20260903_GHI

le déménagement

en douceur t gratui s i v e D

Le journal indépendant des Genevois·es Mercredi 2 - jeudi 3 septembre 2026 - n° 2688 - www.ghi.ch

Textes Textes page 5

17-19 rue Baylon - 1227 Carouge - Tél. 022 308 88 00 - www.balestrafic.ch

Textes Textes

pages 6, 7 et 9

123RF

Bientôt la fin de GHI ?

Ecoles: la Ville verbalise automobilistes et trottinettistes à tour de bras page 4

123RF

La Revue 2026 va faire son cirque sur la plaine de Plainpalais: sketches en rafales page 7

Coin politique «Pas d’été à 50 degrés»: la Suisse se mobilise le 19 septembre page 9 Agenda du Week-end

Le Site archéologique Saint-Antoine ouvre ses portes au public en Vieille-Ville et dévoile des siècles d’histoire. Quartier Libre SIG au Pont de la Machine expose 40 ans d’affiches politiques signées Exem. 2e cahier PAO

Pages 3, 4, 5 et 9

Loisirs PUB

2000 actions Plus de

9.80

7.70

chaque semaine

4.95

kg

3.95

jusqu'au 5.9

kg

Pruneaux de Suisse

50.50

Lard frais 1/2, de Suisse

kg

27.60

Filet royal de cabillaud frais sans peau, de l'Atlantique Nord-Est

O U V E R T À T O U S!

2 | COUPS D'OEIL

Mercredi 2 - jeudi 3 septembre 2026

GHI

LE GNIOLU THIERRY MEURY Humoriste, chroniqueur radio et comédien

A LU cette nouvelle au sommaire d’un quotidien local: «Patrick Bruel: les organisations féministes opposées à son concert à l’Arena». On se demande bien pourquoi… EST TOMBÉ à la Une du même journal sur ce titre relatif à des changements annoncés dans l’instruction publique: «Alerte au Collège: les élèves vont-ils y perdre leur français?». A entendre parler plusieurs d’entre eux, on se dit qu’ils n’ont pas grand-chose à perdre de ce côté-là. SE DIT DE PLUS QUE les futurs parents peuvent être rassurés quand il s’agira de baptiser leur progéniture: il n’existe pas de prénoms interdits en Suisse. Seul bémol: l’état civil peut toujours mettre son veto! Pour des prénoms comme Javier, Benjamin ou Donald? RESTE AVEC DONALD, Trump en l’occurrence, qui est l’objet depuis un moment d’une polémique en raison de l’omniprésence dans son environnement et ses déplacements de sa conseillère, ravissante jeune blonde dénommée Natalie Harp. Une Harp qui, selon quelques mauvaises langues, doit surtout jouer de la flûte.

GLEZ.ORG

A VU, amusé, ce titre d’un journal romand: «Les fonds propres d’UBS remis sur le tapis». Mélanger «fonds propres» et «UBS», n’est-ce pas un oxymore? A APPRIS QUE ce n’est plus la parfaite entente entre les époux Moretti, le mari ayant même été incarcéré pour coups et blessures sur sa conjointe. Un grand amour qui s’achève et qui a fait dire à d’aucuns que les anciens patrons du «Constellation» n’ont plus le feu sacré…

PUB

30% 4.70

au lieu de 6.75

Du jeudi 3.9 au mercredi 9.9.2026 Pruneaux (sauf bio), Suisse, le carton de 1,5 kg (1 kg = 3.13)

50%

41%

les 100 g

les 100 g

1.30

2.95

au lieu de 2.65

Blancs de poulet Coop, Slovénie, en libre-service, env. 850 g

45% 35.70 au lieu de 65.70

au lieu de 5.–

Valais AOC Pinot Noir Fleur du Rhône 2024, 6 × 75 cl (10 cl = –.79)

Steaks de porc dans le filet bio Naturaplan, Suisse, en libre-service, 2 pièces, env. 300 g

Du jeudi 3.9 au dimanche 6.9.2026

43% les 100 g

4.35

au lieu de 7.70

Entrecôte parisienne Coop, Suisse, en libre-service, env. 440 g

Offres valables dans la limite des stocks disponibles. 1

En vente dans certains supermarchés Coop. Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

40%

40%

sur toutes les pizzas surgelées, au choix ou en lot

79.80

à partir de 2

(sauf Coop Prix Garantie) p. ex. 1Pizza Margherita La Numero Uno Italpizza, produit surgelé, 410 g 2.80 au lieu de 4.70 (100 g = –.68)

au lieu de 135.–

Chablais AOC Aigle les Murailles 2024 ou Murailles Rouge 2023 Henri Badoux, 6 × 70 cl (10 cl = 1.90)

GHI

À LA UNE | 3

Mercredi 2 - jeudi 3 septembre 2026

Bientôt la fin de GHI?

Derntièiorenss paru

Adélita Genoud, rédactrice en chef

La dernière danse?

S

auf rebondissement de dernières minutes, GHI cessera son activité dans quelques mois, le 17 décembre prochain pour être précis. Avant d’en arriver à une telle décision nous avons bien sûr tout essayé pour tenter de sauver notre journal et nous sommes encore en discussion avec des repreneurs potentiels intéressés à la reprise de nos titres. Les raisons de notre décision sont évidentes: notre chiffre d’affaires s’érode semaine après semaine. Bon nombre de nos clients ferment boutique ou se font racheter par de grands groupes qui deviennent inaccessibles et n’annoncent plus dans la presse locale. Pour continuer à exister, nous avons tout d’abord fait appel à la Fondation Aventinus qui a été créée en 2019 par la Fondation Wilsdorf et divers autres mécènes dans le but de soutenir et stimuler l’existence d’une presse et de médias autonomes à Genève et en Suisse romande. Réponse négative pour notre journal et ses 200'000 lecteurs. Puis nous avons fait appel à une autre fondation, la FLAG, créée plus récemment à Genève par de grands acteurs de la vie économique genevoise également dans le but d’aider les entreprises locales en difficulté. Mais là non plus pas de succès, GHI ne rentre pas dans le cadre des investissements prévus dans la région. Les difficultés que rencontrent actuellement les journaux et les médias traditionnels sont dues essentiellement à l’ère nouvelle qui est née avec l’apparition d’Internet et des réseaux sociaux. Cela a bouleversé le monde de la publicité qui connaît depuis quelques années une baisse drastique de ses chiffres d’affaires. On sait maintenant de manière certaine que l’avenir des nouvelles générations en matière d’information sera exclusivement fait d’écrans et d’intelligence artificielle. Dommage pour nos journaux GHI et Lausanne Cités et aussi pour toute la presse écrite qui disparaîtra qua-

ÉDITORIAL

«GHI est le seul titre régional à avoir conservé tous ses lecteurs au cours des dix dernières années.»

siment totalement d’ici peu. Avec les quelques milliers d’exemplaires de tirage qu’il reste à nos quotidiens lémaniques il ne fait aucun doute qu’eux aussi prendront bientôt des décisions irréversibles pour leur avenir. Conséquences: il n’y aura bientôt plus de journal pour couvrir l’actualité locale de nos villes et villages. C’est d’autant plus dommage pour GHI qui est le seul titre régional à avoir conservé tous ses lecteurs au cours des dix dernières années alors que tous les autres médias ont tous fortement dévissé dans leur lectorat. Petit retour en arrière: durant les longues années de son existence, le GHI a toujours et systémati-

quement défendu les valeurs de notre société et surtout l’économie locale. Il s’est aussi souvent battu contre les inégalités et pour sauver la veuve et l’orphelin. A une certaine époque on l’avait même baptisé «le canard enchaîné genevois». Il est vrai que notre rédaction n’a jamais utilisé la langue de bois. On nous a tour à tour traités de journal de gauche ou de journal de droite. La preuve, s’il en fallait une, que nous faisions bien notre boulot de journalistes. Puis, n’oublions pas que le GHI a inventé les petites annonces qui en 1970 étaient inconnues dans la presse locale. Peu de Genevois n’ont pas un jour ou l’autre acheté ou vendu un objet ou leur voiture par les colonnes de notre canard. Puis utilisé ou juste consulté nos pages «amitié-rencontre» pour y trouver l’âme sœur, que ce soit pour la vie ou juste pour un bref moment de détente… Voilà, c’est bientôt la fin d’une très belle aventure. Nous devons avant tout remercier nos fidèles clients

qui, pour certains, sont là depuis le début. Et aussi et surtout notre personnel qui est encore nombreux, malheureusement. Tous sont d’excellents collaborateurs que nous vous présenterons dans une prochaine édition en vous encourageant vivement à les engager si vous possédez une entreprise. Nous nous portons garants de leurs qualités et de l’excellence de leur travail. Merci à vous tous, chers lecteurs, merci pour ces belles années au cours desquelles nous nous sommes fréquentés. Nous, en vous informant sur l’actualité de la région, et vous en nous lisant semaine après semaine. Jean-Marie Fleury, fondateur et éditeur de GHI

Le numérique a-t-il gagné? Les habitudes de celles et ceux qui font Genève, connus ou anonymes, ont-elles vraiment basculé au point d’abandonner la presse écrite? Gratuit, GHI n’est pourtant pas sans valeur. Le pari de son fondateur, il y a 56 ans, était audacieux: offrir une information accessible à toutes et tous, sans barrière financière, en tenant debout sur un modèle dépendant de la publicité et aujourd’hui fragilisé. Et pourtant, certains résistent encore. Des acteurs de la distribution, fidèles, engagés, qui refusent de céder entièrement aux sirènes d’une publicité digitalisée. Celle des plateformes et des réseaux sociaux, qui aspirent les revenus, accumulent les profits sans rendre fiscalement à la collectivité ce qu’ils prélèvent. Alors quoi? Genève va-t-elle regarder, sans réagir, ses journaux disparaître les uns après les autres? Accepter, en silence, de perdre sa voix, sa capacité à se raconter, à débattre, à exister autrement que par des flux «algorithmés»? Car GHI, ce n’est pas du papier. Ce sont des femmes et des hommes qui écrivent, mettent en page, vendent, organisent, gèrent. Mais aussi chaque semaine glissent le journal dans les boîtes aux lettres. Ces travailleurs de l’ombre, déjà frappés par des restructurations de la Poste et que le journal a voulu réengager. Leur offrir une seconde chance, là où d’autres les avaient laissés de côté. La disparition de ce journal, ce n’est pas qu’une fermeture. C’est un savoir-faire qui s’efface. Un collectif qui se dissout, un lieu de vie, face à la plaine de Plainpalais, qui s’éteint. L’information a un prix et il est humain. Quand un journal disparaît, des emplois s’effondrent et l’espace démocratique se réduit. Une question demeure: que sommes-nous encore prêts à perdre ou à défendre?

PUB

t tous Nos éditions paraîtron écembre d 7 1 u ’a u sq ju is d re rc e les m Agenda des numéros

09 sept. Édition normale 16 sept. Spécial: Quartiers 23 sept. Spécial: Deux-roues 30 oct. Spécial: Musées et santé 07 oct. Spécial: Chasse et seniors 14 oct. Édition normale 21 oct. Édition normale 28 oct. Édition normale

04 nov. Spécial: Automnales, santé et guide hiver

Prenez un rendez-vous de conseil !

11 nov. Spécial: Quartiers 18 nov. Édition normale 25 nov. Spécial: Quartiers 02 déc. Spécial: Santé et quartiers 09 déc. Spécial: Fêtes 16 déc. Spécial: Voeux

Réservez vos emplacements! 022 807 22 44 - pa@ghi.ch

Des soins à domicile pour vivre pleinement. Je bénéficie des meilleurs soins, adaptés à mes besoins, sans quitter mon domicile : un service fiable et personnalisé. 022 340 40 95

senevitacasa.ch/spitex :

4 | GENÈVE

Mercredi 2 - jeudi 3 septembre 2026

GHI

GHI à un tournant ! Après plus de 56 années d’histoire, la famille Fleury a décidé de mettre un terme à la publication de GHI à la fin de l’année. Une décision, qui marque la fin d’un titre emblématique de la presse genevoise, mais qui s’inscrit surtout dans un contexte économique et structurel devenu particulièrement difficile pour la presse écrite. Pascal Fleury, directeur de GHI explique les raisons de ce choix. Propos recueillis par Adélita Genoud

étatiques? Des sponsors? Ou encore une fondation qui s’engage pour faire vivre ce journal qu’apprécie beaucoup la grande majorité des habitants de Genève? C’est tout de même une véritable institution? Tout

– GHI: Pourquoi annoncer aujourd’hui que la famille Fleury cessera de publier GHI à la fin de l’année? Pascal Fleury: C'est une décision que nous avons prise après beaucoup de réflexion. Avec JeanMarie Fleury, son éditeur et créateur, nous avons longuement analysé la situation de nos titres et les perspectives pour les prochaines années. Le constat est malheureusement assez simple: le modèle économique de la presse locale est devenu extrêmement difficile. Le marché publicitaire s'est profondément transformé, alors que les coûts de production et de distribution continuent d'augmenter. Nous ne pouvions pas faire comme si cette réalité n'existait pas. Notre responsabilité est aussi de prendre une décision suffisamment tôt pour éviter de mettre l'entreprise dans une situation financière qui ne lui permettrait plus d'assumer ses obligations.

d’abord, nous tenons à notre indépendance éditoriale et ne souhaitons pas obtenir de subventions étatiques. Il faut savoir que tout au long de notre existence, et contrairement à la presse payante, aux radios et télévisions locales, pourtant elles aussi gratuites, nous avons toujours été exclus de toute subvention et ceci même pendant la crise du Covid.

