Le journal indépendant des Genevois
Pourquoi les entreprises peinent à recruter p. 5
Black-out en Espagne
Une telle panne pourrait-elle se produire en Suisse?
Prendre son mal en patience
p. 6
Coup de gueule
La démission d’Hodgers va nous coûter cher p. 6
Versoix
Aux Urgences pédiatriques, l’affluence est très forte dès le début de soirée. Si les cas graves sont pris en charge rapidement, nombre d’enfants doivent patienter des heures avant de voir un médecin. P. 3
Cyclistes et piétons se déplacent au péril de leur vie
p. 7
Deux-roues
Au guidon de sa moto, pour profiter des beaux jours p.
Agenda du
Week-end
Les Caves Ouvertes sont de retour le samedi 24 mai. Une journée festive pour déambuler de village en village à la découverte de plus de 80 domaines du canton et de déguster le millésime 2024. 2e cahier
LE GNIOLU
THIERRY MEURY
Humoriste, chroniqueur radio et comédie
REMARQUE que ça coûtera de l’argent aux contribuables genevois pour l’organisation d’une élection complémentaire, Antonio Hodgers a en effet annoncé sa démission du Conseil d’Etat. Les mauvais esprits qui prétendaient qu’il n’a jamais eu de bonne idée en sont pour leurs frais.
EST TOMBÉ sur ce titre d’un quotidien local relatant le dernier voyage pour Copenhague des maires genevois, voyage effectué en avion: «Le voyage annuel des maires suscite la controverse parmi les élus». Céline Vara doit avoir son avis sur le sujet…
AJOUTE à propos de l’écologiste neuchâteloise que si elle s’était rendue à Oman autrement que par les airs, elle n’y serait sans doute pas encore arrivée et surtout elle n’en serait pas encore revenue. Ce qui serait une bonne chose pour tout le monde…
S’EST MARRÉ en lisant cette déclaration fracassante de Nicolas Borgognon de MeteoNews: «Si le temps reste sec, nous risquons rapidement de passer en situation de sécheresse». Alors que s’il pleut, ça risque d’être humide!
A LU au sommaire du même journal ce titre que certains jugeront inquiétant: «Santé et soins: radiés dans un canton, des médecins exercent ailleurs». Comme croque-morts?
A SOURI en lisant cette brève d’un gratuit de gare à propos de l’ancien patron du Forum de Davos Klaus Schwab: «Il veut être président d’honneur du WEF». Si on se réfère aux récentes accusations dont il est l’objet, «d’honneur» ne sonne pas très juste phonétiquement!
A APPRIS que les Espagnols et les Portugais prennent des mesures suite à la récente panne géante d’électricité. D’où ce titre: «La panne incite à stocker du PQ». Il ne leur en restait pas depuis le Covid?
A PRIS CONNAISSANCE de la dernière décision du président étasunien: «Trump ordonne de rouvrir la prison d’Alcatraz». Pour lui?
Urgences pédiatriques des HUG: longue attente
Hors cas graves, les enfants doivent patienter des heures durant avant d’être examinés par un médecin.
L’affluence est particulièrement forte dès le début de soirée.
En assurant des gardes jusqu’à 22h, les pédiatres privés tentent de décharger les Hôpitaux universitaires.
Raphaël, 11 ans se plaint de douleurs abdominales. Il pleure, sa tête lui fait mal et il est pris de vomissements. Vers 21h, son père le conduit aux Urgences pédiatriques. L’enfant est enregistré et vu par une infirmière affectée au tri des patients. «Nous prenons place dans la salle d’attente. D’autres enfants sont là, dont une petite fille. Une blessure couvre sa jambe, elle semble stressée, sa maman la réconforte. Les écrans projettent un reportage sur le secret des centenaires puis un sur l’industrie atomique en Iran», explique le père du pré adolescent. Le temps s’écoule. Aux alentours de minuit, un membre du personnel annonce que l’attente va encore durer environ deux heures, indiquant qu’il y a un manque de personnel. «L’infirmière m’a expliqué que je pouvais quitter les lieux et que le service m’adresserait un texto lorsqu’un médecin serait disponible. Mais aller où à une heure avancée de la nuit avec un jeune enfant? Regagner mon domicile? J’habite dans la campagne genevoise, à coup sûr trop loin de l’hôpital pour être là au moment opportun.»
Des heures interminables Raphaël n’est de toute évidence pas le seul à avoir dû prendre son mal en patience. Romain, 12 ans, a vécu une expérience identique. «Quand je suis rentrée à la maison après ma journée de travail, j’ai retrouvé mon fils en sanglots. Nous avons attendu près de 5 heures avant qu’un médecin ne l’examine et préconise une radiographie de la colonne vertébrale. Il y avait bel et bien une atteinte et je suis revenue le lende-
main pour une nouvelle prise en charge», détaille sa mère.
Les témoignages de ces deux parents n’ont rien d’exceptionnels. D’autres familles décrivent des situations identiques.
Alors, comment expliquer les délais d’attente? Les Urgences pédiatriques ploient-elles sous l’ampleur de la tâche? Doivent-elles faire face à un manque récurrent de personnel?
Pratique privée différente
Pour Laurence LacroixDucardonnoy, médecin adjointe agrégée du Service d’accueil et d’urgences pédiatriques, le délai d’attente pour les patients, qui ne présentent pas de risque vital ni immédiat ni différé, n’est pas imputable à un manque de volonté des soignants, pas plus qu’à une insuffisance organisationnelle.
Il faut savoir que chaque admission relève d’un protocole précis adossé à différentes catégories, selon un triage effectué à l’arrivée. «La première entraîne une prise en charge immédiate (cas nécessitant une réanimation), pour la seconde, l’enfant est ausculté dans les 15 minutes et dans la demi-heure pour la troisième.» Il reste les quatrièmes et cinquièmes profils. «En principe, ils devraient être traités dans l’heure ou dans les deux heures. Ceci se vérifie d’ailleurs en journée, sous réserve que plusieurs cas urgents arrivent dans le service. Ce qui évidemment bouscule les délais pour les patients plus légèrement atteints. Délais que nous ne pouvons dès lors pas mesurer.»
Une permanence chez les pédiatres privés
AG • Depuis 1993, la Société genevoise de pédiatrie, qui regroupe 180 praticiens privés, assure un service de garde sur la base d’un volontariat. Le point avec le co-président, le Dr Jean-Yves Corajod.
– Quelle est la couverture horaire de votre service de garde?
En semaine, nous recevons les jeunes patients de 19 à 22h, le week-end et les jours fériés: de 9 à 22h, tous les jours de l'année.
– Avez-vous le sentiment que ce service est suffisamment connu de la population genevoise? Oui, la fréquentation est très importante tout au long de l'année. Nous enregistrons 12'000 consultations/an pour les soirées. Nous ne disposons pas de chiffres s’agissant de l’affluence les week-ends et jours fériés.
– Sur votre site, il est précisé que la prise en charge (lors des permanences du soir ou du week-end) ne concerne pas les cas graves. Les parents sontils aptes à faire un diagnostic?
Si un parent a le moindre doute, il peut téléphoner au numéro unique (associé à notre garde et mentionné sur le site Internet) et obtenir des réponses/conseils de la part d'une assistante médicale.
Comment expliquer l’afflux nocturne vers le centre hospitalier? «Soumis à une certaine pression, des parents renoncent à quitter leur poste de travail pour s’adresser à un pédiatre, le jour et se tournent alors vers des centres ouverts le soir et la nuit. Il faut savoir que près de 50% des admissions concernent des pathologies ou traumatismes mineurs. Par conséquent, et nous en faisons le constat, c’est en fin de journée que l’affluence est la plus importante. Et puis, il faut aussi noter que la pratique pédiatrique a changé. Il y a 20 ans, les spécialistes privés exerçaient jusqu’en début de soirée. Et puis, ceux qui partageaient un cabinet organisaient, durant les vacances ou les week-ends, un système d’astreinte, qu’ils assuraient à tour de rôle. Ce n’est plus le cas. Les médecins, qui ont beaucoup investi en termes de temps durant leur longue période de formation, optent légitimement pour des horaires plus conformes à une vie de famille lorsqu’ils pratiquent dans le domaine privé», précise encore la praticienne.
Combien de médecins sur le pont?
Soit. Mais, le service est-il soumis à un manque de médecins? Deux chefs de clinique sont sur le pont de 18 à 23h30, un seul est présent entre 23h30 et 7 h30 tandis que trois à quatre internes sont mobilisés jusqu’à 2h du matin et seulement deux, au-delà. Cela est-il suffisant dans un canton aussi peuplé que Genève? «Ce d’autant que notre service accueille également les cas graves en provenance de l’Ain et de la HauteSavoie. Et que les médecins, outre la prise en charge des patients, effectuent aussi la supervision des enfants hospitalisés (en dehors de la néonatologie et des soins intensifs), ainsi que les sorties en ambulances (SMUR) pour les patients pédiatriques qui nécessitent une prise en charge urgente à domicile puis un transfert médicalisé», affirme encore la Dre Lacroix-Ducardonnoy. Qui ajoute que cette situation de congestion a été rapportée aux instances décisionnaires. «Un projet Réseau urgences Genève (RUG+ ) est en cours d’élaboration. Il devrait notamment optimiser la coordination avec les autres établissements de soins pédiatriques comme le Centre médical d’Onex, les Grangettes et l’Hôpital de la Tour. Ce dernier étant toutefois le seul avec les HUG à être accessible 7j/7 et 24h/24. Reste que pour certaines familles, il
ÉDITORIAL
Adélita Genoud, rédactrice en chef
Ya-t-il un médecin dans la salle?
