Skip to main content

20240403_GHI

Page 1

Presse: et si le papier était plus écolo?

page 5

GenÚve augmentation de la criminalité malgré une baisse des cambriolages

Jeux vidéo la création flambe

page 5 123RF

Quoi de neuf Mme la maire? ChĂȘne-Bourg en plein essor commercial page 6 MARC

Décaillet «Il faut des transports publics gratuits pour les aßnés!» page 7

Le coin politique Réduire le temps de formation des maßtres du primaire: mauvais point page 7

Agenda du

Week-end

Au Théùtre du LĂ©man, Francis Huster et Michel Leeb accepteront-ils d’ĂȘtre des pigeons?

Avec ses nouvelles applications Ă©ducatives, la PlanĂšte jeux gagne du terrain Ă  GenĂšve, comme dans le reste de la Suisse romande. Focus sur un marchĂ© juteux et gĂ©nĂ©rateur d’emplois. Notre dossier. P. 3 123RF

GENÈVE MALIN

Minipeople - Une activité féminine, les courses? Pfffft! 2

Gniolu - Poudre suspecte livrée à la RTS 2

C’est mortel - La GaĂźtĂ© ferme dĂ©finitivement boutique 4

Economie - PolĂ©mique autour d’une tour «écolo» 5

GenĂšve - Des restos donnent un coup de pouce Ă  la Voirie 5

Coup de gueule - Smartphone ou enfants, il faut choisir 7

Pique-Assiette - Quinoa Ă  la vinaigrette de fĂšves 8

Sexo - Pourquoi mon mari Ă©ternue aprĂšs l’amour? 10

Horoscopes - Semaine tendre et romantique pour le Bélier 10

A Plan-les-Ouates, Karim Slama se met dans la peau d’un mime dĂ©chu au sommet de sa gloire 2e cahier

Loisirs

GUILLEMIN
CHANGEZ VOS CHF / EUR AU MEILLEUR TAUX www.bens-shop-change.ch 10 CHF OFFERTS* *Pour toute opĂ©ration d’un montant = ou > Ă  500 CHF 5 AGENCES PHYSIQUES PerlyThĂŽnexLouis CasaĂŻ PlainpalaisEaux-Vives OFFRE SPÉCIALE DU 04 au 23 AVRIL 2024 (1 bon par personne) 0227342434 www.maisondelaliterie.ch 67,ruedelaServette LIVRAISONRAPIDE nouvelle COLLECTION Mercredi 3 - jeudi 4 avril 2024 - n° 2564 - www.ghi.ch Le journal indĂ©pendant des Genevois PUB PUB LA BODEGA DU TERROIR GALICIEN 3, rue Veyrot - 1217 Meyrin RĂ©servation: 079 793 42 20 - 079 953 14 40 Une vĂ©ritable et typique bodega galicienne 2 plats du jour du lundi au vendredi, menu Ă  la carte, plats Ă  l’emporter, cabri sur commande
 Lundi – mardi fermeture Ă  15h, dimanche fermĂ© 6j/7 123RF

LE GNIOLU

THIERRY MEURY

Humoriste, chroniqueur radio et comédien

A VU qu’un quotidien de la place organise, dans le cadre de sa sĂ©rie «le grand invitĂ© de la rĂ©daction», une rencontre entre ses lecteurs et le grand patron des CFF Vincent Ducrot. Ceci le 18 avril prochain dĂšs 18h. A condition bien sĂ»r qu’il soit Ă  l’heure. Et si c’est le cas, c’est qu’il sera venu en voiture.

A APPRIS, dans le mĂȘme journal et sous le titre «FĂ©minisation des rues: neuf adresses changent de nom», que pour la Ville de GenĂšve, «cette dĂ©marche vise Ă  favoriser une meilleure reprĂ©sentation des femmes dans l’espace public».

De ce cĂŽtĂ©-lĂ , beaucoup d’efforts sont faits et depuis longtemps rue de Berne


EST TOMBÉ sur ce fait divers ayant touchĂ© une autre institution genevoise (mais plus pour longtemps) relatĂ© par ce titre: «Fausse alerte Ă  la RTS, qui a reçu de la poudre suspecte».

Si demain la redevance passe à 200 francs, ce sera de la poudre d’escampette!

REMARQUE qu’aprĂšs la mascarade des prĂ©sidentielles russes, certains valets de Poutine en ont remis une couche. Comme par exemple Ella Pamfilova, prĂ©sidente de la Commission Ă©lectorale russe (rien que le nom est amusant) qui a dĂ©clarĂ©: «Ce sont des Ă©lections historiques». Ce en quoi elle a raison. MĂȘme sous l’ùre soviĂ©tique, on ne connaissait pas le rĂ©sultat exact six mois avant.

EST SIDÉRÉ par ce fait de sociĂ©tĂ© dĂ©couvert Ă  la Une d’un canard gratuit: «Adolescentes fascinĂ©es par les crĂšmes antirides».

Comme quoi, Ă  l’instar de la valeur, la connerie n’attend pas le nombre des annĂ©es


A RI en lisant ce titre du mĂȘme journal relatant les aventures d’un automobiliste dans une station de lavage: «Sa BMW neuve devient rose au lavage et ça ne part plus»!

Encore une opération des activistes LGBT?

SteaksdecuissedepouletCoop,

LaitentierbioCoopNaturaplan, 6×1litre(1litre=1.56)

ViandedebƓufhachĂ©eCoop,Suisse,

FaugĂšresAOCMasGabinĂšle2020,

GHI Mercredi 3 - jeudi 4 avril 2024 2 | COUPS D'OEIL MINIPEOPLEDANSLEGHI MINIPEOPLEDANSLEGHI il faudrait faire des courses... rien, Ă  part le roman de joĂ«l dicker. il est si mignon! tu ramĂšnes quoi? vas-y toi, c'est une activitĂ© fĂ©minine! un discours pareil en 2024.... dickerdickerdickerdickerdicker FRUITS ET LÉGUMES dicker MINIPEOPLE.CH www.coop.ch KW14/24 SousrĂ©servedechangementdemillĂ©sime.Coopnevendpasd’alcoolauxjeunesdemoinsde18ans. 3.4-7.4.2024 danslalimitedesstocksdisponibles SR 30% 1.60 aulieude2.30 Tomatescerisesengrappes(saufbio), Italie/Maroc,labarquettede500g(100g=–.32) Superprix 1.–Aubergines,Espagne, lesachetde500g(100g=–.20) 41% 6.95 aulieude11.95 DattesMedjool,IsraĂ«l, labarquettede750g(100g=–.93) 43% 9.95 aulieude17.60
enlibre-service,2×400g(100g=1.24)
lekg 8.95 aulieude13.50
33%
Slovénie,enlibre-service,env.600g
75cl(10cl=1.66)
12.45 aulieude24.95 20% 9.35 aulieude11.70
50%
HITDELA SEMAINE HITDELA SEMAINE HITDELA SEMAINE HITDELA SEMAINE PUB

Le jeu vidĂ©o s’enseigne, s’apprend et passionne

ï‚ș En Suisse romande, des milliers de joueurs s’activent dans un monde virtuel.

ï‚ș Ils sont un peu moins Ă  crĂ©er des jeux, mais pas moins passionnĂ©s.

ï‚ș Des formations sont proposĂ©es Ă  GenĂšve, Lausanne et Fribourg.

La planĂšte jeux est un monde Ă  part, discret dans les mĂ©dias. Ses canaux sont virtuels, avec des communautĂ©s sur des plateformes d’échange comme Discord, oĂč de milliers de personnes se retrouvent. Toutes les gĂ©nĂ©rations jouent car, comme nous l’a dit David Javet, qui enseigne le jeu vidĂ©o Ă  L’UNIL (UniversitĂ© de Lausanne) et Ă  l’EPFL (Ecole polytechnique fĂ©dĂ©rale de Lausanne), bien qu’elles estiment souvent ne pas jouer Ă  des jeux vidĂ©o, de trĂšs nombreuses personnes sont sur leur tĂ©lĂ©phone ou leur tablette avec des jeux de cartes en ligne.

Tout le monde s’y adonne, mais qu’en est-il des crĂ©ateurs? Les grandes sociĂ©tĂ©s gĂšrent des milliards et font Ă©voluer leurs succĂšs pour attirer les fans, The Legend of Zelda, Resident Evil 4, SpiderMan 2... C’est la partie Ă©mergĂ©e de l’iceberg. Nous sommes entrĂ©s, nous dit David Javet, dans une sorte de rĂ©volution, une nouvelle maniĂšre d’interagir, comme celles que furent le passage de l’oralitĂ© Ă  l’imprimerie, ou l’arrivĂ©e des smartphones. Le jeu en gĂ©nĂ©ral, Ă©lectronique ou en prĂ©sence, comme les escape games (on doit rĂ©soudre des Ă©nigmes pour sortir d’un lieu clos) prend une place considĂ©rable dans notre quotidien.

une

Les institutions se sont ouvertes Ă  ce monde. Pro Helvetia, Cineforom (Fondation romande pour le cinĂ©ma), la Migros et d’autres allouent des budgets aux crĂ©ateurs. Naraven Games en a bĂ©nĂ©ficiĂ© et sa fondatrice Julia Jeanneret reconnaĂźt que cela lui a permis de se lancer. Venue du monde du cinĂ©ma, elle a dĂ©butĂ© seule, dans un projet trĂšs narratif et court. Puis elle a travaillĂ© avec des indĂ©pendants, Ă©trangers surtout, et a produit un jeu trĂšs cinĂ©matographique, Backfirewall, l’histoire d’un smartphone qui ne veut pas ĂȘtre mis Ă  jour. Produit ici, mais par un Ă©diteur polonais qui le diffuse et Naraven Games touche des royalties. Un bon systĂšme? «Le marchĂ© est trĂšs saturĂ©, nous dit Julia, car les jeux narratifs ne sont pas trop compliquĂ©s Ă  faire et il y en a beaucoup.» La prochaine Ă©tape est un jeu sur fond de film d’horreur, qu’elle aimerait promotionner en direct, car la «patte» de son studio, c’est l’humour, les situations absurdes. Prendre le risque peut amener le succĂšs. La venue de l’IA (intelligence artificielle) et ses outils gratuits va encore compliquer la tĂąche des crĂ©ateurs locaux.

Des succĂšs, il y en a comme Farming Simulator, oĂč l’on construit son univers de la ferme, si prisĂ© qu’il est dĂ©sor-

Formations diverses

GE ‱ L’ECAL (Ecole cantonale d’art de Lausanne) «explore les frontiĂšres du jeu vidĂ©o, notamment Ă  travers l’interactivitĂ© et l’expĂ©rience en temps rĂ©el», Ă©crit Pauline Saglio, responsable du Bachelor Media & Interaction Design. Elle souligne que le nom «jeu vidĂ©o» peut recouvrir une foule d’expĂ©riences interactives. L’IFAGE Ă  GenĂšve n’est pas en reste. Constatant qu’en 2019 le marchĂ© suisse avait gĂ©nĂ©rĂ© 850 millions de chiffre d’affaires, le leader de la formation des adultes propose des formations certifiantes pour le dĂ©veloppement complet de jeux vidĂ©o. Jaouad Ibriz, responsable en Technologies de l’information et de la communication, note que la formation Game Dev a certifiĂ© une vingtaine de personnes. Pour quels mĂ©tiers? «Des perspectives existent dans la rĂ©alisation d’applications mobiles pour des manifestations ou Ă©vĂ©nements. De plus, les entreprises s’intĂ©ressent de plus en plus aux serious games pour la formation et le dĂ©veloppement des compĂ©tences de leurs Ă©quipes, offrant de nouvelles opportunitĂ©s aux dĂ©veloppeurs de jeux vidĂ©o.»

Des filiĂšres? Un site les recense, de Brugg Ă  Lugano en passant par la Suisse romande: https://www.sgda.ch/fr/formation/

mais dĂ©clinĂ© pour les enfants. Mais pour quelques Ă©toiles, combien de petites rĂ©ussites? David Javet, cofondateur de GameLab (groupe d’étude UNIL-EPFL) observe qu’à cĂŽtĂ© de pures distractions, les demandes de crĂ©ations ludiques originales et sur mesure augmentent pour des institutions comme les bibliothĂšques et les musĂ©es. Il remarque que les Ă©quipes locales n’ont pas les dĂ©fauts des grandes marques, dont des impĂ©ratifs de rentabilitĂ© les conduisent souvent Ă  trouver des techniques pour gagner le plus d’argent possible de leurs joueurs.

Un des premiers cours est nĂ© Ă  l’UniversitĂ© Fribourg pour le Joint Master in Computer Science. Maurizio Rigamonti y enseigne et constate que les Ă©tudiants sont assez rĂ©alistes et conscients de la compĂ©tition. Ils sont passionnĂ©s d’art, d’informatique, et vont plutĂŽt agir en indĂ©pendants. Dans le domaine mĂ©dical, il travaille Ă  un jeu permettant d’inhiber les parties du cerveau liĂ©es aux addictions. Une voie Ă  explorer pour le diabĂšte, l’obĂ©sitĂ©, etc. «Les jeux créés en Suisse sont bien Ă©valuĂ©s, ils ont gagnĂ© des prix, mais surtout Ă  l’étranger», note-t-il.

Un coup d’accĂ©lĂ©rateur a Ă©tĂ© observĂ© pendant la crise Covid, remarque Gabriel Sonderegger, co-crĂ©ateur de Sunnyside Games. Sa start-up a dĂ©butĂ© en 2013 et un point d’orgue est survenu en 2021. La hausse des taux d’intĂ©rĂȘt refroidit les Ă©diteurs, car la bulle Covid s’est dĂ©gonflĂ©e. Pourtant, les crĂ©ations, selon le site d’observation SteamDB, ont atteint 14'000 nouveaux jeux publiĂ©s sur Steam en 2023 et on en attend 1000 Ă  2000 de plus cette annĂ©e. Il faut dire que de nouveaux acteurs se prĂ©sentent, notamment la Chine. Le monde du jeu «intĂ©resse Ă©normĂ©ment, je reçois rĂ©guliĂšrement des appels de parents qui veulent trouver un stage pour leurs enfants», souligne-t-il. Il voit une ouverture dans les «serious games», un besoin des entreprises, comme celui créé par la MobiliĂšre pendant la fĂȘte de lutte pour ses clients. Et son entreprise? «Depuis 2013 et jusqu’à la publication de notre dernier titre Nocturnal en 2023, nous continuons notre croissance progressive, centrĂ©e sur la crĂ©ation de jeux qui nous passionnent, mais sans oublier les rĂ©alitĂ©s du marchĂ© Ă©videmment.» ïź

A table en riant

CUISINIER VIETNAMIEN ‱ Charlotte Broccard, vietnamo-suisse, a créé de toutes piĂšces un jeu (voir www.playtet.com) amusant pour cuisiner vietnamien. «J’adore dessiner alors l’idĂ©e de crĂ©er un jeu vidĂ©o ou un environnement interactif composĂ© de mes dessins m’a tout de suite sĂ©duite.» Au dĂ©but, «j’étais Ă  tous les postes: game designer, illustratrice, animatrice, dĂ©veloppeuse, sound designer.» Le projet a Ă©tĂ© initiĂ© lors de son projet de diplĂŽme en Media & Interaction Design Ă  l’ECAL. Elle s’est entourĂ©e et a «rencontrĂ© les

dĂ©veloppeurs de ce jeu: Etienne Frank et Guillaume Mezino, cette collaboration a Ă©tĂ© cruciale, et plus tard, le studio Playables a rejoint le projet pour le soutenir et le publier. Conclusion: c’est bien d’ĂȘtre plusieurs!» Outre Playables, l’incubateur «Pulse» l’a aidĂ©e, ainsi que le lancement dans un restaurant vietnamien de GenĂšve. Ainsi que le dit Isaac Piante (Gamelab), «le jeu vidĂ©o emprunte Ă  tous les arts». Et aux techniques les plus variĂ©es puisqu’on le trouve dans les Ă©coles professionnelles. L’étude de ce monde

ÉDITORIAL

Tadeusz Roth, journaliste

Un véritable sport!

