RIF 06/03/16

Выпуск 371 4 марта 2016

ланит», а также центральном офисе отделения. Приятным сюрпризом для присутствующих был приезд генерального директора компании «Амигур» Юваля Френкеля. Именно он содействовал выделению этого помещения и организации в нем капитального ремонта. Решением Президиума Центрального Совета союза ветеранов он был награжден медалью «Честь и достоинство», которую ему вручил председатель комитета Ефим Рабовский.

Кража собак из муниципального питомника

Марш Победы в честь 70 летия продолжается С 21 по 23 февраля 2016 года в Ашкелонском отделении союза ветеранов Второй мировой войны – борцов против нацизма проводились награждения ветеранов войны и труда, а также ветеранов Вооруженных Сил бывшего СССР, учрежденной в Израиле юбилейной медали «70 лет Победы». Эта медаль посвящена полутора миллионам воинамевреям, принимавших участие во Второй мировой войне. Награждения от имени Министра Обороны Израиля проводили член президиума Центрального совета союза ветеранов Ефим Рабовский и член центрального совета Михаил Стыскин. Вручения наград прошли в торжественной обстановке в клубах отделения ветеранов «Лев Агам», «Заавит», «Ка-

Выпуск 371

В прошлую пятницу во время не санкционированного проникновения в муниципальный питомник были украдены из вольеров две собаки опасной породы питбуль, которые были конфискованы. У одной из собак был чип, по которому стало известно имя владельца. Во время проникновения решетки вольеров были серьезно повреждены, а замки сломаны. После обнаружения взлома директор муниципальной ветеринарной службы д-р Гади Шарвит подал жалобу в полицию. Прибывшая на место группа следователей осмотрела питомник и собрала улики для дальнейшего расследования. Напомним, что два месяца назад, в начале января, было совершено точно такое же преступление с проникновением в питомник и кражей двух собак той же породы. Владельцы этих собак предстали перед судом. Директор муниципальной ветеринарной службы доктор Гади Шарвит: «Тем не менее, мы не сдадимся, и будем продолжать свою работу. Мы говорим владельцам опасных собак, что не позволим содержать собак опасных пород, и направим все силы на предотвращение этого явления ради безопасности жизни жителей города».

4 марта 2016

4 марта 2016

Выпуск 371

Зубная клиника для слабых слоёв населения В январе этого года,с благословления мэра,начала работать зубнаяклиника на улице Ремез.Эта клиника предоставляет лечение местным гражданам из низких социальноэкономических слоёв, которые направляются туда через департамент благотворительной организации «МатанБеСетер» или по прямому обращению с предоставлением документов, подтверждающих их право на получение услуг. Лечение проводится по минимальной цене - 10 шекелей, и включают в себя пломбы, корневые каналы и очистка зубов от камня. Министр здравоохранения, раввин Яков Лицман: «Открытие клиники является значительным вкладом для ашкелонцев, и я приветствую это. Совсем недавно мы увеличили спектр бесплатной стоматологической помощи детям в возрастедо18 лет и мы будем продолжать наш труд во благо народа».

Верховный суд подтвердил решение Верховный суд отклонил просьбу жителя Ашкелона Несим Пура Ешияху, пересмотреть решение окружного суда, который недавно отклонил его жалобу на муниципалитет в отношении штрафа за парковку, который он получил в феврале 2014 года, после того как незаконно припарковал своё авто таким образом, что препятствовал проезду других. Это третий отказ после того как окружной суд в Беэр Шеве отклонил его апелляцию на муниципальный суд, который не нашёл никакой вины в действиях муниципального инспектора, выписавшего штраф.

Соревнования по шахматам среди школьников В Ашкелоне состоялись соревнования по шахматам учеников начальных школ в память Гая и Юваля Вайнеров, жителей города, которые погибли в автомобильной аварии. Соревнования, которые проходят уже в течение 19 лет, были проведены Йоэлем Леви и состоялись в матнасе «Шапира» при участии 90 шахматистов (мальчиков и девочек) из 15 школ. Выиграла команда школы «Ноф Ям Бет» с 17 очками. На втором месте команда из школы «Декель» с 14 очками и третье место заняла команда из школы «Мадаим» с 13.5 очками. Команда из Школы «Неве Дкалим» выиграла кубок «Команда – сюрприз».

Выпуск 371

4 марта 2016

4 марта 2016

Выпуск 371

Новая Адлояда

новый праздничный рекорд После большого успеха в прошлом году, в Ашкелоне на праздник Пурим второй год подряд снова пройдёт крупнейшая в Израиле Адлояда. Вдохновлённые городскими карнавалами и мировыми фестивалями, «Сказка Адлояды – 2» в Ашкелоне представит собой парад гигантских надувных сказочных героев с десятками эффектных выступлений, который пройдёт через бульвар БенГуриона, от улицы «Ха-а-Наси» до улицы «Таяасим». Впервые в Израиле, прямо из «парада Мэйси» (Нью-Йорк) для «Сказок Адлояды 2» предоставят огромные надувные игрушки героев популярных мультфильмов, сказок и телепередач. Среди них будут такие персонажи, как «Шрек», “Динозавр ТиРэкс” и «Хелло, Китти». Во время парада пройдут знаменитые герои из сказок всех времён, актёры, танцоры в красочных костюмах, циркачи, жонглёры, фокусники, акробаты, человеческие скульптуры, уличный театр и Королевский оркестр - все будут участвовать в десятках живых выступлений. Крупнейшая Адлояда Израиля приглашает всех детей и их родителей со всей страны посетить Ашкелон и увидеть, как оживают любимые герои сказок. Среди десятков экспонатов пройдёт волшебный эскорт Золушки, причём Золушка и принц будут передвигаться на антикварном автомобиле «Ситроён 1939 года», героев будет сопровождать принцесса с волшебной синей пыльцой, блёстками и красочным конфетти. В фестивале примут участие Белоснежка и семь гномов, Бэль, Король и Королева в сопровождении Королевского оркестра Ашкелона, шуты, рыцари и многие другие сказочные персонажи. Будет целое Королевство ледяных волшебных замков, принцессы и принцы льда, снежинки, снежные деревья, пингвины и белые гигантские медведи. Будет Алиса из страны чудес, болванчик и белый кролик пригласят зрителей на самую знаменитую чайную церемонию в истории. Встреча с любимыми героями телеканала «Хоп!», среди них: Тутит, Альмо, Пчёлка Мая, малень-

Выпуск 371

кая пони и Стефани из района лентяев, космический корабль «Моли и Цуми» и т.д. Для самых маленьких гостей большая кукла Лули и звёзды канала, гигантское куриное яйцо и др. оригинальные куклы. Бразильский карнавал - самая большой фестиваль в мире, с участием танцоров в костюмах, красочное шоу в сопровождении барабанщиков на Токкатах под весёлые ритмы самба. В параде примут участие тысячи танцоров из местных танцевальных коллективов Ашкелона, руководимых хореографом Клодом Дадия, молодёжный оркестр Ашкелона. На главной сцене - шоу звезды детского канала Юваль Ха-Мебульбаль. Парковка для автомобилей будет открыта для публики: центр “Нафати” (парковка будет бесплатной) и парковка на набережной “Длила”. И.о. мэра Эфи Мор: «Для меня большая честь - пригласить вас всех на самый большой Пурим страны, которой будет проходить в нашим городе Ашкелоне. Приходите и приезжайте участвовать в незабываемом празднике Пурим. Такой Адлояды ещё никогда не было. Торжества будут открыты для общественности, и станут источником гордости нашего города». Член горсовета, отвечающий за мероприятия, Моше Атиас: “Я рад, что в Ашкелоне пройдет грандиозный праздник, о котором будет говорить вся страна”.

4 марта 2016

4 марта 2016

Выпуск 371

Откройте для себя мир женской моды и стиля марки Tiffanis! Женская одежда от Tiffanis – это возможность выразить себя, подобрать свой индивидуальный стиль и подчеркнуть свои достоинства. Присоединяйтесь к модному тренду Tiffanis! Многие годы, жительницы Ашкелона были вынуждены выезжать за пределы города, чтобы купить модную одежду от компании Tiffanis. Разработкой современных линий модной одежды и уникальных дизайнов эта европейская компания занимается уже более 25 лет и является синонимом качества, уникальности и стабильности рынка.В нашей коллекции модной одежды для женщин вы сможете подобрать стильные решения для любого случая.Строгие блейзеры и костюмы, повседневные платья различных фасонов и цветов, практичные джинсы, пуловеры и кардиганы, коллекция модной одежды для дома, вечерние платья для особых событий и т. д.

Выпуск 371

Будьте неотразимой всегда! Мы искренне верим, что каждая женщина обладает уникальной красотой. Наша задача – помочь вам подчеркнуть ваши достоинства! Именно поэтому наша коллекция одежды Tiffanis подходит для женщин любого возраста и размера.

Не ограничивайте себя в поисках своего неповторимого стиля – у нас вы найдете все необходимое, чтобы выглядеть великолепно каждый день! Отличное качество и доступная цена – с женской одеждой от Tiffanis это возможно! Новый филиал Tiffanis открыт в Ашкелоне, каньон «Гирон», 2-й этаж (напротив лифта). Телефон филиала 08-6339898 www.tiffanis.co.il 1599-599-594 Ищите нас в f

4 марта 2016

4 марта 2016

Выпуск 371

Это было недавно...

Небо было затянуто облаками, и это грозило сорвать всю операцию. Казармы террористов располагались вблизи курортного пляжа Туниса, и несмотря на середину недели, там могли оказаться отдыхающие. Но внезапно небо просветлело. Две серии взрывов за шесть минут, руины на месте бывших казарм, 70 убитых боевиков и столько же раненых. На расстоянии 2500 километров от дома израильтяне вновь смогли доказать, что террор не останется безнаказанным. Лето 1985 года выдалось для израильских спецслужб непростым. Весной правительство премьер-министра Шимона Переса согласилось на «сделку Джибриля», выпустив полторы тысячи террористов в обмен на освобождение из плена троих солдат. Воодушевленные успехом, боевики ООП ответили новой волной террора. Возле поселения Бейт-Арье на западе Самарии они похитили и убили солдата Акиву Шалтиэля. Затем в июне в лесу под Иерусалимом были застрелены Меир Бен Яир и Михаль Коэн. В июле возле поселка Кисуфим было найдено тело резервиста Давида Лифзена, подсевшего в машину к своим убийцам в желании добраться до дома. В сентябре группа боевиков обстреляла ракетами из Ливана поселения в Галилее. А три дня спустя, прямо в Судный день, террористы захватили на Кипре в ларнакском порту яхту, убив троих находившихся на ней израильтян. Боевая структура ФАТХа «Подразделение 17» с гордостью взяла на себя ответственность за последнее убийство, утверждая, что сумела убить агентов «Моссада».

