20260604_GHI

Prison ferme pour un père violent page 5

Fruits et légumes à l’étal des marchés genevois: les vendeurs ne sont pas toujours les producteurs page 7

G7: qui répondra des troubles?

Les importants contingents déployés pour assurer la sécurité des personnes et des biens vont-ils contenir les possibles débordements en marge de la manifestation de la coalition du NoG7? Page 3

A cause de l’IA, la formation en jeux vidéo doit revoir sa copie page 8

Coin politique Refusons catégoriquement de toucher à notre service civil page 9

Pascal Décaillet

L’enjeu des votations du 14 juin ne doit pas être éclipsé par le sommet d’Evian page 9

Agenda du

Week-end

Jeux géants, course de brouettes, show de magie, spectacle de chouettes et de hiboux, rencontre avec le Père Noël et ses proches... moult activités attendent petits et grands au Grand Parc d’Andilly tout l’été. 2e cahier

LE GNIOLU

THIERRY MEURY

Humoriste, chroniqueur radio et comédien

EST TOMBÉ sur ce titre d’un quotidien local qui respire la délicatesse: «A Saint-Georges, la famille d’une défunte a dû payer une taxe d’entrée». Et pour ses résidents qui voudraient prendre des vacances, Saint-Georges a prévu une taxe de sortie?

RESTE dans le domaine avec cet autre titre qui ressemble fort à une pub pour les marchands de pompes funèbres: «Anticiper ses obsèques pour soulager ses proches». Soulagés surtout s’il y a un gros héritage…

A APPRIS la mauvaise nouvelle sans être surpris: «Augmentation de 5% des primes maladie en 2027». Nos caisses maladie ont leur siège dans le détroit d’Ormuz?

A LU qu’EBS, alias Elisabeth Baume-Schneider, veut favoriser le travail après 65 ans pour décourager les hauts revenus de prendre une préretraite. EBS n’ayant que 63 ans, espérons qu’elle fasse une exception pour elle…

A SOURI en découvrant cette info: «Les amours interdites de deux juges au Tribunal fédéral font jaser». Une relation amoureuse problématique sur laquelle, comme mentionné dans le journal, «deux Romands sont chargés de faire la lumière». Ils tiennent la chandelle?

FINIT par l’international avec ce titre: «Après Edouard Philippe, Dominique de Villepin est également visé par une enquête». Si on ajoute à ça les ennuis de Le Pen, on se dit que si les Français sont à la recherche d’un candidat ou d’une candidate qui n’a jamais eu de souci avec la justice, eh bien la France n’est pas près d’avoir un nouveau président!

GLEZ.ORG

G7: Genève est-il prêt à faire face à la pression?

 Dès le 12 juin, les contrôles seront temporairement rétablis aux frontières.

 En cas de débordements, qui est responsable de quoi?

 La coalition NoG7 ne valide pas le parcours autorisé par le gouvernement.

Propos recueillis par Adélita Genoud

Aquelques jours du G7 d’Evian, Genève se prépare à vivre sous haute surveillance. Contrôles renforcés aux frontières, mesures spéciales pour les travailleurs essentiels, importante mobilisation sécuritaire et manifestation du 14 juin strictement encadrée. Que faut-il savoir concrètement? Et qui portera le chapeau en cas de débordements? Les explications de Laurent Paoliello, directeur de la coopération et de la communication au Département des institutions et du numérique (DIN).

– GHI: quelles sont les conditions imposées pour la manifestation du 14 juin? Laurent Paoliello: Le parcours a été limité à la rive droite. Les organisateurs doivent encore fournir une analyse des risques et mettre en place un dispositif d'encadrement adapté. Un service d'ordre interne composé d'agents de sécurité privée, de membres de l'organisation ou d'un dispositif mixte sera notamment requis.

– Qui répond de quoi en cas de débordements? Lorsqu’une manifestation est autorisée à Genève, la question des responsabilités en cas de débordements dépend des circonstances et du rôle des différents acteurs. Les organisateurs doivent obtenir une autorisation et respecter les conditions fixées par les autorités, notamment en matière de sécurité, conformément à la loi genevoise sur les manifestations (LMDPu). La police cantonale de Genève assure le maintien de l’ordre

public et adapte son dispositif en fonction du niveau de risque. Les auteurs de violences ou de dégradations restent pénalement responsables à titre individuel. La responsabilité des organisateurs peut être engagée si les conditions imposées ne sont pas respectées ou si les mesures de sécurité sont jugées insuffisantes par les autorités compétentes.

– Les frontières entre la Suisse et la France seront-elles fermées à certaines périodes? Non. La frontière restera ouverte dans les deux sens. Toutefois, du 12 au 18 juin, les autorités rétabliront temporairement les contrôles de personnes aux postes-frontières. Plusieurs passages secondaires seront fermés afin de concentrer le trafic sur les principaux axes et de faciliter les contrôles effectués par l'Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières (OFDF), en coordination avec les cantons concernés.

– Comment les déplacements des travailleurs essentiels (personnel des hôpitaux, des services industriels, des transports publics genevois et de l’aéroport ainsi que services d’urgence et de secours et forces de l’ordre) seront-ils facilités?

Le Conseil d'Etat a instauré un système de macarons permettant aux personnels des services et infrastructures critiques de bénéficier d'un accès prioritaire aux postes-frontières de Bardonnex et de ThônexVallard. En complément, trois

douanes secondaires seront ouvertes à des horaires spécifiques afin de fluidifier les déplacements des détenteurs de ces macarons.

– Comment les autorités assurentelles la sécurité de l'événement? Le dispositif repose sur une coopération étroite entre la Confédération, les cantons de Genève, Vaud et Valais,

«Le dispositif repose sur une collaboration étroite entre les cantons de Vaud, Valais, Genève, la Confédération et les autorités françaises»

Laurent Paoliello, directeur de la coopération et de la communication (DIN)

ainsi que les autorités françaises. Des renforts intercantonaux seront engagés selon les besoins. A Genève, la police cantonale travaillera en coordination avec les autorités fédérales et les partenaires institutionnels concernés. Les polices

«Une mobilisation de telle ampleur ne peut pas se cantonner à une rive»

MOIBILISATION • Depuis de nombreux mois, le collectif NoG7 tente de convaincre les autorités. Interview de Donna Golaz, de solidaritéS.

GHI: Que demandez-vous aux autorités pour cette manifestation?

Nous demandons depuis décembre plusieurs choses. Premièrement de respecter notre droit à manifester et ce avec un parcours sécurisé et adapté à l’ampleur de la manifestation. Nous voulons que toute la population puisse participer, sans risque de violence policière à notre égard, nous aurons d’ailleurs en tête de cortège un espace réservé pour les familles et les personnes à mobilité réduite comme chaque 14 juin. En plus de ceci, nous voulons organiser un village militant soit un lieu pour se rencontrer, discuter, participer à des débats, manger etc. Enfin nous avons réservé différentes salles à travers la ville pour organiser des tables rondes, conférences et ateliers. Nous commencerons avec un meeting d’ouverture dès le vendredi soir 12 juin à la salle du Faubourg, une salle mythique pour la gauche genevoise. Les autres tables rondes, nombreuses, auront lieu le samedi 13 juin du matin au soir. Réservez votre journée!

– Le Conseil d’Etat a accepté une manifestation sur la rive droite qui ne vous satisfait pas. Pourquoi vouloir absolument défiler sur le pont du Mont-Blanc?

Le parcours proposé par le Conseil d’Etat ne nous paraît pas adapté tant en termes de sécurité des participants que de

visibilité de notre manifestation. Passer par le pont du Mont -Blanc est symbolique mais pas uniquement. En effet, pour rappel en 2003, entre 80’000 et 100’000 personnes ont participé à la mobilisation. La Grève féministe de 2019 a quant à elle réuni 75’000 personnes. Une mobilisation d’une telle ampleur ne peut pas se cantonner à une rive – il faut de l’espace pour que les choses puissent bien se passer. Nous ne comprenons pas pourquoi le U-Lacustre nous est refusé alors que cette solution permettait de s’éloigner de la ville.

– Des commerçants genevois s’inquiètent de possibles débordements. Que répondez-vous à ces craintes?

Que les médias et la droite ont depuis des mois créé une psychose collective complètement irrationnelle. Pour rappel, la mobilisation aura lieu un dimanche et comme concession pour apaiser ces craintes nous avons proposé un parcours qui ne passe pas par le centre-ville.

– Avez-vous mis en place un service d’ordre?

Nous aurons effectivement un service d'une centaine de personnes pour protéger les manifestants des débordements extérieurs possibles et pour veiller à pouvoir manifester dans les meilleures conditions.

– En cas de casse, qui pourra être tenu pour responsable?

Trump et ses complices du G7 qui mettent le feu au monde.

ÉDITORIAL

Adélita Genoud, rédactrice en chef

G7: le silence n’est pas d’or

municipales pourront également être mobilisées en appui.

– Comment se déploie la coopération internationale? Les autorités suisses et françaises collaborent quotidiennement pour l'échange d'informations et la coordination opérationnelle. L'Allemagne mettra également à disposition du matériel destiné au maintien de l'ordre.

– Quel sera le rôle de l'armée suisse? L'armée apportera un soutien aux autorités civiles sur décision des autorités fédérales. Selon les scénarios de planification publiés, jusqu'à environ 5000 militaires pourraient être mobilisés. Leur mission portera notamment sur le soutien logistique, la protection d'infrastructures et l'appui général. Ils n'assureront pas de tâches de maintien de l'ordre public.

– Où obtenir des informations sur le G7? Un numéro vert gratuit, le 0800 902 456, est à disposition pour répondre aux questions concernant le dispositif de sécurité, la mobilité, les accès aux différents secteurs et les conséquences de l'événement sur la vie quotidienne. La ligne est ouverte depuis lundi jusqu’au vendredi 5 juin puis du lundi 8 au jeudi 18 juin: de 11 à 19 h. 

Rejoignez-nous sur notre page Facebook!

A l’avant-veille du G7 d’Evian, le débat autour de la manifestation et du défilé réclamés par les opposants continue de diviser Genève. Depuis plusieurs semaines, le Conseil d’Etat avance sur une ligne de crête: préserver les libertés publiques tout en limitant les risques de débordements. Pris entre deux impératifs aussi légitimes que contradictoires, le gouvernement a pris son temps avant de trancher. Les représentants de la coalition NoG7 pourront finalement exprimer leur opposition aux sept grandes puissances mondiales dans un périmètre circonscrit sur la rive droite. En validant la position de l’Exécutif, le Grand Conseil, pourtant majoritairement à droite, n’a pas choisi de prendre le risque d’un chaos annoncé. Une interdiction aurait pu être perçue comme un blanc-seing offert à d’aucuns mus par la seule envie d’en découdre. On peut regretter que le soutien affiché par la PLR Nathalie Fontanet à sa collègue socialiste Carole-Anne Kast soit intervenu tardivement. Les entreprises, les commerçants et l’ensemble de la population genevoise auraient sans doute préféré voir cette unité gouvernementale s’exprimer plus tôt. Lors du G8 de 2003, le gouvernement de l’époque n’avait guère brillé par son unité. De la même manière, une communication plus rapide et plus cohérente aurait permis d’éviter que le doute ne s’installe. En attendant, les contribuables suisses ont une certitude, ils devront mettre la main au portemonnaie. Entre la mobilisation exceptionnelle des forces de l’ordre et autres mesures de sécurité et les éventuels dégâts matériels, la note s’annonce salée, dixit le président de la Confédération, Guy Parmelin. Et en l’état, la France semble peu encline à en assumer la plus grande part.

démonstrations et idées DIY pour être

Les débordements en marge du G8 de 2003 ont laissé des traces indélébiles dans la mémoire des Genevois/ photo d’archives 2003. R.GENOUD

Not many family banks can claim to be traditionally innovative

Tradition taught us how to last. Innovation showed us how to lead. And our clients? They taught us everything else.

Prison ferme pour un père violent

JUSTICE • Le Tribunal correctionnel a également prononcé une mesure d’expulsion contre ce quinquagénaire syrien.

La journée d’audience du 21 mai dernier a été marquée par une forte charge émotionnelle, entre larmes de part et d’autre. Un quinquagénaire a comparu pour des violences répétées sur ses cinq enfants, notamment des coups de ceinture et des menaces, dont une avec un couteau contre l’un de ses fils, ainsi que des accusations d’ordre sexuel portées par l’une de ses filles.

