* Expl: Vogue 2606S W44 avec 2 verres orga. 1.5 UVX teintés (ODG: -2.00): 198.-. Avec des prog. (ODG: -2.00, add.: +1.00): 398.-. Expl. illustré: Ray-Ban 2132 902, dès 258.- avec des verres correcteurs, 458.- avec des prog. Validité: 31.07.12. Verres orga. 1.5 teinte C base 4 sph +/-5 cyl. 2. Non cumulable.
GENÈVE CC Migros «Plainpalais»
022 320 71 20
Rue de Rive 16 (imm. Fnac)
VERSOIX Route de Suisse 46
022 310 36 40 022 779 11 11
MERCREDI 25 – JEUDI 26 AVRIL 2012
●
N° 1954
PETITES
ANNONCES
022
807
Sida: n'attendez pas le test!
22
44
●
WWW.GHI.CH
DR
Coups de couteau / Flambée Les agressions à l'arme blanche se multiplient. La nouvelle brigade anti-criminalité de la police contrôle depuis lundi le port des couteaux.
5
Plainpalais / Concierge de la Plaine Dès le 1er août, un concierge sera installé sur la plaine de Plainpalais. Il s'occupera de l'entretien du ghorr et des tikets pour les marchands.
6
Genève Aéroport se porte à merveille. Tant le bénéfice que le nombre de passagers ont atteint des chiffres records en 2011.
7
DR
Aéroport / Année record
Servette FC / Retour de Joao Alves Le retour à la tête de la première équipe de l'ancien entraîneur est une véritable bouffée d’espoir. DR
13
CETTE SEMAINE...
1030
petites annonces
Passez votre petite annonce en page 8 CÔTÉ TEXTE
Gniolu & Stef . . . . . . . . . . . . . 5 Fête du lait. . . . . . . . . . . . . . . 7 Finance. . . . . . . . . . . . . . . . . 10 La beauté par l'œuf . . . . . . . 21 Cinéma. . . . . . . . . . . . . . . . . 24 VIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Pique-assiette . . . . . . . . . . . 25 Loisirs. . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Sortez à l'œil . . . . . . . . . . . . 28 Chère Juliette. . . . . . . . . . . . 43 42
CÔTÉ PUB
Urgences . . . . . . . . . . . . . . . 12 Autos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Beauté . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Gastronomie . . . . . . . . . . . . 29 Emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 32 Enseignement . . . . . . . . . . . 32 Vente aux enchères . . . . . . . 35 Immobilier . . . . . . . . . . . . . . 38 Vacances . . . . . . . . . . . . . . . 41 Contacts. . . . . . . . . . . . . . . . 43
Page 3
Pages 33 à 37
DR
Merck Serono: le choc
GAGNEZ
Page 23
éditorial
PUB ● ● ●
ACHAT VENTE
Estimations gratuites MONNAIES ANCIENNES OR - BIJOUX PIERRES PRÉCIEUSES Alexandre de Miguel Numismate, gemmologue Tél. 022 731 05 65 Rue J.-J. Rousseau 36 1201 Genève adm@alexandredemiguel.com
PUB ● ● ●
La générosité même GIANCARLO MARIANI, RÉDACTEUR EN CHEF
E
tat de choc, larmes, incrédulité. Voilà les premières impressions qui vous étreignent à l’annonce brutale du décès de Michel Chevrolet. Si jeune, si plein de vie. Il avait à peine 39 ans. Promettait à ses innombrables amis et proches une fête fastueuse pour passer le cap des 40 ans. Au lieu de ce cadeau, il leur laisse un chagrin immense. Et des questions qui resteront sans doute sans réponse. En attendant de lever le voile sur les causes exactes de sa disparition, ceux qui l’ont connu et reconnu se raccrochent à des souvenirs pour longtemps vivaces. Michel, c’était la générosité même, un cœur immense porté haut sur la main. C’était une grande intelligence émotionnelle en marche. Une
grande gueule aussi. Bruyante, excessive, énervante et attachante à la fois. Une personnalité qui incarnait comme personne la Ville de Genève – le Canton l’intéressait moins –, sa latinité, son futur. Né à Buenos Aires, il voulait lui donner plus de voix. Lui qui s’était engagé à 16 ans dans la vie politique en étant élu au parlement des jeunes et qui siégeait encore passionnément, la semaine dernière, dans les rangs du parti démocrate-chrétien au Municipal de la Ville. Journaliste, rédacteur en chef de Léman Bleu, One FM, Michel connaissait aussi sur le bout des doigts les secrets de la communication. Avec sa gouaille inimitable, il n’hésitait pas à se mettre en scène pour rentrer dans l’intimité de chaque foyer genevois. Ils sont nombreux aujourd’hui ceux à qui il manquera…
100 BILLETS billets
DR
Attention les yeux!
27 27 SPECTACLE SPECTACLE • page • page
L'ACTU DE DÉCAILLET
EMONET
SPÉCIAL DEUX-ROUES
PASCAL BITZ
Mémento sur www.ghi.ch/agenda
Cirque Nock à Plainpalais