10

Выпуск 371

Это нападение стало последней каплей. Правительство приняло решение провести дерзкую ответную операцию, доказав ООП и её лидеру Ясиру Арафату, что сумеет найти и наказать убийц в любом месте. *** Сбежав под ударами израильской армии и союзных христианских милиций из Ливана, террористы ООП перебрались в Тунис. Здесь в Хаммам а-Шаат – курортном южном пригороде Туниса, столицы страны с одноименным названием – разместились офисные здания разветвленной террористической структуры. Первый день октября выдался теплым, хотя из-за того, что пришелся он на середину недели, отдыхающих на пляже, давшем название всему городку («шаат» – пляж по-арабски. – Прим. ред.), было сравнительно мало. За час до полудня небо над безмятежным курортом вдруг разорвалось ревом авиационных двигателей. Восемь истребителей «Ф-15» двумя четверками, стремительно вынырнув из-за облаков, спикировали на город, испуская несущиеся к земле черные точки ракет. Практически сразу раздался грохот последовавших один за другим взрывов, и затем, после недолгой паузы, ещё одна аналогичная серия. Вся атака заняла лишь шесть минут. Небо, выплеснувшее мгновение назад стаю хищных железных птиц, вновь будто застыло, окутанное ленивым маревом. И если бы не черные столбы дыма, поднимающиеся над берегом, крики, сирены машин скорой помощи и полиции, могло бы показаться, что все произошедшее несколько минут назад было лишь плодом перегревшегося на солнце сознания. Налет, однако, был вполне реальным. На месте офисов ООП теперь высились лишь груды покореженного бетона. Уничтоженными оказались главный офис и казна ООП, казармы «Подразделения 17» и штаб-квартира сопутствующей группировки «А-саика», ответственной за захват репатриантов из СССР в 1973 году в Вене. Уже два часа спустя всезнающее агентство ВВС передало экстренное сообщение о налете израильской авиации на штаб-квартиру ООП в Тунисе. Характерно, что тунисские ВВС даже не подумали гнаться за израильтянами, вторгнувшимися в их воздушное пространство столь бесцеремонным образом. Как видно, рисковать из-за Арафата и его террористов своими жизнями они не собирались. Похоже, что аналогично рассудили и ВВС Ливии и Египта. Вот почему уже к двум часам дня израильские самолеты благополучно вернулись на расположенную к югу от ТельАвива базу Тель-Ноф. На месте их тунисской экспедиции были руины, террористы недосчитались в тот день порядка 70 своих активистов и боевиков, многие из которых были командирами высшего звена. Ещё столько же было ранено. Сам Ясир Арафат в тот день опять избежал смерти, его в офисах во время налета не оказалось.

4 марта 2016

4 марта 2016

Выпуск 371

11

ЭТО БЫЛО НЕДАВНО, это было давно Налет на штаб-квартиру ООП в Тунисе в ответ на непрекращающиеся акции террора был спланирован в рекордные сроки, буквально за один день. Сразу после убийства троих израильтян в Ларнаке. Вначале предполагалась атака одновременно с воздуха и с моря. Затем, однако, решили отказаться от использования кораблей, ограничившись бомбовым ударом. ПВО Туниса, никогда не сталкивавшейся с реальными боевыми действиями, израильтяне не опасались. Детали были разработаны командующим ВВС Израиля генерал-майором Амосом Лапидотом. Для атаки генерал Лапидот выбрал «Ф-15», надежные и способные на дозаправку в воздухе. Атака целей в Тунисе, расположенных почти за 2500 километров от Израиля, стала самой дальней операцией израильской армии после «Энтеббе» и на тот момент самой удаленной бомбардировкой, когда-либо осуществленной израильскими ВВС. «Ф-15» требовалось заправить даже дважды. Согласно плану цели должны были быть поражены восемью «умными», а точнее высокоточными авиационными бомбами с электрооптической системой наведения GBU-15. Каждую нес отдельный бомбардировщик. Лапидот отобрал десять самолетов с минимальным количеством неисправностей в прошлом и включил еще две дополнительные машины на случай, если в ходе операции возникнут какие-либо неисправности. Маршрут был выбран ниже трасс международных авиалиний, в обход радаров опытных египтян и ливийцев, а заодно и патрулирующих Средиземноморье кораблей ВМФ США. Операцию назвали «Деревянная нога». Может быть, отчасти и потому, что спланированная акция возмездия действительно напоминала лихую пиратскую атаку. На шестой день после убийства в Ларнаке в 7 часов утра десятка «Ф-15» и ещё два «Боинга-707», используемых как

Самый высокий уровень исполнения работ

12

Выпуск 371

транспортировщики топлива, взяли курс на Тунис. В районе Мальты дежурил корабль ВМФ Израиля с вертолетами, готовыми в любое мгновение помчаться на спасение катапультировавшихся пилотов. После первой дозаправки в воздухе и проверки того, что все самолеты в полном порядке, два запасных отправились домой. Две оставшиеся четверки продолжили движение. Вторая заправка состоялась перед самым входом в воздушное пространство Туниса. Уже подлетая, пилоты заметили облака, затянувшие небо и скрывающие побережье. Этот нюанс мог сорвать всю операцию. Приказ пилотам был дан однозначный – выпускать бомбу можно будет только в случае ясной идентификации цели. Иначе налет на офисы террористов, расположенные в непосредственной близости от курортной зоны, обернётся многочисленными жертвами среди мирного населения. Для сокращения возможного риска и время для налета было выбрано в середине недели, а не в выходные, когда отдыхающих могло быть ещё больше. Однако, похоже, в «небесной канцелярии» благоволили к исполнителям дерзкой операции. Порывы дующего с моря северного ветра расчистили небо именно над районом атаки. И зафиксировав цели, пилоты выполнили свою миссию в полном объёме. Первые удары были нанесены по южному ряду зданий. Таким образом, черный дым, столбом поднимавшийся над взорванными объектами, уносился северным ветром на юг, не закрывая цели для второй четверки бомбардировщиков, атаковавших объекты в более северном ряду. Через шесть минут все было кончено. Сбросив бомбы и набрав высоту, израильтяне помчались домой. Глава Туниса президент Хабиб Бургиба был в неистовой ярости. Он обвинил Белый дом в соучастии, утверждая, что столь дальний пролет израильтян был бы невозможен без ведома американцев. Впрочем, растерянная администрация США, похоже, сама была застигнута врасплох. Вначале она поддержала атаку, а затем хоть и не выступила против, но отказалась наложить вето на решение СБ ООН, осудившее нападение на Тунис «как грубое нарушение устава ООН». Израильтяне повесили эту резолюцию рядышком с предыдущим осуждением за разбомбленный реактор в Ираке. «Это был акт самообороны», – лаконично прокомментировал ситуацию премьер-министр Израиля. Два месяца спустя в США был арестован аналитик военно-морской разведки Джонатан Поллард. После этого в некоторых СМИ утверждалось, что спутниковые фотографии штаб-квартиры ООП в Тунисе, позволившие нанести хирургически точные удары, были получены Израилем именно от Полларда. К слову, США должны были сами предоставить их Израилю в рамках соглашения о сотрудничестве разведок, но скрыли их, как видно, опасаясь того, что все равно произошло. Вместе с единодушным осуждением «израильской агрессии» мир и, в первую очередь, соседи Израиля сделали свои выводы. Тунис на долгое время отказал руководству ООП во въездных визах и постепенно добился того, чтобы главы боевиков нашли себе убежище в других странах, позволив остаться лишь тем из них, кто занимался политической, но не военной деятельностью. Хотя не многие государства даже в арабском мире после этого были согласны принять у себя столь хлопотных постояльцев. Война с арабским террором и ООП на этом не закончилась, тем не менее понимание того, что израильтяне способны найти и наказать своих врагов даже на расстоянии двух с половиной тысяч километров, лишило многих из тогдашних террористических лидеров ощущения безнаказанности, серьезно снизив их мотивацию к вооруженным акциям против еврейского государства. Александр Непомнящий По материалам сайта www.jewish.ru

4 марта 2016

4 марта 2016

Выпуск 371

13

Инна Новикова Когда женщина на 20 лет старше… Это плохо? - «Это ужасно», - скажут одни и приплетут сюда отношения «мамочки и сыночка». А когда мужчина на 20 лет старше? «Ну, это приемлемо и нормально», - услышите вы в ответ и тут же подумаете: «А почему это нормально? Только потому, что так было всегда?» Сейчас довольно часто стали возникать пары с обратной разницей в возрасте, то есть когда женщина существенно старше мужчины. Ничего удивительного в этом явлении нет: современные достижения науки и медицины упразднили возраст, и женщины в сорок и даже в пятьдесят лет могут выглядеть так привлекательно, что молодые мужчины охотно устремляют свои взоры в их сторону. Молодым мужчинам нравится сочетание мудрости и сохранившейся красоты. Они сами вполне осознанно делают свой выбор. Таких пар становится с каждым годом все больше, и эта тенденция будет развиваться, особенно принимая во внимание нашу отечественную демографию: мужчины едва доживают до 60, а женщины благодаря косметическим ухищрениям молодеют и хорошеют. Иногда такие пары разрушаются по вине самих женщин, которым трудно справиться с нестандартной разницей в возрасте, их «мучает» совесть, тревожат общественное мнение, косые взгляды и многое другое. Я хочу рассказать вам о необыкновенной женщине – Анне Петровне Керн. Да-да, о той самой Керн, подарившей Пушкину такие чудные мгновенья! Анна Петровна Керн была женщиной незаурядной! Пушкин не напрасно выделил ее среди десятка других своих соотечественниц. В 16 лет ее выдали замуж, не спрашивая ее желания. Так она стала женой 52-летнего генерала Ермолая Федоровича Керна. Она подчинилась

14

Выпуск 371

обстоятельствам, ездила с мужем по гарнизонам, выслушивала его солдафонские шуточки, томилась вдали ото всего милого и дорогого. Изредка она вновь окуналась в родную среду, в петербургские балы, где расцветала ее красота, и в эти «чудные мгновения» она успевала пленять мужчин. Под ее очарование попал сам Пушкин. Впрочем, Анна Петровна очень хорошо осознавала цену своих светских побед. Она была очень умной женщиной и понимала, какое место занимала женщина света, и с горечью писала, что Пушкин, выражая восхищение дамам и посвящая им стихи, тем не менее, был о своих музах невысокого мнения. Он, больше ценил их внешней лоск, нежели глубину их души. Возможно, именно поэтому она не стремилась к серьезному роману с великим поэтом. Ей льстило его внимание. Она гордилась честью, которую он оказал ей, посвящая свои стихи, но благосклонность свою дарила другим. Анну Петровну природа щедро наделила талантом сохранять молодость и красоту. В тридцать с лишним лет она по-прежнему была свежа и прелестна, а ведь по понятиям 19 века это был уже возраст старушки. Анна в этом возрасте пленяла сердца молодых. Ей стукнуло тридцать шесть, когда она познакомилась с шестнадцатилетним курсантом Александром Марковым-Виноградским. Сначала для нее это была просто игра. Ей доставляло удовольствие видеть, как бедный юноша краснел, бледнел, терял дар речи, попадаясь на крючки опытной красавицы. Но потом в ее сердце вспыхнуло настоящее ответное чувство. В то время она еще считалась женой Ермолая Федоровича, но брачных отношений они не поддерживали. Жили супруги Керн раздельно, но не оформляли развода, ибо по тем временам развод был очень сложной и дорогостоящей процедурой. Одна-

ко формальные брачные узы не помешали Анне Петровне соединиться с любимым человеком. Она родила от него сына, и это был ее первый желанный ребенок, которому она отдала всю свою материнскую нежность. После смерти официального мужа сорокадвухлетняя Анна вступает во второй официальный брак. Она была на 20 лет старше своего мужа. Александр Виноградский считался в своей среде неудачником. Он не был наделен талантами поэта, он не умел делать карьеру, хотя, безусловно, служил, но его жалования едва хватало для обновления нарядов его жены. Но он обладал преданным сердцем и умел любить той любовью, о которой мечтает каждая женщина. Супруги Виноградские жили небогато. Анна, с детства привыкшая к роскоши, тем не менее, с легкостью отказалась от привычной жизни. Ее новый брак лишил ее солидной пенсии, которую она могла получать пожизненно как вдова героя и генерала. Но она выбрала скромную жизнь и свыклась с новыми условиями, снизив свои потребности. Она никогда не упрекала мужа за невысокие доходы, а как могла, помогала ему - иногда пытаясь сама подрабатывать писательским трудом, переводила Жорж Санд. В самые трудные минуты жизни продавала письма Пушкина по пять рублей за штуку. Иногда Анна Петровна и ее муж спасались тем, что гостили у друзей либо родственников. Но никогда Анна Петровна не пожалела о своем выборе! «Бедность имеет свои радости, - писала она своей родственнице, - и нам всегда хорошо, потому что в нас много любви. За все, за все благодарю Господа! Может быть, при лучших обстоятельствах мы были бы менее счастливы». А как любил ее Александр! Он боготворил эту женщину, которой восхищались Пушкин, Дельвиг, Глинка и даже российский император.

