Rif 39.15

“В преддверие грядущих выборов в кнессет я и мои товарищи, активисты «Акцента» объявляем о поддержке партии «Наш дом Израиль»”. стр. 12

Выпуск 345

6 марта 2015

Встреча мэра города 1 марта мэр города Итамар Шимони встретился с представителями общины выходцев из Индии. Встреча прошла в теплой, дружественной обстановке. Представители общины напомнили о том, что уже давно обратились к мэру (предыдущему) с просьбой о постройке матнаса и синагоги для выходцев из Индии. Они пригласили мэра прийти помолиться вместе с ними на временном месте для общины. Мэр города пообещал способствовать разрешению проблем общины. Во встрече принимал участие зам.мэра Эфи Мор. Его мэр назначил посредником между мэрией и общиной в переговорах.

Курс переговорщиков 12 добровольцев закончили при поддержке отдела общинных отношений, при управление социального обеспечения, курс переговорщиков. Это особенные люди их таланты получили развитие в направлении умения налаживать мосты между людьми или группами граждан, для того, чтобы избежать острой фазы конфликта. На курсе велась, как теоретическая подготовка, так и практическая работа. Участники программы выразили удовлетворение учебой и знаниями, полученными в ходе ее. Подобные добровольцы способны изменить общий климат взаимоотношений в общине считают кураторы курса. Желающие присоединиться к программе должны позвонить Гершону Авсаю – 052-6894003 или обратиться к социальной работнице Лираз Букобзе - 0503159353, или зайти на электронный адрес liraz-bu@ashkelon. muni.il

Пасхальная акция «Кимха ди Пасха» началась Первого марта в центре «Хаббад» в Ашкелоне состоялся торжественный ужин посвященный началу пасхальной акции «Кимха ди Пасха». На ужине присутствовали: мэр города Итамар Шимони, зам.мэра Алик Солтанович, ген.директор муниципалитета Хаим Софер, депутат горсовета, ответственный за работу с молодежью Моше Атиас, ген.директор движения «Хаббад» раввин Шмуэль Грозман, представители общественности и деловых кругов. Во время ужина обсуждалась проблема увеличения финансовой поддержки акции, чтобы ни одна семья, нуждающаяся в поддержке, не осталась без нее на праздник. Обсуждались пути распределения продуктовых наборов, чтобы не было накладок, например две посылке в одну семью и т.д. Акцию поддерживает и помогает организовать управление социального обеспечения муниципалитета. Уже подготовлено 600 продуктовых праздничных наборов. Мэр города Итамар Шимони, выступая на ужине, сказал, что муниципалитет ощущает ответственность перед гражданами и рад быть частью системы, которая позаботится о том, что бы каждая семья отпраздновала Пейсах как положено. Мэр сослался на заветы любавичского ребе в вопросах помощи неимущим.

Сладкие подарки солдатам Ученики старших классов школы «Алеф» участвуют в мероприятии по сбору и оформлению посылок солдатам в рамках празднования Пурим. Ребята не только собрали традиционные сладости, но и дополнили их своими праздничными пожеланиями военнослужащим. Второго марта в школе встретились представители армии и школьники. Солдатам были переданы ящики с подарками. Представители армии выразили школьникам и руководству школы благодарность.

Выпуск 345

6 марта 2015

ǙǛǝǑǒǢǍǖ Ǖ ǘǕǎǒǝǙǍǚ ǔǍ ǞǙǒǝǟǚǠǫ ǗǍǔǚǩ ǟǒǝǝǛǝǕǞǟǍǙ

ǜǝǍǏǕǘǩǚǨǖ ǜǠǝǕǙ

6 марта 2015

Выпуск 345

Министерство связи: телевизионный налог остается в силе

Как показал опрос, проведенный институтом «Геокартография» по заказу газеты «Глобс», подавляющее большинство израильтян не знают, что происходит с теленалогом и отменен ли он вообще: 15% уверены, что теленалог уже отменен, 20% считают, что его не будут отменять, 35% не знают, что происходит. Те же 15% сообщили, что прекратили платить теленалог, 20% заявили, что не платят теленалог вне связи с законом, 44% продолжают платить. В редакцию NEWSru.co.il в последнее время поступали письма с вопросами о том, когда вступит в силу решение об отмене теленалога. Напомним, что 6 марта 2014 года министр связи Гилад Эрдан и министр финансов Яир Лапид объявили, что до 31 марта 2015 года управление гостелерадио будет реформировано, а телевизионный налог, с помощью которого финансировалась его работа, отменен. 29 июля 2014 года соответствующий закон был утвержден Кнессетом. Однако, как сообщили редакции NEWSru. co.il в пресс-службе министерства связи, телевизионный сбор остается в силе, пока не будет официально объявлено о его отмене. Когда это произойдет, в министерстве

Выпуск 345

связи не знают, поскольку определять это будет, скорее всего, уже новый министр связи в новом правительстве. Что говорит новый закон об общественных трансляциях В параграфе 92(алеф) говорится, что новая организация, отвечающая за государственное телевидение и радио, должна начать работать с 1 апреля 2015 года. Параграф 92(гимель) предоставляет министру связи право два раза переносить эту дату на срок в три месяца, если он считает, что организация еще не готова работать. Параграф 101 говорит, что телевизионный налог будет взиматься с 1 января 2015 года до дня начала работы новой структуры. Таким образом, согласно закону, все еще действующее управление гостелерадио сможет взимать налог вплоть до 1 октября 2015 года.

Текущее состояние

Создавать новую структуру должен временный генеральный директор, которого должна выбрать специальная комиссия по поиску и отбору кандидатов. Несмотря на то, что до первой предусмотренной законом даты осталось меньше месяца, временный гендиректор еще не назначен. На текущий момент комиссия, проверившая девять кандидатур, остановилась на двух кандидатурах, и в ближайшие дни должна

определиться с окончательным выбором. После этого имя отобранного кандидата должна утвердить государственная комиссия по назначениям под руководством судьи в отставке Шалома Бренера, которая собирается два раза в месяц. Таким образом, в лучшем случае, у временного генерального директора будут две недели для того, чтобы собрать команду, найти помещение и организовать начало трансляций в новом формате. Поскольку срок, очевидно, нереален, можно с уверенностью сказать, что 1 апреля новая структура работать не начнет. Та же комиссия проводит отбор 12 членов будущего совета нового управления. На текущий момент уже проинтервьюированы более 40 кандидатур. Однако утверждать членов совета должен новый министр связи, поэтому совет сможет начать работать не раньше, чем будет приведено к присяге новое правительство, то есть в лучшем случае – в конце апреля, в худшем – в конце мая или июне. Соответственно, тем, на кого распространяется теленалог, придется платить его за первое полугодие 2015 года. Более пессимистичные прогнозы говорят о том, что новому министру придется просить Кнессет внести в закон поправку, и перенести отмену теленалога на конец 2015 или даже на 2016 год. По материалам сайта NEWSru.co.il

6 марта 2015

6 марта 2015

Выпуск 345

Курс «Ликуда»: полным ходом на коалицию с левыми На сайте газеты «Исраэль хайом» вышла статья, под странным для этого издания заголовком: «Пришел момент для создания правительства национального единства». Буквально с первого абзаца ее автор разъясняет читателям, что, хотя идея объединения в правительстве «Ликуда» с «Сионистским лагерем» может многих шокировать, в нынешней ситуации это самое лучшее, самое оптимальное решение стоящих перед Израилем проблем. Основной проблемой Израиля автор полагает усилившийся секторальный разрыв в обществе, и для надежности ссылается на шейха Хасана Насраллу. Главарь «Хизбаллы», оказывается, предсказывал, что «Израиль распадется как паутина из-за того, что это - иммигрантское общество, разделенное внутренними конфликтами». Вот эти-то межсекторальные конфликты и должны погубить еврейское государство. Спасти от нее нашу страну может якобы только союз «Ликуда» с «Сионистским лагерем» в правительстве национального единства. Автор статьи - Матан Ашер, исследователь одного из иерусалимских политологических центров, десятью днями раньше убеждал читателей на страницах все того же «Исраэль хайом» в том, что Бужи Герцог – «как ребенок, который желает стать космонавтом», что он зависит от своих советников,

Выпуск 345

которые «пытаются нарядить его в костюм явно не по размеру». А Ципи Ливни вообще только постоянно кричит о «правых экстремистах». А сейчас вдруг тот же Матан Ашер убеждает читателя в том, что только в союзе Нетаниягу с Герцогом и Ливни лежит спасение Израиля от предсказанного Насраллой распада. Эта публикация в откровенном «рупоре» Нетаниягу является частью ведущейся уже несколько недель кампании по внедрению в массовое сознание идеи союза с «Сионистским лагерем», ранее объявлявшимся самым главным оппонентом «Ликуда». Однако несколько дней назад депутат Зеэв Элькин публично заявил, что шансы на создание правительства национального единства – из «Ликуда» и «Сионлага» высоки. То есть «Ликуд» готов пригласить в правительство левых. Когда вокруг этого заявления разразился шум, Элькин поспешил заверить, что его неправильно поняли. Но поняли его как раз правильно. Публикация в официальной газете Нетаниягу подтверждает это. Там все объяснено: оказывается, что «пугалом», которое заставит «Ликуд» пойти на альянс с «Сионистским лагерем» является отнюдь не Хасан Насралла, а Авигдор Либерман, лидер партии «НДИ». Это при том, что Либерман четко заявил: «НДИ», ни при каких обстоятельствах не

войдет в левое правительство! Но «Ликуд» не интересует истинное положение дел - им нужно «пугало», на которое можно взвалить вину за то, что партия объединится с «Сионистским лагерем». При этом «Ликуд» настойчиво продвигает идею того, что из всех правых партий нужно голосовать только за них. Хотя разумнее, если в результате выборов больше мандатов наберут правые партии - тогда «Ликуду» не придется создавать столь «нежеланное» ему правительство единства с участием «Сионистского лагеря». Но Либерман в правительстве так сильно мешает «Ликуду», что лучше левые. И здесь возникает простейший вопрос, какие планы у Нетаниягу, если ему не нужны сильные правые, зато нужен союз с левыми? Почему «Ликуд» явно намерен отрезать правым партиям возможность войти в правительство и намеревается объединиться с «Сионистским лагерем»? От общества, от избирателя тщательно скрывают, что партия, Нетаниягу собирается делать в новой каденции. Значит, есть, что скрывать. Но готовность союза с левыми – хорошая подсказка. Что можно сделать, спросите вы? Понять, что голосуя за «НДИ», вы увеличиваете шансы того, что в коалицию вместо левых придет сильная правая партия, с которой «Ликуду» придется считаться. Елена Котляр

6 марта 2015

6 марта 2015

Выпуск 345

Это было недавно, это было давно

Леонид ВЕЛЕХОВ Окончание. Начало в номере 344. После себя он оставил кучу долгов, и, по словам Эмилии, она продала все, чтобы с ними расплатиться. Шиндлер в Германии жил обеспеченно, получив сто тысяч марок компенсации и оставаясь на содержании еврейских организаций. Жизнь омрачало только то, что обыватели славного города Франкфурта, где он поселился, косо смотрели на «жидовского спасителя» и несколько раз кидали ему вслед камни с криками: «Жаль, что ты не сдох вместе со своими жидами». Как-то он даже попал в полицию за то, что дал по физиономии типу, обозвавшему его «любителем жидовок». Чтобы развеяться, он часто уезжал в США, где еврейская община его боготворила (в Штатах несколько улиц и площадей были названы его именем еще при жизни), чуть ли не каждый год бывал в Израиле, любил встречать весну в Париже. Постоянно писал Эмилии. Од-

Выпуск 345

нажды прислал двести марок. Он настолько привык рассчитывать на жену, что просил ее утешить Гисю – ту самую возлюбленную, которую он привез с собой в Аргентину из Германии (и которой, добавляет Эмилия, оставил при отъезде обратно в Германию все припасенные с военных времен драгоценности). Эмилия выполнила и эту просьбу. С Гисей они даже какое-то время дружили. Однако после письма, в котором он пожаловался ей, что в последнее время начал полнеть от хорошего вина и омаров, она бросала его послания в огонь, не вскрывая. В то время она жила тем, что продавала молоко от своих коров. За кормом для них Эмилия каждое утро ходила за пятнадцать километров на усадьбу, принадлежавшую президенту Перону. Когда омут нищеты грозил окончательно поглотить ее, благотворительная еврейская организация «Бнай Брит», действующая в Аргентине, прознала о ее существовании и пришла на помощь. Она продала землю, а евреи купили ей там же, в Сан-Висенте, домик, в котором я ее и навещал.