Le jeu vidĂ©o est partout, que ce soit sur nos smartphones, nos ordinateurs ou nos tablettes. Il touche Ă©galement toutes les tranches d’ñge, des enfants aux aĂźnĂ©s, en passant par les ados et les parents. Les cĂ©lĂšbres «DĂ©mineur» et «Snake» qu’on a tous essayĂ© il y a vingt ans, ont aujourd’hui fait une multitude de petits, des Ă©checs en ligne Ă  Candy Crush, en passant par les jeux d’actions ou de tirs. Le phĂ©nomĂšne a pris tellement d’importance que six jeux virtuels sont mĂȘme devenus des disciplines olympiques.

Il semble donc tout Ă  fait logique qu’en 2024, diffĂ©rentes formations en Suisse permettent d’apprendre comment dĂ©velopper son propre jeu vidĂ©o et, pourquoi pas, se lancer dans cet univers en forte croissance. D’autant que ces applications, autrefois uniquement pensĂ©es pour se dĂ©tendre, deviennent toujours plus ludiques et permettent dĂ©sormais d’apprendre, par exemple en stimulant la culture gĂ©nĂ©rale. Les jeux en ligne peuvent Ă©galement se rĂ©vĂ©ler utiles dans le domaine de la santĂ©, Ă  l’image de ce jeu qui permet d’influer sur les parties du cerveau liĂ©es aux addictions. A ce titre, notre pays brille avec ses crĂ©ations: on peut saluer les dĂ©veloppeurs helvĂ©tiques, d’ores et dĂ©jĂ  rĂ©compensĂ©s par plusieurs prix Ă  l’étranger. Et ce mĂȘme si le marchĂ© connaĂźt une certaine saturation.

Oui mais voilĂ . Face au raz de marĂ©e du jeu vidĂ©o, nombreux sont ceux qui doutent encore de leur utilitĂ© et de leur potentiel. Une rĂ©ticence liĂ©e essentiellement Ă  une forme de mĂ©pris pour le jeu en gĂ©nĂ©ral. Mais, ce n’est pas le cas des pays scandinaves, qui de leur cĂŽtĂ©, ont choisi de mettre le paquet. En SuĂšde, de jeunes joueurs sont aujourd’hui considĂ©rĂ©s comme de vĂ©ritables stars du sport, avec une Ă©quipe, un coach, et une Ă©curie. Ici, les entreprises du secteur rĂ©alisent des chiffres d’affaires de plusieurs milliards de francs et gĂ©nĂšrent des milliers d’emplois. Mais cela demande un changement de mentalitĂ©. Le ferons-nous?

pose la question «qu’est-ce que cela dit sur notre Ă©poque?» Selon lui, il y a encore beaucoup de place pour des gens seuls. Recherches, statistiques, Ă©tudes des risques, le champ est vaste. Des initiatives prĂ©cĂ©dentes, comme celle de Logitech, dĂ©montrent que la crĂ©ativitĂ© locale peut devenir un succĂšs planĂ©taire. Jouer? Regardez dans la rue, les bus, partout, les tĂ©lĂ©phones portables sont remplis de jeux, ce qui justifie l’optimisme d’Isaac Piante. GE

GHI Mercredi 3 - jeudi 4 avril 2024 À LA UNE | 3
Gil Egger Toutes sortes de passionnĂ©s frĂ©quentent la Swiss Game Academy (Ă  la Haute Ecole d’IngĂ©nierie de Fribourg) pour consacrer semaine Ă  crĂ©er des jeux. En mĂ©daillon: David Javet. QUIM vILAR Imaginer sa ferme et tout ce que cela peut comporter: farming simulator, créé en Suisse, connaĂźt un succĂšs planĂ©taire et s’ouvre aux enfants. DR

PETITES ANNONCES

Top List

CHERCHE À ACHETER

AchÚte toutes antiquités, tableaux, meubles, argenterie, bijoux en or, montres de marque. Débarras d'appartement. Paiement cash. G. Fiammetta. Tél. 079.370.32.45 giovannifiammetta@me.com

INFORMATIQUE

Assistance Apple Mac iPhone iPad aucoeurdumac.com Tél. 078.769.69.15

VÉHICULES

AUTOS

Porsche911 targa4s(997phaseI)rare 3328exproduits,3,8latmo355CV. 104'000kmexpertiséefacturesservices

Porsche111pointscontrÎlesPorschedisp. dÚsmijuinCHF57'500.-cashavecjantes commes/photo(+2jeuxjantesavec élargisseurs)jamaisroulél'hiveràessayer curieuxs'abstenir.marjovetc1@gmail.com

CHERCHE À ACHETER

Achat véhicules, faible kilomÚtres, prix d'argus. Tél. 076.370.91.91

À VENDRE

ACHAT & VENTE

OR - Montres - Bijoux

DIAMANTS - MAROQUINERIE

Louis Vuitton - HermĂšs - Chanel

Rue du Mont-Blanc 20 - 022 738 92 10

MAGASIN HAROLD

Caisses enregistreuses, neuves, occasions, location. achat direct, www.cdm-caisse.ch

Plusieurs: meubles Ikea Billy dÚs CHF 5.-, tables bureaux NMB dÚs CHF 99.-, vitrine réfrigérée 200l sur comptoire à discuter, ordinateurs

Alienware CHF 350.-, et plus... Tél.

022.901.13.13

Magnifique piano PETROF à queue, bois clair laqué. CHF 4'500.- négociable. Tél. 078.757.50.15

ANIMAUX

Vend cheval Lipizzan PP hongre 9 ans, polyvalent, attelage, dressage, promenade, gentil proche de l’homme. TĂ©l. 078.627.34.39

Chiot Coton Tuléar, mùle, à vendre, vacciné, pucé, né- élevé en Suisse, Elevage Soleil des Tropiques, Mme Ditzler, 1072 Forel. Tél. 079.410.89.68, www.co-ton.ch

CHERCHE À ACHETER

Rachat de vos grands vins Petrus, Mouton-Rothschild, Chùteau Margaux, Haut-Brion, Romanée-Conti, Rayas, Bourgognes, etc
 078 737 09 10 - 022 752 04 33 geneve@les3bouchons.com

AchĂšte de tout, ancien et dĂ©barrasse: Argenterie, bibelots, tableaux, fonds d’appartements, etc. Cash

Tél. 079 379 85 85

AchĂšte au meilleur prix

Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc. MĂȘme cassĂ©s pour la fonte – Paiement cash

Horlogerie Bijouterie 2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 25 74 Fermé le lundi

Brocanteur achÚte ancien: sacs, habits de marques,machines à coudre, livres, argenterieor, mobilier, tapis, tableaux. Horlogerie (montres, pendules). Cuivre, bijoux fantaisie, étain, cristal. Fourrures, instruments et violons. Vide maisons. CH- Ditta Friedenreich, Tél. 079.631.76.69. Déplacement et estimation gratuits en Suisse romande. AchÚte Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38

Qui possÚde encore une colonne pour rangement CD. Tél. 022.344.53.32

AchÚte antiquités

‱ Meubles anciens suite Ă  un hĂ©ritage, dĂ©cĂšs ou dĂ©mĂ©nagement

‱ Grands miroirs dorĂ©s

‱ Peintures à l’huile du XVIIe au XXe siùcle

‱ Tous tapis anciens

‱ Argenterie, couverts en argent, Ă©tain, objets en argent (800/925), bijoux et or, Ă©galement Ă  fondre

‱ Objets dĂ©coratifs chinois, japonais et asiatiques, Bouddha

‱ Statues en bronze et ivoire

‱ Armes anciennes du XVIIe et XIXe siĂšcle (fusils, pistolets, Ă©pĂ©es, arbalĂštes antiques), armures

‱ Maroquinerie, Louis Vuitton, Chanel, Hermùs

‱ Pendules Atmos, montres-bracelets (Omega, Rolex, Jaeger-LeCoultre, Heuer, Patek Philippe)

D.Bader,TĂ©l.0797694366, ï€Ș info@galerie-bader.ch JemedĂ©placeĂ domicile ouĂ toutautreendroit.

Payementcash

COLLECTION À ACHETER

CollectionneurachÚtecher grandsvins de Bourgogne,Bordeaux,Champagneetc.Vieux alcools...Tél.0033.676.08.74.60

Monnaies, médailles, insignes: militaire, civil, tir. Couteaux. PiÚces (or- argent) Montbrillant. Tél. 079.478.72.35

Toutes montres anciennes plongée, chronographe, montres de poche, bijoux anciens, outillage et fournitures d'horlogerie.

Tél. 079.342.88.84

ADRESSES UTILES

DÉBARRAS / DÉMOLITION DÉMÉNAGEMENT

DEBARAVITE

DĂ©barras d’appartement complet, cave, grenier, villas. AchĂšte toutes antiquitĂ©s, successions complĂštes.

022 341 02 38 - 079 200 57 63

POMPES FUNÈBRES

COLLECTION À VENDRE

Vide maison 05.04 15h30, 19h30 06.04 11h 16h

Vendée 3, 1213 Petit-Lancy prévoir si achat meuble démontage. Payement cash

D.S Déménagement Montage, démontage de meubles. Garde-meubles.

DĂ©barras. Transports en tout genre. Installation d’Ɠuvres d’art. TĂ©l. 079 347 90 77

Peinture, plùtrerie, carrelage, parquet. Devis gratuit. Tél. 079.776.33.02- 022.344.31.50

CouturiĂšre professionnelle fait retouches

/transformations sur mesure. Tél. 077.478.65.72

Déménagement, débarras, livraison, nettoyage. CHF 25.-. 7/7 Tél. 076.729.59.30

Entreprise DDS, déménagement, débarras, dans toute la Suisse. CHF 45.-/ heure. Assurance

C’EST MORTEL

ServicedespompesfunĂšbres,cimetiĂšresetcrĂ©matoire 24heuressur24–7jourssur7

AvenuedelaConcorde20–1203Genùve 0224186000

GenĂšve, villesocialeetsolidaire

www.geneve.ch

DIVERS IMPÔTS

RC professionnelle incluse. Tél. 079.617.23.71

Jardinier professionnel propose ses services.

Cherche personne retraitée: Entretien d'un jardin en contre partie utilisation de la terre pour faire son propre potager. Tél. 079.304.11.46

Déclaration d'impÎts, dÚs CHF 60.- Chez vous dÚs CHF 100.- par fiduciaire. Tél. 022.901.16.43

Toutes prestations ïŹduciaires de qualitĂ© Ă  tarif rĂ©duit

DĂ©claration d’impĂŽts dĂšs CHF 60.–IndĂ©pendants/Commerçants dĂšs CHF 300.–Plus de 20 ans d’expĂ©rience et des centaines de clients satisfaits TĂ©l. 078.607.11.15

INFORMATIQUE

A domicile, cours privés. Professeur patient. PC/ Mac. www.coursinformatique.ch, Tél. 076.348.52.07

Assistance, dépannage, formation, occasion, scan, tarif picturecomputer.ch. Tél. 077.408.81.46

Emmanuel Dépannage professionnel: Apple, internet, PC, Ipad, TV, Iphone. Tél. 077.417.82.44

Atelier de réparations informatiques.

Sweetcom à Uni-Mail. Tél. 022.809.89.40

SERVICES

A.demenagements@gmail.com Débarras, livraisons, nettoyages, montage, peinture. Tél. 076.223.50.21

Abaa Déménagements, débarras, nettoyages appartements, caves. Tél. 076.308.07.15, 078.890.42.87

Abas, débarras gratuit appartements, villas.

Possibilité achat. Tél. 079.409.05.27

A Adrien service: déménagement, débarras, déchetterie. CHF 40.-/ heure. Tél. 078.905.13.85

Antonio Services, déménagements, débarras, montage meubles, CHF 50.-/ heure. Assurance

RC. Tél. 079.373.83.16

Débarras gratuit: appartements, villas, caves, greniers. Possibilité d'achat. Tél. 079.823.81.79 Peintre indépendant expérimenté, consciencieux. Rénovation, décoration, maçonnerie, parquet, carrelage. Appartements, villas et régies. Tél. 079.732.24.21

AUTOS

VÉHICULES

Efficace, sérieux avec tout le matériel nécessaire. Tél. 076.709.91.29

Nettoyage professionnel: vitres, tapis, cuisine etc... +conciergerie. Destruction documents.

Débarras. Tél. 076.517.79.63

Peinture, parquet, maçonnerie, rénovation.

Devis gratuit. Tél. 078.321.87.44

Entreprise de rénovation. Devis gratuit. Tél. 022.344.31.50 renovationbati@hotmail.com

BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE

Massage professionnel thailandais, chinois, relaxant, sportif. Tél. 079.535.85.46

Massage relaxant sur table. CHF 100.- Tél. 076.607.31.71

Massage traditionnel complet huile bio. Tél.

077.423.71.98

Jeune femme sympathique diplÎmée, massage relaxant, sportif, pédicure, réflexologie. Tél. 078.692.45.66

MaĂźtre Reiki +maĂźtrise, sĂ©ances de mĂ©ditation, magnĂ©tisme. Massages maux de tĂȘte, rĂ©flexologie, troubles respiratoires, ostĂ©opathie et massage traditionnel de tout le corps. ArrĂȘt du tabac, alcool. CHF 120.- /1h30. TĂ©l. 079.918.47.91

Masseuse professionnelle, vous attend pour vous détendre. CHF 60.-/ heure. Champel. Tél. 077.512.86.79

Solutions du jeu (de la p.11) mots Ă  caser

Mini One, 2014, 100'094

Achat automobiles Pascal Demierre. ModÚles récents. Déplacement à domicile. Payement comptant. Tél. 078.609.09.95 ou www.autoromandie.ch

AutoPrix

Achat toutes marques au meilleur prix Suisse et étranger

AchĂšte Automobiles

Tél. 079 925 97 94

les 5-6-7 Avril

HABITAT EXTÉRIEUR

Alain Thierstein

Taille - Elagage - Fruitiers Votre jardin ne doit ĂȘtre qu’un plaisir ! Entretien de propriĂ©tĂ©s mensuel Tarifs raisonnables - ✆ 079 795 44 18 paysagejardin@bluewin.ch

NJ PEINTURE SARL

Gypserie, peinture, papiers peints

Tél. 076.581.21.41 Nelson Dos Santos 1214 Vernier info@nj-peinture.com

Pour vos annonces

ADRESSES UTILES

Pour proposer vos service: 022 807 22 11 | commercial@ghi.ch AUTOS

CitröenCXGTI,expertisée01.2024,146'000 km.CHF10'000.-àdiscuter.Tél.078.300.63.91 (Whatzapp),076.417.81.85appeldirect.

