20260723_GHI

Cinéma en plein air Genève Port Noir du 22 au 28 juillet 2026 Me 22.07 Je 23.07 Ve 24.07 Sa 25.07 Di 26.07 Lu 27.07 Ma 28.07

Le journal indépendant des Genevois

TR

Mercredi 22 - jeudi 23 juillet 2026 - n° 2682 - www.ghi.ch

Commerces et travaux: aides trop lentes! page 3

21h30 21h30 21h30 21h30 21h30 21h30 21h30

Marty Supreme - V0df Vaiana, la légende du bout du monde - VF Disclosure Day - V0df The Odyssey - V0df Calle Málaga - V0df Pour le plaisir - VF One Battle After Another - V0df

Sorties autour du Léman Plus de 2000 espèces d’animaux et de végétaux à voir au Bois de Chênes page 4

123RF

Edition estivale

Le saviez-vous Qui a eu la brillante idée d’inventer les vacances d’été? page 4

Genève, pôle d’influences 123RF

Pauline Desnuelles raconte comment la mer était devenue une immense plaine sombre page 5

Plan d’austérité de l’Etat: la fonction publique monte aux barricades à la rentrée d’août page 7

123RF

Agenda du Week-end

Le Tour de France Femmes fait étape à Genève.

De multiples événements autour de la petite reine se déploieront dans la cité qui verra peut-être germer des graines de championnes.

Carrefour de décisions internationales, la Cité de Calvin cherche de nouveaux leviers pour renforcer Page 3 son attractivité. Tandis qu’affaires et diplomatie se côtoient dans un équilibre singulier.

Loisirs PUB

PUB

GENÈVE MALIN

illet

samedi 25 ju

50%

*

sur tout le magasin

Dessin - Quand la musique est bonne

2

DU TERROIR GALICIEN N

Exploration cérébrale - Un air de mouton de Panurge

2

Plat du jour et suggestions du lundi au vendredi

Police - Pré-plainte en ligne, c’est possible

7

CERN - 30 jeunes donneront leur avis

7

Menu à la carte, plats à l’emporter Paella, Churrasco, Parrillada de poisson, cabri au four sur commande…

Horoscope - Vierge, quel dynamisme!

10

Sexo - Discutons de la pilosité intime

10

*sur les modèles indiqués par étiquettes

Rue de la Servette, 67 Tram 14 & 18 arrêt Poterie www.maisondelaliterie.ch

LA BODEGA

Ces rubriques sont en pause estivale jusqu’au 13 août: C’est mortel, Gniolu, Economie, Test auto, Décaillet et Coin politique.

Lundi et Samedi fermeture à 15h Mardi au vendredi service midi et soir Dimanche fermé

3, rue Veyrot - 1217 Meyrin Réservation: 079 793 42 20 - 079 875 16 6 57 7

www.ghi.ch

/7

6j

2 | COUPS D'OEIL

Mercredi 22 - jeudi 23 juillet 2026

GHI

EXPLORATION ÉDITORIAL CÉRÉBRALE Karen Troll, neuro-communication

GLEZ.ORG

Le biais de conformité sociale, c’est ce moment pénible où vous souriez poliment à une blague nulle parce que tout le monde rit et pour éviter d’être le «weirdo» de la soirée, même si vous pensez intérieurement: «Mais qu’est-ce que je fais là».

C’est quand on copie les autres pour se sentir en sécurité, on suit le premier qui saute par-dessus la clôture, même si c’est un ravin.

Ce biais s’épanouit particulièrement dans les environnements où il est bien vu de suivre le mouvement. Surtout si en plus, vous pensez que vous êtes nul et que vous préférez la sécurité du troupeau à la solitude du mouton noir.

Et puis il y a le conformisme informationnel, quand vos certitudes sont perdues dans le brouillard. Ouf, au moins il nous reste l’opinion collective: le groupe a toujours raison (ou pas).

Pourquoi? Parce que notre cerveau pense que «sans le groupe, le mammouth va me piétiner» (ce qui s’est parfois révélé vrai à une certaine époque). Donc, même si tout le monde marche à reculons dans une pièce, on a tendance à le faire aussi, en se disant: «S’ils le font, il doit y avoir une bonne raison». Suivre la foule est moins stressant que de devoir expliquer pourquoi vous pensez différemment.

Moralité: si tout le monde saute du pont, est-ce vraiment nécessaire de vérifier que la gravité existe?

123RF

«Si tout le monde le fait, alors ça doit être bien»

karen.troll@neuro-kom.ch

PUB

40% à partir de 2

–.65 au lieu de 1.10

Du jeudi 23.7 au mercredi 29.7.2026 Kiwis verts Zespri (sauf bio et Primagusto), Nouvelle-Zélande, en vrac, la pièce

50%

50%

les 100 g

les 100 g

1.80

2.65

au lieu de 3.60

Brochettes de porc «bonne soirée» Bell, Naturafarm, Suisse, en libre-service, 4 pièces, env. 480 g

40% 33.90 au lieu de 57.–

au lieu de 5.30

Valais AOC Œil de Perdrix Le Rosel 2025, 6 × 75 cl (10 cl = –.75)

Filet mignon de porc Naturafarm, Suisse, en libre-service, env. 500 g

DuDu vendredi 24.7 dimanche26.7.2026 26.7.2026 jeudi 23.7 auau dimanche

50% les 100 g

2.80

au lieu de 5.65

Steaks fermiers de bœuf marinés Bell, Suisse, en libre-service, env. 340 g

Offres valables dans la limite des stocks disponibles.

Sous réserve de changement de millésime.

Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

40%

50%

sur toutes les chips Zweifel, au choix

3.30

à partir de 2

p. ex. Chips Original Paprika Zweifel, emballage familial, 280 g 3.55 au lieu de 5.95 (100 g = 1.27)

à partir de 2

au lieu de 6.60

Evian, 6 × 1,5 litre (1 litre = –.37)

GHI

À LA UNE | 3

Mercredi 22 - jeudi 23 juillet 2026

La Genève internationale Autant en emporte le vent dévoile ses dessous Coup de gueule

Pascal Fleury, directeur général de GHI

COMMERCES • Ainsi les commerçants de la rue de Carouge sont au bord de l’asphyxie après 18 mois ininterrompus de travaux en vue de réaliser le grand projet de piétonnisation, de végétalisation et de rénovation des rails du tram de ce secteur emblématique de la ville de Genève. Fallait-il vraiment s’attendre à autre chose?

 Contre toute attente,

finance, négoce, organisations internationales et philanthropie coexistent.  Son atout majeur: figurer comme un centre de dialogues et de décisions.

Et pourtant, on s’était donné bonne conscience en proposant pour une fois d’indemniser les commerçants touchés en prenant en charge tout ou partie de leur loyer et en dédommageant même la perte de chiffre d’affaires ou plutôt la perte de marge bénéficiaire estimée. Bel effort, aussi inutile que vain, étant donné que les paiements de ces indemnités ne suivent pas, étouffés par une bureaucratie omniprésente qui noie les commerçants déjà en grande difficulté et en manque de trésorerie.

 Quels sont les leviers

pour renforcer son attractivité?

Nicolas Grangier

G

enève continue de tirer son épingle du jeu sur la scène internationale. Sa force réside avant tout dans son rôle de ville où se prennent des décisions, où se négocient des accords et où se coordonnent des échanges mondiaux. Cette position unique a favorisé le développement de spécialisations qui peuvent parfois sembler paradoxales, faisant coexister avec succès les mondes du profit et de la philanthropie. Malgré les turbulences géopolitiques et économiques, Genève conserve ainsi une place de premier plan. Pour renforcer encore cette position, elle dispose d’un levier majeur: devenir un pôle de référence dans la gouvernance numérique. Explications.

L’étymologie même de cette villecanton la place comme articulation ou carrefour («genua» en latin) des points d’eau. Elle est devenue lieu de convergence d’innombrables secteurs, en mettant en relation des acteurs internationaux, en organisant des flux d'information, de capitaux, de contrats et de services. Elle s’est révélée en particulier experte dans les produits financiers. Cette spécificité est renforcée par sa stabilité politique, sa tradition de neutralité, la qualité de son système juridique, la présence d'experts et sa connectivité avec les marchés.

«Genève est un miroir des contradictions globales de la mondialisation.

Mais si elle est active sur différents fronts, ce n’est pas forcément contradictoire», estime d’emblée Frédéric Esposito, professeur au Global Studies Institute. Elle est connue pour sa politique de bons offices et comme siège des normes mondiales, avec des organisations telles que

Le canton-ville figure comme la capitale du dialogue mondial. TR

l’OMPI ou l’OMC. La Genève internationale s’est construite à la fois autour des institutions et de sa réputation financière. «Peu de villes ont un écosystème aussi unique. Mais ce n’est pas une rente à vie, une place acquise pour toujours», poursuit le politologue. Genève peut logiquement conquérir de nouvelles responsabilités, par exemple dans la gouvernance numérique ou l’environnement. «Lors du récent G7 d’Evian-les-Bains, le canton a prouvé qu’il pouvait jouer un rôle-clé dans le succès du multilatéralisme, et ne servait pas que la cuisine et les couverts à ses voisins! Même en 1962, les accords d’Evian concluant la guerre d’Algérie ont pu se signer grâce au rôle diplomatique de la Suisse», avance Frédéric Esposito.

Des projets adaptés Cela n’aura échappé à personne: le contexte récent de la Genève internationale s’est transformé en profondeur, en termes d’incertitude, de budgets resserrés ou d’enjeux technologiques. A tel point que le besoin s’est fait ressentir de créer, il y a un an, la Fondation pour l’adaptation de la Genève internationale (FAGI). Une émanation conjointe de l’Etat et de la Fondation Hans Wilsdorf.

«Notre apport passe par de nouveaux projets importants, et non par un renflouement des budgets existants», explique sa présidente Martine Brunschwig Graf. Pour être

Une référence un peu partout!

NG • Comment le canton-ville se hisse en tête de gondole?

• Il représente le 2e siège mondial des Nations Unies. Avec 28 organisations internationales, 177 Etats représentés par une mission permanente et 431 ONG actives, elle œuvre comme capitale de la paix, de la diplomatie, des bons offices et des relations internationales.

• C’est une capitale de la finance durable, notamment à travers l’initiative qu’elle accueille chaque année: Building Bridges. Elle dispose d’une place financière solide et d’un positionnement international unique.

• Il concentre l’essentiel des activités du négoce des matières premières, aux côtés de Zoug. Ce secteur porte avant tout sur le commerce de pétrole, de combustibles, de minerais, de métaux et de denrées agricoles.

Il a généré l’an passé en Suisse une valeur ajoutée estimée à 19,2 milliards de francs.

