>E(/934
?=9
O(>+>()! $ J e(9)! " EH>< *G,d
<$AC %K JA)B; I7AC F7@$BH FAH ;K HDA'K #KF I$B&F
4)7@BF #A F".%B7;BFCK 1$&F %$&FKB;F + ;)AF7GK #KF "KHF$&&KF 7;;KHGBJAKF P9;;(X H+;!6(E(D; +BD;>( _(< +H9<(< )( _RH__(>%!( (D \6!;HD; )HD< _H E(<9>( )9 AB<<!F_( _RH__(>%^D( B9K C ;B9; _( EB!D<K (D >\)9!<HD; <H +BD+(D;>H;!BD` 2 WD&B>E(XJ6B9< )( _H <!;9H;!BD AB__!D!?9( H+;9(__( M###)3$($/+ *'!**$)&"LI 2 0B>;(X _( EB!D< AB<<!F_( C _R([;\>!(9> A(D)HD; _H A\>!B)( B. a6B<V AB__(D< 6B_(D;I 2 P(< +BD+(D;>H;!BD< )( AB__(D< <BD; \_(6\(< _( EH;!D C _H +HEAHJ %D( (; _( <B!> (D 6!__(I =\>(X )BD+ 6B;>( HAAH>;(E(D; (D &BD+;!BD )( 6B;>( _!(9 )R#HF!;H;!BDI 2 PB><?9( 6B9< H+#(;(X 9D H<A!>H;(9>K 6(!__(X C +( ?9R!_ AB<<^)( 9D &!_;>( ;>^< &!D <A\+!H_I 2 PH6(XJ6B9< _(< +#(6(9[ H6HD; )RH__(> H9 _!;I 2 1!D+(X )(9[ &B!< AH> eB9> _( D(X H6(+ 9D <Y<;^E( )( >!D8H%( A>\69 C +(; (&&(;I
0)122;985; ;76 !9#3#:4-; !19 4%; 9-1$65#% 1%#9'12; "4 7&76/'; 5''4%56159; + $;9615%7 !#22;%7, 0; $#%61$6 13;$ 2)122;98/%; ;%691*%; -6;9%4;';%67. -$#42;';%6 %1712 ;6 219'#5;';%6 ";7 &;4(,
4
( >#9E( )(< &B!D< MB9 >#!D!;( H__(>%!?9(L A(9; Z;>( A>B6B?9\ AH> )( DBEF>(9[ AB__(D< )!&&\J >(D;<K EH!< _(< A(><BDD(< H__(>%!?9(< D( >\H%!<J <(D; ?9RC +(>;H!D< ;YA(< )R(D;>( (9[I 5D )!<;!D%9( A_9J <!(9>< %>B9A(< )( A_HD;(< (; )( AB__(D<` _(< +\>\H_(< M<(!%_(K B>%(K F_\K EHQ<K (;+ILK _(< H>F>(< MDB!<(;!(>K H9_D(K <H9_(K A(9A_!(>K &>ZD(K FB9_(H9K A_H;HD(K +#ZD(K #Z;>(K EH>>BDD!(>K (;+IL (; _(< #(>FH+\(< MAH>!\;H!>(K H>EB!<(K <B_!)H%(K A_HD;H!D (;+ILI
0B= 3>B&:= ?B=!#&=324B=
P(< )\+_(D+#(9>< _(< A_9< +B9>HD;< )( >\H+;!BD< H__(>J %!?9(< <BD; _(< A_HD;(<K _(< HD!EH9[K _(< E!+>BJB>%HJ D!<E(<K _(< H_!E(D;< (; _(< E\)!+HE(D;< H!D<! ?9( _(< >HYBD< /-I P(< AB__(D<K AB>;(9>< )9 AH;>!EB!D( #\>\J )!;H!>( EH<+9_!D )( _H A_HD;(K <BD; ;>HD<AB>;\< )R9D( A_HD;( C _RH9;>( AH> _( 6(D; B9 _(< !D<(+;(<I :(9[ ?9! <BD; 6\#!+9_\< AH> _( 6(D; <BD; A>!D+!AH_(E(D; >(<J ABD<HF_(< )(< H__(>%!(<I P(< A_HD;(< (D _!F^>(D; )( %>HD)(< ?9HD;!;\<I /D <(9_ \A! )( <(!%_( A(9; _!F\>(> A_9< )( ?9H;>( E!__!BD< )( %>H!D< )( AB__(D )HD< _(< H!><I 0! _(< +BD)!;!BD< )( 6(D; <BD; &H6B>HF_(<K _(< AB_J _(D< <( )!<<\E!D(D; e9<?9RC 'GG c!_BE^;>(<I ]D +H< )R#!6(> )B9[K !_< 6B_(D; )\eC C AH>;!> )9 EB!< )( eHDJ 6!(> M>(;>B96(X _(< A>\6!<!BD< AB9> _(< A>!D+!AH_(< 6H>!\;\< <9>` ###)3$($/*'!**$)&"0I
