Plus indépendant que jamais!
Sorties autour du Léman
Chronique: en avion avec bébé
page 6
À Thierrens, une superbe clairière a été transformée en bois d’époque. Un vrai refuge pour les petits brigands de nos contrées. page 6 123RF
DR
Avant le meeting d’Athletissima, les stars mondiales du saut à la perche offriront un show unique et gratuit page 4 à Ouchy.
DR
Les géants de la perche à Ouchy
Mercredi 12 - jeudi 13 août 2026 – N° 2336 – www.lausannecites.ch
Secrets de nos rues
FB
Ces Vaudois en quête de jeunesse éternelle
L’avenue Marc-Dufour doit son nom à un très célèbre humaniste qui s’engagea en faveur du vote des femmes. page 7
DR
Enfants et écrans
Face aux écrans, la meilleure protection pour les enfants n’est pas l’interdiction, mais page 7 l’éducation.
Page 3
123RF
DR
Jouez Gagnez G
Le Lausanne Judo Grand Slam s’apprête à prendre ses quartiers à la Vaudoise aréna. Rendez-vous du 28 au 30 août prochains! page 9 PUB
2 | ACTU
Mercredi 12 - jeudi 13 août 2026
Lausanne Cités
ÉDITORIAL Fabio Bonavita Rédacteur en chef
Vivre longtemps, mais surtout pleinement Dormir huit heures, marcher 10’000 pas, surveiller sa fréquence cardiaque, limiter le sucre, s’exposer au soleil dès le réveil… Il y a encore quelques années, ces habitudes relevaient presque de la lubie. Aujourd’hui, elles sont devenues le quotidien d’un nombre croissant de personnes (lire en p.3). Le biohacking, ce mouvement qui vise à optimiser le fonctionnement du corps grâce aux connaissances scientifiques et aux nouvelles technologies, gagne doucement le canton de Vaud. Comme toute tendance émergente, il suscite autant d’enthousiasme que de scepticisme. Ses détracteurs n’ont d’ailleurs pas totalement tort: certaines promesses relèvent davantage du marketing que de la médecine. À écouter certains gourous, quelques compléments alimentaires, des bains glacés et une montre connectée suffiraient à ralentir le vieillissement. La réalité est évidemment plus nuancée et la science est loin de valider toutes ces pratiques. Mais avant de tourner le biohacking en dérision, il faut reconnaître ce qu’il dit de notre époque. Pour une fois, nous ne parlons plus seulement de guérir, mais de prévenir. Et c’est sans doute la meilleure nouvelle. À condition cependant de garder les pieds sur terre car la santé ne se résume pas à une succession de graphiques sur une application. Les plus grands bénéfices restent souvent les plus simples: une alimentation équilibrée, une activité physique régulière, des relations sociales riches et une vie qui a du sens. Aucun capteur ne remplacera cela. La technologie peut nous aider à mieux nous connaître et parfois à corriger de mauvaises habitudes, mais elle ne doit jamais devenir une obsession. Après tout, vivre longtemps n’a d’intérêt que si l’on n’oublie pas de vivre tout court...
PUB
40% 2.35
au lieu de 3.95
Du jeudi 13.8 au mercredi 19.8.2026 Raisins Vittoria (sauf bio), Italie, en vrac, le kg
30%
31%
à partir de 2
6.95
35.70
3.85
au lieu de 9.95
Chanterelles (sauf bio), Serbie/Pologne/Roumanie/Bulgarie/Lituanie/ Lettonie/Ukraine, la barquette de 300 g (100 g = 2.32)
40%
les 100 g
au lieu de 59.70
au lieu de 5.65
Steaks fermiers de bœuf marinés Bell, Suisse, en libre-service, env. 340 g
La Côte AOC Féchy L’Artimon 2024, 6 × 75 cl (10 cl = –.79)
Du jeudi 13.8 au dimanche 16.8.2026
40% 1.75
Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.
16.70
8.95
au lieu de 24.95
au lieu de 2.95
Offres valables dans la limite des stocks disponibles.
40%
à partir de 2
les 100 g
Steaks de porc dans le quasi marinés Bell, Naturafarm, Suisse, en libre-service, 4 pièces, env. 660 g
33%
Café Mocca Surfin ou Don Marco La Semeuse, en grains, 1 kg
au lieu de 14.95
Médoc AOC Château Laffitte Laujac 2022, 75 cl (10 cl = 1.19)
Lausanne Cités
ÉCLAIRAGE | 3
Mercredi 12 - jeudi 13 août 2026
Le biohacking attire les Vaudois relations sociales riches ou cultiver le sentiment que sa vie a du sens permettent aussi, suivi du sommeil, bains froids, d’une certaine manière, de "dilater" le temps dont nous disposons sur Terre, sans qu’il soit nutrition millimétrée: longtemps nécessaire d’espérer vivre jusqu’à 150 ans». cantonné aux cercles de la Silicon Indrit Bègue voit néanmoins dans le biohackValley, le biohacking commence ing une évolution intéressante. «Il porte la promesse d’une médecine plus participative et petit à petit à gagner du terrain davantage accessible aux citoyens. Mais cette dans le canton de Vaud. Entre évolution doit s’inscrire dans un cadre réglescience, prévention et promesses mentaire solide afin d’éviter les dérives». Un parfois excessives, cette quête encadrement qui explique sans doute pourquoi, selon elle, la Suisse romande demeure en d’une santé optimisée attire un retrait par rapport à la Silicon Valley ou à la public toujours plus large. Chine, même si quelques entreprises commencent à investir ce secteur. À Lausanne, Alexandra Miles, cofondatrice de ieux dormir, ralentir le vieillissement la clinique Maison Tóà, préfère d’ailleurs éviter et améliorer ses performances physile terme de biohacking. «Je parle davantage ques ou intellectuelles. Voilà certaines d’optimisation de la santé. Il s’agit de comprenpromesses du biohacking, un courant qui condre le fonctionnement de notre organisme afin siste à utiliser les connaissances scientifiques, d’agir sur les facteurs qui influencent notre les nouvelles technologies et certaines modifivitalité, notre récupération et notre vieillissecations de mode de vie pour «optimiser» son ment». Elle constate un véritable changement organisme. de mentalité chez ses patients. «Ils ne consulPopularisée par des figures comme l’entrepre- Autrefois réservé aux initiés, le biohacking séduit désormais un public en quête de longévité et de bien-être. 123RF tent plus uniquement lorsqu’un problème neur américain Bryan Johnson (lire encadré), qui investit des millions de dollars dans son Stéphane, 35 ans, habitant de Morges. «J’ai gens pensent que c’est une contrainte. Pour apparaît. Ils souhaitent préserver leur capital protocole anti-âge, cette philosophie séduit découvert Bryan Johnson il y a deux ans sur moi, c’est devenu une routine qui m’apporte santé et vieillir dans les meilleures conditions aussi des sportifs de haut niveau, à l’image de la YouTube. Au départ, je trouvais sa démarche davantage d’énergie et de sérénité. On me dit possibles. La prévention devient une démarstar norvégienne du football Erling Haaland, complètement excessive, puis je me suis dit: souvent que je suis obsédé par ma santé. Je che proactive». adepte d’un suivi extrêmement poussé de son pourquoi ne pas appliquer les principes qui comprends cette réaction, surtout lorsqu’on Pour autant, la spécialiste insiste sur l’imporsommeil, de son alimentation et de sa récupé- reposent sur des données scientifiques? voit les vidéos de Bryan Johnson. Mais je ne tance de distinguer les pratiques validées par la science de celles qui relèration. Aujourd’hui, je mesure mon sommeil, ma gly- reproduis pas tout ce qu’il vent encore de l’expéricémie, ma fréquence cardiaque et je fais régu- fait. Je garde ce qui me mentation. «L’activité phylièrement des analyses de sang. Je ne cherche paraît raisonnable et docuPas une religion sique, l’optimisation du En Suisse romande, le phénomène reste pas à vivre éternellement, mais à rester en menté, et j’écarte le reste. sommeil, les techniques de Le biohacking ne devrait encore modeste, mais il progresse. Des clini- bonne santé le plus longtemps possible». respiration contre le stress, ques développent des consultations de méde- Son quotidien est désormais réglé comme une pas être une religion». la photobiomodulation ou cine de la longévité, quelques start-up se posi- horloge. Réveil à 4h30, alimentation composée Cette approche mesurée Stéphane, 35 ans, adepte de biohacking encore certaines supplétionnent sur ce marché et les réseaux sociaux presque exclusivement de produits peu trans- est justement celle que regorgent de conseils pour «hacker» son formés, activité physique quasi quotidienne et défend Indrit Bègue, psychiatre, neuroscienti- mentations en cas de carence disposent corps. Parmi ceux qui ont franchi le pas, figure coucher à 21 heures au plus tard. «Beaucoup de fique et professeure de psychiatrie aux HUG et aujourd’hui d’un niveau de preuve solide. D’autres approches, comme certains protocoà l’Université de Genève. Pour elle, le biohacking recouvre des réalités les de froid ou de nouvelles technologies, restrès différentes: «Mon opinion est nuancée, tent prometteuses mais nécessitent davantage L’homme qui voulait pirater la mort car cette pratique englobe aussi bien des appro- d’études». ches bénéfiques, comme l’amélioration de l’alimentation grâce au régime cétogène chez cer- Conseil simple En vendant sa société de paiements Braintree