• Il se positionne en capitale de la gouvernance numérique. A la fois structuré comme un Etat et proche de ses citoyens, réunissant les conditions idéales pour expérimenter une politique souveraine du numérique. Dans cet esprit, les institutions publiques doivent s’imposer pour devenir les premiers clients des technologies locales.

financés, ces projets doivent répondre à des critères précis, tels que le fait d’être ancrés à Genève, tout en respectant les prérogatives de la Confédération. «Pas question d’agir à contre-courant, mais d’encourager les synergies entre les acteurs impliqués. Notre mandat dure cinq ans, mais les projets, eux, sont appelés à se poursuivre, ils doivent donc à terme pouvoir se financer sans la FAGI», complète l’ex-conseillère d’Etat et conseillère nationale genevoise.

Précisons que la fondation n’a pas pour vocation de remplacer des donateurs existants.

Martine Brunschwig Graf ne voit aucune contradiction entre l’hébergement à Genève d’organisations à but environnemental et d’entreprises actives dans des filières parfois contestées (pétrole, minerais,…).

«La Genève internationale est un écosystème dans lequel sont à la fois présentes les OI, les ONG, mais aussi les multinationales. Ce qui est apprécié, c’est notre stabilité politique, notre sécurité, nos universités, notre réseau et notre tradition de négociations. Et qu’y a-t-il de mieux, si l’on veut que le monde évolue, que d’offrir un lieu où l’on peut échanger, définir des normes, faire évoluer les pratiques et contribuer à des améliorations tangibles!».

Premier bilan réussi pour la FAGI? «Il n’est pas temps de faire le bilan. A ce jour, nous avons reçu plus de 90 projets, dont certains déjà validés.

Ceux soutenus financièrement répondent aux critères fixés et seront évalués en fonction des indicateurs fixés contractuellement», poursuit la présidente. La concurrence à l’international est vive, et la cité de Calvin doit se battre pour faire valoir ses avantages uniques sur divers thèmes.

L’un des leviers d’adaptation sur lesquels Genève peut s’appuyer est sans conteste l’intelligence artificielle. «Il ne suffit pas de parler de l’IA, mais de la mettre en œuvre avec une économie de moyens sans qu’elle remplace l’être humain», conclut Martine Brunschwig Graf.

Un ajustement perpétuel Secteur-clé de Genève, le négoce voit ses chaînes d'approvisionnement soumises à des tensions permanentes sous l'effet des évolutions géopolitiques, économiques et climatiques.

Cette réalité exige une grande capacité d'adaptation. Comme toute activité confrontée à un environnement incertain, les entreprises concernées doivent continuellement ajuster leurs modèles afin de remplir leur mission: assurer l'approvisionnement de l'économie mondiale en énergie, matières premières et denrées alimentaires.

«La Genève internationale est un écosystème dans lequel sont à la fois présentes les OI, les ONG, mais aussi les multinationales» Martine Brunswig Graf

«En faisant un parallèle, les Nations Unies traversent aujourd'hui une période de questionnement et de transformation, à l’instar des entreprises privées, explique Florence Schurch, secrétaire générale de SUISSENÉGOCE. Ainsi, il est souvent nécessaire de revenir à l'essentiel, de se recentrer sur sa mission et de gagner en agilité pour répondre à cette évolution. C'est une réalité que le secteur privé connaît bien.» Pour la secrétaire générale, c'est précisément cette combinaison – institutions internationales, finance et négoce – qui constitue l'un des grands atouts de Genève et de la Suisse en général. «Cette diversité fait de notre pays une plateforme unique de dialogue, où les acteurs présents peuvent contribuer ensemble à la recherche de solutions face aux enjeux mondiaux», souligne Florence Schurch.

«Le négoce joue un rôle essentiel dans l'acheminement des besoins fondamentaux dont dépendent nos économies. Quant à la finance durable, elle contribue à orienter les investissements vers davantage de responsabilité. Ces deux mondes ont tout intérêt à travailler ensemble!», conclut la secrétaire générale, prouvant par là que la ville du bout du lac peut encore faire souffler longtemps son esprit si particulier.

Et même si ces mesures étaient efficaces, ce qui reste encore à prouver, comment pourraient-elles compenser la perte de fidélité de clients qui après deux ans de travaux lourds auront pris leurs habitudes ailleurs?

En attendant, ces petits commerces tombent les uns après les autres, avec des propriétaires qui perdent tout et qui rejoindront dans leur infortune d’autres commerçants sacrifiés avant eux dans d’autres quartiers, pour les mêmes raisons.

Mais pas de panique, les places libérées devraient être assez vite reprises par des enseignes nationales déjà omniprésentes à Genève. On aura peut-être même droit à un énième fast-food d’une chaîne internationale. Allez savoir.

En conclusion, il faut saluer tout de même l’avancée majeure d’avoir enfin mis en place un système d’indemnisation pour accompagner des travaux impactant durablement un quartier et ses commerces, mais on ne peut que constater que ce projet pilote semble échouer dans sa mission à cause de procédures interminables et complexes. Et en attendant et comme trop souvent ce sont les petits commerçants qui trinquent et qui disparaissent, sacrifiés sur l’autel du bien commun.

Saurons-nous en tirer les leçons?

RUE DE CAROUGE

Commerçants en état d’alerte RED • Les commerçants de la rue de Carouge dénoncent une situation devenue critique en raison des travaux en cours. Selon leur association, 28 arcades sont déjà vides et 40 à 50% des commerces pourraient disparaître si aucune mesure urgente n’est prise. Les pertes de chiffre d’affaires, estimées entre 30 et 70% pour certains établissements, sont aggravées par les barrières, les tranchées, le bruit, la poussière, la suppression du tram ainsi que des coupures d’eau, d’électricité et d’Internet. Les commerçants jugent les critères d’indemnisation actuels trop restrictifs et les procédures trop lentes.

L’Association des commerçants de la rue de Carouge et de ses environs appelle la Ville de Genève, le Canton, les TPG et les SIG à mettre en place une aide élargie et rapide afin d’éviter une vague de fermetures.

4 | Rendez-vous de l’été

tie r So

Mercredi 22 - jeudi 23 juillet 2026

an m Lé u rd u to au

Un refuge naturel pour tous ges interespèces dans cet écosystème. Outre son rôle crucial dans la protection de la nature, le Bois de Chênes est également idéal pour une belle promenade, avec ses sentiers et ses espaces pédagogiques pour sensibiliser le public à la préservation de l’environnement. Nous sommes tous invités à respecter les règles strictes en place, telles que l’interdiction de camper, de cueillir des plantes ou de déranger la faune pour préserver ce petit paradis.

Magalie Savoye Chemin du Bois-de-Chêne 1, Genolier.

Accessible à tous les enfants.

Ce texte est extrait du guide «111 lieux pour les familles autour du Léman à ne pas manquer», éditions Emons.

CONSEIL La Ferme du Montant propose en libre-service du bois pour les cheminées ou les poêles, ainsi que des fruits et de très bonnes confitures, idéales sur une tartine de tresse après la balade (route de Coinsins 6, 1272 Genolier, fermedumontant.ch).

Le saviez-vous

LES LIVRES DE L’ÉTÉ

Le guide des femmes insoumises

Le Bois de Chênes à Genolier: un petit paradis à préserver.

La réserve naturelle cantonale du Bois de Chênes est protégée depuis 1966. Situé entre les communes de Genolier et de Begnins, ce site exceptionnel abrite plus de 2000 espèces d’animaux et de végétaux.

Trois principaux secteurs de protection sont identifiés: une réserve intégrale et scientifique, une réserve naturelle et une réserve de faune. Il ne faut absolument pas s’aventurer en dehors des chemins balisés et certaines zones sont interdites aux animaux de compagnie pour préserver les habitats fragiles.

Le Bois de Chênes offre un panorama varié, passant des forêts denses aux prairies humides ou à des zones marécageuses alimentées par la nappe phréatique. Les panneaux explicatifs situés à divers endroits de la réserve permettent de mieux comprendre l’histoire géologique du lieu.

L’un des habitants les plus singuliers de ces prairies humides est l’Azuré de la sanguisorbe, un papillon dont la vie est intimement liée à une plante spécifique et à des fourmis, illustrant la complexité des échan-

GHI

Dees sseent D ntie ierrss et de des esp espa es pace ces ppééddaaggoogi giqu ques es pour our se ou sens nsib ibililis iseerr le ppuublliicc à la pprréser éser és erva erva vati ati tioonn de l’l en envi viro ironn roonnnnem men ent. t. DR DR

?

Chaque semaine, GHI publie la réponse à une question que se posent les Genevois.

Elle est extraite du site de référence des bibliothèques de la Ville de Genève, Interroge.

Vive les vacances d’été!

Lady Augusta Colebrook, dite Gus, et sa sœur jumelle Julia, étiquetées «vieilles filles» par une société anglaise misogyne, sont en réalité des rebelles. Elles n’hésitent pas à voler au secours de femmes et d’enfants abandonnés par la justice. Lorsque lord Evan, un séduisant forçat en cavale dont Gus est tombée amoureuse, leur demande de cacher sa sœur dans leur maison londonienne, les jumelles acceptent immédiatement. Car Hester aime une femme, et les convenances, comme la famille, la condamnent. Mais bientôt, le danger se rapproche, il faut exfiltrer lady Hester…

Alison Goodman, éditions Albin Michel

L’ultime traque

Quand et pourquoi a-t-on instauré la longue période de vacances d’été dans le calendrier scolaire?