В 1974 году, когда Шиндлер умер, Эмилия, как она меня уверяла, не опечалилась: «Он давно был для меня мертв». Он умер на операционном столе, а оперировал его муж его последней возлюбленной. Та, не в силах скрыть своих чувств, тоже находилась в операционной. Шиндлер завещал похоронить себя в Земле обетованной. Из Германии в Израиль его тело перевозил один из тех людей, которые спасли его и Эмилию в мае 1945-го, вывезя их из Судет в американскую зону. Так закончился земной путь этого человека – великого в своем подвиге и малодушного в своих человеческих слабостях, святого и грешника одновременно. Она только раз, через 37 лет после их расставания, побывала на его могиле. Ее подвезли к надгробной плите на инвалидной коляске (у нее тогда была сломана нога), и она сказала: – Что ж, Оскар, наконец-то мы встретились, хотя момент и неподходящий, чтобы выяснять отношения. Ты мне и при жизни на все вопросы отвечал отговорками, а теперь и вовсе не отве-

6 марта 2015

тишь. Но все-таки: почему же ты меня так предательски бросил? Впрочем, все это уже неважно. Хотя столько лет мы не виделись, ты давно в могиле, а я, как видишь, стара и беспомощна, перед Богом мы остались теми же, кем и были шестьдесят лет назад: супругами. И я тебе все простила… Ведь развода она ему так и не дала, католичка… Нелепое сравнение Успех фильма Спилберга внешне переменил жизнь Эмилии Шиндлер, заставив мир вспомнить о ее существовании. Самое удивительное, что, уже снимая, Спилберг понятия не имел о том, что вдова Оскара Шиндлера жива. В 1993 году на съемку знаменитой финальной сцены в Иерусалиме, где все «евреи Шиндлера» собираются на Масличной горе, у его могилы, ее пригласили как… одну из «списка», дожившую до наших дней. Что называется, бюрократический подход: увидели фамилию, занесли в свой реестр, послали приглашение, и никто из десятков людей, через которых прошли все эти бумаги, не обратил внимания на то, что фамилия-то – Шиндлер! Спилберг, по ее словам, понял, что она та самая Эмилия Шиндлер, когда едва ли не все триста оставшихся в живых человек из «списка Шиндлера» (тоже не ведавших, что она жива), мгновенно узнав ее, кинулись к ней «как сумасшедшие» с

6 марта 2015

криками: «Мама! Наша мама!» – Какая я им мама? – рассказывая мне об этом, со своей вечной презрительной гримасой отмахнулась она. – Да и к тому же я была тогда слишком молодой, чтобы заменить им мать. – А вы сами кого-нибудь узнали из этих людей через пятьдесят лет? – спросил я. – Да что вы! Их на фабрике было больше тысячи человек, разве можно было кого-нибудь запомнить? Там, в Иерусалиме, они подходили ко мне, говорили: вы мне однажды дали плитку шоколада… а мне помогли достать новые очки вместо разбитых… Но я никого из них не помню. На мой вопрос о фильме она ответила, что сделан он хорошо, однако неточностей хватает. Особенно, как я понял, ее задела красивая сцена, в которой Шиндлер – Нисон прогуливается верхом с красавицей-любовницей у ворот краковского гетто… Обрушившаяся на нее слава уже мало волновала ее: она пришла слишком поздно. Ее принимали Папа Римский и Клинтон, ее осыпали почестями и наградами. Президент страны, в которой она на протяжении почти пятидесяти лет влачила нищенское существование, в то время как здесь же, в Аргентине, благоденствовал Эйхман и до сих пор беспечно доживают свои дни десятки нацистских преступников, спохватился

и дал ей пенсию. Руку помощи протянуло германское посольство. Когда она сломала ногу, к ее услугам немедленно оказался немецкий госпиталь. Но она предпочла больницу еврейской общины в Буэнос-Айресе. «Не люблю я их», – со свойственной ей прямотой сказала она мне о немцах. К тому моменту, как мы встретились, она сто раз могла покинуть свою избушку Бабы-Яги и переехать в самую лучшую буэнос-айресскую богадельню. Но не собиралась этого делать: – Где они были раньше со своей богадельней? Столько лет я прожила здесь, и никто не поинтересовался, кто я такая… Но дело было даже не в застарелой обиде. Основной причиной нежелания переезжать из деревенской хибары был нерешаемый вопрос: «Что станет с моими кошками?» В нашем разговоре от «высоких» вопросов, чувствует ли она себя удовлетворенной тем, что ей удалось спасти столько людей от гибели, она отмахивалась, как от назойливых мух, которых в ее доме было еще больше, чем кошек. Никакого пафоса, никакой лирики, о личном – только скептически, с вечной горькой усмешкой. И только однажды мой вопрос попал в какую-то невидимую цель в самом ее сердце. Окончание на стр.12

Выпуск 345

Ìåóëå òóð 7/3 ñá

Öâåòåíèå èðèñîâ íà ãîðå Ãèëüáîà. Êôàð Òàâîð – ì¸ä,ìóçåé ìàðöèïàíîâ, ôåðìà ñûðîâ.

170 шек

8,22/3 âñ

ßôôî. Òåëü-Àâèâ. Îò äðåâíåãî ßôôî ê ñîâðåìåííîìó ìåãàïîëèñó. Ïðîãóëêà ïî äðåâíåìó ßôôî, öåðêîâü ñâ.Ïåòðà, ÿôôñêèé ïîðò.Òåëü-Àâèâ–æåì÷óæèíà àðõèòåêòóðû â ñòèëå Áàóõàóñ.Àëìàçíàÿ áèðæà

140 шек

9,16,23, 30/3 ïí

Ãàëèëåÿ õðèñòèàíñêàÿ. Íàçàðåò - Ñîáîð Áëàãîâåùåíèÿ, öåðêîâü ñâ.Èîñèôà , äðåâíÿÿ ñâÿòàÿ ïåùåðà, ïðàâîñëàâíàÿ öåðêîâü èñòî÷íèêà (ñâ.Ãàâðèèëà). Êèíåðåò ñ âûñîòû ïòè÷üåãî ïîë¸òà. Êàíà ãàëèëåéñêàÿ (öåðêîâü ñâàäüáû). Êðåùåíèå â Èîðäàíå ( ßðäåíèò ).äðåâíÿÿ ñâÿòàÿ ïåùåðà, ïðàâîñëàâíàÿ öåðêîâü èñòî÷íèêà(ñâ.Ãàâðèèëà). Êàíà Ãàëèëåéñêàÿ. (öåðêîâü ñâàäüáû). Êðåùåíèå â Èîðäàíå (ßðäåíèò).

165 шек

Èåðóñàëèì õðèñòèàíñêèé. Ìàñëè÷íàÿ ãîðà. Öåðêîâü ñëåçû Ãîñïîäíåé. Ðóññêèé ïðàâîñëàâíûé ìîíàñòûðü Ìàðèè Ìàãäàëèíû. Öåðêîâü ñòðàäàíèé Ãîñïîäíèõ (Ãåôñèìàíñêèé ñàä). Õðàì ãðîáà Ãîñïîäíåãî.Ñòåíà ïëà÷à.

150 шек

Âèôëååì ,Èåðóñàëèì . Îò ðîæäåñòâà äî âîñêðåñåíèÿ. Õðàì Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà. Õðàì ãðîáà Ãîñïîäíåãî. Ñòåíà ïëà÷à.

150 шек

13,20, 27/3 ïò

Õàéôà è êðàñîòû ãîðû Êàðìåëü. Áàõàéñêèå ñàäû. Ìîíàñòûðü êàðìåëèòîâ. Ñòåëëà Ìàðèñ. Íåìåöêàÿ êîëîíèÿ. Ïàðê Ðîòøèëüäà. Êåéñàðèÿ. Êàðòèííàÿ ãàëëåðåÿ Ðàëëè

165 шек

14/3 ñá

Ïåùåðû Áåéò-Ãóâðèí. Ðèìñêèé àìôèòåàòð. Çàìîê êðåñòîíîñöåâ Áåòæèáåëåí. Äðåâíèé ãîðîä Ìàðåøà. Ïåùåðà – êîëóìáàðèé. Êîëîêîëüíûå ïåùåðû, âêëþ÷àÿ ïðåäñòàâëåíèå «Çâóêè ïðèðîäû»

160 шек

21/3 ñá

Çàïîâåäíèê Áàíèàñ. Ñàìûé áîëüøîé â Èçðàèëå âîäîïàä. Ïðîãóëêà ïî óùåëüþ ñ æèâîïèñíûìè ïîðîãàìè. Ðàñêîïêè äðåâíèõ ÿçû÷åñêèõ õðàìîâ. Êèáóö Àìèàä (äåãóñòàöèÿ ëèê¸ðîâ). Ôåðìà ñïåöèé è ëåêàðñòâåííûõ òðàâ.

180 шек

28/3 ñá

Äåðåâåíñêèé Èçðàèëü. Ïàñòîðàëüíûå êàðòèíû. Ñâåæèé âîçäóõ. Ïðîèçâîäñòâî ñûðîâ,âèí,ìàñëà è ì¸äà. Ôåðìà êàêòóñîâ Áåéò-Àëàçàðè

160 шек

Äåíü îòäûõà â ãîñòèíèöå íà Ìåðòâîì ìîðå. SPA (áàññåéí c âîäîé Ìåðòâîãî ìîðÿ, äæàêóçè, ñàóíà)+îáåä Öåíòðàëüíûé ïëÿæ Ýéí-Áîêåê– 80 øåê

от 200 шек

11,14, 18,21, 25,28/3 ñð,ñá

âñê,âò, ÷ò, ñá.

Ýéëàò - 3 äíÿ è 2 íî÷è.  öåíó âõîäèò ïðîåçä, ïðîæèâàíèå

â ãîñòèíèöå ïîëóïàíñèîí (çàâòðàê è óæèí) .Âûåçä íà êîðàëëîâûé áåðåã. Ôàáðèêà ýéëàòñêîãî êàìíÿ.Îïöèè: îêåàíàðèóì , ïðîãóëêà íà ÿõòå, ïîãðóæåíèå ñ àêâàëàíãîì, ðûáíûé ïèëèíã, ïîåçäêà â Èîðäàíèþ (Ïåòðà).

580 10

26-28/3 680 øåê

.