médecins et de scientifiques, Johnson tains patients atteints d’épilepsie résistante ou Le principal danger, selon elle, est de faire à PayPal pour 800 millions de dollars en 2013, affirmait vouloir atteindre l’âge biologique le suivi personnalisé de la santé via des mon- croire qu’un appareil ou une technologie pourBryan Johnson aurait pu prendre sa retraite. Il d’un jeune adulte et, à terme, «ne pas mourir». tres connectées, que des méthodes beaucoup rait compenser une mauvaise hygiène de vie. a choisi de consacrer une partie de sa fortune à Ses expérimentations, largement documenplus expérimentales, comme la thérapie pepti- «Les plus grands bénéfices proviennent touune question autrement plus vertigineuse: tées sur les réseaux sociaux, ont fait de lui la dique, dont l’efficacité reste encore à démon- jours des fondamentaux. Nous ne vendons pas peut-on ralentir, voire inverser, le vieillissefigure la plus médiatique du biohacking et de trer». de promesse de jeunesse éternelle. Nous ment humain? Depuis 2020, cet la quête de longévité. Cette quête accompagnons nos patients vers une amélioraentrepreneur américain de 48 ans a connu toutefois ses propres tion mesurable de leur santé, de leur bien-être Médecine plus accessible a transformé son propre corps en limites. En juin dernier, l’entrepreLa spécialiste rappelle également que la santé et de leur qualité de vie». laboratoire. Son programme, neur a annoncé publiquement ne dépend pas uniquement des choix indivi- Son conseil est d’ailleurs d’une simplicité désbaptisé «Blueprint», repose sur souffrir d’une gastrite autoduels. «La pollution, que nous ne maîtrisons armante: «Respecter son rythme biologique. une discipline quasi militaire: immune, une maladie incurable pas toujours, ou notre patrimoine génétique Le meilleur biohacking reste souvent le plus alimentation strictement contrôqui s’attaque aux cellules de jouent également un rôle important. Une simple. C’est aussi l’approche la plus accessilée, exercice quotidien, sommeil l’estomac. Une nouvelle équation chose est certaine: la santé ne doit pas devenir ble, la plus durable et celle qui repose surveillé, centaines de mesures à résoudre pour celui qui a fait de une obsession». Selon elle, il existe d’ailleurs aujourd’hui sur les preuves scientifiques les biologiques et une impressionson corps le laboratoire grandeur des leviers beaucoup plus simples, mais solide- plus solides». nante batterie de compléments et nature de sa quête contre le ment documentés, pour améliorer son espéde traitements. Entouré de vieillissement. rance de vie en bonne santé. «Entretenir des Fabio Bonavita
TENDANCE • Bracelets connectés,
M
«Je cherche à rester
en bonne santé le plus longtemps possible»
PUB
4 | LAUSANNE
Mercredi 12 - jeudi 13 août 2026
Lausanne Cités
Quand l’athlétisme descend dans la rue lors de la précédente édition, le phénomène suédois revient à Lausanne couronné d’un nouvel exploit historique: il a amélioré son propre record du monde à cinq reprises ces derniers mois, portant sa marque mythique à 6,31 mètres. En investissant des lieux emblématiques au cœur de la ville, cette formule incarne donc à merveille l’évolution de l’athlétisme moderne: rapprocher les stars de la foule et ouvrir le sport d’élite au plus grand nombre. Le rendez-vous du 20 août promet ainsi de transformer Lausanne en un spectaculaire stade à ciel ouvert. Philippe Kottelat
CITY EVENT • Avant les
exploits chronométrés du meeting Athletissima, Lausanne vivra une nouvelle fois au rythme de son désormais traditionnel City Event. Le jeudi 20 août, la place de la Navigation, à Ouchy, accueillera les meilleurs spécialistes mondiaux du saut à la perche dans un cadre spectaculaire et au plus près du public. Gratuit et ouvert à tous, ce rendezvous est devenu, au fil des années, l’un des temps forts de la semaine d’Athletissima. Inspiré par les concours urbains qui se développaient déjà dans plusieurs grandes villes européennes, le City Event a été lancé en 2022. L’objectif était double: offrir une vitrine exceptionnelle à une discipline spectaculaire et permettre à un public qui ne fréquente pas forcément les stades de découvrir les meilleurs athlètes de la planète dans un environnement accessible.
Un pari gagné Le pari a rapidement été gagné. Après une première installation au cœur de Lausanne, dans le quartier du Flon, l’événement s’est ensuite durablement établi à Ouchy, avec le lac Léman
Jeudi 20 août 2026 à 18h. Place de la Navigation, Ouchy. Infos: www.athletissima.ch
L’évènement se déroule dans un cadre magique à deux pas du Léman. ATH
et les Alpes en toile de fond. À quelques mètres seulement des perchistes, les spectateurs vivent la compétition au plus près. Ils partagent la concentration des athlètes, entendent les encouragements et ressentent l’intensité de chaque tentative, une expérience difficile à retrouver dans un grand stade. Cette proximité a lar-
gement contribué au succès populaire de la manifestation.
Un stade à ciel ouvert Chaque été, plusieurs milliers de personnes, passionnés d’athlétisme, familles, touristes et promeneurs, s’y côtoient, tandis que de nombreux curieux découvrent la discipline grâce
au spectacle offert par les meilleurs perchistes du monde. La qualité constante du plateau d’Athletissima ainsi fait du City Event une compétition majeure à part entière, attendue par tout le public lausannois. Cette année, l’événement franchit un nouveau palier avec le grand retour d’Armand Duplantis (photo ci-contre). Absent PUB
Le lien d’est en ouest La ligne 9 se prolonge jusqu’à Crissier, Place Centrale avec 4 arrêts supplémentaires.
Fête d’inauguration Samedi 15 août 2026, de 9h à 14h Crissier, Place Centrale
Lausanne Cités
Terroir vaudois
Mercredi 12 - jeudi 13 août 2026
Nathalie Möri
| 5 Publi-info
Tomates «De la région. Pour la région.» avec Bourgeois Ferme SA à Vullierens Si la ferme Bourgeois avait, jusqu’à la fin des années 80, vocation à l’élevage du bétail, c’est sous l’impulsion de René et de son fils Luc, 2e et 3e génération, qu’elle a pris le virage de la production maraîchère. Aujourd’hui, c’est la 4e génération de maraîchers, Annelore et Ludovic, qui est à l’œuvre, épaulée au quotidien par Luc et Sylviane. Dans cette exploitation familiale fière de son savoirfaire et de son encrage en pays de Vaud, on travaille au plus près du 100% naturel pour proposer, tout au long de l’année, à la clientèle Migros, de savoureux fruits et légumes cultivés avec passion.
Ludovic, combien de variétés de légumes produisez-vous pour Migros Vaud sous le label «De la région. Pour la région.»? Nous produisons des asperges vertes, des fraises, trois variétés de tomates, des courgettes longues vertes et des courges que vous retrouvez chez Migros Vaud, au fil des sai-
sons, sous le label «De la région. Pour la région.». Au printemps, nous proposons également fraises et asperges vertes en direct à la ferme. Avril, mai voit l’arrivée des premières tomates puis des courgettes, avant de terminer l’année avec les courges. Ce sont des produits sains au goût unique qui sont cultivés sur les bords de la Senoge
dans le plus grand respect de l’environnement. Cueillis le matin, ils sont livrés l’après-midi même à la Migros où vous les retrouvez dès le lendemain sous le label «De la région.», synonyme de proximité, de rigueur et de qualité.
C’est la pleine saison des tomates, parlez-nous de leur production… p N Nous produisons trois variétés de tomates: les v Grappe rouges, les Cherry G rouges et la véritable Cœur de Bœuf. Elles sont cultivées sous serre chauffée avec le bois des forêts du domaine pour être neutre en Co2. Les plants sont installés début février dans du substrat de coco et les premières tomates arrivent à la fin to avril av pour les Cherry et en mai pour les grappes. m Chaque semaine, les plans C sont so effeuillés, ébourgeon-
Rencontre avec Ludovic au domaine de la famille Bourgeois
nés et attachés car le pied de tomate, qui pousse un peu comme une liane, peut atteindre 13 à 15 mètres en fin de saison. La pollinisation est confiée à des bourdons qui vivent dans la serre et la récolte se fait à la main en fonction des commandes à raison d’environ 45 kg au m2 par an. Nos tomates sont cultivées de manière raisonnée, sans insecticide, puisque nous utilisons des insectes pour les protéger des nuisibles dans le cadre de la lutte intégrée. L’arrosage se fait au goutte à goutte enrichi d’un apport d’éléments nutritifs et l’hygrométrie est régulée par l’aération naturelle de la serre la journée et l’eau qui transpire des feuilles de tomate la nuit. Le taux d’humidité est donc recréé sans intervention humaine comme une climatisation naturelle. En fin de cycle, le substrat de coco est composté et permet un apport de matière organique dans les champs. Ainsi, la boucle est bouclée!