Le Dictionnaire historique de la Suisse (DHS) nous apprend que «L’histoire des vacances est étroitement liée au développement économique et social qui commença dans le dernier tiers du XIXe s.: changements des modes de production et de travail, instauration de principes de santé et de détente fondés sur l’hygiène, développement aussi d’un certain niveau d’aisance et essor du tourisme. […]». L’enquête Les vacances scolaires à Genève réalisée pour le Service de la recherche en éducation, en janvier 2017, fournit de nombreuses informations sur le sujet: «Au milieu du XIXe siècle, les vacances scolaires d’été duraient trois semaines, et trois semaines étaient réservées aux vacances d’automne. Elles passèrent à sept semaines vers la fin du XIXe siècle dans les communes urbaines et à quatre semaines dans les communes

moitié du rurales, ces dernières gardant les trois XIXe sièsemaines de vacances en automne. cle et aux Puis, du début du XXe siècle à la fin des besoins années 1950, elles s’étalèrent sur huit des familles semaines, du jour de la fin des promotions d’avoir leurs jusqu’à la fin du mois d’août ou au tout enfants à leur début du mois de septembre, les promotions côté à certains ayant généralement lieu entre la dernière moments de l’année semaine de juin et la première semaine de juillet. pour les activités agricoDans les communes rurales, les vacances d’été passèrent, quant à elles, à six semaines au cours de les (en particulier au moment des récoltes) afin cette période (cinq semaines au tout début du XXe qu’ils puissent leur prêter main-forte. […]Ainsi, siècle). Ensuite, suite à l’interpellation d’une partie dans le canton de Genève, si on relève au fil du des familles et de la presse à la fin des années 1950, temps et encore de nos jours le souci de trouver le il fut souhaité que les promotions se terminent au meilleur équilibre possible des temps d’enseigneplus tard le 30 juin afin de laisser deux mois entiers ment entre deux périodes de vacances, le calende vacances aux élèves. Les vacances d’été drier scolaire a été structuré principalement par duraient ainsi neuf semaines. Enfin, elles repassè- l’activité agricole, les fêtes religieuses […] et le rent à huit semaines en 1976 suite à la nouvelle développement du tourisme. […].» répartition des vacances scolaires mise en place interroge.ch cette année-là. […]

Du milieu des années 1920 à la fin des années 1960, le milieu touristique suisse […] aborda régulièrement la question des vacances scolaires et de leur étalement […]. Face au développement du tourisme, et pour favoriser ses intérêts, le milieu touristique milita au cours de cette période pour une extension des saisons touristiques par un étalement des vacances scolaires et des congés industriels, […]. A l’origine, l’attribution de congés scolaires répond principalement à la mise en place de l’instruction obligatoire au cours de la deuxième La durée des vacances scolaires d’été a fluctué au fil des années. 123RF

Alertée par un sombre présage, Catherine de Médicis dépêche son Escadron volant à Madrid: sa fille Élisabeth de Valois, reine d’Espagne, y serait en danger de mort. Sous le faste de la cour de Philippe II, Louise, Claudine, Isabeau et Madeleine découvrent une réalité glaçante: violences étouffées sous les dorures, complots diplomatiques… et surtout, la présence de Gabriel de Montgomery, recherché depuis des années et désormais protégé par l’Angleterre. Pour Catherine de Médicis, Montgomery doit mourir, quel que soit le moyen employé. La traque peut reprendre. Et il n’y aura ni pardon ni salut.

Muriel Romana, éditions Albin Michel

GHI

Rendez-vous de l’été | 5

Mercredi 22 - jeudi 23 juillet 2026

é Un

t

no i é

u

ab i l b

le

Sud Dans cette série estivale, sept auteurs romands laissent courir leur plume pour raconter un été qui a laissé en eux une empreinte profonde. Intime, lumineuse, surprenante, nostalgique, découvrons leur histoire.

SON DERNIER OUVRAGE

Cet été-là, comme tous les précédents, le Languedoc était un paysage brûlant piqué de pins et de plantes grasses. J’arrivai seule.

Dans les premiers lacets de la route en corniche, j’avais ouvert les fenêtres et mis la musique plus fort. J’avais ressenti une joie enfantine quand j’avais aperçu le bleu mouvant de la mer, ses vaguelettes.

Après avoir déposé mes bagages sur la terrasse, ouvert la maison, j’ai fait le tour des pièces en respirant la douce odeur de poussière, propre aux lieux inhabités. J’ai posé la main à plat sur la fresque de Maillol jaune, ma préférée, celle qui orne le mur du salon.

Dans le jardin, lauriers et euphorbes étaient éteints, d’un vert terne. Les cactus eux aussi faisaient grise mine. Au fond de la cour, le figuier balançait ses branches aux feuilles brunes, tavelées, garnies de fruits rabougris. Tout était bien trop sec. Une douleur irradia mon ventre, une vague inquiétude montait, mais mon humeur n’était pas tarie.

Je posai mon sac sur un fauteuil, l’éventrai pour en extraire un maillot de bain et descendis vers la plage. Peu de baigneurs, peu de serviettes éta-

«Je courus vers l’eau». 123RF

lées. Je courus vers l’eau. La douleur délicieuse des galets sous mes pieds nus, mon corps vite immergé. Mais je ne ressentis pas le frisson, le contact frais sur ma peau que j’attendais. Le liquide était tiède et trouble, peuplé d’algues bleues. Je m’éloignai du rivage d’un crawl énergique, pour trouver une eau plus claire. Le plaisir de nager et de voir la lumière dessiner des motifs erratiques sur mes bras.

Je ne rencontrai pas de poissons, seulement de grosses méduses ballottées par un courant léger. J’escaladai les rochers et remontai sur une petite crique. Dans le sentier qui regagnait la plage, un malaise diffus me gagna, quelque chose cognait à l’intérieur de moi. La végétation, habituée à l’aridité, depuis toujours bombardée de lumière, souffrait. Elle souffrait atrocement et il me sembla même qu’elle hurlait.

Dans la soirée, j’ouvris des boîtes d’anchois et de maïs que je mélangeai sans regarder les dates de péremption.

Je me couchai tôt, la route m’avait fatiguée. J’irais nager à l’aube. Traverser la plage déserte et me glisser dans l’eau lisse avant qu’un point lumineux apparaisse à l’horizon, grandisse et crève le ciel.

Je m’endormis en pensant à la vie au ralenti qui m’attendait pour plusieurs semaines. Les lectures au soleil puis à l’ombre quand la peau rougit trop. Les parties de baby-foot. L’ennui des heures qui s’étirent. Des images sombres s’immisçaient doucement. Des animaux morts, le littoral devenu brasier.

Je rêvai de sécheresse.

Des cris stridents me tirèrent du sommeil comme une lame. Un son aigu, furieux et répété. Les rideaux s’agitaient sous un vent inhabituel, chargé d’une odeur d’algues. Dans l’entre-

bâillement de la fenêtre, un projectile blanc traversa l’air. Les mouettes, c’étaient les mouettes.

Encore engourdie, je traversai la chambre pieds nus. Le plancher était étrangement chaud. J’écartai les rideaux.

La mer avait disparu.

A sa place s’étendait une plaine immense et sombre, striée de sillons noirs. Les mouettes continuaient leurs cercles dans le ciel, lançant leurs cris déments. Certaines plongeaient vers le sol, remontant aussitôt.

J’avais la nausée et je me recouchai.

Quand ma sœur arriva avec ses enfants, elle me trouva au lit, les yeux gonflés. J’avais dû dormir 24 heures.

– La mer? Oui, on vient de se baigner.

Je pars faire les courses, tu m’accompagnes? Allez.

Pauline Desnuelles

Chassé-croisé amoureux Ava et Asan se sont aimés de longs mois, dans une fièvre sensuelle et une connivence simple, profonde. Toutefois, Asan a toujours maintenu une distance, résistant à l’engagement. Lasse de ses mystères, Ava s’est enfuie et se bâtit une nouvelle vie à flanc de montagne. Des animaux blessés apparaissent devant son chalet, guidés par l’invisible. Des mésanges, un renard et un cerf s’invitent, dialoguant avec elle dans une langue baignée d’onirisme, que seul le cœur entend.

«Renarde», de Pauline Desnuelles, éditions Slatkine www.slatkine.com

Un été vidéoludique

La technologie en 2026 La robotique et l’intelligence artificielle sont absolument mentionnées partout, mais que deviennent nos technologies classiques, celles mises en place et qui encore hier étaient le sujet principal des conversations.

Après trois longues décennies d’une course haletante qui ne semblait jamais vouloir s’arrêter, la technologie s’essouffle finalement à mesure que l’année 2026 avance. Les «révolutions» ne sont plus à l’ordre du jour.

Le mot nouveauté n’est plus accroché à la bouche des fabricants. Un marché plombé par l’intelligence artificielle qui aspire absolument tout autour d’elle.

Un phénomène qui crée un déséquilibre sur toute la chaîne et qui fait grandir un désintérêt pour la nouveauté auprès du public.

Certains acteurs l’ont d’ailleurs bien compris.

En début d’année la firme à la pomme lance un ordinateur portable d’entrée de gamme ultra concurrentiel qui va à l’essentiel, désormais elle stoppe les innovations logicielles sur ses téléphones pour se concentrer sur une stabilité générale.

Pas de révolution en vue Si on ne peut pas évoluer, alors on renforce les acquis. Et si c’était ça la nouvelle formule qui fonctionne? Nous sommes à la moitié de l’année, le CES de Las Vegas a fermé ses portes depuis des mois, le

Computex de Taiwan termine gentiment ses nettoyages et rien ne vient bousculer le calendrier de cette fin d’année, voire au-delà.

Aucune lunette connectée à l’horizon, malgré les promesses depuis plusieurs années, aucune nouveauté inédite dans le secteur des smartphones, pas de révolution non plus en vue du côté de la maison connectée.

Disparitions programmées Dans ce paysage en pleine mutation, certains acteurs s’imposent de plus en plus et profitent de cette période de transition pour bousculer les codes établis. Dreame, Roborock, BYD, Xiaomi, Hisense, MG… que ce soit dans votre salon ou sur la route, ces géants chinois démontrent un savoir-faire de plus en plus convaincant, tout en affichant des tarifs qui semblent appartenir à une autre époque. Leur force ne réside pas uniquement dans leurs prix compétitifs: ils se montrent également à l’écoute de leur clientèle, réagissent rapidement aux évolutions des besoins et savent adapter leurs produits aux spécificités des marchés locaux.

Une stratégie qui leur permet de gagner du terrain face aux marques historiques.

Pour cette seconde partie de l’année, il n’y a pas

de nouveauté croustillante. Il y a des nouveaux appareils, moins chers et tout aussi efficaces. Il y a des entreprises qui se maintiennent en attendant que la tempête se termine.

Et il y a les autres, celles qui ne vont pas passer l’hiver. Depuis plusieurs mois, certains responsables des plus grandes sociétés de semiconducteurs tirent la sonnette d’alarme. Une grande majorité des entreprises vont disparaître, ou se faire aspirer par les

géants. Le manque de matériel, les prix exorbitants, une consommation à la baisse, un cocktail gagnant pour plonger dans les chiffres négatifs.

Tout ceci est un constat qui découle de plusieurs années de travail avec l’industrie de la technologie. La communication avec certains anciens acteurs est presque devenue silencieuse, alors que d’autres sont arrivés au galop et se montrent de manière quotidienne.

Armin Hadzikadunic, www.jvmag.ch

6 | PETITES ANNONCES PETITES ANNONCES

Top List

INFORMATIQUE Dépannage professionnel Windows, internet, PC, Imprimante. Tél. 078.450.85.08

VÉHICULES CHERCHE À ACHETER Achat automobiles Pascal Demierre.

Modèles récents. Déplacement à domicile.

Payement comptant. Tél. 078.609.09.95 ou www.autoromandie.ch

Mercredi 22 - jeudi 23 juillet 2026

Achète Armes anciennes et collection. Tél.

