Merge 11

Песни на траве Вот уже третий год подряд на большой травяной лужайке в центре микрорайона Афридар в Ашкелоне проходят в дни праздника Суккот специальные концерты, которые так и называются «Песни на траве». В позапрошлом году на сцене выступал певец и композитор Дани Сандерсон, в прошлом году молодая, но очень популярная исполнительница Мири Месика. А в этом году на сцену поднялись музыканты знаменитого ансамбля «Тислам» со своей программой «Рок-нРолл». На лужайке собралось как минимум 3000 зрителей и слушателей, которые приходили целыми семьями. Темпераментное выступление не раз награждалось бурными аплодисментами. Не раз зрители вставали и аплодировали стоя шлягерам, звучащим со сцены. Перед собравшимися выступил мэр города Бени Вакнин, он поздравил зрителей с праздником и выразил надежду, что успех фестиваля будет продолжаться и в будущем. «Песни на траве» организованы муниципалитетом Ашкелона и государственной фирмой лотерей Мифаль – а – Пайс. Продюсировал зрелище отдел культуры муниципалитета.

Лидерство и волонтерство женщин в проекте против насилия ÑÂßÒÛÍÈ ÈÅÐÓÑÀËÈÌÀ

ñóááîòà è âòîðíèê

120 øåê.

ÂÈÔËÈÅÌ

ñóááîòà è âòîðíèê

145 øåê.

ÈÅÐÓÑÀËÈÌ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÈÉ

÷åòâåðã

130 øåê.

ÍÀÇÀÐÅÒ - ÃÀËÈËÅß ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÀß

ñðåäà

150 øåê.

ÕÀÉÔÀ, ÀÊÊÎ, ÊÅÉÑÀÐÈß

ïîíåäåëüíèê è ñóááîòà

150 øåê.

ÝÉËÀÒ

4,18/10

150 øåê.

ÒÅËÜ-ÀÂÈÂ - ßÔÔÎ

27.09 11,15/10

120 øåê.

ÑÀÕÍÅ

5,19/10

140 øåê

ÑÀÔÀÐÈ / ÑÓÏÅÐËÅÍÄ

28.09 12,26/10

140/160 øåê

ÏÀÐÊ ÎÐÕÈÄÅÉ ÓÒÎÏÈß

28.09 12,26/10

160 øåê.

ßÌÈÒ 2000 - âîäíûé ïàðê

5,19/10

140 øåê.

ËÀÇÅÐÍÎÅ ØÎÓ

26.09 10,24/10

160 øåê.

ÂÅ×ÅÐÍÈÉ ÕÀÌÀÒ ÃÀÄÅÐ

27.09 11,15/10

170 øåê.

ÕÀÌÀÒ ÃÀÄÅÐ

5,19/10

170 øåê.

ÊÀÒÀÍÈÅ ÍÀ ÊÀßÊÀÕ

12,26/10

190 øåê.

ÊÓÏÀÍÈÅ ÍÀ ÊÈÍÅÐÅÒÅ

12,26/10

140 øåê.

ïëÿæ Ýéí-Áîêåê

80 øåê.

“Öåëü Àðèì” 3* - (îáåä 45 øåê.) âñêð., âòîðíèê

130 øåê.

“Õîä” 4* - (ñ îáåäîì) - ÷åòâåðã, ïÿòíèöà

230 øåê.

“Äàíèýëü” 5* - (ñ îáåäîì) - ñóááîòà

250 øåê.

“Ýéí-Ãåäè” - SPA - ñóááîòà

145 øåê.

ÄÅÍÜ ÎÒÄÛÕÀ ÍÀ ̨ÐÒÂÎÌ ÌÎÐÅ

Выпуск №312

Насилие в семье существовало всегда и проявляло себя в различных формах. Проблема насилия в семье является не личной, а общественной. Женщины, страдающие от насилия в семье, обращаются в центры борьбы с насилием в семье, получают помощь и сопровождение помогающие им уйти из дома, где против них применялось насилие, найти свой путь в жизни и встать на ноги. Управление статуса женщин при женской всеизраильской организации ВИЦО реализует множество программ по борьбе с насилием в семье. Они поддерживают работу 2 убежищ для женщин пострадавших от насилия, и три центра помощи женщинам. Работает «Горячая линия для мужчин, попавших в круг насилия», Налажена организация консультаций и т.д. В последнее время в Ашкелоне организуется пилотная программа «Новый общественный порядок – лидерство женщин для женщин». Задача программы помочь женщинам, страдающим от проявления насилия, содействовать им в борьбе с насилием и его влиянием на женщину, налаживании нормальной жизни во всех ее аспектах. В рамках программы будет организован и обучен корпус добровольцев, способных помочь пострадавшим преодолеть последствия насилия и вернуться в общественную жизнь. Добровольные помощницы пройдут подготовку под руководством профессиональных специалистов в области борьбы с насилием. Женщины готовые примкнуть к программе могут обратиться по тел. 057-6750155 к Нице Коэн, административному директору программы в Ашкелоне.

25 сентября 2013

25 сентября 2013

Выпуск №312

Новая линия, связующая Ашкелон с Тель-Авивом Новая линия автобусов (№ 302) начинает работать между Ашкелоном и Северным Тель-Авивом 29 сентября. Маршрут начинается от центральной автобусной станции в Ашкелоне и идет через магистраль №4 – через развязку Хулот,

по шоссе №20 (Нетивей Аялон), по скоростному ответвлению для общественного транспорта на въезде в город, перекрестку Хольц, ул. А-Масгер, дерех Менахем Бегин-Азриэли, а-Кирья, ул. Арлозоров, ул. Ибн Гвироль, к развязке Ридинг. Маршрут будет действовать с воскресенья по четверг в следующие часы: выезд с автостанции в Ашкелоне - 5-50, 6-20, 6-50, 7-20, 7-50, 8-20. Мэр города приветствовал организацию дополнительного маршрута: «Я рад, что кооператив «ЭГЕД» организует новые маршруты и заботится о том, чтобы молодые люди могли быстрее попасть в Тель-Авив. Это дополняет железнодорожные маршруты и все больше приближает Ашкелон к центру страны. Это положительно влияет на имидж города. Ашкелон быстро прирастает новыми молодыми парами и одна из причин этого удобный и быстрый общественный транспорт, а также то, что в Ашкелоне хорошо работает система образования города». Руководитель отделения ЭГЕД в Ашкелоне Гиль Зильберлихт сказал, что речь идет о новом маршруте, которого раньше не было и он дополняет уже существующие линии. Следует отметить, что маршрут 300 продолжит следовать, как и раньше.

Важность уборки за домашними животными Для соблюдения качества жизни в городе и качества жизни домашних животных граждан призывают убирать экскременты за своими питомцами в ходе прогулок по общественным местам и выбрасывать их в урны. Экскременты животных в общественных местах являются причиной: Неприятного запах Засилия мух Различных заболеваний от которых могут пострадать, как взрослые, так и дети. Можно поскользнутся на свежих экскрементах и получить травму. Болезни других собак могут через их отправления передаться вашим питомцам. В специально отведенных для выгула собак местах можно найти специальные стенды с пакетиками для уборки за вашими собаками. Кроме того ветеринарные службы бесплатно раздают специальные наборы для сбора экскрементов домашних животных. Городской ветеринар д-р Гади Шарвит добавляет: “Неуборка за своими питомцами может привести к судебным разбирательствам и штрафу”.

CÅÌÅÉÍÛÅ ÒÓÐÛ Ì. ÌÎÐÅ, ÏËßÆ

Ì. ÌÎÐÅ, «ÕÎÄ»

+ îáåä

Ì. ÌÎÐÅ, «ÖÅËÜ ÀÐÈÌ»+ Ì. ÌÎÐÅ, «ÄÀÍÈÝËÜ»+

îáåä

îáåä

19,21,26,28/9

80 øåê.

ïîí.., ñóá.

230 øåê.

ïîí.., ñóá.

130+45 øåê.

ïîí.., ñóá.

240 øåê.

ÂÈÔËÈÅÌ

âò., ñóá.

145 øåê.

ÑÂßÒÛÍÈ ÈÅÐÓÑÀËÈÌÀ

âò., ñóá.

120/110 øåê.

ÃÀËÈËÅß ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÀß

÷ò.

140/150 øåê.

ÕÀÉÔÀ, ÏÀÐÊ ÐÎÒØÈËÜÄÀ, ÊÅÉÑÀÐÈß ñóá.

140/150 øåê.

ÑÀÔÀÐÈ / ÑÓÏÅÐËÅÍÄ

19,26,28/09

160 øåê.

ÒÅËÜ-ÀÂÈÂ-ßÔÔÎ, ÓÒÎÏÈß

28/08

175 øåê.

ÕÀÌÀÒ ÃÀÄÅÐ - ÊÓÏÀÍÈÅ

ñóá.

180 øåê

ÌÅÉÌÀÄÈÎÍ

19,21,26/09

160 øåê

ÍÎ×ÍÎÉ ÈÅÐÓÑÀËÈÌ 26.09 10.10 24.10 160 øåê ËÀÇÅÐÍÎÅ ØÎÓ

Выпуск №312

25 сентября 2013

25 сентября 2013

Выпуск №312

Уникальный концерт Этот концерт в Израиле состоялся всего два раза. Один раз в Тель-Авиве, второй раз в Ашкелоне. Зал Ашкелонского Дворца культуры был полон. Со времен большой алии прошли годы и годы и все-таки, когда в концерте собраны такие творческие силы, он собирает полные залы любителей прекрасного. Концерт, организованный муниципалитетом Ашкелона, культурным центром Михоэлса, Посольством России, фондом «Единство» и др. собрал уникальных исполнителей, начиная с оркестра «Симфониетта Ракананы» и включая знаменитых: Михаила Глуза и Лиану Исакадзе. Следует напомнить, что билеты на концерт распространялись, а не продавались. Перед собравшимися, выступила министр абсорбции Софа Ландвер она поздравила ашкелонцев с праздником Суккот, поблагодарила мэра города Бени Вакнина за поддержку мероприятий для новых репатриантов. В организацию концерта участвовал и спикер Кнессета Юрий Эдельштейн. Теплые слова в адрес ашкелонцев прозвучали от него в видеозаписи. Выступивший перед собравшимися мэр города Бени Вакнин сказал, что всегда уделял внимание сохранению культурного наследия стран исхода. Он отметил ту роль, которую сыграла алия из бывшего СССР для поднятия на новый уровень культурной жизни города. Бени Вакнин отметил важную роль, которую сыграла в организации концерта зам. мэра Софья Бейлина, которая также присутствовала в зале.

Мы празднуем день рождения амуты «Искусство без границ». В рамках нашей деятельности начинается серия выставок в Ашкелоне и Тель Авиве. Художественная выставка с музыкальным сопровождением ашкелонского камерного оркестра состоится 28.9.13 в музее «Хан». 25 художников и три скульптора представят свои работы. Вход свободный. Выставка детского рисунка с музыкальным сопровождением состоится 31.10.13. Отбор участников проводит специальная комиссия, работы принимаются до 27.10.13 в музее «Хан». В конце октября состоится выставка ашкелонских художников, в сочетании с выступлением известного израильского музыканта Ханана Сорело Леви и его группы. Мероприятие будет проходить в ашкелонском «Гейхал а-Тарбут». Точная дата представления будет указана позднее.

Выпуск №312

25 сентября 2013

25 сентября 2013

Выпуск №312

Догадайтесь с трех попыток, где сделаны эти снимки. В Ашдоде? В Кирьят-Малахи? В Нетании? Каждый из вас наверняка назвал город, в котором он живет, поэтому не стану томить читателей и открою редакционную тайну: сделаны эти фотографии в Рамат-Гане неподалеку от Алмазной Биржи, которую ежедневно посещают сотни зарубежных бизнесменов. Но следует ли заклеймить позором и переизбрать мэра Рамат-Гана только за то, что компания по уборке не справилась с возложенными на нее обязанностями? Попробуем разобраться. В соответствии с действующим в стране законом, уборкой улиц занимаются фирмы-подрядчики, предложившие муниципалитету в ходе отборочного конкурса самую низкую цену. Иными словами, побеждает не та компания, которая гарантирует высокое качество проведения работ, а та, что нанимает «рабов»! В результате большинство израильских городов, включая нашу столицу Иерусалим, выглядят ничуть не лучше Рамат-Гана, Ашкелона или Бат-Яма. Как дворникам платят – так они и работают! Мэр города, однако, не дворник. И даже не директор компании по уборке. Другие у него задачи - гораздо более масштабные. Ответственность он несет, прежде всего, за избранную им модель долгосрочного развития города и за строжайшее соблюдение финансовой дисциплины. В долговой яме оказались в последние годы многие муниципалитеты. Причина в основном одна и та же: не умеют городские власти рационально распланировать и использовать бюджет. Расходы многократно превышают доходы. В экстремальных случаях МВД передает управление городами-банкротами особой комиссии («ваада круа»). Совершенно иная ситуация в Ашкелоне. Ашкелонская модель управления В 2012 году Ашкелон был награжден МВД почетной грамотой за образцовое управление городом и строжайшее соблюдение финансовой дисциплины. Прежде, чем присудить Ашкелону престижное первенство, деятельность всех муниципальных служб была проверена несколькими комиссиями. Никаких нарушений выявлено не было. Бюджет города сбалансирован идеально, потому что мэр Бени Вакнин – опытный экономист, юрист и управленец. В последние годы Ашкелон совершил прорыв во всех областях - начиная с численности населения, количества жилых домов, парков и спортзалов и кончая уровнем образования и культуры. Произошло это отнюдь не по мановению волшебной палочки, а благодаря дальновидному планированию развития города. Бени Вакнин понимал: чтобы Ашкелон избавился от клейма и судьбы «города развития», его необходимо заселять! В начале 90-х Израиль принял Большую алию. Бени Вакнин ездил по ночам в аэропорт имени Бен-Гуриона, встречал самолеты, доставлявшие репатриантов из Москвы, Ленинграда, Киева, Ташкента и других городов СССР, и приглашал поселиться в приморском Ашкелоне. Многие откликнулись на это приглашение.

- Однажды мой бывший армейский командир Ариэль Шарон, занимавший в правительстве Ицхака Шамира пост министра строительства, пригласил к себе мэров Ашдода, Ашкелона и еще нескольких периферийных городов, - вспоминает Бени Вакнин. «Ситуация, - сказал Шарон, - тяжелая, жилья для репатриантов остро не хватает. Сможешь ли ты построить в Ашкелоне 1000 новых квартир?» «Я обязуюсь построить не тысячу, а четыре тысячи!» – воскликнул Вакнин. «Приступай!» - скомандовал Шарон.