famille-bourgeois.ch
CÔTÉ MAGASIN
Migros Vaud «De la région. Pour la région.» avec Ludovic Roulet, gérant Migros Cossonay
Et quoi de neuf en 2026? Comme tous les magasins de la coopérative, nous fêtons en 2026 les 80 ans de Migros Vaud Mi g ro s V et les 20 ans du label «De la région. Pour la région.» dans le canton. A cette occasion, nous avons de nombreuses actions, un grand concours avec une voiture à gagner chaque mois et des mises en avant de produits «De la région.» comme les légumes de la Ferme Bourgeois, les
20 Ans
d
Migros Cossonay est un M de 842 m2 installé au cœur du village en 2004 et dont je suis le Gérant depuis trois ans. Avant d’être ici, j’ai fait mon apprentissage à Migros Vevey comme vendeur en alimentation et j’ai évolué au sein de la société comme Chef de rayon produits laitiers à Morges puis Adjoint-gérant et enfin Gérant à La Vallée. J’ai la chance de travailler dans une très bonne ambiance car l’équipe est dynamique et appréciée de notre clientèle. D’ailleurs, sur mes 45 collaboratrices et collaborateurs la grande majorité habite à moins de 15 minutes du magasin, moi compris. Alors nous pouvons dire que nous aussi, nous sommes de la région! C’est une véritable vie communautaire qui s’est formée autour de Migros Cossonay et de sa clientèle fidèle et bienveillante. Toute l’équipe est également fière de
Alors votre clientèle est très sensibles aux produits labélisés «De la région.»?
former de nombreux apprentis, nous en accompagnons six rien que pour cette année.
au
Bonjour Ludovic, parlez-nous un peu de Migros Cossonay…
CONCOURS
huiles du Moulin de Severy, les tommes de la fromagerie André, les noix et les noisettes de Cottens, les kiwis d’Etoy ou encore le Brigand du Jorat. Cossonay est très proche de tous ces producteurs que nombre de nos clientes et clients connaissent et apprécient.
Oui, ces produits parlent à nos clients car ce sont des produits de qualité qui sont cultivés ou produits à proximité du magasin. Ils mettent en valeur le travail et le savoir-faire des producteurs locaux, sont respectueux de l’environnement, livrés en circuits courts, répondent à un label de qualité exigeant et sont vertueux pour l’économie locale. Chez Migros Cossonay on peut découvrir 160 produits labélisés «De la région. Pour la région.» principalement dans les rayons fruits et légumes, produits laitiers et en boucherie charcuterie. J’ai moi-même pu découvrir la production des jus de pommes be Fruits à Etoy du pommier à l’arrivé du produit fini en magasin et j’en garde un excellent souvenir!
Vous désirez vous aussi découvrir les légumes de la famille Bourgeois? participez à notre grand concours en scannant le QR Code et inscrivez-vous pour tenter de gagner l’une des 5 cartes cadeaux de CHF 100.- aux couleurs du label «De la région. Pour la région.»*! *Règlement du concours disponible en scannant le QR Code.
PUB
F R A I S et N O I G É R de la
20%
au lieu de 2.95
les 100 g, en libre-service
Offres valables du 13.8 au 19.8.2026, jusqu’à épuisement du stock. Société coopérative Migros Vaud.
DLR-2026-S33-Ann_LsneCites_produits_290x110mm.indd 1
3.90 au lieu de 4.90
5.60
Tomates Cœur de bœuf dentées «De la région.» le kg
110 g, (100 g = 3.55)
2A0ns
Mi
d
2.35
Filets de truite blanche «De la région.»
Tomme à griller au u lard «De la région.» n.»
au
20%
g ro s V
06.08.2026 15:16:32
6 | RENDEZ-VOUS DE L’ÉTÉ n ma é uL d ur o t au s e rti o S
Mercredi 12 - jeudi 13 août 2026
Des brigands au cœur d‘une clairière
En 1998, la célébration des 200 ans de l’indépendance vaudoise a été un événement culturel marquant pour le village de Thierrens. Organisée par le FC Thierrens et le chœur mixte «La Voix des campagnes», la fête a donné lieu à un spectacle vivant intitulé «Les Brigands du Jorat», rassemblant 150 acteurs et choristes. Inspiré des histoires locales, le spectacle racontait les aventures des brigands qui, autrefois, parcouraient les campagnes pour détrousser les voyageurs. Cachés dans les forêts sombres de la région, ils attaquaient pèlerins, commerçants ou nobles afin de leur voler leurs biens. Pour l’occasion, une clairière a été transformée en village d’époque, avec des cabanes, des chevaux et des diligences, plongeant les spectateurs au cœur de l’histoire. Le succès a été tel que les 15 représentations ont attiré un millier de spectateurs. Depuis sa création en 2000, l’Association du Bois des brigands
Lausanne Cités
LES LIVRES DE L’ÉTÉ
Pour l’amour d’un chien
s’est investie dans la préservation de l’héritage de cette clairière. Elle a enrichi le sentier d’origine avec de nouvelles boucles, une classe buissonnière, un donjon et un couvert sur l’emplacement de l’ancienne auberge du spectacle. Des aires de jeux thématiques et des parcours inspirés des brigands, avec cabanes en bois cachées et parcours d’obstacles naturels, permettent aux enfants de jouer aux explorateurs ou aux bandits, comme jadis. Le bois des Brigands est ainsi devenu un lieu de découverte et d’aventure pour petits et grands. Magalie Savoye
«À Thierrens,
une clairière a été transformée en bois d’époque»
Lorsqu’elle s’installe à la campagne à trente ans passés, la romancière italienne Susanna Tamaro constitue sa «meute», s’entourant peu à peu de chiens qu’elle choisira tous dans des refuges. Car accueillir un chien qui a souffert est à la fois une expérience extraordinaire et un acte d’amour. Pongo, le chien trop banal pour être adopté; Trudy, qui lit dans ses pensées; Sissi, qui se couche auprès d’elle pour l’aider à s’endormir… autant de véritables compagnons dont elle évoque avec tendresse les personnalités, les jalousies et l’incroyable reconnaissance. Susanna Tamaro, éditions Albin Michel.
Adresse: Donjon du bois des Brigands, 1410 Thierrens, www.brigands.ch Accessible à tous les enfants. Ce texte est extrait du guide «111 lieux pour les familles autour du Léman à ne pas manquer», éditions Emons.
CONSEIL Le refuge du bois des Brigands peut être loué auprès de l’association pour les anniversaires et les fêtes de famille. Les visiteurs peuvent faire des grillades, s’amuser toute la journée et profiter d’un incroyable panorama sur le Jura depuis le sommet de la tour.
L’association du Bois des brigands gère ce lieu unique. DR L’ass
Les vacances de nos écrivains
En avion avec bébé
Glissando
Dans cette série estivale, sept auteurs romands laissent courir leur plume pour raconter un été qui a laissé en eux une empreinte profonde. Intime, lumineuse, surprenante, nostalgique, découvrons leur histoire. L’été est la Mais à ma grande surprise, on nous période des propose de monter à bord en premier. grands départs et Je ne me doutais pas que mon noudans «Où est Paula?», l’une de mes veau pass prioritaire viendrait avec protagonistes n’hésite pas à prendre une grenouillère et un biberon toutes l’avion avec ses deux jeunes enfants à les trois heures. la recherche de sa femme de ménage. Bébé sur les genoux de papa, nos bagaComme elle, je suis partie en Algarve, ges à main dans le compartiment, mais contrairement à mon person- nous sommes prêts. Décidément, on nage, mes vacances au Portugal avec est les pros du voyage avec bébé. mes beaux-parents n’avaient rien Pourquoi en faire tout un plat? Bon, ce d’altruiste. Quoique. Vous avez bien lu n’est pas tout, je vais préparer le bibebeaux-parents, donc peut-être quand ron. Quand on vole avec un nourrisson, il est recommandé de le nourrir même un peu. Nous voilà donc au contrôle de sécu- au décollage et à l’atterrissage. À cause rité, 6 heures du matin, cernes du changement de pression. Et vu que jusqu’aux genoux, notre magnifique je n’allaite pas, le biberon est indispenbébé de dix semaines dans les bras sable. Je plonge ma main dans le sac à (oui, nous comptons encore en semai- langer. Je me mets à fouiller frénétines) à douter de notre choix. Au-delà quement. Je l’ouvre en grand. Et là, je de contribuer à la crise climatique, ce comprends. voyage est-il vraiment censé nous Le thermos, la poudre de lait ainsi que le biberon sont restés au contrôle de relaxer? Mon conjoint plie la poussette d’un geste déjà parfaitement rodé, je sors le sachet contenant un thermos d’eau chaude et une quantité de lait en poudre suffisante pour faire face à toutes les éventualités. L’ensemble est mis de côté pour inspection. Le contrôle de sécurité passé, nous rejoignons la porte d’embarquement. Depuis que je ne voyage plus pour le travail, j’ai perdu mon statut de frequent flyer et La galère d’un premier voyage en avion avec bébé. 123RF les avantages qui vont avec.
sécurité! Mon conjoint et moi, nous nous regardons, complètement dépassés. Que faire? Là, je bondis de mon siège et bouscule les derniers passagers en train d’embarquer. Devant la porte de l’avion, j’explique le petit problème à l’hôtesse, dont l’expression laisse clairement entendre qu’elle se serait bien passée de cette complication. «Courez!», lance-t-elle finalement. Je la prends au mot, et je traverse l’aéroport comme si la vie de mon bébé en dépendait. Ce qui est le cas. Respirant à peine, j’interpelle la première personne en uniforme, qui met un certain temps à comprendre ce que je lui dis. Elle s’absente et revient, une éternité plus tard, LE sésame en main. Mais au lieu de simplement me rendre le sac, elle commence à me faire la leçon. «Il faudra faire attention la prochaine fois», et elle continue. Et continue. Je la supplie de me rendre mes affaires, un avion m’attend. Je lui arrache presque le sachet des mains et lorsque je regagne enfin l’appareil, je me laisse tomber sur mon siège, incapable de reprendre mon souffle. Je n’ai jamais couru aussi vite de toute ma vie. C’est alors que mon beau-père s’approche, décontracté, le sourire aux lèvres. Il nous demande comment ça se passe. Mon conjoint lui répond du même ton
léger: «Tout va très bien». Sidérée, mon regard passe de l’un à l’autre. Tout va très bien? Mais dans quelle famille suis-je tombée? En tout cas, une chose est sûre, je me souviendrai toute ma vie de ces premières vacances en avion avec bébé. Deborah Porret
Son dernier ouvrage
«Où est Paula?» Amandine, mère au bord de l’épuisement, Julia, bourgeoise énergique, Valentin, retraité solitaire, et Zoé, jeune directrice d’hôtel, n’ont rien en commun, si ce n’est leur femme de ménage. Deborah Porret, éditions Favre.