Actif sur les réseaux sociaux Quatre des enfants, aujourd’hui adolescents ou jeunes adultes, étaient présents à l’audience aux côtés de leur mère, également plaignante. L’un des fils était absent. Parti de Syrie en 2010 et au bénéfice de l’asile, le prévenu avait fait venir sa famille une année plus tard. Depuis son arrivée en Suisse, il n’a travaillé que de manière ponctuelle, notamment dans la conciergerie et dans une station-service. En revanche, il est très actif sur les réseaux sociaux, où il produit des vidéos sur des sujets scientifiques et compte environ 1,4 million d’abonnés sur TikTok. Interrogé par la présidente du tribunal, Limor Diwan, l’homme admet des violences verbales mais conteste les violences physiques. Il nie également les accusations de contrainte sexuelle portées par sa fille. «Peutêtre qu’ils ont fait un amalgame en apprenant que mon oncle avait été tué par mon père, ils ont eu peur», a-til déclaré. Concernant les menaces, il affirme: «Quand une de mes filles est rentrée très tard, je lui ai effectivement dit que j’allais lui casser les bras et les jambes, mais je n’ai rien fait. Ce sont des habitudes de langage». Puis évoquant également une dimension culturelle, il parle de «sévérité» et d’«éducation extrêmement dure» de sa part. Il a néanmoins adressé des excuses à sa famille : « Je regrette tous les mots que j’ai pu dire. Je regrette nuit et jour tout cela. Je vous prie de m’excuser et je demande pardon.» La mère des enfants, également entendue, a expliqué être suivie psychiatriquement depuis mars 2025 et prendre un traitement contre la dépression. «La nuit, je fais toujours des cauchemars», a-t-elle confié.

Témoignages accablants

Les témoignages de la mère et des enfants ont mis en lumière des récits particulièrement lourds. «J’ai envie de dire plein de choses à mon père,

mais je n’y arrive pas», a déclaré l’une des filles. Une autre a affirmé avoir été «brisée» par la situation familiale. Une troisième a dit: «C’est bête de dire ça, mais j’ai toujours peur qu’il me viole et me tue». A propos de la fois où son père s’était saisi d’un couteau, le fils a déclaré: «Je me suis vu mourir ce jour-là, et c’était trop pour moi». Il dit aussi avoir ressenti un peu de sincérité dans les excuses de son père.

Dans son réquisitoire, la procureure Jennifer Bauer a estimé que les témoignages de la mère et des enfants étaient «concordants, crédibles et constants». Elle a décrit un «climat de terreur» au sein de la famille et dénoncé une prise de conscience du prévenu inexistante, ajoutant: «Il n'a jamais cherché à avoir des nouvelles de ses enfants, sans doute trop occupé à réaliser ses vidéos pour les réseaux sociaux». Le Ministère public a requis une peine privative de liberté ainsi qu’une expulsion du territoire suisse.

«Sous emprise»

L’avocate de la mère, Me Caroline Turrettini, a qualifié le prévenu de «tyran domestique». Elle a affirmé que sa cliente vivait «sous l’emprise» de son mari et dans la peur. «C’est une famille qui a été brisée par un homme qui était censé les protéger», a-t-elle plaidé.

Me Karim Raho, avocat des enfants, souligne qu'ils ont non seulement été affectés dans leur santé psychique, mais qu’ils ont également perdu leur

Tirs de feux d’artifice sauvages, noyade, accident, les forces de l’ordre n’ont pas chômé le week-end dernier. Dans la nuit de samedi à dimanche, des fortes détonations ont retenti du côté des Eaux-Vives. De quoi perturber la nuit des habitants, excédés par ces tirs de mortiers récurrents. La police confirme avoir été alertée et être intervenue sur place pour calmer les choses. Aucune personne n’a toutefois été interpellée. Samedi soir toujours, une noyade a également été signalée dans le lac Léman, au niveau des Pâquis. La police confirme être

insouciance. Il conclut en s’adressant directement au prévenu : «Je vous plains, car quand on a le pouvoir de faire autant de mal, on doit se détester soi-même».

Contrainte sexuelle

La défense, assurée par Me Pedro Da Silva Neves, a contesté une vision binaire du dossier. Il évoque les SMS de ses filles à l’égard de leur père qui expriment leur amour, mais fait également circuler des photos qui évoquent le bonheur familial. «Il a une certaine notoriété sur les réseaux sociaux et on le lui reproche, c’est le monde à l’envers». L’avocat a insisté sur le parcours du prévenu, ancien réfugié politique ayant subi «de la torture et une longue détention en Syrie». Il a également évoqué l’avis d’une experte faisant état, chez certains des enfants, d’éléments de mythomanie et de tendances à la manipulation. Il a évoqué un «immense gâchis familial» et plaidé l’acquittement, estimant notamment qu’une nouvelle détention risquait de raviver son stress post-traumatique. Une semaine plus tard, le Tribunal a rendu son verdict: le quinquagénaire est notamment condamné pour lésions corporelles simples, injures, menaces et contrainte sexuelle. Il écope d'une peine de 27 mois de prison ferme. Il sera également expulsé en Syrie pour une période de cinq ans. AU

Les actus de la semaine

Chaque semaine, GHI plonge dans les événements petits ou grands qui ont agité le landerneau genevois.

Revue et cirque font bon ménage

RED • La Ville de Genève est parvenue à un accord garantissant la coexistence du Cirque de Noël et de la Revue durant les travaux de rénovation du Casino Théâtre.

A la fin de cette année, la Revue se déroulera sur la plaine de Plainpalais, tandis que le Cirque de Noël sera accueilli à Chêne-Bougeries, afin de garantir le maintien de la manifestation dans des conditions adaptées. En 2027, une organisation concertée et échelonnée dans le temps sur la plaine de Plainpalais permettra aux deux institutions de présenter leurs activités entre l’automne et le mois de janvier.

En 2028, le Cirque de Noël retrouvera son calendrier habituel, tandis que la Revue proposera une édition printanière adaptée, avant son retour, en 2029, dans un Casino Théâtre entièrement rénové.

Canicule: mesures renforcées en Ville

RED • Face à l’intensification des vagues de chaleur liées au réchauffement climatique, la Ville de Genève a renforcé son Plan canicule afin de protéger les populations les plus vulnérables. Jusqu’au 15 septembre, lors d’une alerte canicule, les personnes de 65 ans et plus peuvent accéder gratuitement le matin aux piscines des Vernets et de Varembé, ainsi qu’à des séances de cinéma offertes l’après-midi dans trois salles genevoises, avec une personne accompagnante. Les seniors résidant en Ville de Genève (non suivies par l’Institut de maintien à domicile (Imad) peuvent également bénéficier d’un appel téléphonique quotidien gratuit pendant les périodes de canicule afin de veiller à leur santé et de lutter contre l’isolement. L’inscription se fait au numéro gratuit 0800 22 55 11 ou par courriel à l’adresse plancanicule@geneve.ch.

Une carte interactive recense par ailleurs les lieux frais accessibles en ville, comme des espaces culturels, centres commerciaux climatisés, points d’eau et zones ombragées, afin d’aider les publics vulnérables à trouver des endroits adaptés pendant les fortes chaleurs. Le dispositif prévoit aussi des mesures spécifiques pour les personnes sansabri, avec des tournées de prévention et de distribution d’eau, ainsi qu’une attention renforcée aux structures de la petite enfance afin de protéger les jeunes enfants des fortes chaleurs.

intervenue pour secourir deux personnes, dont une a été transportée aux HUG. Une enquête est en cours, informe le service de communication. Enfin, le même jour en fin d’aprèsmidi, un accident impliquant une moto et une automobile s’est produit sur la route du Mandement. Ici aussi, la victime a été transportée aux HUG. Une enquête est également en cours pour déterminer les circonstances exactes de l’accident. TR

Les habitants des Eaux-Vives sont régulièrement

Le père de famille est très actif sur les réseaux sociaux. AU

Achat

TVA comprise.

Tél. 022 807 22 44

Fax 022 807 22 79 annonces@ghi.ch

ACHAT D’OR, D’ARGENT

ET TOUTES MONTRES DE MARQUES EN OR ET ACIER

Au restaurant des Vieux-Grenadiers

Rue de Carouge 92 - GENÈVE

Lundi 8, mardi 9 et mercredi 10 juin

De 9h à 15h

Tous bijoux fantaisies de marque bracelets, bagues,colliers,pièces or et argent,étain, médailles,lingots,etc...même cassés. Toute argenterie,métal argenté,etc...

Profitez du taux exceptionnel de l’or

Paiement cash et discret. Attente max. 5 min.

PARKING À DISPOSITION - Bus 12, 18, 91 arrêt Augustin

Rens. et RDV 079 840 30 06

Se déplace à domicile exclusivement sur rendez-vous!

Jean Gerzner - Maison Suisse de renommée Internationale

Valorum.ch Or et Argent

Achat Cash - Enchères

Bijoux - Monnaie - Lingots

Montres - Argenterie - Diamants

Rue Kleberg 12, geneve@valorum.ch

Estimation gratuite à domicile sur RDV 022 362 28 82

COLLECTION

À ACHETER

A domicile, cours privés, professeur patient. Tél. 076.348.52.07

Emmanuel Dépannage professionnel: Apple, internet, PC, Ipad, TV, Iphone. Tél. 077.417.82.44

Atelier de réparations informatiques. Sweetcom à Uni-Mail. Tél. 022.809.89.40 Services informatiques, PC, smartphone, IA, sites. www.interknowsys.com/informatique. Tél. 076.504.89.55

AB déménagement professionnels, débarras. Dès CHF 50.-/ heure. Tél. 076.735.25.88

Abaa Déménagements, débarras, nettoyages appartements, caves. Tél. 076.308.07.15, 078.890.42.87

A Adrien service: déménagement, débarras, déchetterie. CHF 40.-/ heure. Tél. 078.905.13.85

Aide au jardin, taille de haie, scarification. Tél. 079.905.94.54

Achète, débarasse toutes antiquités, bibelots etc..objets or, argenterie, sacs de marque. Paiement cash. Tél. 076.295.50.30

Antonio Services, déménagements, débarras, montage meubles, CHF 50.-/ heure. Assurance RC. Tél. 079.373.83.16

Homme avec expérience, cherche travail: Jardinage, haies, bricolage, peinture, autres. CHF 30.- /heure. Tél. 077.916.87.07

Peintre indépendant expérimenté, consciencieux. Rénovation, décoration, maçonnerie, parquet, carrelage. Appartements, villas et régies. Tél. 079.732.24.21

Déménagement, débarras, livraison, nettoyage. CHF 25.- /heure. 7/7 Tél. 076.729.59.30

Besoin d'un déménagement sans stress? Avec Vectura Transports, profitez d'un service sérieux et efficace. Déménagement. Débarras. Livraison et montage de meubles. Devis gratuit. Tél. 076.473.59.12

Jeune homme cherche jardin à entretenir, taille haie. Tél. 079.929.38.84

Jardinier indépendant professionnel, équipé: Maçonnerie, dallages, pavés, bordures, clôture. Tél. 076.205.04.24

Menuisier, retraité, 30 ans indépendant, avec atelier, recherche petits travaux de menuiserie sur Genève. Tél. 079.626.56.06

& BIEN-ÊTRE

3dhypnose.ch Arrêt- tabac, dépression, mincir, douleurs, phobie, confiance... Tél. 076.348.52.07

Massage professionnel thailandais, chinois, relaxant, sportif. Tél. 079.535.85.46 Vernier, massage pour vous détendre. CHF 80./heure. Tél. 077.512.86.79

Massages relaxants ayurvédiques, épilation. Reçoit, déplacement. Tél. 076.753.77.95

Vos annonces Beauté & Bien-être dans le journal indépendant des Genevois 022 807 22 11 commercial@ghi.ch

C’EST MORTEL

Louis Vuitton - Hermès - Chanel

Rue du Mont-Blanc 20 - 022 738 92 10

MAGASIN HAROLD BONNES AFFAIRES

A donner bois de cheminée, tronc de 60 cm. Tél. 079.794.00.71

CHERCHE À ACHETER

Caviste à Genève, je rachète vos grands vins et Champagnes Millésimés Mouton-Rothschild, Romanée-Conti, Salon, Rayas, Selosse, Angélus, Pichon-Baron, Talbot, etc geneve@les3bouchons.com - 078 737 09 10

Achète de tout, ancien et débarrasse: Argenterie, bibelots, tableaux, fonds d’appartements, etc. Cash Tél. 079 379 85 85

Brocanteur achète ancien: sacs, habits de marques,machines à coudre, livres, argenterieor, mobilier, tapis, tableaux. Horlogerie (montres, pendules). Cuivre, bijoux fantaisie, étain, cristal. Fourrures, instruments et violons. Vide maisons. CH- Ditta Friedenreich, Tél. 079.631.76.69. Déplacement et estimation gratuits en Suisse romande. Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38 Particulier cherche montre Rolex, en parfait état. Tél. 079.637.69.24.

Collectionneur achète cher grands vins de Bourgogne, Bordeaux, Champagne etc. Vieux alcools... Tél. 0033.676.08.74.60

Achète ou débarrasse toute liquidation de stocks. Tél. 079.304.08.47

Déclaration d'impôts, dès CHF 60.- Chez vous dès CHF 100.- par fiduciaire. Tél. 022.901.16.43

A domicile- aide apple indépendante: aucoeurdumac, icloud, iphone, ipad, mac, sécurité, TV-box, photos, sauvegardes. Contact: aucoeurdumac.com- Whatsapp: Tél. 078.769.69.15

Vos petites annonces dans le journal indépendant des Genevois 022 807 22 44 www.ghi.ch

Liquidation partielle, Prix spéciaux

jusqu’à sur les grandes tailles -40%

31 rue Dancet - 1205 Genève

Tél. 022 808 02 58

DEBARAVITE

Débarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes. 022 341 02 38 - 079 200 57 63

D.S Déménagement

Montage, démontage de meubles. Garde-meubles. Débarras. Transports en tout genre. Installation d’œuvres d’art. Tél. 079 347 90 77

Votre jardin doit n’être qu’un plaisir !