Porsche924,174'000km,bonétat.CHF 8'500.-àdiscuter.Année1982.Tél. 078.300.63.91(Whatzapp),076.417.81.85 Appelsseulement,

AVIS MORTUAIRE

LA GAÎTÉ

SANDR

SANDRA WIDMER JOLY

Journaliste, célébrante laïque en funérailles

SitĂŽt la nouvelle annoncĂ©e dans les mĂ©dias – La GaĂźtĂ© ferme dĂ©finitivement – qu’une immense nostalgie m’envahit. Le magasin de farces et attrapes, fondĂ© par mon grand-pĂšre, Charles-Emile Sauty, alias Professeur Rex – prestidigitateur de renom – ne pourra cĂ©lĂ©brer son centenaire. MĂȘme si Monique Manoukian, sa directrice, y a mis tout son cƓur. Internet permet d’acheter «mieux» et «moins cher»! Tu parles. La GaĂźtĂ© – «avec un accent circonflexe sur le i, svp!», comme disait mon grand-pĂšre –rejoindra tous ces pans de patrimoine genevois dans l’oubli
 Je ressors mes archives familiales. Et la publicitĂ© d’alors –un bonhomme sifflant joyeusement – me paraĂźt dĂ©suet, triste
 Ă  mourir
 «PĂ©pĂ©, merci d’avoir permis Ă  notre ville de rire, sourire, faire des farces, nous amuser!» Monique, belle et douce retraite Ă  vous!

www.ceremoniae.ch

www.sandrawidmerjoly.ch

CHERCHE À ACHETER

AchĂšte automobiles, mĂȘme accidentĂ©es, fort kilomĂ©trage. TĂ©l. 079.605.33.62

Achat voitures et utilitaires, état et km sans importance. Tél. 079.820.76.62

A bon prix, achat et débarras tous genres de voitures. Tél. 079.138.38.38

EnlÚvement gratuit et immédiat de votre vieille voiture. Tél. 078.796.32.75

Collectionneur cherche voitures Oldtimer ou Youngtimer en bon état, déplacement et payement rapide. Tél. 079.571.18.20

DEUX-ROUES

MOTOS

Avendre HondaMSX 125Groom,04.2021, 1'288km.CHF3'500.-.Idéalpourdébuteret pourpetitsgabarits.Aucunechute.Tél. 078.899.32.63

Il y a quelque chose de plus fort que la mort, c’est la prĂ©sence des absents dans la mĂ©moire des vivants. Jean D’Ormesson

Sa chĂšre Ă©pouse Fabienne Morel Ses enfants et son gendre Aline et Pascal Bertoli-Morel Julien Morel ïżœ ïżœ ïżœ Ainsi que les familles parentes, alliĂ©es et amies, ont la tristesse d’annoncer le dĂ©cĂšs de Monsieur

Antoine MOREL

Dit Tony

GHI Mercredi 3 - jeudi 4 avril 2024 4 | PETITES ANNONCES
km,
Tél. 078.690.76.70
CHF 7'860.-
RÉNOVATION
qui s’en est allĂ©, le 29 mars 2024, dans sa 74e annĂ©e. ïżœ ïżœ ïżœ ïżœ ïżœ ïżœ ïżœ ïżœ ïżœ ïżœ ïżœ ïżœ ïżœ ïżœ ïżœ ïżœ ïżœ ïżœ ïżœ ïżœ ïżœ
www.galerie-bader.ch

Moins écolo la Presse papier? Pas si sûr!

ENVIRONNEMENT ‱ Les journaux ont souvent mauvaise presse Ă©cologiquement parlant. Leur consommation de papier donne cette image trompeuse. En rĂ©alitĂ©, la presse numĂ©rique n’est pas plus vertueuse.

«Le bilan carbone de la presse numĂ©rique est difficile Ă  Ă©tablir prĂ©cisĂ©ment car il dĂ©pend de la localisation des data center, du fait que les donnĂ©es y soient conservĂ©es longtemps ou non mais aussi de la durĂ©e de lecture et du nombre de partages ou d’impressions papier», rĂ©sume Werner Halter, directeur de Climate Service, entreprise romande spĂ©cialisĂ©e dans la quantification des Ă©missions de CO2.

A l’heure oĂč ces Ă©missions semblent ĂȘtre devenues la mesure de tout, la presse Ă©crite a parfois mauvaise presse
 Les dĂ©fenseurs de l’environnement lui reprochent sa consommation de papier, dont la production nĂ©cessite beaucoup d’eau
 Mais, le «4e pouvoir» ne pouvant raisonna-

blement ĂȘtre passĂ© par pertes et profits sur l’autel de l’écologie, certains lui suggĂšrent rĂ©guliĂšrement de passer au tout numĂ©rique. Cette rĂ©volution culturelle est d’ailleurs emmanchĂ©e mais plus pour des raisons Ă©conomiques et d’adaptation aux changements d’habitudes du lectorat. Le hic est que le tout numĂ©rique n’est pas plus vertueux Ă©cologiquement.

Papier recyclé et encres non minérales

Arbres abattus, rotatives Ă©nergivores, encres consommĂ©es par tonneaux, camions de livraison engrangeant les kilomĂštres
 Sur le papier, la presse semble n’avoir que des dĂ©fauts. Mais ces apparences sont trompeuses.

Pour commencer, le papier est sou-

Exemplaire
 mais minoritaire

LG ‱ Infomaniak, fournisseur cloud suisse spĂ©cialisĂ© dans l’hĂ©bergement web et le dĂ©veloppement d’outils de productivitĂ© en ligne, est souvent citĂ© en exemple pour ses efforts prĂ©curseurs en matiĂšre de numĂ©rique responsable. «On fait en sorte que nos serveurs, rĂ©partis sur trois data center dans le canton de GenĂšve, aient une durĂ©e de vie de 15 ans, car l’achat de serveurs est ce qui Ă©met le plus de CO2 chez Infomaniak. De plus, ils fonctionnent Ă  l’énergie hydraulique et solaire donc renouvelable. Depuis 2013, Infomaniak ne refroidit plus ses infrastructures avec de la climatisation et notre nouveau data center va plus loin et revalorisera 100% de l’énergie consommĂ©e pour chauffer jusqu’à 6000 mĂ©nages», rĂ©sume Thomas Jacobsen. Mais le porteparole d’Infomaniak rappelle que ces louables efforts ne sont de loin pas la norme! La grosse majoritĂ© des serveurs mondiaux sont alimentĂ©s avec de l’énergie fossile. Ils sont situĂ©s dans des locaux climatisĂ©s Ă  100% et la chaleur produite part directement dans l’atmosphĂšre. «Le numĂ©rique n’est donc pas aussi vertueux qu’on veut bien le croire», conclut le spĂ©cialiste.

vent recyclĂ©, tout au moins c’est le cas pour GHI et Lausanne CitĂ©s. C’est le cas aussi chez La Salamandre qui imprime sur du papier mixte recyclĂ© FSC. «Notre imprimeur est l’un des plus avancĂ©s en Europe sur les questions environnementales. Il utilise des encres non minĂ©rales, ce qui est devenu la norme dans notre secteur. Il est basĂ© Ă  100 km seulement de nos locaux. Et nous ne sommes quasi pas prĂ©sents en kiosque», rĂ©sume le Valdo-Genevois (nĂ© Ă  GenĂšve mais qui a grandi sur la CĂŽte vaudoise) Julien Perrot, fondateur du cĂ©lĂšbre magazine animalier. Et surtout, un journal papier a une empreinte carbone mesurable et unique. Et un mĂȘme journal est bien souvent lu par plusieurs personnes. Cerise sur le gĂąteau, il est recyclable. Lire un mĂȘme texte sur un Ă©cran et bien souvent le partager Ă  divers contacts qui feront peut-ĂȘtre de mĂȘme, voire l’imprimer, est loin d’ĂȘtre indolore en termes de consommation de ressources. Car chaque lecture requiert un rĂ©seau et des centres informatiques bien rĂ©els et Ă©nergivo-

res
 Or, dans le monde, ces infrastructures reposent Ă  80% sur l’électricitĂ© produite Ă  partir de combustibles fossiles et nuclĂ©aires.

200 g de CO2 au numéro

A contrario, selon la sociĂ©tĂ© spĂ©cialisĂ©e Ecograf, une publication rĂ©gionale, telle que la nĂŽtre, Ă©met 200 grammes d’équivalent CO2 au numĂ©ro. Soit l’équivalent de l’envoi d’une dizaine d’emails
 On se rappellera aussi qu’acheter un journal revient Ă  alimenter un Ă©cosystĂšme Ă©conomique impliquant des emplois.

Selon Green IT, le collectif des experts de la sobriĂ©tĂ© numĂ©rique, la part du numĂ©rique dans les Ă©missions de gaz reprĂ©sentait 4% en 2019 et ce chiffre a probablement augmentĂ© depuis», rappelle Louise Aubet de Reisilio, start-up lausannoise spĂ©cialisĂ©e sur l’impact environnemental du numĂ©rique. «De plus, la construction des appareils numĂ©riques, trĂšs gourmands en Ă©nergie au quotidien, nĂ©cessite beaucoup de minerais rares», rappelle Thomas Jacobsen d’Infomaniak. ïź

Les actus de la semaine

Chaque semaine, GHI plonge dans les événements petits ou grands qui ont agité le landerneau genevois.

GenÚve: criminalité à la hausse

AG ‱ PrĂ©sentĂ©s mardi 26 mars, les chiffres 2023 de la criminalitĂ© Ă  GenĂšve attestent d’une hausse gĂ©nĂ©rale de 10% (14% en Suisse). Six homicides ont Ă©tĂ© commis l’an passĂ© contre un seul en 2022. Dans les six cas, les affaires ont Ă©tĂ© rĂ©solues.

Les autres infractions en nette progression concernent les atteintes Ă  l’intĂ©gritĂ© corporelle moins lourdes.

Les donnĂ©es policiĂšres rĂ©vĂšlent aussi une montĂ©e de la violence juvĂ©nile avec des phĂ©nomĂšnes cycliques d’agressions entre bandes rivales. La cybercriminalitĂ© – singuliĂšrement Ă©conomique – a vĂ©ritablement flambĂ© (46%) (lire notre Ă©dition du 13/14 mars). L’annĂ©e Ă©coulĂ©e marque une dĂ©crue nette des cambriolages. Le nombre de vols par effraction et par introduction clandestine n’a jamais Ă©tĂ© aussi bas depuis le premier recensement effectuĂ© en 1985. En revanche, les vols Ă  la tire, Ă  l’arrachĂ© et perpĂ©trĂ©s Ă  l’intĂ©rieur des vĂ©hicules ont augmentĂ©.

Accueil des réfugiés mineurs non accompagnés

AG ‱ La Suisse n’a jamais accueilli autant de requĂ©rants d’asile mineurs non accompagnĂ©s (RMNA). A GenĂšve, leur nombre a augmentĂ© de 75% en 12 mois (300 personnes). Les jeunes adultes sont pour la mĂȘme pĂ©riode, 284 Ă  avoir Ă©tĂ© accueillis au bout du LĂ©man. Selon les projections du SecrĂ©tariat d’Etat aux migrations (SEM), le nombre des arrivĂ©es pourrait ĂȘtre aussi Ă©levĂ© en 2024. Afin d’offrir une aide adaptĂ©e Ă  ces jeunes qui ont souvent eu des parcours difficiles, une plateforme cantonale interinstitutionnelle a Ă©tĂ© constituĂ©e avec pour mission de repenser l’accueil et la prise en charge des personnes rĂ©fugiĂ©es mineures non accompagnĂ©es et ex-RMNA attribuĂ©es au canton de GenĂšve par la ConfĂ©dĂ©ration.

Une ville plus propre

L’ÉCONOMIE VUE PAR

Serge Guertchakoff

Et le bien-ĂȘtre?

ÉCOLOGIE ‱ Une polĂ©mique a rĂ©cemment surgi dans l’ouest lausannois concernant la rĂ©elle durabilitĂ© de la future tour des CĂšdres, cette fameuse tour qui sera recouverte d’arbres et d’arbustes. En effet, l’architecte star italien Stefano Boeri a dĂ©veloppĂ© un concept visible depuis 2015 Ă  Milan grĂące auquel il a remportĂ© depuis de nombreux concours d’architecture, notamment en Chine.

Un ingĂ©nieur vaudois cherchant sans doute Ă  accroĂźtre sa notoriĂ©tĂ© et adepte de calculs savants a estimĂ© que le bilan carbone de la future tour de Chavannes-prĂšsRenens ne serait pas bon. Or, ne lui en dĂ©plaise, cette tour a reçu un prix «Sustainable Development Goal» des Nations-Unies et est reconnue par l’ONU qui la donne en exemple pour la crĂ©ation de villes durables. En effet, ce qu’a vraisemblablement oubliĂ© le chercheur vaudois c’est le bien-ĂȘtre qu’une telle tour apporte, non seulement aux heureux futurs locataires, mais aussi aux oiseaux qui pourront coloniser les centaines d’arbres et d’arbustes qui vont la peupler.

De mĂȘme, cet apport bienvenu de vĂ©gĂ©tation aura un impact psychologique et physiologique pour l’heure encore difficilement mesurable, mais nĂ©anmoins bien rĂ©el. En effet, vouloir traiter de la durabilitĂ© avec uniquement quelques indicateurs semble dangereusement rĂ©ducteur.

Rejoignez-nous sur notre page Facebook!

TR ‱ «Je remercie ces acteurs Ă©conomiques de nous aider Ă  garder une ville propre.»

C’est avec ces mots que la conseillĂšre administrative en Ville de GenĂšve Marie Barbey-Chappuis salue un nouveau partenariat entre la Voirie municipale et deux grandes enseignes de restaurations rapides en faveur de la propretĂ©.