0B= 344B?>8B= $?#8=-B=
P(< A(><BDD(< HYHD; 9D( H__(>%!( H9 AB__(D BD; \6(DJ ;9(__(E(D; H9<<! )(< )!&&!+9_;\< H6(+ +(>;H!D< H_!J E(D;<I :(9[J+! A(96(D; A>B6B?9(> )(< )\EHD%(H!J <BD<K )(< %BD&_(E(D;< (; )(< 6\<!+9_(< )( _H E9?9(9<( F9++H_(K EH!< H9<<! 9D >#9E(K 9D( +BDJ
2.#B%7'K&CF 7&CB7;;KHGBJAKF 7( DB< eB9><K _(< E\+HD!<E(< (D;>HSD\< AH> 9D( >\H+;!BD H__(>%!?9( )HD< _RB>%HD!<E( <BD; >(_H;!6(E(D; F!(D +BDD9<I NB9< )!<AB<BD< )( )!&&\>(D;< E\)!+HJ E(D;< <( A>\<(D;HD; <B9< )!6(><(< &B>E(< %H_\D!?9(< M+BEA>!E\<K +HA<9_(<K %B9;;(<K <!>BAK <A>HY DH<H_ (; %(_K AH> ([(EA_(L AB9> ;>H!;(> _(< EHD!&(<J ;H;!BD< H__(>%!?9(<I :(< A>B)9!;< !D;(>6!(DD(D; )HD< _( A>B+(<<9< H__(>%!?9( (; <B9_H%(D; B9 A>\6!(DD(D; ;B;H_(E(D; _(< <YEA;3E(<I
2$* .5-1($* */1( .-,3! 5$* %4&5$1&"$',* 5$* .5'* &/',-1(*) 71
eBD+;!6!;(K 9D H<;#E( (; )(< >\H+;!BD< +9;HD\(< M9>;!J +H!>(LI PH >H!<BD )( +(< H__(>%!(< +>B!<\(< (<; _H _H>%( >HE!&!+H;!BD )( _H AH>(D;\ )(< A_HD;(<I W_ <R(D<9!; 9D( >(<<(EF_HD+( )(< H__(>%^D(<I P( <Y<;^E( !EE9D!J ;H!>( D( >\H%!; AH< <(9_(E(D; H9[ AB__(D< EH!< H9<<!K C +H9<( )( _(9> <!E!_!;9)(K C +(>;H!D< !D%>\)!(D;< H_!J E(D;H!>(< +BEE( _(< &>9!;<K _(< DB![ B9 _(< \A!+(<I P(< H_!E(D;< DBD ;B_\>\< AH> 9D( A(><BDD( )\A(DJ )(D; )(< <B>;(< )( AB__(D H9[?9(__(< (__( (<; H__(>%!J ?9(I 4H> ([(EA_( 9D( H__(>%!( H9 AB__(D )( FB9_B; A(9; A>B6B?9(> )(< H__(>%!(< +>B!<\(< H9[ DB![K +H>B;;(<K &>9!;< C DBYH9[ B9 ABEE(< )( ;(>>( +>9(<I
/44B?>8B 7& 6#7?. 344B?>8B !#7? :#76#7?=1
W_ DR(<; AH< &H+!_( )( A>\6B!> _R\6B_9;!BD )R9D( H__(>%!( )HD< 9D +H< AH>;!+9_!(>I PR!D;(D<!;\ )( _H >\H+;!BD
T ,"