SANDR

SANDRA WIDMER JOLY Journaliste, célébrante laïque en funérailles

Olivier s’en va, tout fier, demander à la boutique Swatch des Rues-Basses, s’il est possible de changer le bracelet en cuir de sa montre, une Irony automatique datant de 1996. Moue (très) boudeuse de la vendeuse qui lui rétorque: «Ah, elle est ancienne…». Réponse d’Olivier: «Oui, c’est la montre de mon papa». Son interlocutrice ajoute, toujours sur le même ton: «Je n’ai que des bracelets en plastique ou en silicone à vous proposer». Comme elle n’est pas très aimable, Olivier décide de s’en aller, assez triste et déçu tout de même par cet accueil plus que mitigé. Il va garder le bracelet d’origine. Ce qu’il regrette, c’est la non considération de cette commerçante à l’égard de cette tocante qui lui est chère au cœur, son papa n’étant plus de ce monde.

www.sandrawidmerjoly.ch

Paysagiste - Conciergerie, 35 ans d’expérience

D Deevis gratuit i Alain Thierstein

Taille – Plantation – Rénovation – Création

Tél. 079 795 44 18, paysagejardin@bluewin.ch

Service des pompes funèbres, cimetières et crématoire de la Ville de Genève

24 h / 24 – 7 j / 7 – 022 418 60 00 – pompes-funebres@geneve.ch

La Ville de Genève offre la gratuité des obsèques à ses habitant-e-s.

Genève, ville sociale et solidaire

www.geneve.ch

CHERCHE À ACHETER

A bon prix achat toutes marques de voitures et bus. Tél. 079.434.39.33 Achat automobiles, même accidentées, fort kilométrage. Tél. 079.605.33.62

A bon prix, achat et débarras tous genres de voitures. Tél. 079.138.38.38

Achat- débarras de voitures, kilométrage sans importance, même accidentées. Tél. 078.874.22.52 Achat voitures et utilitaires, état et km sans importance. Tél. 079.820.76.62 Enlèvement gratuit et immédiat de votre vieille voiture. Tél. 078.796.32.75 Collectionneur recherche voiture Oldtimer ou Youngtimer en bon état, déplacement et payement rapide. Tél. 079.571.18.20 MOTOS

CYCLES ET VÉLOMOTEURS

E-VTT Raleigh Dundee homme taille L comme neuf, payé CHF 3'199.-.facture visible, je vends moitié prix cause maladie. Tél. 079.704.67.19

3 POUR 2 c’est magique !

Votre petite annonce GHI dans la rubrique de votre choix* + une 2e parution à la date de votre choix + une 3e parution à la date de votre choix offerte!

Editeur: J.-M. Fleury. SPN SA, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 Genève. Directeur général: Pascal Fleury. Rédactrice en chef: Adélita Genoud Administration, régie publicitaire, régie des petites annonces et prépresse Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Tél. 022 807 22 11 - info@ghi.ch Distribution SPN-DISTRIBUTION SA Audience (Mach Basic 2026-1) : 137’000 lecteurs CRR / 251’000 lecteurs BRS Parution: tous les mercredis/jeudis. Impression: DZB Berne. Abonnement: Fr. 120.–/an. CCP 12-6231-4. Pour le bien de l’environnement, nous utilisons un papier journal écologique avec un pourcentage élevé de papier recyclé allant jusqu’à 95%

GHI, membre du pool

TARIFS PETITES ANNONCES

DANS GHI (JOURNAL + WEB COMPRIS) 3 e S E M A I N E SEMAINE D E PA RU T I O N O F F E R T E ! * DE PARUTION

ELLE EST ANCIENNE…

Marchés genevois: tous les vendeurs ne sont pas des producteurs

ALIMENTATION • Sur les étals, les produits proposés en vrac – hors viande, poisson, boulangerie – l’indication écrite du pays d’origine n’est pas obligatoire.

Adélita

Aux oubliettes, la formule toute faite du: « j’ai acheté une salade chez un petit producteur du cru»? Pas entièrement, même si la réalité des marchés genevois est bien plus nuancée. Dans certains cas, celles et ceux qui tiennent les étals ne sont pas directement les producteurs des marchandises qu’ils vendent. Une situation qui peut surprendre certains consommateurs, souvent convaincus d’acheter exclusivement en circuit ultra-court. Pourtant, cette organisation s’explique très simplement. Les maraîchers consacrent l’essentiel de leur temps à la production: cultiver, récolter, conditionner et gérer leur exploitation représente déjà une charge de travail considérable. Assurer en parallèle une présence régulière sur les marchés relève souvent de l’impossible. Xavier Patry, président de l’Union maraîchère de Genève, le confirme: «La vente directe n’est pas toujours compatible avec les réalités du terrain. A cela s’ajoute une autre évidence: il est difficile d’imaginer qu’un seul exploitant puisse fournir l’ensemble des denrées exposées à l’étalage. Fruits, légumes, herbes aro-

matiques ou produits spécialisés nécessitent des savoir-faire différents, des terres adaptées et des saisons particulières. Aucun maraîcher ne peut raisonnablement être spécialiste de tout. Les échanges entre producteurs ou les achats complémentaires permettent ainsi de diversifier l’offre proposée aux consommateurs.»

Pour autant, cette pratique ne remet pas en cause la liberté du commerce, principe considéré comme fondamental par les représentants de la branche. Le problème apparaît uniquement lorsqu’il y a tromperie sur l’origine ou lorsque certains vendeurs laissent croire qu’ils sont eux-mêmes producteurs alors qu’ils ne le sont pas. Dans ce cas, la question devient celle de la transparence envers les consommateurs.

Xavier Patry soulève également un autre point sensible: «Les marchés bénéficient-ils du même niveau de contrôle que les grandes surfaces? Les enseignes de distribution sont soumises à des procédures strictes en matière de traçabilité et d’étiquetage».

En fait, c’est surtout la perception des

consommateurs qui semble biaisée. Beaucoup associent spontanément les marchés à l’authenticité et au terroir, tandis qu’ils se méfient des grandes enseignes, perçues comme plus industrielles ou éloignées de l’agriculture locale. Pourtant, cette opposition est souvent caricaturale. Les grandes surfaces commercialisent elles aussi une part importante de produits issus de l’agriculture régionale et travaillent régulièrement avec des exploitations locales. Interrogé sur les règles garantissant la traçabilité, le Service de la consommation et des affaires vétérinaires (SCAV) explique: «La vente sur les marchés concerne principalement des produits proposés en vrac. Pour les produits autres que la viande, le poisson et, depuis février 2025, le pain et les produits de boulangerie, l’indication écrite du pays de production n’est pas obligatoire. En revanche, cette information doit pouvoir être communiquée oralement aux clientes et clients qui en font la demande. Or, dans la pratique, de nombreuses personnes ne posent pas la question. A l’inverse, toute indica-

tion fournie par écrit par le vendeur, qu’il s’agisse de l’origine, d’un label bio – du label GRTA, par exemple – ou toute déclaration faite oralement doit correspondre à la réalité. Dans le cas contraire, il s’agirait d’une tromperie du consommateur, punissable au regard du droit alimentaire. Ces éléments sont pris en compte dans le cadre des inspections régulières faites sur les marchés genevois.» Au vu de l’ampleur de sa tâche: près de 3900 contrôles réalisés et plus de 5100 pré-

lèvements effectués, pour ne donner que quelques éléments de son activité, le service peut-il être sur tous les fronts? «ll n’est pas possible en effet de tout contrôler en permanence. C’est pourquoi, nous travaillons selon les fréquences d’inspection fixées par la législation fédérale, ainsi qu’au moyen d’un système fondé sur le niveau de risque des entreprises», ajoute le SCAV.

Genoud

Jeux video, l’IA et la formation

ENSEIGNEMENT • A Genève, la filière des jeux vidéo doit intégrer l’intelligence artificielle dans ses apprentissages.

Gil Egger

Le rapport sur l’état de l’industrie des jeux (GDC 2026) montre que 52% des développeurs considèrent l’impact de l’IA (intelligence artificielle) comme négatif, contre 30% en 2025. L’explication tient à la structure des formations et des exécutions. Rappelons que cette prétendue «intelligence» consiste essentiellement en une compilation statistique. Dans le cas des artistes en deux ou trois dimensions, elle peut déjà engendrer des textures, des paysages, toutes sortes d’environnements en quelques secondes. Ce qui rend la tâche des apprentis de plus en plus inutile. Or, le danger n’est pas tant dans la disparition de ces postes que dans le fait qu’il ne peut y avoir d’évolution sans passer par cette entrée dans le métier. D’où l’adaptation nécessaire de l’enseignement. A l’ifage (Fondation pour la formation des adultes à Genève), Jaouad Ibriz, responsable de formation en Nouvelles technologies, nous répond.

– Quelles sont les filières de formation en gaming? A l’ifage, nous proposons un cours d’introduction à la création de jeux vidéo (Game design), qui traite des bases du domaine.

L’étape suivante est le certificat de Game Prog, qui permet aux participants d’acquérir les compétences de programmation pour créer un jeu.

– Quels sont les débouchés? Junior Unity developer/développeur, gameplay débutant, testeur de jeux, intégrateur, de prototypes interactifs, concepteur de petits projets, freelance débutant sur prototypes, démos, serious games ou expériences interactives.

– Est-ce que votre formation est menacée par l’IA? Elle l’est partiellement. Comme tout enseignement, la formation est exposée à l’évolution de l’IA. Elle enseigne des contenus qui restent utiles et concrets, comme Unity, moteurs 2D/3D, algorithmes, réseau/multijoueur, interfaces ou introduction à l’IA. De plus, l’évaluation finale demande un prototype de jeu avec documentation, distinct d’un enseignement uniquement théorique qui pourrait être disponible en ligne ou créé par une IA. Là où l’IA nous

L’IA juge l’IA

GE • Nous avons posé la question à l’IA Grok. Quels métiers peuvent être impactés dans ce secteur?

• Artistes 2D/3D, concept artists, asset artists (ressources graphiques): l’IA génère textures, modèles 3D, environnements ou illustrations en quelques secondes (97% des développeurs l’utilisaient déjà pour les assets en 2025).

Les postes juniors diminuent fortement. Automatisation des tests, doublages et traductions.

• Développeurs/programmeurs: outils comme GitHub Copilot ou Claude accélèrent le code, réduisant le besoin de juniors pour les tâches répétitives.

Et Grok ajoute: en revanche, les rôles stratégiques et créatifs (directeurs créatifs, narrative designers, game designers seniors, intégrateurs d’IA) sont en croissance.

L’IA crée aussi de nouveaux emplois: spécialistes en prompt engineering, éthique IA, ou intégration d’agents IA dans les jeux. Globalement, l’industrie n’est pas en train de «disparaître», mais elle se réoriente: moins de

menace, c’est sur tout ce qui peut être perçu comme apprentissage d’entrée de gamme comme des explications de base, la génération de scripts simples, la correction des bugs, la création rapide de ressources (assets) ou encore l’accès à un tutorat disponible à toute heure. Le risque réel n’est pas que l’IA supprime la formation, mais plutôt qu’elle rende accessible gratuitement du contenu similaire à celui

main-d’œuvre pour le même volume de contenu, et plus de pression sur les salaires et l’emploi (licenciements chez certains studios comme King, justifiés en partie par l’IA). Quant à ChatGPT, nous lui avons demandé si le développement de jeux allait devenir autonome? Réponse: «Pas dans un futur proche. Et probablement jamais totalement». Pourquoi? Un jeu, ce n’est pas juste du contenu. C’est: une vision, une expérience émotionnelle, des choix de design cohérents, l’IA ne «veut» rien. Elle optimise, mais elle ne crée pas d’intention. Ses limites actuelles, même les systèmes avancés: elle manque de cohérence sur le long terme, produit du contenu parfois générique, ne comprend pas vraiment le «fun», créer un bon jeu = arbitrages complexes + intuition humaine. De plus, les grands jeux viennent souvent de décisions risquées, avec innovation, ruptures de design, visions fortes, et cela, l’IA ne le fait pas seule aujourd’hui.

PUB

enseigné dans une formation payante. – Est-ce que l’IA peut vous concurrencer? L’IA concurrence notre offre de formation sur trois axes:

1. Comme alternative gratuite ou à faibles coûts.

2. Comme accélérateur de production.

3. Comme concurrent pédagogique indirect. Nous sommes conscients de devoir apporter une plus-value à une simple prise en main d’un logiciel qui pourrait être obtenue grâce à des tutoriels gratuits. C’est pourquoi nous avons entamé une réflexion afin d’améliorer notre offre et de l’adapter à ce critère. Dans nos formations, nous favorisons les échanges entre participants, le partage d’expériences et la confrontation des idées. Cette dynamique stimule la créativité, essentielle dans ce domaine, et permet d’aller au-delà des compétences techniques. L’enjeu est ainsi de proposer une formation qui combine maîtrise des outils, usage pertinent de l’IA et richesse des interactions humaines, sans créer de dépendance technologique.

– Est-ce que l’IA peut être le meilleur des outils? L’intelligence artificielle constitue aujourd’hui un levier clé dans le développement de jeux vidéo.