DR

ConcrĂštement, les entreprises, en l’occurrence quatre McDonald’s et quatre Starbucks, s’engagent «formellement» Ă  vider les poubelles proches de leur restaurant. Une aide qualifiĂ©e de «bienvenue» par la Ville, qui souligne que les chaĂźnes de restauration rapide et de vente Ă  l’emporter sont sources de nombreux dĂ©chets qui surchargent rĂ©guliĂšrement les poubelles des rues. ParallĂšlement, les autoritĂ©s municipales annoncent le dĂ©ploiement de leur dispositif estival, qui permet notamment d’augmenter le nombre de poubelles et de containers sur l’espace public. ConcrĂštement, ce sont 55 Ă©copoints supplĂ©mentaires qui sont installĂ©s dans les lieux les plus frĂ©quentĂ©s de la Ville et ce jusqu’à cet automne.

Nouvelle base nautique Ă  la Jonction

AG ‱ Le projet Objets trouvĂ©s pour l’amĂ©nagement de la nouvelle base nautique de la Jonction dĂ©croche le pompon. Les laurĂ©ats, un bureau d’architecture lucernois, ont voulu rĂ©utiliser et rĂ©adapter le bĂątiment existant, plutĂŽt que de le remplacer. Histoire de donner une seconde vie au bĂąti actuel. L’ajout d’une structure mĂ©tallique issue du rĂ©emploi des couverts TPG fait le lien avec l’environnement direct dans lequel la base nautique s’insĂšre. L’ensemble crĂ©e un lien entre le futur parc et la ville. Le stockage des bateaux, prĂ©vu dans la partie couverte de l’infrastructure, offre un accĂšs direct Ă  l’eau et reste proche de la dĂ©pose minute. L’espace orientĂ© Ă  l’est, en pergola vĂ©gĂ©talisĂ©e, demeure libre. Il marque l’entrĂ©e du bĂątiment administratif.

GHI Mercredi 3 - jeudi 4 avril 2024 GENÈVE | 5
AG
GRABER ET STEIGER ARCHITEKTEN
Contrairement Ă  certaines idĂ©es reçues, le bilan Ă©cologique de la presse Ă©crite n’est pas moins bon que celui des mĂ©dias en ligne. 123RF

Quoi de neuf Mme la maire?

Beatriz de Candolle - Maire de ChĂȘne-Bourg

ChĂȘne-Bourg: petite commune, grandes infrastructures

Avec un peu moins de 10'000 habitants, ChĂȘne-Bourg est la plus petite commune du canton en termes de superficie. Depuis l’amĂ©nagement de la gare du LĂ©man Express, le dĂ©veloppement a repris de plus belle. Entretien avec sa maire, Beatriz de Candolle.

GHI: Quoi de neuf Madame la maire? Beatriz de Candolle: Notre commune connaĂźt un important dĂ©veloppement depuis l’arrivĂ©e du LĂ©man Express. Avec cette infrastructure, nous sommes vĂ©ritablement devenus le cƓur des TroisChĂȘne (ChĂȘne-Bourg, ChĂȘne-Bougeries, ThĂŽnex) ainsi

qu’un point de passage important pour les habitants d’Arve-Lac et du Grand GenĂšve. Pour rĂ©pondre Ă  l’augmentation de la population et de son pĂŽle Ă©conomique, le centre de ChĂȘne-Bourg connaĂźt un essor en matiĂšre de nouveaux logements et activitĂ©s commerciales (Tour Opale, Saphir, Centre commercial ChĂȘne-Vert
). Et ce n’est pas fini, puisque le Plan localisĂ© de quartier (PLQ) du chemin de la Mousse est entrĂ© en force. De quoi faire augmenter notre population: aujourd’hui, nous comptons prĂšs de 9500 habitants, ce qui fait de ChĂȘneBourg la plus petite commune du

canton mais la troisiÚme en matiÚre de densité.

– TraversĂ©e par le tram, par le LĂ©man Express et par la Voie verte, on peut dire que votre commune est bien desservie. Plus gĂ©nĂ©ralement comment se passe la mobilitĂ©? La diversitĂ© de ces infrastructures est une grande chance pour toutes les personnes qui habitent ou travaillent sur notre commune. En peu de temps, elles peuvent se dĂ©placer partout Ă  GenĂšve et mĂȘme en dehors de nos frontiĂšres. Nous avons tout de mĂȘme un petit souci local du cĂŽtĂ© de la gare en raison des cyclistes et des usagers de trottinettes qui ne restent pas toujours sur la Voie verte et qui traversent l’esplanade en slalomant au milieu des piĂ©tons. J’en appelle donc au bon comportement et au respect des usagers. Du cĂŽtĂ© des voitures, nous dĂ©plorons, comme beaucoup de communes, le trafic de transit et ses bouchons persistants Ă  certaines heures. Mais, avec notre petite superficie, il est possible de rĂ©aliser de nombreux trajets Ă  pied.

– Les diffĂ©rents dĂ©veloppements sont-ils vus d’un bon Ɠil par les habitants? Oui, pour la plupart d’entre eux. Nous sommes encore dans une phase intermĂ©diaire, mais pour l’heure, peu d’oppositions freinent nos chantiers. Nous sommes trĂšs attentifs Ă  rĂ©pondre aux diffĂ©rentes prĂ©occupations.

Nous essayons d’ĂȘtre les plus rĂ©actifs possible quand quelque chose ne va pas. Face aux plaintes d’habitants vivant proche du passage du LĂ©man Express au niveau de la Seymaz, le tronçon Ă  l’air libre vient tout juste d’ĂȘtre recouvert. ChĂȘne-Bourg et ChĂȘneBougeries ont Ă©tĂ© parties prenantes des dĂ©cisions du Canton. RĂ©sultat: les riverains ont aujourd’hui Ă  nouveau un cadre de vie calme et prĂ©servĂ©.

– Vous ĂȘtes une petite commune, ce qui ne vous empĂȘche pas de proposer une vaste offre culturelle. Une volontĂ© de la Mairie? La densitĂ© rime aussi avec qualitĂ© de vie. Nous tenons Ă  conserver la convivialitĂ© d’une vie de quartier. Parmi nos manifestations rĂ©guliĂšres, le marchĂ© du mardi aprĂšs-midi, sur la place Favre fonctionne trĂšs bien. Prochainement, nous fĂȘterons les 20 ans de notre salle de spectacles le Point Favre, qui est devenue un vĂ©ritable centre culturel pour les Trois-ChĂȘne et dont la programmation s’adresse Ă  un public de tous Ăąges. Notre commune s’anime, tout au long de l’annĂ©e, avec des Ă©vĂ©nements tels que la fĂȘte de la musique, les videgreniers, les balades et les ateliers
 Il se passe toujours quelque chose Ă  ChĂȘne-Bourg!

– De quoi crĂ©er une vĂ©ritable cohĂ©sion sociale: votre commune semble plus Ă©pargnĂ©e par les

problĂšmes d’insĂ©curitĂ© que d’autres, notamment votre voisine ThĂŽnex? Nous surveillons de prĂšs ce qui se passe ailleurs, mais il faut souligner que l’ambiance est plus apaisĂ©e ici depuis quelques annĂ©es. MalgrĂ© le caractĂšre urbanisĂ© de la commune, on a souvent l’impression de tous se connaĂźtre, ce qui aide Ă  crĂ©er une cohĂ©sion sociale digne de ce nom. Nous avons de la chance, je touche du bois pour que cela continue comme ça. Mais nous faisons tout de mĂȘme de nombreux efforts avec nos jeunes, notamment grĂące au soutien des travailleurs sociaux hors-murs (TSHM), pour lesquels nous sommes associĂ©s Ă  ChĂȘneBougeries et Cologny.

– Vous ĂȘtes conseillĂšre administrative Ă  ChĂȘne-Bourg depuis 2003, vous avez siĂ©gĂ© au Grand Conseil pendant 20 ans comme dĂ©putĂ©e PLR. Allez-vous poursuivre votre engagement pour la commune? J’aime ma commune et ses habitants, mon engagement et ma passion pour la chose publique sont toujours prĂ©sents. Mais, j’ai dĂ©cidĂ© de ne plus me prĂ©senter Ă  une Ă©lection aprĂšs 65 ans. J’ai renoncĂ© au parlement Ă  la fin de la derniĂšre lĂ©gislature, et je ne briguerai pas un nouveau mandat Ă  ChĂȘne-Bourg. J’ai maints projets et 5 petits-enfants Ă  voir grandir
 et puis il faut laisser la place aux jeunes!

Propos recueillis par Tadeusz Roth

GHI Mercredi 3 - jeudi 4 avril 2024 6 | VILLE(S) DE GENÈVE actuel Commandermaintenantfacilementlesgrillsonlinesurlandi.ch PrixenCHF.SousrĂ©servedechangementsdeprixoud’articlesLS–14/2024 Pourdesgrillades inoubliables Demonstrationdegrills samedi,6avril2024dansvotreLANDI 89.–GrilĂ gazGrillClubJusty Optimalpourjusqu’à6personnes.GrilidĂ©alpourdĂ©butants.Avec2brĂ»leursenacier revĂȘtusd’aluminiumetunegrilleĂ©maillĂ©e.TabletteslatĂ©ralesrabattables.NonmontĂ©. 33840 Garantie ans NombredebrĂ»leurs2 Dimensionssurfacedecuisson53×34,5cm Puissancedechauffe5,8kW Consommationgaz(parheure)engr422g 69.–GrilsphĂ©riqueCity47cm GrillClub.GrilĂ charbonpourjusqu’à 6personnes.Grilladesdirectes ouindirectes.SystĂšmed’aĂ©ration entiĂšrementfermable.RĂ©servoirde charbondeboisinclus.NonmontĂ©. 64317 Garantie ans DimensionssurfacedecuissonØ44cm 12. 12.70 70 Charbondebois/briquettespourbarbecueGrillClub Allumagefacileetrapide.TrĂšslonguedurĂ©edecombustion. 40384Charbondebois10kg 12.70 83488Charbondebois3kg 2.95 KW14-24 Ins Nationa Gr l 290x198mm r HIGH 1 27 03 24 08:39 PUB
Photo aĂ©rienne de la commune de ChĂȘne-Bourg. S. URFER

Gratuité des TPG: aussi pour les seniors!

PRÉCARITÉ ‱ Transports publics gratuits pour les jeunes: oui, sans rĂ©serve! Mais nous devons Ă©tendre cette mesure Ă  l’autre catĂ©gorie en souffrance de notre corps social: les plus de 65 ans. Ils le mĂ©ritent!

Pascal Décaillet

GenĂšve roule sur l’or. Nathalie Fontanet, au nom du Conseil d’Etat, nous l’a annoncĂ© le jeudi 21 mars, et nous lui avons consacrĂ© une Ă©mission spĂ©ciale de GenĂšve Ă  Chaud, le soir mĂȘme. Les Comptes de l’Etat de GenĂšve, pour 2023, affichent un excĂ©dent de 1,4 milliard! Soit 1,8 milliard de plus que le dĂ©ficit qui avait Ă©tĂ© prĂ©vu au Budget de cette mĂȘme annĂ©e. RentrĂ©es supplĂ©mentaires, contribuables providentiels, autant pour les «personnes physiques» (individus) que pour les «personnes morales» que sont les entreprises (horlogerie, commerce international, finance). Bref, une excellente nouvelle. Personne ne va s’en plaindre. L’argent ne fait peutĂȘtre pas le bonheur, mais Ă  une collectivitĂ© humaine, il peut faire beaucoup de bien.

AprÚs les jeunes, les aßnés!

Nathalie-la-Magicienne n’est pas arrivĂ©e les mains vides, en ce premier jour du printemps. Forte des bons chiffres, elle annonce une baisse d’impĂŽts, qui rĂ©jouira ces fameuses classes moyennes dont je vous parle ici avec tant d’insistance, depuis des annĂ©es. DeuxiĂšme mesure: le Conseil d’Etat veut Ă©tablir la gratuitĂ© des TPG pour les jeunes de moins de 25 ans. Les deux annonces sont excellentes. Elles soulagent. Soit d’une pression fiscale beaucoup trop forte, record

Les TPG gratuits pour les jeunes, un coup de pouce bienvenu, mais il s’agit d’aller plus loin. AMM

suisse. Soit une catĂ©gorie d’ñge oĂč un coup de pouce de la sociĂ©tĂ© ne fait jamais de mal. OK donc pour les jeunes, sans rĂ©serve. Mais il faut aller plus loin, et je le suggĂ©rais dĂ©jĂ  Ă  Mme Fontanet, le soir mĂȘme de l’annonce: GenĂšve doit Ă©tendre cette gratuitĂ©, impĂ©rativement, Ă  l’autre catĂ©gorie en souffrance de notre corps social: les aĂźnĂ©s. Massivement, le 3 mars, avec un chiffre de loin supĂ©rieur Ă  la moyenne nationale, notre Canton a dit oui Ă  la 13e rente AVS. En cela, il a reconnu l’état de prĂ©caritĂ© dans lequel se trouve une partie nonnĂ©gligeable des seniors, Ă  GenĂšve.

Le coin politique

Marie-Claude Sawerschel, comité du PVL GenÚve

Notre prospĂ©ritĂ© d’aujourd’hui, c’est pourtant Ă  eux que nous la devons, ces hommes et ces femmes qui, toute leur vie, ont ƓuvrĂ©. Alors, les jeunes oui, c’est certain. Mais les plus de 65 ans, aussi. GratuitĂ© des TPG pour ces deux classes d’ñge, SVP!

La partie n’est pas gagnĂ©e

La volontĂ© politique, majoritaire, est lĂ . Reste Ă  trouver un chemin parlementaire et juridique, ce ne sera pas simple. Le «droit supĂ©rieur» n’autorise pas si facilement une exemption de la taille espĂ©rĂ©e, des textes du Tribunal fĂ©dĂ©ral le disent, les uns et les autres se les

Formation des maßtres du primaire: tout ça pour ça?

ENSEIGNEMENT ‱ Notre Grand Conseil a entamĂ© depuis bientĂŽt dix ans des discussions sur la formation des maĂźtres du primaire. L’enjeu, remontĂ© du lent pipeline des objets politiques, tourne autour du projet de loi du PLR qui vise Ă  faire passer cette formation de 4 Ă  3 ans.

Sur le refrain «les autres cantons y arrivent bien, pourquoi pas nous?», les initiants omettent, par cette comparaison apparemment de pur bon sens, un certain nombre d’arguments qui ont pourtant Ă©tĂ© dĂ©veloppĂ©s Ă  l’envi tout le temps que les travaux ont durĂ© en commission.