Béa vient d’accoucher de son deuxième enfant. Elle trouve du réconfort dans les centres commerciaux, se rase le crâne, s’inquiète à propos de tout, punit trop vite son aîné de quatre ans. Le ménage l’obnubile jusqu’à nettoyer en cachette. Sa pensée se disperse. Les consignes qu’elle se donne à ellemême n’en finissent pas, répondre à cette invitation, repriser les coudes du pull en laine, payer les factures. Ça ne s’arrête jamais, même quand, enfin seule, elle accumule ses longueurs de bassin à la piscine municipale. Du couple fragilisé par la maternité à l’émerveillement devant l’enfance, cette mise sous tension de la vie ordinaire est haletante. Anne-Sophie Subilia, éditions Zoé.
Lausanne Cités
L
s es
e
ts e r c
d
RENDEZ-VOUS DE L’ÉTÉ | 7
Mercredi 12 - jeudi 13 août 2026
o en
s
e ru
s
Marc Dufour, une rue et un destin... Médecin, l’homme qui donna son nom à une célèbre rue de Lausanne fut aussi un grand humaniste et politicien. Conseiller communal, député au Grand Conseil et membre de la Constituante vaudoise, il marqua également son époque par son engagement en faveur de la cause féminine.
De nos jours, l’avenue Marc-Dufour part du carrefour où se trouve la Clinique Cécil, au haut de l’avenue Ruchonnet, pour descendre vers un pont au-dessus de la ligne CFF, puis faire quelques larges virages pour rejoindre le grand giratoire de Fontenay.
Grande popularité En 1931, lors du choix du nom du Dr Marc Dufour, cette route s’arrête juste avant la ligne de chemin de fer. La construction du pont, puis la suite de la route, viendront ensuite, d’ici à 1943. Présenter Marc Dufour comme «ophtalmologue», ou «oculiste» pour les plaques du pont, n’est pas suffisant pour dire son importance et la popularité qu’il avait. Ophtalmologue il était certes, contribuant au prestige international de Lausanne dans ce domaine, par l’Asile des aveugles où il pratiquait et qu’il dirigea, et son enseignement comme professeur à l’Université dont il fut recteur. C’était également un ami de jeunesse de Gabriel de Rumine, avec qui il entretenait des liens très forts. Dès ses 17 ans, orphelin, il avait vécu chez Madame de Rumine, accompagnant Gabriel comme un frère. C’est lui qu’un télégramme
appellera à son chevet, à Bucarest, début juin 1871; l’année suivante, il appellera sa fille Gabrielle. Il joua aussi un rôle important dans la gestion du legs que Gabriel de Rumine laissait à Lausanne. Grand humaniste, il était un homme engagé en politique. Il a été, pour le parti libéral, conseiller communal, député au Grand Conseil, et membre de la Constituante (1884 et 1885). Diverses notices sur internet disent qu’ il s’est prononcé pour le droit de vote des femmes. L’actualité de ce thème impose quelques précisions. Le 2 septembre 1884, il intervient dans l’assemblée qui modifie la Constitution vaudoise et propose un amendement.
«Ophtalmologue
de renom, il fut également un ami de jeunesse de Gabriel de Rumine»
Droit de vote aux femmes Il choisit une possibilité qui puisse recueillir des suffrages, peut-être une majorité: ouvrir le droit de vote aux femmes lors de la nomination des pasteurs par les paroisses. Mais sa proposition sera rejetée par 129 «non» contre 53 «oui», à l’appel nominal. Elle aura néanmoins réussi à marquer les esprits. Par la révision de la loi ecclésiastique vaudoise, en 1908, les femmes obtiennent les droits de vote et de partici-
Depuis l’avenue Ruchonnet, l’avenue Marc-Dufour chemine le long de larges virages avant de rejoindre le carrefour de Fontenay. FB
pation dans leur paroisse à l’égal des hommes. Son décès, en 1910, suscita une vive émotion dans toute la région. Les cérémonies funéraires, organisées de l’église SaintFrançois jusqu’au cimetière de Montoie, réunirent plusieurs milliers de personnes venues lui rendre un dernier hommage, témoignant de l’immense popularité et de l’estime dont il jouissait. Puisse cette petite chronique avoir éveillé pour vous aussi, si ce n’était déjà le cas, un intérêt pour ce grand personnage lausannois!
«La femme n’a pas la place qu’elle mérite» « (…) J’appelle l’attention de l’Assemblée sur le rôle de la femme, sur le rôle qu’elle jouait jadis et sur celui qu’elle joue aujourd’hui. Jadis, la femme était un objet de propriété, une chose, aujourd’hui la femme a une position infiniment plus élevée». «Elle est l’associée, le bras droit de son mari. Sans elle, la famille n’existe plus. Elle est l’éducatrice de ses enfants». «Mais dira-t-on (et ceci peut paraître sérieux au premier abord), ne peuton pas craindre que si l’on donne ce droit à la femme, on ne lui donne plus tard les droits politiques? Messieurs, je ne crains pas cette discussion. Je suis persuadé qu’au XXe siècle, on s’étonnera sans doute que nous ayons discuté ce point au sein de l’Assemblée constituante de 1884. Il est incontestable que la femme n’a pas la place qu’elle mérite (…)» Marc Dufour, Assemblée constituante vaudoise, 2 septembre 1884.
Jacques-Etienne Rastorfer
Un été vidéoludique
Les jeunes face aux écrans: le défi de l’accompagnement Les écrans sont devenus un bouclier derrière lequel les jeunes et les plus jeunes se cachent, pour se protéger, comme pour attaquer. Malheureusement, derrière chaque pixel se cache un être bien vivant. Il y a quelques semaines, dans le podcast «Silence on joue», le journaliste Erwan Cario évoquait les dérives entourant Roblox. Un jeu que, pour être honnête, je n’ai jamais lancé. En effet, j’ai grandi ailleurs, quelque part entre la berceuse de Zelda et les hautes herbes de Pokémon Jaune. Si Roblox existe officiellement depuis 2006, son nom ne m’est parvenu que bien plus tard. Roblox. Ce mot valise, contraction des termes robots et blocs, revient régulièrement dans la bouche des enfants. Ils en parlent dans la cour et me réclament en classe des coloriages. Le jeu nourrit leur imaginaire comme d’autres univers ont abreuvé le mien autrefois.
Deux extrêmes Alors, quand le podcast a abordé les risques liés aux fonctionnalités en ligne du jeu - que ce soit les microtransactions ou, pire, les réseaux pédocriminels capables de s’y développer -, quelque chose m’a frappée. Non pas uniquement le danger lui-même, mais surtout le vide qui l’entoure: celui du dialogue et de l’accompagnement. Car dans l’usage du jeu vidéo chez les jeunes, j’observe souvent deux extrêmes. D’un côté, des parents qui interdisent totalement les écrans. De l’autre, des enfants livrés à eux-mêmes dans des espaces
numériques que personne ne leur a réellement expliqués. Or, Internet ne s’apprend pas par magie. Nous partons souvent du principe que les jeunes «savent», simplement parce qu’ils sont nés avec ces technologies. Néanmoins, savoir utiliser une plateforme ne signifie pas savoir s’y protéger, comprendre ses règles ou mesurer ses dangers. Pour illustrer mon propos, j’aimerais vous partager une expérience vécue dans l’enseignement. Après avoir maladroitement donné le nom de ma chaîne Twitch à une classe, certains élèves ont commencé à y écrire des messages déplacés. Sur le moment, j’ai eu peur. Puis nous avons pris le temps d’en parler ensemble: de la plateforme, de ses codes, des limites entre sphère privée et espace public. Contre toute attente, les élèves ont compris, et certains se sont même excusés avec la plus grande sincérité.
