GHI du 5 août 2010 - Le journal le plus lu à Genève by GHI & Lausanne Cités

P.P. A CH – 1205 GE

Dernier

s jours

SOLDES D’ÉTÉ

– 30% sur points verts

– 40% sur points rouges

– 50% sur points jaunes

MERCREDI 4 - JEUDI 5 AOÛT 2010 ● N° 1864 67, rue de la Servette - 1202 Genève - Tél. 022 734 24 34

PETITES

ANNONCES:

Prince: il manque 650'000.– en caisse

022

www.ghi.ch 807

TPG / Tickets fantômes

Les TPG sont sur la sellette: le billet à 10 francs pour deux personnes les week-ends a disparu des distributeurs.

Crise du logement/ Proprios lésés Un jeune couple a acquis un appartement ﬁn 2009, mais ne pourra y habiter qu'en juin 2013.

Cinéma / La guerre des écrans Avec OrangeCinema et CinéTransat, Genève compte deux manifestations en open-air. Une de trop?

Chasselas / Le meilleur sur La Côte

Le canton de Vaud a décerné ses Oscar du chasselas. La Côte, le vignoble voisin de Genève, ressort en tête.

EXCLUSIF WEB! Gagnez 10 places pour «Twilight 3» à OrangeCinema sur www.ghi.ch

CETTE SEMAINE...

722

petites annonces

Passez votre petite annonce en page 6

Autos . . . . . . . . . . . . . 16 à 18 Immobilier . . . . . . . . . . . . . . 20 Enseignement . . . . . . . . . . . 21 Amitiés-Rencontres . . . . . . . 22

CÔTÉ PUB

Vacances . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Adresses utiles . . . . . . . . . . . 11

Mémento sur www.ghi.ch/agenda

ÉVASION

Nouveautés Découvrez de la rentrée Porto la Majestueuse Page 19 Page 24

I ÉDITORIAL

es péripéties du concert avorté de Prince à Genève (lire en page 3) ne seraient que risibles si elles ne menaçaient pas directement l’existence d’une entreprise emblématique de Suisse romande. Resaplus, spécialisée dans la vente de billets de concert, est en effet le seul vrai compétiteur face au géant alémanique du secteur, Ticket Corner. Ce nain qui a su s’imposer dans la cour des grands a, en dix ans, créé une nouvelle dynamique sur

entrées

Festival à ChêneBougeries

ce marché. Aujourd’hui pourtant, une avance de billetterie accordée à l’organisateur met en danger jusqu’à son existence. On ne peut toutefois que rester ébahis de voir que – malgré toutes leurs dénégations – les acteurs locaux de ce drame burlesque ont foncé comme un seul homme à la suite du néophyte Quarcoopome. Le train de vie bling-bling de Monsieur Q., son avocat genevois et la domiciliation de sa société dans une ﬁduciaire de la rue du Rhône leur ont fait perdre

tout sens commun. Ils sont montés à l’assaut du bonhomme comme on exploite une mine d’or. Après moi le déluge… On a vu. Alors, certes, la profession d’organisateur de concerts doit être réglementée, comme le demande Michael Drieberg, patron de Live Music Production. Mais ce cadre juridique, plus encore que protéger les fans et le public, devra également mettre un frein à une tare des producteurs genevois plus grande encore que la naïveté: l’avidité.

Page 13

PUB ● ● ●

La naïveté rencontre l’avidité CHARLES-ANDRÉ AYMON - RÉDACTEUR EN CHEF

20 DR

SPÉCIAL BEAUTÉ

«BimBadaBoum»

Spécial

Deux-roues

Jeudi 26 août

Cette rubrique vous intéresse? Tél. 022 807 22 11 – commercial@ghi.ch

Iq routes = prise en comptes de la vitesse réelle, 42 pays d' Europe ( est / ouest ), guidage sur changement de voie,écran 3.5", menu aidez moi, map share: modiﬁcation carte possible, ﬁxation facile easy port, menu multilangue, TomTom home, accessoires inclus. Art.: 1147511

1227 Carouge, Route des Acacias 43, Tél.: 022 304 54 54, Lundi, Mardi, Mercredi, Vendredi 9.30 - 19.00h, Jeudi 9.30 - 20.00h, Samedi 9.00 - 18.00h 1217 Meyrin, Chemin de Riantbosson 15 - 21, Tél.: 022 719 80 80. Lundi, Mardi, Mercredi 9.15 - 19.00h, Jeudi 9.15 - 20.00h, Vendredi 9.15 - 19.30h, Samedi 9.00 - 18.00h

Nos prix sont TTC, TVA incluse. Erreurs et fautes d'impression réservées. Jusqu'à épuisement du stock. Quantité limitée à un usage domestique normal.

3. 5" One IQ Routes Edition Europe 42 Système de navigation

PRINCE A GENEVE

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

•

4-5 AOÛT 2010

Les dessous d'une débâcle • Après l'annulation du concert du 23 juillet, Resaplus doit rembourser près de 5000 billets, soit environ 750'000 francs. • De l'argent que la billetterie n'a plus en caisse puisqu'elle a déjà versé 650'000 francs d'avance sur recettes. • Chronique d'une affaire qui risque bien de s'enliser en prenant les détenteurs de billets en otage. GIANCARLO MARIANI

Prince au Stade de Genève en concert de clôture de la manifestation Genève Foot organisée par Frédéric Hohl (lire ci-dessous). Ce qui devait être la grande et belle surprise musicale de l’été vire au ﬁasco ﬁnancier. «C’est l’enfer. Un véritable cauchemar», se désespère Olivier Grandjean, directeur de Resaplus, la société genevoise en charge de la billetterie de l'événement.

«A cette heure, aucun remboursement de billet n’est possible», se désole-t-il. De source proche du dossier, sur les 7000 billets vendus pour les dates du 12 et 23 juillet, environ 5000 sont encore à rembourser. A une moyenne de 150 francs la place, cela représente la bagatelle de 750’000 francs. De quoi donner des sueurs froides au directeur de Resaplus dont la caisse a déjà été saignée par le paiement d'avances sur

recettes de 650’000 francs. Entre le 18 juin et le 2 juillet, cette somme a été versée à Daniel Quarcoopome, via un compte de la société Creative Stream Sàrl, rebaptisée depuis Larger Than Life Productions.

Remboursement

«Je n’ai pas le droit de vous conﬁrmer ces chiffres. Seul le promoteur peut le faire. Mais vous n’êtes pas loin de la vérité», lâche du bout des lèvres Olivier Grandjean. Avant de poursuivre: «Lundi 2 août, avec mon avocat Me Bertrand Reich, nous avons pris la décision de présenter une demande de remboursement devant les tribunaux. Nous ne pourrons rembourser qu'une fois ces avances récupérées.» En attendant, comment justiﬁer qu'une telle somme ait pu être versée à un producteur inconnu dans le milieu du spectacle et dont la plupart

Clients en colère GiM • Employés qui se font traiter de tous les noms d'oiseaux aux différents points de vente, énergumène qui macule de grafﬁtis le matériel et menaces diverses envoyées par Internet... Depuis l'annonce du blocage du remboursement des billets du concert de Prince au Stade de Genève, le personnel de Resaplus vit sous haute tension. «Les

réactions des clients sont disproportionnées. C'est lamentable», réagit Olivier Grandjean, directeur de la billetterie genevoise. «Je comprends que des gens soient énervés mais il n'y a pas mort d'homme. Au lieu de s'en prendre à nous, ils feraient bien de nous aider à récupérer l'argent», plaidet-il. «De notre côté, on se bat vraiment comme de beaux

diables. On ne pense qu'à cela depuis des semaines, jour et nuit, sept jours sur sept. Cette affaire nous fait énormément de tort en termes d'image et de communication. D'autant qu'elle survient l'année de nos dix ans d'existence. Nous nous apprêtions à célébrer l'anniversaire en annonçant de nouveaux accords. Pour le moment, là aussi tout est bloqué», déplore-t-il.

I FRÉDÉRIC HOHL RÉAGIT

«Ni moi ni mes sociétés ne sont impliqués»

Frédéric Hohl rappelle qu'il a mis ﬁn a toute relation avec le producteur après le report du concert du 12 au 23 juillet. DR

GIANCARLO MARIANI

«Ni moi ni mes sociétés ne sont impliqués dans cette débâcle», tient à préciser Frédéric Hohl. Directement mis en cause par le promoteur du concert Daniel Quarcoopome, le député joue la carte de la transparence pour démonter les accusations. «Les premiers contacts avec Daniel Quarcoopome remontent à février 2010. A l'époque, le promoteur parlait de Lionel Richie, Rod Steward ou Elton John. Ce n'est que vers mi-mai que j'ai su qu'il pouvait s'agir de Prince», se souvient Frédéric Hohl.

3,5 millions

«J'avais déjà loué le Stade de Genève jusqu'au 11 juillet pour organiser Genève Foot dans le cadre de la Coupe du monde. J'ai

trouvé l'idée d'intégrer un concert de clôture originale. Mais je n'avais aucun mandat. J'ai juste joué les intermédiaires entre la Fondation du Stade de Genève et Daniel Quarcoopome. La preuve? Les premiers ﬂyers de Genève Foot ne mentionnent aucun concert.» Reste que lors de ces premières négociations, Daniel Quarcoopome se souvient d'un mail mentionnant une location partielle du Stade de 40'000 francs. «Il s'agissait de frais complémentaires pas d'un contrat de location. Ce dernier se montait à 200'000 francs. Auxquels, il fallait ajouter une caution de 200'000 francs pour l'entretien du gazon. Une proposition a été envoyée à Daniel Quarcoopome début juin. Elle n'a jamais été signée. De toute manière, sur un concert estimé à 3,5 millions de francs, le montant de la location du Stade me paraissait gérable. D'autant, que je m'étais renseigné sur la solvabilité de ce sympathique inconnu à l'allure de chanteur R&B. Tout le monde se serait fait avoir. Il était soutenu par une ﬁduciaire et une étude d'avocats réputés de la place, il a vécu pen-

dant presque un mois dans un cinq-étoiles genevois et avait dans la poche un oui de principe de l'agence londonienne de Prince. Sans toutes ces garanties, jamais je ne serais monté dans le bateau.»

Galion doré

Un bateau aux allures de galion doré, puisque votre société Nepsa a tout de même facturé et encaissé plus de 137'000 francs d'honoraires et de frais de promotions. «En réalité, les honoraires de Nepsa se montent à 40'000 francs. Le reste, ce sont 70'000 francs facturés par la société Adrénaline chargée de la direction technique et des factures de médias. J'ajoute que lorsque Daniel Quarcoopome a annoncé le report du concert du 12 au 23 juillet, j'ai aussitôt mis ﬁn à toute collaboration. Je rappelle au passage que presque tous les spectateurs qui ont voulu se faire rembourser après le premier report ont été payés. Aujourd'hui, ce producteur me laisse une ardoise de 60'000 fr. Elle sera transformée en commandement de payer dans les 10 jours», prévient encore Frédéric Hohl. ■

Nous nous sommes fait pigeonner OLIVIER GRANDJEAN, directeur de la billetterie Resaplus

des professionnels avaient fortement mis en doute la capacité à organiser un événement annoncé seulement un mois et demi à l’avance. «Nous ne sommes pas des amateurs. Nous n’avons pas agi à la légère», se défend vigoureusement Olivier Grandjean. «Avant de payer, nous avons exigé des garanties écrites de la part du promoteur et de ses partenaires: un cabinet d’avocats et une ﬁduciaire basés et connus à Genève. Pour éviter d’être mis sur la paille, la comptabilité liée à ce concert a également été séparée de celle de Resaplus. De toute manière si on ne payait pas, on nous menaçait de nous faire porter seuls la responsabilité de l’annulation du concert», tient-il à clariﬁer. Avant de conclure: «Dans cette affaire, catastrophique aussi pour notre réputation, nous nous sommes fait pigeonner. On va le prouver.»

Mensonges colportés

Tout autre son de cloche du côté du promoteur Daniel Quarcoopome. «Dans cette débâcle, beaucoup de mensonges ont été colportés sur mon compte», précise le ressortissant allemand de 45 ans. S'il refuse de commenter le moindre chiffre, il ne manque pas de désavouer

Initialement prévu le 12 juillet, déplacé au 23 juillet, le concert de Prince n'aura ﬁnalement pas lieu au Stade de Genève. GIM

Resaplus. «Aucun contrat écrit n’a été signé entre Resaplus et moi. Ni d’ailleurs entre moi et la Fondation du Stade de Genève (lire cicontre)», martèle-t-il depuis sa résidence à l'étranger. «Dès les premières négociations, la billetterie genevoise m’avait promis de vendre 10’000 billets. Des mails et des témoins peuvent le prouver. Elle n’a pas tenu ses promesses.» Est-ce une manière de dire qu’il n’entend pas assumer les coûts de l’annulation du concert? «Non, je ne dis pas cela, je reste évidemment impliqué dans cette affaire. Mais j’ai aussi le sentiment de m’être fait gruger. Malgré tout, je continue à négocier avec l’entourage de Prince pour trouver une nouvelle date et un nouveau lieu de concert à Genève, idéalement en septemble. A ce stade, c’est la piste que j'entends suivre pour sortir de la crise et dénouer la situation. Un communiqué ofﬁciel suivra le plus rapidement possible», promet-il encore.

Enième report bidon ou annulation déﬁnitive, l'affaire risque bien de s'enliser. Autrement dit, les nombreux détenteurs de billets devront probablement faire preuve de beaucoup de patience avant de savoir s'ils seront remboursés. «C'est scandaleux de prendre ainsi les spectateurs en otage», dénoncent d'une seule voix les autres professionnels de la branche prêts à tout mettre en œuvre pour qu'une telle débâcle ne se reproduise plus jamais. ■

Editeur: J.-M. Fleury. SPN SA, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 Genève. Directeur général: J.-M. Velleman. Rédacteur en chef: Ch.-A. Aymon. Rédactrice en chef adjointe: Ch. Zaugg. Rédaction, administration, régie publicitaire, régie des petites annonces, prépresse et distribution: Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Parution: tous les jeudis. Impression: CIE Lausanne. Régie publicitaire pour la France: Swiss Media Press, ZAC de Marclaz 2, 74200 Anthy-sur-Léman. Abonnement: Fr. 75.–/an. CCP 12-6231-4. Tirage: 261 500 exemplaires. GHI, membre du pool

PUB ● ● ●

L’univers de la mode PETER HAHN à prix sensationnels:

GRANDE VENTE D’ENTREPOT Grande Salle Maison Pulliérane, Rue de la Poste 1, Pully

2 JOURS SEULEMENT

10 et 11 août 2010 Mode des saisons précédentes à prix fortement réduits:

50% de réduction 70% de réduction 80% de réduction Heures d’ouverture : mardi et mercredi de 9h00 à 18h30 PETER HAHN SA · Fürstenlandstr. 35 · 9029 St. Gall · www.peterhahn.ch · Tél.: 071/274 66 81

4•

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

4-5 AOÛT 2010

I CARTE À 10 FRANCS POUR DEUX

GENEVE

Offre fantôme aux TPG

THIERRY MEURY

Le billet à 10 francs pour deux personnes les week-ends n'est plus mentionné sur les distributeurs de billets. Pourtant l'offre existe toujours. Paul* habite au Grand-Saconnex et, depuis qu'il est à la retraite, il arpente le canton en bus les week-ends pour découvrir les coins cachés de Genève et de sa périphérie grâce à une offre exceptionnelle des Transports publics genevois (TPG): un billet unique à dix francs tout rond, valable pour deux personnes les samedis et dimanches. Il s'agit d'une spéciﬁcité genevoise qui existe depuis des années. «J'ai été étonné que cette offre ne soit désormais plus valable pour deux personnes!» Sur les distributeurs des TPG en effet, cette mention ne ﬁgure plus depuis décembre dernier.

CONSTATE que l’esprit de fête règne toujours en maître dans ce pays, avec ce titre de la Julie du 31 juillet, qui nous rappelle les mesures prises pour le 1er août: «Feux surveillés: les grillades en plein air sont interdites et les feux d’artiﬁce limités». A ce tarif-là, autant interdire purement et simplement cette ridicule fête nationale qui ne correspond à rien! SE DIT qu’une lecture trop rapide de l’actualité peut provoquer des malentendus. Ainsi ce titre à propos d’un drame récent: «Glacier express: décès d’une touriste japonaise». Découvrant la chose à mon retour de vacances, j’ai crû qu’une touriste japonaise s’était tuée en mangeant trop vite sa coupe Danemark à un stand de glaces…

Offre maintenue

Changer les autocollants sur les 700 distributeurs des TPG aurait coûté trop cher. DR

PUB ● ● ●

Aussi chez Fust: collectionner superpoints!

IvV_cvVU b^SVU

Foodcenter: réfrigérer et congeler

Cuisinière électrique seul.

seul.

749.–

399.–

avant vant nt

Econ

HSS 202 M U /S4: M B&G!>4: 84<L:$>4: >6 $T*L:$>4: U /GB$!> M >T6:>6>T$: (:OB> G4 .:GT$6 1VG$! U PGD>! ,1 7 NS G:6H C?C"F%

1999. 1999.– 1999 z 30%

Corriger l'erreur sur les 700 distributeurs aurait en outre coûté très cher. «Cette offre avantageuse est bien connue de nos usagers, conclut Mme Peirrera, Même si elle n'est plus mentionnée sur les distributeurs, on continue à faire la même manœuvre qu'auparavant, soit appuyer sur le bouton proposant un billet à 10 francs pour les week-ends. Le ticket mentionne que l'offre est valable pour deux personnes.» Une bonne nouvelle pour Paul, mais aussi pour ces autres nombreux Genevois, qui ignoraient encore l'existence d'une offre fantôme, celle d'un billet journalier les week-ends, valable sur tout le réseau, pour seulement 2,50 francs par personne! ■ * Nom connu de la rédaction

Chauffeur TPG: peine alourdie

Aéroport: hausse des passagers

HUG: nouveau bâtiment des lits

ChZ • Le chauffeur des TPG, qui avait percuté une voiture en janvier 2007, avec son bus est bien responsable du décès de la conductrice. En deuxième instance, la justice l'a reconnu coupable d'homicide par négligence.

ChZ /ats • L’Aéroport a enregistré au premier semestre une hausse du nombre de ses passagers de 4,43% par rapport à la même période de 2009. Cointrin compte approcher les 12 millions de passagers d’ici la ﬁn de l’année.

ChZ • Le Conseil d'Etat a adopté un projet de loi ouvrant un crédit d’investissement de 253,687 millions de francs pour la construction et l'équipement du nouveau bâtiment des lits des Hôpitaux universitaires de Genève (HUG).

Fête nation-âne

ise Econom

Armoire combinée pratique

Machine à cubes de glace intégrée

seul.

799.–

Rosières

avant vant nt

Trop cher la modiﬁcation

FH 66-VCU U /S4: G2>B B&G!>4: 6S4:TGT6> U -$:S$: M 486>T8$!>8 <:G6$;4> U PGD>! ,1 9 NS G:6H CF?A'?

seul.

péciale Offre s

1399.–

1570. 1570.– 1570 47% omisez

860.– 860 53% omisez

avant vant nt

Cuisinière à gaz

seul.

Le couac est survenu à la fin de l'année dernière, lorsque les quelque 700 autocollants des distributeurs ont été changés avec les nouveaux tarifs. «Nous devons unifier les tarifs Unireso au viveau fédéral, poursuit Mme Perreira. Genève étant le seul canton à offrir un billet de deux jours pour deux personnes à 10 francs, les CFF, qui font partie de la tarification communautaire, nous ont demandé d'y renoncer mais nous avons refusé. Et entre-temps, les commandes des autocollants que nous mettons sur les distributeurs étaient déjà faites, raison pour laquelle on ne voit aujourd'hui plus le pictogramme propo-

sant l'offre pour deux personnes.»

LEO

EN APPREND DE BELLES sur le non regretté néo-nazi autrichien Jörg Haider qui, selon des proches du polticien décédé, aurait été financé par la Libye et plus particulièrement par un des fils de Kadhafi. Quand on pense que Merz a fait une gâterie à ce dernier pour pas un rond, voilà qu’est rageant!

Nouveaux tarifs

BALZAN

Les TPG auraient-ils gommé cette offre exceptionnelle? «Pas du tout, répond Isabel Perreira, attachée de presse. Il n'y a plus d'indi-

SONGE que ce pays sans âme et sans héros se raccroche à ce qu’il peut pour croire un instant à son unité. Et c’est la une du Matin Dimanche (01.08) qui le rappelle, titrant à propos d’un ouvrage historique récent qui se vend paraît-il comme des petits pains: «Le général Guisan séduit toujours». Comme quoi l’histoire suisse reste bouffée par les mythes…

cation sur les distributeurs, mais l'offre est toujours d'actualité. Elle est proposée dans tous les dépliants TPG, les guides pratiques et touristiques ainsi qu'aux oints de vente TPG.»

CHRISTINE ZAUGG

499.–

699.– 699 % isez 28 m o n co avant vant nt

e Bon d‘un 100.– valeur de de

Fini le ! dégivrage

o Frost

N RCG 5921 RB RS 20 CRPS U + D:E!>4:8 <S4: U 5ST6>TGTB> )A+ !$6:>8J @ST6 C"+ !$6:>8 i[ lk\qmrjL B4$8$T>: <!48 BSVI <S4: !G <G:6$> BST(L!G6$ST U 5ST6>TGTB> A?C !$6:>8J @ST6 C# !$6:>8 *S:6GD!> U /S4: M U 9*=B&G(> P13 NS G:6H A'FFFA <S4: !G <G:6$> BST(L!G6$STKKKK (GQ G2>B (:$! L!>B6:ST$;4> G2>B ACFF CR 3L6G$!8 2S$: @GT8 B&G;4> 84BB4:8G!> /486 U 1BSTSV$;4> NS G:6H CF%'%) 0G668 NS G:6H C+'?FF Service de réparations toutes marques quel que soit le lieu d’achat! 0848 559 111 (tarif local), www.fust.ch FUST – ET ÇA FONCTIONNE:

J {zVz_Tcv wv XVcO yzU wv ] b^SVUs J MQvx wV^cT wYNxdz_ev wv ko b^SVUs

J Z_ xd^cO c``v_Uv wvU T^ST wvV_cvVU zVTcxavU wv `zVWSv J gxxzUc^_Up`^wtavU wYvOX^UcTc^_ J h^Svu zS acvS wYzxdvTvV

K^``z_wvu USV www.fust.ch

sINTzcaU PPPqfSUTqxd

Payez quand vous voulez: carte gratuite chez Fust.

Carouge, Fust/Torre, Centre Commercial, 022 304 82 60 • Chavannes-de-Bogis, Chavannes Centre, 022 960 80 70 • Crissier, Rue de Morges 17, Sortie autoroute Crissier, 021 706 02 40 • Etoy, Route de Buchillon 2 , 021 821 19 20 • Etoy, Centre de l’habitat/Pfister Meubles, 021 821 32 40 • Genève, Place Cornavin, Rue du Mont-Blanc, 022 715 49 70 • Genève, Centre commercial "Planète Charmilles", 022 338 08 22 • Genève, Fust/Torre, 3, rue de Rive, 022 817 03 80 • Genève, Centre Plainpalais, Rte de Carouge 64, 022 807 11 80 • Genève, Centre Commercial, Eaux-Vives 2000, 022 707 04 80 • Genève, Fust/Torre, Centre Balexert, ave. Louis-Cesai 27, 022 979 33 80 • Genève, Fust-Supercenter la Praille, 022 308 17 27 • Genève-Centre, 50 rue de Rhône, 022 818 45 60 • Lausanne, Centre Commercial, Métropole Lausanne, 021 321 26 76 • Lausanne, Fust-Supercenter, chez Globus, 021 341 93 60 • Lausanne, Place Centrale 1, 021 321 19 90 • Meyrin, Chemin de Riantbosson 13, à côte de Pfister Meubles, 022 989 84 20 • Meyrin, Fust-Supercenter, chez Pfister Meubles, 022 783 20 00 • Thônex, Route de Genève 106, 022 860 85 90 • Réparations et remplacement immédiat d'appareils 0848 559 111 (Tarif local) • Possibilité de commande par fax 071 955 52 44 • Emplacement de nos 160 succursales: 0848 559 111 (Tarif local) ou www.fust.ch

CAA • Pas de paix des braves lors du 1er août pour le candidat PDC au Conseil administratif de la Ville de Genève. Michel Chevrolet en a proﬁté pour passer une nouvelle couche de vernis à sa campagne sans craindre de trop en faire. Il est ainsi arrivé aux Bastions accompagné de quelques ânes qu'il a lui même rebaptisés Sassa, Mumu, Réré et Manu en hommage sans doute au travail exemplaire du Conseil administratif sortant.

W31/10 SR

e n i a m e s e n u Pour . s t i u d é r x i r p à cks disponibles 2010, dans la limite des sto t aoû 7 edi sam au t aoû 3 Du mardi

au lieu de 5.30

Prix choc

1/2 prix

4.50

40%

Offre valable en Suisse romande

de moins

*Filets *Filets de de thon th o n albacore, poisson sauvage, océan Pacifique/Indien, les 100 g

2 1 pour

2.10

au lieu de 4.20

Pommes de terre fermes à la cuisson, emballage vert, Suisse, le cabas de 2,5 kg (1 kg = –.84)

au lieu de 12.30

1/2

p p.. ex. ex. Barres Barres de de céréales au chocolat Corny 1.85 au lieu de 3.70

Tortelloni ricotta/ Tortelloni ricotta/ épinards Coop Betty Bossi, 2 × 500 g

prix

Offre valable en Suisse romande

sur toutes les barres de céréales Corny

1.75

au lieu de 3.50

40%

33%

de moins

Nectarines, Nectarines, France/ France/ Italie/Espagne, la barquette de 1 kg

40% de moins

le kg

13.

au lieu de 22.–

Blancs Blancs de de poulet poulet Coop, Europe, env. 900 g en libre-service

1/2

sur tous les Coca-Cola 6 × 1,5 litre

au lieu de 16.35 p. p. ex. ex. C Classic lassic 8.60 au lieu de 12.90

Sugus Sugus aux aux fruits, fruits, 8 variétés, 1,2 kg

prix

9.15

au lieu de 18.30

33% de moins

1/2 prix

Jambon cru Jambon cru Coop, Co o p , 2 × 150 g (100 g = 3.05)

1/2

prix Vorteile. Für mehr

www.supercard.ch

8.–

au lieu de 16.–

S a u ci s s es d Saucisses dee Vienne Coop, 10 paires, 1 kg

* En vente dans les grands supermarchés Coop

Pour profiter davantage.

www.supercard.ch

Toutes les actions sur votre portable: mobile.coop.ch

7.90

au lieu de 11.90

Saint-Emilion Saint-Emilion AC AC Castenet, 75 cl Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

10.

au lieu de 21.05

*Papier *Papier h hygiénique ygiénique Tempo blanc ou bleu, 24 rouleaux

services 4-5 AOÛT 2010

Petites annonces

au sommaire cette semaine... • vacances . . . . . . . . . . . . . . . p 7 • emploi. . . . . . . . . . . . . . . . . p10 • adresses utiles . . . . . . . . . . . p11 • auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . p16

• immobilier . . . . . . . . . . . . . . p20 • enseignement. . . . . . . . . . . . p21 • informatique . . . . . . . . . . . . p22 • amitiés . . . . . . . . . . . . . . . . p22

PETITES ANNONCES: 022 807 22 44 NO 1 DE L’ACHAT CASH !

bonnes affaires

Bijouterie & Horlogerie • GOLD BUSINESS TIME

Nous achetons Cash au cours du jour!

Lit 160 x 200, matelas + sommier. Fr. 200.-. Tél. 079.437.03.13

• Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Toutes montres de marques… • Tous diamants montés et non montés… • Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc. Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites Déplacement à domicile gratuit dans toute la Suisse

JOURNAL + WEB COMPRIS

-20%

Avec Paru Vendu** Vos petites annonces dans GHI et en France: 1 ville au choix, 1 semaine

CHF

1.65 1.50

Soit CHF

1.32

le mot TTC

25.—

TTC de plus

BONNES AFFAIRES Pour un objet de moins de CHF 350.–

PETITES ANNONCES* CHF

dès 3 semaines de parution*

le mot TTC 1 semaine

1.–

le mot TTC 2 semaines

CHF le mot TTC

AVEC LAUSANNE-CITÉS Touchez près de la moitié des ménages de Suisse romande.

PHOTO Une photo dans GHI et jusqu’à 4 sur ghi.ch pour

Dès CHF TTC de plus pour une annonce privée jusqu’à 20 mots

CHF TTC pour une annonce privée

9.–

Nous achetons cash tous types d’or à plus de Fr. 36.– le gramme d’or fin Estimation exacte de la valeur par spectrométrie. Evironnement personnalisé. 15 A Route de Loex – 1213 Onex Tél. +41 22 792 96 75 sur rdv

à vendre

A vendre bas prix récamier intério, armoires, table basse, montres swatch, articles Ikebana, nappes, vêtements, livres, cd. Tél. 022.794.97.77 Article bébé: Tapis d’éveil à arches «Jacadi» 100x 100 cm, modèle «Voyage en Afrique». Tapis laine «Jacadi», 100x 100 cm, blanc cassé et beige, motif: Cheval à bascule. Sorti pressing. Trotteur «Chicco» Dj Car. Tél. 076.559.72.65 Basse Tobias classique, manche traversant, micro Bartolini 6 c. Tél. 076.596.10.66 A vendre bassin d’eau douce type Ysuva, idéal pour pisciculture ou jardin aquatique. Dim. 13x 12x 85. Prix à discuter. nimech@nery.biz

COFFRES-FORTS D’OCCASION

38.–

Bureau direction blanc, pieds chromés, fauteuil, armoires. Tél. 022.733.50.20 Caisses pliables plastiques, 80/ 60/ 45 cm Fr. 50.-./ pièces , palettes à roulettes Fr. 50.-./ pièces, 2 grands stenders Fr. 50.-. Tél. 079.712.62.11 Canapé- lit couleur gris foncé, presque tout neuf. Prix à discuter. Tél. 076.718.82.10 A vendre caravane Wild 5 places. Fr. 3’000.Tél. 079.303.24.85

A vendre violoncelle entier d’étude+ archet. Fr. 1’400.-. Tél. 0033.614.47.84.86

collectionneur à vendre Mobilier art 079.824.55.17

nouveau

art

deco.

Tél.

collectionneur à acheter Montres anciennes, horloges, bijoux. Tél. 079.342.88.84 Photographies anciennes, archives photographiques. Tél. 022.855.08.77 Timbres-poste: Estimations et achats par professionnels. David Feldman SA. Tél. 022.727.07.77

Contactez-nous

* Offre valable pour les annonces privées sur des semaines consécutives. Minimum 5 mots. Tarif dégressif non applicable aux Bonnes Affaires. Annulation de parution possible mais sans remboursement. ** Forfait 20 mots. Délai de remise des éléments avant parution: jeudi 18h. Paiement d’avance exigé et textes soumis aux dispositions de la législation française.

PASSEZ VOTRE PETITE ANNONCE DANS

Jolie caravane Eriba nova 390 2/ 3 places cuisine en bout, wc cassette, chauffage, air pulse. Grand frigo, petit auvent complet,solette. Roue de secours sera expertisée le 31 août 2010. (legerement grellee.) Vendue avec une garantie de 12 mois. Fr. 5’500.-tel. 024.454.43.28 ou 079.357.17.18 visible sur www.kayaks.ch Caravane 6 places + auvent, bon état. A emporter sur place, camping Campéole La Pinède, Excenevex- plage. Prix à discuter. Tél. 076.554.62.37 Char à mule. Fr. 2’200.-. Parfait état. Beau plateau. Tél. 078.756.22.12 Côte Ouest: Liquidation total avant fermeture déﬁnitive ﬁn août. Agencement décoration/ accessoires/ vêtement. 13, rue Pierre Fatio.

Ces critères sont obligatoires et confidentiels

Entreprise Prénom

Rue

E-mail " Je n’autorise pas GHI à me communiquer des offres par e-mail " Je ne veux pas être contacté directement par e-mail

2 Mon annonce " Sous-chiffre (obligatoire pour Amitiés/Rencontres et Rencontres Coquines) " Petite annonce privée " Petite annonce commerciale " Rubrique: " Géolocalisation (adresse de votre bien): Annonce + tél. (min. 5 mots)

3 Ma formule GHI JOURNAL + WEB COMPRIS Date(s) de parution(s) " GHI + LAUSANNE-CITÉS " GHI + PARU VENDU " GHI + LAUSANNE-CITÉS + PARU VENDU Le paiement avant parution est exigé (CCP: 12-6231-4) pour annonceurs hors Suisse ou annonceurs n’indiquant qu’une case postale, une poste restante ou domiciliant chez un tiers, ou un numéro de téléphone non répertorié dans www. pagesblanches.ch, et annonces en combinaison avec Paru Vendu.

