20260820_LC

2e CAHIER

LE JOURNAL

Dans cette édition: Vous y étiez cet été

Plus indépendant que jamais!

Un film en hommage à Brélaz

Aux abords de la place de la Sallaz, l’insécurité et les nuisances agacent les riverains. La Ville assure suivre la situation. page 5

Signé Philippe Nicolet, «Le géant vert» dévoile des facettes inédites de la personnalité de l’ancien syndic de page 5 Lausanne.

Jeudi 20 août

h!

dès 6

10x PLUS DE SUPERPOINTS DU JEUDI 20 AU SAMEDI 22 AOÛT www.supercard.ch/exceptions

Concours en magasin: gagnez des billets de spectacle !

Avenue de Malley 2 1008 Prilly

DR

VERISSIMO

La Sallaz, nouvelle Riponne?

Mercredi 19 - jeudi 20 août 2026 – N° 2337 – www.lausannecites.ch

Un vin sous terre

DOTTRENS

C’est aussi la rentrée des élèves harcelés

À Lutry, le vigneron Rémi Jourdy veut faire fermenter son vin dans des jarres géorgiennes enterrées. page 7

DR

Canicule à l’hôpital

Au CHUV, les épisodes de canicule ont mis les bâtiments, les patients et les soignants à très page 8 rude épreuve.

Page 3

© McDonald’s 2026

PUB

Loisirs&sorties

U Une épopée musicale jouée par des jeunes au Théâtre Barnabé.

Sortie livres: un Tex Avery jubilatoire signé Vincent Kappeler.

«Animal Jack», une série fantastique qui fait réfléchir. pp.9-11

Des offres encore plus incroyables dans ce journal.

Conditions sur www.mcdonalds.ch

DR

1 Menu Medium Big Mac® = Fr. 11.–

123RF

DR

Jouez Gagnez G

Du 3 au 5 septembre, Lolzanne promet trois jours de stand-up pour mettre en avant les humoristes de Suisse romande. page 11 PUB

Votre don fait bouger des tonnes Avec un montant de 50 francs, nous pouvons distribuer des produits pour 285 repas.

En même temps, nous sauvons ainsi 100 kilos de nourriture de la destruction. Votre don à Table Suisse est donc un investissement qui en vaut la peine.

Faites un don maintenant : IBAN CH63 0483 5033 2362 3100 2 www.tablesuisse.ch

2 | ACTU

Mercredi 19 - jeudi 20 août 2026

Lausanne Cités

ÉDITORIAL Laurent Grabet Journaliste

Réapprendre les limites Sur Vaud comme ailleurs, le phénomène du harcèlement scolaire s’aggrave (lire en page 3). Cela témoigne d’une déliquescence plus générale qui s’impose à nos sociétés matérialistes athées, comme la température mortelle à une grenouille plongée dans une casserole chauffée à petit feu. Assoiffée d’absolu, mais amputée de son héritage culturel, une partie de la jeunesse se jette tête baissée dans des combats en apparence vertueux. Elle se rêve héroïque en vandalisant une œuvre d’art sous le regard des caméras, ou en collant son égo au bitume «pour la planète». Patrie, religion, famille… Toutes les structures sociétales de toujours ont été petit à petit moquées, sabotées et déconstruites. Du passé, il fallait faire table rase. Mais qu’est-ce qui l’a remplacé? Souvent des concepts fumeux et orwelliens. Sur ces ruines, écrasé par un rythme inhumain, jonglant entre obligations de toute sortes et injonctions contradictoires, nombre de parents n’ont plus le temps ni l’énergie de jouer leur rôle avec conscience.

L’autorité est devenue un gros mot.

Les pères, qui étaient souvent dépositaires privilégiés de cette énergie structurante, ont été sommés de se déconstruire. Et au final, certains jeunes ayant poussé telles de mauvaises graines sans tuteur, ne savent plus quelles sont les valeurs cardinales et encore moins les limites. Alors on se fait harceleur. Alors on se fait harceler. Et bien souvent, les adultes ne pipent mot.

Soit car ils ne voient rien. Soit car ils ne veulent rien voir. Un sain contrôle social ne peut plus s’imposer sur l’enfant et l’ado en construction. Alors la marmite continue de chauffer, et son couvercle peine à contenir la pression. Parents, enseignants et adultes en général doivent reprendre les rênes de toute urgence. Plus facile à décréter qu’à faire. Et moins facile à faire que ce ne fut de tout défaire…

PUB

40% 2.70

au lieu de 4.50

Du jeudi 20.8 au mercredi 26.8.2026 Nectarines, France/Italie/Espagne, la barquette de 1,5 kg (1 kg = 1.80)

25%

50%

les 100 g

les 100 g

2.55

1.80

au lieu de 3.40

Blancs de poulet Coop, Suisse, en libre-service, 2 pièces, env. 330 g

50% 41.85 au lieu de 83.70

au lieu de 3.65

Tranches de porc entremêlées marinées Bell, Naturafarm, Suisse, en libre-service, env. 620 g

Primitivo di Manduria DOC Collection Giordano 2024, 6 × 75 cl (10 cl = –.93)

Du jeudi 20.8 au dimanche 23.8.2026

30%

50%

à partir de 3

13.20

sur tous les aliments pour animaux, au choix

au lieu de 26.40

Coca-Cola Classic ou Zero, 24 × 33 cl (100 cl = 1.67)

Offres valables dans la limite des stocks disponibles.

4 En vente également dans les JUMBO avec rayon animalerie.

Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

(sauf Coop Prix Garantie et packs spéciaux) p. ex. 4Aliment pour chats «Aussi Bon que Beau» Sélection à la viande en gelée Felix, 44 × 85 g 16.05 au lieu de 22.95 (100 g = –.43)

Lausanne Cités

ÉCLAIRAGE | 3

Mercredi 19 - jeudi 20 août 2026

À l’école, la peur fait aussi sa rentrée!

VIOLENCE • Dans le canton de Vaud, près de deux élèves

par classe sont confrontés au harcèlement scolaire. Un phénomène en constante progression, selon l’association «Via», qui tire la sonnette d’alarme.

Explications et témoignages.

L

a rentrée des classes a eu lieu lundi dernier, mais pour une importante minorité d’élèves, elle s’est faite la boule au ventre.

Pourquoi? Parce que ces derniers subissent du harcèlement scolaire. La Suisse était le cinquième pays européen le plus concerné par ce problème thématique en 2025.

«Aujourd’hui, plus de 10% des élèves y sont harcelés, soit environ deux élèves par classe. Et cela ne va pas en s’améliorant», déplore Anne Jeger. La psychologue est vice-directrice de «Via».

Violences systémiques Née en 2020 à l’initiative de deux étudiants en psychologie de l’UNIL, cette association lutte contre le harcèlement scolaire, un terme qui désigne des violences systémiques, répétées et chroniques, souvent fondées sur des rapports de domination. «Qu’elle soit consciente ou non, l’intention du harceleur est d’isoler l’enfant ciblé. C’est le plus souvent un phénomène de groupe», relève Anne Jeger.

Les violences sont souvent verbales, avec des insultes ou des dévalorisa-

tions. Elles peuvent aussi être physiques. «L’exclusion via la rumeur et le cyberharcèlement sont de plus en plus courants, comme le harcèlement sexuel. Le harcèlement relève d’une dynamique complexe non manichéenne. Il arrive, par exemple, qu’un harceleur ait lui-même été harcelé et ne fasse que reproduire la souffrance subie», précise Anne Jeger.

La généralisation des écrans aggrave le phénomène. Avec eux, le harcèlement commence à l’école, mais se poursuit sans trêve jusqu’à la maison, sur les réseaux sociaux.

Cela va parfois jusqu’aux menaces de mort et peut conduire la victime à une tentative de suicide. «Via» propose des ateliers de sensibilisation et de soutien et va à la rencontre des parents et des professionnels de l’éducation. «On se retrouve parfois face à des jeunes qui

En 2022, une étude d’Unisanté montrait que 13,4% des jeunes de 15 ans avaient été la cible de harcèlement-intimidation au moins une fois par semaine au cours des 12 mois précédents. En médaillon, la psychologue Anne Jeger. 123RF/DR

réalisent, lors des échanges, qu’ils sont de potentiels harceleurs ou victimes. Les réseaux sociaux banalisent la violence en montrant des vidéos de scènes de tabassage comme si elles étaient amusantes», déplore la psychologue de «Via».

L’enfant harceleur a souvent une

estime de soi fragile et ressent le besoin l’eczéma. On observe aussi de l’absende prendre l’ascendant sur l’autre pour téisme, du décrochage scolaire, voire se rassurer. Il éprouve généralement l’apparition d’une phobie scolaire ou de la jalousie envers sa victime. «Ces d’automutilations», souligne Anne enfants souffrent parfois de violences Jeger. Que dire des témoins? Il y a ceux et/ou de négligences intrafamiliales. qui regardent mais ne font rien, par Le harceleur a besoin d’un public. peur des représailles ou par impuisHarceleur, vicsance. Pour eux, time et témoins la situation peut s’inscrivent dans être très déstabiliune relation sante et douloutriangulaire où le reuse. Il y a ceux rire et le secret, qui participent au sont des leviers harcèlement. puissants, encou«Parfois, ils réalirageant à poursuisent bien plus Anne Jeger, psychologue et vice-directrice vre les abus. À tard le mal qu’ils de l’association «Via» posteriori, les ont causé et peuharceleurs se demandent souvent vent en nourrir de la culpabilité, explipourquoi on ne les a pas arrêtés plus que Anne Jeger. Enfin, il y a ceux qui tôt. Certains souffrent d’addiction ou ont le courage d’agir pour s’opposer. de dépression une fois adultes».

L’idéal est qu’ils se regroupent et préviennent un adulte.»

Le Canton de Vaud prend le problème Absentéisme, décrochage, au sérieux et prône la «méthode de la automutilation La victime est très souvent ciblée car préoccupation partagée», qui permet à perçue comme différente. Elle tra- un médiateur de rencontrer l’enfant verse d’abord une phase de stupéfac- cible et à un autre de rencontrer les tion, puis tente de se défendre, sou- harceleurs. Cette «approche indirecte vent sans succès. Face à la répétition et non blâmante» peut parfois foncdes attaques, elle peut perdre con- tionner. «Toutefois, à partir de 10-12 fiance en elle et se réfugier dans la fuite ans, elle est souvent moins efficace.

Les ados la connaissent: la situation se et le repli. «À la maison, l’enfant peut s’éteindre, calme quelques jours, puis reprend, la devenir sombre ou agressif avec ses victime étant alors stigmatisée comme frères et sœurs. Il peut présenter des délateur», conclut Anne Jeger. manifestations psychosomatiques, comme des maux de ventre ou de Laurent Grabet

«Certains harceleurs

Deux victimes racontent l’après-harcèlement Catarina a 24 ans. À 11 ans, pendant toute une année, elle a été harcelée par ses «camarades». «Ça a commencé par trois copines. Peu à peu, elles ont monté toute la classe contre moi.» Celle qui s’apprête à devenir enseignante se souvient des moqueries récurrentes sur ses habits, son physique ou son appareil dentaire, des surnoms dégradants, de l’isolement de plus en plus grand, et de ses parents et professeures qui ne mesuraient pas la gravité de la situation. Ses harceleurs étaient allé jusqu’à créer un groupe Facebook sur lequel ils s’acharnaient sur elle!

L’année suivante, Catarina change de classe et aucun de ses harceleurs ne s’y trouvant, elle peut repartir à zéro.

Mais sa psyché est marquée au fer rouge. «Je n’avais aucune confiance. Sentir l’attention sur moi m’était insupportable. J’avais plein de complexes. Le moindre rire me rendait parano. Je croyais devoir jouer un rôle pour être acceptée…» À force d’introspection, vers 18 ans, la jeune femme tourne la page. Aujourd’hui, elle témoigne pour l’association Via, «pour que les harceleurs réalisent l’ampleur du mal qu’ils font». Elle est déterminée à être vigilante et intransigeante sur la question une fois qu’elle sera face à ses classes.

Amelina a été harcelée deux ans. À l’époque, l’adolescente n’en avait que dix. «Cela a commencé par de petites brimades et des vols, avant de dégénérer en humiliations, violences physiques et isolement complet», résume son père Gilen Martinez. Lequel déplore s’être heurté «à une minimisation constante des faits, qualifiés de simples "querelles d’enfants” de la part des enseignants, de la doyenne et de la direction de l’école en question». Avec le temps, sa fille s’effondre psychologiquement, se replie sur elle-même y compris physiquement, refuse d’aller à l’école et développe une profonde anxiété.

Finalement, ses parents choisissent de déménager pour pouvoir la scolariser loin de ses bourreaux. Fort de son expérience, Gilen Martinez estime que «les parents des harceleurs refusent généralement de reconnaître les faits, rendant toute résolution très difficile».

Selon lui, les établissements scolaires disposent de moyens d’action mais hésitent à les utiliser. «Dans le nouvel établissement de ma fille, le directeur garde sa porte toujours ouverte et ne laisse rien passer. Résultat: l’ambiance entre les enfants reste saine», conclut le père d’Amelina.

souffrent d’addiction ou de dépression une fois adultes»

PUB

CITY EVENT

L’ATHLÉTISME AU COEUR DE LA VILLE JEUDI 20 AOÛT 2026 18H - DÉBUT DE LA COMPÉTITION PLACE DE LA NAVIGATION, OUCHY ÉPREUVE DIAMOND LEAGUE DE SAUT À LA PERCHE MASCULINE ACCÈS LIBRE ET GRATUIT

WWW.ATHLETISSIMA.CH

4 | PETITES ANNONCES

Mercredi 19 - jeudi 20 août 2026

Sommaire PA ADRESSES UTILES EMPLOI

4 4

ENSEIGNEMENT IMMOBILIER VACANCES AUTOS SANTÉ & BIEN-ÊTRE CONTACTS

4 4 4 4 4 12

SANTÉ & BIEN-ÊTRE ADRESSES UTILES Sara, massage thérapeuthique, possibilité de massage à 4 mains. Service privé, en cabine, à domicile ou à l'hôpital. Tél. 077.926.91.15

Votre Publicité Collectionneur achète cher grands vins de Bourgogne, Bordeaux, Champagne etc. Vieux alcools... Tél. 0033.676.08.74.60

VÉHICULES CHERCHE À ACHETER Achat automobiles Pascal Demierre.

Modèles récents. Déplacement à domicile.

Payement comptant. Tél. 078.609.09.95 ou www.autoromandie.ch

METTEZ VOTRE ANNONCE EN AVANT Pour

CHF 10.–

de plus, Supplément par parution TVA comprise.

Tél. 021 555 05 05 Fax 021 555 05 02 petites-annonces@ lausannecites.ch

CHERCHE À ACHETER

DEMANDES

www.galerie-bader.ch

Achat Cash

Wanted: Lion en bronze. Un lion en bronze de grande valeur sentimentale et historique a disparu de notre étude. Une gratification sera offerte à toute personne qui nous le rapportera. Si vous avez des informations, ou si cet objet vous est proposé à la vente: contactez le Tél. 021.343.20.40 ou etude@liond-or.ch. Anonymat garanti. Merci de partager un maximum pour empêcher la revente

ANTIQUITÉS & OBJETS DE VALEUR Déplacement sur rendez-vous - Paiement comptant

• Successions – Débarras complet villa / appartement • Tableaux XVIe – XXe siècle – Peintures toutes origines • Bijoux or et argent, diamants, pierres précieuses • Montres de marque: Rolex, Omega, Cartier, Chopard, JLC, Atmos...

• Objets asiatiques: chinois, japonais, bronzes, ivoires, Bouddha • Armes anciennes: épées, fusils, pistolets, arbalètes, armures • Grands miroirs dorés, tapis anciens, mobilier ancien • Art Déco: Lalique, Gallé, Daum, etc.

• Maroquinerie: Chanel, Louis Vuitton, Hermès

D. Bader – Tél. 079 769 43 66,  info@galerie-bader.ch

Caviste à Genève,Je rachète vos grands vins et Champagnes Millésimés

1 seule adresse. Achat- Vente: timbres-poste suisses, étrangers, collections, cartes postales anciennes. Clerc Philatélie, Louve 1, Lausanne.

Tel. 021.329.19.20.