Анна Петровна с достоинством несла свою корону и по отношению к мужу, всегда мягко подчеркивая, что это она сделала честь молодому человеку, выбрав его, а не его именитых соперников, тем самым аккуратно давала понять мужу, что не он ее облагодетельствовал тем, что спас от одиночества, а она, такая уникальная, единственная во всем мире, по сути, прославила его. И правда, кто бы сейчас помнил Виноградского, если бы не его женитьба на Анне Керн? Ее супруг полностью с ней был согласен. В своем дневнике он писал: «Благодарю тебя, Господи, за то, что я женат! Без нее, моей душечки, я бы изныл скучая. Все надоедает, кроме жены, и к ней одной я так привык, что она сделалась моей необходимостью! Какое счастье возвращаться домой! Как тепло, хорошо в ее объятьях. Нет никого лучше, чем моя жена». С большим достоинством Анна Петровна несла свой возраст и никогда не подчеркивала то обстоятельство, что она старше. Ей было уже семьдесят.. В просторном доме собралось много народу. Все считали честью навестить свою именитую родственницу. Начался домашний концерт. В ее честь исполнили великий романс Глинки «Я помню чудное мгновение». «Чудное мгновение» разрыдалось и произнесло: «Ах, что делает с людьми время! Как оно неумолимо!» Но тут Виноградский опустился перед ней на колени, начал целовать ей руки и произнес: «Успокойтесь, дорогая! Ничто не может сравниться с моей любовью к вам». Они жили, как сказывается в сказке, долго и счастливо, более сорока лет. Первым из жизни ушел ее муж, она покинула этот мир четыре месяца спустя. По материалам интернета

4 марта 2016

U-Media

‫מינהלת‬ ‫מ ו ע צת‬ ‫הנ ש ים‬ ‫אשקלון‬

‫עיריית אשקלון‬ ‫המשרד לקידום‬ ‫מעמד האישה‬ ‫ולשוויון מגדרי‬

Муниципалитет Ашкелона поздравляет все� жительниц города С Международный женским днем 8 Марта! Приглашаем вас принять участие в различны� мероприятия� по всему городу,

Это все для вас!

d ygst~ qrbifopdboj nghfuobrpfopep hgoslpep fo 2016

Дикла

nuojxjqbmjtgt bzlgmpob qrjembzbgt dbs ob d}stuqmgojg qgdjx}

lptprpg spstpjts

30.3.16 Ä 19:30 d nghfuobrpfopn ibmg lpoergsspd um. cgo xdj bzglmpo

ȃDzǺǭ ǮǵǸDzǿǭ 40 ȅDzǷ

qrpfbhb cjmgtpd d pvjsg qp qpd}zgoj stbtusb hgo{jo nuojxjqbmjtgtb bzlgmpob tgm: 054-3009144 | 08-6792215

Мирей Эльтит Член Городского совета Ответственная за продвижение женщин

4 марта 2016

Итамар Шимони Мэр города

Тамар Йосефи Советник Мэра по статусу женщин

Выпуск 371

15

ЛИТЕРАТУРНЫЕ СТРАНИЦЫ

Полания Елена Минкина И это называется выходной день! Суп, стирка, ковры надо пропылесосить. Да еще все время боюсь прозевать телефон. Можно, конечно, перенести его из салона и поставить здесь, но вдруг он соскользнет с кухонного стола? И как это люди обходились совсем без телефона? Раньше ковры – это была обязанность Авива, но сейчас, когда он возвращается на выходные со своим ужасным рюкзаком и с автоматом, и прямо на пороге начинает засыпать, просто сил нет просить его о чем-нибудь. А погода какая хорошая. Не то, что летом. Опять все зазеленело, солнышко такое мягкое. Можно, конечно, и не возиться с этим супом, не жарить лук, кто сейчас готовит клецки! Да, сегодня и супы уже почти не варят, в крайнем случае, намешают из пакетика. Бр-р! Пока я жива, в моем доме не будет этих синтетических супов! Я – полания. Может быть, это все объясняет. Мой муж любит шутить, что полания не происхождение, а диагноз. Такие вот у него шутки. Его любимый анекдот: Зачем полания встает в пять утра и варит мужу кофе? Чтобы, когда муж встанет в шесть, кофе уже был холодным. Хотя, я родилась совсем не в Польше, а здесь, в Хайфе, на верхнем Адаре. А уже потом родители купили квартиру на Кармеле. Тогда он еще не был престижным районом, цены вполне умеренные, и много воздуха. На горе буквально другой климат, вы можете месяцами не включать кондиционер. Впрочем, кто этого не знает! Так что теперь я обладательница огромной квартиры в фешенебельном месте. Целое состояние! При желании, можно спокойно купить две квартиры на Адаре, только поменьше, конечно. Или в Рамат Ицхаке. Новый район, тоже на горе. Но там окна смотрят прямо на заводские трубы в промзоне. Бр-р-р! Отвратительное зрелище! Мои родители познакомились в молодежном движении. Мы все участвовали в молодежном движении, в левом, разумеется, хотя моя дочь Таль и посмеивается сейчас над нашими идеалами. Недавно я встретила бывшего товарища по нашему движению, Эли Айзенберга. Толстый солидный доктор-анестезиолог в большой черной бороде и почти лысый. Лысый, представляете! Но все в тех же мятых штанах и футболке без ворота. Милый прежний Айзенберг! Ты знаешь, - возмущенно запыхтел Эли, размахивая руками, - мой сын на бар-мицву потребовал купить ему костюм! И галстук! Нет, ты скажи, кто его растил?! Ты можешь представить меня в галстуке? Мы не признавали галстуков. Мы не признавали костюмы, платья и всю эту ерунду, принятую у религиозных. Еще не хватало, чтобы нас с ними путали! Мы хотели равноправия, мирного созидания, дружбы с соседями, транспорта по субботам. Нельзя стоять два тысячелетия, упершись носом в Стену! По вечерам мы бродили по улицам и пели песни о свободной Родине. Но кашрут соблюдали почти все. Даже кибуцники, хотя мы старались про это не говорить. Я и сейчас не люблю смешивать молочное с мясным, в конце концов, это же просто вредно для желудка! Представляешь, - сказал Айзенберг, - заведующий хотел влепить мне дежурство на Песах! Прямо на вечер! Видите ли, я не религиозный! Знаешь, что я ему ответил? - « Я тысячу раз мог переехать в Америку, причем на совершенно другую зарплату, о чем ты прекрасно знаешь. Но я живу в нашей нелепой и нескладной стране именно потому, что только здесь у меня есть все права сидеть за столом в Пасхальный Седер, спокойно сидеть в собственном доме, с собственными детьми и читать Пасхальную Агаду так как ее читали мой отец, и мой дед, и, я надеюсь, будут читать мои

16

Выпуск 371

сыновья! И ты можешь переставлять кого угодно, христиан или мусульман, меня это совершенно не интересует. Я отработаю за них в Рамадан, или на Рождество, если хотите!» Милый прежний Айзенберг! Наверное, мы все выглядим нелогичными, но как хорошо, что друг другу ничего не надо объяснять. Я живу в квартире моих родителей. Так мы решили после развода. Мой муж выплатил мне половину за нашу прежнюю квартиру, а я отдала эту половину брату, правда, еще немного добавила, конечно. Хотя, брат мог бы и уступить. Ему этот дом совершенно не нужен. Большую часть времени он вообще проводит в Америке. У него там бизнес. По крайней мере, ему так кажется. Почему я так говорю? Потому что этот бизнес, если он существует в реальности, должен иногда приносить доход. А моему брату он приносит одни убытки. А ведь ему уже почти пятьдесят. В прошлом году от него ушла жена, не вынесла скандалов и долгов. Пока он жил здесь, я еще ухитрялась их мирить, в принципе, у него доброе сердце, хотя, честно говоря, мало кому пожелаешь такого мужа. Может быть, мы отвечаем за грехи каких-то предков? Хотя, по-моему, это не очень справедливо, мы ведь даже не знаем своих ближайших родственников за исключением родителей. Покойных родителей, я хотела сказать. Нет, в Польше я была. Нас возили со школой. Все знают эту программу – памяти Катастрофы. По местам лагерей уничтожения. Так странно было ходить по городу и понимать речь на улицах. И надписи. В совершенно чужой стране! Нет, я плохо говорю по-польски, но понимаю свободно. Это от родителей. И идиш. Все мои приятели понимают идиш, хотя для нас это лишнее знание, конечно. Мы говорили только на иврите, и в школе, и в нашем движении. Я запрещала маме даже обращаться ко мне попольски в присутствии других детей. С какой стати я должна была терпеть эти насмешки и издевательства! Тем более, я была настоящей коренной саброй. С тех пор многое изменилось. Посмотрите, русские вообще не хотят учить иврит. Вы можете это понять? Впрочем, Израиль для них просто кормушка. Возможность получить пособие и льготную машину! У нас другой родины не было. Если только Польша с ее лагерями уничтожения. Впрочем, не стоит об этом. Ненавижу политику! А если поставить телефон на табуретку у стола? Так и он не упадет, и я не буду привязана к салону. Ведь надо же, наконец, закончить обед! Через час Таль вернется с занятий, привезут из школы Лею. Слава Богу, что организовали, наконец, такую хорошую подвозку. А то приходилось все бросать и мчаться за ней в самый час пик. Но могли бы сделать и бесплатную. Мало того, что у тебя ребенок аутист, так ты еще должен за все отдельно платить! Нет, конечно, я и сама могу позвонить, что здесь особенного! Для того и придумали мобильные телефоны, чтобы можно было узнать, где твой ребенок. Но я обещала. Даже поклялась. Какой смешной мальчик, он так и сказал: «Мама, поклянись, что ты не будешь мне звонить! Не будешь делать из меня посмешище». И все потому, что первый месяц я приезжала к нему через день. Я старалась приходить незаметно, стояла в тени за палатками, но эти паршивцы, конечно, замечали! «Авив, твоя польская мамаша уже здесь!» И зачем, спрашивается, кричать? Я просто хотела убедиться, что там нормальные условия. Если у вашего ребенка до десяти лет была беспрерывная астма, а потом начались такие же беспрерывные синуситы, разве вы не будете беспокоиться, как он дышит в этой ужасной пустыне? Стиральная машина опять грохочет, всегда так при отжиме, чини, не чини. Давно пора новую купить. С моей-то зарплатой! Но Меира это, конечно, не интересует, он алименты на детей платит, что еще! Все, отстучала, отжимает она все-таки неплохо, нечего говорить. Конечно, развешивать я сейчас не буду. Тут время нужно, все телефоны прозеваешь. Нет, детям я не поручаю, им лишь бы побыстрее, а ведь главное - растянуть хорошо, особенно на швах. Тогда