Interdire ne résout rien Cette expérience m’a alors rappelé quelque chose d’essentiel: les jeunes n’ont pas seulement besoin de règles. Ils ont surtout besoin d’une présence. Le jeu vidéo n’est pas un ennemi. De nombreuses études montrent aujourd’hui qu’il n’est ni un facteur d’isolement, ni un tremplin vers la violence. Au contraire: le jeu vidéo peut devenir un formidable espace de partage, de création, d’espoir ou d’émerveillement - au même titre que la musique, le théâtre ou le sport. Ce qui importe, finalement, c’est ce que l’on choisit de construire autour. Interdire totalement ne résout pas tout. Tout
autoriser non plus. Entre ces deux extrêmes existe certainement un chemin plus exigeant, plus lent aussi: celui de l’éducation. Éduquer demande du temps. De l’énergie. Et parfois même du courage, car cela implique aussi d’aider les adultes à mieux comprendre ces mondes numériques qu’ils observent de loin, avec inquiétude. Pour les parents qui souhaitent s’informer, il existe heureusement des ressources précieuses. La plateforme suisse DigiHarmo propose par exemple des articles accessibles sur l’usage des écrans et des jeux vidéo, ainsi que des conseils autour du contrôle parental et des habitudes numériques. L’association fribourgeoise Noetic, de son côté, accompagne les jeunes dans un environnement encadré et bienveillant afin de leur apprendre à évoluer dans les univers
vidéoludiques avec davantage de recul et de sécurité. Parce qu’au fond, derrière les écrans, il y a surtout des enfants qui cherchent des mondes dans lesquels grandir. Et des adultes qui doivent encore apprendre à les y accompagner. Finalement, on a toutes et tous peur de ce que nous ne connaissons pas. Alors peut-être faut-il accepter d’apprendre. Peu importe notre âge, notre histoire, nos croyances, faisons le choix d’approcher ces univers plutôt que de les rejeter d’emblée. Car le jeu vidéo n’est pas un simple passe-temps: il est devenu, pour toute une génération, un monde à part entière. Un monde qui mérite davantage de lumière que d’ignorance, davantage de curiosité que de méfiance. Audrey Jacomet , www.jvmag.ch
8 | PETITES ANNONCES
Mercredi 12 - jeudi 13 août 2026
Sommaire PA
À VENDRE
ADRESSES UTILES EMPLOI IMMOBILIER VACANCES AUTOS CONTACTS
8 8 8 8 8 10
Top List IMMO VENTE
Liquidation matériel de restauration, machine à café, chauffe-assiettes, bain-marie, salamandre, friteuse, cutter, vaisselle, chaises de bistrot. Tél. 079.779.38.31
Privé recherche grandes vieilles malles, bagages Brocanteur achète ancien: sacs, habits de marques,machines à coudre, livres, argenterieor,
mobilier,
tapis,
tableaux.
Horlogerie
(montres, pendules). Cuivre, bijoux fantaisie, étain, cristal. Fourrures, instruments et violons. Vide maisons. CH- Ditta Friedenreich, Tél. 079.631.76.69.
Déplacement
et
estimation
gratuits en Suisse romande.
Sergy 01630- Maison duplex 160 m2. Jardin 235 m2. € 695'000.- à négocier. Tél. 076.382.15.97
GALERIE BADER
France voisine, ancienne école, alt. 800m.,
Achat Cash
1h de Genève, 6 pièces +1 salle de bains, 2
ANTIQUITÉS & OBJETS DE VALEUR Déplacement sur rendez-vous - Paiement comptant
magnifique.
• Successions – Débarras complet villa / appartement • Tableaux XVIe – XXe siècle – Peintures toutes origines • Bijoux or et argent, diamants, pierres précieuses • Montres de marque: Rolex, Omega, Cartier, Chopard, JLC, Atmos... • Objets asiatiques: chinois, japonais, bronzes, ivoires, Bouddha • Armes anciennes: épées, fusils, pistolets, arbalètes, armures • Grands miroirs dorés, tapis anciens, mobilier ancien • Art Déco: Lalique, Gallé, Daum, etc. • Maroquinerie: Chanel, Louis Vuitton, Hermès
500'000.-.
nancy.tikou@bluewin.ch
METTEZ VOTRE ANNONCE EN AVANT
CHF 10.–
de plus, Supplément par parution TVA comprise.
Tél. 021 555 05 05 Fax 021 555 05 02 petites-annonces@ lausannecites.ch
Achat- débarras de voitures, kilométrage sans
D. Bader – Tél. 079 769 43 66, info@galerie-bader.ch
kilométrage. Tél. 079.605.33.62 importance,
même
accidentées.
SUISSE
078.874.22.52 Achat voitures et utilitaires, état et km sans importance. Tél. 079.820.76.62 Youngtimer en bon état, déplacement et
Administration, comptabilité, fiscalité (Sociétés et Indépendants)- Tél. 021.648.62.21 www.avanti.ch Déclarations d'impôt et petites comptabilités. Ruth Morf, fiduciaire. Tél. 021.647.09.10. G.B Compta Fiduciaire: déclaration 2025, étudiants/ AVS CHF 60.-. Salarié CHF 80.-. Couple CHF 90.- + CHF 5.-/ enfant. Indépendant, P/P et Bilan CHF 300.-. Forfait comptabilité dès CHF 150.-/ mois. Tél. 021.646.10.39 le matin dès 8h00, 076.330.10.39. Email: gerardbelland@ymail.com
SERVICES A votre service: débarasse villas, appartements, caves, galetas, garages, déménagements, en Suisse et à l'étranger et nettoyage, transports en tous genres. Je me déplace, devis gratuit. Rey Solutions, Tél. 079.302.01.97 Abaa Déménagements, débarras, nettoyages appartements, caves. Tél. 076.308.07.15, 078.890.42.87 A Adrien service: déménagement, débarras, déchetterie. CHF 40.-/ heure. Tél. 078.905.13.85 Alaz déménagements, débarras, nettoyages. Devis gratuit. Tél. 078.333.35.32 Peintre indépendant expérimenté, consciencieux. Rénovation, décoration, maçonnerie, parquet, carrelage. Appartements, villas et régies. Tél. 079.732.24.21 Déménagement, débarras, livraison, nettoyage. CHF 25.- /heure. 7/7 Tél. 076.729.59.30
AUTOS VÉHICULES
VACANCES
Tél.
Collectionneur recherche voiture Oldtimer ou
www.galerie-bader.ch
WC, garage, cave, 3 niveaux, 200 m2. Vue €
1 seule adresse. Achat- Vente: timbres-poste suisses, étrangers, collections, cartes postales anciennes. Clerc Philatélie, Louve 1, Lausanne. Tel. 021.329.19.20. Monnaie, billets, or, argent. Tél. 079.478.72.35. Montbrillant
CHERCHE À ACHETER "Louis Vuitton". Tél. 078.825.02.02
FRANCE
Achat automobiles, même accidentées, fort
IMPÔTS
Remorque double essieux hivernage CHF 1'100.-, Escalier CHF 890.-. et Tél. 079.718.88.85
PETITES ANNONCES
COLLECTION À ACHETER
Lausanne Cités
payement rapide. Tél. 079.571.18.20
DEUX-ROUES MOTOS Achète motos et scooters, tous modèles, cash et rapide. Tél. 079.443.45.47, urbacar@bluewin.ch Honda Africa Twin 750, magnifique. 1995, 22'000.- km, pneus et batterie neufs +accessoires. CHF 5'200.- à discuter. Expertisée. Tél. 078.923.00.55 Yamaha virago 750, 1991, 43'800 kms, expertisée. Tél. 076.382.78.27
Champéry Valais confortable 2,5 pièces, près téléphérique. Semaine. Tél. 022.793.23.53 Ovronnaz dans complexe thermal appartement 1- 5 personnes. Tél. 079.690.66.52 Ovronnaz les Bains. Dernières minutes chalet idyllique, tout confort, wifi, cheminée. Tél. 079.870.18.91
ADRESSES UTILES GARDE-MEUBLES Toujours ouvert, toujours moins cher Ne louez pas ailleurs votre BOX sans consulter nos tarifs Accès gratuit 7/7- 24/24 -Tél. 021 697 70 00
EMPLOI DEMANDES Aide ménagère, expérimentée, travail de qualité, pour ménage fixe/ temporaire, nettoyage états des lieux/ vitres. Tél. 077.914.48.17 Homme cherche travail: aide-maçon, jardinier, nettoyages, peinture. Tél. 079.387.69.61 Femme ménage, minutieuse, expérimentée, cherche travail. Tél. 078.867.95.14 Dame portugaise cherche heures de ménage. Tél. 076.543.48.78
Dame parlant espagnol, un peu français, cherche heures de ménage. Tél. 077.978.22.14 Homme fait jardinage (haies, gazon...) nettoyages. Tél. 077.911.20.42 Homme fait: jardinage, nettoyage vitres, bricolage, aide au déménagement. Tél. 078.328.37.87 Jardinier paysagiste: création et entretien de jardins, taille de haies, petite maçonnerie, transformations. Tél. 079.311.96.30 Chica con ganas de trabajar en limpieza, planchado, coidado de ninos, ancianos. Tél. 079.413.34.75
3 POmUaR g2ique !
c’est
AUTOS Achat automobiles Pascal Demierre. Modèles récents. Déplacement à domicile. Payement comptant. Tél. 078.609.09.95 ou www.autoromandie.ch
CABRIOLETS BMW Cabriolet 228, sport, 2017, 88'000 km, options. Expertisée. CHF 16'500.-. Tél. 079.202.08.65
Votre petite annonce Lausanne Cités dans la rubrique de votre choix* + une 2e parution à la date de votre choix e! + une 3e parution offert à la date de votre choix
CHERCHE À ACHETER A bon prix achat toutes marques de voitures et bus. Tél. 079.434.39.33
*Offre valable pour une semaine de parution pour les annonceurs particuliers. Sauf rubrique Bonnes Affaires. Minimum 8 mots. TVA comprise. Non remboursable.