078.632.02.38 Attention. Achète tous bijoux fantaisie ainsi que toute horlogerie, argenterie, monnaie. Tél.

076.597.47.31

ACHAT D’OR, D’ARGENT ET TOUTES MONTRES DE MARQUES EN OR ET ACIER

SERVICES

Du lundi 27 au vendredi 31 juillet Tous bijoux fantaisies de marque, bracelets, bagues, colliers, pièces or et argent, étain, médailles, lingots, etc... même cassés.

Toute argenterie, métal argenté, etc...

Profitez du taux exceptionnel de l’or Paiement cash et discret.

Pour

Jean Gerzner - Maison Suisse de renommée Internationale

de plus, Supplément par parution TVA comprise.

Tél. 022 807 22 44 Fax 022 807 22 79 annonces@ghi.ch

À VENDRE Matériel de restauration. Vaiselles, plusieurs machines professionnelles: machine à café, salamandre, friteuse, bain-marie, etc. Tél.

079.779.38.31 Suite déménagement vends meubles, porte Indes. Tél. 076.361.72.71 Salle de bain neuf CHF 2’000 au lieu CHF 4'000.. bnury@bluewin.ch

Rens. et RDV 079 840 30 06

Valorum.ch Or et Argent Achat Cash - Enchères Bijoux - Monnaie - Lingots Montres - Argenterie - Diamants Rue Kleberg 12, geneve@valorum.ch

Estimation gratuite à domicile sur RDV 022 362 28 82

COLLECTION À ACHETER Achète collections militaire, médailles, monnaies or /argent, sabres, armes, uniformes etc...Tél. 079.478.72.35. Montbrillant

ANIMAUX Elevage Sérieux British/Scottish LOOF proche Genève Chatons disponibles british.cat74@gmail.com

CHERCHE À ACHETER Achète de tout, ancien et débarrasse: Argenterie, bibelots, tableaux, fonds d’appartements, etc. Cash

Tél. 079 379 85 85 Achète au meilleur prix Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc.

Même cassés pour la fonte – Paiement cash

Horlogerie Bijouterie 2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 25 74 Fermé le lundi Brocanteur achète ancien: sacs, habits de marques,machines à coudre, livres, argenterieor, mobilier, tapis, tableaux. Horlogerie (montres, pendules). Cuivre, bijoux fantaisie, étain, cristal. Fourrures, instruments et violons.

Vide maisons. CH- Ditta Friedenreich, Tél.

079.631.76.69. Déplacement et estimation gratuits en Suisse romande.

Collectionneur achète cher grands vins de Bourgogne, Bordeaux, Champagne etc. Vieux alcools... Tél. 0033.676.08.74.60

CHERCHE À ACHETER

ADRESSES UTILES

A bon prix achat toutes marques de voitures et bus. Tél. 079.434.39.33

BEAUTÉ / COIFFURE

Achat voitures et utilitaires, état et km sans importance. Tél. 079.820.76.62 Achète cash toutes marques d'automobiles, utilitaires. Tél. 079.736.36.36.

SE DÉPLACE À DOMICILE

METTEZ VOTRE ANNONCE EN AVANT

CHF 10.–

Alimentations, réparations électroniques, PC, portables, tablettes, réseaux, WIFI, récupération des données. Infotronic rue du Vélodrome 8. Tél. 022.303.03.49 Emmanuel Dépannage professionnel: Apple, internet, PC, Ipad, TV, Iphone.

Tél.

077.417.82.44 PC d’occasion état neuf Windows 11. CHF 200.-.

Tél. 079.298.12.71

GHI

Abaa Déménagements, débarras, nettoyages appartements, caves. Tél. 076.308.07.15, 078.890.42.87 A Adrien service: déménagement, débarras, déchetterie. CHF 40.-/ heure. Tél. 078.905.13.85 Alaz déménagements, débarras, nettoyages.

Devis gratuit. Tél. 078.333.35.32 Achète, débarasse toutes antiquités, bibelots etc..objets or, argenterie, sacs de marque.

Paiement cash. Tél. 076.295.50.30 Travaux soignés: peinture, parquet, maçonnerie, bricolage, électricité, moquette, carrelages. Tél. 078.835.07.09 Homme avec expérience, cherche travail: Jardinage, haies, bricolage, peinture, autres.

CHF 30.- /heure. Tél. 077.916.87.07 Peintre indépendant expérimenté, consciencieux.

Rénovation, décoration, maçonnerie, parquet, carrelage.

Appartements, villas et régies.

Tél.

079.732.24.21 Déménagement, débarras, livraison, nettoyage. CHF 25.- /heure. 7/7 Tél.

076.729.59.30 Menuisier, retraité, 30 ans indépendant, avec atelier, recherche petits travaux de menuiserie sur Genève. Tél. 079.626.56.06 MK nettoyage tapis, montage meubles, tonte gazon. Tél. 077.925.73.79

BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE Cabine de soins à louer, journée, semaine, mois. CHF 1500.-/ mois. Excellente situation, parking à proximité. Tél. 079.352.15.22 Massage professionnel thailandais, chinois, relaxant, sportif. Tél. 079.535.85.46 Vernier, massage pour vous détendre. CHF 80./heure. Tél. 077.512.86.79 Massages relaxants ayurvédiques, épilation.

Reçoit, déplacement. Tél. 076.753.77.95 Bien-être, manicure, pédicure, coiffure, massage plantaire. Tél. 079.555.74.75

Liquidation partielle, Prix spéciaux jusqu’à sur les grandes tailles

-40%

DEUX-ROUES

DÉBARRAS / DÉMOLITION

SCOOTERS

DEBARAVITE

Vespa électrique, Kito EV4000, neuf, CHF 4'990.-. double emploi. Tél. 079.203.92.09

Débarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes.

022 341 02 38 - 079 200 57 63

DÉMÉNAGEMENT D.S Déménagement

Montage, démontage de meubles. Garde-meubles.

Débarras. Transports en tout genre.

Installation d’œuvres d’art.

Tél. 079 347 90 77

HABITAT EXTÉRIEUR Votre jardin doit n’être qu’un plaisir !

Alain Thierstein

Paysagiste - Conciergerie, 35 ans d’expérience Taille – Plantation – Rénovation – Création

Devis D evis i gratuit

Tél. 079 795 44 18, paysagejardin@bluewin.ch

Pour vos annonces ADRESSES UTILES

Déclaration d'impôts, dès CHF 60.- Chez vous dès CHF 100.- par fiduciaire. Tél. 022.901.16.43

INFORMATIQUE Aide informatique à domicile: Étudiante en master, sérieuse. Installation PC/ Mac, smartphones, imprimantes, Internet, aide démarches administratives en ligne, conseils, initiation. Tél. 079.703.89.68.

3 P O U R 2 ue !

c’est magiq Votre petite annonce GHI danſ la rubrique de votre choix* + une 2e parution à la date de votre choix + une 3e parution à la date de votre choix fferte!

o

*Valable pour toutes les éditions de 2026, y compris sur les suppléments photo et couplage avec Lausanne Cités, uniquement pour le tarif privé. Minimum 8 mots facturés.

Non applicable à la rubrique BONNES AFFAIRES. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

022 807 22 44

pa©ghi.ch

GHI, membre du pool

TARIFS PETITES ANNONCES (JOURNAL + WEB COMPRIS)

3e SEMAINE DE PARUTION OFFERTE!*

VÉHICULES

dans le journal indépendant des Genevois

IMPÔTS

Pour le bien de l’environnement, nous utilisons un papier journal écologique avec un pourcentage élevé de papier recyclé allant jusqu’à 95%

DANS GHI

Vos annonces

022 807 22 11 commercial@ghi.ch

Editeur: J.-M. Fleury. SPN SA, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 Genève. Directeur général: Pascal Fleury.

Rédactrice en chef: Adélita Genoud Administration, régie publicitaire, régie des petites annonces et prépresse Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4.

Tél. 022 807 22 11 - info@ghi.ch Distribution SPN-DISTRIBUTION SA Audience (Mach Basic 2026-1) : 137’000 lecteurs CRR / 251’000 lecteurs BRS Parution: tous les mercredis/jeudis. Impression: DZB Berne. Abonnement: Fr. 120.–/an.

CCP 12-6231-4.

Pour proposer vos service: 022 807 22 11 | commercial@ghi.ch

AUTOS

Je cherche quelqu'un d'expérimenté dans les téléphones pour mettre des programmes dans mon Iphone. Tél. 076.795.52.21

voiture. Tél. 078.796.32.75

31 rue Dancet - 1205 Genève Tél. 022 808 02 58

BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE

DIVERS

Enlèvement gratuit et immédiat de votre vieille

AUTOS AutoPrix Achète Automobiles Tél. 079 925 97 94

TARIF PRIVÉ AU MOT / semaine:  CHF 1.70 (1) (min. 8 mots facturés) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1) *Valable pour le tarif privé et sur les suppléments photo et couplage avec LC sauf rubrique Bonnes Affaires. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

PHOTOS  1 dans le journal et jusqu’à 4 sur ghi.ch:

A vendre Audi RS6 avec reprise leasing à CHF 488.80 /mois jusqu'au 31.08.2029, 15'340 km.

Renseignements sur demande.

Tél.

076.267.21.87 Lot 3 véhicules , Nissan Tino, Nissan Premera, Suzuki Swift Colt. CHF 1'000.-. Tél.

079.736.36.36 Opel Corsa, 3 portes, 2002, 1.2 l. 134'000 km, climatisation. Visite ok. CHF. 2'000.-. Tél.

079.718.25.10 VW T5 2.0 TDI, équipé handicapé, automatique, 2011, 68'000 km. CHF 18'500. Tél. 079.736.36.36

PROMO tarif privé : + CHF 20.- (1) (valable pour toutes les éditions de 2025)

4X4

TOP LIST : mettez en avant votre petite annonce

Subaru Impreza, break, 2001, automatique, toit ouvrant. Expertisée, 101'800 km. Excellent état.

CHF 3'400.-. Tél. 079.457.31.61

UTILITAIRES Mercedes-Benz V 220 CDI, 2000, 175'000 km.

CHF 3'200.-. Tél. 076.240.66.31

 1 à 4 photos uniquement sur ghi.ch: + CHF 3.- (1)

BONNES AFFAIRES: valable pour les objets jusqu’à CHF 500.TARIF PRIVE AU MOT / semaine (min. 10 mots facturés): CHF 0.55 (1) COUPLAGE avec Lausanne Cités (sauf Rubrique BONNES AFFAIRES)  tarif privé : + CHF 0.55 (1) le mot et + CHF 10.- (1) pour la photo

 CHF 10.- (1)  si couplage GHI + LC : CHF 13.- (1) (1)

TVA 8,1% comprise.

TARIF PRO AU MOT, nous consulter au 022 807 22 44 ou sur www.ghi.ch

POUR PASSER VOTRE ANNONCE :  GHI.CH - 022 807 22 44 - PA@GHI.CH

PUB

SPN DISTRIBUT I O N

Distribution

Distribution tous ménages

Votre publicité au cœur des foyers genevois !