Le rôle des Urgences pédiatriques c’est prioritairement de prendre en charge des enfants gravement atteints dans leur santé. A cet égard, l’institution ne faillit pas dans cette mission qui peut parfois dépasser nos seules frontières. Les départements français de l’Ain et de la Haute-Savoie acheminent en effet aux HUG leurs jeunes patients atteints sévèrement. Autant dire, que les soirées et les nuits des praticiens d’astreinte n’ont rien d’un parcours de santé. Le service pécherait-il en termes d’organisation? En tout état de cause, l’institution tente de trouver quelques parades pour écourter le temps d’attente. Via son application qui permet notamment, selon l’affluence, de patienter à domicile et d’être informé lorsqu’un pédiatre est disponible.
n’est pas évident de quitter notre service pour rejoindre une autre unité de soins à l’autre bout du canton.» Interrogé, le directeur général des HUG, Robert Mardini précise pour sa part:
«Les médecins, outre la prise en charge des jeunes patients, supervisent certains enfants hospitalisés et interviennent à domicile»
Dre Laurence Lacroix-Ducardonnoy
«Le centre hospitalier fait tout ce qui est en son possible pour mettre du personnel médico-soignant de grande qualité, en suffisance, à la disposition de la population de la région genevoise. Il est souvent difficile d’anticiper les flux de patients et patientes, ainsi que la gravité de leurs motifs de consultation, ce qui peut générer des attentes quand il y a sur sollicitation du service des urgences pédiatriques. Nous nous efforçons de les réduire et, surtout, nous pouvons assurer que les urgences graves et vitales sont toujours traitées dans les délais.»
Mais Genève, que les experts classent parmi les cantons riches de Suisse, ne peut-il pas mieux faire. Certes, un projet d’optimisation du système de réseaux conclu avec d’autres établissements médicaux ou hospitaliers, est en cours. Suffisant pour désengorger le service des Hôpitaux universitaires? Qu’est-ce qui empêche ces derniers d’instaurer deux filières, l’une destinée aux urgences vitales, l’autre pour les situations moins aiguës? Le manque de praticiens peut-être? Les équipes nocturnes ne sont guère pléthoriques si on se réfère aux chiffres fournis par l’encadrement de l’unité pédiatrique. La petite musique, que répandent certains et selon laquelle des parents useraient ou abuseraient, pour des raisons de convenance personnelle, des HUG, est insupportable. En vérité, ces familles sont simplement impuissantes à décrypter des symptômes. Et celles qui optent «par commodité» pour une consultation à l’Hôpital cantonal – plutôt qu’un rendez-vous chez un pédiatre privé – n’ont sans aucun doute pas d’autre choix.
Adélita Genoud
La jeune patientèle (hors cas graves) est contrainte d’attendre de longues heures. TR
Une entreprise sur deux a de la peine à recruter
EMPLOIS • Contexte international instable et mutations profondes imposent de nouveaux défis.
Propos recueillis par Adélita Genoud
La Chambre de commerce, d’industrie et des services de Genève (CCIG) a pris le pouls des entreprises. L’analyse relève les difficultés à recruter auxquelles sont confrontés plusieurs secteurs économiques. Elle met également en exergue des mutations qui s’opèrent en termes de flexibilité, de temps partiel et de télétravail. Rencontre avec Vincent Subilia, directeur général et Mario Marchesini, adjoint au Département de la promotion et soutien à l’économie de la CCIG.
(350’000 équivalents temps plein) pour une population résidente active, ce sont 230’000 personnes. Dès lors, nous savons qu’un tiers des emplois ne peut être pourvu par une main-d’œuvre issue du bassin local.
– GHI: Quels sont les défis majeurs auxquels est confronté le marché du travail? Vincent Subilia et Mario Marchesini: Le contexte international est à tout le moins instable en raison de la politique de l’administration Trump en matière de droits de douane. Il faut savoir que notre canton est le deuxième exportateur de Suisse ce qui génère une dépendance et donc une certaine vulnérabilité. Nous sommes en quelque sorte à la croisée des chemins. Intra-muros, les défis restent de taille. Notre économie offre 420’000 emplois
Conséquence: les entreprises engagent du personnel qui réside hors du canton (en raison des tensions sur le marché immobilier), ce qui évidemment a des effets sur la mobilité. L’informatique peine à recruter des forces locales, elle est donc contrainte de se tourner vers les Etats-Unis et l’Inde. L’industrie est confrontée à la même problématique car les formations – à l’exception de l’horlogerie ne correspondent pas aux profils recherchés. Cette réalité persiste en dépit des efforts déployés par les différentes branches d’activités et les programmes de micro certifications lancés par le Département de l’économie et de l’emploi de Genève,
– Quelle est la proportion d’entreprises qui éprouvent des difficultés à recruter? Sur les 500 entreprises que nous avons interrogées, la moitié affirme être dans ce cas. Tous les secteurs sont touchés et les grandes ou moyennes entreprises ne sont pas épargnées. La construction et l’hôtellerie-restauration sont en premières lignes. Ces deux secteurs font face à une crise à la fois conjoncturelle et structurelle.
Une génération en quête d’autonomie?
AG • Pour Mathilde Bourrier, professeure de Sociologie à la Faculté des sciences de la société de l’Université de Genève, le quiet quitting n’est pas nouveau. «Ce phénomène qui consiste à dire: je ne m’investis pas au-delà de ce qui m’est demandé, en adoptant une forme de retrait est souvent le symptôme d’un contrôle excessif exercée par la hiérarchie, dans une activité jugée sans grand attrait ou ne favorisant guère l’autonomie». Et puis, pour l’universitaire: «Les personnes qui refusent de s’investir dans une tâche qui n’est pas formellement notifiée dans le cahier des charges cherchent à éviter une source de conflit avec un supérieur. Ce d’autant que ladite tâche n’est pas toujours rémunérée, ou source de reconnaissance ». La suspicion qui pèse sur la génération Z (trentenaires) quant à son indolence au travail serait-elle une vue de l’esprit? Mathilde Bourrier le pense «Cette génération est captivée par les projets. Elle a toutefois plus de difficultés à gérer la frustration face à des activités qui n’ont rien d’exaltant. En s’en tenant aux seules exigences figurant dans le descriptif du poste, elle veut montrer qu’elle recherche un job plus intéressant. Et puis, elle a de véritables revendications sur le temps qu’elle accorde à sa famille. On ne saurait la blâmer au regard de la complexité à trouver des modes de garde d’enfants.»
– Du point de vue des collaborateurs, avez-vous des chiffres concernant les rotations de personnel (turn-over)? Si on se réfère aux données fournies par l’Office fédéral de la statistique pour 2024, le taux de rotation net (excluant les personnes qui arrêtent leur activité professionnelle) est de 9,4% avec un mouvement plus fort évidemment au sein des entreprises connaissant une pénurie de personnel.
– Quels éléments, en dehors du salaire, influencent désormais les attentes des postulants? Si le salaire entre à hauteur de 65% dans les requêtes des candidats, d’autres facteurs organisationnels sont devenus plus prépondérants ces dernières années (61% des prétentions). Il s’agit du taux de travail, de la flexibilité des horaires et de la possibilité de télétravailler. Concernant ce dernier point, on note toutefois que s’il reste ancré dans les modes de fonctionnement, c’est à un taux moindre, soit un jour par semaine ou de manière occasionnelle. L’intelligence collective qui se forge autour d’un café est de plus en
plus requise par la totalité des secteurs de l’économie.
– Le quiet quitting, soit un investissement minimum dans une activité professionnelle (lire encadré) entret-il en ligne de compte, est-il un phénomène inquiétant? Il est difficile de mesurer l’ampleur de ce phénomène. On sait toutefois que plus les entreprises sont grandes, plus la responsabilité est diluée, ce qui peut générer une démotivation.
– Quel impact le salaire minimum a-t-il eu sur l’offre de stages? Combien d'entreprises ont réduit ou supprimé leurs offres dans ce domaine? Nous étions opposés à son introduction considérant que c’était là une fausse bonne idée. Mais les urnes ont tranché. Aujourd’hui, nous percevons les effets pervers. Ainsi, un tiers des entreprises ont soit réduit soit supprimé leurs offres de stage. Les syndicats genevois semblent hostiles à des mesures d’exception concernant son application (contrairement à la pratique dans d’autres cantons). Conséquence? Les jeunes qui prétendent à un premier emploi ne peuvent justifier d’une expérience alors qu’elle est exigée par de nombreux recruteurs.
– Les entreprises investissent-elles dans des formations intégrant l’intelligence artificielle? Bon nombre d’industries ont intégré l’IA par exemple pour les contrôles de qualité, elles forment donc leurs collaborateurs. Nous ne disposons pas encore d’une vue d’ensemble, mais tous les secteurs se préparent à cette vague qui va profondément transformer le monde du travail.