Bien utilisée, elle enrichit les pratiques sans remplacer les compétences humaines. Il est donc essentiel d’intégrer l’IA dans nos formations comme un outil à valeur ajoutée, en complément de l’apprentissage du logiciel Unity, tout en formant des professionnels capables de l’utiliser avec recul.

Changer de niveau

Un des acteurs du secteur, Frédéric Naville, qui dirige «Les Maîtres du Monde» explique: «L’IA ne supprime pas les métiers du jeu vidéo, elle change le niveau d’exigence. Les tâches d’exécution pure, souvent confiées aux profils juniors, sont les plus exposées. En revanche, la demande reste forte pour des profils capables de diriger, corriger, et faire des choix pertinents dans un pipeline de production. Aujourd’hui, il faut savoir juger, affiner, et comprendre ce que l’on fait à un niveau beaucoup plus élevé. C’est là que les formations ont un rôle clé à jouer. Elles doivent former des artistes avec un œil plus affûté, une vraie capacité d’analyse, et une compréhension globale des outils, y compris l’IA. Les juniors ne sont plus de simples exécutants, ils doivent pouvoir diriger des équipes virtuelles.» 

Dysfonctionnements au Théâtre Alchimic:

Carouge décide de suspendre sa subvention

« La population vieillit et nécessite davantage de soins. Nous avons besoin de personnel venant d’Europe. Ne prenons pas le risque de fragiliser notre système de santé ! »

Raymond Loretan

Président exécutif de Swiss Medical Network

AIDE • La commune estime que le processus de redressement engagé depuis 2023 n’a pas permis de redresser la barre.. Les autorités communales avaient constaté dès fin 2023 de nombreux dysfonctionnements au sein de l’institution: irrégularités administratives et financières, absence de contrôles suffisants, manque de clarté dans la répartition des responsabilités et problèmes récurrents de gouvernance. La situation était également marquée par un important turnover du personnel et des tensions internes persistantes. Un audit externe mandaté par la Ville a confirmé ces lacunes, soulignant notamment des faiblesses dans la gestion financière et le suivi administratif, au point de rendre impossible la clôture correcte de la convention de subventionnement 2021–2024. Soucieuse de préserver ce lieu culturel important pour la scène genevoise et de soutenir les artistes programmés, la Ville avait malgré tout choisi de prolonger la convention jusqu’au 31 décembre 2025. Elle avait également financé un accompagnement renforcé comprenant une feuille de route, un soutien étroit des services communaux, un renforcement du comité ainsi que la création d’un groupe de travail chargé d’aider à restructurer l’association et à rétablir une gouvernance plus stable.

Malgré ces efforts, la situation ne s’est pas améliorée durablement. De nouvelles tensions internes sont apparues et ont entraîné plusieurs vagues de démissions au sein du comité, dont celle de son président en mars 2026. En neuf mois, trois séries de démissions totales ou partielles ont fragilisé l’institution, tandis que le groupe de travail chargé du redressement a lui aussi quitté ses fonctions. Même si un nouveau comité a été élu en avril 2026, l’exécutif considère que les garanties nécessaires pour assurer un réel redressement restent insuffisantes.

Après avoir auditionné l’ensemble des parties concernées, la Commission culture du Conseil municipal a considéré que la situation était devenue répétitive et sans issue. Le Conseil administratif partage ce constat et estime que la confiance institutionnelle est aujourd’hui trop dégradée pour poursuivre le soutien financier dans les conditions actuelles. La Commune affirme néanmoins rester attachée au théâtre Alchimic et espère qu’un retour à une gouvernance stable permettra peut-être un futur renouvellement du soutien public. RED

L’intelligence artificielle constitue un levier clé dans le développement de jeux vidéo.123RF

G7: colère, indignation, révolte!

DÉBORDEMENTS • Les quatre dimanches par an de votations fédérales sont des journées sacrées, où s’exerce notre démocratie suisse. Il est révoltant qu’un tel rituel puisse être éclipsé, le 14 juin, par une chienlit importée de l’étranger.

Pascal Décaillet

Immense colère: deux mots, pour désigner au mieux ce que j’éprouve, dans la perspective du 14 juin prochain. Il faudrait dire «colères», au pluriel, je vais les recenser. Mais au final, «colère», au singulier tout de même, comme un seul magma, quand ça vous prend à la gorge, ça s’agrippe à vous, et vous sentez bien que des dizaines de milliers de gens, autour de vous, à Genève, éprouvent un sentiment similaire.

Même scénario qu’en 2003 Colère no 1. Je l’ai exprimée ici, il y a plusieurs mois, en amont de ce mois de juin de tous les dangers, lorsque nous avons appris, nous qui avons si intimement connu Genève face au G8 en 2003 (j’étais producteur de Forum, à la RSR), que toute cette saloperie d’il y a 23 ans allait, sur un même scénario écrit d’avance, recommencer.

Manque de courage du Conseil fédéral Colère no 2. Contre le G7 lui-même, et là je vais totalement dans le sens de ceux qui le contestent. Contre ce club de riches, de puissants, de dominateurs économiques et financiers de la planète, d’exploiteurs du tiers-monde. Figure de proue, ces temps: le Roi Ubu locataire de la Maison Blanche, caricature que ni Alfred Jarry, ni les personnages de puissants les plus extrêmes issus du génie absolu de Bertolt Brecht, ne parviennent à dépasser. Ces sept pays domina-

teurs, qu’ils aillent à Evian, si bon leur semble. Mais jamais la Suisse n’aurait dû les accepter sur son sol, même pour fouler son aéroport. En amont, immédiatement, il aurait fallu dire à Macron: «C’est Lyon-Satolas, puis vous assumez les transferts, hélico ou autre, sur Evian. Mais nous, Suisses, ne sommes pas membres du G7. Nous ne voulons revivre en aucun cas le cauchemar de 2003.» Mais pour un tel langage, il eût fallu, au Conseil fédéral, quelques onces de courage.

Votations du 14 juin

Colère no 3. Celle-ci m’est plus personnelle, mais je pense que des milliers de lecteurs s’y reconnaîtront. Voilà quarante ans que je consacre ma vie professionnelle à faire vivre les enjeux politiques et citoyens de la Suisse. Des milliers de débats, d’abord en deux décennies de radio, puis deux décennies de TV, sur Léman Bleu. Et il se trouve que ce dimanche 14 juin, la journée que tout Genève redoute, est

Le coin politique

Pierre Guillod, membre du comité des Jeunes Vert·e·x·s Genève

Ils resteront parmi nous

SERVICE CIVIL • Je ne connais pas la question, mais «service civil» en est assurément la réponse. Votre armée ne tourne pas rond? Votre frigo est en panne? Réformez le service civil, c’est si facile! Mais pourquoi taper sur l’équipe qui gagne? Les pragmatiques se demanderaient simplement comment rendre l’armée plus efficace et attractive. Au lieu de cela, Berne fait le pari d’attaquer le service civil, une institution qui fonctionne, en espérant renflouer l’effectif de l’armée.

A choix, les 40% de civilistes en moins après réforme feront des soldats démotivés, des officiers présentant un conflit de conscience ou de nouveaux réformés. La Suisse est un pays de milices. Son système de sûreté, qui a fait ses preuves, compte l’armée, la protection civile, mais aussi une milice de travailleurs sociaux et de travailleurs environnementaux formés. Ainsi, autour de nous, on trouve toujours des citoyens formés aux soins, à l’assistance aux personnes âgées et aux personnes ayant un handicap, à l’encadrement des enfants et des adolescents ainsi qu’à l’entretien des alpages et à la protection de l’environnement et de la nature, mobilisables en tout temps. Cette attaque n’est pas une première et ce n’est pas près de s’arrêter! Dogmatisme et acharnement de nos parlementaires hantent le service civil. La saga de son démantèlement se déroule en quatre actes: depuis 2025, les civilistes peuvent être forcés de servir dans la protection civile. Aujourd’hui, on durcit l’accès au service civil et on réduit son attractivité. Demain, on réintroduit l’examen de conscience. Enfin, le service civil disparaîtra purement et simplement avec l’obligation de servir dans la sécurité. 124’000 hommes, c’est l’effectif minimum que l’armée atteindra en 2029, avant de reprendre sa croissance. C’est bien au-dessus de la jauge réglementaire de 100’000 hommes. Pourquoi donc redouter un service civil fort?

Craindrait-on l’efficacité de notre dispositif de sûreté?

Craindrait-on que la population acquière un excès de compétences sociales et environnementales?

Craindrait-on que les civilistes aident nos institutions à survivre aux coupes budgétaires?

Concrètement, les civilistes servent et sont mobilisés. Leur dernière mobilisation, c’était en 2022, dans les centres d’accueil fédéraux du Secrétariat d’Etat aux migrations. Juste avant, en 2020, les civilistes étaient en première ligne pendant la pandémie de Covid-19. C’est ainsi qu’aux votations du 14 juin, on votera non à la modification de la loi sur le service civil, afin que ces civilistes restent parmi nous, à notre service, forts et fiers!

aussi le jour de ce rituel sacré qui s’appelle les votations. Dans toute la Suisse. Il se trouve, aussi, que l’un des objets, la Suisse à dix millions, constitue l’un des enjeux les plus attendus de ces dernières décennies. Et il se trouve encore que mon «Grand Genève à Chaud», en direct à 19h ce 14 juin, contre vents et marées, c’est à cela que je le consacrerai. Même si, bien sûr, nous couvrirons au plus près les événements liés au G7. Et il se trouve, enfin, que, coïncidence (qu’on aurait pu éviter!) du calendrier ou non, je suis révulsé qu’un sujet concernant aussi immensément notre destin commun de citoyens suisses, puisse être éclipsé par des troubles potentiellement gravissimes, liés à un club de nantis dont nous ne sommes pas membres, et à une réunion se déroulant sur territoire français. Cela, au nom de cette primauté aux enjeux suisses que je défends avec tant de véhémence, dans ce journal comme ailleurs, depuis tant d’années, cela oui, je ne le pardonnerai pas. 

COMMENTAIRE

PASCAL DÉCAILLET

Journaliste indépendant genevois, producteur et animateur d’émissions de télévision

UNITÉ CANTONALE

Le Conseil d’Etat, le Grand Conseil, ont-ils pris les bonnes décisions, pour la journée du 14 juin à Genève? On peut en discuter à l’infini, on tirera le bilan après coup, les historiens feront leur boulot. Mais pour l’heure, je lance un appel. Il tient en deux mots: unité cantonale.

Que nous soyons contents ou non du plan d’action de nos autorités, il est absolument capital, le 14 juin, de les soutenir. Il n’y a, au fond, aucune raison qu’une réunion se déroulant à l’invitation de la France, sur territoire français, pour un club dont nous ne sommes pas membres, devienne un facteur de division entre les Suisses. Entre les Genevois.

Le 14 juin, quelles que soient nos opinions politiques, gardons notre calme. La police genevoise, dont la mobilisation va être phénoménale, déjà bien en amont de l’événement, a besoin de sentir que le peuple de Genève est avec elle. Il ne s’oppose absolument pas aux manifestants, dont les raisons de contester l’ordre capitaliste mondial sont légitimes. Mais il ne veut en aucun cas de casseurs. C’est eux que tout le monde craint, notamment ceux qui ont vécu 2003. Eux, et pas du tout l’expression d’opinions citoyennes, dans un cortège organisé.

Le pire de tout serait que le corps social genevois, à cause de violences importées, se déchire ce jour-là. Alors oui, je lance un appel, simple et rassembleur: le 14 juin, unité cantonale.

«Pas de Suisse à 10 millions»

Vincent Subilia, directeur général de la Chambre de commerce et d’industrie (CCIG)

Carte postale de Suisse, 2045

Chers lecteurs, je vous écris depuis demain. Vingt ans que l’initiative est passée. Vingt ans qu’on appelle ça «le grand virage». Officiellement, la Suisse a «repris le contrôle». Dans les faits, elle est devenue Monaco –sans la mer, sans le casino, sans le soleil. Le Rolex Learning Center est toujours debout à Lausanne, mais l’EPFL a perdu sa place dans le top 50 mondial. Les chercheurs en biotech sont partis à Munich, à Vienne, à Milan. On a gardé les bâtiments. On a perdu les cerveaux. Les HUG ont fermé deux étages faute de personnel soignant. On n’a pas réussi à former assez vite ce que la libre circulation nous fournissait gratuitement. La Genève internationale? Une partie des organisations a migré à Vienne et à Bonn. Pas par hostilité. Par praticité. Quand recruter un expert kenyan ou indien prend dix mois au lieu de trois semaines, on choisit la ville d’à côté.

Et puis il y a le logement. C’est le grand paradoxe du virage. L’initiative promettait que limiter l’immigration ferait baisser la pression foncière. C’est l’inverse qui s’est produit. La sanctuarisation du paysage et la protection de la zone agricole, déjà fortes en 2025, sont devenues quasi totales. On ne construit presque plus. On ne densifie plus. Le territoire est figé, magnifique, intouchable.