Ciblez, distribuez, rayonnez. SPN simplifie votre visibilité locale pour transformer chaque boîte aux lettres en opportunité de vente.

Création, impression, distribution.

Zone tout Genève > Nyon

plus d’infos et tarifs sur spn-distribution.ch

GHI

VILLE(S) DE GENÈVE | 7

Mercredi 22 - jeudi 23 juillet 2026

Les actus de la semaine Chaque semaine, GHI plonge dans les événements petits ou grands qui ont agité le landerneau genevois.

Police: une plateforme de pré-plainte en ligne lancée

PHILIPPE GÉTAZ

RED • Dans un communiqué commun, les syndicats SPG, Union, SIT et SSP Genève annoncent qu’une grève de la fonction publique et du secteur subventionné se tiendra du 10 au 18 août 2026, conformément à la décision du Cartel intersyndical. Ils dénoncent le plan d’austérité du Conseil d’Etat, estimant qu’il menace les services publics, les conditions de travail et les prestations à la population.

Les organisations syndicales réclament notamment le retrait des mesures d’économies encore prévues, l’application des mécanismes salariaux pour 2026 et une revalorisation des salaires. Elles alertent sur les conséquences des coupes budgétaires dans les domaines de la santé, du social et de l’enseignement, évoquant une dégradation de la prise en charge des patients, un affaiblissement des aides aux personnes les plus précaires et une baisse de la qualité de l’école publique.

Les syndicats prévoient une mobilisation progressive dès le 10 août, avant deux journées de grève et de manifestations les 17 et 18 août, afin de marquer la rentrée et d’appeler la population à soutenir leur mouvement.

RED • La concertation suisse consacrée au projet de futur collisionneur

123RF

123RF

RED • La police cantonale met en service une plateforme officielle de pré-plainte en ligne. Ce nouveau service gratuit permet aux victimes de vols, de dommages à la propriété ou de cyberescroqueries commis par un auteur inconnu de préparer leur plainte avant de se rendre au poste.

Résultat: moins d’attente au guichet et une attestation d’assurance remise immédiatement lors de la signature de la plainte. Conçue en cinq langues, la plateforme s’adresse notamment aux citoyens suisses, aux résidents suisses et aux nonrésidents victimes d’une infraction à Genève.

Développé en collaboration avec les services cantonaux du numérique, ce dispositif vise à simplifier les démarches des usagers tout en accélérant le traitement des plaintes et en permettant aux policiers de consacrer davantage de temps à l’accompagnement des victimes.

Le futur du CERN vu par 30 jeunes

Grève de la fonction publique annoncée du 10 au 18 août

du CERN lance un appel à candidatures destiné aux jeunes de 18 à 25 ans.

Trente participantes et participants seront sélectionnés pour vivre une immersion de deux jours au cœur des réflexions sur les enjeux scientifiques et sociétaux liés à ce projet d’envergure internationale. Baptisé Atelier de la relève, ce dispositif se tiendra les vendredi 18 et samedi 19 septembre au CERN. Hébergés sur le site, les jeunes prendront part à un programme mêlant travail collaboratif, rencontres avec des spécialistes et débats autour des grands défis de la science contemporaine. Ils seront invités à réfléchir aux relations entre science et société, ainsi qu’aux liens entre recherche scientifique et limites planétaires. L’atelier s’achèvera par un exercice de prospective: les jeunes devront se mettre dans la peau des membres du Conseil du CERN en 2028 et répondre à la question suivante: quelles décisions prendraient-ils concernant le futur collisionneur, et à quelles conditions?

A l’issue de ces travaux, ils élaboreront une série de recommandations, de conditions et de principes jugés non négociables. Cette contribution sera ensuite transmise aux Etats membres du CERN. PUB

Comment l’audition peut-elle redevenir compréhension?

Beaucoup de gens constatent que les conversations deviennent plus fatigantes. On entend encore, mais on ne comprend plus tout. Surtout dans les environnements animés, la parole se mélange au bruit de fond. Souvent, ce n’est pas le volume sonore qui est en cause, mais la façon dont la parole est traitée par l’oreille. Les nuances de la parole se perdent, obligeant le cerveau à les compléter – un processus extrêmement énergivore.

Résultat: les conversations deviennent plus claires et l’écoute plus détendue, en particulier dans des situations jusqu’alors considérées comme particulièrement fatigantes.

Une différence perceptible au quotidien Le spécialiste de l’audioprothèse Neuroth vous offre la possibilité de tester cette technologie au quotidien, gratuitement et sans engagement. Après une analyse auditive personnelle, la solution auditive est ajustée individuellement et peut être testée dans des situations auditives réelles de la vie quotidienne. Vous pouvez prendre rendez-vous par téléphone en appelant gratuitement le service client au 00800 8001 8001 ou sur neuroth.com.

Une conversation détendue: quand entendre permet à nouveau de comprendre, écouter devient plus facile.

Une nouvelle approche technologique C’est précisément là qu’intervient une nouvelle génération de systèmes auditifs modernes. Prenons l’exemple du système Infinio Ultra Sphere du fabricant suisse Phonak. Ce système combine deux technologies spécialisées: une puce auditive assure une captation précise du son, tandis

Source de l‘image: Phonak

qu’un processeur IA supplémentaire analyse l’environnement sonore en temps réel.

Cette intelligence artificielle a été entraînée à distinguer la parole des bruits parasites.

Les éléments pertinents de la conversation sont mis en avant de manière ciblée, tandis que les bruits gênants sont atténués.

Des aides auditives de dernière génération dotées d‘une intelligence artificielle pour améliorer la compréhension de la parole.

8 | LOISIRS

Mercredi 22 - jeudi 23 juillet 2026

GHI

Le grand show du cyclisme féminin débarque

Avec une arrivée le 2 août et un départ le lendemain, Genève se retrouve au cœur de la fête. PHOTO PRÉTEXTE 123RF

France Femmes hors de l’Hexagone.

Sur plus de 300 kilomètres et à travers 108 communes, cette 5e édition

Marie Barbey-Chappuis, conseillère administrative en Ville de Genève, et Marion Rousse, directrice du Tour de France Femmes, le 23 avril dernier pour le Jour J-100 de la manifestation. MICHEL MARIE/VILLE DE GENÈVE

BD

Les coulisses de l’espace

s’élance de Lausanne le 1er août, met le cap sur Aigle, puis Genève, avant de filer vers Poligny, dans le Jura français. Avec une arrivée le 2 août et un départ le lendemain, la cité de Calvin se retrouve au cœur de l’événement avec deux journées mêlant spectacle sportif, animations et rencontres autour du cyclisme féminin.

Le premier temps fort se joue sur le quai du Mont-Blanc. Au terme de la deuxième étape, les 147 coureuses rejoignent la rade après 149 kilomètres d’effort. Malgré plusieurs difficultés sur le parcours, les sprinteuses pourraient encore se disputer la victoire face au Jet d’eau, offrant un final spectaculaire dans un décor de carte postale.

Le lendemain, c’est la plaine de Plainpalais qui fait battre le cœur de

5 ALBUMS À GAGNER

MK• Neuf ans après le succès de Dans la combi de Thomas Pesquet, la célèbre bédéiste et vulgarisatrice scientifique replonge dans cette aventure avec Space Montaigne. Dans ce making of drôle et décalé, elle dévoile les coulisses de cette incroyable immersion au cœur de la conquête spatiale. Au fil des pages, elle revient sur sa rencontre avec l’astronaute français et raconte son périple à travers les grandes bases spatiales de Cologne, Houston, Baïkonour, Moscou et Paris, offrant un regard aussi lucide qu’amusé sur le quotidien de celles et ceux qui visent les étoiles.

DR

Auteur: Marion Montaigne Editions: Charivari www.dargaud.com

PARTICIPATION

Envoyez GHI SPA, suivi de vos nom, prénom et mail, au 911 ou appelez le 0901 888 022 (depuis un téléphone fixe), code 10 (1,90fr./SMS ou appel), jusqu’au lundi 27 juillet à minuit. Ou remplissez un coupon à nos guichets.

la manifestation. De 10h à 15h, le Village du Tour accueille petits et grands autour d’initiations au vélo, de défis sportifs, de jeux, d’animations pour les enfants, de concours, d’espaces de restauration et d’une scène musicale.

Avant le départ, la traditionnelle caravane publicitaire lance les festivités avec ses véhicules colorés, ses animations et ses distributions de cadeaux. Les championnes défilent ensuite sur le podium signatures, tandis que le paddock permet d’observer les mécaniciens à l’œuvre, occupés aux derniers réglages des vélos avant le départ.

«Cet événement nous donne l’opportunité extraordinaire de mettre en valeur le cyclisme féminin et susciter des vocations dans notre

ville et notre région», rappelle Marie Barbey-Chappuis, conseillère administrative de la Ville de Genève.

«Nous espérons que le public sera nombreux pour venir voir et encourager toutes ces championnes qui le méritent!»

Et pour se mettre dans l’ambiance avant le Grand Départ, le 25 juillet CinéTransat consacre une soirée au cyclisme féminin avec la projection de Wadjda. Un film inspirant qui célèbre la liberté, la détermination et l’émancipation à travers le rêve d’une jeune fille saoudienne de posséder un vélo. MK Infos: geneve.ch/tourdefrancefemmes

CONCERT

Voyage entre deux rives MK • Le 27 juillet, Shems Bendali présente Diwan, un concert où le jazz rencontre les traditions algériennes dans un dialogue subtil et inspiré. Entouré de son quintet, le musicien franco-algérien installé à Genève déploie un univers sensible, nourri de sonorités orientales et d’une grande liberté d’improvisation. Les morceaux de son dernier album Casbah Qassioun ouvrent les portes d’un univers contemplatif, entre Maghreb et Moyen-Orient, inspiré par l’imaginaire de la bande dessinée de science-fiction.

A 21h sur la scène Ella Fitzgerald, parc La Grange, avenue Alice-et-William-Favre 19.

Entrée libre. Infos: scene-ellafitzgerald.ch

DR

ÉVÉNEMENT • Après les Pays-Bas en 2024, le sol helvétique accueille le deuxième Grand Départ du Tour de

LOISIRS | 9

Mercredi 22 - jeudi 23 juillet 2026

Le Moyen Age s’invite au château

Le plus beau balcon sur les toits MK • Le 27 juillet, les Nocturnes de Saint-Pierre invitent à prendre de la hauteur.

Les tours de la cathédrale ouvrent exceptionnellement leurs portes en soirée pour offrir un panorama inédit sur la ville à la tombée de la nuit.