Plus courte, la formation serait moins coĂ»teuse, disent-ils. Malheureusement pas: primo, elle est en partie en tronc commun avec les Ă©tudiants de psychologie, donc coĂ»te peu de ce cĂŽtĂ©-lĂ , secundo, parce qu’universitaire, elle est subventionnĂ©e par la ConfĂ©dĂ©ration. Tertio, une formation sur 3 ans obligerait Ă  un coĂ»teux dĂ©doublement de filiĂšres: niveau Ă©lĂ©mentaire et niveau moyen. Or, aujourd’hui, formĂ©s pour l’ensemble du cursus primaire, les enseignants ont connaissance des exigences, des difficultĂ©s et des enjeux de tout le dĂ©veloppement des enfants de 4 Ă  12 ans, une connaissance qui manque entre le primaire et le Cycle d’orientation, soit dit en passant. Sans mĂȘme mentionner la mobilitĂ© facilitĂ©e par cette formation complĂšte, mobilitĂ© pro-

fessionnelle rĂ©clamĂ©e par une motion
 du PLR prĂ©cisĂ©ment. La comparaison avec le canton de Vaud est en partie Ă  la source du projet de loi: quelques candidats genevois iraient s’y former, Ă  nos frais, parce que la formation y est de 3 ans. C’est passer sous silence le fait que cĂŽtĂ© genevois , le nombre de places est limitĂ©, ce qui n’est pas le cas chez notre voisin.

Swissuniversities et les recteurs de HEP (Haute Ă©cole pĂ©dagogique) le rĂ©pĂštent depuis pas mal d’annĂ©es: 3 ans ne suffisent plus pour former des maĂźtres du primaire. Les pays de l’OCDE (Organisation de coopĂ©ration et de dĂ©veloppement Ă©conomiques) ont pour la majoritĂ© passĂ© Ă  5 ans et les cantons, de leurs cĂŽtĂ©s, multiplient les formations complĂ©mentaires pour supplĂ©er aux carences d’une formation Ă  3 ans.

A l’heure oĂč la lutte contre le dĂ©crochage scolaire est devenue un dĂ©fi essentiel, oĂč les disciplines augmentent en nombre et en exigences, Ă  une Ă©poque oĂč toutes les Ă©tudes prouvent que les premiĂšres annĂ©es –de vie, de scolaritĂ© – ont une importance dĂ©terminante sur la vie adulte, on reste sans voix Ă  l’idĂ©e qu’on puisse vouloir l’affaiblir. C’est peut-ĂȘtre pour cette raison que, finalement, les initiants ont proposĂ© d’apporter un amendement au projet en rajoutant un certificat complĂ©mentaire. Tout ça pour ça?

COMMENTAIRE

PASCAL DÉCAILLET

Journaliste indĂ©pendant genevois, producteur et animateur d’émissions de tĂ©lĂ©vision

EN SUISSE, ON DISCUTE!

Des milliards? Il en faudra, c’est sĂ»r, pour financer la 13e rente AVS, votĂ©e le dimanche 3 mars par le peuple et les cantons, qui sont le souverain de ce pays. Pendant toute la campagne, les opposants, notamment les libĂ©raux, nous prenaient de haut sur cette question du financement. Ils nous laissaient entendre que la chose Ă©tait impossible, qu’il n’y avait pas de Plan B. Arguments dĂ©testables: dans la dĂ©mocratie suisse, il y a toujours un Plan B. Pour la simple raison que le peuple l’exige! Une initiative populaire fĂ©dĂ©rale n’est pas un sondage d’opinion, c’est l’arbitre suprĂȘme qui dĂ©cide.

brandissent dĂ©jĂ , pour accepter ou refuser l’élan gĂ©nĂ©reux du 21 mars. MĂȘme le ministre de la MobilitĂ©, Ă  GenĂšve, qu’on a connu plus fougueux, moins soucieux de juridisme (OpĂ©ration Papyrus, par exemple), semble soupeser avec un enthousiasme d’apothicaire tremblotant la demande d’extension aux seniors, issue du Centre. Donc, la partie n’est pas gagnĂ©e. En Suisse, elle ne l’est jamais. Que survienne une pulsion de dĂ©sir, populaire et nĂ©cessaire, et dĂ©jĂ  viendront s’ériger les premiers index, pour doucher glacialement nos premiĂšres ardeurs. Ainsi va notre cher pays, quelque part entre le volcan et le glacier.ïź

D’ailleurs, les pistes commencent Ă  foisonner. Gerhard Pfister, prĂ©sident national du Centre, plaide pour une taxe sur les transactions financiĂšres. D’autres veulent ponctionner davantage les salaires. D’autres pistes se prĂ©sentent au portillon. Bref, on discute! C’est exactement cela, notre dĂ©mocratie suisse: les citoyens s’affrontent, dans un combat d’idĂ©es oĂč rien ne doit ĂȘtre tabou. On oppose, on Ă©lague, on Ă©limine. Et Ă  la fin, le peuple tranche. Le peuple, et pas le patronat! Le peuple, et pas les syndicats! Le peuple, et pas les libĂ©raux! Le peuple, et pas les fĂ©odalitĂ©s!

La 13e rente est un vote historique de notre magnifique dĂ©mocratie. Un geste mĂ©morable a Ă©tĂ© dĂ©cidĂ© pour nos aĂźnĂ©s. Il doit ĂȘtre honorĂ© par une mise en application rapide, propre, impeccable. C’est cela, la Suisse.

Coup de gueule

Adélita Genoud

Smartphone contre enfant

PARENTALITÉ ‱ Parfois, on se demande si certains parents ne sont pas convaincus que l’espace public est un vaste parc sĂ©curisĂ©. Parc qui serait donc dĂ©pourvu de voitures, motos, trottinettes, camions, cycles Ă©lectriques ou Ă  l’ancienne. Bref, de dangers potentiels pour bambins fraĂźchement Ă©clos. DĂšs lors, voilĂ  les premiers arrimĂ©s Ă  leur smartphone, devisant joyeusement, rĂ©digeant un message, observant sur leur mini Ă©crans les arabesques folles d’un animal ou encore Ă©coutant religieusement une youtubeuse. Laquelle experte en dermatologie, dĂ»ment diplĂŽmĂ©e on s’en doute, explique comment faire disparaĂźtre la ride du lion ou adoucir le feu du rasage en deux coups de cuillĂšre Ă  pot de cosmĂ©tiques. Ainsi captivĂ©s par tant de nourritures Ă  haut potentiel intellectuel, ces pĂšres et mĂšres laissent leur progĂ©niture sauter Ă  pieds joints entre la route et le trottoir, traverser la chaussĂ©e Ă  petits pas et loin derriĂšre eux ou encore s’élancer sur la route pour rattraper un ballon rĂ©tif. Apprendre Ă  son enfant Ă 

devenir autonome, soit. Mais pas Ă  n’importe quel prix. Les moins de dix ans ne sont pas aptes Ă  Ă©valuer la distance qui les sĂ©pare d’un vĂ©hicule, disent d’une seule voix tous les spĂ©cialistes en prĂ©vention des accidents. Alors? Sans vouloir jouer les redresseurs de torts, revisiter l’échelle de ses prioritĂ©s semble nĂ©anmoins opportun. Primo, on garde fermement la main de son enfant dans la sienne quand on dĂ©ambule sur le domaine public. Deuzio, on se rĂ©serve, si besoin, un moment de dĂ©tente en ligne (hors pĂ©rimĂštre accidentogĂšne) pour dĂ©crypter le fil de ses rĂ©seaux sociaux. Et lĂ  enfin, on peut dĂ©couvrir – suspens insoutenable – si Rex, Mistrigri ou encore rat, serpent araignĂ©e (les nouveaux animaux de compagnies Ă  nouveau en grĂące) vont parvenir Ă  faire leur double salto arriĂšre sans dommage collatĂ©ral. Selon, la statistique locale, il faut savoir que 100% des ĂȘtres humains, qui s’abstiennent de titiller leur appareil mobile durant 10 Ă  15 minutes, ont survĂ©cu.

GHI Mercredi 3 - jeudi 4 avril 2024 OPINIONS | 7

Francis Huster et Michel Leeb seront-ils des pigeons?

NOUVEAUTÉ

Le mercredi 17 avril, les Théùtrales et L2B Productions Les Pigeons, une comĂ©die hilarante signĂ©e Michel Leeb. En tournĂ©e en France, en Suisse et en Belgique jusqu’au 30 avril, le spectacle rĂ©unit sur scĂšne Michel Leeb, Francis Huster, ChloĂ© Lambert et Philippe Vieux. Dans sa premiĂšre incursion en tant qu’auteur, Michel Leeb a choisi Francis Huster, son ami de longue date pour former un tandem inĂ©dit sur les planches. La piĂšce raconte l’histoire de Serge et Bernard, acteurs de second plan, la soixantaine, habituĂ©s aux troisiĂšmes rĂŽles et amis depuis longtemps. Ils ont dĂ©butĂ© ensemble il y a 40 ans, mais n’en restent pas moins rivaux. ConvoquĂ©s en mĂȘme temps pour le casting d’un film, ils sont Ă  la fois surpris et contents. En attendant de passer l’audition, ils discutent, Ă©voquent leurs souvenirs, se taquinent... Mais quand on leur apporte le

Marché de printemps

10 INVITATIONS À GAGNER

texte de l’audition tout bascule. Seront-ils les pigeons?

Pas si sûr.

Une comĂ©die pleine d’autodĂ©rision oĂč se succĂšdent les coups de théùtre, entre rires et Ă©motions. MK

Le 17 avril à 20h30 au Théùtre du Léman, quai du Mont-Blanc 19.

Billetterie: starticket.ch

Infos: www.les-theatrales.com

PARTICIPATION

Envoyez GHI THE au 911 ou appelez le 0901 888 022 (uniquement depuis un tĂ©lĂ©phone fixe), code 11 (1,90fr./SMS ou appel), jusqu’au lundi 8 avril Ă  minuit. Ou remplissez un coupon Ă  nos guichets.

Amis de longue date, Michel Leeb et

MK ‱ Du 18 au 21 avril, la gare des Eaux-Vives accueille le tout premier Spring Market, issu d’une collaboration entre le Geneva Street Food Festival et le MarchĂ© Sans Puces. Le public pourra se balader Ă  travers les stands installĂ©s dans la halle tout en dĂ©couvrant des crĂ©ateurs locaux, des vĂȘtements vintage, du mobilier design, et bien d’autres trouvailles. CĂŽtĂ© restauration, de nombreux stands food et bar rĂ©galeront les visiteurs. Le soir venu, place au disco avec DJ et boule Ă  facette. Infos: www.gvastreetfoodfest.ch

RICHEBÉ

Le mythe de Saint François

Du 11 au 18 avril, l’Orchestre de la Suisse romande interprĂšte pour la premiĂšre fois, avec le Grand Théùtre de GenĂšve, le grandiose et unique opĂ©ra créé par Olivier Messiaen, Saint François d’Assise, sous la direction musicale de Jonathan Nott. Une piĂšce peu jouĂ©e en raison de sa mise en scĂšbe redoutable, de ses ambitions et de ses proportions, plus de 100 musiciens et 100 choristes sont

A l’inverse des livrets d’opĂ©ras habituels, celui-ci se dĂ©marque par sa forme non traditionnelle oĂč chacun des personnages est associĂ© Ă  un chant

Infos: gtg.ch et osr.ch

CAROLE PARODI

Recette d’Annick Jeanmairet

Quinoa Ă  la vinaigrette de fĂšves

Entrée pour 4 personnes

Ingrédients:

∙ 120 g de quinoa*

‱ 500 g de fùves (soit entre 125

g et 150 g net)

‱ 6 dl de bouillon de lĂ©gumes

(maison)

‱ 1 citron bio

‱ 1 bouquet de ciboulette

*on recommande du quinoa local, par exemple celui de DICIFOOD

Préparation

Rincer le quinoa. Porter le bouillon Ă  Ă©bullition, y verser le quinoa et cuire Ă  petits bouillons une douzaine de minutes. Couvrir 3 minutes, le temps que le quinoa absorbe tout le liquide (un petit germe blanc doit apparaĂźtre). Rectifier si nĂ©cessaire l’assaisonnement en sel.

‱ Huile d’olive

‱ Sel

‱ Poivre du moulin

Ecosser les fĂšves, les plonger 2 minutes dans une casserole d’eau bouillante, puis dans un saladier d’eau glacĂ©e. Retirer les peaux. Pour la vinaigrette, presser 2 cs de jus de citron. Ajouter 1 pincĂ©e de sel, du poivre, puis Ă©mulsionner avec 4 cs d’huile d’olive. Parfumer avec le zeste rĂąpĂ© du citron et la moitiĂ© de la ciboulette finement ciselĂ©e. MĂ©langer le quinoa et les fĂšves, ajouter la vinaigrette, bien mĂ©langer.

AUTOPORTRAIT

Un conte troublant

Servir tiÚde en entrée, ou pour accompagner une viande ou un poisson grillé.

Cette recette sera diffusĂ©e samedi 6 avril Ă  18h45 sur RTS Un. Durant l’émission, nous cuisinerons aussi une CrĂšme brĂ»lĂ©e Ă  la gentiane. www.pique-assiette.ch

MK‱ Du 16 au 28 avril, la compagnie Fabrice Huggler prĂ©sente Autoportrait en vert d‘aprĂšs un rĂ©cit de la romanciĂšre française Marie Ndiaye. Tous les jours, la narratrice passe devant une ferme abandonnĂ©e où elle croit apercevoir, derriĂšre un bananier, une femme habillĂ©e de vert, «silhouette immobile, aux aguets». Mais elle seule semble la voir. Elles se rencontreront finalement avec cette femme et deviendront presque amies. Cette apparition sera la premiĂšre d’une longue sĂ©rie de rencontres avec d’autres femmes, fascinantes et menaçantes, presque toujours habillĂ©es de vert: vraies-fausses amies, mĂšre, belle-mĂšre, institutrice, pendue ressuscitĂ©e... Théùtre Le Galpon, route des PĂ©niches 2. Billetterie et infos: galpon.ch

DR

THÉÂTRE

Les limites du progrĂšs

MK ‱ Du 18 avril au 5 mai, le théùtre Alchimic prĂ©sente Pourquoi j’ai mangĂ© mon pĂšre, d’aprĂšs le cĂ©lĂšbre roman Ă©ponyme de Roy Lewis. L’intrigue se dĂ©roule durant la prĂ©histoire, au sein d’une famille qui dĂ©couvre comment faire du feu en frottant deux pierres l’une contre l’autre. Une rĂ©volution aux consĂ©quences heureuses, mais aussi malheureuses, ce qui nous renvoie à notre brĂ»lante actualitĂ© en miroir percutant.

Cette comĂ©die pleine d’humour questionne la production humaine du feu. C’est une mĂ©taphore des inventions technologiques responsables de notre dĂ©rĂšglement climatique. A travers cette dĂ©couverte prĂ©historique, c’est l’histoire des temps modernes qui se raconte, en soulevant de façon comique les questions concernant les limites du progrĂšs et ses piĂšges pour l’humanitĂ©. Cette fable rĂ©sonne ainsi comme un avertissement, en nous rappelant que des civilisations anciennes se sont un jour Ă©teintes.

Théùtre Alchimic, avenue Industrielle 10, Carouge. Infos: www.alchimic.ch Billetterie: billetterie@alchimic.ch

GHI Mercredi 3 - jeudi 4 avril 2024 8 | LOISIRS
PUB
DR
tandem inédit sur les planches. BERNARD
Francis Huster forment un
DR YANN SLAMA

La chute d’un mime au sommet

SPECTACLE ‱ En tournĂ©e dans toute la Suisse romande, «Monsieur», un one-man-show humoristique de Karim Slama, fera escale le 18 avril Ă  Plan-les-Ouates.