– Avez-vous par exemple sollicité des fondations? Par exemple Aventinus qui a été créée en 2019 avec la participation de la Fondation Wilsdorf et quelques mécènes, tout spécialement dans le but de soutenir la presse genevoise? Ou encore la FLAG, une association plus récente composée de grandes entreprises du canton dont le but est justement d’aider les entreprises locales en difficultés. Oui, nous l’avons fait mais

– Mais, avez-vous songé à une reprise du journal? Nous souhaitons évidemment trouver un repreneur pour GHI qui dispose d'une identité forte, d'une histoire et d'un ancrage local qui ont beaucoup de valeur. Nous aimerions trouver un partenaire qui partage cette conviction et qui puisse donner au journal les moyens de poursuivre son développement. Nous avons quelques pistes qui doivent encore suivre leur chemin.

– Quel est le phénomène qui a si brusquement changé la donne et où va aujourd’hui toute la publicité qu’on ne trouve plus dans nos médias traditionnels, que ce soient les journaux, les télévisions ou autres radios locales? Dans les GAFAM, ces géants américains que sont Facebook, Google, Microsoft, Apple et tous les réseaux sociaux qui récoltent plus de la moitié de la publicité mondiale, à savoir des milliards de francs. Il y a bien sûr d’autres phénomènes qui entrent en compte. Par exemple l’effondrement du marché automobile qui représentait une part importante des annonceurs de la presse écrite.

GHI est devenu une véritable institution genevoise. En médaillon, le directeur de GHI: Pascal Fleury. DR

Il y a bien sûr aussi le prix élevé d’une annonce dans un journal mais qui s’explique en partie par l’augmentation vertigineuse du prix du papier depuis quelques années. Pour GHI, l’immense tirage à 254'000 exemplaires est un facteur important dans le prix de sa publicité. Mais aussi et surtout le prix de la distribution dans les boîtes à lettres et aux abonnés. En fermant le réseau de sa société DMC (Direct Mail Company), la Poste ne nous a pas laissé d’autre choix que de créer notre propre réseau de distribution. Cette solution a certes permis de préserver plus de 200 emplois de distributeurs licenciés par DMC et engagés dans notre entreprise, mais elle a représenté un effort financier considérable. La disparition de nombreuses enseignes du marché local a en outre fortement réduit le potentiel de chiffre d’affaires publicitaire pour la presse écrite.

– Mais il y a toujours dans le GHI pas mal de publicités dont celles des grandes surfaces que sont Coop et Migros n’est-ce pas? Oui,

– Mais pour faire quoi? Ces entreprises ont certainement toujours besoin de communiquer auprès de leur clientèle, non? Certes oui! Il me

heureusement que ces clients nous sont toujours restés fidèles. Merci Migros et Merci Coop! Ils nous sauvent la mise comme on dit et ceci est aussi valable pour tous les journaux du pays qui, sans cette manne publicitaire très importante, auraient pour la plupart déjà mis la clef sous le paillasson.

semble qu’on les retrouve beaucoup sur la Toile, principalement sur les réseaux sociaux. Mais la plupart de nos clients nous disent que cette pub n’a pas beaucoup de retombées positives car une forte partie des internautes la rejette. Elle a par contre un gros avantage, elle est bon marché. Quand je pense qu’il y a quelques années encore, lorsque certains de nos fidèles clients du secteur «meubles et tapis» inséraient une pub dans le GHI, ils me disaient devoir engager deux ou trois vendeurs supplémentaires pour recevoir leurs clients le samedi, ça laisse rêveur… Mais c’était une autre époque. Aujourd’hui les gens achètent tout sur la Toile et laissent ainsi crever le commerce local. C’est triste et bien dommage!

– Y a-t-il d’autres facteurs qui ont influencé votre décision? Oui, lorsque 20 Minutes a récemment annoncé l’abandon de sa version papier, nous pensions qu’une partie de ses annonceurs pourrait se reporter sur nos titres, qui bénéficient d’un lectorat important dans le bassin lémanique. Mais, à ce jour, les retombées restent limitées. Certains grands annonceurs semblent surtout avoir choisi de réduire leurs budgets consacrés à la presse.

– Que faudrait-il aujourd’hui pour sauver le GHI? Des subventions

malgré toutes nos qualités et le nombre particulièrement élevé de nos lecteurs, nous avons reçu des réponses négatives. Il semblerait que nous n’entrons pas dans les critères de ces fondations. Apparemment nous ne sommes pas du même monde! Peut-être est-ce notre gratuité ou de vieilles rancunes, allez donc savoir… Pour ma part, je constate que le monde change, qu’une ère nouvelle s’est installée avec l’arrivée d’Internet et on doit faire avec. Mais, ce qui me gêne dans la disparition annoncée de la presse écrite c’est qu’il reste des dizaines de milliers de personnes qui ne s’informent sur la vie locale qu’en lisant les journaux et particulièrement le GHI.

– Où trouveront-elles à l’avenir les informations relatives à leur ville, leur canton et leur quartier? Pas sur la Toile, c’est sûr! Mais surtout je crains que le GHI manquera non seulement à ses fidèles lecteurs mais aussi et surtout au secteur économique genevois et à la politique locale.

Les actus de la semaine Chaque semaine, GHI plonge dans les événements petits ou grands qui ont agité le landerneau genevois.

Ecoles: 222 sanctions infligées par la Ville

123RF

RED • Le Conseil d’Etat a approuvé une baisse des tarifs de l’électricité qui entrera en vigueur le 1er janvier 2027. Pour les ménages et les petites entreprises raccordés au réseau basse tension, la facture d’électricité diminuera d’environ 2%. Les moyennes et grandes entreprises raccordées au réseau moyenne tension bénéficieront, quant à elles, d’une baisse autour de 4%, principalement due à la réduction du coût d’utilisation du réseau à ce niveau de tension. Avec cette nouvelle baisse, les tarifs appliqués à Genève restent inférieurs à la moyenne des prix pratiqués en Suisse. Cette diminution s’explique principalement par la baisse du coût d’achat de l’énergie, malgré la tendance

actuelle à la hausse des prix sur les marchés. En effet, la majeure partie de l’électricité concernée a été achetée ces dernières années, à une période où les prix de marché étaient plus bas. Pour un ménage de deux à trois personnes consommant environ 3000 kWh par an, cette baisse représentera une économie d’environ 14 francs par année sur la facture d’électricité. Pour un petit atelier ou un bureau consommant 30’000 kWh par an, l’économie annuelle sera d’environ 135 francs. Quant aux boulangeries, restaurants ou commerces de taille moyenne consommant quelque 150’000 kWh par an, ils pourront économiser jusqu’à environ 675 francs par année.

RED • Comme à chaque reprise des classes, la police municipale de la Ville de Genève a renforcé sa présence aux abords des établissements scolaires afin de sécuriser les déplacements des écolières et écoliers. 28 actions de prévention et de contrôle ont été menées dans les différents quartiers de la ville. Ces opérations ont conduit à 222 sanctions, dont: 115 amendes d’ordre, notamment pour des infractions aux règles de circulation commises par des automobilistes ou des conducteurs de deux-roues, telles que le franchissement d’un feu rouge ou l’occupation de trottoirs; 107 rapports de contravention, notamment pour l’utilisation du téléphone au volant ou la circulation à l’aide de trottinettes électriques non homologuées. Au total, cette opération a représenté 272 heures de présence sur le terrain et mobilisé 267 engagements d’agentes et agents répartis sur les cinq jours de l’opération. La sécurité routière et la sécurisation de l’espace public font partie des missions quotidiennes de la police municipale. Des contrôles sont menés tout au long de l’année afin de prévenir les comportements à risque. 123RF

Electricité, prix à la baisse

GHI

GENÈVE | 5

Mercredi 2 - jeudi 3 septembre 2026

L’aventure GHI: les temps forts du journal des Genevois

Avec son célèbre canard, GHI participe régulièrement aux fêtes de Genève.

L’historique de GHI en quelques lignes raconté par son éditeur Jean-Marie Fleury.

Le journal GHI a vu le jour le 6 novembre 1970. Tout d’abord publié tous les quinze jours, en noir et blanc, il ne comportait que huit ou dix pages avec plein de conseils utiles pour la ménagère et bien sûr déjà quelques pages de publicité. C’était l’époque des petits trucs malins à utiliser dans son ménage pour se rendre la vie plus agréable: comment découper un ananas ou ouvrir plus facilement les huîtres, etc. etc.. A cette époque, j’étais jeune – 28 ans à peine – et plein d’ambition. Mais faute de moyens financiers je réalisais ce journal quasi seul avec l’aide d’une secrétaire à temps partiel. Je cumulais donc les postes d’éditeur, rédacteur, vendeur de publicité, é, metteur en pages et facturiste. e. C’était difficile mais j’y croyais durr comme fer.

teur responsable et de nombreux pigistes qui petit à petit ont fait la réputation de GHI. Je me souviens du journal ricanant de Criss qui était devenu le pamphlet le plus lu dans les journaux de Genève à l’époque où ils étaient encore nombreux. C’est à ce moment-là que les éditeurs genevois de journaux traditionnels ont commencé à sérieusement se demander si je n’allais pas finalement réussir mon pari, pour eux pourtant impossible. Ils ont réagi en me faisant boycotter par tout ce que Genève comptait en associations. Et cela a duré pendant six longues années au cours desquelles j’ai lutté toutes griffes

Rendez-vous incontournable Puis au fil des éditions, la rédaction n s’est étoffée. J’ai engagé un rédacc-

dehors pour tenter de renverser cette situation. J’y suis finalement arrivé et le GHI est très vite devenu incontournable tant pour les annonceurs qui avaient d’excellents résultats commerciaux en faisant leur publicité chez moi, qu’auprès des lecteurs qui adoraient notre rédaction pas toujours très alignée à une époque où on nous surnommait le «Canard enchaîné» de Genève. Mais j’avais aussi inventé les petites annonces qui n’existaient pas dans la presse genevoise et cela nous a valu un succès énorme et immédiat. Tout Genève utilisait les petites annonces du GHI! On y vendait sa voiture, sa chambre à coucher ou son chien. Mais surtout nos lecteurs consultaient et utilisaient nos pages «amitiés rencontres» très célèbres pour leur côté un rien libertin. Qui n’a pas un jour lu ou utilisé cette page pour y trouver l’âme sœur ou une ggentille masseuse pour un moment de détente… mercredis matin c’est plus Tous les mercre personnes qui se pressaient de 3000 personn bureaux pour obtenir devant nos bur du jourles premiers exemplaires ex nal. D’autres soudoyaient les d’impression employés du centre c de Vernier pour en avoir la primeur et découvrir en premier les bonnes proposées. affaires qui y étaient éta

GHI a 15 ans et inaugure ses premières rotatives.

Pour ses 20 ans en 1990, GHI décore le premier tramway publicitaire des TPG. Une première à Genève

Internet tout ppuissant Aujourd’hui c’est c’es Internet qui a pris la main dans ce domaine mais la vie est ainsi faite et il faut s’y résoudre. hebdomadaire et en GHII est devenu h quadrichromie en 1977. Ce rythme de parution et la diffusion dans tous les ménages de la zone économique 11, avec un nombre de lecteurs énorme ont fait que le journal est enfin entré dans la plupart des budgets de publicité des grands annonceurs du pays. La pagination à une époque atteignait une moyenne de 64 pages hebdomadaire avec des pics à plus de 80 pages.

Engagement contre le sida

Notre FC Servette bien aimé est en difficulté. GHI l’aide en sponsorisant son maillot.

Quelques grands faits qui ont marqué l’histoire de GHI: tout d’abord l’encartage en 1986 de 200’000 préservatifs à l’intérieur du journal dans le but de soutenir la lutte contre le sida. Des retombées dans la presse mondiale, en Espagne, en France et même jusqu’aux Indes et au Canada. Au début 80, nous avons lancé une initiative pour supprimer le samedi à l’école. Puis un article pour dénoncer certaines maisons de retraite qui nous aura valu un procès retentissant, mais notre article a eu le mérite d’obliger l’Etat à un contrôle plus strict des maisons de retraite privées.

Pour les 30 ans de GHI, Marie-Thérèse Porchet née Bertholet est aux commandes des petites annonces de GHI.

On a été de nombreux combats et on a toujours défendu la veuve et l’orphelin. A l’époque, on a beaucoup œuvré pour aider des institutions telles que Terre des Hommes et Sentinelle ou d’autres organisations caritatives et dans ce cadre nous avons souvent fait appel à nos lecteurs pour financer des projets humanitaires. Ceci chaque fois avec succès. Au cours de ces dernières décennies notre rédaction s’est principalement concentrée sur l’information locale, qui va cruellement manquer lorsque la plupart des journaux auront disparu. Voilà, c’était, résumé en quelques lignes, la grande histoire du GHI tel que les Genevois l’ont connu et apprécié pendant plus d’un demisiècle. Encore merci à tous nos lecteurs!

PUB

STAND D’INFORMATION SUR LA NEUTRALITÉ Samedi 5 septembre 2026 Place du Molard, Genève

Venez à la rencontre des membres de l’UDC et de Pro Suisse pour un échange convivial autour du thème de la neutralité suisse. f

ff f

ff

Renseignements complémentaires secretariat@udc-ge.ch

Votation fédérale du 27 septembre 2026

6 | PETITES ANNONCES PETITES ANNONCES

Top List

CHERCHE À ACHETER

Mercredi 2 - jeudi 3 septembre 2026

Caviste à Genève, je rachète vos grands vins et Champagnes Millésimés Mouton-Rothschild, Romanée-Conti, Salon, Rayas, Selosse, Angélus, Pichon-Baron, Talbot, etc geneve@les3bouchons.com - 078 737 09 10

ACHAT D’OR, D’ARGENT ET TOUTES MONTRES DE MARQUES EN OR ET ACIER

DIVERS A la "soirée blanche quadra" Plage de l'ONU: nous nous sommes souris jusqu'aux oreilles!! Vous blonde, moi sans cheveux(!). Rencontronsnous! Tél. 076.479.60.10

LOISIRS PARTAGÉS

Achète argenterie, étain et toutes montres, pendules. Disques vyniles. Braun. Tél. 079.624.03.45

COLLECTION À ACHETER

Mercredi 9 septembre

Rens. et RDV 079 840 30 06 Se déplace à domicile exclusivement sur rendez-vous!