021 555 05 05 pa@lausannecites.ch
Jeux de l’été - Amusez-vous à retrouver les solutions des jeux, éparpillées dans nos pages! mots croisés HORIZONTALEMENT I. Délivrer un laissez-passer. II. Agacent. III. Haut de la bouteille. Durillon. IV. Pratiques. Apéritifs. Deux romain. V. Ineffaçable. VI. Général sudiste. Sur le diplôme. Vaste étendue. VII. Cité engloutie. Voile. VIII. Vedette de cinéma. Apathiques. IX. Empire éclaté. Lieu dʼétablissement dʼune société. X. Pratiques liturgiques. Dieu de lʼAmour.
VERTICALEMENT A. Cheminot. B. Labiée. Classement. C. Terroir. Chef de la Régence dʼAlger. Devant le patron. D. Romancier autrichien. Située. E. Astre lumineux. F. Situations critiques. G. Au goût du jour. Antimoine. Demande instamment. H. Tout compris. Contrefaire. I. Organe de vol. Le moi. J. Établir une communication. Possessif.
Sudoku moyen Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de manière à ce qu’aucun n’apparaisse deux fois dans la même ligne ni dans la même colonne. La grilles est partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.
Votre Publicité
021 555 05 01 vente@lausannecites.ch
PETITES ANNONCES DANS LAUSANNE-CITÉS
(JOURNAL + WEB COMPRIS)
POUR INSÉRER
vos petites annonces au mot: Site internet: www.lausannecites.ch Mail: petites-annonces@lausannecites.ch Téléphone: 021 555 05 05 A nos bureaux: avenue d’Echallens 17, 1004 Lausanne, Lundi de 9h à 14h non-stop Mardi fermé Mercredi à vendredi, de 9h à 14h non-stop
TARIFS:
Pour les particuliers: CHF 1.35 TTC le mot (min. 8 mots) Pour les professionnels: CHF 1.77 HT le mot (min. 8 mots) Délai (hors jours fériés): le vendredi précédant la parution à 14 heures au guichet et 17h par téléphone.
LOISIRS | 9
Mercredi 12 - jeudi 13 août 2026
Le judo mondial fait étape à Prilly
Le Cid s’offre une nouvelle jeunesse THÉÂTRE • Comment faire résonner Le Cid en 2026? Jean Bellorini relève le défi avec une mise en scène qui fait la part belle à l’enfance, à l’imaginaire et au plaisir du jeu. Futur directeur du Théâtre de Carouge, il revisite le chef-d’œuvre de Corneille avec deux comédiens, deux comédiennes et deux musiciens, dans un spectacle aussi inventif que jubilatoire. Sur scène, un château gonflable, un cheval à bascule et un bateau miniature deviennent les complices de Rodrigue et Chimène.
SPORT • Du 28 au 30 août, la Vaudoise aréna accueille pour la première fois le Lausanne
Judo Grand Slam, une étape officielle du World Judo Tour. Les meilleurs combattants de la planète s’y retrouveront pour trois jours de compétition de très haut niveau.
L’élite sur les tatamis L’événement réunira près de 900 athlètes, dont 300 para-athlètes, issus de plus de 50 nations, avec une particularité qui fera date: pour la première fois dans l’histoire d’un Grand Slam, les compétitions élites et de para-judo se dérouleront sur les mêmes surfaces de combat et dans les mêmes condi-
tions, illustrant une vision plus inclusive de la discipline. Accessible à tous les publics, cette grande fête du judo offrira une immersion au plus près de l’action, avec des combats spectaculaires et la présence de nombreuses stars internationales: parmi eux, Teddy Riner, multiple champion olympique et référence absolue de sa discipline, mais aussi des figures incontournables du judo international ainsi que des talents suisses à suivre de près comme Daniel Eich, multiple médaillé sur le World Judo Tour, Binta Ndiaye, athlète olympique, et April Fohouo, championne du monde M21. Lausanne Judo Grand Slam 2026, du 28 au 30 août, Vaudoise aréna, Prilly. 7h30-20h.
Machine à jouer
DR
La première édition de Lausanne Judo Grand Slam (28-30 août) promet un grand spectacle. Hommes et femmes s’affronteront dans les différentes catégories de poids au fil des phases qualificatives et des finales, sous les yeux de milliers de spectateurs. Cet événement de taille transformera la Vaudoise aréna de Prilly en temple du judo mondial.
10 entrées Pour gagner 2 entrées (jour à choix), envoyez LC LAU au 911 ou appelez le 0901 888 021, code 10 (1fr.90/SMS ou appel depuis une ligne fixe), jusqu’au lundi 17 août à minuit. Ou en nous envoyant une carte postale avec adresse, téléphone et email, à Av. d’Echallens 17, 1004 Lausanne.
Les interprètes passent avec aisance du conte au drame, glissent un tube de Starmania au cœur de la pièce et invitent même le public à reprendre les célèbres tirades en chœur. Cette adaptation révèle toute la modernité de Corneille en transformant ce monument du répertoire en une véritable machine à jouer, où l’humour côtoie l’émotion et où l’imagination redonne toute sa vitalité à la langue du XVIIe siècle. Le vendredi 28 août, une lecture des Inédits Théâtre du Courrier (18h15, entrée libre) précédera la représentation, et une rencontre avec l’équipe artistique suivra le spectacle. «Histoire d’un Cid», Théâtre du Jorat, Mézières, 28 et 29 août. CHRISTOPHE RAYNAUD DE LAGE
Lausanne Cités
Le terroir vaudois s’invite à une grande tablée GASTRONOMIE • Le quai de Belgique se
DR
transformera en immense table conviviale le dimanche 6 septembre à l’occasion de la deuxième édition du Grand
Banquet Vaudois. Deux cents convives prendront place autour d’une longue tablée pour partir à la rencontre d’artisans et de producteurs vaudois. Organisé dans le cadre de Lausanne à Table, cet événement met à l’honneur les saveurs et le savoir-faire du canton dans un décor exceptionnel, au bord du Léman.
stand en stand afin de déguster des spécialités emblématiques du terroir. Des auteurs des éditions Helvetiq et l’Atelier Typo de la Cité participeront également à cette journée. Victime de son succès, l’événement affiche déjà complet, mais une seconde mise en vente de billets est prévue le 17 août à 10h.
De stand en stand
Dimanche 6 septembre, Quai de Belgique, Lausanne, 12h–16h.
Des célèbres malakoffs de l’Hôtel Rivage Lutry à la tarte à la raisinée de Chez Séverine et Luca, en passant par les fromages de la Fromagerie Macheret ou les créations des artisans boulangers-pâtissiers-confiseurs vaudois, les produits régionaux seront incontournables. Plutôt qu’un repas servi à table, le concept invite les participants à circuler de
Les Terrasses du Casino font vibrer les rives FESTIVAL • Les 14 et 15 août, les Terrasses du Casino transforment les quais
de Rolle en une scène musicale à ciel ouvert. Gratuit, ce mini-festival devenu un rendez-vous incontournable de l’été réunit cinq concerts au bord du lac, avec une programmation placée sous le signe des sonorités latines et nord-africaines. Le vendredi soir, le public découvrira l’univers métissé de Moictani, dont la pop solaire puise dans plusieurs cultures, avant de se laisser emporter par les rythmes électrisants de Sami Galbi (photo). Inspiré du raï et du chaâbi, l’artiste, accompagné de Inès Mouzoune et Yann Hünziker, revisite les musiques populaires nord-africaines avec une belle énergie contemporaine.
Cadre estival des plus agréables Le samedi, place à José Barrense-Dias, guitariste brésilien de 93 ans installé à Nyon, dont la carrière internationale force l’admiration. La soirée se poursuivra avec un hommage à Lhasa de Sela porté par la voix de Maria de la Paz, avant de s’achever dans une ambiance festive avec La Revuelta Orquesta, une fanfare latino-américaine invitant le public à danser. Organisés en plein air, les concerts sont accessibles gratuitement, sans réservation. Un bar et une proposition de restauration permettront de prolonger l’expérience dans un cadre estival particulièrement agréable au bord du Léman.
SEBASTIEN WENK
Les Terrasses du Casino, rue du Port 15, Rolle, 14-15 août. Vendredi dès 20h et samedi dès 19h.
b 20 billets
b 2 billets Pour gagner 2 billets, envoyez LC TER au 911 ou appelez le 0901 888 021, code 13 (1fr.90/SMS ou appel depuis une ligne fixe), jusqu’au lundi 17 août à minuit. Ou en nous envoyant une carte postale avec adresse, téléphone et email, à Av. d’Echallens 17, 1004 Lausanne.
Pour gagner 2 billets pour le vendredi OU 2 billets pour le samedi, envoyez (pour vendredi) LC RAT au 911 ou appelez le 0901 888 021, code 11 (1fr.90/SMS ou appel depuis une ligne fixe), et (pour samedi) LC CIN code 12, jusqu’au lundi 17 août à minuit. Ou en nous envoyant une carte postale avec adresse, téléphone et email, à Av. d’Echallens 17, 1004 Lausanne.