4 марта 2016

4 марта 2016

Выпуск 371

17

можно вообще не гладить. Слышала бы моя мама, что я стелю не глаженое белье! Вы не представляете, она же всю постель крахмалила! И только домашним крахмалом. Сама заваривала в кастрюльке какую-то гадость, похожую на клей. Все простыни у нее были абсолютно белые, с ручной вышивкой по краям. С ума можно сойти! Она их откопала через 10 лет после войны. Да, да, откопала из-под земли в их бывшем огороде. Ее родители закопали ночью перед уходом в гетто, у них там что-то вроде погреба было. Вот они и решили на время спрятать, завернули в клеенку и ложки, и простыни, и скатерти. Тоже с вышивкой! Кажется, это называлось макроме. Все сохранилось! Еще место очень удачное оказалось, прямо под яблоней, легко запомнить. Мама сразу нашла, хотя перед войной ей было 10 лет. Ни родителей, ни братьев, ни соседей, никого не осталось, а скатерти и простыни целехоньки! Нет, мама не рассказывала, как она спаслась. Мама никогда ничего не рассказывала и не спрашивала, она констатировала факты: Это платье тебе не идет, оно подчеркивает бедра, а они и так у тебя слишком широкие, а грудь, наоборот, плоская, лучше надень блузку с рюшами. Девочка из приличной семьи не должна так громко хохотать и петь, к тому же у тебя нет слуха, лучше сядь в сторонке и помолчи. Нет ничего отвратительнее не стриженых ногтей, к тому же у тебя короткие пальцы, незачем обращать на них чужое внимание. Моя подружка Яэль отращивала ногти неимоверной длины, и носила обтягивающие платья, и хохотала на переменках так, что казалось, стекла вылетят из рам. В доме у них гремела музыка, на спинке стула запросто мог висеть лифчик, в прихожей вразнобой стояли туфли, а в раковине мокла вчерашняя посуда. И при этом Яэль была счастливой. Даже имя у нее было счастливое, звонкое, без всякой связи с нудными праведниками из Торы. Да, я же не сказала, что меня зовут Хавой. В честь маминой погибшей матери. Попробуйте что-то возразить! По этой же причине моему брату досталось не менее удачное имя Мордехай. А Яэль прежде звали Ольгой. Прямо как дочку Ротшильда. Нарочно не придумаешь! Но ее мама не упиралась в имена предков и прочие глупости. Новая страна, новое имя, чего лучше! Ну да, Яэль была русская. Они приехали втроем из какойто прибалтийской республики. Оказывается, этих республик несколько, две или три, а может, и все четыре! Вернее, они приехали вдвоем – Яэль и ее мама на седьмом месяце беременности. Авиталь уже здесь родилась. Вы думаете, ее маму смущало, что она – одиночка, да еще дети неизвестно от каких пап? Вы думаете, она принялась прибирать соседские вилы, горестно вздыхать и одевать детей в старые платья, подаренные хозяйками этих вил? Как бы не так! Двух лет не прошло, как она уже работала в престижной электронной фирме. Никто и не заметил, когда она успела выучить иврит и окончить курсы! А по вечерам она гуляла в парке со своими прекрасными дочерьми, в прекрасных платьях, с прекрасными белокурыми волосами и прекрасными современными именами. Можете не сомневаться, еще через полгода у нее появился поклонник или как теперь говорят, друг, разведенный адвокат в серебристом форде последней модели. Другая женщина может всю жизнь прожить в Израиле и не найти такого друга! На выходные друг увозил маму Яэль в своем форде в какие-то роскошные поездки, а я шла ночевать в эту веселую суматошную квартиру, где мы чуть не до утра шептались, жевали корнфлекс, любовались спящей белокурой Авиталь, рассказывали друг другу страшные, как нам тогда казалось, секреты. И вот однажды глухой дождливой ночью Яэль рассказала мне, как она жила с мамой и папой в чудесном городе с большими старинными домами, город назывался Рига, я до сих пор помню это странное слово. Папа был пожилой добрый и очень тихий, а мама наоборот - ужасно молодая и веселая хохотушка. И каждый день ее провожали с работы студенты, потому что она преподавала физику в университете. И вот однажды

18

Выпуск 371

Яэль увидела как один студент, высокий и прекрасный как молодой король, стал перед мамой на колени и принялся обнимать ее ноги. А мама вдруг заплакала. А потом папа ушел из дома, а на его месте стал жить этот студент, и ночевал в папиной постели, и брился в их ванной, вкусно поскрипывая блестящей бритвой, и пел по утрам на кухне, мешая кофе и откидывая назад длинные светлые волосы. А потом мама забеременела, ее все время тошнило, она совсем не могла есть, но держалась, пока не потеряла сознание прямо на лекции. Маму отвезли в больницу, а Яэль, которой уже исполнилось 14 лет, осталась одна в квартире с прекрасным студентом, и однажды ночью он встал на колени у ее постели как когда-то стоял перед мамой, и принялся целовать ее голые ноги, и живот, и груди, и она понимала, что происходит что-то ужасное, но не могла его оттолкнуть, а наоборот, обняла дрожащими немеющими руками. А потом студент еще несколько раз приходил к ней, и обнимал, и качал на руках как маленькую, и только просил ничего не рассказывать маме. И когда мама вернулась, наконец, из больницы, она не могла смотреть на нее от стыда и ужаса, и молчала, и ревела в подушку, а потом все-таки рассказала, трясясь и задыхаясь от слез. А мама только гладила ее по голове, целовала и гладила по голове, а сама раскачивалась из стороны в сторону как заводная кукла. А потом они очень быстро собрались и уехали в Израиль. Вот и все. Боже мой, телефон! Я же чуть не прозевала со своими дурацкими воспоминаниями. Да! Да, я слушаю! Меир? Что случилось?! Что-то с мальчиком?!!! А почему ты тогда звонишь в середине дня? Ты еще скажи, что соскучился! Нет, Лея в школе, их привозят после трех. Наверное, помнит, кто знает, что у нее в голове! Мог бы приходить почаще, она бы чаще вспоминала. Ты думаешь, если ребенок аутист, так она ничего не чувствует? Хорошо, хорошо, я не начинаю. Ты еще что-то хотел сказать? Авария? Два вертолета?! Боже мой, Боже мой!! Нет, еще не звонил. Откуда я знаю, где он находится, ты отец, ты мог бы знать! Конечно, я сразу позвоню. Не волнуйся, с твоим давлением еще не хватает волноваться. Да, такая вот жизнь. Боже мой! Два вертолета! Семьдесят мальчиков, лучших мальчиков, цвет страны. Боже, если ты существуешь, пощади меня, пощади моего ребенка, мою надежду, мою единственную радость… Так. Совсем рехнулась. Кто собственно сказал, что Авив в Ливане? Они должны быть на учениях. Он же сам рассказывал, что их перебрасывают на учения. Куда-то далеко. Ха, далеко, в этой стране! Все равно, есть безопасные места. После того как погиб Гай Ицкович, их отряд перевели с границы. Всему есть мера! Гай. Чудный мальчик. Они так дружили с Авивом… Нет! Так можно сойти с ума! Суп убежал, белье не вывешено. В конце концов, что случится, если я позвоню? Имеет право мать позвонить собственному сыну, когда в мире происходят такие ужасы. Два вертолета! Так, ноль пять два…, только бы связь была! Что это? Почему телефон звонит? Где телефон звонит?! Может, это у соседей? Нет, прямо рядом… Боже, это Авива пелефон! Под столом! Забыл!! Бедный мальчик, в такую рань вставать, с этим ужасным рюкзаком, себя самого забудешь! Зато на душе полегчало! Вот почему он не звонил! А я то умираю! Такой внимательный мальчик и чтобы с утра не позвонил! Мой сын всегда был мне утешением. Даже во время беременности меня почти не тошнило. Не то, что с Таль! Она воевала со мной еще до рождения, еще до задержки месячных я так позеленела, что мама тут же заметила, но про это лучше не вспоминать! Любой запах вызывал дурноту, при виде автобуса меня начинало рвать еще на остановке, я качалась от ветра и мечтала просто умереть. А Таль родилась почти четыре килограмма, она свое всегда возьмет! В два года она начала говорить и сразу принялась меня поучать: - На улице дождь, а ты не одела ребенку куртку!

- Зачем ты идешь с ребенком посреди дороги, ты что не

4 марта 2016

знаешь, что здесь машины!

- Ребенку утром надо давать молоко, а не суп. Под ребенком, конечно, подразумевалась она сама. Я до сих пор не смею сделать ей ни одного замечания, все равно она окажется права. Видела бы моя мама эти отрезанные воротники, этот лифчик черного цвета торчащий из-под белой майки! А противозачаточные таблетки в учебнике истории? А вечное вегетарианство, анемия, походы к врачу за витамином В двенадцать? Она, видите ли, не может есть ничего живого! Абсолютно ничего! Кроме своей мамы, конечно. Когда я была беременна первый раз, мой муж принес с работы такой анекдот. В родильном отделении ждут три отца, марокканец, эфиоп и поляк, вдруг выходит доктор и говорит: «Дорогие друзья, все ваши жены родили прекрасных здоровых девочек, но случилась ужасная неприятность, мы их перепутали» На этом месте марокканец встает и кричит: «Дайте мне выбрать! Я сразу узнаю свою дочь по голосу крови!» Он бросается в детское отделение, хватает чернокожую девочку и довольный выходит с ней обратно. Доктор осторожно спрашивает: «Вы уверены, что именно она – ваша дочь?» «Я согласен на все варианты, - отвечает марокканец, - только не принести домой поланию!» И при этом именно Таль, эту истинную маленькую поланию, Меир обожает больше всех! Когда его младшая сестра выходила замуж, он пригласил на свадьбу ее одну, даже матери не постеснялся. Впрочем, не большая потеря, я всегда с трудом терпела их родственников. Просто обидно за Авива. Нет, сначала он радовался, конечно, как и любой мужчина. Как ни как сын, подтверждение его мужского достоинства. А потом началось – «плакса, трус, ашкенази несчастный!» И все потому, что ребенок боится прыгать с крыльца и не хочет играть в его ненаглядный футбол! А то, что мальчик читает с четырех лет? А скрипка? А первое место на олимпиаде по математике? А лучшие сочинения

4 марта 2016

в классе, их даже зачитывали на родительском собрании? Нет, все не важно, раз он не умеет драться и не набил морду этому несчастному Дуди! Почему я его вечно защищаю? А кого же мне защищать! Кто еще помогал мне тащить тяжелые сумки, хотя у самого пальчики синели от боли? Кто обнимал меня перед сном и говорил «Ты моя самая лучшая»? Кто приносил мне подарочки на день мамы, и день женщины, и даже на Хануку? Однажды наш преподаватель по физике, тишайший Ицик Лейбович, вдруг прислал мне букет роз. В чудесной плетеной корзинке с лентами. Я бы и не догадалась, от кого, если бы наша химичка Циля, которая случайно проходила мимо магазина именно в эту минуту, не заметила и не разболтала всей школе. Меир устроил скандал. С какой стати, вопрошал он, вздымая руки к небу, этот учителишка дарит его жене розы среди бела дня?! Может быть, у его жены день рождения? Или она получила высокую должность? Или она просто дает повод чужим мужчинам вот так запросто при всех посылать ей цветы? Когда он сломал корзинку об колено и вышвырнул в окно, я заплакала. Мама, - спросил мой мальчик, - тебе нравится этот учитель? Даже сама не знаю, - вдруг ответила я, как говорила бы со своей подругой. – Может, нравится, а может, твой папа никогда не баловал меня вниманием. И страшно обидеть их обоих. Ты знаешь, мама, – сказал мой мальчик, - мужчины народ крепкий, ничего с ними обоими не случится. Делай, как тебе лучше! Боже мой, а почему он вдруг забыл пелефон? Ведь он такой собранный, аккуратный? Никогда не разбрасывал ни книги, ни игрушки, даже в раннем детстве. Это он в моего отца пошел. Мой отец был добрейший человек, но немного помешанный на аккуратности. И еще он любил рассказывать смешные истории. Наверное, ему хотелось наговориться за себя и за маму. Правда, в их жизни случалось не так мно-