L’ÉCONOMIE VUE PAR
Serge Guertchakoff
Concurrence fiscale
COMPÉTITIVITÉ • N’en déplaise à certains grincheux: on ne peut pas attacher les plus riches pour les empêcher de déplacer leur domicile fiscal hors de Suisse. Idem avec les entreprises. A ce propos, suite à l’élection de Donald Trump à la présidence des Etats-Unis, on apprend que ce pays entend poursuivre une politique très agressive visant à en faire un paradis fiscal. Pendant que certains jeunes idéalistes suisses entendent taxer toujours davantage les plus fortunés, le Département américain du trésor a décidé de se retirer du système de transparence consistant à communiquer l’identité réelle des propriétaires d’entreprise.
Le président américain a également supprimé quelque 50'000 postes au sein de l’IRS (Ndrl: l’administration fiscale américaine). De quoi prendre le risque d’aboutir à un manque à gagner de 2400 milliards de dollars de recettes au cours des prochaines années. On est loin des démarches initiées par la conseillère d’Etat vaudoise Valérie Dittli. Toujours sur la même planète que nous, on découvre que Dubaï entend concurrencer encore davantage la Suisse en offrant une alternative attrayante aux family offices se chargeant de gérer les avoirs des familles ultrariches.
A en croire le Financial Time, environ 200 family offices auraient choisi de s’y installer l’année dernière. Comme aux Etats-Unis, une plus grande confidentialité y est garantie. Et pendant ce temps, en Suisse, une alliance de technocrates et d’élus idéalistes continue à élaborer des scénarios qui pourraient contribuer à affaiblir le dynamisme économique de notre pays. Il semble que l’actuelle compétitivité de notre place financière tend à reposer toujours davantage sur une certaine image positive, mais pour combien de temps?
L’Aéroclub de Genève organise un week-end Portes ouvertes les samedi et dimanche 24 et 25 mai
Le club d’aviation désire faire découvrir ses activités au public local et se réjouit de recevoir petits et grands.
Les avions et l’hélicoptère que le club utilise pour ses activités seront exposés. Certains pourront même participer à des vols d’initiation et ainsi partager la passion qui anime les membres pilotes. Des stands comme Skyguide, la Rega ou encore la compagnie aérienne Swiss seront également présents.
Voler est pour beaucoup un rêve et l’Aéroclub de Genève permet de mettre en pratique cette vocation. De 10h à 18h le samedi et de 10h à 17h le dimanche, venez visiter le club et poser toutes les questions qui vous permettront de voler un jour.
Pour vous y rendre, présentez-vous à l’entrée de l’Aéroclub de Genève qui se situe du côté Meyrin de l’aéroport. Vous pouvez venir avec les TPG, ligne 71, arrêt « Citadelle » ou en voiture en laissant votre véhicule au parking qui sera organisé pour l’événement. Vous vivrez cette expérience depuis les coulisses de ce grand aéroport.
Possibilité de se restaurer, d’approcher les avions, de rencontrer les pilotes et même de participer à un concours. L’entrée est gratuite au moyen d’un billet à prendre via le QR Code. You are clear for take off !
Pour toutes questions, n’hésitez pas à appeler le secrétariat au 0227986508 de 10h à 12h les jours ouvrables. Le site Internet https://www.aeroclub-geneve.ch vous permettra aussi de comprendre les activités du club.
Genève manque d’esperts en informatique. 123RF
Vincent Subilia
Mario Marchesini
Aménagements à Versoix: cyclistes et piétons en danger?
MOBILITÉ DOUCE • Trous, manque d’entretien, absence d’équipements: des habitants pointent plusieurs lieux dangereux sur le réseau cyclable et piéton. Ils demandent des mesures.
«Les actions concrètes vont presque toujours contre la mobilité douce –comme par exemple le chemin du Lac. Le matin, la situation est désastreuse et la seule solution mise en œuvre a été le rétrécissement de la chaussée et l’installation de ralentisseurs qui rendent le parcours bien plus dangereux pour les cyclistes comme pour les piétons.» A Versoix, le manque d’aménagements cyclables fâche autant les amateurs de promenade pédestre que les adeptes de petite reine. C’est ce que constate Enrico Bravin dans un courrier de lecteur publié dans le Versoix Région. Concrètement, le Versoisien répertorie différents lieux sur le territoire communal, qualifiés de dangereux. C’est notamment le cas du chemin du Biolay, qui permet d’accéder aux Bois de Versoix. «Les week-ends de beau temps, cette route est très fréquentée par les piétons et les cyclistes, au point que les voitures, elles aussi nombreuses, ont du mal à y circuler. Sur cette route, il n’existe aucune par-
tie réservée aux piétons ou aux cyclistes, même par un trottoir. Et pourtant, (…), même l’étroitesse de ce tronçon n’a pas poussé à abaisser la limite de vitesse», regrette-t-il. Pour Enrico Bravin, cet axe, comme d’autres, gagnerait à voir sa limitation de vitesse abaissée. Autre recommandation: fermer un tronçon à la circulation automobile. «En provenant d’Ecogia, il y aurait suffisamment d’espace pour garer sa voiture sur la droite de la chaussée. En même temps, l’accès à la cabane du Bûcheron pourrait être assuré à la fois depuis Versoix et depuis la route de Sauvergny – mais sans possibilité d’utiliser ce chemin comme bretelle autoroutière ou circuit de test», précise le Versoisien.
Ralentisseurs dangereux
Autre lieu, même constat: au chemin du Lac, le cycliste affirme se sentir régulièrement en danger, notamment en raison des ralentisseurs installés. «Ils rendent le parcours bien
plus dangereux pour les cyclistes, comme pour les piétons». Ce qui amène les amateurs de vélos à un constat: «Les actions concrètes vont presque toujours contre la mobilité douce».
Enfin, Richelien est également épinglé. Photo à l’appui, notre témoin indique que les cyclistes sont contraints de contourner une barrière, en passant sur un terrain pour le moins accidenté, puisqu’il manque une portion importante de bitume. Optimiste, Enrico Bravin dit espérer que le nouveau Conseil administratif de Versoix prendra en considération ses observations et mettra enfin en
place des mesures concrètes pour protéger les cyclistes et les piétons.
«Tout le monde se croit expert» «Malheureusement, pour les problèmes de mobilité douce, tout le monde se croit expert. La réalité est que le vélo est tout aussi complexe que les autres moyens de transport, et ses problématiques ne doivent pas être sous-estimées», conclut l’auteur.
Contactée, la Mairie de Versoix dit comprendre les préoccupations exprimées par certains citoyens, qu'ils soient piétons ou cyclistes.
«Actuellement en fonction jusqu'au 31 mai, l’Exécutif ne peut cependant
pas se prononcer au nom des futurs élus», précise toutefois le service communication de la municipalité. Dès lors, à quoi faut-il s’attendre pour la suite? «Le prochain Conseil administratif prendra en compte les points soulevés dans ce courrier de lecteur et apportera les améliorations qu'il estimera nécessaires», assurent les autorités. Et de rappeler également que, de manière générale, les services communaux «restent attentifs» à l'état et à l'entretien des routes communales. Un dossier à suivre.
Tadeusz Roth
A Richelien, le bitume endommagé représente un danger pour les cyclistes. TR
Valoriser un héritage sportif prestigieux
ÉVÉNEMENT
La grand-messe des motos
Le roadster à succès modernisé
SUZUKI • Il y a quelque chose d’intemporel dans la nouvelle
Suzuki GSX-8R EVO. Elle s’inspire des motos de sport qui lui ont apporté tant de succès à Suzuki. Les trois lettres EVO signalent un effort spécial sur le décor. Des crash pads de côté protègent les jambes en cas de chute. Le parebrise teinté donne un look bien méchant qui plaît beaucoup. Le travail sur l’aérodynamisme a produit une face avant carénée comme une lame acérée, ornée de feux LED à six facettes.
Animée par un bicylindre parallèle de 776 cc, elle sait doser la puissance selon les circonstances. La boîte à six rapports se laisse traiter avec vigueur comme en course grâce à son QuickShifter. Très à l’aise en courbe, facile à emmener dans des extrémités proches de la piste, elle est une polyvalente au tempérament pointu.
Caractér
Caractéristiques techniques
• 2 cyl. 4 tps, 776 cc, 61 kW-83 ch, couple 78 Nm. Boîte 6 QuickShifter.
• Cadre pont acier, susp. AV fourche invers. Hitachi Astemo, susp AR amort. central MonoLinlk.
• Freins: AV double disque 310 mm, AR simple 240 mm.
• Haut. selle 81 cm, long. 2,15 m, poids 205 kg.
Son freinage joue la progressivité pour le contrôle et le plaisir. De loin, on la dirait gigantesque, mais il suffit de l’enfourcher pour la trouver fine, légère et souple. La prise en main s’effectue presque instantanément. RE www.moto.suzuki.ch
TR • 19 marques, 24 marchands et près de 150 véhicules à l’essai. Voilà ce qui vous attend les 24 et 25 mai prochains à l’occasion de la dixième édition du GE-TEST 2025, sur le site de l’Office cantonal des véhicules. Un événement organisé par 2roues Genève, Generation2Motards et Norton Sport-Clug Genève, lors duquel vous pourrez comparer les différentes montures, dans une ambiance conviviale, en compagnie de nombreux passionnés. Sur place, une petite restauration est également prévue (burger, saucisses grillées…).
Entrée, visite et parking gratuits. Essais payants. Inscription en ligne obligatoire pour les essais (paiement sur place). Infos: www.ge-test.ch
YAMAHA • Le succès monumental du roadster Yamaha MT-07 n’a pas endormi son créateur. La dernière édition enregistre des modernisations poussées. Après près de 200'000 ventes en Europe, il fallait passer à une étape suivante. Le design suscite toujours des commentaires, on peut dire qu’il est marquant, il poursuit la lignée tout en adoptant un caractère encore plus agressif. Le châssis reçoit une nouvelle fourche inversée, un cadre plus rigide, un bras oscillant modifié.