Depuis ce point de vue privilégié, les toits de la Vieille-Ville, la Rade et les lumières nocturnes se dévoilent dans une perspective unique. Une belle occasion de redécouvrir l’un des plus beaux belvédères genevois.

Le spectacle en pleine répétition. DIANA M.

la légende de Tristan et Iseut raconte une passion née d’un philtre d’amour, tiraillée entre fidélité, devoir et liberté. Avec cette création, la compagnie retrouve l’esprit du théâtre populaire, un spectacle joué en plein air, au plus près du public, où l’on rit, où l’on s’émeut et où les histoires prennent vie sous les yeux des spectateurs. Fondée à

123RF

SPECTACLE • Du 5 au 8 août, la compagnie La Ruche invite le public à remonter le temps avec Tristan & Iseut – Le chant des amours impossibles, une création originale qui revisite la célèbre légende médiévale. Dans le cadre bucolique du château de Dardagny, cinq artistes donnent vie à plus de vingt personnages dans un spectacle mêlant théâtre, musique et chant. Tour à tour comédiens, chanteurs, musiciens et narrateurs, ils font surgir royaumes, forêts, dragons et palais sans décors monumentaux ni effets spectaculaires. Ici, tout repose sur la force du récit, le jeu des interprètes et l’imagination des spectateurs.

Vieille de plus de neuf siècles,

PANORAMA

Genève en 2012, elle poursuit ainsi son goût pour des créations mêlant humour, émotion et musique, offrant une relecture vivante et accessible de l’un des plus grands mythes de l’amour impossible. MK A 19h30 devant le Château de Dardagny, route du Mandement 520, Dardagny.

Entrée libre, chapeau à la sortie.

De 21h à 23h30 à la cathédrale Saint-Pierre, cour St-Pierre.

Autres dates: 31 août et 28 septembre.

Infos et réservations: www.compagnielaruche.ch

Infos: www.cathedrale-geneve.ch

CONCERT

FESTIVAL

Quand les basses font vibrer la campagne

Pieds dans le sable, face au lac

MK • Les 31 juillet et 1er août, cap sur la Jamaïque avec la 3e édition du Dub School Festival. Au milieu des champs et des terres maraîchères, les sound

MK • Les 7 et 8 août, la plage d’Hermance se transforme en scène à ciel ouvert avec la 34e édition de Jazz sur la plage.

ON THE ROOTS

systems artisanaux prennent possession des lieux pour célébrer la culture reggae dub. L’affiche fait la part belle aux légendes britanniques avec Jah Tubbys, qui célèbre 55 ans de carrière, Dixie Peach, Macky Banton, Earl Sixteen ou encore Matic Horns. A leurs côtés, Dub Shepherds, Jah Roots Hifi, Ruff Stereo, Mountain Warriors, Ital Soup, Sir James et bien d’autres feront résonner les basses jusqu’au bout de la nuit dans une ambiance qui sent bon les Caraïbes.

Quinze concerts investissent cinq scènes, entre jazz contemporain, blues, groove métissé, folk, électro et musiques du monde. David Walters, Clélya Abraham Quartet, Manon Mullener 5tet, Arthur Donnot, Vaudou Game ou encore Amaury Faivre partagent l’affiche avec de jeunes talents, la restitution du stage d’été du Lémanic Jazz Workshop et un spectacle pour le jeune public. Le festival mise sur un format à taille humaine, où la proximité avec les artistes, la convivialité et la beauté du cadre naturel offrent une parenthèse musicale hors du temps.

Infos: www.jazzsurlaplage.ch

Dès 12h à Cultures Locales, route du Mandement 548, Dardagny.

Billetterie et infos: www.dubschoolfestival.ch

Ce soir, je fais pas tard!

CONCERT Tcheeebook

Le metal investit le musée MK • Le 31 juillet, la cour du MAH accueille SUN Brutal Pop, un concert en écho à l’exposition Carlos Schwabe qui se déroule au musée jusqu’au 16 août. Inspirée par La Vague, œuvre emblématique qui a nourri l’imaginaire de nombreux groupes de métal, la soirée met en lumière l’auteure-compositrice-interprète franco-allemande SUN. Entre refrains pop fédérateurs, riffs fulgurants et déferlantes métal, elle façonne un univers singulier qui brouille les frontières entre les genres. Après des passages remarqués aux côtés de Shaka Ponk et d’Hanabie, ainsi qu’au Hellfest l’an dernier, elle présente les titres de son premier album, Krystal Metal. Une visite de l’exposition est proposée avant le concert.

A 19h au musée d’Art et d’Histoire, rue Charles-Galland 2.

Billetterie et infos: www.mahmah.ch

DAVID TORRES

© Village du soir

Toutes les photos et la programmation sont à retrouver sur: www.villagedusoir.com

GHI PARTENAIRE PRESSE:

MEIFATAN

GHI

10 | CONTACTS

Mercredi 22 - jeudi 23 juillet 2026

Suissesse d'origine africaine, 59 ans, Genève, indépendante, stable, coeur chaud, aime la simplicité, lac, famille, discutions vraies, cherche un homme suisse (55- 65), respectueux, pour relation stable. Ecrire sous chiffre 1684744 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

PETITES ANNONCES

Top List

Idriss grand voyant médium, spécialiste: Tous travaux occultes, amour. +d'informations. Tél.

077.957.93.97 Patricia médium, sérieuse et précise. Tél.

0901.011.012. CHF 2.50 /min.

Gentleman 56 ans. Pointe d'humour, regard azur, sportif et séparé, cherche à rencontrer une femme de couleur enthousiaste, épicurienne, sportive et libre pour partager des moments rafraîchissants et spontanés.

Photo souhaitée, merci. Ecrire sous chiffre 1684728 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Rencontres

uniquement: Ultima-Contact, Lausanne. Tél.

021.320.20.08. www.ultimacontact.net

Mr MOMO Grand voyant médium Résout tous problèmes, retour immédiat de l’être aimé, même les cas les plus difficiles.100% garantie - Résultat dans 3 jours… Paiement après résultat.

Contact :. 079 650 92 67

Voyant Marabou Médium Vous aide à résoudre tous vos problèmes Tél. 076.755.77.64

Zoé

022 552 08 48 Consultation par Tél. ou cabinet à Genève

Solutions des jeux

SENSUALITÉ

Mots croisés

RELAX DÉTENTE

PETITES ANNONCES

Top List

Garde permanente Pharma24 (bd de la Cluse 38), 24h/24, 7j/7, 022.808.00.18.

URGENCES SANTÉ Hôpital cantonal: 022.372.33.11 ou 022.372.81.20.

Hôpital de la Tour Meyrin: 022.719.60.00, adult./enf.: 24h/24, 7j/7..

Clinique de Carouge: av. Cardinal-Mermillod 1, lu-sa 7h30-19h30, di et jours fériés 8h-18h, 022.309.46.46.

Clinique et permanence d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, tlj 7h-22h, 022.709.00.00.

Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, tlj 7h-23h, 022.305.04.58; 022.305.05.55.

Clinique La Colline: av. de Beau-Séjour 6, tlj 7h-23h, 022.702.21.44.

URGENCES PÉDIATRIQUES

RELAX DÉTENTE Plainpalais, Isabelle, massage relaxant, prostate, fellation, sans tabous, 69, fétichisme.

Séniors bienvenus. Tél.

079.554.40.63.

Adorable

portugaise,

grosse

potrine.

Déplacement. Tél. 077.448.57.56 Amanda, bomba latina, massage jacuzzi, bonne détente. Tél. 0033.450.92.22.76 Anissa formes XXL. CHF 100.-. Genève 1205. Tél.

078.310.42.68

7 erreurs

Babeti mature, belle femme, massage et plus, Véritables massages, sensuels à Carouge, appartement privé avec climatisation. Tél.

câline. Tél. 077.917.97.48 WhatsApp

1 - Les franges de la toile

Brigitte, massage. Genève- Plainpalais. Tél.

078.308.51.30

077.938.68.42, WhatsApp.

METTEZ VOTRE ANNONCE EN AVANT Pour

CHF 10.–

de plus, Supplément par parution TVA comprise.

Tél. 022 807 22 44 Fax 022 807 22 79 annonces@ghi.ch

Service du feu: 118 Police secours: 117 Ambulances/cardiomobiles: 144

PHARMACIE DE GARDE

Tél. 0901 555 018 CHF 2.50/min.

sérieuses

URGENCES ET PERMANENCES MÉDICALES

Genève.

Coquine

française.

French

kiss,

2 - Le chapeau 3 - Le maillot de la dame

fellation, sexe. Tél. 076.462.70.15

4 - L’attache du flotteur

Jessica, black cambrée, fontaine, sexy, coquine,

5 - Le drapeau du pédalo au loin

chaude, fellation. Déplacement, reçoit. Tél.

6 - La manche du vendeur

077.947.25.40 Katy,

sexy,

massages.

Reçoit.

Tél.

0033.688.08.36.20

La main tendue: 143 Secours routier: 140 Services Industriels: 022 420 88 11

(fr 2.50/min)

7/7 voyance sérieuse, oracles, tarot 9h24h

Agence de rencontres pour les plus de 50 ans, annuel.

0901 061 061

Dorothy

AMITIÉS RENCONTRES 230.–

Voyance à l’ancienne

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

AMITIÉS RENCONTRES

CHF

Nina

GHI

7 - Les vagues au pied du phare

Prostatique, massage déstressant, infirmière mature. Domicile. Tél. 076.619.53.01.

Massages chinois thérapeutiques, relaxants. www.ningphoto.com Tél. 0033.769.36.53.69

Hôpital des enfants: rue Willy-Donzé 6, 022.382.45.55 ou 022.382.33.11.

Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, 022.305.04.58; tlj 10h-22h, 022.305.05.55.

GPL Garde pédiatrique de Lancy: rte du Pont-Butin 70, 022.879.57.00.

Urgences pédiatriques d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, 7j/7 9h-21h30, 022.709.00.00.

Consultations pédiatr. sur rdv: 0844.022.022, avec les trois sites connectés: Hôpital de la Tour, Centre médico-chirurgical des Eaux-Vives, GPL Garde Pédiatrique Lancy, 8h-22h sa-di et jours fériés, 18h-22h semaine.

PERMANENCES MÉDICALES Centre médico-chirurgical Helvetic Care Rive: tlj lu-sa 8h-20h, di 10h-20h, cours de Rive 2, 022.312.11.11.

Centre médical Eaux-Vives: av. de la Gare-des-Eaux-Vives 3, urgences pédiatriques lu-ve 18h-22h, sa-di et jours fériés 8h-22h, 022.737 47 47.

Centre médical Servette: av. De-Luserna 17, consult. pressantes sur rdv, lu-ve 8h-18h, sa 9h-13h, 022.795.25.25.

Centre médico-chirurgical Vermont-Grand-Pré: rue de Vermont 9a, urgences médicales 7/7, 7h30 à 22h.