Mais la demande, elle, n’a pas disparu. Les fortunes du monde entier, celles qui restent autorisées par la Lex Koller, continuent de vouloir une parcelle suisse, refuge fiscal et politique de première qualité dans une Europe troublée. Les prix, libérés de toute production nouvelle, se sont alignés sur ceux de Monaco. Bien fait pour les propriétaires. Catastrophique pour les autres. Les jeunes actifs qui restent ne se logent plus dans les villes-centres. Ils habitent à Annemasse, à Pontarlier. Ils traversent la frontière chaque jour pour faire tourner ce qui peut encore tourner. Le foncier ne vaut plus grand-chose pour qui veut produire. Il vaut une fortune pour qui veut posséder. La rente a remplacé la création.

Et l’AVS, pendant ce temps? En 2025, trois actifs cotisaient pour un retraité. En 2045, ils sont deux. Sauf qu’on a fait le calcul sans l’immigration de travail. Sans elle, l’AVS aurait dû être déficitaire dès 2001. Vingtcinq ans de répit gratuit, qu’on a remerciés en fermant la porte. Le pourcent démographique n’a pas suffi. Les cotisations ont monté. L’âge de la retraite aussi. La 13e rente promise il y a vingt ans est devenue impayable. Les jeunes actifs paient pour des rentes qu’ils savent qu’ils ne toucheront jamais. Ils partent. Les caisses de pension ont vu fondre leur ratio cotisants/rentiers, et avec lui, leurs rendements de répartition. Le pouvoir d’achat, lui aussi, s’est érodé lentement. La TVA a augmenté par étapes pour financer les déficits sociaux et les coûts d’un Etat sous pression. Les primes maladie ont continué leur ascension pendant que les impôts cantonaux grimpaient discrètement pour compenser le ralentissement économique. Les salaires, eux, ont stagné. Moins d’actifs, plus de retraités, moins de croissance: le pays a commencé à vivre à crédit sur sa prospérité passée. Les ménages suisses ont découvert ce que signifiait devenir plus pauvres dans un pays toujours plus cher. Surtout, le pays a changé d’âme. La Suisse n’est plus un pays d’entrepreneurs, c’est un pays de rentiers. On gère le patrimoine accumulé pendant les vingt années glorieuses. On optimise. On transmet. On ne crée plus. Les start-up qui se montaient à Lausanne, Genève et Zurich naissent désormais à Lisbonne, Tallinn, Berlin. Les fonds suisses investissent à l’étranger, faute de projets ici. On vit bien, en surface. Plus calme. Plus propre. Plus vieux. Les retraités d’aujourd’hui, ceux qui avaient 40 ans en 2025, ont sécurisé leur patrimoine. Ce sont leurs enfants qui paient l’addition. On a tenu notre cap. On s’est protégé. On n’a plus rien à craindre parce qu’on n’a plus rien à risquer. La Suisse est devenue ce que ses fondateurs détestaient le plus: un musée bien tenu, où les visiteurs paient cher pour voir comment c’était, avant.

Le 14 juin, les enjeux des votations ne sauraient être éclipsés par le sommet d’Evian. AMM

Sorties

L’agenda du week-end

Mercredi 3 - jeudi 4 juin 2026 - n° 2675 - www.ghi.ch

Un été féerique dans un décor enchanteur

FAMILLES • Entre jeux géants, personnages féeriques et spectacles en plein air, le Grand Parc d’Andilly relance sa saison estivale avec une formule pensée pour les familles en quête d’évasion. A quelques kilomètres l’un de l’autre, le Grand Parc d’été et le Hameau du Père Noël accueillent petits et grands dans deux univers complémentaires, reliés par une billetterie combinée permettant de profiter des deux sites au fil d’une même journée. Au Grand Parc d’été, l’ambiance se veut joyeuse et ludique. Ici, les visiteurs déambulent dans un vaste domaine arboré ponctué de décors immersifs, de villages thématiques et de jeux surdimensionnés inspirés des classiques de l’enfance. Jeu de l’oie géant, dominos, mikado XXL, course de brouettes ou bataille de polochons avec des coussins en forme de bûches composent un véritable royaume du jeu à ciel ouvert.

10 PACKS FAMILLE À GAGNER

Le parcours réserve aussi plusieurs rencontres avec l’univers du Père Noël. Le Royaume des CasseNoisettes, le Palais du Père Gourmand ou encore les villages d’épouvantails prolongent l’imaginaire qui fait le succès du parc durant la saison hivernale. Certains membres de la famille Noël investissent même les lieux durant l’été, offrant davantage de temps d’échange avec les enfants que pendant la période de

Le Grand Parc d’Andilly propose des animations pour petits et grands dans un cadre bucolique

décembre, habituellement plus fréquentée.

Côté animations, plusieurs moments forts rythment la journée avec notamment un spectacle de chouettes et hiboux, un show de magie assuré par Jean Garin ainsi qu’un rendez-vous dansant destiné aux enfants. Le parc mise aussi sur le confort des visiteurs avec de nombreuses zones ombragées, quelques espaces équipés de brumisateurs et des installations pensées pour permettre aux parents de souffler pendant que les plus jeunes explorent les attractions.

A quelques minutes de là, le Hameau du Père Noël plonge les visiteurs dans la demeure du célèbre personnage. Cuisine, atelier de fabrication, chambre ou grenier à tétines se

découvrent au fil d’une visite immersive où le Père Noël et ses proches prennent le temps d’échanger, de jouer et de raconter des histoires aux enfants dans une atmosphère plus intime que durant les fêtes de fin d’année. MK

Dès le 4 juillet au Grand Parc d’Andilly, chemin du Grand Parc 374, Andilly (F).

Billetterie et infos: www.grandparc-andilly.com

PARTICIPATION

Envoyez GHI AND, suivi de vos nom, prénom et mail, au 911 ou appelez le 0901 888 022 (depuis un téléphone fixe), code 10 (1,90fr./SMS ou appel), jusqu’au lundi 8 juin à minuit. Ou remplissez un coupon à nos guichets.

Le basket amateur fait son show MK • Les 20 et 21 juin, le FIBAOpen revient pour une 12e édition placée sous le signe du basket 3x3, de l’inclusion et de l’esprit communautaire. Considéré comme le plus grand rendez-vous du genre en Suisse, l’événement ambitionne de réunir plus de 300 équipes réparties dans 18 catégories, avec des joueurs de tous âges et de tous niveaux. En collaboration avec Swiss Basketball, la manifestation accueille aussi les circuits Swiss Tour et Elite Women, réunissant les meilleurs joueurs et joueuses du pays. Tout au long du week-end, le public pourra profiter d’animations, d’activités ludiques et découvrir le musée de la FIBA. Les bénéfices récoltés seront reversés au programme Basketball For Good en Indonésie. Maison du Basket Patrick Baumann, route Suisse 5, Mies. Inscriptions des équipes jusqu’au 15 juin. Infos: foundation.fiba.basketball DR

CINÉMA

Nuit lyrique bercée par la magie de l’été

MK • A la tombée de la nuit, le parc des Eaux-Vives se pare d’une atmosphère de grand soir avec Madame Butterflysouslesétoiles, une projection en plein air du chef d’œuvre de Giacomo Puccini. Dans ce drame bouleversant situé au Japon, le compositeur italien raconte l’histoire de la jeune geisha Cio-Cio-San, déchirée entre amour, attente et désillusion, à travers une partition devenue l’une des plus célèbres de l’histoire de l’opéra. Installé dans l’herbe face au grand écran, le public découvrira toute la richesse émotionnelle de l’œuvre entre voix envoûtantes, envolées orchestrales et mélodies suspendues, dans une atmosphère bercée par la douceur du lac et du ciel d’été.

Echappée poétique à l’ombre des pins

FESTIVAL• Du 12 au 14 juin, l’association

Ephem’Aire invite à l’évasion avec Epistolaires de Bernex, un nouveau festival imaginé autour des correspondances littéraires et des grandes figures suisses du voyage. Entre récits d’exploration, confidences intimes et regards tournés vers l’ailleurs, les lettres d’écrivains voyageurs quittent les pages pour prendre vie sur scène. L’affiche réunit trois artistes emblématiques de la scène francophone d’origine suisse et aux carrières internationales, aussi reconnues au théâtre qu’au cinéma et à la télévision.

La comédienne Marthe Keller ouvre ce bal littéraire avec les lettres d’Annemarie Schwarzenbach, tandis que Jean-Luc

Bideau donne voix aux écrits de Charles-Albert Cingria. Samuel Labarthe explore ensuite l’univers de Nicolas Bouvier lors d’une création accompagnée au violoncelle par Ophélie Gaillard, avant de revenir pour une lecture consacrée aux échanges entre Nicolas Bouvier et Thierry Vernet, aux côtés de Geoffroy de Clavière. Lecture, chant et musique prolongeront aussi cette traversée littéraire avec une création portée par Camille Bordet autour d’Isabelle Eberhardt. MK Parc de la Mare, chemin du Signal 49, Bernex. Entrée libre.

Programme et infos: epistolaires.ch

Le 20 juin à 21h au parc des Eaux-Vives, quai Gustave-Ador 82. Entrée libre.

Infos: www.gtg.ch

EXPOSITION

CONCERT

LIVRE

Ecouter sa petite voix intérieure

RED • Dans La force de l’invisible au quotidien, l’auteure invite le lecteur à remobiliser son intuition et à se rapprocher du monde vivant. Cette série de textes poétiques et ces photos inspirantes racontent comment l’être humain a progressivement pris de la distance avec la nature, avec ses émotions profondes. Il existe pourtant une petite voix invisible capable de guider ses choix. Rien de magique mais quelque chose qui influence notre manière de ressentir, de penser et d’agir au quotidien.

Auteure: Rosie Blanche

Editions: Favre

Un souffle de nuit tropicale

MK • Le 19 juin, la Scène Ella Fitzgerald lance sa saison des concerts en plein air avec En Talla, un quartet de salsa basé à Genève mené par le percussionniste genevois-vénézuélien Edwin Sanz. Sur scène, le groupe fusionne grooves latino brûlants et arrangements contemporains avec une précision redoutable dans un live aussi sensuel qu’explosif. Porté par une virtuosité instrumentale assumée et une fougue taillée pour la danse, chaque morceau pulse comme une invitation irrésistible à bouger. Un rendez-vous enjoué et solaire proposé dans le cadre de la Fête de la Musique.

A 20h30 au parc La Grange, avenue Alice-et-William-Favre 19. Infos: www.scene-ellafitzgerald.ch

Sur la trace des aventuriers du vide MK • Jusqu’au 2 août, la Galerie du Boléro présente 161 ans d’alpinisme international à Genève, une exposition retraçant le rôle majeur joué par les scientifiques, artistes et alpinistes genevois dans les grandes conquêtes des hauteurs. Cartes originales du XIXe siècle, clichés d’expéditions, archives, peintures et films rares plongent le public dans les récits de glaciers, de parois et de sommets mythiques, de la cartographie des glaciers aux expéditions himalayennes. Le parcours met aussi en lumière des figures marquantes comme André Roch, qui a participé à

l’expédition genevoise de l’Everest en 1952 ou Yvette Vaucher, première femme à gravir la face nord du Cervin en 1965. Du mardi au dimanche de 15h à 18h à la Galerie du Boléro, chemin Vandelle 8, Versoix. Infos: www.bolero-versoix.ch

GHI PARTENAIRE PRESSE:

ET RÉINCARNATION:

Exposé de Serge Toussaint sur l’approche rosicrucienne du karma et de la réincarnation. Tout un chacun pourra se positionner quant au bien-fondé ou non de ces deux notions dites «mystiques». Un temps de questions –réponses suivra l’exposé. L’Ordre de la Rose-Croix est un mouvement philosophique non religieux et apolitique, ouvert à tous quel que soit le genre, la nationalité, la classe sociale et la religion, et est reconnu d’utilité publique dans maints pays pour sa contribution à la culture, à l’éducation et à la paix. Vendredi 12 juin 2026 à 20h00 à l’Hôtel Warwick, 14 rue de Lausanne, Genève.

Plat du jour et suggestions du lundi au vendredi Menu à la carte, plats à l’emporter Paella, Churrasco, Parrillada de poisson, cabri au four sur commande…

La comédienne Marthe Keller ouvre le bal littéraire dans le magnifique parc de la Mare. DR/STUDIO ENRIQUE PARDO

Concerts secrets au détour des rues

FESTIVAL • Jusqu’au 21 juin, les Pianos Egarés célèbrent leur 15e édition avec 25 pianos installés en libreservice dans l’espace public et une série de concerts acoustiques proposés dans des lieux tenus secrets jusqu’au dernier moment. Imaginé par l’association Tako, le festival investit places, quais, parcs, gares, passerelles ou centres sportifs avec l’envie de faire surgir la musique là où on ne l’attend pas.

Cinq concerts autour d’un piano à queue itinérant sont au programme de cette édition anniversaire. Jazz vocal et bossa nova avec Léo Tardin & Rama, classique avec Trio Ernest, métal classique porté par Catherine Fearns, pop soul avec Irikanto ou encore chanson pop avec OWNI composent un menu entièrement local et particulièrement éclectique. Enfin, un événement surprise autour du piano vient prolonger l’ambiance festive au Jardin anglais le 4 juin.