La transmission semi-automatique de la YamahaMT-07Y-AMT change les habitudes et prive la main gauche de son traditionnel embrayage. Quelques centimètres de différence dans la largeur du guidon, la position des pédales et la position de la selle, et le pilote trouve une aisance et une maîtrise améliorées.
parution 11 juin
022 807 22 11
Cette thématique vous intéresse? commercial©ghi.ch
Pour commencer le test: contact, gaz, c’est parti, la moto fait tout. Sa boîte innovante monte les rapports à votre place, un freinage et elle fait le boulot en sens inverse. Légère, équilibrée, à l’allure épurée, elle a tout pour séduire les motards de tous sexes et âges. RE www.yamaha-motor.eu/ch/fr
Caractéristiques techniques
• Bicyl. 689 cc, 54 kW-73,4 ch, couple 68 Nm.
• Cadre diamant, débat. AV et AR 130 mm. Fourche AV 41 mm, bras oscil. (Monocross) AR.
• Freins: AV double disque 298 mm, AR simple 245 mm.
• Long. 2,065 m, haut. selle 805 mm.
Hits de la semaine
13. 5 – 19. 5. 2025
6.95 au lieu de 10.65
Hamburgers de bœuf M-Classic Suisse, 4 pièces, 400 g, en libre-service, (100 g = 1.74) 34%
Tous les fruits secs et noix, Sun Queen (excepté Sun Queen Apéro), p. ex. cerneaux de noix, 130 g, 2.59 au lieu de 3.70, (100 g = 1.99) à partir de 2 articles 30%
Myrtilles Migros Bio Espagne/Maroc, la barquette de 250 g, 4.31 au lieu de 6.25, (100 g = 1.72), valable du 15.5 au 18.5.2025 à partir de 2 articles 31%
Jusqu’à épuisement du stock.
Les articles M-Budget et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.
6.95 au lieu de 9.95
Poulets entiers Optigal Suisse, 2 pièces, le kg, en libre-service 30%
Série d’ustensiles de cuisine
Classic Kitchen & Co.
p. ex. poêle, Ø 24 cm, la pièce, 23.97 au lieu de 39.95 40%
Cerises Espagne, la barquette de 500 g, (100 g = 1.19) 30%
5.95 au lieu de 8.50
Tous les cornets Fun produits surgelés (excepté les articles à ouvrir), p. ex. fraise, 8 x 145 ml, 6.57 au lieu de 10.95, (100 ml = 0.57) 40%
Les de fin de
Valable jeudi – dimanche imbattables semaine!
9.95 au lieu de 14.85
3 x 2 pièces, 3 x 280 g, (100 g = 1.18), valable du 15.5 au 18.5.2025 lot de 3 32%
Saucisses à rôtir de veau IP-SUISSE
Toutes les capsules Café Royal, y compris CoffeeB valable du 15.5 au 18.5.2025 à partir de 2 articles 40%
Sorties
L’agenda du week-end
Mercredi 14 - jeudi 15 mai 2025 - n° 2621 - www.ghi.ch
De cave en cave, une journée à savourer!
1 COFFRET À GAGNER
TERROIR • Le samedi 24 mai, les Caves Ouvertes font leur grand retour pour une journée pleine de découvertes, de rencontres et de plaisirs gustatifs au cœur du vignoble genevois. Organisée par les vignerons du canton, cette manifestation populaire tisse depuis près de 40 ans un lien unique entre ville et campagne, entre passionnés de vin et curieux de tous horizons. Troisième canton viticole de Suisse, Genève cultive avec passion
une diversité de terroirs répartis entre trois régions: le Mandement avec Satigny, Dardagny et Russin, la région Arve-Rhône avec Lully, Bernex, Soral et Arve et Lac avec Jussy, Anières, Gy et bien d’autres. A l’occasion de cet événement emblématique, près de 80 caves ouvrent leurs portes aux visiteurs pour faire découvrir le nouveau millésime 2024, ainsi que les crus de 2023 élevés en barrique – un millésime complexe et exigeant qui
CONCERT • Le 5 juin, la Saison culturelle de Plan-lesOuates propose Ballaké Sissoko & Piers Faccini, un concert pour présenter leur tout premier album en duo. La complicité entre les deux artistes remonte à près de vingt ans, lorsqu’ils se rencontrent au sein de la même maison de disques Label Bleu. Tout de suite, un dialogue passionnant se crée entre le songwriter folk de Londres, amoureux des sonorités africaines et le musicien de Bamako, héritier de la grande tradition de la kora et des musiques mandingues. Mais les plus beaux échanges prennent parfois du temps. Pour dépasser les clichés, il faut de la patience. Car, contrairement à l’idée reçue, la musique n’est pas un langage universel, mais bien une affaire de langues, avec leurs nuances et leurs subtilités. Il faut du temps pour les apprivoiser, pour ne pas seulement écouter l’autre, mais réellement l’entendre.
témoigne du savoir-faire des vignerons genevois (à lire en détail page 13). Au fil de la journée, les participants sont invités à cheminer de cave en cave, de village en village, pour savourer les arômes du terroir, mais aussi pour rencontrer celles et ceux qui, chaque jour, façonnent le paysage viticole du canton. Un moment privilégié pour déguster, échanger, et mieux comprendre l’exigeant métier des faiseurs de
En 2020, les retrouvailles se font sous un nouveau label, Nø Førmat. Ballaké Sissoko invite alors Piers Faccini à poser sa voix sur Kadidja, chantée en bambara, puis ce dernier compose une autre chanson pour le duo The Fire Inside. C’est le déclic: les deux artistes décident d’enregistrer ensemble un album complet, Our Calling, sorti en février 2025. MK A 20h à Espace Vélodrome, chemin de la Mère-Voie 62, Plan-les-Ouates. Infos: www.saisonculturelleplo.ch
vin. Certaines caves proposeront aussi des animations musicales, des concerts ou encore des food trucks, pour prolonger l’expérience dans une ambiance festive et chaleureuse.
Pour accompagner cette exploration œnologique, un pass de dégustation est proposé au prix de 20 francs à l’entrée de chaque domaine. Il inclut le macaron original signé par le dessinateur genevois Cosey, également auteur de l’affiche de l’édition, et le traditionnel verre de dégustation gravé aux armoiries du canton. Un bel objet, pensé pour sublimer chaque vin goûté.
Côté mobilité, pour faciliter les déplacements et encourager une participation responsable, des navettes gratuites circuleront dans les vignobles du Mandement en partenariat avec les TPG, tandis que les CFF renforceront les liaisons entre Cornavin et La Plaine. Le transport de vélos reste toutefois déconseillé.
Les Caves Ouvertes ont été créées à Genève en 1987 par les vignerons encaveurs indépendants, pionniers en Suisse. L’idée était d’inviter la population à découvrir leur savoirfaire en franchissant la porte de leur cave. Quelques centaines de personnes avaient répondu à l’appel à l’époque. Aujourd’hui, cette rencontre entre les vignerons et les citadins totalise chaque printemps plus de 20’000 visiteurs. MK Liste des caves participantes et infos: geneveterroir.ch
PARTICIPATION
Pour gagner 1 coffret de 6 bouteilles 20e millésime Esprit de Genève 2023, envoyez GHI CAV, suivi de vos nom, prénom et mail, au 911 ou appelez le 0901 888 022 (depuis un téléphone fixe), code 12 (1,90fr./SMS ou appel), jusqu’au lundi 19 mai à minuit. Ou remplissez un coupon à nos guichets.
Une manifestion qui attire la foule chaque année. En 2024, le soleil et la chaleur étaient au rendez-vous. RÉGIS COLOMBO
Une galerie d’art à ciel ouvert
FESTIVAL
Ecrire pour ne pas se taire
MK • Du 16 au 18 mai, la Fondation Jan Michalski accueille Bibliotopia, le festival international des littératures autour du monde. Pour cette 8e édition, l’événement interroge les révolutions. D’une rive à l’autre de la planète, du Congo à l’Argentine, de la Syrie à l’Ukraine, 14 auteurs et autrices explorent par l’écriture les bouleversements sociaux, politiques et environnementaux qui traversent notre époque. Militantisme, désobéissance civile, féminisme, écologie, postcolonialisme ou encore oppression, autant de thématiques fortes qui nourriront les échanges. A travers débats,
lectures et performances, le festival offre une tribune à ceux qui, explorent, par l’imaginaire, des perspectives alternatives.