Выпуск 371

19

го смешного, но его это не останавливало. Одной из его любимых смешных историй была история про концлагерь. Вернее, как он выжил в концлагере. И все потому, что попал в эксперимент. Немцы затеяли такой эксперимент – влияние облучения на потенцию мужчин. Для этого они отобрали пятьдесят самых молодых и крепких парней с самыми крупными… (тут папа выразительно похлопывал себя пониже пряжки). Каждое утро их выводили во двор, ставили кругом на колени и требовали спустить штаны. В центре стоял рентгеновский аппарат. Но папа быстро смекнул, что руководители эксперимента не хотят рисковать собственной потенцией и прячутся в здании за свинцовой дверью. Как только аппарат включали, и надзиратель уходил, папа плотно закрывал свое богатство руками, обмотанными полами куртки. Вот и вся хитрость! Но благодаря ей папина потенция сохранилась вполне успешно, в чем вы и можете убедиться! На этом месте он торжествующе указывал на нас с братом. По субботам папа молился. Он ходил в ашкеназскую синагогу прямо за нашей школой. Надевал старенький талес, шляпу, подмигивал незаметно нам с братом. Когда-то, когда мы были еще совсем маленькими, он брал с собой Мордехая, надевал на его стриженую голову веселую вышитую кипу. Но потом перестал. Может быть под давлением мамы. Мама категорически отказывалась соблюдать субботу. Прямо с утра она с ожесточением принималась мыть кастрюли, или чистить и без того сверкающие ложки все из того же огорода, или гладить свои ненаглядные скатерти. Правда, пылесос не включала и старалась не очень стучать, чтобы не слышали соседи. Обычно папа миролюбиво усмехался, глядя на мамины подвиги, аккуратно складывал талес и ложился вздремнуть на маленький диванчик в кабинете. Дальше начинался привычный спор. Интересно, где был твой Бог, когда убивали моих братьев и родителей?! – шептала мама, ожесточенно глядя мимо отца. Наверное, он все силы бросил на спасение тебя, моя голубка, - вздыхал папа, - а заодно и ваших фамильных богатств. Мама, не глядя, швыряла в отца свежевыглаженной скатертью и уходила на кухню. Папа ловко увертывался, поднимал упавшую скатерть, аккуратно складывал по проглаженным бороздками. Потом, притворно сокрушаясь, подтягивал старые пижамные штаны и укладывался на другой бок. Обычно на этом разговоры о религии и заканчивались. Но однажды я услышала, как мама молилась. В тот день, когда у отца случился удар. Я узнала еще утром, но не смогла сразу приехать в больницу, Авиву было три месяца, я еще кормила его грудью. А у Таль как раз началась ветрянка. Только к обеду Меир сменил меня. Папа лежал с закрытыми глазами, часто и неровно дыша. Правые рука и нога его были как-то неестественно вывернуты, одна щека вздувалась в такт дыханию. Мамы нигде не было, ни в коридоре, ни в больничном дворе. Я вдруг страшно испугалась, что с ней тоже что-то случилось, и помчалась к ним домой. Дверь в прихожей была открыта, мама стояла в спальне, прижавшись лицом к стене.

- Благословен будь, Господин мой, Бог наш единый, царь мира… – торопливо шептала она начало молитвы, - прости, прости за сомнения, наверное, я тебя просто не поняла, Господи. Но ты же великодушен, ты же щедр, пощади его, прошу, только пощади его. Ты не смог спасти маму, и братьев, я понимаю, тогда было слишком много горя, нас было слишком много, а ты ведь одни. Но сейчас, сейчас, когда все так мирно, когда ты все вернул детям моим, когда ты стал так мудр и щедр, я прошу, пощади. Пощади его! Она вдруг стала сползать по стене, цепляясь руками, я в ужасе стояла за дверью, не зная, подхватить ее или уйти незаметно. Ночью папа умер. Господи, что только не лезет в голову! Нет, я совсем распустилась, нервы никуда. Может быть, позвонить Меиру? Надо же ему рассказать, что мальчик просто забыл пелефон. Ему же опасно волноваться с его давлением. Ха, рассказать, а если подойдет жена? Жена! Нет, этого я сейчас просто не вынесу! Меиру всегда нравилась Яэль, с того момента, как она по-

20

Выпуск 371

явилась в нашей школе. Да что там нравилась! Весь класс знал, что Меир Эзра влюблен в новенькую русскую. Но никто не смеялся, потому что Меир был лучшим футболистом школы. И лучшим математиком. И самым красивым парнем. И он открыто и спокойно ходил за своей длинноногой Яэль, бережно держал ее тонкую светлую руку в своей широкой и смуглой, гладил ладонью кудрявые белые волосы. Яэль тихонько смеялась, отнимала руку, задорно потряхивала чудесными волосами, и никто кроме меня не знал, что она так же безумно влюблена в Меира, просто почему-то не хочет это показать. И уж совсем никто не знал, что еще одна девчонка влюблена в Меира, так влюблена, что им обоим и не снилось, что она просто не дышит, когда он проходит рядом, что весь стол ее набит черновиками и старыми контрольными Меира, что она спит с его драным футбольным мячом под подушкой, и в темноте целует этот мяч, обливаясь слезами и стараясь не всхлипнуть вслух. Никто не знал, потому что этой девчонкой была я сама. Нет, у нас с ним были прекрасные отношения, он почти любил меня. Но только потому, что я была подругой Яэль. Мы часто занимались вместе, особенно математикой, Меир классно умел объяснять, Яэль восторженно крутила головой, «Ми-иша, - говорила она нараспев, - Ми-иша, какой ты умный, просто страшно!» Да, так она его придумала называть на русский лад, хотя я никогда не могла понять, что общего между заурядным именем Меир и этим ее Ми-шей. Мной Яэль тоже восхищалась. Я не была большим математиком, зато блистала в Танахе и истории, а ей плохо давались гуманитарные науки, наверное, из-за языка, чаще всего она просто переписывала у меня готовую работу. Потом они провожали меня до дому, махали на прощание и уходили в парк, взявшись за руки. Из окна наплывал высокий голос Хавы Альберштейн, это была модная тогда песня «Как дикий росток», наверное, кто-то крутил пластинку: Завтра я буду так далека отсюда Не ищите меня Тот, кто умеет прощать Простит мою любовь… А я молча лежала в своей комнате, уткнувшись головой в подушку, и мечтала умереть. И вдруг у них что-то разладилось. Нет, это было уже после школы. Я первой ушла в армию, Меир перенес дату, потому что надеялся попасть в летные войска, а Яэль ждала призыва только осенью, она была на несколько месяцев моложе. Однажды Меир пришел ко мне один, я как раз отсыпалась после сборов, дома стояла мертвая тишина, даже мама прекратила свою воспитательскую деятельность. Я сидела на низкой кушетке, а он - на полу у окна, молчал, крутил в ладонях скомканную сигарету. Я не знала, что ему нужно, да это было и не важно, просто дышать с ним рядом, тихо любоваться сильными руками, выпуклыми плечами под выгоревшей майкой, складкой у губ. Главное было не думать, что этими руками он обнимает Яэль, а этими губами наверняка целует ее вечно смеющиеся губы. Хава, сказал он хрипло, - ты мне очень близкий человек, потому что ты – подруга Яэль, и только с тобой я могу об это говорить. Мне вдруг стало холодно, хотя как раз начался август. Хава, скажи, я похож на сексуального маньяка? Или просто на какого-то грубого идиота? Я ведь люблю ее! Разве она этого не знает? Это все знают, - умно сказала я, но у Меира не было сил обращать на меня внимание. Хава, я понимаю, она девушка, она боится, но ведь я же не убить ее хочу! И не каких-нибудь случайных отношений. В нашей семье это не принято, мой отец из Ирака, ты же знаешь. И потом, что у меня сестер нет, и я не знаю, как это у девчонок? Хава я ей говорю, давай поженимся, а она смеется. Или плачет. Ты что-нибудь понимаешь? И когда я ее целую, она же просто не дышит, дрожит вся, а потом вдруг вырвется и убежит. Хава, скажи, что мне делать? Я вдруг чувствую, как холодная черная волна накрывает меня, и я уже знаю, что сейчас скажу, и леденею от ужаса, потому что нельзя такое говорить, и все-таки говорю, отчаянно глядя Меиру в глаза.

4 марта 2016

Ты зря так переживаешь, - говорю я, - напридумывал проблем! Все не так страшно. Что? – испуганно спрашивает Меер, - о чем ты? Все о том же, - улыбаюсь я немеющими губами, – ты просто усложняешь. Возьми и просто приди поздно ночью, все само получится. Тем более, Яэль сейчас одна, мама со своим другом в отпуске. У них это проще, разве ты не видишь? Только предупреди заранее, а то еще застанешь кого-нибудь. Кого? – в ужасе спрашивает Меер, - о чем ты? Господи, да ты просто младенец, - опять улыбаюсь я, - к ней приходят иногда, разве ты не знал? Или ты думаешь, среди русских есть хоть одна девственница? Ты врешь! – Меер вскакивает на ноги, и я почти мечтаю, чтобы он ударил меня своими тяжело сжатыми кулаками, - ты все врешь! Ну, подумай, зачем мне врать, - из последних сил говорю я, – ты же спросил, вот я и стараюсь тебе помочь. Сам можешь убедиться, тебе она точно не откажет. Конечно, это было не слишком хорошо, скажете вы. И как я могла не пожалеть Яэль, свою подружку? А меня кто-нибудь жалел? Разве она когда-нибудь думала, каково мне ходить за ними, смотреть, как Меир прижимает ее светлую голову к своему плечу, как дрожат его пальцы? Я просто не могла больше жить в этой тоске, в этих ужасных блузках с рюшами, плоских старушечьих туфлях (каблук портит ногу!), вечных уроках и правилах хорошего тона. Я умирала от желаний. Я страстно хотела вот так хохотать на весь дом, и обнимать его крепкую шею, и уходить с ним в темноту парка, взявшись за руки… Волшебство детства и буря Были в моих объятьях Я знаю, что чужой огонь Зажег мои ночи… Да, ничего плохого для Яэль я и не сделала, если подумать. Той же осенью, вскоре после нашей свадьбы, она отказалась от службы в армии и уехала в Америку. Окон-