Né du projet britannique Play Me I’m Yours avant d’évo-

luer vers le format actuel, le festival continue de faire du piano un outil de rencontre et d’appropriation de l’espace public. Lectures musicales, concerts spontanés et scènes improvisées rythment aussi cette belle parenthèse estivale. MK Infos: www.pianos-egares.ch

CONCERTS

Les décibels s’emballent sous les étoiles

MK • Les 12 et 13 juin, l’Estival de la Cour des Hutins revient au cœur du vignoble genevois avec deux soirées mêlant énergie rock, sonorités électroniques et découvertes locales. Pour cette 5e édition, Katavia ouvre le bal avec ses influences pop avant les mélodies envoûtantes de Prune puis l’univers électro de Lyosun.

Fiesta caliente et engagée

Le lendemain, la température grimpe d’un cran avec le pop punk d’Emy No Joke, le rock abrasif des Resylients, les riffs acérés de Don’t Kill the Cow, avant le final explosif de The Hoods Off. Porté par l’association Touz’Azimuts, le festival défend une scène ouverte aux artistes d’ici et d’ailleurs, avec des concerts pensés pour faire vibrer un public toujours plus nombreux.

Domaine des Hutins, route du Mandement 430, Dardagny.

Billetterie et infos: touzazimuts.ch

MK • Ambiance des Caraïbes, musique live, art et solidarité se donnent rendez-vous le 11 juin pour une Soirée cubaine en faveur de l’association Cintio Vitier, qui encourage la créativité des jeunes défavorisés de l’île. La chanteuse Diana Granda fera vibrer le public avec les grands chants emblématiques de La Havane, tandis que René Willener mêlera blues, jazz et compositions teintées d’influences métissées. Exposition vente d’œuvres signées Martin Engler & Friends, projection d’un film avec la participation de l’artiste et apéritif aux saveurs antillaises viennent compléter cette parenthèse festive organisée en soutien aux enfants de Cuba.

Le 11 juin à 19h aux Fourneaux du Manège, route de Chancy 127, Onex. Billetterie: 076 328 33 88 Infos: www.engler.gallery

Saviez-vous que Genève est le premier producteur suisse de tomates ? La pleine saison commence !

Des concerts autour d’un piano à queue sont proposés dans des lieux dévoilés au dernier instant. PHOTOS SÉBASTIEN PUIATTI

SOLIDARITÉ

ANTI-MOUSTIQUE

Parakito

DIGESTION

Carmol

Gouttes, en cas de trouble de l’estomac. Il

PANSEMENTS

Flawa

Produits de haute qualité pour le soin des plaies.

PRÉSERVATIF

Manix Skyn

Elite INT préservatifs

Pour profiter pleinement des sorties en famille et laisser les moustiques derrière vous. 20% 20% 20% 20% 20% 20%

10 pcs. 22.20 27.75

Elite préservatifs extra lubrifiant 10 pcs. 18.30 22.90

Rausch

préservatifs 10 pcs. 18.70 23.35 préservatifs King Size 10 pcs. 15.95 19.95

SOINS DES CHEVEUX

Gamme de produits sur-mesure pour les cheveux et le cuir chevelu.

Préservez votre peau des UV et bien plus encore

Le besoin de photoprotection est essentiel dans la lutte contre les cancers cutanés et dans la prévention du vieillissement prématuré de la peau1

Un ennemi au-delà des UV

Les effets néfastes du soleil sur la peau ont longtemps été uniquement attribués à une exposition chronique aux ultraviolets (UV) chez les phototypes les plus clairs. Cependant, les données les plus récentes révèlent que les UV ne seraient pas les seuls responsables de ces effets cutanés délétères, mais ce serait plutôt l’action combinée de plusieurs types de rayons du soleil, et quel que soit le phototype2

Reconnue par les experts

Aujourd’hui, la lumière visible suscite un intérêt croissant et soulève des préoccupations quant à sa possible implication dans le photo-vieillissement cutané. Parmi ces rayonnements, la lumière bleue à courte longueur d’onde, la plus proche des UV, est capable de pénétrer profondément dans la peau et provoquer un stress oxydatif important – qui abîme les cellules et accélère le vieillissement de la peau – en plus de celui causé par les UV 3.4

Lumière bleue des écrans

On entend souvent parler de la lumière bleue émise par des sources artificielles dotées de lampes à LED ou fluo-compactes telles que les écrans d’ordinateurs, les smartphones… mais la lumière bleue la plus néfaste est une lumière

principalement émise par le soleil. L’intensité lumineuse du soleil peut être 1000 fois plus importante que celle des écrans et il faudrait passer 64 jours complets devant sa tablette digitale pour une exposition équivalente à une heure au soleil.

Ennemi de la peau

Avec la lumière bleue à courte longueur d’onde, on a découvert un nouvel ennemi de la peau, peut-être plus nocif encore que les UVA et UVB. Environ 25%5 des dommages cellulaires liés au soleil sont causés par cette lumière, qui pénètre profondément dans la peau.

Protéger sa peau

Ce rayonnement génère un stress oxydatif important, fragilise les cellules, accélère le vieillissement cutané et favorise l’apparition des rides, des taches pigmentaires, ainsi que la perte de fermeté et d’éclat. Il est donc indispensable de protéger sa peau pour prévenir cancers cutanés et vieillissement prématuré.

Appliquer quotidiennement une crème solaire est essentiel

Pour se protéger au mieux, il est important d’utiliser quotidiennement une crème solaire offrant une protection efficace contre les

Jeux

UVB, les UVA, ainsi que la lumière bleue à courte longueur d’onde. Il est également essentiel de renouveler régulièrement l’application, toutes les deux heures, et après chaque

baignade à la plage ou transpiration, afin de maintenir une protection optimale tout au long de la journée. 

1.Leiter U, Keim U, Garbe C. Epidemiology of Skin Cancer: Update 2019. Adv Exp Med Biol. 2020;1268:123-139.

2. Schütz R. Blue Light and the Skin. Curr Probl Dermatol. 2021;55:354-373.

3. Pourang A, Tisack A, Ezekwe N, et al. Effects of visible light on mechanisms of skin photoaging. Photodermatol Photoimmunol Photomed. 2022;38(3):191-196.

4.Ramser A, Casey A. Blue Light and Skin Health. J Drugs Dermatol. 2022;21(9):962-966.

5. Zastrow L, Groth N, Klein F et al. The Missing link –Light-induced (280-1, 600nm) Free Radical Formation in Human Skin. Skin Pharmacology and Physiology 2009; 22:31-44.

Méthode d’application

Appliquer la crème solaire en quantité suffisante. Il est recommandé d’utiliser un indice de protection adapté à son type de peau et à l’intensité du soleil. La crème doit être appliquée généreusement sur toutes les zones exposées, au moins 20 minutes avant l’exposition, afin qu’elle ait le temps de bien pénétrer. N’oubliez pas les zones souvent négligées comme les oreilles, le cou ou le dessus des pieds. Renouvelez l’application toutes les deux heures, et appliquez-en à nouveau systématiquement après avoir nagé, transpiré ou vous être essuyé.

URGENCES ET PERMANENCES MÉDICALES

Service du feu: 118 Police secours: 117 Ambulances/cardiomobiles: 144

Solution

La pelle, le chapeau du bonhomme de sable, le nuage, le maillot de l’enfant les cheveux de la baigneuse, le maillot du baigneur debout, l’oiseau

Sudoku

Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de manière à ce qu’aucun n’apparaisse deux fois dans la même ligne ni dans la même colonne. La grilles est partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

Les 7 erreurs Solution

PHARMACIE DE GARDE

Garde permanente Pharma24 (bd de la Cluse 38), 24h/24, 7j/7, 022.808.00.18.

URGENCES SANTÉ

Hôpital cantonal: 022.372.33.11 ou 022.372.81.20.

Hôpital de la Tour Meyrin: 022.719.60.00, adult./enf.: 24h/24, 7j/7. Clinique de Carouge: av. Cardinal-Mermillod 1, lu-sa 7h30-19h30, di et jours fériés 8h-18h, 022.309.46.46.

Clinique et permanence d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, tlj 7h-22h, 022.709.00.00. Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, tlj 7h-23h, 022.305.04.58; 022.305.05.55. Clinique La Colline: av. de Beau-Séjour 6, tlj 7h-23h, 022.702.21.44.

URGENCES PÉDIATRIQUES

Hôpital des enfants: rue Willy-Donzé 6, 022.382.45.55 ou 022.382.33.11.

Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, 022.305.04.58; tlj 10h-22h, 022.305.05.55. GPL Garde pédiatrique de Lancy: rte du Pont-Butin 70, 022.879.57.00. Urgences pédiatriques d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, 7j/7 9h-21h30, 022.709.00.00. Consultations pédiatr. sur rdv: 0844.022.022, avec les trois sites connectés: Hôpital de la Tour, Centre médico-chirurgical des Eaux-Vives, GPL Garde Pédiatrique Lancy, 8h-22h sa-di et jours fériés, 18h-22h semaine.

PERMANENCES MÉDICALES

Centre médico-chirurgical Helvetic Care Rive: tlj lu-sa 8h-20h, di 10h-20h,

cours de Rive 2, 022.312.11.11.

Centre médical Eaux-Vives: av. de la Gare-des-Eaux-Vives 3, urgences pédiatriques lu-ve 18h-22h, sa-di et jours fériés 8h-22h, 022.737 47 47.

Centre médical Servette: av. De-Luserna 17, consult. pressantes sur rdv, lu-ve 8h-18h, sa 9h-13h, 022.795.25.25.

Centre médico-chirurgical VermontGrand-Pré: rue de Vermont 9a, urgences médicales tlj 24h/24, 022.734.51.50.

Swiss MC Medical Center: rue de Chantepoulet 1-3, urgences ambulatoires adultes, lu-ve 8h-20h, sa 8h-18h, di et jours fériés 10h-16h, 022.731.21.20.

Centre médico-chirurgical de Cornavin: rue du Jura 1-3, urgences médic. et chirurgicales, radiologie, adul./enf., tlj 7h30-20h, di 10h-18h, 022.595.11.11. Groupe médical 21: rue de Chantepoulet 21, lu au ve 8h-18h, horaire téléphonique 9h-12h/14h-17h, 022.716.30.40.

DIVERS

SOS médecins à domicile: 022.748.49.50. SOS gynécologie Institut médical de Champel: rue Firmin-Massot 1, tlj 8h-20h, 022.347.33.63. Ophtalmologie HUG: 022.372.84.00. Centre ophtalmologique Rive: urgences luve 8h-19h, sa 9h-13h, 022.959.75.65. Ophtalmologie Cornavin: rue du Mt-Blanc 22, urgences lu-ve 8h-12h et 13h-17h, 022.738.15.15. Urgences Association médecins dentistes Genève (AMDG): consulter la rubrique des urgences sur le site de l’AMDG: www.amdg.ch Cabinet vétérinaire Jonction: bd Carl-Vogt 38, tlj 24h/24, 022.995.96.97. Alco-line: 0848.800.808. Alcooliques anonymes: 0848.848.846.

La main tendue: 143 Secours routier: 140 Services Industriels: 022 420 88 11

METTEZ VOTRE

ANNONCE EN AVANT Pour

de plus, Supplément par parution TVA comprise.

Tél. 022 807 22 44

Fax 022 807 22 79 annonces@ghi.ch

AMITIÉS RENCONTRES

Agence de rencontres pour les plus de 50 ans, CHF 230.– annuel. Rencontres sérieuses uniquement: Ultima-Contact, Lausanne. Tél. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net

Belle femme des îles, 55 ans, grande, aime vie simple, harmonieuse, sincère, sportive, cherche homme pour relation sérieuse. Ecrire sous chiffre 1683696 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Dame, 60, suisse cherche copain suisse habitant Genève. Ecrire sous chiffre 1683718 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Femme, la soixantaine, d’origine marocaine, recherche amis, hommes et femmes. Pour partager, échanger et passer de bons moments simples et conviviaux. Personne sincère, ouverte et bienveillante. Toutes origines bienvenues. Ecrire sous chiffre 1682635 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

SENSUALITÉ

RELAX DÉTENTE

Adorable portugaise, grosse potrine. Uniquement déplacement. Tél. 077.448.57.56

Africaine douce, massages exotiques, se déplace, reçoit, semaine +week-end. Tél. 078.227.06.80

Belle africaine, soif de recevoir et donner du plaisir, se déplace. Tél. 077.907.06.07

Annemasse, Ferney, africaines brésilennes pratiquent massage relaxation, prostatique, domination. Reçoivent- se déplacent. Tel. 0033.758.88.91.31, 0033.688.60.52.90

Age mûr, belle femme, massage et plus, câline. Tél. 077.917.97.48

Brigitte, sex femme, massages. 24/24. Tél. 077.938.68.42 +WhatsApp. Beau couple, tous fantasmes. Déplacement uniquement. Tél: 076.637.35.39

Bélier 21.03- 20.04

Amour: Vous connaîtrez des expériences excitantes et originales qui vous permettront d’amorcer un renouveau dans votre vie affective.

Travail-Argent: Vous bénéficiez de bons appuis. Des projets vous dynamisent et se concrétisent par un succès. Santé: Vous êtes en forme. Humeur: Ah si toutes les semaines pouvaient être aussi bonnes!