Achète collections militaire, médailles, monnaies or /argent, sabres, armes, uniformes etc...Tél. 079.478.72.35. Montbrillant

Pour vos petites annonces

021 555 05 05 www.lausannecites.ch

IMPÔTS Administration, comptabilité, fiscalité (Sociétés et Indépendants)- Tél. 021.648.62.21 www.avanti.ch Déclarations d'impôt et petites comptabilités.

Ruth Morf, fiduciaire. Tél. 021.647.09.10.

Femme propose aide- soins personnes âgées, enfants, aide ménagère. Tél. 077.944.39.88, Whatsapp 0034.645.15.58.09 Aide ménagère, expérimentée, travail de qualité, pour ménage fixe/ temporaire, nettoyage états des lieux/ vitres. Tél.

077.914.48.17 Homme cherche travail: aide-maçon, jardinier, nettoyages, peinture. Tél. 079.387.69.61 Cherche travail: ménage, aide aux personnes âgées, courses.

Libre de suite.

Tél.

077.439.82.85 Femme ménage, minutieuse, expérimentée, cherche travail. Tél. 078.867.95.14

IMMOBILIER VENTE

SERVICES A votre service 24/24, 7/7. Nettoyage, petites courses. Voiture disponible. Rapide, discret, fiable. Tél. 077.947.78.98 Geovanna A votre service: débarasse villas, appartements, caves, galetas, garages, déménagements, en Suisse et à l'étranger et nettoyage, transports en tous genres. Je me déplace, devis gratuit. Rey Solutions, Tél.

079.302.01.97 Abaa Déménagements, débarras, nettoyages appartements, caves. Tél. 076.308.07.15, 078.890.42.87 A Adrien service: déménagement, débarras, déchetterie. CHF 40.-/ heure. Tél. 078.905.13.85 Alaz déménagements, débarras, nettoyages.

Devis gratuit. Tél. 078.333.35.32 Déménagement, débarras, livraison, nettoyage. CHF 25.- /heure. 7/7 Tél.

076.729.59.30 Jardinier indépendant professionnel, équipé: Maçonnerie, dallages, pavés, bordures, clôture.

Tél. 076.205.04.24

mots croisés I. Affectation de style. II. D’un mathématicien antique. III. Manifesta de la mauvaise humeur. Pronom. Fleuve italien. IV. Observées attentivement.

V. Et la suite. Lasciveté. VI. Insulaire de Charente-Maritime. Jubilé.

VII. Sousvêtement. Niche funéraire.

VIII. Arrêt de circulation. Cité antique.

IX. Volumes. Bien charpenté. X. Long temps. Découvertes.

VERTICALEMENT A. Malveillance systématique. B. Jeta les fers. Associe père et fils. Métal précieux. C. Contraire de sectarisme.

D. Claquette. Capable. E. Chiffre romain. Rivière d’Asie. Enzyme. F. Très désagréables. G. Pierre à briquet. Gaz rare. H. C’est-à-dire. Sport de glisse.

Appris. I. Cher à Jean Vilar. Mouette. J. Homme à histoires. Bœuf sauvage.

Femme, 33 ans, cherche emploi: ménage, repassage et garde: enfants, malades, personnes âgées, animaux compagnie. Tél.

077.918.85.73 Dame portugaise cherche heures de ménage.

Tél. 076.543.48.78 Dame sérieuse cherche heures de ménage, Lausanne. Tél. 076.283.27.65 Jardinier paysagiste: création et entretien de jardins, taille de haies, petite maçonnerie, transformations. Tél. 079.311.96.30

ENSEIGNEMENT Anglais tous niveaux, enseignante anglophone expérimentée, région Morges.

Tél.

079.419.67.37 Femme hispanophone propose des services de conversation et d'enseignement de l'espagnol.

Tél. 077.944.39.88, Whatsapp 0034.645.15.58.09

AUTOS VÉHICULES

GENÈVE

AUTOS

Grande maison villageoise avec Loft Atelier en double hauteur. Divisible en 2 lots d'environ 200 m2. Grand jardin. Passionnés bienvenus.

Visite dès début septembre. CHF 2'400'000.-.

Ecrire sous chiffre 1685274 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

VACANCES SUISSE Locations de particulier à particulier à Villars, Gryon, Leysin et Diablerets. www.particuliersalpes-vaudoises.ch Champéry Valais confortable 2,5 pièces, près téléphérique. Semaine. Tél. 022.793.23.53 Ovronnaz dans complexe thermal appartement 1- 5 personnes. Tél. 079.690.66.52 Ovronnaz les Bains. Dernières minutes chalet idyllique, tout confort, wifi, cheminée. Tél.

079.870.18.91

Jeux de l’été - Amusez-vous à retrouver les solutions des jeux, éparpillées dans nos pages!

HORIZONTALEMENT

Accès gratuit 7/7- 24/24 -Tél. 021 697 70 00

vente@lausannecites.ch

GALERIE BADER

COLLECTION À ACHETER

Brocanteur achète ancien: sacs, habits de marques,machines à coudre, livres, argenterieor, mobilier, tapis, tableaux. Horlogerie (montres, pendules). Cuivre, bijoux fantaisie, étain, cristal. Fourrures, instruments et violons.

Vide maisons. CH- Ditta Friedenreich, Tél.

079.631.76.69. Déplacement et estimation gratuits en Suisse romande.

Toujours ouvert, toujours moins cher Ne louez pas ailleurs votre BOX sans consulter nos tarifs

EMPLOI - ENSEIGNEMENT

Privé recherche grandes vieilles malles, bagages "Louis Vuitton". Tél. 078.825.02.02

Salon, Rayas, Selosse Angélus, Pichon-Baron, Talbot, etc geneve@les3bouchons.com – 078 737 09 10

santé & bien-être

GARDE-MEUBLES

021 555 05 01

DIVERS

PETITES ANNONCES

Top List

Lausanne Cités

Sudoku moyen

Superbe occasion, Skoda Fabia, 2013, expertisée, 02.2026, boîte mécanique, quelques bosses. 44'000 km. CHF 4'900.-. Tél.

079.674.95.73

CABRIOLETS BMW Cabriolet 228, sport, 2017, 88'000 km, options. Expertisée. CHF 16'500.-. Tél.

079.202.08.65

CHERCHE À ACHETER A bon prix achat toutes marques de voitures et bus. Tél. 079.434.39.33 Achat automobiles, même accidentées, fort

Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de manière à ce qu’aucun n’apparaisse deux fois dans la même ligne ni dans la même colonne.

La grilles est partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

kilométrage. Tél. 079.605.33.62 Achat- débarras de voitures, kilométrage sans importance,

même

accidentées.

Tél.

078.874.22.52 Achat voitures et utilitaires, état et km sans importance. Tél. 079.820.76.62 Collectionneur recherche voiture Oldtimer ou Youngtimer en bon état, déplacement et payement rapide. Tél. 079.571.18.20

DEUX-ROUES MOTOS Achète motos et scooters, tous modèles, cash et rapide.

Tél.

079.443.45.47, urbacar@bluewin.ch Honda Africa Twin 750, magnifique. 1995, 22'000.- km, pneus et batterie neufs +accessoires. CHF 5'200.- à discuter. Expertisée.

Tél. 078.923.00.55

CYCLES ET VÉLOMOTEURS 2 VTT électriques, rouge, homme +femme Ghost. Valeur neufs: CHF 5'500.- cédé CHF 2'000.- Accessoires: pompe à batterie, sac ignifuge pour batterie CHF 50.-, porte vélo à boule Uebr valeur CHF 600.- cédé CHF 200.- Tél.

079.689.95.34

Votre Publicité

autos 021 555 05 01 vente@lausannecites.ch

Lausanne Cités

LAUSANNE | 5

Mercredi 19 - jeudi 20 août 2026

«La place de la Sallaz est en train de devenir une nouvelle Riponne» NUISANCES • Toxicomanes, incivilités, sentiment

d’insécurité, la place de la Sallaz est dans la tourmente, au point que des habitants ont adressé un courrier aux autorités pour exprimer leur inquiétude. La Ville, qui a déjà déployé une batterie de mesures, plaide la nécessité d’un travail sur le long terme.

C’est un post qui au cœur de cet été sur instagram, a suscité un buzz inattendu, avec plus de 30’000 vues en un rien de temps. Depuis, il a été retiré devant les réactions qu’il a suscitées.

Dépassé par la vague, son auteur a souhaité en effet calmer le jeu. Son objectif? Dénoncer la situation qui prévaut à la place de la Sallaz, en proie à une dégradation inédite, et accusée de «devenir une nouvelle Riponne».

«Profondément inquiétant» Contacté par Lausanne Cités, il s’en explique: «Depuis que des mesures ont été prises à la Riponne, j’ai le sentiment que les nuisances se sont déplacées à la Sallaz et c’est dommage. Cette belle place, dont on est censé pouvoir profiter après des années de travaux, est envahie chaque jour par une cinquantaine de toxicomanes, avec les dealers qui gravitent autour. Des femmes ont reçu des insultes et moi-même j’ai vu quelqu’un sniffer de la coke au su et

au vu de tout le monde». Un autre habitant, qui s’est fendu d’un mail à la Municipalité pour dénoncer lui aussi la situation confirme: «C’est en effet profondément inquiétant et je ne laisse plus mes enfants sortir seuls, pour ne pas les exposer à des comportements inacceptables. J’ai dû intervenir plusieurs fois pour tenter au moins de limiter les nuisances sonores, liées aux inévitables disputes qui surviennent entre des personnes droguées ou avinées. Beaucoup d’habitants partagent et déplorent ce sentiment d’insécurité et de ras-le-bol».

Véritable carrefour de quartier au nord-est de Lausanne, voulue comme une «zone de rencontre», la place de la Sallaz a été réaménagée en 2016 après dix ans de travaux et plus de 40 millions de francs d’investissements.

Très fréquentée en journée, elle conjugue une vie de quartier où le voisinage se retrouve volontiers pour profiter des cafés, boulangeries, et commerces, et un important flux de

Que faire en cas d’urgence?

La Ville de Lausanne rappelle cependant qu'en cas de situation urgente, notamment de consommation de stupéfiants dans des lieux fréquentés par des enfants (écoles, places de jeux, etc.), il convient de contacter immédiatement le 117. Pour les situations nécessitant une intervention sociale, l'Équipe sociale de rue est joignable du lundi au samedi, de 9h à 20h, au 079 340 21 18 ou par courriel à l'adresse sispequiperue@lausanne.ch. Si aucune réponse n'est obtenue immédiatement, un message peut être laissé et un suivi sera assuré. «Les habitants sont également invités à signaler toute nouvelle situation préoccupante afin qu'elle puisse être prise en compte» ajoute la Municipalité.

Selon la police, il n’y a pas de report depuis la place de la Riponne. Les personnes restant sur la place de la Sallaz sont des personnes marginalisées, qui utilisent les aménagements urbains disponibles sur la première partie de la place en venant depuis l’avenue de la Sallaz.

VERISSIMO

passants en raison de la station de métro M2 et des nombreuses lignes de bus qui s’y croisent. «C’est vraiment dommage, c’est devenu un quartier plutôt résidentiel où vivent de nombreuses familles, avec des enfants, des écoles et des retraités. C’est pour cela que nous appelons les autorités à agir rapidement par des mesures concrètes pour tenter de remédier à la situation».

«Un travail sur le long terme» La Municipalité, de son côté, confirme être pleinement consciente du fait que la «situation n’est satisfaisante ni pour les habitantes, habitants, ni pour les commerçantes et commerçants du quartier de la Sallaz», défendant cependant la nécessité d’un «travail (qui) s’effectue sur le long terme».

«La Ville de Lausanne prend très au sérieux les remarques et inquiétudes formulées par les habitantes et habitants du quartier de la Sallaz. Elle met tout en œuvre pour diminuer les nuisances qui touchent la population, même si les retours des équipes de terrain sont nuancés, la place étant globalement plutôt calme en journée, explique David Rodriguez, conseiller en communication de la Direction de la sécurité et de l’économie. Dans cette optique, elle promeut son dispositif d’urgence sociale qui va régulièrement à la rencontre des personnes marginalisées, afin de leur proposer un soutien et un dispositif d’hébergement d’urgence. Cependant, certaines personnes, pour des raisons qui peuvent être liées à leur état de santé, leur situation personnelle ou à la per-

ception des structures existantes, refusent parfois les solutions qui leur sont proposées. Cette réalité limite les possibilités d’intervention immédiate».

En tout état de cause, la situation est suivie de très près dans le cadre d’une cellule de coordination réunissant la police municipale qui demeure en contact régulier avec tous les acteurs de la place, l’Office du médecin cantonal, le Service de médecine des addictions du CHUV (et son unité de maraudes), l’Équipe sociale de rue de la Ville, l’association de pairs aidants SYSTMD ainsi que les Correspondantes de nuit.

Charaf Abdessemed

«Ce film sur Brélaz, c’est un hommage à un incorruptible» HOMMAGE - Ami de très longue date de Daniel

Brélaz, le cinéaste Philippe Nicolet consacre un film biographique au célèbre politicien décédé en décembre dernier. Entre grands instants de sa vie politique et moments d’intimité, l’ancien syndic de Lausanne s’y dévoile comme jamais.

Lausanne Cités: Comment est venue l’idée d’un projet de film consacré à Daniel Brélaz?

Philippe Nicolet: Depuis l’âge de 26 ans, je réalise des interviews de personnalités qui jouent un rôle important dans la société, en me disant qu’un jour je les restituerai aux historiens. Le principe cardinal, c’est le temps long afin de permettre aux interviewés de s’exprimer avec le plus de précision possible. Brélaz fait partie de ces personnalités et au fil du temps, en 46 ans, j’ai accumulé plus d’une cinquantaine d’heures d’interviews avec lui et avec toujours chez lui,

Phlippe Nicolet en compagnie de Daniel Brélaz. DR

cette qualité très rare: jamais de favoritisme, de lobbying ou de censure avec les journalistes.

Des interviews filmées, soit, mais un film biographique? À cause des diverses facettes du personnage, qui m’ont toujours fasciné! En plus, à travers les rencontres avec lui, j’ai souvent été à la fois aux premières loges de grands événements politiques mais aussi d’événements privés comme des anniversaires, car au fil du temps, il était devenu un ami.

Vous vous considérez donc comme son ami?

Absolument, et réciproquement, même s’il n’était pas du tout quelqu’un dans l’affect ou du genre à faire des compliments. Avec lui et je peux dire grâce à lui, j’ai fait bien plus de choses que des interviews et il m’a toujours soutenu dans toutes

mes initiatives, avec une loyauté totale et indéfectible. Je savais la valeur de notre amitié car il était partant pour tout ce que je lui proposais: il a par exemple été la première personne que j’ai filmée en 3D, il y a bien longtemps.

En plusieurs décennies, vous avez interviewé une très large panoplie de personnalités, souvent très hautes en couleurs. En quoi Brélaz était-il différent?

Incontestablement, c’était une personnalité hors norme. Tant dans sa manière de gérer la politique que dans ses rapports d’amitié.

Certes, il connaissait sa valeur de politicien, mais il ne se prenait jamais au sérieux et ne se la pétait jamais.

Quelle était sa principale qualité?

Il en avait énormément et qui m’intéressaient beaucoup, dont l’une des plus importantes pour moi est d’avoir été un vrai visionnaire. J’avais 11 ans en 1964 lors de l’Exposition universelle de Lausanne lorsque mon père m’a dit: «tu verras, la pollution va devenir un tel problème que des mouvements politiques vont se créer autour de la cause environnementale!». Visionnaire, Brélaz l’était donc, puisqu’il a été en 1979, le premier politicien écologiste au monde à avoir été élu dans un Parlement national! Sans parler bien sûr de la suite de son action et de son engagement, lui qui s’intéressait également à bien plus de choses que la politique ou l’environnement. Était-il au courant de ce projet de film?

Bien sûr. Il y a déjà une quinzaine d’années, je lui avais lancé: «Un jour je ferai un film sur toi!». Il a tout de suite dit OK, sans discuter.

De quinze ans à aujourd’hui, il y a un bail. Comment le projet est-il revenu au goût du jour?

En mars 2025, de retour en voiture de l’assemblée de fondation de l’association Vita Sumus (dont l’objectif est de conserver et mettre à disposition des historiens et du public des témoignages filmés de personnalités marquant leur époque, ndlr), je lui en ai reparlé. C’est reparti comme cela, en ajoutant au matériel issu des interviews déjà réalisées, un tournage de conclusion, dans lequel je lui ai demandé d’esquisser un bilan de son action. Aujourd'hui après son décès, cela prend l’allure d’une sorte de testament, qui plus est assorti d’une conclusion tout à fait dans le style Brélaz (rires).