чила там школу медсестер, вышла замуж. Это же мечта всех русских – оказаться в Америке. Что им наша нелепая страна! Кстати, у нее четверо детей, дочь и три сына. И ни один из них никогда не будет служить в боевых войсках или даже в охране. Так что, можно считать, я ей обеспечила спокойную счастливую жизнь. Телефон! Наконец-то! Авив, мальчик мой! А…, это ты Меир, извини, знаешь, у вас стали очень похожие голоса. Нет, не звонил, ты знаешь, он забыл пелефон… Меер!! Ты, что, плачешь?!! Нет, нет, просто показалось. Да, я тоже слышала, два вертолета. Семьдесят. И все погибли… … Меир, скажи мне… скажи мне… Ты что-то знаешь? … Меер, ты знаешь про Авива?!!! Поклянись. Поклянись его здоровьем. Ну, хорошо. Ну, ладно. Прости. Боже мой, я совсем распустилась! Бедный Меир, он так расстроился из-за этих вертолетов. Семьдесят мальчиков! Но Авив не там. Авив на учениях. Просто он не может позвонить. Такой рассеянный ребенок! Никогда не видела Меира плачущим. Нет! Все ты видела и все ты помнишь, нечего обманывать саму себя! Он сидел на том же месте у окна, злые черные слезы катились по его щекам, злые грязные слова шептали его губы. Все правда! – выкрикнул он сдавленно и, морщась как от яркого света, принялся стучать кулаком по колену, - ты сказала правду, Хава! Что? О чем ты? – выдавила я, холодея. Ты была права! Она впустила меня! И я был с ней! И я был не первый! Ха! Подожди, ты что-то не понял… Что тут было не понимать? Она сама сказала… Она сказала, что не может ничего объяснить, потому что она - плохая и гадкая, и я не прощу… Идиот! Тупой влюбленный осел! Никогда, никогда не хочу ее видеть! Окончание в следующем номере. По материалам интернета

Èç àäâîêàòñêîé ïðàêòèêè… ÍÀÊÐÛËÎ Ñ ÃÎËÎÂÎÉ Àäâîêàò Äîòàí Ëèíäåíáåðã âåä¸ò äåëî ýëåêòðèêà ïîðòà, ïîñòðàäàâøåãî âî âðåìÿ ðåìîíòà äâèãàòåëÿ ðàáî÷åé òåõíèêè. Ïîäíÿâøèñü íà àâòîïîãðóç÷èê, ÷òîáû ïðîâåðèòü ðàáîòó äâèãàòåëÿ, îí ïîäíÿë êðûøêó è íà÷àë ðàáîòó. Íåîæèäàííî åäèíñòâåííûé ïîääåðæèâàþùèé êðûøêó óïîð ñëîìàëñÿ, è êðûøêà óïàëà íà ñïèíó ìîëîäîãî ÷åëîâåêà. Ñ ñèëüíûìè áîëÿìè ñïèíû ýëåêòðèêà îòïðàâèëè â áîëüíèöó, ãäå îáñëåäîâàíèå ïîêàçàëî óøèáû ñïèíû, øåè è ïëå÷à.  òå÷åíèå äâóõ íåäåëü îí ñòðàäàë îò íåïðåêðàùàþùèõñÿ áîëåé. Íà îñíîâàíèè äîïîëíèòåëüíûõ ñíèìêîâ âðà÷ îïðåäåëèë ðàçðûâ ñóõîæèëèÿ ïðàâîãî ïëå÷à. Ïðîöåññ çàæèâëåíèÿ ñóõîæèëèé îáû÷íî äîëãèé è áîëåçíåííûé, è äîïîëíèòåëüíûå ïðîöåäóðû íå ïðèíåñëè îùóòèìîãî ðåçóëüòàòà. Ñíèìêè ïîêàçûâàëè îãðàíè÷åíèÿ â äâèæåíèè ïëå÷à, óøèáû ëîêòÿ, èçìåíåíèÿ â øåéíûõ ïîçâîíêàõ, êîòîðûå áûëè ïðè÷èíîé ãîëîâíûõ áîëåé. Ïîñòðàäàâøèé íà÷àë ïîñåùàòü ñåàíñû ôèçèîòåðàïèè è ëå÷åíèå â îðòîïåäè÷åñêîé êëèíèêå. Ïðîñèäåâ íà áîëüíè÷íîì îêîëî òð¸õ

4 марта 2016

ìåñÿöåâ, ìîëîäîé ÷åëîâåê ïîíÿë, ÷òî íå â ñîñòîÿíèè âåðíóòüñÿ íà ðàáîòó. Îí áûë íàïðàâëåí íà ìåäèöèíñêóþ êîìèññèþ ïî òðóäîóñòðîéñòâó, è âðà÷è ïîäòâåðäèëè åãî íåòðóäîñïîñîáíîñòü. Ïî ðåêîìåíäàöèè àäâîêàòà Äîòàíà Ëèíäåíáåðãà îí ïðîø¸ë äîïîëíèòåëüíîå îáñëåäîâàíèå ó íåçàâèñèìîãî ýêñïåðòà. Âðà÷ íàïèñàë â ñâîåé ýêñïåðòèçå, ÷òî ðàçðûâ ñóõîæèëèÿ, îãðàíè÷åíèÿ äâèæåíèÿ ïëå÷à è øåéíûõ ïîçâîíêîâ ÿâëÿþòñÿ ñëåäñòâèåì ïåðåíåñ¸ííîé òðàâìû. Ýêñïåðò îòìåòèë, ÷òî â òàêîì ñîñòîÿíèè ýëåêòðèê íå ìîæåò ðàáîòàòü, è óñòàíîâèë åìó ïîñòîÿííóþ èíâàëèäíîñòü â ðàçìåðå 15%. Èíñòèòóò íàöèîíàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ ïîäòâåðäèë çàêëþ÷åíèå ýêñïåðòà è âûïëàòèë ïîñòðàäàâøåìó ñîîòâåòñòâóþùóþ êîìïåíñàöèþ. Àäâîêàò Äîòàí Ëèíäåíáåðã óòâåðæäàåò â ñóäåáíîì èñêå, ÷òî îòâåòñòâåííîñòü çà áåçîïàñíîñòü ðàáîòíèêîâ ïîðòà ëåæèò íà åãî ðóêîâîäñòâå. Õàëàòíîå îòíîøåíèå îòâåòñòâåííûõ ëèö ê ñâîèì îáÿçàííîñòÿì ïðèâåëî ê òÿæ¸ëîé òðàâìå, êîòîðîé ìîæíî áûëî èçáåæàòü. Íåîáõîäèìî òîëüêî ñîáëþäàòü

ïðîñòûå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè, è ñëåäèòü çà èñïðàâíîñòüþ îáîðóäîâàíèÿ. Êñòàòè, ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ êîíñòðóêöèþ êðûøêè óñîâåðøåíñòâîâàëè è äîáàâèëè öåïî÷êó, ñïîñîáíóþ óäåðæàòü êðûøêó â îòêðûòîì ñîñòîÿíèè, åñëè âäðóã óïîð ñëîìàåòñÿ âíîâü. Ïîñëå àâàðèè ìîëîäîé ÷åëîâåê ñòðàäàåò îò áîëåé, îãðàíè÷åí â äâèæåíèè, åìó íåîáõîäèìà ïîñòîðîííÿÿ ïîìîùü è ïîñòîÿííîå íàáëþäåíèå âðà÷åé, íà ÷òî îí óæå ïîòðàòèë áîëåå 50 òûñÿ÷ øåêåëåé. Åãî ôèíàíñîâîå ïîëîæåíèå óõóäøèëîñü, îí äîëãîå âðåìÿ íå ðàáîòàë è ñîìíåâàåòñÿ, íàéä¸ò ëè ðàáîòó, ïðèíîñÿùóþ òàêîé æå äîõîä, êàê è ðàíüøå. Îí ïîòåðÿë áîëåå 70 òûñÿ÷ øåêåëåé çàðàáîòíîé ïëàòû.  ñâî¸ì èñêå àäâîêàò òðåáóåò îò ñòðàõîâîé êîìïàíèè ïîðòà êîìïåíñèðîâàòü ïîñòðàäàâøåìó âñå ðàñõîäû íà âðà÷åé, ïðîöåäóðû, ýêñïåðòèçû è ñâÿçàííûå ñ íèìè ïîåçäêè, âîçìåñòèòü ïîòåðè â çàðàáîòíîé ïëàòå è êîìïåíñèðîâàòü åãî ìîðàëüíûé óùåðá. Ìàðèÿ Øèíäåð

Выпуск 371

21

МНЕНИЕ

Пенсионный тупик Израильским политическим лидерам 90-х приписывают высказывания о том, что пенсионная проблема пожилых репатриантов «решится естественным путем». Такой подход, если он существовал, был не только циничным, но и наивным. Сегодня многих из тех, кто приехал с Большой алией в пенсионном возрасте, уже нет с нами, зато этого возраста достигло поколение, которому в момент репатриации было 40+. Большинство из них не смогло заработать на достойную пенсию. Этот факт на днях признал министр социального обеспечения Хаим Кац, что не помешало Кнессету провалить законопроект о минимальном уровне пенсионных доходов, выдвинутый НДИ. Первая причина пенсионного кризиса, как ни странно, общая и для олим, и для коренных израильтян. Отчисления в пенсионный фонд стали обязательными только в 2008 году, но и сейчас их делают далеко не все работодатели. Вторая причина – закон о пенсионной надбавке, которая начисляется только с 10-го года трудового стажа. При этом работавшие и/или скопившие себе определенную сумму на старость лишаются социальной надбавки к пособию по старости. Но главная проблема - ничтожные размеры этого пособия. Оно составляет 18% от средней заработной платы – при почти 50% в большинстве цивилизованных стран. Неудивительно, что 180 тысяч израильтян преклонного возраста живут за чертой бедности, из них 150 тысяч – выходцы из бывших республик СССР. В последние недели предложения пенсионных реформ поступают сразу от нескольких партий – НДИ, Сионистский лагерь, «Еш атид». НДИ выдвинула целых четыре законопроекта, главный из которых – закон о минимальном пенсионном обеспечении, скорректированном по размеру минимальной зарплаты. Депутат Константин Развозов («Еш Атид») предлагает увеличить порог денежных накоплений, влияющих на получение социальной надбавки к пособию по старости. Сионистский лагерь по инициативе депутата Ксении Светловой даже выдвинул вотум недоверия правительству из-за проблемы пенсий, но он был заблокирован. Забота русскоязычных депутатов о русскоязычных пенсионерах достойна всяческого уважения, хотя при этом возникает несколько вопросов. Глава НДИ Авигдор Либерман заявляет, что пенсионная реформа остается главным условием вхождения НДИ в любое правительство и обвиняет членов коалиции в бездействии и равнодушии к судьбам людей. Эти справедливые обличения омрачает тот факт, что НДИ не одну каденцию находилась в правительстве, а ее депутаты занимали высокие посты. В правительство входила и фракция «Еш Атид», и многие политики, которые сегодня числятся в рядах Сионистского лагеря. Так что фразу Либермана «Если бы они не болтали, а действовали, проблема пенсий была бы уже решена», можно адресовать им всем. Резонно предположить, что нынешняя вспышка интереса к пенсионной реформе носит электоральный характер. Основная масса избирателей, голосующих за русскоязычных политиков, приближается к пенсионному возрасту или достигла его. Однако маловероятно, что пенсионная реформа будет проведена в том виде, в каком ее выдвигают нынешние защитники пенсионеров. Наряду с разумными положениями,

22

Выпуск 371

в ней много откровенно популистских идей. Так, например, нереально принятие поправки К. Развозова об учете трудового стажа в стране исхода при начислении пенсий. Абсолютное большинство стран не признает предыдущего стажа иммигрантов для исчисления пенсий, и в этом нет никакой дискриминации. Что касается Германии, которую приводят в пример наши депутаты, то доля людей, на которых распространяется это правило, так невелика, что богатая страны может платить полноценные пенсии без ущерба для бюджета. В Израиле же подобная практика приведет к разрушительным последствиям. Здесь мы подходим к главному вопросу: где взять деньги? Недавно руководитель института Национального страхования (Битуах Леуми) профессор Шломо Мор-Йосеф сообщил, что возможности его ведомства практически исчерпаны. Битуах Леуми придется уже в ближайшее время начать урезать пособия по старости на 10% в год. Альтернативным решением может быть повышение пенсионного возраста или увеличение пенсионных отчислений с работающих, которые и так несут непосильное налоговое бремя. По оценке НДИ, на осуществление пенсионной реформы понадобится полтора миллиарда шекелей в год. Это примерно четверть всего бюджета министерства социального обеспечения, которое в этом году уже получило прибавку в 1,3 миллиарда. Как известно, у казны всегда есть более насущные расходы – от обороны до выполнения коалиционных соглашений. Безусловно, закон о минимальных пенсиях должен быть принят. Но в целом выход из пенсионного тупика вряд ли возможен в отрыве от всей бюджетной политики, которая давно нуждается в пересмотре. Отдельно взятая пенсионная реформа либо провалится, либо ударит по другим слоям населения. Автор: Ира Коган По материалам сайта www.MIGnews.com

В АШКЕЛОНЕ ОТКРЫТ НОВЫЙ ОФИС Записаться на приём по любым вопросам, связанным с дискриминацией и нарушением прав личности можно по тел.: 08-6780221, 054-4784110 в рабочие дни с 16:00 до 18:00 Председатель комитета Давид Бен Авраам Организация нуждается в 2 компьютерах (можно б/у), примем с благодарностью.