022.734.51.50.

Swiss MC Medical Center: rue de Chantepoulet 1-3, urgences ambulatoires adultes, lu-ve 8h-20h, sa 8h-18h, di et jours fériés 10h-16h, 022.731.21.20.

Centre médico-chirurgical de Cornavin: rue du Jura 1-3, urgences médic. et chirurgicales, radiologie, adul./enf., tlj 7h30-20h, di 10h-18h, 022.595.11.11.

Groupe médical 21: rue de Chantepoulet 21, lu au ve 8h-18h, horaire téléphonique 9h-12h/14h-17h, 022.716.30.40.

DIVERS SOS médecins à domicile: 022.748.49.50.

SOS gynécologie Institut médical de Champel: rue Firmin-Massot 1, tlj 8h-20h, 022.347.33.63.

Ophtalmologie HUG: 022.372.84.00.

Centre ophtalmologique Rive: urgences lu-ve 8h-19h, sa 9h-13h, 022.959.75.65.

Ophtalmologie Cornavin: rue du Mt-Blanc 22, urgences lu-ve 8h-12h et 13h-17h, 022.738.15.15.

Urgences Association médecins dentistes Genève (AMDG): consulter la rubrique des urgences sur le site de l’AMDG: www.amdg.ch Cabinet vétérinaire Jonction: bd Carl-Vogt 38, tlj 24h/24, 022.995.96.97.

Alco-line: 0848.800.808.

Alcooliques anonymes: 0848.848.846.

Narcotiques anonymes: 0840.12.12.12.

Gaillard

ET SI ON PARLAIT DE SEXE!

Horoscope de la semaine

Bélier 21.03- 20.04

Cancer 21.06 - 20.07

Amour:�Vous saurez mettre en valeur les facettes les plus attachantes de votre personnalité. On vous remarquera sans le moindre doute.

Travail-Argent:�Dépêchez-vous de mettre la dernière touche à vos plus ambitieux projets.

Santé: N’abusez pas des sucreries.

Humeur:�Des hauts et des bas.

Amour:�Vous traversez une période d’incertitude, un désir de changer de peau ou un besoin de changer de partenaire.

Travail-Argent:�Vous vous imposerez une discipline rigoureuse pour satisfaire votre besoin de progresser.

Santé: Gardez votre calme et votre sérénité, quelle que soit la situation.

Humeur:�Il y a du mieux.

Balance 21.09 - 20.10

Capricorne 21.12 - 20 .01

Amour:�Vous serez tenté d’établir des rapports de force avec votre partenaire.

Travail-Argent:�Restez sur vos gardes, la situation s’éclaircit, mais rien n’est encore sûr.

Méfiez-vous des projets utopiques.

Santé: Adoptez une meilleure hygiène de vie.

Humeur:�Rebondissements possibles.

Amour:�Votre partenaire vous donnera une belle marque d’attachement, qui vous prouvera que vous n’avez pas de raison d’être inquiet pour l’avenir de votre couple.

Travail-Argent:�La chance sera à vos côtés si vous savez ouvrir les yeux.

Santé: Redoublez de précautions contre les risques de chutes.

Humeur:�Très bonne semaine dans l’ensemble.

Taureau 21.04- 20.05

Lion 21.07 - 20.08

Scorpion 21.10 20.11

Verseau 21.01 - 20.02

Amour:�C’est dans vos périodes de doute et de faiblesse que vous voyez les personnes sur qui vous pouvez compter vraiment.

Travail-Argent:�Calculez bien les aléas financiers auxquels vous vous exposez avant de prendre une décision importante.

Santé: On ne peut pas dire que vous êtes en pleine forme. Ne tirez pas trop sur la corde.

Humeur:�Semaine usante à beaucoup d’égards.

Amour:�Un climat chaleureux et sensuel régnera dans votre vie affective. Vous consacrerez le maximum de temps à votre partenaire.

Travail-Argent:�Certaines situations vous paraîtront tellement injustes que vous n’hésiterez pas à les dénoncer.

Santé: Risque de fatigue passagère.

Humeur:�Des hauts et des bas.

Amour:�Vous aurez l’impression de n’avoir pas une seconde à vous. La famille, les enfants monopoliseront votre attention et votre temps.

Travail-Argent:�Pour être à la hauteur de vos ambitions, consolidez vos acquis.

Santé: Votre résistance aux attaques virales sera en légère baisse.

Humeur:�Semaine très active.

Amour:�Le secteur de vos amours s’anime enfin ! Vous entrez dans une période de séduction.

Travail-Argent:�La charge qui pesait sur vos épaules ces derniers mois s’allège peu à peu.

Même si en réalité vous n’avez pas moins de travail.

Santé: La fatigue vous guette.

Humeur:�Votre besoin de repos pèse sur votre moral.

Gémeaux 21.05- 20.06 Amour:�En amour tout va aller comme sur des roulettes mais vous risquez de rencontrer des problèmes dans vos amitiés.

Travail-Argent:�Tension dans votre environnement professionnel.

Santé: Restez vous-même c’est encore la meilleure chose à faire.

Humeur:�Semaine riche en émotion.

Vierge 21.08 - 20.09 Amour:�Nette accalmie dans votre vie affective ! Vous pourrez désormais évoluer dans un climat sentimental serein.

Travail-Argent:�Excellentes perspectives professionnelles. À force de persuasion, vous finirez par convaincre tous vos interlocuteurs.

Santé: Vous ne manquerez pas de dynamisme.

Humeur:�Vous témoignez d’une grande joie de vivre.

Sagittaire 21.11 - 20.12 Amour:�Soyez ouvert à de nouvelles connexions et à des opportunités inattendues.

Travail-Argent:�Vous risquez de devoir face à des dépenses imprévues, notamment des travaux importants.

Santé: Vous souffrez d’une possible carence en vitamine A. Humeur:�Semaine placée sous le signe de l’inquiétude.

Poissons 21.02 - 20.03 Amour:�Ne cherchez pas trop loin un partenaire qui souvent est à proximité ; ouvrez l’œil et regardez autour de vous.

Travail-Argent:�Plus perfectionniste et travailleur que jamais, vous pourrez mettre la dernière touche à un ambitieux projet.

Santé: Ménagez vos articulations.

Humeur:�Vous avez connu mieux.

Les conseils de notre sexologue Chaque semaine, Norah Lounas répond à vos questions.

Cartes d’été 4/9 – Des poils et des choix..

Cette semaine, j’ai retenu une carte où quatre femmes discutent dans un sauna. Elles sont nues, souriantes, et chacune porte une pilosité pubienne différente. Il y a l’épilation intégrale, un petit cœur, un «ticket de métro» et une pilosité naturelle. Pendant longtemps, j’ai animé des interventions auprès de publics variés et la question des poils revenait sans cesse.

Certains les trouvent naturels, d’autres inesthétiques, peu hygiéniques, militants, pratiques ou contraignants. Tous les arguments se valent. Pour ma part, ce qui m’intéresse n’est pas de savoir s’il faut ou non s’épiler, c’est de savoir pourquoi. Est-ce un choix personnel? Une habitude? Une contrainte? Une envie? Une demande du partenaire? Une revendication?

A partir du moment où la décision est libre, elle doit être respectée. Je me souviens d’une jeune femme persuadée d’avoir contracté une infection sexuellement transmissible. Après consultation médicale, il s’agissait de poils incarnés. Cette anecdote rappelle qu’une bonne information évite bien des inquiétudes. J’entends aussi: «Les poils, c’est sale», ce qui est sale, c’est ce qui n’est pas lavé. Un poil propre est propre, un sexe épilé non lavé ne l’est pas. Les poils pubiens ont plusieurs fonctions, ils limitent les frottements, participent à la protection de la peau et jouent un rôle dans la diffusion des odeurs corporelles. Les conserver ou les enlever relève aujourd’hui plus d’un choix personnel que d’une nécessité médicale. Cette chronique est inspirée d’une des 18 cartes sélectionnées dans le jeu ©Les Baleines Bleues et dans le podcast de cet été, Les Cartes d’été de Parlons Cul-ture de Norah Lounas. Vous pourrez découvrir deux autres sujets, les violences sexuelles et sexistes et l’éducation parentale. Un nouvel épisode chaque jeudi.

Envoyez vos questions à sexologue@ghi.ch. Merci de préciser votre âge.

Pour rappel, la chronique ne remplace pas une consultation.

Le cabinet de Norah Lounas est situé Carrefour de Rive, 1 - 1207 Genève.

GHI

IMMOBILIER - VACANCES | 11

Mercredi 22 - jeudi 23 juillet 2026

Chambre CHF 750.- /mois tout compris. Tél.

076.720.01.78 Chambre à louer à Genève. Tél. 076.458.53.66

FRANCE

PETITES ANNONCES

Top List

FRANCE

IMMO CHERCHE À LOUER GENÈVE Permis C. Docteur. Cherche chambre /Studio Tél. 078.450.85.08

IMMO VENTE SUISSE

Maison Provence 3 chambres, 1salle de bains, séjour 50 m carrés Piscine Jardin clos Proximité Saint-Rémy-de-Provence. € 578'800.-. Tél. 0033.686.77.56.28

IMMO CHERCHE À ACHETER

Au coeur du village de Basse-Nendaz, une maison

datant

de

1816,

entièrement en 2014 vous attend. Sans pelouse,

avec

un

GENÈVE

rénovée

charme

intérieur

désarmant. Son juste prix: CHF 590'000.--.

Tél. 079.753.85.37

Environnement calme et vue sur la verdure.

Situé au 6ème et dernier étage. Loyer: CHF

Bonjour, Location d'appartement petit 1,5 pièces à la gare Cornavin CHF 1'387.-. Tél.

079.959.43.05 Près du lac: bel appartement 6 pièces meublé, à partager avec une femme seule, salariée ou AVS. CHF 1’200.-/ mois, conditions à discuter.Tél.

078.831.43.29, heures bureau.

3'365.-. /mois (charges comprises) Parking: CHF 150.- /mois (extérieur). Bail en cours jusqu'en mai 2027. Disponible dès le 1er septembre. Tél: 077.999.71.24 Chambre à sous-louer. Libre de suite. LancyBachet. CHF 700.-. Tél. 078.826.59.54

Dame avec références et expériences cherche emploi comme aide-soignante chez personnes âgées. Disponible 24/24 et 7/7 jours. Tél. 078.260.27.08

METTEZ VOTRE ANNONCE EN AVANT Pour

CHF 10.–

de plus, Supplément par parution TVA comprise.

Tél. 022 807 22 44 Fax 022 807 22 79 annonces@ghi.ch

OFFRES Cherche

agent

Genève/

Carouge.

commercial Sites

web

indépendant

GENÈVE Cherche studio, 3 pièces sous-location ou direct propriétaire. Gare, Plainpalais, Servette, Charmilles, Petit- Grand-Saconnex, Chambésy, Bellevue, Versoix, Eaux-Vives, Champel. Tél.