Créé au théùtre Boulimie Ă  Lausanne en 2022 et mis en scĂšne par Marjolaine Moinot, Monsieur raconte l’histoire d’un mime internationalement reconnu, un artiste adulĂ© au sommet de son art. Pourtant, un soir de reprĂ©sentation, la voix off qui l’accompagne Ă©voque un spectateur stoĂŻque qui ne semble pas apprĂ©cier la reprĂ©sentation Ă  sa juste valeur. Le protagoniste se dĂ©mĂšne alors pour regagner l’amour inconditionnel de son public. Mais rien n’y fait, le doute l’envahit et il est embarquĂ© dans une spirale d’échecs qui annonce peut-ĂȘtre la fin de sa carriĂšre.

En traversant les Ă©tats d’ñme de ce personnage narcissique, nous plongeons avec lui dans le monde du mime dĂ©chu qui ne trouve plus de sens Ă  son rĂŽle. Victime de ses propres colĂšres, il est dĂ©laissĂ© par le milieu du spectacle, par son agent comme son banquier.

Sans parole mais accompagnĂ© de la voix off de Catherine Guggisberg, Karim Slama nous fait vivre le destin tragique et burlesque d’un personnage qui n’a jamais su ĂȘtre autre chose qu’un mime. Avec l’énergie et l’inventivitĂ© qu’on lui connaĂźt, le

10 INVITATIONS À GAGNER

comĂ©dien et auteur s’amuse et se questionne sur le combat d’un ĂȘtre dĂ©calĂ© qui doit s’intĂ©grer dans un monde manifestement peu fait pour lui.

«Depuis plusieurs annĂ©es, je m’attache non pas Ă  faire des spectacles d’humour, mais plutĂŽt Ă  raconter des histoires avec humour. La dĂ©rision est depuis toujours mon outil, le mime sur bruitages sa forme. Au travers du rĂ©cit, je souhaite offrir au spectateur un support dramatique fort qui lui permette de s’impliquer, de ressentir, de vibrer, de

rĂ©flĂ©chir, d’ĂȘtre traversé de peurs, d’espoirs, de tristesses comme de joies», prĂ©cise l’artiste vaudois. ïź

Espace Vélodrome, chemin de la MÚre Voie 62, Plan-lesOuates. Infos et billetterie: www.saisonculturelleplo.ch

PARTICIPATION

Envoyez GHI MON au 911 ou appelez le 0901 888 022 (uniquement depuis un tĂ©lĂ©phone fixe), code 10 (1,90fr./SMS ou appel), jusqu’au lundi 8 avril Ă  minuit. Ou remplissez un coupon Ă  nos guichets.

FESTIVAL

Art de la scÚne en ébullition

MK ‱ Du 3 au 13 avril, dans le cadre du festival l’Escalier, un collectif d’artistes Ă©mergents s’empare du Théùtricul pour faire vivre au public dix jours de dĂ©couvertes insolites. De la danse, du théùtre, du cirque, de la musique, ainsi que d’autres arts scĂ©niques en tous genres et tous styles seront proposĂ©s au public dans l’enceinte et le jardin du théùtre. Enfin, entre les spectacles, une buvette, un espace de rencontres et une installation proposant une expĂ©rience immersive ajoutent de la convivialitĂ© au lieu. La manifestation a pour objectif d’ouvrir un lieu d’expĂ©rimentation libre tout en offrant un espace pour les nouveaux artistes, Ă  l’aube d’un chemin professionnel.

Théùtricul, rue de GenĂšve 64, ChĂȘne-Bourg. Infos: festival-l-escalier.ch

Le Salon des inventions se réinvente

ÉVÉNEMENT ‱ Du 17 au 21 avril, le Salon international des inventions de GenĂšve revient Ă  Palexpo avec une toute nouvelle formule mettant Ă  l’honneur les visiteurs pour les remercier de leur fidĂ©litĂ©. Cette 49e Ă©dition, intitulĂ©e Toutes inventrices/tous inventeurs, invite le public Ă  faire naĂźtre et dĂ©velopper ses idĂ©es. Un riche programme d’animations et d’ateliers menĂ©s par des professionnels promet d’accompagner l’émergence du projet de chacun en suivant toutes les Ă©tapes de sa rĂ©alisation. Ainsi, les participants apprendront Ă  faire naĂźtre une idĂ©e, Ă  l’amĂ©liorer, Ă  chercher des financements puis Ă  la valider auprĂšs du marchĂ© et mĂȘme Ă  la pitcher efficacement devant un public. Des technologies telles que l’intelligence artificielle (IA) et des Fab Lab seront Ă  leur disposition pour les accompagner dans leur quĂȘte d’innovation.

Festival au cƓur de la musique Ă©lectronique

ÉVÉNEMENT ‱ Du 18 avril au 12 mai, le festival Electron invite le public Ă  se plonger dans les fondements de la musique Ă©lectronique, celle nĂ©e Ă  DĂ©troit et portĂ©e par une poignĂ©e de prĂ©curseurs au dĂ©but des annĂ©es 1980.

Durant toute la durée du festival, se tiendra une exposition de photos de deux remarquables photographes new-yorkais, Isaac Diggs et Edward Hillel qui ont choisi la perspective du combat culturel pour évoquer le berceau de la musique électronique. Leur rétrospective est exposée à la galerie Polomarco et sur la promenade Saint-Antoine en VieilleVille.

Le 20 avril, Electron innovera en investissant le rĂ©el dernier club underground de GenĂšve, le Sonic Meteor. Un lieu Ă©phĂ©mĂšre, Ă  durĂ©e de vie limitĂ©e, qui s’emplira de sonoritĂ©s Ă©lectroniques d’une figure lĂ©gendaire de la scĂšne de DĂ©troit, John Collins.

Le 10 mai, la Late Night proposera un Ă©vĂ©nement sur tous les Ă©tages du Grand Théùtre de GenĂšve et accueillera notamment Jeff Mills, l’un des pontes de la musi-

que techno, qui fera une incursion dans le jazz. Enfin, un pÎle conférence-workshop invitera le public à rencontrer des artistes qui ont contribué à façonner la culture de la musique électronique et à échanger

avec eux au cours d’un moment plus intimiste durant lequel ils partageront leur expĂ©rience et leur parcours. MK Billetterie et infos: www.electronfestival.ch

Pour ces ateliers, les organisateurs ont sollicitĂ© l’expertise de divers professionnels et d’organismes dĂ©diĂ©s au soutien de jeunes entreprises de Suisse romande. Des spĂ©cialistes en IA, prototypage, propriĂ©tĂ© intellectuelle et innovation stratĂ©gique complĂ©teront ces dispositifs. Des entrepreneurs partageront leur parcours, de la genĂšse Ă  la crĂ©ation de leur sociĂ©tĂ©. Enfin, des activitĂ©s spĂ©cialement conçues pour les enfants ajouteront Ă  ce programme une dimension familiale.

Le public pourra rencontrer de nombreux exposants venant de prĂšs de 40 pays, notamment d’Europe, de Chine, de Hong Kong, d’Arabie saoudite ou de ThaĂŻlande. Avec plus de 1000 inventions prĂ©sentĂ©es, un record, cette Ă©dition s’annonce exceptionnelle. MK

Infos: inventions-geneva.ch

GHI Mercredi 3 - jeudi 4 avril 2024 LOISIRS | 9
GHI PARTENAIRE PRESSE: Le 49e Salon international des inventions promet d’en mettre plein les yeux. PIERRE ALBOUY L’artiste vaudois Karim Slama aime raconter des histoires avec humour. JIMMY ZANONE
PUB
Live de Sensu Ă  PTR (Post Tenebras Rock) pour
en 2023.
les 20 ans du festival,
GABRIEL ASPER

AMITIÉS RENCONTRES

Agence de rencontres pour les plus de 50 ans, CHF 230.– annuel. Rencontres sĂ©rieuses uniquement: Ultima-Contact, Lausanne. TĂ©l. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net

Femme (56), africaine cherche homme entre 55 et 60 ans, de confiance, pour une relation sérieuse. Ecrire sous chiffre 1663859 à GHI case postale 167 1211 GenÚve 4

Homme seul retraité, épicurien recherche région GenÚve femme, 60- 70 ans, africaine francophone bienvenue, aimant voyages, ski, campagne, jardinage, restaurants, pour relation sérieuse et durable. Ecrire sous chiffre

1663959 Ă  GHI case postale 167 1211 GenĂšve 4

Homme octogénaire cherche compagne d'origine des Caraïbes ou sud-américaine, parlant de préférence anglais ou espagnol, pour partager les loisirs et la tendresse et plus si bonne entente. Si pssible avec photo. Ecrire sous chiffre 1663507 à GHI case postale 167 1211 GenÚve 4

Homme veuf 70 ans, recherche amie pour repas dans de bons restaurants et tendresse à mon domicile, villa, piscine l'été et sauna. Région champagne genevoise Ecrire sous chiffre

1663539 Ă  GHI case postale 167 1211 GenĂšve 4

Joyeuse Suissesse 69 ans jolie aimant les voyages et les bons restaurants. Cherche monsieur bonne situation, 75 -85 ans pour relation sĂ©rieuse. Les avares s’abstenir. Ecrire sous chiffre 1663967 Ă  GHI case postale 167 1211 GenĂšve 4

SENSUALITÉ

Top List

RELAX DÉTENTE

GenÚve Diva Institut. Massages. Sexe. Françaises coquines. Tél. 022.732.20.09

RELAX DÉTENTE

Anissa formes XXL. CHF 100.- GenÚve 1205. Tél.

078.310.42.68

Belle mùture, grande mince, longues jambes, peits seins. Minou naturel. Privé. Discret. Tél. 079.317.65.07

Nouvellemaßtresseblack dominatrice.Active, passive,trÚsbien membrée.Tél. 0033.758.23.69.67

Bélier 21.03- 20.04

Amour: Cette semaine vous promet des heures tendres et romantiques loin de la médiocrité quotidienne.

Travail-Argent: Si des obstacles vous barrent la route, ne baissez pas les bras.

SantĂ©: Vous dĂ©borderez d’énergie.

Humeur: Semaine en demiteinte.

Taureau 21.04- 20.05

Amour: Votre générosité, votre tendresse feront des miracles.

Votre partenaire vous donnera des preuves d’amour. Une belle semaine.

Travail-Argent: Vous avez besoin d’un prĂȘt ou d’une autorisation de dĂ©couvert? Nul doute qu’ils vous seront accordĂ©s.

Santé: Vous serez prudent et un brin anxieux mais cela ne durera pas.

Humeur: Le climat astral vous est favorable.

Gémeaux 21.05- 20.06

Amour: Quelques accrochages pourraient se produire avec votre conjoint, mais ils seront sans réelle gravité.

Travail-Argent: C’est le moment de demander une augmentation de salaire à votre employeur.

Santé: Trop de stress pourrait bien avoir raison de vous!

Il faudrait essayer de vous divertir.

Humeur: Comme ci, comme ça.

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

Astroclair.chvoyanceprivéeTél.0901.555.123 CHF2.-/min

AlloVoyance,Claudia,justelavéritéTél. 0901.902.903CHF2.-/min.

St-Julien-en-Genevois Carole,femmefontaine. Deuxpourleprixd'une. Reçoit,déplacement.Tél. 077.927.40.580033.621.50.08.47

Laura,jolieblonde.Tous fantasmes.Sanstabou, 3ĂšmeĂągebienvenu.ChĂȘneBourg.TĂ©l.079.959.95.22

Fellation, massage rapport. Tél. 076.766.17.30

Occasionnelle blak, 1h massage CHF 150.-. Tél. 076.649.08.04

Massage complet détente, gross poitrine, rapport. Tél. 076.829.44.64

Femme sexy, bonne prestation, massage prostatique, gentille. Tél. 077.945.19.81

Véritables massages, infirmiÚre diplÎmée

mature, domicile. Tél. 076.716.02.14

Trans Bambolina belle poitrine, amour complet.

Tél. 078.314.16.67

Femme sexy, bonne prestation, gentille. Carouge. Tél. 076.775.56.21

Allo Sexe Tél. 0906.369.369 CHF 2.- /min.

Marie dial érotique courtois Tél. 0906.627.430

CHF 2.20 /min.

Cancer 21.06 - 20.07

Amour: Apprenez à vous méfier des personnes que vous connaissez peu.

Travail-Argent: Vous serez prĂȘt Ă  Ă©tudier avec attention les propositions que l’on pourra vous faire. Gardez un esprit critique.

Santé: Le moral est en hausse et le physique suit.

Humeur: Semaine plutĂŽt ordinaire.

Lion 21.07 - 20.08

Amour: Attention aux idylles que l’on croit discrùtes.

Travail-Argent: Les projets semblent bloqués ou tout au moins retardés.

Santé: Prenez le temps de vous reposer.

Humeur: Semaine sans charme.

Tarot de Marseille, l'ùme intuitive, égyptien, l'oracle des femmes médecines, oracle des fleurs, Belline, et des guidances, cartes des anges. Consultation 7/7 sur rendez-vous, domicile /déplacement. CHF 120.- /2 heures.

Tél. 079.918.47.91

Voyante, médium expérimentée, vous accompagnera pour toutes les circonstances de la vie. Tél. 0901.901.914 (CHF 2.50 /min www.voyance-ch.com

Dorothy voyance sérieuse, oracles, tarot Tél. 0901 555 018 CHF 2.50/min. 7/7 7h22h

URGENCES ET PERMANENCES MÉDICALES

Service du feu: 118

Police secours: 117

Ambulances/cardiomobiles: 144

PHARMACIE DE GARDE

Garde permanente

Pharma24 (bd de la Cluse 38), 24h/24, 7j/7, 022.808.00.18.

URGENCES SANTÉ

HĂŽpital cantonal:

022.372.33.11 ou 022.372.81.20.

HÎpital de la Tour Meyrin: 022.719.60.00, tlj 7h-23h. Clinique de Carouge: av. Cardinal-Mermillod 1, lu-sa 7h30-19h30, di et jours fériés 8h-18h, 022.309.46.46.