Même cassés pour la fonte – Paiement cash

Horlogerie Bijouterie 2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 25 74 Fermé le lundi

CHF 10.–

de plus, Supplément par parution TVA comprise. Tél. 022 807 22 44 Fax 022 807 22 79 annonces@ghi.ch

Brocanteur achète: sacs, habits de marques,machines à coudre, livres, argenterie, mobilier, tapis, tableaux. Horlogerie (montres, pendules). Disques vinyls, bijoux fantaisie, étain, cristal. Fourrures, instruments et violons. Vide maisons. CH- Ditta Friedenreich, Tél. 079.631.76.69. Déplacement et estimation gratuits en Suisse romande. Cuivre, inox, aluminium, ferraille, câble isoler. Me déplace. Tél. 0033.767.33.77.25 Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38 Passionné, achète et répare flippers qu'importe l'état. Tél. 077.225.64.95

GALERIE BADER

www.galerie-bader.ch

Achat Cash

ANTIQUITÉS & OBJETS DE VALEUR

À VENDRE occasions, paiement,

Douche cabine neuve CHF 2’000.- au lieu CHF 4'000.-. Tél. 079.571.79.25 /bnury@bluewin.ch

Motoculteur Staub. Table jardin 140x140 avec 4 bancs. Pressoir fruits diamètre 80 cm. Et divers voir sur place. Tél. 022.782.17.06

• Successions – Débarras complet villa / appartement • Tableaux XVIe – XXe siècle – Peintures toutes origines • Bijoux or et argent, diamants, pierres précieuses • Montres de marque: Rolex, Omega, Cartier, Chopard, JLC, Atmos... • Objets asiatiques: chinois, japonais, bronzes, ivoires, Bouddha • Armes anciennes: épées, fusils, pistolets, arbalètes, armures • Grands miroirs dorés, tapis anciens, mobilier ancien • Art Déco: Lalique, Gallé, Daum, etc. • Maroquinerie: Chanel, Louis Vuitton, Hermès

D. Bader – Tél. 079 769 43 66,  info@galerie-bader.ch

Valorum.ch Or et Argent Achat Cash - Enchères Bijoux - Monnaie - Lingots Montres - Argenterie - Diamants Rue Kleberg 12, geneve@valorum.ch

Estimation gratuite à domicile sur RDV 022 362 28 82 Piano Yamaha hybride quart de queue digital. CHF 12'000.-. Banquette hydraulique offerte. 7 ans d'âge, comme neuf. Certificat de garantie. Tél. 022.346.03.72 /079.798.78.92

Tél.

indépendant

expérimenté,

consciencieux.

Rénovation,

maçonnerie,

parquet, villas

et

décoration, carrelage. régies.

Tél.

débarras,

ARBRE PÉRINATAL

CHF

25.-

/heure.

Délicates attentions que ces objets du cœur déposés sous le cèdre en hommage au deuil périnatal ou à la perte d’un bébé: caillou coloré, angelots de toutes tailles, bougies, peluches et personnages sortis de contes tendres. Tout ce joyeux mélimélo apporte aux visiteurs ou aux personnes concernées de la douceur, de la délicatesse. Mais aussi, une appartenance à une communauté qui a souffert et qui rompt avec la solitude de vivre un tel chagrin. Il règne sous cet arbre centenaire et emblématique une énergie bienveillante, tendre et paisible. Beaucoup de célébrants et de passants aiment également s’y asseoir pour bénéficier de ses grâces bienfaisantes et consolatrices

livraison, 7/7

Tél.

Jardinier indépendant professionnel, équipé: Maçonnerie, dallages, pavés, bordures, clôture. Jeûne Genevois au soleil? Nous avons le maillot qu'il vous faut! Balux by Carole T., Av. Miremont 2. Tél. 022.789.09.00

IMPÔTS Déclaration d'impôts, dès CHF 60.- Chez vous dès CHF 100.- par fiduciaire. Tél. 022.901.16.43

INFORMATIQUE Aide Apple, Mac, iPhone, iPad, www.aucoeurdumac.com, Tél. 078.769.69.15 Alimentations, réparations électroniques, PC, portables, tablettes, réseaux, WIFI, récupération des données. Infotronic rue du Vélodrome 8. Tél. 022.303.03.49 Emmanuel Dépannage professionnel: Apple, internet, PC, Ipad, TV, Iphone. Tél. 077.417.82.44 Dépannage matériel et logiciels- Windows. Tél. 078.420.81.86 Atelier de réparations informatiques. Sweetcom à Uni-Mail. Tél. 022.809.89.40

SERVICES Abaa Déménagements, débarras, nettoyages appartements, caves. Tél. 076.308.07.15, 078.890.42.87 A Adrien service: déménagement, débarras, déchetterie. CHF 40.-/ heure. Tél. 078.905.13.85 Alaz déménagements, débarras, nettoyages. Devis gratuit. Tél. 078.333.35.32

Tél. 076.205.04.24 Menuisier, retraité, 30 ans indépendant, avec atelier, recherche petits travaux de menuiserie sur Genève. Tél. 079.626.56.06 Multiservices: peinture, carrelage, parquet, maçonnerie. Tél. 079.604.19.75, 077.951.72.88 MK nettoyage tapis, montage meubles, tonte gazon. Tél. 077.925.73.79 Nettoyage professionnel: vitres, tapis, cuisine etc... +conciergerie. Destruction documents. Débarras. Tél. 076.517.79.63

BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE Cabine de soins à louer, journée, semaine, mois. CHF 1'500.-/ mois. Excellente situation, parking à proximité. Tél. 079.352.15.22 Vernier, massage pour vous détendre. CHF 80./heure. Tél. 077.512.86.79

relaxant, sportif. Tél. 079.535.85.46 Massages relaxants ayurvédiques, épilation. Reçoit, déplacement. Tél. 076.753.77.95 Esthéticienne vous propose massages relaxant et californien. Tél. 079.122.82.91 Relaxation zen, infirmière mature. 9h/21. Domicile. Tél. 078.250.46.66

ADRESSES UTILES ARTISANS Peinture - Rénovation - Bricolage

Tél. 077 916 87 07 Travail soigné - Devis gratuit

BEAUTÉ / COIFFURE

DÉMÉNAGEMENT D.S Déménagement

Montage, démontage de meubles. Garde-meubles. Débarras. Transports en tout genre. Installation d’œuvres d’art.

Tél. 079 347 90 77

HABITAT EXTÉRIEUR Votre jardin doit n’être qu’un plaisir ! Alain Thierstein

Liquidation partielle, Prix spéciaux jusqu’à sur les grandes tailles

Paysagiste - Conciergerie, 35 ans d’expérience Taille – Plantation – Rénovation – Création

31 rue Dancet - 1205 Genève Tél. 022 808 02 58

Tél. 079 795 44 18, paysagejardin@bluewin.ch

-40%

www.sandrawidmerjoly.ch

Massage professionnel thailandais, chinois,

Editeur: J.-M. Fleury. SPN SA, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 Genève. Directeur général: Pascal Fleury. Rédactrice en chef: Adélita Genoud Administration, régie publicitaire, régie des petites annonces et prépresse Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Tél. 022 807 22 11 - info@ghi.ch Distribution SPN-DISTRIBUTION SA Audience (Mach Basic 2026-1) : 137’000 lecteurs CRR / 251’000 lecteurs BRS Parution: tous les mercredis/jeudis. Impression: DZB Berne. Abonnement: Fr. 120.–/an. CCP 12-6231-4.

Pour le bien de l’environnement, nous utilisons un papier journal écologique avec un pourcentage élevé de papier recyclé allant jusqu’à 95% GHI, membre du pool

Devis D evis i gratuit

DÉBARRAS / DÉMOLITION DEBARAVITE Débarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes.

022 341 02 38 - 079 200 57 63

Artisans, Commerçants Pour qu’on pense à vous, PENSEZ à la rubrique ADRESSES UTILES! Pour proposer vos service: 022 807 22 11 | commercial@ghi.ch

TARIFS PETITES ANNONCES DANS GHI

(JOURNAL + WEB COMPRIS)

3 SEMAINE DE PARUTION OFFERTE!* e

TARIF PRIVÉ AU MOT / semaine:  CHF 1.70 (1)

POMPES FUNÈBRES Service des pompes funèbres, cimetières et crématoire de la Ville de Genève 24 h / 24 – 7 j / 7 – 022 418 60 00 – pompes-funebres@geneve.ch La Ville de Genève offre la gratuité des obsèques à ses habitant-e-s. Genève, ville sociale et solidaire

(min. 8 mots facturés) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1) *Valable pour le tarif privé et sur les suppléments photo et couplage avec LC sauf rubrique Bonnes Affaires. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

PHOTOS  1 dans le journal et jusqu’à 4 sur ghi.ch: PROMO tarif privé : + CHF 20.- (1) (valable pour toutes les éditions de 2025)

www.geneve.ch

 1 à 4 photos uniquement sur ghi.ch: + CHF 3.- (1)

BONNES AFFAIRES: valable pour les objets jusqu’à CHF 500.TARIF PRIVE AU MOT / semaine (min. 10 mots facturés): CHF 0.55 (1)

3 POUR 2 ue !

c’est magiq

Matelas Swiss Universel 20 ferme/ 90x 200. Jamais utilisé car j'igorai qu'il n'était pas compatible avec lit électrique. Acheté Swiss Bedding CHF 553.-. cédé CHF 250.-. Tél. 078.849.29.83

COUPLAGE avec Lausanne Cités (sauf Rubrique BONNES AFFAIRES)  tarif privé : + CHF 0.55 (1) le mot et + CHF 10.- (1) pour la photo

Votre petite annonce GHI dans la rubrique de votre choix*

TOP LIST : mettez en avant votre petite annonce

+ une 2e parution à la date de votre choix

 CHF 10.- (1)  si couplage GHI + LC : CHF 13.- (1)

+ une 3 parution offerte!

Achète de tout, ancien et débarrasse:

Collectionneur achète cher grands vins de Bourgogne, Bordeaux, Champagne etc. Vieux alcools... Tél. 0033.676.08.74.60

à la date de votre choix

Tél. 079 379 85 85

Monnaies, médailles, insignes: militaire, civil, tir. Couteaux. Pièces (or- argent) Montbrillant. Tél. 079.478.72.35

*Offre valable pour une semaine de parution pour les annonceurs particuliers. Sauf rubrique Bonnes Affaires. Minimum 8 mots. TVA comprise.

Argenterie, bibelots, tableaux, fonds d’appartements, etc. Cash

Expérience.

COLLECTION À ACHETER

BONNES AFFAIRES

CHERCHE À ACHETER

bricolage.

076.246.61.48

076.729.59.30

Déplacement sur rendez-vous - Paiement comptant Caisses enregistreuses neuvesfinancement 0%, terminaux location. www.cdm-caisse.ch

Nettoyage,

nettoyage.

Arrêts Hopital, Lombard, Clapared

Tous bijoux fantaisies de marque, bracelets, bagues, colliers, pièces or et argent, étain, médailles, lingots, etc... même cassés. Toute argenterie, métal argenté, etc... Profitez du taux exceptionnel de l’or Paiement cash et discret. Attente max. 5 min.

SANDRA WIDMER JOLY SANDR Journaliste, célébrante laïque en funérailles

Rénovation. Peintre soigneux à votre service.

079.732.24.21

De 9h à 15h

Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc.

Pour

greniers. Possibilité d'achat. Tél. 079.823.81.79

Lundi 7 et mardi 8 septembre Restaurant La Fabrique Rue Micheli-du-Crest 2 - 1205 Genève

C’EST MORTEL

Débarras gratuit: appartements, villas, caves,

Déménagement,

Achète au meilleur prix

METTEZ VOTRE ANNONCE EN AVANT

Paiement cash. Tél. 076.295.50.30

Appartements,

Jean Gerzner - Maison Suisse de renommée Internationale

Antiquaire 4e génération achète: Meubles, tableaux, bronzes, art asiatique, tapis, bibelots. Montres, bijoux, diamants, or, monnaies, argenterie, étains. Expertise gratuite à domicile. Chris Birchler et Fils, www.cb-arts.ch, Tél. 079.351.89.89

etc..objets or, argenterie, sacs de marque.

Au restaurant des Vieux-Grenadiers Rue de Carouge 92 - GENÈVE

De 9h à 15h

Achat d'or et antiquités! Tous les vendredis de 9h30 à 15h30. (Bijoux, pièces, lingots, montres, briquets, etc.). Argenterie, étain (channes, plats, etc.). Peintre (Bocion, Mafli, Parisod, etc.). Achat de montres (Rolex, Omega, Patek, Cartier, etc.) sans marque également. Rue Cuvillard 17, 1302 Vufflens-la-Ville. www.jb-time.ch. Déplacement à domicile également! Tél. 079.632.00.99

Achète, débarasse toutes antiquités, bibelots

Peintre

PARKING À DISPOSITION Bus 12,18, 91, arrêt Augustin

GHI

e

(1)

TVA 8,1% comprise.