J’achète au comptant LIVRES anciens, modernes, LIVRES D’ART, TABLEAUX

Librairie Ancienne, Grand-Rue 20 ☎ (022) 310 20 50 ou à votre domicile

cherche à acheter A ne pas manquer 2 journées exceptionnelles achat d’or et d’argenterie. Jeudi 5 aout Ramada Park Hotel Av. Louis Casai 75 1216 Cointrin 09h00 à 18h00, Vendredi 6 aout Hostellerie de la Vendée Ch- de la Vendée 28 1213 Petit-Lancy 09h00 à 18h00. Proﬁtez de la hausse de l’or ! Videz vos fonds de tiroirs ! Vendez tous ces vieux bijoux qui ne servent plus à rien ! Je vous attends sans rendez-vous ! Nous achetons tous bijoux modernes et défectueux Toutes argenteries sous toutes ses formes poinçonnée 800 et 925 Montres IWC, OMGA, PATEK Philips, ROLEX, VACHERON etc… Montres de poches, tout chrono et toute horlogerie Contact info M. Thorimbert patenté et balance fédérale Tél : 079.294.68.57 email : thorimbert@ bluewin.ch

Achat de bijoux or, 18 carats = Fr. 25.- le gr., net, tous frais inclus, 24 carats (or ﬁn) = Fr. 39.- le gr. Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compétitif, (argenterie= Fr. 450.- le kilo pur). A votre service depuis 20 ans. Atelier de recyclage = Pas d’intermédiaire. www.bijouxor.ch. Tél. 021.981.20.01

ATTENTION !!! ACHAT D’OR Fr. 35.-/gr. or fin Balance fédérale

cashgold.bader@gmail.com Je me déplace gracieusement, chez vous ou à tout autre endroit sur rendez-vous. Discrétion assurée. Achète bijoux de marque, diamants pièces d’or, lingots, tout déchets pour la fonte, boîtiers de montres or etc., toute argenterie, services, cuillères etc., toutes montresbracelets, montres de marque (Rolex, Patek Philippe, IWC, Audemars Piguet, Omega, Jaeger-LeCoultre, Atmos et pendulettes etc.) Spécialisés dans l’horlogerie. Paiement cash.

Tél. 079 769 43 66

Achète toutes antiquités, tableaux, meubles, argenterie, bijoux en or, montres de marque. Ou débarras d’appartement. Paiement cash. Tél. 079.370.32.45 Achète: antiquités, argenteries, bronzes, objets d’art, tableaux, montres de marque, bijoux, or, diamants, pièces de monnaies, etc... Mr Rambosson Tél. 022.779.20.92 ou 079.467.42.07 Achète débarras appartements, villas. Après décès. Tél. 079.626.06.22 Achète collection militaire, sabres, couteaux, livres, médailles, armes... Tél. 079.478.72.35 Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38- 022.349.76.06 Achète- vends- échange: cd et dvd. Jeux vidéos. Paiement cash. O’CD, 6 Rd Plainpalais. Tél. 022.328.58.28 Montres de luxe, (collectionneur). Tél. 078.712.33.70 Visionneuse pour ﬁlms super 8 Tél. 022.782.72.89 soir

Achète au meilleur prix Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc.

Même cassés pour la fonte – Paiement cash

COEUR D’OR Horlogerie Bijouterie 2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 68 25 Fermé le lundi

A nos lecteurs

Vous pouvez obtenir notre journal le mercredi matin dès 9h30, devant nos bureaux 22, avenue du Mail

PUB ● ● ●

Morges 6 fauteuils Fr. 85.- pièce, deux canapés 2 places cuir marron foncé état neuf Fr. 275.- pièce. Tél. 0033.607.81.91.30 Copie vos ﬁlms 8, S8, 9, 5, 16 sur vidéo, DVD, transcodage. Tél. 079.200.40.60 Vétraz-Monthoux (F) cause départ à l’étranger, vends meubles, livres, bibelots, vaisselle, samedi 14 août, sur rendez-vous. Tél. 076.587.14.39 Mobilier d’occasion pour coiffeurs. Tél. 079.203.84.24 À vendre piano digital yamaha, modèle clp 8105/011636. Prix neuf Fr. 1’815.- Prix de vente à discuter. Tél. 078.330.08.81 Cause départ: Salle à manger «Maison Coloniale», salon cuir, salon exotique, tables salon, tabourets bar. Parfait état. Prix à discuter. Tél. 079.674.52.01

Lavage de duvets 24.50 160 x 210 cm Également duvets de laine

à Meyrin à côté de MEDIA MARKT 11, ch. Riantbosson Tél. 022 785 09 85

Table ronde vitrée et fer «cottage»+ 4 chaises intérieur/ extérieure neuve Fr. 1’750.-. cédée: Fr. 525.-. Tél. 076.437.35.41

Location piano droit Silent, meilleur rapport qualité/prix de Genève, dès 110.– par mois. Pianos-Service P. Fuhrer Achat, vente, location de pianos, accords et réparations

Tél. 022 343 40 31

www.pianos-service.ch

Heures d’ouverture: lundi–vendredi 09.00 – 18.30 samedi 09.00 – 16.00

6.10

www.ghi.ch

1 Mes coordonnées

Ville

Tables de massage Mayam ST02 dès Fr. 321.-. Tel. 021.635.58.04 www.table-demassage.ch

Cabinet numismatique. Rue de la Cité 27, Genève Ouvert de 10h à 17h Tél. 022 310 91 97 ou 079 230 65 43 www.cabinetnumismatique.ch

Suppléments TTC: • PA privées sous chiffres: CHF +17.– pour la Suisse, CHF +27.– pour l’étranger • PA commerciales sous chiffres: CHF +37.– • PA en rubrique «Last Minute»: CHF +16.– • Supplément paiement par facture: CHF +3.25 • Petite annonce commerciale: CHF 3.25 le mot* • Photo dans une petite annonce commerciale: CHF 53.– (uniquement support numérique) • Combinaison avec Lausanne-Cités: PA privées, de 21 à 40 mots: CHF +15.–, plus de 41 mots: CHF +21.–, PA commerciales: CHF +1.10 le mot • Combinaison avec Paru Vendu**: nous consulter

Portable

A vendre Table de ferme d’époque en noyer (240 cm x 74 cm) avec 9 chaises anciennes, paillées, Fr. 3’000.-. Renseignements uniquement par téléphone: 079.333.00.23

Achète collections de monnaies et médailles d’or et d’argent

Délais: le lundi précédant la parution à 12h. Au-delà et jusqu’à lundi 17h, passez votre petite annonce dans la rubrique «Last Minute»

Tél.

Vends table en fer forgé avec plateau en verre + 4 chaises et console assortis, comme neuf. Fr. 2’000.- Tél. 079.704.15.92

Tél. 079 312 89 36 - www.swisscoffres.ch

Informations pratiques

N° Postal

Nyon : 39, rue de la Gare (du lundi au samedi) Lausanne : 6, av de la Gare (lu à ve) sa sur RdV www.montresetbijoux.com

GROS STOCK TOUTES DIMENSIONS PRIX SANS CONCURRENCE RACHÈTE COFFRES-FORTS EN TOUS GENRES

Comment passer une petite annonce dans GHI? • Par internet: www.ghi.ch • Par téléphone: 022 807 22 44 du lundi au vendredi, de 8h à 18h (sauf pour les petites annonces des rubriques «Amitiés» et «Rencontres coquines») • Par fax: 022 807 22 33 • Au guichet ou par poste à: GHI, 22 av. du mail, CP 167, 1205 Genève • Autres points de vente: Balexert stand information, Service clients de Coop City Rhone-Fusterie

Nom

079 580 13 13 • 022 362 01 01

PETITES ANNONCES CLASSEES

Magniﬁques chatons 0033.450.43.06.81

Bengal

LOOF

Tél.

Bébés berger australien, pedigree, vaccinés et pucés. Mâles euros 800.- Femelles euros 850.- Bureau Tél. 022.710.07.74 ou 0033.667.61.28.27

A vendre chiots (mâles) Berger Catalan avec pedigree nés le 15.05.2010. Disponible ﬁn juillet. Tél. 032.422.89.46

Bébés caniches royaux nés 05/07 canadiens/ USA, couleur et caractère exceptionnel. Maison avec jardin exigé. Site http://puppiespoodles74. com Tél. 0033.450.38.61.10

A donner chat 11 ans affectueux. Cause: départs fréquents. Idéal pour personne seule. Tel. 079.469.50.03

Magniﬁques chiots Teckels poil dur LOF identiﬁés vaccinés élevés en famille GE. Tél. 0033.450.94.08.06- 078.904.53.43

Superbes Chiots: Yorkshire, Scottish, Westie, Cairn, Spaniel. Pedigree. Santé garantie. Tél. 027.455.09.52

Chiot Coton de Tulear. Tél. 022.774.24.74

Bébés furets à vendre Fr. 250.- vaccinés. Tél. 078.947.29.96 nathalie_nathi@hotmail.com

Chien labrador pure race avec pedigree donné contres bons soins: Tél. 078.600.81.87

Poulailler à 079.411.92.10

acheter

louer.

Tél.

Adorables chatons sacré de Birmanie, pedigree, vaccinés. Tél. 079.315.15.12

ToiletMobilDog Toilettage domicile, en douceur chien, chat. Thierry Tél. 078.711.61.36

Installation de filets: antichute et antifugue

0848 794 800

Votre confort - Leur sécurité

VACANCES en suisse

Appartement directement sur gazon. www. vacances-lacmajeur.com Tél. 021.646.66.68 Valais, Bains de Saillon: studio dès Fr. 350.-/600.- semaine. Tél. 024.471.55.35 http://homepage.bluewin.ch/crans-montanab606, Crans-Montana, appartement Fr. 600.-/ semaine. Crans-Montana studio et 21/2 pièces, bien situés, balcons sud, calme, belle vue, parking. Tél. 079.320.53.40 Evolène/ VS, vacances à la montagne, été, toutes périodes, à la semaine. Tél. 027.283.13.59 www.evolena.ch Les Bains d’Ovronnaz (VS). Privé. Appartement 2 pièces dans complexe Thermalp. Tél. 027.346.33.66-079.362.59.30 Loèche-les-Bains Joli appartement 21/2 pièces, jardin privé et garage fermé. Tél. 078.835.80.60

Yorkshire miniature ou standard, issus champions, pedigree, éduqués propreté, sociabilisés. Photos: Site internet http://www.castel-argent.com garantis santé, beauté. Tél 0033.476.34.30.51ou 0033.620.66.11.38 Femelle Yorkshire Terrier, 3 mois, vaccinée. Prix à discuter. Tél. 022.301.29.13

impôts

Comptabilité, impôts, décompte tva/ avs etc. Tél. 078.637.83.01 Déclaration d’impôts à domicile. Dès Fr. 65.-. Tél. 076.482.73.98

santé beauté

Cellulite, tous soins esthétiques cherche modèles. Participation. Tél. 022.310.49.34 Mains magiques, Mains douceur, 30 ou 60 mn avec Làn, (diplômée). Véritables massages chinois... Aussi déplacements. Tél. 077.447.19.15, dès 12h Manucure et pédicure + pose de faux ongles à domicile. Tél. 079.438.22.26 Inﬁrmière massage douceur, 7/7, 9h- 22h. Plainpalais. Tél. 079.364.17.79 Massage caressothérapie, 7/7, 9h- 22h. Aussi domicile Hôpital. Tél. 079.364.17.79 Excellent massage Tao par homme. Tél. 079.568.06.55 Massage chinois diplômé, Fr. 70.-./ 1h 2h/ Fr. 120.-. Tél. 076.204.36.89 Massage relaxant, douceur par jolie masseuse. Tél. 076.309.34.13 Massage pieds, Manicure, Pédicure à domicile (sur Genève) Fr. 46.-. R.D.V. Tél. 022.344.08.19 Massage oriental non érotique. Tél. 022.310.49.55 Massages thailandais, chinois, relaxants. Diplômée visage, manucure. Tél. 079.535.85.46 Véritables massages thaïlandais, Fr. 80.-/ heure. Eaux-Vives. Tél. 078.805.07.22 www.thaimassagegeneve.com

Vivez un moment de détente! Bien être Forme plus, massages, gommages, épilations. Tél. 079.843.73.09 Nouveauté massage chinois relaxant + sauna par asiatique. Jasmine, Gaillard. Tél. 0033.686.63.80.48/ 0033.642.46.87.14 Matériel cabine esthétique complet à louer ou à vendre. Tél. 022.340.16.03 Pose gel mains Fr. 50.- Pieds Fr. 30.Massage relaxant 1h30 Fr. 100.- Tél. 079.842.24.29 Jeune femme sérieuse vous apporte un soutien moral, psychologique, soigne vos solitudes, dépressions, anxiétés. Lectuire, balade, etc.... Tél. 076.782.96.18 Retrouvez la super forme grâce aux nouveaux patchs révolutionnaires. Tél. 079.261.31.44

Débarras de voitures (uniquement en état de marche) Tél. 078.891.49.61 Débarras d’appartements, villas. Débarras après décès. Achat en cas d’intérêt. Tél. 079.413.48.25 Débarras: appartement, villas, caves, greniers, gratuitement. Possibilités d’achat. Tél. 079.409.05.27 Débarras d’appartement rapide, nettoyage. Tél. 076.308.07.15, 078.710.17.02. Débarrasse rapidement appartement, villas, greniers, caves, aussi après décès. Tél. 079.472.73.70

divers

Décoration, peinture, plâtre, isolations. Tél. 076.470.42.48 Déménagement transport. Peinture, nettoyage, parquet, moquette. Devis gratuit. Tél. 078.891.49.61 Déménagementlivraison en tous genres sur toute la CH, 2 pers/ Fr. 80.-/ heure. Assurances comprises 7/7 Tél. 078.668.10.04- 078.317.09.22 Déménagement, camion, 2 suisses professionnels de conﬁance. Fr. 75.-/ h. Tél. 079.624.90.89 Déménagement et transport, 2 hommes et fourgon. Fr. 80.-/ heure. Tél. 078.764.99.50 Déménagement, débarras, nettoyage. Prix imbattable. Tél. 078.890.42.87, 078.710.17.02. Déménagement, 2 professionnels, camion, assurance comprise. Fr. 70.-/heure. Montage, démontage, cartons à disposition. Garde-meubles, nettoyage après déménagement, devis gratuit. Tél. 079.338.26.35

Menuisier indépendant sérieux, effectue tous travaux: rénovations, transformations, fabrications, réparations, agencements. Prix corrects. Tél. 079.433.47.26 Fax. 022.329.49.13 E-mail: entr.scorpion@ hotmail.com Rénovations complètes, boutiques, habitat, agencements. Portes, parquet, peintures, menuisier, 20 ans d’expérience, bon prix. Tél. 077.442.55.47 Menuiserie Novatem pour tous travaux de menuiserie, parquet et charpente. Tél. 079.402.95.48

DANTAS DÉMÉNAGEMENTS camion (20 m3) Assurance comprise Montage Démontage de meuble 2 professionnels Fr. 70.–/heure Devis gratuit. Respons. Mr Dantas

Tél. 078 865 61 22

Débarras appartement, villas. Possibilités d’achat. Tél. 079.658.12.49 Débarras, achat (après décès, départ en EMS, autres). Appartement, villa, cave, grenier. Travail rapide et propre M. Vallotton. Tél. 079.689.89.51 ou 022.755.36.88

Déménagement - Montage - Démontage 2 personnes Fr. 60.–

Assurance comprises Carton et devis offerts / Garde-meubles

Tél. 076 742 43 04

Déménagement: montage, démontage, emballage - 2 personnes : Fr.60.–, assurance comprise, cartons et devis offerts. Garde Meubles - Tél. 076 274 39 39

JUSQU’ AU 7 AOÛT 2010

Todan Déménagements Transports Suisse/Europe - Devis gratuit Assurance comprise 2 professionnels Fr. 70.–/heure Tél. 076 542 53 27 todandemenagement@hotmail.com

Impôts: 24/24 par professionnel. Travaux, compta, autres. Prix avantageux. Tél. 078.710.87.98 Location camion déménagement, Fr. 50.-/ heure avec chauffeur. Tél. 076.308.07.15, 078.710.17.02. Peinture, platrerie, parquet, travaux soignés, devis gratuit. Tél. 079.776.33.02/ 022.344.31.50 Peinture, papier-peints + crépis, travaux soignés. Prix modérés. Devis gratuits. Tél. 022.757.49.33 Petits débarras, rapide. Tél. 076.309.19.68. Pires Déménagement Sàrl Déménagements, Petits transports, Pianos, Nettoyages, Peinture. www.piresdemenagement.ch Tél. 079.203.52.35

BONNES AFFAIRES du moment !

PRODUIT DU PAYS

1/2 66.90

-21 21.50

PRIX

32.

en france

Cannes, residentiel, joli studio 1/ 2 personnes, piscine, verdure. Tél. 0049.221.52.43.69 picasaweb.google.fr/jeanmarc.geneva Côte d’Azur, St-Raphaël. Appartement climatisé, accès internet. Résidence standing, 4- 5 personnes. Piscine, tennis, pool-house, parking. Proximité golf. Du 28.08 au 04.09 Euro 780.-. De Euro. 565.- à 340.-/ semaine. Tél. 0033.607.23.71.46 Lubéron, villa parmi oliviers, piscine privée, 6 personnes. Tél. 022.329.69.80 Megève: appartement T2. Tél. 0033.672.48.56.97 Meze, Sète: villa 3 chambres, confort, calme, terrasse- parking dès 6 août Tél. 079.447.22.43

lekg

16.

Rumpsteak de bœuf

lekg

Poitrine de veau

à l’étranger

Algarve, Praia da Rocha appartement 2 chambres, piscine, août, septembre. Renseignements J. Mendes Tél. 00351.917.23.05.05 Algarve, près magniﬁques plages, appartement vue mer, terrasse. Tél. 00.351.963.265.334- 000033.670.73.06.36 Ciudad Quesada Alicante: Bungalow 1- 4 personnes, juillet- août . Euro. 250.-./ semaine. Tél. 0034.966.71.88.74 Billets d’avion, voyages, vacances. Garantie du voyage. www.intertravel.org intertravel@netplus.ch Tél. 027.323.49.40, Fax 027.323.49.41 Costa Brava, Playa aro, appartement sur plage, deux chambres, salon. Dès 8 août. ramirez. isabel22@gmail.com Tél./ Fax 022.348.16.00076.439.06.39 calonge.loc@gmail.com Costa Brava, Calonge, villa tout confort, piscine, garage, jardin. Tél. 079.409.12.29 Costa Brava, Palamos, attique, 3 chambres, terrasse 80 m2, barbecue, Fr. 800.-. Tél. 079.200.72.45 Espagne Torrevieja, maison 4- 6 personnes. Dès Fr. 600.-/ semaine. cern.ch./ovalle/Torrevieja.html Tél. 022.767.22.83 Espagne, Salou, appartement 100 mètres plage, à partir de Fr. 160.-/ semaine. Tél. 0034.977.38.40.26, www.familiabf.net Ile d’Elbe, Marciana, joli studio à 4 km mer, calme dans le coeur du Parc National, 3 personnes, prix de Fr. 300 à 650.-. par semaine. Tél. 0039.340.47.43.005

vacances

Utilisez le journal le plus lu à Genève (ZE 11)

Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

www.ghi.ch

Pour vos annonces

-37 2.40 50

lapièce

EST AU

CY! N A L T I T PE PETIT-LANCY ROUTE DE CHANCY 71 1213 PETIT-LANCY ! 022/870 95 00 Lignes de bus 2/19/K/L > arrêt Morgines + 22/23 > arrêt Les Esserts

PRODUIT DU PAYS

3.50

Melon Charentais

ORIGINE FRANCE

75cl

Rosé “Mateus”

Existe aussi : 6 x 75 cl : 35.40

lesachetde1kg

1.-

Pommes de terre nouvelles

AVANTAGES

CARTE

-25 21.50 95 %

15. 26x25cl

A «La Bonne Franquette» tous déménagements, tous transports, même le week-end. Location de véhicules. Tél. 078.874.34.83 Transport, cartons, mobiliers, canapés, Installations appareils électroménagers. Débarras. Tél. 078.638.01.97 Déménageur professionnel et international. Emballage et démontage. Devis gratuit. Tél. 022.792.06.81- 076.291.61.68 Dépannage, transport véhicules. Prix intéressant. Tél. 078.891.49.61 Pour don en Afrique recherche matériels informatique. Tél. 078.683.03.57 Ecrivain publique équipée ordinateur imprimante intervient rapidement chez vous. Tél. 079.268.64.88 Electricien, dépannage, bricolage, à un prix interéssant. Tél. 078.315.57.74 Etat des lieux? Un bon nettoyage s’impose! Deux femmes dynamiques, ponctuelles, souriantes, s’occupent de faire reluire tout ça! Aussi ﬁn de chantiers, déménagement. Tél. 076.707.22.99.

PUB ● ● ●

Les

animaux

•

4-5 AOÛT 2010

Bière blonde “Kronenbourg”

La quantité de produits achetés, présents sur ce support, est limitée à une palette par produit et par client, pendant la durée de validité de l’offre.

Vous avez fait le bon choix !

8•

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

4-5 AOÛT 2010

GENEVE

I CRISE DU LOGEMENT

THÔNEX

30 kg de H

ChZ • Les gardes-frontière de Thônex ont découvert le 27 juillet 30,6 kg de haschisch répartis dans 32 sachets - dans un véhicule en provenance d'Espagne. La drogue était dissimulée dans une cachette aménagée derrière la vasque supportant la roue de secours. Le conducteur, un Ukrainien a été conduit à la police.

Mariés ou en couple grâce à GHI?

ChZ • Dans le cadre des 40 ans de GHI, nous recherchons des couples qui se sont formés par l'intermédiaire d'une annonce GHI. Merci de contacter le 022 807 22 11.

Feuille, caillou, ciseau…

ChZ • Le premier championnat planétaire de «feuilles, cailloux, ciseaux…» se déroulera dimanche 8 août à 14h devant le Musée des sciences à la Perle du lac. Les inscriptions (500 au maximum), ont lieu le jour même entre 13h et 14h. 5% des ﬁnalistes seront qualiﬁés pour participer aux championnats interplanétaires le 5 septembre à Lausanne.

Interdits de vivre chez eux Un jeune couple est obligé de louer un nouvel appartement, au lieu d'emménager dans celui qu'il possède depuis deux ans dans le quartier de Villereuse. CÉLINE WITSCHARD

«C'est incroyable! Nous avons acheté un appartement de 125 m2 en 2009 et nous n'allons pas pouvoir y emménager avant juin 2013!» Denise* et Patrick*, un jeune couple dans la trentaine, vivent un cauchemar depuis qu'ils ont décidé de faire l'acquisition d'un bel appartement dans l'immeuble La Clarté, conçu par le grand architecte Le Corbusier. Lorsqu'ils se sont mariés, les deux tourtereaux avaient en tête l'idée de fonder une famille. Aujourd'hui, alors que Denise attend son premier enfant, le couple est contraint de payer l'hypothèque de son cinq pièces

Propriétaires d'un appartement dans l'immeuble, La Clarté conçu par Le Corbusier, Bernard et Denise ne peuvent y habiter. DR

acquis il y a deux ans mais aussi le loyer d'un petit trois pièces aux Pâquis, un appartement qui sera bientôt trop petit pour accueillir le ou la nouvelle venue.

Bonnes intentions

Le logement, initialement sous bail commercial, était exploité par un marchand d'art qui l'employait en tant que galerie. Le couple est dégoûté: «A l'heure actuelle, le lieu est vide d'œuvres et n'est utilisé que pour stocker

des archives et des cadres». Pour ces futurs jeunes parents, la situation dépasse l'entendement. «Nous avons essayé de négocier, nous étions prêts à payer des frais de déménagement voire un dédommagement. Nous étions même prêts à lui offrir un délai d'un an pour trouver un autre endroit où se loger mais il n'a rien voulu savoir et a entamé procédure sur procédure». Rien d'illégal puisqu'un bail commercial peut-être renouvelé

jusqu'à deux fois pour une période de trois ans.

Les méchants de l'histoire Après plusieurs séances de conciliation laborieuses entre les deux parties, le couple devrait ﬁnalement pouvoir entrer dans ses murs en juin 2013, soit près de quatre ans après avoir acheté l'appartement qu'il convoitait. Si cela peut sembler aberrant, il reste

qu'à l'Asloca on a répondu aux jeunes parents: «Vous n'aviez qu'à prendre un appartement sans bail», en leur rappelant au passage qu'ils «connaissaient la situation au moment de l'achat». Mais Patrick souligne, non sans une certaine amertume, que les acheteurs n'ont pas l'embarras du choix: le marché de l'immobilier sur Genève «est bouché à la vente comme à la location». ■ *noms connus de la rédaction

I INAUGURATIONS

Les Fêtes tambour battant

Nadège, Miss Fêtes de Genève, donne le coup d'envoi de la course des garçons de café. ERIC ALDAG

ChZ • L'inauguration des Fêtes de Genève sous chapiteau au Jardin anglais jeudi 29 juillet, a ravi Christian Colquhoun, président des Fêtes de Genève, Sandrine Salerno , maire de Genève, et Jean-Pierre Jobin, président de Genève Tourisme. Dimanche 1er août, Nadège, Miss Fêtes de Genève, a ouvert les feux de la traditionnelle course de garçons de café au quai Gustave-Ador, course de 4 kilomètres remportée par Stéphane Kemache, du Grand Hôtel Kempinski.

20 billets

Feux artiﬁce VINGT ENTRÉES: gratuites (2 par personne) pour les feux pyromélodiques du samedi 7 août au quai Gustave-Ador sont offerts aux premiers qui viendront les chercher vendredi 6 août, dès 8 heures, aux guichets de GHI, 22 av. du Mail.

Christian Colquoun, directeur des Fêtes, Sandrine Salerno, maire de Genève et Jean-Pierre-Jobin, président de Genève Tourisme. DR

PUB ● ● ●

Ce samedi

sur tous vos achats*

dans tous les magasins et restaurants Migros de Genève, Nyon et Gland y compris: SportXX, Micasa, melectronics, print-shop, Do it + Garden Migros, Brico-loisirs, Carat bijouterie * Ne sont pas concernés: prestations de service, taxes de recyclage, E-loading, cartes téléphoniques, cartes cadeaux, vignettes vélo, billets de spectacle. Non cumulable avec d’autres promotions exprimées en pour cent et multiplication de points CUMULUS. Cartes acceptées: M-Card, Postcard, Maestro, Visa, Mastercard, American Express, JCB.

www.migrosgeneve.ch

GENEVE

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

•

4-5 AOUT 2010

I GUERRE DES ÉCRANS GÉANTS

Etes-vous CinéTransat ou OrangeCinema?

Mêmes dates, même concept, mais ambiances différentes. Les deux manifestations de cinéma en plein air ont lieu sur les deux rives. Et ne sont pas égales face aux conditions de la Ville. SARAH PERNET

Jusqu'au 22 août, deux événements du même genre ont lieu en ville. Affronte-

ment, saine concurrence ou complémentarité? Voilà pour le décor: rive droite, la manifestation CinéTransat, qui rassemble de nom-

OrangeCinema peut accueillir plus de mille spectateurs face à l'écran de 250 m2. DR

breuses familles venues pique-niquer et revoir gratuitement un classique du cinéma. Rive gauche, le mastodonte OrangeCinema,

qui projette les dernières nouveautés et des blockbusters au prix de 18 francs par personne.

Prise de risques

D'emblée, les organisateurs des deux manifestations afﬁrment ne pas avoir le même créneau. N'empêche,

Certaines projections font venir environ 2000 personnes à CinéTransat. DR

OrangeCinema grince des dents de devoir payer une taxe d'occupation du domaine public d'environ 50'000 francs alors que CinéTransat bénéficie gratuitement du parc de la Perle du lac. «Ce n'est pas très juste, affirme Palmolino Esposito, président de la manifestation privée. Nous prenons des risques, alors que de l'autre côté du lac, CinéTransat ne paie rien à la Ville. De plus, ils sont subventionnés. Et sa gratuité draine certainement un public qui se serait rendu chez nous.» Un argument qui agace les organisateurs: «Nous ne diffusons que des films anciens, rétorque Dan Acher. Ce projet répond aux vœux de la Ville d'animer les parcs. Nous n'avons aucune ambition commerciale, nous ne faisons pas de bénéfices.» Et Claudio Deuel,

délégué à la jeunesse, de renchérir: «Cette manifestation permet à des jeunes en rupture de se réinsérer. Ce qui, à ma connaissance, n'est pas le cas d'OrangeCinema.» Effectivement. Sauf que ce dernier emploie de nombreux étudiants. «Les jobs d'été deviennent de plus en plus rares. Or cela permet aux jeunes de payer une partie de leurs études. Nous avons aussi un rôle social», démontre ainsi Palmolino Esposito, qui répète qu'il ne veut pas la mort de CinéTransat, mais une reconsidération du prix de la location du domaine public. «OrangeCinema bénéﬁcie de nombreuses réductions vu sa vocation culturelle, répondent les services de la ville. Cela reste une manifestation commerciale, il est donc normal qu'elle paie.» ■

I VIN D'EXCEPTION À DEUX PAS DE GENÈVE

La Côte produit le meilleur chasselas vaudois PHILIPPE KOTTELAT

«C’est une très belle surprise et un encouragement à poursuivre sur la voie que nous nous sommes ﬁxée, mon père et moi, celle de la qualité et de la tradition!» Quelques jours après avoir reçu la bonne nouvelle, Raymond Walther n’en revient toujours pas. Le chasselas qu’il produit avec son père sur leur domaine du Petit Cottens, à Begnins, vient d’être désigné comme le meilleur du canton de Vaud à l’issue de la Sélection des vins vaudois 2010 organisée par l’OVV. Des vignes à perte de vue, un magniﬁque coup d’œil sur le Léman et les mon-

tages de Savoie: cette belle propriété vigneronne de huit hectares est en main de la famille Walther depuis 1920. Ses vignes s’étagent entre 450 et 500 mètres d’altitude sur des sols légers et graveleux, à dominante calcaire, et sont travaillées à l’ancienne, avec pour seul souci d’obtenir une qualité optimale. L’encépagement se répartit entre chasselas pour près de 85% et gamay pour le reste, vendu sous l’appellation Salvagnin. La vendange se fait manuellement et les raisins sont, comme il se doit, sévèrement triés. La cuvée lauréate a été viniﬁée à 20°C et se distingue par des arômes ﬂoraux et

SARAH PERNET / PHOTO ERIC ALDAG

Jena-Pierre et Raymond Walther, des vignerons heureux. KOTTELAT

un vigoureux fruité porté par une touche minérale et une pointe d’épices. Elle marque à sa façon le renouveau vinicole d’une région souvent considérée, à tort, comme étant le parent pauvre du canton face aux prestigieux Lavaux ou Chablais.

C’est d’autant plus vrai que lors de ce concours, parmi les seize meilleurs crus primés, treize venaient de la Côte. Qui dit mieux? ■ Le domaine du Petit Cottens est commercialisé par Schenk SA, à Rolle, qui ne vend pas aux particuliers. Il est toutefois possible d’obtenir des bouteilles à la propriété (022) 366 14 51

Après une semaine de repos, voici le retour en force du «Késako». Sur cette rime un peu facile, soyez indulgent merci, on part à la découverte d'une énigme de saison. Une fois franchie, on y lézarde ou piquenique à son aise. Envoyez vos réponses avant lundi 9 août midi aux adresses habituelles.

PUB ● ● ●

www.visilab.ch

Jusqu’au 31 août 2010

Soldes 50% sur un grand choix de lunettes* de marque *montures optiques (verres correcteurs exclus) et lunettes de soleil (verres correcteurs exclus) Xenia Tchoumitcheva

Les magasins d’optique Visilab dans votre région > Genève : Balexert / Confédération Centre / Eaux-Vives 2000 / La Praille Les Cygnes / Meyrin Centre / Planète Charmilles / Rue de Rive 7 / Centre commercial de Thônex / Lancy-Centre Chavannes-de-Bogis : Chavannes Centre • Signy : Signy Centre

10 •

4-5 AOÛT 2010

hôtellerie pers. de maison

Traiteur

Nous cherchons rapidement un(e) aide cuisine et, ou cuisinier(ère passionné(e) par les produit bio et la cuisine bio ayant un esprit créatif et une forte résistance au stress avec des facilités en:

1. Préparation et création des plats diversiﬁés 2. Organisation des buffets 3. Gestion des approvisionnements 4. Gestion de la livraison des plats préparés 5. Entretien des outils de travail Si vous pensez avoir les qualités nécessaires pour occuper ce poste et vous êtes facile à communiquer, faites-nous parvenir votre candidature au: job@urbanbio.ch. Références et expérience indispensables.