Выпуск №311

В рекордно сжатые сроки в городе удалось построить не четыре тысячи единиц жилья, а четыре новых благоустроенных городских района! И этот процесс продолжается. В ближайшем будущем на карте города появится новый район Агамим – 6000 квартир. В последние годы главным критерием перспективности того или иного города стало количество строящихся квартир на каждую тысячу горожан. По этому показателю Ашкелон входит в первую десятку израильских городов! По состоянию на 2012 год, здесь строятся 22 квартиры на каждую 1000 жителей. К концу прошлого года в городе вошли в эксплуатацию 2538 новых квартир. При этом благоустроенную 5-комнатную квартиру можно купить в среднем за 968 тысяч шекелей – на 40% дешевле, чем в Ашдоде, расположенном всего в 8 километрах от Ашкелона. Алла Погребецкая переехала в Ашкелон из Бат-Яма.

- Квартиру мы купили в районе Шимшон, - рассказывает она. – Работаю я в столовой на крупном предприятии. Младший сын учится в той же школе, которую окончил старший. Уровень преподавания высочайший, замечательные учителя. Никакого сравнения с БатЯмом.

- Лично я нисколько не удивляюсь тому, что буквально за несколько лет Ашкелон превратился в один из самых популярных городов в стране, - говорит Майкл Погребецкий, младший сын Аллы. – Наш мэр Бени Вакнин – экономист и юрист. Он твердо знает, в каком направлении нужно продолжать развитие города, у него есть четкий план и видение перспективы. Усилиями Вакнина были построены новые районы Барнеа и Атикот, ашкелонская «марина», торговые центры. Я горжусь тем, что мэр нашего города – интеллектуал, человек дела. Городу нужен именно такой руководитель. Алексею 27 лет. В Ашкелоне он живет 12 лет.

- Сегодня Ашкелон – это совсем не тот город, в который я приехал, - говорит он. – У нас с женой двое детей, мы часто с ними гуляем. В городе появилось много новых парков, детских площадок. Полным ходом ремонтируются и обновляются улицы и целые районы – достаточно взглянуть на то, как продвигаются работу в историческом центре Мигдаль. Улучшилось транспортное сообщение внутри города. Впрочем, главным плюсом Алексей считает тот факт, что качество жизни здесь намного выше, чем во многих городах в центре страны, зато муниципальный налог («арнона») – одна из самых низких среди крупных городов.

- Когда мне стало известно, что по итогам 2012 года Ашкелон был отмечен Министерством внутренних дел как город с образцовым управлением и идеальным финансовым положением, я воспринял это, как нечто естественное, - говорит он. – Наш мэр - опытный экономист, он направляет средства на самые неотложные нужды города.

- Некоторые горожане жалуются на то, что из их дворов вовремя не вывозят мусор…

- Мы живем в Атикот-Шимшон. Вроде бы старый квартал, но вокруг нашего дома и на нашей улице идеальная чистота, - говорит Алексей. Напоследок вернемся к фотографиям, сделанным в Рамат-Гане. Мэру этого города Цви Бару все-таки придется расстаться со своим постом. Не потому, что компания-подрядчик, ответственная за уборку города, не справляется с возложенными на нее обязанностями. А оттого, что Бару предъявлено обвинение в коррупции и его дело передано в суд. Дан Толедано (фото автора) На снимках: Алексей со своей женой Аллой Алла Погребецкая с сыном Майклом Мэр Ашкелона Бени Вакнин

25 сентября 2013

!

Жители Факты сильнее слов!

22.10 в Изра ле пройдут мун ц пальные выборы. будущее ашкелона – в ваш х руках! выб раем бен вакн на на пост мэра города!

Знаете ли вы?

Ашкелон нА 1-м месте в стрАне по числу молодых семей, выбрАвших город для проживАния

l khfY\et X\_hWXfj`ns Y Wpb\cfe\ iWdsa e`_b`a eW vZ\ ¢

} ¹ [cw ihWYe\e`w ¢ Y ih\[e\d gf ijhWe\ ~ |¹ l e`n`gWctesa eWcfZ WhefeW Y Wpb\cfe\ ¡ f[`e `_ iWdsm e`_b`m Y `_hW`c\

22 октября Ашкелон выбирАет

вАкнинА!

лучший мэр городА! ‫בני‬ ‫וקנין‬

25 сентября 2013

‫תנופה‬ ‫קלון ב‬ ‫אש ראשות‬ ‫ב‬ ‫ני וקנין‬ ‫ב‬

Выпуск №312

млячка, хозяйка ия отметила наша зе ен жд ро нь де ий тн -ле Вряд ли найдётся 24 сентября свой 90 не «Наалей Юдит». ло ке Аш в на зи га ма го есь обновку. С старейшего обувно ы не приобрела зд жд на од ть хо я ра то ко ечает каждую в городе женщина, взглядом Фани встр ым пл тё и це ли на й чает заветную неизменной улыбко замедлительно полу не у, пк ку по ав ел сд у замечательную клиентку, которая, что поздравить эт о, ьн ел ит ив уд не зом был визит скидку. И потому Но главным сюрпри и. ст го ые нн ле ис оч ог и Бейлиной. От женщину пришли мн о заместителя Софь ег и а ин кн Ва ни Бе вил именинницу мэра города г-на Вакнин тепло поздра ни Бе и ци ра ст ни ми грамоту. имени городской ад женщине, почетную й го ро до е, ан Ф ил и вруч

Ашкелонская организация пенсионеров Уважаемые жители Ашкелона!

2-го октября 2013года в десятый раз возобновляет свою работу университет для людей пенсионного возраста на русском языке,который находится по адресу Жаботинского 10( в помещении клуба Жаботинского) В программе занятий : Лекции по истории еврейского народа и государства Израиль. Обсуждение актуальных событий, ознакомление с праздниками и другими национально религиозными праздниками. а также интересные и познавательные экскурсии по всей стране (3 раза в год) Занятия проводятся раз в неделю по средам с 9-00 до11-00 утра с пере-

10

Выпуск №312

рывом. Во время перерыва слушателям предлагается легкое угощение. Стоимость обучения - 50 шекелей в год Лекции ведет преподаватель истории и традиций еврейского народа журналист - Александр Риман. Руководитель проекта - Сара Зхария (председатель организации пенсионеров Ашкелона) и Элка Мошкович (руководитель курса). Этот проект относится к десяткам других проектов ,которые организует Ашкелонская организация пенсионеров. На протяжении всего года организовываются субсидированные однодневные и многодневные экскурсии с проживанием в гостиницах,

экскурсии по стране, вечера отдыха, встреча еврейских праздников, разнообразные кружки, познавательные лекции и другие мероприятия. Уже много жителей золотого возраста нашли свой досуг в Ашкелонской организации пенсионеров. Организация пенсионеров находится в здании муниципалитета Дополнительная информация и запись по тел.: 050-5218305, 08-6792398, 08-6792246 - Элка (на русском языке) с 8-00-12-00 Запись в университет по тел.: 050-5218305-Элка, 050-5625571-Алекс

25 сентября 2013

‫לון ביתנו‬ ‫ק‬ ‫אש בראשות‬ ‫ולטנוביץ‬ ‫אליק ס‬

СКАЗАНО — СДЕЛАНО! ПРЕДВЫБОРНЫЙ ШТАБ: Тел. 076-5406334, Факс 08-6521906 Полную информацию вы можете получить на сайте www.ashkelon.ru 25 сентября 2013

ndashkelon@gmail.com Выпуск №312

11

* Мир и порядок нашему дому (чистоту, благоустройство и порядок): - достижения высокого уровня среды проживания путем предоставления самоуправления районам города в области благоустройства, наведения чистоты и порядка, жители каждого района смогут отзывать и переизбирать не справивших со своими обязанностями руководителей района, получающих зарплату за исполнение этих обязанностей.

- оказание муниципалитетом материальной и юридической поддержки для создания и функционирования домовых комитетов в социально слабых районах города, как основы решения общих домовых проблем, так и достижения нормальных отношений между соседями. *Вода должна быть благом для населения, а не предметом спекуляций: - прекращение постоянных утечек воды в старых домах; - использование для этого эффективной технологии ремонта водопроводных труб, находящихся в малодоступных местах; разработанной группой ученых репатриантов, жителей Ашкелона, в теплице для научных работников. Кстати, востребованной в многих городах и странах и неизвестной в Ашкелона.

- особый контроль жалоб, относящихся к расчету расходов воды и борьба отмену НДС на питьевую воду, что уменьшит на много расходы жителей (как это было ранее). *Защита прав, чести и достоинства жителей города – «все должны быть равны перед законом, независимо от происхождения и социального положения»: - воссоздание заново системы правовой защиты и расширение помощи за счет сотрудничества с адвокатским сообществом. *Забота о пожилых и больных людях одна из главных задач власти: - реформирование социальной службы муниципалитета, прозрачность деятельности и отчетность перед жителями города - включение в должностные обязанности руководителей социальной службы и муниципалитета (включая мэра города) проверки жалоб и предложений жителей *Социальное жилье – каждому нуждающемуся в нем»: - разработка проекта «муниципальное социальное жилье» (подобно опыту передовых стран), представление в правительство с целью открытия пилотного проекта в Ашкелоне, который ранее был обсужден и согласован в 2001 году Ю. Замощиком с тогдашним министром абсорбции Юлией Тамир; - использование, получаемых от спонсоров средств (в т. ч. от города побратима Бал-

12

Выпуск №312

тимора) для ремонта неиспользованного в городе социального жилья; - включение Ашкелона в программу съема жилья на длительный срок. *Забота и внимание нуждам пожилых людей, находящихся в центрах социального проживания (хостели, «микбацей диюр»): - создание специальной комиссии (из представителей муниципалитета, министерства абсорбции и управляющих компаний) для принятия решений по жалобам и предложениям жителей (сегодня практически беззащитных); - дежурная медсестра на 24 часа в сутки и посещение семейного врача «на дому» в каждом таком центре, остановит варварскую «переброску» людей в дома престарелых и сохранит привычные условия жизни при необходимом медицинском обслуживании. Решение достижимо путем конкурса среди поликлиник (больничных касс). *Город и молодежь – взаимная любовь и уважение: - строительство специализированного Дворца молодежи на месте «Лошадиной фермы», улица Эли Коэн; - создание благоприятных условий, под эгидой муниципалитета, для дискотек и других развлечений типа автодрома и тому подобного; - организация взаимосвязанной системы проектов на ваучерной основе, что позволит резко сократить уровень насилия среди молодежи и одновременно поднять статус и заработную плату тренеров и руководителей художественных коллективов. *Достижение прогресса в образовании, на основе конкуренции, за счет поддержки создания частных школ и субсидирования обучения в них (как это делается во всех передовых странах). *Реорганизация подразделений муниципалитета, ответственных за деятельность в области культуры (на основании конкретной программы, разработанной Ю. Замощиком): - перевод отдела культуры в городскую компанию по культуре, спорту и молодежи «Танус», с целью создания возможностей для реализации проектов и людей, только в соответствии с их важностью и полезностью для жителей города, а не их «квиюта» (постоянства у кормушки) населения; - создание дополнительного (существенного) источника финансирования культуры в городе путем организации регулярных гастролей художественных коллективов в диаспоре (Америки, Англии, Франции, Германии и д.) при маркетинговой поддержке муниципалитета. *Реорганизация подразделений муниципалитета, ответственных за деятельность

в области спорта (на основании конкретной программы, разработанной Ю. Замощиком): - перевод отдела спорта в городскую компанию по культуре, спорту и молодежи, с целью создания возможностей для реализации проектов и людей, только в соответствии с их полезностью для жителей города; - предоставление особого внимания и средств детско-юношескому спорту; - организация взаимосвязанной системы проектов на ваучерной основе, что позволит резко сократить уровень насилия среди молодежи и одновременно поднять статус и заработную плату тренеров.

- разработка хорошо пропагандируемой системы соревнований детских коллективов на всех уровнях для создания атмосферы популярности и значимости детского спорта в городе; *Разработка генерального плана (ныне не существующего) развития города с последующим общественным обсуждением – не дадим превратить наш город в место постоянных автомобильных пробок и хаоса автомобильных стоянок; *Туризм - «среди своих»: - реализация проекта доступного, масштабного, за счет наличия привычной языковой среды и окружения (пища, культура, туризм) и с помощью активного маркетинга муниципалитета в этих странах (опыт Нетании); осуществление проекта позволит во многом решить проблему занятости жителей города и значительного повышения их благосостояния. *Особое внимание городской власти малому и среднему бизнесу, как основы благосостояния населения города. *Бескомпромиссная борьба с коррупцией на всех уровнях власти: - на основании конкретных предложений Ю. Замощика, представленных им в виде докладной записки горсовету. *Противостояние все нарастающему диктату религиозных деятелей (при уважении к религии).

- сохранение статус-кво в области торговли некошерными товарами; - проведение молодежных культурных и спортивных соревнований по субботам как средства для спасения души (пикуах нефеш), допустимых еврейскими законами; - функционирования по субботам автобусов по определенным маршрутам (например, на пляж). *Создание постоянно действующей общественной комиссии для проверки исполнения предвыборных обещаний и контроля деятельности служб муниципалитета.

25 сентября 2013

8FC *OTQJSF INNOVATION TO SUCCESS

25 сентября 2013

Выпуск №312

13

Владимир Сандлер Великий еврейский актёр и режиссер, руководитель Московского государственного еврейского театра (ГОСЕТ), председатель Еврейского антифашистского комитета (ЕАК) Соломон Михоэлс был убит во время поездки в Минск в ночь с 12 на 13 января 1948 года по личному указанию Сталина. Тогда же в советской печати была распространена официальная версия – якобы произошёл несчастный случай, Михоэлс сбит грузовиком. Вскоре организаторы и исполнители убийства – генералы и офицеры МГБ секретным указом Президиума Верховного Совета СССР были награждены боевыми орденами. С этого варварского убийства фактически началась беспрецедентная антисемитская кампания, инициированная отцом народов. Своего апогея травля советских евреев достигла к началу 1953 года, во время «дела врачей». Одним из главных фигурантов этого процесса был двоюродный брат Михоэлса военный врач М. С. Вовси. Да и сам Михоэлс был посмертно объявлен в газете «Правда» участником заговора врачей-вредителей. Из аппарата ЦК поступило указание изъять из библиотек все книги и альбомы о Михоэлсе. Смерть тирана, последовавшая 5 марта, не позволила осуществиться всем его коварным антисемитским замыслам, «врачи-убийцы» были реабилитированы, но закрытый еврейский театр восстановлен не был. Уже 6 апреля, два дня спустя после сообщения о реабилитации по «делу врачей», в «Правде» была опубликована передовая статья, в которой сообщалось, что следствием по делу врачей руководил Рюмин, «ныне арестованный». В статье говорилось: «Презренные авантюристы типа Рюмина сфабрикованным ими следственным делом пытались разжечь в советском обществе, спаянном морально-политическим единством, идеями пролетарского интернационализма, глубоко чуждые социалистической идеологии чувства национальной вражды. В этих провокационных целях они не останавливались перед клеветой на советских людей. Тщательной проверкой установлено, что таким образом был оклеветан честный общественный деятель Народный артист СССР Михоэлс». Впрочем, ещё долгие годы имя Соломона Михоэлса, было фактически почти предано забвению. Но вот на пике «Перестройки» 12 февраля 1989 года в Москве создаётся Международный культурный центр его имени. Инициатором создания Центра и его директором стал талантливый композитор Михаил Глуз. За 25 лет своего существования Центр Михоэлса организовал и провел более 600 культурных программ и проектов, среди которых Московский международный