TARIF PRO AU MOT, nous consulter au 022 807 22 44 ou sur www.ghi.ch

022 807 22 44

pa©ghi.ch

POUR PASSER VOTRE ANNONCE :  GHI.CH - 022 807 22 44 - PA@GHI.CH

GHI

VILLE(S) DE GENÈVE | 7

Mercredi 2 - jeudi 3 septembre 2026

La revue genevoise 2026 fait son cirque à Plainpalais SPECTACLE • Et au menu de la 134e édition? Quelques pistes en attendant le lever de rideau le 29 octobre. Adélita Genoud

La Revue genevoise 2026 fait son cirque ou presque. Au sens propre comme au figuré. Cette année, le grand rendez-vous des Genevois change de décor et prend ses quartiers sous trois immenses chapiteaux imaginés par le producteur du spectacle musical, Frédéric Hohl. Une installation spectaculaire, à la hauteur des irrévérences attendues, avec gourmandise, de la troupe. Le changement n’est pas seulement affaire de lieu. Côté espace et confort, les aficionados de l’exercice de haute voltige humoristique vont clairement y gagner. Sur quelque 5000 m², le nouveau théâtre offre un cadre beaucoup plus généreux pour accueillir artistes et spectateurs. L’endroit compte notamment un élégant espace baptisé du nom de la comédienne disparue Claude-Inga Barbey, un restaurant XXL et une scène de 24 mètres de largeur, de quoi permettre aux artistes de voir grand et aux décors de ne plus avoir à jouer des coudes. Dans l’auditorium, 570 places attendent le public. Un espace pensé

pour la Revue, mais pas uniquement. Car le lieu a vocation à vivre au-delà de cet incontournable rendez-vous de fin d’année et pourra être mis à disposition des acteurs culturels genevois. Mais derrière les paillettes, les décors et les éclats de rire, la Revue est aussi une véritable machine économique et humaine. Cette édition mobilise quelque 100 personnes, qui travaillent directement à la réalisation du spectacle. En coulisses, l’écriture représente à elle seule près de 400 heures de travail, nécessaires pour transformer l’actualité genevoise en bons mots, en personnages et en sketches. Et l’enjeu dépasse largement les portes des chapiteaux: la Revue devrait générer quelque 7,5 millions de francs de retombées économiques pour la région. Sur scène, justement, la formule évolue. Pour cette édition 2026, la Revue semble vouloir mettre un peu moins l’accent sur la comédie musicale et davantage sur le pastiche, la caricature et le commentaire acéré de l’actualité genevoise.

Et de l’actualité, les auteurs n’en manquent pas. L’équipe d’écriture a de quoi faire. Aux côtés du comédien Laurent Deshusses, on retrouve à la mise en scène, Ylan AssefyWaterdrinker pour les parties musicales et Jean-Luc Barbezat, figure bien connue de l’humour romand et ancien complice d’Alain Cuche au sein du célèbre duo Cuche et Barbezat. A leurs côtés, dix auteurs dont le Strasbourgeois Denis Germain, tous rompus à la raillerie viennent compléter l’équipe. Sobrement intitulé Cap sur la plaine de Plainpalais, la Revue 2026 promet de faire feu de tout bois: les urgences des HUG, le G7, les F-35, les grandes décisions politiques, les petites querelles suisses de m… (si on ose paraphraser ce qui semble se dire à la Comédie), laquelle n’échappera pas aux coups de griffes des auteurs.

La valse des personnages Et les personnages ne manquent pas. Politiques, fonctionnaires, dirigeants, personnalités locales et autres habitués des micros et des pla-

Les artistes entre nouveaux visages et fidèles de la revue. ERIC FRACHON

teaux constituent, souvent malgré eux, une formidable galerie de personnages. Celles et ceux qui font Genève servent ainsi copieusement la soupe aux auteurs de la Revue. Tiens, sans vouloir troubler le sommeil de la conseillère d’Etat CaroleAnne Kast, la magistrate pourrait bien être cette année la reine du bal. La Revue, c’est aussi cet exercice délicat qui consiste à se moquer de tout le monde sans épargner personne. Une tradition bien genevoise.

Avec ses nouveaux chapiteaux, son auditorium de 570 places, sa vaste scène et cette volonté affichée de privilégier les sketches, la Revue genevoise 2026 semble donc vouloir renouer avec une forme plus directe, plus piquante et plus proche de l’esprit râleur des empêcheurs de tourner en rond de la cité de Calvin. Du 29 octobre au 31 décembre, plaine de Plainpalais. Les dimanches: brunch suivi du spectacle. Infos: www.larevue.ch

PUB

8 | AUTOS

Mercredi 2 - jeudi 3 septembre 2026

GHI

Le rêve de Nicolas Hayek se concrétise

RÉVOLUTION

La Ferrari électrique est arrivée

DB

SMART#2 • Rome: le trajet depuis l’aéroport jusqu’au lieu de l’événement est édifiant. Partout, des petites smart, toutes générations confondues. De quoi nourrir l’optimisme de la marque, avec, en filigrane, le clin d’œil de Nicolas Hayek.

GE • On entend déjà les puristes hurler! Ferrari présente sa première voiture tout électrique appelée Luce. Certes, la marque au cheval cabré a beaucoup travaillé sur la sonorité… toutefois, on se demande bien comment remplacer le feulement d’un 12 cylindres. Ferrari capte les sonorités émises par les moteurs et les transmissions pour les filtrer et ne garder que les plus désirables. Rien d’artificiel, et cela a exigé cinq ans d’expérience. Ne vous fiez pas à la silhouette très fluide, il ne s’agit pas d’une petite auto, elle fait plus de 5 m de longueur. Quatre portes, celles de l’arrière s’ouvrant vers l’avant, comme sur le SUV de la marque. Les performances du moteur de 772 kW1050 ch sont annoncées à 2,5 secondes pour atteindre 100 km/h, 6,8 secondes pour 200 km/h, maxi 310 km/h et l’autonomie prévue est de 530 km. Des palettes au volant feront l’effet de changements de rapports ou plutôt, comme le dit la marque, de paliers de couple.

Gil Egger – Rome

Le sauveur de l’horlogerie, Nicolas Hayek, disparu en 2010, avait imaginé une petite voiture électrique, citadine, à deux places (et deux caisses de bière!). Les premiers constructeurs pressentis, Volkswagen, puis Renault, déclarèrent rapidement forfait. Mercedes-Benz prit le relais, mais Hayek renonça, il n’y aurait pas de swatch-mobile. C’est toujours le groupe allemand qui est dans l’ombre de smart. Son centre de design a conçu la #2 qui sera dévoilée bientôt à Paris. Elle sera assemblée en Chine, en tout cas dans un premier temps, par Geely, le géant chinois.

Les fondements restent Elle est si compacte qu’elle se gare dans un mouchoir, grâce à un rayon de braquage très court. A Rome, on en voit pas mal de parquées «en travers», débordant un peu sur la chaussée. Trop pratique, pas forcément toléré, nul doute que nos surveillants tatillons ne laisseraient pas passer.

Si smart peut être optimiste, c’est parce que, rien que pour Zurich, plus de 4000 véhicules portant ce nom circulent encore, à Genève, ils sont 2293, plus de 1000 dans la région lausannoise. Innombrables à Rome et Paris, les smart#2 vont arriver en terrain conquis. La nouvelle plateforme pourra se décliner en diverses tailles. Pour la #2, la compacité est un must. Mais l’intérieur, dévoilé à Rome, fait un effet certain. Les sièges avant forment presque une banquette. Pourquoi? Pour pouvoir sortir indifféremment des deux côtés, donc se garer tout près d’un mur, par exemple.

La smart#2, ultra compacte et à un prix promis «très intéressant». DR

Pour le moment, les plaques d’induction pour charger les smartphones sont verticales. A vérifier sur la version définitive, cela peut être instable. Les finitions sont très soignées et l’espace perçu bien plus grand que ce que l’extérieur laisse supposer. Les prix ne sont pas encore connus, mais ils sont promis «très intéressants» avec une gamme étendue. En Suisse, les modè-

les haut de gamme Brabus avaient été des stars avec 80% des ventes. La question de l’autonomie se pose. Plus de 300 km, selon les variantes. Ce qui signifie qu’un citadin n’aura pas besoin de la brancher plus d’une fois par semaine. En recharge rapide, ce sera moins de 20 minutes de 10 à 80%, 10 heures sur le courant domestique pour un cycle complet. D’après smart, le réseau public est déjà bon à Zurich, mais perfectible à Genève. La nouvelle #2 aura des similitudes avec les anciennes, mais, selon ses créateurs, «ce sera une toute nouvelle expérience».

PUB

PETITES ANNONCES

Top List VÉHICULES

CHERCHE À ACHETER Achat automobiles Pascal Demierre. Modèles récents. Déplacement à domicile. Payement comptant. Tél. 078.609.09.95 ou www.autoromandie.ch

14, rte du Nant-d’Avril VERNIER Enlèvement gratuit et immédiat de votre vieille voiture. Tél. 078.796.32.75 Collectionneur recherche voiture Oldtimer ou Youngtimer en bon état, déplacement et payement rapide. Tél. 079.571.18.20

46, rte de St-Julien CAROUGE

Jeux de l’été Amusez-vous à retrouver la solution des jeux dans nos pages

METTEZ VOTRE ANNONCE EN AVANT

DEUX-ROUES

Sudoku moyen

Pour

CYCLES ET VÉLOMOTEURS

Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de manière à ce qu’aucun n’apparaisse deux fois dans la même ligne ni dans la même colonne. La grilles est partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

CHF 10.–

de plus, Supplément par parution TVA comprise. Tél. 022 807 22 44 Fax 022 807 22 79 annonces@ghi.ch

VÉHICULES AUTOS AutoPrix Achète Automobiles Tél. 079 925 97 94 Citroën C1.1.01, 5.07.2011, 59'500 km. Bon état. CHF. 3'500.-. Tél. 076.510.53.10 Mercedes C240 Classic, 2001, 87'000 km, véhicule rare, état impeccable. Prix sur demande. Tél. 079.372.59.04

CHERCHE À ACHETER Achat automobiles, même accidentées, fort kilométrage. Tél. 079.605.33.62 Achat voitures et utilitaires, état et km sans importance. Tél. 079.820.76.62

Tricycle électrique Scorpion FS 26, parfait état, peu utilisé, 650 kw, chargeur 200w rapide, éclairage avant et arrière, pliable pour transport CHF 2500.-. Tél. 079.477.09.12, 079.742.91.47

Très joli vélo 3 roues électrique avec grand porte-bagages. Valeur sans options CHF 3'800.cédé CHF 1'600.- avec facture de révision complète. Tél. 079.202.17.81 dès 18h. sans laisser de message. 2 VTT électriques, rouge, homme +femme Ghost. Valeur neufs: CHF 5'500.- cédé CHF 2'000.- Accessoires: pompe à batterie, sac ignifuge pour batterie CHF 50.-, porte vélo à boule Uebr valeur CHF 600.- cédé CHF 200.- Tél. 079.689.95.34

Vos petites annonces dans le journal indépendant des Genevois

022 807 22 44 www.ghi.ch

263, rte de Meyrin MEYRIN

7 erreurs

GHI

OPINIONS | 9

Mercredi 2 - jeudi 3 septembre 2026

Pour l’air de liberté, je suis triste

COMMENTAIRE PASCAL DÉCAILLET Journaliste indépendant genevois, producteur et animateur d’émissions de télévision

PRESSE • Chroniqueur externe depuis quinze ans, Pascal Décaillet rend hommage à la grande aventure de GHI, à l’équipe qui compose le journal, à l’air de liberté que ces audacieux ont fait souffler sur Genève.

LE VENT DU LARGE L’air de liberté. C’est la seule chose qui compte, quand on prend la plume ou qu’on donne de la voix, dans l’espace public. Et cela, à tous les niveaux, dans toutes les fonctions. Un journal, une radio, une chaîne TV, un site, un blog, ou même avoir son propre espace sur un réseau social, n’a de sens qui si on peut y respirer. S’y emplir les poumons, comme face au lac, lorsque se lève la bise. Le vent du large.

Pascal Décaillet

Lorsque Jean-Marie Fleury m’a annoncé sa décision de mettre un terme à la grande et belle aventure de GHI, j’ai été pris de tristesse. Pour le journal. Pour tous ceux qui y travaillent, avec cœur et compétence. Et puis, surtout, pour Genève, son paysage auquel ce journal appartient, ce passé des six dernières décennies, ces histoires qu’on se raconte dans la rue, dans les trams, dans les bistrots. GHI est un journal populaire, ça n’est pas si simple de parler au grand nombre, toucher les gens, par des sujets qui les concernent directement, leur proposer, dans des chroniques, des plumes, des regards, des sensibilités bien marquées, plutôt que céder à la facilité de l’uniforme, du grégaire.

L’empire du papier GHI: toute l’Histoire de ce journal est marquée par l’audace et le courage. Il en fallait, du souffle, pour le lancer en 1970, affronter les baronnies de l’époque, se chercher une existence au milieu des installés. Le Journal de Genève, la Suisse, la Tribune de Genève, Le Courrier. C’était l’empire du papier, imprimeries et rotatives étaient à Genève. Au Journal de Genève, où j’ai accompli mes premières années, rue du Général-Dufour, la rotative était au rez-de-chaussée, la saisie des textes et la mise en pages au premier, la rédaction au deuxième étage. Il faut avoir connu cette unité géographique, cette densité de métiers, de compétences, œuvrant dans un même lieu, avec un objectif commun, un seul: sortir le journal.

Le bébé, chaque soir, entre minuit et une heure, on le voyait physiquement sortir des presses encoree chaudes, on en prenait un exemplaire, aire, on le humait, tandis que les milliers d’autres partaient à l’expédition. on.