Cherche

Barmaid

pour Mag’s Bar à champagne Permis de travail valable Tél. 079 340 73 01 dès 17h Ruelle des Templiers 4 Genève Terrassière

Employée de maison qualiﬁée, Européenne

âge dès 45 ans, ayant expérience en maison privée pour ménage et cuisine. Aimant les animaux. Joli logement à disposition. Permis de conduire et permis de travail. Très bon salaire. Congés réguliers. Entrée de suite ou à convenir. Joindre références et photo. Ecrire sous chiffre 1’270’936 à GHI, case postale 167, 1211 Genève 4.

médical

Aide-soignant(e)s expérimenté(e)s

Emploi Genève

bâtiment-industrie

Bijoutier/ère

pour atelier de fabrication, diplôme exigé Tél. 079 405 14 00

recherche des

Bénévoles

pour partager des loisirs avec des enfants, ados et adultes handicapés Tél. 022 308 98 10 - www.agis-ge.ch

NOUVEAU

Plus de 25’000 offres d’emplois actualisées, consultables sur Partenariat

Magasinier

Noussommesàlarecherched’un(e)magasinier(e), dynamique, autonome et consciencieux pour notre centrale avec des facilités en: 1. Réception, contrôle et rangement des marchandises 2. Préparation des livraisons 3. Livraisons Si vous pensez être une personne responsable et détenez un permis de conduire valable, catégorie D1 ou C1 ou C, faites-nous parvenir votre candidature au: job@urbanbio.ch. Références et expérience indipensables.

Entreprise de nettoyage Cherche

Nettoyeuses pour divers remplacements 18h à 20h Suisse, permis C Uniquement Pour mission déterminée

Merci de vous présenter de 14h30 à 16h30 UNS Services – 7 rue Daubin 1203 Genève

Entreprise leader sur le plan national et international dans le domaine des Facility Services Intégraux (FSI), ISS compte environ 10'000 employés en Suisse. ISS Facility Services SA à Genève cherche pour le 1er septembre 2010

des nettoyeuses / nettoyeurs ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Lieu de travail – Genève Horaire irrégulier, y compris les dimanches et jours fériés Contrat 15h – 30h ou 34 h par semaine Bonne condition physique Résistance au stress Habitude de travailler en équipe Bonnes connaissances du français Permis de conduire et véhicule personnel un atout Suisse ou permis valable Vous êtes flexible et prêt à vous investir dans l’entreprise

Si vous correspondez à ce profil, veuillez envoyer votre offre à : ISS Facility Services SA Madame Fatima Cherif 6, route des Jeunes 1227 Carouge

COMPTABLE avec expérience

Faire offre sous chiffre 1’269’966 à GHI, case postale 167, 1211 Genève 4

Tél. 079 202 46 16 ou 079 443 17 81 ou 022 341 40 55

Tél. 022 310 50 40

BAR À CHAMPAGNE recrute

Tél. 078 776 80 04

administration secrétariat

8-10 rue du Port - 1204 Genève

divers

Conditions très intéressantes

Développez une activité d’indépendant à domicile Contactez R. Cascales VDI – Tél. 076 497 59 23 www.libertealamaison.com

Entreprise de maçonnerie à Vernier cherche secrétaire

des serveurs/serveuses

Hôtesses entre 18 et 35 ans

Votre salaire ne vous satisfait pas? Votre retraite ne vous satisfait pas? Vous avez des projets pour 2010? Vous aimeriez passer plus de temps avec votre famille?

Nous cherchons des personnes disponibles rapidement. Merci d’envoyer votre dossier complet à: caix@acces-personnel.ch ou à l’adresse ci-dessous

Service

faites-nous parvenir votre candidature au : job@urbanbio.ch

vente représentation

Cherchons

Nous recrutons rapidement dynamiques, aimables et expérimentés. Si vous êtes d’un contact facile, à l’aise avec la clientèle exigeante et vous êtes disponible en semaine et, ou, en weekend,

MARCHE DE L’EMPLOI

2 matinées par semaine. Correspondance, factures, devis, connaissance de la branche et de la gestion administrative du personnel

ENTREPRISE GÉNÉRALE DE NETTOYAGE

Recherche pour renforcer son équipe

ASSISTANT(E) EN RESSOURCES HUMAINES à plein temps

Vos activités : - Recrutement, établissement des contrats de travail - Gestion administrative du personnel (demande d’allocations familiales, permis de travail, attestations diverses, déclarations d’accident, etc…) - Etablissement de feuilles d’heures et planning vacances - Courriers divers, classement Votre proﬁl : - 25-40 ans - Titulaire d’un CFC de Commerce (ou équivalent) - Minimum 3 ans d’expérience réussie dans un poste similaire en Suisse - Sens de l’organisation et des priorités - Rigoureux/se, ﬁable, précis/e, discret/e - Indépendant/e et opérationnel/le rapidement - Disponibilité et esprit positif Nous vous remercions d’envoyer votre CV avec lettre de motivation et photo, par mail à l’adresse suivante:

recrutement@topnetsa.ch

(Aucun renseignement ne sera transmis par téléphone)

offres d’emploi

Absolument top-gains garantis pour Top-girl. Top-Salon Lausanne. Tél. 076.476.28.99 Cherchons aide familiale au pair nourrie logée avec permis conduire France proche douane. Tél. 0033.623.55.84.94 Recherchons pour entrée de suite dans maison de Maître une Aide Soignante diplômée avec solide expérience dans la prise en charge handicap physique, pour dame âgée domicile proche Nyon. Horaire 8h30- 20h30, plein temps. Personne sérieuse, dynamique, autonome, au bénéﬁce d’expérience en privé. Dossier, joindre photo, références et lettre de motivation.Ecrire sous chiffre 1270353 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Dame âgée sur Genève, cherche aide soignante, nourrie logée, Permis de travaille valable. Tél. 022.718.93.32, journée. 0033.681.47.74.60 tout les jours. Salon de coiffure cherche apprenti. Pas sérieux s’abstenir! Rdv au Tél. 022.311.41.92 Cherche asiatique garder enfants. Nourrie logée. Tél. 0033.686.63.80.48. Moillesullaz Jeune dame cherche personne nourrie- logée pour bébé de 8 mois. Tél. 079.735.51.04 Coach bien-être «Herbalife». Tel. 079.625.70.79. www.activite.ch Entreprise de nettoyage cherche commercial à 50%. Tél. 079.459.43.91 Blanchisserie/ Pressing cherche employée, temps partiel, avec expérience, repassage. Références souhaitées. Tél: 022.733.33.88 Petite entreprise à Chêne-Bourg, cherche une employée de commerce pour réception et organisation du secrétariat. Débutante ou personne expérimentée. Téléphones, courriers, rangement. Demande CV + photo. Ecrire sous chiffre 1270838 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4 Famille francophone habitant Coppet (VD) à 15 km de Genève, 2 enfants de 4 et 6 ans, recherche employée de maison polyvalente: enfants et entretien maison. Travail à 100% du lundi au vendredi. Horaires 9h-19h, ﬂexibilité souhaitée. 6/ 7 semaines de congés / an. Permis de conduire indispensable. Début de travail: 23 août à l’idéal. Merci de contacter le 079.355.36.61 Cherche employée de maison, expérience, pour les après-midis, nourrie logée, libre de suite. Tél. 079.395.65.40 Club érotique et son agence d’escorte recrute belles femmes. (18- 35) Tél. 078.326.07.47 Je suis à la recherche d’une personne pour garde de 2 enfants du lundi au mercredi de 17h à 20h. d’une personne pour nettoyage 3 fois par semaine (total 9h) Tél. 079.571.27.72 Cherche jeune femme dynamique parlant français pour garde d’enfants plus ménage, mardi, jeudi et vendredi de 16h à 18h30, mercredi de 9h à 18h30 et samedi de 9h à 16h. Tél. 078.653.94.72 le soir. Cherche dame responsable pour garde d’enfants dès 17h30 , en échange chambre meublée offerte. (Permis conduire un plus). Tél. 076.439.68.33 Cherche garde d’enfants de 10 ans francophone avec voiture. Suisse ou avec permis. Tél. 079.304.96.50

Famille à Rolle (Vaud) recherche dame pour garder 2 enfants (1 et 3 ans) + repassage, les mardis de 8h30 à 18h00. Parlant français, références exigées. Tél. 076.559.72.65 Cherche personne avec permis de séjour pour garder deux enfants de 2 et 5 ans toute la journee lundi - vendredi. Telephoner au 079.758.78.72 Famille à Chêne-Bougeries recherche une personne pouvant garder deux enfants + ménage, de 16h00 à 18h30. 3 jours par semaine. Références, permis de conduire et de séjour exigés. Écrivez: joshy01@gmail.com Cherchons, pour garder un petit enfant à domicile, à mi-temps, femme expérimentée résidant à Genève (rive droite), 25 à 45 ans, de langue maternelle espagnole, avec références et permis de travail. Engagement 1er septembre 2010. Merci d’envoyer votre dossier avec photo. Ecrire sous chiffre 1271092 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Jeunes femmes pour poser avec lingerie chez photographe amateur. Bonne rémunération, pas publiées. Débutantes acceptées. Tél. 022.329.74.48 Job à l’heure pour J. F. Tél. 078.900.85.14 Salon érotique cherche jeunes jolies masseuses pour être indépendantes! Débutantes bienvenue! Bonne clientèle. Tél. 079.205.12.16 Anglophone family in Genthod looking for an honest, mature and responsible lady to help with 2 boys school age in the afternoons and other times as required. From mid August. Experience and references essential. Tél. 079.469.39.44 Cherchons maman de jour sur Genève parlant polonais, italien ou français pour bébé de 9 mois. 3 jours par semaine du 1er septembre. Tél. le soir 078.616.95.45 Plainpalais: Famille cherche maman jour, parlant Français, expérience, références pour 2 enfants (3, 5 ans). Lundi au vendredi. Possibilité d’hébergement. Dès septembre. Permis valable, CV.Ecrire sous chiffre 1270723 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Dame avec enfant de 4 ans, cherche une personne nourrie logée à Vevey à partir du 22 août 2010. Appeler le soir au: Tél. 079.432.24.69 Cherche serveur(se) avec expérience, rapide, aimable, avec permis. Tél. 079.420.92.15 ou 076.783.50.63 Cherchons serveur(se) avec permis, connaissant bar et jeux. Jonction. Tél. 079.203.89.86 Restaurant asiatique cherche serveuse avec expérience et permis. Tél. 079.202.20.29 Cherche serveuse, sérieuse entre 25 et 35 ans pour Tea-Room.Tél. 078.772.09.14 entre 15h et 19h. Boutique Genève cherche vendeur/euse: janeeyre@yahoo.fr

demandes d’emploi Vous cherchez du personnel de maison

Femme de ménage. Couple. Nounou et autres…

Pourquipourquoi Services Tél. 022 340 57 19 - 076 529 78 71 www.pourquipourquoi.ch

Cuisinier sachant 078.927.01.54

travailler

seul.

Tél.

Dame sérieuse avec expérience, références, cherche ménage, cuisine, aide personnes âgées, garde d’enfants, parlant espagnol, comprend français. yina.esmeralda@hotmail.es Tél. 022.301.41.22/ 079.928.49.17

Jeune dame expérimentée cherche travail dès 16h avec personnes âgées, aide cuisine. Tél. 079.443.10.77 Déménagement, 2 hommes avec fourgon. Devis par e-mail. slmaicon@gmail.com ou par Tél. 079.551.70.85 Parlant français, anglais, portugais.

J. H., responsable, cherche travail: aide cuisine, nourri logé poste ﬁxe ou temporaire, parlant anglais, portugais et espagnol, avec permis de conduire. Tél 078.692.53.42 ou slmaicon@ gmail.com Electricité, TV, pose lave-linge, meubles cuisines, parquet. Tél. 076.243.81.96 Couple asiatique 076.528.35.54

cherche

emploi.

Tél.

Femme parlant portugais/ espagnol, responsable, honnête, sérieuse cherche travail employée de maison, ménage ou personnes agées, expérience et références. Tél. 079.431.28.91

Femme cherche travail: employée de maison, nourrie et logée, parlant russe, français. Tél. 076.514.95.30

Jeune grand-maman parlant portugais cherche garde d’enfants employée maison. Nourrie logée. Tél. 078.710.80.83

Frère et soeur suisses cherchent travail: employés de maison, restauration... Tél. 022.321.66.50- 076.324.83.51

Jeune femme cherche travail ménage, repassage garde d’enfants, manicure, pédicure. Tél. 078.947.82.88

Jeune femme avec permis B, cherche travail comme garde d’enfants, ménage, repassage. Parle français et anglais couramment. Tél. 076.212.18.66

Jeune femme cherche 2 après -midi pour semaine comme femme de ménage Chambésy, Genthod ou Versoix. Tél. 079.850.40.44

Jeune femme cherche à travailler en interne, ménage, repassage, garde enfants/ aïeuls, etc. Tél. 079.811.97.55

Femme brésilienne (27) parlant français cherche travail, garde de personnes âgées ou ménage. Tél. 078.903.95.28

Dame expérimentée, responsable, dynamique, références, parlant anglais, portugais, espagnol, cherhe garde d’enfants, ménage. Nourrie- logée. Tél. 078.812.11.91

Dame responsable, sérieuse, très bonnes références, cherche travail plein temps ou mi-temps garde d’enfants, repassage, ménage, personnes âgées, parlant français/ espagnol. Tél. 078.906.70.62

Femme sérieuse, parlant espagnol avec exprience cherche garde d’enfants, ménage, repassage. Tél. 079.295.43.61

Dame responsable avec références cherche travail, ménage, repassage, garde d’enfants. Nourrie logée. Tél. 076.768.90.66

Travaux de peinture et rénovation en général - Devis gratuit

J F parlant russe, anglais cherche ménage, repassage, garde d’enfants. Tél. 076.402.29.42

PERSONNEL DE MAISON

Jeune femme sérieuse, calme, dynamique et motivée cherche garde d’enfants et ménage. Tél. 078.769.80.57

Tél. 076 521 74 50

Employée de maison, nannie, majordome, gouvernante, couple, cuisiner, chauffeur SERADO SA - 022 718 77 70 www.serado.ch Jeune homme européen 21 ans, cherche travail: serveur, barman. aide cuisine, plongeur, ménage. Disponible horaire irrégulier et/ ou weekend. Tél. 076.744.30.56/ 076.285.41.93 Plonge, aide cuisinier, manutention, courses pour personnes handicapées et âgées. Tél. 076.762.72.69- 022.535.08.70 Suissesse, références, expérience, cherche ménage, cuisine, aide personnes âgées, garde d’enfants. Tél. 076.770.68.61 Aide soignante, dame de compagnie, chauffeur familial, aide familial, avec beaucoup d’expérience, références, permis de conduir, libre pour voyage. cherche travail. Références. Tél. 078.315.97.74 Homme amola-se alicate da unha faire de bricolage en générale, peinture nettoyage et plus. Tél. 078.809.75.28 Ferais tout travail manuel, désherbage, arrangement, débarasse grenier, cave, comble, autres travaux, sérieux, honnête, compétent. Ecrire Thomas Ghaoui poste restante 1200 Genève 1 Femme ayant des notions d’informatique, internet, parlant russe, anglais, français, serbo-croate cherche travail comme assistante administrative, réceptionniste. Tél. 0033.625.66.87.24 Femme 40 ans, soignée et courtoise pour baby/ granny sitting, cuisine, entretien maison, jardinage, nourrie et logée. Tél. 079.811.97.55 Femme asiatique cherche travail: baby-sitting, repassage, ménage. Nourrie logée ou pas. Parle russe. Tél. 076.451.20.64 Jeune ﬁlle cherche baby-sitting, ménage, repassage, des heures ou nourrie logée. Tél. 076.502.77.58 Jeune femme cherche baby-sitting, garde d’enfants, ménage, repassage. Mi-temps ou plein temps également nourrie logée. Tél. 076.494.77.33 Jeune femme asiatique cherche travail: babysitting, ménage, repassage. Tél. 076.248.38.17 Jeune femme brésilienne cherche travail à l’heure: ménage, baby-sitting, parlant portugais, espagnol un peu français (4 mois en Suisse). Sérieuse, rigoureuse, sympathique très grande expérience ménage, repassage. Tél. 076.716.89.20 Jeune ﬁlle cherche travail: baby-sitting, ménage, repassage. A l’heure, la journée cherche aussi nourrie logée. Tél. 076.510.23.74 Plombier cherche bricole dépannage, raccordement lave-linge, lave-vaisselle etc.... Tél. 076.219.10.33 Homme cherche travail carrelage, parquet, plâtre, maçonnerie. Tél. 076.265.70.13 Carreleur professionel cherche travail de carrelage, crépis, parquet, peinture, papier-peint, plâtre, maçonnerie et toute rénovation. Devis gratuit. Tél: 078.720.88.28 Retraité jardinier cherche heures de travail ou chauffeur. Tél. 079.366.56.27 Cuisinier cherche poste temps complet. Cuisine italienne et française. Tél. 079.535.77.36

Dame avec expérience et références cherche garde d’enfants, ménage, repassage, personnes âgées à partir septembre. Tél. 076.497.61.65

Femme française, permis d’établissement, expérimentée cherche garde d’enfants, ménage, repassage. Tél. 076.712.34.37 Cherche garde d’enfants. Nourrie- logée. Tél. 076.782.94.03

Ivoirienne expérimentée, responsable cherche garde d’enfants, personnes âgées, ménage. Nourrie- logée. Tél. 0033.603.22.63.89

Garde malade/ Aide soignante 24/24 Sérieuse, références. Tél. 022.735.09.79- 076.406.42.82

Dame serieuse cheche à garder des enfants chez elle au Petit Lancy, de suite. Tél. 078.616.68.96

Dame sérieuse avec expérience cherche à garder enfants à son domicile aux Avanchets et alentours. Tél. 079.936.23.25

Cherche à garder enfants, dès le 30 août, disponible l’après-midi de 12 h 30 à 18 h. Tél. 079.417.32.60/ 022.794.24.83, dès 12h30. Cherche asiatique garder enfants. Nourrie- logée. Tél. 0033.686.63.80.48 Moillesulaz

Cherche heures de ménage et faire garde de nuit pour personnes âgées.Tél. 078.908.41.94

Dame centroaméricaine cherche heures de ménage, avec références. Tél. 076.762.42.66

Dame responsable avec permis cherche heures de ménage et repassage Tél: 078.923.22.31

Homme brasileiro experiente amola alicate de unha, preço atraente. Tél. 076.430.75.05

Looking for job house cleaning (everything). Full time, half time. Tél. 076.542.48.63

Lady is looking for a house-keeping part time and full time. Tél. 076.250.77.67

Inﬁrmière professionnelle cherche travaill dans maison privée. Tél. 076.201.91.28

Hello: looking for job!Full time Part time. Cleaning, ironing, baby-sitting. Tél. 076.446.31.72 Jeune homme, sérieux, références cherche jardinage chez particulier. Tél. 076.336.19.69 Jardinier- paysagiste: entretien, élagage, gazon, haie. Bon marché. Tél. 076.214.06.21 Jardinier cherche travail Tél. 076.264.17.45

Jeune femme portugaise, brésilienne, garde enfants chez elle. Tél. 079.483.19.75

Asian Lady with experience ans responsable honest. Who are looking for job like babysitting and housekeeper, ironing (Live out or live in). Please contact me 078.707.37.45076.459.48.18 Massage assis pour entreprises. Répondeur. Tél. 078.710.37.65 ou isavaledias@ yahoo.com

Dame responsable avec expérience cherche travail à mi-temps pour le matin, ménage, repassage et garde d’enfants. Tél. 076.261.95.69

MARCHE DE L’EMPLOI Femme asiatique cherche travail: ménage, repassage. (expérimentée, responsable) bonnes références, nourrie- logée. Tél. 076.302.46.42

Jeune femme cherche travail: ménage, babysitting, repassage. Nourrie-logée ou pas. Tél. 076.475.16.98

Jeune femme de 32 ans cherche heures de ménage ou repassage, 8 ans d’expérience, très responsable, parlant espagnol et français. Tél. 076.750.93.20

Jeune femme, expérimentée, sérieuse cherche heures de ménage, repassage, nettoyage, tous les jours. Tél. 076.795.32.52

J. f centroaméricaine cherche travail de ménage, sait fait des petits trucs de couture, libre de suite, parle espagnol. Tél. 076.718.73.55

Dame sérieuse avec permis C, parlant français et espagnol, cherche heures de ménage, repassage, etc. Tél. 078.707.61.42

Femme cherche ménage, repassage, garde de personne âgée ou enfants. Expérience, références. Tél. 076.218.64.78 merci

J. ﬁlle cherche ménage du 07.08 au 29.08 et baby-sitting tous les week-ends (soir aussi) parle espagnol. Tél. 076.764.84.70 Dame parlant espagnol cherche ménage. Tél. 076.793.23.88

Femme de ménage 078.761.45.14

Peinture, appartements, villas, prix bas. Tél. 079.883.45.10 Peinture, parquet, carrelage, débarras, etc. Tél. 078.618.20.33 Peinture, plâtre, crépis, jardin, carrelage. Tél. 079.431.67.49 Peinture, platrerie, parquet, travaux soignés, devis gratuit. Tél. 079.776.33.02/ 022.344.31.50 Dame sérieuse cherche garder personnes âgées, enfants, ménage. Permis séjour/ Conduire. Tél. 076.288.24.91 Jeune femme sérieuse expérimentée garde personnes âgées la journée. Tél. 079.813.90.08 Dame de conﬁance sérieuse, parlant français, allemand anglais, italien cherche à accompagner personnes âgées (aussi avec léger handicap) pour voyages ou vacances. Tél. 079.280.00.74 travelaid@hotmail.com Dame sérieuse avec permis, cherche travail ménage ou personnes âgées. Libre toute la journée. Tél. 076.744.28.59 Jeune homme cherche travail comme pizzaiollo ou aide de cuisine, plongeur. Tél. 076.400.64.98 Maestro Pizzaiolo. Tél. 076.482.73.98 Second de cuisine expérimenté, sérieux, autonome. Tél. 078.732.85.27

cherche travail. Tél.

Serveuse avec expérience cherche travail durant la semaine. Tél. 076.511.93.07

Cherche ménage à l’heure ou nourrie logée. Tél. 076.461.44.71

Tanara, 18 ani, doresc sa lucrez pe perioda scurta într-un domeniu usor. Vorbitoare de limba engleza si spaniola. Tél. 076.481.70.15

Anglophone nany and great family in Chambesy, looking for a second baby (between 18 months and 3 years) to share guard with our baby (15 months). You can bring your kid to our house Tuesday and Thursday. Interesting offer! please send sms to 079.300.58.94 Jeune homme parlant portugais, sérieux, de conﬁance cherche heures de nettoyage, plonge, restauration, etc. Tél. 076.367.42.62

Peintre indépendant expérimenté, consciencieux. Rénovation, décoration, maçonnerie, parquet, carrelage, en appartement, villas et régie. Tél. 079.732.24.21 Peintre en bâtiment efﬁcace et bon marché. Tél. 079.629.81.47

Brasiliana cherche trabalho por guarda los enfante, ete menagem, repasagem. Tél. 078.305.27.62 Jeune femme asiatique cherche travail dans famille. Nourrie- logée ou pas. Tél. 076.399.01.63 Dame cherche travail nourri logée parle espagnol, un peu français. Tél. 079.562.53.54 Homme avec permis cherche travail employé de maison, cuisine, garde de malade, chauffeur. Tél. 0033.450.40.60.13 Jeune ﬁlle étudiante cherche un emploi dans la vente ou dans la restauration. Sérieuse, dynamique, particulièrement responsable et ponctuelle. Tél. 076.259.56.55

ADRESSES UTILES URGENCES ET PERMANENCES MÉDICALES Service du feu: tél. 118. Police secours: tél. 117. Ambulances et cardiomobiles: tél. 144. La Main tendue: tél. 143. Secours routier: tél. 140. Services Industriels: tél. 022.420.88.11.

Dès 23h: taxe de nuit, 10fr.; urgence seulement 111 ou 144. Livraisons urgentes de médicaments, appelez une pharmacie de garde. Chaque nuit de 19h à 8h et tout le week-end.

PHARMACIES DE GARDE Jusqu'au 6 août Jusqu'à 23h: Pharmacie Amavita Petit-Lancy (Route de Chancy 28), tél. 058.851.30.11; Pharmacie du Bouchet(Avenue du Bouchet 1), tél. 022.734.56.40. Du 7 au 13 août Jusqu'à 23h: Pharmacie Sun Store Plainpalais (Rue de Carouge 64), tél. 022.329.13.00; Pharmacie des Bergues (Quai des Bergues 25), tél. 022.732.29.85.

URGENCES SANTÉ Hôpital cantonal. Tél. 022.372.33.11 ou 022.372.81.20. Hôpital de la Tour, Meyrin. Tél. 022.719.60.00. Clinique de Carouge, 1, av. Cardinal-Mermillod. Tél. 022.309.46.46. SOS médecins à domicile: tél. 022.748.49 50. Service de garde à domicile de l'AMG: 022.322.20.20. Hôpital des enfants, 6 rue Willy-Donzé. Tél. 022.382.45.55 ou 0+22.382.33.11. Groupe médical du Petit-Lancy (urgences ambulatoires adultes/enfants), 29 av. du Petit-Lancy,

achat - débarras

appareils ménagers

Todas déménagement et transport Sàrl.

Dépannages électroménagers Toutes marques

EXPERAPIDE ELECTROMÉNAGERS 079 635 58 21

comptabilité Constitution de sociétés

Administration, domiciliation, conseils

Comptabilité, déclarations fiscales

Comptable avec brevet fédéral cherche mandats, révisions et comptabilité

Tél. 078 771 91 95 ou 022 794 57 41

déménagements motos

Energie de Kofutu pour vous relaxer. Tél. 079.327.75.49

Richard déménagement, consciencieux, professionnels,garde meubles. Fr. 69.-/ l’heure. Tél. 078.309.05.59 Installation sanitaire, dépannage, débouchage. Tél. 077.468.09.45 Peinture, stuco, carrelage, nettoyage. Devis gratuit. Tél. 076.246.61.48

emplois - demandes

Femme asiatique cherche heures de ménage, repassage, expérience. Tél. 076.249.15.32

Montage Démontage de meuble 2 professionnels Fr. 70.–/heure Devis gratuit. Respons. Mr Dantas

Tél. 078 865 61 22

)AFA@3'(F(@-2

divers

'36)( E F(,.G(2 G( G( F>@)( F>@)( (2(2- @>-6( @>-6( )>F3K@( )>F3K@(

-(GH /** I*# #% ## 0008?";<:$=?58:$

garde-meubles

0 022 792 01 01 - FAX 022 792 06 72

2 déménageurs + camion 20m3 = à Fr. 80.– par heure, assurance comprise Tél. 022 321 78 12 Fax 022 321 78 11

FLECHE

informatique internet

déménagement

PETIT et GRAND - Bas prix

Garde meubles - Spécialiste montage

Devis gratuit

078 727 05 04

M&R SA

Transport - Déménagement National - International Garde-meubles - Devis gratuits Démontage et montage meubles

Tél. 022 777 73 08 Fax 022 777 73 09

Todan Déménagements Transports Suisse/Europe, devis gratuit 2 professionnels Fr. 70.–/heure Assurance comprise Tél. 076 542 53 27

www.referencement-mots-cles.com Ardan Michael BLUM

+41 (0)22 310 51 01 reachme@aprava.com

jardin paysagisme Alain Thierstein

Paysagiste - Taille - Elagage Votre jardin ne doit être qu’un plaisir ! Entretien de propriétés mensuel, gardiennage Tarifs raisonnables - ✆ 079 324 07 83

todandemenagement@hotmail.com

✸ Etoile Express✸ Déménagements

Transports - Emballages - Garde-meubles Cartons - Assurance comprise Devis gratuit Tél. 022 782 10 11 - 079 332 48 20

déménagements nettoyages

Montage, démontage de meubles Garde-meubles. Débarras. Transport en tout genre.

Tél. 079 347 90 77

1=<&JC417?";<:$=?58:$

l'Association des médecins dentistes de Genève (ADMG): jusqu'au 12.08: Dr Danièle Tasev, 19 rue des Pâquis, tél. 022.732.92.32 (week-end 022.715.32.25). Clinique dentaire de Genève: 29, av. de France; 58, rue de la Terrassière; 6, rue de la Gabelle, Carouge; tél. 022.735.73.55 (lu à ve 7h30-20h30, sa 8h30-13h30, di 9h-13h). Prothèses dentaires cassées: tlj 9h-17h, tél. 079.334.25.61. Vétérinaires: Tel. 0900.83.83.43. Alco-line: 0848.800.808. Narcotiques anonymes: 0840.12.12.12. Pharmacie Sun Store Gare CFF aéroport, tlj de 8h à 21h, tél. 022.798.58.55. Pharmacie Amavita Gare Cornavin, lu au sa de 7h à 23h, di de 10h à 23h, tél.058.851.36.03.

- EMBALLAGES - Prix raisonnable - Devis gratuit

D.S. Déménagement

'?C9B=+1 (9?CB1 3!?"1D F=?";"J1 6C9;1 Aprilia Pegaso 650 i.e., 2002, 20’300 km, virages et confort, très maniable, Fr. 3’000.-. Tél. 079.645.47.54

C. FOGLIETTA

DEMENAGEMENTS - MANUTENTIONS

DANTAS DÉMÉNAGEMENTS camion (20 m3) Assurance comprise

santé beauté

DEMEPRO S.A.

DEBARAVITE Débarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes. 022.341.02.38-Natel 079.200.57.63

pour personnes physiques, PME, SA, SARL FIDUCIAIRE 022 800 21 80 - 076 529 49 35

LAST MINUTE

lu au ve de 19h à 22h (enfants/ adultes), sa-di et jours fériés de 9h à 15h (enfants uniquement). Tél. 022.879.57.00. Centre médico-chirurgical des Acacias (urgences ambulatoires adultes/enfants), 19 rue des Epinettes, lu au ve de 8h à 20h, sa de 8h à 14h, tél. 022.342.54.55. Clinique des Grangettes (Chêne-Bougeries). Tél. 022.305.04.58. Maternité, 30 bd de la Cluse. Tél. 022.382.33.11 ou 022 382.68.16/17. Ophtalmologie: tél. 022 382.33.11. Dentistes: Champel: 5, ch. Malombré. Tél. 022.346.64.44. Servette: av. Wendt, 60. Tél. 022.733.98.00. C1 Centre médico-dentaire (Rue de Lyon 87), 022.338.02.00. Centre médico-dentaire Balexert: 022.979.22.22. Service d'urgence de

Dantas Nettoyages Déménagements Montage, démontage meubles, débarras. Assurance comprise. Fr. 70.–/h. 2 professionnels. Devis gratuit Tél. 078 892 23 35

location containers A. M. T. Services S.A. Location de containers Unités de stockage. Accès permanent pour tous véhicules

Tél. 022/782 00 14

nettoyages divers ENTREPRISE DE NETTOYAGE

Tél. 022 343 82 14 – Fax 022 300 29 40 h.galley@bluewin.ch Nettoyage d’appartements et vitres Nettoyage de moquettes – Entretiens de bureaux Imprégnation de parquets – Débarras Petits transports – www.h.galleynettoyage.ch

PUB ● ● ●

"+!'% ( ,&.# *$-$

10%

* Téléviseurs, notebooks, PC, moniteurs, imprimantes, Home-Cinema, systèmes SAT, MP3, appareils DVD, HiFi, appareils photo, objectifs et flashs photo, caméscopes, navigateurs GPS, téléphones, téléphones mobiles sans abonnements, machines à café, ustensiles de cuisine, rasoirs, brosses à dents électriques, sèche-cheveux et lisseurs, épilateurs, fers à repasser, aspirateurs, gros électroménager, consoles de jeux.

s u r l es a p p a re i l s e t c o n s o l es d e j e u x!* Allaman, Crissier XXL, Ecublens, Genève: Aéroport, Centre Balexert Parterre et Premier, Carouge, Charmilles, Coutance, Croix-d'Or XXL, Cygnes, Eaux-Vives, Meyrin, Lausanne: Coop City «Au Centre XXL», Place Bel-Air, Place de la Gare, Malley, Montagny, Montreux, Morges Fossés, Nyon, Signy XXL, Thônex, Vernier, Vevey: rue de Lausanne, St-Antoine, Yverdon

*Rabais non cumulable avec d’autres bons/activités rabais. Non valable pour réparations, prestations de services, commandes spéciales, abonnements de téléphonie mobile, cartes valeur et bons-cadeaux.