14

Выпуск №312

фестиваль искусств имени Соломона Михоэлса, Международный общественно-культурный марафон “Из России с Любовью”, и другие. Наконец, 29 января 2013 года в концертном зале ЮНЕСКО в Париже с триумфом прошёл Гала-концерт открытия проекта «Культура без границ», посвященный 25-летию Центра. Затем эта программа была показана в крупнейших залах Берлина, Праги, Бухареста, Братиславы, Вашингтона, Нью-Йорка, Монреаля, Оттавы, Торонто. И вот, 22 сентября в переполненном зале ашкелонского Дворца культуры с огромным успехом прошла израильская презентация проекта. И тут я хотел бы остановиться на факте, о котором мало кто знает. Дело в том, что проведение этого культурного события в Ашкелоне буквально до последнего момента находилось под угрозой срыва. Закулисные политические интересанты, максимально используя административные ресурсы, приложили все силы для того, чтобы сорвать премьеру проекта. Ведь инициатива проведения концерта исходила от их конкурентов по предстоящим через месяц муниципальным выборам. В этих условиях с наилучшей стороны проявили себя Алик Солтанович, Борис Манор, Давид Бен Авраам, адвокат Игорь Иоффе и другие члены списка, поддерживаемого партией НДИ. Принципиальную позицию в этом вопросе занял также начальник отдела абсорбции ашкелонской мэрии Лев Бардани. Все они сумели воздействовать на городское руководство и убедить действующего мэра Бени Вакнина не отменять столь важное для русскоязычных горожан мероприятие. В своем ярком вступительном слове министр абсорбции Израиля Софа Ландвер особо отметила роль депутата ашкелонского горсовета д-ра Алика Солтановича, благодаря которому, премьера проекта всё-таки состоялась. Основатель и генеральный директор Международного Культурного центра им. С. Михоэлса, композитор, певец и дирижёр, народный артист России Михаил Глуз представил зрителям грандиозное шоу, являющее собой единую музыкально-сценическую композицию, состоящую из различных жанров искусства высочайшей пробы. Всё действие концептуально скрепляет киновидеоряд, в котором переплетены документально-исторические кадры жизни и творчества Михоэлса, его театра, а также ключевые творческие проекты Центра, осуществлённые за 25 лет его существования, выступления выдающихся мастеров, выражающие идею единения и взаимодействия культур. Музыкальная составляющая действия, выстроенная на классических произведениях, неразрывно связана с кинематографической и публицистической. Концертную же часть также дополняет видеоряд, состоящий из уникальных архивных материалов, а также отрывки из шедевров мирового кино. Режиссер-постановщик и художественный руководитель проекта, заслуженный деятель искусств России, профессор Ирина Горюнова определила жанр программы, как «синемафонию», отметив, что «В смешении различных жанров также отражено название “Культура без границ”: классическая, современная музыка, лучшие образцы мировой эстрады, поэзии, документальный и художественный кинематограф». Кроме Михаила Глуза и Ирины Горюновой в ашкелонской презентации проекта, приняли участие: оркестр “Симфониетт Раанана” под управлением великолепного дирижёра Миши Каца (Франция), народный артист России, ректор Санкт-Петербургской Государственной Консерватории, профессор,

скрипач Михаил Гантварг, лауреат международных конкурсов альтист Михаил Кугель (Бельгия), народная артистка СССР, скрипачка Лиана Исакадзе (Грузия, Германия), солист Израильского филармонического оркестра, лауреат Международных конкурсов флейтист Йоси Арнхайм, лауреат международных конкурсов, кларнетист Юлиан Милкис (Канада), лауреат международных конкурсов, скрипач Иван Женаты (Чехия). Зрелище было потрясающее, ничего подобного я в жизни своей не видел. Присутствуя в зале, я вспоминал свои грандиозные впечатления от первого своего знакомства с творчеством Михаила Глуза, когда в середине 80-х в моей родной Самаре (тогда – Куйбышеве) гастролировал уникальный Московский камерный еврейский музыкальный театр (КЕМТ), художественным руководителем которого был Михаил Глуз. Создателем и директором того коллектива был другой «гениальный еврей», композитор, режиссер и балетмейстер - Юрий Шерлинг. Именно эти два имени значились на театральных буклетах–программках. Не ошибусь, если скажу, что те памятные гастроли в Самаре стали тогда событием потрясающим, заставившим многих местных евреев задуматься о своей национальной самоидентификации. На мой взгляд, Шерлинг и Глуз и их театр (возможно, невольно) стали своеобразными предтечами мощной волны репатриации евреев Советского Союза в Израиль. И здесь я хочу перекинуть некий мостик к другим событиям и фактам, имеющим непосредственное отношение к нашему городу. В 1992 году в Ашкелон переехала семья известного в Москве сионистского активиста, «отказника» (с 1979 года), члена знаменитого среди евреев СССР «ВААДа», Владимира Индикта. В Израиле это имя стало популярным после того, как он начал заниматься правозащитной деятельностью и создал израильский «Комитет в защиту демократии и прав человека», Владимир Индикт рассказывал мне, как еще в 1980 году известный дирижёр Константин Кримец протежировал ему перед Шерлингом и Глузом, чтобы его, отказника, приняли на работу в театр. Для начала, его взяли сторожем, потом он постепенно поднимался по служебной лестнице. Более того, супруга Владимира – Вера также стала работать в театре, занимаясь пошивом театральных костюмов. А в 1989 году, во время скандальных событий, закончившихся крахом театра, на протяжении двух месяцев Владимир Индикт формально являлся его директором. Тогда же Михаил Глуз в бывшем помещении театра – на Таганской площади основал тот самый Международный Культурный центр имени С. Михоэлса, 25-й юбилей которого в воскресный вечер столь замечательно отмечался в Ашкелоне. Вот такая уникальная связь времён и событий, навеянная посещением нашего прекрасного Дворца Культуры. Поздравляю всех читателей с очередным и очень радостным еврейским праздником Симхат Тора!

25 сентября 2013

С.Г. Алик, несколько дней назад движение «Наш дом Ашкелон» объявило о своей поддержке кандидатуры ИтамараШимони на пост мэра города. Это решение стало для многих неожиданным, но Вы очень аргументированно объяснили, почему был сделан такой шаг. Но через три дня после нашей беседы в СМИ был опубликован опрос, проведённый “Радио Даром 101.5”, согласно которому нынешний мэр БениВакнин опережает ИтамараШимони в предвыборной борьбе, получив соответственно 38.1 процента голосов против 33.8 процента. Поэтому я не мог не встретится с Вами и не спросить, что Вы думаете по этому поводу? Не совершили ли Вы ошибку, поддержав «не того» кандидата? А.С. Принимая решение о поддержке кандидатурыИтамараШимони на мэра города, мы руководствовались не результатами опросов, а гораздо более серьезными причинами. Во-первых, это единогласное мнение всей нашей команды, сотен наших активистов и тысяч ашкелонцев, готовых проголосовать за наш список на предстоящих выборах. Все они хотят перемен, хотят видеть во главе города молодого, энергичного лидера, способного сломать стереотипы и не «расширять и углублять», а совершить радикальные изменения в городской политике в области трудоустройства, развития туризма, образования, доступности служб муниципалитета для жителей города. Причем сделать все это в короткие сроки. Во-вторых, мы внимательно изучали и анализировали программы всех кандидатов, и пришли к выводу, что программа ИтамараШимони наиболее соответствует программе нашего движения. Кроме того, во время переговоров, которые предшествовали соглашению, мы достигли полного взаимопонимания, и сейчас мы разрабатываем совместную программу с учетом интересов русскоязычной общины, которая будет опубликована в ближайшее время. С.Г.Что Вы имеете в виду? А.С.Вот Вам несколько примеров. В превращении Ашкелона в туристический центр большое место займет туризм из стран СНГ, в реконструированных службах муниципалитета будут работать русскоязычные сотрудники, информация о заседаниях горсовета, конкурсах на замещение

25 сентября 2013

вакантных должностей, и выполнение различных проектов, будет освещаться в русскоязычных СМИ. Детально проработаны и согласованы наши совместные цели, задачи и проекты в вопросах создания новых рабочих мест, образования, социальной защиты, безопасности, чистоты и благоустройства специальных программ для молодежи и одаренных детей. С.Г. Простите, но я внимательно читал программы других кандидатов на пост мэра. И, во всех них тоже говорится о том, что городу необходимы радикальные перемены. А.С. Это говорит только об одном – перемены давно назрели и жизненно необходимы и это понимает большинство кандидатов и жителей города. Но при всем моем уважении к другим кандидатам, все мы понимаем, что на самом деле борьба за пост мэра развернется между БениВакниным и ИтамаромШимони. И это однозначно подтверждают данные последнего опроса проведенного “Радио Даром 101.5”,с результатов которого мы с Вами начали нашу беседу. С.Г. С этим трудно не согласится. И, подводя итог, можно ли сказать, что те избиратели, которых устраивает то, что сегодня происходит в Ашкелоне и которые хотят продолжать жить так же, выбирают Вакнина, а те, кто не удовлетворены качеством жизни, системой управленияи политикой городских властей и хотят перемен, голосуют за Шимони? А.С. Это, конечно, очень упрощенная схема, но принцип правильный С.Г. И все- таки как Вы относитесь к тому, что опрос «Радио Даром» говорит о том, что лидирует БениВакнин? А.С.Социологический опрос в период избирательной компании это скорее всего способ манипулировать общественным мнением в пользу того или иного политика, чем объективный показатель. Но если Вы настаиваете, давайте проанализируем результаты опроса. Первое.Опрос проводился за две недели до публикации его результатов, то есть почти за полтора месяца до выборов. А это в период избирательной компании огромный срок. Судите сами. За две недели прошедшие между опросом и публикацией его

результатов кандидатуру ИтамараШимони поддержали рав Барда и его движение, (представленное депутатами ТомеромГламом и ЙорамомШефером), наш список «Наш дом Ашкелон» и партия НДИ, а также РикиШай, которая сняла свою кандидатуру и присоединилась к списку Шимони. Согласитесь, все это не может не повлиять на расклад сил. И скорее всего, если бы опрос проводился, сегодня его результаты были бы совершенно другие. Второе. Даже по этому опросу разница между Вакниным и Шимони составляет 4.3 %, и это при допустимой погрешности 4.5 %, так что неизвестно, кто лидирует на самом деле. По оценке экспертов для действующего мэра, имеющего огромный административный ресурс, такой минимальный отрыв от ближайшего конкурента – это очень тревожный звонок. С.Г. Согласен, особенно, если учесть, чтотот же опрос показал, что только 41.3 процента опрошенных, хотели бы переизбрания БениВакнина, а 44.2 процента ответили, “я хочу, чтобы избрали нового мэра”. А.С. На предстоящих выборах борьба будет очень напряженной, и каждый голос может стать решающим. Поэтому я еще раз призываю жителей Ашкелона, всех кому небезразлично будущее нашего города, будущее нас, его жителей, кто хочет повлиять на то, по какому пути он будет развиваться , 22 октября прийти на избирательные участки и проголосовать. Каждый город, как и каждый народ, получает того лидера, которого заслуживает. Помните – 22 октября будущее нашего города в наших руках. Сергей Гутин

Выпуск №312

15

Дорогие друзья! Муниципальные выборы, которые состоятся 22 ноября - это самая горячая тема последних недель. Ее обсуждают дома и на улицах, люди спорят, аргументируют, доказывают друг другу, почему нужно голосовать за того или иного кандидата. Естественно, наша редакция не могла остаться в стороне от этого важнейшего вопроса, тем более, что наши корреспонденты разговаривают с людьми на улицах города, к нам в редакцию поступают письма читателей, где они объясняют свою позицию. И сегодня мы хотим представить вашему вниманию ответы жителей города на вопросы: «За какой список Вы будете голосовать и почему?» Я – новый репатриант, в стране меньше трех лет. Когда я решил открыть свой бизнес, то столкнулся со множеством проблем и препятствий, которые казались мне неразрешимыми. Пока мне не посоветовали обратиться к Алику Солтановичу. Очень оперативно Алик помог мне получить ссуду, объяснил к кому мне нужно обратиться для оформления бизнеса, сам позвонил в нужные инстанции. Я впервые столкнулся с таким профессионализмом и неравнодушием. Поэтому я однозначно буду голосовать за список «Наш дом Ашкелон», который возглавляет Алик Солтанович. Нам нужны такие депутаты! Александр Фокша Я живу в Ашкелонеуже 20 лет. На ближайших муниципальных выборах я буду голосовать за Юрия Замощика. Мы знакомы уже много лет, я вижу, как он предан городу и помогает каждому жителю по первой просьбе. Я видела, как преобразился город в то время, когда Юрий исполнял обязанности заместителя мэра. Мне не хватает того порядка и положительных изменений! Поэтому, я считаю, что Юрий Замощик единственный достойный кандидат в мэры Ашкелона! Жанна Журавская Я буду голосовать за список «Наш дом Ашкелон» уже потому, что в нем баллотируются два человека, которые не на словах, а на деле могут отстаивать интересы людей «золотого возраста», в частности членов ветеранских организаций. Я говорю о нашем председателе комитета Союза ветеранов Ефиме Рабовском и лидере списка Алике Солтановиче. Я знаю обоих как порядочных и энергичных людей, которым небезразличны наши проблемы, которые хотят и могут их решать. Такого же мнения придерживаются мои соседи и друзья. Успехов вам, наши будущие избранники. Белла Аврутис

16

Выпуск №312

На выборах я буду голосовать за список «Наш дом Ашкелон» потому, что в нем баллотируется Давид Бен-Авраам. Я знакома с Давидом Бен Авраамом более 15 лет и более достойного представителя в горсовете, чем он, я в нашем городе не знаю. Я являюсь живым свидетелем множества его добрых дел. Например, как председатель амуты ««Яд Адам Ле-кидум», он активно помогал жителям Ашкелона «золотого возраста» и их семьям в поисках жилья и не только. Я знаю десятки людей, которым он помог , причем совершенно безвозмездно! К Давиду всегда можно обратиться за помощью, и он никогда в этом не откажет. Он небезразличен к чужим бедам, и это дано немногим людям.. Ольга Должиков Я, как учитель с двадцатилетним стажем, голосую за список «Наш дом Ашкелон», потому что в нем баллотируется Борис Манор – человек, отстоявший систему Мофет в нашем городе, человек, глубоко понимающий важность настоящего фундаментального образования, человек, прикладывающий большие усилия повышению статуса учителя в обществе. Я голосую за Бориса Манора! Геннадий Стругацкий

Я буду голосовать за список «Цедек хеврати» во главе с Софой Бейлиной. Я считаю Софу опытным политиком, она много лет является депутатом муниципалитета. В прошлую каденцию она уже была заместителем мэра. Я считаю, что Софа Бейлина делает много хорошего для жителей Ашкелона, буду за нее голосовать и желаю ей удачи Михаил Левин Многие жители Ашкелона благодарны Алику Солтановичу за его поддержку русскоязычных олим и, в частности, за заботу о ветеранах второй мировой войны. Среди многих достойных людей, поддерживающих его кандидатуру я знаю Людмилу Швед, работающую старшей медсестрой в отделении, где я проживаю уже 5 лет. Мне 86 лет, я прекрасно себя чувствую и веду активный образ жизни, включая занятия танцами. Во многом благодаря профессиональной работе нашей Людмилы. Она очень квалифицированный специалист, по матерински заботиться о нас, решая не только медицинские вопросы, но и все, что связано с нашей жизнью. Мы полностью доверяем ей во всем, включая и поддержку кандидата Алика Солтановича. Поэтому я голосую за список «Наш дом Ашкелон» Ветеран отечественной войны Перец Ревзин Меня зовут Белла. У меня пятеро детей. Я знаю Шломит уже несколько лет и, конечно, буду голосовать за нее. Почему? У движения « Акцент» хорошая программа, но больше всего мне нравится, что Шломит - очень хороший и добрый человек, всегда готовый помочь и поддержать. Она не понаслышке знает проблемы матерей одиночек и сможет быть нашим представителем в городском совете. Белла Герасенко, мать пятерых детей.

25 сентября 2013

С Людмилой Швед мы знакомы с1997 года, когда я начала работать в гериатрической больнице. Она – замечательный руководитель, который лично заботится о каждом работнике. Людмила - глубоко духовный человек, и ее наставления, основанные на личном опыте, очень помогли мне в решении своих личных внутренних проблем. 14 лет работы бок о бок с Людмилой дают мне полное право сказать - каждое ее слово продуманно, и она несет за него ответственность. И я полностью поддерживаю Людмилу в ее решении быть в команде Алика Солтановича. Она знает, что делает. И я голосую за список «Наш дом Ашкелон», потому что уверена –такие люди нужны в муниципалитете. Татьяна Вортман Я буду голосовать за список «Цедек хеврати» потому что в нем баллотируется Юрий Брант. Именно таких молодых, образованных, энергичных людей не хватает в нашем горсовете. До переезда в Ашкелон я несколько лет жила в Тель-Авиве, и мои друзья обращались к Юрию за юридической помощью. Поэтому я точно знаю, что Юрий Брант – очень хороший адвокат, честный и порядочный человек. Кроме того, у него большой опыт работы в полиции. Я уверена, что в горсовете Юрий принесет большую пользу жителям города. Алла Битон

Я голосую за список, в которомбаллотируется Игорь Йоффе. Я знаю Игоря много лет, как человека слова и дела, который, ставя перед собой цели, обязательно добивается их. Я убежден, что его интеллектуальные качества и моральные принципы послужат на благо нашему городу. Я инженер, выпускник факультета электроники, университета Бен Гурион. И мы, молодые, состоявшиеся люди тоже нуждаемся в своем представителе в горсовете. Поэтому я отдаю свой голос за список «Наш дом Ашкелон». Денис Ханковский Я голосую за список «Наш дом Ашкелон», потому что в этом списке баллотируется кандидат Григорий Абрамов - директор продюсерского центра “Kohav David “, который делает очень много для молодёжи нашего города, который пытается понять наши проблемы и помочь нам с их решением. Я и мои друзья будем очень рады, если такой человек будет депутатом нашего горсовета, потому что ему небезразлична судьба молодых. Мы уверены, что Григорий Абрамов сделает все, чтобыпривлечь побольше молодёжи с « улицы» к творчеству. И мы готовы ему в этом помочь! Габриэль Шешеловский Я лично знаком с адвокатом Игорем Йоффе и знаю его как преданного, отзывчивого и честного человека. Как профессионал я убедился в том, что адвокат Йоффе является уважаемым и добросовестным специалистом, строго придерживающегося рамок закона, ревностно отстаивающего интересы, как индивидуума, так и общества. Уверен, что присутствие Игоря в горсовете принесет реальную пользу жителям Ашкелона, особенно в вопросах профилактики правонарушений и улучшения криминальной обстановки в городе. Поэтому я голосую за список «Наш дом Ашкелон». Адвокат Александр Ривкин

25 сентября 2013

В Ашкелоне я живу уже 12 лет. Очень люблю этот город и рада, что есть депутаты горсовета, которые заинтересованы в том, чтобы ни одна просьба жителей не осталась без внимания. Особенно я хочу отметить Бориса Манора - чуткого, отзывчивого человека, всегда придёт на помощь. На него можно положиться в любую минуту. Жители моего и соседнего дома неоднократно обращались в различные инстанции с просьбой сделать удобный подход и подъезд для инвалидных и детских колясок. Это тянулось годы. Дело решилось только, когда вмешался Борис Манор. Я бы очень хотела, чтобы такой человек остался работать и дальше в горсовете Ашкелона. Такие люди нам, жителям города, очень нужны. Поэтому я голосую за список «Наш дом Ашкелон» Городецкая Геня Я полностью согласен с тем, что наши избранники должны помогать социально слабым слоям, пожилым людям, инвалидам, неполным семьям. Но и у таких людей, как я – молодых, получивших образование, имеющих хорошую специальность есть свои интересы! Нас волнует достойная работа, доступное жилье, места отдыха, образование, чистота ибезопасность на улицах Ашкелона. И я хочу видеть в горсовете людей, способных представлять наши интересы, людей молодых, состоявшихся профессионально, понимающих израильскую ментальность, свободно владеющих ивритом. И я вижу таких людей среди кандидатов. Это Борис Манор, Юрий Брант, Игорь Йоффе, Александр Юрчак. К сожалению, они в разных списках, поэтому я еще окончательно не определился. Но до выборов есть время, и голосовать я пойду обязательно. Дмитрий Крамской Я голосую за движение “Наш Дом Ашкелон”, потому что верю в команду, возглавляемую дром Аликом Солтановичем. А еще потому, что в этом списке баллотируется Давид Бен Авраам, с которым я знакома по родительскому комитету школы Кохав а-Цафон. За то время, как Давид является председателем родительского комитета, ему удалось сделать очень многое. Например, ему удалось добиться от муниципалитета, чтобы были сделаны пешеходные переходы по кольцевой улице Рамбам. Это было очень важно для безопасности наших детей, и не только учеников школы, но и всего района Кохав а-Цафон. Я уверена, что, будучи депутатом горсовета, ему удастся сделать гораздо больше в рамках всего нашего города. Никитин Нелли Я голосую за Алика Солтановича и его команду, потому что он неравнодушен к судьбе детей. Именно он является инициатором создания детской спортивной школы при матнасе Шапира, где тренируется более 100 детей. Как председатель родительского комитетахочу поблагодарить его за постоянную помощь и поддержку. Этого же мнения придерживаются все родители школы. Елена Корень Вы видите, дорогие друзья, что у разных людей существуют разные мнения и разные причины, побудившие сделать тот или иной выбор. Мы уверены, что у каждого из вас тоже есть свое мнение, своя позиция. И мы призываем вас 22 октября не остаться безразличными, а прийти на избирательные участки и отдать свои голоса за тех кандидатов, которых вы считаете наиболее достойными. Какой будет жизнь в нашем городе зависит только от нас! С уважением, редакция газеты «Риф»

Выпуск №312

17

Язва желудка и камни в желчном пузыре - плата за отказ от ужина после 18:00. Отказываться от ужина после 18 часов опасно для здоровья. Это чревато язвой желудка и образованием камней в желчном пузыре. Об этом рассказал известный диетолог Борис Скачко, опровергая известный миф о вреде вечернего приема пищи. Врач объяснил, что если организм после 18 часов регулярно не получает пищи, то печень находится без работы, и это ведет к застою желчи. В результате через несколько лет в желчном пузыре могут образоваться «камни». Кроме того, часть желчи направляется в пустой желудок, разъедая его стенки и вызывая язву. Здоровый ужин - это легкие супы, овощные салаты и рыба, а от «тяжелых» белков (мяса), каш, макарон и сладостей вечером лучше отказаться, отметил диетолог. В British Medical Journal вышла статья, в которой говорится о том, что совет выпивать в сутки по 1,5-2 литра воды для профилактики болезней почек и ожирения – это «полная чушь». Напротив, чрезмерное употребление жидкости в некоторых случаях может вызывать болезни почек, а из-за понижения уровня соли в организме возможен отёк мозга. Учёные также не смогли подтвердить теорию отом, что вода подавляет аппетити тем самым помогает худеть.

Bсё наоборот! Могу от себя добавить, что мнение об АСПИРИНЕ за последние 20 лет трижды менялось на противоположное!! До сих пор каждые лет 5 многие представления в медицине меняются. Причём кардинально. Похоже на столоверчение и заклинания по ночам. Учёные с завидной регулярностью опровергают и по-новому интерпретируют результаты исследований своих коллег по цеху. Вот наиболее интересные открытия, противоречащие прежним представлениям мира науки. Солнечный гормон . Опрос, опубликованный в журнале American Journal of Epidemiology, свидетельствует, что женщины, которые в среднем принимали солнечные ванны не менее трёх часов в день, на 50% реже страдали от рака груди и кишечника, чем те, кто проводил на солнце меньше часа в день. Дело в том, что витамин D клетки организма переводят в гормон, имеющий противораковые свойства. Что касается мужчин, то они на 16% реже подвергались инсультам и сердечным приступам. Целебные нитраты . Нитраты больше не считаются крайне вредными для организма веществами, которые угрожают образованием опухолей. Учёные из Wake Forest University выяснили, что вещество нитрозамин, попадающее в пищеварительный тракт с приёмом нитратов, улучшает поступление в организм кислорода. Так что его вполне можно использовать для борьбы со старческим слабоумием и предотвращения нарушений в системе кровообращения. А научная группа Управления стандартизации продовольствия Великобритании доказала: экологически чистые продукты, выращенные без применения удобрений, не полезнее обычных. До дна. Согласно результатам исследования сотрудников Гарвардского университета, 15-30 г алкоголя в день положительно воздействуют на здоровье женщин старше 50 лет. У ведущих трезвый образ жизни здоровье оказалось на 30% хуже. А у любительниц немного выпить реже бывает диабет, сердечные приступы и инсульт. Если мужчина выпивает в день бокал вина, он может рассчитывать прожить на пять лет дольше своих непьющих собратьев.

18

Выпуск №312

Не спи - устанешь . Профессор университета Лафборо и сотрудник Центра исследования сна Джим Хорн полагают, что попытки заставить себя спать по 8 часов в сутки, как рекомендуют врачи, могут в конце концов привести к хронической усталости. Потребность в восьмичасовом сне - это миф, уверен Хорн. На самом деле мы спим, когда организму нужен отдых, так же как едим, когда голодны. Поэтому если вы проснулись среди ночи, не нервничайте, лучше почитайте книжку, пока вас снова не одолеет дремота. Кстати, учёные из калифорнийского университета Сан-Диего доказали, что оптимальное время продолжительности сна - 5-6 часов. Купаться или не купаться ? Большинство людей слишком часто принимают душ, а горячая вода и жёсткое мыло лишают кожу необходимых ей жиров. Кожный покров становится сухим, снижаются его защитные функции. К такому выводу пришли в лондонской клинике Cranley. То же касается и чистки зубов. Стоматолог Фил Стеммер из лондонского центра «Здоровое дыхание» не советует полоскать рот после чистки зубов, чтобы не смыть защитное флуоридное покрытие, которое наносится зубной пастой. Также не следует хвататься за щётку сразу после еды, поскольку пища на короткое время смягчает зубную эмаль. Хандрите на здоровье . Голландские ученые из университета Дьюк выяснили, что люди, преодолевшие депрессию, имеют более крепкое здоровье, устойчивую психику, и продолжительность жизни у них выше. Они лучше адаптируются к новым реалиям и умеют избегать опасностей. Жизнь в шоколаде. Шоколад, чрезмерное потребление которого грозит закончиться для сладкоежки ожирением или диабетом, всё же может принести организму и немало пользы. Группа учёных Кембриджского университета проанализировала данные более 100 тыс. пациентов и выяснила следующее: те, кто ест две и более плитки шоколада в неделю, на 37% реже подвергаются риску пополнить ряды людей, страдающих сердечно-сосудистыми заболеваниями. Шоколад снижает вероятность возникновения инсульта на 29% и помогает снизить давление. Но пока неясно, какое именно вещество в этом продукте улучшает работу мозга и сердца. Операция витаминизация . В Центре изучения рака Фреда Хатчинсона в Сиэтле проанализировали рацион 162 тыс. американцев и установили, что мультивитамины не снижают риск заболеть наиболее распространенными видами рака и не влияют на сердечные заболевания. Так что глотать добавки не имеет смысла. Достаточно просто придерживаться здоровой диеты, а избыток витаминов, растворимых в воде, всё равно выводится из организма. Витамины же, растворяющиеся в жирах, могут оседать в печени, что вызывает побочные эффекты. Бег на месте . Исследование учёных из Медицинского колледжа имени Альберта Эйнштейна (Нью-Йорк) развенчало мнение о том, что здоровый образ жизни влияет на продолжительность жизни. Они обследовали 500 человек, доживших до ста лет, которые курят и пьют не меньше молодёжи, и пришли к выводу: такой стиль жизни не имеет первостепенного значения для здоровья. Зато набор их ДНК с успехом противостоял ущербу от нездоровых привычек и пагубного влияния окружающей среды. По материалам сайта www.ego.com.ua

25 сентября 2013

«Я положила чемодан с семью картинами в печь вместе с дровами, домашними тапочками и другой обувью и дождалась, когда все это благополучно сгорит» 16 октября 2012 года из художественного музея Кунстхал (Роттердам, Нидерланды) были похищены семь ценнейших картин. Пабло Пикассо, Клод Моне, Поль Гоген, Анри Матисс, Люсьен Фрейд, Мейер де Хан.

16 июля 2013 года Интерфакс сообщил о признании в суде матери одного из шести подозреваемых в краже, решившей уничтожить улики. Шедевры импрессионизма были сожжены дотла. Эта история достойна голливудского сценария. После того, как картины были уже в руках грабителей, один из них, Раду Догару, передал их на хранение своей матери. Та сначала спрятала чемодан с полотнами в заброшенном доме, затем закопала его на местном кладбище. Спустя месяц, когда в деревушке начались обыски, она перепугалась за судьбу сына, выкопала чемодан и уничтожила улики. Великие наследия эпохи импрессионизма были сожжены в печи вместе с дровами, домашними тапочками и другой утварью. Весь мир до последнего надеялся, что женщина дает ложные показания, чтобы уберечь сына от тюрьмы. Но эксперты обнаружили в том самом пепле частицы краски и полотна, а также металлические и медные гвозди, часть из которых была изготовлена до начала XX века. Кража в Роттердамском музее относится к числу крупнейших, совершенных за последние несколько лет. Расследование вели 25 детективов — столько же, сколько в Европе обычно рассле-

дуют самые жестокие убийства. Картины были вынесны из музея менее, чем за две минуты, за полчаса они превратились в пепел — за столь короткий промежуток времени мир безвозвратно лишился великого наследия признанных мастеров изобразительного искусства. Пабло Пикассо «Голова Арлекина», 1971 год Клод Моне «Мост Ватерлоо, Лондон», 1901 год Клод Моне «Мост Чаринг-Кросс, Лондон», 1901 год Поль Гоген «Девушка перед открытым окном», 1898 год Анри Матисс «Читающая девушка в белом и желтом», 1919 год Люсьен Фрейд «Женщина с закрытыми глазами», 2002 год Мейер де Хан «Автопортрет», 1890 год По материалам Интернета:http://www.adme.ru/

ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ

ÈÅÐÓÑÀËÈÌ

ïí., ñð., ñóá.

îò 120 øåê.

ÃÀËÈËÅß ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÀß ÕÀÉÔÀ, ÍÀÇÀÐÅÒ, Ñâÿòûíè è ñàäû ÊÅÉÑÀÐÈß, ÕÀÉÔÀ, ÀÊÊÎ ÒÅËÜ–ÀÂÈÂ – ßÔÔÎ, ÌÈÍÈ-ÈÇÐÀÈËÜ Ñòàëàêòèòîâûå ïåùåðû è Ìîíàñòûðè Ïàðê îðõèäåé «Óòîïèÿ», Òåëü–Àâèâ-ßôôî

26/09,10,12,24/10

155 øåê.

28/09,5,14,19/10

155 øåê.

28/09, 26/10

175 øåê.

(çîëîòîé, ïðàâîñëàâíûé, áèáëåéñêèé)

26/09,5,10,19/10

175 øåê.

28/09,5,19/10

175 øåê.

28/09,12,26/10

165 øåê.

ÀÂÒÎÐÑÊÈÅ ÌÀÐØÐÓÒÛ

25 сентября 2013

ËÅÒÍÈÉ ÎÒÄÛÕ ÄËß ÂÑÅÉ ÑÅÌÜÈ

CÀÔÀÐÈ / ÑÓÏÅÐËÅÍÄ ÑÀÕÍÅ - ÎÒÄÛÕ È ÊÓÏÀÍÈÅ ÂÎÄÍÛÉ ÏÀÐÊ “ÌÅÉÌÀÄÈÎÍ” ÁÈÁËÅÉÑÊÈÉ ÇÎÎÏÀÐÊ ÂÅÑÜ ÝÉËÀÒ çà îäèí äåíü

26,28/09,12,26/10

îò 135/160 øåê.

26,28/09,12,26/10

135 øåê.

26/09

îò 160 øåê.

26/09,5,19/10

îò 135 øåê.

26,28/09

ñóáñèäèðîâàíî

ÌÅÐÒÂÎÅ ÌÎÐÅ 5,19,26/09 è ÊÀÆÄÓÞ ÑÓÁÁÎÒÓ ïëÿæ .............................. 80 øåê îòåëü Öåëü Àðèì........ 130 øåê (+ 50 øåê. - îáåä) ÑÏÀ Îòåëü Õîä .......... 230 øåê (âêëþ÷àÿ îáåä) ÑÏÀ Ýéí Ãåäè ............ 100 øåê (+ 50 øåê. - îáåä)

Выпуск №312

19

история любви

Не было, пожалуй, в зарубежной истории двадцатого века политика популярнее и весомее, чем Уинстон Спенсер Черчилль. Из рода герцогов Мальборо, участник англо-бурской и Второй мировой войн, он многое совершил и многое сделал, и не только для Великобритании. О нём написаны тома, да и сам он немало о себе рассказал. Но сегодня речь не о нём, вернее не только о нём. Меня заинтересовала та женщина, которая пятьдесят семь лет была рядом с ним. Это его жена Клементина Черчилль, урожденная Хойзер, из знатного шотландского рода Эйрли. Она родилась 1 апреля 1885 года и была младше Уинстона на 11 лет. Клементина свободно говорила на немецком и французском языках, обладала острым умом и тонким чувством юмора, интересовалась политикой. Семья была небогата, и Клементина давала уроки французского. Но в свои 23 года девушка была ещё и переборчива, она разрушила три помолвки. А Черчилль в это время, уже немного остепенившийся, видимо, решил, что пришло время жениться. Но Уинстон был из тех людей, чьи недостатки были видны сразу, а достоинства обнаруживались несколько позднее. И хотя жизненный опыт у него был уже богатый, с женщинами Уинстон был медведь медведем: ни тебе красивых ухаживаний, ни тебе комплиментов. Он был, прежде всего, воин и слишком прямолинеен, чтобы числиться джентльменом. И за два последних года он уже получил три отказа. Кроме того, невесты понимали, что главной женщиной для претендента будет её величество Политика. Не будем ворошить прошлое тех несчастных, что не смогли разглядеть в своенравном и тщеславном кавалере такую прекрасную партию.

20

Выпуск №312

Да и в очередной раз Черчилль едва не оплошал, чуть было не сменял Клементину на ванну. Дело в том, что его пригласили на приём к одной леди, которая десять лет назад помогла молодому лейтенанту войти в состав суданской экспедиции. Благодаря тому, что секретарь пристыдил своего шефа, Уинстон попал на приём к леди Сент-Хелье, которая оказалась тёткой Клементины. Племянница, пишут, тоже не хотела присутствовать на приёме, так как у неё не было модного платья. Но небо распорядилось – и они встретились! Это произошло в марте 1908 года. Оказывается, судьба их уже сводила четыре года назад на одном балу, но так как Черчилль ещё не умел танцевать, красавицу у него увёл проворный кавалер. Уже в августе этого же года он сделал Клементине предложение. Жених для того времени был очень экстравагантный и своеобразный, а посему Клементина опять чуть не отказала! Но всё-таки 15 августа 1908 года заместитель министра Черчилль объявил о своей свадьбе. Высший свет вынес резюме: данный брак продлится полгода, не больше, и брак распадётся потому, что Черчилль не создан для семейной жизни. Но вышло по-другому: они прожили 57 лет в любви и верности! Рой Дженкинс писал: «Просто феноменально, что Уинстон и Клементина – эти отпрыски ветреных дам – создали один из самых знаменитых в мировой истории брачных союзов, известный как своим счастьем, так и своей верностью». Биографы Черчилля пишут, что ему частенько везло, но больше всего ему повезло с женой! И началась семейная жизнь. Что он только не вытворял: писал книги, учился водить самолёт, проводил ночи напролёт в казино, проигрывая и отыгрывая назад состояния, руководил политической жизнью страны, выпивал непомерное количество виски, курил без конца гаванские сигары, уплетал килограммовые блюда! Но Клементина не старалась обуздывать мужа, исправлять его недостатки и переделывать характер, как это бы пыталась делать менее умная женщина. Она принимала его таким, каким он был. Бескомпромиссный и упрямый политик около жены становился кротким юношей. А она стала для него соратником, первым советчиком и верным другом. Ей было с ним нелегко, но никогда не было скучно. Черчилль много говорил, никогда никого не слушая и даже не слыша. Она нашла прекрасный способ общения с ним. Жена писала мужу письма. Всего было написано 1700 писем и открыток. А их младшая дочь Мари издала потом эти строки любви. Надо ещё сказать, что жена была жаворонок, а муж сова. Отчасти поэтому они никогда вместе не завтракали. Черчилль как-то сказал, что совместные завтраки – это испытание, которое не может выдержать ни один семейный союз. Отдыхали они чаще всего врозь: она любила тропики, а он предпочитал

25 сентября 2013

экстрим. Складывается впечатление, что мудрая жена не мельтешила перед глазами мужа, не перекраивала его на свой лад, но всегда была рядом, когда ему этого хотелось. А в доме, справедливости ради надо сказать, очень часто раздавалось его призывное: «Клемми!» Кстати, спали они тоже в разных спальнях. Однажды, выступая перед оксфордскими студентками, Клементина сказала: «Никогда не заставляйте мужей соглашаться с вами. Вы добьётесь большего, продолжая спокойно придерживаться своих убеждений, и через какое-то время увидите, как ваш супруг незаметно придёт к выводу, что вы правы». Они погружались в кризисы, становились бедными и вновь богатели, но их союз никогда не подвергался сомнению, а их духовная близость с годами только крепла. В сентябре 1941 года Клементина обратилась с воззванием к англичанам о поддержке СССР: «Мы поражены мощью русского сопротивления!» С 1941 по 1946 годы она как президент «Фонда Красного Креста помощи России» внесла первый взнос, а затем это сделали члены правительства её мужа. На первых порах Фонд помощи России планировал собрать 1 миллион, но удалось собрать во много раз больше: примерно 8 миллионов фунтов стерлингов. Никакого «неликвида» или секонд-хенда, всё только качественное и самое необходимое: оборудование для госпиталей, продовольствие, одежда, протезы для инвалидов. Перед самой победой Клементина целых полтора месяца, с 2

25 сентября 2013

апреля и по середину мая, была в Советском Союзе. Она посетила многие города – в частности, Ленинград, Сталинград, Одессу, Ростов-на-Дону. Была и в доме-музее А. П. Чехова в Ялте. Встретив день Победы в Москве, Клементина выступила по московскому радио с открытым посланием Уинстона Черчилля. За свою деятельность по оказанию помощи нашей стране Клементина была награждена Орденом Трудового Красного Знамени. Встречалась она и со Сталиным, который подарил ей золотое кольцо с бриллиантом. До сих пор историки недоумевают, зачем Клементина так долго была в Советском Союзе. После войны Уинстон Черчилль опубликовал шеститомный труд о Второй мировой войне, за который в 1953 году был удостоен Нобелевской премии. Допускаю, что Черчилль, чтобы не погрешить против истины, поручил жене посмотреть на последствия войны своими глазами, ибо Уинстон никому в жизни не доверял больше, чем ей. Она, конечно, не собирала факты: это делали другие, но её мнение для премьер-министра было всегда решающим. После смерти мужа Клементина стала членом палаты лордов и пожизненным пэром в качестве баронессы Спенсер-Черчилль-Чартвелльской. Умерла эта удивительная женщина 12 декабря 1977 года, прожив 92 года. По материалам сайта www. liveinternet.ru

Выпуск №312

21

ЛИТЕРАТУРНЫЕ СТРАНИЦЫ

Анатолий КОЗАК Окончание. Начало в номере 311. Откуда, если не под влиянием русской ауры, которая окутывает его полвека: полудеревенская речь жениных родственников, щи, свининка, соленые грузди и пироги с капустой, непременная водочка с тестем, иконы в доме, хождение с женой в церковь, традиции и обычаи, абсолютно противоположные еврейским? Нет, я не русофоб. Я просто не понимаю, почему надо обязательно забывать, что ты - еврей? Почему еврейские жены - русские, украинки, молдаванки, польки никогда не становятся еврейками? Уже не раз мне задавали вопрос, в котором звучит нескрываемая обида: - Зачем же вы обижаете этих женщин? Неужели они хуже евреек? И мне приходится утомительно долго объяснять, что меня не так поняли, что дело совсем не в расовых предрассудках и т.д. и т. п. И только на днях меня «выручил» показанный по ТВ очерк о российском немце, легендарном когда то штангисте Рудольфе Плюкфельдере. На вопрос корреспондента, почему в годы шахтерской юности в Кузбассе, он выбрал в жены тоже немку, хотя вокруг было полно пригожих русских девчат, этот умудренный жизнью человек ответил удивительно просто: - Я хотел, чтобы мои дети и внуки были тоже немцами. Вот и всё. Коротко и удивительно ясно. Беру теперь на вооружение ответ старика Руди. Сергей Аполлинариевич Герасимов- один из самых выдающихся, на мой взгляд, вгиковских Мастеров, человек большой культуры и большого режиссерского таланта, был похож на еврея так же, как, скажем, Николай Второй или Георгий Жуков. А между тем, после его смерти неожиданно всплыла глубоко потаенная им при жизни семейная тайна: мать у него была еврейка! Оказывается, он многие годы скрывал ее на даче, с ужасом опасаясь как бы не стало известно, что он - русский только наполовину. Я мысленно спрашиваю себя, как отнесся бы этот холеный, представительный господин - Народный, Академик, Депутат, Герой труда, Лауреат, Коммунист и прочая и прочая, и, конечно же, лицо, вхожее в ЦК, муж надменной красавицы, кинозвез-

22

Выпуск №312

ды Тамары Макаровой, дочери петербургского полицмейстера, если бы я вдруг осмелился спросить его о всё тех же несчастных куриной шлейке и пресловутых латкес? Насколько я знал мэтра, он бы спокойно, холодно произнес: - Вы, собственно, кто такой? Вы о чем? Виноват, я вас не понимаю. Вот и вся, как говорится, недолга. Еще один не иудей и не православный. Человек «русской культуры». Однако недавно стал известен весьма примечательный эпизод из жизни Герасимова. После смерти Сергея Аполлинариевича комиссия вскрывала его сейф. Там оказались только партбилет и… единственный негатив знаменитой ленты режиссера А. Аскольдова «Комиссар». Несмотря на строжайший приказ смыть негатив этого вредного, по мнению ЦК, фильма, Герасимов его спас. Что толкнуло Мастера на такой рискованный поступок? Вне сомнения, он понимал, что эта лента - талантлива. Через несколько лет, с началом перестройки она с триумфом прошла по экранам мира. Но нельзя забывать, что весь фильм полон щемящих, пронзительных мотивов о несказанном благородстве местечковой еврейской семьи, спасающей русскую женщину и ее новорожденное дитя… Мне хочется думать, что Герасимов поступил тогда не только, как художник, но и как еврей. И только один герой моей будущей книги - Михаил Ромм на вопрос о прелестях еврейской кухни улыбнулся бы и, уверен, отпустил какую нибудь шуточку, вроде: «Меня больше устроят анчоусы под старое бургундское. А вас?» Потому что это был человек, который не побоялся в свое время написать возмущенное письмо Сталину с осуждением возрождающегося в стране антисемитизма. Да и в своем творчестве уже в конце жизни Михаил Ильич сумел в «Обыкновенном фашизме» сказать всё, что думал и о гитлеризме - аналоге сталинизма, и о Холокосте, твердо зная, что подобный фильм не станет подарком ни Партии, ни подавляющему большинству наших зрителей. Я хорошо помню, как, приехав в то время на Леннаучфильм, был огорошен громкой репликой молодого редактора: - Еврейчик Ромм сводит счеты с Гитлером. Значит - задело! Значит, стрелы Ромма попали в цель! Ловлю себя на том, что уже

не раз употребил слово «побоялся». Так может быть в поведении и Габриловича, и Райзмана, и Герасимова главную роль в нежелании идентифицировать себя как еврея играл самый элементарный, самый пошлый животный страх? Я отвлекаюсь на минуту от великих мэтров и вспоминаю замечательный, как принято нынче говорить, «знаковый» эпизод. Уже после выхода моей книги о евреях в русской культуре, встретив в доме творчества своего хорошего знакомого, известного кинодраматурга, я радостно сообщил ему, что упомянул и его в этом издании. Реакция его была на эту новость довольно кислой. Казалось, он был смущен. Я как-то не придал этому значения: я твердо знал, что он - еврей, и под русским псевдонимом у него спрятана фамилия типа «Айзикович» или «Айзман», что - то в этом роде. Однако, на следующий день, вероятно хорошенько обдумав за ночь своё «катастрофическое разоблачение», он обратился ко мне со словами: «Зачем же ты издал подобную книгу? Ведь ты делишь людей по крови. Это ли не нацизм?» Еще через день он снова нашел меня со словами: «Знаешь, у меня ведь мама была полька, католичка. А ты сделал меня почему-то евреем». После этого случая я потерял к нему всякое уважение: для меня теперь этот преуспевающий драматург - просто жалкое, трусливое существо, лишенное человеческого достоинства. Так может быть, и с вышеупомянутыми художниками происходило то же самое? Та же боязнь «засветиться», не дай Бог, оказаться «голым среди волков»? Не будем ломать голову над разгадкой этой тайны. Раскроем «Последнюю книгу» Евгения Габриловича, написанную, когда ему переваливало за девяносто, когда этот торжественный рубеж затянувшейся жизни давал право говорить всё без утайки. А главное - без оглядки на советскую цензуру, которая приказала долго жить несколькими годами раньше. Говорить можно было, наконец-то, всё! Это - горькая книга. Это не только повесть о пережитом и прожитом. Это - исповедь. Я бы даже назвал ее покаянием. Это - стон, вопль, крик отчаяния, если хотите. Всепожирающий стыд по поводу того, что прожил жизнь совсем не так, как следовало. Не написал того, что надо. И писал то,

25 сентября 2013

чего не надо было. Вся книга буквально пропитана этой болью, цитировать ее, значит приводить целые главы и разделы. К сожалению, придется ограничиться всего лишь несколькими фразами: «Я не сидел за решеткой, меня не гоняли по лагерям. Я был у советской власти свой, но не в доску…Вообразите, легко ли было ощупывать то, что не подлежало даже прикосновению? Нужна была высокая ловкость, виртуозная маскировка… чтобы втолкнуть читателя (зрителя) в то, о чем наглухо возбранялось сказать напрямик. Ясно, что именно эта увертливость в искусстве отражала такую же верткость в действительной жизни». «Нас приучали туфтить, величать мерзавцев, возносить то, что невыносимо, поносить горячо желаемое. Мы восхваляли убийц, проклинали искренность… Это была эра подлизывания, подглядывания и ябед. И безучастия. Веры всему, что приказано, и неверия ничему… Это было перерождение пасхального звона великой страны в помесь всего, что немыслимо даже в ползучем гаде. Пора беспощадности и свирепости, спаянных нательным крестом, который рядом с обрезом запрятан в нижнем, сокрытом углу комода… Не думаю, чтобы партия научила нас истине, но ДВОЕДУШИЮ она нас научила. Надолго. На несколько поколений вперед» «Время было такое…Кто врал, лицемерил, захлебывался в упоении в часы явления начальства народу. Не таков ли и я?» «По поводу экономических факторов в судьбе человечества написаны тома… Но что-то не примечал я такого обилия письменности о том, какую роль сыграл в судьбе человечества СТРАХ. Как он менял, ломал, корежил людей и события…О том, что такое российский страх…может поведать каждый, кто не спал по ночам, пугаясь каждой проезжей и вдруг застопорившей у подъезда машины. Я не спал и пугался…».

25 сентября 2013

Наверное, можно остановиться. Смеем ли мы после всего, что поведал перед смертью этот, в конце концов, несчастный человек о своей судьбе, осуждать его за желание казаться неевреем? Только лишь казаться! Когда приходилось всю жизнь носить куда более тяжелую маску преданного Певца партии, маску, под которой порой охватывало нестерпимое удушье! Уверен, все то же самое о своей судьбе могли бы сказать и Райзман, и Герасимов. И Ромм. Что же касается их отношения к национальной еврейской кухне, то, может быть, я неправ, порицая их «русскость»? Лучше всего выразил настроения евреев подобного рода Евгений Иосифович в этой же «Последней книге»: «Ехали мы с другом Митей на машине в Крым. За рулем сидел Митя. На ночевке он меня спросил: - Слышь, Женька, ты еврей?

- Еврей.

- А ты знаешь, что евреев не любят?

- Знаю.

- И знаешь, что я тебе скажу?

- Нет.

- В них есть что-то нехорошее. Жадность. Коммерчество. Хитрость. Завистливость Ты сердишься?

- Нет. В Симферополе он мне сказал: - Забудь, что я тебе говорил. Я шутил. Нет плохих наций. У меня целый короб друзей евреев. Слышишь?

- Слышу. Всем наслышан. Но меня столько обманывали, что я уже, почитай, ничему не верю. Не знаю, где в шутку, а где в петлю» И, наконец, последнее: «Я - еврей. Однако - как бы это поточнее сказать - еврей как бы сбоку. Я не знаю ни языка, ни обычаев, ни молитв. Да, я счастлив, что принадлежу к народу, который так много сделал для человечества. Но взошел-то я из других корней, созрел на других грядках. На других происшествиях и легендах. Прирос к

другому народу…Сколько ни хлещут меня, как ни охаживают, ни хлобыстают, обзывая всем самым поносным и тем, что я тут чужой, пришлый, что я из гнусного племени, которое губит, клевещет и гадит, - как ни плюют мне в рыло, я весь от рождения в России, люблю, чувствую, понимаю ее не хуже тех, кто с гармошкой и в плисовых шароварах…» Что можно сказать после такого откровения? Любовь к родине - великое чувство. Я уверен, что Януш Корчак любил свою Польшу не меньше, так же, как Эйнштейн - родную Германию, Герцль - Австрию, Модильяни - Италию, Шагал - Белоруссию и Анна Франк - Голландию. Но никто из них никогда не чувствовал себя евреем «как бы сбоку». «Мне плюют в рыло, а я все равно люблю…» Странновато, не правда ли? Появление такой странной популяции «людей русской культуры» - явление чисто советское... Будем справедливы: в СССР евреев за веру не подстерегал костер инквизиции. Однако значительное большинство шло в «русские, украинцы, молдаване, узбеки, латыши, белорусы, поляки» добровольно, с радостью закрепляя при возможности эту ложь в паспорте. Оставаясь в полной уверенности, что они - люди честные и благородные. Советский тоталитаризм полностью разложил нравственный облик нашего народа, но евреям при этом досталось вдвое, втрое больше. Страшно и стыдно это вспоминать. Но это - БЫЛО. Даже в гитлеровской Германии евреи либо умирали, либо бежали за тридевять земель, но не становились «людьми немецкой культуры»… Не забывая, уверен, фаршированную рыбу и штрудель с изюмом и орехами, которые так искусно готовила когда-то их мать… По материалам сайта www.berkovich-zametki.com

Выпуск №312

23

3-х ком., Неве Дкалим, угловой домик, 835.000 шек., 052-2296357 ----------------------------------3-х ком., Неве Дкалим, блочный домик, 950.000 шек., 052-2296357 -----------------------------------

ПРОДАЖА

----------------------------------2.5 ком., Ган а-Врадим, участок, 610.000 шек., 052-2296357 ----------------------------------3.5 ком., балкон, евроремонт, Шимшон, 430.000 шек., 052-2296357 ----------------------------------2-х ком., вид на море, Марина, 550.000 шек., 052-2296357 -----------------------------------

«РИМАКС»

ПРОДАЖА

----------------------------------4-х ком., большой двор, тихое место, немедленное вселение, Неве Дкалим, 820.000 шек.

----------------------------------2-х ком.,1-ый этаж, на столбах, ухоженная, опция на достройку, ул. Гистадрут, 400.000 шек.

----------------------------------3-х ком., лифт, балкон, мамад, ул. Иуда Леви, 650.000 шек.

----------------------------------4-х ком., 2-ой этаж, ухоженная, просторная, Неве Адарим, 730.000 шек.

-----------------------------------

АРЕНДА ----------------------------------2-х ком., участок, Неве Дкалим, 2400 шек., 052-8196343 ----------------------------------2-х ком., мебель, ул. Йосефталь, 1650 шек., 052-8196343 ----------------------------------Студия, ул. Атаясим, 1850 шек., 052-8196343 -----------------------------------

3-х ком., 2-ой этаж, капремонт, ул. Шапира, 440.000 шек.

----------------------------------3-х ком., ухоженная, балкон, мамад, Кохав аЦафон, 570.000 шек.

----------------------------------4-х ком., капремонт, лифт, балкон, Ган а-Врадим, 680.000 шек.

----------------------------------4-х ком., лифт, балкон, большая, возле моря, Афридар, 790.000 шек.

----------------------------------3-х ком., капремонт, карка, немедленное вселение, Шимшон, 420.000 шек.

-----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------2-х ком., 2-ой этаж, шикарная, ул. Бар Кохба, 2000 шек.

----------------------------------3-х ком., карка, ул. Йосефталь, 1800 шек.

------------------------------------

Краткосрочная аренда/ посуточный съём 2-х, 3-х ком. квартиры оборудованные по евростандарту в гостиничном комплексе у пляжа «Марина» туристам и гостям Израиля. Возможность заказа индивидуальных экскурсий.

без маклера

24

052-3906262

Выпуск №312

306-405

3-х ком., удобный этаж, ухоженная, Шимшон, 400.000 шек., 054-4434366 -----------------------------------

АРЕНДА ПРОДАЖА

----------------------------------3-х ком., балкон, очень ухоженная, кондиционер, рн Кохав а-Цафон, 580.000 шек., 054-4434366 ----------------------------------3-х ком., лифт, кондиционер, очень ухоженная, большой балкон, р-н Ган а-Врадим, 590.000 шек., 054-4434366 ----------------------------------2-х ком., просторная, ухоженная, удобный этаж, р-н Шимшон, 375.000 шек., 054-4434366 -----------------------------------

----------------------------------4-х ком., ухоженная, балкон, удобный этаж, лифт, р-н Лотан, 2600 шек., 054-4434366 ----------------------------------3-х ком., мамад, лифт, очень красивая и ухоженная, кондиционер, Кохав аЦафон , 2500 шек., 054-4434366 ----------------------------------2-х ком., кондиционер, р-н Шимшон, 1700 шек., 054-4434366 ----------------------------------1-но ком., студия, очень ухоженная, рядом с морем, р-н Сити, 1800 шек., 054-4434366 -----------------------------------

АРЕНДА

054-4433421

ПРОДАЖА

054-4433421

----------------------------------5 ком., Неве Адарим, балкон, новая, 950.000 шек.

----------------------------------4-х ком. дуплекс, Сити, балкон, красивый, по случаю!!!,850.000 шек.

----------------------------------3-х ком., Кохав а-Цафон, мамад, ухоженная, 620.000 шек.

----------------------------------4-х ком., Неве Илан, балкон, лифт, мамад, красивая ----------------------------------4-х ком., Неот Ашкелон, балкон, лифт, шикарная, 750.000 шек.

-----------------------------------

----------------------------------3-х ком., Барнеа, после кап. ремонта, 2 кондиционера, всё новое, 2200 шек., срочно!!!

----------------------------------3-х ком.. Неве Илан, балкон, кондиционер, лифт, 2500 шек.

----------------------------------2-х ком., Ган Аврадим, балкон, мебель, лифт, кондиционер ----------------------------------Cрочно!!! 3-х ком., Неве Адарим, частично мебель, кондиционер, 2300 шек.

----------------------------------4-х ком., Барнеа, балкон, новая, 3200 шек.

-----------------------------------

АГЕНТСТВО ПО ПРОДАЖЕ НЕДВИЖИМОСТИ

“ПРОГРЕСС”

08-6725311, 052-3444549/8

ПРОДАЖА

----------------------------------4-х ком., большой балкон, вид на море, Сити, 760.000 шек., 052-3444549/8 ----------------------------------3-х ком., 4-ый этаж, очень устроенная, ул. Гистадрут, 340.000 шек., сдана 1600 шек., 052-3444549/8 -----------------------------------

3-х ком., 3-ий этаж, очень устроенная, большая, кондиционеры, ул. Бялик, 390.000 шек., 052-3444549/8 -----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------3-х ком., большая, Атикот, 1800 шек., 052-3444549/8 ----------------------------------3-х ком., лифт, с 15.10., Лотан, 2200 шек., 052-3444549/8 -----------------------------------------

25 сентября 2013

ПРОДАЖА

----------------------------------3-х ком, ШИМШОН, 2-ой этаж, 400.000 шек, 050-8258211 ----------------------------------4-х ком. + ХЕДЕР БИТАХОН, балкон, Неве Адарим, КАПРЕМОНТ!, 750.000 шек, 050-8258211 ----------------------------------4 ком, НЕОТ-АШКЕЛОН, ЛИФТ. ОБУСТРОЕННАЯ!

715.000 шек, 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, НЕВЕ ДКАЛИМ, ЛИФТ, БОЛЬШАЯ!, ОБУСТРОЕННАЯ!, дому 2 годa, 920.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., + ХЕДЕР БИТАХОН, Кохав а-Цафон, ЛИФТ, 615.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------5 ком., балкон, АФРИДАР, лифт, ОБУСТРОЕННАЯ!, дому 4 года, 980.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------2-х ком., ШИМШОН, 2-ой этаж, КАПРЕМОНТ!, 350.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., 2 балкона, БОЛЬШАЯ!, ЛИФТ, 2 кондиционера, 640.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------ПЕНТХАУС, 4-х ком., 2 балкона (25 + 17 кв.м.), ГАН АВРАДИМ, ЛИФТ, КАПРЕМОНТ!, MAXCAH 20 кв.м., 830.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------2-х ком., с участком, Неве Дкалим, ХЕДЕР БИТАХОН, дому 10 лет, 650.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., ул. ШАПИРА, 2ой этаж, 3 кондиционера, ШИКАРНАЯ!, КАПРЕМОНТ!, 540.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------КОТТЕДЖ, двухэтажный, 4х ком., + ХЕДЕР БИТАХОН, Неве Адарим, 950.000 шек., 050-8258211 -----------------------------------

4-х ком., балкон, ГАН АВРАДИМ, лифт, 650.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., 2 балкона (9 + 16 кв.м.), БАРНЕА, КРАСИВАЯ!, ЛИФТ, 950.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., Кохав аЦафон, БОЛЬШАЯ, ЛИФТ, ОБУСТРОЕННАЯ, ХЕДЕР БИТАХОН, 710.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, Неве Илан, ЛИФТ, ХЕДЕР-БИТАХОН, НЕДОРОГО, 795.000 шек, 050-8258211 ----------------------------------5 ком., балкон, ГАН АВРАДИМ, лифт, ХЕДЕР БИТАХОН, 765.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., балкон, Кохав а-Цафон, УХОЖЕННАЯ!, 575.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., балкон, Неве Адарим, НЕДОРОГО!, 550.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------ДОМ, 7 ком., 4+3 ком. с раздельными входами, НЕВЕ ДКАЛИМ, ОБУСТРОЕННЫЙ!, ХЕДЕР БИТАХОН, 1.560.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., с УЧАСТКОМ, Кохав а-Цафон, КАПРЕМОНТ!, 810.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------СРОЧНО!, ГАН А-ВРАДИМ, 4-х ком., 2-ой этаж, НЕДОРОГО!, 595.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, ЛОТАН, ЛИФТ, ХЕДЕР БИТАХОН, 670.000 шек., 050-8258211 -----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------4-х ком., балкон, лифт, хедер битахон, дому 10 лет, 2500 шек., 050-8258211 ----------------------------------5 ком., балкон, НОВАЯ!, Неве Адарим, лифт, центральный кондиционер, 3200 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., 2-ой этаж, ШИМШОН, 1800 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., + ХЕДЕР БИТАХОН, Кохав а-Цафон, ЛИФТ, 2300 шек., 050-8258211 -----------------------------------

25 сентября 2013

08-6726570 052-2700340 052-2621303

ПРОДАЖА

----------------------------------3-х ком., Шимшон, 370.000 шек.

----------------------------------4-х ком., 1-ый этаж, благоустроенная, Шапира, 520.000 шек.

----------------------------------5 ком., вид на море, Барнеа, 960.000 шек.

----------------------------------Коттедж 6 ком., евроремонт, Неве Адарим, опция на достройку 3-го этажа ----------------------------------2-х ком., вид на море, Марина, 420.000 шек.

----------------------------------2-х ком., немедленное вселение, Афридар, 530.000 шек.

----------------------------------Дом 3-х ком., Неве Дкалим, 930.000 шек.

----------------------------------По случаю, дом 6 ком., Неве Дкалим, 1.300.000 шек.

----------------------------------Пентхаус, 4-х ком., очень благоустроенный, подсобные помещения 20 кв. м, Ган аВрадим, 850.000 шек.

-----------------------------------

АРЕНДА ----------------------------------2-х ком., немедленно, Афридар, 1900 шек.

-----------------------------------

2.5 ком., вид на море, мебель, электротовары, Марина, 2000 шек.

----------------------------------3-х ком., балкон, Неве Дкалим, 2300 шек.

----------------------------------3-х ком., мебель, электротовары, Неот Ашкелон, 2500 шек.

----------------------------------3-х ком., удобный этаж, Шимшон, 1700 шек.

----------------------------------4-х ком., балкон с видом на парк, Неве Илан, 2800 шек.

----------------------------------1 ком., студия, очень красивая, рядом с морем, 1950 шек.

----------------------------------3-х ком., отличное место, для рабочих, Шимшон, 2000 шек.

----------------------------------3-х ком., балкон, Ган аВрадим, 2200 шек.

----------------------------------3.5 ком., мебель, электротовары, Ган аВрадим, 2400 шек.

----------------------------------4-х ком., новая, Неве Адарим, 3200 шек.

----------------------------------Дом, 3-х ком., Неве Дкалим, 2700 шек.

----------------------------------4-х ком., меблированная, электротовары, балкон, Кохав а-Цафон, 3000 шек.

-----------------------------------

АРЕНДА

БЕЗ МАКЛЕРА ----------------------------------1 ком. в доме на земле для женщины, Неве Дкалим, 08-6780260, 052-3901702 ----------------------------------2-х ком. жилая единица, Неве Дкалим, для туристов.

08-6780260, 052-3901702 ----------------------------------Сдается посуточно жилая единица на вилле, подходит для туристов, свободна в летние месяцы.

054-4766559, 054-4919067 ---------------------------------------

Выпуск №311

25

ТИВУХ «А.Б.А»

08-6757369, 054-4483353

ПРОДАЖА

----------------------------------3.5 комнатные квартиры: ----------------------------------3.5 ком., ул. Шапира, 4-ый этаж, шикарный ремонт, красивая, 379.000 шек., 054-4483353 ----------------------------------4-х комнатные квартиры: ----------------------------------4-х ком., р-н Шимшон, ул. Шай Агнон, 4-ый этаж, рядом с морем, 429.000 шек., 054-4483353 ----------------------------------4-х ком., р-н Афридар, 2ой этаж из 7-ми, новая, кондиционер, балкон, лифт, 880.000 шек., 054-4483353 -----------------------------------

АРЕНДА

--------------------------------1-но комнатные квартиры: ----------------------------------1 ком., Афридар, ул. Атаясим, студиа, лифт, кондиционер, рядом с морем, немедленно, 1800 шек., 052-4323220 ----------------------------------3-х комнатные квартиры: ----------------------------------3-х ком., Шапира, 4-ый этаж, чистая, 1700 шек., 052-4323220 -----------------------------------

26

Выпуск №312

3-х ком., ул. Бялик, напротив Ган а-Врадим, 2-ой этаж, после капремонта, 1890 шек., 052-4323220, 054-4483353 ----------------------------------3-х ком., ул. Бен Гурион, рядом тахана мерказит, с большим участком, кондиционер, мебель, ремонт, 2100 шек., 052-4323220 ----------------------------------3-х ком., ул. Авен Эзра, Кохав а-Цафон, 3-ой этаж (из 4-х), 2 кондиционера, мамад, балкон, 2400 шек., 052-4323220 ----------------------------------2-х комнатные квартиры: ----------------------------------2-х ком., Барнеа, жилая единица, рядом с морем, новая, меблированная, кондиционер, 2290 шек. (включая воду, арнону, интернет и TV), 052-4323220 ----------------------------------4-х комнатные квартиры: ----------------------------------4-х ком., Шимшон, балкон, лифт, новый дом, 2450 шек., 054-4483353 ----------------------------------4-х ком., возле каньона «Лев Ашкелон», лифт, после капремонта, вид на море, 2300 шек., 054-4483353 -----------------------------------

компания по продаже недвижимости под руководством Олега Гузмана

тел.: 08-6758073, 052-3298087 телефакс: 08-6727939

Ашкелон, ул. Герцль 36 («Бейт Гур»), офис 13

ПРОДАЖА

----------------------------------По случаю! 3-х ком., 2ой этаж, обустроенная, кондиционер, Ган а-Врадим, 570.000 шек., 052-3298087 ----------------------------------По случаю! 3-х ком., большая, большой балкон, лифт, хедер битахон на этаже, вид на море, Сити, 675.000 шек., 052-3298087 ----------------------------------По случаю! 4-х ком., вид на море, кондиционер, Шапира, 450.000 шек., 052-3298087 -----------------------------------

4-х ком., 2 балкона, лифт, Неот Ашкелон, 670.000 шек., 052-3298087 ----------------------------------4-х ком., балкон, лифт, мамад, Неве Адарим, 770.000 шек., 052-3298087 ----------------------------------3-х ком., лифт, мамад, 3 кондиционера, большой балкон, паркетный пол в комнатах, Неве Адарим (парк Адарим), 725.000 шек., 052-3298087 -----------------------------------

АРЕНДА ----------------------------------4-х ком., кондиционер, недалеко от моря, ул. Шай Агнон, 1900 шек., 054-7728238 -----------------------------------

25 сентября 2013

c 01.10.13 по 31.10.13

âò, ïò ñá.

25/09 ñð 26/09 Ñóêêîò

28/09 13/10 27/10 28/09 2,9,16 23,30/10 30/09 7,14, 21,28/10 3,10,17 24/10 ÷ò 5,19/10 10,24/10 ÷ò 12/10 ñð 19/10 ñá.

26/10 26/10

70 шек

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÌÅÐÒÂÎÌ ÌÎÐÅ. Öåíòðàëüíûé ïëÿæ Ýéí-Áîêåê. Âûåçä âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ êàæäûé âòîðíèê è ïÿòíèöó. ÉÎÌ ÊÅÉÔ Â ÃÎÑÒÈÍÈÖÅ ÍÀ ÌÅÐÒÂÎÌ ÌÎÐÅ. SPA (áàññåéí c âîäîé Ìåðòâîãî ìîðÿ,

äæàêóçè, ñàóíà, òðåíàæåðíûé çàë) + îáåä. Öåíòðàëüíûé ïëÿæ Ýéí-Áîêåê – 80 øåê ÐÓÑÑÊÈÉ ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÈÅÐÓÑÀËÈÌ. Öåðêîâü ñâ.Àëåêêñàíäðà Íåâñêîãî. Ñïàñî-Âîçíåñåíñêèé Åëèîíñêèé ìîíàñòûðü. Ñòîïî÷êà – ìåñòî âîçíåñåíèÿ Èèñóñà. Ñòåíà ïëà÷à. Õðàì ãðîáà Ãîñïîäíåãî. ÏÎ ÑËÅÄÀÌ ÊÐÅÑÒÎÍÎÑÖÅÂ. Èåðóñàëèì - ×àñîâíÿ Âîçíåñåíèÿ, ïåùåðíàÿ öåðêîâü Óñïåíèÿ Áîãîðîäèöû è Ãåôñèìàíñêèé ãðîò. Ýììàóñ-Íèêîïîëèñ - öåðêîâü êðåñòîíîñöåâ, ðàçâàëèíû çàìêà. Ëàòðóí – ìîíàñòûðü ìîë÷àëüíèêîâ. ÂÅ×ÅÐÍÈÉ ßÔÔÎ. ÒÅËÜ-ÀÂÈÂ. Îò äðåâíåãî ßôôî ê ñîâðåìåííîìó ìåãàïîëèñó. Ïðîãóëêà ïî äðåâíåìó ßôôî, öåðêîâü ñâ.Ïåòðà, ÿôôñêèé ïîðò. Òåëü-Àâèâ – æåì÷óæèíà àðõèòåêòóðû â ñòèëå Áàóõàóñ. Êîíöåðò. Âîêàë è ôëåéòà . ÈÅÐÓÑÀËÈÌ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÈÉ. Ìàñëè÷íàÿ ãîðà.Öåðêîâü ñëåçû Ãîñïîäíåé. Ðóññêèé ïðàâîñëàâíûé ìîíàñòûðü Ìàðèè Ìàãäàëèíû.Öåðêîâü ñòðàäàíèé Ãîñïîäíèõ (Ãåôñèìàíñêèé ñàä) .Ñòåíà ïëà÷à. Õðàì ãðîáà Ãîñïîäíåãî. ÃÀËÈËÅß ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÀß. Íàçàðåò - Ñîáîð Áëàãîâåùåíèÿ, öåðêîâü ñâ.Èîñèôà, äðåâíÿÿ ñâÿòàÿ ïåùåðà, ïðàâîñëàâíàÿ öåðêîâü èñòî÷íèêà(ñâ.Ãàâðèèëà). Êàíà Ãàëèëåéñêàÿ. Êèíåðåò ñ âûñîòû ïòè÷üåãî ïîë¸òà (ñìîòðîâàÿ ïëîùàäêà). ßðäåíèò – ìåñòî êðåùåíèÿ. ÕÀÉÔÀ È ÊÐÀÑÎÒÛ ÃÎÐÛ ÊÀÐÌÅËÜ. ÁÀÕÀÉÑÊÈÅ ÑÀÄÛ. Ìîíàñòûðü êàðìåëèòîâ. Ñòåëëà Ìàðèñ. Íåìåöêàÿ êîëîíèÿ. Ïàðê Ðîòøèëüäà. ÊÅÉÑÀÐÈß. Êàðòèííàÿ ãàëëåðåÿ Ðàëëè. ÂÈÔËÅÅÌ ,ÈÅÐÓÑÀËÈÌ . ÎÒ ÐÎÆÄÅÑÒÂÀ ÄÎ ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÈß. Õðàì Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà. Õðàì ãðîáà Ãîñïîäíåãî. Ñòåíà ïëà÷à. ÂÅ×ÅÐÍÈÉ ÈÅÐÓÑÀËÈÌ. Ñìîòðîâàÿ ïëîùàäêà Àðìîí-À-íàöèâ. Ñòàðûé ãîðîä (åâðåéñêèé êâàðòàë). Ñòåíà ïëà÷à.

ÍÎ×ÍÎÅ ËÀÇÅÐÍÎÅ ØÎÓ Â ÁÀØÍÅ ÄÀÂÈÄÀ. ÈÅÐÓÑÀËÈÌ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÈÉ. Ïóòü ñòðàäàíèé Âèà Äîëîðîñà. 14 îñòàíîâîê íà ïîñëåäíåì (êðåñòíîì) ïóòè Èèñóñà íà Ãîëãîôó. Ñòåíà ïëà÷à. Õðàì ãðîáà Ãîñïîäíåãî. ÀÊÊÎ. ÃÎÐÎÄ ÊÐÅÑÒÎÍÎÑÖÅÂ. Ðûöàðñêèå çàëû, òóííåëè òàìïëèåðîâ. Ìóçåé – ñîêðîâèùà â ñòåíå. Áàõàéñêèå ñàäû â Àêêî. ÕÀÉÔÀ - Áàõàéñêèå ñàäû.

ÈÅÐÓÑÀËÈÌÑÊÈÉ ÇÎÎÏÀÐÊ ÁÈÁËÅÉÑÊÈÕ ÆÈÂÎÒÍÛÕ. Ñìîòðîâàÿ ïëîùàäêà Àðìîí-À-íàöèâ. Ñòåíà ïëà÷à. ÈÅÐÓÑÀËÈÌ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÈÉ. Ñèîíñêàÿ ãîðà. Ãîðíèöà òàéíîé âå÷åðè. Ãðîáíèöà öàðÿ Äàâèäà. Öåðêîâü óñïåíèÿ Áîãîðîäèöû

.Ñòåíà ïëà÷à. Õðàì ãðîáà Ãîñïîäíåãî. ÄÅÐÅÂÅÍÑÊÈÉ ÈÇÐÀÈËÜ. Ïàñòîðàëüíûå êàðòèíû. Ñâåæèé âîçäóõ. Ïðîèçâîäñòâî ñûðîâ,âèí,ìàñëà è ì¸äà. Ôåðìà êàêòóñîâ 26/10 Áåéò-Àëàçàðè ÝÉËÀÒ Â öåíó âõîäèò ïðîåçä, ïðîæèâàíèå â ãîñòèíèöå 4*. Îáçîðíàÿ ýêñêóðñèÿ ïî Ýéëàòó, ôàáðèêà ýéëàòñêîãî êàìíÿ Îïöèè: îêåàíàðèóì , ïðîãóëêà íà ÿõòå, ïîãðóæåíèå ñ àêâàëàíãîì, ðûáíûé ïèëèíã, ïîåçäêà â Èîðäàíèþ(Ïåòðà)

Дерибасовская. Старый дворик. В дверь квартиры стучатся грабители.

- Кто там?

- Та не бойтесь! Не гости! По Дерибасовской прогуливаются два вора-карманника: - Фима, ты не представляешь, до чего все-таки упали у нас нравы.

- А шо такое, Изя?

- Вчера я залез в карман одного вполне интеллигентного человека…

- Ну?

- И этот козел ухитрился снять с моего пальца золотой перстень! Еврейский вопрос - это вопрос, который вы получаете вместо ответа на ваш вопрос.

25 сентября 2013

Встречаются два одессита: - Мойше, куда вы так бежите?

- Спешу исполнить супружеский долг.

- Так вы ж живете в другую сторону!

- Туда я уже не донесу!

- Абрам, Мойше вчера спал с твоей женой!

- Ну и что, я с ней каждый день сплю!

- Слышал, Рабинович бросил курить?

- Как ему это удалось?

- Умер.