Ñïðàâêè è çàïèñü ïî òåëåôîíàì: 08-6759980, 0528936213 (Ñëàâà), 0524686166 (Íàòàøà) Выпуск 345

6 марта 2015

Íàø ñàéò: www.meule-tour.com

Зачем нужна партия НДИ? А действительно: зачем? И справа и слева доносятся призывы к полиции добить партию Либермана, пересажать его людей, арестовать журналистов, которые отзываются о партии «Наш дом Израиль» с симпатией. Одновременно с этим, все партии наперебой убеждают русскоязычных граждан страны, что они могут уже обойтись без «русского» представительства в правительстве. «Ликуд» говорит, что лучше будет радеть. «Сионистский лагерь», что сумеет больше заботиться. Лапид обещает удовлетворить неудовлетворенных. Беннет говорит, что в его «Еврейском доме» есть просторные комнаты для «русских». Даже Эли Ишай, выучив на русском фразу «Я вас люблю», обратился к русскоязычным избирателям, ожидая взаимности. А может действительно русскоязычной общине уже не нужен Либерман?! Может быть, действительно другие партии сделают для выходцев с территории бывшего СССР все, что обещают. Вот для всех других не сделают, а для нас сделают? Достаточно посмотреть на то, как возмущается газета «Гаарец» предвыборным обещанием партии «НДИ» увеличить пенсию новым репатриантам, приехавшим в возрасте 45 лет и старше,

до 70% от средней заработной платы. Когда это обещание будет реализовано, то репатрианты получат к пособию по старости значительную прибавку в несколько тысяч шекелей: 70% от средней зарплаты составят 6386 шекелей. «Гаарец» утверждает, что это обойдется государству в несколько миллиардов шекелей, так как с 1990 года в страну въехало более 250 тысяч репатриантов из бывшего СССР в возрасте старше 45 лет. А журналист, публицист и профессор Амир Хецрони вторит левому «Гаарецу» в «Маариве», рассказывая, какой вред наносят репатрианты израильскому обществу, и какой кошмар настанет, если в сионистское государство приедет еще один миллион евреев. По его мнению, не только добавлять ничего не нужно, желательно было бы, и потребовать назад «корзину льгот, которая легко может достигнуть сотен тысяч шекелей». Амир Хецрони вообще считает, что репатрианты ограбили израильское общество. Средства, которые были заработаны местным населением, кровные шекели пошли «людям, которые ничем не заслужили этих денег, кроме рождения евреем или обращения в еврейство, и дали согласие перебраться из ущербной и бедной стра-

6 марта 2015

ны вроде Украины или Беларуси в западное государство (хоть и второй лиги)». Для него все репатрианты садятся на шею Израиля, а потом сосут из него соки в домах престарелых. Он призывает пересмотреть вопросы предоставления гражданства. Достаточно вспомнить, что всего пару недель назад, когда Софа Ландвер попросила предоставить репатриантам из Украины, где сейчас идет настоящая война, такие же льготы как репатриантам из Франции, на нее набросились министры от партии «Ликуд». Против предложения Софы Ландвер выступила, в частности, министр культуры и спорта Лимор Ливнат, которая решила, что тем самым партия «НДИ» «набирает электоральный потенциал перед выборами». Несмотря на то, что украинские евреи выезжают из горячих точек и по сути являются беженцами, они не получают тех же льгот, субсидий и пособий, которые положены репатриантам из Франции. Мы очень быстро привыкаем к хорошему и считаем его само собой разумеющимся. А это не так. Без сильной «русской» партии мы очень быстро можем вновь оказаться в ситуации, которая была в Израиле в первой половине 90-х с дискриминационным отношени-

ем к нашей общине. Тогда, если помните, Ора Намир, занимавшая пост министра труда и соцобеспечения, утверждала, что в семьях русскоязычных репатриантов инцест - дело обычное и привычное. А потому так много калек и душевнобольных. В интервью газете «Гаарец» от 2.10.94 Ора Намир сообщила, что треть всех новых репатриантов – беспомощные старики, треть – матери одиночки, треть – инвалиды. И нам нужна сильная партия «НДИ». Нужна! Хотя бы потому, что при её наличии по-другому ведут себя по отношению к репатриантам и представители других партий. Нужна! Хотя бы из-за того, что без нее мы откатимся на 20 лет назад. Нужна! Хотя бы для того, чтобы другие партии стремились конкурировать с Либерманом за «русский» голос. Давид Бен- Авраам

Выпуск 345

11

Наше движение «Акцент», которое существует с 2003 года, всегда было не партийным общественным движением. В преддверие грядущих выборов в кнессет я и мои товарищи, активисты «Акцента» объявляем о поддержке партии «Наш дом Израиль». Одной из причин побудившей нас принять такое решение, явилось беспрецедентная ситуация связанная с расследованием «дела о коррупции». Много раз перед выборами разворачи-

ваются компании по обвинению лидеров партии «НДИ» и их сторонников в различных преступлениях. Израильская элита не готова мириться с усилением русскоязычной общины и «НДИ» как единственным представителем этой общины, что и является главной целью их грязных обвинений. Мне часто приходиться слышать: «Сколько лет ты в стране? Почему ты все время говоришь о русской общине? У нас нет своих особых проблем, мы - такие же израильтяне, как и все остальные!» К сожалению это не так. Приведу простой пример. Три года назад на встрече с Биби я задал ему вопрос: «Как могут купить квартиру наши дети? Они служат в армии, работают, но большинство родителей (в отличие от тех кто здесь родился) не могут помочь им в приобретение жилья и квартиру в наследство от бабушки они вряд ли получат. Что же им делать? Как можно решить эту проблему на государственном уровне?» Я не хочу говорить о том невнятном ответе, который получил - общие слова о законах рынка, собственности на землю и т.д. Главное прозвучало в конце. Г-н Нетаниягу сказал (цитирую дословно): «Эрман, чего ты волнуешься? Вы и так скоро все заберете!» И тут я понял, что если для премьер-министра существуют деление на «Вы» и «Мы», значит, есть «русская община» и проблемы у нее особые есть. И практика показывает, что для реше-

ИЩИТЕ ЖЕНЩИНУ. ЭМИЛИЯ ШИНДЛЕР. Окончание Я спросил ее, действительно ли реальный Оскар Шиндлер был так красив и обаятелен, как играющий его актер Лайм Нисон. По ее лицу вдруг пробежала какая-то тень, которая, впрочем, тут же сменилась привычной усмешкой: – Ваш актер в подметки не годится Оскару. Кажется, впервые за весь разговор она назвала его «Оскаром», а не «Шиндлером». В присутствии любви и смерти Вот, пожалуй, и все. После той нашей встречи Эмилия прожила еще три года – насколько я знаю, все в том же домике в Сан-Висенте в окружении своих мистических кошек, абсолютно не мистических, а пробуждающих как раз очень жизненные ассоциации овчарок и райских цитрусовых деревьев. Ее решение за несколько месяцев до смерти вернуться в Германию никаким бытовым объяснениям, конечно, не поддается. Она давно была выше быта. Если верить тому, что, умирая, мы возвращаемся туда, откуда пришли в этот мир, то, значит, и умирать надо там, где мы появились на

12

Выпуск 345

ния этих проблем, большинство из нас обращается именно к представителям «НДИ». Ругаем иногда, не все у них получается, но все равно больше обратиться не к кому! Я еще раз повторяю, партия «НДИ» оправдала не все наши ожидания, не все вопросы решаются так, как нам бы хотелось, и есть те, кто разочарован. Это нормально и естественно. Но если мы сегодня не объединимся и не поддержим партию «Наш Дом Израиль», то завтра разочарований будет гораздо больше, а решенных проблем гораздо меньше. Поэтому мы, члены движения «Акцент», призываем всех избирателей 17 марта прийти на избирательные участки и поддержать партию «НДИ» - партию с нашим акцентом. С уважением, председатель объединения «Акцент» Игорь Эрман На правах рекламы

свет. Вот и вся логика ее возвращения в Германию. Тем более что со второй родиной, Аргентиной, ее мало что связывало. Только, пожалуй, ее сад с тропическими растениями и кофе, который она полюбила, как настоящая «латина». Когда речь в нашем разговоре зашла о кофе, она даже впала на мгновение в поэтический стиль, вспомнив Борхеса: «Кофе, черный, как ночь, горячий, как преисподняя, и сладкий, как любовь…» И еще о любви. Она говорила мне, что Шиндлер все собирался вернуться в Аргентину, за месяц до смерти уже твердо решил возвращаться, но его очередная возлюбленная была против. Бедный Шиндлер: такую он всю жизнь имел почти необъяснимую власть над женщинами, а тут, в последнем случае, воля женщины взяла верх над его волей. Так, может быть, поэтому Эмилия и отправилась умирать в Германию, чтобы выполнить как бы его последнее желание наоборот и быть к нему поближе? Представляю, каким сарказмом она бы меня обдала, если бы услышала это мое предположение… И опять о любви. Шиндлеры спасли от смерти 1200 человек. Большинство из них уже там – там же, где Оскар и Эмилия. Но живут на свете 6000 потомков этих спасенных. И вот «евреи Шиндлеров» – так они сами себя называют – считают, что Эмилия и Оскар спасли 6000 человек. По материалам интернета

6 марта 2015

Èç àäâîêàòñêîé ïðàêòèêè… Îöåíêà ñêîëüæåíèÿ Àäâîêàò Äîòàí Ëèíäåíáåðã âåä¸ò äåëî ðàáîòíèöû ïðåäïðèÿòèÿ, êîòîðàÿ îáåäàëà â ñòîëîâîé. Êàê îáû÷íî, ïîñëå îáåäà îíà ñîáðàëàñü îòíåñòè ïîñóäó íà êóõíþ, íî íå óñïåëà ïîâåðíóòüñÿ, êàê ïîñêîëüçíóëàñü è óïàëà íà ñïèíó. Íà ïîëó áûë ðàçëèò êàêîé – òî õèìè÷åñêèé ñîñòàâ. Ýòî ìîãëî áûòü è ñðåäñòâî äëÿ ìûòüÿ ïîëîâ, íî ÿâíî ñîäåðæàùåå áîëüøîé ïðîöåíò õèìè÷åñêîãî ðåàêòèâà. Ñòðàäàÿ îò ðåçêîé áîëè âî âñåé ëåâîé ñòîðîíû òåëà, æåíùèíà ïîåõàëà íà îáñëåäîâàíèå â áîëüíèöó. Âðà÷è îáíàðóæèëè ïåðåëîì ëåâîãî ëîêòÿ è íàëîæèëè ãèïñ. Êðîìå òîãî, îáíàðóæèëñÿ õèìè÷åñêèé îæîã íà ñïèíå â ìåñòå óäàðà. Ñ ïåðåâÿçàííîé ñïèíîé è çàãèïñîâàííûì ëîêòåì ïîñòðàäàâøàÿ âåðíóëàñü äîìîé ñ íàïðàâëåíèÿìè ê îðòîïåäó, ïëàñòè÷åñêîìó õèðóðãó è äåðìàòîëîãó ñâîåé ïîëèêëèíèêè. Äîëãèå ìåñÿöû æåíùèíà íå ðàáîòàëà, è òîëüêî ÷åðåç ïîëãîäà ïîñëå àâàðèè åé ñíÿëè æåëåçíóþ

6 марта 2015

êîíñòðóêöèþ, ñêðåïëÿþùóþ êîñòè ëîêòÿ. Äëÿ ýòîãî ïðèøëîñü òðè äíÿ ïðîëåæàòü â áîëüíèöå. Äîëãîå âðåìÿ çàíÿëè èíòåíñèâíûå çàíÿòèÿ ïî âîññòàíîâëåíèþ ðàáîòîñïîñîáíîñòè ïðàâîé ðóêè è ñåàíñû ôèçèîòåðàïèè. Èíñòèòóò íàöèîíàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ ïðèçíàë àâàðèþ, êàê ðàáî÷óþ è â òå÷åíèå ãîäà âûïëà÷èâàë ïîñòðàäàâøåé åæåìåñÿ÷íóþ êîìïåíñàöèþ â ñîîòâåòñòâèè ñ âûñîêèì ïðîöåíòîì èíâàëèäíîñòè. Çàòåì åé áûëà îïðåäåëåíà ïîñòîÿííàÿ èíâàëèäíîñòü â ðàçìåðå 24%, èç êîòîðûõ 10% áûëè äàíû çà øðàì îò îæîãà. Æåíùèíà î÷åíü ñèëüíî ñòðàäàëà ìîðàëüíî èç-çà íåâîçìîæíîñòè âåðíóòüñÿ íà ðàáîòó è èç-çà íåêðàñèâîãî øðàìà. Ïî ðåêîìåíäàöèè àäâîêàòà Äîòàíà Ëèíäåíáåðãà îíà îáðàòèëàñü ê ýêñïåðòàì â îáëàñòè îðòîïåäèè è ïñèõèàòðèè. Îðòîïåä îöåíèë å¸ ñîñòîÿíèå, êàê äîñòàòî÷íî òÿæ¸ëîå, ó÷èòûâàÿ øðàì è áîëè â ëîêòå è îïðåäåëèë ïîñòîÿííóþ