FFRAÎCHEUR RAÎCHEUR M MAXIMALE AXIMALE PROFITEZ-EN MAINTENANT! OFFRES VALABLES DU 3.8 AU 9.8.2010 OU JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK

40%

1.20

au lieu de 2.–

Pastèques Italie/Espagne, le kg

40% 3.15

au lieu de 5.25

Mozzarella Alfredo 3 x 150 g

50%

2.40 au lieu de 4.80

Pommes de terre fermes à la cuisson Suisse, le sac de 2,5 kg

30%

2.25

au lieu de 3.25

Gigot d’agneau Nouvelle-Zélande et Suisse, les 100 g

30% 3.–

au lieu de 4.40

Suprême d’Egleﬁn Atlantique NordEst, les 100 g

Société coopérative Migros Genève Les articles M-Budget, Sélection et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

40% 1.25

au lieu de 2.10

Fromage d’Italie, TerraSuisse prétranché, Suisse, les 100 g

4.70

Maïs sucré de Suisse, le kg

AGENDA

•

4-5 AOÛT 2010

I BIMBADABOUM FESTIVAL

Têtes d’afﬁche prestigieuses

Plein-les-Watts Festival

Monde du Cirque

Ateliers

Jeudi, c’est l’étoile montante Gaëtan qui se produira pour le plus grand plaisir de ses fans, de plus en plus nombreux. Le dimanche, une programmation surprise mettra en avant la Fondation Terre

Un festival qui depuis plusieurs années, enchante le jeune public. DR

Cette programmation inédite et renouvelée a été pensée pour séduire tous les publics de 0 à 99 ans, conﬁrmant la réputation de Paléo pour les enfants et la famille dont le BimBadaBoum est crédité depuis

plusieurs années. Enﬁn, aﬁn de contenter les festivaliers, 50 ateliers seront proposés en continu. Le public pourra librement participer à de nombreuses activités, éveil musical, écoles de cirque, balade en poneys, maquillage, mur de grimpe etc. ■

CB • La quatrième édition du Plein-les-Watts Festival aura lieu les 6 et 7 août sur la butte de Plan-lesOuates. Entrée libre pour cette manifestation mêlant électro, hip-hop et reggae. www.plein-les-watts.ch

BimBadaBoum Festival, festival international pour jeune public, du 19 au 22 août, aux Parc Stagni et Sismondi de Chêne Bougeries. Renseignements et programmation complète: www.bimbadaboum.ch

Master Class de chant

20 billets

Le BimBadaBoum Festival, festival international pour jeune public sera de retour à Chênes Bougeries dans la 3ème semaine du mois d’août. Chaque jour, des têtes d’afﬁches prestigieuses seront présentées: Henri Dès, roi incontesté de la musique pour enfants sera présent le vendredi pour le bonheur de trois générations réunies. Sonia Grimm, le samedi, proposera un concert coloré et poétique dont elle a le secret, précédée par Alain Schneider.

des hommes, qui viendra fêter ses 50 ans au BimBadaBoum, aux côtés de son ambassadeur bénévole, Jean-Marc Richard. Enﬁn, du jeudi au samedi, le monde magique des Minuscules et son ﬁnal pyrotechnique enchanteront le public du festival. Au total, la programmation 2010 sera largement fondée sur la thématique du monde du cirque avec la participation du cirque Starlight, le Kunos Circus, la Compagnie Makadam, digne représentante valaisanne de cet art populaire universel, ainsi que Snick le clown.

CHARLES BÉCHAR

Henri Dès, Sonia Grimm, de nombreuses compagnies de cirque, des conteurs ainsi que des étoiles montantes de la musique feront du BimBadaBoum un véritable Paléo des enfants et de la famille. A Chêne-Bougeries

CB • Chanteur, compositeur, choriste de tous les grands, Dorian Holley, ancien directeur vocal de Michaël Jackson, vous donne rendez-vous pour un cours interactif les 20 et 21 août à l’Uptown Geneva. Inscriptions: believeevents@windowslive.com

POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant GHI VIC au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 10 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe), jusqu’au lundi 9 août à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

I AVANT-PREMIERE ORANGECINEMA

«The Young Victoria» Une plongée dans le fascinant destin de la monarque la plus afﬁrmée de l’histoire britannique, des premières années chaotiques à sa légendaire histoire d’amour avec le prince Albert. La reine Victoria fut l'une des souveraines les plus importantes du monde. Son tempérament, sa vision et sa personnalité hors norme en ont fait une souveraine d'exception et une femme extraordinaire. Première prétendante à la couronne britannique, la princesse Victoria vit avec sa mère en attendant la mort du roi. Refusant de laisser sa place à un régent, elle est couronnée à 18 ans.

Faux-pas

Dès les premières années de son règne, elle s'assure

les conseils de Lord Melbourne aﬁn de diriger la nation, malgré son jeune âge. Les faux-pas diplomatiques lui sont interdits. Elle reçoit également le jeune Albert, venu de Belgique aﬁn de la rencontrer et de la séduire. La jeune reine demeure cependant entièrement dédiée aux affaires de l'État.

CHARLES BÉCHAR

Croisée des cuivres

CB • La 2e édition du festival A la Croisée des Cuivres se déroulera à Cruseilles (F) du 18 au 22 août. Découvrez une programmation éclectique, de la musique classique aux sons les plus populaires. www.croiseedescuivres.org

Saga

Saga historique et romantique, Young Victoria retrace l’irrésistible prise de pouvoir d’une reine soumise à l’implacable autorité de sa mère. Son règne, marquera l’histoire de son pays, par son exceptionnelle longueur, soixante-trois ans, durant lesquels elle fera de son pays un empire, devenu la première puissance mondiale. ■

Montée sur le trône à l’âge de 18 ans, la jeune Victoria régnera soixante-trois ans. DR

20 billets

«The young Victoria» un ﬁlm de Jean-Marc Vallée, avec Emily Blunt et Rupert Friend. En avant-première au Port Noir, le dimanche 15 août à 21h Version originale. Billets www.orangecinema.ch, Stand info Balexert, Service culturel Migros.

Programme de la semaine Jeudi 5 août Vendredi 6 août Samedi 7 août Dimanche 8 août Lundi 9 août Mardi 10 août Mercredi 11 août

21h30 21h30 relâche 21h15 21h15 21h15 21h15

Dragons Shutter Island

VF VO

The Crazies The Men Who Stare at Goats Mine Vaganti Shrek 4, il était une ﬁn

VO VO VO VF

Memento complet sur www.ghi.ch/agendadegeneve – Insérez votre manifestation sur www.agendadegeneve.ch PUB ● ● ● architecture espaces publics infrastructures ferroviaires culture biodiversité mobilité douce dépollution équipements publics entreprises

VOUS ÊTES CURIEUX DE NATURE ? DéCOUVREZ LA NATURE DU PAV !

transports publics territoire paYsage environnement

Rendez-vous vendRedi 13 aoÛt 2010 à 18h00 pouR une pRomenade à vÉlo à la dÉcouveRte du secteuR sud du pÉRimètRe pRaille acacias veRnets (pav) au pont rouge À 50m du parKing de l’étoile pour une ballade de 3 heures, À la découverte des forÊts, des rivières, du bÂti et de la biodiversité.

finances aménagement identité

inscription gratuite mais obligatoire auprès de l’association ‘la libellule’ (eXcursion nature) car il n’Y a que 20 places. téléphone : 022 732 37 76 ou email: info@lalibellule.ch

rivières

département des constructions et des technologies de l’information (dcti)

transports individuels

direction générale de l’aménagement du territoire (dgat)

législation

direction praille acacias vernets (dpav)

végétation

www.ge.ch/pav

miXité rencontres

14 •

AGENDA

4-5 AOUT 2010

I EXPOSITION

Une exposition de dessin suisse est présentée jusqu'à la mi-août.

billets POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant GHI RAT au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 12 (1fr.90 l’appel, depuis une ligne ﬁxe), jusqu’au lundi 9 août à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

quarantaine d’artistes issus des différentes régions linguistiques. Elle invite à découvrir les diverses veines du dessin contemporain, ses déploiements depuis le support papier jusqu’aux technologies numériques (dessin vectoriel), ses modes d’installation et d’interventions in situ. ■

CHARLES BÉCHAR

Le Musée Rath accueille Voici un dessin suisse (1990-2010), une exposition du Musée Jenisch de Vevey, réalisée en collaboration avec le Fonds d’art contemporain de la Ville de Genève. En Suisse, le dessin contemporain connaît depuis plusieurs décennies un développement particulièrement riche et fascinant. L’exposition réunit les œuvres d’une

«Voici un dessin suisse», au Musée Rath (Place Neuve), jusqu’au 15 août. Rens. www.ville-ge.ch/mah et au 022.418.33.40.

I DVD

«Iron Man»

6h-10h Le Grand Réveil de l’été Gagnez tous les jours votre soirée à Orange Cinéma, repas+ciné au Port-Noir à Genève. 10h-14h The summer is good for you, avec One FM Tous les bons plans estivaux de la région. 14h-16h Non stop music 16h-20h Summer Day, Spécial Fêtes de Genève. Jusqu’au 8 août, Summer One sur One FM se rend tous les jours au Jardin Anglais à Genève, pour une spéciale Fêtes de Genève ! Interviews, Programmes, Bon Plans, et Agenda. Une fois de plus, One FM vous invite aux plus grands concerts de l’été, repartez avec des invitations pour Rock Oz Arènes. 6h-19h L'info sur One FM Le 7 août, pour suivre le son du spectacle pyromélodique des feux d’artiﬁce des fêtes de Genève, rendez-vous dès 22h en direct sur 107FM. Plus d’infos www.onefm.ch

C’est une série culte qui a fait rêver bien des adultes d’aujourd’hui. Et à l’heure des remakes édulcorés et très éloignés de l’original, retrouver les fondamentaux ne peut que faire du bien. Voici donc enﬁn en deux volumes DVD l’ensemble des épisodes du célèbre dessin animé Iron Man, l’homme de fer, super héros mythique mais si humain en dessous de sa carapace d’acier… De quoi réunir au moins deux générations de fans autour de leur téléviseur! ■

Réagissez à l’antenne et informez-vous des infos traﬁc au 0848 107 107. Toutes les infos sur www.onefem.ch

«Iron Man», série animée en 2 DVD d’après le Comic de Marvel. Durées: 5h30 et 6h20. Langue: français. Bonus: galerie de personnages, trailers.

Hôtellerie de la Vendée

Pour vos annonces

Ch. de la Vendée 28 – Petit-Lancy

Mardi 10 août - De 10 h à 17 h

Achat d’or et d’argenterie

Nous achetons au plus haut prix: or et argenterie sous toutes ses formes, bracelets, bagues, colliers, pièces or et argent, montres, etc…Bon état, cassés ou abimés

Paiement cash et discret Patente et balance fédérale

M. Penza 076 535 28 84

Collecte de CHAUSSURES usagées en tous genres en faveur d’une association créatrice d’emplois en Afrique Appelez-nous, nous venons les chercher Contact 078 317 09 22 - 078 668 10 04 7j/7 8h-21h e mail: recupafrique@gmail.com

agenda Utilisez le journal le plus lu à Genève (ZE 11) Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

Stages Développement personnel et Loisirs à Saillon, Valais (4 jours) HypnoNaissance®, Méthode Mongan Hypnose ericksonienne Transgénérationnel Décodage biologique Accompagnement au changement L’outil thérapeutique qui correspond à vos besoins actuels existe. Je le mets au service de votre épanouissement et de votre évolution. Sylvianne Marendaz Thérapeute Rue du Château 9, 1470 Estavayer-le-Lac Centre ABC Santé, Av. Jules Crosnier 10, 1206 Genève 076 323 07 09 www.smarendaz.ch – welcome@smarendaz.ch

A côté de IKEA

CHARLES BÉCHAR

PROGRAMME DU 5 AU 11 AOÛT

!!! Journée exceptionnelle !!!

www.ghi.ch

Le dessin suisse au musée Rath

PUB ● ● ●

Du 3 août au 4 septembre 2010

GRANDE VENTE

POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant GHI MAN au 911 (1fr.90 le SMS) jusqu’au lundi 9 août à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

5 DVD

PUB ● ● ●

De meubles et de matelas de tableaux et de décoration

Nous vidons nos dépôts, profitez de GROS

(Jusqu’à 75%

RABAIS

moins cher qu’au magasin

)

Adresse: Salle communale D’ALLAMAN en face de IKEA Sortie autoroute: Aubonne, direction parking de Ikea (en face de la gare, parking gratuit)

www.cuiraneuf.ch %$-/ 1) &02

3#" ,02#$204" &0)/022"+.$'6"/

"2#'" ('7"+*5"'1$2

"2#'" .$'0# "# !'-7$)'6

PUB ● ● ●

MIGROS

Piqué par la ﬁbre écologique PUBLI-INFO

«Que serait le monde sans les abeilles?», interroge Denis Bouvet, gérant de Do-It & Garden à M Parc Carouge. C’est le 31 juillet et la foule commence à prendre forme autour du stand dédié à la récolte de miel. «L’espèce humaine n’y survivrait pas», réplique une jeune femme à proximité. «Presque toutes les plantes passent par la pollinisation des abeilles.»

Message

«Nous élevons deux ruches depuis six semaines», informe Gabriel Roth, employé à la Migros et apiculteur depuis son enfance. «L’installation a produit environ 45 kilos de miel. Cette quantité est impressionnante. Elle est la preuve que les abeilles se portent bien en ville.» Décrétée animal de l’année 2010, l’abeille est devenu le symbole de la lutte écologique. «Nous souhaitons montrer à nos clients que nous sommes très proches de la nature», signale Denis Bouvet.

Parrainage

Loin de se contenter d’un projet à court terme, Migros songe déjà à prolonger l’expérience. «Nous allons parrainer une nouvelle ruche avec l’argent de la récolte», révèle Denis Bouvet. Et Gabriel Roth d’ajouter: «L’objectif est de permettre une continuité du rucher.» Une intiative qui tombe à pic! Gabriel Roth, employé de la Migros et apiculteur, récolte le miel du rucher de M Parc Carouge. DR

présente

CINEMA GENEVE Du 4 au 10 juin

ART-CINE

rue de Carouge 72-74, 022 328 23 23

Imogène

De Franck Magnier. Avec Lionel Abelanski, Lambert Wilson. Tous les jours sauf lu, ma VF 18:30

La Tête en Friche

De Jean Becker. Avec Gérard Depardieu, Gisèle Casadesus. me, sa, di VF 16:30, Tous les jours sauf lu, ma VF 20:45

BIO

rue Saint-Joseph 47 place du Marché (Carouge), 022 301 54 43

Daniel Schmid, Le chat qui pense rr

De Pascal Hofmann. Tous les jours VO 17:45 - 21:10

Le nOuveau Sud de l’Italie

De Pino Esposito. Tous les jours VO 16:15 - 19:30

Tournée

De Mathieu Amalric. Avec Miranda Colclasure, Suzanne Ramsey. Tous les jours VO 16:00 - 18:30 - 21:00

CAC VOLTAIRE

Alice

Général-Dufour 16, 022 320 78 78

De Woody Allen. Avec William Hurt, Mia Farrow. me VO 15:30, sa VO 22:15, lu VO 17:15

Aventures en Birmanie

De Raoul Walsh. Avec Errol Flynn, William Prince. je VO 15:30

Blue Velvet

De David Lynch. Avec Dennis Hopper, Isabella Rossellini. di VO 19 :00, ma VO 21:15

Chaleur et Poussiere

De James Ivory. Avec Julie Christie, Greta Scacchi. me, lu VO 21:15, sa VO 17:45

Correspondant, 17

La Belle de Moscou

De Rouben Mamoulian. Avec Peter Lorre, Cyd Charisse. je VO 15:30

La Cinquieme victime

De Bettina Oberli. Avec Julia Jentsch, Monica Bleibtreu. Tous les jours VO 17:00

Le Marché Sexuel des Filles

De Noboru Tanaka. je VO 22:00

Le Rebelle

De Vidor King. Avec Gary Cooper, Raymond Massey. me VO 17:00

Les contrebandiers de Moonﬂeet 07

De Fritz Lang. Avec George Sanders, Joan Greenwood. me VO 17:30

Lola

De Brillante Mendoza. Avec Anita Linda, Rustica Carpio. me, ve, lu VO 19:00, je, sa VO 20:00

Mais Qui à Tué Harry

De Alfred Hitchcock. lu VO 21:00

Maurice

De James Ivory. je VO 17:30

no torius

De Alfred Hitchcock. sa VO 18:15, lu VO 17:15

Psychose

De Alfred Hitchcock. Avec Anthony Perkins, Janet Leigh. ve VO 21:00

Rancho Notorious

De Fritz Lang. Avec Arthur Kennedy, Marlene Dietrich. me VO 15:30

Rebecca

De Alfred Hitchcock. Avec Laurence Olivier, Judith Anderson. ma VO 21:15

Sueurs Froides

De Alfred Hitchcock. Avec James Stewart, Kim Novak. je, sa VO 20:00, me, ve, lu, ma VO 19:00, di VO 16:45

The Lusty Men

Invraisemblable Verite

De Fritz Lang. Avec Dana Andrews, Barbara Nichols. ve VO 17:30

Un Tramway nommé Désir

w= w=

CENTRAL

Chantepoulet 23, 022 908 04 30

Night and Day=0

Journal intime

key Largo

CINELUX

De John Huston. Avec Lauren Bacall, Claire Trevor. di VO 19:00

L’Homme qui en savait trop

De Alfred Hitchcock. Avec James Stewart, Doris Day. di VO 21:15

La Barrière de Chair

De Seijun Suzuki. sa VO 22:00, ma VO 17:15

bd St-Georges 8, 022 329 45 02

Mammuth

rue des Eaux-Vives 23, 022 736 04 22

Breath Made Visible

De Ruedi Gerber. Avec Anna Halprin Tous les jours VO 17:00

Dog Pound

De Kim Chapiron. Avec Adam Butcher, Shane Kippel. Tous les jours VO 18:45

L’Italien

De Olivier Bardoux. Avec philippe Lefebvre, Roland Giraud. Tous les jours VF 13:00 15:15 - 19:45

Le Dernier Maître de l’Air 3D

De Night Shyamalan. Avec Dev Patel, Noah Ringer. Tous les jours VF 19:45 22:00, Tous les jours VO 17:30, Tous les jours sauf me VF 13:00 - 15:15, sa VF 00:15

Millénium 2 - la ﬁlle qui rêvait d’un bidon d’essence et d’une allumette rr

De Daniel Alfredson. Avec Michael Nyqvist, Noomi Rapace,. Tous les jours VF 13:00

Millénium 3 - La reine dans le palais des courants d’air rr

De Daniel Alfredson. Avec Per Oscarsson, Michael Nyqvist,. Tous les jours VO 16:30 - 20:45

Yo, tambien

De Antonio Naharro. Avec Lola Duenas, Antonio Naharro. Tous les jours VO 16:45 - 19:00 - 21:15

NORD-SUD

Servette 78, 022 733 19 00

Dans ses yeux

De Juan Jose Campanella. Avec Ricardo Darin Tous les jours VO 21:00, sa, di VO 16:10

Solutions locales pour un désordre global =7 De Coline Serreau. Tous les jours VO 18:40

PATHE BALEXERT

av. Louis-Casaï 27, 0901 30 20 10 (80ct l’appel + 80 ct la min.)

De Brad Peyton. Tous les jours VF 13:00 17:00, Tous les jours VO 15:00, di VF 11:00

Inception

De Christopher Nolan. Avec Leonardo Di Caprio, Marion Cotillard. Tous les jours VF 14:00 - 18:30 - 20:30 - 21:30, Tous les jours VO 13:30 - 17:30 - 20:30, sa VO 23:30

Kiss & Kill

De Brad Peyton. Avec Christina Applegate, Paul Rodriguez. Tous les jours VF 13:00 15:30

Enter the Void

De Gaspar Noe. Avec Nathaniel Brown, Paz De la Huerta. Tous les jours VO 17:15 - 20:30

Inception

Dog Pound

Inception

De Kim Chapiron. Avec Adam Butcher, Shane Kippel. ve VO 19:45, ma VO 21:30

Inception

De Christopher Nolan. Avec Leonardo Di Caprio, Marion Cotillard. Tous les jours VF 14:00 - 17:00 - 20:00

Night and Day

De James Mangold. Avec Tom Cruise, Cameron Diaz. Tous les jours VF 15:15 17:30 - 19:45 - 22:00

De M. Night Shyamalan . Avec Noah Ringer, Nicola Peltz. Tous les jours VF 15:50, Tous les jours sauf ma VF 21:30, ma VF 19:30

De Olivier Bardoux. Avec philippe Lefebvre, Roland Giraud. Tous les jours VF 13:45 16:00 - 18:00 - 20:00 - 22:00

Predators

De Nimrod Antal. Avec Adrien Brody, Topher Grace. Tous les jours VF 17:30 22:00

Shrek 4, Il était une Fin 3D

De Michael Mitchell. Avec Cameron Diaz, Antonio Banderas. Tlj VF 13:00 - 17:20 19:25 - 21:30, Tous les jours VO 15:15

The Crazies

De Breck Eisner. Avec Radha Mitchell, Timothy Olyphant. Tous les jours VF 13:00 - 15:15 - 19:50, Tous les jours VO 17:30 22:00, sa VF 00:15

Toy Story 3 - 3D

De Lee Unkrich. Tous les jours VF 15:20 - 20:10 - 22:30, Tous les jours VO 13:00 17:45, di VO 10:45

Twilight - Chapitre 3 : Hésitation w=

De David Slade. Avec Kristen Stewart, Robert Pattinson. Tous les jours VF 14:15 19:25 - 22:00, Tous les jours VO 16:50, di VF 11:15

PATHE REX

Confédération Centre 8, 0901 30 20 10 (80 ct. l’appel, 80 ct. la minute)

Copacabana

De Marc Fitoussi. Avec Isabelle Huppert, Aure Atika. Tous les jours VF 13:00 - 17:15 - 22:00

Inception

De Christopher Nolan. Avec Leonardo Di Caprio, Marion Cotillard. Tous les jours VO 14:30 - 18:00 - 21:15

Les Petits Ruisseaux

Night and Day=0

Romans D’Ados 1&2

De Béatrice Bakhti. je, di, lu VF 13:00 14:38

Romans D’Ados 3&4

De Béatrice Bakhti. me, ve, sa, ma VF 13:00 - 14:38

Sex and the City 2

De Michael Patrick King. Avec Chris Noth, Sarah Jessica Parker. Tous les jours VO 18:00 - 21:00

Shrek 4, Il était une Fin

De Mike Mitchell. Avec Cameron Diaz, Antonio Banderas. Tous les jours VF 13:00, Tous les jours VO 15:15

Toy Story 3

De Lee Unkrich. Avec Tom Hanks, Tim Allen. Tous les jours VO 13:00, Tous les jours VF 13:00 - 15:30

Twilight - Chapitre 3 : Hésitation w=

De David Slade. Avec Kristen Stewart, Robert Pattinson. Tous les jours VF 15:30 21:00, Tous les jours VO 13:00 - 18:15

When You’re Strange

De Tom DiCillo. Avec John Densmore, Robby Krieger. Tous les jours VO 17:20 19:20 - 21:20

NYON CAPITOLE rue Neuve 5, 022 362 62 44

Le Dernier maître de l’Air

De Francis Ford Coppola . Avec Klaus Maria Brandauer, Vincent Gallo. Tous les jours VO 20:45

De Joe Carnahan. Avec Liam Neeson, Jessica Biel. Tous les jours VF 13:30 - 16:15 21:45, Tous les jours VO 19:00, di VF 11:00

De James Mangold. Avec Tom Cruise, Cameron Diaz. Tous les jours VO 13:00 15:20 - 17:40 - 20:00 - 22:20

De Mike Mitchell. Avec Cameron Diaz, Antonio Banderas. me, sa, di VF 14:00, Tous les jours VF 16:15 - 18:30 - 21:00

Night and Day

Shrek 4, Il était une Fin

L’Age de Raison

Le Dernier maître de l’Air

Night and Day

De James Mangold. Avec Tom Cruise, Cameron Diaz. Tous les jours VF 17:45 21:30

Shrek 4, Il était une Fin

De Mike Mitchell. Avec Cameron Diaz, Antonio Banderas. Tous les jours sauf ma VF 14:00, ma VF 13:45

Tournée

De Mathieu Amalric. Avec Miranda Colclasure, Suzanne Ramsey. je, ve, lu VF 15:45, ma VF 15:30

Toy Story 3

De Lee Unkrich. Avec Tom Hanks, Tim Allen. Tous les jours VF 14:00 - 17:45

Twilight - Chapitre 3 : Hésitation w=

De David Slade. Avec Kristen Stewart, Robert Pattinson. je, ve, lu, ma VF 18:00

GEX CINEMA LE PATIO

av. de la Gare, 0033 450 41 89 49

Copie Conforme

De Yann Samuell. Avec Sophie Marceau, Michel Duchaussoy. Tous les jours VF 14:00 - 16:00 - 18:00 - 20:00 - 22:00

De Jon Turteltaub. Avec Nicolas Cage, Alfred Molina. ma VF 19:30

L’Italien

Le Café du Pont

De Manuel Poirier. Tous les jours VF 14:00 16:00 - 18:00 - 20:00 - 22:00

Le Dernier Maître de l’Air 3D

Night and Day

De Night Shyamalan. Avec Dev Patel, Noah Ringer. Tous les jours VF 14:00 16:30 - 19:30 - 22:00

De James Mangold. Avec Tom Cruise, Cameron Diaz. Tous les jours VF 14:00 16:00 - 18:00 - 20:00 - 22:00

Shrek 4, Il était une Fin 3D

Toy Story 3 - 3D

De Michael Mitchell. Avec Cameron Diaz, Antonio Banderas. Tous les jours VF 14:00 16:30 - 19:30 - 22:00

De Lee Unkrich. Tous les jours VF 14:00 16:30 - 19:30 - 22:00

Twilight - Chapitre 3 : Hésitation w=

De David Slade. Avec Kristen Stewart, Robert Pattinson. Tlj VF 14:00 - 16:30 22:00, Tlj sauf ma VF 19:30

De Abbas Kiarostami. Avec Juliette Binoche, William Shimell. je, sa VF 19:00, di VF 20:00, lu VF 21:00

Fatal

L’Agence Tous Risques

Shrek 4, Il était une Fin

De Youn Michaël. Avec Michaël Youn, Stéphane Rousseau. me, ma VF 21:00, ve VF 19:00, di VF 17:00

De Pascal Rabaté. Avec Bulle Ogier, Daniel Prévost. Tous les jours VF 15:00 - 19:30

De Brad Peyton. Tous les jours VF 14:00 16:30 - 19:30 - 22:00

Comme Chiens et Chats: La Revanche de Kitty Galore - 3D 57

L’Apprenti Sorcier

De Robert Luketic. Avec Ashton Kutcher, Katherine Heigl. Tous les jours VF 15:15

L’Agence Tous Risques

De Brad Peyton. Avec Christina Applegate, Paul Rodriguez. Tous les jours VF 14:00 16:00 - 19:45

Comme Chiens et Chats: La Revanche de Kitty Galore 57

De Yann Samuell. Avec Sophie Marceau, Michel Duchaussoy. me, sa, di VF 15:45, Tous les jours sauf ve, ma VF 19:45

De Benoit Delepine. Avec Gerard Depardieu, Yolande Moreau. Tlj VF 19:00

0033 450 43 28 00

De M. Night Shyamalan . Avec Noah Ringer, Nicola Peltz. Tous les jours VF 13:00 - 15:15 - 17:30 - 19:45 - 22:00

Le Dernier maître de l’Air=0

De M. Night Shyamalan . Avec Noah Ringer, Nicola Peltz. me, sa, di VF 14:00, Tous les jours VF 16:15 - 18:30 - 21:00

Tetro

La Poterie, 0033 892 68 00 39

L’Age de Raison

De James Mangold. Avec Tom Cruise, Cameron Diaz. Tous les jours VO 13:00 - 17:25 - 19:45 - 22:05, Tous les jours VF 13:00 - 15:20 - 17:40 - 20:00 - 22:20

De Daniel Alfredson. Avec Michael Nyqvist, Noomi Rapace,. Tous les jours VO 21:00

Comme Chiens et Chats: La Revanche de Kitty Galore 57

ARCHAMPS GAUMONT ARCHAMPS **

CINEMA VOLTAIRE

De Christopher Nolan. Avec Leonardo Di Caprio, Marion Cotillard. me, sa, di VF 18:00, Tous les jours VF 21:00

Millénium 2 - la ﬁlle qui rêvait d’un bidon d’essence et d’une allumette rr

De Sylvain Chomet. Tous les jours VF 19:20

bd James-Fazy 33, 0901 30 20 10 (80ct. l’appel + 80 ct la min.)

De Christopher Nolan. Avec Leonardo Di Caprio, Marion Cotillard. Tous les jours VF 18:00 - 21:15

L’illusionniste

FERNEY-VOLTAIRE

PATHE RIALTO

Millénium 3 - La reine dans le palais des courants d’air rr

De Daniel Alfredson. Avec Per Oscarsson, Michael Nyqvist,. Tous les jours VF 15:45 18:45 - 21:45

Comme Chiens et Chats: La Revanche de Kitty Galore - 3D 57

De James Mangold. Avec Tom Cruise, Cameron Diaz. Tous les jours VO 15:00 17:00 - 19:00 - 21:15

De Valerio Zurlini. je VO 18:00, di VO 21:00

Tannöd - la ferme du crime LES SCALA

De Elia Kazan. Avec Marlon Brando, Vivien Leigh. me VO 21:00

De King Vidor. Avec Joseph Cotten, Ruth Roman. je VO 22:15

La Garce

De Denis Hopper. di VO 15:00

De Fritz Lang. Avec Spencer Tracy, Bruce Cabot. ve VO 17:00

L’Italien

De Fritz Lang. Avec George Sanders, Dana Andrews. ve VO 21:15, ma VO 17:15

De Nicholas Ray. Avec Susan Hayward, Arthur Kennedy. di VO 17:00

Fury

pl. des Eaux-Vives 3, 022 736 89 20

De Olivier Bardoux. Avec philippe Lefebvre, Roland Giraud. Tous les jours VF 19:00 21:00

De Alfred Hitchcock. Avec Joel McCrea, Laraine Day. ma VO 19:00

Easy Rider

CITY

•

4-5 AOÛT 2010

De Joe Carnahan. Avec Liam Neeson, Jessica Biel. je, sa VF 21:00, ve, ma VF 16:45, lu VF 18:45 De Mike Mitchell. Avec Cameron Diaz, Antonio Banderas. me, je, sa VF 17:00, ve VF 21:00, di VF 15:00, lu VF 16:45, ma VF 19:00

DIVONNE CINEMA THEATRE

Domaine de Divonne, 0033450403455

Insoupconnable

De Gabriel Le Bomin . Avec Charles Berling, Gregori Derangere. ve, sa VF 21:15, di VF 18:35, lu VF 16:50 - 18:45, ma VF 20:30

Sex and the City 2

De Michael Patrick King. Avec C. Noth, S. Jessica Parker. ve, sa VF 18:30, di VF 20:30

Toy Story 3

De Lee Unkrich. Avec Tom Hanks, Tim Allen. ve, sa VF 16:30, di VF 16:35, lu VF 20:40, ma VF 18:3000

PUB ● ● ●

Fort en toutes situations 79.–

PRIX BAS EN PERMANENCE

199.– PRIX BAS EN PERMANENCE

Moteur

Elévateur manuel OKAY

Compresseur OKAY Power

Puissance de levage: 2,5 t; à levage rapide. Structure solide, extrémités appointies avec roulettes facilitant le passage des seuils; testé TÜV/GS. 115 cm. CHF 199.– (Prix concurrence dès CHF 390.–)

Lubriﬁé à l‘huile! CHF 79.– (Prix concurrence dès CHF 99.–)

38670

52578

Puissance

1500 W

Manomètres

Réservoir

24 l

Pression max.

8 bars

Débit d’air aspiré

206 l/min.

Vitesse

2850 tr./min.

Tension

230 V/50 Hz

Poids

31,3 kg

Jeu d’accessoires pour compresseur 3 pièces. CHF 12.90 52577

Monocylindre/2 CV

auto-moto ACHÈTE CASH VÉHICULES ➩➩ DÈS 2003 ➩➩

079 626 34 18

Achat Autos - Autobus - Utilitaires km sans importance, même accidentés Tél. 079 434 90 45

Achète auto et utilitaire toutes marques

Paiement CASH, enlèvement immédiat

079 226 30 69

AUTO-MAXI S.A.

22, av. du Cimetière — 1213 Petit-Lancy/GE

Tél. 022 792 99 77

Toyota Yaris automatique Toyota Prius Hybrid Ford Fusion TDCI Diesel Opel Zafira Turbo Diesel OPC Opel Astra 1.8 Daweoo Nubira 1.8 Audi A4 2.8 Mazda Demio 1.5 VW Caddy 1.4 Peugeot 206 1.4 Break Fiat Ulyss 2.0 16V Lancia 1.2 16V Ford Mondeo TD Break 2.0 Opel Corsa 1.2 semi-autom.

70 40 60 108 84 72 81 73 38 67 92 59 133 41

01 06 05 03 01 05 95 02 03 04 02 02 02 06

FRANCS

8’200.19’500.11’500.12’900.7’900.9’900.7’500.8’800.7’900.7’900.10’900.6’400.6’900.11’900.-

www.automaxi.ch

Tél. 079 482 84 30

Avez-vous pensé à recharger votre climatisation ? Clim’inute se déplace à votre domicile ou directement à votre travail pour recharger la climatisation de votre véhicule.