Ancré dans les réalités genevoises Peu importe, finalement, qu’un ’un journal soit de gauche ou de droite. L’important, c’est qu’il y règne un air de liberté. Tant dee chefs de rédactions la procla-ment, sans pour autant l’appliiquer. Ils ne sont plus des patrons rons de presse. Ils sont devenus des pions, dans le jeu de grands éditeurs, s obsédés par l’idée de maximiser le profit. La plupart de ces géants ne sont même plus suisses, les capitaux sont allemands, l’actionnariat multinational, sans racines identitaires liées à une communauté d’appartenance: un canton, une nation. Face à cela, la force de GHI a toujours été de se revendiquer genevois, ancré dans les réalités, les histoires, les petits secrets, les rêves de cette ville, ce canton. J’aurais tant voulu que cette aventure continue, défier les pouvoirs, les arrogances d’en-haut, les pactes de loups, passés entre les puissants. Et à Genève, je ne suis pas le seul, je crois. Je regrette infiniment la fin de cette aventure. Elle m’a permis de respirer librement, comme je le fais sur mon blog et dans mes émissions, condition sine qua non, pour moi, à l’exercice du métier. En quinze ans de collaboration externe, comme

GHI, auquel je collabore comme chroniqueur externe depuis quinze ans, c’est l’un de ces espaces de liberté. Et ça augmente ma tristesse d’entrevoir la fin de l’aventure. Parce qu’au fond, ils ne sont pas si nombreux. Combien de fois les gens m’abordent, dans la rue: «GHI, c’est un journal qui dit les choses». Parmi d’autres, bien sûr. Mais comme on sait ouvrir sa gueule à Genève, paradis des amygdales bronzées. Les gens aiment ça, parce qu’on dit souvent ce qu’eux auraient voulu exprimer. Ce qui compte? Maintenir, à tout prix, ces espaces de liberté, quels qu’en soient la forme, le support. Non contre une censure politique, ne soyons pas paranos. Ni même économique, d’ailleurs. Non, c’est plus pervers, et ça va peut-être chercher dans la tendance de chacun de nous à s’autocensurer, alors qu’au fond, nul ne le lui demande. C’est dur, l’exercice de la liberté. C’est peut-être un métier, en soi. Longue vie à tous ceux qui ont fait ce journal, et le font encore, toutes fonctions confondues.

chroniqueur, je n’ai jamais été l’objet d’une quelconque censure, de la part de l’éditeur. Pour tous les collaborateurs du journal, je suis triste. Pour Genève, je suis triste. Pour l’air de liberté, je suis triste.

Le coin politique Pierre Novello

Pardis Pouranpir, militante de solidaritéS

Nuits étouffantes: jusqu’à quand subirons-nous la chaleur? CLIMAT • Allongée par terre dans ma chambre, je cherchais un peu de fraîcheur pour réussir à dormir. Août 2026, une nouvelle canicule s’installe, la quatrième de l’été. Dans mon appartement surchauffé, même mon lit est devenu invivable. Doit-on vraiment s’habituer à ce genre d’étés? En Suisse, les vagues de chaleur deviennent la normalité. Fini, le plaisir des beaux jours: la chaleur nous fatigue, nous isole, rend le travail en extérieur éprouvant et remplit nos hôpitaux. Si on ne réagit pas rapidement, c’est tout notre quotidien qui va devenir difficile à supporter. Parce que les canicules et autres dérèglements ont bien plus de conséquences que juste nous empêcher de dormir en été. Nous ne sommes pas toutes et tous égaux face à la chaleur: travailler sur un chantier ou dans un bureau climatisé, vivre dans un logement mal isolé ou dans un quartier verdoyant, ce n’est pas la même réalité. Face à ça, on vous parle souvent de «petits gestes» ou de comportements individuels à changer. Mais la réalité est ailleurs: les leviers décisifs sont politiques et économiques. Les entreprises, les décisions politiques et le bon vouloir des ultra riches façonnent nos cadres de vie. Et c’est là que nous pouvons agir: pour qu’ils arrêtent de détruire nos conditions de vie et construisent enfin un monde où toutes et tous pourront vivre dignement.

L’ÉCONOMIE EN CLAIR

Face au climat qui change, il faut désormais jouer sur deux fronts: 1. Prévenir: freiner le réchauffement, notamment en réduisant drastiquement nos émissions de CO2. 2. Adapter: isoler les logements, végétaliser nos villes et nos quartiers, adapter les horaires de travail et renforcer nos services publics. Les réponses politiques sont loin d’être à la hauteur. Et sous la pression notamment de la droite, de l’extrême droite et des lobbies fossiles, l’action climatique recule. Nous avons pourtant les moyens de protéger notre quotidien et d’adapter nos communes. Mais cela ne se fera qu’avec un sursaut collectif. Dans nos quartiers, sur nos lieux de travail, dans nos écoles et nos communes, nous devons nous organiser collectivement pour imposer une transformation à la hauteur des enjeux. Ça tombe bien: le 19 septembre, une grande mobilisation exigera à travers toute la Suisse une transformation sous la bannière «Pas d’étés à 50 degrés». Initialement lancé par solidaritéS, cet appel rassemble déjà plus de 60 organisations en tout genre. Cette manifestation n’est que le point de départ d’un mouvement durable et déterminé. On compte sur vous: rejoignez-nous le 19 septembre à Genève!

Bouclier fiscal: un cadeau fait aux riches? Le long feuilleton de l’application du bouclier fiscal par les autorités vaudoises interroge sur sa légitimité. La question se pose avec d’autant plus d’acuité que d’autres cantons connaissent un tel dispositif, notamment Genève. Mais de quoi parle-ton exactement? «Il s’agit d’un mécanisme permettant d’éviter une imposition confiscatoire des contribuables détenant des actifs ne générant pas ou peu de rendements, explique Cedric Panchaud, avocat fiscaliste. Le bouclier fiscal cherche à éviter qu’un contribuable ne doive puiser dans sa substance pour payer l’impôt sur la fortune en cas de rendements insuffisants. Ce qui serait contraire à la garantie de la propriété et de l’imposition.» Concrètement, dans les cantons de Vaud et de Genève, les personnes physiques

dont la somme de l’impôt communal et cantonal sur le revenu et sur la fortune dépasse le plafond légal, soit 60% du revenu net imposable, bénéficient du bouclier fiscal. Leur charge fiscale est ainsi ramenée à ce plafond de 60%. Toutefois, chacun des deux cantons applique un rendement minimal fictif de 1% sur la fortune dans leurs calculs. On comprend facilement que le bouclier fiscal n’a de sens qu’en présence d’un impôt sur la fortune élevé. Dans cette perspective, la réduction de 12% de l’impôt sur le revenu et la fortune dans le canton de Vaud prévue dans l’initiative du 27 septembre 2026 serait-elle suffisante pour que le bouclier fiscal devienne inutile en cas d’acceptation? On serait encore loin du compte!

LA PRESSE ÉCRITE EST PERFORMANTE Journaux papier - Lectorat par édition

137’000 78’000

48’000 32’000

Sur la zone économique 11 selon étude REMP MACH BASIC 2026-1

3. 9 – 9. 9. 2026

D’ É

33%

à partir de 2 articles

IES CONOM

Avocats Pérou, la pièce, –.97 au lieu de 1.45

33%

9.25 au lieu de 13.85

33%

Viande hachée de bœuf Migros Suisse, 700 g, en libre-service, (100 g = 1.32)

8.95 au lieu de 13.50

33%

à partir de 2 articles

Saumon fumé de l’Atlantique Migros d’élevage, Norvège, 300 g, en libre-service, (100 g = 2.98)

33%

à partir de 2 articles

Sérés, puddings et yogourts High Protein Migros p. ex. séré à la fraise, 150 g, –.74 au lieu de 1.10, (100 g = 0.49)

33%

à partir de 2 articles

Toutes les pâtes alimentaires Agnesi p. ex. lasagne all’Uovo, 500 g, 2.65 au lieu de 3.95, (100 g = 0.53)

Toutes les noix et tous les mélanges de noix, Sun Queen Apéro et Migros produits grillés et salés (sans petits emballages), p. ex. Sun Queen Cashew, 170 g, 2.21 au lieu de 3.30, (100 g = 1.30)

che uniq n a im d e c à i De ce jeud

33%

1.50 au lieu de 2.25

uement

33%

33%

lot de 2

Carottes snack Migros Bio Danemark, le sachet de 200 g, (100 g = 0.75), valable du 3.9. au 6.9.2026

Jusqu’à épuisement du stock. Les articles M-Budget et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

4.65 au lieu de 7.–

Chipolatas IP-SUISSE

Tout l’assortiment Ovomaltine

2 x 8 pièces, 2 x 200 g, (100 g = 1.16), valable du 3.9. au 6.9.2026

p. ex. plaque de chocolat Crunchy, 100 g, 2.14 au lieu de 3.20, valable du 3.9. au 6.9.2026

022 304 04 17

Sous nos pieds, des siècles d’histoire Palimpsests, Time Capsules et Trilogies entraînent le public sous la surface des villes, là où s’accumulent couches, traces et récits invisibles. Films, sculptures réalisées à partir de carottages de chantier, photographies, dessins et textes interrogent notre rapport au temps, à la mémoire et au territoire. Deux autres partenariats prolongeront cette année inaugurale. En janvier, un projet curatorial élaboré avec le Fonds municipal d’art contemporain (FMAC) s’appuiera sur sa collection tout en développant une proposition artistique inédite, invitant le public à porter un regard renouvelé sur les vestiges. Une troisième exposition, conçue sous un autre format et dévoilée dans les prochains mois, conclura cette première saison à l’été 2027. Découvert en 2010 lors de travaux de réaménagement de l’esplanade, cet ensemble devient aujourd’hui une institution culturelle et scientifique où archéologie, recherche et pratiques actuelles se rencontrent.

www.croix-rouge-ge.ch/pb

GSHC

Mercredi 2 - jeudi 3 septembre 2026 - n° 2688 - www.ghi.ch

Votre présence peut faire la différence. Formez-vous au bénévolat relationnel. Ateliers gratuits – Inscriptions ouvertes

Tous aux Vernets ce week-end! p. 12

STÉPHANE GROS

L’agenda du week-end

Présence Bénévole

Guillaume Tell revisité p. 12

DR

s e i t r o S

Festival Esprit festif aux Evaux p. 12

MK

Site archéologique SaintAntoine (SaSA), esplanade Théodelinde 1. Inauguration le 5 septembre, de 10h à 22h. Plongée au cœur de l’Histoire de Genève. NICOLE ZERMATTEN

XIIIe siècle, une partie de l’église Saint-Laurent du Ve siècle, des fortifications du XVIe siècle et une casemate de 1560. Un condensé exceptionnel de l’évolution de la cité, révélé lors de fouilles menées entre 2012 et 2015. Pour l’inauguration, visites des vestiges, ateliers en famille, rencontres avec des spécialistes, histoires contées et rendez-vous musicaux animent le

site et l’esplanade. Textes, sons, images et outils numériques accompagnent l’exploration, tandis que trois lanterneaux éclairent les différentes époques conservées sous terre. Autre temps fort, l’exposition inaugurale conçue avec le Musée dʼart moderne et contemporain (MAMCO) présente le travail de Joana Hadjithomas et Khalil Joreige.

B. BECKER

ACHÉOLOGIE • Envie de plonger sous la ville pour remonter près de deux mille ans d’histoire? Le 5 septembre, le Site archéologique SaintAntoine (SaSA) ouvre ses portes sur l’esplanade Théodelinde en VieilleVille. Une fois sous terre, le parcours dévoile un établissement galloromain du Ier siècle, une vaste nécropole chrétienne utilisée du IIIe au

Infos: sasa-geneve.ch

Auvergne-RhôneAlpes à vélo p. 16 PUB

Démocratie croquée à grands traits EXPOSITION • Depuis près de quatre décennies, ses dessins frappent là où les opinions s’affrontent… Avec EXEM aux urnes – 40 ans d’affiches politiques, Quartier Libre SIG

pieuvre peut incarner un projet combattu et l’image doit frapper suffisamment fort pour être comprise en un instant. Politique sociale et sanitaire, droits fondamentaux, économie ou justice sociale rythment le parcours. On y retrouve notamment les campagnes autour du chômage en 2007 ou de la réforme de l’imposition des entreprises en 2017. Parallèlement, résultats des scrutins et documents de travail permettent de replacer chaque création dans son contexte et de suivre les coulisses de sa conception. L’artiste dévoile également l’affiche réalisée spécialement pour annoncer l’exposition. Enfin, un espace revient sur ses collaborations avec les SIG à travers les carafes et gourdes Eau de Genève, dont la nouvelle édition 2026, ainsi que sur plusieurs réalisations pour l’Association pour la Sauvegarde du Léman. MK

réunit quarante créations qui retracent l’histoire de la démocratie directe et de débats citoyens. Réalisées entre 1988 et 2023 et issues d’une collection privée, elles plongent dans le langage graphique singulier développé par l’artiste au fil des campagnes fédérales, cantonales et communales. Auteur de près de 500 affiches, Emmanuel Excoffier (dit Exem) signe l’une de ses premières créations politiques emblématiques en 1988 pour s’opposer à la destruction des Bains des Pâquis. Depuis, son trait inspiré de la bande dessinée et de sa ligne claire, ses couleurs franches et ses figures parfois monstrueuses ont investi l’espace Emmanuel Excoffier en pleine public. Chez lui, une création d’affiche. DR

Du 2 septembre au 3 janvier à Quartier Libre SIG, pont de la Machine 1. Infos: www.sig-quartierlibre.ch

Les Matinales de l’OCG Dimanche 20 septembre, 11h00 Un voyage en musique! Melik Kaptan

Marc Liardon

VIOLON

VIOLON

Delphine Gosseries

Nicolas Musset

VIOLONCELLE

CONTREBASSE

Rencontre musicale, familiale et tout public. Un concert, une interaction avec les musiciens et un brunch convivial.