èíâàëèäíîñòü â ðàçìåðå 35%. Ïñèõèàòð äîáàâèë ïîñòðàäàâøåé ïîñòîÿííóþ èíâàëèäíîñòü â ðàçìåðå 10%.  èñêå, ïîäàííîì â ñóä, àäâîêàò Äîòàí Ëèíäåíáåðã óòâåðæäàåò, ÷òî íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé ïðîèçîø¸ë ïî âèíå ïðåäïðèÿòèÿ. Îòâåòñòâåííûå ëèöà äîëæíû áûëè ñëåäèòü çà ÷èñòîòîé ïîëà è áåçîïàñíîñòüþ ðàáîòíèêîâ ïðåäïðèÿòèÿ. Îñîáåííî ýòî êàñàåòñÿ ñòîëîâîé è êóõíè, ãäå âñ¸ âðåìÿ åñòü ðèñê ïîñêîëüçíóòüñÿ íà êàêîé – íèáóäü ðàçëèòîé æèäêîñòè.  ñâî¸ì èñêå àäâîêàò òðåáóåò îò ñòðàõîâîé êîìïàíèè ïðåäïðèÿòèÿ êîìïåíñàöèè âñåõ ðàñõîäîâ ïîñòðàäàâøåé, âêëþ÷àþùèõ ðàñõîäû íà ëå÷åíèå, ýêñïåðòîâ, ïîåçäêè ê âðà÷àì, ïîñòîðîííþþ ïîìîùü ïðèìåðíî 80 òûñÿ÷ øåêåëåé. À òàêæå âîçìåùåíèÿ ïîòåðè çàðàáîòêà â ðàçìåðå 100 òûñÿ÷ øåêåëåé. Îòäåëüíî óêàçàíû êîìïåíñàöèÿ áóäóùèõ ðàñõîäîâ è ìîðàëüíîãî óùåðáà ïîñòðàäàâøåé. Ìàðèÿ Øèíäåð

Выпуск 345

13

6 марта 2015

Выпуск 345

15

16

Выпуск 345

6 марта 2015

ФАКТЫ и МЫСЛИ

О ЧУДЕСАХ ПУРИМСКИХ И НЕ ТОЛЬКО Владимир Сандлер Можно ли слушать симфоническую музыку по радио? А по телевизору? Что за вопрос, скажете вы, конечно же, можно. И будете, безусловно, правы. Слушать-то можно, но при этом в полной мере слышать это потрясающее действо возможно только в концертном зале с хорошей естественной акустикой и без каких-либо усиливающих электронных средств. Собственно говоря, когда великие европейские композиторы восемнадцатого и девятнадцатого веков творили свои чудесные опусы, никаких подобных технических возможностей не существовало. Ни о каком радио и телевидении никто тогда и не помышлял, и чтобы услышать музыку люди шли в концертные залы, иного выбора попросту не было. Но время шло, и технический прогресс охватывал все сферы. Кардинально изменилось и наше взаимоотношение с музыкой, которая давно уже проникла не только в дома, но и в автомобили, самолёты и пр. Всё чаще можно видеть прогуливающихся или занимающихся спортом людей с маленькими наушниками. А качество записи при этом бесподобное. Это вам не скрипящие патефоны и проигрыватели первой половины 20-го века и даже не крутые японские магнитофоны 90-х годов. Но всё же, никакие технические достижения не в способны заменить собою эффект живого присутствия при исполнении произведений симфонической классики. Не случайно в самых цивилизованных странах мира этот музыкальный жанр переживает в наши дни ренессанс, и концертные залы переполнены. Эти мысли роились в моём мозгу, когда во вторник вечером я в состоянии близком к эйфории парил в небесах, сидя в зале ашкелонского Дворца культуры. Ашдодский симфонический оркестр под управлением Вага Папяна представил публике уникальную по насыщенности программу. Для начала – увертюра к опере «Свадьба Фигаро» Моцарта. До боли знакомая божественная музыка, на мой взгляд, удивительно соответствующая по настрою еврейскому весёлому празднику Пурим, оказалась предвестником событий не менее великолепных. Великий Бетховен, четвёртый концерт для фортепиано с оркестром. Монументальная, философская музыка, не лишённая лирики, в сочетании с виртуозными фортепианными каденциями, изначально рисует в моём воображении мужественного и зрелого пианиста. Но что это? К роялю подходит стройный юноша, почти мальчик, и уверенно сходу начинает сольную партию. Дирижёр бросает на молодого пианиста одобряющий взгляд, плавно взмахивает руками и по мановению его палочки оркестр подхватывает музыкальную тему. Начинается волшебство, передать которое словами невозможно. Ариэль Лани, 17-летний юноша, студент консерватории, победитель конкурса пианистов, уже успешно гастролировал в Европе. Теперь он получил приглашение и персональную стипендию для продолжения учёбы в Англии. Об этом он сам мне рассказал в антракте на прекрасном русском языке после триумфального завершения первого отделения. Восторженная публика долго рукоплескала исполнителям и дирижёру. Второе отделение началось исполнением первого фортепианного концерта Шопена, великого польского романтика. Удивительно красивая музыка, традиционные для автора виртуозные фортепианные пассажи. Всё на самом высоком уровне. А пианист – такой же молодой и также лауреат конкурса - Шай Зоар. Дирижёр и оркестр выше всяких похвал. Подлинное наслаждение слушать такую музыку. Вновь успех, зал рукоплещет. Дирижёр уходит за левую кулису, и тут же из-за неё выходит другой музыкант: молодой, вы-

18

Выпуск 345

сокий и стройный, с красивым, необычайно выразительным лицом. Пока он подстраивает под свою фигуру кресло пианиста и протирает салфеткой клавиши черного Стейнвея, зал уже предвкушает событие музыкально-незаурядное. И не только от того, что в программе значится фортепианный концерт музыкального гения – Роберта Шумана, но и потому, что фамилия пианиста слишком хорошо известна всем любителям музыки. Ади Нейгауз – правнук великого пианиста и педагога Генриха Нейгауза, создателя советской пианистической школы. Среди его учеников множество знаменитых пианистов, включая великих Святослава Рихтера и Эмиля Гилельса. Дедушка Ади – также знаменитый пианист и педагог Станислав Нейгауз, воспитывавшийся в семье Бориса Пастернака. Я наблюдал за игрой молодого пианиста в непосредственной близости. Его техника великолепна, другого эпитета подобрать трудно. Длинные музыкальные пальцы, высокая постановка ладони. В свои 18 лет Ади Нейгауз – сложившийся зрелый музыкант. После концерта я говорил с ним, получив истинное удовольствие от общения с этим юношей. Да, как в шутку говорил один мой старый друг: «Гены пальцем не задавишь!» А ещё мне посчастливилось близко пообщаться с человеком, без которого этот чудесный концерт никогда бы не состоялся. Я говорю о художественном руководителе ашдодского симфонического оркестра, дирижёре и пианисте Ваге Папяне. Ваг, по праву входящий в мировую музыкальную когорту, вот уже 25 лет живёт в Израиле, достойно представляя страну в разных уголках планеты. И наша страна, я в этом убеждён, должна гордиться этим фактом. Как повезло Ашдоду, что однажды музыкант такого уровня согласился здесь работать. Ваг с уважением отзывался о бывшем мэре Ашдода – Цви Цилькере, благодаря которому муниципалитет нашёл возможность финансировать создание сначала камерного, а потом – симфонического оркестра. Кстати, сам мэр старался не пропускать ни одного концерта. Я с сожалением рассказал Вагу, что в Ашкелоне отношение местных руководителей к культуре разочаровывает. В конце 90-х, благодаря энтузиазму одной энергичной женщины (тогда её звали Жанна Шошина, а потом – Анна Людвин), была создана «Ашкелонская камерата», успехи которой обнадёживали. Но потом муниципалитет отказал музыкантам в финансировании. Грустная история, которая вновь повторилась совсем недавно. Оказалось, что Ваг Папян не понаслышке знает о наших проблемах. Ведь в начале 90-х он даже приобрёл в Ашкелоне квартиру и несколько месяцев прожил в ней, пока не перебрался в Тель-Авив. Тем не менее, музыкант сохранил исключительно тёплое отношение к нашему городу. Ему всегда приятно выступать перед ашкелонской публикой в прекрасном концертном зале Дворца культуры. И, конечно, особо Ваг Папян оценивает деятельность Милы Беккер. Но что это я всё о музыке, ведь столько событий совсем иного рода произошло в последнее время. Близятся выборы в Кнессет. Члены избирательного списка НДИ в сопровождении группы поддержки, посетили ашкелонский предвыборный штаб, прошлись по улицам города. Действующие депутаты (Авигдор Либерман, Софа Ландвер и Леонид Литинецкий), а также наши земляки (Александр Кушнир и Давид Бен Авраам) общались с народом, отвечали на вопросы горожан. Ответы, на мой взгляд, содержали весьма рациональное зерно: если другие партии включают в программы отдельные пункты, касающиеся той или иной группы населения, то практически вся программа партии НДИ построена на лоббировании интересов русскоязычной общины Израиля. Только в случае, если вся наша община объединится вокруг НДИ, у нас будет шанс решения проблем, продвижения наших интересов. Пришла весна, а с ней и весенние праздники: Пурим и 8-е марта. Такое сочетание, на мой взгляд, весьма символично. От души поздравляю всех ашкелонцев, а женщин – особо! И как всегда, Шабат Шалом!