LEASING DÈS

199.–/mois

Tél. 079 219 28 32

Voitures toutes marques, dès Fr. 1’500.expertisées - garanties

Tél. 079 782 83 84

Achat Autos - Autobus

Dans l’état, toutes marques, même accidentées

✆

079 619 55 55

AUTOS-TRILLO

VENTE DE VOITURES TOUTES MARQUES EXPERTISÉES dès 1300.– 3 mois de garantie 078 689 10 90 www.autostrillo.ch

Achat voitures toutes marques

Même accidentées au plus haut prix

079 314 55 46

ACHAT AUTOMOBILES Toutes marques, dans l’état, même accidentées, 7/7 MEILLEUR PRIX

4-5 AOÛT 2010

Recherche de véhicules, test, Aide à l’achat et à la vente, gestion de parc Toute prestations de service www.autoconseils.ch - 022 757 33 36

GARANTIE PIÈCES ET MAIN-D’ŒUVRE VISITE DU JOUR

http://www.climinute.ch

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch

ACHÈTE TOUTES MARQUES DE VOITURE Dans L’état ou accidentées Au meilleur prix 7/7

076 345 43 50

Test and Smile

Achat véhicules

Même fort kilométrage ou accidentés Paiement CASH

079 250 74 63 toute l’année

Action été* sur toutes les FIAT 500 en stock jusqu’à 3000 Fr. de rabais ou 0% Leasing sur 36 mois *Jusqu’au 31/08/2010

GARAGE DES 3 CHÊNES 35, route de Sous-Moulin 1225 Chêne-Bourg Tél. 022 348 78 79

JAZZ

>> Mini-monospac Mini-monospacee >> « Sièges magiques » 00 km >> 5,3 l/1 l/100

www.colarusso.ch ngc@colarusso.ch

3 ANS**

DE GARANTIE

www.honda.ch

Honda Automobiles Genève-Centre Rue de la Servette 30 - 1202 Genève Centre Automobiles du Camp SA Route de Saint-Julien 91 - 1228 Plan-les-Ouates Garage Tanner & Weber Chemin du Foron 16 - 1226 Thônex GB&M Garage et Carrosserie SA Route du Nant-d’Avril 34 - 1214 Vernier * Leasing (ou prime) valable jusqu’au 30.09.2010. Exemple de calcul pour la Jazz 1.2i Trend, 66 kW/90 ch, 1198 cm3, 5 portes : prix catalogue CHF 19 900.– net (TVA 7,6% comprise). Valeur de reprise : CHF 8358.–. Pour un 1er loyer facultatif de 20% du prix catalogue, 10 000 km par an et 48 mensualités : leasing CHF 199.–/mois. Coût annuel total : CHF 463.– (amortissement et assurance de l’objet de leasing exclus) avec un taux d’intérêt de 3,9% (taux effectif 3,97%). Aucun leasing ne sera accordé s’il occasionne le surendettement de la cliente ou du client. Consommation mixte (R101-00/CEE) : 5,3 l/100 km. Emissions mixtes de CO2 : 126 g/km (moyenne de tous les modèles neufs : 188 g/km). Catégorie de rendement énergétique : B. ** Garantie voiture neuve 3 ans ou 100 000 km.

Fr. 4000.-

ALFA ROMEO 147 1.9 JTD Distinctive CHEVROLET Nubira 1.8 16V CDX FIAT Punto 1.2 16V Class MISTUBISHI Carisma 1.8 GDI Elegance MISTUBISHI Colt 1.3 16V Invite MISTUBISHI Colt 1.5 16V Turbo MISTUBISHI Colt 1.5 16V T Ralliart MISTUBISHI Grandis 2.4 16V Motion MISTUBISHI Lancer 1.8 Invite MISTUBISHI Outlander 2.2 DID Invite MISTUBISHI Outlander 2.2 DID Invite OPEL Astra 1.6 16V Comfort RENAULT Espace 2.0-16 Expression

AN KM 04 85 06 54 04 59 00 85 09 10 06 43 09 4 09 19 09 1 10 3 10 2 00 113 01 152

FRANCS 8’900.11’900.7’900.7’900.14’900.15’900.19’800.27’500.25’500.37’950.36’900.5’900.7’900.-

Ch. Delay 23 - 1214 Vernier - Tél. 022 341 18 51

le a sing

ACACIAS: Rue Boissonnas 11 Tél. 022 544 28 00 www.peugeot-geneve.ch

MEYRIN: Rue des Voituriers 2

Tél. 022 544 27 00

Et ses agents : GARAGE GEM: Rue de Vermont 4, Genève – Tél. 022 734 24 00 GARAGE ENCYCLOPEDIE: Rue de l’Encyclopédie, Genève – Tél. 022 344 68 42 GARAGE AMOUDRUZ: Chemin de Saule 53, Bernex – Tél. 022 757 17 51

TOUTES MARQUES dès 1999 PAIEMENT COMPTANT Tél. 078 639 33 26 – 076 570 57 67

3 .9 %

OFFRES SPÉCIALES D’ÉTÉ jusqu’au 31 août 2010

VOLVO S40 DRIVe

PEUGEOT GENEVE

ACHAT DE VOITURES

LA VIE OFFRE BIEN PLUS QU’UNE VOLVO. Il y a la marque automobile avec la gamme de véhicules la plus écologique de Suisse. C’EST POURQUOI ILS EN CONDUISENT UNE.

sur 308*

*Offres non cumulables, avec d’autres offres promotionnelles en cours, valables sur des 308 neuves, identifiées en stock, vendues et livrées avant le 31/08/10. Voir détails des conditions en concession.

autos

Alfa Spider, 124’000 km, 1999, noire, cuir rouge, toutes options, belle. Fr. 7’900.-. Tél. 079.413.43.02 Audi A4 turbo 1.8, 1995, 203’000 km, embrayage neuf, peinture neuve, grand service moteur, expertisée. Fr. 3’800.- Tél. 078.859.01.61 Audi S4, 2004, noir, toutes options, portes skis + pneus d’hiver, échappement sport, 82’000 km. Fr. 21’000.- Tél. 022.809.52.85 Audi TT 1.8 Turbo, noire, très soignée, 2002. Fr. 18’500.-. Garage Favrod Tél. 022.793.76.50 BMW 120 diesel, 2005, excellent état, 1ère main, noir métallisé, cuir noir, toutes options, pneus hiver /été sur jantes, 63’500 km. Fr. 23’900.- Tél. 079.202.00.33 BMW 318i, 1987, expertisée. Fr. 2’100.- Tél. 076.764.24.40 Urgent! vends BMW 318i, 1998, 115’000 km, vert métal. Fr. 11’900.-. Uu bijou. Tél. 022.782.83.04 BMW 320i, 2000, trèsbon état, cuir, 140’000 km, Fr. 12’900.-. Tél. 076.241.21.29 BMW 320i année 2002, 68’000 km, vert anthracite toutes options. Visite du jour. Fr. 17’500.-. Tél. 079.252.95.80 BMW 330 Xi break 4x4 gris métal, 2002, toutes options to gps tel 4 jantes, 157’ 000 km. Tél. 079.824.55.17 Cadillac STS, 3.6 V6, élégance, cuir, 1ère main, 42’000 km. Prix neuf Fr. 71’400.vendue Fr. 25’500.- ou leasing. Garage Favrod Tél. 022.793.76.50 Citroën C8 diesel 2.2 HDI, 2003, 145’000 km, bleu clair, expertisé du jour. Au plus offrant. Tél. 079.200.23.85 Citroën C8 2.0, 94’000 km, 2003. Tél. 079.736.36.36 Fiat Panda 4x4, 1995, 115’000 km. Bon état. Fr. 2’500.-. Tél. 076.342.31.67 Ford Fiesta 1.6, 1995, noir métalisé, expertisée du jour. Fr. 2’500.-. Tél. 078.899.32.25 Ford Mondeo 2.0 automatique, 1995, 105’000 km. Fr. 3’500.- à discuter. Tél. 076.402.58.72 Honda CR-V automatique, 1999, 115’000 km expertisée. Fr. 8’700.- à discuter. Tél. 079.310.01.92 A vendre Honda Logo, 2001, 63’000 km. état impéccable, Fr 4’800.-., Tél: 022.823.18.70 Honda Shuttle 2.2, année 2007, 146’000 km, équipée taxi. Fr. 7’400.- Tél. 078.778.43.01 Pour l’exportation, particulier vend belle Mercedes 220, bleu nuit, très bon état, 1998, 120’000 km. Fr. 3’000.- à débattre. Tél. 076.465.08.15 Mercedes 300 CE- 24V, 1991, 113’500 km, bordeaux, expertisée. Fr. 6’200.-, Tél. 078.602.55.02 Mercedes C240, break, toutes options, expertisée du jour, 1998, 220’000 km, Fr. 3’400.-. Tél. 078.846.93.05 Mercedes S420 CDI, longue, 2007, comme neuve, toutes options, 16’000 km. Tél. 079.202.31.16 Mitsubischi Galant, exp. du jour, 5 portes, bon état. Fr. 1’900.-. Tél. 022.753.16.15

VOLVO S80 DRIVe

VOLVO V50 DRIVe

VOLVO V70 DRIVe

VOLVO C30 DRIVe

5 x 1ère place dans le catalogue TCS de la consommation 2010 pour le véhicule le plus performant de sa catégorie: Volvo C30 Start/Stop DRIVe (classe moyenne inférieure diesel) Volvo S40 Start/Stop DRIVe et V50 Start/Stop DRIVe (classe moyenne diesel), Volvo V70 DRIVe et S80 DRIVe (catégorie moyenne supérieure diesel). www.volvocars.ch

1, rue Viguet 1227 Acacias/GE n Tél. 022 308 57 00 n www.autobritt.ch

AUTO MOTO

4x4

Honda CR-V, noir, 07.12.2001, diverses options, 139’000 km, expertisée juin 2010 Fr. 7’800.- Tél. 076.425.93.61 Toyota RAV4, Terra, 2003, 91’000 km. 5 portes. Fr. 15’700.-. Excellent état, gris métallisé. Tél. 078.757.50.15

cabriolets

G R AT I S

même fort km ou accidentés

si intéressant - paie max. Fr. 1000.-

Tél. 079 782 83 84

Tracteur John Deere 955 de 1990, 2’490 heures, diesel, 1430 ccm3 avec pelle avant, support de lame à neige et balayeuse de pelouse. En état de marche, sans garantie, au plus offrant. Ecrire sous chiffre 1271101 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4

Achat véhicules

Débarrasse votre ancienne voiture

Paiement cash - 7j/7 -

079 681 04 77

SANS DOUTE L’OFFRE LA PLUS COOL DU MOMENT

www.patricklocation.ch Voiture Fr. 15.-/ jour ou Fr. 550.-/ mois inclus 1’500 km, Utilitaire Fr. 25.-/ jour, Minibus Fr. 30.-/ jour, Ferrari Modena Spider Fr. 1’000./ jour inclus 200 km TVA et assurances comprises. Bussigny- Nyon- Genève- Petit-Lancy. Tél. 0848.000.849 Location remorques, transport véhicules, motos, quads, choses. Tél. 078.632.10.10 www.locplus.ch

Dès

FR. 12’900.-*

TWINGO COOL & SOUND EXPRESSION 1.2 60 - climatisation - radio CD MP3 - capteur pluie/lumière - projecteurs antibrouillard

Dès Tracteur John Deere 755, 1’629 heures, diesel, tondeuse et bac de récupération. En état de marche, sans garantie, au plus offrant. Ecrire sous chiffre 1271103 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4

FR. 15’500.-

Y compris prime à la casse de Fr. 2’000.-**

CLIO COOL & SOUND EXPRESSION 1.2 75 5P.

Fourgon Mercedes Vito blanc, 1999, 111’750 km, automatique, avec chariot sur roulettes dans le compartiment en l’état sans garantie. Fr. 4’000.-. Ecrire sous chiffre 1271100 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4

CLIO

Mitsubishi Colt, 2002, 50’000 km, climatisation, expertisé jour. Fr. 4’500.-. Tél. 076.203.94.02 Nissan Micra, 1991, 122’000 km. Fr. 2’200.-. Tél. 079.604.79.95 Expertisée 16.07.2010 Mécanique impeccable. Très bon état. Nissan Qashqai 2.0, gris clair metallisé, année 2007, 57’000 km, voiture de direction, Fr.17’000.-. Tél. 079.370.50.33 Nissan Sunny, 1994, 120’000 km. Fr. 2’000.. Tél. 079.634.62.04 Automatique. Vient d’être expertisée. lecteur CD. Air conditionné. Opel Astra opc turbo, 2003, 98’000 km, xenon. roues hiver, freins av. arr. neufs, exp 6.2010. Fr. 11’000.- Tél. 079.659.21.92 Opel Astra Break, vert métal, 1998, 140’000 km, moteur changé excellent Ecotec: 82’000 km. Fr. 3’900. Un Bijou. Tél. 022.782.83.04 Opel Astra, 1996, 43’000 km. 5 portes, vert métallisé, expertisée, manuelle, climatisation. Fr. 3’400.-. Tél. 079.927.80.60 Opel Astra 1.8, automatique, 2000, 128’000 km, toutes options, très bien entretenue, expertisée. Fr. 5’500.-, à discuter. Tél. 079.283.02.24 Opel Astra Elegance, 1.4, 2004, 58’000 km. Fr. 10’500.- à discuter. Excellent état. Pneus neufs + pneus neige. Service ok + expertisée du jour. Tél. 078.814.75.20 Opel Astra 1.6, 1995, automatique, 124’000 km, expertisée 11/06/10. Fr. 2’500.-. Tél. 078.722.83.40 Opel Corsa, 2002, automatique, climatisée, expertisée. Fr. 6’300.- Tél. 079.718.01.23 Opel Corsa 14 cv, 5 portes,122’700 km, expertisée. Fr. 2’200.- Tél. 078.859.01.61 Opel Corsa 1.4, 5 portes, 19’000 km. Fr. 13’900.-. Garage Favrod Tél. 022.793.76.50 Opel Corsa B 16v, expertisée, belle occasion. Fr. 2’600.-. Tél. 079.268.04.37 Opel Vectra 2.2i, 03.2002, 38’000 km, 5 portes. Très bon état, expertisée. Fr. 9’500.- Tél. 079.433.17.43 Opel Zafira, 2003, 7 places, climatisation, 150’000 km, expertisé jour. Fr. 5’500.-. Tél. 076.203.94.02 Peugeot 106, 5 portes, année 1998, 130’000 km, expertisée du jour. Fr. 2’200.-. Tél. 077.429.58.50 Peugeot 206 cc , 2002, 71’000 km, pneus hiver, climatisation, gris métallisé, très bon état. Fr. 9’000.- à discuter. Tél. 079.438.26.12 Peugeot 306, 1996, 170’000 km. Fr. 3’000.. Expertisée fin 2009, très bon état. Tél. 078.855.71.34 Porsche 911 Carrera 3.2, novembre 1983, rouge cuir noir, 75’000 km, état exceptionnel. Fr. 32’000.-. Tél. 079.699.41.18 Renault Kangoo, diesel, 2007, 40’000 km. Tél. 079.722.13.06 Renault Scenic, 2003, 66’000 km, toutes options.Fr. 15’500.- Tél. 079.321.99.38 Renault Twingo, expertisée. 19.03.10. Service ok. Fr. 1’800.-. Tél. 076.592.01.51 Saab Cabrio Rienspid, 1995, 95’000 km, impeccable. Fr. 16’500.-. Tél. 079.463.12.62 Seat Ibiza 1.4, 85 cv, rouge, 5 portes, modéle 2008, 20’000 km, pneu hiver sur jantes, pneu été sur jantes, excellent état. Fr. 15’000.- à discuter. Tél. 078.919.78.24 VW Golf 2.0 FSI Tiptronic, grise métallisée, 2005, 82’000 km. Fr. 19’000.- (à discuter). Excellent état, expertisée Nov. 09. Tél. 078.631.63.35 VW Golf III GTI, 20th anniversary, noire, 1996, 5 portes, 110’000 km. Fr. 6’900.-. Tél. 022.755.57.08 VW Golf III Swiss Topline, 5 portes, fin 1996, 170’000 km, clim., noire métal. Fr. 3’900.-. Tél. 079.707.27.25 VW Passat 1.8 T, 1999, 257’000 km. Fr. 2’900.-, prix à débattre.Tél. 078.788.10.25 VW Polo 1997, expertisée jour, 5 portes, direction asssistée, vitres électriques, climatisée, jantes alu. Etat impeccable. Fr. 3’500.-. Tél. 079.772.99.91 VW Polo automatique, grise métallisée, 5 portes 40’000 km, 2002. Fr. 12’500.- Tél. 079.523.07.55

•

4-5 AOÛT 2010

- climatisation - radio CD MP3 - projeteurs antibrouillard Y compris prime à la casse de Fr. 2’000.-**

*Actions réservées aux clients particuliers jusqu’au 31.08.10. Exemple: Twingo Expression 1.2 60 pack luxe prix catalogue Fr. 17’100.- moins prime Cool de Fr. 2’200.- moins la prime à la casse de Fr. 2’000.- = Fr. 12’900.-. Clio Expression 1.2 75, 5 portes, pack cool & sound, roue de secours, prix catalogue Fr. 19’500.- moins prime Cool de Fr. 2’000.- moins prime à la casse de Fr. 2’000.- = Fr. 15’500.-. ** Prime à la casse valable pour la reprise d’un véhicule de plus de 8 ans à l’achat d’un nouveau modèle Renault. L’achat ne peut être effectué que par la même personne que celle indiquée sur le permis de circulation de l’ancien véhicule. Photos non contractuelles.

RENAULT RETAIL GROUP GENEVE

VW Fox avec en exclusivité chez nous le pack (Parrot RKI 8400 radio FM, mains libres et iPod Nano 8GB), climatisation etc. en leasing dès Frs. 6.50/jour* Autres promotions disponibles de suite : Golf TL 122cv 30'940.–

27’700.– net

33'320.–

29'950.– net

39'380.–

37'400.– net

35'100.–

31'700.– net

47'000.–

43’100.– net

39'500.–

37'500.– net

20'240.–

18'600.– net

28'010.–

26'150.– net

45'440.–

42'450.– net

39'630.–

36'650.– net

49'930.–

45'450.– net

Golf CL 122cv bleu shadow réf. 454’226 Golf Team 160cv blanc réf. 450’057 Golf HL 122cv bleu anthracite réf. 455’074 Golf GTD TDI 170cv blanc réf. 456’518

et dans le Réseau participant chez RB Auto à Meyrin, Pouponnot à Chênes-Bougerie et au garage de Troinex

*Offre non cumulable avec d’autres offres promotionnelles en cours, valable sur l’achat d’une Ford KA , neuve, identifiée, en stock, vendue et livrée avant le 31/08/2010. Nos offres reprise aux conditions générales de l’Eurotax bleu + , concernent : ° Les véhicules dont la puissance fiscale est < ou = à 6cv ° Dont la première mise en circulation est située avant le 31/12/2008 ° Dont la valeur EUROTAX ne dépasse pas les Fr 20 000.- au moment de l’achat ° Les véhicules ayant parcouru moins de 60 000 km ° Pour les reprises de véhicules essence, ces offres ne concernent que des motorisations < ou = à 4 cylindres. ° Le véhicule repris doit être immatriculé au nom du client depuis + de 3 mois. Voir détails des conditions en concession.

Exclusivité AMAG RETAIL Genève (Offre limitée)

argent réf. 429'960

RENAULT GENÈVE PLAN-LES-OUATES, Rte de St-Julien 180, 022 884 10 10 RENAULT GENÈVE PLAINPALAIS, Av. Henri-Dunant 20, 022 329 28 11 RENAULT NYON, Rte de Duillier 6, 022 362 06 36

EUROTAX + * 3000.–

Golf Plus Team 122cv DSG cashemire réf. 457’947 Polo TL 70cv blanc réf. 450’475 Polo HL 85cv gris poivre réf. 444’671 Passat Variant Value TDI 140cv 4motion blanc réf. 470’995 Touran Team 140cv blanc réf. 463’123 Tiguan Sport&Style TDI 140cv gris réf. 446’988

BMW M5, 2002, 69’400 km. Fr. 39’900.- (si souhaité jantes supplémentaires: Jantes sur mesure BMW M3 E46 + E92 noir. Fr. 3’000.-) Tél. 079.822.70.24

Sans oublier : Leasing dès 2,9 % – Primes – Concours

*Exemple

VW Fox 1.2 lt 55cv, blanc, climatisation, direction assistée, vitres électriques, verrouillage télécommandé, paquet Vario Plus et le pack exclusif, prix net Frs 16’889.– leasing 48 mois, 10’000 km/an, taux 3.9%, apport Frs 1840.–, demande de financement avant le 30 septembre 2010.

Feel the difference

Sur FordKA

Ford Genève

ACACIAS Rue Boissonnas 11

022 544 26 90

MEYRIN Rue des Voituriers 2

Concessionnaire

Nouveau: FORD GLAND:

Rte Suisse 35, tél. 022 999 99 69

Chrysler PT Cruiser, 2005, 45’000 km. Fr 16’000.-. Tél. 022.774.47.53/ 079.440.31.71 à negocier. Fiat 500c 1.2 automatique, blanche 600 km neuve. Fr. 25’000.- Leasing/ Reprise possible. Tél. 079.692.44.62

utilitaires

Camping car Iveco équipé hiver, Barouder Sacra pour bon bricoleur. Fr. 4’700.-. Tél. 076.764.24.40 Camping Car Ford 190 V6 essence, 130’000 km, super état, roues jumelées, 8 places, 6 couchettes, crochet de remorque, expertisé. Fr. 11’900.- Tél. 079.202.25.91 Voiture de livraison Ford Transit, parfait état, expertisé 15.09.2009, 130’000 km. Fr. 5’700.Tél. 076.750.49.33

AMAG RETAIL Genève

Route du Pont-Butin, 1213 Petit-Lancy Tél. 022 870 92 00, Fax 022 870 93 20 geneve@amag.ch, www.geneve.amag.ch

AMAG RETAIL Carouge

Rue de Plaisance 5, 1227 Carouge Tél. 022 809 59 59, Fax 022 809 59 66 geneve@amag.ch, www.geneve.amag.ch

Garage Janin Manitta SA Rue de Lyon 27bis, 1201 Genève, 022 344 11 74, info@janinmanitta.ch www.janinmanitta.ch Auto Sport Service SA

Rue Marziano 19, 1227 Acacias-Genève, 022 342 42 66, contact@autosportservice.ch www.autosportservice.ch

Garage Bourgeois SA

Route de Saint-Julien 298, 1258 Perly, 022 771 10 95, garagebourgeois@bluewin.ch www.garagebourgeois.ch

Garage Carrosserie Perroud

Route du Bois-des-Frères 48bis, 1219 Le Lignon, 022 796 71 22, garage.perroud@dpo.ch www.garageperroud.ch

Garage Christian Mischler SA

Route d’Hermance 9, 1222 Vésenaz, 022 752 33 00, info@garagemischler.ch www.garagemischler.ch

Garage MBA SA

Ch. Adrien-Stoessel 28, 1217 Meyrin, 022 785 77 77, m.barmanmba@bluewin.ch www.mba-sa.ch

18 •

4-5 AOÛT 2010

AUTO MOTO BATEAU autos

Retrouvez nos petites annonces sur www.ghi.ch

Spécial

Mitsubishi Canter, transporteur de voitures, 1997. Expertisé, 27’000 km. Parfait état. Prix Fr. 16’500.-. Tél. 079.218.96.46

Proﬁtez de nos offres exceptionnelles VOITURESD’OCCASION D’OCCASION VOITURES

HONDA JAZZ 1.4i Sport /spoiler mugen/ 5 portes 1.4i Elegance/ Mt/ 5 portes 1.4i Exclusive/Aut./ 5 portes 1.4i Exclusive/Aut./ 5 portes 1.4i LS/Mt/ 5 portes HONDA HYBRID Insight Comfort / aut./Avert./5 portes Insight Comfort / aut./5 portes Insight Elégance/Av.recul / aut./5 portes Insight Comfort / aut./5 portes Civic 1.3i DSi IMA (Hybrid) aut./ 4 portes Civic 1.3i DSi IMA (Hybrid) aut./ 4 portes Civic 1.3i DSi IMA (Hybrid) aut./ 4 portes Civic 1.3i DSi IMA (Hybrid) aut./ 4 portes HONDA CIVIC Civic 2.0 Type-R- plus 3 portes Civic 1.4i comfort/Mt/ 5 portes portes Civic 2.0i Type-R Plus Championship Civic 2.0i Type-R Plus Championship HONDA ACCORD Tourer 2.4 Executive-Plus /Aut/5 portes Tourer 2.0/Mt/ 5 portes Tourer 2.4 Executive/Aut/ 5 portes Tourer 2.0 Executive/Mt/ 5 portes Tourer 2.4 Executive/Aut/ 5 portes Accord 2.4 Executive/Aut/ 4 portes Accord 2.4 Executive/Aut/ 4 portes Accord 2.2 iCTDi/ 4 portes Accord 2.4 Executive/Aut/ 4 portes Accord 2.4 Type-S Edition SP 4 portes Accord 2.4 Executive/Aut/ 4 portes Accord 2.4 Executive/Aut/ 4 portes Accord 2.4 Executive/Mt/ 4 portes HONDA FR-V ET STREAM Stream 2.0 ES/Aut/ 7 places Stream 2.0 ES/Aut/ 7 places Stream 2.0 ES/Mt/ 7 places FR-V 2.2IctdI Swiss/Mt/ 6 places FR-V 2.0 Comfort/Mt/ 6 places FR-V 2.0 MUGEN/Mt/ 6 places

Deux-roues

Vends Renault Master T35, grosse caisse arrière. Tél. 078.858.95.30 Renault Traﬁc 4 x 4, Tél. 079.504.63.39.

Imm. couleur

km Imm.

Expertise km Prix brutPrix Prixnet net (CHF) (CHF)

Gris claire Noir Gris claire Blanc Gris claire

2.2009 3.2009 6.2009 1.2010 11.2008

1’300 12’000 5’800 500 14’000

26’200.– 24’950.– 28’300.– 28’300.– 21’580.–

23’800.– 21’500.– 24’500.– 24’900.– 17’900.–

Blanc Bleu Noir Blanc Bleu Gris champ. Gris claire Gris champ.

5.2009 12.2009 8.2009 9.2009 11.2007 10.2007 8.2008 4.2008

18’000 4’500 9’000 4’500 9’400 11’000 15’100 9’000

31’450.– 30’550.– 33’040.– 29’550.– 36’550.– 37’940.– 36’550.– 37’420.–

22’900.– 27’900.– 26’800.– 26’280.– 24’800.– 25’000.– 25’400.– 25’900.–

Gris claire Gris Plished Blanc Métal Blanc Métal

6.2007 6.2010 6.2010 6.2010

7’300 16 22 21

40’000.– 27’550.– 40’750.– 40’750.–

32’500.– 23’500.– 35’750.– 35’750.–

Gris Foncé Gris claire Bleu Foncé Gris claire Gris claire Noir Gris claire Gris claire Noir Noir Gris claire Gris foncé Vert

10.2008 5.2007 12.2006 2.2009 11.2005 8.2004 4.2005 6.2005 11.2003 5.2008 11.2003 7.2003 3.2004

34’000 56’100 15’000 6’200 100’000 103’000 25’000 40’000 74’000 24’000 86’500 80’000 95’000

54’500.– 36’900.– 49’750.– 43’050.– 49’750.– 45’150.– 45’150.– 39’650.– 45’150.– 38’950.– 45’150.– 45’150.– 41’400.–

34’500.– 21’500.– 29’900.– 35’800.– 18’800.– 16’500.– 21’500.– 23’900.– 18’500.– 27’900.– 18’500.– 17’500.– 15’900.–

Gris Claire Gris Claire Bleu foncé Bleu claire Bleu foncé Gris Claire

3.2003 11.2001 4.2002 7.2009 10.2006 12.2005

90’000 84’700 120’000 17’002 70’800 57’000

37’850.– 37’850.– 35’250.– 38’300.– 36’550.– 42’592.–

16’000.– 11’500.– 10’500.– 28’500.– 21’500.– 26’900.–

Cette rubrique vous intéresse?

Tél. 022 807 22 11 – commercial@ghi.ch

motos Rouleau Sovemat SM85 de 1985, moteur Hatz diesel de 1’144 heures. En état de marche, sans garantie, au plus offrant. Ecrire sous chiffre 1271105 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4

BMW R1200R 1’000 km, toutes options, prix exceptionnel, mod.2009. Fr. 14’500.-. Tél. 022.348.39.26 /076.344.00.94 Derbi, DRD Pro 2008, 9’000 km. Fr. 2’500.- noir Tél. 022.782.44.63

Agent exclusif SUZUKI & SYM

COUL.

IMMAT. KM

Chevrolet Chevrolet Chevrolet Chevrolet Honda Honda Mazda Mazda Mazda Opel Opel Opel Opel Saab Saab Saab Volvo

Black Black Black Gris Gris Graphite Rouge Bleu Gris Noir Noir Bleu Bleu Gris Gris Argent Gris

03.08 01.09 03.08 05.07 05.07 12.05 03.05 05.09 11.04 12.07 12.07 12.07 12.07 08.08 08.08 06.07 07.01

Matiz 1000 SX Aveo 1.2 Kalos 1.2 Epica 2.0 LS Civic 1.8 Sport Accord 2.0 6 Exclusive 6 Diesel 6 2.3 Sport Corsa Diesel Astra 1.6 Meriva Cosmo Signum 1.9 Diesel 9.3 Diesel Vector 9.3 Linear 9.5 Bio Power V 40 Edition

GB&M, VOTRE REFERENCE AUTOMOBILE. Route du Nant-d’Avril 34 • 1214 Vernier T é l . 0 2 2 9 3 9 0 6 3 0 • w w w. g b m . c h PUB ● ● ●

6000 12000 6000 10000 49000 67000 40000 10000 38000 6000 6000 11000 10000 10000 10000 12000 160000

PRIX

PRIX ACTION

14'900 14'900 14'900 25'900 24'900 20'900 17'900 30'900 23'900 21'900 24'900 20'900 28'900 46'900 39'900 53'900 10'900

12'900 12'900 12'900 22'900 21'900 18'900 14'900 26'900 18'900 18'900 20'900 17'900 25'900 39'900 35'900 47'900 08'900

Honda FJS 400, 2009, 3’300 km, Fr. 8’000.-. Tél. 022.776.22.76

Rue de Lausanne 51 - 022 732 29 90

Scooter neuf ou occasion? = www.cdscootershop.ch

Ducati, 2007, 6’000 km, Fr. 9’500.-. Tél. 079.208.23.23 Monstro S2R noire, pots et accesoires carbonne Très bon état. Cause maladie Harley Davidson xr 1200 x, 2010, 700 km. Fr. 16’500.- Tél. 079.308.26.83

SCOOTERS D’OCCASION

022 731 71 79

A vendre Sym 125, 2007, 13’000 km, permis voiture. Fr. 1’900.-. Tél. 078.620.18.17

Scooter 50 cc Sym Mio, noir, 2007, 4’600 km, bon état, Fr. 1’300.-. à discuter. Tél. 079.372.11.94

Yamaha T-MAX 500, 2001, 40’000 km, Fr. 2’300.-. Tél. 079.445.34.48, en l’état (moteur à réviser).

Yamaha X 125 Cygnus, 2006, 8’000 km, équipé. Fr. 2’200.- Tél. 079.516.44.31

bateaux

Barque «Sport Gandria» port des AberiauxHermance + place possible à l’eau. Fr. 4’000.- à discuter. Tél. 079.888.65.54

Bateau moteur Genesis 2502 7,60 x 2,60 1995, volvo 7,4 lt 345 cv place Genève petits travaux expertise juillet 2010 Fr. 36’500. Tél. 079.204.14.00

Route du50, Nant d’Avrildu 50, Nant 1214 Vernier, route d’Avriltél. 022 341 00 77 ER NOUVEAU1214 GARAGE – 1 CENTRE «GO OCCASIONS» DE SUISSE Vernier Tél. 022 341 00 77

MARQUE TYPE

Scooter 125 Dealim, 17’000 km, 2003, parfait état, pare-brise, coffre, Fr. 1’400.- à discuter. Tél. 078.764.06.28

Peugeot Satélis Premium 250 cc, gris jaune métal + options, 2 ans de garantie, 05/ 2010, 840 km, Fr. 6’800.-. Tél. 079.504.47.66/ 022.366.32.94

www.endurancemoto.ch

Rubag 4R900 de 1996, 2’095 heures. En état de marche, sans garantie, au plus offrant. Ecrire sous chiffre 1271152 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4

scooters

BMW C1 noir, 2002, top case, 19’700 km. Fr. 3’900.- Tél. 079.405.69.64

ENDURANCE MOTO

er centre GO occasion de Suisse Honda1 Automobiles Genève-Vernier

LE MOIS D’AOUT, UN MOIS DE FOLIE CHEZ GB&M !