Salle J.-J. Gautier BILLETTERIE

www.chene-bougeries.ch

12 | LOISIRS

GHI

Mercredi 2 - jeudi 3 septembre 2026

RÉCITAL

PHOTOS WILLIAM MESMER/DR

De Wagner à Ferré, les émotions à vif MK • Le 6 septembre, l’association Lied & Mélodie présente Rivages de l’amour, un récital réunissant la FESTIVAL

Un drôle de monde à taille d’insecte MK • Après deux ans de pause, Esprit Festif le Festival revient pour une 6e édition, dans un nouveau lieu, le parc des Evaux. Sous le chapiteau, Spoink, Radio Byzance, Ruelle Mélodie, The Damn Givers, Insert Coins, Masomenos et différents DJs font voyager les oreilles entre électro, reggae-dub, chanson française, punk, ska et cumbia. Le tout se déploie dans un décor entièrement façonné à la main autour d’un microcosme peuplé de structures organiques, de créatures imaginaires et de paysages inspirés des insectes. Arts de rue et animations pour enfants et familles se glissent aussi dans cet univers miniature ou chaque détail raconte une histoire.

DR

A 19h30 à la salle André Trocmé, rue du Jura 2. Infos et réservations: liedetmelodie.org

Les 4 et 5 septembre au Parc des Evaux, chemin François-Chavaz 110, Onex. Entrée à prix libre.

THÉÂTRE

Infos: espritfestif.ch/le-festival

Quand Jemmy raconte Guillaume

THÉÂTRE

MK • Du 18 au 21 septem-

MK • Jusqu’au 13 septembre, l’association Château en Scène présente Le Procès du Léman, une fiction qui transforme le port de Coppet en tribunal à ciel ouvert. Un personnage est accusé d’avoir provoqué un terrible tsunami, à en croire le juge et les membres de l’association des Puissants du lac. Pour faire face à ce qui ressemble à un complot, une équipe improbable se lance dans une défense hors du commun. Entre humour, fiction et récit historique, cette 6e création de

Théâtre de l’Espérance, rue de la Chapelle 8, Terrassière. Avant-première intergénérationnelle le 18 septembre à 14h15 avec bord de plateau. Infos: associationpasaporte.com

GROUPE GRENAT

Le GSHC lance sa saison européenne aux Vernets GS • La compétition est de retour aux Vernets! Le Genève-Servette HC disputera ce week-end ses deux premiers matchs officiels de la saison, à l’occasion du lancement de la Champions Hockey League. la troupe coppétane fait remonter à la surface une histoire dans laquelle le lac a un jour failli disparaître. Du jeudi au dimanche à 21h au port de Coppet, place des Ormes, Coppet. Infos: www.chateau-en-scene.ch GSHC

STÉPHANE GROS

Le point grenat

Un litige qui fait des vagues

bre, l’Association Pasaporte présente Jemmy Tell, sa nouvelle création théâtrale et musicale qui revisite le mythe de Guillaume Tell à travers les yeux de son fils. Le récit entraîne le public dans la Suisse des années 1940, marquée par l’arrivée de réfugiés espagnols, et explore à hauteur d’enfant les thèmes de la liberté, de l’identité, de la mémoire, de l’accueil et de la transmission. La musique accompagne ce voyage entre les airs de Rossini, les influences flamenco et les sonorités contemporaines. Une manière originale de porter un nouveau regard sur le célèbre arbalétrier et sa légende.

DR

mezzo-soprano vaudoise Marina Viotti (photo) et le pianiste américain Todd Camburn. Complices de longue date, les deux artistes proposent un programme qui traverse plusieurs grandes pages du répertoire, des Wesendonck-Lieder de Wagner au Poème de l’amour et de la mer de Chausson. Après l’entracte, Duparc et Poulenc seront à l’honneur, avant deux chansons de Jacques Brel et Léo Ferré, La chanson des vieux amants et Avec le temps, dans un arrangement de Guy-François Leuenberger. Le concert sera précédé d’une présentation des œuvres par le musicologue Gregory Rauber.

PUB

Ce soir, je fais pas tard!

7

Tcheeebook

Les Aigles débuteront vendredi à 19h45 face aux Eisbären Berlin, avant d’enchaîner dimanche à 14h avec la réception des Norvégiens de Storhamar. Deux affiches européennes pour entrer directement dans le vif du sujet après plusieurs semaines de préparation. Cette compétition rappelle forcément de magnifiques souvenirs au public genevois, deux ans après le sacre européen de 2024. Pour lancer cette nouvelle campagne continentale et la saison 2026/27 de la meilleure des manières, les Grenat comptent sur leurs supporters pour venir en nombre et faire vibrer les Vernets dès ce week-end.

6j/

LA BODEGA DU TERROIR GALICIEN N Plat du jour et suggestions du lundi au vendredi di

Menu à la carte, plats à l’emporter Paella, Churrasco, Parrillada de poisson, cabri au four sur commande… Lundi et Samedi fermeture à 15h Mardi au vendredi service midi et soir Dimanche fermé

3, rue Veyrot - 1217 Meyrin Réservation: 079 793 42 20 - 079 875 16 57

PUB

Fête des 3 Marchés, la 23

!

ème

Samedi 19 septembre 2026 de 9h30 à 18h

PARC PALETTES DES

Samedi 19 septembre 2026 de 9h30 à 18h PARC DES PALETTES TPG arrêt Pontets / tram 18, bus 22 et 23

Vide -greniers, marchés aux jouets, stands de nourriture et buvette. Vous êtes les bienvenu-e-s!

© Village du soir

Toutes les photos et la programmation sont à retrouver sur www.villagedusoir.com

A découvrir cette année – Le stand de la Fédération Romande des Consommateurs (FRC) : “Des idées légumineuses”. – Le restaurant communal Le Temps d’un Arrêt : découvrez sa démarche en faveur d’une alimentation saine et durable. – Le groupe «Suspeitos do Costume», avec l’Association lancéenne «Groupe Folklorique Portugais - Herança Viva – Genève». – La Rosalie, un vélo haut en couleurs à quatre personnes, proposé par la “Bicyclette Bleue”. – L’Association BAM et son atelier de customisation de casquettes. – Des spécialités culinaires : Italie, Togo, Maroc, Portugal, …et bien évidemment la Guinguette du Comité !

www.mqsousletoile.ch/fete-des-3-marches

Au programme 9h30 : ouverture de la Fête De 10h à 18h : le Mur de grimpe de Château Rigolo De 13h à 17h : La Rosalie avec La Bicyclette Bleue De 14h à 18h : initiation à la pétanque par l’Association Pétanque Lancy (APL) 16h : Suspeitos do Costume (folklore portugais) 17h : Apéro-pâtisseries 18h : clôture …et d’autres surprises ! Org : Comité de la Fête des 3 Marchés

Programme détaillé www.mqsousletoile.ch/fete-des-3-marches/

Organisation : Comité de la Fête des 3 Marchés, Maison de quartier Sous l’Etoile, avec le soutien de la Ville de Lancy

ème

2éd3ition

Vide-greniers, marché des artisans, jeux, concerts, restauration et buvette

CAROTTES CROQUANTES

DE VINZEL

Laurent Zwygart

444294_290x440_f_NP26v5_GM_GE_AdR_W2_Regio_Anzeige_GHI_Carottes.indd 1

26.08.26 10:57

14 | CONTACTS

Mercredi 2 - jeudi 3 septembre 2026

Dame 64 ans, cherche à élargir mon cercle d'amis (55- 65) sur Genève. Si, vous êtes partant(e) pour boire un café, tester un nouveau resto, faire une balade, découvrir de nouveaux endroits, voyager à deux. Ecrire sous chiffre 1685679 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Dame 60 ans, cherche compagnon. Relation sérieuse. Ecrire sous chiffre 1685654 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Femme (68), jolie, aisée, cultivée cherche compagnon sérieux, non-fumeur, pour activités ensemble, amitié et plus si affinité. Ecrire sous chiffre 1684872 avec mail ou Tél. à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Agréable homme Suisse 53 ans recherche une femme pour relation sélrieuse. Ecrire sous chiffre 1685581 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Ve, 28.08.26, env. 9 heures, Léman Express, entre Les Tuileries et Sécheron. Jf la vingtaine type asiatique, pantalon blanc et top rouge pourpre. J'aimerais vous revoir. Ecrire sous chiffre 1685713 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 A la "soirée blanche quadra" Plage de l'ONU: nous nous sommes souris jusqu'aux oreilles!! Vous blonde, moi sans cheveux(!). Rencontronsnous! Ecrire sous chiffre 1685500 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

PETITES ANNONCES

Top List

AMITIÉS RENCONTRES Femme d'expérience, encore optimiste en l'humain, aimerait faire la connaissance d'un homme, 70 -80 ans, complètement libre, canton de Genève. Compagnon sénior sensible, serviable et affectueux. Je répondrai à toute lettre manuscrite. Communication par Internet: s'abstenir. A bientôt, cher Monsieur. Ecrire sous chiffre 1685662 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

METTEZ VOTRE ANNONCE EN AVANT Pour

CHF 10.–

Zoé

Marie-Virginie, médium de naissance et astrologue. Tél. 0901.346.943 CHF 2.90 min. de 6 à 13h Daniel grand voyant médium, spécialiste: Tous travaux occultes, amour. +d'informations. Tél. 077.957.93.97

Tél. 022 807 22 44 Fax 022 807 22 79 annonces@ghi.ch

Dorothy

7/7

voyance sérieuse, oracles, tarot 9h-

AMITIÉS RENCONTRES

24h

Tél. 0901 555 018 CHF 2.50/min.

Agence de rencontres pour les plus de 50 ans, CHF 230.– annuel. Rencontres sérieuses uniquement: Ultima-Contact, Lausanne. Tél. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net Vanilla-Unions. Célibataire? envie d'une vraie rencontre?. Des rencontres sérieuses et personnalisées. Confidentialité, accompagnement humain. Tél. 078.343.30.29

URGENCES ET PERMANENCES MÉDICALES

022 552 08 48 Consultation par Tél. ou cabinet à Genève

Pourquoi utiliser une annonce sous chiffres? Pour conserver l’anonymat le plus complet. 022 807 22 11 | commercial@ghi.ch 022 807 22 44 | www.ghi.ch

TARIFS

VOS PETITES ANNONCES

CONTACTS CONSULTATIONS DANS GHI

(JOURNAL + WEB COMPRIS)

Rubriques Rencontres coquines et Amitiés Rencontres:

3e SEMAINE DE PARUTION OFFERTE!* TARIF AU MOT / semaine:  privé : CHF 1.70 (1) (No de téléphone interdit)

 pro : CHF 3.12 (2)

Nina

(min. 8 mots facturés) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1) ou CHF 3.11 (2)

Voyance à l’ancienne

*Valable pour le tarif privé et sur les suppléments photo et couplage avec LC. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

0901 061 061 (fr 2.-./min)

PHOTOS  1 dans le journal et jusqu’à 4 sur ghi.ch: PROMO tarif privé : + CHF 20.- (1) (valable pour toutes les éditions de 2024) Tarif pro : + CHF 50.74 (2)  1 à 4 photos uniquement sur ghi.ch: tarif privé + CHF 3.- (1) ou tarif pro + CHF 4.63 (2)

SENSUALITÉ RELAX DÉTENTE Amanda, bomba latina, massage jacuzzi, bonne détente. Tél. 0033.450.92.22.76 Privé. Servette. Amira belle orientale, massage, finition. Tél. 077.913.39.77 Anissa formes XXL. CHF 100.- Genève 1205. Tél. 078.310.42.68 Massage Genève, Babette, câline, douce, patiente. Tél. 077.917.97.48

Karina, très poilue, amour, massage, caresse. Tél. 077.991.01.39 Laura black 30, vous attend pour moments torrides. Plainpalais. Tél. 078.976.59.58

BRENDA Blonde, massage par masseuse sympathique. 079 100 35 06 Genève.

Coquine

française.

French

Sensuelle,

détente

intégrale,

kiss,

infirmière

mature. Domicile. 7/7. Tél. 076.716.02.14

COUPLAGE avec Lausanne Cités  tarif privé : + CHF 0.55 (1) le mot et + CHF 10.- (1) pour la photo  tarif pro : + CHF 1.05 (2) le mot et + CHF 21.05 (2) pour la photo SOUS-CHIFFRES (anonymat garanti): supplément/semaine  tarif privé : + CHF 17.10 (1) et + CHF 27.10 (1) hors Suisse  tarif pro : + CHF 34.39 (2) NOUVEAU TOP LIST : mettez en avant votre petite annonce

fellation, sexe. Tél. 076.462.70.15

CONTACTS EXPRESS Marie dial érotique courtois Tél. 0906.627.430 CHF 2.20 /min.

 CHF 10.- (1) ou CHF 9.28 (2)  si couplage GHI + LC : CHF 13.- (1) ou CHF 12.07 (2) (1)

TVA 8,1% comprise. (2) TVA 8,1% non comprise

POUR PASSER VOTRE ANNONCE : GHI.CH - 022 807 22 44 - PA@GHI.CH

Bélier 21.03- 20.04

Cancer 21.06 - 20.07

Balance 21.09 - 20.10

Amour:�C’est le moment de faire un point sur vos relations passées et d’en tirer des leçons. Travail-Argent:�Des changements de dernière minute risquent de bouleverser vos plans, ce que vous n’apprécierez pas tellement. Santé: Vos cheveux sont particulièrement fragiles et cassants. Humeur:�Semaine exceptionnelle.

Amour:�Tout ce qui ressemble à une obligation aura tendance à vous faire fuir. Travail-Argent:�Vous subirez de fortes pressions de la part de vos supérieurs. Vos nerfs seront à fleur de peau. Santé: Bichonnez-vous vos reins en ce moment: ils en ont grand besoin. Humeur:�Semaine riche en émotion.