6 марта 2015

листья. - Скажи мне, когда кончишь, - закрывая глаза, произнесла Джонси, бледная и неподвижная, как поверженная статуя, потому что мне хочется видеть, как упадет последний лист. Я устала ждать. Я устала думать. Мне хочется освободиться от всего, что меня держит, - лететь, лететь все ниже и ниже, как один из этих бедных, усталых листьев. - Постарайся уснуть, - сказала Сью. - Мне надо позвать Бермана, я хочу писать с него золотоискателя-отшельника. Я самое большее на минутку. Смотри же, не шевелись, пока я не приду. Старик Берман был художник, который жил в нижнем этаже под их студией. Ему было уже за шестьдесят, и борода, вся в завитках, как у Моисея Микеланджело, спускалась у него с головы сатира на тело гнома. В искусстве Берман был неудачником. Он все собирался написать шедевр, но даже и не начал его. Уже несколько лет он не писал ничего, кроме вывесок, реклам и тому подобной мазни ради куска хлеба. Он зарабатывал кое-что, позируя молодым художникам, которым профессионалы-натурщики оказывались не по карману. Он пил запоем, но все еще говорил о своем будущем шедевре. А в остальном это был злющий старикашка, который издевался над всякой сентиментальностью и смотрел на себя, как на сторожевого пса, специально приставленного для охраны двух молодых художниц. Сью застала Бермана, сильно пахнущего можжевеловыми ягодами, в его полутемной каморке нижнего этажа. В одном углу двадцать пять лет стояло на мольберте нетронутое полотно, готовое принять первые штрихи шедевра. Сью рассказала старику про фантазию Джонси и про свои опасения насчет того, как бы она, легкая и хрупкая, как лист, не улетела от них, когда ослабнет ее непрочная связь с миром. Старик Берман, чьи красные глаза очень заметно слезились, раскричался, насмехаясь над такими идиотскими фантазиями. - Что! - кричал он. - Возможна ли такая глупость - умирать оттого, что листья падают с проклятого плюща! Первый раз слышу. Нет, не желаю позировать для вашего идиотаотшельника. Как вы позволяете ей забивать голову такой чепухой? Ах, бедная маленькая мисс Джонси! - Она очень больна и слаба, - сказала Сью, - и от лихорадки ей приходят в голову разные болезненные фантазии. Очень хорошо, мистер Берман, - если вы не хотите мне позировать, то и не надо. А я все-таки думаю, что вы противный старик... противный старый болтунишка. - Вот настоящая женщина! - закричал Берман. - Кто сказал, что я не хочу позировать? Идем. Я иду с вами. Полчаса я говорю, что хочу позировать. Боже мой! Здесь совсем не место болеть такой хорошей девушке, как мисс Джонси. Когда-нибудь я напишу шедевр, и мы все уедем отсюда. Да, да! Джонси дремала, когда они поднялись наверх. Сью спустила штору до самого подоконника и сделала Берману знак пройти в другую комнату. Там они подошли к окну и со страхом посмотрели на старый плющ. Потом переглянулись, не говоря ни слова. Шел холодный, упорный дождь пополам со снегом. Берман в старой синей рубашке уселся в позе золотоискателя-отшельника на перевернутый чайник вместо скалы. На другое утро Сью, проснувшись после короткого сна, увидела, что Джонси не сводит тусклых, широко раскрытых глаз со спущенной зеленой шторы. - Подними ее, я хочу посмотреть, - шепотом скомандовала Джонси. Сью устало повиновалась. И что же? После проливного дождя и резких порывов ветра, не унимавшихся всю ночь, на кирпичной стене еще виднелся один лист плюща - последний! Все еще темнозеленый у стебелька, но тронутый по зубчатым краям желтизной тления и распада, он храбро держался на ветке в двадцати футах над землей. - Это последний, - сказала Джонси. - Я думала, что он непременно упадет ночью. Я слышала ветер. Он упадет сегодня, тогда умру и я. - Да бог с тобой! - сказала Сью, склоняясь усталой головой к подушке. - Подумай хоть обо мне, если не хочешь думать о себе! Что будет со мной?

6 марта 2015

Но Джонси не отвечала. Душа, готовясь отправиться в таинственный, далекий путь, становится чуждой всему на свете. Болезненная фантазия завладевала Джонси все сильнее, по мере того как одна за другой рвались все нити, связывавшие ее с жизнью и людьми. День прошел, и даже в сумерки они видели, что одинокий лист плюща держится на своем стебельке на фоне кирпичной стены. А потом, с наступлением темноты, опять поднялся северный ветер, и дождь беспрерывно стучал в окна, скатываясь с низкой голландской кровли. Как только рассвело, беспощадная Джонси велела снова поднять штору. Лист плюща все еще оставался на месте. Джонси долго лежала, глядя на него. Потом позвала Сью, которая разогревала для нее куриный бульон на газовой горелке. - Я была скверной девчонкой, Сьюди, - сказала Джонси. - Должно быть, этот последний лист остался на ветке для того, чтобы показать мне, какая я была гадкая. Грешно желать себе смерти. Теперь ты можешь дать мне немного бульона, а потом молока с портвейном... Хотя нет: принеси мне сначала зеркальце, а потом обложи меня подушками, и я буду сидеть и смотреть, как ты стряпаешь. Часом позже она сказала: - Сьюди, надеюсь когда-нибудь написать красками Неаполитанский залив. Днем пришел доктор, и Сью под каким-то предлогом вышла за ним в прихожую. - Шансы равные, - сказал доктор, пожимая худенькую, дрожащую руку Сью. - При хорошем уходе вы одержите победу. А теперь я должен навестить еще одного больного, внизу. Его фамилия Берман. Кажется, он художник. Тоже воспаление легких. Он уже старик и очень слаб, а форма болезни тяжелая. Надежды нет никакой, но сегодня его отправят в больницу, там ему будет покойнее. На другой день доктор сказал Сью: - Она вне опасности. Вы победили. Теперь питание и уход - и больше ничего не нужно. В тот же вечер Сью подошла к кровати, где лежала Джонси, с удовольствием довязывая ярко синий, совершенно бесполезный шарф, и обняла ее одной рукой - вместе с подушкой. - Мне надо кое-что сказать тебе, белая мышка, - начала она. - Мистер Берман умер сегодня в больнице от воспаления легких. Он болел всего только два дня. Утром первого дня швейцар нашел бедного старика на полу в его комнате. Он был без сознания. Башмаки и вся его одежда промокли насквозь и были холодны, как лед. Никто не мог понять, куда он выходил в такую ужасную ночь. Потом нашли фонарь, который все еще горел, лестницу, сдвинутую с места, несколько брошенных кистей и палитру с желтой и зеленой красками. Посмотри в окно, дорогая, на последний лист плюща. Тебя не удивляло, что он не дрожит и не шевелится от ветра? Да, милая, это и есть шедевр Бермана - он написал его в ту ночь, когда слетел последний лист. по материалам интернета

Выпуск 345

21

ЛИТЕРАТУРНЫЕ СТРАНИЦЫ

Ранее утро… 8 марта. Будильник зазвенел, и даже не успев, как следует начать свою песню, умолк под натиском моего пальца. Почти в темноте я оделся, тихо прикрыв входную дверь, и вышел на улицу. Едва стало светать. Я бы не сказал, что погода была весенней. Ледяной ветер так и норовил забраться мне под куртку. Подняв воротник и спрятав в него лицо, я быстро шел к рынку. Я еще за неделю до этого решил, ни каких роз, только весенние цветы…праздник же весенний, вот пусть и будут на столе первые вестники пробуждения в природе! Прямо у входа на рынок, стояла огромная корзина с очень красивыми весенними цветами. Это были Мимозы. Ярко-желтые с притягательной силой. Я ощутил прилив энергии и понял: это то, что мне нужно. - А кто продавец? - спросил я, пряча руки в карманы. Только сейчас, я почувствовал, какой ледяной ветер, хотя на улице вступила в свои права весна. - А ты сынок подожди, она отошла не на долго, сейчас вернется, сказала тетка, торговавшая по соседству саленными огурцами... Я стал в сторонке, закурил и даже начал чуть улыбаться, когда представил, как обрадуются мои женщины, дочка и жена. Напротив меня стоял старик. Сейчас я не могу сказать, что именно, но в его облике меня что-то привлекло. Старорежимный плащ, фасона 1965 года, на нем не было места, которое было бы не зашито. Но этот заштопанный и перештопанный плащ был чистым. Брюки, такие же старые, но до безумия наутюженные. Ботинки, начищены до зеркального блеска, но это не могло скрыть их возраста. Один ботинок, был перевязан проволокой. Я так понял, что подошва на нем просто отвалилась. Из - под плаща, выглядывала старая почти ветхая рубашка, но и она была чистой и выглаженной. Лицо? У него было обычное лицо старого человека, вот только во взгляде, было что непреклонное и гордое, не смотря ни на что. Сегодня был праздник, и я уже понял, что дед не мог быть не бритым в такой день. На его лице было с десяток парезов, некоторые из них были заклеены кусочками газеты.

22

Выпуск 345

Деда трусило от холода, его руки были синего цвета, но он стоял на ветру и ждал. Какой-то не хороший комок подкатил к моему горлу. Непонятное чувство тронуло мою душу. Я начал замерзать, а продавщицы все не было. Я продолжал рассматривать деда. По многим мелочам я догадался, что дед не алкаш, а просто старый измученный бедностью и возрастом человек. И еще я просто явно почувствовал, что дед стесняется теперешнего своего положения за чертой бедности. Непонятное чувство усиливалось… К корзине вернулась продавщица. Дед робким шагом двинулся к ней. Я тоже подошел ближе. Дед приблизился к продавщице, я остался чуть позади него. - Хозяюшка….милая, а сколько стоит одна веточка Мимозы? – непослушными от холода губами спросил дед. - Так, а ну вали отсюдова алкаш! Попрошайничать надумал? Давай вали, а то! - прорычала продавщица на деда. - Хозяюшка, я не алкаш, да и не пью я вообще, мне бы одну веточку….Сколько она стоит?- тихо спросил дед. Я был позади него, чуть с боку. И увидел, как у деда в глазах стояли слезы… - Одна?! Да буду с тобой возиться, алкашня, давай, вали отсюдова! - рыкнула продавщица. - Хозяюшка, ты просто скажи, сколько стоит, а не кричи на меня, - так же тихо сказал дед. - Ладно, для тебя, алкаш, 5 гривен ветка,- с какой-то ухмылкой сказала продавщица. На ее лице проступила ехидная улыбка. Дед вытащил дрожащую руку из кармана, на его ладони лежало, три бумажки по гривне. - Хозяюшка, у меня есть три гривны, может найдешь для меня веточку на три гривны? - как-то очень тихо спросил дед. Я видел его глаза. До сих пор, я ни когда не видел столько тоски и боли в глазах мужчины. Деда трусило от холода как лист бумаги на ветру. - На три тебе найти, алкаш? Га-га-га, щас я тебе найду,- уже прогорланила продавщица. Она нагнулась к корзине, долго в ней ковырялась…

- На держи, алкаш, беги к своей алкашке, дари га-га-га га! - дико захохотала эта дура. В синей от холода руке деда я увидел ветку мимозы, сломанную по середине. Дед пытался другой рукой придать этой ветке божеский вид, но та, не желая выпрямляться, ломалась по полам и цветы смотрели в землю… На руку деда упала слеза… Дед держал сломанный цветок и плакал. Волна постепенно накрывала меня, непонятное ощущение которое прокатывалось по телу, сменилось вдруг обостренным чувством несправедливости, подступили гнев и агрессия, с которыми я уже не мог справится. - Слышишь ты, что же ты делаешь? – начал я, пытаясь сохранить остатки спокойствия и не заехать продавщице по голове кулаком, хотя где-то в глубине души чувствовал, что не следует ее судить – так воспитана, жизнь такая… Да и алкашей, поди, ей тоже много попадается… Видимо, в моих глазах было что-то такое, что продавщица как-то побледнела и даже уменьшилась в росте. Она просто смотрела на меня как мышь на удава и молчала. - Дед, подожди, - сказал я, взяв деда за руку. Я был полон решимости и не совсем отдавал себе отчет в своих действиях и словах. - Ты курица, сколько стоит твоя корзина? Отвечай быстро и четко, что бы я не напрягал слух,- тихо, но очень внятно прошипел я. - Я не знаю,- промямлила продавщица. - Я последний раз у тебя спрашиваю, сколько ?! - Наверное, 100 гривен, - сказала продавщица. Все это время, дед не понимающе смотрел то на меня, то на продавщицу. Я кинул под ноги продавщице купюру, вытащил из корзины все цветы и протянул их деду. - На отец, бери, и иди поздравляй свою жену, - сказал я. Слезы, одна за одной, покатились по морщинистым щекам деда. Он мотал головой и плакал, просто молча плакал… У меня у самого слезы стояли в глазах, и комок в горле все еще не отпускал.