26 août 2010

Tondeuse Ransomes 951D de 1999, 5’705 heures. En état de marche, sans garantie, au plus offrant. Ecrire sous chiffre 1271106 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4

Harley Davidson Sporster 1200 R (injection) mars 2008, 2’200 km, options, (sacoches, sissi bar, chargeur) Fr. 12’000.- dès 19h00. Tél. 022.731.56.29

VW T2 ex PTT, excellent état, expertisé. Fr. 5’900.-. Tél. 079.202.25.91

Honda CBR 600R, expertisée, 1998, 47’700 km, Fr. 3’200.-. Tél. 076.554.67.46

accessoires autos

Honda CR 250 2004 peu roulé + nombreuses pièces suspension meli. Fr. 3’900.- à discuter. Tél. 076.522.39.57

MGF hardtop. Fr. 1’500.- Tél. 076.587.14.39

cherche à acheter Achat autos, autobus, toutes marques, même accidentées. Tél. 079.302.00.10. Achat voitures toutes marques, même accidentées, fort kilométrage. Bon prix. Tél. 079.462.64.61 Achète voitures toutes marques, accidentées, fort km, bon prix. Tél. 076.528.26.47 Alcadis Genève achète véhicules d’occasion jusqu’à 90’000 km, paiement comptant. Tél. 022.879.03.64- 079.821.98.56 Jeune débarrasse toutes automobiles gratuitement. Tél. 078.796.32.75

Achat voitures-utilitaires

Etat et km sans importance Tél. 079 651 88 26

A A A A A Dany Export Achat automobiles

Toutes marques, dans l'état, même accidentées, 7/7 Meilleur prix - Paiement cash

079 360 38 52

Honda RR 600, 2008, 7’500 km, très bon état (neuf). Fr. 10’400.-. à discuter. Tél. 078.747.65.16

CENTRE HARLEY-DAVIDSON – BUELL AGENT EXCLUSIF MOTO MURE www.motomure.ch Tél. 022 796 49 82 Kawasaki ER6F ABS, noir, 650 cm3. Excellent état Prix neuf Fr. 11’590.-. Prix: Fr. 10’000.- (à discuter) Tél. 078.696.38.30 Location moto permis A, + 35 Kw. Fr. 300.semaine. Tél. 022.736.01.34 Achat motos, scooters. Tél. 078.712.33.70 Scooter 3 roues Piaggio MP3 400, 04.2009, 15’800 km. Service complet, pneus neufs à 14’000 km chez concessionnaire ofﬁciel. Excellent état. Fr. 8’500.- Tél. 079.822.32.23 Suzuki SV 650, jaune 2005, 7’500 km, comme neuve, état irréprochable. Fr. 5’500.- Tél. 078.876.23.82 TNT 899s Orange 1er mise en circulation 27.03.2009 garantie 2 ans Natel: 079.703.94.25 Triumph 675 Street Triple R, modèle 2010, 1’600 km, service 1’000 km OK chez concessionnaire ofﬁciel. Comme neuve. Fr. 13’100.Tél. 079.822.32.23

A vendre bateau 8 places cabine, moteur Volvo V8 avec wc chimique. Capote de camping neuve de 1 mois, ou à échanger contre un plus petit cabine hors bord. Tél. 024.454.43.28 et 079.357.17.18 Visible sur www.kayaks.ch

A vendre bateau à moteur Almarine 190 V8 avec place à Genthod, bon état, pour ski et loisirs. Fr. 9’000.-. Tél. 079.214.21.90

COURS ET LOCATION CATAMARANS COURS DE VOILE COURS MOTEUR Port Choiseul - Versoix 022-755 12 76 http://www.moby-dick.ch

Vends bateau moteur Cranchi 7.20 m bon état avec place exceptionnelle devant Jardin anglais. Fr. 35’000.- Tél. 079.208.23.23

Bateau pneumatique Honda Marine HX 300, Long. 3 m, larg. 1.57 m. 1ère mise à l’eau 2008, expertisé, moteur 7.5 CV, 4T, révisé, avec réservoir 13 lt, fond alu + 2 rames alu, Fr. 2’800.- à discuter. Tél. 078.924.10.54

Semi rigide, parfait état. Fr. 14’500.- Tél. 079.330.23.87

Bateau Sea Ray habitable, 1981. Excellent état 7.50x 2.44, moteur 260 CV. Place d’amarrage bouée Belotte. Fr. 25’000.- à négocier. Tél. 079.202.00.74

Ponton privé à vendre à Montreux au quai des Fleurs. Longeur bateau max. 10 m. Me contacter melodieﬂorence@yahoo.fr

Vend voilier Geb-Sea 24 Fr. 2’500.- sans place. Tél. 022.736.01.46

Voilier quillard Jeanneau, type Brio, 1980, polyester, longueur HT 960 cm, largeur 250 cm, surface vélique 19 m2, tirant d’eau 1.1 m, max. 7 personnes, avec hors-bord Yamaha F4AmH, couchettes, pas de place d’amarrage, Prix Fr. 6.000.-. Tél. 079.607.63.30.

Mécanique navale - Vente - Achat - Leasing Location bateaux à moteur 022 752 23 83 Réparations bois et polyester www.pronaval.ch Tél. 022 751 13 11 - Fax 022 751 18 92

cycles et vélomoteurs A vendre Ciao: Fr. 700.-; MX: Fr. 600.-. Avec garantie. Tél. 079.456.05.52 Location de vélos avec assistance électrique haut de gamme. Tél. 078.632.10.10 www.locplus.ch

Nouveau

-20% sur le prix de votre petite annonce dès

3 semaines de parution*

Journal + Web * Soit CHF 1,32 TTC le mot pour 3 semaines consécutives, hors tarif commercial et Bonnes Affaires. Min. 5 mots.

BEAUTE

I HYDROTHÉRAPIE

Ode à la vie

MICHÈLE BONTEMPS

La puriﬁcation du nez, appelée aussi neti ou jala neti, nous vient des anciens yogis de l’Inde. Elle consiste à introduire de l’eau tiède et salée dans une narine et à la laisser ressortir par l’autre.

La science du yoga accorde autant d’importance à certaines pratiques de nettoyage qu’aux postures et aux méditations. Sans un nettoyage régulier du système et sans la puriﬁcation du corps, les pratiques supérieures du yoga ne sont pas possibles. Quand le corps est libre, le mental aussi fonctionne correctement. La première technique est le neti, le nettoyage nasal. Elle s'avère essentielle pour conserver une bonne santé et avoir une respiration aisée et libre, nécessaire à beaucoup de pratiques de yoga. L’eau salée élimine les impuretés et les microbes qui s’installent dans le mucus. Elle accélère donc la guérison des angines, conjonctivites, rhumes, sinusites, maux de gorge et de tous les troubles liés à la sphère ORL. Outre ces troubles spéciﬁques, les sécrétions des muqueuses nasales peuvent être le symptôme d’une surcharge en toxines. Ces dernières sont généralement évacuées par le foie, les intestins, les reins et les poumons. Il arrive ce-

La puriﬁcation du nez consiste à introduire de l'eau tiède et salée dans une narine et la faire ressortir par l'autre. DR

pendant que sous l’effet du stress, de la fatigue, ou de troubles psychologiques par exemple, le processus soit ralenti: le corps utilise alors d’autres voies d’élimination, dont, précisément, les sécrétions nasales.

Mode d'emploi

Le lavage nasal se pratique chaque matin à jeun, comme mesure d’hygiène: dans ce cas, l’eau peut être froide. Ou plusieurs fois par jour, en cas de problèmes de la sphère ORL. Abstenez-vous en cas de déviation de la cloison nasale, ou si vous avez des prédispositions aux hémorragies nasales. Ne pratiquez jamais après un repas. Utilisez pour cela une petite théière, ou un récipient avec un verseur. Vous pouvez aussi trouver un petit pot appelé neti lota, dans les magasins bio, ou en vente sur les sites de yoga. Il y en a de

différentes formes, avec des becs verseurs assez longs, en cuivre, en céramique, ou dans une autre matière ne contaminant pas l'eau. Le bout du bec verseur doit être de la taille appropriée aﬁn de pénétrer confortablement dans la narine. Remplissez avec de l’eau tiède, dans laquelle vous aurez rajouté 1 cuillère à thé de sel, marin de préférence, par litre. Tout en respirant avec la bouche ouverte, glissez le bec du récipient dans la narine gauche, et inclinez légèrement la tête à droite. De cette manière, l’eau pourra s’écouler dans la narine gauche, puis ressortir par la droite. Utilisez tout le contenu de votre récipient. Procédez ensuite de même avec la narine droite.

GHI • Fragrance ﬂeurie et fruitée au fort sex-appeal, Puma Animagical Woman éveille les sens. Ce parfum donne à celle qui le porte un sentiment merveilleux DR de joie de vivre, une énergie et un optimime sans limites. Sa version masculine, aromatique et fruitée, invite au jeu la séduction. Puma Animagical, un duo enivrant et envoûtant inspiré de la magie de l'Afrique.

BIO BEAUTÉ NUXE

Déodorant naturel

GHI • Une triple efﬁcacité déodorante durant 24 heures, une texture ultra-fraîche qui sèche en un clin d'œil et ne laisse pas de traces, un parfum aromatique ﬂoral et fruité 100% naturel: voici trois bonnes raisons d'adopter le déodorant spray Bio-Beauté by Nuxe.

GUERLAIN

L'art de la poudre

GHI • Guerlain présente une nouvelle formule de sa poudre légendaire pour le visage. Voile minéral invisible, les Voilettes contiennent des pigments qui uniﬁent et matiﬁent le teint tout en douceur et lui donnent un aspect naturel et velouté.

Souplesse et légèreté

GHI • Avec la nouvelle gamme de soins Aqua Light de Pantene Pro-V, la désagréable sensation de cheveux lourds n'est plus qu'un mauvais souvenir. Les produits, parfaitement hydrosolubles, se rincent en quelques secondes, laissant les cheveux pleins de vie, de souplesse et de légèreté.

Sécher les muqueuses

Tournez la tête à gauche, fermez la narine à droite avec vos doigts et expirez brièvement mais énergiquement par la narine gauche une dizaine de fois. Tournez la tête à droite, et faites de même avec l’autre narine. Dos incliné, inspirez ensuite en laissant la tête partir en arrière. Expirez par les deux narines pendant que la tête revient en avant. Continuez ainsi jusqu’à ce que votre nez soit bien sec. Allongez-vous un moment, car de l’eau va encore s’écouler. Effectuée quotidiennement, cette pratique assure une respiration optimale, et une meilleure irrigation de tout le cerveau, tout en stimulant les points réﬂexes qui sont présents dans les fosses nasales. ■ Plus d’informations? Appelez le 022 731 06 39 ou visitez mon blog: www.vivelesfemmes.com

ULTRASUN

Haute protection UV

GHI • Spécialement développé pour les femmes et les hommes qui pratiquent régulièrement une activité sportive de plein air, Ultrasun high 30SPF sports clear spray résiste à l'eau et à la transpiration, offrant ainsi une protection maximale. Non grasse et transparente, cette formule s'applique et pénètre instantanément. PUB ● ● ●

HERBALIFE

Contrôlez votre poids

Demandez votre bilan forme et bien-être gratuit Contactez Dominique Cascales

MASSAGE BIEN ÊTRE

pour votre détente et votre bien-être

massages relaxants réflexologie - Reiki

.Institut Cerès Masseuse diplômée 30, Grand Montfleury 1290 Versoix (sur rendez-vous) ✆ 022 774 39 00

AVS

Massage Reflexologiques-Points de Knap Intuitif & Californien - Energétique - Reiki Psychologie énergétique - Massage assis

Massage Massage Massage Kerala Nouveau Massage Voyage Nouveau

60 min. 60 min. 90 min. 120 min.

50.80.100.130.-

Vente Bons Cadeaux Sur rendez-vous du lundi au samedi Abonnements bien être !! 10 séances 60 min. 700.MIREILLE POITRENAUD THERAPEUTE REIKI AGREE ASCA

5, Av. Wendt - 1203 Genève - Tél. 078 783 43 43

Raylife

cellulite, dépôts graisseux, poil indésirable, relâchement cutané, tâches, acnés Résultat immédiat et long terme

• Cellu M6 Frs 65.– la séance (essai gratuit)

NGA Institut Dr NGUYEN (biologiste) 10, rue du Prince, Genève Tél.: 022 310 49 34

www.ngainstitut.ch

FAYROUZ FLEX SARL

une importance primordiale à la mode et inclue dans son assortiment 95% de grandes marques. En effet, les lunettes griffées assurent confort absolu et qualité irréprochable, et de plus, elles représentent un élément majeur de notre look. Que vous cherchiez des montures haute couture ou destinées aux sports extrêmes, pour la ville ou la plage, vous n’aurez aucun mal à trouver la monture qui vous plaît parmi le vaste assortiment de lunettes de marque. C’est une excellente occasion de changer de style en adoptant un nouveau look ou tout simplement, de remplacer votre ancienne paire par un modèle plus actuel. Depuis 20 ans, Visilab est synonyme de qualité, rapidité, efﬁcacité et professionnalisme. Les opticiens qualiﬁés, formés au visagisme réunissent toutes les compétences nécessaires pour vous guider dans votre choix.

Sur RDV - A distance, également sur vos animaux domestiques Offre spéciale 1ère consultation: bilan complet offert Tél. 0033 450 95 81 37

X-TENSO * Lissage Brésilien * Lissage Permanent

Pierre semi-précieuse

Vous invite le samedi 7 août 2010, à une

vente privée de pierre semi-précieuse.

Onyx, topaze, aigue marine, quartz, agate.

-75%

prix maximum chf 50.Si vous êtes les premiers inscrits, vous bénéﬁciez de 10% de réduction supplémentaire sur présentation de l’invitation. pour plus d’informations, veuillez nous

contacter au 078.736.48.82

Rue de Sonnex 15 Grand-Saconnex 022 788 69 00 www.adoniscoiffure.ch Créateurs en mèches & colorations

CHAQUE VENTRE

plus plat et plus ferme en 37jours

Des lunettes de marque à 50%

omme chaque été, Visilab organise des soldes extraordinaires. Jusqu’au 31 août, vous avez l’opportunité unique de succomber au charme de nouvelles lunettes solaires ou de montures optiques de marque pour la moitié de leur prix. Visilab présente dans ses magasins, deux fois par année, les nouvelles Collections de lunettes devenues d’incontournables accessoires de mode. Si elles sont proposées à 50%, c’est simplement parce qu’il faut laisser de la place aux modèles automne-hiver. Toujours au top des tendances, Visilab accorde

Chromothérapie Lithothérapie Coupe le feu

(dist ind herbalife)

OPTIQUE : SOLDES CHEZ VISILAB !

PUBLI-INFO

Medium Praticienne Reiki

Tél. 022 348 59 23

PUB ● ● ●

A Versoix

PANTÈNE PRO-V

Le nettoyage nasal avec de l'eau salée – appelé neti – élimine les impuretés et les toxines.

PUMA ANIMAGICAL

Puriﬁez votre nez Un nettoyage régulier

•

4-5 AOÛT 2010

Proﬁtez: 1ère consultation offerte! La combinaison unique de thermogenèse et de technologie électronique d’amincissement réduira vite vos rondeurs. Commencez cette semaine un programme de réduction – raffermissement.

Un service premium, un vaste choix et 50% de réduction sur les montures optiques et les lunettes de soleil de marque : voilà au moins trois excellentes raisons de se rendre chez Visilab avant le 31 août.

Les magasins d’optique Visilab dans la région genevoise : Balexert – Tél. 022 796 40 25 Confédération Centre – Tél. 022 318 66 80 Rue de Rive 7 – Tél. 022 818 42 00 Eaux-Vives 2000 – Tél. 022 786 78 10 La Praille – Tél. 022 308 17 70 Lancy-Centre – Tél. 022 870 03 50 Meyrin-Centre – Tél. 022 719 12 50 Les Cygnes – Tél. 022 738 83 38 Planète Charmilles – Tél. 022 949 77 50 Centre commercial de Thônex Tél. 022 860 96 40 Chavannes Centre – Tél. 022 776 97 05 www.visilab.ch

Il n’existe pas de meilleurs Instituts Minceur

JILL WOLF Jewels

Pour nos 10 ans Vente spéciale du vendredi 13 août au samedi 4 septembre 2010 (remise 50% sur tous les articles dans la bijouterie) Aux horaires habituels 39, Grand-Rue – 1204 Genève Tél. 022 312 00 84 www.jillwolfjewels.com

Genève 022 310 55 30 Lausanne 021324 04 04

20 •

4-5 AOÛT 2010

à genève

11/2 pièces. Rive, 2 min de rue du Marche. Cuisine équipée, meublé moderne, grand écran plat. Libre de suite. Fr. 1’750.-. Contrat sur place. Tel: 076.262.53.81 11/2 pièces quartier Florissant entier. Meublé moderne. Dvd et écran plat libre de suite. Fr. 1’850.-. Tél. 079.826.23.26 11/2 pièces, rue du valais 18. Fr. 950.+ charges, 3 ème, cave, buanderie. Tél. 077.460.21.37 Plainpalais, 11/2 pièces avec cuisine équipée. Fr. 1’008.- charges et téléréseau compris. Rue Dancet 17. Tél. 022.309.15.15 ou www.immostreet.ch/stutz Saint-Jean, appartement 2 1/2 pièces. Meublé et agencé, calme, téléréseau, lave et sèche linge. Convient pour personne seule ou couple. Calme, proche transports publics et commerces. Frs. 2’000.-, charges comprises, Tél. 079.353.67.36 A louer 01.10.2010 app. 2 pièces Veyrier. Fr. 855.-. mois. Tél. 076.348.62.52 ou rcartier@sunrise.ch - garantie Fr. 2’355.-. 2 pièces, Jonction (de suite). Fr. 1’500.-. Tél. 079.535.35.16 Apartement 2 pièces à Vandoeuvres avec balcon et terrasse, cuisine aménagée. Fr. 1’600.- (c. c.) Libre de suite. Tél. 076.384.20.36 A sous-louer 2 pièces proche gare. Tél. 078.842.31.48 3 pièces meublé 60 m2, rénové totalement, Pâquis. Chambre à coucher coté cours. Fr. 2’500.-. Ecrire sous chiffre 1270012 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Meyrin, 3 pièces 64 m2 + box. Fr. 1’340.- c. c. Libre au 1er octobre 2010. Tél. 022.782.53.32 3 pièces, grande terrasse, Thônex, dernier étage (6e). Fr. 1’776.- c. c. Libre 1er septembre. Possibilité box Fr. 180.-. Tél. 076.227.44.28

3 pièces (cuisine, salon, chambre) avec veranda, jardin et garage, campagne genevoise près Thonex. Fr. 1’950.-. Tél. 076.347.12.13 Grand-Saconnex, 4 pièces. Fr. 1’890.- + charges + 2 parkings ext. Ch. F.-Lehmann 28. Tél. 022.309.15.15 ou www.immostreet.ch/stutz Joli 4 pièces Onex. Fr. 1’523.- (c. c.), HLM, libre 1er novembre. Tél. 077.406.16.67. Conﬁgnon, 4 pièces sous toit, parking couvert, charges comprises cuisine agencée. Fr. 2’760.Tél. 078.754.67.91 A remettre pour le 01.09.10 4 pièces rue des Bossons, état neuf . Comprenant 2 chambres, 1 grand salon, salle de bain et cuisine agencée. Loyer Fr. 1’850.-. avec charges. Pour visite Tél. 076.343.62.62

DANTAS DÉMÉNAGEMENTS Camion (20 m3)

Montage Démontage de meuble 2 professionnels Fr. 70.–/heure (Assurance camionneur R.C. Responsable M. Dantas

Devis gratuit Tél. 076 221 49 80

A louer 4 pièces 83 m2 (hlm) Charmilles proches commodités loyer Fr. 1’902.- c. c. + Fr. 246.- box Contact 079.708.91.41 Grand-Lancy, 41/2 pièces de 90 m2, 2 chambres 1 étage. Au clame traversant. Refait à neuf. Fr. 2’500.-. Tél. 079.269.88.08 Appartement 41/2 pièces meublé au centre de Genève à louer du 15 septembre au 15 décembre. Tél. 076.325.49.54 Appartement Plan-les-Ouates, 5 pièces dès le 16/08/2010, traversant, 120 m2, grande terrasse, cuisine équipée, rez, loyer Fr. 3’830.charges et parking souterrain inclus. Tél. 079.688.42.07/ 022.748.00.00 5 pièces HLM, avec jardin, Petit-Saconnex, libre 1er novembre 2010 Fr. 2’500.- /mois c. c. Tél. 079.201.54.14 entre 12:00 et 14:00 (laisser message) A louer à Presinge appartement de 5 pièces grand living avec cheminée et balcon, 3 chambres mansardées, 2 salles d’eau, cuisine avec bloc équipé, grande cave. Loyer: Fr. 2’700.- /mois, provision chauffage: Fr. 300.- / mois. Tél. 022.759.13.90 Bel appartement de 5 pièces, 2ème étage, chemin du Bocage, Onex. Grand salon, cuisine équipée /salle à manger, 3 chambres, salle de bain, salle de douche, loggia. Loyer Fr. 3’005,place de parking et charges compris. Visiter sur rendez-vous. Tél. 022.792.56.48 Meyrin, 5 pièces Fr. 1’850.- + charges + boxe. Ch. François-Besson, 7. Tél. 022.309.15.15 ou www.immostreet.ch/ stutz Chancy, 5 pièces triplex, bâtiment du 18ème siècle. Fr. 2’700.- charges et électricité comprises. Tél. 079.473.73.28 Beau 5 pièces, libre 01.11.2010, loyer Fr. 2’401.- charges comprises Tél. 079.478.71.29 Châtelaine 5 pièces. Fr. 2’400.- + charges. Tél. 076.388.13.87 Luserna 5 pièces. Fr. 2’500.- + charges. Tél. 076.388.13.87

A louer 51/2 pièces + mezzanine au calme absolu. 1 wc visiteurs, 2 salles de douches 1 salle de bains. Cusine entièrement équipée. 2 terrasses à Plan-les-Ouates 1er septembre 2010. Fr. 3’500.-. charges et box compris. Tél. 022.794.97.77 Troinex. Appartement 51/2 pièces, 200 m2, dans villa. Rez: hall d’entrée, wc, grand salon, cheminée, cuisine équipée. 1er: 3 grandes chambres, 2 salles de bains/ wc. Sous-sol: buanderie commune, cave privative. Grand jardin arborisé, parkings. Fr. 4’000.-. Tél. 079.625.83.56 Sous-loue 6 pièces (Rue Stand) personne / famille soigneuse. Dès 01.10.2010 Loyer Fr. 2’900.-. Tél. 078.855.09.51 Proche Plainpalais, 6 pièces +/- 118 m2 habitables, 3 chambres, 1 s d b douche + baignoire, parquet, cuisine américaine équipée, grand salon avec poutres apparentes, dernier étage avec ascenseur. Dernier loyer: Fr. 2’150.- charges comprises. Libre immédiatement. Pour toute visite : Tél. 079.433.24.58 Charmilles, bel appartement repeint, 180 m2, 61/2 pièces, cuisine aménagée, 2 petits balcons. Fr. 5’000.-, charges Fr. 240.-, parking extérieur Fr. 220.-, joli vue sur parc. Tél. 022.344.64.06 le soir. Bel appartement de 61/2 pièces à Versoix, magnifique vue sur lac, dans un cadre de verdure, immeuble sécurisé, près commerces et Collège Léman, arrêts bus /trains, 160 m2, 2 balcons, grand living, 4 chambres à coucher, cuisine neuve équipée, 2 salles d’eau, 3 WC, cave 6 m2. Libre de suite. Renseignements ou rendez-vous: Tél. 079.927.90.08 9 pièces, Champel, à côté Vielle Ville, situation tranquille, app. lumineux, traversant, 200 m2, grand living avec cheminée et balcon, 5 chambres, 2 s. d. d., 1 s. d. .b, 2 wc, cave. Fr. 5’000.-, charges Fr. 350.-, location parking possible, disp. 1 sept. 2010. Tél. 078.719.29.53 / 078.736.54.18 Appartement meublé dans les environs de l’école de médicine. Lave-linge inclus. Proche de l’Unimail et toutes les commodités. Tél. 077.206.74.66 Dame africaine sous-loue 1 chambre. Sans papier et fumeur s’abstenir. Tél. 079.273.54.03 Chambre à louer. Fr. 650.- à Veryrier. Tél. 022.784.53.93 Chambre 1 ou 2 mois Fr. 1’000.-/ mois. Tél. 076.549.45.83 Chambre à sous-louer jusqu’à fin août 2010. Fr. 700.-. Tél. 079.312.50.22 Jolie Chambre meublée, Grand-Lancy. Fr. 1’100.-/ mois. Libre de suite. Tél. 022.534.06.99 Chambre à louer dès septembre proche Uni Mail. Conviendrait à étudiant. Contact 076.342.68.48 Chambre à louer pour femme non fumeuse, libre 1er septembre. Fr. 700.- Tél. 022.340.18.63 Chambre à louer Fr. 850.-. Tél. 079.922.62.85 72 m2 modern flat. Located in the center of Geneva, just behind Four Season hotel. 50 meters from lake. Furnished in a Contemporary style. 1 double bedroom, dressing room, bathroom, equipped kitchen, living room and dining area, TV, DVD, Internet. Fr. 3’450.- per month, charges included. Sub Lease. Available now. Mobile: 079.615.25.65 A louer petit jardin bio avec eau de source. Tél. 078.704.57.25 A louer, Puplinge, loft. 150 m2, meublé luxueusement, 1 chambre à couché, balcons, TV, internet, alarme, garage, pas d’animaux, 12 mois et plus. Fr. 3’800.- c. c.. Tél. 079.624.43.53 Cartigny, maison individuelle de 6 pièces de 170 m2 avec jardin clos de 2’600 m2, 3 chambres, garage 2 voitures, Fr. 4’500.-. Renseignements: Tél. 022.339.39.62 Meyrin, maison, 2 chambres, salon- cheminée, cuisine équipée, 2 salles d’eau, jardin clos avec terrasse et garage. Fr. 3’300.-+ charges. Tél. 079.363.53.31 Parking, sous-sol, box et box double à louer proche douane Moillesulaz. Tél. 079.624.69.91. Parking Bvd. C.-VOGT. Libre dès 01.08.10. Tél. 079.710.92.95 Perly, bus 42, D, 4, 20 minutes du centre. Pavillon de 27 m2, 2 pièces meublées. Fr. 1’000.par mois + charges. Préférence à personne pouvant rendre quelques services de gardiennage occasionnels. Tél. 079.568.82.92 Saint-Jean, studio. Fr. 750.- + charges + parking ou boxe. Ch. William-Lescaze, 3. Tél. 022.309.15.15 ou www.immostreet. ch/stutz Chancy studio d’environ 50 m2, rez-de-chaussée. Fr. 1’580.- charges et parking compris. Tél. 079.473.73.28 Eaux-Vives, joli studio Fr. 800.- + charges. Eaux-Vives, rue Montchoisy, 27. Tél. 022.309.15.15 ou www.immostreet.ch/ stutz Studio Carouge 2 mois. Fr. 950.- Tél. 076.494.40.69

lausanne/vaud

<HH+U H*O,:)U EXAE& 61>A61

022 779 4 9 79 www.rilsa.ch

en france 20’ Genève, propriété 10 pièces, sauna. Piscine intérieure, terrain clos, vue Alpes. Euros 2’600.-. Tél. 0033.450.36.43.82 Loue étudiante chambre dans villa centre Annemasse. Tél. 0033.450.37.76.61 Annemasse, appartement 4 pièces meublé, garage fermé. Euros 1’020.- charges comprises. Tél. 079.460.02.93 le soir. Pour une année (octobre 2010- octobre 2011) superbe app. 5 pièces + s d b + cave + place(s) de parc + jardin entretenu ferme d’un chateau, dans un parc ﬂeuri, sur une butte. nicola_leggieri@hotmail.com Spacieux appartement 65 m2 dans une ancienne ferme de village entièrement rénovée. Cuisine équipée, grande chambre lumineuse, salle de bain, WC séparés, au coeur du vieux village de Beaumont. 10 minutes de Bardonnex. Tél. 079.211.26.51- 0033.663.72.32.08 Chens/Léman Magniﬁque T4 attique d’env. 130 m2. Vue lac et montagnes, comprenant 4 terrasses, 2 chambres, 2 s d b, 2 garages + cave, cuisine équipée. Loyer Euros 1’800.- + charges. Dispo 01.09.2010. Tél. 0033.623.42.45.55.

Couple suisse, solvable, respectueux, références, cherche 4 pièces ou petite maison, rive gauche. Tél. 079.413.60.13 Cherche 4-5 pièces, Grand-Saconnex, Meyrin, Plainpalais, Bellevue, Versoix, Eaux-Vives, Vieille-Ville, 1 année min. Tél. 076.358.47.18 Jeune homme travail indépendant cherche studio ou appartement de concierge ou une chambre sous-location. Tél. 079.854.81.65 Cherche chambre indépendante ou studio ou appartement même sous-location. Libre de suite. Max Fr. 800.-. Tél. 079.888.65.54 Dame 83 ans cherche petit appartement avec soins dans canton de Genève dispose rente de Fr. 4’000.- par mois. contactez simbos@hotmail. fr Grand-Saconnex, cherche studio ou appartement 2, 3 ou 4 pièces. Tél. 076.587.14.39 Urgent! Femme sérieuse non fumeuse cherche chambre à sous-louer max Fr. 500.-. en centre ville. Tél. 076.494.74.11 Cherchons un emplacement bien situé pour camion snack. Genève égallement Vaud. Tél. 079.922.62.85 Studio à louer de décembre à ﬁn mars 2011. Tél. 077.436.10.70 cherche urgemment studio sur Genève. Tél. 079.257.05.46 Urgent cherche studio/2-3 pièces, proche gare, Servette, Charmilles, Plainpalais, Eaux-Vives, Pâquis, Florissant, Carouge. Min.1 an. Tél. 076.358.47.18 Cherche sous-location studio max Fr. 1’000.-. ou chambre max Fr. 700.-. longue durée pour dame portugaise travaille Genève Urgent. Tél. 078.323.78.40- 076.792.35.08

à échanger à genève

Echange studio à Plainpalais, Fr. 681.-. contre 4 à 5 pièces. Fr. 1’500.-, maximum. Tél. 078.715.53.05

affaires commerciales

Plus de 1000 affaires disponibles sur www.remicom.com

Très grande agence d’escorte à vendre. Uniquement à personne sérieuse. vipinternationalescorte@gmail.com Divonne Les Bains (France) 107 m2 in residential compound swimming pool and tennis court. Living room terrace (south), equipped kitchen, master bedroom bathroom, 2nd bedroom shower, 1 garage. Available 1/09/2010 Euro. 2’650.- per month. Tél. 078.738.55.09 sap.rita@ vtxnet.ch Gaillard, loue F1 refait à neuf, meublé. Fr. 1’000.-. Tél. 077.432.15.56

COLLONGES SOUS SALÈVE, pied de Frontière A LOUER, LOCAL COMMERCIAL de 63 m2, sur 2 niveaux avec double accès. jolie vitrine sur rue + parking. Loyer mensuel 755 € hors de charges Tél. 0033 450 43 73 74 www.lageneraleimmobiliere.fr A 6 min. douane de Soral dans village Germany, calme, villa jumelée de 115 m2, cuisine équipée ouverte sur séjour avec cheminée. 3 chambres, mezzanine, chauffage fuel, buanderie, cave, garage. 3 places parking. espace vert clos. Loyer 1’300 , 1 mis de caution. Libre au 1er septembre. Tél. 0033.450.35.22.42 Malagny (Viry), 500 m. de la Suisse et 10 min. de l’autoroute, maison de village rénovée, beaucoup de cachet, vieilles pierres, plus de 130 m2, cuisine agencée, chauffage au sol, poêle, 1 étage ouvert + mezzanine, place terrasse + parking, idéal pour couple. Loyer Fr. 2’300.-. Tél. 079.321.10.70 Proche frontière (Jussy) villa récente (2007), 3 chambres, 2 salles de bains, cuisine équipée, sous-sol, grande terrasse. Fr. 2’300.- Libre de suite. Tél. 0033.450.38.08.46 Studio à loué meublé à St-Julien entièrement renouvé. Tél. 076.563.29.58 Valleiry, 10 minutes de Chancy et 15 minutes de l’autoroute. Grand 3 pièces (68 m2) mansardé et rénové (T2) dans copropriété sécurisée. Ascenceur, garage, cuisine agencée, poutres et parquet. Fr. 1’600.- charges comprises. Tél. 022.757.38.65 ou 079.283.58.45

Aux Eaux-Vives ARCADE de 127 m2 80 + 47 m2 PPE Fr. 3047.- + charges p.m (Fr. 288.- le m2 l’an) Tél. 022 736 46 46 disponible de suite zenom21@hotmail.com

Quartier Plainpalais, à vendre

Salon de coiffure

avec une grande renommée. Rez-de-chaussée, 90 m2, situé sur un boulevard principal du quartier. Agencement moderne, équipé pour 10 places de travail. Très bonne clientèle mixte et fidélisée de tous âges. Bon chiffre d’affaires. Loyer mensuel: SFr. 2’909.– Prix de vente: SFr. 90’000.– Renseignements auprès de Fiduciaire Nicole CHATTON Tél. 022 320 36 33 Bureau centre ville Manor à louer Internet, 32 m2. Fr. 1’550.- Libre de suite, lumineux. Tél. 022.732.73.20

Bureaux 31/2 pièces dont cuisinette. Conviendrait pour bureaux d’informatique, d’entreprise, médical ou paramédical. Servette. Libre. Tél. 078.661.78.80

Petit café, rive gauche, charmante terrasse, à remettre de suite. daconcept@ bluewin.ch

Achat, vente: Commerces- entreprises. Le spécialiste suisse reconnu conseil et accompagnement. Rapidité, discrétion assuré! Agence agréée. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com

Aux Eaux-Vives

SUPERBES BUREAUX de 210 m 2

aménageables au gré du preneur Fr.250.– / m an Fr. 4375.– + charges disponibilité 01.09.2010 Tél. 022 309 15 15 ou www.immostreet.ch/stutz 2

Discothèque de renommée, emplacement exceptionnel, bon chiffre d’affaires. Uniquement à personne sérieuse. nightclubgeneve@gmail.com Entreprises à transmettres www.remicom. com Tél. 022.700.22.22

Epicerie, laboratoire de pain, vente alcool à l’emporter, cigarettes, nouvellement agencé. Bas loyer. Crédit vendeur disponible. Idéal pour magasin Africain ou Thaïlandais. Tél. 079.200.29.76. Je cherche à louer un espace de minimum 4 m2 pour produire et vendre le fameux Kürtös Kalács hongrois. dianamester@yahoo.com Vends: Tabacs/ kiosques/ épiceries. www. remicom.com Tél. 022.700.22.22

Financement de votre projet commercial. www.remicom.com

A SAISIR: Joli Café Pizzeria

sur la rive gauche. Surface de 130 m2. Terrasse privative. 2 caves. 2 chambres froides. 90 couverts à l’intérieur + 40 à l’extérieur. Loyer de CHF 4’000/mois. Prix : CHF 180’000.–.