Fondation Jan Michalski, route de Chardève 2, En Bois Désert 10, Montricher. Infos: fondation-janmichalski.com
VIDE-GRENIER
REPAIR CAFÉ
Plan-les-Ouates (Mairie)
EXPOSITION • Du 17 mai au 22 juin, le parc Stagni se transforme en une vaste salle d’exposition en plein air avec Sculpturesauparc. A l’initiative de la Commune de Chêne-Bougeries et en collaboration avec l’Association des sculptrices et sculpteurs de Genève (ASdG), 22 artistes investissent les allées, les pelouses et les recoins de ce parc aux arbres centenaires. Quoi de plus inspirant pour une œuvre sculptée que de dialoguer avec les couleurs flamboyantes du printemps, au cœur d’une végétation luxuriante, le long de sentiers aux senteurs de sous-bois, bercée par les bruissements du vent? Dans cet écrin naturel, sculptures monumen-
tales et pièces plus intimistes cohabitent et se répondent, composant un parcours où chaque pas devient une invitation à la rêverie. Les œuvres présentées offrent une diversité de formes, de matières et de langages. Métal, pierre, bois, terre cuite ou matériaux recyclés, chaque artiste donne vie à sa vision à travers des choix esthétiques qui interrogent. Les thématiques font écho aux préoccupations actuelles des artistes, qu’elles soient écologiques, sociales ou existentielles. Les sculptures entrent en résonance avec l’environnement, se fondent ou s’en détachent, tissant un lien subtil entre l’art et la nature. Une belle invitation à redécouvrir ce magnifique parc autrement, au fil des œuvres et de l’imaginaire. MK
Parc Stagni, route du Vallon 4, Chêne-Bougeries. Entrée libre. Présence des artistes le week-end de 12h à 17h. Infos: www.chene-bougeries.ch
Au fil de l’Arve
EXPOSITION • L’association Les Berges de Vessy et Patrimoine suisse Genève présentent Les Berges de Vessy, une histoire entre nature et industrie, une exposition qui retrace l’histoire du site de 1865 à nos jours. Divers espaces aménagés reviennent sur l’installation de l’usine de pompage en 1865, l’exploitation de l’Arve et de sa nappe phréatique, l’extension du réseau hydraulique à travers les époques ou encore le passage d’un modèle privé à une gestion publique avec la reprise du site par les Services industriels de Genève en 1988. Le public est invité à découvrir le milieu naturel, les ressources de la rivière, ou encore la reconversion du site industriel en un espace public dédié à la culture et à la pédagogie. Les thématiques sont présentées à travers des écrits, des témoignages oraux, des photographies, des outils et objets industriels anciens ou encore des plans d’archives.
Classique et musique pop
CONCERT • Dans le cadre des Matinales de l’OCG, l’Orchestre de Chambre de Genève présente les Grands classiques de la pop musique, une rencontre musicale interactive et conviviale. Petits et grands se régaleront en redécouvrant des tubes incontournables comme Mamma Mia ou Chiquitita d’ABBA, Bittersweet d’Apocalyptica, ou encore des musiques de film telles que Pirates des Caraïbes. En écho à ces succès populaires, des œuvres romantiques comme la Symphonie n°3 de Johannes Brahms, la Pavane de Gabriel Fauré ou les Waldszenen
Samedi 1er juin 2024 de 10h à 16h www.alplo.ch
Samedi 24 mai 2025 10h à 16h www.aiplo.ch
«D’un modèle privé de distribution d’eau qui a perduré 123 ans, en un pôle de sensibilisation à l’environnement, l’histoire de ce lieu atypique
est aussi dense que passionnante. Les nombreuses recherches et la richesse des archives ont mené à la création d’un ouvrage de plus de 200 pages», souligne Pauline Nerfin, coprésidente de Patrimoine suisse Genève, co-commissaire de l’exposition et auteure du livre. Classé patrimoine industriel, l’ancien site de pompage a été restauré il y a vingt ans. Turbines centenaires, forge et instruments anciens racon-
tent son passé. Autrefois occupée par le personnel en charge de la surveillance, la Maison du futur accueille aujourd’hui cette exposition riche et instructive. MK
Du 16 mai au 19 octobre aux Berges de Vessy, route de Vessy 49, Vessy. Visites et des animations sur inscription. Programme et infos: www.lesbergesdevessy.ch
de Robert Schumann viendront enrichir le programme. Tout en bousculant les codes, le quatuor de violoncelles formé par Pascal Michel, Dan Sloutskovsky, Delphine Gosseries et Coralie Devars s’amuse à questionner les frontières entre les genres, dans une approche joyeuse, dynamique et inventive. Cette collaboration entre l’Orchestre de Chambre de Genève et la commune de Chêne-Bougeries vise à offrir des concerts didactiques, tout public. Les musiciens auront le plaisir d’interagir avec les spectateurs pour les sensibiliser à la musique, dans une ambiance feutrée et cosy. Le concert se conclura autour d’un brunch partagé, dans un esprit de rencontre et d’échange. MK Le 18 mai à 11h à la salle Jean-Jacques Gautier, route du Vallon 1, ChêneBougeries. Infos: www.chene-bougeries.ch
GHI PARTENAIRE PRESSE:
Les sculptures entrent en résonance avec la nature.
Une rencontre musicale interactive et conviviale. DR
L’exposition retrace l’histoire de l’installation de l’usine de pompage à Vessy en 1865. PIERRE VALLIER
Le millésime 2024 s’annonce… gourmand!
VINS GENEVOIS • Ce jeudi 8 mai, les professionnels de la presse, du vin et de la restauration étaient conviés par l’OPAGE, Office de promotion des produits agricoles de Genève, dans le Lounge By Swiss Wine du Stade de Genève où les attendaient près de 40 caves du canton pour le lancement et la présentationdunouveaumillésime2024. Un millésime produit dans des conditions difficiles qui ont représenté un véritable challenge pour les vigneronnes et vignerons comme nous le confirme Dorian Pajic, œnologue cantonal: «Effectivement, entre le gel printanier, les averses durant la saison végétative et la grêle sur certaines régions du canton, la quantité de raisin récoltée a été en moyenne plus faible sur le territoire genevois. Même si l’ensemble du vignoble n’a pas été touché de la même manière, ce fut un millésime où vigneron et vigneronnes ont dû batailler tout au long de la saison pour sortir une qualité de raisin optimale. Fort heureusement, nous avons eu un mois d’août chaud et sec qui a favorisé la maturité des raisins pour la vendange. Les vins blancs sont frais, aromatiques et sapides à la dégustation. Les vins rouges sont quant à eux croquants, gourmands et équilibrés. Bien sûr, un travail appliqué de la part du vigneron ou de la vigneronne fait une grande différence sur le produit final. En commençant par une viticulture précise tout au long de l’année puis un travail rigoureux et méticuleux à la cave.»
EXPOSITION
L’après-midi a été marqué par une masterclass de haut vol animée par l’ampélologue suisse de renom José Vouillamoz qui, devant 35 invités, a livré une lecture experte du 20e millésime de l’Esprit de Genève, saluée par l’ensemble des participants. La journée s’est prolongée à une centaine de mètres du stade dans une ambiance conviviale au sein du Village du Soir, où le grand public a pu, à son tour, découvrir ce cru et partager un moment privilégié avec les experts des caves du canton.
Collages et décollages poétiques
MK • A l’occasion de la Nuit des Bains, L’Arcadem, un lieu atypique dédié à l’univers des vinyles et objets vintage, ouvre ses portes à la poésie et à l’art. Dans ce décor singulier mêlant antiquités et inspirations contemporaines, Michel Dubret, écrivain, poète et professeur de français, dévoile une sélection de ses collages.
En hommage à celui qui a nourri son goût des lettres, Adem Remondet, son ancien élève devenu gérant du lieu, propose cette soirée autour de la lecture des poèmes de Michel
Dubret. Celle-ci se poursuivra par un concert de jazz, pour une parenthèse placée sous le signe de la création.
Le 15 mai dès 18h à l’Arcadem, rue de Diorama 16. Expo du 15 mai au 15 juin. Entrée libre. Infos: ecolemes.ch
Festival tout public printemps-carougeois.ch
4 INVITATIONS À GAGNER
ÉVÉNEMENT
Soirée fashion chic, gipsy live et DJ
Un millésime 2024 finalement très réussi grâce au travail méticuleux des spécialistes de la vigne de Genève qui sera mis à l’honneur lors des Caves Ouvertes le samedi 24 mai prochain (lire en page 11) dans plus de 80 domaines du canton. L’occasion de le déguster pour en découvrir les aromatiques exacerbées mais aussi de l’apprécier à la juste valeur du travail assidu qu’il a nécessité! NM
www.geneveterroir.ch
Le point grenat
GROUPE GRENAT
tLe SFC veut jouer l’Europe!
GS • Si le titre a échappé aux Servettiens, l’objectif est de garder cette deuxième place alors qu’il ne reste que trois matchs avant la fin de la saison. Est-ce que les Grenat disputeront les qualifications de la Champions League, de l’Europa League et iront directement en Conference League? Cela dépendra de leur place en bout de course!
Sur les trois matchs qu’il reste à jouer, deux le seront à domicile! Le Servette FC reçoit Lugano ce jeudi (20h30), se déplace à Lucerne dimanche (16h30) avant de recevoir le Lausanne-Sport le 24 mai (18h). Allons chercher l’Europe ensemble! Tous au Stade de Genève dès ce jeudi!
MK • Le 24 mai, la maison Zarreus présente la Spring Party 2025, une soirée électrisante mêlant stylisme, musique et art de vivre. En ouverture, la maison de mode présentera sa Collection été 2025, signée par sa créatrice et styliste Anicélia Tavares. Célébration de l’élégance estivale, présentée dans un cadre vibrant et audacieux. En invité spécial, le groupe Gipsy Baliardo «El Niño», neveu de Manitas de Plata, apportera une touche gipsy avec une performance musicale chaleureuse qui donnera à la soirée un éclat méditerranéen. Enfin, un DJ vous emmènera dans son univers funk, soul et disco. Les bénéfices de la soirée seront versés à Zarreus Charity, une association pour la scolarisation d’enfants défavorisés de Goiania au Brésil.