6 марта 2015

Дед мотал головой в знак отказа, и второй рукой прикрывал свою поломанную ветку. - Хорошо, отец, пошли вместе, сказал я и взял деда под руку. Я нес цветы, дед свою ветку, мы шли молча. По дороге я потянул деда в гастроном, купил торт, и бутылку красного вина. И тут вдруг вспомнил, что я не купил себе цветы. - Отец, послушай. У меня есть деньги, эти 100-150 гривен для меня не сыграют роль, а тебе с поломанной веткой идти к жене негоже, сегодня же восьмое марта, бери цветы, вино и торт и иди к ней, поздравляй. Прими, это лучшее, что я могу сделать для себя и своих близких. Cлезы текли по щекам деда и падали на плащ, у него задрожали губы. В его глазах были немая благодарность и частичная непонимание настоящего момента. Больше я на это смотреть не мог. Я буквально силой впихнул деду в руки цветы, торт и вино, развер-

нулся, и вытирая глаза, сделал шаг к выходу. - Мы… мы… 45 лет вместе… она заболела… я не мог, ее оставить сегодня без подарка, - тихо сказал дед. - Спасибо тебе... Я знал, что дед принял мой подарок ему и его супруге. Я бежал, даже не понимая куда бегу. Я ощущал, что теперь навсегда уже стану другим, что-то пробудилось во мне и это уже нельзя будет игнорировать. Слезы сами текли из моих глаз… Автор: Redd, http://redd-1971.livejournal.com/2849. html

6 марта 2015

Выпуск 345

23

ПРОДАЖА

ПРОДАЖА

----------------------------------3-х ком., р-н Ган а-Врадим, ухоженная, балкон, 620.000 шек., 052-2296357 ----------------------------------2-х ком., Марина Ривьера, 700.000 шек., 052-2296357 ----------------------------------3.5 ком., р-н Неве Адарим, мамад, лифт, балкон, махсан, 810.000 шек., 052-2296357 ----------------------------------4-х ком., р-н Пнинат Афридар, новая, 1.080.000 шек., 052-2296357 ----------------------------------3-х ком., ул. Давид Бергер, новый дом, 665.000 шек., 052-2296357 -----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------Большой выбор квартир в аренду от 1700 шек., 052-8196343 -----------------------------------

----------------------------------По случаю! 4-х ком., лифт, балкон, кондиционер, возле моря, р-н Барнеа, 850.000 шек., 054-4434366 ----------------------------------3-х ком., кондиционер, р-н Неве Адарим, 680.000 шек., 054-4434366 ----------------------------------4-х ком., мамад, балкон, кондиционеры, р-н Кохав а-Цафон, 750.000 шек., 054-4434366 ----------------------------------3-х ком., новый дом, мамад, балкон, лифт, кондиционер, ухоженная, р-н Неве Адарим, 840.000 шек., 054-4434366 -----------------------------------

6 ком., 126 кв.м, лифт, кондиционеры, есть возможность разделения на две квартиры для родственных семей, возле парка «Леуми» и моря, ул. Шапира, 700.000 шек., 054-4434366 -----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------3-х ком., ухоженная, ул. Гистадрут, 1800 шек., 054-4434366 ----------------------------------3-х ком., ухоженная, очень удобный этаж, мебель, электротовары, р-н Шимшон, 2000 шек., 054-4434366 ----------------------------------2-х ком., большой балкон, мебель, электротовары, р-н Марина, 2200 шек., 054-4434366 -----------------------------------

2-х ком., ухоженная, лифт, мебель, электротовары, р-н Афридар, 2300 шек., 054-4434366 ----------------------------------2-х ком., на земле, большой двор, кондиционер, р-н Шимшон, 1800 шек., 054-4434366 ----------------------------------По случаю! 3-х ком., лифт, большой балкон 15 кв. м., полностью меблированная, электротовары, хорошее состояние, р-н Ган а-Врадим, 2500 шек., 054-4434366 ----------------------------------Большой выбор квартир в аренду и на покупку в разных районах города -----------------------------------

- это крупнейшее агентство по продаже недвижимости в Ашкелоне - это более 80-и эксклюзивных квартир и домов в разных районах Ашкелона - это порядочность и надежность! Приходите и убедитесь!

ПРОДАЖА

------------------------------------------------------------------------2-х ком., на земле, ухоженный двор 60 м., капремонт, р-н Ган аВрадим, 700.000 шек. ------------------------------------------------------------------------шикарный дом 5.5 ком., 2 этажа, мамад, двор 140 м., тихое место, р-н Неве Дкалим 1.650.000 шек. ------------------------------------------------------------------------дом 4-х ком., двор 150 м., 2 этажа, капремонт, р-н Рамат Эшколь, 950.000 шек. ------------------------------------------------------------------------4-х ком., 2-ой этаж, шикарная, закрытая стоянка для жильцов дома, ул. Бялик, 590.000 шек. -------------------------------------------------------------------------

24

Выпуск 345

3-х ком., 2-ой этаж, капремонт, большая отдельная кухня, ухоженный дом, р-н Шимшон, 465.000 шек. ------------------------------------------------------------------------5 ком., лифт, балкон, мамад, махсан, р-н Барнеа, 950.000 шек. ------------------------------------------------------------------------шикарный пентхаус 5 ком., 2 балкона 100 м + 20 м., новый дом, р-н Неве Адарим, 1.780.000 шек. ------------------------------------------------------------------------дом 3-х ком., 2 двора 20 м + 70 м., опция достройки, немедленное вселение, р-н Гиват Цион, 710.000 шек. -------------------------------------------------------------------------

новая вилла 5 ком.+ жилая единица 2 ком.(не подвал), р-н Барнеа, 2.850.000 шек. -------------------------------------------------------------------------

АРЕНДА -----------------------------------------------------------------2-х ком., 2-ой этаж, капремонт, ул. Бар Кохба, 2200 шек. ------------------------------------------------------------------

ХОТИТЕ ЗНАТЬ, СКОЛЬКО СТОИТ ВАША КВАРТИРА ИЛИ ДОМ?

КОНСУЛЬТАЦИЯ БЕСПЛАТНО!

6/3/2015

тел.: 050-8258211 телефакс: 08-6754023

ПРОДАЖА ----------------------------------4-х ком., балкон, СИТИ, лифт, ВИД НА МОРЕ! 960.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., балкон, Неве Илан, лифт, ОБУСТРОЕННАЯ! 880.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., БАЛКОН 18 кв.м., ГАН А-ВРАДИМ, лифт, НЕДОРОГО! 675.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., с участком, НЕВЕ АДАРИМ, ОБУСТРОЕНАЯ! 1.050.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., балкон, НЕВЕ АДАРИМ, лифт, ДОМУ 2 ГОДА, 850.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., ШИМШОН, 2-ой этаж, 480.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------ДОМ 6.5 ком., НЕВЕ ДКАЛИМ, 4.5 ком + 2 ком. с отдельным входом, ОБУСТРОЕННЫЙ! 1.630.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., с участком, Кохав а-Цафон, ОБУСТРОЕНАЯ, 805.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., 2-ой этаж, О Б У СТ Р О Е Н Н Н А Я , КАПРЕМОНТ! 560.000 шек., 050-8258211 -----------------------------------

АРЕНДА

--------------------------------4-х ком., идеальное состояние, после ремонта, лифт, балкон, немедленное вселение, р-н Неот Ашкелон, 054-7520108 344-345

-----------------------------------

6/3/2015

2-х ком., БАЛКОН 10 кв. м., Кохав а-Цафон, лифт, 2 кондиционера, 670.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------5 ком., балкон, АФРИДАР, лифт, ОБУСТРОЕНННАЯ, ДОМУ 5 ЛЕТ, 1.135.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., балкон, Кохав аЦафон, 3 кондиционера, КАПРЕМОНТ! 695.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., Кохав аЦафон, кондиционер, КАПРЕМОНТ! 755.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------ПЕНТХАУС 6 ком., БАРНЕА, с балконом 60 кв. м., ВИД НА МОРЕ! О Б У СТ Р О Е Н Н Н А Я ! 1.640.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, Неве Илан, лифт, О Б У СТ Р О Е Н Н Н А Я ! 950.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------Коттедж, НЕОТ АШКЕЛОН, 8 ком. (5 ком. + 3 ком. жилая единица с отдельным входом), 1.770.000 шек., 050-8258211 -----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------В Aшкелоне аренда квартир по заказу в агентстве «НевеАдарим», 050-8258211 ----------------------------------НОВАЯ! 4-х ком., балкон, НЕВЕ АДАРИМ, лифт, кондиционеры, 3300 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, НЕВЕ ДКАЛИМ, лифт, кондиционер, хедер битахон, 2900 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., мебель и электротовары по необходимости, идеальное состояние, после ремонта, р-н Шимшон, 1800 шек., 054-7520108 344-345

-----------------------------------

5 ком., дом на земле, рн Афридар, 650.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------

АРЕНДА ПРОДАЖА

----------------------------------2-х ком., лифт, балкон, рн Кохав а-Цафон, 660.000 шек., 052-2884689 ---------------------------------3.5 ком., лифт, балкон, мамад, р-н Лотан, 760.000 шек., 052-2884689 ---------------------------------5 ком., лифт, балкон, отличное состояние, после ремонта, р-н Неот Ашкелон, 970.000 шек., 052-2884689 ---------------------------------Дом 3-х ком., «французский», угловой, большой участок с опцией на достройку, отличное состояние, рн Неве Дкалим, 960.000 шек., 052-2884689 ---------------------------------Дом 5 ком., разделен на 3 ком. + 2 ком., подходит для двух семей, р-н Неве Дкалим, 1.300.000 шек., 052-2884689 ---------------------------------4-х ком., удобный этаж, хорошее состояние, к о н д и ц и о н е р ы , немедленное вселение, ул. Шапира, 600.000 шек., 052-2884689 ---------------------------------3-х ком., лифт, мамад, балкон, р-н Неве Илан, 850.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------

АРЕНДА --------------------------------2-х ком., полностью меблированная, 1700 шек. (включая арнону и воду), 050-6862174 ----------------------------------3-х ком., ухоженная, с видом на море, 1700 шек., 050-6862174 -----------------------------------

---------------------------------3-х ком., 2-ой этаж, мебель, электротовары, немедленное вселение, р-н Шимшон, 2000 шек., 052-2884689 ---------------------------------4-х ком., большая, лифт, кондиционеры, немедленно, р-н Кохав а-Цафон, 2900 шек., 052-2884689 ---------------------------------3-х ком., вселение в конце марта, р-н Неве Илан, 2700 шек., 052-2884689 ---------------------------------3-х ком., балкон, лифт, мамад, мебель, электротовары, с 1.04.15, р-н Неве Илан, 3000 шек., 052-2884689 ---------------------------------3-х ком., лифт, балкон, отличное состояние, вид на море, немедленное вселение, р-н Сити, 3000 шек., 052-2884689 ---------------------------------3-х ком., мебель, электротовары, немедленно, р-н Неве Адарим, 2600 шек., 052-2884689 ---------------------------------3-х ком., 2-ой этаж, великолепное состояние, мамад, балкон, кондиционер, с 20 марта, р-н Лотан, 2600 шек., 052-2884689 ---------------------------------4-х ком., дуплекс, балкон с видом на море, 2200 шек., 050-6862174 ----------------------------------2-х ком., меблированная, р-н таханы мерказит, 1800 шек. (вкл. арнону), 050-6862174 ----------------------------------3-х ком., 2-ой этаж, очень ухоженная, р-н Неве Дкалим, 2700 шек., 050-6862174 ----------------------------------1.5 ком., очень ухоженная, р-н Неве Дкалим, 2000 шек. (вкл. все расходы), 050-6862174 -----------------------------------

Выпуск 345

25

08-6726570 052-2700340 052-2621303

ПРОДАЖА -----------------------------------

2-х ком., с участком, рн Неве Дкалим, 710.000 шек. ----------------------------------3-х ком., благоустроенная, с участком, р-н Шимшон, 520.000 шек. ----------------------------------3-х ком., балкон, мамад, лифт, 675.000 шек. ----------------------------------5 ком., + 2 балкона, рн Неве Илан, 1.260.000 шек. ----------------------------------3-х ком., балкон, мамад, р-н Сити, 770.000 шек. ----------------------------------4-х ком., быстрое вселение, лифт, р-н Ган а-Врадим, 760.000 шек. ----------------------------------АГЕНТСТВО ПО ПРОДАЖЕ НЕДВИЖИМОСТИ