Femme quarantaine, Vaud, cherche ami(e)s pour sorties, restos et moments conviviaux, en toute amitié. Personnes simples et sympathiques bienvenues. Ecrire sous chiffre 1683120 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Femme africaine cherche homme blanc, sérieux, 26- 35 ans, Genève, Haute-Savoie, pour sa fille, 26 ans, timide, très belle, née en France. Ecrire sous chiffre 1684062 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Parisien, la soixantaine, athlétique et cultivé, cherche l'Ame soeur pour la vie. Tél. 0033.759.76.30.73

Charmante veuve joyeuse, 72 ans, dynamique, affectueuse, aimant voyages, randonnées, restaurants... cherche Monsieur attentionné, aisé, 75- 85 ans. Ecrire sous chiffre 1684079 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

Idriss grand voyant médium, spécialiste: Tous travaux occultes, amour. +d'informations. Tél. 077.957.93.97

Mr Gabriel. Voyant, médium, guerisseur, spécialiste en amour et désenvoûtement rapide etc.. Tél. 079.817.61.34

Dorothy

voyance sérieuse, oracles, tarot Tél. 0901 555 018 CHF 2.50/min. 7/7 9h24h

Nina

Voyance à l’ancienne 0901 061 061 (fr 2.50/min)

Mr MOMO Grand voyant médium Résout tous problèmes, retour immédiat de l’être aimé, même les cas les plus difficiles.100% garantie - Résultat dans 3 jours… Paiement après résultat. Contact :. 079 650 92 67

Reine de la fellation naturelle et des massages.Tél. 076.790.19.28

Femme Africaine, sexy. Massage. Se déplace uniquement. Tél. 077.936.64.77

Lulu, fait l'amour, fellation, massages. Déplacement. Plainpalais. Tél. 077.903.06.24

Occasionnelle, black, très selective, privé. Cornavin. Tél. 076.726.43.73

Massage relaxant inoubliable sur table. Tél: 078.262.65.82

Massages chinois thérapeutiques, relaxants. www.ningphoto.com Tél. 0033.769.36.53.69

Gaillard

CONTACTS EXPRESS

Marie dial érotique courtois Tél. 0906.627.430 CHF 2.20 /min.

Cancer 21.06 - 20.07

Amour: Vous vivez des moments de joie liés à une amitié ou un amour récemment déclaré.

Travail-Argent: Vous traversez une période d’intense activité, qui peut vous permettre d’accroître votre réseau de relations. Santé: Légère chute d’énergie. Humeur: Semaine sans nuages.

Taureau 21.04- 20.05 Lion 21.07 - 20.08

Amour: Vous n’aspirez pas forcément à la sérénité et serez tenté de vous engouffrer dans les méandres de la passion.

Travail-Argent: Ne comptez que sur vous-même pour le bon déroulement de vos projets. Santé: Le surmenage intellectuel vous guette.

Humeur: Semaine sous tension.

Gémeaux 21.05- 20.06

Amour: Les énergies cosmiques favorisent la communication profonde et significative.

Travail-Argent: Sur le plan professionnel, une approche flexible s’avère nécessaire face à des défis imprévus.

Santé: Il va falloir trouver un équilibre entre activité et repos.

Humeur: Semaine maussade.

Voyant Marabou Médium

Vous aide à résoudre tous vos problèmes Tél. 076.755.77.64

Zoé

022 552 08 48

Amour: Si vous êtes célibataire vous allez faire une rencontre exceptionnelle. Il ne faudra pas laisser qui que ce soit, ni quoi que ce soit, l’entraver.

Travail-Argent: Soyez prudent! Sans quoi vous serez tenté de faire n’importe quoi. Autant que possible, restez raisonnable dans vos dépenses.

Santé: Vous êtes en ébullition, reposez-vous. Humeur: Ce n’est pas parfait.

Vierge 21.08 - 20.09

Amour: Faites attention à ce que les problèmes de la vie quotidienne ne prennent pas le pas sur votre vie privée. Travail-Argent: Vous pouvez compter sur une certaine réussite obtenue à la force du poignet. Santé: Votre vitalité sera en hausse. Humeur: Semaine un peu stressante.

Jeu

Mot mystère

Consultation par Tél. ou cabinet à Genève

TARIFS

VOS PETITES ANNONCES CONTACTS CONSULTATIONS

DANS GHI

(JOURNAL + WEB COMPRIS)

Rubriques Rencontres coquines et Amitiés Rencontres: 3 e S E M A I N E SEMAINE D E PA RU T I O N O F F E R T E ! * DE PARUTION OFFERTE!*

TARIF AU MOT / semaine:

 privé : CHF 1.70 (1) (No de téléphone interdit)

 pro : CHF 3.12 (2) (min. 8 mots facturés) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1) ou CHF 3.11(2)

*Valable pour le tarif privé et sur les suppléments photo et couplage avec LC. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

PHOTOS

 1 dans le journal et jusqu’à 4 sur ghi.ch: PROMO tarif privé : + CHF 20.- (1) (valable pour toutes les éditions de 2025) Tarif pro : + CHF 50.74 (2)

1 à 4 photos uniquement sur ghi.ch: tarif privé + CHF 3.- (1) ou tarif pro + CHF 4,63 (2) (1) TVA 8,1% comprise. (2) TVA 8,1% non comprise Tarifs couplage avec LC, Top List et sous chiffre: nous consulter ou voir tarifs sur www.ghi.ch

Comment répondre à une annonce sous chiffres?

Inscrivez directement sur l’enveloppe que vous adressez à GHI, le numéro correspondant à l’annonce.

Exemple: Sous chiffres «xxxxxx» GHI

Case postale 167 1211 Genève 4

Nous vous recommandons de ne pas joindre de documents originaux, car nous ne pouvons en garantir la restitution.

www.ghi.ch

Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition : DERNIER DE L'ANNÉE (8 lettres)

Les mots peuvent être lus horizontalement, verticalement ou diagonalement, de droite à gauche, de gauche à droite, de haut en bas et de bas en haut.

Un conseil ! Rayez d’abord les mots les plus longs.

ANNEXE CANEZOU CHAMOIS CHARRON CHEPTEL COALTAR CODAGE DÉLICATESSE DICTIONNAIRE EXPÉRIENCE

FOURCHE FUSION GIROND GOPURA HAMADA INAPTE INFORME ISOPET ISOTROPE MARAUDE

MÉMÈRE MORTEL ORBITE PIAZZA RADÔME RENIÉE RÉSUMÉ RÉTIVE

Solution : DÉCEMBRE

RUPIAH SANTÉ SCOTCH SEMPLE SENIOR SPLEEN SQUEEZE STEPPE TRAINING UNIQUE VIRAGE

ET SI ON PARLAIT DE SEXE!

Les conseils de notre sexologue

Amour: Bien malgré vous, vous vous sentirez prisonnier des sentiments que vous éprouvez. Travail-Argent: La vie quotidienne sera sans histoire. Vous assumerez tranquillement vos tâches. Santé: Vous aurez du mal à résister à votre gourmandise.

Humeur: Semaine presque idéale! Balance 21.09 - 20.10

Amour: La famille sera votre principale préoccupation. Un enfant ou un parent pourrait vous donner quelques soucis.

Travail-Argent: Vous feriez bien de jeter un œil sur vos finances ou vous pourriez avoir quelques surprises désagréables. Santé: Vous risquez de souffrir du stress. Vos repas auront du mal à passer.

Humeur: Semaine assez déstabilisante.

Chaque semaine, Norah Lounas répond à vos questions.

Amour: Tout s’arrange et les relations avec le conjoint, le partenaire affectif, sont au beau fixe. Le couple s’épanouit dans une belle intimité amoureuse.

Travail-Argent: Vos partenaires semblent jouer un rôle essentiel dans vos activités.

Santé: Belle énergie.

Humeur: Vous serez soutenu dans vos actions. Scorpion 21.10 20.11

Amour: Vous aurez envie de faire plaisir à votre entourage.

Travail-Argent: Si vous n’avez pas la vedette pour l’instant vous l’aurez bientôt. Santé: Les influences astrales vous pousseront à dépasser vos limites. Humeur: De la nervosité dans l’air. Sagittaire 21.11 - 20.12

Amour: Le climat astral vous incitera à examiner et à améliorer la qualité de vos relations sentimentale et familiale.

Travail-Argent: Vous évoluerez avec aisance, dans un climat agréable et porteur, et vous pourrez mettre en place les jalons pour un succès total. Santé: Vous serez peut-être en proie à des insomnies. Humeur: Semaine banale.

21.02 - 20.03

Amour: Les astres vous permettront de goûter des joies amoureuses intenses.

Travail-Argent: Vous pourrez concrétiser certains de vos projets professionnels, notamment ceux qui comportent des aspects délicats. Santé: Vous tiendrez une forme olympique. Humeur: Semaine exceptionnelle.

Mon compagnon me dit qu’il est queer. Nous sommes ensemble depuis près de 15 ans. M’aurait-il menti pendant tout ce temps? Bizarre, étrange, voilà ce que ce mot emprunté à l’anglais signifie. Pas réjouissant. Quoique. Pendant longtemps cette «bizarrerie» n’était pas un compliment, voire relevait de l’insulte, son sens a évolué. Etre queer, c’est s’émanciper des normes cisgenres et hétérosexuelles. Il existe peu de termes aussi inclusifs pour englober la diversité et la fluidité des identités de genre, des relations et des orientations sexuelles. Si le fait de se dire queer semble aujourd’hui plus facile, il n’en reste pas moins qu’il y a encore du rejet, de la discrimination, de l’exclusion. Rien de très encourageant pour faire une forme de coming out queer», une manière douce de dire: «je révèle que je ne me situe pas dans les normes hétérosexuelles et/ou de genre traditionnelles, sans vouloir que l’on me mette dans une case». J’aime l’idée du «parcours queer», parce qu’elle montre la fluidité et rappelle combien cela peut être lié à l’expérience de vie. C’est là que je vous réponds. Et si votre compagnon vivait cette mouvance à vos côtés, sans avoir lui-même pu la comprendre depuis votre rencontre, il y a 15 ans? Cela ne vous rassurera sans doute pas, car vous ne me dites pas de quelle manière il se sent queer, ni comment il vous l’a exprimé. Vous a-t-il dit qu’il ne se sent ni homme ni femme? Ou à la fois homme et femme? Femme? Gay? Pansexuel? Si cette brève explication peut déjà vous permettre d’entendre un peu mieux ce que votre compagnon a essayé de vous dire, sans doute difficilement, j’en serais ravie. Quinze ans de vie commune, cela devrait permettre qu’il puisse écouter vos peurs, vos doutes. Et si tout cela est trop vif, faites-vous aider afin que cette situation ne vous fasse pas douter de vous-même, de votre vie ensemble. Envoyez vos questions à sexologue@ghi.ch. Merci de préciser votre âge. Pour rappel, la chronique ne remplace pas une consultation. Le

Capricorne 21.12 - 20 .01

Verseau 21.01 - 20.02

Poissons

Horoscope de la semaine

cabinet de Norah Lounas est situé Carrefour de Rive, 1 - 1207 Genève.

Appt T4 dans copropriété Cluses. 4e étage avec ascenseur. Très ensoleillé. Beaucoup d'espaces verts. Grand salon ouvert sur cuisine equipée. 2 chambres, douche, WC. Grand balcon, garage, cave. Chauffage central. Proche stations de skis Les Carroz, Flaire, Les Gets, Morzine, Samoens. Tél. 0033.624.45.04.01

Divonne-les-Bains proche Genève et Vaud, dans résidence de standing (interphone et visiophone) au calme entourée de verdure, proche centre-ville et lac, bel appartement lumineux au 1er étage: 4 chambres dont une parentale de 22 m2, 2 salles de bains WC, cuisine semi-ouverte équipée, grand salon- séjour 55 m2 avec balcon 13 m2. 2 caves et 2 garages fermés en sous-sol. Exclusivité. Ecrire sous chiffre 1683972 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4

GENÈVE

Acacias: 2 pièces meublés, à sous-louer. Pour femme seule. Tél. 078.348.96.19

Chambre à louer à Veyrier. Tél. 078.660.59.21

Chambre meublée à sous-louer. CHF 800.- /mois tout compris. Tél. 076.720.01.78

En bloc ou séparé, opportunité à saisir à Valserhône (28 km Genève), idéalement situé proche centre-ville, gare TGV, commerces , écoles et transports publics (liaison vers Genève ou Lausanne), bel immeuble de rapport, récemment rénové, au charme préservé, 4 appartements loués sur 265 m2, rendement env. 7 % avec 2 terrains constructibles (158 m2 et 385 m2) pour édification immeubles de 3 étages. Commune en plein développement (aménagement berges du Rhône) et intégrée au projet agglomération 5 rapport PACA du Grand Genève. Euros 1'378'000.- honoraires inclus charge acquéreur (réd. frais notaire). Ecrire sous chiffre 1683973 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4

IMMO AFFAIRES COMMERCIALES

GENÈVE

Espace bureau partagé, 3 min Cornavin, secteur Poste Mont-Blanc. Fibre 10 Go, écran, imprimante, kitchenette, sanitaire. Idéal indépendant/ entrepreneur. CHF 950.c.c. Tél. 022.349.03.70