Cette semaine sur les écrans
par Thomas Lécuyer
Soudain Après le vertigineux «Le Mal n’existe pas», Ry suke Hamaguchi délaisse la fable métaphysique pour revenir à quelque chose de plus simple, de plus concret, mais de tout aussi bouleversant. «Soudain» nous plonge dans le quotidien d’un EMS parisien où le soin devient un véritable acte de résistance. Ici, pas de grand discours: tout passe par le regard, la parole, le toucher. Trois gestes élémentaires qui suffisent au cinéaste pour rappeler ce qui fait encore de nous des êtres humains. Le film suit la rencontre entre Marie-Lou, directrice de l’établissement, et Mari, une metteuse en scène qui se bat contre un cancer. Les deux actrices, Virginie Efira et Tao Okamoto, auréolées du double prix d’interprétation lors du dernier Festival de Cannes, sont extraordinaires. Entre elles naît un lien impossible à définir, qui échappe aux conventions du récit amoureux comme aux catégories habituelles du cinéma. Hamaguchi filme cette évidence avec une délicatesse désarmante. À rebours d’un monde obsédé par la rentabilité et la performance, «Soudain» revendique le temps long, l’attention portée aux autres et la beauté des gestes les plus ordinaires.
The Bear (saison 5, Disney+) Rarement une série aura su parler de cuisine avec autant de justesse tout en racontant, avant tout, les êtres humains qui sont aux fourneaux. Pour son ultime saison, «The Bear» ne cherche pas le spectaculaire et choisit, au contraire, la maturité, offrant une conclusion sensible et profondément émouvante à l’aventure du restaurant imaginé par Christopher Storer. Cette 5e saison explore avec finesse les thèmes du deuil, de la transmission et de l’équilibre entre ambition et vie personnelle. Le rythme, parfois plus apaisé que lors des saisons précédentes, laisse respirer les personnages et donne encore davantage de poids aux silences, aux regards et aux gestes. Les interprètes, emmenés par Jeremy Allen White, Ayo Edebiri et Ebon Moss-Bachrach, livrent une nouvelle fois des performances d’une rare intensité, sans jamais tomber dans l’excès. En refermant les portes du restaurant, «The Bear» confirme qu’elle restera comme l’une des séries majeures de cette décennie.
10 | CONTACTS
Mercredi 12 - jeudi 13 août 2026
PETITES ANNONCES
Top List
ASTROLOGIE CONSULTATIONS Adelina,
voyance
de
l'amour.
Tél.
0901.114.004 à CHF 2.-/ min.
METTEZ VOTRE ANNONCE EN AVANT
Dame 56 ans, divorcée, sans enfant, sympa, douce, pratiquant intérêts multiples, cherche compagnon européen, 50 à 62 ans, libre, motivé, dynamique, sociable, pour une relation stable. En situation irrégulière exclu. Ecrire sous chiffre 1684899 à Lausanne Cités, av. d’Echallens 17, 1004 Lausanne J'ai 79 ans, de sexe féminin, et j'aimerais faire la connaissance d'un monsieur sympa, même âge. Je voudrais simplement rencontrer quelqu'un d'intelligent, avec des intérêts en littérature, musique et sur la vie en général. Je ne demande rien d'extraordinaire, surtout l'affection, la gentillesse. Ecrire sous chiffre 1685223 à Lausanne Cités, av. d’Echallens 17, 1004 Lausanne
Pour
Lausanne Cités
LAUSANNE CITÉS, LEADER À LAUSANNE ET SA RÉGION 99’000
édition totale
76’000
43’000
Source: REMP Mach Basic 2026 - 1 - District de Morges, Ouest Lausannois, Lausanne, Gros-de-Vaud, Lavaux-Oron
7 erreurs
charme
CHF 10.–
de plus, Supplément par parution TVA comprise. Tél. 021 555 05 05 Fax 021 555 05 02 petites-annonces@ lausannecites.ch
CONTACTS EXPRESS Marie dial érotique courtois Tél. 0906.627.430 CHF 2.20 /min.
RELAX DÉTENTE Lausanne, cinquantaine, poitrine XXXL, entrejambe affamé, embrasse. Tél. 078.220.46.67
ASTROLOGIE CONSULTATIONS
Dorothy
7/7 24h
Tél. 0901 555 018 CHF 2.50/min.
AMITIÉS RENCONTRES Agence de rencontres pour les plus de 50 ans, CHF
230.–
annuel.
Rencontres
sérieuses
uniquement: Ultima-Contact, Lausanne. Tél. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net
Lausanne Gare, Natalia, jolie femme latine, brune, mince, poitrine naturelle, lèvres chaudes, rapport complet, embrasse, massage, 69. 3ème âge ok. 7/7. Passage Saugette 7, 4ème (402). Tél. 076.512.48.69 Lausanne, Lily, 28, africaine, mignonnegentille. Tél. 077.962.24.60 De retour à Lausanne, Erika, dominatrice, mature, massage prostate, gode-ceinture, sodomie. Suis complète. Appartement privé. Tél. 077.937.38.34
1 - Le hublot de la navette / 2 - L’ombre du casque / 3 - L’étoile près de la navette / 4 - La semelle de l’astronaute / 5 - la pancarte «Jupiter» / 6 - Le cockpit de la navette / 7 - La main droite
voyance sérieuse, oracles, tarot 9h-
Verres en série
Solutions Jeux de l’été Mots croisés
Sudoku
Comment procéder pour alterner les verres pleins et les verres vides en ne bougeant qu’un seul verre?
Vider le deuxième verre dans le cinquième puis le remettre à sa place. Editeur: LC Lausanne Cités SA. Rédaction, administration, régie des petites annonces et publicitaire: 17, av. d’Echallens, 1004 Lausanne. Directeur général: Pascal Fleury. Rédacteur en chef: Fabio Bonavita. Distribution: SPN-DISTRIBUTION SA. Parution tous les mercredis-jeudis. Prépresse: Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Impression: DZB Berne. Abonnement: CHF 75.–/an. CCP 10-6959-5. Audience ( Mach Basic 2026-1): 101’000 lecteurs CRR / 196’000 lecteurs BRS.
Pour le bien de l’environnement, nous utilisons un papier journal écologique avec un pourcentage élevé de papier recyclé allant jusqu’à 95% Lausanne Cités, membre du pool
PUB
SPN DISTRIBUT I O N
Distribution
Distribution tous ménages
Votre publicité au cœur des foyers romands ! Ciblez, distribuez, rayonnez. SPN simplifie votre visibilité locale pour transformer chaque boîte aux lettres en opportunité de vente. Création, impression, distribution.
Lausanne et région
plus d’infos et tarifs sur spn-distribution.ch
Expositions
Loisirs
En août au Musée Photo Élysée
Durant tout le mois d’août, découvrez trois expositions en cours, trois regards sur la photographie à Photo Elysée: Ella Maillart, Alfredo Jaar et Hannah Darabi. Photo Élysée, Plateforme 10, Lausanne.
Jazz au parc
Le festival Jazz in the Park fait escale à Lausanne prochainement. Rendez-vous les 22 et 23 août à Sauvabelin! Au programme: concerts gratuits de jazz traditionnel, avec les Big Bands de Renens et de Dorigny, Paradise Creek Jazz Band ou encore Cosa Nostra Jazz Band, des initiations gratuites au lindy hop et au solo jazz, et une jam session de New Orléans et swing. De quoi faire revivre l’esprit de la Nouvelle-Orléans dans une ambiance festive. Entrée libre, chapeau pour les artistes. Jazz in the Park, 22-23 août: cantine de Sauvabelin, dès 16h, Lausanne.
L’École du vitrail et création prépare sa rentrée
Jusqu’au 25 octobre Bien vu!
Dix regards à la rencontre de la collection d’art du CHUV. BIEN VU! est une nouvelle série du podcast ART’S COOL, créée en partenariat avec ARTCHUV, le programme d’art à l’hôpital du CHUV. Dix personnalités du CHUV, pas particulièrement familières avec le monde de l’art, se sont laissé surprendre par une œuvre. Puis une seconde leur a été prescrite, en écho. Vingt œuvres à voir dans les
ouvert à tous et disponible à tout moment. Pyramides de Vidy.
Jusqu’au 29 août Été culturel à Prilly
Divers rendez-vous animent différents lieux de Prilly cet été, mettant à l’honneur des artistes locaux. Théâtre de rue, improvisation, performances musicales, danse, opéra, balades urbaines insolites, cinéma en plein air et concert folk participatif composent le riche programme de l’été culturel de Prilly. Une invitation à découvrir la richesse de la scène culturelle locale et à partager des moments conviviaux en famille ou entre amis, tout au long de la saison estivale. Entrée libre.
Jusqu’au 4 octobre Tempête à Urbazik Festival
Maëlys et Lucien sont de retour à Urba Byrinthe avec une nouvelle
Des couleurs pour Théodora
DR
Le 4 septembre, le restaurant Hungry Bear, à Lausanne, accueillera une exposition de peinture caritative au profit de la Fondation Théodora. Organisé par deux amies, l’événement réunira des artistes professionnels, amateurs et de jeunes talents autour d’un même objectif: soutenir les interventions des docteurs Rêves auprès des enfants hospitalisés. Parmi les invités figurera notamment Derib, célèbre dessinateur de Yakari. Une belle occasion d’acquérir une œuvre tout en contribuant à une cause porteuse de sourires et d’espoir. 4 septembre, 18-21h, Hungry Bear, Lausanne.