H__(>%!?9( A(9; 6H>!(> H9 +B9>< )( _H 6!(I 0B96(D; _B><?9( _RBD H6HD+( (D @%(K _H +HAH+!;\ )( >\H+;!BD )9 <Y<;^E( !EE9D!;H!>( )!E!D9( (; _H >\H+;!BD H__(>%!J ?9( <RH;;\D9(I :#(X _(< <9e(;< e(9D(< A>\+!<\E(D;K _RH__(>%!( A(9; H9<<! <R\_H>%!> (; <R\;(D)>( C )(< <9F<J ;HD+(< e9<?9(J_C F!(D ;B_\>\(< (; _(< <YEA;3E(< A(9J 6(D; EZE( )(6(D!> A_9< EH>?9\<I PRH__(>%!( A(9; H9<<! +#HD%(> )( _!(9I U9<?9RC 'Gb )(< AH;!(D;< <B9&J &>HD; )( >#9E( )(< &B!D< A>\<(D;(D; (D EBY(DD(K H9 FB9; )( #9!; HD<K 9D a+#HD%(E(D; )R\;H%(VI /D H<;#E( H__(>%!?9( <( )\6(_BAA( C _H A_H+(K B9 (D A_9<K )9 >#9E( )(< &B!D<I PH <(9_( A>\6(D;!BD` ;>H!;(> C ;(EA< (; +B>>(+;(E(D; _( >#9E( )(< &B!D<I !
,B'3&"B% $#&=B84= 37( -A78!B= "B <;3?'3$8B <#!7438?B)
,B'3&"B% $#&=B84= 37( -A78!B= "B <;3?'3$8B <#!7438?B* 944B= =37?#&: 5#7= $#&=B844B? B@@8$3$B'B&: =7? 4B= :?38:B+ 'B&:= "B= 344B?>8B=* E81
61O`J. O`?%A?C.AA O;.J J'OaFA aO*`1?%E=.A F=bA1AT a=A%E=. /<T O`Ob]A. 1`.C*1?%E=. O;.J GCH%`O?.=C .? b%;C. 5 .aFGC?.CQ >OL%`.? FC1;.`?%G` =Q!.bb.C 41bQ N&(Q+-/Q&$QN"T L%*=bDLb=.:%`QJ' B?.b%.CA Fb.%`. JG`AJ%.`J. UO=?G']`GA. ?G=A b.A H.C`%.CA #.=H%A H= aG%A 5 K$'/NQ ^.`V;. 41bQ N&$Q$IIQNKQ(- :::Q!C%AA,GCaO[QJ' YOAAO*. C.bO8O`? PAFGC?%, P>G=F. H. J'.;.=8Q 7<3 41bQ N&"Q/I-Q$$Q"I YOAAO*. FCG,.AA%G``.b ?'O%bO`HO%AT J'%`G%AT C.bO8O`?T AFGC?%,Q 41bQ N&"Q+/+Q$+Q-( YOAAO*. ?COH%?%G``.b L%.`R0?C.T '=%b.R L%GQ 41bQ N&&Q-INQ&$Q&" 3G?C. ?'1COF.=?. H%FbMa1. O=8 aO%`A aO*%E=.Ac aOAAO*. C.bO8O`?T AFGC?%,T F%.H _C1,b.8GbG*%.WQ 41bQ N&$Q("IQ-+Q(( YOAAO*. FCG FOC 'Gaa.T K '.=C. P>\9 +NQRQ 41bQ N&"Q&"/Q/NQ&K YOAA.=A. FCO?%E=. aOAAO*. ?COH%?%G``.b ?'OSQ 41bQ N&"Q-+KQ&/Q-YOAAO*. H. E=Ob%?1T H%FbMa1.Q 7.bO8O`? UJbOAA%E=.Q XOCb. O`*bO%AT ,CO`2O%AT C=AA.Q 41bQ N&(QIIKQINQ"( YOAAO*. HG=8c 7.bO8O`?Q XG=C LG``. '=a.=Cc 41bQ N&(Q&+"Q"NQ$YOAAO*. OA%O?%E=.T C.bO8O`?Q @G` aOAAO*.Q \Ga. A.C;%J.Q 41bQ N&(Q+-(Q$/Q/YOAAO*. C.bO8O`?T AFGC?%,Q BAA%AQ 7=. H. Z]G`Q 41bQ N&(Q-N(QINQI& :..!R.`H O=AA%Q B*C1OLb. aOAAO*. ?'1COF.=?%E=.T C1,b.8GbG*%.T %`,%Ca%VC. H%FbMa1.T a)C.Q XC%;1Q <1FbOJ.a.`?Q 41bQ N&$QI+NQ-(Q((
52 ANS BEAUFORT PLUS PROBLEME DE CHEVELURE FEMMES – HOMMES
Traitement et transplantation, Perruques, Prothèses sur mesure, Invisible, chic et sport, court, mi- long, long, invisible, facile à entretenir, accessoires, Turban, Traitement et transplantation Service personnalisé, conseils et évaluation gratuite !