Amour:�La configuration de la semaine va favoriser les conflits et les divergences d’opinions. Travail-Argent:�Les jours qui arrivent pourront être très favorables au développement de votre réseau professionnel. Santé: Il va falloir revoir vos habitudes alimentaires. Humeur:�Belle semaine en perspective.

Taureau 21.04- 20.05

Lion 21.07 - 20.08

Scorpion 21.10 20.11

Amour:�Vous faites face à une période de transition douloureuse. Travail-Argent:�Soyez prêt à exploiter des opportunités. Côté financier, vous pourrez effectuer des transactions profitables. Santé: En plus du stress vous serez sujet à de fortes migraines. Humeur:�Semaine très porteuse.

Amour:�Votre partenaire ne saura que faire pour vous rendre la vie agréable. Si vous êtes seul, votre ciel est propice à une rencontre. Travail-Argent:�Terminez vos projets, en particulier si vous êtes du début du signe. Santé: Votre impulsivité peut vous jouer des tours. Essayez de maîtriser vos nerfs. Humeur:�Semaine très dynamique.

Gémeaux 21.05- 20.06 Amour:�Un être proche de vous affectivement pourrait vous demander de l’aide. Vous répondrez présent. Travail-Argent:�Votre manque de souplesse risque fort de vous jouer des tours dans le domaine professionnel. Aussi, ne refusez pas de vous adapter aux circonstances. Santé: Adoptez une meilleure hygiène de vie. Humeur:�Semaine à sensations.

Garde permanente Pharma24 (bd de la Cluse 38), 24h/24, 7j/7, 022.808.00.18.

URGENCES SANTÉ Hôpital cantonal: 022.372.33.11 ou 022.372.81.20. Hôpital de la Tour Meyrin: 022.719.60.00, adult./enf.: 24h/24, 7j/7.. Clinique de Carouge: av. Cardinal-Mermillod 1, lu-sa 7h30-19h30, di et jours fériés 8h-18h, 022.309.46.46. Clinique et permanence d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, tlj 7h-22h, 022.709.00.00. Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, tlj 7h-23h, 022.305.04.58; 022.305.05.55. Clinique La Colline: av. de Beau-Séjour 6, tlj 7h-23h, 022.702.21.44.

URGENCES PÉDIATRIQUES Hôpital des enfants: rue Willy-Donzé 6, 022.382.45.55 ou 022.382.33.11. Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, 022.305.04.58; tlj 10h-22h, 022.305.05.55. GPL Garde pédiatrique de Lancy: rte du Pont-Butin 70, 022.879.57.00. Urgences pédiatriques d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, 7j/7 9h-21h30, 022.709.00.00. Consultations pédiatr. sur rdv: 0844.022.022, avec les trois sites connectés: Hôpital de la Tour, Centre médico-chirurgical des Eaux-Vives, GPL Garde Pédiatrique Lancy, 8h-22h sa-di et jours fériés, 18h-22h semaine.

PERMANENCES MÉDICALES Centre médico-chirurgical Helvetic Care Rive: tlj lu-sa 8h-20h, di 10h-20h, cours de Rive 2, 022.312.11.11. Centre médical Eaux-Vives: av. de la Gare-des-Eaux-Vives 3, urgences pédiatriques lu-ve 18h-22h, sa-di et jours fériés 8h-22h, 022.737 47 47.

La main tendue: 143 Secours routier: 140 Services Industriels: 022 420 88 11

Centre médical Servette: av. De-Luserna 17, consult. pressantes sur rdv, lu-ve 8h-18h, sa 9h-13h, 022.795.25.25. Centre médico-chirurgical Vermont-Grand-Pré: rue de Vermont 9a, urgences médicales 7/7, 7h30 à 22h. 022.734.51.50. Swiss MC Medical Center: rue de Chantepoulet 1-3, urgences ambulatoires adultes, lu-ve 8h-20h, sa 8h-18h, di et jours fériés 10h-16h, 022.731.21.20. Centre médico-chirurgical de Cornavin: rue du Jura 1-3, urgences médic. et chirurgicales, radiologie, adul./enf., tlj 7h30-20h, di 10h-18h, 022.595.11.11. Groupe médical 21: rue de Chantepoulet 21, lu au ve 8h-18h, horaire téléphonique 9h-12h/14h-17h, 022.716.30.40.

DIVERS SOS médecins à domicile: 022.748.49.50. SOS gynécologie Institut médical de Champel: rue Firmin-Massot 1, tlj 8h-20h, 022.347.33.63. Ophtalmologie HUG: 022.372.84.00. Centre ophtalmologique Rive: urgences lu-ve 8h-19h, sa 9h-13h, 022.959.75.65. Ophtalmologie Cornavin: rue du Mt-Blanc 22, urgences lu-ve 8h-12h et 13h-17h, 022.738.15.15. Urgences Association médecins dentistes Genève (AMDG): consulter la rubrique des urgences sur le site de l’AMDG: www.sso-ge.ch Cabinet vétérinaire Jonction: bd Carl-Vogt 38, tlj 24h/24, 022.995.96.97. Alco-line: 0848.800.808. Alcooliques anonymes: 0848.848.846. Narcotiques anonymes: 0840.12.12.12.

ET SI ON PARLAIT DE SEXE!

Horoscope de la semaine

Amour:�Vos amours pourraient subir des fluctuations. Vous devrez contrôler vos impulsions, qui risquent d’être vives. Travail-Argent:�Il se passe des choses en coulisses et elles vous sont favorables. Santé: Détente indispensable. Humeur:�L’ambiance sera sereine.

Service du feu: 118 Police secours: 117 Ambulances/cardiomobiles: 144

PHARMACIE DE GARDE

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

de plus, Supplément par parution TVA comprise.

GHI

Vierge 21.08 - 20.09 Amour:�Vous risquez de monter sur vos grands chevaux pour un oui ou pour un non! Travail-Argent:�Les heurts risquent d’;être fréquents. Pourtant, vous aurez plus à perdre qu’à gagner en provoquant l’hostilité générale. Essayez de mesurer vos paroles. Santé: Un jogging matinal vous ferait le plus grand bien. Humeur:�Semaine un peu déprimante.

Capricorne 21.12 - 20 .01 Amour:�Vous aurez besoin de beaucoup d'attention et vous regrettez le manque de sollicitude de vos proches. Travail-Argent:�Vous trouvez de grandes satisfactions dans une activité créatrice, où vous pouvez donner toute votre mesure. Santé: Une fuite d’énergie est possible, faites une cure de vitamine C. Humeur:�Semaine sous tension.

Verseau 21.01 - 20.02 Amour:�Votre vie de couple sera plus envoûtante que jamais. Vous coulerez des jours heureux en compagnie de votre partenaire. Travail-Argent:�La vie quotidienne sera sans histoire. Vous assumerez tranquillement vos tâches. Santé: Ménagez-vous. Humeur:�Cette semaine s’annonce maussade.

Sagittaire 21.11 - 20.12

Poissons 21.02 - 20.03

Amour:�La jalousie pourra faire son apparition, souvent d’ailleurs sans motif valable. Travail-Argent:�Vous allez être confronté à une dépense imprévue. Santé: Vous êtes sujet à des maux de tête à répétition. C’est le signal qu’il est temps de prêter attention à votre bienêtre. Humeur:�Semaine stressante et fatigante.

Amour:�Atmosphère de fête dans votre foyer. Vous communiquerez votre chaleur et votre dynamisme. Travail-Argent:�Vous tirerez superbement votre épingle du jeu. Excellente période pour commencer ou reprendre des études. Santé: Vous alternez entre surexcitation et baisse de régime. Humeur:� Mieux cette semaine.

Les conseils de notre sexologue Chaque semaine, Norah Lounas répond à vos questions. Est-ce que le fait d’être circoncis modifie la sexualité? L’ablation chirurgicale totale ou partielle du prépuce concernerait 30% des hommes dans le monde. Chez l’adulte, elle est proposée principalement pour des raisons médicales: phimosis empêchant ou rendant douloureux le décalottage, phimosis cicatriciel, balanites ou balanoposthites récidivantes, certaines maladies dermatologiques du prépuce, et parfois après un paraphimosis. La circoncision existe aussi pour des raisons religieuses, culturelles ou personnelles. Anatomiquement, le changement est indiscutable: le prépuce est un tissu innervé et mobile. Une fois retiré, il ne peut plus participer aux sensations ni au mouvement de glissement pendant la masturbation ou la pénétration. Dire que la circoncision ne change rien à la sensibilité me semble trop catégorique puisque du tissu sensoriel est retiré et que la mécanique du pénis change mais affirmer que la circoncision détruit la sensibilité sexuelle dépasse ce que démontrent les meilleures études. Et puis cela va dépendre de la situation initiale, un homme opéré pour un phimosis douloureux n’est pas comparable à un homme sans pathologie que l’on circoncit. Si le rapport sexuel faisait mal avant l’opération, la sexualité va probablement s’améliorer. Il existe des échecs à la circoncision, une cicatrisation problématique, une quantité de peau retirée jugée excessive ou insuffisante, des adhérences, une gêne cicatricielle, et des traumatismes liés à l’opération ou ses conditions. Tout cela peut contrebalancer les études sur l’absence de détérioration ou d’amélioration sur la sexualité. Cela signifie ni que chaque homme vivra exactement les mêmes sensations qu’un autre, ni qu’il n’existe pas d’hommes insatisfaits après une intervention ancienne ou récente. Cul…ture G: le nom chirurgical est la posthectomie. Envoyez vos questions à sexologue@ghi.ch. Merci de préciser votre âge. Pour rappel, la chronique ne remplace pas une consultation. Le cabinet de Norah Lounas est situé Carrefour de Rive, 1 - 1207 Genève.

GHI

IMMOBILIER - VACANCES | 15

Mercredi 2 - jeudi 3 septembre 2026

LOCATION

VENTE

VACANCES

GENÈVE

GENÈVE

SUISSE

Près du lac: bel appartement 6 pièces meublé, à partager avec une femme seule, salariée ou AVS. CHF 1'100.-/ mois, conditions à discuter.Tél. 078.831.43.29, heures bureau. Chambre une personne. CHF 900.- Augustins. Tél. 079.290.21.23 Chambre avec salle de bain privée pour femme à Versoix. CHF 940.- /mois. Tél. 076.381.55.15 Chambre à louer à Veyrier. Tél. 078.660.59.21 Sympathique dame offre grande chambre, grand appartement tout confort. Thônex. Tél. 079.393.67.01 Chambre CHF 800.- meublée, charges comprise pour femme étudiante. Libre dès septembre. Tél. 076.531.04.73 Parking souterrain Champel (Ch. des Clochettes) à sous-louer 6 mois. Possibilité de reprise bail. CHF 200.- /mois. Contact: Tél. 078.951.65.56

Grande maison villageoise avec Loft Atelier en double hauteur. Divisible en 2 lots d'environ 200 m2. Grand jardin. Passionnés bienvenus. Visite dès début septembre. CHF 2'400'000.-. Ecrire sous chiffre 1685274 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Crans-Montana joli studio CHF 400.- /sem.Tél. 079.369.21.37 sms uniquement Ovronnaz dans complexe thermal appartement 1- 5 personnes. Tél. 079.690.66.52

FRANCE

Cambrils, 5 pièces, bord de mer, piscine. sms au Tél. 079.369.21.37

PETITES ANNONCES

Top List IMMO VENTE FRANCE

Unique Pays de Gex 20 minutes de Genève fermette Gessienne sur 2h7 à restaurer. Grange- écurie et dépendances, offrant un cadre naturel privilégié. Idéal pour projet passionné animalier. Ecrire sous chiffre 1685625 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

IMMO CHERCHE À ACHETER GENÈVE Cherche à acheter maison: région Vésenaz, Collonge, Corsier, Carre d'Amont, Carre d'Aval: en bordure des champs, (zone non constructible OK). Tél. 076.514.76.76

METTEZ VOTRE ANNONCE EN AVANT Pour

CHF 10.–

de plus, Supplément par parution TVA comprise. Tél. 022 807 22 44 Fax 022 807 22 79 annonces@ghi.ch

FRANCE

Cherche studio, 3 pièces sous-location ou direct propriétaire. Gare, Plainpalais, Servette, Charmilles, Petit- Grand-Saconnex, Chambésy, Bellevue, Versoix, Eaux-Vives, Champel. Tél. 076.795.52.21 2- 3 pièces. Loyer abordable. Tél. 077.402.04.58 Cherche 4- 5 pièces sous-location ou direct propriétaire, Gare, Petit- Grand-Saconnex, Plainpalais, Chambésy, Bellevue, Versoix, EauxVives, Champel, Servette, Charmille. Tél. 076.795.52.21

chf

20.– la photo dans GHI

*

30.–

chf la photo dans GHI et LC* (au lieu de CHF 53.–)

VACANCES

dans le journal indépendant des Genevois 022 807 22 11 commercial@ghi.ch

Italie, Ligurie du Ponent, attique 3 pièces sur 2 niveaux, 80 m2, séjour cuisine, 2 chambres, 2 salles d'eau, balcon et terrasse 37 m2, chauffage au sol, air conditionné, classe énergétique C. € 420'000.- Tél. Italien: 0039.335.123.4019 Français: 0033.684.44.88.54

+ parution de 3 photos fferte o sur le site ghi.ch *Offre valable pour une semaine de parution pour les annonceurs particuliers. Sauf rubrique Bonnes Affaires. Minimum 8 mots. TVA comprise.