Gastronomie Jusqu’en décembre Lausanne à Table
L’association «Lausanne à Table» organise de nombreux événements pour promouvoir le goût sous toutes ses formes jusqu’au mois de décembre: une soirée des micro-brasseurs et un pique-nique au parc, des balades culinaires, des tables éphémères ou encore des visites à la ferme sont au menu. www.lausanneatable.ch
Animations Du 15 au 29 août Malley-Lumières en fête
Le centre commercial MalleyLumières célèbre ses 25 ans d’existence. Pour marquer cet anniversaire symbolique et remercier les visiteurs qui le fréquentent, le centre proposera du 15 au 29 août deux semaines d’animations gratuites, de jeux et de surprises destinés aux familles et à l’ensemble de la population de la région.
De nombreuses activités gratuites sur le lac et sur terre sont proposées dans le cadre de Lausanne sur Mer. Des initiations nautiques, des sports fun et tendances, de la danse, des combats, du yoga, et des soirées animées… pour tous les âges! Le 90% des activités est gratuit, sans inscription,
enquête inédite en collaboration avec Christine Pompéï et Auzou Editions. Trois parcours sur 2 km au total, permettent aux plus petits de profiter de l’aventure en gardant le sourire et aux plus résistants de tester leur persévérance en combinant les 3 parcours. Le tout dans un labyrinthe de maïs! Urba Byrinthe, Orbe.
Festivals Du 13 au 16 août Festival Cinémas d’Afrique
Du 13 au 16 août, le Festival cinémas d’Afrique Lausanne célèbre sa 20e édition avec plus de 60 œuvres issues de 29 pays ainsi que de nombreux cinéastes, interprètes, producteurs, musiciens ou encore humoristes venus d’Afrique, d’Europe et évidemment de Suisse. Casino de Montbenon, Lausanne.
Du 14 au 16 août Kaléidoscope
Kaléidoscope est un festival pluridisciplinaire à découvrir dans divers lieux à Romainmôtier. Une véritable mosaïque de curiosités, de spectacles Morges
Du 20 au 22 août JVAL Open air
La 21e édition du JVAL Openair se tiendra du 20 au 22 août au domaine de Serreaux-Dessus, à Begnins. Cette nouvelle décennie fait place à la relève, sur scène comme en coulisses. La programmation met en avant la nouvelle vague européenne, alors qu’une équipe renouvelée insuffle au festival un nouvel élan. Du post-punk britannique au reggaeton helvétique, cette édition brouille les frontières et s’annonce bouillonnante. Begnins.
Du 20 au 23 août - FILAA
Lausanne accueille la 1re édition du Festival du Livre et des Arts africains (FILAA) du 20 au 23 août sur l’esplanade de Montbenon. Un riche programme de rencontres et d’échanges est prévu pour célébrer la pluralité des cultures africaines. Esplanade de Montbenon, Lausanne.
Concerts. Le 18 août - Arthur Donnot
Saxophoniste lausannois, Arthur Donnot est un créateur insatiable et prolifique de la scène jazz helvétique. Il délivre une musique claire-obscure sans barrière, douce et profonde, entre jazz, folk, ambient et hip-hop. Théâtre de Verdure, Lausanne, 21h.
Unique en Suisse, l’École suisse de vitrail et création fait sa rentrée 2026-2027 le 21 septembre avec une offre destinée aussi bien aux passionnés qu’aux futurs professionnels. Basée sur la transmission d’un savoir-faire artisanal et artistique, elle propose des formations adaptées à tous les niveaux, du simple loisir à l’apprentissage d’un véritable métier d’art. Les cours réguliers consacrés au vitrail traditionnel et à la technique Tiffany sont accessibles tout au long de l’année. Ce procédé, inventé aux États-Unis au XIXe siècle, consiste à sertir des morceaux de verre grâce à un ruban de cuivre afin réaliser des objets décoratifs, des luminaires, des boîtes ou un vitrail. L’établissement propose également une formation avec un cursus technique, suivi à raison d’au moins une journée par semaine, qui aborde les principaux aspects du métier. Les personnes souhaitant se professionnaliser peuvent intégrer la formation diplômante de verrier-créateur. Étalée sur trois ans à plein temps – ou dès trois jours par semaine en formule à temps partiel –, elle associe techniques traditionnelles et contemporaines, arts visuels, histoire de l’art et développement de projets personnels. Au-delà de l’enseignement, l’école ouvre aussi ses ateliers aux groupes désireux de découvrir les secrets du vitrail lors de visites guidées. Elle met également son expertise au service de particuliers et d’institutions à travers des mandats de création, de conservation ou de restauration. À noter qu’une journée portes-ouvertes aura lieu le 24 octobre prochain. Que l’on souhaite découvrir un loisir créatif, approfondir une pratique artistique ou donner un nouveau souffle à son parcours professionnel, l’École suisse de vitrail et création offre un cadre unique pour apprendre un savoirfaire d’exception. AC École suisse de vitrail et création, Monthey. www.ecolevitrail.com
Le 21 août Chœurs Ardito et Caljenté
Lausanne sur Instagram In
Le chœur Ardito, dirigé par JeanDavid Waeber, accueille le chœur belge Caljenté pour un concert unique. Au programme, des chansons et madrigaux de la Renaissance autour d’Orlando di Lasso, suivis d’œuvres allant du baroque à nos jours, signées notamment par Johann Kuhnau, Gabriel Fauré, Francis Poulenc, Kirby Shaw et Jacob Narverud. Les deux ensembles concluront la soirée en interprétant ensemble deux pièces de Thomas Tallis et Anton Bruckner. Église Saint-Jacques à Lausanne, 20h.
Chaque semaine un membre des @IGersLausanne - Instagramers de Lausanne - sélectionne une photo parmi les photos tagguées #IGersLausanne sur Instagram.
Le 25 août - Ravyn Lenae
Ravyn Lenae possède l’une de ces voix magiques qui deviennent tout de suite une référence: une note suffit pour l’identifier. Elle propose un R&B atmosphérique piochant dans de nombreuses inspirations, de la soul au reggae en passant par le funk et la pop. L’univers créé est vaste et radieux. Docks, Lausanne.
Le livre sur les quais
Morges redeviendra la capitale de la littérature du 4 au 6 septembre. Placée sous la présidence de Delphine de Vigan, cette 17e édition réunira 170 autrices et auteurs venus de Suisse, de France et du monde entier pour explorer un thème aussi universel qu’intemporel: Se raconter des histoires. Entre grandes rencontres, débats, croisières littéraires et célébration des quarante ans des éditions Noir sur Blanc, le festival promet comme à chaque fois, une édition riche en découvertes et en dialogues. Du 4 au 6 septembre. Le livre sur les Quais, Morges. YVES LERESCHE
espaces hospitaliers, dix conversations à écouter sur artscool.ch et les plateformes de podcast. A découvrir sans plus attendre!
et de musiques pour les petits et les grands qui saura vous offrir une parenthèse estivale belle et folle dans un lieu hors du temps. Romainmôtier.
DR
Cet été, Vidya Gastaldon prend possession des très belles salles du Château de Gruyères pour y déployer une cosmologie sensible où matière et esprit se confondent. Peintures et installations surgissent entre les murs et dévoilent des espaces invisibles. Entre figuration et abstraction, l’artiste franco-suisse compose une cartographie de la conscience à la fois joyeuse et métaphysique. Château de Gruyères.
Jusqu’au 16 août Lausanne sur Mer
Quoi d de neuf
DR
Jusqu’au 11 octobre Vidya Gastaldon. Les passe-murailles
Expo
AGENDA | 11
Mercredi 12 - jeudi 13 août 2026
@JAYBLATTI
Lausanne Cités
Le plongeoir de Lutry, un spot de rêve pour plongeurs et photographes. Photo choisie par Luca @diuck73
40%
026 13. 8 – 19. 8. 2
Tout l’assortiment de sous-vêtements, de lingerie de nuit et de soutiens-gorges pour femme (excepté les articles Hit), p. ex. haut blanc Essentials, en coton bio, la pièce, 10.77 au lieu de 17.95
1.– Pêches plates Espagne/Italie, la barquette de 375 g, (100 g = 0.27)
50%
42%
6.–
Ailes de poulet Optigal nature ou épicées, Suisse, le kg, en libre-service
au lieu de 12.–
40%
1.65 au lieu de 2.85
Steaks de filet de porc marinés IP-SUISSE les 100 g, en libre-service
50% pack de 24
à partir de 2 articles
Café en grains Tradition Chicco d’Oro 1 kg, 11.94 au lieu de 19.90, (100 g = 1.19)
13.20 Coca-Cola
Classic ou Zero, 24 x 330 ml, (100 ml = 0.17)
au lieu de 26.40
che uniq n a im d e c à i De ce jeud
31%
6.50 au lieu de 9.53
uement
40%
30%
Saucisses à rôtir de porc Tradition Suisse, 4 pièces, 500 g, en libre-service, (100 g = 1.30), valable du 13.8 au 16.8.2026
Jusqu’à épuisement du stock. Les articles M-Budget et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.
3.45 au lieu de 4.95
à partir de 3 articles
Tomates en grappe Migros Bio Suisse, la barquette de 600 g, (100 g = 0.58), valable du 13.8 au 16.8.2026
Toutes les couches Pampers (excepté les emballages multiples), valable du 13.8. au 16.8.2026