076.795.52.21 Cherche 4- 5 pièces sous-location ou direct propriétaire, Gare, Petit- Grand-Saconnex, Plainpalais, Chambésy, Bellevue, Versoix, EauxVives, Champel, Servette, Charmille. Tél.

076.795.52.21

GENÈVE Grande maison villageoise, jardin, avec Loft Atelier en double hauteur. Divisible en 2 lots d'environ deux cents m2. Passionné bienvenu.

Visite dès fin août. Ecrire sous chiffre 1684769 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

SUISSE Val d'Hérens, altitude 1'400 m, grange transformable en habitation avec terrain plein sud. CHF 200'000.-. Tél. 079.351.07.55

GENÈVE Arcade à louer Petit-Saconnex, rez-dechaussée, derrière Café du Soleil. CHF 3'200./mois. Tél. 079.362.16.29 Cherche à sous-louer ou à partager bureau avec Wifi. Tél. 077.523.32.99, répondeur.

Salon de coiffure 6 places rive gauche, loyer CHF 1'540.-. CHF 98'000.-. Tél. 079.212.07.33

AVIS DE LIQUIDATION Notice of Appointment of a Liquidator under Section 204 of the BVI Business Company Act. Salim International Ltd., (In Voluntary Liquidation),Company No. 2142760 Notice: is hereby given pursuant to Section 204 (1) (b) of the BVI Business Companies Act, 2004 that the Company is in Voluntary liquidation. The voluntary liquidation commenced on 12th May 2026. The liquidator is Cassandra GlasgowPenn of Chapel Hill, East End, Tortola, B.V.I., VG1110. Dated: 12th May 2026 Sgd: Cassandra Glasgow-Penn, Voluntary Liquidator

VACANCES

FRANCE

SUISSE

A vendre maison 90 m2 Corse bord de mer. € 220'000.-. Tél. 0033.613.79.85.22 Ville-la-Grand, exceptionnelle maison, 588 m2, 3 appartements, quartier résidentiel. CHF 950'000.-. Tél. 0033.629.35.77.72

Locations de particulier à particulier à Villars, Gryon, Leysin et Diablerets. www.particuliersalpes-vaudoises.ch

ÉTRANGER

Espagne Cambrils: Appartement 4 personnes, 800 mètres plage. Juillet libre 27 au 31 juillet), Août. CHF 900.-. /semaine. Tél. 022.797.15.08 /078.331.67.72

Pouilles, Torre Pali, Studio, terrasse, 300 mt de la mer. Tél. 078.825.43.97

ÉTRANGER

Amusez-vous à retrouver la solution des jeux dans nos pages

Mots croisés

DEMANDES

PETITES ANNONCES

DEMANDES D’EMPLOI

CHERCHE À LOUER

VENTE

AFFAIRES COMMERCIALES

Jeux de l’été

EMPLOI - ENSEIGNEMENT

Top List

GENÈVE Tél. 079.445.96.33

Cherche à acheter maison: région Vésenaz, Collonge, Corsier, Carre d'Amont, Carre d'Aval: en bordure des champs, (zone non constructible OK). Tél. 076.514.76.76

Vives. Bien placé, proche des commerces.

GENÈVE

À ÉCHANGER 3 pièces contre 4.5-5 pièces. Grand-Saconnex.

Appartement 4 pièces à louer Genève Eaux-

LOCATION

Chambres à louer à 30 minutes de Genève, véhicule indispensable, € 990.-, parkings. Tél.

079.352.15.22 Brens 10 min Frontière Veigy-Foncenex. Bel appartement 148 m2, maison village, rez-dechaussée, grande cuisine équipée ouverte sur salon, cheminée, poutres, 2 chambres, salle de bains, loggia, jardin. Libre 1er août. CHF 1'760.-.

Tél. 0033.689.60.89.77 Villa 150 m2, Saint-Genis-Pouilly. avec terrain et terrasse. Tél. 079.480.03.53

Homme cherche à sous-louer studio ou appartement chambre et salon. Max CHF 1'700.-. Tél. 079.305.06.20 Femme suissesse cherche appartement /studio chez particulier jardin /animaux accepté Meyrin, Satigny, Vernier; Mandement. Tél.

079.617.39.99 Cherche logement, sous-location avec adresse.

Tél. 076.295.32.54 Jeune femme non-fumeuse cherche studio indépendant dans villa. Jusqu'à CHF 1'500.-. Tél.

079.651.23.32

Sexagénaire cherche travail plongeur, aide cuisine. Tél 076.295.32.54 Aide soignante souriante, patiente, expérience, références, cherche à s'occuper personnes âgées en difficultée, Genève et alentours. Tél.

079.421.84.24 Electricien sérieux, véhiculé cherche entretien maison, chauffeur. Tél. 079.578.66.95 Comptable, brevet fédéral réviseur agréé cherche mandats, comptabilité, révision, fiscalité. Tél. 079.279.70.80 Jeune dame cherche travail nourrie, logée: nounou, nettoyage, garde personnes âgées.

Avec références et expérience.Tél.

077.948.87.31 Cherche heures de ménage chez des particuliers, dispose d'un permis de travail, plusieurs années d'expérience, très organisée.

Peux être logée sur place. Tél. 076.237.63.14 Étudiante en master, sérieuse, ponctuelle, propose ses services: ménage, repassage. Tél: 079.703.89.68 Femme sérieuse, expérience, cherche ménage, repassage, personnes âgées. Tél. 077.211.66.06 cherche heures ménage, garde, aide personnes âgées, bonnes références, expérience.

Disponibilité jour. Tél. 076.466.01.54 Femme sérieuse, soigneuse, cherche ménage, repassage, garde personne âgée. Tél.

079.578.66.95 Etudiante cherche nettoyage, garde enfants et donne cours de français.

Expérience, références. Tél. 078.337.12.55

commerces

ENSEIGNEMENT

locaux. Commission 25% encaissement. Leads fournis. Non-exclusif. contact@altonova.ch

Maths, physique, collège, maturité cantonale-

Cherche dame responsable, pour la rive gauche,

fédérale.

Cours

quelques heures par semaine. Permis valable et

(EPFL).

Intensif.

références demandées. Tél: 079.202.36.00

078.719.79.85

mathématiques Professeur

Le Bureau du Conseiller Militaire de la Délégation permanente du Brésil auprès de la Conférence du désarmement à Genève, recherche

un(e) Auxiliaire Administratif(ve) Profil souhaité - Avoir plus de 18 ans; - Situation régulière de résidence en Suisse; - Nationalité Suisse ou Permis de séjour «C» ou Permis de séjour «B» (activité lucrative à 100%) , valable; - Maturité et/ou l’équivalent; - Maîtriser à l’écrit et à l’oral le français et, en outre, le portugais.

Du 15/07/2026 au 12/08/2026, les intéressé(e)s doivent envoyer à: selecao@ecmgenebra.com - formulaire de candidature dûment rempli (disponible sur le site web de la Delbrasdesarm - https://www.gov.br/mre/pt-br/delbrasdesarm); - curriculum vitae détaillé, en portugais (disponible sur le site web de la Delbrasdesarm - https://www.gov.br/mre/pt-br/delbrasdesarm); - copie d’une pièce d’identité avec photo (carte d’identité ou passeport en cours de validité); - copie d’un permis de séjour Suisse “C”ou “B” valable; - une attestation d’affiliation au système de prévoyance suisse (AVS); - copie du diplôme d’études secondaires ou équivalent; - si possible, 2 lettres de référence; - les autres documents prévus dans l’avis de concours.

Les documents remis après la date limite ou incomplets ne seront pas pris en compte.

Pour plus d’informations consulter notre site web: https://www.gov.br/mre/pt-br/delbrasdesarm Bureau du Conseiller Militaire c/o Délégation Permanente du Brésil auprès de la Conférence du Désarmement COMITÉ de SÉLECTION - Service de l’Administration Chemin Camille-Vidart, 17 - 1202- Genève

spéciales

retraité.

Tél.

HORIZONTALEMENT I. Moraliste. II. Néphrétique. Totalité.

III. Soulagement. Exhibée. IV. Personnage de conte. Île de Vendée. V. Voiture de luxe.

VI. Spectaculaire retournement de situation.

VII. Courroux. Surfaces agraires. VIII. Interjection provençale. Donnera sa langue au chat. IX. Chaussée. Préposition. X. Fétiches.

VERTICALEMENT A. Exilées. B. Mot qui hésite. Changent d’air.

C. Diffuse la gazette. Note.

D. Article défini. Exagère. E. Dans l’archipel charentais. Député. F. Portant coquille.

G. Extirpa. Emballage. H. Solide géométrique.

I. Tollé. Oxygénée. J. Balle de paumier. Marque une absence.

7 erreurs

40% Raccard nature IP-SUISSE

026 23. 7 – 29. 7. 2

en bloc extra ou en tranches, en emballages spéciaux, p. ex. bloc extra, les 100 g, 1.35 au lieu de 2.25

32%

30%

3.45 au lieu de 4.95

Mini-pastèques Migros Bio Espagne/Italie, la pièce

1.45 au lieu de 2.15

33%

30% lot de 3

Steaks de cou de porc marinés IP-SUISSE 4 pièces, les 100 g, en libre-service

7.50 au lieu de 10.80

Saucisses à rôtir de veau de Saint-Gall Spécialité Suisse, IGP Suisse, 3 x 2 pièces, 3 x 320 g, (100 g = 0.78)

lot de 3

7.–

au lieu de 10.50

30%

à partir de 3 articles

Röstis Original M-Classic en emballage spécial, 3 x 750 g, (100 g = 0.31)

Capsules Café Royal et Delizio en boîtes de 36 et 48 capsules, p. ex. Lungo Café Royal, 36 capsules, 10.47 au lieu de 14.95, (100 g = 5.51)

che uniq n a im d e c à i De ce jeud

34%

33%

3.95 au lieu de 5.90

uement

Rumsteck Black Angus Migros Uruguay, les 100 g, en libre-service, valable du 23.7 au 26.7.2026

Jusqu’à épuisement du stock.

Les articles M-Budget et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

2.95 au lieu de 4.50

50% pack de 6

Pêches plates Migros Bio Italie/Espagne, la barquette de 500 g, (100 g = 0.59), valable du 23.7 au 26.7.2026

Eau minérale Aproz diverses variétés et emballages multiples disponibles, 6 x 500 ml, 6 x 1 litre et 6 x 1,5 litre, p. ex. Gazéifiée, 6 x 1,5 litre, 3.20 au lieu de 6.40, (100 ml = 0.04), valable du 23.7 au 26.7.2026