Rue de Carouge- Arcade 154 m2 Loyer Fr. 1’800.- Remise: Fr. 189’000.- Tél. 022.707.07.10- www.agencedulac.ch Paquis: Arcade- Tea Room 120 m2. Loyer Fr. 1’520.- Remise: Fr. 240’000.- Tél. 022.707.07.10- www.agencedulac.ch

Contactez-nous au: 022.548.00.74 réf. CRAB14. Toutes nos offres sont visibles sur www.transgate.ch

Restaurant haut de gamme et bar à café à vendre. Tél. 079.202.20.29

Arcade à remettre. Tél. 022.340.18.63

Salon de coiffure à Genève cherche une personne créative pouvant exploiter à 50%. Toutes propositionsseront étudiées. Tél. 076.499.61.42

Cherchons: Commerces/ entreprises/ boutiques/ arcades/ restaurants. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com

Cédes: Plusieurs salons coiffure, instituts beauté. Tél. 022.700.22.22 www.remicom. com Télévision du commerce www.remicom.tv

/<!.$ 96!:37$7( ," <7.9(7

Atelier avec bureaux, sanitaire, pont roulant, comprenant 250 m2 au sol et 150 m2 de mezzanine, cour intérieure pour véhicules. Tél. 022.781.25.32

AU GRAND-LANCY

Consultez un conseiller - expert en commerces, et, grâce à ses introductions juridiques, bancaires ou fiduciaires, vous gagnerez certainement, en quelques minutes, des dizaines de milliers de francs ! Par ses conseils basés sur une grande connaissance des affaires genevoises; écoutez-le pour savoir : - Comment trouver un gérant capable de métier - Un financement rapide ou une fiduciaire sérieuse - Rédaction de contrats de vente officiels en 24 h - Créer une société, Sàrl, Snc, à moindre coût, etc.

Tél. 0900 902 905 Fr 8.20 min. depuis ligne fixe

Traductions Anglais-Espagnol-Arabe-Russe-Chinois

du lundi au samedi, de 15h00 à 21h00

Arcade-Bureau

Appartement un hall, une grande pièce principale, cuisine avec frigo, salle de bains- WC, balcon, cave. Proche de toutes commodités. Disponible 01.12.2010. Tél. 077.464.88.37 Commugny centre village. Appartement triplex 3 chambres, 1 galerie, salon, cuisine, terrasse, jardin. Libre de suite. Fr. 3’500.- charges comprises. Tél. 079.428.72.93

9D16 99 77 66 8@C# )@C) UFG@O# ! '''Y>@;,I@$RUCOUU,YH>

BOUGY-VILLARS

Magniﬁque villa de 6,5 pièces, 235 m2, vue sur le lac, jardin et terrasse. Cuisine agencée, séjour avec cheminée, 6 chambres. Loyer Fr. 9500.– + charges ind.

Urgent: cherche appartement sous-loue pas meublé 3 ou 4 pièces, Eaux-vives, Acacias, Plainpalais, Carouge pour ﬁn août. Tél. 076.539.34.63

Route de Saint-Julien 74

S.%P<SP"3R%.L? =

< K#@$O;O)( V, *F 4), V, 0,#:O,#& V,##O+#, 4.S .HHFUO@:U

Colocation meublé 2- 3 pers. Lausanne Le Mont. Libre 15.08.2010- 15.08.2011. Convient à étudiant. Tél. 079.625.41.97 Lonay, 5 min. Morges. Loue maison villageoise, 3 chambres, salon, cuisine agencée, 2 jardins, 3 parkings, charme, vue ensoleillée. Fr. 2’700.charges comprises. javiercabrera60@hotmail. com Joli appartement mansardé 4 pièces à Tannay (5 min à pieds de la gare) à louer dès le 01.10.2010. Fr. 2’600.-./ mois T. T. C. avec place de parc. Tél. 078.804.32.27 e-mail schiblermanuel@gmail.com

A louer 4 pièces de 120 m2 en triplex à Rolle, cuisine agencée, 3 chambres, grand salon et terrasse, proche de tout. Fr. 2’630.- sans les charges. Pour visiter: Tél. 079.748.88.39

N(;(:F2,;,:)& )#FGFC$WY T,U@O: V, K*FH, H>,- G@CU M

4), VC T@OURV,UR/#+#,U D7 767B J, JO2:@: Q 0"4%5"4

IMMOBILIER LOCATION

Cadre unique. Crassier (entre Coppet et Nyon). 4 chambres, 3 salles d’eau, vue sur le Jura et les Alpes, Fr. 3’200.- incl. 2 parkings, charges Fr. 200.-. Disponible 1er septembre. Tél. 079.489.32.36 natalia.hull@yahoo.com, www. vaudlocation.com

Versonnex Maison de village semi mitoyenne 2 ch, salon, cuisine équipée, sdb, mezzanine, 2 caves cour possibilité 2 parkings, pas de jardin Euro. 1’250.-. g_kumpera@hotmail.com Yvoire: maison F3, 2 chambres, endroit calme, jardin, garage. Proximité Port. Tél. 0033.682.02.45.59- 0033.450.72.85.94

cherche à louer à genève Jeune couple d’étudiants recherche studio minimum 11/2 pièce à sous-louer pour début août. Prix maximum. Fr. 1’000.-. Contact 078.692.82.40/ 078.925.02.82 Jeune femme cherche studio ou 2 pièces à sous-louer. Tél. 076.400.78.92 Cherche sous-location chambre, studio, 2 pièces. Dès 1.09.2010. Tél. 078.315.75.81 Urgent, dame sérieuse cherche studio ou 2 pièces à sous-louer. Tél. 079.724.70.62 Cherche appartement 3 pièces en sous-location.(Egalement Vaud). Tél. 076.477.12.41 Cherche 3 pièces max. Fr. 1’400.-. Urgent! J’ offre Fr. 3’000.-. Tél. 079.325.48.69 Urgent, famille responsable cherche 3- 4 pièces, sous-location, minimum 1 an. Fr. 1’000./1’800.-. Tél. 076.400.88.95- 076.284.65.62 Recherche 21/2- 3- 4 pièces Offre un Fr. 400.-. à la signature du bail. Tél. 077.403.64.13

36 m2 avec wc, très lumineux, aménageable au gré du preneur

Photo

Fr. 1091,40 charges et parking ext. compris

CHF

Tél. 022 309 15 15 ou www.immostreet.ch/stutz Bar à vendre rive gauche quartier affaires. Bcp cachet, pierres apparentes, fonctionnel de suite, pas de travaux. Pas de cuisine, petite restauration, terrasse + gde cave, 50 pl. int. 20 pl. ext. Loyer Fr. 2’624., prix Fr. 400’000.- à discuter. Reprise Sàrl possible. Cause départ étranger. genevebaravendre@hotmail.com Manor, bar, restaurant S.A Fr. 440’000.Tél. 022.707.07.10 www.agencedulac.ch Disponibles: Bars/ cafés/ snacks/ tearooms. 200 offres sur www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Superbe boutique, Rue de Carouge, 100 m2, lumineuse, grande vitrine, belle clientèle, articles de marque, exclusivités, places de parc. Fr. 165’000.-. Tél. 079.776.22.21 Genève: 200 boutiques, arcades ponibles www.remicom.com 022.700.22.22

disTél.

38.–

TTC*

Une photo avec votre PA dans le journal et jusqu’à 4 photos sur ghi.ch

Journal + Web Passez votre annonce: 022 807 22 44 ou www.ghi.ch * Valable pour annonce privée.

IMMOBILIER VENTE à genève

Champel- Miremont, bel appartement 4 pièces, 100 m2 environ, salon, salle à manger, 2 chambres à coucher, 1 salle de bains, wc séparé, balcon 20 m2. Fr. 1’150’000.-. Tél. 078.772.93.19 ou 022.347.37.10 Appartement à vendre, Rive droite, 138 m2, 45 m2 de balcon, 5 pièces. Ecrire sous chiffre 1270202 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

10 min Soral, Ferme, 180 m2, 900 m2 terrain. Euro. 410’000.-. Tél. 079.560.48.28 Mr. Mani Terrain centre village, 10 min. Cern. Euro 135’000.- détails: http://auverger.blogspot.com 20’ Genève, propriété exceptionnelle 10 pièces, 6 douches, bains balnéo, sauna, piscine intérieure, 4’500 m2 terrain clos arboré, vue Alpes. Euros 860’000.-. Tél. 0033.450.36.43.82

•

4-5 AOÛT 2010

en france

Bonne: maison en pierres, bon état, 120 m2, mezzanine, 2 chambres, séjour, jardin 1500 m2 arboré. Atelier 90 m2, 2 terrasses Sud. Euro. 310’000.-. Tél. 076.239.60.76 Terrain viabilisé, Bonne. Shon 195 m2 habitables. Tél. 0033.609.16.68.07 ou 079.686.48.09. Cannes, à vendre studio meublé de 30 m2 avec terrasse fermée à 5 min. des plages, parking privé, cave. Tél. 0033.666.70.13.30

Rive droite proche lac, 51/2 pièces, 130 m2 PPE, 3 chambres, séjour, 1 salle de bain, 2 balcons, 3ième étage. Prix Fr. 1’549’000.-. Tél. 079.397.64.16

Cause départ, entre Annecy et Genève, vends ferme 370 m2 habitable entièrement rénovée en 2007 avec 3’000 m2 de terrain environ, piscine extérieure couverte. Euros 750’000.-. Tél. 079.317.95.91. Intermédiaires s’abstenir. Beau T3 Gaillard Moillesulaz, balcon 18 m2, garage parking. Euro 275’000.- Tél. 0033.640.42.59.66 Haut jura à Longchaumois résidence secondaire, bon état, cheminée, piscine. Tél. 079.252.21.08

PAS-DE-L’ECHELLE

Rare St-Julien charmante maison de 140 m2 sur 2,5 ha attenant nc. Sans voisinage et à 5 mn du centre. Idéal chevaux. Euro 850’000.-. Tél. 0033.661.54.94.29

Douane de Veyrier, livraison 2 trimestre 2011 Appartements T2 et T3 A partir de Euros 142’000.– 46 logements dans un magnifique parc e

Chalet 18 m2, neuf, habitable à l’année, terrain 700 m2 campagne genevoise, Fr. 300’000.-. Tél. 079.524.82.01

- Franco Suisse Bâtiment -RCS Nanterre B 380 216 473 - Illustration d’ambiance

Veyrier magniﬁque ancienne ferme 1820 de 390 m2, libre de suite, avec beaucoup de cachet, grande cuisine, salon, 6 chambres, 2 salles de bains, parcelle 1’300 m2, piscine, cabinet de travail plus bureau indépendant. Au calme. A voir. Possibilité d’échange, prix à convenir. Tél. 079.200.23.85

Villa à construire sur magniﬁque parcelle de 2’400 m2 à Chêne Bougeries. Tél. 079.214.38.48

Villa mitoyenne de 7 pièces, parcelle de 827 m2, 240 m2 habitables sur 3 niveaux + s-sol, garage, véranda. Jardin arborisé avec piscine. Fr. 2’050’000.-. Tél. 079.756.78.87 et 079.264.79.75

lausanne/vaud

Appartement 41/2 pièces, à Gland, lumineux, 96 m2, 2 balcons, 2 salles de bains, interphone, 1 place de park intérieur, proche de toutes commodités. Intermédiaires s’abstenir. Fr. 750’000.à discuter. Tél. 076.427.64.64/ 022.364.00.09

Magniﬁque propriété sur la Côte, superbe villa coup de coeur, possibilité pour activité artisanale ou tertiaire, cachet unique avec dépendances et studio de gardiennage, piscine et jardin tropical, 8 chambres avec salle d’eau privatisée, soussol aménagé 550 m2, jardin arborisé style exotique sur parcelle de 4’700 m2. Aménagement et extension possible au gré du preneur. Coefﬁcient de construction 4 m3 par m2. Disponible dès mars 2011 ou date à convenir. (Fiscalité très favorable). A vendre directement du concepteur. Investissement de 1er ordre. Intermédiaires s’abstenir. Prix: Fr. 5’900’000.-, à discuter. Tél. 079.917.27.42

Tél. 076 358 27 99

VIVEZ FRANCO SUISSE À CHENS-SUR-LÉMAN

12, chemin de la Boverie 1242 Satigny Jura Français à 20 km de Dôle, maison 90 m2, cuisine agencée, 2 chambres + 1 grand salon, garage, sur terrain de 3’550 m2. Tél. 0033.626.37.53.31 Tél. 079.796.41.16 (Suisse).

Villa Séléna : Calme et qualité de vie aux portes de Genève • UVN siJuQJiUV NxPNMJiUVVNllN, à 16 kW Ou PNVJKN ON GNVèIN. • 3 MNJiJs iWWNublNs O’uV SJQgN sNulNWNVJ, QINP uVN bNllN QKPhiJNPJuKN sQIUyQKON. • QuNlquNs QMMQKJNWNVJs Ou 2 Qu 4 MièPNs.

Viry, maison jumelée par garage, 3 chambres, petit terrain, quartier tranquillle. Euro 335’000.Tél. le soir 0033.610.62.02.64

00.33.450.94.57.80 - franco-suisse.fr Bâtir l’excellence

Proximité du GOLF d’ESERY (10 mn. d’ANNEMASSSE), Agréable maison indépendante de 110 m2 + 1000 m2 de terrain. 4 ch., cheminée de salon, jolie véranda + Garage + Cave. Prix 445’000 € Tél. 0033 450 43 73 74 www.lageneraleimmobiliere.fr

Lucinges Chalet Lacroix, situation privilégiée, vue sur Genève, proche école. 4 chambres + mezzanine, salon, salle à manger, 2 salles de bains, 2 wc, dressing. Cave à vins, garage aménageable, buanderie, chauffage au fuel. Jardin arboré 1’600 m2, très belles prestations. Tél. 0033.673.00.66.55

Bonjour, villa mitoyenne en plein cœur de Vallorbe sur 2 étages avec 1 niveau et demi d’atelier et garages dessous. Au bord de l ‘Orbe, sans traﬁc routier, dans un cadre unique. Rens. Tél. 079.406.09.22 Bogis-Bossey, belle villa jumelle avec deux jardins, quartier résidentiel très calme, 4 chambres, 164 m2 habitable, Fr. 1’450’000.- à discuter. Tél. 079.501.52.36 (soir)

en suisse

Fribourg Villa jumelée 5 pièces, garage. Fr. 390’000.-. Intermédiaire s’abstenir. Tél. 079.273.53.23

Val d’Entremont à Orsières 900 m, maison complètement rénovée, 114 m2, 1’400 m2 terrain, abris voiture, près des écoles et de toutes commodités. Pelouse, jardin, 6 chambres, cuisine, salon, salle à manger, cave, buanderie, atelier, wc + salle de bains et wc, balcon, terrasse, fourneau pierre olaire. Fr. 730’000.-. Tél. 027.783.16.64

A vendre appartement triplex 7 pièces + cuisine (152 m loi Carrez) dans maison traditionnelle de 1979, quartier résidentiel calme, vue magniﬁque. RDC : 1 Garage, 1 Cave, 1 Chaufferie, 1er étage 2 chambres, gd séjour, cuisine, s d B, wc, balcon terrasse, 2ème étage 4 chambres, 1 s d b, 1 wc, 1 balco,. chaudière à granule de bois neuve avec silo textile, poèle à bois neuf, jardin privatif de 630 m , accès autoroute 3 minutes 20 minutes douane Thonex Vallard (23 km). Euro 350’000.-. Tél. 0033.698.80.32.01

Au porte de Genève app. F4 au centre ville d’Annemasse, quartier gare, refait à neuf, 111 m2 et une terrasse de 78 m2, vue panoramique. Très beau volume, 6ème étage sans ascenceur. 285’000 . Tél. 077.424.04.43 après 18h.

Marcellaz-en-Faucigny (74) 15 mn frontière. Ferme 1925 à rénover, 360 m2 au sol, terrain 2400 m2, vaste volume aménageable en plusieurs appartements. Euro. 340’000.-. Vente directe. Tél. 022.757.12.70

en france

Achète terrains à bâtir Tél. 0033 623 21 92 49

Secteur Narbonne 4000 m de vigne Syrah. Fr. 10’000.-. intermédiaire s’abstenir. Tél. 0033.648.98.19.39

Archamps: triplex dans ferme rénovée. Terrasse, garage, cellier, cuisine équipée ouverte sur séjour, grande s. d. b, poutres apparentes, 3 chambres. Euro. 460’000.- Tél. 0033.450.49.11.03 51/2 pièces, 105 m2 à Habère Poche, au pied des pistes de ski, au calme traversant, très lumineux, cuisine, équipée, 3 ch. 1 salle de bain, 1 wc, 1 cave, 1 cellier, un jardin privatif 67 m2, 2 places parking. Fr. 430’000.-. Tél. 0033.450.39.17.61 kokhran@hotmail.fr

2-4 ch. de la Tourelle PETIT-SACONNEX

❃

en suisse

Veux acheter maison ou appartement de 5 pièces aux environs de Genève, à environ Fr. 900’000.-. Tél. 076.568.99.22

Messery: Superbe vue lac. Villas individuelles sur plan, 140 m2 habitables, 775 m2 terrain. Grand séjour, 4 chambres. Dès Euro. 472’000.-. Conseil et courtage. Tél. 022.793.23.85- 079.349.59.25

ENSEIGNEMENT

delphine_odonnell@hotmail.com Professeur de langues étrangères diplômée donne cours d’anglais, de français et d’italien, tous âges, tous niveaux; également rattrapage scolaire. Références sur demande. Tél. 079.849.06.18 Cours de chant, piano, solfège. Tout âge, tout style. Tél. 076.501.07.05 Cours d’appuis, révisions mathématiques, physique biologie, tous niveaux. Première leçon gratuite. Résultats garantis sous certaines conditions. Enseignants expérimentés. Tél. 077.476.86.19 (dès 19h) scppedagogie.com Cours personnalisé d’espagnol. Tél. 022.731.28.55 Maths, physique, chimie, français. Tél. 076.517.27.56 Cours privé taille de pierres précieuses. Tél. 076.764.24.40

Cruseilles vds très belle villa construction artisan ds hameau année 97, 3 chambres, sous-sol combles semi- aménagées terrain 2720 m . Euro. 540’000.-. Tél. heures bureau. 0033.450.49.02.04

GASTRONOMIE ❃

Vends de particulier à particulier région Venise 41/2 pièces, 5 minutes plage. Port. Tél. 078.707.37.21 soir

Cherchons terrain constructible à Genève. Budget Fr. 800’000 payons 3% de récompense, agences bienvenues. terrain.ge@gmail.com ou Tél. 079.224.90.50

vends terrain de 2’700 m2 avec permis de construire dans la Vallée Verte, 30 min. de Genève, proximité des pistes de ski, Euro. 180’000.-. Contact Tél. 0033.450.22.34.37. Intermédiaires s’abstenir.

Catalogue des ventes aux enchères

d.i.s. Eibl, Mme Kersting, Tel.: 022 - 731 42 30

Algarve Vends appartement environ 80 m2, proche Praia- Rocha (2 km). Euro. 150’000.-. Tél. 022.346.99.46

à genève

Vercorin/Valais, chalets, appartements, terrains. B.A.T. Tél. 027.455.82.82 www. batimmobilier.ch

à l’étranger

cherche à acheter

Sembrancher/ Valais, à vendre dans camping petit chalet 3 pièces, meublé, tv, douche, cuisinière, barbecue gaz. 35 m2 habitable à l’année. Vend tout. Fr. 20’000.- ﬁxe Tél. 079.783.24.26

Renseignez-vous sur la possibilité d’acquérir des maisons et des appts à prix intéressants, sans courtage ni frais de notaire !

Chalet madriers Dufour Vallé Verte, vue imprenable, face pistes. 225 m2 habitable dont appartement 35 m2 tout équipé. 3 chambres, s. d. b, mezzanine atelier, cave enterrée sur 1224 m2 arborisé, biotope, ensoleillement sud. Euro. 670’000.-. Tél. 0033.672.75.08.10

Veigy-Foncenex: magniﬁque appartement récent T3 résidence sécurisée, 79 m2 habitable, proche village, parc privé, commodités, balcon, garage, parking, frais réduits. Pas d’agence. Euro. 355’000.-. Tél. 0033.682.08.85.29

eSpace devente oUverttoUt L’été 274, rUe dU Léman

SQWNOi NJ OiWQVPhN ON 10 h 30 à 12 h 30 NJ ON 14 h 30 à 19 h. LuVOi, jNuOi NJ INVOKNOi ON 14 h 30 à 19 h.

Cuisine italienne & française

Grande terrasse ouverte Plats du jour de 17.– à 25.–

Ouvert tout l’été, par beau temps profitez de notre terrasse

❃

Pour renseignements, voir notre site 19, Crêt-de-Choully - 1242 Choully/Satigny Ouvert 7/7 - Tél. 022 753 12 03 www.auberge-de-choully.com

❃

w w w. g h i . c h

Banquets jusqu’à 100 personnes - Entreprises - Fêtes de familles Parking intérieur assuré, accès direct au restaurant Fermé le dimanche

M. et Mme Rizzetto

Préparation au Brevet Fédéral

Tél. 022 788 77 70 - Fax 022 788 91 19 Restaurant Piscine d’Onex

ONEX

Tél. 022 792 93 57 Piscine d’Onex Promotion Août

Crevettes à l’ail à GOGO 30.– p.p. Charbonnade à GOGO Servis uniquement en terrasse. Min. 2 pers dès 39.– p.p.

SPECIALISTE EN FINANCE ET COMPTABILITE

Restaurant le Nant-d’Avril 107, route du Nant-d’Avril

MEYRIN

Tél. 022 782 98 22

Nant-d’Avril Nouveau - Crèpes aux choix garnitures à votre guise Servis de 14h00 à 18h00

le soir Pizzas au feu de bois à l’emporter + salades aux choix + 1 l de thé froid de 14.– à 18.- Frs

Restauration jusqu’à 23h. – Parking – www.grill-house.ch

Spécial

Enseignement

19 août

Formation proposée en 3 ans (dès Formation proposée en août 2010)

2 ans (dès janvier 2011)

– 3 ans Séance d’information ouverte au public (ﬁn août 2010, soir et samedi matin) Genève

–Le2mercredi ans 19 mai 2010 à 19h00 Hôtel Warwick (près de16h la Gareet Cornavin) (mercredi dès samedi matin)

Virgile Formation, centre certiﬁé

Tél. 022921 32019 5362 11 www.virgile.ch www.virgile.ch Tél 021

La ﬁnance et la comptabilité au plus haut niveau !

22 •

AMITIES

4-5 AOÛT 2010

amitiés rencontres

Africaine la quarantaine souhaite rencontrer Homme libre, sincère, honnête pour construire une relation sérieuse. Pas sérieux et aventurieux s’abstenir. Ecrire sous chiffre 1271355 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Libre, Suisse, sans problèmes, recherche sa compagne, libre non fumeuse, appréciant les activités de l’été pour une relation sérieuse basée sur l’amour et le respect, si entente. Ecrire sous chiffre 1270263 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Beautiful French and Swiss Lady, divorced without children, quarantaine élégante, sportive et très cultivée, recherche son gentleman : minimum 60 ans, libre, sportif (voile = un atout majeur)... Haut niveau socio-culturel exigé... Discrétion d’honneur... Ecrire sous chiffre 1270520 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Bel homme, 65 ans, agréable, sympa, sensuel, recherche région Genève amie- amante, douce, mignonne, motivée pour relations sensuelles suivies et sorties.Ecrire sous chiffre 1270807 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Belle sénégalaise, athlète, classe, coquine, trentaine cherche amant occasionnel, bonne situation. Ecrire sous chiffre 1271133 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Suisse, 43 ans, spirituel, végétarien, charmant qui ne peut pas avoir d’enfant cherche charmante jeune femme 25- 35 ans spirituelle, végétarienne qui ne peut pas avoir d’enfant. Possibilite de voyager gratuitement plusieurs mois par annee (mer, montagne, villes, eaux-thermales et beaucoup plus). Photo souhaitée pour reponse. Ecrire sous chiffre 1268693 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

SAUNA MIXTE DU LUNDI AU SAMEDI LIEU DE RENCONTRES COQUINES DIMANCHE... JOUR «HOMME»

SAUNA « Les Avanchets » Av. de Baptista Tél. 022 796 90 66 (à côté de Balexert, sous les immeubles en couleurs) www.saunalesavanchets.ch/com

Enzo 16153- be2 j’aimerais bien vous rencontrer- Evita Ecrire sous chiffre 1271362 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Fiona jolie métisse Indienne, corps sublime. Accepte tout. Uniquement déplacement. Tél. 078.686.14.87 Homme, libre, allure jeune, début cinquantaine cherche dame même proﬁle pour sortie et + si entente. Ecrire sous chiffre 1270771 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme 53 ans, physique agréable, libre sympa, bon vivant, cherche jeune femme max. 50 ans pour sorties, amitié, plus si entente. Photo souhaitée Ecrire sous chiffre 1270793 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme cinquantaine, jeune de corps et d’esprit, 180 cm, passionné de danse est à la recherche d’une compagne svelte pour une grande complicité dans la danse, région bassin lémanique. Téléphone souhaité = réponse assurée. Ecrire sous chiffre 1270965 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Besoin d’évasion ?

Rencontres discrètes entre personnes mariées Contacts garantis www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

Dame 52 ans, Suisse, jolie, pulpeuse, souriante,cherche Monsieur 175 cm min., sans problèmes, libre, relation sérieuse, courier avec photo.Ecrire sous chiffre 1271268 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Jeune ﬁlle 25 ans cherche homme généreux pour une relation sérieuse. Pas sérieux s’abstenir. Ecrire sous chiffre. R036.577769, à Publicitas. S.A., case postale 48. 1752 Villars-s/Glâne 1.

Dame Suisse, 70 ans, jolie, coquette, bon caractère, seule par choix depuis quelques années désire enﬁn retrouver tendresse et pourquoi pas amour! Avec Monsieur âge en rapport, non fumeur, s’appréciant, humour. Théatre, musique, voyage, échanger nos idées, nos ressentis mutuels! Et tant d’autres choses! A bientôt! Ecrire sous chiffre 1270969 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Le Nr 1 des chats sms! Envoyez Amour au 609. Seulement 20 cts/ sms reçu! Déconnexion: Stop au 609.

Deux copains de bonne situation aimeraient rencontrer deux jeunes femmes pour amitiés, voyages, ou plus si afﬁnité. Ecrire sous chiffre 1270195 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Souvenir de vacances

Je viens juste de rentrer de vacances et je suis totalement perdue. J’ai rencontré un homme avec qui j’ai eu une aventure torride. Je n’avais jamais éprouvé autant de plaisir avant lui, il m’a fait découvrir mon point G et la jouissance vaginale. Dois-je en parler à mon mari? Je n’ai pourtant pas envie de le quitter car nous nous entendons bien mais je n’arrive plus à faire l’amour avec lui. D’ailleurs, il se rend compte que je suis absente. Mon amant voudrait qu’on se revoie. J’en meurs d’envie mais nous sommes à plus de cinq cents kilomètres de distance. Que me conseillez-vous?

Un lien affectif fort vous unit à votre mari, d’ailleurs vous n’avez aucune envie de le quitter mais, votre sexualité était certainement un peu endormie. C’est pourquoi il y a eu de la place pour une aventure torride. Lorsque nous sommes totalement comblés, il y a peu de chance qu’un autre partenaire puisse nous intéresser.

astrologie

Monsieur 61 ans, souhaiterait rencontrer dame, féminine, mais pas trop parfaite, pour partager loisirs (ballades, cinéma, restaurant). Ecrire sous chiffre 1271008 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Jane Astro, prévisions exactes + tarots. Tél. 0901.555.277 Fr. 2.50.-/ min depuis réseau ﬁxe, rendez-vous. Tél. 079.756.14.11 Mme Salomée. Tél. 0901.222.218. Fr. 2.50/ min. depuis une ligne ﬁxe.

astrologie

Jeune retraité suisse libre, sans problème, désire entrer en relation avec une femme libre, non fumeuse appréciant les séjours balnéaires pour une relation sincère et sérieuse, si afﬁnité. Ecrire sous chiffre 1269045 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Pour vos annonces Votre contact: 022 807 22 11 e-mail: commercial@ghi.ch

www.ghi.ch

Agence- Plénitude, rencontres sérieuses, plus d’info, nos annonces www.agenceplenitude.com, s/ rdv pl. Longemalle 19. Tél. 022.310.08.08

EGÉRIE DES FILMS PORNOGRAPHIQUES DES ANNÉES 70, ÂGE D’OR DU GENRE, BRIGITTE LAHAIE RÉPOND AUJOURD’HUI AUX QUESTIONS POSÉES PAR LES LECTEURS DE GHI ET LAUSANNE-CITÉS.

du temps afin de voir comment cet événement prend place dans votre vie. Peut-être qu’en effet, ce nouvel amour pourra grandir mais faudra-t-il encore que vous puissiez vous revoir afin de savoir si vous avez vraiment des affinités autres que sexuelles. Mais, peutêtre que cela restera juste un beau souvenir, ce qui n’est pas rien, car vous avez découvert votre jouissance. Cela vous appartient à présent. A vous d’en jouer avec votre mari. Mais pour ça, il faut que vous acceptiez de faire bouger votre relation. Un adultère peut parfois permettre à un couple de retrouver un second souffle.

Pour une réponse personnelle, écrivez à: Chère Brigitte, GHI, C.P. 167, 1211 Genève 4. Joindre une grande enveloppe (18x25 cm) timbrée. Les lettres ne sont pas ouvertes par la rédaction.

Libre, de Genève, sans probèmes, aimant les arts et les sports désire faire la connaissance de sa futur compagne, libre, non fumeuse, au milieu de da vie, et optimiste pour le futur. Plus si afﬁnités. Ecrire sous chiffre 1270262 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Portugues 48 anos busca mulher latina para partilhar 2 pièces ir mais longe se afﬁnidades. Ecrire sous chiffre 1271544 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Cet amant de passage a réveillé en vous des sensations nouvelles car vous avez plus de maturité. Chaque femme a la capacité de jouir lors de la pénétration mais, il faut souvent du temps pour que cet orgasme se déclenche. Tout comme une circonstance particulière peut aider au lâcher-prise nécessaire. Avec cet inconnu, vous étiez sans doute plus libre, moins inquiète de son jugement et votre corps a pu s’exprimer. Alors bien sûr, ce nouveau plaisir intense bouleverse tous vos sens et vous en déduisez que vous êtes follement amoureuse de lui. Rien de tel que de jouissance pour provoquer une forte attirance mais cela ne sufﬁt pas pour parler d’amour. Quoiqu’il en soit, ce serait cruel d’en parler à votre mari pour l’instant car si ce n’est qu’un amour d’été, il sera préférable de garder secrète cette aventure car en parlant, non seulement vous risqueriez de le perdre mais surtout vous lui feriez un mal considérable.Pour l’instant, laissez passer

INFORMATIQUE Abonnement téléphone ﬁxe, adsl, dépannage technique et informatique à domicile ou en clinique, assuré par des professionnels. Tél: 022.794.24.31 Aide, dépannage informatique, connections, 7/7, devis gratuit. Sérieux. Tél. 079.431.28.91 Aide et dépannage PC- Mac cours informatique dès Fr. 30.-/ heure. 7/7. Tél. 078.616.68.99 Assistance informatique, dépannage, cours dès Fr. 30.-. Tél. 079.541.37.90 Dépannage informatique et internet adsl. Fr. 33.-/ heure 7/7 Emmanuel. Tél. 077.417.82.44 A domicile 7/7 dépannage dès Fr. 30.-. Tél. 079.298.12.71 Dépannage pc domicile, devis gratuit. Tél. 079.919.99.31- 078.623.59.47 Augusto

DEPANNAGE PC/MAC/ADSL Tous vos problèmes PC et internet Réparation rapide à domicile

076 222 87 44

Vente de matériel informatique et autres. www.elasio.ch

Mandement informatique assistance maintenance formation powerpoint à domicile. Tél. 079.658.35.36 PC avec écran 079.541.37.90

plat.