YOAAO*.
C.bO8O`?
FOC
FCG,.AA%G``.bb.
5
HGa%J%b.Q 41bQ N&(Q&&+Q"NQ+$ YOAAO*.A HG=8T >OCG=*.Q 41bQ N&(Q(-/Q(-Q/( YOAAO*.A FG=C H1?.`HC. .? A. C.AAG=CJ.CT JGCFA .? Oa.Q K&T C=. 6O%`?RZO=C.`? _4.CCOAA%VC.W A=C CH;Q 41bQ N&"Q"I/Q-NQ"YOAA.=A. H%FbMa1. ;G=A FCGFGA. aOAAO*.
GENÈVE - rue du Port 8-10 Tél. 022 310 87 33
BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE
Votre spécialiste pour tous les appareils électroménagers!
799.–
Infos et adresses: 0848 559 111 ou www.fust.ch
au lieu de 399.90
-141.–
Service intégral avec garantie de satisfaction
-50%
Elégance compacte
Garantie petit prix de 5 jours Droit d’échange de 30 jours Service rapide d’installation et de livraison Prolongations de garantie Louez au lieu d’acheter Service de réparations rapide Testez avant d’acheter Nous n’avons pas le produit, pas de souci Analyse compétente du besoin et excellent conseil Tous les appareils en comparaison directe
Semelle du fer autonettoyante
5 ct.
ENA Micro 90 Silver
Machine à café automatique
• Nombreuses spécialités de café, comme Cappuccino, Latte Macchiato • Simple d’utilisation via le bouton rotatif No art. 540629
349.–
C.bO8O`?Q <VA >\9 KNNQR 41bQ N&(Q&K-Q$KQKYOAA.=A. H%FbMa1.T aOAAO*. C.bO8O`? HG=8T 1F%bO?%G`A 'Gaa.AQ 41bQ N&"Q"/NQ+-QI&
199.90
au lieu de 940.–
GV 8932
Station de repassage
• Temps de chauffe rapide, prête à repasser en seulement 2 min. No art. 345806
999.–
1284.–
au lieu de 599.–
au lieu de 1699.–
au lieu de 2140.–
-41%
-41%
-40%
Programme Quick de 20 min.
NOUVEAU
Conseil – Prévention - Massage - Diet, Biodynamie – Conseil - soins à domicile
Contenance de 337 litres Exclusivité
Tél. 079 866 80 57
Plus jamais
dégivrer!
No Frost
Lave-linge
WA 714.1 E
• Programmes spéciaux comme: laine, linge délicat No art. 103018
WWI 600-60 CH
Lave-linge
• Capacité de 9 kg • Avec TwinDos, économisez 30% de lessive No art. 189938
GKNE 19370S NoFrost
Congélateur
• H/L/P: 188 x 71 x 75 cm No art. 123615
%5/ 17757.&/ (*4'2 ,17/ !& #5+071! $7,63&7,17- ,&/ "&7&)5$/
*66 -*0 66 :: ! %$''KH%B7;5GDB,%D
Contrôle qualité