“ПРОГРЕСС”

5 ком., в новом доме, с отдельной комнатой, родительской спальней, мамад, благоустроенная кухня, карка, ул. Эли Коэн, 1.280.000 шек. -----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------1-но ком., низкий этаж, большая, благоустроенная, ул. Эли Коэн, 1700 шек. ----------------------------------3-х ком., жилая единица, с отдельным входом, на вилле, 2300 шек. ----------------------------------3-х ком., балкон, лифт, кондиционер, р-н Сити ----------------------------------4-х ком., балкон, мамад, р-н Неве Илан, 3000 шек. ----------------------------------5 ком., р-н Новая Барнеа + Афридар, 3600 шек. -----------------------------------

ТИВУХ ОФЕК

АРЕНДА 08-6757369, 054-4483353

ПРОДАЖА

----------------------------------3-х комнатные квартиры: ----------------------------------3-х ком., р-н Рамат Эшколь, новая кухня, сдана в аренду, кондиционер, 370.000 шек., 054-7368774 ----------------------------------3-х ком., 2-ой этаж, 80 кв.м, сдана в аренду за 1700 шек., 470.000 шек., 054-4483353 ----------------------------------4-х комнатные квартиры: ----------------------------------4-х ком., р-н Рамат Эшколь, 2-ой этаж, 100 кв. м., 490.000 шек., 054-4634043 -----------------------------------

----------------------------------3-х комнатные квартиры: ----------------------------------3-х ком., ул. Шапира, немедленное вселение, 1500 шек., 054-4483353 ----------------------------------2-х ком., р-н Шимшон, 3-ий этаж из 4-х, кондиционер, 1300 шек., 054-7368774 ----------------------------------3-х ком., рядом с таханой мерказит, мебель, 1700 шек., 054-4483353 ----------------------------------4-х ком., студио, 30 кв. м., лифт, 1900 шек., 054-4634043 ----------------------------------4-х ком., р-н рамат Эшколь, 2-ой этаж, кондиционер, 1800 шек., 054-4634043 -----------------------------------

08-6725311, 052-3444549/8

ПРОДАЖА

----------------------------------3-х ком., балкон, вид на море, лифт, р-н Сити, 815.000 шек., 052-3444549/8 ----------------------------------4-х ком., мамад, родительский блок, очень устроенная, р-н Кохав аЦафон, 790.000 шек., 052-3444549/8 -----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------3-х ком., 2-ой этаж, новый дом, балкон, мебель, с 10 марта, р-н Атикот, 2100 шек., 052-3444549/8 ----------------------------------3-х ком., 2-ой этаж, частично меблированная, р-н Афридар, 2200 шек., 052-3444549/8 -----------------------------------

ПРОДАЖА

----------------------------------4-х ком., р-н Лотан, 790.000 шек. -----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------2-х ком., мебель, S.P.A, р-н Марина, 2300 шек. ----------------------------------1-но ком., жилая единица, мебель, р-н Неве Дкалим, 2100 шек. (включая услуги) ----------------------------------3-х ком., 2-ой этаж, р-н каньона «Лев Ашкелон», 2000 шек. -----------------------------------

Краткосрочная аренда/ посуточный съём 2-х, 3-х ком. квартиры оборудованные по евростандарту в гостиничном комплексе у пляжа «Марина» туристам и гостям Израиля. Возможность заказа индивидуальных экскурсий.

без маклера

052-3906262

342-349

АРЕНДА БЕЗ МАКЛЕРА На шикарной вилле сдаются комнаты и жилые единицы,немедленное вселение, меблированные, от 1200 1800 шек. (вкл. ком. услуги), электричество по счетчику при аренде на длительный срок. Для туристов оплата посуточно (цена договорная), для проживающих больше одной недели скидка.Тел.: 054-4766559

26

Выпуск 345

08-6722144 052-3994003 www.remez.2me.co.il

054-7933661 Татьяна

ПРОДАЖА

----------------------------------3-х ком., 2-ой этаж, рн Неве Адарим, 720.000 шек. ----------------------------------Бетонный дом 6 ком., угловой, р-н Неве Дкалим, 1.500.000 шек. ----------------------------------4-х ком., балкон, обустроенная, р-н Кохав а-Цафон, 770.000 шек. -----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------2-х ком., после ремонта, р-н Шимшон, 1800 шек. ----------------------------------3-х ком., р-н Неве Дкалим, 2650 шек. ----------------------------------3-х ком., дом, на длительный срок, р-н Неве Дкалим -----------------------------------

Аренда без маклера Краткосрочная аренда для туристов, посуточно, меблированная, кондиционер, на берегу моря, р-н Марина, 054-4635074 345-346

ПРОДАЖА ----------------------------------4-х ком., + участок 80 кв.м, мамад, махсан, р-н Барнеа, 1.150.000 шек. ----------------------------------4-х ком., 3-ий этаж, ул. Шай Агнон, 550.000 шек. ----------------------------------3-х ком., высокий этаж, р-н Сити, 820.000 шек. -----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------4-х ком., полностью меблированная, р-н Барнеа, 3600 шек. ----------------------------------3-х ком., лифт, ухоженная, в центре города, 2000 шек. ----------------------------------4-х ком., 3-ий этаж, лифт, кондиционер, немедленное вселение, ул. Эли Коэн, 2900 шек. -----------------------------------

6/3/2015

ТИВУХ НАТИВ Вам нужно продать или купить квартиру? Свяжитесь с нами!

054-7827589 Валентин

Наши агенты помогут правильно оценить рыночную стоимость Вашей недвижимости, быстро и выгодно продать, а так же, найти хорошие варианты для покупки новой квартиры. Наши услуги по сопровождению продажи квартиры включают в себя: оплата ваад а-байт на весь период продажи квартиры, скидка по оплате услуг адвоката, реклама во всех средствах информации страны и также России и Франции.

ПРОДАЖА

-----------------------------------------------------------

3-х ком., на земле, ул. Шай Агнон, ШОП, 860.000 шек. -----------------------------------------------------------

Коттедж, после ремонта, р-н Неве Адарим, 1.250.000 шек. -----------------------------------------------------------

2-х ком., + балкон, р-н Неве Дкалим, 640.000 шек. -----------------------------------------------------------

3-х ком., р-н Ган а-Врадим, 700.000 шек. -----------------------------------------------------------

4-х ком., р-н Кохав а-Цафон, 770.000 шек. -----------------------------------------------------------

6/3/2015

4-х ком., новый дом, лифт, балкон, мамад, ул. Иуда Леви, 850.000 шек. -----------------------------------------------------------

3-х ком., на земле, ремонта, ул. Бялик, 500.000 шек.

после

-----------------------------------------------------------

3-х ком., на земле, р-н Неве Дкалим, 900.000 шек. -----------------------------------------------------------

4-х ком., новый дом, р-н Неве Адарим, 1.060.000 шек. -----------------------------------------------------------

3.5 ком., отремонтированная, ул. Оле Гордон, 455.000 шек. -----------------------------------------------------------

3.5 ком., ул. Шапира, 550.000 шек. -----------------------------------------------------------

3-х ком., очень большой балкон 80 кв. м., р-н Кохав а-Цафон, 710.000 шек. -----------------------------------------------------------

4-х ком., р-н Неот Ашкелон, 850.000 шек. -----------------------------------------------------------

5 ком., 13-ый этаж, 140 кв. м, р-н Сити, 1.000.000 шек. -----------------------------------------------------------

Выпуск 345

27

ДОСКА ОБЪЯВЛЕНИЙ 326-337

335-346

УСЛУГИ

-------------------------------------327

ÓÍÈ×ÒÎÆÅÍÈÅ ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ 349

ëèöåíçèÿ № 1846/45

ÓÍÈ×ÒÎÆÅÍÈÅ ÂÑÅÕ ÂÈÄΠÌÈÊÐÎÎÐÃÀÍÈÇÌÎÂ, ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ È ÃÐÛÇÓÍÎÂ

052-2652748 (Ëåîí) Служба создания семьи «Милана». Многолетний опыт. Успех. Помощь людям любого возраста, а также родителям, знакомящих детей без их ведома. 054-2045320, 052-4345314 341-348

------------------------------------

РЕМОНТ

335-346

--------------------------------------

Холодильники, стиральные машины, духовки, кондиционеры, электробойлеры. Вскрытие замков, замена цилиндров Быстро и недорого! 072-2129410 050-6967426 Сергей до 1.09.15

Побелка, покраска квартир, подъездов, офисов. Недорого. 050-3033735 – Игорь, 050- 8123402 335-346

---------------------------------Ремонт квартир: электрика, сантехника, побелка, керамика, крыши, двери. 054-7955730

ПЕРЕВОЗКИ РЕМОНТ ЭЛЕКТРОПРИБ ------------------------------

Требуются официанты/ки -----------------------------------Подвозка пассажиров: Лицензия и рабочие кухню. №45363 на  28 лет опыта работы аэропорт, После службы в армии. рестораны, Тел. 050-4412777 экскурсии. 344 054-7955730

ДИПЛОМИРОВАННЫЙ ТЕХНИК-Э 284

343-346

------------------------------

-------------------------------------- На завод металлоконструкций Перевозки по югу. Квартиры и офисы. требуется оператор  Сборка\разборка. cтиральные истанков посудомоечные маш – вальцовщик. Работаем в шабат.  холодильники, Тел.:кондиционеры 052-3725223 050-7426341 – Галина, плиты 341-346  электрические и газовые -------------------------------------- 053-6310306 - Асаф 

солнечные и электрические бойлер

052-2700578 Алекс ����������� 342-345

------------------------------

��������� ��������������� 284 ����������������� -------------------------------------����������������� Выпуск №339 Ремонт холодильников, 28������������� ����� морозильников, ��������� стиральных машин, до������� 1.01.15 э/духовок. 052-3926524. ТРЕБУЮТСЯ Говорим по-русски. ----------------------------------

-------------------------------

Требуется чертежник\ца – картограф в геодезический офис. Резюме присылать на электронную почту: REZUME78@GMAIL.COM, или на факс: 08-6522869

В парикмахерскую в центре Мигдаля требуется мастер по маникюру – педикюру. Клиентура налаженная. Тел. 050-6441446

------------------------------

РАЗНОЕ ------------------------------Продается стенка из 4-х частей, натуральное дерево. Длина 325 см. В хорошем состоянии. Всего 1000 шек.. Тел. 054-5497433 345-346

343-346

Ремонт электРопРибоРов лицензия №45363

l

28 лет опыта работы

дипломировАнный техник-электрик 338-349 -------------------------------

часа в сутки l l l

cтиральные и посудомоечные машины холодильники, кондиционеры электрические и газовые плиты солнечные и электрические бойлеры

052-2700578 Алекс 28

Выпуск 345

Ко н б е с ул сп ьт ла ац тн ия о

l

Выполняем ремон Переделка Сварочные П к Са Быстро 05 --------------

6/3/2015

Гороскоп

Овен

Сейчас вы хозяин положения, захотите - казните, захотите - милуете. Вы притягиваете и завораживаете окружающих, вас невозможно не заметить, в настоящее время удача на вашей стороне. Вы внутренне настроены на преобразование и духовное обновление.

Телец

Вам просто необходимо сейчас твердо стоять на земле, не витать в облаках и избегать неясных ситуаций. Если вы чтото обещаете, то обязательно выполняйте, иначе вам просто перестанут верить.

Близнецы

Неделя связана с отдыхом, расслаблением, освобождением от суеты. Постарайтесь меньше отдаваться работе. Занимайтесь только необходимыми делами, а все остальное постарайтесь передвинуть на будущее, отложить.