022 807 22 44

pa©ghi.ch

Solutions des jeux

Sudoku

CHERCHE À ACHETER

7 erreurs 1 - La serviette du barman 2 - La bouteille à gauche dans le piano 3 - La poche de la chemise 4 - La chaise du pianiste 5 - Les lunettes du client 6 - La bouteille sur l’étagère 7 - La porte

ÉTRANGER Nord Espagne achète appartement vue mer. Petit prix. Tél. 078.822.77.38

GENÈVE

dans la rubrique de votre choix

ou

Vos annonces

ÉTRANGER

CHERCHE À LOUER

Votre petite annonce GHI

(au lieu de CHF 38.–)

ÉTRANGER

Collonges-sous-Salève: studio rénové avec balcon, 200 mètres douane, transports publics bus 44- 45. € 130'000.-. Parking privé. Tél. 076.615.62.51

30 minutes de Genève, maison 3 chambres, véhicule indispensable, CHF 3'700.-. parkings. Tél. 079.352.15.22

UNE PHOTO PLUS IMPACTE BIEN ! TS QUE DES MO

AFFAIRES COMMERCIALES GENÈVE A céder pour CHF 1.-. SA entreprise de rénovation à Genève sans activité depuis cette année. Création 2010. Tél. 079.232.25.47 Trois restaurants à vendre dont une grande pizzeria au feu de bois. Pour plus d'informations Contact: restau1200@gmail

EMPLOI - ENSEIGNEMENT PETITES ANNONCES

Top List

DEMANDES D’EMPLOI Jeune femme avec expérience vous propose ses services pour effectuer diverses tâches, notamment: nettoyage, repassage, garde d'enfants, assistance aux personnes âgées. Sérieuse, dynamique, ponctuelle et à l'écoute, je m'engage à fournir un travail soigné et de qualité. N'hésitez pas à me contacter pour plus d'informations ou pour discuter de vos besoins. Tél. 076.744.52.28

OFFRES Dame habitant à la frontière cherche femme de ménage une fois/ semaine. Tél. 079.861.02.49 Famille à Vandoeuvres recherche gouvernante. Références et permis de travail indispensables. Du lundi au vendredi. Tél. 079.329.28.86

DEMANDES Disponible, dame suisse, sérieuse pour personnes âgées accompagnement, cuisine, médicaments. Tél. 077.960.12.72 Urbi Assistance: accompagnement au quotidien, repas, courses. Garde de jours, nuits. Transport. Tél. 076.568.63.53 Aide à domicile, accompagnement après-midi et nuits, courses, ménage, repas, repassage. Avec expérience et références. Tél. 078.306.20.21

Aide personne âgée et autres petits jobs, homme quarantaine, motivé et dynamique. Tél. 078.848.51.08 Aide soignante qualifiée de confiance, sérieuse, bienveillante, discrète, à l'écoute, expérience propose accompagnement à domicile, soins de base, repas, présence rassurante pour personnes âgées ou dépendantes. Disponible de suite, jour /nuit. Tél. 077.456.85.21 +WhatsApp, douniawa123@gmail.com

Auxiliaire de vie, prépare repas, garde personnes âgées. Ménage. Nuit /jour si besoin. Véhicule. Tél. 076.623.57.17 Homme cherche employeur: bâtiment, restauration, nettoyage bureaux etc . Tél. 078.330.31.19 /078.858.37.67 Travaux: Carrelage, maçonnerie, peinture, parquet, crépis. Rénov appart, villa. Tél. 078.618.20.33

La Mission permanente du Brésil auprès de l’ONU à Genève recherche Assistant(e) des services généraux pour la Résidence Officielle, poste fixe et les postes ci-après avec (*), pour sa banque de données : Auxiliaire Administratif(ve)*; Assistant(e) des services généraux pour la Chancellerie*; Profil souhaité - Avoir plus de 18 ans ; - Nationalité CH ou Permis de séjour « B » ou « C », valable ; - Situation régulière de résidence en Suisse ; - Maîtriser, en fonction du poste : à l’écrit et à l’oral le français et, en outre, le portugais et/ou l’anglais. Du 02/09/2026 au 25/09/2026, les intéressé(e)s doivent envoyer à: admin.delbrasgen@itamaraty.gov.br. - le formulaire de candidature dûment rempli (disponible sur le site web de la Mission, mentionné ci dessous); - CV détaillé, en portugais, français ou anglais; - copie d’une pièce d’identité avec photo (carte d’identité ou passeport en cours de validité); - copie du permis de séjour suisse “C” ou “B” valable ; - une attestation d’affiliation au système de prévoyance suisse (AVS); - copie du(es) diplôme(s) d’études correspondant(s) au niveau du poste ; - si possible, 2 lettres de référence. Les documents remis après le délai fixé ou incomplets ne seront pas pris en compte. Pour accéder à des informations complètes veuillez consulter notre site web: https://www.gov.br/mre/pt-br/delbrasgen Mission permanente du Brésil auprès de l’ONU Service de l’Administration Chemin Camille-Vidart, 15 - 1202 Genève

Chauffeur routier international, national recherche employeur. Tél. 077.915.02.25 Jeune homme avec passeport européen, parlan espagnol cherche employeur. Tél. 078.951.10.63 Homme cherche employeur dans domaines: construction, nettoyage. Tél. 077.907.04.85 Femme sérieuse, soigneuse, cherche garde personne âgée, ménage, travail impeccable. Tél. 079.578.66.95 Gouvernante -Dame de compagnie, responsable, professionnelle. polyvalente. Tél. 079.588.42.83 Homme à tout faire, sérieux, véhiculé, chercher travail. Tél. 079.578.66.95 Jardinier, avec expérience, cherche travail. Tél. 076.616.02.15 Dame asiatique avec expérience et références cherche encore quelques heures de ménage, repassage, aide ou jardin. Tél. 076.646.22.20 Cherche heures de ménage chez des particuliers, nounou et garde personne âgées, permis de travail, plusieurs années d'expérience. Peux être logée sur place. Tél. 076.237.63.14 Femme de ménage, expérimentée, de confiance et minitieuse. Propose sercices de ménage et repassage. Tél. 078.813.11.68 Femme sérieuse avec: expérience, voiture, permis B cherche: ménage, nettoyage bureau. Tél. 079.957.50.34 Cherche: ménage, aide personnes âgée. Tél. 078.211.54.53 Cherche heures de ménage, repassage, aide aux personnes âgées. Tél. 079.600.74.48 Dame espagnole cherche: ménage, repassage, garde d'enfants. Tél. 077.911.75.05 Femme portugaise cherche ménage, repassage. Références. Tél. 076.345.73.12

Femme cherche: ménage, aide personnes âgées, nettoyage bureaux. Expérience. Tél. 076.466.01.54 Ménage et repassage impeccable, bonnes références. Tél. 078.660.59.21 Femme cherche heure de ménage, repassage, aide et soins. Tél. 079.730.33.53 Jeune femme cherche heures ménage, garde d'enfants ou personne âgée. Tél. 076.358.64.91 Besoin

d'une

présence

bienveillante

ayant besoin d'aide avec respect, empathie et professionnalisme. Disponibilité à discuter. Tél. 078.441.74.80 Serveur avec expérience, permis C, cherche travail. Tél. 079.191.30.51 Disponible de suite serveuse suisse avec expérience cherche travail. Tél. 079.861.02.49 Homme à tout faire motivé cherche travail. Egalement chauffeur privé. Tél. 076.509.51.50

ENSEIGNEMENT Association Thônex cherche personne anglophone pour donner cours d'anglais 1x/ semaine à séniors débutants. Tél. 078.837.11.09 Maths, physique, préparation aux examens. Tél. 076.517.27.56 Cours de piano à domicile, enfants, adultes. www.vidatango.ch

S PN DIS TRIBUTI O N Distribution

Distribution tous ménages

Votre publicité au cœur des foyers genevois ! Ciblez, distribuez, rayonnez. SPN simplifie votre visibilité locale pour transformer chaque boîte aux lettres en opportunité de vente. Création, impression, distribution.

Zone tout Genève > Nyon

à

domicile? Dame accompagne toute personne

plus d’infos et tarifs sur spn-distribution.ch

16 | ÉVASION FRANCE

Cap sur la région Auvergne-Rhône-Alpes

GHI

PUB

Mercredi 2 - jeudi 3 septembre 2026

Rouler l’esprit léger Préparer son séjour à vélo en AuvergneRhône-Alpes devient plus simple grâce aux nombreux services dédiés aux cyclistes. Le label Accueil Vélo est à ce titre un repère précieux. En effet, les établissements qui l’affichent proposent un accueil privilégié, des prestations adaptées et sont situés à proximité des itinéraires.

Services dédiés Stationnement sécurisé, espaces pour entretenir son deux-roues, recharge pour les modèles électriques, kits de réparation ou conseils personnalisés ; tout est pensé pour faciliter le voyage. Divers prestataires prennent également en charge le transfert des bagages, le lavage du linge ou l’organisation des étapes. Réseau conçu pour les cyclistes Avec environ 1700 hébergements, restaurants, loueurs, offices de tourisme et sites de visite labellisés Accueil Vélo, la région dispose d’un réseau particulièrement étoffé pour accompagner les visiteurs au mieux. www.laregionduvelo.fr

À Samoëns, Xtreme Glisses bichonne les cyclistes ; location de VTT et vélos électriques, conseils et matériel parfaitement entretenu. © G. REYNARD

VTT en forêt de Champfromier - PNR Haut-Jura (01) © B. BECKER

ou à un point de vue inattendu. i

À quelques heures de Genève et Lausanne, la région Auvergne-Rhône-Alpes se découvre aussi à vélo. Des voies tranquilles en famille aux parcours plus sportifs, des haltes gourmandes aux détours patrimoniaux, la région multiplie les possibilités pour pédaler selon ses envies. Didier Walzer

À

la recherche d’une parenthèse au grand air ? Avec ses douze départements aux identités affirmées, la région Auvergne-RhôneAlpes propose une formidable diversité de séjours à vélo. Des volcans d’Auvergne aux berges du Rhône en passant par les cols alpins, les itinéraires dessinent une mosaïque de décors et d’ambiances. Ici, une petite route s’étire entre les vignes ; là, un chemin mène à un village au riche patrimoine

Les micro-aventuriers en quête d’évasion, les familles désirant partager une expéles inconditionrience accessible, acces nels du vélo électrique ou les cyclistes l d él él aguerris venus se fixer un objectif trouveront un terrain de jeu adapté à leurs aspirations.

Changer d’horizon, un coup de pédale après l’autre Avec près de 2690 km d’itinéraires cyclistes traversant son territoire, Auvergne-Rhône-Alpes est un point clé pour rallier les 4 coins de la France à vélo ainsi que l’Europe. Paysages grandioses, city-breaks enrichissants, terroir local et moments de partage sont au programme de ces escapades exaltantes ! Les voies vertes représentent une approche décontractée pour une première immersion. Via Fluvia, qui relie progressivement la Loire au Rhône, traverse trois départements – la HauteLoire, la Loire et l’Ardèche – le long d’anciens tracés ferroviaires, de décors volcaniques et de vignobles. Une escapade recommandée pour celles et ceux qui privilégient les échappées hors des sentiers battus. Autre option : la Véloire, qui révèle une Loire plus secrète sur 140 kilomètres, avec ses hameaux charmants, ses châteaux, ses menues routes du bocage.

Dans les roues des champions

À Brioude, la basilique Saint-Julien impose sa silhouette et ses pierres polychromes, parmi les joyaux de l’art roman auvergnat. © O. OCTOBRE

À Lyon, le vélo électrique permet de rejoindre facilement les incontournables : cathédrale de Fourvière, parc de la Tête d’Or, Presqu’île, place Bellecour. Une pause dégustative vient judicieusement couronner cet aperçu de la capitale de la bonne chair.

Des sommets aux volcans, le vélo change d’allure Pour les plus sportifs, la Région Auvergne-Rhône-Alpes hausse le ton, avec les cols alpins, le Massif central et les volcans auvergnats en ligne de mire. De quoi conjuguer l’effort avec le plaisir de rouler dans un environnement sans cesse changeant. Il n’est cependant pas nécessaire de partir bien loin ni très longtemps pour profiter de la région. Balade de quelques heures, virée de deux jours ou randonnée au long cours ; autant de façons de l’explorer. Seul, à plusieurs ou avec des enfants, les formats ne manquent pas.

Certains itinéraires portent une part de rêve. Ceux où les grands noms du cyclisme ont écrit leur légende, mais également ceux qui mettent chacun au défi de repousser ses limites. En Auvergne-Rhône-Alpes, les amateurs de montées exigeantes disposent d’un cadre sur mesure. La Romain Bardet Experience, dans le Cantal, donne par exemple l’occasion de faire connaissance avec les routes où le champion tricolore a grandi et forgé sa passion. Quatre circuits – Volcan du Cantal, Sumène-Artense, Châtaigneraie et Pays de Saint-Flour – emmènent les cyclistes chevronnés au cœur de terres préservées. Autre ascension mythique, celle du Grand Colombier, dans le Bugey. Culminant à 1501 mètres, ce grand classique du Tour de France propose quatre faces de 12 à 18 kilomètres pour une épreuve sportive majeure, récompensée par des paysages de montagne qui ouvrent de vastes perspectives. Le Massif du Sancy, lui, offre une belle boucle de 78 km au cœur des paysages volcaniques du Sancy, entre le lac Pavin, les Monts Dore, le plateau de l’Artense et la vallée de Chaudefour. Un parcours sportif de 1622 m de dénivelé, récompensé par des panoramas sauvages et remarquables.

Vers le col de l’Iseran, la route gagne les hauteurs de la Vanoise. B.Becker

PUB

À 1924 mètres, le col du Glandon se mérite : une ascension exigeante, récompensée par de superbes panoramas alpins. B.BECKER