TARIFS VOS PETITES ANNONCES CONTACTS CONSULTATIONS

DANS GHI (JOURNAL + WEB COMPRIS)

Rubriques Rencontres coquines et Amitiés Rencontres:

3 e S E M A I N E SEMAINE D E PA RU T I O N O F F E R T E ! * DE PARUTION OFFERTE!*

TARIF AU MOT / semaine:

ï‚ź privĂ© : CHF 1.70 (1) (No de tĂ©lĂ©phone interdit) ï‚ź pro : CHF 3.12 (2) (min. 8 mots facturĂ©s) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1) ou CHF 3.11 (2)

*Valable pour le tarif privé et sur les suppléments photo et couplage avec LC. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

PHOTOS

ï‚ź 1 dans le journal et jusqu’à 4 sur ghi.ch: PROMO tarif privĂ© : + CHF 20.- (1) (valable pour toutes les Ă©ditions de 2024) Tarif pro : + CHF 50.74 (2)

ï‚ź 1 Ă  4 photos uniquement sur ghi.ch: tarif privĂ© + CHF 3.- (1) ou tarif pro + CHF 4.63 (2)

COUPLAGE avec Lausanne Cités

ï‚ź tarif privĂ© : + CHF 0.55 (1) le mot et + CHF 10.- (1) pour la photo

ï‚ź tarif pro : + CHF 1.05 (2) le mot et + CHF 21.05 (2) pour la photo

SOUS-CHIFFRES (anonymat garanti): supplément/semaine

ï‚ź tarif privĂ© : + CHF

retrouvez votre horoscope sur www.ghi.ch

Balance 21.09 - 20.10

Amour: Nette accalmie dans votre vie affective! Vous pourrez désormais évoluer dans un climat sentimental serein.

Travail-Argent: Limitez les stimuli extérieurs lorsque vous travaillez pour ne pas perdre en efficacité.

Santé: Dynamisme en hausse.

Humeur: Superbe semaine en perspective.

Scorpion 21.10 20.11

Amour: Votre vie de couple sera trÚs agréable, et si un problÚme surgit, il sera vite réglé.

Travail-Argent: Si vous savez saisir les opportunités au vol, vous devriez obtenir de bons résultats.

SantĂ©: Si vous ĂȘtes dynamique et tonique, votre Ă©nergie n’est pas un puits sans fond, veillez Ă  ne pas la gaspiller inutilement.

Humeur: Semaine assez sereine.

Capricorne 21.12 - 20 .01

Amour: Vous aurez de profondes satisfactions sentimentales et vos vƓux les plus chers auront de fortes chances d’ĂȘtre exaucĂ©s.

Travail-Argent: C’est un peu la pagaille en ce moment dans votre vie professionnelle
 SantĂ©: Un peu de fatigue physique et morale. Humeur: Vous aimeriez aller encore mieux.

Verseau 21.01 - 20.02

Amour: Vous devriez faire beaucoup de rencontres et sympathiser avec des ĂȘtres originaux.

Travail-Argent: Vous pulvĂ©riserez les obstacles et rien ne vous arrĂȘtera. Ce n’est pas une raison pour empiĂ©ter sur le territoire de vos collĂšgues.

SantĂ©: Vous jouirez d’un excellent tonus. Humeur: De l’énergie Ă  revendre.

Clinique et permanence d’Onex: CitĂ© gĂ©nĂ©rations, rte de Chancy 98, tlj 7h-23h, 022.709.00.00.

Clinique des Grangettes: ChĂȘne-Bougeries, tlj 7h-23h, 022.305.04.58; 022.305.05.55.

Clinique La Colline: av. de Beau-Séjour 6, tlj 7h-23h, 022.702.21.44.

URGENCES PÉDIATRIQUES

HÎpital des enfants: rue Willy-Donzé 6, 022.382.45.55 ou 022.382.33.11.

Clinique des Grangettes: ChĂȘne-Bougeries, 022.305.04.58; tlj 10h-22h, 022.305.05.55.

GPL Garde pédiatrique de Lancy: rte du Pont-Butin 70, 022.879.57.00.

Urgences pĂ©diatriques d’Onex: CitĂ© gĂ©nĂ©rations, rte de Chancy 98, 7j/7 9h-22h, 022.709.00.00.

Consultations pédiatr. sur rdv: 0844.022.022, avec les trois sites

connectés: HÎpital de la Tour, Centre médico-chirurgical des Eaux-Vives, GPL Garde Pédiatrique Lancy, 8h-22h sa-di et jours fériés, 18h-22h semaine.

PERMANENCES MÉDICALES

Centre médico-chirurgical

Acacias: rue des Epinettes 19, lu-ve 8h-17h30, 022.342.54.55.

Helvetic Care Rive: tlj lu-sa 8h-20h, di 10h-20h, cours de Rive 2, 022.312.11.11.

La main tendue: 143

Secours routier: 140

Services Industriels: 022 420 88 11

Centre médical Eaux-Vives: av. de la Gare-des-Eaux-Vives 3, urgences pédiatriques lu-ve 18h-22h, sa-di et jours fériés 8h-22h, 022.737 47 47.

Centre médical Servette: av. De-Luserna 17, consult. pressantes sur rdv, lu-ve 8h-18h, sa 9h-13h, 022.795.25.25.

Centre médico-chirurgical Vermont-Grand-Pré: rue de Vermont 9a, urgences médicales tlj 24h/24, 022.734.51.50. Swiss MC Medical Center: rue de Chantepoulet 1-3, urgences ambulatoires adultes, lu-ve 8h-20h, sa 8h-18h, di et jours fériés 10h-16h, 022.731.21.20.

Centre médico-chirurgical de Cornavin: rue du Jura 1-3, urgences médic. et chirurgicales, radiologie, adul./enf., tlj 7h30-20h, di 10h-18h, 022.595.11.11. Groupe médical 21: rue de Chantepoulet 21, lu au ve 8h-18h30, 022.716.30.40.

DIVERS

SOS médecins à domicile: 022.748.49.50. SOS gynécologie Institut médical de Champel:

rue Firmin-Massot 1, tlj 8h-20h, 022.347.33.63. Ophtalmologie HUG: 022.372.84.00.

Centre ophtalmologique Rive: urgences lu-ve 8h-19h, sa 9h-13h, 022.959.75.65.

Urgences Association mĂ©decins dentistes GenĂšve (AMDG): consulter la rubrique des urgences sur le site de l’AMDG: www.amdg.ch

Cabinet vétérinaire Jonction: bd Carl-Vogt 38, tlj 24h/24, 022.995.96.97. Alco-line: 0848.800.808. Alcooliques anonymes: 0848.848.846. Narcotiques anonymes: 0840.12.12.12.

ET SI ON PARLAIT DE SEXE!

Les conseils de notre sexologue

n ne, n nd ns.

Chaque semaine, Norah Lounas répond à vos questions.

Marina, depuis 20 ans, aprĂšs l’amour, mon mari Ă©ternue 5 Ă  10 fois. Pouvez-vous nous dire pourquoi?

Amour: Ce n’est pas encore la passion mais vous vous en approchez.

Travail-Argent: C’est bien le moment de vous lancer dans de nouvelles conquĂȘtes. Vous qui aimez l’action et les grands espaces, vous serez servi.

Santé: Prenez des petits-déjeuners consistants.

Humeur: Bonne surprise possible! Vierge 21.08 - 20.09

Sagittaire 21.11 - 20.12

Amour: CĂ©libataire, vous ne le resterez sans doute plus longtemps. Ouvrez l’Ɠil, celui ou celle que vous attendez ne sera pas loin.

Travail-Argent: Votre situation professionnelle est en train de s’amĂ©liorer, lentement mais sĂ»rement. Vous serez confiant, sĂ»r de vous.

SantĂ©: Vous dĂ©bordez d’énergie. Canalisez-la.

Humeur: Semaine trÚs agréable.

Poissons 21.02 - 20.03

Amour: Un climat chaleureux et sensuel régnera dans votre vie affective. Vous consacrerez le maximum de votre temps à votre partenaire.

Travail-Argent: Certaines situations vous paraĂźtront tellement injustes que vous n’hĂ©siterez pas Ă  les dĂ©noncer, quitte Ă  susciter la colĂšre de vos supĂ©rieurs.

Santé: Risque de fatigue passagÚre.

Humeur: Essayez de rester zen.

Il doit s’agir de la «rhinite de la lune de miel». Ce phĂ©nomĂšne est provoquĂ© par l’excitation sexuelle. En plus des Ă©ternuements pendant l’excitation, avant, pendant et aprĂšs l’acte sexuel, des personnes peuvent aussi avoir le nez bouchĂ©. Pourquoi cela se produit-il? Des recherches en cours (eh oui!) Ă©mettent plusieurs hypothĂšses. Le nez bouchĂ© est sur la liste des effets secondaires lors de la prise de Viagra, l’éternuement pourrait en ĂȘtre un autre. Un niveau de stress ou d’anxiĂ©tĂ© pourrait provoquer ces Ă©ternuements suite Ă  de fortes Ă©motions et nous savons que la sexualitĂ© stresse plus d’un homme (ou d’une femme). Enfin, le tissu Ă©rectile Ă  l’intĂ©rieur du nez (similaire Ă  celui des organes gĂ©nitaux) pourrait s’engorger par l’excitation et provoquer une obstruction nasale. Que faire? Pas grand-chose et inutile de prendre des mĂ©dicaments dĂ©congestionnants. Vous m’avez Ă©crit que cela vous amuse. Tant mieux. D’autres personnes en souffrent Ă©normĂ©ment. S’il n’est pas question ici d’allergie (mais est-ce certain?) il existe des cas de rĂ©action allergique sĂ©vĂšre par des baisers saliveux, par la transpiration, les sĂ©crĂ©tions vaginales ou le liquide sĂ©minal. Et pour les rapports protĂ©gĂ©s, l’allergie au latex est courante et en augmentation comme les rĂ©actions au lubrifiant. Plus rare, celle au sperme est bien rĂ©elle. Chez des personnes souffrant d’allergies respiratoires on parle aussi d’«asthme de la lune de miel». Pourquoi ne pas vĂ©rifier tout cela chez un allergologue?

Cul
ture G: Effets indésirables possibles du Viagra: Fréquemment (plus de 1% des utilisateurs): vertiges, rougeur du visage, troubles de la vision (des couleurs essentiellement), digestion difficile, nez bouché Envoyez vos questions à sexologue@ghi.ch. Merci de préciser votre ùge. Pour rappel, la chronique ne remplace pas une consultation. Le cabinet de Norah Lounas est situé av. Henri-Dunant 2.

GHI Mercredi 3 - jeudi 4 avril 2024 10 | CONTACTS
Horoscope de la semaine
17.10 (1) et + CHF 27.10 (1) hors Suisse ï‚ź tarif pro : + CHF 34.39 (2) NOUVEAU TOP LIST : mettez en avant votre petite annonce ï‚ź CHF 10.- (1) ou CHF 9.28 (2) ï‚ź si couplage GHI + LC : CHF 13.- (1) ou CHF 12.07 (2) (1) TVA 8,1% comprise. (2) TVA 8,1% non comprise POUR PASSER VOTRE ANNONCE : GHI.CH - 022 807 22 44 - PA@GHI.CH
PETITES ANNONCES
CONTACTS EXPRESS

Top List

IMMO LOCATION GENÈVE

Bel appartement meublĂ© au 8Ăšme Ă©tage dans immeuble moderne aux Acacias Ă  louer pour 1- 2 personnes. Comprend: EntrĂ©e, cuisine Ă©quipĂ©e, salon- salle Ă  manger avec cheminĂ©e, grande chambre, petite piĂšce attenante, dressing, salle d’eau Ă©quipĂ©e. Grande terrasse et petit jardin d'hiver. Vues sur le SalĂšve et le Jura. Place de parking. Une chambre indĂ©pendante est rĂ©servĂ©e au propriĂ©taire, qui y sĂ©journe maximum 1 mois par an. Loyer mensuel CHF 2'600 charges comprises. Pour plus d’informations, Ă©crivez Ă  maxshapira15@gmail.com

Versoix Route Sauverny /Ami-Argand. Box fermé dans garage. CHF. 180.-. Tél. 0033.603.02.03.00

IMMO VENTE

FRANCE

Unique Annemasse, villalumineuse,315 mÂČ,parc1'500mÂČ,calme,toutĂ pied, Ă©coles,commerces,supermarchĂ©,arrĂȘtde tram.CuisineĂ©quipĂ©e,salonplafond peint,salleĂ manger,2masterschambres, unechambre,unbureau,carnotzetdĂ©co surprenante,plusappartement indĂ©pendant2piĂšces.Garage50mÂČ. ClimatisationrĂ©versibleneuve.Cabanede jardin,chenil.€1'980'000.-TĂ©l.

0033.622.05.73.18

Appartement50m2,localisationidĂ©aleĂ  100mdelagareCEVAd'Annemasse.(Hall d’entrĂ©e,dĂ©barras/cellier,cuisineĂ©quipĂ©e neuvesĂ©parĂ©e,salonbienagencĂ©exposĂ© ouest,unechambrespacieuse,unesallede bainsneuvetrĂšsfonctionnelle,avec doucheĂ l’italienne,unwcsĂ©parĂ©, doublesvitrages).IdĂ©al1erachatou investisseur,excellenterentabilitĂ©.Parfait Ă©tat,lumineux,entiĂšrementrĂ©novĂ©. ChauffagecollectifĂ bois,excellentenote Ă©nergĂ©tique.€207'000.-Avoir rapidement.TĂ©l.0033.616.60.35.06

Chens-sur-LĂ©man.IdĂ©alementsituĂ©e, maisonplain-pied136mÂČutile,4chambres .Terrain1'027mÂČclos,plat,piscinable. Garage.ProchetoutescommoditĂ©s, frontiĂšre,busTPG38,plage5minĂ pied. CHF650'000.-.Prixferme.VisitesurRdv. TĂ©l.0033.675.00.04.63

PrÚsdeThonon,anciennefermetrÚsbon état,danshameaudeChezJordan.Vue surlac,calmeabsolu.6piÚces,cuisine,sd b,WC,garage,grangeaménageable, terrassecouverte,jardinaveccabanon.45 minutesdeGenÚve,envoitureoupar train(CEVA).CHF430'000.-. busset.laurent@gmail.com

IMMO AFFAIRES COMMERCIALES

GENÈVE

VitrinesĂ louerdansarcadetrĂšspassante prochesgarepouractivitĂ©danslebienĂȘtreoul'Ă©cologie,domiciliationetaccĂšs possibles.TĂ©l.079.387.05.06

FRANCE

Vends cause retraite, commerce textiles. Petite structure, affaire saine. Bonne rentabilité, proche frontiÚre. Mail: philippelescel@gmail.com

VACANCES

ÉTRANGER

Ténérife,LosGigantes.Appartementde76 m2,2terrasses,35-25m2,vuemer.2 chambres,2bains.Excellentesituation. Avrilàseptembreminimumunesemaine. Tél.WhatsApp0034.643.76.19.32Mail: michelfperret@gmail.com PETITES

Auxiliaire de santé Croix Rouge Suisse 120 heures, cherche à s'occuper de personnes ùgées, handicapées. Nourrie logée ou en journée. Tél. 076.219.80.24

Auxilliaire de santé depuis plus de deux ans dans le privé, femme cinquante ans avec expérience, cherche emploi comme dame de compagnie, garde d'enfants, aide à domicile. Capable de s'occuper d'une maison dans son intégralité. Langue maternelle français, notions d'anglais et italien. Tél. 079.508.68.19

Jeune homme recherche 2024 entreprise pour formation en dual: graphisme, interactive media design, médiamaticien. Actuellement 1Úre année CFPA obtention IMD. Tél. 076.736.07.07 trabut.laurenzo@gmail.com

Femme parle espagnol, français cherche travail garde d'enfants ou personnes ùgées, 10 ans à GenÚve, beaucoup d'expérience, références.