НАШ АДРЕС: ул. А-Гдуд а-иври 10, здание “Ашкелон-центр”. Вход на второй этаж с северного фасада, дверь с правой стороны от риэлтерского агентства “Ронен-НАДЛАН”. Прием посетителей только по пятницам

4 марта 2016

Âûïóñêíèê òåëü-àâèâñêîãî óíèâåðñèòåòà 1997 ã.

Àäâîêàò – íîòàðèóñ Äîòàí Ëèíäåíáåðã

• Ôèçè÷åñêèé è èìóùåñòâåííûé óùåðá • Äîðîæíûå àâàðèè • Ïðîèçâîäñòâåííûå òðàâìû • Ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü • Øêîëüíûå òðàâìû • Èñêè ê ñòðàõîâûì êîìïàíèÿì • Ïðåäñòàâèòåëüñêèå èñêè • Íîòàðèàëüíûå óñëóãè Àøäîä, óë. Àöìàóò 85, öåíòð «Ïðèìàê» 08-8652920 08-8657995

MG Адвокат

Марина Гор Íåäâèæèìîñòü

Ñåìåéíîå ïðàâî

Äîãîâîðà î ðàçâîäå, àëèìåíòû, ñíèæåíèå è óâåëè÷åíèå àëèìåíòîâ, îïåêóíñòâî, ðàçäåë èìóùåñòâà, ðàçâîä ñìåøàííûõ ïàð â ñóäå ïî ñåìåéíûì äåëàì, ðàçâîä åâðååâ â ðàââèíàòñêîì ñóäå, áðà÷íûå äîãîâîðû, óñûíîâëåíèå, óñòàíîâëåíèå îòöîâñòâà

Ïîêóïêà – ïðîäàæà, àðåíäà, íàëîãîîáëîæåíèå è ìàøêàíòà

Íàñëåäñòâåííîå ïðàâî

Çàùèòà äîëæíèêîâ è ãàðàíòîâ, âçûñêàíèå äîëãîâ, áàíêðîòñòâî Óãîëîâíîå ïðàâî è ýêîíîìè÷åñêèå ïðåñòóïëåíèÿ

Çàâåùàíèÿ, îôîðìëåíèå âñòóïëåíèÿ â ïðàâà íàñëåäîâàíèÿ, ïîëó÷åíèå îðäåðà îá ïðèâåäåíèè â äåéñòâèå çàâåùàíèÿ îò ðåãèñòðàòîðà ïî âîïðîñàì íàñëåäñòâà, ïåðåâîä ïðàâ íà äâèæèìîå è íåäâèæèìîå èìóùåñòâî íà èìÿ íàñëåäíèêà Àøäîä, óë. Àöìàóò 30 Òåë.

4 марта 2016

Òðóäîâîå ïðàâî Êîìïåíñàöèÿ ïîñòðàäàâøèì â äòï

050-960-9407 Ôàêñ 08-646-7292

Выпуск 371

23

2-х ком., низкий этаж, 4.5 ком., 4 спальни, 115 кв. ухоженная, новая м., лифт, 2балкон, мамад, инсталляция, кондиционера, р-н Сити, 1.200.000 в очень удобном месте,шек., р-н 054-4434366 Шимшон, 500.000 шек., ----------------------------------054-4434366 ----------------------------------АРЕНДА 3.5----------------------------------ком. (3 спальни), лифт, ком., коттедж, большой 3 1 кондиционера, очень балкон, рядом подходит для ухоженная, с каньоном туристов, «Лев Ашкелон», р-н 660.000Лотан, шек., 1600 шек.(включая все 054-4434366 расходы), 054-4434366 ----------------------------------3-х----------------------------------ком., удобный этаж, Офис, 40 кв.очень м., в новом просторная, тихое здании «Давиди», 2500 место, решетки, кондиционер, + 17% 580.000 маам, шек., р-ншек. Шимшон, 054-4434366 054-4434366 --------------------------------------------------------------------ком., этаж, 3-х3-х ком., лифт,удобный балкон 14 кв. кондиционер, р-н Неве м., мамад, ухоженная, р-н Дкалим, 2600 шек., неве Адарим, 960.000 шек., 054-4434366 054-4434366 --------------------------------------------------------------------3.5 ком., на земле,

ТИВУХ «А.Б.А» АРЕНДА

компания по продаже ----------------------------------недвижимости 3-х ком., удобный этаж, под руководством ухоженная, балкон, с Олега Гузмана 20.02.16, р-н Неве Дкалим, тел.: 08-6758073, 052-3298087 2700 шек., 054-4434366 телефакс: 08-6727939 ----------------------------------Ашкелон, ул. Герцль 36 («Бейт офис лифт, 13 По случаю!

3-х Гур»), ком., ПРОДАЖА ПРОДАЖА новый дом, 2 балкона, ----------------------------------ПРОДАЖА ----------------------------------ПРОДАЖА мамад, р-н Неот Ашкелон, ПРОДАЖА 4-ком.----------------------------------очень ухоженная, 4-х----------------------------------- 5-и ком., р-н Афридар, ----------------------------------2700 шек., 054-4434366 лифт, 2-х кондиционер, ком., балкон, низкий новая, от 1.150.000 шек., По случаю! 4-х ком., 4-й ----------------------------------4.5 ком., р-н Неве Адарим, мамад,этаж, р-н Неве ухоженная, Илан, 052-2296357 4.5 ком., не последний этаж, этаж, ул. Шапира, 585.000 1.100.000 шек., 054-4434366 коттедж, ухоженная, 1.380.000 новая инсталляция, 2 кондиционер, ----------------------------------шек., 052-3298087 ухоженная, ----------------------------------052-2296357 рядом с таханой мерказит, 2-хшек., ком., ул. Иуда Леви, кондиционера, в очень ----------------------------------3-х ком., лифт, балкон, ул. Бен шек., ----------------------------------ухоженная, евроремонт, 4-х ком.,Гурион, 2-й 2400 этаж, мамад,удобном новый месте, дом, р-нр-н 054-4434366 ком., р-н Лотан, с участком, с 4-х большим участком, к----------------------------------о н д и ц и о н е р , Шимшон, 750.000 500.000 шек., Шимшон, шек., евроремонт, 520.000 шек., 885.000 шек., обустроенная, р-н дом, Кохав 054-4434366 054-4434366 4-х ком., новый лифт, 052-2296357 а-Цафон, 860.000 центральный шек., ----------------------------------052-2296357 балкон, мамад, ----------------------------------4-х ком., удобный этаж, 052-3298087 ----------------------------------кондиционер, частично ----------------------------------4-х ком., 135 кв. м., лифт, очень ухоженная, новая ----------------------------------4-х4-х ком., ком., р-нр-нАфридар, Сити, новая, меблированная, 3500 шек., балкон, вид на море, ринсталляция, полы, 2-х ком., 3-й этаж, балкон, 054-4434366 ухоженная, 985.000 шек., 1.200.000 шек., 052-2296357 кухня,н Барнеа, шек., большой1.170.000 балкон, ----------------------------------мебель, р-н Неве Адарим, 052-2296357 054-4434366р-н ----------------------------------кондиционеры, Неве Большойшек.,выбор квартир 650.000 052-3298087 ----------------------------------в аренду и на покупку в ----------------------------------Дкалим, 880.000 шек., ----------------------------------4-хАРЕНДА ком., ул. Иерушалаим, разных районах города 054-4434366 2-х ком., карка, очень вид на море, 900.000 шек., АРЕНДА ------------------------------------------------------------------------------------------------------ухоженная, евроремонт, 052-2296357 ----------------------------------2-х ком., ул. Бялик, мебель, кондиционер, решетки, 550.000 шек., 054-4434366 ----------------------------------3-х ком., на земле, р-н электротовары, ухоженная, 1900 стоянка, р-н Неот Ашкелон, ----------------------------------Шимшон, 1900 шек., АРЕНДА БЕЗ МАКЛЕРА АРЕНДА шек., 052-2296357 2900 шек., 4-х ком., лифт, На шикарной вилле2 балкона, сдаются комнаты и 054-4434366 жилые единицы, 052-3480980 ------------------------------------------------------------------------------------------------------очень меблированные, 1600 ухоженная, шек. (вкл. ком. услуги), электричество по ----------------------------------3-х3-хком., Бар Ган Кохба, ком.,ул. р-н а-Врадим, Большой квартир счетчику при аренде на длительный срок. Длявыбор туристов оплата 4-х ком., 3-й этаж, ул. красивая, большая, р-н 2600 шек., 052-2296357 в аренду иТел. на покупку в лифт, балкон, ухоженная, 2600 посуточно (цена договорная), от 80 шек. в сутки.

054-4766559 Шапира, 2500 шек., Неот Ашкелон, 960.000 ----------------------------------разных районах города шек., 052-2296357 шек., 054-4434366 052-3480980 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- это крупнейшее агентство по продаже недвижимости в Ашкелоне

МИХАИЛ МЕСТЕР - ЭТО ПОРЯДОЧНОСТЬ И НАДЕЖНОСТЬ ХОТИТЕ Хот и т ЗНАТЬ т ь МАКСИМАЛЬНУЮ М А Кс и М А Л ь Н у ю ЦЕНУ ц у ВАШЕЙ в А ш й НЕДВИЖИМОСТИ? в и ж и М о ст и ? К о Н с у ЛКОНСУЛЬТАЦИЯ ьтА ц и Я Б Е сБЕСПЛАТНО ПЛАтНо И иБЕЗ

о

т ь ст в ! ОБЯЗАТЕЛЬСТВ!