A-t-il pu le visionner?

Hélas non, le montage a été effectué après son décès.

Propos recueillis par Charaf Abdessemed « Le géant vert », un film de Philippe Nicolet. En collaboration avec l’association Vita Sumus, la Ville de Lausanne convie la population à découvrir le film le lundi 7 septembre 2026 à 18h45 au Casino de Montbenon (salle Paderewski, ouverture des portes à 18h15). Entrée libre sur réservation www.lausanne.ch/legeantvert. Le film sera également diffusé en prime time le samedi 12 septembre sur la chaîne La Télé.

Pour visionner la bande-annonce du film, il suffit de scanner le code QR ci-contre:

6 | OPINIONS

Mercredi 19 - jeudi 20 août 2026

Le coup de frein de la semaine

L’i ité L’invité Philippe Miauton Directeur de la CVCI

Berne siffle la fin de la récré

Initiative 12%: une chance unique

30 KM/H • Le Conseil fédéral vient de frapper un

Marche arrière sur le bitume silencieux Pour y parvenir, les communes devront désormais scientifiquement prouver, via une expertise indépendante, que la mesure n’engendre aucun trafic d’évitement indésirable vers les quartiers résidentiels adjacents. Le projet initial du Conseil fédéral recélait aussi un piège réglementaire et financier majeur: l’obligation de poser des revêtements phonoabsorbants en alternative au ralentissement des voitures. Face à la fronde massive des Cantons ainsi que de l’Union des villes suisses, Berne a finalement sagement rétropédalé et renoncé à imposer cette solution.

Si ces habillages silencieux réduisent efficacement les décibels, leur prix exorbitant et leur usure précoce ont poussé le ministre des Transports à abandonner cette contrainte. Un ouf de soulagement pour les budgets locaux, qui conservent par ailleurs une flexibilité totale sur leurs petites rues de quartier, exemptées d’expertises complexes. Les milieux favorables au 30km/h ont donc, contre toute attente, salué un «succès partiel» après cet abandon, mais dénoncent

DR

grand coup sur l’asphalte helvétique. Dès le 1er octobre prochain, les municipalités ne pourront plus brider arbitrairement les automobilistes sur les grands axes structurants.

Cette décision fait rugir la gauche et les milieux écologistes, qui dénoncent un déni démocratique, et va contraindre Lausanne, pionnière irréductible en la matière, à mettre la pédale douce.

Mercredi dernier, le Conseil fédéral a validé une révision stricte de l’ordonnance sur la signalisation routière. Ce texte concrétise la très disputée motion du conseiller national PLR Peter Schilliger: maintenir le 50 km/h comme règle absolue sur les artères principales.

Désormais, l’abaissement à 30 km/h y sera donc cantonné à des exceptions chirurgicales.

Lausanne Cités

une mise au pas qui piétine l’autonomie communale au profit de la fluidité routière. Le choc est donc brutal, notamment dans la capitale vaudoise où le 30 km/h de a été imposé par la Municipalité, à marche forcée, sur la quasi-totalité de son réseau, y compris sur certaines de ses pénétrantes.

Une suite douloureuse Certes, la non-rétroactivité de la loi lui évitera de devoir rouvrir automatiquement les dossiers déjà entrés en force. Mais la suite s’annonce particulièrement douloureuse. Car elle devra immédiatement composer avec cette nouvelle donne pour tous ses chantiers en cours et, sans doute, affronter des recours juridiques pendants qui s’annoncent féroces.

Une chose est sûre: l’époque où les exécutifs de gauche pouvaient imposer leur idéologie anti-voiture aux forceps et à coup de diktats, sans faire preuve d’un élémentaire bon sens, est désormais bel et bien révolue...

Philippe Kottelat

Il n’y a aucune fatalité à ce que Vaud reste l’un des pires cantons de Suisse en matière de fiscalité! Est-il normal qu’une famille avec deux enfants et dont le revenu totalise 125’000 francs paie près du double d’impôt cantonal sur le bord du Léman que sur le bord du lac de Zurich? Ou qu’un couple retraité dont les rentes représentent 80’000 francs s’en voit réclamer moitié plus ici? Évidemment que non! Les deux cantons sont comparables et il paraît difficile de croire que le canton de Vaud a besoin de prélever davantage d’impôt alors que d’autres s’en sortent parfaitement avec une fiscalité beaucoup plus clémente.

Lors des votations du 27 septembre prochain, tous les contribuables vaudois pourraient voir leur facture fiscale sur le revenu mais aussi sur la fortune baisser de 12%. Et ce dès le 1er janvier 2027. Une aubaine dans un canton qui, après avoir redressé ses finances dans les années 2000, n’a pas jugé bon de baisser la pression sur ses contribuables les années suivantes. Aujourd’hui, on parle sans cesse de redonner du pouvoir d’achat.

Baisser l’impôt, c’est la mesure la plus simple et la plus immédiate pour en redonner, et en particulier à la classe moyenne. Celle qui paie plein pot, sans bénéficier d’aides en retour. C’est surtout à eux que s’adresse cette initiative, aux travailleurs, aux familles, aux entrepreneurs et aux retraités.

Notons encore que cette initiative ne touche pas les communes mais uniquement l’impôt cantonal. Un Canton qui a des réserves de 3,2 milliards et enregistre des augmentations de revenus (+727 mios en 2025) possède une marge de manœuvre pour assumer cet effort momentané. Cette baisse est donc simple, juste et équitable. Le 27 septembre, les Vaudoises et les Vaudois auront donc une chance unique de voter sur leur fiscalité et pour leur pouvoir d’achat.

Y A LE FEU AU LAC !

Le cri d de la mouette Le regard satirique d’Alan Monoc sur l’actualité

Le doute s’éclipse

Dittli outragée, Dittli brisée, mais Dittli revigorée!

Bébé Dittli, c’est le sparadrap du capitaine teurs. À l’inverse de son parti, Bébé Dittli garde Haddock. Elle ne lâche jamais et colle, colle telle- donc la niaque et ne doute jamais. Affaiblie mais ment qu’il est impossible de s’en débarrasser. Le jamais abattue elle s’accroche et contrattaque gouvernement vaudois en sait quelque chose. toujours. Elle a ainsi mandaté et payé à deux émiSon micro parti également. Car après avoir mis le nents juristes un avis de droit relatif au respect des garanties procédurales dans l’élaborafeu au Conseil d’État, Bébé Dittli est en train tion du fameux rapport Meylan dont les d’incendier sa propre famille politique. conclusions ne lui étaient guère Partagé entre une candidate «natufavorables. Publié au cœur de l’été, relle» qui lui a permis de décrocher sa conclusion relève d’une anthoun improbable et inespéré stralogie digne des plus grands, le pontin au gouvernement il y a poids des mots et le choc des quatre ans, et ceux de ses postuphotos, en lunette noires bien lants au Grand Conseil qui sûr: réduite «au rang d’objet», effrayés, voient fondre leurs Bébé Dittli a ainsi vu, à l’instar des chances pour 2027 au fur et à bébés de Gaza et des trucidés mesure que leur ministre s’encroûte d’Ukraine, sa «dignité humaine» pour mieux les plomber, l’ancien parti bafouée. Dittli, outragée, Dittli brisée, démocrate-chrétien ne sait plus à quelle DR mais Dittli revigorée par la magie d’un avis sainte se vouer. Suspendu au bon plaisir de sa ministre qui entend coûte que coûte conserver de droit… et d’une candidature semi-sauvage. son strapontin, le Centre ménage la chèvre et le Souvent démocratie bégaye. Ailleurs pour le chou, finissant par lâcher la chèvre pour le chou, meilleur et pour le pire, en Pays de Vaud toujours pour éviter de fâcher ce qui va lui rester d’élec- pour le meilleur et pour le rire.

Alors que l’été s’épuise sous les canicules accumulées, que l’Europe brûle et que les glaciers suisses disparaissent, nous avons bêtement fait des pieds et des mains pour acheter des lunettes de plastoc bien polluantes et venues à pied par la Chine (oui, j’avais envie de placer cette contrepèterie) pour observer l’éclipse du 12 août dernier, splendide merveille de la nature, celle là même qu’on défonce quotidiennement par nos comportements irresponsables hérités de la génération de nos parents, ces fameux baby boomers qui n’en avaient rien à foutre de la notion de limites planétaires, alors même que dès 1972, les courageux scientifiques élaborateurs du Rapports Meadows ont écrit noir sur blanc, dans «Les Limites de la Croissance» (dispo en librairies et bibliothèques, mais ça casse un peu le moral), que si l’on ne changeait rien, on assisterait à l’effondrement aux alentours de 2050. Je sais, cette phrase est beaucoup trop longue. Mais que voulezvous, je suis énervé. Car le doute n’est plus permis: c’est la caque. Alors qu’attendons-

nous pour nous y mettre pour de bon? Les solutions existent, on les connaît: d’abord dans les urnes, puis dans nos choix de vie et de consommation. Il y a en Suisse un paradoxe terrible: nous sommes le pays avec le meilleur réseau de transport ferroviaire au monde, et pourtant, le principal secteur émetteur de gaz à effet de serre (environ 33 % des émissions nationales) est celui des transports, à cause du trafic routier. Il faut vraiment se désintoxiquer de la bagnole (et de l’avion, évidemment).

J’entends déjà les voix s’élever. Les gens préfèreront peut-être malheureusement assister à l’effondrement que participer activement à une décroissance volontaire.

Thomas Lécuyer

PUB

ENTRAÎNEMENT URBAIN LAUSANNE PARC DE MILAN

Distribution

SP N D I ST RI B U T I ON Distribution tous ménages

Bouger et garder la forme à tout âge !

Votre publicité au cœur des foyers romands!

Vous avez plus de 60 ans, vous êtes en forme et vous aimez bouger ? Rejoignez nos cours collectifs en extérieur.

Entretenez votre condition physique dans une ambiance chaleureuse et conviviale, peu importe la météo. Avec ou sans expérience, vous êtes bienvenu.

Ciblez, distribuez, rayonnez. SPN simplifie votre visibilité locale pour transformer chaque boîte aux lettres en opportunité de vente.

Dès mercredi 2 septembre 2026, de 9h à 10h, hors vacances scolaires. Essai gratuit, sans engagement, sur demande.

Lieu : Parc de Milan, RDV vers la fontaine, 1007 Lausanne Renseignements : 021 646 17 21 sport@vd.prosenectute.ch

En cas d’inscription : CHF 6.- la séance, jusqu’en n de semestre

Création, impression, distribution.

Lausanne et région

plus d’infos et tarifs sur spn-distribution.ch

Lausanne Cités

LAUSANNE & AGGLO | 7

Mercredi 19 - jeudi 20 août 2026

Des amphores de Géorgie pour un vin de Lavaux

EPFL

Quand l’IA s’attaque aux tumeurs

VITICULTURE • Vigneron

Ces vignes poussent en viticulture biodynamique depuis vingt ans, d’après les préceptes anthroposophiques de soin des terres. Et c’est Rémi Jourdy, ancien sommelier et vigneron-encaveur fraîchement diplômé, qui en récoltera les fruits d’ici

Le jeune trentenaire tombé amoureux de Lavaux espère pouvoir produire son vin autrement.

quelques jours, pour les stocker non pas dans des cuves traditionnelles mais dans des amphores géorgiennes enterrées dans le sol et nommées «qvervis». «Le fait qu’elles soient enterrées permet d’avoir une inertie thermique un peu plus basse grâce au sol qui va faire tampon.» Avec son intérieur tapissé de cire d’abeille pour une imperméabilité parfaite, le qvervi permet également une meilleure micro-oxygénation, du fait de la porosité de la terre cuite.

Utilisée depuis 6000 ans en Géorgie et dorénavant inscrite au patrimoine mondial culturel immatériel de l’UNESCO, cette tradition permettait également de stocker des céréales ou de la vodka. Tout juste envoyés depuis Tbilissi en Géorgie, les qvervis attendent pour l’instant d’être ensevelis sur une parcelle située au nord de Lutry.

Encore emballés dans une chaux protectrice, ils ressemblent à de gros nids de guêpes tombés d’un arbre, mais bientôt, ils retrouveront la teinte orangeâtre de la terracotta et pourront entrer complètement en fonction.

Mais pour les mettre en terre, des travaux de génie civil, comme du décapage et des fouilles, nécessiteront un financement que le vigneron-encaveur espère obtenir via une campagne de crowdfunding lancée il y a quelques jours sur la plateforme «We Make It». «Si je n’atteins pas le premier palier, les choses seront compliquées», explique le viticulteur. Je ferai avec les moyens du bord de manière à pouvoir maintenir les amphores debout. Sûrement en creusant un peu à la pelle et à la pioche de manière à les asseoir à la manière d’un œuf dans son coquetier. Mais c’est loin d’être idéal, ce n’est pas ergonomique, et il y a le risque de gel et de variations de température importantes, voire même de chute.»

Des systèmes plus durables Après dix ans dans le domaine de la restauration en tant que sommelier, Rémi Jourdy a voulu, en 2018, «passer de l’autre côté de la bouteille», et utiliser des systèmes de production plus durables. «Avec la biodynamie, mon but n’est pas de produire beaucoup, mais de la qualité, sans intrants chimiques. Les vignes sont aussi plus résilientes face au climat.» Sur le long terme, il prévoit la construction d’un chai en bois, qui permettra de mettre un toit sur ses amphores, mais aussi de stocker et d’organiser tout le matériel nécessaire à la réalisation et à l’élevage du vin. Un espace qui lui offrira de meilleures conditions pour travailler et suivre l’évolution de ses cuvées. Élise Dottrens

ARNAQUE

Deux «faux banquiers» condamnés

DR

Un sol qui fait tampon

DOTTRENS

Il n’est pas encore dix heures du matin en Lavaux et déjà, un soleil de plomb tape sur les vignes.

Les grosses grappes de pinot, de viognier ou de marselan ne se cachent même plus sous les feuilles.

Dans quelques semaines déjà, elles seront prêtes à être vendangées. Mais, pour une parcelle en particulier, le temps presse. Car celui qui en récupérera les fruits a un projet précis en tête, même si tout n’est pas encore complètement prêt.

DR

encaveur en Lavaux, Rémi Jourdy va lancer un projet aux accents orientaux: fermenter et stocker du vin biodynamique dans des qvervis, des jarres traditionnelles géorgiennes.

Il espère un soutien financier dans sa démarche.

Des scientifiques de l’EPFL ont développé une nouvelle intelligence artificielle capable d’analyser les tissus de différents types de cancers. Baptisé «VirTues», ce modèle pourrait à terme aider les médecins à mieux comprendre les tumeurs et déterminer quels traitements ont le plus de chances d’être efficaces. Pour comprendre un cancer, il ne suffit en effet pas d’observer les cellules cancéreuses.

Leur environnement joue également un rôle absolument essentiel: cellules immunitaires, vaisseaux sanguins et autres cellules peuvent influencer la croissance d’une tumeur et sa réaction aux traitements.

Deux tumeurs apparemment similaires peuvent ainsi évoluer de manière très différente. «VirTues» analyse précisément où se trouvent les différentes cellules et protéines dans une tumeur et comment elles interagissent. L’un des intérêts majeurs de cette IA est sa capacité à comparer des données provenant d’études différentes, même lorsque celles-ci n’analysent pas exactement les mêmes protéines. L’objectif est de progresser vers une médecine plus personnalisée, où le traitement serait choisi en fonction des caractéristiques de chaque tumeur.

À Lausanne, deux hommes ont été condamnés après une escroquerie aux «faux conseillers bancaires» qui a fait perdre pas moins de 30’000 francs à une septuagénaire. La victime a été maintenue sous l’emprise des escrocs durant plusieurs semaines, selon la police municipale. Le 21 juillet, une femme se faisant passer pour une employée de sa banque l’a contactée par téléphone. Elle lui a fait croire que son compte était menacé et l’a convaincue de remettre ses cartes bancaires, ses codes NIP ainsi que des bijoux à un coursier. Des retraits d’argent et des achats ont ensuite été effectués au moyen des cartes de la victime. Face à cette escroquerie, la police judiciaire municipale a mis en place un dispositif qui a permis d’interpeller deux suspects lundi dernier dans le quartier de Bellevaux. Il s’agit du coursier, un ressortissant français de 23 ans domicilié en France, et de son chauffeur, également français, âgé de 26 ans et domicilié en France. Dénoncés au Ministère public, les deux hommes ont été condamnés par ordonnance pénale immédiate. Le premier écope de 120 jours de peine privative de liberté avec sursis pendant trois ans, tandis que le second est condamné à 80 jours, également avec sursis pendant trois ans. L’enquête a été menée par la police judiciaire municipale sous la direction du Ministère public du canton de Vaud. La police appelle à la plus grande vigilance face à ce type de sollicitations.

PUB

Vaud Promotion, ça commence ici

© Vaud Promotion

Publireportage

À la rencontre des saveurs vaudoises Fromages, légumes, charcuteries, vins et bien d’autres spécialités témoignent du savoir-faire des Vaudoises et des Vaudois. Entre tradition et innovation, le canton cultive un riche patrimoine gourmand et met en valeur une gastronomie qui participe pleinement à son identité. e territoire vaudois est riche en produits du terroir variés et savoureux, et en spécialités authentiques des quatre coins du canton qui ravivent les papilles. Et les gourmands le diront : que ce soit dans un restaurant gastronomique ou traditionnel, les spécialités vaudoises se savourent avec le même plaisir. Côté tradition, les pintes vaudoises proposent saucisson, papet ou poissons des lacs, tandis que les chefs étoilés

l Les malakoffs, ou beignets de Vinzel, font partie des spécialités typiquement vaudoises.

surprennent en réinventant les spécialités du terroir. Ici, l’art de vivre se savoure aussi à travers le célèbre « quart d’heure vaudois » : prendre le temps, partager un moment convivial et apprécier chaque bouchée.

Pour Vaud Promotion, l’objectif est clair : positionner le canton de Vaud comme une terre d’expériences gastronomiques, où traditions, innovation et durabilité se conjuguent au quotidien.

L’association a pour mission de valoriser les savoir-faire locaux et la création de synergies entre producteurs, restaurateurs, artisans et acteurs du tourisme, tout en sensibilisant le public à la richesse du patrimoine culinaire vaudois. Car ce sont également ces trésors culinaires qui font la renommée du canton. vaud.ch

8 | LAUSANNE & AGGLO

Mercredi 19 - jeudi 20 août 2026

Lausanne Cités

Canicule: les hôpitaux mis à rude épreuve CLIMAT • En raison de son coût écologique et financier, ainsi que des risques

sanitaires qu’elle peut induire, la climatisation est en règle générale réservée aux sites de soins critiques. Rafraîchissement centralisé, zones de fraicheur et ventilateurs sont privilégiés pour faire face aux pics de canicule, d’autant plus péniblement ressentis quand les bâtiments sont anciens.

Avec des pics de température à 35, 36, voire 38°, les hôpitaux souffrent. En période de canicule en effet, les appareils, forts nombreux, mais aussi le personnel et les patients des hôpitaux sont soumis à rude épreuve. De fait, maintenir une température acceptable au sein des différents locaux hospitaliers représente autant une nécessité qu’un défi considérable, auquel aussi bien le CHUV avec ses 1432 lits et les HUG avec leurs 2100 lits n’échappent pas.

Pour les deux plus grands hôpitaux romands, l’enjeu ne réside pas tant dans les édifices récents, que dans les bâtiments anciens, construits pour certains il y a plusieurs décennies.

Les édifices de construction récente, bâtis selon les normes actuelles, bénéficient en effet tous de système de refroidissement via des systèmes centraux intégrés, qu’il s’agisse de dispositifs de climatisation ou de rafraîchissement. Pour rappel, la climatisation implique le maintien d’une température fixe quelle que soit la température extérieure, tandis que le rafraîchissement vise à main-

tenir une différence de sept degrés entre la température extérieure lorsqu’elle dépasse un certain seuil -, et la température intérieure.

«Nos nouveaux bâtiments bénéficient d’un rafraîchissement tel que prévu par les règles étatiques, explique-t-on du côté du CHUV. Cela permet un meilleur confort avec une sensation plus agréable tout en évitant la surconsommation énergétique».

Risques bactériens L’autre raison pour laquelle le rafraîchissement est souvent privilégié est que la climatisation véhicule plus volontiers des bactéries. «Pour pouvoir mettre en place la climatisation dans une chambre, il faut tenir compte des infrastructures disponibles, ainsi que du risque de bactéries dans les climatiseurs individuels, explique le Service des médias des HUG. Bien entendu, certaines unités de soins sont systématiquement rafraîchies ou climatisées, par exemple les soins intensifs adultes, les salles de consultation et d’examens en

pédiatrie, les blocs opératoires, la médecine de premier recours, l’oncologie et les services des urgences etc.».

Reste l’épineuse problématique des bâtiments anciens, où la température peut atteindre des sommets, selon les témoignages que nous avons recueillis, aussi bien de la part de patients des HUG que du CHUV. «Un certain nombre de bâtiments anciens, comme certains bâtiments de Belle-Idée par exemple, ne peuvent actuellement pas être rafraîchis ou climatisés par des dispositifs centraux, du fait des normes cantonales» précisent ainsi les communicants des HUG. Dans ces cas-là, la mise à disposition de zones de fraîcheur, qui existent également dans les édifices récents, revêt une importance encore plus cruciale pour les patients. Et dans les cas les plus extrêmes, particulièrement lors d’épisodes de canicule, une adaptation est prévue dans les chambres où la température est difficilement maîtrisée. «Le CHUV distribue des ventilateurs aux patients qui ne

Au CHUV, le bâtiment hospitalier principal et l’Hôpital des enfants ont de nombreuses zones rafraîchies, tandis que les blocs opératoires et les pharmacies sont climatisés. DR

sont pas hospitalisés dans des chambres climatisées, ainsi des boissons isotoniques, explique son service de communication. Par ailleurs, les processus de soins sont adaptés en conséquence».

Lever le tabou de la clim «C’est certain, avec les canicules, certaines zones sont très difficiles à rafraîchir avec un impact à la fois sur les patients mais aussi sur le personnel, constate le Service des médias des HUG. Mais les HUG font tout ce qui est en leur pouvoir pour améliorer le confort de tous».

Reste qu’en dépit de toute la bonne volonté exprimée, avec le réchauffement climatique et la multiplication des épisodes de canicules aussi bien en fréquence qu’en intensité, la problématique du contrôle des tempéra-

tures dans les hôpitaux risque de se poser avec bien plus d’acuité dans les années à venir.

Infirmier de profession, le conseiller national zurichois Patrick Hässig a ainsi appelé à lever, dans un entretien au média alémanique «Schweiz heute», le «tabou de la climatisation»: «Toutes les climatisations ne sont plus, aujourd'hui, des ennemies de l’environnement, et combinées à d’autres mesures comme la végétalisation, ou l’installation de dispositifs d’ombrage, elles font partie de la solution», a-t-il déclaré, déplorant que le personnel soignant soit contraint «d’improviser en utilisant des ventilateurs, des linges rafraîchissants, des stores fermés et une aération matinale des locaux».

Charaf Abdessemed PUB

7 2 6 2 AITE

RETR

e r u t i o v xième

u e d a l Vendre

l t e t n e v e d t poin

Votre Demi-tarif, disponible aux points de vente tl.

Infos points de vente :

u a r e s Pas er t e h c a pour f i r a t i em D o b A mon l e d a p b u l c u a e r i r c s n i ’ M e r r e i P e d e r i a s R E I L B Anniver U O S A P e N n o i à S U A E D A C LE

Loisirs&sorties Expos, spectacles, théâtre, tous les événements à ne pas rater sont dans notre agenda. page 10

Rival des Sims, très haut en couleurs, Paralives est un jeu riche et très facile d’accès. page 10

DR

Jeu vidéo: le test de la semaine

DR

DR

Notre sélection de sorties

Évasion: ViaRhôna, au fil des panoramas p.13

Sorties cinéma

DR

Épopée musicale L’Écosse à pied dans «The North» et le film de genre «Teenage Sex and Death at Camp page 11 Miasma».

DR

The place to be

La 21e édition du festival JVAL Openair à Begnins du 20 au 22 août met à l’honneur la nouvelle vague européenne. p. 11

Les jeunes artistes du Théâtre Barnabé donnent vie à la légende de l’Atlantide. DR COMÉDIE MUSICALE• Un mystérieux coquillage,

un volcan qui gronde, une cité engloutie sous les flots… Voilà le point de départ d’une aventure hors du commun. À Santorin, Cora, Danaé et Miko se lancent dans une quête extraordinaire où les légendes prennent vie. Entre secrets millénaires, énigmes à déchiffrer et choix décisifs, les trois héros devront faire preuve de courage, d’amitié et d’audace pour percer le mystère de l’Atlantide.

Porté par des décors immersifs, des chorégraphies spectaculaires, des compositions musicales

puissantes et les voix exceptionnelles des enfants, ce spectacle entraîne petits et grands dans un univers où se mêlent rêve, émotion et suspense. Cette fresque musicale grandiose célèbre l’aventure, l’imaginaire et la force des liens qui unissent les héros, tout en faisant revivre l’une des plus fascinantes légendes de tous les temps. Création originale du Théâtre Barnabé, «L’Atlantide» réunit une équipe artistique professionnelle et une troupe d’enfants et d’adolescents venus de toute la Suisse romande. Sélectionnés pour leurs talents en

chant, théâtre et danse, ces jeunes interprètes incarnent une relève prometteuse déjà remarquée sur les scènes romandes, dans des concours de chant, des productions professionnelles ou encore des télé-crochets de grande envergure.

Sylvie Parel L’Atlantide, Barnabé, Servion, du 21 août au 6 septembre, infos sur www.barnabe.ch

VIE D’ICI

Succès pour la 30e édition du Venoge Festival FESTIVAL • Acteur culturel, social et économique incontournable, le Venoge Festival propose chaque mois d’août à Penthaz, une programmation variée mêlant têtes d’affiche internationales, rap, électro et rock. Ambiance en images le 11 août dernier avec la présence de Synapson, Afrojack, David Guetta et un public nombreux et enthousiaste.

3

1

2

4

5

Photos: Valdemar Verissimo, pour toute commande 079 204 16 17. Toutes les photos de ces évènements sont à découvrir sur www.lausannecites.ch

10 | AGENDA Expositions

Mercredi 19 - jeudi 20 août 2026

Archéologie

Visite guidée à Vidy

Durant tout le mois d’août, découvrez trois expositions en cours, trois regards sur la photographie à Photo Elysée: Ella Maillart, Alfredo Jaar et Hannah Darabi.

Photo Elysée, Plateforme 10, Lausanne.

Du 21 au 23 août - Combo

Combo est une exposition collective organisée chaque été à Lausanne. Le projet réunit 33 artistes exposantes et exposants, mais aussi de la musique, de la littérature et de la performance afin de rendre vivante l’expérience de l’exposition.

Espace DémArt, Lausanne.

Jusqu’au 11 octobre Vidya Gastaldon.

Les passe-murailles

Cet été, Vidya Gastaldon prend possession des très belles salles du Château de Gruyères pour y déployer une cosmologie sensible où matière et esprit se confondent. Peintures et installations surgissent entre les murs et dévoilent des espaces invisibles. Entre figuration et abstraction, l’artiste franco-suisse compose une cartographie de la conscience à la fois joyeuse et métaphysique.

Château de Gruyères.

Animations Le 22 août Portes ouvertes à la ferme

Rendez-vous pour une après-midi portes ouvertes à la Ferme du Village à Renens. Venez découvrir le jardin de la ferme et les différents animaux qui y ont élu domicile: poules, canards, lapins, chèvres...

Rue du Village 10, Renens.

Marché

MATHILDE IMESCH

En août au Musée Photo Elysée

À la tombée du jour, les Prés-de-Vidy dévoilent une autre facette de leur histoire. Le 27 août, des archéologues proposent une visite guidée exceptionnelle de la nécropole de Lousonna, l’ancienne cité romaine de Lausanne. L’occasion de découvrir les coulisses des fouilles, d’échanger avec les spécialistes et d’en apprendre davantage sur les vestiges mis au jour. La visite, gratuite sur inscription, se conclura autour d’un apéritif convivial.

Le 27 août, 18h. Maison Métamorphose, Lausanne.

Jusqu’au 29 août Malley-Lumières en fête

Le centre commercial MalleyLumières célèbre ses 25 ans d’existence. Pour marquer cet anniversaire symbolique et remercier les visiteurs qui le fréquentent, le centre propose jusqu’au 29 août des animations gratuites, des jeux et des surprises destinés aux familles et à l’ensemble de la population de la région.

Jusqu’au 29 août Été culturel à Prilly

Divers rendez-vous animent différents lieux de Prilly cet été, mettant à l’honneur des artistes locaux.

Théâtre de rue, improvisation, performances musicales, danse, opéra, balades urbaines insolites, cinéma en plein air et concert folk participatif composent le riche programme de l’été culturel de Prilly. Entrée libre.

Jusqu’au 4 octobre Tempête à Urbazik Festival

Maëlys et Lucien sont de retour à Urba Byrinthe avec une nouvelle enquête inédite en collaboration avec Christine Pompéï et Auzou Editions. Trois parcours sur 2 km au total, permettent aux plus petits de profiter de l’aventure en gardant le sourire et aux plus résistants de tes-

Artisanats à Chaplin’s World

DR

Le dimanche 30 août, le parc de Chaplin’s World accueillera un grand Marché Artisanal réunissant des artisans et créateurs locaux, régionaux.

Tout au long de la journée, les visiteurs pourront découvrir une sélection d’artisans passionnés proposant des créations originales et réalisées à la main: bijoux, céramique, illustration, décoration, textile, produits gourmands artisanaux et bien d’autres univers créatifs.

Dimanche 30 août, Marché ouvert de 10h à 18h, Chaplin’s World – Corsier-sur-Vevey.

ter leur persévérance en combinant les 3 parcours. Le tout dans un labyrinthe de maïs!

Urba Byrinthe, Orbe.

Festivals Du 20 au 23 août - FILAA

Lausanne accueille la 1re édition du Festival du Livre et des Arts africains (FILAA) du 20 au 23 août sur l’esplanade de Montbenon. Un riche programme de rencontres et d’échanges est prévu pour célébrer la pluralité des cultures africaines.

Esplanade de Montbenon, Lausanne.

Le 22 août Festival des arts de rue

En collaboration avec le «Six Pompes Summer Tour», le Festival des arts de rue revient à Saint-Sulpice pour sa 6e édition. Au programme: 6 spectacles hauts en couleur mêlant cirque, humour, théâtre, et musique. Un rendez-vous gratuit à ne pas manquer pour toute la famille!

St-Sulpice.

Les 29 et 30 août Funky Town

Le festival Funky Town investit le Passage des Saugettes à Lausanne le temps d’un week-end. Des artistes d’art urbain et de décoration murale s’approprieront les portes des 30 arcades pour créer une galerie à ciel ouvert, donner âme à cet espace public, et contribuer à le rendre plus accueillant. Entrée libre.

Passage des Saugettes , Lausanne.

Du 2 au 6 septembre Tourne-Films Festival Lausanne

Le festival investira à nouveau plusieurs lieux de la capitale vaudoise lors de sa 8e édition. Majoritairement à prix libre, le festival proposera cette

année une grande rétrospective consacrée aux road movies musicaux, une sélection officielle internationale de courts-métrages et de clips, une section documentaire renforcée, ainsi qu'un riche programme de concerts, de médiation culturelle et d’afters festives.

Lausanne Cités

Les bouquins du week-end Duels

Concerts.

Le 21 août Chœurs Ardito et Caljenté

Le chœur Ardito, dirigé par JeanDavid Waeber, accueille le chœur belge Caljenté pour un concert unique. Au programme, des chansons et madrigaux de la Renaissance autour d’Orlando di Lasso, suivis d’œuvres allant du baroque à nos jours, signées notamment par Johann Kuhnau, Gabriel Fauré, Francis Poulenc, Kirby Shaw et Jacob Narverud. Les deux ensembles concluront la soirée en interprétant ensemble deux pièces de Thomas Tallis et Anton Bruckner. Église Saint-Jacques à Lausanne, 20h.

Le 26 août Wolfmother

Avec Wolfmother, le mot «rock» prend tous son sens. Psychédélique, hard, heavy… Complètement intemporel, assurément puissant, le style retrouve ici toutes ses nuances.

Souvent comparé à des mastodontes (Zeppelin, Black Sabbath, Deep Purple), le groupe formé par l’Australien Andrew Stockdale en 2000 continue de régaler ses fans avec la même intensité.

Docks, Lausanne.

Clubbing Le 22 août Downtown Boogie

Une nuit où chaque son donne envie de rester un peu plus longtemps sur la piste. Hip-hop, R&B, shatta et afro se mélangent dans une ambiance vivante, festive et pleine de bonnes vibes. Le rendez-vous parfait pour oublier le reste et profiter jusqu’au dernier morceau. Au programme: Kiff One, Dj Rafal, DJ Luciano, Jiggy Jones.

D! Club, Lausanne, 23h.

Magnus Sanderson vit avec un chat qui ne sort jamais de son sac. Demeter Hegman se trompe un soir d’adresse en ramenant ses nièces chez elles. Carole passait de nombreuses soirées devant la télévision avant la noyade de son fils, elle habite dorénavant dans sa télévision. Félix souhaite communiquer avec l’audelà pour récupérer les codes de cartes bancaires volées. Miranda Stolz aimerait oublier son passé de tortionnaire. «Duels», ce sont des personnages bêtes et méchants condamnés à vivre dans un Tex Avery cruel et vengeur, pour notre plus grand plaisir.

Vincent Kappeler, éd. L’œil d’or.

PUB L’Esprit libre - Dieu en nous

La vie après la mort.

Le voyage de l’âme.

D’où venons-nous? Où allons-nous?

Réponses à 75 questions.

102 pages, Fr. 11.90 Vita Vera-Verlag, Oberebenestr. 67a 5620 Bremgarten.

kontakt@vita-vera.ch www.vita-vera.ch

JEUX VIDEO Paralives La révolution du genre Longtemps attendu comme un rival des Sims, Paralives est enfin disponible. Un projet qui promet de belles idées avec l’envie de ne pas vous faire dépenser pour chaque nouveauté. Développé par une petite équipe, le jeu mise sur une personnalisation très complète, une direction artistique plutôt mignonne et des personnages vivants.

Première bonne nouvelle, l’éditeur de paras (personnages) convainc directement. Tout se modifie sur le corps du personnage.

C’est riche et surtout facile d’accès. Côté personnalité, le jeu s’éloigne des classiques du genre et adopte un système proche du RPG, avec de l’expérience, des compétences à débloquer et une évolution liée au vécu plutôt qu’au temps qui passe.

Cartes narratives Du côté des activités, les paras peuvent lire les nouvelles de la ville, travailler, explorer, collecter des objets, aider le centre communautaire ou encore accomplir des quêtes pour les habitants. Les conversations sont l’un des points forts du jeu.

Simples et naturelles, elles nous attachent à nos personnages.

Malheureusement, la vitesse des relations est trop rapide, en une

demi-heure, vous pourrez vous marier ou avoir des enfants.

Autre point fort, l’éditeur de maisons et de meubles, accessible lui aussi, souple, avec des objets redimensionnables à votre guise.

Cerise sur le gâteau, le jeu propose des cartes narratives, proposées la nuit, qui donnent des objectifs ou avantages pour le jour d’après ou pour la vie de votre para.

Solide, charmant et agréable, Paralives est une très bonne source d’occupation.

Armin Hadzikadunic, JVMag, www.jvmag.ch

NOTRE VERDICT • Prise en main facile • Personnalisation totale, des personnages aux meubles • Interactions • Approche RPG avec des quêtes • Joli

• Manque encore d’activité (le jeu évolue) • Pas mal de petits bugs

Note du jeu: 16/20

Lausanne Cités

LOISIRS | 11

Mercredi 19 - jeudi 20 août 2026

Lolzanne, le stand-up romand fait sa rentrée

La nuit de tous les défis JEUNESSE • Ce soir, c’est l’épreuve

HUMOUR • Du 3 au 5 septembre, Le Bourg

DR

Créé par l’association L’Empire du Rire, Lolzanne s’est imposé en quelques années comme un rendez-vous incontournable pour les amateurs de stand-up. Le concept est simple: tout au long de l’année, les artistes se produisent lors de soirées organisées dans plusieurs villes romandes, avant que les plus remarqués ne soient invités à monter sur la scène du festival.

Pour cette 3e édition, six spectacles se succéderont au Bourg, chacun porté par une tête d’affiche entourée de cinq humoristes confirmés et d’un talent à découvrir. Chaque soir, chaque spectacle aura sa tête d’affiche, cinq humoristes confirmés ainsi qu’un ou une humoriste en découverte!

Thomas Wiesel, Yoann Provenzano, Julie Conti, Renaud de Vargas, Cinzia Cattaneo, Jérémy Crausaz (photo) et Kevin Eyer figurent parmi les invités de marque.

Au-delà des rires, le festival défend une vision engagée du spectacle vivant. L’Empire du Rire, collectif lausannois qui rassemble près d’une centaine d’humoristes, place les artistes romands au cœur de son projet, avec la volonté de

DR

accueillera la 3e édition de Lolzanne. En trois soirées et six plateaux, le festival lausannois d’humour réunira plus de trente humoristes, confirmés ou émergents.

les rémunérer au mieux tout en proposant des spectacles accessibles et de qualité. Dans un contexte où organiser un événement culturel reste un défi à Lausanne, Lolzanne entend démontrer que l’humour a toute sa place dans le paysage culturel romand.

Les 3, 4 et 5 septembre, Lolzanne, Le Bourg.

b 8 billets Pour gagner 2 billets pour le jeudi à 18h30 ou à 21h, envoyez LC LAU au 911 ou appelez le 0901 888 021, code 10 (1fr.90/SMS ou appel depuis une ligne fixe), jusqu’au lundi 24 août à minuit. Ou en nous envoyant une carte postale avec adresse, téléphone et email, à Av. d’Echallens 17, 1004 Lausanne.

finale: un grand jeu de nuit où les enfants devront établir un camp et y défendre leur fanion dont les chefs tenteront de s’emparer. Cerise sur le gâteau: les enfants seront gagnants sur toute la ligne si, en plus, ils arrivent à s’emparer du fanion des chefs.

«C’est trop injuste et déséquilibré», se plaignent les enfants. Mais Jack, Gladys et Ben restent confiants et établissent un plan qui devrait leur permettre de gagner la partie. Mais pendant qu’ils s’activent loin de leur camp de base, leurs camarades reçoivent une visite inquiétante: celle de Kat Baioun, le chat conteur dont les histoires endorment les enfants crédules...

Kid Toussaint et Miss Prickly font la paire dans cette série fantastique qui fait rire et réfléchir. Aventures, merveilleux et danger se mêlent dans ce récit abordant des thèmes fondamentaux tels que la différence, la protection de l’environnement, l’esprit critique, la réflexion et la collaboration qui permet de vaincre des plus grands que soi.

Animal Jack, tome 11 - Nuit sans sommeil, Kid Toussaint et Miss Prickly, éditions Dupuis.

5 bbandes dessinées Pour gagner 1 BD, envoyez LC BAN au 911 ou appelez le 0901 888 021, code 11 (1fr.90/SMS ou appel depuis une ligne fixe), jusqu’au lundi 24 août à minuit. Ou en nous envoyant une carte postale avec adresse, téléphone et email, à Av. d’Echallens 17, 1004 Lausanne.

Ce week-end, le jazz prend l’air à Sauvabelin Samedi, le programme démarre à 16h avec une initiation au Lindy Hop animée par l’association All That Swing EPFL/UNIL. À 17h, le Big Band de Renens, sous la direction de Kevin Payet, prendra le relais pour deux heures de musique. Le Paradise Creek Jazz Band suivra de 19h à 21h, avec un répertoire inspiré du jazz de l’époque 1918-1939. La soirée se poursuivra jusqu’à 23h avec une jam session New Orleans & Swing conduite par Léonard Müller.

Dimanche, place à une nouvelle initiation au swing, cette fois au solo jazz, de 15h à 16h, avec Swingtime Lausanne. Le Big Band de Dorigny, dirigé par Micaël Vuataz, occupera ensuite la scène de 16h à 18h. De 18h à 20h, le Cosa Nostra Jazz Band plongera le public dans l’ambiance des

Cette semaine au cinéma

années de prohibition à Chicago et New York. La dernière jam session New Orleans & Swing, conduite par Marc Sturzenegger, clôturera le weekend de 20h à 22h.

Une guitare, quelques cuivres, une piste de danse improvisée et la douceur d’une nuit d’été: tout est réuni pour faire swinguer Lausanne.

Jazz in the Park, 22-23 août, cantine de Sauvabelin, Lausanne.

Aussi de la danse...

La danse occupe une place centrale dans cette parenthèse estivale. L’espace situé à proximité des musiciens se transforme en piste improvisée, tandis que les démonstrations d’écoles de danse de la région viennent ponctuer les soirées.

Pas besoin d’être connaisseur pour se laisser embarquer: ici, le jazz se découvre autant avec les oreilles qu’avec les pieds.

Côté entrée, l’accès est libre et un chapeau circule afin de soutenir directement les artistes.

par Thomas Lécuyer

Teenage Sex and Death at Camp Miasma

DR

CONCERTS EN PLEIN AIR • À Sauvabelin, l’été lausannois se vit aussi en musique. Jazz in the Park installe ses soirées à la cantine de Sauvabelin pour deux rendez-vous gratuits consacrés au jazz, au swing et à la danse. L’idée reste fidèle à l’esprit de la manifestation: proposer une fête musicale conviviale et accessible, où l’on peut venir écouter, danser ou simplement profiter de l’ambiance.

Dans ce cadre à part, les formations invitées font entendre différentes facettes du jazz, avec une attention particulière portée au jazz New Orleans, aux big bands et aux musiques dansantes. Les soirées laissent également une place aux jam sessions, permettant à des musiciens amateurs de partager la scène avec des professionnels.

The place tto be

Le JVAL cultive la nouveauté

DR

Présenté en sélection «Un Certain Regard» au Festival de Cannes 2026, voici un film de genre… unique en son genre, et qui a bien mérité sa Queer Palm glânée sur la Croisette, atypique et déroutant, à la croisée de l’hommage au genre du slasher, de la parodie et du cinéma indépendant. Le point de départ est déjà un formidable jeu de poupées gigognes: une jeune cinéaste queer entreprend de ressusciter Camp Miasma, franchise horrifique culte des années 1980, et retrouve Billy, la «final girl» du film original.

Peu à peu, les frontières se brouillent entre le film d’hier, celui que l’on tourne aujourd’hui, celui que regarde les spectateurs dans la salle, tandis que s’éveille un désir qui rapproche les deux femmes.

Jane Schoenbrun orchestre ainsi une réjouissante mise en abyme, doublée d’un petit manuel à l’usage des amoureux du cinéma de genre.

The North Dans les paysages à couper le souffle du nord de l’Écosse, deux anciens amis se lancent dans une randonnée de 600 kilomètres. Dans ce magnifique et contemplatif slow movie, le réalisateur Bart Schrijver pose une question aussi simple que délicate: une amitié peut-elle s’éroder avec le temps? Pour Chris et Lluis, il est loin celui des mardis passés à jouer au Uno en se bourrant la gueule après la fac. Dix ans ont passé. La charge mentale, les soucis de santé, la quête de sens, sont passés par là. Ils ont grandi, leurs vies ont pris des directions différentes et cette complicité que l’on croyait indestructible semble désormais appartenir au passé. Car c’est dur de vieillir, et peut-être plus encore lorsqu’on découvre que ceux avec lesquels on pensait avancer toute sa vie ne marchent plus forcément au même rythme. Le cinéaste prend cette idée au pied de la lettre. Au fil des kilomètres, de la fatigue et des silences, les non-dits remontent à la surface. Sans grands effets ni mélodrame, il observe avec justesse ces deux hommes qui tentent moins de retrouver leur jeunesse que de comprendre ce qu’il reste de leur amitié.

Du 20 au 22 août, le JVAL Openair investit à nouveau le domaine de Serreaux-Dessus, à Begnins. Pour sa 21e édition, le festival mise sur une nouvelle génération d’artistes et une programmation qui fait joyeusement voler les frontières musicales.

Post-punk, hip-hop expérimental, reggaeton, indie rock, darkwave, pop ou rap: le JVAL - «cheval» en bon vaudois, revendique une scène libre, hybride et en mouvement. Uzi Freyja, Tendinites et Adieu Marcel ouvrent les festivités jeudi, avant une soirée majoritairement britannique le vendredi avec Deadletter, Honeyglaze et Parker Leftlover. Samedi, Valencia Grace et Lum (photo) prendront le relais pour une soirée 100% féminine, prolongée par les aftershows du collectif nyonnais Club Katel.

Fidèle à son esprit depuis 2005, le JVAL reste un festival à taille humaine, niché dans les jardins en terrasses d’un vignoble de 8,5 hectares, avec vue sur le Léman et les Alpes. Cette édition marque aussi l’arrivée d’une nouvelle génération aux commandes, perpétuant l’ancrage local et l’esprit familial du rendez-vous.

AC JVAL Openair, Domaine de Serreaux-Dessus, Begnins, 20–22 août - jval.ch

12 | CONTACTS

Mercredi 19 - jeudi 20 août 2026

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

PETITES ANNONCES

Top List

Marie-Laure. Voyance, sentiment, travail, santé. Tél. 0901.006.066 CHF 2.- /minute.

Daniel grand voyant médium, spécialiste: Tous travaux occultes, amour. +d'informations. Tél.

077.957.93.97

ASTROLOGIE CONSULTATIONS Adelina, voyance de l'amour.

0901.114.004 à CHF 2.-/ min.

Tél.

METTEZ VOTRE ANNONCE EN AVANT Pour

CHF 10.–

de plus, Supplément par parution TVA comprise.

Tél. 021 555 05 05 Fax 021 555 05 02 petites-annonces@ lausannecites.ch

Dorothy

7/7

Lausanne Gare, Natalia, jolie femme latine, brune, mince, poitrine naturelle, lèvres chaudes, rapport complet, embrasse, massage, 69. 3ème âge ok. 7/7. Passage Saugette 7, 4ème (402). Tél. 076.512.48.69 Lausanne, Africaine, soixantaine, belles formes, fellation, rapports. Reçoit. Tél.

078.760.56.17 Lausanne, Lily, 28, africaine, mignonnegentille. Tél. 077.962.24.60

Lausanne Cités

Lausanne sur Instagram In Chaque semaine un membre des @IGersLausanne - Instagramers de Lausanne - sélectionne une photo parmi les photos tagguées #IGersLausanne sur Instagram.

voyance sérieuse, oracles, tarot 9h-

24h

Tél. 0901 555 018 CHF 2.50/min.

AMITIÉS RENCONTRES Agence de rencontres pour les plus de 50 ans, CHF 230.– annuel. Rencontres sérieuses uniquement: Ultima-Contact, Lausanne. Tél.

021.320.20.08. www.ultimacontact.net

charme RELAX DÉTENTE Lausanne, cinquantaine, poitrine XXXL, entrejambe affamé, embrasse. Tél. 078.220.46.67

Comment répondre à une annonce sous chiffres?

C’est simple, vous inscrivez directement sur l’enveloppe que vous adressez à Lausanne Cités le numéro correspondant à l’annonce.

Cette procédure nous évite d’avoir à ouvrir l’enveloppe et assure ainsi l’anonymat le plus complet et un acheminement rapide.

Exemple: Sous chiffres «xxxxxx» Lausanne Cités Av. d’Echallens 17 1004 Lausanne Nous vous recommandons de ne pas joindre de documents originaux, car nous ne pouvons en garantir la restitution.

www.lausannecites.ch

URGENCES ET PERMANENCES MÉDICALES PETITES ANNONCES DANS LAUSANNE-CITÉS

(JOURNAL + WEB COMPRIS)

POUR INSÉRER

vos petites annonces au mot:

Urgences non vitales adultes, Medbase Lausanne Malley, Rue du Grand Pré 2b, 021 623 88 88 Lundi – jeudi 08.00h - 18.00h Vendredi 08.00h - 17.00h

PHARMACIES DE GARDE Pharmacie 24 SA / Lausanne, Avenue Montchoisi 3, 021 613 12 24 Pharmacie Benu Ouchy, Avenue de Rhodanie 2, 8h30-21h45, du lundi au samedi, 021 601 72 92 Pharmacie Sun Store Gare CFF, Quai 1, Place de la Gare 9, 7h-23h, 7/7, sans taxe ni taxe d’urgence, 021 324 20 20 Pharmacie Metro Flon, Place de l’Europe 5, 7/7, 021 318 73 10

Site internet: www.lausannecites.ch Mail: petites-annonces@lausannecites.ch Téléphone: 021 555 05 05 A nos bureaux: avenue d’Echallens 17, 1004 Lausanne, Lundi de 9h à 14h non-stop Mardi fermé Mercredi à vendredi, de 9h à 14h non-stop

TARIFS:

Pour les particuliers: CHF 1.35 TTC le mot (min. 8 mots) Pour les professionnels: CHF 1.77 HT le mot (min. 8 mots) Délai (hors jours fériés): le vendredi précédant la parution à 14 heures au guichet et 17h par téléphone.

LAUSANNE CITÉS, LEADER À LAUSANNE ET SA RÉGION 99’000

édition totale

43’000

76’000

Source: REMP Mach Basic 2026 - 1 - District de Morges, Ouest Lausannois, Lausanne, Gros-de-Vaud, Lavaux-Oron

Solutions Jeux de l’été Mots croisés

Sudoku

@OLIVE690

URGENCE SANTÉ CHUV Urgences adultes, Bugnon 44, 0848 133 133 Urgences enfants, Bugnon 52, 0848 133 133 Urgences psychiatriques, Bugnon 44, 0848 133 133 Urgences gynécologiques, Avenue Pierre-Decker, 021 314 34 10 Urgences accouchements, Avenue Pierre Decker, 021 314 35 05 Hôpital des enfants/CHUV, Bugnon 50, 021 314 84 84 Ardentis Clinique dentaire du FLON Service d’urgences, 058 234 00 20 Hôpital Ophtalmique Jules Gonin, Avenue de France 15, 021 626 81 11 Médecin et dentiste de garde, 0848 133 133

Air-Glacier: 1415 Ligne d’aide aux enfants et aux jeunes: 147 Intoxications: 145 Permanence des Alcooliques Anonymes 24/24h: 0848 848 846

Petite escapade genevoise matinale aux bains des Pâquis.

Photo choisie par Nasser @majistik

Editeur: LC Lausanne Cités SA. Rédaction, administration, régie des petites annonces et publicitaire: 17, av. d’Echallens, 1004 Lausanne. Directeur général: Pascal Fleury. Rédacteur en chef: Fabio Bonavita. Distribution: SPN-DISTRIBUTION SA. Parution tous les mercredis-jeudis. Prépresse: Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4.

Impression: DZB Berne. Abonnement: CHF 75.–/an. CCP 10-6959-5. Audience ( Mach Basic 2026-1): 101’000 lecteurs CRR / 196’000 lecteurs BRS.

2e CAHIER Conception, rédaction, choix éditorial : Ville de Lausanne, Responsable Amélie Nappey-Barrail Mise en page, impression, distribution : Lausanne Cités LE JOURNAL

Le mot caché c Un mot composé de 7 lettres Berceuse Belle Ballades Contrebasse Clavecin Chansons Dièse Essor Encore

Fifres Fierté Guitare Hautbois Mandolines Mieux Mâti Opéra Piano

Sonorité Signalés Trompette Tambour Violoncelle Vielle Valse

E

X

M

M

S

O

N

O

R

I

T

E

O

S

U

A

F

I

E

R

T

E

L

S

U

N

S

E

N

C

O

R

E

L

S

N

S

R

A

A

I

D

O

B

E

S

I

O

E

O

U

I

B

M

O

C

T

C

G

S

R

S

I

O

P

E

N

L

E

U

N

N

F

S

U

E

B

O

R

V

I

Q

A

A

I

E

T

E

L

M

A

T

A

N

L

H

F

T

L

O

C

L

A

R

N

L

E

C

E

L

I

U

C

R

E

T

E

O

S

S

E

V

D

I

E

S

E

I

I

P

C

E

S

E

D

A

L

L

A

B

V

N

O

E

Solution:Musique

Service du feu: 118 Police secours: 117 Ambulances/cardiomobiles: 144 La main tendue: 143 Rega: 1414

Lausanne Cités

ÉVASION | 13

Mercredi 19 - jeudi 20 août 2026

France PUB

ViaRhôna, un flot d’histoires à vivre

TITRE Texte.

S’Y RENDRE Avec plus de 30 gares réparties sur le tracé, ViaRhôna facilite l’expédition. Il est possible de la rejoindre ou de la quitter à tout instant, de raccourcir une étape ou de rentrer facilement par le rail. Ce désenclavement favorise la composition de son itinéraire «à la carte», selon son niveau, son emploi du temps ou la météo.

OUTILS AD HOC De leur côté, planificateur traces GPX téléchargeables, cartes détaillées et guides papier simplifient la préparation et garantissent des déplacements sans souci. Le site viarhona.com s’est enrichi d’un nouvel onglet «Train + vélo» pour calculer un itinéraire de gare à gare avec un vélo non démonté. ÉCHAPPÉE SAUVAGE S’étendant sur 815 km, ViaRhôna traverse 77 sites naturels et relie des villes estampillées UNESCO. La voie verte ondule entre tronçons sécurisés et routes à faible circulation, s’imprégnant de cette itinérance singulière.

DIMENSION EUROPÉENNE ViaRhôna fait partie de l’EuroVelo 17, pour cyclistes longue distance. www.viarhona.com

Dernière escale, Sète accueille les cyclistes dans une ambiance maritime où le voyage se prolonge face au port.

Ancienne tour de guet médiévale, la Tour Carbonnière constitue une halte incontournable pour admirer les paysages intacts de la Petite Camargue. PHOTOS © PEIGNÉE VERTICALE/AUVERGNE-RHÔNE-ALPES TOURISME

Du Léman à la Méditerranée, ViaRhôna déroule 815 km d’itinéraire cyclable le long du fleuve. Une traversée accessible où se mélangent paysages préservés, cités historiques et arrêts gourmands.

C

ar pédaler le long du Rhône, c’est avant tout s’engager dans une odyssée à travers 2000 ans d’histoire et explorer les panoramas sauvages de Savoie, les vestiges gallo-romains de Vienne, le quartier Renaissance de Lyon, les gorges de l’Ardèche et la Camargue sauvage. Une nature qui se découvre à vélo, au gré des détours et des activités qui rythment le trajet.

ViaRhôna, c’est aussi une aventure

gastronomique et œnologique, des truffes du Tricastin au t taureau de Camargue, tau en passant par les célèp bres vins de la vallée du v Rhône: 815 81 km de rencontres et de partage.

Voici trois parcours thématiques qui vous permettront de profiter, de pédaler et d’explorer des sections de l’itinéraire à votre rythme sur trois à quatre jours.

et ses plages, où il se jette dans la mer. En chemin, découvrez la nature sauvage de la Camargue, ses mas, ses marais et étangs, ses manades, ses troupeaux de chevaux en liberté ou encore ses réserves

Didier Walzer

Où poser ses sacoches ?

3 jours à vélo à travers les monts de Savoie – 186 km Entre montagnes et vallées, partez à vélo le long du Rhône sauvage, qui serpente majestueusement à travers les paysages de Savoie pour relier la montagne du Bugey à la capitale de la gastronomie. Depuis Seyssel, en Savoie, pénétrez dans la splendeur des Alpes, de leurs montagnes, lacs, gorges, vallées, villages et cascades. Achevez votre séjour par une entrée en douceur dans la ville de Lyon.

4 jours à vélo pour toute la famille dans la Drôme et l’Ardèche – 120 km Sur ce tronçon de ViaRhôna, vous roulerez entre 20 et 40 km par jour, une distance adaptée aux mollets des plus jeunes. Ce parcours vous

ornithologiques exceptionnelles, qui encadreront vos quatre jours de parcours cyclable.

Niché sur les rives du Léman, le village médiéval de Nernier est l’un des lieux de passage les plus pittoresques de ViaRhôna.

offre des possibilités de haltes ludiques en chemin, pour le plaisir des grands et des petits: la Cité du Chocolat à Tain-l’Hermitage, les grottes de Soyons, la passerelle himalayenne de Rochemaure, la Ferme aux Crocodiles à Pierrelatte, pour clôturer en beauté votre dernière étape.

Les escales ne relèvent pas du hasard. Beaucoup de points de chute labellisés © Accueil Vélo jalonnent le trajet et répondent aux besoins concrets des voyageurs à vélo; stationnements sécurisés, kits de réparation, espaces dédiés, parfois même de quoi entretenir ses vêtements avant de repartir. Une attention discrète, mais précieuse, qui fait de tout stop un vrai moment de ressourcement. Sur l’ensemble de ViaRhôna du Léman à la Méditerranée à vélo, ces haltes permettent aussi de moduler son parcours en fonction de ses envies. Quelques-unes se situent tout près d’emplacements renommés, de merveilles architecturales ou de zones de biodiversité propices à actionner le mode détente. Une souplesse appréciable pour profiter au maximum d’une épopée originale sans contrainte excessive.

4 jours à vélo au cœur de la Camargue – 158 km Au départ de Sète, cet itinéraire original commence par longer la Méditerranée, puis traverse les étangs gardois avant de rejoindre Arles, cité de caractère. Il vous suffira alors de suivre le Rhône jusqu’à Port-Saint-Louis-du-Rhône

Du Léman à la Méditerranée, ViaRhôna réserve aussi de belles escales gourmandes, à l’image de cette dégustation d’huîtres fraîches.

PUB

Le Temple d’Auguste et de Livie, à Vienne, est l’une des haltes incontournables de la ViaRhôna. Édifié vers 10 av. J.-C., il figure parmi les temples romains les mieux conservés de France.

20. 8 – 26. 8. 2026

OM D’ ÉCON

33%

IES

Nectarines et pêches, Extra p. ex. nectarines blanches, Espagne/Italie/France, le kg, 3.32 au lieu de 4.95

33%

33%

lot de 2

15.70

au lieu de 23.45

3.80

Émincé de poulet Optigal Suisse, 2 x 350 g, (100 g = 2.24)

au lieu de 5.70

33%

Filet mignon d’agneau Migros les 100 g, en libre-service

33%

1.50 au lieu de 2.25

Le Gruyère surchoix AOP env. 500 g ou 830 g, en emballage spécial, les 100 g

à partir de 2 articles

33%

à partir de 2 articles

Tout l’assortiment Kellogg’s p. ex. Trésor chocolat noisettes, 620 g, 4.66 au lieu de 6.95, (100 g = 0.75)

Tout l’assortiment d’huiles d’olive Monini p. ex. Classico, 1 litre, 10.72 au lieu de 16.–, (100 ml = 1.07)

che uniq n a im d e c à i De ce jeud

33%

33%

2.30 au lieu de 3.50

uement

à partir de 2 articles

Raisins Cotton Candy Extra, sans pépins Italie/Espagne, le sachet de 500 g, (100 g = 0.46), valable du 20.8 au 23.8.2026

Jusqu’à épuisement du stock.

Les articles M-Budget et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

33%

à partir de 2 articles

Jambon cru des Grisons Surchoix

Chips Zweifel

Suisse, 100 g, 5.33 au lieu de 7.95, en libre-service, valable du 20.8 au 23.8.2026

diverses variétés disponibles, 175 g et 280 g, p. ex. paprika, 280 g, 3.99 au lieu de 5.95, (100 g = 1.43), valable du 20.8 au 23.8.2026

1 SYV P & #C# S[ L TR *Ŵ TRTX

Actualités et informations pratiques de la Commune

Le 1er août, il y avait foule à l’arrivée du Tour de France Femmes avec Zwift. Cet été, il y a aussi eu d’autres événements auxquels vous avez pu participer. Retour en images. P " T

Solidaires face aux incendies en Gironde Sécurité — ! FġF # Ũ C Ũ #^ Ũ a ĆC Ć F C* #F 7 ĆĤ' 78Ɲ8 F C Ć *ĆF $ 1 C Č Ũ^ ġ ġ # Ć *FF Ũ # Ć CC*# Ć # Ũ 78Ɲ8 Ũa Ũ FF Ć Ć *Ć Ũ a!FF # ĆC C Ć *Ć $ ^ C #Ć # ( Ć C ' Ć C**# *ĆĆġ Ũa* ġ# *Ć

Empêcher les reprises Ũ Cġ F* F C* Ć Ć " Ć '* F^ Ũ C*Ć Ć" Ć F *F SS Ć" ĆF^ *Ć X 'ġ C Ũ F a D ĆC *Ć F * #F *Ć #* ġ"ġ Ũ F H*Ć F Ć Cġ F ĢL C ġ Ũ # # F *( #F C C ġF ĆF Ũ F F*ŨF^ Ũ * # * Ũ F #*ĆCF ƝŨF * ' Ć ġ" Ũ Ć Ć #' Ć # Ć Ũ # Ć^ # Ć D *( ĆF # ĆJ F # FL # * Ũ FġF F # Ũ F ĆC Ć F 'ġ"ġL *Ć Ű ġ Ũ F ĆĆ* F^ Ć # ŨĤ' U F #FL * #F * #F ' Ũ FF *Ć F a X *Ŵ * #LŨŦ^ Ć Ũ a #ĤFL ^ ŨF *Ć # #* 'ġ Ũ C F #Ć Ũ $ " #F C*ŨŨĤ" F ġ Ć ŨŦ * # Ũ F CC ŨŨ # ' C Ć a *ĆĆ # * # F Ũ # Ũ # Ć" " L Ć C F*Ũ L # ġ L ŨŦ F #*Ć Ĥ# F P 3* # " H D F #FL * #F Ũ F ĆĆ* F Ũ F F #" Ć F ' %*##* ^ C Ć # ^ t 3

FġC # FF Ũ ' Ć ^ Ũ F D ĆF Ũ F L* F Ũ # ĆC *Ć Ć Ć Ũ # DC *ĆĆ ŨŨ Ć ŨŨ Ũ C*Ć # Ć Ũ # ĆC Ŧ C ' # Ũ ġC Ć F #* ġ Ć #* C *Ć C ' Ũ F # Ć *# F #* ġ ĆF (F # L Ć # F^ *Ć Ũ 8 FF ^ Ũa2G# Ć Ũ # ^ F F*Ć * Ũ FġF # C L *Ć F FF ġ ġ C**# *ĆĆġ # Ũ ġ # Ć ġ ġ# Ũ F # F ġ # ĆL "Ĥ# F !

TW ŨŨ ^ UV F #FL * #F #*L FF *ĆĆ ŨF '*Ũ*Ć # F F FF F^ *Ć U F ĆĆ* F 8 Ɲ8 F ĆĆ L Ũ Ć" F^ *Ć # F Ũ #* Ũ 7 #*Ć C*ĆFL *Ć C ġ C Ć #* Ć ^ #ġ Ć FL F Ć Ć* Ć F # F F F #' C F

Ć Ć 3*C ^ Ŧ #* Ć #' )ġF * # Ũ TRO S

Mieux protéger la nature Nature — F ĆĆ # Ć Ć # # C ' #F ġ *L ' #F ġ # Ć Ũ ' ŨŨ Ũ F "#ġ Ũ ^ Ũ F # ŬL C Ũ F ' ' Ć ŨŨ C*Ć # FF Ŧ Ć* # F Ć ġ Ŧ Ć* # Ũ ġ ' ! * # a ^ C ġ Ũ # F # " Ũ Fġ # Ũ F C Ć" Ć F CŨ L F^ Ũ F # *Ć C # ĆF Ũ D Ć L # ŨF Ũ #*"# FF *Ć a F ĤC F D* F Ć' FF Ć F C Ŧ C F ġ F^ Ũ $ ŨŨ F ĆĆ " ' C F*Ć Ũ Ć * ' #F ġ^ Ć* L D *F *Ć Ũ*" # # " # a # F F # " # FC Ć Ć Ć F ĆF Ũ F Ć *Ć D CŰ ġF 1 #ġ ^ & Fġ * Ũ F Ć Ũ * Ũ *Ć a F ĆF C F # Ũ $ ŨŨ F # Ć # Ũa D *L C Ć *Ć Ũ F FC ĆC F Ć # ŨŨ F Ũa $ ƝŨ ġ" Ũ Ć C*Ć # ġ Ŧ # L F *Ć Ć # ¢ !" FF*ĆFv # C F C*Ć Ć F FC Ć F ĆF

Ć Ũ Ć" " F Ũ CC FF Ũ Ć Des gestes pour agir au quotidien Ć FF*C Ć # FC ĆC F Ć # ŨŨ F^ Ũ Ũ C FF D C* # Ć # Ũ F Ũa D *F *Ć D Ũ * # * Ũ * L Ć D Ũ * ' #F ġ * # # Ć *#L #F *Ć^ Ũ $ ŨŨ * #Ć Ũ L ' #F ġ F * # a Ć Cġ #*L C # C Ć *F F " F F F Ũ F * # " # F #F ġŨġ Ć F a D *F *Ć^ Ć* * Ć ! # ' #F Ũ F Ć # F^ *L F #*ĆCF a # # F^ Ć F # # F *F^ C*ŨŨ " F FC Ũ # F F # F F F C* D * F P ŨFĆ # Ũ Ɲ*F ^ Ć*Ŭ 3 Ć ' (^ !ĆĆ L — F 8 ŨŨ Ć Ũ* # ^ Ũ Ć # Quand? TS *Ŵ SW Ć*' # ' Ć F* #C aġ #' ŨŨ Ć ^ F Où? F C !#Ũ FF #ġ Ũ D *Ć 8 #' C F #CF * Ć F #L  ))) Ũ F ĆĆ C ĆL # L " FF*ĆF C ġ # ' Ũ FC Ć Ũa D *F L t !ĆĆ L F 8 ŨŨ Ć

t ƝĆ Ũ M $ ŨŨ F ĆĆ

Vous y étiez cet été

1 SYV P & #C# S[ L TR *Ŵ TRTX

P T

Les souvenirs reviennent avec le tram 7 F *Ć *ŨŨ ^ SRW ĆF Quel est votre premier souvenir du tram? # ^ F ĆF ġF # ąĆ Ũa Ć Ć ' Ć Ũ '* # F #* F F Ć CL C F # Ũ F # ŨF Ũ "# ĆJ # Ć " a ' #^ # '* F C # ' C Ć ĆC # ąĆ Ć Ŧ 8 Ć L # Ć v 8 Ć L # Ć ġ Ũ Ć* # Ć Ũ Ć # ġĆ "ġ # Ũ $ ŨŨ F ĆĆ F # Ũ F F Ũ LŦL7* ^ Ć # S[RT S[U[

Pourquoi les boilles à lait vous ontelles marquées? # Ć # F ĆĆ &* *Ć Fa ##ĢL # Ũ F Ć # Ũ F * # C #" # Ũ F * ŨŨ F Ŧ Ũ ġ *Fġ F # Ũ F (F ĆF #ĤF Ũ # 2Ć ) "*Ć Ũ # ġ #ġF #'ġ^ Ć # D '*( " #F F ŨŨ F ġ Ć C Ćġ F Ŧ Ũ C Ć # Ũ Ũ # "# C*Ũ Ũ F # '*( "

Quelle était l’ambiance à bord? * ĆJ*ĆĆ # FF ' C F F C*C F # Ũ F ŨŨ F Ć # F '*( " #F FC Ć F ĆF C FF *Ć * # &* ^ FC Ć F Ŧ 7 *#" v M &* ^

Ũ F F^ Ŧ Ũa ' Ć ġ Ć ąĆ C* L Ć C* Ć # F

Que vous inspire le retour du tram? #*"#ĤF ! #Ć * E # C ^ Ũ # F # ! F ĆĆ ^ Ũ # #ġ L # Ć # Ŧ ' '# ' C Ũ Fa # Ŧ Ć # Ũ F F Ũ ĆC D

& # Ć ' Ć D^ YV ĆF Quels souvenirs gardez-vous du tram? Ć # S[XT S[XV^ a ' F SS * ST ĆF / # '* F F # * Ũ F # * #F ŨaġC*Ũ Ũ # ġ *Ć ġ aġŨĤ' F^ *Ć # ^ *Ć F * FC Ũ *Ć F ġ# *Ć # #ĤF F C* ĆF * " #J*Ć *Ć *Ć ġ * L # F

Quelle sensation vous revient? # "# ĆJ ^ F*ĆĆ Ć" F * "Ćġ F C # ġ Ć #* F !Ũ*#F Ć* F # F *ĆF * Que représente son retour aujourd’hui? a ' Ć # ƝŨ ĆC* # " # Ũ F # ĆF *# F Ũ CF ƝŨ # Ģ # Ć Ŧ F*Ć #*L C # Ć # F* Ć C Ć C* Ć

#* # F 3 #* C *Ć ! Ũ # Ć ġ# F *Ć $ ŨŨ F ĆĆ

Mobilité — ! Ũ Ć Ũa ĆĆġ ^ Ũ # # #* ' # Ũ F # F F ĆĆ F* F Ć *# * #Ć F Ũ ĆC F !' Ć F*Ć # * #^ 7 F *Ć *ŨŨ ^ C*ĆĆ Ũ # Ũ*#F a Ũ ġ Ć Ć ġ F ĆĆġ F S[UR^ & # Ć ' Ć D^ Ũa # Ć ġ F ' Ć a Ũ Ć F # FF ^ # Ũ*Ć" Ć ĆF Ũ #F F* ' Ć #F P 8 FFġ

#Ć Ĥ# C* #F * C ŨŨ # Ć Y F # Ũ 7# Ć L *Ć ^ Ũ X Ć' # S[XV !Ć*Ć( ^ * *"# ^ C*ŨŨ & Fġ O F *# F ĆĆ

Découvrir le nouveau tram !' Ć F F Ć F #' C ^ Ũ Ć* ' # F ġ'* Ũ Ũ*#F a Ć C*Ć ġ# ĆC Ũ "# F Ćġ D F Ć *#F Ũ C F Ũ ġ F ƝĆFC# *ĆF # C* Ć ġ F F a TZ *Ŵ RTS USW UW RZ Quand? & #C# T F # ^ SV Ŧ SX Où? F Ć* &*Ć Ć*Ć^ ŨŨġ #Ć F L!ĆF # U

Ć #

4

1. Cours de français à Vidy-Plage

3. 1er Août

Ć Ć W F Ć F^ #ĤF [R # C Ć F # C Ć F XT Ć *Ć Ũ ġF F F*Ć # #* 'ġF C F* # Ŧ $ (L Ũ " * # # Ć # Ũ # ĆJ F Ć *# Ć F ġ F Ũ ' * ĆĆ F C* #F "# F^ F ĆF ĆFC# *Ć^ # L Ć #*"# FF #^ " "Ć # Ć C*Ć ĆC C#ġ # F Ũ ĆF

2. Tour de France Femmes avec Zwift S # *Ŵ ^ Ũ Ũ C ġ Ć* # D * # Ũ ġ # Ũa ## 'ġ * # # * # # ĆC F ' C E) Ć 8 FF ! SV SW^ F ŨŨ #F #F*ĆĆ F ġ Ć Ŧ ą C ( * # ĆC* # " # Ũ F SVY C* # F F ġ # ŨŨ F *Ć # #* 'ġ Ć Ũ ĆC * FF *# Ć Ŧ Ũa ## 'ġ Ŧ 8 Ć L # ĆJ* F * # CġŨġ # # Ũ ' C * # Ũ C* # F Ćġ #Ũ Ć F *# Ć % F $* # Ũ ' ġ* Ć FC ĆĆ Ć Ũ 3 C*

Cġ#ġ *Ć * C ŨŨ S # !*Ŵ # FF Ũġ Ć Ũ C Ć* # D ! #ĤF Ć FC* #F Ũ C *ĆĆ a Ũġ F 8 # ! C * / # Ć * * ^ Ũa Ć' ġ a *ĆĆ # C ġ *Ć^ Ũ F ĆF ( ą *Ć #* # F*Ć Ũ Ć Ć Ć Ũ F Ć # Ĥ F F C D ' Ć Ũ # F "Ć # F *"# F

4. Eclipse solaire et étoiles filantes ST *Ŵ ^ Ũ C Ũ Ũ F ĆĆ* F * # Ć F C CŨ DC *ĆL Ć Ũ ' C Ć ġCŨ F F*Ũ # Ć Ć * #Ćġ ^ F ' a Ć Ũ aġ * Ũ F Ũ Ć F * # # # Ũ C #* # C F ġĆ* ĤĆ F ĆF Ũ F ŨŨ # F C*Ć *ĆF^ Ũ F 8 #' C F Ć F # ŨF F ĆĆ 8 *Ć *#" Ć Fġ Ć F* #ġ a* F #L ' *Ć "# Ŧ $ ( ' C Ũ F D Ũ C *ĆF ġCŨ #ġ F # F Ũ 8*C ġ ġ ' * F a F #*Ć*

t # & #*' C M $ ŨŨ F ĆĆ

3

t & Ũ Ɲ FC M $ ŨŨ F ĆĆ

2

t ƝĆ Ũ M $ ŨŨ F ĆĆ

1

t & Ũ Ɲ FC M $ ŨŨ F ĆĆ

L’été en images

Le P+R de Vennes reste ouvert pendant les travaux F # ' D #ġĆ*' *Ć *Ć Ũ Q3 $ ĆĆ F a* CL ¢ 3 Ũ C # Ũ F(F Ĥ a D ĆC *Ć * Ć C F a ĆC Ć #ġ F #ġĆ*' *ĆF F F ġ Ŧ X * F #G Ć" # F # CC FF Ũ # Ć C ġ# * ^ F Ũ Ć* # Ũ C F F *ĆĆ Ć F *Ć Ũ F F # #ġ Ć *ĆC *Ć Ũa ' ĆC Ć C Ć # C Ć # F ġ#* Ũ # # ġ F F CC FF ' F^ ' C Ũ # # a Ć ġ " Ŧ Ũ * F * # Ć ġ# * a Ć' #*Ć T * F F # ' D *Ć ġ ġ Ũ SY *Ŵ # Ũ # # U ġ " U # Ć Ũ F # ' D S # ġ " ^ Ũ F *#Ć F # C #" * # 'ġ C Ũ F ġŨ C # F F #*Ć *# # L Ć Ć F *Ć Ũ F P ! #

Votez pour la collection LGBTIQ+ des bibliothèques # C H Ŧ Ũa Ć# C FF Ć Ũ C*ŨŨ C *Ć 7 Ɲ Q F Ũ * Ĥ F Ć '* Ć * # Ũ F #* ĆF^ *C L Ć # F '* F F* # H #* ' # ĆF Ũ F # (*ĆF F Ũ '# F #*Ć # J Ũ Ũ F '* F F #*Ć #* *FġF Ŧ Ũa # Ć ĆF * Ũ #ġF F Ũ * Ĥ F Ũ F ĆĆ* L F F * Ũ *Ć '* # '* F Ũ F H F* ' Ć * # # Ć ^ '* # ' F C* v F '* F F*Ć * ' # F F a UR F # P 3 7 Ũ # —  # C # Ũ F ĆĆ C

Batteries au lithium, attention aux dangers Prévention — F * F ' C Ć # Ũ *Ć # Ć* # * Ć #* Ć ġŨ C # ^ F # *Ć ^ ' FF F Ŧ CC ^ C " # ġŨ C #*Ć ^ C !## 'ġF Ć Ć ' ^ C F * F F # #* ' Ć #ġ" Ũ Ĥ# Ć ġF ĆF Ũ F C Dġ Ũ*#F C Ũ C F # F ĆC Ć F Ũ*#F Ũ # Ć L Ũ *Ć ĆF Ũ F C *ĆFL * ŨŨ F * ĆF Ũ F C Ć # F # F # F Ć Ć ' * ' Ć Ģ # # C(CŨġ F C # ŨŨ F F*Ć Ć # C* *Fġ F Ĥ# F # Ĥ# F # C(CŨ Ũ F C* Ũ "# ^ Ũ C* Ũ ^ Ũ Ć CG Ũ^ Ũa Ũ Ć Ć ġ' Ć Ũ Ũ F * F * ' Ć Ģ # # ĆġF Ć " F Ć * ġ *FġF ĆF Ć ġC Ĥ # D * * Ũ ! Ć *Ć^ F Ć # F Ŭ ġ ^ ġ *# ġ * "*Ć Ũġ ^ ŨŨ * Ģ # ġ *Fġ # Ć ĆF Ć * Ć C*ŨŨ C *ų Ũ ( #F*ĆĆ Ũ Ć' a Ć F '* # Ũ F¢ F ġ F Ć C #" Ũ " F *Ć F ġC F ' ĆĆ Ć Ŧ '* # # ĆC*Ć # ' C Ć F Ć F # Ũ Ũ C 8 Ć L # ĆJ* F^ Ũ F W F # ^ [ Ŧ SX 3 7 Ũ #

P U

1 SYV P & #C# S[ L TR *Ŵ TRTX

130 ans d’énergie au service de Lausanne et sa région Energies — Ć TRTX^ Ũ F 8 #' C F Ć FL

8*C ġ ġ * # ŨaġCŨ # " Ũ C " # ŨF F ĆĆ 8 F* Ũ Ć SUR * L # Ũ " H^ *Ć Ũ C*ĆC FF *Ć WR ĆF " F ƝŨF F*Ć * C ŨŨ Ć ĆġF Ũ ## ' Ŧ F*Ć # Ć SUR ĆF^ Ć* F F* L S # Ć' # SZ[X^ Ũ*#F Ũ $ ŨŨ # # F Ũ F FFġ " H #* Ŧ # #

Fa * # Ŧ Ũ Ũ F " # # C C ' Ć # C*ŨŨ C ' ^ Ć # ġ * # ' Ć # " #ġ "ġ # ! "F #" # O " Ć

Des lieux emblématiques

Nombre de luminaires

% 60

D LE

20

14’644

1901

2026

 Centrales photovoltaïques SiL / SI-REN Puissance installée

2016 8 MW

2026 19 MW

 Chauffage à distance 1934 66 m

2026

Malley

FFġ Ć FL # Ũ & ŨŨ (^ * # a Ũ Ć # F Ũ CġŨĤ # * Ũ Ŧ " H ĆF Ũ ġČ # 0Ũġ #L &ġŨ a F Ć F Ć " #ġ Ć S[SS ŨŨ *ĆC *ĆĆ F ĆF Ũ F ĆĆġ F YR^ Ũ*#F Ũ " H Ć # Ũ^ ġC* ' # ĆF Ũ F ĆĆġ F XR F # Ũ * # * # Ũ &ġ ## Ćġ ^ F #ġ'ĤŨ Ć Ũ F C Ũ*# Ũ " H Ć C #ġ F ĆĆ # C Ũ*#F Ŧ Ũ C#ġ L *Ć 7 HĆ * # # # ĆF # Ũ #ġF " H #* ġ Ć # Ũ 8 FF C*ĆF # # F " H* CF F* F Ũ ġ Ć Ũ F F aŦ 7 ĆĤ' F ĆĆ C*ĆF # ġ" Ũ Ć Ć ' F #ġF FL # *Ć " H^ Ć' #*Ć WYR G ^ #( Ŧ 1(*Ć # Ć C # ĆF *Ć^ Ũa F Ć & ŨŨ ( F Ŧ ġF C ġ ġ *Ũ Ć * Ũ Ŧ " H F ĆFL ŨŨġ Ć S[YV Ŧ Ũ Ũ C " H* Ĥ # * # F *CG # #ġ" Ũ # Ũ # FF *Ć ĆF Ũ Ć* ' #ġF " H Ć # Ũ Ć S[YZ^ Ć # F ĆC ĆF Č Ć F F*Ć # ĆF *# ġF * # CC ŨŨ # Ũ ġČ # t * F 8C ^ # * #F Ŧ Ũa F Ć Ŧ " H aą C (^ * *"# ^ SZ[W^ C*ŨŨ & Fġ O F *# F ĆĆ ! Ũ # Ć ġ# F *Ć $ ŨŨ F ĆĆ

Chauderon F 8 *Ć Pierre-de-Plan Ũ F #F F F Ŧ Ć SZ[X^ ŨaġŨ C # C ġ #* # F # Ć F Ũ #F ġ F ( # Ũ F F # Ũ F C* #F a Ũ #ġ" *Ć # a F Ŧ Ũ Ũ C a ŨŨ # Ũ F # Ĥ# F * Ũ F^ Ć* Ć ĆF #*Ć TU Ũ F Ű ŨF Ũ 3 ' # ' * F * # '* # F #* # ġŨ C # C ġ^ F ĆĆ ġC Ũ*#F a Ć' F # Ć C*ĆFL a ŨF Fa ĆF ŨŨ Ć # F Ć ^ Ć SZ[[^ Ũa F Ć ( #*ġŨ C # * FL1* # ġ Ć ' Ć F # Ũ 3 ŰĆ ^ Ŧ 8 Ć L& # C ^ C ŨŨ ## L L Ć S[TW #ĤF Ũ Ć Ć " #ġ Ć S[RS F T F*Ć # Ũ ġ F # Ć '* # C*ĆF # Ũ "Ć Ŧ ĆF *Ć F # #F G Ũ*) # F Ũ F Č Ć F ^ & " F Ć ' Ć F 8 #' C F Ć F # ŨF Ŧ * ' Ć Ć* Ć # # a ŨŨ # Ũ F Ć* L !Ć*Ć(

Ũ # #*Ć^ * *"# ^ Ć # S[YU S[ZZ^ C*ŨŨ *# F ĆĆ t #* # F ! Ũ # ' D Ũ Ć # F ġŨ C # F * # Ũa Ć " # *Ć & Fġ O F 7 ĆĤ' F Ć ġ# F *Ć $ ŨŨ F ĆĆ ^ ąŨ ' # Ũ( aą C ( # ŬC Ć #ġĆ*'ġ F # # F ĆF #* ' Ć F Ũ F # ' D Ŧ 8 Ć L& # C Ũ F * Ũ " Ć Ŧ F * # Ć FF* F Ć S[UW^ Ũ*#F Ũ Ũ # F *( #F # Ć F Ŧ ' # * # #* # Ũ F # #F G Ũ*) L C F Ć Ć ĆC*# C # *Ć Ũ F # "*F # F ĆġC FF # F Ŧ C Ģ a F * # C # L C Ć F Ŧ Ũ ' # F*Ć # # F^ ŨF ( * '# Ć # HL L F*Ć a Ć C Ćġ F ' F Ũ Ŧ ## L L Ũ Ć ĤF C FFġ Ć " F Ć ' Ć a # ŨF ġŨ C #*L Ũ F ġ F F C Ć F F*Ć # F ġ F * # C* ŨġL ġĆ " #F * # #* * '* # Ũ F Ć* ' D F " F # Ũ F CF ŨaġŨ C # C ġ Ć S[[R^ C F C ' Ć Ć " C C*ĆF* *Ć C*ĆF C#ġ D ġC*Ć* F aġĆ #" ^ Ũ *Ć C ġĆ #L Ć ' # Ca F " ! * # a ĆC*# Ca F Ć F C CŨ Ć F F Ũ # C Ũ # 8 Ć C*ĆĆ *ų *Ć * Ć # F C*ĆF ŨF^ F #ġC ġ#ġ F* FC# # Ć *ĆĆ Ć Ũ ġ * C # * # C # F ġ #C F Ć F # ' F Ć Ũ Ć ' C Ũ CL Ũa Ű Ũ 1 F Ũġ # F 8 F Ũ *Ć #*Ć^ *Ć '* # # O2$ Ũa Ć F # Ĥ# F C Ć # Ũ F F*Ũ # F * *'*Ũ ŭL Ć S[UV^ Ć Ć F F ĆĆ F # Ũ * Č Ć Ũ # ĆF Ũ C L 7 ĆĤ' UT #ġ Ũ Fġ Ć S[[S * * #F Ć # " Ŧ F ĆC ġ #C t 3

120’260 m

Ouchy ą C ( F Ũ Ũ *ų * C* ĆCġ Ć SZVX^ Ũ F # #F Ũ # F Ŧ " H ( F*Ć ŨŨ ġF^ Ũ Ć ġF # Ć F Ć F ġ Ŧ Ũa Ũ C Ć Ũa C Ũ Ű Ũ &ű' Ć CG " H F #* # F ŨŨ *Ć Ŧ # # * ŨŨ ! Ũaġ * ^ Ca F Ũ F Ũ ġĆ #" C*ĆĆ 3 Ć ^ Ũ C*ĆF* *Ć " H " Ć * # ŨaġCŨ # " ^ Ũ C " Ũa Ć F # #* CL *Ć aą C ( Ć F Ũ F F ĆĆ ġC *ĆC C*ĆF # # Ć Ć* ' ŨŨ F Ć Ŧ " H ĆF Ũ # # & ŨŨ (^ F # Ć ## Ć "# C*Ũ #*C F * #F ' Ć F* Ć aġĆ #" ġ a Ć F(F Ĥ * ^ C*ĆJ Ć 7# Ć L # "Ć ^ C ĆFL ŨŨ *Ć F Ũ # Ĥ# C ( F # Ũ C*Ć Ć Ć #* ġ Ć

t 3

 Éclairage public

2006 0.147 MW

* ŨŨ C # *Ć ## a*# " Ć ĆġL # Ũ F*Ũ # * *'*Ũ ŭ ^ Ć FF Ć # Ũ " H Ć # Ũ^ Ũa ( # Ũ Ć^ a # F F* #C F aġĆ #" ' Ć #*Ć

Un jeu de piste ludique

La défense d’un bien commun

ąĆ Ć * ' F FF # Ŧ CŰ ġ C ĆĆ ' #F # F ĆF Fa F # Ć !Ũ*#F^ Ũ F 8 *Ć C#ġġ^ ' C Ũa F #Ĥ# F # " Ć F^ Ć F Ŧ Ũ ġC* ' # Ũ F Ũ D Ũġ F Ũa F * # ŨaġĆ #" Ŧ F ĆĆ Ũ 8 ŨŨ H Ŧ & ŨŨ ( Ć FF Ć # Ũ ġ^ Ũ C Ć # L' ŨŨ ^ ą C ( $ (^ SV Ũ D SV ġĆ " F '* F F*Ć #* *FġF S # F # S # ġC L # ĤF a Ć # C Ć * Ć # C Ć #ġF*Ũ W ġĆ " F^ Ũ # L C * Ć # " F*# * F Ć* # D Ũ* F F*Ć Ŧ " "Ć #^ *Ć Ć *Ć O UaRRR M * # Ć 'ġŨ* ġŨ C # —  ))) Ũ F # # F # " Ć F C

Ć SZ[X^ Ć # # Ć Ć Ć ĆF Ũ F Ũ #*L C *Ć aġĆ #" ^ Ũ & Ć C Ũ ġ Ũaġ * ' ġ Ŧ Ũa Ć *Ć C Ũ ' # F # Ć Ć C* Ć a ŨŨ ' Ć #ŰŨ *# Ć Ŧ * # ! C " ## ^ C *C ġ #*Ũ #^ C# F ġĆ #"ġ L ^ F ĆĆ # ĆF *# ġ Ć #* ŨĤ Ć * *# Ć ġ Ć' F ĆF Ć* ' ŨŨ F F*Ũ L *ĆF^ Ũ F C C F Ũ F # Ũ F

Des objectifs ambitieux ! * # a ĆC*# ^ C Ŭ # F C* Ć Ũ F Ć # F # C # F # a " # ' C*ĆC#ĤL Ć Ũ Ć CŨ Ć F Ć *Ć D Ũ C # Ũ # F D # F * C F D

#ġ C *Ć F ġ FF *ĆF ąT # Ć Ũ C Ũ F C *ĆF ĆġC FF # F * # Ũ F Ć # ^ C* Ũ ġ' Ũ* Ć Ũ ġC # *Ć *Ć C " Ŧ F ĆC Ģ ^ #ġ Ć # *Ũ ġĆ #"ġ " F *Ć ŨaġĆ #" # C*ĆC Ũ # Ć F "# Ć F C*Ć # C *ĆF *Ć ŨaġĆ #" ^ Ŧ F '* # ' Ć # a Ć CŰ ġ * Ć ĆC Ć Ŧ #ġ # F C*ĆF* *Ć Ũa # Ca F Ć F ' Ć Ũ #Ĥ"Ũ Ũ ŨŨ # ġĆ #" F C ŨŨ Ũa*Ć Ć C*ĆF* F F ĆĆ C#ġġ^ Ũ ( ġ Ŧ SR ĆF^ Ũ #*"#

a C C ġ ġĆ #"ġ ġ ) —  ))) Ũ F ĆĆ C F ŨSUR

1 SYV P & #C# S[ L TR *Ŵ TRTX

P V

«C’est important de se sentir en sécurité, même juste quelques heures» & Ć E # # Ćġ F F ġ F Ć FC ĆC F *Ũ F Ŧ Ũa2Ć ' #F ġ F ĆĆ ġ TRTW ! Ć Ć ĆĆġ Ũ F # ^ ŨŨ ' Ć C a Ć ġ Ć ġ #" Ć a #" ĆC / Ć F # F F " Ćġ C ^ '* L L ŨŨ ' Ć * # Ć ġC ġ # Ć 8 "ġ# # Ć ġ F Ć* ' ^ # ' ŨŨ # ĆF Ũ F*C Ũ Ć Ũa F F Ć # ŨŨĤŨ F F ġ F^ ŨŨ # ' ŨŨġ #ĤF Ũ CF ' # ġF^ * F Č" F^ ĆF F Ć' #*ĆL Ć Ć F Ũ C Ũ # ŨF^ ĆF Ũ C # Ũa Ć *Ć F*C * L C Ũ # ŨŨ Ũa ĆF "Ć Ć ŨŨ F # * FF #ġ F ' ŨŨ F Ŧ Ũa ^ Ŧ 8 Ć L& # Ć^ Ć # ġ #" Ć Ć*C #Ć a #" ĆC Ũ $ ŨŨ F ĆĆ

Ć "# Ć FF Ć ^ Ũ F ĆFL # F Ćaġ * # ŨŨ a Ć #ġ Ũ ġ Ũ* Ć Ć a F Ć ## ' Ć Ŧ F ĆĆ * # F F ġ F C ġ F ' Ć F #ġ Ũ ġ

Un moment de répit 8 ŨŨ F a*CC # C *F Ć #ġF* # F * F Ũ F #* ŨĤL F^ ŨŨ '* C Ũ C* Ć ġ ^ '* # * # * F C*

Ć # Ũ Ć * # C # Ć F #F*ĆL Ć F a F *# Ć F F ĆL # Ć FġC # ġ^ Ģ F Ũ F # F Ć ^ C L * #^ Ca F XT #F*ĆĆ F #* ' Ć "# Ć # " ĆF C Ũ Ć # TS Z Ć F C # F CC ŨŨ Ć Ć # T W #F*ĆĆ F D Ũ F F*Ć

Une entrée en musique F* #^ # * F^ *Ć Ũ F ĆF Ũ F ŨŨ C* Ć ąĆ '* C # Ć F #F*ĆĆ F C* ĆC Ć Ŧ F Ć Ć # K # Ć Ũ Ũ Ć ' ' Ć # Ć F #F*ĆĆ F Fa FF* Ć ^ * Ć a # F ' ĆĆ Ć F F * C # *# # F ĆF ġC Ć" # Ć * ƝŨ ( * a F J F "

t & Ũ Ɲ FC M $ ŨŨ F ĆĆ

Rencontre — Un nouvel hébergement temporaire d’urgence a ouvert ses portes à la route de Berne 34.

Medina Zumberi gère cette structure qui peut accueillir 62 personnes chaque nuit, entre 21h et 8h du matin.

& Ć E # #ġC C Ũ * # Ć a Ć ġ D ġĆġ C # F

DCŨ F ' Ć #ġF #'ġF D L F 2Ć Ć ġ Ć' Ć # # *# Ŧ Ũa # Ũ $ ŨŨġ Ũ / Ć FF C Ũ # L Ũ C F Ũ X ŨŨ F #* ŨF F #F*ĆĆ F ' ĆĆ Ć ( *# # F*Ć ' # ġF ƝŨ ( F Ć F^ F #F*ĆĆ F Č"ġ F^ F #F*ĆĆ F FF F Ũ "# *Ć^ F # ' ŨŨ F F # ' ŨŨ #F ' C Ć F #ġL C # ąĆ '* Ũ F Ć Ũ F " ĆF a C ^ F F Ć *#F ƝŨ Ća(

Un soir aux Prés-de-Vidy Fête au marché de la Riponne Venez redécouvrir la place de la Riponne, ses saveurs, son marché et celles et ceux qui le font vivre au quotidien.

A l’occasion de la rentrée du marché central alimentaire sur la place de la Riponne, la Ville de Lausanne vous invite à célébrer le dynamisme de ce lieu emblématique et rencontrer ses marchandes et marchands.

Au programme: apéritif offert, animations musicales, stand de dégustation.

Les dernières trouvailles du chantier archéologique des Prés-de-Vidy se dévoilent au public. Les archéologues en charge de la fouille de la nécropole de Lousonna vous proposent une visite du site et un moment d’échange. Sur inscription.

Quoi? Visite guidée Quand? Jeudi 27 août, 18h Où? Maison Métamorphose Rte de Chavannes 65 Inscription mrv-inscription@lausanne.ch

Quoi? Fête Quand? Samedi 29 août, 11h-13h Où? Place de la Riponne Infos www.lausanne.ch/marcheriponne

Quoi? Balades Quand? Samedis 22 et 29 août, 15h-16h et 16h30-17h30 Où? Sauvabelin, ch. de la Chocolatière Départ: à côté du restaurant Infos www.loreillequiparle.ch

F *CGF^ " F *Ć F Ũ ĆĆ Ć"F^ Ć # Ć F Ũ ĆF ' C Ũ F #L Ć # F $ ŨŨ FF*C *ĆF ^ # Ũ Ć # Ũ ## Ć F # CL *Ć & Ć E # C CŰ ġ * C LŦL * 8 Ũ *L # ġ F*Ć # ' Ũ Ũ Ć * #L Ćġ ^ C F Ć ^ ŨŨ FF ġ" Ũ Ć Ć F* #ġ F # Ũ C 8 Ća ' F F C F * Ć F C ^ Ć Ũ F # C # F * ' # ^ *Ć # ' Ũ # # * F*Ć F ĆF P & Ũ ĆC

Crée ta propre bande dessinée Crée ta BD et participe au concours Jeunes talents du COMET (Comic Market). Tu aimes inventer des histoires? Grâce à cet atelier, apprends à les mettre en images: trouver des idées, créer des personnages, raconter en cases. Des artistes t’accompagneront lors de cet atelier ouvert à tous les niveaux. Les œuvres seront exposées au COMET à Lausanne, avec des prix à gagner.

Pour les 13-15 ans. Sur inscription.

Quoi? Atelier BD Quand? Mercredi 2 spetembre, 16h-18h Où? Bibliothèque Chauderon, pl. Chauderon 11 Inscription bibliotheques@lausanne.ch

Projection «Psychiatrie de liaison, une vie pour relier l’humain»

gratuit

Balades contées à Sauvabelin Balades contées pour toutes et tous dans les bois de Sauvabelin. Deux ou 3 conteuses ou conteurs de L’Oreille Qui Parle vous emmèneront par des chemins de traverse dans des lieux choisis où ils raconteront leurs plus belles histoires.

Ũ* Ć F F F ĆF # C* C* Ũa " Ć Ć ĆC*#

Une équipe soudée ąĆH CC ŨŨ Ć F CC ŨŨ Ć F F*C D C* *F Ć Ũaġ &*Ć * C F '* # Ũaġ Ũ F ġĆġ C # F ' C Ũ F* # # ąĆ " # Ć Ģ C F F* # # F^ Ũ F # " # F^ Ũ F ġC Ć" F ! * Ć^ Ũ F ČC F F*Ć ' #L F F C**# Ć *Ć^ C*Ć #ŰŨ F

Chansons en Chœur Venez participer à une chorale géante sur l’esplanade de la Cathédrale. Livret des paroles disponible sur le site.

Quoi? Chansons Quand? Samedi 22 août Dès 17h: buvette. Dès 20h30: chorale Où? Esplanade de la Cathédrale Infos www.fasl.ch

Cet agenda est publié sous réserve de modifications D’autres événements sont à découvrir sur www.lausanne.ch/agenda

En plus du corps, la maladie ébranle notre identité.

Pourtant, cet aspect psychique reste souvent peu visible.

Un documentaire de la Ligue vaudoise contre le cancer lève le voile sur un métier essentiel mais méconnu: la psychiatrie de liaison.

Quoi? Projection Quand? Jeudi 3 septembre, 18h Où? Casino de Montbenon, allée Ernest-Ansermet 3 Infos www.vaud.liguecancer.ch

A ne pas rater

rts africains a s e d t e re v li tional du s Festival interna et la richesse de les arts africains irie,

ds de libra bre le livre, ogramme: stan Le Festival célè pr u A . ne an us rels à La jeunesse, etc. échanges cultu rondes, ateliers es bl ta , illés sur le ts ba . Horaires déta ût projections, dé ao 23 e ch i 20 au diman ww.filaa.org Quand? Du jeud tbenon Infos w on M de o in as ade et C site Où? Esplan