Activité indépendante nutrition /sport. Tél. 022.752.49.91

Recherche trĂšs bonne cuisiniĂšre, cuisine vietnamienne. Date d'embauche Ă  convenir.

Tél. 076.834.48.99

Urbi Assistance: accompagnement au quotidien, repas, ménage, courses. Tél.

079.860.53.53

Femme sérieuse, cherche petits jobs: courses, promenades, accompagnement. Tél. 076.568.63.53

Homme sérieux avec expérience, cherche travail: plongeur, aide cuisinier. Tél.

078.222.13.86

Couple responsable expérience cherche ménage, repassage, potager, aide personne ùgée, nourri logé. Tél. 076.519.68.75

Homme, polyglotte, bonne éducation, aide soignant diplÎmé, cherche emploi auprÚs de famille à GenÚve. Tél. 077.908.45.25

Aide soignante avec beaucoup d'expérience dans la santé sociale cherche clients nécessitant des soins à domicile. Tél. 079.327.02.72

Dame sérieuse, expérimentée avec permis de travail, cherche pour aprÚs-midis assistance à personnes ùgées ou heures de ménage. Tél.

079.348.71.49

Disponisble immédiatement. Tél. 077.953.18.31

Jeune fille responsable, expérimentée, sérieuse, cherche: garde d'enfants /personnes ùgées.

Nettoyage. Référence. Tél. 076.613.53.04

Femme cherche: garde d'enfants, aide personne ùgée /malade. Aide au repas, nourrielogée ou pas. Tél. 076.490.07.90

Homme sérieux références cherche jardinage chez particulier. Tél. 079.426.51.10

Jardinier avec expérience cherche travail. Tél.

076.742.56.25

Jeune femme cherche heures de ménage repassage, permis B, parle français. Tél. 079.323.09.89

Femme sérieuse, soigneuse, cherche heures ménage. Tél. 076.541.51.22

Dame cherche heures de travail, ménage uniquement, lundi au vendredi matin et samedi- dimanche chez personnes ùgées, libre, permis B, Tél. 076.407.12.95

Cherche heure ménage ou aide à domicile, babysiting trÚs bonne référence. Tél. 076.473.87.18

GenÚve: Jeune dame, sérieuse cherche travail

ménage, repassage. Tél. 076.580.27.97

Jeune femme avec expérience, cherche travail: ménage, repassage, garde d'enfants. Tél. 076.480.10.61 Ménage et repassage impeccable. Bonnes références. Tél. 078.660.59.21

GENÈVE

A louer meublé: 2 piÚces, 55 m2 dans villa/

ThÎnex. Loyer CHF 1'600.-/ mois toutes charges comprises. Tél. 079.342.89.20

Carouge, 2,5 piÚces meublé sous-location début mai à fin octobre. Personne seule soigneuse non fumeuse. CHF 1'300.- Tél. 079.633.34.51

3 piÚces atypique dans villa à Chambesy, jardin et parking privé. CHF 1'980.- c c, Tél. 078.825.43.97

Grande chambre dans villa, entrée indépendante, zone aéroport. Dame uniquement. CHF 1'150.-. c. c, Tél. 078.825.43.97

Grande chambre dans villa, entrée indépendante, possibilité de parking, zone aéroport. Dame uniquement. CHF 1'150.-. c. c, Tél. 078.825.43.97

Grande chambre meublée, Wifi. CHF 950.- Tél. 079.837.37.19

Cherche colocataire pour chambre. Pùquis. Tél. 078.260.18.13

Jolie chambre meublée à ThÎnex pour femme.

CHF 800.-. Tél. 076.628.22.84

Chambre à louer pour courte durée, pour personne non fumeur, de préférence étudiant(e). Tél. 078.317.37.53

Chambre à louer à GenÚve. Tél. 076.458.53.66

Super chambre meublée avec wifi dans appartement situé à Bardonnex. CHF 800.-. Disponible immédiatement. Tél. 079.175.91.08

Cherche studio ou petit appartement (indépendant), suis jardinier et peux vous aider pour entrenir votre jardin. Tél. 076.227.52.73

SUISSE

Cosychaletmontagnardau Vald’HĂ©rens.CHF 500.-/semaine.TĂ©l.079.456.07.54

GENÈVE

5 piÚces, Eaux-Vives, CHF 2092.- charges comprises contre 3 piÚces, rive gauche, jusqu'à CHF 1400.-. Tél. 076.270.19.58

GENÈVE

Recherche appartement 2 ou 2,5 piÚces dÚs 15.04.2024, max CHF 1500.- C. C., Tél. 0033.617.86.37.46

Cherche Ă  louer Ă  l'annĂ©e ou pour saison Ă©tĂ© cabanon, chalet, mobilhome etc...mĂȘme sans confort, avec jardin. TĂ©l. 077.991.58.82

SUISSE

SaviÚse, appartement 4,5 standing plein sud, vue exceptionnelle, quartier résidentiel trÚs calme. Terrasse, garage double. A voir absolument. Directement du propriétaire. CHF1'100'000.-. Tél. 079.337.68.01

SaviÚse, 6 km Sion, CÎteau ensoleillé, 3.5 piÚces, place de parc, proximité bus et commerces. CHF 395'000.- Tél. 079.220.43.37

Dame suisse avec références cherche travail, ménage, repassage, personnes ùgées. Tél. 076.458.53.66

Femme asiatique, sérieuse, dynamique, expérience cherche heures ménage, repassage.

Tél. 076.515.79.23

Femme cherche travail pour quelques heures lundi, mercredi, vendredi: aprÚs-midi, ménage

Tél. 078.826.65.45

Dame cherche travail de nounou, Tél. 077.945.37.73

Dame cherche travail nounou, ménage, plein temps, Tél. 077.967.32.04

Jeune femme cherche travail: Personnes ùgées

Tél. 078.321.97.44

Homme de confiance, sérieux, travailleur, disponible, expérience plongeur, ménage. Bonnes références. Nationalité espagnol, apprend le français. Tél. 077.985.62.36

J F cherche travail: plongeuse, serveuse, vendeuse, aide personne ùgée, permis G valable. Tél. 076.361.58.37

Serveuse, cherche travail, 50%. Tél. 076.237.85.05

Dame sérieuse, parlant espagnol, cherche travail, temps complet ou heures. Tél. 078.751.84.15

Homme à tout faire, sérieux, cherche travail Tél. 076.541.51.22

Homme récemment à la retraite, parlant correctement 6 langues, avec une grande expérience, hÎtelerie, évÚnement, banque, cherche travail 3 jours/ semaine, réception ou conciergerie d'un hÎtel. Tél. 079.276.22.16

Méthode Nishino, cours respiration, prof Japonnais, Cointrin. Tél. 079.663.31.99. hnxx77@bluewin.ch CouturiÚre professionnelle donne des cours. Tél. 077.478.65.72

FRANCE

Cercier.Maisonavec2appartements.€ 405'000.-.Terrain700m2.philter@free.fr

EtrembiĂšres.VillarĂ©centedeplainpied(800 mdouanedeVeyrier),5piĂšces.€560'000.-. Agences'abstenir.TĂ©l.0033.608.46.09.65

Belle appartement attiques duplex 155 m2 Ă  Gaillard 6 piĂšces terrasse garage grande cave parking. Commerces Ă©cole Ă  proximitĂ©. € 525'000.-. AppelĂ©e le 0033.675.08.56.57 pour renseignements.

ÉTRANGER

Gran Canaria, Maspalomas/ Playa del Ingles, maison dans résidence sécurisée, 200 m2, 3 chambres, 2 salles de bains, salle de sport, terrasse, balcon, piscine dans la résidence, 420'000 euros négociables, WhatsApp Tél. 0034.604.34.72.15

GENÈVE

Cherche petit local avec sanitaire pour atelier reliure, proche tram. Sous-sol ok. Env. 15- 20 m2. Zone Grand-Lancy. Tél. 079.582.74.66

GENÈVE

A remettre arcade The Hot-Dog Faktory, rue

Rousseau 14, 1201, loyer CHF 800.-, reprise: à discuter. Tél. 078.860.16.41

A remettre Salon de beauté Versoix. WhatsApp: 079.801.98.90

SUISSE

Ovronnaz dans complexe thermal logement sud, 1- 5 personnes. Tél. 079.690.66.52 Ovronnaz les Bains. Chalet idyllique, tout confort, jardin, wifi, cheminée. Tél. 079.870.18.91

ÉTRANGER

Péniche Portugal: appartement 4 piÚces duplex env. 60 m2, cuisine équipée, balcon, 2 chambres, douche. Tél. 079.828.68.78 français et portugais.

Editeur: J.-M. Fleury. SPN SA, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 GenÚve. Directeur général: Pascal Fleury. Rédactrice en chef: Adélita Genoud Administration, régie publicitaire, régie des petites annonces et prépresse

Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 GenÚve 4. Tél. 022 807 22 11 - info@ghi.ch

Distribution DMC SA.

Audience (Mach Basic 2023-2) : 134’000 lecteurs CRR / 249’000 lecteurs BRS

Parution: tous les mercredis/jeudis. Impression: DZB Berne. Abonnement: Fr. 120.–/an. CCP 12-6231-4.

Pour le bien de l’environnement, nous utilisons un papier journal Ă©cologique avec un pourcentage Ă©levĂ© de papier recyclĂ© allant jusqu’à 85%

GHI, membre du pool

TARIFS PETITES ANNONCES

DANS GHI

(JOURNAL + WEB COMPRIS)

3 e S E M A I N E SEMAINE

D E PA RU T I O N O F F E R T E ! * DE PARUTION OFFERTE!*

TARIF PRIVÉ AU MOT / semaine:

ï‚ź CHF 1.70 (1) (min. 8 mots facturĂ©s) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1) *Valable pour le tarif privĂ© et sur les supplĂ©ments photo et couplage avec LC sauf rubrique Bonnes Affaires. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

PHOTOS ï‚ź 1 dans le journal et jusqu’à 4 sur ghi.ch: PROMO tarif privĂ© : + CHF 20.- (1) (valable pour toutes les Ă©ditions de 2024) ï‚ź 1 Ă  4 photos uniquement sur ghi.ch: + CHF 3.- (1) BONNES AFFAIRES: valable pour les objets jusqu’à CHF 500.TARIF PRIVE AU MOT / semaine (min. 10 mots facturĂ©s): CHF 0.55 (1) COUPLAGE avec Lausanne CitĂ©s (sauf Rubrique BONNES AFFAIRES) ï‚ź tarif privĂ© : + CHF 0.55 (1) le mot et + CHF 10.- (1) pour la photo

TOP LIST : mettez en avant votre petite annonce ï‚ź CHF 10.- (1) ï‚ź si couplage GHI + LC : CHF 13.- (1) (1) TVA 8,1% comprise. TARIF PRO AU MOT, nous consulter au 022 807 22 44 ou sur www.ghi.ch POUR PASSER VOTRE ANNONCE : ï‚ź GHI.CH - 022 807 22 44 - PA@GHI.CH

Jeu

MICHEL LEFRANC

OURDISSAGE - RÉVÉLATION - RISTOURNES -ROBINETIER - OGRESSESÉDITION - MACÉRAI - IRISAS - TEINTE - TSÉ-TSÉ - AIMÉE - IMITE - ISBASLIMER - ÉCHO - ÎLES - NÉES - TARN - TITO - TRÈS - VRAI - ASE - BAR

GHI Mercredi 3 - jeudi 4 avril 2024 IMMOBILIER - VACANCES | 11
EMPLOI - ENSEIGNEMENT
PETITES ANNONCES
- HIEIRE - TER - AR - AS - EA - ET - ET - EU - IA - LE - NA - OR - RA - RÉ - SO Partez de la lettre «E» pour vous aider mots Ă  caser R Remplissez cette grille en y incorporant les mots de la liste ci-dessous :
Solutions du jeu (p.4)
ANNONCES
List DEMANDES D’EMPLOI Dame de compagnie pour hommes solitaires, 46 ans, bonne Ă©ducation, sociable. ActivitĂ©s sportives/ sociales /tĂ©lĂ©phone. Libre dĂšs 18h. TĂ©l.
Top
076.778.38.80 LOCATION
À ÉCHANGER
VENTE
CHERCHE À LOUER
CHERCHE À ACHETER AFFAIRES COMMERCIALES VACANCES OFFRES DEMANDES ENSEIGNEMENT

Hitsdela semaine

2.4–8.4.2024

Actions hebdomadaires directement surWhatsApp Scanner maintenant*

20%

TouteslescĂŽtelettesdeporc Suisse,p.ex.IP-SUISSE,les100g, 1.90 aulieude2.40,enlibre-serviceet aucomptoir,(100g=1.90)

20%

RagoĂ»tdebƓufenmorceauxouhachĂ© (exceptĂ©MigrosBio),Suisse/France (ZonesfranchesdeGenĂšve),p.ex.enmorceaux, IP-SUISSE,les100g, 2.70 aulieude3.40, enlibre-serviceetaucomptoir,(100g=2.70)

8.30 aulieude11.95

Asperges blanches Espagne/Italie/ Hongrie,labotte de1kg,valabledu 4.4au7.4.2024

Jusqu’àépuisementdustock.

LesarticlesM-BudgetetceuxbĂ©nĂ©ïŹciantdĂ©jĂ  d’unerĂ©ductionsontexclusdetouteslesoffres.

*LetraitementdevosdonnĂ©espersonnelles s’effectueconformĂ©mentĂ notredĂ©claration deprotectiondesdonnĂ©es,consultablesur privacy.migros.ch.

20%

TouteslessaladesentiÚres «Delarégion.» (exceptéMigrosBio),p.ex.Bataviaverte, GenÚve/France(ZonesfranchesdeGenÚve), lapiÚce, 1.55 aulieude1.95

Ă partirde4articles

20%

3.65 aulieude4.60

Myrtilles

Espagne/Maroc/Portugal, labarquettede250g, (100g=1.46)

20%

Yogourtsetvegurts V-Love,Bio (exceptĂ©lesyogourtsaulaitdebrebisou debufïŹ‚onne),p.ex.Bioaumoka,Fairtrade, 180g, –.80 aulieude–.95

38%

7.40 aulieude12.–

SaucissesdeVienne

Les deïŹnde

Valablejeudi–dimanche imbattables semaine!

40%

Toutl’assortiment devĂȘtementspouradulte yc.sous-vĂȘtements,collants,chaussettes, chaussures,sacsĂ main,accessoiresetceintures (sansarticlesdevoyageetarticlesHit), valabledu4.4au7.4.2024

SociétécoopérativeMigrosGenÚve

Suisse,5x4piĂšces, 1kg,valabledu 4.4au7.4.2024
M-Classic

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook