RIF 17/04/2016

Page 1

Выпуск 374

15.04.2016

Нашему многострадальному народу желаем светлой радости, здоровья и свободы! «Хаг Самеах!»


Выпуск 374

15 апреля 2016


15 апреля 2016

Выпуск 374


Наш ветеран Пожилых жителей Израиля называют очень красиво: «Люди золотого возраста». В Ашкелоне живет человек, которому 15 апреля исполняется 85 лет. Это Бункин Владимир, незаурядная личность которого, восхищает. В 10 летнем возрасте он узнал, что такое война. С детства мечтал бороться с преступностью. Но не смог поступить в юридический институт из-за пресловутого 5 пункта. Вынужден был поступить в финансово-экономический институт, по окончанию которого работал финансистом, но продолжал мечтать о юридическом. И только в зрелом возрасте, несмотря на все препоны, осуществил свою мечту, окончил юрфак. Володя проработал на оперативной работе 20 лет, дослужился до звания майора, много раз рисковал своей жизнью, был награжден медалями и благодарностями за геройские поступки. Приехав в Израиль, Бункин сразу же пошел добровольцем в полицию, а затем перешел добровольцем в Армию Обороны Израиля, где и служит в настоящее время, неоднократно получая благодарности за свою работу. Володя имеет 3 детей, 5 внуков, 3 правнуков, которыми очень гордится. Коллектив бригады добровольцев израильской армии г. Ашкелон поздравляет Бункина Володю с 85 летним юбилеем, желает здоровья, счастья, любви, долголетия.

Много видел в жизни стран. Только здесь ты ветеран. Много пройдено дорог. Хоть себя ты не берег, В свои восемьдесят пять Мы тобой восхищены. Ты солдат своей страны.

RIF 08-6723843

r30(12(7%1*.%

#%-212".

ISRAEL GARDENS TOURS

www.isragardens.com w w

Ýêñêóðñèè ïî âñåìó Èçðàèëþ ñ ïðîôåññèîíàëüíûì ãèäîì!

Îòåëè Ìåðòâîãî ìîðÿ – 3 äíÿ Ðîÿëü 4*: îò 1330 / 975 ø. Îàçèñ 4*: îò 930 / 990 ø. Õîä 4*: îò 1165 / 1310 ø. Äàíèåëü 5*: îò 1000 / 1130 ø.

ïîëóïàíñèîí + ïîäâîçêà

Âèñòà 4*: îò 675 ø. Àìåðèêàíà 3*: îò 610 / 665 ø. Ñèåñòà 3*: îò 690 ø. (âñå âêë.). Àñòðàë Ìàðèñ 4*: îò 855 / 830 ø.

Àïðåëü/Ìàé 2016 16

Îòåëè ÝÝéëàòà éëàòà – 3 äíÿ ïîëóïàíñèîí + ïîäâîçêà

Àïðåëü/Ìàé 2016 16 6

Áëàãîóñòðîåííûå Á ëàãîóñòðîåííûå à àïàðòàìåíòû ïàðòàìåíòû íà êðàòêîñðî÷íûé ñúåì äëÿ âàøèõ ãîñòåé âîçëå ìîðÿ - îò 80$ â ñóòêè

Àâèàáèëåòû – ïðÿìûå ïîëåòû! Ëüâîâ – îò 271$ Õàðüêîâ – îò 236$ Êèåâ – îò 189$ Äíåïðîïåòðîâñê – îò 344$

Ìîñêâà – îò 295$ Åêàòåðèíáóðã – îò 403$ Ðîñòîâ – îò 387$ Ìèíñê – îò 414$

Íüþ – Éîðê – îò 930$ Òîðîíòî - îò 902$ Ïðàãà – îò 239$ Åðåâàí – îò 209$

Ëå÷åáíûå êóðîðòû â Åâðîïå - 2016 ãîä! ñêèäêè çà ðàííåå áðîíèðîâàíèå! 2 íåäåëèîí Ìàðèàíñêèå Ëàçíå – Flora 3* - îò 1169€ Äðóñêèíèíêàé – Galia / De Lita 3* - îò 995€ Áèðøòîíàñ – Royal Spa Residence 4* - îò 1135€ Âåíåö Çäðóé – Jutrzenka Medical Spa – îò 1099€ Ïèøòàíå – Grand – 3* - îò 1134€

è ïîëóïàíåñò ïîë ð å +òðàíñô

Êðóèçû ïî Ñðåäèçåìíîìîðüþ. Ðå÷íûå êðóèçû â Åâðîïå. Âåñåííÿÿ ÀÊÖÈß íà êîñìåòèêó Ìåðòâîãî ìîðÿ – 2 + 1 â ïîäàðîê!

Àøêåëîí, óë. Áÿëèê 2, òåë. 076-5478493 – 9:00 – 18:00 áåç ïåðåðûâà

Выпуск 374

15 апреля 2016


15 апреля 2016

Выпуск 374


В выпуске 373 журнала «РИФ» от 01.04.16 в статье о чемпионате Израиля по каратэ была допущена ошибка. Представляем исправленный вариант и приносим свои извинения. Редакция журнала.

Сборная каратэ Ашкелона удостоилась девяти медалей

24 марта в городе Ор - Акива прошёл Открытый чемпионат Израиля по каратэ шотокан. На чемпионат собрались участники со всех уголков нашей страны и с других стран. Были представители с Арада, Гедеры, Димоны и даже с Эйлата. Ребята с Ор-Акивы снова принимали команду из Грузии и представителя с Украины. И, в общем-то, мероприятие, проходящее ежегодно было бы стандартным, если бы не одно но. В этом чемпионате впервые участвовали ребята и девчонки из Ашкелонского отделения Федерации традиционного каратэ Фудокан. Занятия у ребят начались недавно, буквально в прошлом году, все ещё с начальными поясами. Но когда пришло приглашение на турнир, решение было однозначное - надо ехать. Себя показать, да и на других посмотреть, с целью увидеть новое. Готовились серьёзно, никто не хотел обидно ошибиться в неподходящий момент. И вот он наступил, день чемпионата. Открывал программу, как самый младший из мальчишек, Михей Бордяков. Чувствуя себя не уютно среди более старших поясов, он сумел собраться и внезапно по решению судей становится вторым по ката. Окрылённый успехом, он не давая ни единого шанса своим противникам, забирает золото в свободном кумитэ (вольный бой). Видя его успех и остальные члены команды, каждый в своих видах, одерживают победу за победой. Каждый из выступивших детей заслуживает отдельного разговора, все порадовали тренера, дав ему ощутить неимоверное чувство гордости за учеников, радости за их победы и общего успеха, но так же и родителей. Так, отец Владиславы Лаповок, забравшей всё золото в возрасте 6-7 лет, на седьмом небе от счастья, и всем знакомым показывает видео побед дочери. Блеснули и старшие по возрасту ребята, Святослав Бордяков, забрав золото по ката в возрасте 13-14 лет, в напряженнейшем поединке, уступил противнику из Грузии в дополнительное время, имея равные оценки в основном. При этом показал отличные технические и бойцовские качества. Комментируя прошедшие соревнования, тренер ребят Алексей Бордяков, сам в прошлом чемпион мира и неоднократный призёр Европы, сказал: «Как тренер, я доволен выступлением своих учеников и считаю, что поставленную перед ними задачу, ребята выполнили на 300% , как отец, я невероятно горд выступлением такого уровня». Так же в турнире принимали участие и взрослые спортсмены, так Фролова Александра в очередной раз продемонстрировала высокую квалификацию и уровень подготовки, завоевав всё золото в своём возрасте. По итогам прошедшего турнира: Лаповок Владислава - 6-7 лет: ката индивид - золото, кумитэ индивид - золото, ката командное - золото. Михей Бордяков - 7-8 лет: ката индивид - серебро, кумитэ индивид - золото, ката командное - золото. Элен Бордякова - 9-10 лет: ката индивид - бронза, кумитэ индивид - серебро, ката командное - золото. Святослав Бордяков - 13-14 лет: ката индивид - золото, кумитэ индивид - серебро Виктория Бордякова - 15-16 лет: ката индивид - золото, кумитэ индивид - золото Александра Фролова - 21+ : ката индивид - золото, кумитэ индивид - золото Итого 9 кубков,12 золота, 3 серебра и 2 бронзы. Это отличный результат для дебюта и прекрасный показа-

Выпуск 374

тель работы тренерского состава. Но никто не останавливается, вернувшись, все принялись за тренировки, ведь турнир показал не только хорошее, но и ошибки над которыми стоит работать. Пожелаем дальнейших успехов этим прекрасным детям, ибо успех приходит к тем, кто работает над собой и никогда не останавливается. На данный момент занятия проводятся в клубе Big Gym, в районе Ган а-Врадим, но все мечтают когда-нибудь заниматься в собственном Додзё (специализированный зал для боевых искусств) ведь именно в таком зале можно наиболее полно использовать возможности для подготовки спортсменов. Хочется верить, что ребят и их успехи заметят в администрации города и помогут в достижении целей, ведь своими успехами они рекламируют в первую очередь именно Ашкелон. Вспоминая турнир и тех, кто победил, все участники, кто с теплотой, а кто и не очень, но однозначно все вспоминают Ашкелон. Просто потому что мы - Ашкелон и мы лучшие! P.S Алекс: «Я обратился к депутатам горсовета Давиду Бен Аврааму и Борису Манору с просьбой помочь в поисках подходящего помещения. Они с готовностью откликнулись и уже продвигаются в решении этого вопроса. Большое спасибо!»

В Израиле разработан «Железный купол» против беспилотников Израильский оборонный концерн Rafael сообщил, что им разработано средство защиты от дронов-камикадзе и скиммеров, которые могут быть использованы в террористических атаках. Новая система называется «Дрон-Купол» и будет показана на выставке военной индустрии LAAD в Бразилии на этой неделе. Система обеспечивает выявление, идентификацию и уничтожение любых видов микро- и нано - дронов в зонах ее действия. «Дрон-Купол» обеспечивает обзор на 360 градусов и быструю реакцию при появлении угрозы. В состав системы включены мощный радар и продвинутая система блокировки, функционирующая в любых погодных условиях 24 часа в сутки. Система сначала идентифицирует дрон при помощи радара и электро-оптических средств, или при помощи инфракрасных лучей. На второй стадии обрабатываются данные о дроне и оператору системы передается информация об угрозе. На третьей стадии начинается нейтрализация дрона - автоматически или вручную. На четвертой стадии, при приближении к защищаемой зоне, дрон нейтрализуется блокированием его радио и навигационных систем. По материалам сайта www.mignews.com

15 апреля 2016


15 апреля 2016

Выпуск 374


«Прыжок в свободу». История Рудольфа Нуреева

Балетный спектакль с участием народной артистки России Илзе Лиепа, Сергея Янковского и солистов Мариинского театра Рудольф Нуриев… Два десятка лет его нет с нами, но одного его имени в афишах достаточно для гарантированного аншлага — так же, как и

при его жизни. История его необычайной жизни, ослепительной карьеры предстанет перед нами в спектакле «Прыжок в свободу». Родившийся в мусульманской, татаро-башкирской семье, Рудольф от массовки уфимского фольклорного ансамбля дошел до ведуще-

го солиста Кировского (Мариинского) театра. До поры вынужден был мириться с плотной опекой «органов», но когда в Париже ему просто запретили продолжать гастроли, он совершил в Ле-Бурже над головами провожающих «прыжок в свободу», в мир, где не было всей

этой погани, где все зависело только от его таланта. И таланта ему хватило на то, чтобы стать не просто мировой знаменитостью, но стать подлинной легендой в жестком, нелицеприятном балетном мире, которого при жизни все определяли одним словом — «гений». Рудольф Нуриев — один из авторов этого спектакля, который мы увидим в конце мая. Он поставлен по его автобиографической книге. Роль его исполняет питерский актер Сергей Янковский — актер удивительный, способный передать тончайшие движения души своего героя, представляющего Нуриева и в тихих, проникновенных монологах маленького голодающего мальчика, и в рассказах зрелого мастера страстного танцевального шоу. А Муза Рудольфа Нуриева в спектакле — знаменитая балерина России, великолепная, царственная Илзе Лиепа, балерина,

удостоенная всего, чего только можно пожелать в балете. Похоже, что это будет спектакль великолепный. Впрочем, и в России, и в Европе его уже оценили по достоинству — везде аншлаги. В Израиле спектакль будет показан в трех городах: 24.05.2016 Хайфа, зал «Аудиториум» 25.05.2016 Ашкелон, зал Гехаль а-Тарбут 27.05.2016 Тель-Авив, зал «Смоларш» Начало спектаклей в 20-00 Victory Art оказывает благотворительную помощь фонду поддержки детей — аутистов, перечисляя 2 шекеля с каждого проданного билета. Официальный сайт благотворительного фонда http:// alut.org.il/ Покупая билет, Вы помогаете детям! Приобрести билеты на спектакль можно в кассе Bravo!

и в других театральных кассах страны, а также на сайте www.kassa.victory-art.com Информация по тел.

077 536 2902

У нас в гостях ученые На прошлой неделе в Израиле впервые проводились учения по защите от цунами. У нас в Ашкелоне гостил специалист по вопросам защиты от цунами - профессор, руководитель программ Юнеско по этим вопросам, исследователь волн-убийц (так называют гигантские внезапные волны) и автор важных методик - Ефим Наумович Пелиновский. В Ашкелоне живет его сестра Эмилия Пелиновская. Мы воспользовались родственными связями, и уже второй раз Ефим Наумович просвещал нас на тему природных катастроф. Обе встречи проходили в центре «Каланит». Было много вопросов, особенно по поводу возможности цунами в Ашкелоне. Профессор нас успокоил, сказав, что ведется мониторинг, что в море установлены специальные буи, что реальная опасность – это течения, о которых мы знаем от спасателей, что надо не бороться с ними, а плыть параллельно берегу, и авторитетно посоветовал получать от моря максимум радости. Очень интересная и полезная получилась встреча. Координатор клуба олим ватиким «Бейт Эли» Изабелла Ушеренко.

Выпуск 374

15 апреля 2016


15 апреля 2016

Выпуск 374


МНЕНИЕ

Израиль, Берни Сандерс

и перспективы американской еврейской общины На прошлой неделе кандидат в президенты США от Демократической партии левый радикал Берни Сандерс умудрился в клевете на Израиль перещеголять даже ХАМАС. Сначала, в понедельник в интервью нью-йоркскому изданию Daily News, как бы подтверждая свои слова о том, что действия Израиля против террористов не являются пропорциональными, он дважды заявил, будто бы во время операции «Нерушимая скала» летом 2014 года израильские военные убили более 10 тысяч невинных людей в секторе Газа. Затем, реагируя на поднявшееся возмущение, Сандерс вроде бы признал, что не был точен в фактах, но уже на следующий день, в четверг в новом телевизионном интервью для канала MSNBC назвал цифру в 2000 убитых, ссылаясь на этот раз на данные ООН и вновь повторяя свое утверждение о непропорциональном применении силы Израилем в отношении исламских террористов. Вот только даже ООН, которую трудно было бы заподозрить в непредвзятом отношении к Еврейскому государству никогда не приводила подобных цифр, утверждая, что во время летней войны Израиля с ХАМАСом погибло не 2000, а лишь 1423 мирных жителя сектора. Даже ХАМАС сообщал о 1462 убитых жителях, признавая, что еще около 750 погибших были боевиками. Израильские оценки количества мирных граждан, пострадавших в секторе Газа во время тянувшейся 51 день войны, были еще ниже. С точки зрения Израиля, ХАМАС на-

Самый высокий уровень исполнения работ

10

Выпуск 374

меренно объявлял многих убитых боевиков гражданскими жертвами, чтобы оклеветать Израиль. Не говоря уже о том, что исламские боевики специально размещали ракетные установки из которых обстреливали города Израиля в гуще гражданских объектов, препятствуя попыткам мирных жителей покинуть эту территорию и, таким образом, использую их в качестве живого щита. Конечно, всего этого Берни Сандерс не счел необходимым сказать. И, разумеется, не отреагировал на требование бывшего посла Израиля в США, а ныне депутата Кнессета Михаэля Орена публично признаться в ошибочном утверждении и извиниться за зловещий поклеп. Вполне вероятно, что радикальный социалист Берни Сандерс действительно разбирается в хитросплетениях внешней политики с такой же «шариковской» ясностью, как и в экономических вопросах. Но, можно предположить, что его оговорки вовсе не являлись случайными. Дело даже не в том, что еврей Сандерс стремится доказать избирателям, что он не имеет ничего общего с Израилем. И слова его связаны вовсе не с той антиизраильской повесткой дня, которую усиленно продвигала в Демократической партии на протяжении последних 7 лет команда президента Барака Обамы. Скорее, подобно своим европейским и израильским политическим единомышленникам из левых кругов, он ясно ощущает тенденции, развивающиеся в среде своего базового электората по мере нарастающей в нем с каждым днем доли мусульман. *** На прошлой же неделе американский консервативный сайт WND (WorldNetDaily) опубликовал исследование, подготовленное редактором издания Лео Хохманом о темпах роста американской мусульманской общины. Проанализировав данные о выдаче грин-карт (вида на жительство в США) в период с 2009 по 2013 год, Хохман обнаружил, что количество иммигрантов, приехавших в эти годы из мусульманских стран составило 680 тысяч человек. В то же время из европейских государств прибыло лишь 270 тысяч человек. Даже если учесть то, что отнюдь не все приезжие из исламских государств являются мусульманами (так, например, около трети беженцев из Ирака составляют остатки некогда большой христианской общины этой страны), количество мусульман, прибывающих в год в США по оценкам Стивена Камарота, демографа из Вашингтонского Центра Изучения Иммиграции достигает 100 - 120 тысяч в год. При сохранении нынешней иммиграционной политики в США, не трудно предположить, что в ближайшие годы этот показатель не изменится или даже увеличится. Недаром, как было отмечено в опубликованном в конце марта заявлении офиса республиканского сенатора Джефа Сейшенса из Алабамы, по данным Бюро переписи населения, мигранты с Ближнего Востока являются одной из самых быстро растущих категорий населения. *** В свою очередь, очевидно, что увеличение мусульманского населения ведет США к значительным изменениям, часть из которых можно спрогнозировать по аналогии с тем, что происходит сегодня в странах Евросоюза, опережающего в этом Америку, как видно, на 20-25 лет.

15 апреля 2016


15 апреля 2016

Выпуск 374

11


МНЕНИЕ Согласно Роберту Спенсеру, ведущему блог Jihad Watch в рамках мозгового треста David Horowitz Freedom Center, по меньшей мере четыре независимых исследования, организованные в последние 18 лет, указывают на то, что около 80% мечетей в США проповедуют ненависть к евреям и к христианам, и требуют также введения законов шариата. В 2011 году, авторитетный израильский востоковед др. Мордехай Кейдар установил, что лишь в 19% американских мечетей не пропагандируется насилие. В то же время, в 51% мечетей использовались тексты, оправдывающие насилие для распространения шариата в качестве основы политического строя или пропагандировался насильственный джихад, представленный как обязанность, имеющая первостепенное значение для мусульманина, а в 30% мечетей поддерживалось умеренное насилие. Кроме того, по мнению Камарота, трехмиллионная мусульманская община США, за счет иммиграции, и более высокого уровня рождаемости среди мусульманских женщин, в течении 20 - 25 лет превысит еврейскую общину, составляющую на сегодня 5.5 миллионов человек . Можно предположить, что помимо роста насилия, связанного с увеличением количества мусульман, этот фактор будет также играть и немалое политическое значение. Влияние мусульман на американскую политику будет расти, в то время как возможности евреев США уменьшаться. Не осознание ли этого побуждает Берни Сандерса озвучивать откровенную клевету против Израиля, ориентируясь на высокую степень антисемитских настроений среди мусульман, особенно новых иммигрантов? *** Впрочем, вполне возможно, что потеря влияния еврейской общиной США и ее организациями произойдет даже раньше того момента, когда она уступит свои демографические позиции мусульманам. И произойдет это не столько из-за увеличения количества американских мусульман, сколько из-за колоссальных темпов ассимиляции американских евреев. В первых числах апреля известный американский политик еврейского происхождения, бывший заместитель государственного секретаря США Эллиот Абрамс опубликовал большое и подробное эссе в журнале Mosaic. Абрамс попытался проанализировать причины растущего отдаления между американскими евреями и Израилем. Так, он указал на то, что сегодня лишь 40% представителей американской еврейской общины бывали в Еврейском государстве хоть раз. Если же исключить тех, кто посетил Израиль в рамках молодежной программы Еврейского Агентства Сохнут «Таглит», то этот показатель сократится до 30%. При этом в еврейских общинах других стран Запада, цифры совершенно иные. Так в Канаде количество представителей еврейских общин, хотя бы раз бывавших в Израиле составляет 70%, в Австралии - 80%, в Британии - 95%. Похожие данные характеризуют и не англоязычные страны: 70% - во Франции, 70% в Мексике, 50% - в Аргентине. Более того, еврейские общины в Британии, Канаде и Австралии намного более сионистские. В частности это выражается и в том, что, как правило, они голосуют за партии и за кандидатов, поддерживающих Израиль. В США ситуация выглядит иначе, и тенденция отдаления между американскими евреями и Израилем нарастает. В американских левых кругах в последнее время это стремятся объяснить “слишком правой” политикой нынешнего израильского правительства, которая будто бы чужда либеральным ценностям американских евреев. Однако анализ Эллиота указывает на совершенно другую причину. Он приводит данные, собранные известным вашингтонским центром «Пью», организовавшим в 2013 году

12

Выпуск 374

широкое исследование американской еврейской общины. Согласно этим данным, отдаление американских евреев от Израиля является лишь частным проявлением общего отчуждения от национальной самоидентификации, связанной с ассимиляцией. Порядка 60% браков, заключенных американскими евреями с 2000 года были браками смешанными (при этом среди ортодоксальных евреев они составили не более 2%). Среди тех же, кто сам являлся потомком смешанной семьи, количество смешанных браков достигло 80%. Причем, в то время, как среди евреев, находящихся в браке с еврейским супругом 92% указали на то, что чувствуют связь с еврейским народом, только 59% евреев, состоящих в смешанном браке, разделили это ощущение. Аналогично, если 80% представителей первой группы сообщили, что испытывают необходимость помогать другим нуждающимся евреям, то во второй группе эту позицию поддержали лишь 49%. Другими словами, дистанцирование молодых представителей американских еврейских общин от поддержки Израиля, проявляющееся в последние годы в возникновении вроде бы еврейских организаций, бешенно критикующих Израиль (J Street) или даже откровенно антисионистских и поддерживающих антиизраильский бойкот (Jewish Voice for Peace), по сути, коррелирует с тем, что все большее этих молодых людей уже не вполне считает себя евреями. И, следовательно, связано не столько с политическим расхождением во мнениях между американскими евреями и израильтянами, сколько с ассимиляцией. Евреи как национальная община в США исчезают. Процесс этот вряд ли обратим. Он неизбежно ведет к потере влияния еврейских организаций на американскую политику и, одновременно, на отдаление представителей еврейских общин США от Израиля. В дальнейшем это будет все заметнее сказываться и на взаимоотношениях США и Израиля, которому в свою очередь, в поисках поддержки, придется все больше ориентироваться на другие группы американского населения. Александр Непомнящий Источник: Еврейский мир По материалам сайта www.zahav.ru

В АШКЕЛОНЕ ОТКРЫТ НОВЫЙ ОФИС Записаться на приём по любым вопросам, связанным с дискриминацией и нарушением прав личности можно по тел.: 08-6780221, 054-4784110 в рабочие дни с 16:00 до 18:00 Председатель комитета Давид Бен Авраам Организация нуждается в 2 компьютерах (можно б/у), примем с благодарностью.

НАШ АДРЕС: ул. А-Гдуд а-иври 10, здание “Ашкелон-центр”. Вход на второй этаж с северного фасада, дверь с правой стороны от риэлтерского агентства “Ронен-НАДЛАН”. Прием посетителей только по пятницам

15 апреля 2016


15 апреля 2016

Выпуск 374

13


Это было недавно, это было давно

Весна молодости Теплая бейрутская ночь с 9 на 10 апреля 1973 года не предвещала ничего неожиданного. Тот, кто случайно оказался бы тогда на улице Вардун в престижном квартале Рамлат Эль-Байда, расположенном на западе ливанской столицы, вряд ли обратил бы внимание на группу молодых людей, прошедших в сопровождении нескольких девиц в сторону двух семиэтажных многоквартирных домов. Пожалуй, единственным, кто заинтересовался компанией, был мужчина, сидевший в припаркованном напротив зданий «Рено Дофин». Открыв дверцу машины, он стал пристально вглядываться в группу, скрывшуюся за дверью парадного. Внезапно, будто заметив нечто подозрительное, он выхватил пистолет, целясь в сторону дверей. Но в этот момент одна из девушек, будто бы замешкавшаяся у входа, повернула в его сторону автомат «Узи», вынырнувший из складок её плаща. И сонный покой ночной улицы взорвался грохотом стрельбы и взрывов... *** Немало операций, проведенных израильской разведкой и спецподразделениями Армии обороны Израиля за пределами страны, и через десятки лет по-прежнему остаются засекреченными. Среди тех же, что стали известны широкой публике, состоявшаяся в ночь с 9 на 10 апреля 1973 года в Бейруте и Сидоне «Весна молодости», бесспорно, может считаться одной из самых знаменитых и успешных. Она сыграла немалую роль в закреплении за израильскими спецслужбами имиджа обладателей «длинной руки». Операцию, получившую столь романтическое название, было решено провести после серии жестоких терактов против израильтян со стороны боевиков ФАТХа и Народного фронта освобождения Палестины (НФОП). Ещё в самом начале 1973-го агентам израильской внешней разведки «Моссад» удалось заполучить точную информацию о местожительстве Мухаммада Наджара (Абу Юсефа). Наджар считался первым заместителем лидера ФАТХа Ясира Арафата, главой военной разведки этой группировки, отвечающим за проведение террористических акций за пределами Израиля, в том числе и за убийства израильских спортсменов в Мюнхене в 1972 году. Оказалось, что он жил на предпоследнем этаже в семиэтажном здании по улице Вардун в дорогом мусульманском квартале Рамлат Эль-Байда в

14

Выпуск 374

Бейруте. Самое же важное было, что Ясир Арафат, скрывающийся от израильской разведки и потому постоянно меняющий место своих ночёвок, регулярно появлялся в квартире у своего заместителя. «Голда даёт добро, – вскоре сообщил министр обороны Моше Даян главе «Моссада» Цви Замиру, – делайте то, что сочтёте нужным...» Получив право на уничтожение Абу Юсефа, а если удастся, то и Арафата, Замир принял решение подключить к акции военных. Непосредственной организацией и руководством операции занялся бригадный генерал Эммануэль Шакед, командующий пехотными и парашютными войсками израильской армии. По ходу подготовки бейрутской акции «Моссад» и военная разведка (АМАН) установили, что на втором этаже соседнего и тоже семиэтажного здания проживает Камаль Адуан, один из руководителей «Чёрного сентября», координатор терактов на территории Израиля. А прямо над ним – пресс-секретарь ФАТХа Камаль Бутрус Насер. Кроме того, стало известно, что неподалёку, на улице Хартум в районе Пакахани, компактно проживает большая группа боевиков НФОП, а в северовосточной части города был обнаружен оружейный склад ФАТХа и мастерская по производству бомб. Шакед подготовил план атаки сразу всех обнаруженных целей. Поначалу, однако, Моше Даян выступил против, как видно, опасаясь провала в столь крупной операции. Он потребовал сфокусироваться исключительно на уничтожении или захвате в плен главарей ФАТХа. Тем не менее, премьер-министр Голда Меир, убеждённая в том, что в будущем подобная возможность вряд ли представится снова, настояла на нанесении максимального удара по позициям террористов. Даян дал приказ начальнику Генштаба Давиду Эльазару и Шакеду доработать план. В итоге в нем появились пять различных целей, названных женскими именами. В операции, помимо агентов «Моссада», были задействованы бойцы трех элитных спецподразделений израильской армии: спецназа Генштаба («Сайерет маткаль»), морских коммандос («Шаетет 13») и бригады парашютистов («Цанханим»). *** Днём 9 апреля пять групп спецназовцев – по числу намеченных миссий, сам руководитель операции Эммануэль Шакед, подразделение спасателей и

группы поддержки поднялись на девять ракетных катеров, доставивших всю команду в район ливанского побережья примерно к девяти часам вечера. Все группы были обеспечены точными картами, полученными с помощью аэрофотосъёмки. Часть бойцов экипирована пистолетами с глушителями. Кроме того, ответственным за обнаружение лидеров ФАТХа выдали фотографии тех, кого им предстояло найти. Было уже около полуночи, когда дюжина резиновых лодок достигла ливанского берега в районе гостиничных комплексов. Чтобы не замочить оружие, а также гражданскую одежду, парики и другую маскировку, спецназовцы были завёрнуты в большие прозрачные нейлоновые мешки. Каждую из групп уже ждали автомобили, за рулём которых сидели агенты «Моссада». Другие разведчики, прибывшие ещё в первые дни апреля в Бейрут под видом европейских туристов, к этому моменту уже взяли напрокат машины и успели покрутиться по городу, изучая обстановку. Главная цель операции «Авива» состояла в захвате или уничтожении трёх лидеров ООП, проживавших в двух семиэтажных зданиях, стоявших рядом на улице Вардун. Три роскошных американских автомобиля запарковались прямо на стоянке между зданиями около часа ночи.Из машин вышли 14 бойцов «Сайерет маткаль». Трое из них, включая будущего начальника Северного военного округа Амирама Левина и будущего главу правительства, а на тот момент командира «Сайерет» и непосредственного руководителя группы Эхуда Барака, были переодеты в женское платье. Барак был «брюнеткой», а Левин – «блондинкой». Другие, в том числе Йони Нетаньяху – старший брат нынешнего израильского премьера, изображали молодых мужчин, сопровождавших своих «пассий». На противоположной стороне ночной улицы они заметили двух ливанских жандармов. Невысокий Барак и его «кавалер», здоровяк Муки Бецер (впоследствии один из командиров операции «Энтеббе» и создатель спецназа ВВС «Шальдаг») прошли мимо них в сторону высотки почти впритык. Позже Бецер вспоминал, как его плечо легко коснулось плеча одного из полицейских, и он замер, опасаясь, что тот разглядит оружие под одеждой или поймет, что «ночная красотка» вовсе не является женщиной. Но всё обошлось. Прикрываясь романтической маскиров-

15 апреля 2016


кой, бойцы подошли к зданиям и проскользнули внутрь. И в этот момент ситуация осложнилась. Телохранитель из ФАТХа, сидевший в машине, припаркованной через дорогу, что-то заподозрил. Он вышел из автомобиля и, выхватив пистолет, двинулся в сторону здания. Остававшимся снаружи бойцам не оставалось ничего другого, кроме как, открыв огонь, уничтожить его вместе с парой так не вовремя оказавшихся рядом полицейских. Из-за разразившейся стрельбы группам спецназовцев, почти одновременно ворвавшимся во все три намеченные для атаки квартиры, уже не удалось застать главарей ФАТХа врасплох. О том, чтобы брать их живыми, речи не было. Расстреляв террористов, бойцы всё же успели взять в одной из квартир часть найденных там документов и начали отступление. Вся операция заняла около 12 минут. В этот вечер Абу Юсеф, Камаль Насер и Камаль Адуан были уничтожены. Единственным, кому удалось избежать смерти, оказался Ясир Арафат, так и не прибывший ночевать в квартиру к Абу Юсефу. Второй по важности целью операции считалась «Гила» – ещё одно семиэтажное здание, стоявшее на расположенной рядом улице Хартум. Оно было полностью заселено боевиками Народного фронта, поэтому его запланировали подорвать целиком. Эта миссия была возложена на парашютистов

15 апреля 2016

под командованием будущего начальника Генштаба Амнона Липкина-Шахака. Они подъехали к зданию вместе со 120 килограммами взрывчатки на «мерседесах». И здесь бойцам пришлось столкнуться с сопротивлением охранников уже в самом начале. Авиад Шор и Хаггай Меин, шедшие первыми, приняли удар на себя. Заметившие их боевики начали стрельбу из автоматов, убив израильтян и подняв тревогу. «Поскольку улица была кривая, – вспоминал потом Липкин-Шахак, – мы услышали выстрелы, но не видели, что происходит. Пробежав вперед, мы заметили стоящую выше по улице машину, из которой вели стрельбу…» Услышав шум, многие террористы выскочили на балконы и тоже открыли пальбу.Все же бойцам Липкина-Шахака удалось захватить нижний этаж здания. Отстреливаясь, они заминировали основание дома и, отступая, взорвали его со всеми боевиками. Уничтожение остальных целей прошло по плану и без осложнений. «Циля» – была мастерской на северо-востоке Бейрута, где террористы ФАТХа собирали бомбы и другое оружие. «Варда» – двумя зданиями в квартале ЭльУзаи, возле бейрутского аэропорта, служившими штабом ФАТХа и мастерской для изготовления морских мин. Последняя цель – «Юдит» – являлась гаражом, в котором террористы чинили

и собирали свое оружие. Он находился в Сидоне, городе, расположенном в полусотне километров к югу от Бейрута. Все эти цели были успешно взорваны. Утром следующего дня на катерах в хайфский порт вернулись участники операции – и спецназовцы, и разведчики. Последние, покидая Бейрут, аккуратно припарковали взятые напрокат автомобили на берегу, оставив ключи в кабинах. *** Драматические заголовки, украсившие первые страницы всех ведущих мировых изданий на следующий день, стали подтверждением исключительного успеха операции «Весна молодости». А спустя много лет Стивен Спилберг включил её в свой фильм «Мюнхен». Главный герой его сюжета – агент «Моссада» «Авнер» принял участие в акции бок о бок с переодетым в субтильную брюнетку Эхудом Бараком. Израильтяне потеряли двух бойцов. Террористы недосчитались троих главарей и ещё около сотни боевиков. Но дело было даже не столько в болезненном ударе по инфраструктуре террора, сколько в психологическом эффекте. Руководству ФАТХа и НФОП стало очевидно, что с этого момента даже в своих домах они уже больше не могли чувствовать себя в безопасности. Александр Непомнящий По материалам сайта www.jewish.ru

Выпуск 374

15


ФАКТЫ и МЫСЛИ

КУДА И ЗАЧЕМ ИДУТ «РУССКИЕ»? Владимир Сандлер Опубликованная в предыдущем выпуске статья под заголовком «Русские идут!» вызвала широкий отклик. Я получил множество звонков, причём далеко не все мнения были полны восторга. Напротив, некоторые высказывали недоумение, мол как это так, бывшие закоренелые враги оказались теперь в одной компании. Я даже вспомнил в связи с этим старый анекдот, когда одного еврея послали, в порядке эксперимента, на необитаемый остров. Через год туда приехала комиссия и с удивлением обнаружила, что на острове построены две синагоги. Естественно, члены комиссии спросили у еврея, зачем он их построил? Тот ответил: «неужели вам непонятно – в одной я молюсь, а в другую я - ни ногой!» Возможно, это действительно наша национальная черта, и если рядом с собою мы не видим врага из своих же, то не можем ни спать, ни есть, ни пить? Ну нет, господа, подобная идеология мне отнюдь не близка. И я уверен, что только в единстве наша сила, и поэтому вновь и вновь призываю всех и каждого попытаться перестроить собственную психологию. Забыть период противостояния и научиться жить в мире. Сделайте усилие и постарайтесь разглядеть в своих оппонентах добрые, хорошие черты. Попробуйте переступить через прошлые обиды, собственное эго, отрицательные эмоции, наконец. Короче, «Улыбайтесь, господа!» - призывал главный герой замечательного фильма «Тот самый Мюнхгаузен», поставленного Марком Захаровым по сценарию гениального, на мой взгляд, драматурга - Григория Офштейна, более известного под псевдонимом Горин. Вот такое доброе единство нам нужно, чтобы отстаивать свои права в своей стране, сообща решать по-настоящему серьёзные проблемы, которых, к сожалению, хватает. Мы должны, в частности, активно поддержать проект нового пенсионного закона, разработанного партией НДИ. Иначе большинство из нас по достижению пенсионного возраста перейдёт в категорию нищих. А что думают обо всём этом сами члены объединённого списка? Вот как комментирует происходящий процесс депутат ашкелонского горсовета - адвокат Юрий Брант: «Сам факт объединения 4-х мандатов русскоязычных депутатов возлагает на нас огромную ответственность. И если объединиться относительно просто, то работать сообща намного сложней. И то, что произойдёт в последующие два с половиной года, даст полную оценку произошедшему. А пока – меньше слов, господа, и за работу. Иначе грош цена этому объединению». Лидером объединённой фракции, как известно, стала Софа Бейлина. И это не случайно. Ведь ёё непрерывный депутатский стаж составляет почти 16 лет! Первый раз она стала членом ашкелонского городского совета в 2000 году, зайдя в совет по ротации вместо Игоря Тудера, который на следующих выборах, проходивших в 2003 году, вошёл в список Юрия Замощика, занимавшего тогда должность заместителя мэра. Софа тоже поначалу собиралась баллотироваться в общем

16

Выпуск 374

списке, но место, которое ей предложили, было непроходным, и тогда она решила создать собственное движение. Те приснопамятные выборы, в которых участвовали аж 6 (!) русских списков, принесли трагический результат. В городской совет прорвались лишь трое, при этом один из «победителей» Игорь Эрман большую часть каденции отсутствовал, поскольку работал в России. Так что эффективность нашего депутатского корпуса оказалась для общины минимальной. Впрочем уже тогда был опыт успешного сотрудничества во время пребывания в оппозиции между Софой Бейлиной и Юрием Замощиком. На выборах 2008 года фракция «Социальная справедливость», где лидером была Софа Бейлина, получила 2 мандата, после чего она была назначена заместителем мэра, а ещё одним депутатом стал Алекс Хорович. Напомню что два мандата на тех выборах получила и фракция «Наш дом Ашкелон», депутатами от которой стали Алик Солтанович и Борис Манор. Ещё один мандат от русской общины получил тогда Юрий Замощик. Эта каденция была, на мой взгляд, «образцом неэффективности» для русскоязычной общины города. Полное отсутствие какоголибо взаимодействия между лидерами трёх русских списков, имевших в совокупности 5 (!) мандатов, сводило почти к нулю влияние нашей общины на процессы, происходящие в городе. Напомню слова Софы Бейлиной, которые я уже цитировал однажды почти 3 года назад: «Представителей русскоязычной общины в Ашкелоне едва ли не треть, а наше влияние на то, что происходит в городе, да и с нами самими, едва заметно. Предстоящие выборы могли бы выправить непропорциональность представительства «русской улицы» в городском совете, если бы имелись конструктивные механизмы преодоления нашей разобщенности». Как видим, идея объединения давно витала в воздухе, однако по разным причинам этого не происходило. Более того, результаты выборов 2013 года, к сожалению, оказались хуже предыдущих. В горсовет вошло лишь 4 наших представителя. Активность «русских» избирателей упала, видимо, как следствие разочарования в эффективности работы депутатского корпуса. Правда, в этой каденции качественно вырос уровень наших депутатов. Во-первых, Алик Солтанович, заняв место заместителя мэра, благодаря своему богатому израильскому опыту и поддержке руководства НДИ, в сотрудничестве с энергичным мэром Итамаром Шимони оказался весьма эффективным. Во-вторых, Софа Бейлина получила статус вице-мэра и умело использовала накопленный ею депутатский и административный опыт. Кроме того, вторые номера обоих русских списков заняли относительно молодые успешные профессионалы. В списке НДИ – это Борис Манор, преподаватель математики и физики, занявший одну из ключевых должностей в профсоюзе учителей Израиля. А во фракции Софы Бейлиной – это блестящий адвокат Юрий Брант, главный офис которого находится в Тель-Авиве, имеющий богатый опыт работы в израильской полиции. О Давиде Бен-Аврааме, который недавно заменил в горсовете вышедшего на пенсию А.Солтановича, я уже немало рассказывал. Он весьма успешно доказал себя во всех видах деятельности – как отличный организатор, руководитель и бизнесмен. Теперь же все эти грамотные, амбициозные и закалённые в политических боях люди объединились вместе. Софа Бейлина не сомневается, что действуя совместно, наши депутаты приумножат свой потенциал весьма значительно. Остальные депутаты с ней согласны, а значит нам остаётся надеяться на скорый прорыв в положении русскоязычной общины Ашкелона. Символично, что описываемые события происходят в преддверии замечательного еврейского праздника Исхода, праздника Свободы. Счастливой и весёлой пасхальной недели вам, дорогие ашкелонцы! Хаг Песах Самеах и, как всегда, Шабат Шалом!

15 апреля 2016


ÔÀËÜØÈÂÛÅ ÇÓÁÛ

Àäâîêàò Äîòàí Ëèíäåíáåðã âåä¸ò äåëî ïðîòèâ ñòîìàòîëîãà ïî äåëó âðà÷åáíîé õàëàòíîñòè.  ïîäàííîì â ñóä èñêå ñêàçàíî, ÷òî æåíùèíà îáðàòèëàñü ê çóáíîìó âðà÷ó, è â ðåçóëüòàòå äëèòåëüíîãî ëå÷åíèÿ ïîëó÷èëà íå ãîëëèâóäñêóþ óëûáêó, à î÷åíü ñòðàííîå ñîñòîÿíèå íåñòûêîâêè âåðõíèõ è íèæíèõ çóáîâ, ïðè êîòîðîì ïîÿâèëèñü ïðîáëåìû ñ îòêóñûâàíèåì è æåâàíèåì. Åù¸ ÷åòûðå ãîäà íàçàä ïîÿâèëàñü â ìåñòíîé ãàçåòå ñòàòüÿ î òîì, ÷òî èç ãîðîäà ïðîïàë îäèí èç ñòîìàòîëîãîâ âìåñòå ñî ñâîèì êàáèíåòîì.  ñòàòüå ïðèâîäèëèñü æàëîáû íåäîâîëüíûõ êëèåíòîâ, êîòîðûì î÷åíü õîòåëîñü áû åù¸ ðàç âçãëÿíóòü íà ëå÷èâøåãî èõ âðà÷à. Æåíùèíà ïðèøëà â êàáèíåò äîêòîðà åù¸ âîñåìü ëåò íàçàä ñ æàëîáàìè íà áîëü â çóáàõ è ä¸ñíàõ, íî íåïðàâèëüíîå è íåãðàìîòíîå ëå÷åíèå ïîâëåêëè çà ñîáîé ïðîáëåìû ñ çóáàìè è ñ ÷åëþñòüþ.  ñóäåáíîì èñêå ñêàçàíî, ÷òî â ïðîöåññå ëå÷åíèÿ ó ïàöèåíòêè ïîÿâèëèñü ñèëüíûå áîëè è âîñïàëåíèå ä¸ñåí. Âðà÷ óñòàíîâèë âðåìåííûå êîðîíêè, êîòîðûå âûïàäàëè

15 апреля 2016

Èç àäâîêàòñêîé ïðàêòèêè… íåñêîëüêî ðàç. Íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ëå÷åíèÿ æåíùèíà æàëîâàëàñü âðà÷ó íà íåïðåêðàùàþùèåñÿ áîëè, äèñêîìôîðò, íåïðàâèëüíî óñòàíîâëåííûå êîðîíêè, ïîä êîòîðûå ïîïàäàëà ïèùà. Íî âðà÷ óáåæäàë å¸, ÷òî åãî ëå÷åíèå ïðîòåêàåò õîðîøî è íåò ïðè÷èí äëÿ æàëîá. Âïîñëåäñòâèè íà÷àëè ïàäàòü è ïîñòîÿííûå êîðîíêè, ïðèõîäèëîñü ïîñòîÿííî âîçâðàùàòüñÿ ê âðà÷ó, ÷òîáû èõ ïðèêëåèòü çàíîâî, ïðè ýòîì ìíîãî ðàç ïðîöåäóðó â îòñóòñòâèå âðà÷à ïðîâîäèë àññèñòåíò. Èç – çà ìíîãî÷èñëåííûõ æàëîá ïàöèåíòêè âðà÷ óñòàíîâèë åé âðåìåííûé ìîñò è íàçíà÷èë íåñêîëüêî äàò äëÿ óñòàíîâêè ïîñòîÿííûõ êîðîíîê, íî íè â îäíó èç íàçíà÷åííûõ äàò íå ïîÿâèëñÿ â êàáèíåòå. Âèäÿ, ÷òî áîëè íå ïðåêðàùàþòñÿ, à ëå÷åíèå íå ïðîäâèãàåòñÿ, ïîñòðàäàâøàÿ îáðàòèëàñü â ïîëèêëèíèêó ñâîåé áîëüíè÷íîé êàññû è ê äðóãîìó ÷àñòíîìó âðà÷ó äëÿ îöåíêè ñâîåãî ñîñòîÿíèÿ. Âðà÷è åäèíîäóøíî ðåøèëè, ÷òî ïðîïàâøèé ñïåöèàëèñò íàí¸ñ óùåðá çäîðîâüþ ïàöèåíòêå.

Íåçàâèñèìûé ñïåöèàëèñò â îáëàñòè ëèöåâîé è ÷åëþñòíîé õèðóðãèè íàïèñàë â ñâîåé ýêñïåðòèçå, ÷òî ëå÷àùèé âðà÷ äåéñòâîâàë ïðîòèâ ïðèíÿòûõ â ñòîìàòîëîãèè ïðàâèë ëå÷åíèÿ, êîãäà ñîåäèíèë ìîñòîì çäîðîâûå çóáû è èìïëàíòû. Âðà÷ ïîäòâåðäèë, ÷òî êîðîíêè îñòàëèñü âèñåòü â âîçäóõå, ÷òî ïðèâåëî ê âîñïàëåíèÿì ä¸ñåí. Êðîìå òîãî, ðåçóëüòàò ëå÷åíèÿ áûë ñîâåðøåííî íåýñòåòè÷åí. Ýêñïåðò ïðåäïîëîæèë, ÷òî äëÿ èñïðàâëåíèÿ ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè íåîáõîäèìî 94 òûñÿ÷è øåêåëåé. Àäâîêàò òðåáóåò îò âðà÷à è åãî ñòðàõîâîé êîìïàíèè âîçìåùåíèÿ ïðè÷èí¸ííîãî ïàöèåíòêå óùåðáà îò õàëàòíîãî è áåçîòâåòñòâåííîãî ëå÷åíèÿ, êîòîðîå òåïåðü íåâîçìîæíî èñïðàâèòü. Àäâîêàò ñ÷èòàåò, ÷òî âðà÷ äîëæåí êîìïåíñèðîâàòü ëå÷åíèå çóáîâ, âîññòàíîâèòåëüíîå ëå÷åíèå, îïåðàöèè è ýêñïåðòèçû, ïîñåùåíèå ïñèõîëîãà, ïîòåðè â çàðàáîòíîé ïëàòå è ìîðàëüíûé óùåðá. Äåëî íàõîäèòñÿ íà ðàññìîòðåíèè â ñóäå. Ìàðèÿ Øèíäåð

Выпуск 374

17


ЛИТЕРАТУРНЫЕ СТРАНИЦЫ

Человек из Долины скорби Илья ВОЙТОВЕЦКИЙ Окончание. Начало в номере 373. Элиэзер Шульман продолжал работать в проектном отделе израильской железной дороги. Раз в неделю он приезжал в Беэр-Шеву, просил меня отвезти его в пустыню. Я заранее подгонял собственные планы таким образом, чтобы в назначенный Шульманом день провести профилактические работы на какой-нибудь негевской станции, а таких в моём южном округе было несколько: в Димоне, Мамшите, Ороне, около мошава Неватим. Шульман приезжал накануне вечером, мы допоздна засиживались в кухне, опустошали бутылку водки, мой гость - сибирская косточка, умел и любил за компанию выпить, но никогда не напивался. Он был интересным собеседником, много знал, многим интересовался, острил ненавязчиво и со вкусом, никогда не перебарщивал и над собственными остротами не смеялся, был серьёзен, а шуткам собеседника тихо и искренне улыбался. Выезжали мы до рассвета, затемно. К месту назначения приезжали с зарёй. Элиэзер брал термос с холодной водой, сумку для проб и уходил в пустыню. Поступь его была основательной, упругой, шёл он, не торопясь - походкой бывалого землепроходца, сквозь толстые линзы очков щурился на солнце, иногда приставлял ко лбу ладошку козырьком, солнечных очков не любил, не носил. Я занимался на станции своими делами: проверял аккумуляторы, доливал привезённую с собой дистиллированную воду, замерял параметры приёмопередатчиков, добавлял охлаждающую жидкость в радиаторы ламп-усилителей мощности, чистил волноводы, антенны… Часа в два Шульман возвращался из пустыни. В сумке он приносил камни, в полиэтиленовых мешочках лежали пробы песка, глины, почвы. - У вас нет знакомого химика-аналитика, кто мог бы делать анализы за небольшую оплату? - спросил как-то Шульман. - Лучше бы бесплатно, за хорошее отношение. Мне приходится платить из собственного кармана, а он не бездонный… Такого специалиста в моём загашнике не было. Вопрос Шульмана показался мне

18

Выпуск 374

странным: почему он должен искать лаборанта на стороне и платить свои деньги? - А! - махнул рукой Элиэзер. - Не хочу от НИХ одолжений. Я не стал допытываться, от кого от НИХ, не люблю лезть человеку в душу с лишними расспросами. Тогда я ещё не знал, что дни на поездки Шульман берёт в счёт своего очередного отпуска… Поездки повторялись с большим или меньшим постоянством в течение нескольких лет - и в июльскую - августовскую жару, и в декабрьские-январские-февральские дожди и холода. С годами, однако, визиты Шульмана в Негев стали нерегулярными и редкими, от случая к случаю. Несколько месяцев Элиэзер не приезжал вовсе. А потом разразился скандал. - Что-то там с твоим Шульманом не в порядке, - сказал мне Шмуэль. - Большой тарарам - на уровне Генерального директора, весь проектный отдел стоит на ушах («кол махлэкэт hа-тихнун омэдеэт аль hа-ознаим»). Я позвонил Шульману. - Банда бездарей и бездельников! - взорвалась мне в ухо телефонная трубка. - Что они понимают в проектировании! Стряпают чертежи, похожие один на другой, а что потом будет с полотном, с линией, никто не хочет думать! - Элиэзер, успокойтесь, расскажите, что произошло. - Банда бездельников и бездарей! повёл он с начала своё повествование. - Что они понимают в проектировании!.. - Да успокойтесь вы, в самом-то деле! Расскажите лучше, что случилось. А случилось вот что. Целый отдел разрабатывал проект прокладки железнодорожной линии от нынешней конечной станции Цэфа (Гадюка) в центре Негевской пустыни до самого южного порта страны, до курортного Эйлата. Средства на строительство выделила вроде бы Канада. Почему Канада? А вот почему. У этих зажравшихся заокеанских буржуёв, оказывается, чересчур много лишних денег, и они, то есть эти зажравшиеся заокеанские буржуи, уже много лет ежегодно ассигнуют какието невероятно крупные суммы для помощи странам третьего мира (беспредельный разгул гуманизма!). Там, в той

стране третьего мира, куда поступают суммы, деньги прямиком попадают во вместительный бумажник единоличного правителя, там и задерживаются. Обсудив создавшуюся ситьюэйшн-ситуасьён, правительство Канады решило прекратить бессмысленное подкармливание полудиких толстосумов, облачённых беспредельной властью. Вместо этого, - решили щедрые канадские кредиторы, - мы осуществим в нуждающейся стране какой-нибудь жизненно важный проект. В качестве нуждающейся страны третьего мира щедрые канадские кредиторы избрали Израиль, а жизненно важным проектом должна была стать железнодорожная ветка, соединяющая вытянутую с севера на юг страну с Эйлатом: там и роскошные международные гостиницы, и крупный торговый порт, и… Словом, заокеанские деньги готовы были оплодотворить израильскую экономику. Нужен был проект. - ОНИ такое напроектировали! - возмущался Элиэзер. - Опыта никакого, а самомнение из всех дыр так и прёт. Я ИМ говорю: вся ваша дорога после первого же дождя сползёт в вади. Разве так полотно прокладывают? Дожди в Негеве редкие, но бурные, борта речных русел оползневые, я вон, сколько набрал проб и сделал анализов, а ОНИ - тяп-ляп, и проект готов. Ну, я и стал собственный проект варганить. ОНИ за свой проект получили сверхурочные, премиальные и назначили обсуждение под председательством Генерального. Сидит он во главе стола, слушает, а ОНИ докладывают, мозги ему засирают. Отговорила роща золотая, Генеральный поблагодарил, тут я встал, «слиха, - говорю, - прошу слова». Он милостиво кивнул: «Говори». Сказал я всё, что об ИХ проекте думаю и - бац! - на стол перед ним выложил мой проект: исследования почв, анализы, чертежи, пояснительная записка. Общий шок! Паралич! Коллективный! Генеральный смотрит, не знает, что сказать, он ведь в проектировании ни уха, ни рыла… Я своё сделал, теперь пусть он решает. В конце концов, Генеральный директор принял соломоново решение: отправил оба проекта — и выполненный коллективом, и детище Элиэзера Шульмана - на отзыв в проектный институт, обладающий большим опытом, кажется, в канадский. Отзыв недвусмысленно гласил: официальный проект порочен,

15 апреля 2016


ЛИТЕРАТУРНЫЕ СТРАНИЦЫ к исполнению следует принять работу Элиэзера Шульмана. - Когда ты это всё успел сделать? спросил Элиэзера смирившийся с позором начальник отдела. - Задерживался после работы, чертил, делал расчёты - ночами… - Почему же ты не записывал сверхурочные? - начальник был искренним и доброжелательным. Шульман взорвался: - Крохоборы! Разбойники! Вот что вас всех интересует: сверхурочные! Вместо того чтобы страну строить!.. Думаю, что не один раз думал Кальман Слуцкий, глядя на этого сибирского каторжанина: «Почему ты не остался там, в своём дальнем медвежьем краю?» Очень уж допекал его Шульман. В восемьдесят восьмом году Элиэзеру Шульману исполнилось шестьдесят пять лет - пенсионный возраст. Юбиляру устроили пышные проводы, наговорили хороших слов, пожеланий доброго здоровья и долгих лет жизни. Дочери были замужем, росли внуки, чего ещё человеку нужно. К новоявленному пенсионеру обратился Генеральный директор израильской железной дороги. Он не высказывал, подобно своим подчинённым, пожела-

15 апреля 2016

ний Шульману спокойной безмятежной старости, нет. Он обратился к виновнику торжества с неожиданным вопросом: согласен ли тот остаться в штате управления в качестве… советника Генерального директора по техническим вопросам. Наступила напряжённая тишина. Шульман помедлил, взглянул в глаза Генеральному и ответил: - Да, согласен… на добровольной основе. Пенсии мне на жизнь хватит. - Не могу, - сказал Генеральный директор. - На железной дороге очень высокие требования по технике безопасности, я не могу позволить постороннему человеку, не числящемуся в штате, крутиться без страховки по территории. А страховку общественнику оформить я тоже не смогу, не имею права. Придётся зачислить тебя в штат, назначить содержание и оформить страховку, иного решения я не вижу. После недолгого торга решили: Элиэзер Шульман будет зачислен на должность советника Генерального директора с месячным окладом в… один шекель. Шульману выделили кабинет, в который он приходил по утрам, к восьми часам, и проводил время до конца рабочего дня. Иногда он выезжал на другие

станции, приезжал и в Беэр-Шеву. - Чем вы занимаетесь, Элиэзер? спрашивал я. - Работаю, - улыбался Шульман. - Перед Генеральным директором ежедневно встаёт уйма технических вопросов. Это означает, что вопросы встают не только перед ним, но и передо мной. От того, как я их решу, зависит позиция Генерального директора. - Вам интересно? Он ничего не ответил, лишь взглянул на меня сквозь линзы очков. - В Сибири я спроектировал и построил тысячи километров пути. По моим путям ходят поезда - чужие поезда с чужими людьми ходят по чужой стране. А тут, у себя дома… хотя бы один километр… Об Эйлатском проекте мы не говорили, его судьба осталась непроходящей болью Элиэзера Шульмана. Когда советнику Генерального директора исполнилось семьдесят лет, его торжественно, уже окончательно, проводили на заслуженный отдых. Опять накрыли стол, опять говорили речи, желали здоровья и долгих лет жизни. Шульману в последний раз вручили расчётный лист на сумму в один шекель и увольнительное письмо с благодарностью за проделанную работу,

Выпуск 374

19


ЛИТЕРАТУРНЫЕ СТРАНИЦЫ подписанное Генеральным директором израильской железной дороги. Престарелый пенсионер вышел на улицу. Слегка кружилась голова. Вокруг шумел большой город. Шульман сделал шаг вперёд - с тротуара на проезжую часть улицы. Заскрипели тормоза… удар… Рентген показал перелом обеих ног. Страховка уже не действовала, она закончилась за несколько минут до дорожно-транспортного происшествия. Умерла Сарра. Этот удар доконал Шульмана больше, чем удар автобуса, переломавший ноги. Сломалась жизнь. На нервной почве пропал голос, Шульман мог только шептать. Стало трудно общаться по телефону, о приезде в Беэр-Шеву не могло быть и речи. Всё же изредка, когда прорезался негромкий хрип, когда казалось, что можно издать членораздельный звук, Шульман звонил мне и произносил несколько слов. Потом долго не звонил. Потом позвонил я: - Здравствуйте, Элиэзер. Мне ответил чужой незнакомый голос: - Вы ошиблись номером. На противоположном конце линии положили трубку. Больше я об Элиэзере Шульмане не знаю ничего. Я не держал в руках проект железнодорожной линии на Эйлат, выполненный Элиэзером Шульманом, не знаю, что из грёз автора вошло в чертежи и пояснительную записку, а что осталось за строгими рамками проекта. Бродя по Негевской пустыне, исследуя её рельеф, грунты, изучая погодные условия, делая расчеты, Шульман мечтал. - Вы не представляете, сколько осадков выпадает за зимний период в Негеве, удивлённо говорил мне Элиэзер. - Если их собрать вместе, получится небольшое море. Они и собираются вместе, стекаются небольшими струйками, речушками, вливаются в одно большое вади, наполняют его и стремительным потоком сбегают в Красное море, пополняют мировой океан. Если этот поток перегородить, построить запруду, получится водохранилище. По моему замыслу трасса пойдёт не вдоль вади, а по пустыне. Она пересечёт русло в трёх местах. Вместо строительства мостов через вади я хочу предложить плотину или даже плотины - две или три, это надо посчитать. На берегу образовавшегося водохранилища можно создать поселения, пусть люди занимаются сельским хозяйством и обслуживают железную дорогу. Солнце, вода, зелень, быстрый недорогой транспорт… Вы представляете? Проект Элиэзера Шульмана был при-

20

Выпуск 374

нят к исполнению. Не случилось главного - исполнения. Трасса должна была проходить через земельные участки, принадлежащие химическому комбинату Мёртвого моря. Да и основным назначением трассы было обслуживание комбината, транспортировка его продукции к портам Эйлата, Ашдода и Хайфы. Попутно, конечно, осуществлялись бы и другие, грузовые и пассажирские, перевозки, но главным клиентом оставался комбинат. На прокладку трассы через владения промышленного гиганта требовалось согласие землевладельца. Генеральный директор комбината Арье Шахар заупрямился: не хочу, чтобы доставка продукции моего комбината зависела не от меня, а от чужого дяди. Забастуют путейцы, машинисты, стрелочники, и вся продукция ляжет мёртвым грузом на складах. От этой железной дороги мне - одни убытки. Такая дорога мне не нужна. В словах Шахара был, конечно, определённый резон. Выход он предлагал такой: передать владение железной дорогой комбинату, все её заботы, головные боли, неурядицы, которые постоянно возникают на государственном предприятии, Шахар готов был взять себе и, конечно, решить их - с пользой и для экономики страны, и для рабочих. Правительство в то время не готово было отказаться от такого лакомого куска. На этом переговоры прекратились. Канадцы махнули на евреев рукой и переадресовали деньги в другую страну, ведь - чтобы отказаться строить «на халяву», дураков в мире, даже в третьем, отыщется немного. Так до сих пор нет у нас железной дороги на Эйлат. Зато есть здравствующие и процветающие чиновники, решающие судьбу страны и судьбы каждого из нас - чиновники властные, самовлюблённые, неистребимые. Они одинаково отвратительны - и в нашей прошлой, и в нынешней нашей жизни. А теперь появились чиновники от министров и депутатов до мелких клерков - и среди выходцев из той самой страны, из которой приехали когда-то мы, каждый в своё время. Я не знаю, сохранился ли в каких-нибудь архивах проект, выполненный Элиэзером Шульманом. Знаю, что после него остались книги, написанные мелким разборчивым почерком, большая часть этого кропотливого труда выполнялась в сибирской ссылке. Остались люди, которых он обучал в Новокузнецке ивриту, которым помогал жильё во глубине сибирских руд обменивать на жилплощадь в Черновцах; этих людей он затем переправил на Землю Обе-

тованную. У них уже выросли дети и подрастают внуки. Эпилог Четверг 16 июня 2005 года, приблизительно половина третьего пополудни. Я только что пришёл домой. Телефонный звонок. Поднимаю трубку. - Могу я говорить с Ильёй Войтовецким? Голос довольно мрачный. - Говорите. - Это вы? - Да, это я. - Меня зовут Лев Зарецкий. - Вы не родственник Володи Зарецкого? (Москвич Володя Зарецкий, доктор химии, в 70-71 годах один из немногих в Москве, кто свободно владел ивритом и поддерживал постоянную телефонную связь с Израилем. После репатриации много лет работал в институте им. Х.Вейцмана в Рховоте.) - У меня нет родственников в Израиле… Я знаком с Шульманом. - Здорово!.. А… как вы узнали, что я имею отношение к Шульману? - Как «как»? Сегодня в «Вестях»! Как вы смели?! - Что? - Как вы смели писать о Шульмане в прошедшем времени?! Кто дал вам право?! - А… Бэ… Мэ… - Кто дал вам право писать в прошедшем времени о живом человеке?! - Элиэзер Шульман жив?! - Я только что разговаривал с ним по телефону! - Лёва, дорогой, вы мне подарили счастливый день. Элиэзер Шульман жив, подумать только! Во-первых, это само по себе здорово. Во-вторых, у евреев считается, что если живого человека по ошибке считают умершим, это верный признак, что будет жить долго. Диктуйте мне номер телефона, я сейчас же ему позвоню. Тут же я набрал номер. Элиэзер ещё ничего не знал о публикации. - Вы будете долго-долго жить, — пообещал я ему. - Не очень надейтесь на это и приезжайте скорее в гости, пока не поздно, - говорит абсолютно живой Шульман. - Я заканчиваю одиннадцатую книгу, - слышу я его голос. - Десять книг уже вышли. Приезжайте, я вам их подарю. - Непременно, в самое ближайшее время. POSTSCRIPTUM В ближайшее время не получилось: было много работы, потом долго и тяжело болела дочь… Позвонил Миша Беркович: - Умер Шульман. Вот и всё. По материалам интернета

15 апреля 2016


Âûïóñêíèê òåëü-àâèâñêîãî óíèâåðñèòåòà 1997 ã.

Àäâîêàò – íîòàðèóñ Äîòàí Ëèíäåíáåðã

• Ôèçè÷åñêèé è èìóùåñòâåííûé óùåðá • Äîðîæíûå àâàðèè • Ïðîèçâîäñòâåííûå òðàâìû • Ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü • Øêîëüíûå òðàâìû • Èñêè ê ñòðàõîâûì êîìïàíèÿì • Ïðåäñòàâèòåëüñêèå èñêè • Íîòàðèàëüíûå óñëóãè Àøäîä, óë. Àöìàóò 85, öåíòð «Ïðèìàê» 08-8652920 08-8657995

MG Адвокат

Марина Гор Íåäâèæèìîñòü

Ñåìåéíîå ïðàâî

Äîãîâîðà î ðàçâîäå, àëèìåíòû, ñíèæåíèå è óâåëè÷åíèå àëèìåíòîâ, îïåêóíñòâî, ðàçäåë èìóùåñòâà, ðàçâîä ñìåøàííûõ ïàð â ñóäå ïî ñåìåéíûì äåëàì, ðàçâîä åâðååâ â ðàââèíàòñêîì ñóäå, áðà÷íûå äîãîâîðû, óñûíîâëåíèå, óñòàíîâëåíèå îòöîâñòâà

Ïîêóïêà – ïðîäàæà, àðåíäà, íàëîãîîáëîæåíèå è ìàøêàíòà

Íàñëåäñòâåííîå ïðàâî

Çàùèòà äîëæíèêîâ è ãàðàíòîâ, âçûñêàíèå äîëãîâ, áàíêðîòñòâî Óãîëîâíîå ïðàâî è ýêîíîìè÷åñêèå ïðåñòóïëåíèÿ

Çàâåùàíèÿ, îôîðìëåíèå âñòóïëåíèÿ â ïðàâà íàñëåäîâàíèÿ, ïîëó÷åíèå îðäåðà îá ïðèâåäåíèè â äåéñòâèå çàâåùàíèÿ îò ðåãèñòðàòîðà ïî âîïðîñàì íàñëåäñòâà, ïåðåâîä ïðàâ íà äâèæèìîå è íåäâèæèìîå èìóùåñòâî íà èìÿ íàñëåäíèêà Àøäîä, óë. Àöìàóò 30 Òåë.

Òðóäîâîå ïðàâî Êîìïåíñàöèÿ ïîñòðàäàâøèì â äòï

050-960-9407 Ôàêñ 08-646-7292

15 апреля 2016

Выпуск 374

21


интервью

Михаил Жванецкий верит в судьбу Жванецкий: «Человек по-настоящему свободен только наедине с собой, но даже это получается у единиц. А я по-настоящему свободен только, когда я пишу» Предварять своими словами разговор с человеком, собрание текстов которого можно определить как одиссею родившихся в СССР, - не проще, чем писать предисловие к евангелиям. Потому что именно ему удалось описать более полувека странствий тех, кто сначала «хочет всего и сразу, а получает ничего и постепенно», позднее понимает, что «мало знать себе цену, нужно еще и пользоваться спросом», и наконец, что «не стоит ездить быстрее, чем летает твой ангел-хранитель». А так как случилось чудо, и, находясь (мысленно и по документам) в другой стране, я увидела в кресле перед собой Михаила Жванецкого, то дабы, по его же выражению, «аккомпанемент не выступал с сольным концертом», просто обратилась в слух с первым же вопросом: - Михаил Михайлович, шанс того, что это интервью состоится, был равен нулю. Но вопреки всем прогнозам я сижу напротив вас, и мы готовы говорить. Поэтому с вашего позволения, мой первый вопрос - вы верите в предопределенность, в судьбу? - Как я могу в нее не верить? Я только на нее и полагаюсь. Без этой веры я был бы все время в панике. Впрочем, я и сейчас почти всегда обеспокоен перед выходом на сцену: будут слушать или не будут, будут читать или не будут? Выход на сцену - это всегда абсолютная неизвестность. Услышат ли тебя? Поймут ли, если услышат? Если услышат и поймут - рассмеются ли? Услышу ли я реакцию? Только недавно я научился спокойно принимать, что зал молча реагирует на грустные вещи. Если зал молчит - это ужасно, на мой взгляд. - Вас настолько обескураживает отсутствие реакции в зале? - Обескураживает, обижает, расстраивает. Я становлюсь растерян, я лишаюсь сознания и стойкости, я начинаю быстрее говорить, зал от этого совсем теряется, я теряюсь от того, что он теряется, начинаю говорить еще быстрее, потом перехожу со скорости “быстрее не бывает” на скорость “еще быстрее”. Ввиду такой вот отсутствующей реакции зала и забега по собственному выступлению, стремясь скорее его, выступление, закончить, я сам себе напоминаю беговую лошадь на скачках, которую обогнали уже все, кто только может обогнать, и она бежит одна - ну, надо же уже добежать, раз уж участвуешь в забеге! - и в итоге добегает до финиша, в недоумении: а зачем все это сегодня делалось? И такие выступления, увы, бывают. Нечасто, но бывают. - Учитывая степень вашего недюжинного обаяния, верится с трудом в то, что вы сейчас рассказываете про отсутствие обратной связи. О вас сказано было однажды, в одном интервью, что вас легче слушать, чем читать. Вы же говорили, что иногда вам кажется, что, если выйдя на сцену вы будете молчать, зал постепенно захохочет. Михаил Михайлович, а насколько выгодно быть таким обаятельным и харизматичным? Это вам часто помогало в жизни? - Постоянно! С первых своих публичных выступлений перед очень избранным, очень узким и очень требовательным кругом читателей я осознал, что могу производить впечатление на окружающих. Я читал Райкину, Юрскому, Ефремову свои пассажи и сознательно пытался понравиться им. Я играл. - Ваша дружба с этими людьми - это наследие студенческих лет? - Нет, что вы! Мои университеты - это Одесский институт инженеров морского флота, потом восемь лет работы в порту города Одессы, потом еще работа на заводе. В целом, лет десять прошло, пока меня Райкин не пригласил к себе. К нему попали мои тексты. Тогда же пришел в его театр Роман Карцев, который до того момента был Рома Кац. Вот тогда наша

22

Выпуск 374

дружба и началась. А мое инженерное прошлое со сценой не было связано никак, но очень пригодилось впоследствии. - Каким образом? - Все эти годы, пока я работал, я встречался с обычными людьми - слесарями, крановщиками, рабочими. Они во многом и становились героями моего творчества. Да мне и самому приходилось работать руками. Я, например, вагоны разгружал! Ну, хорошо, это был один вагон, и за два-три часа работы я заработал тогда 30 рублей, что равнялось практически моей тогдашней зарплате инженера. Словом, опыт, который я за все эти годы получил, трудно переоценить. Это был опыт не театральный, не сценический, не литературный. Это было гораздо важнее - это был жизненный опыт. Мне кажется, что то, что так много моих высказываний ушло в народ и потеряло всякую связующую нить со своим автором - это и есть признание и отголосок тех лет. И я нисколько не обижен на судьбу за то, что это было в моей жизни, я ей благодарен. - Раз уж мы заговорили о вашем прошлом, давайте продолжим эту тему. Вам было семь в 1941-м. Вполне уже сознательный шкет. Вы помните войну? - Детская память избирательна и эмоциональна, поэтому помню урывками, яркими картинками. Помню хорошо эвакуацию, помню бомбежку по дороге. Мы бежали из вагонов, бежали в поезд, пока немцы, помимо бомб, обстреливали вагоны из пулеметов. Вагоны - с беженцами, с детьми, с женщинами и стариками. Это сейчас я понимаю, какое это было бесчеловечное зверство - стрелять по беззащитным гражданским, а тогда воспринимались мелочи. То, как мама укрывала меня какими-то лопухами, забрасывала травой, стремясь сберечь мою жизнь. Вот и сберегла до мест, где было спокойнее в те годы. - А после эвакуации вы вернулись домой? - Не сразу, сначала мы поехали к отцу в Ташкент. Отец был врачом, и он в конце войны был главным врачом Ташкентского госпиталя. Тогда впервые за много лет я, наконец, начал нормально питаться. На столе стало появляться что-то вкусное, или скорее, что-то, что мне казалось ужасно вкусным. Мы ели вместе с ранеными, больными. Котлеты были необычайно вкусны. - Так вы провели годы эвакуации в Ташкенте?! - Да, до третьего класса учился там. Помню еще характеристику, которую мне давала тогда учительница: «Способный, но очень подвержен чужому влиянию». - Это был, наверное, первый и последний раз в жизни, когда о вас такое сказали. - Самое удивительное, что она была права! Другое дело, что такая подверженность чужому влиянию всегда оказывалась мне на руку. Благодаря ей в моей жизни происходили самые судьбоносные события. Так, например, мой друг в свое время вытолкнул меня в Ленинград из Одессы. Я помню, как это произошло: я сидел дома, около низкого подоконника, из которого открывался ошеломительный вид на, простите, задницы торговок, бойко торговавших какими-то семечками на маленьком рынке прямо за моим домом. Мой дом на тот момент представлял собой одну комнату в коммуналке, в которой,

15 апреля 2016


кроме нас с женой, была еще и теща. Я сидел у подоконника, медленно перебирал рис какой-то, задумчиво созерцал открывавшийся за окном пейзаж из чужих пятых точек. Увидев всю это японскую миниатюру, мой друг Саша Лозовский сказал: «Знаешь. Черт с ними. Ты должен быть в Ленинграде. Уезжаем из Одессы». Я послушно попал под его влияние. Правда, он незамедлительно потом свалил в Израиль. Но я был благодарен ему всю жизнь за то, что он меня вытащил. - Вы производите впечатление свободного человека, Михаил Михайлович. Более того, вы говорили о себе неоднократно как о свободном человеке. Как можно быть свободным и легко попадать под чужое влияние? - Невозможно, конечно, но я тут должен оговориться: под чужое влияния я попадаю легко только в том случае, когда понимаю, что мне это выгодно и удобно. Чаще всего это касается каких-то бытовых вопросов. Скажем, говорит мне супруга: надевай вот это, а не это. Или, например, ты же хотел вот такой письменный стол, верно? Ну, я сама куплю, какой нужно. Как же не попасть под такое полезное влияние? Да с удовольствием! А в фундаментальных вопросах - никогда. Вот чувство свободы у меня никто и никогда не мог отнять. - А в чем свобода для вас проявляется? Вы ведь жили в период, когда ее не было. Вы и до 90-х чувствовали себя свободным? - Конечно! Простой пример: мы с вами спорим, я с вами соглашаюсь для проформы, вы выходите за дверь довольная тем, что я согласился - и я думаю снова по-своему. И этого никто ни при каком режиме, ни у кого отнять не может. Человек по-настоящему свободен только наедине с собой, но даже это получается у единиц. А я по-настоящему свободен только, когда я пишу. - Вы писатель-сатирик, и пишете прозу. А Дмитрий Быков тем временем сказал о вас, что вы поэт - наверное, имея в виду ваше умение хлестко и коротко выразить мысль ровно теми словами, которые необходимы. Вы действительно поэт, Михаил Михайлович? - Я действительно поэт, я согласен. Понимаете, я уже в том возрасте, когда могу говорить о себе правду без присущей мне застенчивости. И - да, в моих текстах есть поэзия. Есть внутренняя музыка, есть ритм, который запоминается. То, что я пишу, называется верлибр, верно? Свободный стих, как говорят французы. И время от времени ко мне обращаются издательства с предложением выпустить сборник моих верлибров. Наверное, однажды я так и сделаю. - Вы очень талантливы - и это сейчас не комплимент, а общепризнанный факт. Что представляет собой настоящий талант: это дар, это обязательство перед кем-то или это суперсила, которая превращает вас в супергероя? Насколько вам комфортно или некомфортно чувствовать себя талантливым? - Это обязывает. Скажем, однажды вы случайно взяли высоту 2.20. И все, с тех пор это становится вашим мерилом. Можно взять 2.15, 2.10, но вы живете с ощущением, что 1.50 взять уже не имеете права. Поэтому я мучаю каждый свой текст. Пишу, зачеркиваю, пишу снова, читаю, понимаю, что что-то не так, перечитываю, расстраиваюсь, откладываю, даю полежать. И так до тех пор, пока он не дозреет. И надо переживать по этому поводу. - Вы как-то сказали о себе, что вы добрый. А как это соотносится с тем, что вы писатель-сатирик? Ваше ведь призвание - зло обличать насмешкой и сатирой, глумиться над человеческими пороками. При этом вашим обличаемым - будь то на барже, на ликероводочном заводе, или не успевших «как следует потерпеть поражение» путчистов 91-го - как-то даже симпатизируешь. Как вы вплетаете в текст доброту? - Добрый - это же не раздавать последнюю рубашку обездоленным, это умение смотреть на ситуацию глазами тех, кто не понимает, что происходит. Доброта - это попытка написать о жизни глазами тех, кто внизу. - А какие человеческие пороки вы не терпите? - Ложь только. Ложь я чувствую нутром, даже ее запах улавливаю.

15 апреля 2016

- И ложь во спасение не приемлете? - Наоборот, ложь во спасение - это священная корова! Это святое! Кстати, совет на будущее: никогда не пытайтесь уличить во лжи, оставьте сомнения сомнениям. Торжество от того, что вы поймали кого-то на лжи, длится секунду, а вот мерзкое послевкусие остается надолго. Ложь во спасение - это неприкосновенно и важно! Без нее совершенно невозможно было бы общаться с женщинами. Да и женщинам общаться с нами безо лжи было бы нелегко. - Ну, раз уж мы затронули эту тему, расскажите про женщин. Вы очень тепло к нам относитесь, правда? - Да, они мне очень нравятся. Женщины привлекают, и, в первую очередь, она привлекает телом. И только потом, от визуального удовольствия ты обнаруживаешь случайно, что у нее есть душа. - А какова она - красивая женщина? - Красивую женщину выдают руки и губы. Ее хочется поцеловать. Поцелуй с ней гораздо притягательнее, чем просто секс. Секс - это просто физический акт, а вот через поцелуй ты открываешь душу. И вот еще что - целовать хочется только настоящих женщин. - Классический шутливый вопрос: а в СССР действительно не было секса? - Был, конечно. Названия такого не было, и денег было в обрез. А всего остального - секса, романтики, интриг, служебных романов - было в избытке. - А теперь вопрос серьезнее, Михаил Михайлович: СССР принято ругать, и в общем, поделом. Но ведь не бывает просто белого или просто черного. Что-то хорошее ведь было в Союзе? - Да ничего не было, к чертовой матери! СССР был цепью унижений, которые воспитывала выживаемость и интеллект людей, волею судьбы оказавшейся в одном месте. Интеллект воспитывался для того, чтобы знать, что сказать, и где смолчать, и как сформулировать мысль. СССР был судом, судилищем всегда и над всеми и по любому поводу - начиная от морального облика и заканчивая вполне серьезным обсуждением, отпускать ли человека на неделю заграницу в Болгарию. Вот так сидят несколько человек и судят одного, и каждый высказывается, стоит ли выпустить его. И потом один из них снисходительно говорит – ну, давайте отпустим, пусть едет. Заграницу. В Болгарию. В СССР не было ничего хорошего, поверьте. - А как тогда объяснить такую ностальгию по советскому времени? - Глупостью. Глупостью и незнанием. Еще, вероятно, по дружбе скучают, дружба там была действительно, и взаимовыручка колоссальная была развита. Мы же писали, творили, придумывали друг для друга, а не для премии в 40 рублей, или конфеты за изобретение мирового масштаба. Потому что частички под давлением становятся ближе друг к другу, теснее начинают взаимодействовать. - Как получилось, что при такой нелюбви к СССР вы не уехали в 90-е? Ведь многие друзья эмигрировали, разбредались по всему свету? Почему вы остались? - Мне даже тогда, когда уезжали все, мысль об отъезде казалась дикостью. Я не уехал тогда, даже мысли такой не было. И потом я тысячу раз был заграницей, и всякий раз убеждался, что я был прав. Потому что я патриот, потому что я люблю русский язык и не могу достойно жить вне своей культурной среды. Я понимаю, когда уезжают по разным причинам, но я не понимаю тех, кто уезжает, потому что там лучше жизнь. Если там жить дешевле и вкуснее, тогда нужно всех собрать и иммигрировать всей страной. Знаете, как четко сформулировать, почему я не уезжаю? Я не знаю языка - а значит, я не могу говорить с женщинами. Не смейтесь, это же в основе всего лежит. Если я не могу говорить с женщиной, значит, я вне культурного контекста, вне общества. - Спасибо, Михаил Михайлович. А ведь еще лет сорок назад он сказал, что «воспитанный мужчина не сделает замечания женщине, плохо несущей шпалу». Севиль Велиева По материалам сайта www.zahav.ru

Выпуск 374

23


2-х ком., низкий этаж, По случаю! 4-х ком., 135 ухоженная, новая кв. м., лифт, балкон, вид инсталляция, 2 кондиционера, на море, Барнеа, в очень удобномр-нместе, р-н 1.130.000 шек.,шек., Шимшон, 500.000 054-4434366 054-4434366 --------------------------------------------------------------------ПРОДАЖА ПРОДАЖА 3-х ком., ПРОДАЖА 3.5 ком. (3 красивая, спальни),балкон, лифт, ПРОДАЖА --------------------------------------------------------------------просторная, кондиционер, --------------------------------------------------------------------3 кондиционера, очень 4-ком. очень ухоженная, 4-х2-х - 5-и ком., р-н Афридар, ком., Марина, большой балкон лифт, кондиционер, мамад, р-н Лотан, 750.000 2-х ком., балкон, низкий ухоженная, рядом с каньоном новая, от шек. 1.150.000 шек., 720.000 мамад, этаж, р-н Неве ухоженная, Илан, шек., 054-4434366 «Лев Ашкелон», 660.000 шек., 052-2296357 ----------------------------------1.100.000 шек., 054-4434366 ----------------------------------новая инсталляция, 2 054-4434366 ----------------------------------4.5 ком., р-н Неве Адарим, ----------------------------------4.5 ком., 4 спальни, 115 кв. кондиционера, в очень ----------------------------------2-хкоттедж, ком., ул.ухоженная, Иуда Леви,1.300.000 3-х ком., лифт, балкон, этаж, лифт, удобный балкон, мамад, шек., 052-2296357 ухоженная, евроремонт, месте, р-н р-н 3-х м.,ком., мамад, удобном новый дом, очень тихое р-н Сити, 1.185.000 шек., с ----------------------------------большим участком, Шимшон, 750.000 шек., Шимшон, 490.000 шек., просторная, 3-х ком., место, решетки, кондиционер, 520.000 шек., р-н Неот Ашкелон, 054-4434366 054-4434366 054-4434366 ухоженная, 860.000 шек., Шимшон, 580.000 шек., 052-2296357 --------------------------------------------------------------------- р-н ----------------------------------052-2296357 4-х ком., удобный этаж, ----------------------------------054-4434366 очень ухоженная, новая 4-х----------------------------------ком., р-н Сити, ----------------------------------3-х ком., р-н Ган а-Врадим инсталляция, полы, ухоженная, 985.000 850.000 шек., 3-х 3.5 ком.,ком., лифт,жилая балконединица 14 кв. (проект Саломон), шек., кухня, большой балкон, 052-2296357 вилле, ул. Голани, м., при мамад, ухоженная, р-н 052-2296357 052-4434423 Мирав кондиционеры, р-н Неве ----------------------------------4000 шек., 960.000 052-4434423 неве Адарим, шек., ----------------------------------050-6862174 Лариса Дкалим, 880.000 шек., ----------------------------------4-х5 ком., Иерушалаим, ком.,ул. р-н Барнеа, новая, 054-4434366 054-4434366 2-х ком., на земле, вид на море,шек., 900.000 шек., 1.450.000 052-2296357 ----------------------------------АРЕНДА ----------------------------------ул. Гистадрут угол ул. 052-2296357 --------------------------------------------------------------------Шапира, на долгий съем, Одиночная вилла, Барнеа, ----------------------------------3-х ком., ухоженная, ул. 2300 шек., 052-4434423 5+2,ухоженная с большим Шапира, АРЕНДА р-н ШОП, БЕЗ на МАКЛЕРА АРЕНДА ----------------------------------участком 2.600.000 шек. долгий съем, 1700 шек., На шикарной вилле сдаются комнаты и жилые единицы, ----------------------------------3.5 ком., жилая единица ----------------------------------050-6862174 меблированные, 1600 шек. (вкл. ком. услуги), электричество 3-хАРЕНДА ком., ул. Бар Кохба, при вилле, мамад, р-нпо ----------------------------------счетчику при аренде на длительный Бней срок. Для туристов 2600 шек., 052-2296357 Битах, 2700 оплата шек. ----------------------------------3-х (цена ком.,договорная), меблированная, посуточно от 80 шек. в сутки. арнону), Тел. 054-4766559 (включая ----------------------------------Большой выбор квартир в аренду ул. Эфраим Цур, 2000 052-4434423 в разных районах города шек., 050-6862174 -------------------------------------------------------------------------------------------------------

АРЕНДА АРЕНДА -----------------------------------

----------------------------------3-х ком., удобный этаж, ухоженная, 1-на ком., в балкон, коттедже, с 20.02.16, р-н Неве Дкалим, большой балкон, подходит 2700 шек., 054-4434366 для туристов, р-н Лотан, ----------------------------------1600 шек.(включая все По случаю! 3-х ком., лифт, расходы), 054-4434366 новый дом, 2 балкона, ----------------------------------мамад, р-н Неот Ашкелон, Офис,шек., 40 кв. м., в новом 2700 054-4434366 здании «Давиди», 2500 ----------------------------------шек.ком., + 17% 4.5 не маам, последний этаж, кондиционер, ухоженная, 054-4434366 рядом с таханой мерказит, ----------------------------------ул. Бен Гурион, шек., Большой выбор 2400 квартир 054-4434366 в аренду и на покупку в ----------------------------------разных 4-х ком.,районах новый города дом, лифт, ----------------------------------балкон, мамад, центральный кондиционер, частично меблированная, 3500 шек., 054-4434366 2-х ком., жилая единица ----------------------------------при вилле, меблированная, Большой выбор очень квартир без электротоваров, вухоженная, аренду и р-н на Барнеа, покупку в разных города 1850 районах шек. (включая ----------------------------------арнону), 050-6862174 ----------------------------------4-х ком., 2-й этаж, ул. Бальфур, 3200 шек., 052-4434423 ----------------------------------4-х ком., 1-й этаж, ухоженная, р-н Барнеа, 3400 шек., 052-4434423 -----------------------------------

- это крупнейшее агентство по продаже недвижимости в Ашкелоне

МИХАИЛ МЕСТЕР - ЭТО ПОРЯДОЧНОСТЬ И НАДЕЖНОСТЬ ХОТИТЕ Хот и т ЗНАТЬ т ь МАКСИМАЛЬНУЮ М А Кс и М А Л ь Н у ю ЦЕНУ ц у ВАШЕЙ в А ш й НЕДВИЖИМОСТИ? в и ж и М о ст и ? К о Н с у ЛКОНСУЛЬТАЦИЯ ьтА ц и Я Б Е сБЕСПЛАТНО ПЛАтНо И иБЕЗ о т ь ст в ! ОБЯЗАТЕЛЬСТВ!

ПРоДАжА ПРОДАЖА -------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------3-х ком., 3-й этаж, балкон, Пентхаус 5 ком., удобная р-н Барнеа, 740.000 шек. ------------------------------------------------------------------------планировка, родительская спальня 3-х ком., 3-й этаж, 2 балкона, +капремонт, комната- шкаф, лифт, мамад, стоянка, тихое место, балкон 35 кв. 820.000 м., немедленное р-н Барнеа, шек. ------------------------------------------------------------------------вселение, р-н Ган а-Врадим, 4-х ком., на земле, двор 50 1.090.000 шек. м., просторная, ухоженная, -------------------------------------------------------------------отдельная частная стоянка, Лотан, 5р-н ком., дому1.070.000 8 лет, ул. шек. ------------------------------------------------------------------------Иерушалаим, р-н Барнеа, 4-х ком., 2 балкона, мамад, 1.350.000 шек. возле моря, р-н Неве Ям, 1.000.000 шек. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4-х ком., лифт, мамад, балкон Роскошный, 6-и ком. пентхаус, 22 кв. м. снавидом с видом море,на2 море, балкона, 2 родительские престижная улица,единицы, р-н Барнеа, р-н Сити,шек. 1.600.000 шек. 1.290.000 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

24 24

Выпуск 364

Выпуск 374

Двухэтажный 6 ком., 4-х ком., лифт, дом, мамад, балкон двор 200 м., р-н Гиват Цион, с1.350.000 видом на шек. море, шикарный ремонт, р-н Сити, 1.170.000 шек. ------------------------------------------------------------------------3-х ком., 2-й этаж, немедленное -------------------------------------------------------------------вселение, ул. ком., Бялик, По случаю! 4-х на500.000 земле, шек. большой салон, отдельная кухня, ------------------------------------------------------------------------мамад, родительская спальня, 4-х ком.,2-й этаж, 120 м., капремонт, 90 м.,стоянка, р-н Гиват двор 50 кв. м.,двор отдельная Цион,место, 890.000 шек. тихое немедленное ------------------------------------------------------------------------вселение, 4-х ком., р-н 2-й Лотан, этаж, 1.000.000 капремонт, шек. быстрое вселение, проект «пинуй бинуй» в завершенной стадии, -------------------------------------------------------------------ул.ком., Бен 90 Гурион, 4-х кв. м., 890.000 2-й этаж,шек. ------------------------------------------------------------------------капремонт, в По случаю!дом 4-хнаходится ком., завершающей лифт, балкон,стадии возле проекта моря, немедленное пинуй бинуй, ул.вселение, Бен Гурион, ул. Таясим, 850.000 шек. 980.000 шек. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

08-672-38-43

054-452-75-70

ком.,3-й этаж, лифт, ухоженная, ул. 4-х4-хком., большая, Монтифери, р-н Барнеа, ул. 830.000 немедленное вселение, Шай шек. ------------------------------------------------------------------------Агнон, 830.000 шек. АРЕНДА -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4 4-х ком., новая , немедленное ком., лифт, балкон, вселение, Агамим,1.200.000 центральный кондиционер,шек. р-н Ган а-Врадим, 2900 шек. -------------------------------------------------------------------4-х------------------------------------------------------------------------ком., новый дом, шикарный 5 ком.,джакузи ухоженная, вид на ремонт, на балконе, море, центральный кондиционер, немедленное вселение,р-н р-нСити, подземная стоянка, Агамим, 1.290.000 шек. 3500 шек. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------На вилле возле моря, БИЗНЕС 2-х ком., большая, отдельный вход (не подвал), мебель, р-н -------------------------------------------------------------------Барнеа, 2400 шек., +вода Продается эксклюзивный, и электричество. преуспевающий ресторан в ------------------------------------------------------------------------центре Ашкелона. 4-х ком., новая, от каблана,10-й Дополнительная информация при этаж, возле моря, 3700 шек. встрече в офисе. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4/12/2015 15/04/2016


08-6726570 052-2700340

ПРОДАЖА -----------------------------------

2-х ком., 1-й этаж, немедленное вселение, р-н Шимшон, 520.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------2.5 ком., великолепный вид на море, SPA, р-н Марина, 790.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------3-х ком., мамад, лифт, р-н Сити, 900.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------3.5 ком., кондиционер, лифт, в р-не каньона «Лев Ашкелон», 730.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------4-х ком., 1-й этаж, р-н Афридар, 880.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------4.5 ком., лифт, балкон, мамад, вид на море, р-н Сити, 1.220.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------4-х ком., 2-й этаж, хорошее состояние, мамад, лифт, рн Лотан, 860.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------Дом на земле, 3-х ком., рн Неве Дкалим, 1.070.000 шек., 052-2884689 -----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------3-х ком., кондиционер, мебель, р-н Ган а-Врадим, 2800 шек., 052-2884689 ----------------------------------3-х ком., лифт, мебель, кондиционер, электротовары, р-н Кохав а-Цафон, 2750 шек., 052-2884689 ----------------------------------3-х ком., лифт, кондиционер, р-н Ган а-Врадим, 2700 шек., 052-2884689 ----------------------------------3-х ком., лифт, балкон, мамад, р-н Сити, 3000 шек., 052-2884689 ----------------------------------4.5 ком., 2-й этаж, большая, вид на море, р-н Барнеа, 3000 шек., 052-2884689 ----------------------------------5 ком., на земле, новый дом, близко от моря, центральный кондиционер, р-н Барнеа, 4500 шек., 052-2884689 -----------------------------------

15/04/2016

ПРОДАЖА -----------------------------------

3-х ком., балкон, мамад, 750.000 шек. ----------------------------------4-х ком., 1-й этаж, р-н Кохав а-Цафон, 880.000 шек. ----------------------------------5 ком., новый дом, лифт, балкон, мамад, родительская спальня, ул. Эли Коэн, 1.280.000 шек. ----------------------------------9 ком., дом, 2 входа, рн Неве Дкалим, 2.000.000 шек. ----------------------------------Пентхаус, 5 ком., вид на море, р-н Сити, 1.500.000 шек. -----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------2-х ком., 2-й этаж, после евроремонта, р-н Шимшон, 1650 шек. ----------------------------------3-х ком., 2-й этаж, частичная меблировка, тихое место, р-н Шимшон, 1900 шек. ----------------------------------3.5 ком., р-н Барнеа, 2400 шек. ----------------------------------4-х ком., новый дом, шикарная, большой балкон, р-н центрального пляжа, 3400 шек. ----------------------------------5 ком., балкон с видом на море, лифт, мамад, родительская спальня, р-н Сити, 3300 шек. -----------------------------------

Аренда

----------------------------------4-х ком., удобный этаж, рядом торговый центр, школа, автобусная остановка. Цена договорная. 050-8342570

тел.: 050-8258211 ПРОДАЖА

----------------------------------4-х ком., балкон, лифт, ОБУСТРОЕННАЯ! р-н НЕВЕ ДКАЛИМ, ХЕДЕР БИТАХОН, дому 3 года, 1.270.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., БАЛКОН, ЛИФТ, ХЕДЕР БИТАХОН, 865.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., БАЛКОН 11 КВ.М., ЛИФТ, р-н НЕОТ АШКЕЛОН, КАПРЕМОНТ! 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., БАЛКОН, ЛИФТ, р-н СИТИ, КАПРЕМОНТ! 995.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., р-н ЛОТАН, лифт, ХЕДЕР БИТАХОН, 850.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------2-х ком., с участком, рн НЕВЕ ДКАЛИМ, 810.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., 2-й этаж, большая! 660.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------2-х ком., БАЛКОН 20 кв. м., р-н МАРИНА, ОБУСТРОЕННАЯ! 755.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------5 ком., БАЛКОН, ЛИФТ, р-н СИТИ, 1.210.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------дом 2.5 ком., с участком. С опцией постройки двухэтажного дома, 790.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., р-н КОХАВ А-ЦАФОН, ЛИФТ, КАПРЕМОНТ! 050-8258211 -----------------------------------

КОТТЕДЖ двухэтажный, 4.5 ком., р-н НЕВЕ AДАРИМ, НЕДОРОГО! 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., р-н АФРИДАР, лифт, ОБУСТРОЕННАЯ! 995.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------5 ком., БАЛКОН, ЛИФТ, р-н НЕВЕ АДАРИМ, В О З М О Ж Н О С Т Ь РАЗДЕЛЕНИЯ НА 3+2 ком., 1.310.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, лифт, ОБУСТРОЕННАЯ! р-н НЕВЕ АДАРИМ, ХЕДЕР БИТАХОН, ДОМУ 10 ЛЕТ. 1.145.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., БАЛКОН, ЛИФТ, рн ГАН А-ВРАДИМ, МАХСАН, 880.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., БАЛКОН, ЛИФТ, р-н СИТИ, КАПРЕМОНТ! 1.135.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., БАЛКОН, ЛИФТ, р-н НЕОТ АШКЕЛОН, КАПРЕМОНТ! 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, лифт, р-н БАРНЕА, ХЕДЕР БИТАХОН, НЕДОРОГО! 1.250.000 шек., 050-8258211 -----------------------------------

АРЕНДА ----------------------------------4-х ком., р-н СИТИ, БАЛКОН, ЛИФТ. ХЕДЕР БИТАХОН, 3200 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., р-н СИТИ, МЕБЛИРОВАННАЯ КОМПЛЕКТ! БАЛКОН, ЛИФТ. ХЕДЕР БИТАХОН, 3100 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., р-н КОХАВ АЦАФОН, БАЛКОН, ЛИФТ, 2700 шек., 050-8258211 -----------------------------------

370-373

----------------------------------2-х ком., мебель, электротовары по необходимости, все новое - инсталляция, керамика, всего 1700 шек. включая услуги (арнона, вода), 050-8342570 370-373

08-672-38-43

АРЕНДА БЕЗ МАКЛЕРА На шикарной вилле сдаются комнаты и жилые единицы, меблированные, 1600 шек. (вкл. ком. услуги), электричество по счетчику при аренде на длительный срок. Тел. 054-4766559

054-452-75-70

Выпуск 374

25


Все сделки с нед ижимостью Ашкелоне

Дкалим. ремонта. 5. 2800

--------Марине. мебелью.

--------ные на ительный к (для

--------сти под покупка. --------продать жилье?

--------овление ти. --------гентства и новых

ПокуПкА ПродАжА АрендА крАткосрочный съем 054-7520108 052-5140469 054-7520108 052-5140469 058-6925472 существенная помощь в покупке, продаже вашей недвижимости. На выбор 1.5, 2-х, и 3-х Бесплатные консультации, банковское и юридическое ПРОДАЖА полное сопровождение сделок под ключ.студии Профессиональное ком. полностью с ----------------------------------обслуживание, эксклюзивная база данных и оперативный подбор мебелью и электротоварами 5 желаемого ком., жилья. 2-х мы этажный сегдА к шим услугАм! полностью, от 1500 шек. БАзА дАнных ежедне но! шикарный пентхаус,о но ляется р-н

Барнеа, цена по случаю, ПРОДАЖА 054-7520108 ----------------------------------3-х ком., просторная, мамад ----------------------------------махсаневроремонт, на этаже, р-нлифт, Неве 5+ ком., Адарим, 750.000 шек. центр города, цена ниже ----------------------------------3-х ком., 054-7520108 лифт, балкон, рыночной, центральный кондиционер, ----------------------------------после ремонта, р-н Неот 3-х ком.,760.000 лифт,шек.балкон, Ашкелон, ----------------------------------центральный кондиционер, 4-х Неот ком., с участком, р-н Ашкелон, 795.000 просторная, после ремонта, ршек., 054-7520108 н Лотан, цена ниже рыночной --------------------------------------------------------------------4-х ком., лифт, мамад, АРЕНДА кондиционеры, ул. Эли Коэн 39, по случаю: 865.000 шек. -----------------------------------

----------------------------------2-х, 3-х, 4-х ком., р-н Шимшон, для проживания и капиталовложения, от 380.000 Ашкелон шек. -----------------------------------

---------

он, лифт, ек. -------женная, шек. -------а, ул. шек. -------н Неве к. -------, после Эшколь,

-------этаж, Неве к. ---------н Неве к. -------балкон, Ган ак. --------

-------, после ая, р-н шек. --------

054-4433421

Наташа

Ашкелон, ул. Герцель 36 (здание «Бейт Гур», 1-ый этаж, ком. 65)

Факс: 08-6767022

08-6757369, droryamin12@gmail.com 054-4483353

ПРОДАЖА

ПРОДАЖА

--------------------------------------------------------------------4-х комнатные ком., + балкон, р-н 3-х квартиры: ----------------------------------Неве Илан, + лифт, мамад, 3-х ком., ул. Йосефталь, ухоженная, 1.190.000 шек. лифт, кондиционер, балкон, ----------------------------------после ремонта, новая кухня, 720.000 шек., 054-7368774 3-х ком., + балкон, лифт, мамад, кондиционер, ----------------------------------красивая, р-н Неве Илан, АРЕНДА

990.000 шек. ----------------------------------4-х комнатные квартиры: --------------------------------------------------------------------2-х ком., пентхаус, + 4-х ком., балкон, р-н Шимшон, большой лифт, р-2й этаж, кондиционер, 90 н Неот Ашкелон, 770.000 кв. м., на длительный срок, шек. шек., 054-7368774, 0541850 ----------------------------------4483353 4-х ком., + балкон 20 кв. м, ----------------------------------5-ти комнатные на море, лифт, квартиры: мамад, р----------------------------------н Барнеа, очень красивая, 51.250.000 ком., р-ншек. Барнеа, 120 кв.м., после ремонта, кондиционер, ----------------------------------вид на море, 2800 шек., 5 ком., + балкон, лифт, 054-4483353 мамад, просторная, р-н -----------------------------------

(включая воду и арнону), АРЕНДА 058-5051963 --------------------------------------------------------------------Выбор 1.5 – 2 ком. студий и разделенных квартир с 4-х ком., р-н Неве Илан, мебелью и электротоварами 3200 шек., 058-5051963 по необходимости, от 1500 шек.(включая воду и арнону) --------------------------------------------------------------------3-х ком.,1-йлифт, частично 3-х ком., этаж, балкон, с 01.09.15, р-н р-н Кохав Кохав а-Цафон, а-Цафон, мебель, 2200 шек. 2600 шек., 058-5051963 ----------------------------------3-х ком., лифт, балкон, мамад, ----------------------------------центральный кондиционер, р-н 2-х Неве Илан,ком., 2800 шек. мебель, ----------------------------------электротовары, р-н Шимшон, 4-х ком., 2-й этаж из 4-х, 058-5051963 просторная, после ремонта, ----------------------------------центр города

----------------------------------2.5 ком., после ремонта, мебель и электротовары полностью (по надобности), ул. Гистадрут 4-х ком., + балкон, р-н Ган -----------------------------------

Аврадим, после ремонта, махсан ----------------------------------АРЕНДА 4-х ком., лифт, мамак, БЕЗ +МАКЛЕРА махсан, р-н Кохав-а-Цафон --------------------------------------------------------------------4-х ком., 4-й этаж из 82 туалета, отдельная 3,5и, ком., ул. Шапира, + кухня, частично мебель, кондиционер, ухоженная с 10.09.15, ул. Гистадрут, ----------------------------------053-2865502 4-х ком., + балкон, р-н Парк 358-359 Алон, новая --------------------------------------------------------------------П 3-х ком., + балкон, лифт, мамад , шикарная, р-н Сити, 990.000 шек. с парком 4-х ком., рядом и морем, после ремонта, ----------------------------------ухоженная, + махсан, ул. 2-хШани ком.,Элиягу, + большой балкон, 054-6354927 лифт, кондиционер, р-н 356-359 Ган Аврадим, 760.000 шек. -----------------------------------

А АРЕНДА

----------------------------------2-х----------------------------------ком., + мебель, балкон, Краткосрочная аренда для р-нтуристов, Марина,посуточно, + spa, мебли2500 шек. рованная, кондиционер, на берегу моря, р-н Марина, ----------------------------------054-4635074 4-х ком., + балкон, лифт, до 360 ----------------------------------мамад, красивая, в новом доме, 3500 шек. -----------------------------------

Барнеа, очень красивая. По случаю!!! ----------------------------------Объявления 2-х ком., 68 кв. м., р-н Неве 28/08/2015 в “ДОСКУ Дкалим, + земля угловая ОБЪЯВЛЕНИЙ” ----------------------------------4,5 ком., коттедж, р-н Неве публикуются Адарим, кап.ремонт, + после предоплаты. мамад -----------------------------------

26

Выпуск 374

08-672-38-43

• квартиры от каблана • помощь в получении машкант • покупка • продажа • съем

050-5545549

ПРОДАЖА

----------------------------------4-х ком., р-н Мигдаль, 780.000 шек., 054-4339254 ----------------------------------4-х ком., р-н Афридар, 1.250.000 шек., 054-4339254 ----------------------------------2-х ком., участок, р-н Неве Адарим, 820.000 шек., 054-4339254 ----------------------------------5 + 2 ком., вилла, р-н Барнеа, 2.500.000 шек., 050-5545549 ----------------------------------Коттедж, р-н Неве Адарим, 1.250.000 шек., 050-5545549 -----------------------------------

08-6757369, 054-4483353

ПРОДАЖА

----------------------------------5-ти комн. квартиры: ----------------------------------5 ком., р-н Лотан, коттедж, в хорошем состоянии, 1.250.000 шек., 054-4634043 -----------------------------------

АРЕНДА ----------------------------------2-х комнатные квартиры: ----------------------------------2.5 ком., земля, кондиционер, р-н Рамат Эшколь, 2000 шек.(включая все услуги),054-4634043 -----------------------------------

3.5 ком., р-н Ган а-Врадим, 850.000 шек., 054-4339254 ----------------------------------4-х ком., р-н Неве Дкалим, 1.100.000 шек., 054-4339254 ----------------------------------4-х ком., махсан, р-н Парк Алон, 1.300.000 шек., 050-5545549 ----------------------------------5 ком., 150 кв. м., махсан, евроремонт, р-н Афридар, 1.575.000 шек., 050-5545549 ----------------------------------3-х ком., балкон, р-н Неве Дкалим, 830.000 шек., 050-5545549 ----------------------------------2-х ком., лифт, р-н Шимшон, 570.000 шек., 050-5545549 -----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------4-х ком., р-н Сити, 3200 шек., 050-5545549 ----------------------------------3-х комнатные квартиры: ----------------------------------3-х ком., р-н центральной автобусной станции, 2-й этаж, кондиционер, 2000 шек., 054-4634043 ----------------------------------4-х комнатные квартиры: ----------------------------------4.5 ком., р-н Барнеа, 3-й этаж из 4-х, вид на море, 2700 шек., 054-4634043 ----------------------------------4-х ком., р-н Агамим, пентхаус, 110 кв. м., + балкон 57 кв.м., 4-й этаж, 3800 шек., 054-4634043 -----------------------------------

Аренда без маклера

Аренда без маклера

Краткосрочная аренда для туристов, посуточно, меблированная, кондиционер, на берегу моря, р-н Марина, 054-4635074

1 комната, на подселение, женщине, в доме на земле, р-н Неве Дкалим, 052-7599877

373-376

054-452-75-70

374

15/04/2016


ТИВУХ «ОФЕК»

Тивух “ФОРУМ” 052-3959859

052-6717917 - Олег 052-9598170-Марина

www.forum-nadlan.com

ПРОДАЖА

----------------------------------3.5 ком., р-н «Лутан», лифт - 840.000 шек. ----------------------------------4-х ком., р-н «Лутан», участок земли - 950.000 шек. -----------------------------------

АРЕНДА ----------------------------------2-х ком., после ремонта, большая, мебель, Бялик – 2000 шек. ----------------------------------3-х ком., ул. Жаботински, удобный этаж – 2000 шек. ----------------------------------4-х ком., р-н «Ган аВрадим», мебель, лифт 3000 шек. ----------------------------------3-х ком., р-н «Барнеа», балкон, лифт, новый дом - 3200 шек. -----------------------------------

Лицензия 2054 Адрес: Ашкелон. Здание “Ашкелон - Центр” Телефон: 08-6723843, Телефакс: 08-6725542 E-mail: rif.ashkelon@gmail.com

Исполнительный директор: Эмилия Мастер, 054-4527570 Рекламный отдел: 08-6723843 Распространение. Фотокорреспондент: Г. Баркан 052-2242731 Редакция не несет ответственности за стиль и содержание реклам и авторских статей. Мнение редакции может не совпадать с мнением автора.

15/04/2016

ПРОДАЖА ----------------------------------4-х ком., обустроенная, лифт, балкон, мамад, новая кухня, р-н Сити, 1.100.000 шек. ----------------------------------3-х ком., р-н Неве Илан, лифт, балкон, мамад, 950.000 шек. -----------------------------------

АРЕНДА ----------------------------------3-х ком., р-н Шимшон, мебель, лифт, балкон, мамад, 2700 шек. ----------------------------------2-х ком., ул. Гистадрут, 1-й этаж, 1700 шек. ----------------------------------3-х ком., пентхаус, р-н Марина, мебель, 2 балкона, вид на море, 2800 шек. -----------------------------------

052-3245131 - Игорь

ПРОДАЖА

----------------------------------3-х ком., лифт, балкон, рн Неот Ашкелон, 790.000 шек. ----------------------------------4-х ком., балкон, кап. ремонт, р-н Кохав а-Цафон, 920.000 шек. -----------------------------------

АРЕНДА ----------------------------------3-х ком., 2-й этаж, рядом с каньоном «Лев Ашкелон», 2000 шек. ----------------------------------1.5 ком., мебель, р-н Афридар, 2000 шек. (включая услуги) ----------------------------------2-х и 3-х ком., мебель, SPA, р-н Марина -----------------------------------

08-672-38-43

054-452-75-70

Выпуск 374

27


РЕМОНТ

373-380

Пассажирские перевозки. Аэропорт, больницы, рестораны, детские учреждения, Мертвое море. Низкие цены. 24 часа. 7 дней в неделю. 052-7210930

до 1.09.16

---------------------------------Побелка, покраска квартир, подъездов, офисов. 050-3033735 – Игорь, 050-8123402

371-382

-------------------------------------Ремонт квартир: электрика, сантехника, побелка, керамика, крыши, двери. 054-7955730 284

-------------------------------------Ремонт Работы по гевесу (включая декоративные), малярные работы. Качественно. Недорого. 050-7855108

370-373

---------------------------------Вскрытие и замена любых замков и цилиндров Вскрытие машин Вскрытие сейфов 050-3404243

до 375

--------------------------------------

ПЕРЕВОЗКИ

372-383

------------------------------

ТРЕБУЮТСЯ

------------------------------

Требуется швея для пошива купальников и швея для пошива женской одежды. Тел. 054-7547722 – Юля 373-376

-----------------------------В компанию по уборке квартир требуются женщины. Возраст не имеет значения. 38 шек. в час. Есть подвозка. Тел. 053-7239881, 054-5339802 371-374

-----------------------------Требуются рабочие на мусороуборочные машины. Подходит всем. 052-4200013 369-376

------------------------------

-----------------------------------Подвозка пассажиров: аэропорт, рестораны, экскурсии. 054-7955730

Все виды сантехнических работ

для разноса листовок

Чистка канализации Покраска квартир Керамика Гарантия качества и надежности

372-376

-------------------------------------Поездки по всей стране, 24 часа в сутки 7 дней в неделю. Аэропорт. Цены минимальные. Тел. 052-4702077

-----------------------------Холодильники, стиральные машины, духовки, кондиционеры, электробойлеры. Вскрытие замков, замена цилиндров Быстро и недорого! 072-2129410 050-6967426 Сергей

САНТЕХНИК и ремонт

40 шек. в час. Иврит не требуется.

052-3914762

072-2411739

351-374

375

РАЗНОЕ

Лилия Ашкенази

ÓÍÈ×ÒÎÆÅÍÈÅ ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ ëèöåíçèÿ № 1846/45

ÓÍÈ×ÒÎÆÅÍÈÅ ÂÑÅÕ ÂÈÄΠÌÈÊÐÎÎÐÃÀÍÈÇÌÎÂ, ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ È ÃÐÛÇÓÍÎÂ

052-2652748 (Ëåîí)

Гадания Карты Таро Снятие порчи • ПРИВОРОТ ЛЮБИМОГО ЧЕЛОВЕКА • ВОЗВРАТ МУЖА, ЖЕНЫ • Нейтрализация соперниц • Наркомания, алкоголизм • Успех в делах, торговле • На кого учиться дальше • Успех в судебных делах • Оберег от порчи навсегда

052-3901702, 08-6780260

Пайка, замена оправ и линз а также сломанных или утерянных частей Большой выбор дешевых очков для чтения. Низкие цены.

Оптик Григорий – 054-7675919 Лечу трофические, незаживающие раны, а также раны лимфатического характера. Доктор Лилия. Тел. 052-8683355

367-378

-----------------------------Массаж классический, лечебный. Возможен выезд на дом. Пенсионерам – скидка. Тел. 052-2347403 – Ольга.

Продается салон, угловой, с встроенной двуспальной кроватью. Холодильник «Веко». Все в отличном состоянии. Тел. 054-4838848 374-375

------------------------------

367-374

------------------------------

В аэропорт «Бен Гурион» срочно требуются

284

--------------------------------------

Поездки в аэропорт и по всей стране. Тел. 050-2415790

371-374(в)

--------------------------------------

28

Выпуск 374

рабочие по уборке

Подвозка, питание, социальный пакет

Тел. 054-8170303

08-672-38-43

373-384

------------------------------------

Требуются работники

054-452-75-70

373-376

373-376

15/04/2016

374-377

369-376

Перевозки квартир Сборка\разборка. Работаем в шабат. Скидки для пенсионеров 052-3725223

373-384

УСЛУГИ

-------------------------------------Служба создания семьи «Милана». Многолетний опыт. Успех. Помощь людям любого возраста, а также родителям, знакомящих детей без их ведома. 054-2045320, 052-4345314


Частные уроки английского языка для любого возраста и уровня подготовки. Тел. 054-5928938 Инна

374-377

©njǷDZǶǽª ǝǒǙǛǚǟ ǎǨǟǛǏǛǖ ǟǒǢǚǕǗǕ ǢǛǘǛǑǕǘǩǚǕǗǕ ǗǛǚǑǕǣǕǛǚǒǝǨ ǎǛǖǘǒǝǨ

ǜǛǞǠǑǛǙǛǒǤǚǨǒ Ǖ ǞǟǕǝǍǘǩǚǨǒ ǙǍǥǕǚǨ

Работаем со всеми фирмами. Низкие цены. Специалист высокого класса.

ǝǍǎǛǟǨ ǜǛ ǪǘǒǗǟǝǕǤǒǞǟǏǠ ǜǝǛǏǛǑǬǟǞǬ ǞǜǒǣǕǍǘǕǞǟǛǙ ǏǨǞǛǗǛǐǛ ǗǘǍǞǞǍ

25%

ǞǗǕǑǗǍ

для принесших это объявление + скидка пенсионерам 362-373

ǎǒǞǜǘǍǟǚǍǬ ǜǝǛǏǒǝǗǍ t Низкие цены t гарантия на ремонт 2 года t опыт работы 25 лет

052-2700578 ǍǸDzǷǾ

Ночные автобусы в дни праздника Песах Начиная со среды, 13 апреля, и на протяжении школьных каникул и отпусков в праздник Песах, в Израиле в усиленном режиме будут работать ночные автобусы. Они будут курсировать до 29 апреля в 90 населенных пунктах страны, с полуночи до 4 утра, развозя всех желающих в центры развлечений и обратно домой. Специальные инструкторы-консультанты проекта «Ночные автобусы» будут находиться в десятках центрах развлечений, предлагая празднующим бодрящий кофе. Они будут направлять желающих на остановки, расположенные вблизи центров развлечений, раздавать расписание и карты маршрутов ночных автобусов, предлагая не садиться за руль автомобилей, а вернуться домой на общественном транспорте. По оценкам Минтранса, ожидается, что ночными автобусами в дни праздника Песах воспользуются около 100 тысяч пассажиров, а в период летних каникул – около 700 тысяч. Министр транспорта и разведки Исраэль Кац: «Ночные автобусы ждут вас. Я призываю водителей воспользоваться этой особой услугой вместо личного автотранспорта. Ночные автобусы работают почти по всей стране, снижая количество нетрезвых водителей на дорогах страны. Мы продолжим этот проект, с тем, чтобы каждый, кто планирует вечер развлечений, смог воспользоваться безопасной, доступной и дешевой транспортной альтернативой». Напомним, что ночные автобусные маршруты работают по выходным и во время школьных каникул и ежегодно перевозят сотни тысяч молодых людей, студентов, военнослужащих и рабочих в ночные часы. При этом стоимость билета - обычная цена за проезд в общественном транспорте в дневное время суток. Исследования показывают, что количество ДТП в населенных пунктах, в которых задействован этот проект, снизилось.

15/04/2016

08-672-38-43

Подробная информация о ночных автобусах - Информационно-справочный центр Минтранса по телефону *8787 (добавочный 3 - для русскоговорящего представителя) или на сайте www.kav-layla.co.il, а также на странице проекта в Facebook https://www.facebook.com/kavlayla?fref=ts Пресс-служба министерства транспорта

Алия в Израиль продолжается В преддверии весеннего праздника Песах отдел статистики министерства алии и абсорбции подвёл итоги первого квартала 2016 года. В общей сложности за три месяца 2016 года в Израиль совершили репатриацию 5153 человека. Больше всего репатриантов прибыло из России - 1535 человек. Из Украины репатриировались 1352 человека, из Франции – 693 , из США – 310 и из Бразилии -164 репатрианта. В списке стран мира, из которых в этом году прибывали репатрианты, есть также Йемен (33 человека), Турция (28), Иран (11), Тунис (3) и Сирия (1 репатриант). Министерство алии и абсорбции отмечает, что существенную часть репатриантов, прибывших в Израиль за первые три месяца текущего года, составляют дети, подростки и молодые люди. Так, из 5153 новых граждан страны 2253 человека – это репатрианты в возрасте до 29 лет. Ещё 807 человек - в возрасте от 31 года до 39 лет, 545 репатриантов 40-49 лет и 1044 человека в возрасте старше 60 лет. Среди новых репатриантов, прибывших с Израиль в первом квартале 2016 года много людей, имеющих высшее образование в самых разных областях: более 500 дипломированных инженеров и специалистов в области высоких технологий, более 260 врачей и парамедиков, сотни юристов, учителей, бухгалтеров, спортсменов и деятелей искусства. Самым популярным городом у новых репатриантов продолжает оставаться Тель-Авив: именно здесь поселились 579 репатриантов, прибывших в Израиль в первом квартале 2016 года. Иерусалим для проживания выбрали 521 человек, Нетанию – 507, Хайфу – 466, Беэр-Шеву - 334, Ашдод - 295 и Бат-Ям – 267 репатриантов.По данным министерства абсорбции в предпраздничные дни ожидается прибытие ещё около сотни новых репатриантов, которые вместе с народом Израиля впервые отметят праздник Песах на Земле Обетованной. Пресс служба министерства абсорбции

054-452-75-70

Выпуск 374

29


ǝǒǙǛǚǟ ǎǨǟǛǏǛǖ ǟǒǢǚǕǗǕ 24 часа

ОбъявлениЕ до 10 слов всего 160 шек. на 4 недели

25% и а предъявившему объявление ǑǕǜǘǛǙǕǝǛǏǍǚǚǨǖ ǟǒǢǚǕǗ

о о ые цены я Пен ионеров

ʆʖʗʤʨʖʛʢ ʧʤ ʘʧʛʢʞ ʪʞʦʢʖʢʞ t ʃʞʝʠʞʛ ʬʛʣʱ ʇʥʛʬʞʖʡʞʧʨʱ ʘʱʧʤʠʤʙʤ ʩʦʤʘʣʵ

t Холодильники t Кондиционеры t Бойлеры t Посудомоечные машины t Духовки t Стиральные машины

30

Выпуск 374

Рабинович, какие газеты вы выписали на этот год? - А за чем мне газеты, когда есть Интеpнет? - А в убоpную с клавиатуpой ходить будете? ----------------------------------------Ходил в поликлинику сдавать анализы. Около кабинета висит объявление: «Анализы кала сдавать только на руки медсестре». ----------------------------------------Пью ли я воду из-под крана? Да за те деньги, что я плачу за нее в месяц, она должна лечить все болезни и регенерировать потерянные органы. ----------------------------------------Женщины! Экономте... ... если блузку не застегивать на три верхние пуговицы, то глаза и губы можно не красить.... ----------------------------------------Мужчина рассказывает врачу: - Двадцать лет живем с женой, а детей нет. Что только ни делали... - Но я же советовал вашей жене поехать на лечение на известный курорт - говорит врач. - Да были мы там, целых два месяца... - А вот вас я туда не посылал! ----------------------------------------Командированному мужу жена в доказательство своей верности по скайпу показала свои небритые ноги. -----------------------------------------

08-672-38-43

054-4527570

Бесплатная консультация До 2-х лет гарантии на ремонт

Объявления в “ДОСКУ ОБЪЯВЛЕНИЙ” публикуются после предоплаты.

Приезжие туристы в одном отеле на побережье: - Скажите, а вот медузы или там морские ежи на пляжах встречаются? - Да ну что вы! Какие там ежи! Акулы съедают все подчистую. ----------------------------------------Придешь усталый с работы, а она тебе супчик горяченький, второе. В такие моменты понимаешь, как тебе сильно повезло с микроволновкой. ----------------------------------------Я на диету села. Вчера спрятала от себя все конфеты. Сегодня утром нашла и съела... Меня хрен обманешь. ----------------------------------------Апофеоз мужской лени есть суп прямо из кастрюли, даже не доставая её из холодильника. ----------------------------------------Тяжело всё-таки быть женщиной! Постоянно хочется чего-нибудь купить, когонибудь прибить, похудеть и пироженку… ----------------------------------------Весна! Купила недавно кошке таблетки, чтоб кота не просила. Смотрю на них и думаю - может самой принять? ----------------------------------------Супруги в театре... Сарочка, тебе удобно сидеть? - Да, Абрамчик, удобно! - Тебе видно? - Да, любимый. - Тебе не дует? - Нет, золотой. - Давай поменяемся местами. -----------------------------------------

Женский тост: Идет путник по пустыне, жара, солнце в зените. Видит - человек лежит на песке, умирает и жалобно просит: - Воды-ы-ы... Путнику стало жалко последних капель воды, оставшихся в его фляжке, не дал, пошел дальше. Долго ли он шел, коротко ли, но проснулась в нем совесть. Вернулся, а человек к тому времени уже умер. — Так давайте, девчонки, выпьем за то, чтобы давать, когда просят, а не когда хочется дать, а некому. ----------------------------------------Прогресс науки — от еды стали умирать чаще, чем от голода ----------------------------------------Инкассаторская машина столкнулась с экипажем ГИБДД. Два часа не могут разобрать, где чьи деньги... ----------------------------------------- Абрам,а давай пригласим соседей на праздник. - Зачем? - Будет весело. - Сара, я не понимаю, почему тебя веселит, когда чужие люди приходят и едят нашу еду!? ----------------------------------------Женщина постарела, если при покупке нижнего белья она не думает, как прежде: «Вот, будет что на свидание надеть», а думает: «Вот, будет в чём в поликлинику сходить». -----------------------------------------

ʆʖʗʤʨʱ ʥʤ ʳʡʛʠʨʦʞʭʛʧʨʘʩ ʥʦʤʘʤʚʵʨʧʵ ʧʥʛʬʞʖʡʞʧʨʤʢ ʘʱʧʤʠʤʙʤ ʠʡʖʧʧʖ

053-5245-470 Эдик и Лиор Жена, вертящаяся перед зеркалом - мужу: - Милый, что тебе больше во мне нравится — мое красивое лицо или шикарное тело? Муж: - Твое чувство юмора! ----------------------------------------- Теща спрашивает зятя: - Ты видел мужчину, который спас меня, когда я тонула? - Да, он уже приходил ко мне извиняться. ----------------------------------------- Мойша, шо такое? Я слышал, что ты развелся уже в четвертый раз. Неужели все женщины такие привередливые? - Нет... Только мама. ----------------------------------------- Мама, что нужно делать для того что бы сохранить хорошую фигуру и хорошие отношения с мужем? - Вовремя закрывать рот, доченька. ----------------------------------------В аптеке: - У вас средство для выращивания волос есть? - Есть! - Хорошее? - Очень! Вон видите за кассой человек с усами? Это моя жена. Она просто пыталась пробку с пузырька зубами открутить. ----------------------------------------- Я самый счастливый человек на свете! - Влюбился? - Выспался! -----------------------------------------

(цена включает НДС)

054-452-75-70

15/04/2016


Краткосрочная аренда посуточный/почасовой съем 2-х, 3-х ком. квартиры оборудованные по евростандарту в гостиничном комплексе у пляжа «Марина» туристам и гостям Израиля. Возможность заказа индивидуальных экскурсий. Без маклера

052-3906262

Чтобы похудеть, уважаемая, количество приемов пищи должно соответствовать количеству ceкca. - И что мне, доктор, теперь вообще ничего не есть? ----------------------------------------У женщин две главных потребности - нужно с кемнибудь говорить и с кемнибудь не разговаривать. ----------------------------------------Запомните женщины! Мужик сказал, и мужик сделал - это два разных мужика! -----------------------------------------

366

По-настоящему поздно лег - это когда с утра звонит мобильный, ты берешь трубку, читаешь «Будильник», нажимаешь кнопку ответа, кричишь в трубку: - «Алло!», а сам судорожно пытаешься вспомнить: кто такой Будильник и откуда ты его знаешь. ----------------------------------------Установка более тугой пружины на дверь на 30 процентов уменьшило количество посетителей Пенсионного фонда. -----------------------------------------

Гороскоп

Овен

На этой неделе, придерживаясь стратегии сотрудничества во всеми, кто только может быть вам полезен, и вы добьетесь успеха - пусть промежуточного, но не менее ценного. Вы будете часто встречаться с нужными людьми, и узнавать много интересного и полезного для себя. Активно справляясь с проблемами окружающих, не забывайте о решении своих задач.

Телец

Предстоит много работы, причем не всегда интересной. Не стоит торопиться с поисками новых партнеров или заключать новые сделки. Судьба даст вам шанс решить многие проблемы, в том числе и материальные, если вы не будете, как обычно, уходить от ответственности. На работе возможны справедливые замечания от начальства в ваш адрес. Вторая половина недели сулит вам успех в самых различных начинаниях.

Близнецы

Хорошее время для подведения определенных итогов. События будут развиваться неторопливо, особенно сильно устать вы за эти дни не должны. На этой неделе вам придется самостоятельно принять мудрое решение, только не суетитесь. Не ждите немедленных результатов в делах, все требует последовательности и терпения.

Рак

На этой неделе нельзя сидеть, сложа руки. Слишком велика вероятность упустить свой шанс, о чем в последствии придется сожалеть. Не идите на жертвы ради других, ничем хорошим ваша самоотверженность не обернется. Окружающие просто привыкнут к этому и будут воспринимать, как должное.

Скорпион

В начале недели вы будете вынашивать грандиозные планы, которые очень быстро реализуются. Никаких спорных вопросов на работе не предвидится, ведь с вашим мнением считаются. Во вторник и четверг оптимизм и уверенность в себе сделают для вас то, чего вы бы не добились никакими ухищрениями.

Стрелец

На этой неделе вам понадобятся такие качества, как предусмотрительность и умение мгновенно принимать решения. В понедельник, ваши отношение с начальством могут оказаться напряженными, а это может быть выражено в претензиях и конфликтной ситуации.

Козерог

У вас огромное количество интересных идей и новых планов, но звезды совеуют сосредоточиться на наиболее перспективных, ибо воплотить в жизнь все сразу не удастся. Подумайте о новом источнике дохода. Есть вероятность, что вам придется заняться жилищным вопросом. Не забывайте о своих близких, порадуйте их каким-нибудь приятным подарком, и они останутся этим довольны.

Водолей

На этой неделе вы можете добиться успеха во всем, что можно отнести к сфере взаимодействия с партнерами. Если вас интересует карьера, не игнорируйте официальных мероприятий, сколь бы неуместными они вам не казались. Ожидается выброс творческой энергии, воплотите в жизнь какую-нибудь давнюю идею. родным.

Дева

Рыбы

Следуйте по намеченному плану, если он у вас есть, и составьте его, если этого до сих пор не было сделано. На этой неделе хорошо набираться знаний и опыта, а новые интересные предложения могут пока подождать. Надеяться на помощь других не стоит, рассчитывайте только на собственные силы.

08-672-38-43

Неделя может оказаться весьма удачной во многих сферах вашей деятельности. Постарайтесь ориентироваться не только на себя, но учитывать также интересы деловых партнеров, и прочих заинтересованных сторон. В такой ситуации вы только выиграете, если пойдете на незначительные уступки.

Доверьтесь вашей интуиции и идите бесстрашно вперед. Дела на работе не вызывают особого беспокойства, но не стоит подпускать к себе лень на близкое расстояние, иначе вы ощутите ее коварство. Помните, что противоречия являются движущей силой вашего развития. Начиная со вторника, личная сфера выходит на первый план. В вашу жизнь буквально хлынут новые чувства и соблазны.

Лев

15/04/2016

Весы

054-452-75-70

Постарайтесь не проявлять эгоизм, оглянитесь, вокруг вас тоже много тонких, чутких и ранимых людей. Будьте корректны в общении с ними. Будьте мудры и рассудительны, делайте другим только то, что хотели бы сделать для себя. Время любить, узнавать, понимать и учиться чему-нибудь новому. http://junona.org/

Выпуск 374

31



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.