Рак

Результаты вашей работы смогут вас порадовать и принести моральное и даже материальное удовлетворение. Только постарайтесь не выяснять отношения с деловыми партнерами и начальством.

Лев

На этой неделе придется воспользоваться резервами. Но о чем речь – об отложенных деньгах или о психологической помощи друзей – звезды не уточняют. Во вторник и среду вам придется много общаться, разговаривать на самые разные темы.

Дева 341-344

Вы ощутите прилив сил, почувствуете себя лидером. Правда, придется брать на себя и больше ответственности. На работе эти проявления совершенно естественны, а дома лучше проявить терпение и мягкость с близкими людьми.

Весы

На этой неделе вас ожидает прилив сил и хорошая работоспособность, однако есть риск слишком закопаться в делах и забыть про личную жизнь. А этого близкий человек вам может не простить.

Скорпион

На этой неделе вам не стоит держаться слишком официально. В среду или в пятницу в неформальной обстановке вы сможете решить множество вопросов, включая и весьма значительные проблемы. Перед вами могут открыться новые возможности.

Стрелец

Неплохо бы навести порядок и в бумагах, и в голове, и в личных отношениях. Разложите все по полочкам и проанализируйте, не отдавайтесь во власть чувств и эмоций. В среду у вас может появиться возможность для восхождения по карьерной лестнице.

Козерог

Лицензия 2054

Адрес: Ашкелон. Здание “Ашкелон - Центр” Телефон: 08-6723843, Телефакс: 08-6725542 E-mail: rif.ashkelon@gmail.com

Редактор: Ицик Спокойный, 050-7526117 Исполнительный директор: Эмилия Мастер, 054-4527570 Рекламный отдел: 08-6723843 Распространение. Фотокорреспондент: Г. Баркан 052-2242731 Редакция не несет ответственности за стиль и содержание реклам и авторских статей. Мнение редакции может не совпадать с мнением автора.

6/3/2015

Вы сейчас в центре внимания, полны сил и энергии. Однако дела почему-то складываются не лучшим образом. Такое бывает. Нужно просто довериться течению времени и подождать позитивных перемен. Во вторник и среду окажутся успешными ваши творческие начинания.

Водолей

На этой неделе вы можете получить заманчивое предложение, которое изменит вашу жизнь: или профессиональную, или личную. Во вторник вероятны знакомства с полезными людьми. Появится шанс найти источник дополнительного заработка. В общении с близкими людьми будьте максимально тактичны, семейные проблемы будут совершенно излишни.

Рыбы

На этой неделе на первый план выйдет работа - возможно множество важных дел и неожиданных заданий, от вас потребуется масса усилий, чтобы справиться с ними. Зато и отдача будет немаленькой, можно рассчитывать на большую премию.

По материалам сайта http://junona.org/

Выпуск 345

29

товым гарниром, например как рис или паста, картофельное пюре. Посыпать листочками тимьяна.

Котлеты с тунцом и рисом Печенье из творога Ингредиенты: 400 гр творога 250 г маргарина (натертого на терке) 480 гр муки 1 ч.л разрыхлителя соль щепотка Способ приготовления: Раскатать тесто и выдавить кружки. Каждый кружок обмакнуть одной стороной в сахар, сложить пополам обсахарённой стороной внутрь, получившейся полукруг опять обмакнуть в сахар и снова сложить засахарённой стороной внутрь, одну сторону получившегося треугольника обмакнуть в сахаре. На противень выложите печенье обсахарённой стороной вверх и выпекайте при темп. 180 град. 25 - 30 мин. до золотистого цвета.

Тушеная говядина с медом и тимьяном Ингредиенты: говядина 1 кг соль морская по вкусу перец черный молотый по вкусу растительное масло 3 ст. л. лук белый 1 шт. чеснок 2 дольки морковь 2 шт. мясной бульон 2 стакана вино красное 2 стакана мед жидкий 2 ст. л. тимьян свежий 6 веточек Способ приготовления: Говядину посолить и поперчить. Обжарить говядину на горячей сковороде с растительным маслом до коричневого цвета. Добавить лук, чеснок, морковь, обжаривать 8 мин. Затем бульон, вино, мед и свежий тимьян 4 веточки. Закрыть крышкой и тушить на медленном огне 1,5 час. Можно добавить за 15 мин. до окончания разбавленный крахмал с водой, в пропорциях 2 стол. л холодной воды на 1 ст. л крахмала. Перемешать. Подаем к столу с го-

30

Выпуск 345

Ингредиенты: мука 3 ст. л. чеснок 1 зубчик рис 0.5 стакана яйца куриные 2 шт. лук репчатый 1 головка соль по вкусу перец черный свежемолотый травы сухие по вкусу приправы по вкусу тунец консервированный 1 банка Способ приготовления: Рис моем и отвариваем. Даем остыть. С тунца сливаем масло в сковородку и разминаем вилкой. Чеснок и лук мелко режем и обжариваем (сначала чеснок, затем к нему добавляем лук) до золотистого цвета в масле от тунца (если тунец в собственном соку, то обжариваем лук с чесноком на оливковом масле). В миску выкладываем рис, тунец, лук, вбиваем яйца, солим, перчим, приправляем приправами по вкусу. Вымешиваем фарш до однородности. Формируем котлетки и обваливаем их в муке. Обжариваем на большом огне с двух сторон до румяной корочки. Подаем с лимоном, рукколой и овощами.

Торт «Монастырская изба»

Ингредиенты: Для теста: 4 ст. муки 250 г сметаны 250 г масла 2 ст. л. сахара щепотка соли Для крема:

600 г сметаны полстакана сахара 1 пачка ванильного сахара Для масляного крема: 70 г масла сливочного сироп Кроме того: 500 г вишни шоколад Способ приготовления: Подготавливаем вишню: освобождаем вишню от косточек, пересыпаем сахаром и ставим в холодное место. Делаем тесто. Для этого понадобится: 4 стакана муки, 250 г сметаны, 250 г масла, 2 ст. л. сахара, щепотка соли. Смешиваем продукты. Рубим тесто. Мнем тесто. Заворачиваем в пленку и убираем на час или два в холодильник. Достаем засахаренную вишню и высыпаем на дуршлаг стечь, слегка отжав. Через час или два достаем тесто и делим на три части на присыпанной мукой доске. Должны получиться три одинаковых шара. Берем один шар теста и раскатываем не очень тонко в квадрат примерно 25х25 см. Разрезаем на 5 ровных полос. На полоски укладываем ряд вишен. Заворачиваем тесто с вишней в трубочки. Отправляем первые 5 трубочек в духовку румяниться. Так же выпекаем все трубочки (получаем 15 штук). Для крема берем 600 г сметаны, полстакана сахара и 1 пачку ванильного сахара. Смешиваем ингредиенты и взбиваем миксером. Продолжаем взбивать до тех пор, пока масса не увеличится вдвое. Выкладываем торт «Монастырская изба». 5 трубочек смазать кремом. Сверху выложить еще 4 трубочки и обильно смазать кремом. Затем три, две и одну. Все хорошо обмазать кремом. Со всех сторон обмазать кремом и посыпать тертым шоколадом, убрать в холодильник. Готовый торт «Монастырская изба» убираем на сутки в холодильник для пропитывания. Затем у пропитавшегося торта надо срезать края.

6/3/2015

ЮМОР Жена - удивительный человек. Она находит вещи там, где их РЕАЛЬНО НЕ БЫЛО, когда искал я! -----------------------------------------Старый еврей подал на развод. Судья спрашивает его: - Моисей Маркович! Вам 80 лет, вы 55 лет в браке... Шо это вам так приспичило? - А вы знаете, шо делает эта паразитка, когда я засыпаю? - Ну и шо она делает? - Она надевает мои зубы и кушает чеснок! ------------------------------------------ Рабинович, вчера в театре я видел вашу супругу. Она так кашляла, что все на нее оглядывались. У нее грипп? - Нет, у нее новое платье! -----------------------------------------Ицик кричит на Розу: - Идиётка! Ты идиётка! Роза спокойно отвечает: - Правильно! Вышла бы замуж за царя, была бы царицей! -----------------------------------------Профессор-филолог читает лекцию: - Существуют языки, где двойное отрицание может означать утверждение. Но не существует языка, где бы двойное утверждение означало отрицание. Из аудитории: - Ага, конечно... -----------------------------------------Cвятой Петр выстроил вновь прибывших женщин и скомандовал: - Кто хоть раз изменял своему мужу - шаг вперед! Шагнули все, кроме одной. Петр посмотрел на них задумчиво и говорит: - Все - в ад! И глухая тоже. -----------------------------------------Ваша фамилия? - Ослов. - Да, не повезло вам с фамилией... а инициалы? - И. А. -----------------------------------------Меня вчера жена развеселила.. лежим, смотрим телевизор, она, улыбаясь, мне говорит: - «Вот сейчас дети уснут, мы знаешь, чем займемся?» Я, такой весь в предвкушении чего-то необычного, спрашиваю - «Чем?» Она наклоняется и шепотом мне на ухо – «Конфеты с детских подарков пожрем!» -----------------------------------------Куда уходит детство? Да никуда оно не уходит! Прячет-

ся оно. … Чтобы потом, в старости, кааааак выскочить … ------------------------------------------ Сынок, ты водил девушек домой, пока мы с мамой были на даче? - Нет, пап. - Неудачник! -----------------------------------------Муж - жене: - Ты ж зарекалась, не есть после шести, что делаешь в холодильнике? - Перестановку. -----------------------------------------Объяснительная: Опоздала на работу потому, что утром перелазила через мужа и немного задержалась... -----------------------------------------Только папа может уснуть под включенный телевизор и проснуться с фразой «Я смотрю!», когда прокрадываешься на цыпочках его выключать. -----------------------------------------Встречаются на улице два старых одесских еврея. Фима! Как твои дела? - Да, плохо, Яша! - А что такое, что случилось? - Вчера был в поликлинике, представляешь: давление 120 на 80, пульс - 60. - Да ты что!? Так ведь и должно быть! Как у космонавта! - Понимаешь, молодая, красивая врачиха берет меня за руку, а у меня ни давление, ни пульс не поднимаются! -----------------------------------------На вопрос учительницы: Дети, кто может объяснить мне слово «ЛЕТОПИСЕЦ»? Второклассники дружно заверили Марию Ивановну, что это означает: «Лето кончилось. Совсем...» -----------------------------------------Как говорит один заведующий кафедрой: - Жены, увы, стареют, а студентки третьего курса - никогда! -----------------------------------------Если съесть весь торт целиком, не разрезая, то получится, что вы съели всего один кусочек. -----------------------------------------О, боже, что это на тебе? - Белье... постельное, просто это единственное, что налезло после праздников. -----------------------------------------ЖЕНА МУЖУ ..... - Станешь меня обижать, пойду на курсы «Как стать стервой!!!» МУЖ.....Преподавателем???

6/3/2015

Как заниматься любовью 10 полезных советов для людей преклонного возраста 1. Наденьте очки и убедитесь, что Ваш партнёр уже находится в постели. 2. Установите таймер на 3 минуты на случай, если Вы вдруг задремлете во время процесса. 3. Создайте атмосферу освещением (включите свет на полную мощность!) 4. Прежде чем начать, установите номер 101 (номер скорой помощи) на режим скоростного дозвона. 5. Если Вам трудно запомнить имя Вашего партнёра, запишите его на руке. 6. Держите рядом клей для фиксации зубного протеза, чтобы после всего не искать свои зубы под кроватью. 7. Держите обезболивающее средство наготове на случай, если Вам таки удастся завершить процесс. 8. Издавайте любые приятные Вам звуки. Не стесняйтесь, Ваши соседи - тоже глухие. 9. Если сработает, обзвоните всех своих знакомых и поделитесь хорошей новостью. 10. И даже не помышляйте повторить это дважды.

Выпуск 345

31