- Будет ли пятая графа при коммунизме?

- Будет вопрос: «Был ли евреем при социализме?»

от 130 шек 150 шек 160 шек 140 шек 150 шек 165 шек 165 шек 150 шек 160 шек 150 шек 175 шек 150 шек 150 шек 170 шек

Умер портной Лева. Прошло время, и его жена Циля решила выйти замуж за русского. Выбрала такого высокого красивого блондина, полтора Ивана. Первая брачная ночь, легла она в кровать, заходит Иван. Разделся, стал возле зеркала. Сложил кулак, как гиря: - Скажи, Циля, а у твоего Левы были такие кулаки?

- Нет, не было. Он бицепсы сдавил и говорит: - Скажи, Циля, а у твоего Левы были такие сильные бицепсы?

- Нет, не было.

- Циля, а у твоего Левы были такие сильные ноги?

- Слушай, Иван, за то время, что ты здесь крутишься, мой Лева поимел бы меня два раза и сшил дамское пальто!

Выпуск №311

27

Д О СК А О Б Ъ Я В Л ЕН И Й 08-6723843  08-6723843  08-6723843  08-6723843 УСЛУГИ

--------------------------------------

Служба создания семьи «Милана». Многолетний опыт. Успех. Помощь людям любого возраста, а также родителям, знакомящих детей без их ведома.

054-2045320, 052-4345314

Ремонт квартир: электрика, сантехника, побелка, керамика, крыши, двери.

054-7955730 284

--------------------------------------

Ремонт холодильников, морозильников, стиральных машин, э/духовок.

052-3926524. Говорим по-русски.

308

------------------------------------

ëèöåíçèÿ № 1846/45

302-313

ÓÍÈ×ÒÎÆÅÍÈÅ ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ ÓÍÈ×ÒÎÆÅÍÈÅ ÂÑÅÕ ÂÈÄΠÌÈÊÐÎÎÐÃÀÍÈÇÌÎÂ, ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ È ÃÐÛÇÓÍÎÂ

Все виды сантехнических работ, покраска квартир, облицовка плиткой, пергулы, гипс.

052-3914762

052-2652748 (Ëåîí)

312-315

ПЕРЕВОЗКИ

Перевозки квартир и отдельных вещей по всей стране. С нами удобно, дешево, надёжно.

052-6419894 Эдуард

------------------------------------

�����������

302-313

Холодильники, стиральные машины, духовки, кондиционеры, электробойлеры. Вскрытие замков, замена цилиндров Быстро и недорого!

072-2129410 050-6967426 Сергей до 1.09.14

-----------------------------------

----------------------------------

По случаю, недорого продаются

(314)

284

РЕМОНТ

РАЗНОЕ

----------------------------------

-----------------------------------Подвозка пассажиров: аэропорт, рестораны, экскурсии.054-7955730

--------------------------------------

297-320

Требуется няня для двух детей 2-х и 5ти лет на 3 дня в неделю с 15.00 до 20.00, включая легкий порядок в доме. Тел. 050-2646400, Инна.

-------------------------------

две односпальные кровати, легко объединяющиеся в одну, с ящиками для белья + два почти новых матраса «King» (90x190).Тел.

054-4527570 ----------------------------------

��������� ��������������� ����������������� ����������������� ������������������ ��������� до������� 1.12

Подвозка пассажиров Рестораны, аэропорт, экскурсии на VIP минибусе.

Требуется водитель

052-3455580

ТРЕБУЮТСЯ

------------------------------В гараж в Ашкелоне требуется автомеханик с опытом работы.

050-7341414

310

28

Выпуск №312

312-315

-------------------------------

25 сентября 2013

РАЗНОЕ

---------------------------------Опытный экстрасенс поможет разобраться в сложных ситуациях, обосновать причины определенных проблем. Таро. Руны. 052-4550013 312-325

----------------------------------

310-313

Удачные шутки Католики считают зародыш полноценным человеком с момента зачатия. Евреи считают, что зародыш остаётся таковым до тех пор, пока не получит медицинское или юридическое образование.

--------------------------------------------------------- Британские учёные установили, что шоколад поднимает настроение...

- Они, наверное, ещё водку не пробовали.

--------------------------------------------------------Рождаемость в России падает: всё больше людей понимают, что лучше появиться на свет в другом месте.

---------------------------------------------------------

Аппетит приходит во время еды. Зверский аппетит - во время диеты.

--------------------------------------------------------Чем меньше девушек мы любим, тем больше времени на сон.

--------------------------------------------------------Что на своей груди пригреешь, то всю жизнь шипеть и будет.

--------------------------------------------------------В России нефть двух типов, и вы хорошо знаете этих типов --------------------------------------------------------Медведев предложил олигархам рассказать школьникам, как они стали миллиардерами. Олигархи предложили Медведеву рассказать, как он стал президентом.

---------------------------------------------------------

В продмаге.

- У вас есть сыр рокфор?

- А чо это такое?

- Сыр с плесенью.

- Сыра нет. Но есть колбаса рокфор, беляши рокфор, селедка рокфор.

--------------------------------------------------------Сложив ширину шеи охранника с высотой потолка в офисе и умножив на длину ног секретарши, он понял, что фирма - серьезная.

--------------------------------------------------------- Сара, шо вы пишете «Два мужика надорвались на мине»? Не «надорвались», а «подорвались»!

- Нет, таки надорвались! Не на мИне, а на минЕ!

---------------------------------------------------------

Ðåäàêòîð: Èöèê Ñïîêîéíûé, 050-7526117 Èñïîëíèòåëüíûé äèðåêòîð: Ýìèëèÿ Ìàñòåð, 054-4527570 Ðåêëàìíûé îòäåë: 08-6723843 Ðàñïðîñòðàíåíèå. Ôîòîêîððåñïîíäåíò: Ã. Áàðêàí 052-2242731 Лицензия 2054

Àäðåñ: ÐÎÂ 5156, Àøêåëîí, Адрес: Ашкелон. Здание óë. Áåí-Ãóðèîí “Ашкелон - Центр” (çäàíèå «Ãèñòàäðóò», 1 ýòàæ) Òåëåôîí: 08-6723843, Òåëåôàêñ: 08-6725542 E-mail: rif.ashkelon@gmail.com

Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñòèëü è ñîäåðæàíèå ðåêëàì è àâòîðñêèõ ñòàòåé. Ìíåíèå ðåäàêöèè ìîæåò íå ñîâïàäàòü ñ ìíåíèåì àâòîðà.

25 сентября 2013

Выпуск №311

29

как хоронили Александра Яблочкина Г. ДАНЕЛИЯ C именем жены Тонино Гуэрро - Лоры, бывшей жены советского кинематографиста Александра Яблочкина, связан рассказ Г. Данелия о том, как хоронили Александра Яблочкина. Невысокий, лысый, пожилой, Александр Ефремович Яблочкин был веселым, заводным и очень нравился женщинам. И пока не встретил свою голубоглазую Лору, слыл известным сердцеедом. Лору Яблочкин боготворил и, когда говорил о ней, светился. Лора тоже любила Сашеньку (так она его называла), и жили они хорошо и дружно. Супруги Яблочкины были людьми хлебосольными, и я часто бывал у них в гостях в доме напротив «Мосфильма». В малюсенькую комнатку, которую они называли гостиной, набивалось так много народу, что сейчас я не могу понять, как мы все умудрялись там разместиться. Помню только, что было очень весело. Умер Саша на проходной, в тот день, когда мы должны были сдавать картину Сизову. Предъявил пропуск и упал. Ему было 59 лет. Хоронили Александра Ефремовича на Востряковском кладбище. Яблочкина любили, и попрощаться с ним пришло много народу. Режиссеры, с которыми работал Яблочкин, пробили и оркестр. Гроб поставили возле могилы на специальные подставки. Рядом стояли близкие, родные и раввин. «Мосфильм» был против раввина, но родные настояли. Раввин был маленький, очень старенький, лет под девяносто, в черной шляпе и легоньком

потрепанном черном пальто, в круглых очках в металлической оправе, с сизым носом. Был конец ноября, дул холодный ветер, выпал даже снег. Ребе посинел и дрожал. Я предложил ему свой шарф, он отказался, сказал, что не положено. Люди рассредоточились вокруг могил, а оркестр расположился чуть поодаль, у забора. Зам. профорга студии Савелий Ивасков, который распоряжался этими похоронами, договорился с дирижером оркестра, что даст ему знак рукой, когда начинать играть. Потом встал в торце могилы и сказал раввину: - Приступай, батюшка.

- Ребе, - поправила его сестра Яблочкина.

- Ну, ребе. Раввин наклонился к сестре и начал по бумажке что-то уточнять.

- Ладно, отец, начинай! Холодно, народ замерз, - недовольно сказал Ивасков. (Он более других возражал против еврейского священника.) Раввин посмотрел на него, вздохнул и начал читать на идиш заупокойную молитву. А когда дошёл до родственников, пропел на русском: - И сестра Мария, и сын его Гриша, и дочь его Лора... (Лора была намного моложе мужа.)

- Отец, - прервал его Ивасков и отрицательно помахал рукой. И тут же грянул гимн Советского Союза. От неожиданности ребе вздрогнул, поскользнулся и чуть не упал, я успел подхватить его. Земля заледенела, и было очень скользко.

- Стоп, стоп! - закричал Ивасков.

- Кто там поближе, остановите их! Оркестр замолк.

- Рубен Артемович, сигнал был не вам!

- крикнул Ивасков дирижеру. И сказал сестре, чтобы она объяснила товарищу, кто есть кто. Мария сказала раввину, что Гриша не сын, а племянник,

Однажды Хемингуэй заключил спор, что напишет рассказ, состоящий всего из 4 слов, способный растрогать любого читателя. Писателю удалось выиграть спор: «Продаются детские ботиночки. Неношеные». Фредерик Браун сочинил кратчайшую страшную историю из когда-либо написанных: «Последний человек на Земле сидел в комнате. В дверь постучались...» Американский писатель О.Генри выиграл конкурс на самый короткий рассказ, который имеет все составляющие традиционного рассказа - завязку, кульминацию и развязку: «Шофёр закурил и нагнулся над бензобаком, посмотреть много ли осталось бензина. Покойнику было двадцать три года».

30

Выпуск №312

а Лора не дочка, а жена. Тот кивнул и начал петь сначала. И когда дошел до родственников, пропел, что сестра Мария, племянник Гриша и дочь Гриши - Лора.

- Ну, стоп, стоп, - Ивасков опять махнул рукой.

- Сколько можно?! И снова грянул гимн.

- Прекратите! Остановите музыку, - заорал Ивасков. Оркестр замолк.

- Рубен Артемович, для вас сигнал будет двумя руками, - крикнул Ивасков дирижеру.

- Двумя,- и повернулся к раввину: - Отец, вы, я извиняюсь, по-русски понимаете? Вы можете сказать почеловечески, что гражданка Лора Яблочкина не дочка, а жена?! Супруга, понимаете?!

- Понимаю.

- Ну и давайте внимательней! А то некрасиво получается, похороны всетаки! Раввин начал снова и, когда дошел до опасного места, сделал паузу и пропел очень четко: - Сестра Мария, племянник Гриша. И не дочь,- он поверх очков победно посмотрел на Иваскова. - А жена племянника Гриши - гражданка Лора Яблочкина!

- У, ё..! - взревел Ивасков. Поскользнулся и полетел в могилу. Падая, он взмахнул двумя руками. И снова грянул гимн Советского Союза. И тут уже мы не смогли сдержаться. Саша, прости меня! Но я тоже ржал. Ты говорил, что твой любимый жанр трагикомедия. В этом жанре и прошли твои похороны. Когда придет время и мне уходить, я очень хочу уйти так же. Не болея и внезапно, никого не мучая. И чтобы на моих похоронах тоже плакали и смеялись. По материалам сайта www.stihi.ru

Алан Е. Майер «Невезение» Я проснулся от жестокой боли во всем теле. Я открыл глаза и увидел медсестру, стоящую у моей койки. - Мистер Фуджима, - сказала она, - вам повезло, вам удалось выжить после бомбардировки Хиросимы два дня назад. Но теперь вы в госпитале, вам больше ничего не угрожает. Чуть живой от слабости, я спросил: - Где я?

- В Нагасаки, - ответила она. Англичане тоже организовывали конкурс на самый краткий рассказ. Но по условиям конкурса, в нем должны быть упо-

25 сентября 2013

мянуты королева, Бог, секс, тайна. Первое место присудили автору такого рассказа: «О, Боже, - воскликнула королева, - я беременна и не знаю от кого!» Джейн Орвис «Окно» С тех пор, как Риту жестоко убили, Картер сидит у окна. Никакого телевизора, чтения, переписки. Его жизнь - то, что видно через занавески. Ему плевать, кто приносит еду, платит по счетам, он не покидает комнаты. Его жизнь - пробегающие физкультурники, смена времен года, проезжающие автомобили, призрак Риты. Картер не понимает, что в обитых войлоком палатах нет окон.

Лариса Керкленд «Предложение» Звездная ночь. Самое подходящее время. Ужин при свечах. Уютный итальянский ресторанчик. Маленькое черное платье. Роскошные волосы, блестящие глаза, серебристый смех. Вместе уже два года. Чудесное время! Настоящая любовь, лучший друг, больше никого. Шампанского! Предлагаю руку и сердце. На одно колено. Люди смотрят? Ну и пусть! Прекрасное бриллиантовое кольцо. Румянец на щеках, очаровательная улыбка. Как, нет?! Классический пример лаконичности спартанцев относится к письму царя Македонии Филиппа II, завоевавшего многие греческие города: «Советую вам сдаться немедленно, потому что если моя армия войдёт в ваши земли, я уничтожу ваши сады, порабощу людей и разрушу город». На это спартанские эфоры ответили одним словом: «Если». Чарльз Энрайт «Призрак» Как только это случилось, я поспешил домой, чтобы сообщить жене печальное известие. Но она, похоже, совсем меня не слушала. Она вообще меня не замечала. Она посмотрела прямо сквозь меня и налила себе выпить. Включила телевизор. В этот момент раздался телефонный звонок. Она подошла и взяла трубку. Я увидел, как сморщилось её лицо. Она горько заплакала. Роберт Томпкинс «В поисках Правды» Наконец в этой глухой, уединенной деревушке его поиски закончились. В ветхой избушке у огня сидела Правда.Он никогда не видел более старой и уродливой женщины.

- Вы - Правда? Старая, сморщенная карга торжественно кивнула.

- Скажите же, что я должен сообщить миру? Какую весть передать? Старуха плюнула в огонь и ответила: - Скажи им, что я молода и красива! Виктор Гюго отправил издателю рукопись романа «Отверженные» с сопроводительным письмом: «?» Ответ был не менее лаконичен: «!»

B конкурсе на самую короткую автобиографию победила одна пожилая француженка, которая написала: «Раньше у меня было гладкое лицо и мятая юбка, а теперь – наоборот» Знаменитый моностих Валерия Брюсова 1895 года: «О закрой свои бледные ноги».

25 сентября 2013

Выпуск №311

31

òîëüêî

150

øåê.