Welcome drink dès 20h à la Comédie de la Gare, rue de la Servette 2. Infos: www.zarreusevents.com078 325 55 75
PARTICIPATION
Agence de rencontres pour les plus de 50 ans, CHF 230.– annuel. Rencontres sérieuses uniquement: Ultima-Contact, Lausanne. Tél. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net
Belle femme, 65 ans, veuve, suisse/ métissée, très bien dans sa peau, sportive, aimant la vie, la nature, la bonne cuisine, bonne vivante, fidèle, loyale en amitié et amour, appréciant: loisirs culturels, voyages. Recherche compagnon 65, 75 ans, sérieux, indépendant financièrement, partageant les mêmes goûts de vie saine. Personne non sérieuse, s'abstenir. Ecrire sous chiffre 1674430 à GHI case postale 167 1211
Genève 4
Dame de couleur, suissesse, 65 ans, veuve, retraitée, cherche homme relation sérieuse. Ecrire sous chiffre 1674910 à GHI case postale 167 1211 Genève 4
Femme 50 ans Suisse d'origine Africaine, cherche homme sérieux pour partager les bons moments de la vie. Ecrire sous chiffre 1674924 à GHI case postale 167 1211 Genève 4
Mesdames, à vos plumes! Sympathique et dynamique femme retraitée cherche tendre amitié au féminin, relation sur le long terme souhaitée, âge 60- 75 ans. Ecrire sous chiffre
1674938 à GHI case postale 167 1211 Genève 4
Retraité recherche femme européenne grande entre 65 et 75 ans pour sorties, loisirs et les plaisirs de la vie. Ecrire sous chiffre 1674911 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 77 ans retraitée rencontrerait homme, même profil, pour loisir voyages. Ecrire sous chiffre 1674857 à GHI case postale 167 1211 Genève 4
Retraitée, soixantaine, libre, sérieuse, rencontrerait monsieur, même profil, pour loisirs, voyages. Ecrire sous chiffre 1674977 à GHI case postale 167 1211 Genève 4
22 44 www.ghi.ch
SENSUALITÉ
PETITES ANNONCES
Astroclair.ch voyance privée Tél. 0901.555.123 CHF 2.- /min
Maria voyante astrologue bohémienne. Tél. 0901.061.061 CHF 2.-. /min.
RELAX DÉTENTE
Jonction. Letytia. Blonde, poitrine XXXL, massage relaxant, prostate, 69, fétichisme. 3ème âge. Rue du Stand. Tél. 079.151.73.23 RELAX DÉTENTE
Femme black, sexy, massages prostatique. Déplacement. Tél. 077.916.27.24
Amour: De petits désagréments pourraient survenir dans vos rapports avec l’être aimé. Sachez faire des concessions.
Travail-Argent: Présentez maintenant les projets que vous avez en tête mais attendez un peu avant de parler finances! Santé: Vous bénéficiez d’un regain de vitalité. Humeur: Votre enthousiasme est communicatif.
Taureau 21.04- 20.05
Amour: Vous serez charmant et sexy en diable. Un regain de passion pourrait donner un nouvel élan à votre vie de couple.
Travail-Argent: Sur le plan professionnel, vos interlocuteurs et ceux qui sont associés à votre parcours devraient apprécier vos efforts et surtout vos bons résultats.
Santé: Vous vous laisser aller. Humeur: Semaine sereine.
Gémeaux 21.05- 20.06
Amour: Votre pouvoir de séduction et votre magnétisme seront à leur paroxysme. Travail-Argent: Vous ferez preuve de ruse, voire de roublardise pour parvenir à vos fins. Santé: Tout ira bien dans ce domaine, cette semaine. Humeur: Excellente semaine
PR.DEMBO, VOYANT MARABOUT
Vous aide à résoudre vos problèmes Reçoit tous les jours sur rdv. Tél. 076.403.33.78
Dorothy
voyance sérieuse, oracles, tarot Tél. 0901 555 018 CHF 2.50/min. 7/7 7h22h
09h à 22h 7/7
LUCE
Voyante, cartomancienne 0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe
Editeur: J.-M. Fleury. SPN SA, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 Genève. Directeur général: Pascal Fleury. Rédactrice en chef: Adélita Genoud Administration, régie publicitaire, régie des petites annonces et prépresse Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4.
Tél. 022 807 22 11 - info@ghi.ch Distribution SPN-DISTRIBUTION SA Audience (Mach Basic 2025-1) : 142’000 lecteurs CRR / 246’000 lecteurs BRS Parution: tous les mercredis/jeudis. Impression: DZB Berne. Abonnement: Fr. 120.–/an. CCP 12-6231-4.
Châtelaine. Belle black, coquine, grosse poitrine. Rapport complet. Tél. 077.967.83.02
New Carla massage relaxant, prostate, sans tabous, toutes spécialités. Tél. 077.928.37.03
Carouge nouvelle masseuse, diplômée, massage corps complet et plus. Tél. 079.621.79.93
Amour: Une forme de plénitude s’installe dans votre vie de couple.
Travail-Argent: Certaines démarches peuvent aboutir à une collaboration sérieuse. Santé: Ne vous exposez pas trop aux courants d’air. Humeur: Semaine assez motivante.
21.07 - 20.08
Amour: Vie à deux presque idéale! Vous engagerez un dialogue serein et effectuerez les ajustements nécessaires pour favoriser la stabilité de votre couple.
Travail-Argent: Vous vous sentez comme dans un petit cocon. Travailler à vos côtés est un vrai plaisir quotidien. Santé: Il n’y aura rien de grave à redouter. Humeur: La vie est belle!
Amour: Vous ne compterez ni votre temps, ni votre énergie pour le bien-être de votre petite famille. Travail-Argent: Vous allez décider d’approfondir vos connaissances, d’évoluer. Santé: Faites de l’exercice. Humeur: Pas de problème en vue. Vierge 21.08 - 20.09
Pour le bien de l’environnement, nous utilisons un papier journal écologique avec un pourcentage élevé de papier recyclé allant jusqu’à 85%
GHI, membre du pool
Véritable massage, caressotherapie, infirmière diplômée, mature. 9h- 21h. Domicile. Tél. 076.619.53.01
Massages chinois thérapeutiques, relaxants. www.ningphoto.com Tél. 0033.769.36.53.69 Gaillard Perle des Iles (25), tous massages adultes. Fellations, +rapports. Réalise fantasmes. Reçoit /déplacement. Tél. 077.901.04.03 New Servette, sexy Thaï, reçoit. 3e âge bienvenu. Tél. 076.828.49.27
CONTACTS EXPRESS
2.20 /min.
Balance 21.09 - 20.10
Amour: Une forme de plénitude s’installe dans votre vie de couple. Et vous regrettez déjà les flambées de la passion. Travail-Argent: Les contacts, les voyages, la communication, les études sont favorisés. Santé: Ne vous exposez pas trop aux courants d’air. Humeur: Bonne.
Amour: Célibataire, vous serez un vrai cœur d’artichaut. En couple, les liens se resserrent. Travail-Argent: Vous n’aurez plus l’impression d’effectuer une course d’obstacles. Le calme revient. Santé: Vous devrez canaliser votre énergie. Humeur: Semaine tonique. Scorpion 21.10 20.11
Sagittaire 21.11 - 20.12
Amour: Votre vie amoureuse sera en pleine effervescence. Passion et conflits sont au rendez-vous avec votre partenaire. Travail-Argent: Vous sortirez sans grandes difficultés, grâce à votre expérience, d’une situation plutôt embrouillée. Santé: Adoptez une meilleure hygiène de vie. Humeur: Calmez le jeu!
URGENCES ET PERMANENCES MÉDICALES
PHARMACIE DE GARDE
Garde permanente Pharma24 (bd de la Cluse 38), 24h/24, 7j/7, 022.808.00.18.
URGENCES SANTÉ Hôpital cantonal: 022.372.33.11 ou 022.372.81.20. Hôpital de la Tour Meyrin: 022.719.60.00, tlj 7h-23h. Clinique de Carouge: av. Cardinal-Mermillod 1, lu-sa 7h30-19h30, di et jours fériés 8h-18h, 022.309.46.46. Clinique et permanence d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, tlj 7h-22h, 022.709.00.00. Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, tlj 7h-23h, 022.305.04.58; 022.305.05.55.
Clinique La Colline: av. de Beau-Séjour 6, tlj 7h-23h, 022.702.21.44.
URGENCES PÉDIATRIQUES
Hôpital des enfants: rue Willy-Donzé 6, 022.382.45.55 ou 022.382.33.11. Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, 022.305.04.58; tlj 10h-22h, 022.305.05.55. GPL Garde pédiatrique de Lancy: rte du Pont-Butin 70, 022.879.57.00.
Urgences pédiatriques d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, 7j/7 9h-21h30, 022.709.00.00. Consultations pédiatr. sur rdv: 0844.022.022, avec les trois sites connectés: Hôpital de la Tour, Centre médico-chirurgical des Eaux-Vives, GPL Garde Pédiatrique Lancy, 8h-22h sa-di et jours fériés, 18h-22h semaine.
PERMANENCES MÉDICALES Centre médico-chirurgical Acacias: rue des Epinettes 19, lu-ve 8h-17h30, 022.342.54.55.