Sud Toscane, à louer maison 8 personnes, tout confort, 2'000 m2 jardin clôturé, 100m de la plage très tranquille. Libre: 4-18 juillet, CHF 2'600.-/ semaine, 15- 29 août, CHF 2'600.- 1ère semaine et CHF 1'600.- 2e semaine. Tel. 079.421.02.43 DEMANDES D’EMPLOI Genève: Jeune dame, sérieuse

A louer grande chambre meublée au PetitLancy. Tél. 076.744.29.43

Chambre à louer à proximité de la gare Cornavin (Genève). Tél. 079.624.61.03

Belle chambre meublée tranquille, pour femme non fumeuses, CHF 750.-. tout compris, +un mois de caution, disponible immédiatement. Tél. 078.232.71.51

Chambre pour femme non-fumeuses, soignée, pas d'animaux. CHF 900.-. Tél. 078.888.10.18

Au calme à la campagne. Chambre meublée, une personne non-fumeuse, Wifi, bus, train. CHF 1'300.-, caution 1 mois. Tél. 076.286.49.62

Onex, Studio pour femme seule, salle de bain privée, cuisine séparée, collé à villa, entrée complétement indépendante. 15 minutes de l'université en tram. Tél. 079.759.92.55

/079.869.57.25

Surface à vocation artisanale, Ancien laboratoire dentaire. 137 m2 +2 dépôts, environ 20 m2 chacun +4 places de parc dans garage Situé dans le PAV. Chemin de la Gravière 2 Les Acacias. CHF 4'341.-. Tél. 022.301.13.53

GENÈVE

Cherche 3 pièces, sous-location avec accord régie, maximum CHF 1'750.-. Tél. 079.102.72.71

Urgent cherche 4 pièces CHF 1'800 max. Tél. 078.441.83.07

Femme sérieuse discrète cherche studio /chambre sous-location. Urgence. Tél. 077.968.62.10

SUISSE

Région Val d'Hérens/ VS, beau mayen typique, situation calme, plein sud. okyad6102@outlook.com

FRANCE

Thonon: Derniers étages. Duplex 4,5 pièces, calme. Vue Léman 180°. 151 m² utile. Ascenseurs, garage, cave, parking. € 566'000. noelvinlan@gmail.com

Particulier vend magnifique appartement T5, 118 m2 à Veigy-Foncenex, avec vue dégagée, ascenseur, 2ème étage +garage. € 595'000.-. Tél. 0033.673.09.33.39

ÉTRANGER

Près de Seyssel Ain à 45 min de Genève une maison 1750, environ 135 m2 au sol. Rez-dechaussée à rénover, à l'étage 4 pièces, WC salle de bains, plus annexe pouvant être transformé en appartement envrion 420 m2, sur 3'000 m2 de terrain. CHF 395'000.-. Tél. 022.328.21.25078.202.70.57

GENÈVE

Vend cause retraite à vendre pas cher: Entreprise maçonnerie, carrelage, peinture... Tél. 076.584.21.90

SUISSE

Loue Vieux Carouge pour vacances juillet, août éventuellement,

Espagne Cambrils: Appartement 4 personnes, 800 mètres plage. Juillet libre (sauf du 13 au 27 juillet), Août. CHF

Dame Senior autonome offre séjour été 26 (chalet tout confort Villars) a dame senior de confiance contre partage tâches ménagères, promenades. Chien gentil bienvenu. Pas sérieux s'abstenir Conditions à discuter annonce@iprolink.ch Je cherche homme pouvant m'aider à divers travaux dans mon jardin selon mes besoins. Tél. 079.233.04.59

Aide à domicile, gouvernante, personnes âgées, 35 ans d'expérience, excellentes références. Tél.

078.832.29.76

Aide personne âgée et autres petits jobs, homme quarantaine, motivé et dynamique. Tél. 078.848.51.08

Dame aimable, sérieuse, disponible, aide personnes âgées tous besoins quotidiens. Références, motorisée. Tél. 077.973.26.48

Aide personnes âgées, qualifiée, assure veilles, soins, repas, ménages, course, 7/7 Tél. 077.968.62.10

Femme sérieuse, bonnes références, permis de conduire, formation auxiliaire gériatrie,+aide à domicile, parle français, espagnol, cherche emploi. Tél. 078.321.97.95

Carrelage, maçonnerie, peinture, parquet, crépis. Rénov appart, villa. Tél. 078.618.20.33 Mujer, cuida niños, personas mayores, limpieza general en casa, habla Español, responsable y puntual. Tél. 076.422.05.99

Cuisinier chef domicile cherche poste cuisinier haute gamme. Discret sérieux. Tél. 076.754.67.75

Cherche un empoi de cuisinier pour personnes âgées handicapées. Tél. 076.525.39.18

Cuisinier chef cherche travail, étudie toutes propositions. Tél. 077.222.35.66

Dame cherche travail garde d'enfants, nourrie, logée. Tél. 077.956.74.90 Nounou sérieuse, responsable cherche emploi déclaré Grande expérience. Tél. 078.209.20.22

Femme sériseuse, bienveillante, expérience, cherche garde personnes âgées. Aide au quotidien. 7/7 +nuits. Libre immédiatement. Tél. 076.499.30.31 Femme expérimentée cherche heures de ménage, repassage les lundis- jeudis après-midi.

Tél. 079.817.43.27

Dame portugaise, permis C, avec voiture cherche heures ménage en semaine. Tél. 078.759.38.07 Femme sérieuse, bonnes références cherche emploi de ménage, garde d'enfants, babysitting. Tél. 077.218.79.94

Suissesse cinquantaine bonne présentation cherche ménage bureaux. Vente. Ecrire sous chiffre 1683747 à GHI case postale 167 1211

Genève 4 Ménage et repassage impeccable, bonnes références. Tél. 078.660.59.21

Dame avec permis cherche heures ménage. Tél. 078.762.56.78

Femme sérieuse, soigneuse, cherche ménage repassage (travail impeccable). Tél. 079.578.66.95

Dame espagnole cherche travail: nettoyage garde enfants, personnes âgées. 25 ans d'expérience. Tél. 076.717.04.06

TRL Cherche travaux peinture, parquet, nettoyage, conciergerie. Tél. 076.693.67.03 https://total-renovation.ch/ Dame responsable cherche travail pour soins et accompagnement de personnes âgées Disponible pour voyages. Tél. 076.625.85.87 Aide-soignante diplômée, expérience référence, parle français, anglais, espagnol, permis G, cherche garde personnes âgées, enfants. Tél. 077.952.02.59

Homme cherche travail dans la restaurations plonge aide de cusine. Tél. 076.743.42.36 Femme cherche du travail comme auxiliaire de vie aide a domicile Tél: 077.976.55.91

Ciblez, distribuez, rayonnez. SPN simplifie votre visibilité locale pour transformer chaque boîte aux lettres en opportunité de vente.

Création, impression, distribution.

En Provence, la culture est partout

En

Y aller

pratique

Le moyen le plus simple et le plus rapide de joindre la Provence est évidemment le train. Du jeudi au lundi, jusqu’au 2 novembre, le TGV Lyria propose une liaison estivale directe en moins de 4h30 entre Lausanne/Genève et Marseille, avec arrêts à Lyon, Avignon, et Aix-enProvence.

Se loger

Villas de luxe, mas provençaux, locations chez l’habitant, hôtels, hôtels de charme, gîtes et campings… En Provence, l’offre de logement est abondante et variée et pour toutes les bourses.

Manger Impossible de mal manger en Provence, tant la cuisine riche, généreuse et variée, est une célébration des produits phares de la Méditerranée: huile d’olive, ail, herbes de Provence, tomates et poissons. Un petit coup de cœur pour le restaurant Auffo, tenu par la jeune et talentueuse Coline Faulquier, unique cheffe étoilée de Marseille.

Se renseigner:

www.myprovence.fr www.vaucluseprovence.com www.marseille-tourisme.com

Associée au soleil, aux superbes terrasses et à une nature verdoyante et généreuse, la Provence est également une immense terre de culture, riche d’un patrimoine étincelant.

Charaf Abdessemed

Avec son mélange unique de patrimoine antique et médiéval, d’art moderne mais aussi de traditions vivantes comme le célèbre Festival d’Avignon qui chaque année transforme la cité des papes en gigantesque scène théâtrale à ciel ouvert, la Provence est une destination idéale pour une escapade culturelle, à quelques heures à peine de la Suisse romande. Voici quelques pépites, connues ou moins connues, à ne manquer sous aucun prétexte.

Le Mucem à Marseille Situé à l’entrée du port, le Musée des civilisations de l’Europe et de la

Méditerranée, inauguré en 2013, s’est très rapidement hissé au niveau des plus grandes institutions muséales de France. Réparti entre l’esplanade, sur le môle portuaire du J4 et le célèbre fort Saint-Jean, dont les origines remontent au XIIe siècle, le Mucem c’est d’abord une architecture audacieuse en alvéoles de béton ouvertes de type Moucharabieh, signée de l’architecte français Rudy Ricciotti, et qui abrite plus de 350’000 objets, œuvres, documents et photographies. Expositions permanentes couvrant histoire, archéologie etc., expositions temporaires, sans cesse renouvelées conférences, ateliers et projections constituent l’offre de ce lieu unique devenu également, au fil des années pour les Marseillais, un lieu privilégié de déambulation.

La fondation Vasarely Qui ne connaît pas Victor Vasarely cet artiste hongrois émigré à Paris, devenu maître de l’art optique et de l’illusion, avec ses œuvres caractéristiques aux couleurs en dégradé et aux célèbres formes géométriques, en carrés, cercles ou losanges, déclinés en mille variations possibles. Sur les gigantesques murs de la Fondation Vasarely à Aix-en-Provence, vous

attendent pas moins de 42 créations monumentales de 5 m de large sur 8 m de haut. L’occasion pour le visiteur, lui-même transformé en acteur des effets visuels qu’il contemple, de s’immerger dans un surprenant parcours sensoriel.

Le Centre d’art Gallifet Airbnb, jardin, lieu d’exposition, restaurant estival... le Centre d’art Gallifet est un très élégant ancien hôtel particulier situé dans le quartier Mazarin d’Aix-en-Provence, et transformé avec talent en espace vivant où l’art dialogue avec le monde actuel, à mille lieues d’une vision muséale figée et rigidifiée. Trois fois par an, il propose des expositions temporaires de grande qualité. Jusqu’en septembre prochain, c’est ainsi le photographe François Halard avec son exposition «Ne rien jeter (33 après)» qui tient l’affiche, avec plus d’une centaine de photographies rétrospectives.

Les Bains Pommer

Construits à la fin du 19e siècle par Auguste Pommer à la Belle Epoque, les bains Pommer à Avignon, sont la promesse d’une plongée dans un passé où l’eau courante n’était offerte

la

qu’à 1% à peine de la population, et où les bains publics n’étaient accessibles qu’aux plus aisés. Désaffectés en 1972, classés monument historique en 1992 et inaugurés en tant que musée en 2025, ils retracent à travers une expérience immersive, un siècle d’évolution des pratiques d’hygiène mais aussi de santé. Cabines de bain avec baignoires, machine à laver, lavoir et stockage de l’eau à l’étage dans des cuves en métal riveté complètent un fascinant parcours à travers les installations techniques de l’époque.

La Maison Jean Vilar

Photographies, films, enregistrements sonores, affiches, program-

dans le bonheur de

mes, notes et correspondances inédites, décors emblématiques, dessins originaux, maquettes et costumes de légende! Si vous souhaitez en savoir plus sur le célèbre Festival d’Avignon, qui chaque été transforme la ville en capitale mondiale du spectacle vivant, c’est à la Maison Jean Vilar, installée dans un bâtiment historique au cœur de la vieille ville d’Avignon qu’il faut vous rendre. Une exposition permanente intitulée «Les Clés du Festival» y retrace l’histoire du festival depuis sa création par Jean Vilar en 1947 à nos jours. 

L’abbaye Saint-André, une pépite méconnue

CA • Située Sur les hauteurs de Villeneuve-Lès-Avignon, au sommet du MontAndaon, à deux encablures de la cité des papes, l’abbaye Saint-André remarquablement restaurée est un ancien monastère bénédictin, devenu abbaye royale au XIIIe siècle. C’est fin 1915, lors d’un séjour à Villeneuve, qu’Elsa Koeberlé découvrit Saint-André qui lui sera ensuite offerte par le peintre, céramiste et collectionneur Gustave Fayet en août 1916. Elsa Koeberlé consacrera toute sa fortune et son temps à la remise en état de l’abbaye, par reconnaissance à Gustave Fayet, dont l’âme et les œuvres imprègnent encore le lieu. Incontournables, labellisés «Jardin remarquable», les jardins de SaintAndré représentent une invitation unique à la flânerie et au romantisme dans un cadre idyllique et réellement sans équivalent. Villeneuve-lès-Avignon

Les Bains Pommer, monument historique depuis 1992. CA Palais abbatial et parterre italien avec prairie de cosmos, nénuphars, cyprès, arbre de Judée. DR

Le Musée des civilisations de l’Europe et de la Méditerranée est devenu un rendez-vous incontournable de la culture en Provence. En médaillon,

sculpture Nager

Diadji Diop, à l’entrée du Centre Gallifet. PHOTOS

Vasarely, ou l’art de l’illusion. CA