Fr.

150.-.

Tél.

SOSNET achète, échange: tour, ordinateur portable MAC-PC, écran plat TFT, lot d’entreprise. info@sosnet.ch, Tel. 021.312.52.52.

CONSULTATIONS Ane, voyance. Désenvoûtement, retour amour, pendule. Tél. 0901.560.120 (Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe). Tél. 022.700.02.42 privé. Anthalia médiumtarologue. Tél. 0901.222.437 (Fr. 2.-/ min depuis une ligne fixe) Vidente brasileira, rituais fortes, magia vaudou consulta. Fr. 70.-. Tél. 078.956.50.17 (sms) Cathy vue à la TV, reconnue pour ses nombreuses révélations dans tous les domaines. Tél. 0901.907.930 Fr. 2.50 /min depuis une ligne fixe. A votre écoute 7/7 Christa voyante- médium. Tél. 0901.907.990 Fr. 2.50 /min depuis une ligne fixe. Voyante brésilienne, rituels puissants. Consultation Fr. 70.-. Tél. 078.843.50.17 (sms) La solution à vos problèmes Estelle voit tous les domaines + nombreux flashs 7/7 Tél. 0901.907.960 Fr. 2.50 /min depuis une ligne fixe.

Flo, voyance. Tél. 0901.569.117 Fr. 2.13.-/ minute du réseau fixe, 9h- 24h Gabrielle voyance pure Tél. 0901.222.439 Fr. 2.50 /min. depuis une ligne fixe. Medium- voyante Josepha vous aide dans tous domaines. 7/7. Tél. 0901.907.910 Fr. 2.50 /min depuis une ligne fixe. Kiara: Amour, argent, travail. Voyante médium 7/7 Tél. 0901.907.980 Fr. 2.50 /min depuis une ligne fixe. Avenir tous domaines 7/7 Loona médiumvoyante. Tél. 0901.907.920 Fr. 2.50 /min depuis une ligne fixe. Amour, argent, travail, Nicole. Voyante internationale. Voit les solutions. Tél. 0901.907.940 Fr. 2.50 /min depuis une ligne fixe. Nina médium pure Tél. 0901.222.433 Fr. 2.- /min depuis une ligne fixe. Océane guidance Tél. 0901.616.111 Fr. 2.50 /min. depuis une ligne fixe Fin des problèmes Olga vous révèle votre avenir par les tarots. Tél. 0901.907.900 Fr. 2.50 /min depuis une ligne fixe.

du 4 au 10 août 2010 – www.ivoyance.ch

Sophie médium spirite. Tél. 0901.222.430 Fr. 2.90 /min. depuis une ligne ﬁxe. Sylvio médium pur. Tél. 0901.222.434 Fr. 2.-/ min depuis une ligne ﬁxe

PATRICIA (Patou)

Choisissez-moi car je suis un mauvais M É D I U M ! Je ne vous dis pas ce que vous avez envie d’entendre!

0901 21 12 21 Fr. 3.33/min.depuis une ligne fixe

NENE Cabinet de voyance - Médium CONNU DANS LE MONDE ENTIER 30 ANS D’EXPÉRIENCE DE NOTORIÉTÉ MONDIALE

Provoque, attire, renforce les sentiments à distance, aide à résoudre tous vos problèmes: amour, chance, argent, santé, famille, affaires, même les cas les plus désespérés. Retours d’affection, ﬁdélité, désir sexuel, attraction clientèle, désenvoûtement, amaigrissement 100% garanti dans les 72h. Sur rdv ou par correspondance. TRAVAIL SÉRIEUX RÉSULTATS DÉFINITIFS. Reçoit sur rdv tlj de 7h30 à 22h

Tél.

Dorothy

voyance sérieuse, oracles, encromancie

Tél. 0901 555 065 2.50/min. depuis un réseau fixe 7/7 9h-24h

078 326 15 64

Voyance sérieuse

DALYA 0901 555 115 DEPUIS LE RESEAU FIXE 9h/24h Fr. 2.80/min. 7/7

Mr BAKA Grand Voyant

Spécialiste de retour de l’être aimé et réconciliation, désenvoûtement, protection. Résultat en 3 j. Garantie et déﬁnitif. Paiement après résultats

Tél. 078 695 63 79

Annie

7j/7 Médium – Tarots, travaille seule.

0901 000 081 Fr. 2.85/min. depuis le réseau fixe - 8h-24h

GRAND MEDIUM, VOYANT, SERIEUX, EFFICACE ET PUISSANT Professeur GUEMA DONS DE NAISSANCE Spécialiste des travaux occultes. Travail, amour, chance, santé, maladies inconnues, abandon, tabac et alcool, chance aux jeux, problèmes financiers, examens, retour immédiat de la personne aimée, fidélité, problèmes sexuels, désenvoûtement, réussite dans toutes les affaires, difficultés familiale, protection contre les dangers. Paiement après résultat. Résultat garanti 100% sous 24h. Déplacement possible. Consultation par téléphone.

Tél. 078 88 27 095

CONSULTATIONS VENUS Voyante-Medium Jusqu’à 95% de réussite garantie 0901-777-901 (Fr 2.90/Mn) depuis réseau fixe

Paiement après résultats

PR SITAPHA Voyant médium spécialiste du retour immédiat de l’être aimé, protection, désenvoûtement, enlève toute négativité, chance, impuissance sexuelle. Résultat en 3 jours garanti à 100%. Discrétion assurée, pas de déception. N’hésitez pas!

•

4-5 AOÛT 2010

AUDREY

SYLVIE Médium sans support, plébiscitée par le

7/7 Astrologie - Tarots - Analyse des rêves ** Guide de la voyance - 30 ans d’exp. 0901 222 620 Fr 3.13/min. depuis tél. ﬁxe

Guide des Meilleurs Voyants de Suisse 0901 833 833 (Fr. 4.–/min.) depuis réseau fixe www.lumiere-d-etre.ch Répond avec honnêté et précision De réputation internationale

Tél. 078 922 09 62

08h30/15h30 MEDIUMS 15h30/22h30 Tarot de l’amour - Aide immédiate 0901 902 500 Fr. 2.50/min. depuis une ligne fixe

Esther Médium Voyance

0901 37 84 37-fr.2,95

/mn depuis 1 ligne ﬁxe

Don de Naissance

9h -16h / 18h -1h du dimanche au vendredi

Mr Rico Grand voyant Medium

Résous tous vos soucis en 3 jours. Retour immédiat de l’être aimé, protection absolue dans tout les domaines professionnels et sentimentaux, désenvoûtement contre envoûtement, chance aux jeux.

Travail sérieux rapide et efficace. Pas de déception Tél. 078.740.76.48

0901-904-901 Frs. 2.90/Min depuis réseau fixe

Flora Médium

Depuis une ligne fixe

Ecoute sérieuse

MAÎTRE KOUMI GRAND VOYANT MEDIUM

Paiement après résultats. Grâce à ses dons de naissance, il est capable de transformer votre vie dans le bon sens, chance aux jeux, amour, retour immédiat de l’être aimé désenvoûtement, maladies inconnues. Résultats garantis, 3 jours réussi ou les autres ont échoué. Déplacement et discrétions assurés, correspondance possible.

078 947 94 56 PROF. OUMA

GRAND VOYANT MÉDIUM, résoud tous vos problèmes: amour, chance, maladie, protection, impuissance sexuelle, etc. 100% garanti - Reçoit tous les jours

Tél. 078 306 71 53

Mr DOUMA Grand Voyant Médium

Il vous aidera à résoudre tous vos problèmes: Amour, fidélité entre époux, affection retrouvée, travail, commerce, chance, retour rapide et définitif de l’être aimé. Résultats efficaces, rapides et garantis à 100% Tél. 078 315 62 49

* Mary *

Sourire et compétence au bout du ﬁl.

0901 185 186 Fr. 2.50/min. depuis une ligne ﬁxe

CARLA Tarots -Voyance sérieuse

0901 337 338 CHF 2.80/min. depuis une ligne ﬁxe A ma très honorable et ﬁdèle clientèle depuis de nombreuses années...

Paula-Voyance

Soutien-Conseil Par ﬂashes précise et rapide répond personnellement à chaque appel 7j/7j - 10 h à 24 h au

Tél. 0901 222 320 Fr. 2.40/min. depuis une ligne ﬁxe

7/7 de 8h30 à 23h30

DANA

Plus de secret pour votre avenir, voyance précise et sérieuse

“Insistez’’

Grand voyant médium

Résout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé, amaigrissement, même les cas les plus difficiles. 100% garantie - Résultat dans 3 jours… Paiement après résultat.

Contact: 079 650 92 67

LES VOYANTS(ES) DONT TOUT LE MONDE PARLE:

M arie-Virginie

Merci pour votre grande compréhension, votre gentillesse et ﬁdélité

0901 346 943 CHF. 2.90 min depuis réseau fixe

Voyance pure Amour, travail, santé, argent Aide immédiate Ramène l’être aimé

PROFESSEUR MOMO

SASHA don de naissance voyance pure datée et précise aide immédiate 0901.599.599 Fr.2.30/min 7j/7 depuis une ligne ﬁxe

Voyante/Médium & Astrologue

0901 569 333 à Fr. 2.70/min. tarif pour le réseau ﬁxe.

GLORIA

au 0901 222 903 24/24 et 7/7 Fr. 2.50/min. depuis un réseau fixe

Fr. 2.80/min. Depuis une ligne fixe 7/7j - 24/24h 0901 909 910

Notre sélection du mois

RV. 079 346 94 30

TARA & GABRIE’L

AURELIA

Medium du cœur ne pose aucune question

T V

P R E S S E

R A D I O

I N T E R N E T

0901 258 258 Fr. 2.–/min. depuis une ligne fixe ❤

Passion, Expérience, Compétence à votre Ecoute Une Vraie VOYANCE de Qualité Sans CB - 24h/24 - 7j/7

❤

CONTACTS relax détente

*.Aline... Transsexuelle... Bien membré... Belle poitrine.. Active-passive.. Tous fantasmes. Tél. 078.824.19.39 (EC-Visa). Accueillante Carla en chaleur, excitante, toucher, embrasse partout, massage sensuel, vous fait fondre de plaisir. Déplacement. Tél. 079.585.47.90 Adorable brune! Minou poilu, belles fesses. Rapport Fr. 100.-. Tél. 078.870.46.08 Alexandra masse et se laisse masser. Tél. 076.394.19.62 Coquine Alexie, brulante de désir, lécher, carresses, frétiller partout, plaisir 100%. Déplacement. Tél. 076.752.97.91 Aah amante de fellation, blonde... Douce... Que pour vous... Fr. 50.-. Tél. 078.918.94.54 Amy, étudiante vietnamienne (20), fellation royale, 69, rapport, sodomie. Tél. 078.873.94.61, Eaux-Vives. Angéline, Eaux-Vives, nouvelle brune (27), fait tout, pas pressée, plaisir garanti! Tél. 078.906.35.03 Exceptionnelle! Belle asiatique, douce... Véritables massage aux huiles essentielles, sur table. Diplômée. Tél. 079.934.37.97, 10h- 20h. Lundi- samedi. Plainpalais. www.coquinscoquines.ch/dao Onex-Cité, Bambolina transsexuelle. Belle poitrine, gorge profonde, sexe bombe. Débutant bienvenu. Déplacement. Tél. 076.245.71.31 Onex cité, Bambolina transsexuelle. Belle poitrine, gorge profonde, sexe bombe. débutant bienvenu! Tél. 076.245.71.31 Belle espagnole, rapport complet. Fr. 70.-. Tél. 076.796.23.56 La totale, belle femme, 26 ans, 24/24, 7/7. Tél. 079.748.18.08 Belle, câline, poitrine XXL, discrète, minou poilu, très chaude. Tél. 078.752.01.01. Bettina, jolie noire coquine. Tendresse, discrétion, 3e âge bienvenu. Tél. 076.530.71.67 Eaux-Vives. Betty, Africaine mûre pour massage abondance de plaisir. Tél. 076.793.46.11 Betty, Africaine mûre 7/7, massage abondance de plaisir d’amour. Tél. 076.793.46.11 Bienvenue... Nouvelles! Studio «thaï» 22,. Tél. 022.348.01.01- 076.715.78.62 www. kanokkonthaimassage.com Black, belle poitrine, cambrée, chaude, déplacement. Tél. 076.737.07.86 Belle blonde mince, poitrine XXL. Fesses cambrées, minou mouillé... Embrasse... 69... Domination... Tél. 076.495.39.40 Plainpalais. Jolie blonde, charmante, coquine, massage érotique. Tél. 079.931.11.12 ***. Belle blonde (19), très douce, vous attend. Tél. 079.250.04.77 Veuve solitaire, blonde (40) reçoit déplacement aussi. Discrétion. blog: htpp://www. mamauvaisevir.erog.fr Tél. 079.644.42.67 Acacias! Belle blonde, grosse poitrine... Reine sodomie... Tél. 076.763.21.43 Cornavin... Aucun tabou... Bouche gourmande... Fantasmes osés.. Belle femme mur blonde... Mince... Sexy... Climatisé... Privé... Discrétion... Minou poilu... www. coquinscoquines.ch/andree... (9 h- 20 h...) Tél. 078.619.80.10 Bimbo blonde... Suissesse... Mince... Tous fantasmes... Gare Cornavin... (Privé)... 6/7... www.coquinscoquines.ch/andrea... Tél. 078.619.80.10 Brésilienne hyper coquine, très chaude, fellation, rapport. Fr. 100.-. 69, embrasse, body douche. Tél. 079.719.05.71 Acacias Brune matinale!!! Appétissante, lèvres intimes, adore 69... Rasage intime, dès Fr. 100.- Tél. 079.222.97.37 **** Onex, belle brune sensuelle (23), réalise tes fantasmes. Très tendre, sans tabou! Tél. 079.617.81.24. Carole. Jolie métisse, 23, adore sodomie. Déplacement uniquement. 24/24. Tél. 076.454.99.89

Cassandra (18) délicieuse crevette des iles très coquine. Déplacement uniquement. Tél. 079.304.51.12 Channa, Africaine, 40 ans, amour, sensualité, plaisir, discrétion, vraie masseuse. Tél. 076.786.09.07 Jolie! Chatain! Voluptueuse, massage + ﬁnition érotique. www.myxpage.com/sol. Tél. 078.795.90.07 Clara (20), reine de la gorge profonde... spécialités... Tél. 076.217.25.63 Acacias Abondance des désirs, belle coquine, très chaude, grosse poitrine, carresses excitantes, sexy. Tél. 076.218.46.17 Belle coquine Portugaise blonde, yeux bleus (27), mince, jolie poitrine naturelle, douce, massages, bodydouche et plus... Tél. 076.243.79.51. Aussi déplacement. Coquines super chaudes (18- 25)! Embrassent. Fellation extrême, sodomie. Discrétion 10h- 22h. Tél. 022.732.20.09 www. sextime.ch/diva Chaque jour dans une villa discrète, quatres superbes coquines de toutes origines vous attendent. Amour, massage, lesboshow, domination, pas pressées, 24/24 Tél. 022.320.38.17, www.myxpage. com/au21 Couple. Beau. Exhibition. Dès Fr. 250.-/ heure. Tél. 076.221.88.44 Couple 50- 40 partage fantasmes homme/ femme/ couple Tél. 076.324.47.34 Nouvelles débutantes, chaudes. Fellation, sodomie. Sans tabou! 10h- 24h. Tél. 022.341.36.21 Nouvelles débutantes, chaudes. Fellation, sodomie. Sans tabou! 10h- 24h. Tél. 022.341.36.21 Petite Diplômée, vrais massages, douceur, 7/7. 9h- 22h. Tél. 078.761.71.63 A Bernex, domination, gode-ceinture, double fellation: Fr. 50.-. 69, rapport. Tél. 078.841.34.94 www.maitresse-barbara.ch. Domination, Bondage. Spécialités... Massages... Route d’Hermance 269. Tél. 022.751.26.72076.457.51.45 www.coquinscoquines.ch/ maitresse-barbara Dominatrice sexy, bondage, fessée, godevibro, domination, travestissement, sm. Tél. 079.681.36.23 Embrassons-nous... partout... Jade black 51 kg, Patiente. Tél. 077.259.30.75 Escortes Carmen 24h/24. Nouvelles, super sympathiques, joliment conviviales. rapidement chez vous. Tél. 078.881.16.76 www.sex4u.ch/agencecarmen ***. Onex! Jolie étudiante (19), très coquine vous attends pour vos fantasmes. Tél. 076.606.28.79 Annemasse, jolie étudiante (21) Guadeloupéenne, mince, corps sublime, coquine. Tél. 0033.649.36.93.96 Stars du X, débutantes, étudiantes (1822), fellation extrême, sans tabou... 4- 6 femmes sexy à chaque adresse. Nouveau: Charmilles Tél. 076.237.49.74, Plainpalais 078.765.48.29- 076.216.35.16 Vernier: 078.858.01.52 Vésenaz 079.350.11.91, www.geneva-girls.ch Ravissante nouvelle femme, 21 ans, uniquement déplacement, Bernex, massage. Tél. 078.728.53.28 Merveilleuse femme, 27 ans, se déplace. Tél. 078.765.09.07 Femme mûre coquinette, sensuelle. Gentlemen 18/ 99. Plaisirs partagés 7/7. Tél. 078.766.16.87 http://debby.coquineblogspot.com Stand: Femme de couleur bien poilue, ﬁne, distinguée, embrasse, se laisse caresser. Accepte 3ème âge. Tél. 076.230.26.69 Sensuelle femme mûre naturelle, minou poilu, douce, massage érotique, complet. Embrasse partout. 3ème âge bienvenu. Tél. 076.445.63.17 A ce centre, nouvelle équipe, femmes sensuelles, coquines, lesbo-show d’enfer. Sauna, hammam. 10h- 24h. Tél. 022.341.07.43 A ce centre, nouvelle équipe, femmes sensuelles, coquines, lesbo-show d’enfer. Sauna, hammam. 10h- 24h. Tél. 022.341.07.43

Salon érotique & spa

022 321 4 123

www.venusia.ch 7/7 - 24/24

Les reines de la fellation royale, sodomie, lesboshow, etc.

Adorable fille des îles, 23, corps sublime, 3ème âge bienvenu, reçoit, déplacement, 24/24. Tél. 078.725.61.91 Homme 35 ans, fait massage pour femme uniquement et se déplace. Tel. 078.306.77.16 Bel homme masse, domine (femmes gratuitement) hommes. Tél. 079.680.61.77 Homme 34 pour femme. Discret. Tél. 079.893.67.76 Homme bien membré assouvit vos fantasmes pour femmes uniquement. Contact. Tél. 076.324.47.34 Petite indienne (20), fine, langue magique, accepte tout. Tél. 079.869.48.63 Magnifique infirmière, hyper coquine, massages explosifs sur table, blouse blanche, rien dessous. Tél. 079.922.65.08 Belle infirmière douce, fellation, Fr. 50.-. Rapport, Fr. 80.-. Tél. 078.745.57.72 Infirmière Diplômée, massage thérapeutique aussi domicile. 7/7. 9h- 23h Tél. 078.761.71.63 Ivana (18) bombe sexuelle, très chaude, pas pressée, déplacement uniquement. Tél. 079.304.51.12 Jessica fine martiniquaise, très excitante, accepte tout, déplacement. Tél. 078.712.82.34 Jeune fille teint chocolat, 27 ans, 1m65, 62 kg, belle poitrine répond à toutes vos envies. Tél. 076.219.05.52 Massage érotique, finitions plaisir! Mec pour mec. Fr. 80.-. Tél. 077.465.01.26 Julia, très chaude. Fellation. Fr. 50.. L’amour, 69, embrasse. Fr. 100.-. Tél. 079.758.58.22 July (23), hyper sexy... Sodomie profonde... Diverses spécialités... Tél. 078.905.89.12 Acacias. Une heure de massage, Justine, occasionnelle, service extra. Tél. 079.666.21.45 Pierrot de pyjamas... détente... massage... douceur... Jolie Lilan chinoise. Tél. 078.756.58.88 Gare Cornavin. Lisa sublime métisse, grosse poitrine naturelle, sodomie, déplacement. Tél. 076.260.11.46

DAMES AISÉES GÉNÉREUSES branchées sexe 24/24, 7/7

0906 156 900 - Fr. 2.50/min. depuis une ligne ﬁxe

PLAN SEXE EN TETE A TETE Femmes expérimentées gourmandes de sexe

0906 156 906 Fr.1.99/min. depuis une ligne fixe

Libres… ou

Lylia 32 douce, coquine, sensuelle se déplace pour vous. Tél. 076.769.78.03 Madina franco-suisse. Longues jambes et jolies fesses! Fellation Fr. 40.-, amour Fr. 50.-, 2 fois ou avec massage Fr. 100.-, 1h Fr. 150.-. 7/7 dès midi. Tél. 079.800.61.78 Adorable Martiniquaise (26), corps de rêve, reçoit, déplacement. 24/24. Tél. 078.623.54.22 Belle Martiniquaise corpulente (40), poitrine XXL, moments inoubliables. Reçoit, déplacement. Tél. 078.304.27.75 Massage homme à homme sensuel et tantrique. Tél. 078.670.83.30 Fr. 100.-. Massage sur table et fellation! Moments inoubliables.. Tél. 076.702.60.33 C’est l’été! Faites-vous plaisir: massage professionnel 1 h./ Fr. 120.- Demandez Suzy. Tél. 022.700.90.71 Institut de détente, massage sportif + jacuzzi. Tél. 0033.450.92.22.76 Gaillard jolie masseuse professionnelle propose massages de qualité. Tél. 0033.647.82.20.68 Massages érotique et coquins pour homme, femme ou couple. Tél. 0033.665.43.59.41 Monique Tatiana pour massages sensuels tantriques. saunadessources.ch Tél. 022.320.04.63 www.sextime.ch/seduction... Rasage intime pour Messieurs... Avec finition érotique et plus... Dès Fr. 100.-. Tél. 022.300.60.23 Acacias. Magnifique métisse sensuelle, spécialisée, massage sur table et plus...Tél. 078.723.30.95 Nayo, charmante black. Poitrine XXL. Mince. Massage... Spécialités... Tél. 079.919.94.41 Adorable Nina (32), cambrée, belle poitrine, 3e âge bienvenu, pas pressée. Déplacement uniquement. Tél. 076.781.82.90 Perle noire, 25 ans, douce, câline, jolie poitrine, déplacement uniquement. Tél. 078.765.93.09 Adorable Portugaise blonde, douce, coquine, patiente (35), massage relaxant et érotique... plus, Tél. 078.952.23.30, Plainpalais Poy, jolies masseuses thaïlandaises, «Body Douche». Pâquis. Tél. 022.738.39.30 Belle Réunionnaise, 23 ans, massage, plus si affinités. Tél. 079.883.69.93 Sexologue- Masseur fait exploser votre Libido! Tél. 078.732.11.55 Jolie femme Suissesse mûre+ massage 7/7. Tél. 079.242.09.85

Des filles dès 19 ans en chaleur pour du sexe en direct

0906 069 335 CHF 2.50/min. depuis une ligne fixe

mariées…

des femmes prêtes à vous rencontrer (discrètement) au

0906 905 903 Fr 2.- min. sur ligne fixe

NOUVEAU première ligne exclusivement SM avec des maîtresses exigeantes et sévères

0906 069 324 Frs 2.50/min. depuis une ligne fixe

Seulement Fr. 1.99/min. Découvre de nouvelles filles débutantes mais affamées de plaisir

0906 800 162 Seulement Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe

♥

99 jolies filles très perverses. Elles te répondent depuis chez elles en direct:

0906 069 381 Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe

Club libertin www.le-bodyx.com proche Genève: jeudi 5 «Gangbang». Autres soirées Tél. 0033.450.25.58.98

Dame ﬁn cinquantaine sympathique respectueuse cherche ami occasionel marié mininimum septentaine. Je peux recevoir. Ecrire sous chiffre 1271186 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Homme suisse 55 ans, pas libre, recherche une femme européenne 45- 65 ans, dans la même situation, pour une relation suivie et discrète. Ecrire sous chiffre 1270750 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Jeune homme pas libre en manque de sensation forte recherche femme de 20 à 50 ans avec grosse poitrine pour rencontre sans tabou et avec beaucoup de respect.Ecrire sous chiffre 1270810 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Sauna- hammam- jacuzzi- espace libertin loving sauna est dédié aux rencontres libertines. info line 0033.450.83.30.69www.lovingsauna.fr

Rencontres 100% entre mecs! Envoie BOYS au 609. Déconnexion: STOP au 609. Seulement 20 cts/ SMS reçu!

contacts express

Audacieuse et sexy. Tél. 0906.90.69.69 Fr. 2.50/ min. depuis une ligne ﬁxe

Christine. Tél. 0906.069.321 Fr. 2.50/ min depuis réseau ﬁxe.

Dominatrice. Tél. 0906.069.310 Fr. 2.50/ min depuis réseau ﬁxe.

Margaux très coquine. Tél. 0906.666.962. Fr. 2.13/ min. depuis un réseau ﬁxe.

Nathalie. Tél. 0906.069.302 Fr. 2.50/ min depuis réseau ﬁxe.

Sexy girl. Tél. 0906.069.333 Fr. 2.50/ min depuis réseau ﬁxe.

GAY N°1 à GENÈVE

0906 907 909 Frs.0.85/min depuis une ligne fixe

FEMMES DOMINATRICES … e t s é v è r e s p o u r v o s d é s ir s in a v o u a b le s

0906 909 999

Femmes romantiques pas compliquées …

mais très chaudes !

♥

offrent abondance de plaisirs au

0906 907 999

rencontres coquines

Cadre, divorcé, bonne situation, du charme, dynamique, grand, mince, discret, très compréhensif, recherche femme, plutôt brune, très mince, affectueuse, maxi 50 ans, situation et nationalité indifférentes, pour équilibre affectif réciproque sérieux et durable contre aides ﬁnancières, voyages...Ecrire sous chiffre 1271294 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Fr 2.50 min. sur ligne

Elles sont apprenties ou étudiantes Elles aiment le sexe

0906 069 382 Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe

Fr 2.- min. sur ligne fixe

24 •

EVASION

4-5 AOÛT 2010

Le quartier historique de la Ribeira, avec ses maisons colorées, est l'endroit à ne pas manquer. KOTTELAT/DR

I ENTRE TRADITION ET MODERNITÉ

Porto la Majestueuse

Granitique, la deuxième ville du Portugal conserve les traces d’une histoire intimement liée au Douro et à ses vignobles. Tout en jouant habilement la carte de la modernité. PHILIPPE KOTTELAT, PORTO

Contrairement à Lisbonne, baignée d'une lumière aux accents méditerranéens, Porto est une ville du nord, célèbre pour ses neblinas, ces brumes qui montent du ﬂeuve Douro et l’enveloppent d'un voile irréel. Pendant longtemps, elle a souffert de n’être considérée que comme la deuxième ville du Portugal. Comme une cité affairée, au charme un peu suranné, vivant dans l’ombre de la langoureuse et nonchalante Lisbonne. Mais depuis quelques années, aﬁn de lui donner une véritable assise, ses autorités ont multiplié les grands projets,

aussi bien en termes de développement économique et touristique qu'en matière culturelle.

Réhabilitation en cours Cette transformation de la ville saute immédiatement aux yeux du visiteur: ses vieux quartiers sont peu à peu rénovés, ses tramways historiques, abandonnés il y a quelques années, ont fait leur réapparition et le funiculaire de Gindais, qui permet de relier le quartier de Bathala aux rives du Douro en longeant les antiques murailles de la cité, a même été remis en exploitation.

La vallée du Douro PK • Porto ne serait rien sans la vallée du Douro. Vignoble emblématique du Portugal, elle est la patrie séculaire du porto. C'est là, en remontant le ﬂeuve en direction de l’Espagne où il prend sa source, que le roi des crus portugais voit le jour. Sur des coteaux vertigineux s'épanouissent des cépages connus pour donner les plus beaux vins mutés, vénérés par les amateurs du monde entier. Mais c’est là aussi que sont élaborés les vins rouges secs de l'appellation Douro. Hier simples vins de table, ils appartiennent aujourd’hui au

Parallèlement, un métro de la dernière génération a été construit. La ville de granit, comme on la surnomme en raison de la pierre utilisée pour construire la plupart de ses maisons, s’émancipe peu à peu.

Le funiculaire de Gindais a été réhabilité.

Les rives du Douro

C’est des rives du Douro, en partant des quais du quartier historique de la Ribeira, avec ses maisons colorées et ses cafés accueillants, qu’il faut la découvrir. Flâner en remontant tranquillement, au hasard des ruelles d’un autre âge, un quartier populaire où la mémoire maritime de la cité est palpable. Découvrir des édifices dont la magnificence témoigne de la grandeur passée du Portugal, à l’image de l’église baroque de São Francisco ou de la tour dos Clerigos, le plus haut clocher du Portugal. Avec ses 76 mètres, il offre la plus belle vue sur une ville née des épousailles du fleuve et de la mer et permet de comprendre pourquoi elle s’appelle tout simplement le port (porto en portugais).

C'est sur ce type de bateaux que les fûts de porto étaient transportés depuis la Vallée du Douro.

ter son centre historique et d'aller visiter l’incroyable Casa da Musica (Maison de la musique), une salle de spectacle hors normes conçue par l'architecte néerlandais Rem Koolhaas à l'occasion de l'élection de Porto en tant que capitale européenne de la culture en 2001. Inaugurée quatre ans plus tard, taillée dans un volume simple de béton et de verre, elle afﬁche des formes contemporaines audacieuses. Quelques kilomètres plus loin, c'est

La Casa da Musica

Le Douro coule tel un serpent sage.

cerclé très fermé de ces grands secteurs viticoles européens capables de générer des vins à la fois concentrés, ﬁns, puissants, frais et aptes à vieillir.

Porto l’affairée a su garder intactes les richesses de son histoire et aime rappeler qu’elle est aussi ville de culture. Pour cela, il n’y a qu’à faire un tour à la librairie Lello e Irmão, fondée en 1904, sans doute l’une des plus belles du monde ou aller boire un verre au Café Majestic, l’un des hauts lieux de la vie intellectuelle de la ville. Et puis, pour ne pas «bronzer idiot», il convient sans aucun doute de quit-

Les vieux trams ont été rénovés.

la Fondation Serralves qu'il ne faut pas manquer non plus. Vitrine de l'art contemporain, elle accueille de nombreuses expositions temporaires où sont présentés les travaux d'artistes avant-gardistes assez pointus et, d'autre part, un musée d'art moderne avec une collection d'œuvres d'art contemporain d'excellente qualité. Ces deux endroits contribuent également à faire de Porto une ville qui vaut que l'on s'y attarde quelques jours. ■

Porto s’y rendre Au départ de Genève, les compagnie easyJet propose des vols quotidiens à destination de Porto. Durée du vol: env. 2 heures Y dormir Des hôtels pour satisfaire toutes les bourses. Pour disposer d’un certain confort, une adresse s’impose toutefois: le Sheraton Porto Hôtel & Spa, idéalement situé à proximité d’une bouche de métro, à moins de 2 kilomètres du centre historique. www.sheratonporto.com

Y manger Deux adresses à ne pas manquer: DOP, en plein centre ville, le deuxième restaurant du chef Rui Paula se veut une interprétation moderne de la tradition culinaire portugaise. A l’image de Quaranta e 4, un ancien entrepôt près du port de Leixoes transformé en un espace de rafﬁnement culinaire très tendance. www.dop@ruipaula.com; www.quarentae4.com

Vallée du Douro Depuis Porto, il faut compter 1 ½ heure de voiture pour se rendre dans sa «capitale», Pasa de Regua. Presqu’en face, sur l’autre rive du Douro se trouve l’Aquapura Douro valley, ancien manoir à la décoration intérieure avant-gardiste et un spa proposant des soins basés sur les propriétés antioxydantes des vignes de la vallée du Douro. Question gastronomie, vous aurez le choix entre deux restaurants haut de gamme proposant des spécialités portugaises. L’ensemble est idéalement situé pour découvrir le Douro. www.aquapurahotels.com