Helvetic Care Rive: tlj lu-sa 8h-20h, di 10h-20h, cours de Rive 2, 022.312.11.11. Centre médical Eaux-Vives: av. de la Gare-des-Eaux-Vives 3,
urgences pédiatriques lu-ve 18h-22h, sa-di et jours fériés 8h-22h, 022.737 47 47. Centre médical Servette: av. De-Luserna 17, consult. pressantes sur rdv, lu-ve 8h-18h, sa 9h-13h, 022.795.25.25.
Centre médico-chirurgical Vermont-Grand-Pré: rue de Vermont 9a, urgences médicales tlj 24h/24, 022.734.51.50. Swiss MC Medical Center: rue de Chantepoulet 1-3, urgences ambulatoires adultes, lu-ve 8h-20h, sa 8h-18h, di et jours fériés 10h-16h, 022.731.21.20.
Centre médico-chirurgical de Cornavin: rue du Jura 1-3, urgences médic. et chirurgicales, radiologie, adul./enf., tlj 7h30-20h, di 10h-18h, 022.595.11.11. Groupe médical 21: rue de Chantepoulet 21, lu au ve 8h-18h, horaire téléphonique 9h-12h/14h-17h, 022.716.30.40.
DIVERS SOS médecins à domicile: 022.748.49.50. SOS gynécologie Institut médical de Champel: rue Firmin-Massot 1, tlj 8h-20h, 022.347.33.63. Ophtalmologie HUG: 022.372.84.00. Centre ophtalmologique Rive: urgences lu-ve 8h-19h, sa 9h-13h, 022.959.75.65. Ophtalmologie Cornavin: rue du Mt-Blanc 22, urgences lu-ve 8h-12h et 13h-17h, 022.738.15.15. Urgences Association médecins dentistes Genève (AMDG): consulter la rubrique des urgences sur le site de l’AMDG: www.amdg.ch Cabinet vétérinaire Jonction: bd Carl-Vogt 38, tlj 24h/24, 022.995.96.97. Alco-line: 0848.800.808. Alcooliques anonymes: 0848.848.846. Narcotiques anonymes: 0840.12.12.12.
ET SI ON PARLAIT DE SEXE!
Amour: Des tensions et des désaccords peuvent surgir.
Travail-Argent: Votre dévouement est susceptible d’être récompensé.
Santé: Vous souffrez d’un léger déficit en vitamine E. Humeur: Vous êtes d’humeur égale. Capricorne 21.12 - 20 .01
Verseau 21.01 - 20.02
Amour: Votre vie sentimentale est harmonieuse. L’entente familiale est parfaite.
Travail-Argent: Arrêtez de remettre à plus tard ce que vous pouvez faire maintenant!
Santé: Surtout, si vous vous sentez fatigué, ménagez-vous. Humeur: Vous manquez de motivation.
Poissons 21.02 - 20.03
Amour: Vos remarques pourraient blesser l’un de vos proches.
Travail-Argent: Attendez un peu pour traiter des affaires délicates ou encore pour présenter des projets qui vous tiennent à cœur.
Santé: Vous bénéficiez d’une excellente résistance physique.
Humeur: Bonne semaine.
Les conseils de notre sexologue
Chaque semaine, Norah Lounas répond à vos questions.
Sonia, je vais bientôt avoir mon bébé, et je sens que mon mari a hâte que j’accouche, car nous avons arrêté la pénétration depuis plusieurs mois: je ne prenais plus de plaisir. Quelle contraception pourrait me redonner envie, même si j’aimerais allaiter longtemps afin de repousser les rapports?
Après l’accouchement, et même déjà maintenant, votre corps a besoin de temps pour récupérer. La contraception qui vous sera prescrite visera avant tout à éviter une nouvelle grossesse. Sachez que les rapports avec pénétration sont déconseillés au moins quatre semaines après l’accouchement, et que certains contraceptifs ne sont pas compatibles avec l’allaitement. Je vous conseille de choisir votre contraception avec l’aide d’un professionnel, en expliquant votre situation. Sur la reprise de la sexualité, lorsque je vivais en France, j’invitais les sages-femmes et les gynécologues que je formais à éviter d’induire un «délai raisonnable» de la reprise de la sexualité et de ne pas la résumer à la pénétration. Même au-delà d’un an. Beaucoup s’inquiétaient de la possible frustration du partenaire, et j’ai toujours trouvé cela déplacé. C’est dit, n’en déplaise. Vous ne pouvez pas porter seule la responsabilité de refuser des rapports sexuels non désirés. Parlez-en avec les praticiens qui vous suivent. Concernant l’allaitement: il ne protège pas totalement d’une grossesse. Son effet contraceptif partiel est lié à la prolactine, qui bloque l’ovulation (l’aménorrhée lactationnelle) et au respect de certaines conditions. Cul…ture G: Vous pensiez peut-être à la méthode MAMA (Méthode de l’allaitement maternel et de l’aménorrhée), reconnue par l’OMS. Elle serait efficace si le bébé a moins de 6 mois, que l’allaitement est exclusif ou quasi, et qu’il n’y a pas eu de retour de règles.
Envoyez vos questions à sexologue@ghi.ch. Merci de préciser votre âge. Pour rappel, la chronique ne remplace pas une consultation. Le cabinet de Norah Lounas est situé av. Henri-Dunant 2.
Vos petites annonces dans le journal indépendant des Genevois 022 807
Horoscope de la semaine
FRANCE
17 km de Cassis, Provence location saisonnière.
A 20 km Aix-en-Provence, 10 Marseille et 1h30 Saint-Tropez!!! Aucune festivité accepté. € 4'000.-. /semaine. Tél. 0033.666.03.45.95
GENÈVE
2 pièces dans une maison. CHF 1'700.-. Tél. 078.603.67.93
Appartement meublé dans ferme Avully, échange soins animaux, entretien propriété. Retraités bienvenus. Tél. 022.756.13.40
info@of-liberty.com
Chambre tout confort pour femme, place Fabre, Tél. 078.817.35.86
Chambre Plainpalais. CHF 600.- +caution un mois. Tél. 076.716.02.48
Grande chambre meublée, Thônex pour personne seule non fumeuse dans appartement. WC/ salle de bain, frigo individuel, balcon, WIFI, lave-linge. CHF 750.-. Tél. 079.626.49.50
Chambre spacieuse, lumineuse, meublée, WC indépendant. Bus direct centre. CHF 900.-. Tél. 079.344.63.54
Grande chambre meublée, Wifi. CHF 850.- Tél. 079.726.58.79
Petite chambre Eaux-Vives pour étudiant ou jeune homme. CHF 750.- /mois charges comprises. Tél. 079.196.58.34
Dépôt à louer avec cuisine, bureau, 2 WC & 1 douche. CHF 2487.40 Tél. 079.693.90.95
A louer à Carouge: 1 place de parking voiture (CHF 180.-) et /ou moto (CHF 45.-) dans garage fermé. Contact e-mail: exlibrisg@yahoo.com
Sous-location: Studio ou chambre, proche gare. Environ CHF 1'000.-. Tél. 076.349.15.11
Aïre le Lignon, studio meublé, cuisine agencée, salle de bains, cagibi, jardinet. Pour personne seule. Tél. 079.689.78.82
FRANCE
Annemasse, couple loue chambre meublée dans appartement neuf, pour 1 femme, courte durée 5 mois, loyer mensuel € 650.-. Tél: 0033.670.76.99.46
ledéménagementendouceur
17-19rueBaylon-1227Carouge-Tél.0223088800-www.balestrafic.ch
Côte d’Azur, Beaulieu-sur-Mer, appartement 2,5 neuf entièrement meublé, chambre, salon, salle de bain, cuisine. 3e étage, air conditionné, wifi, TV, abri voiture, quartier central à 10 minutes de la mer. Uniquement couples ou célibataires, pas d'animaux, non fumeur. Mai, juin, septembre 3 semaines € 1’400.-, 1mois € 1'640.-. Juillet, août 3 semaines € 1'600.-, 1 mois € 2'000.-. Octobre, novembre, décembre 3 semaines € 1'180.-, 1 mois € 1'400.-. HYP
rizzoagne@gm ail.com
GENÈVE
Cherche studio ou 2 pièces sous-location. Tél. 079.433.49.61
Cherche 4- 5 pièces sous-location ou direct propriétaire, Gare, Petit- Grand-Saconnex, Plainpalais, Chambésy, Bellevue, Versoix, EauxVives, Champel, Servette, Charmille. Tél. 076.795.52.21
Cherche sous-location chambre. Max. CHF 900.Tél. 079.217.44.64
Suissesse cherche logement même sans confort, éventuellement France voisine. Emménagement immédiat. Tél. 077.448.07.70
Cherche studio, 3 pièces sous-location ou direct propriétaire. Gare, Plainpalais, Servette, Charmilles, Petit- Grand-Saconnex, Chambésy, Bellevue, Versoix, Eaux-Vives, Champel. Tél. 076.795.52.21
FRANCE
A la recherche d'un studio F1 ou F2 sur Annemmasse et alentour. Tél. 0033.652.50.26.13
GENÈVE
30 min de la douane de Bardonnex - Annecy maison 150 m2 hab. +sous-sol, terrain 1'000 m2, 5 chambres/ bureau, dressing, 3 douches... € 849'000.- Renseignements: lebonrecoin@orange.fr
ÉTRANGER
Costa Dorada, 10 km Tarragone, maison 3 chambres, piscine, jardin. Estimation CHF 240'000.-. Infos: karin.arts@hotmail.com
Torre Pali Italie Pouilles appartement 2 pièces 350 mètres de la mer CHF 72'000.-. bateamar@hotmail.com
Italie, Abruzzo, à vendre, petit ilôt clôturé, calme, nature, arbres fruitiers 4000 m2 + terrain agricole 13'000 m2. Accès route nationale, 30 km des plages et autoroute. 2 appartements mitoyens 2x 120 m2, studio indépendant 50 m2, carnotzet 25 m2, garage 100 m2. Multipossibilités d'exploitation. Prix: € 430'000.- Pour informations, photos, visite: contact: Tél. 078.734.15.04
GENÈVE
Femme, expérience dans EMS, chez particuliers, cherche accompagnement personnes âgées ou capacité réduite. De suite. Tél. 077.205.85.78. 078.260.27.08
Auxiliaire de vie. Homme 40 ans avec diplôme d'auxiliaire en soin et expérience
à son domicile (Servette) ou chez vous. Tél. 079.501.39.68 Ménage et repassage impeccable. Bonnes références. Tél. 078.660.59.21 Homme très motivé, dynamique, cherche travail. Tél. 078.848.51.08
Cherchons des agents de sécurité et de surveillance pour des magasins. Ecrire sous chiffre 1674815 à GHI, case postale 167 1211
Genève 4
Restaurant japonais cherche aide cuisinier et plongeur. Veuillez envoyer CV par e-mail: info@kakinuma.ch Formations immobilières. Conciergeries. Gestion locative. Organisation OPI. Tél. 021.214.72.54 Restaurant japonais cherche un chef cuisinier/ sushi man. Très bonnes connaissances de la cuisine japonaise classique et sushi avec expérience, langue maternelle japonaise, conversation en français et en anglais obligatoire, e-mail: info@kakinuma.ch
Genève quelques heures de ménage par semaine pour dame de confiance employée de maison ou étudiante aimant les animaux contre joli studio. Tél. 079.614.60.27
Infirmier à domicle, aide quotidienne, administration des médicaments, soins d'hygiène. Accompagnement bienveillant. Bonnes références. Tél. 076.226.72.26
Homme responsable npolyvalent cherche emploie: aide cuisinier, s'occuper de personnes âgées /handicapées ou autres propositions. Libre immédiatement. Tél. 079.408.81.71
Aide personne âgées, soigneuse, expérience, références, motorisée, disponibilité. Tél. 077.973.26.48
Dame soigneuse cherche: ménage, repassage, aide personnes âgées. Tél. 076.823.41.26
Aide soignante expérimentée, excellentes références cherche travail aide personnes âgées. Tél. 077.956.06.83
Aide soignante de confiance, patiente, expérience, références, cherche à s'occuper des personnes âgées en difficultés, Genève et alentours. Tél. 077.943.51.83
Auxiliaire de vie prépare repas, s'occupe personnes âgées, ménage, peut dormir si besoin. Tél. 077.923.77.27
Aide soignante, + 20 ans d'expérience, spécialisée maladie d'Alzheimer, véhiculée, cherche travail. Tél. 078.248.08.30
Disponible pour ménage, baby-sitting, aide aux personnes âgées. Confiance. Tél. 078.630.68.93
Femme asiatique cherche travail: ménage, repassage, baby-sitting. Tél. 076.528.42.05
Baby-sitting, nourrie, logée, ménage, repassage. Tél. 079.469.88.25
Baby-sitting, nourrie, logée, ménage, repassage. Tél. 076.562.28.45, 076.718.28.46
Carrelage, maçonnerie, peinture, parquet et autres. Tél. 078.618.20.33
Femme parlant portugais, sérieuse, expériences, cherche: garde d'enfants, ménage. Tél. 078.348.38.80
De privé, Lancy: Récente villa écologique, économique,
Grand-Lancy, appartement 5 pieces, traversant, balcons, cave, parking. Tél. 079.330.92.60 FRANCE
Ferme jurassienne à 1h30 de Genève: 150 m2 habitables en parfait état +grange de 90 m2 à aménager +terrain séparé de 2'800 m2. Prix: € 312'000.-. Renseignements: lebonrecoin@orange.fr
Attiques duplex 155 m2 à Gaillard. 6 pièces, terrasse, cave, parking. Possibilité transformation en deux appartements distincts. € 495'000.-. Tél. 0033.675.08.56.57 garage en sus. Motz 73, maison rénovée 3 pièces, 127 m2, terrain 3'300 m2. Grande cave voûtée. € 365'000.- Tél. 022.349.46.76
Unique Annemasse, villa architecte, 315 m², parc 1'500 m², au calme, tout à pieds, écoles, commerces, supermarché, arrêt de tram. Cuisine équipée, salon plafond peint, salle à manger, 2 masters chambres, une chambre, un bureau, carnotzet déco surprenante, plus appartement indépendant 2 pièces. Garage 50 m². Climatisation réversible neuve. Cabane de jardin, chenil. € 1'750'000.- Tél. 0033.622.05.73.18
Saint-Raphaël, villa provençale, 10 minutes à pied mer, centre ville et gare TGV, 82 m2, 3 chambres, 2 terrasses (50 m2), entièrement restaurée, lumineuse et au calme. € 590'000.Tél. 079.370.30.16
Seyssel, 45 min de Genève: maison 1750, 18ème, 135 m2 au sol. Rez-de-chaussée à rénover entièrement. A l'étage WC salle de bains, 3 chambres +grande pièce à vivre, +grenier, +atelier, environ 450 m2 de dépendances. 3'000 m2 de terrain cloturé. CHF 520'000.-. à discuter. Tél. 022.328.21.25078.202.70.57
70 km de Genève proche Nantua. Maison mitoyenne en pierre dans village tranquille 6 chambres, 192 m2, travaux à faire. Diagnostics effectués. 1’800 m2 de pré attenant. CHF 145'000.-. Ecrire sous chiffre 1674957 à GHI case postale 167 1211 Genève 4
Recherche accompagnement, garde d'enfants Ménage, etc. Tél. 077.954.40.22
Femme parlant anglais, français, espagnol, cherche ménage, garde d'enfants, personnes âgées. Expérience et références. Tél.
076.827.38.09
Cherche travail comme homme à tout faire, dans ferme ou autres. Tél. 076.519.68.75
Jardinier avec expérience cherche travail. Tél. 076.742.56.25
Jardinier, avec expérience, cherche travail. Tél. 076.616.02.15
Dame avec références, expérience en ménage à fond, garde d'enfants, personnes âgées cherche travail. Tél. 078.264.38.24
Dame suisse avec références cherche travail, ménage, repassage, personnes âgées. Tél.
076.458.53.66
Femme asiatique cherche ménage, babysitting. Tél. 076.399.57.99
Jeune femme responsable et travailleuse cherche travail: ménage, garde d'enfants, s'occuper personnes âgées. Tél. 079.903.40.70
Dame cherche: ménage, repassage. Tél. 078.762.56.78
Femme avec expérience cherche du travail, ménage, repassage. Tél. 076.480.10.61
Femme sérieuse, dynamique, disponible immédiatement pour garder des enfants, personnes âgées, ménage, nourrie, logée. Parlant espagnol, un peu français. Références. Tél. 0033.652.20.48.44, 077.250.04.02
Cherche ménage, repassage, permis valable. Quartier Carouge, Troinex, Veyrier, centre ville. Tél. 076.616.07.26, 022.329.19.44
Femme cherche travail: ménage, repassage. Tél. 076.528.06.67
Femme cherche heures de ménage. Tél. 076.762.28.69
Femme avec permis cherche heures de ménage.Tél. 076.683.50.77
Dame asiatique, sérieuse, expérience cherche ménage, repassage, personnes âgées. Tél. 077.211.66.06
Femme soigneuse, sérieuse, cherche: ménage repassage. Tél. 076.823.44.35 (travail impeccable). Jeune femme cherche ménage mercredi matin, vendredi. Tél. 079.543.49.41
Femme, expérience, soigneuse, cherche ménage, repassage, aide personnes âgées. Tél. 077.902.89.65
Femme avec référence, cherche: ménage, repassage, vitres, accompagnement personnes âgées CHF 22.-. / heure. Tél. 079.513.48.10
Femme asiatique cherche s'occuper: personnes âgées, garde d'enfants. Tél. 078.308.48.82 Executer des petits travaux plâtre et peintures. Tél. 078.872.57.43
Dame portuguaise, diplômée, sérieuse cherche emploi, auprès de personnes âgées, ménage. Expérience. Tél. 077.908.09.07
Personnes âgées, ménage, cuisine, Permis C. Tél. 079.702.34.40
Serveur avec expérience, permis C, cherche travail. Tél. 079.191.30.51
Serveuse suissesse avec expérience cherche travail. Libre de suite. Tél. 079.861.02.49
Vos petites annonces dans le journal indépendant des Genevois 022 807 22 44 www.ghi.ch
Jeune homme européen, 37 ans avec expérience, références cherche travail: Polyvalent, permis cat B et voiture. Langues: espagnol, base français. Disponible. Tél. 078.266.92.90
Répétiteur expérimenté de mathématiques et physique, Tel. 076.517.27.56 Maths, physique, collège, maturité cantonalefédérale. Cours mathématiques spéciales (EPFL). Intensif. Professeur retraité. Tél. 078.719.79.85 Permis de conduire, instructeur avec voiture, CHF 60.- /heure. Tél. 079.205.30.90