ПРоДАжА ПРОДАЖА -------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------3-х ком.,5 3-й балкон, Пентхаус, ком.,этаж, удобная планировка, р-н Барнеа, 740.000 шек. родительская спальня, + комната -------------------------------------------------------------------------шкаф, лифт, мамад, балкон 35 м., 3-х ком., 3-й этаж, 2 немедленное вселение, р-нбалкона, Ган акапремонт, стоянка, Врадим, 1.070.000 шек. тихое место, р-н Барнеа, 820.000 шек.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4-х ком., на земле, большой салон, 4-х ком., на земле, двор 50 просторная родительская спальня, м., просторная, ухоженная, + комната - шкаф, центральный отдельная частная кондиционер, ухоженныйстоянка, двор 90 кв. р-н Лотан, 1.070.0001.150.000 шек. шек. м., р-н Кохав а-Цафон, -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4-х ком., 2 балкона, мамад, 5возле ком., дому 8 лет, Иерушалаим, моря, р-н ул. Неве Ям, р-н Барнеа, шек.

1.350.000 шек.

1.000.000 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Роскошный пентхаус, 6 ком., 2 Роскошный, 6-и ком. пентхаус, больших балкона, 2 род. спальни, с видом на море, 2 балкона,2 комнаты-шкаф, 3 санузла, красивый 2 родительские единицы, вид на море, р-н Сити, 1.470.000 р-н Сити, 1.600.000 шек. шек.

(------------------------------------------------------------------------без оплаты маклерских услуг) --------------------------------------------------------------------

24 24

Выпуск 364

Выпуск 371

Двухэтажный дом, 6 ком., 2+3 ком., ухоженная, лифт, мамад, двор 200 м., р-н Гиват Цион, балкон, идеальна для двух семей или 1.350.000 шек. р-н Лотан, капиталовложения, ------------------------------------------------------------------------1.140.000 шек.

-------------------------------------------------------------------3-х ком., 2-й этаж, немедленное 4-х ком., на земле, большой салон, вселение, ул. Бялик, 500.000 отдельная кухня, мамад, родительская шек. спальня, двор 50 кв. м., отдельная ------------------------------------------------------------------------стоянка, тихое место, 4-х ком.,2-й этаж, немедленное 120 м., вселение, р-н Лотан, шек.Гиват капремонт, двор 1.040.000 90 м., р-н -------------------------------------------------------------------Цион, 890.000 шек.

4-х ком., 90 кв. м., 2-й этаж, ------------------------------------------------------------------------капремонт, дом находится в 4-х ком., 2-й этаж, капремонт, завершающей стадии проекта пинуй быстрое вселение, проектшек. «пинуй бинуй, ул. Бен Гурион, 860.000 бинуй» в завершенной стадии, -------------------------------------------------------------------ул.ком., Бенкапремонт, Гурион, 890.000 шек.

4-х лифт, мамад, ------------------------------------------------------------------------балкон с видом на парк, подземная стоянка, р-н Неве 1.120.000 шек. По случаю!

4-хИлан, ком., -------------------------------------------------------------------лифт, балкон, возле моря, Дуплекс, 5 ком., капремонт, немедленное вселение, лифт, мамад, балкон с980.000 видом нашек. море, ул. Таясим, р-н Сити, 1.280.000 шек.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4-х ком.,3-й этаж, ухоженная, ул. АРЕНДА Монтифери, р-н Барнеа, 830.000 шек.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------3-хАРЕНДА ком., лифт, мамад, балкон, мебель, ул. Бен Атар, 2600 шек.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4-х ком., лифт, балкон, кондиционер, 2-хцентральный ком., в гостинице «Леонардо», Ган вид а-Врадим, шек.

2 р-н балкона, на море,2900 мебель, ------------------------------------------------------------------------бассейн летом, 2500 шек.

5 ком., ухоженная, вид на -------------------------------------------------------------------море, центральный кондиционер, Болгарский дом,стоянка, 3-х ком., р-н ухоженный, подземная Сити, 3 3500 кондиционера, тихое место, р-н шек. Неве Дкалим, 3100 шек.

------------------------------------------------------------------------На вилле возле моря, -------------------------------------------------------------------2-х ком., большая, отдельный БИЗНЕС вход (не подвал), мебель, р-н -------------------------------------------------------------------Барнеа, 2400 шек., +вода Продается эксклюзивный, и электричество. преуспевающий ресторан в центре ------------------------------------------------------------------------Ашкелона.

4-х ком., новая, от каблана,10-й Дополнительная этаж, возле информация моря, 3700 при шек. встрече в офисе --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4/12/2015 4/03/2016

08-6726570 052-2700340

ПРОДАЖА

----------------------------------3-х ком., 1-й этаж, немедленное вселение, р-н Шимшон, 510.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------3-х ком., мамад, лифт, р-н Сити, 900.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------4-х ком., 1-й этаж, вид на море, отличное состояние, немедленное вселение, ул. Шапира, 740.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------4-х ком., лифт, балкон, отличное состояние, мамад, р-н Барнеа, 1.130.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------5 ком., вид на море, отличное состояние, лифт, балкон, мамад, 1.200.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------5 ком., разделенные на 3 + 2, подходит для двух семей, 2 отдельных входа, кондиционер, лифт, отличное состояние, мамад, р-н Лотан, 1.130.000 шек., 052-2884689 ----------------------------------Бетонный дом, 3-х ком., угловой, отличное место, немедленное вселение, рн Неве Дкалим, 1.310.000 шек.

-----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------3.5 ком., низкий этаж, кондиционер, немедленное вселение, р-н Неот Ашкелон, 2900 шек., 052-2884689 ----------------------------------3-х ком., 1-й этаж, р-н Неве Дкалим, 2600 шек., 052-2884689 ----------------------------------3-х ком., балкон, лифт, мамад, кондиционер, р-н Сити, 3000 шек., 052-2884689 -----------------------------------

Аренда без маклера Краткосрочная аренда для туристов, посуточно, меблированная, кондиционер, на берегу моря, р-н Марина, 054-4635074 369-372

4/03/2016

ПРОДАЖА -----------------------------------

4-х ком., 1-й этаж, быстрое вселение, р-н Кохав аЦафон, 895.000 шек.

----------------------------------5 ком., новый дом, благоустроенная, кондиционер, большая кухня, ул. Эли Коэн, 1.280.000 шек.

----------------------------------5 ком., дуплекс, р-н Афридар, 1.500.000 шек.

----------------------------------Пентхаус, 5 ком., вид на море, 2 стоянки, махсан, рн Сити, 1.500.000 шек.

----------------------------------5 ком., очень большая, вид на море, р-н Сити, 1.250.000 шек.

----------------------------------9 ком., дом, 2 входа, рн Неве Дкалим, 2.000.000 шек.

----------------------------------Дуплекс, 6 ком., р-н Неве Илан, 2.000.000 шек.

-----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------3-х ком., мебель, электротовары, вид на парк, р-н Неве Илан, 3000 шек.

----------------------------------3-х ком., лифт, р-н Кохав а-Цафон, 2800 шек.

----------------------------------Дом, 3-х ком., р-н Неве Дкалим, 2950 шек.

----------------------------------3-х ком., благоустроенная, мебель, р-н Шимшон, 1950 шек.

----------------------------------4.5 ком., балкон с видом на море, р-н Сити, 3200 шек.

----------------------------------5.5 ком.(3.5 ком. + 2 ком.), 1-й этаж, очень удобное место, комната безопасности, балкон, с 1 мая ----------------------------------2-х ком., 1-й этаж, балкон, недалеко от автобусной станции, 1900 шек.

----------------------------------Помещение в 2 этажа, с туалетом, рядом с рынком, с 1 марта, 3000 шек.

-----------------------------------

Тивух “ФОРУМ” 052-3959859 www.forum-nadlan.com

ПРОДАЖА

----------------------------------2 ком., большой участок земли, в хорошем состоянии, р-н «Неве Дкалим» 780.000 шек.

----------------------------------3 ком., большой участок земли, р-н «Шимшон» 570.000 шек.

-----------------------------------

тел.: 050-8258211 ПРОДАЖА

----------------------------------4-х ком., р-н КОХАВ АЦАФОН, ОБУСТРОЕННАЯ!

865.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, лифт, ОБУСТРОЕННАЯ! р-н НЕВЕ ДКАЛИМ, ХЕДЕР БИТАХОН, ДОМУ 5 ЛЕТ. Возможно с мебелью и электротоварами.

1.135.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., БАЛКОН С ВИДОМ НА МОРЕ, лифт. ДОМУ 12 ЛЕТ. 970.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., балкон, р-н НЕВЕ ДКАЛИМ. КАПРЕМОНТ!

050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, лифт, ХЕДЕР БИТАХОН, 830.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., балкон, лифт, р-н НЕВЕ ИЛАН. 965.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, лифт, р-н НЕВЕ АДАРИМ, ОБУСТРОЕННАЯ! Дому 2 года. 1.275.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, р-н ГАН АВРАДИМ. ОБУСТРОЕННАЯ!

865.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3.5 ком., 2-й этаж, ул. Шапира, ОБУСТРОЕННАЯ!

645.000 шек., 050-8258211 -----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------2-х ком., удобный этаж, ул. Бялик - 1800 шек.

----------------------------------1.5 ком. возле автостанции, участок земли – 1900 шек.

----------------------------------2 ком. балкон, вид на море, р-н «Марина» - 2300 шек.

----------------------------------2.5 ком., мебель, удобный этаж, ул. Бялик – 2000 шек.

----------------------------------Большой выбор квартир у моря в краткосрочную аренду -----------------------------------

4-х ком., 2-й этаж, ул. Шапира, КАПРЕМОНТ!

745.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, лифт, р-н НЕОТ АШКЕЛОН, ОБУСТРОЕННАЯ! 925.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., с участком, ХЕДЕР БИТАХОН, КАПРЕМОНТ!

895.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, лифт, р-н БАРНЕА, ХЕДЕР БИТАХОН, НЕДОРОГО! 1.200.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., лифт, р-н КОХАВ А-ЦАФОН, 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., 1-й этаж, 585.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------3-х ком., балкон, лифт, рн ГАН А-ВРАДИМ. 720.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., р-н АФРИДАР, лифт, дому 20 лет. ОБУСТРОЕННАЯ! 990.000 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, лифт, рн НЕВЕ ИЛАН, ХЕДЕР БИТАХОН, 1.100.000 шек., 050-8258211 -----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------В Aшкелоне аренда квартир по заказу в агентстве «НевеАдарим», 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, лифт, рн НЕВЕ ИЛАН, ХЕДЕР БИТАХОН, 3100 шек., 050-8258211 ----------------------------------4-х ком., балкон, лифт, рн НЕВЕ ДКАЛИМ, ХЕДЕР БИТАХОН, 3000 шек., 050-8258211 -----------------------------------

Выпуск 371

25

Дкалим. ремонта.

5. 2800

--------Марине. мебелью.

--------ные на ительный к (для

--------сти под покупка.

--------продать жилье?

--------овление ти.

--------гентства и новых

---------

он, лифт, ек.

-------женная, шек.

-------а, ул. шек.

-------н Неве к.

-------, после Эшколь,

-------этаж, Неве к.

----------н Неве к.

-------балкон,

• квартиры от каблана • помощь в получении машкант • покупка • продажа • съем

050-5545549

ПРОДАЖА

----------------------------------4-х ком., р-н Мигдаль, 780.000 шек., 054-4339254 ----------------------------------3-х ком., р-н Рамат Эшколь, 480.000 шек., 054-4339254 ----------------------------------4-х ком., р-н Афридар, 1.250.000 шек., 054-4339254 ----------------------------------2-х ком., участок, р-н Неве Дкалим, 054-4339254 ----------------------------------Дом, р-н Неве Дкалим, 970.000 шек., 050-5545549 -----------------------------------

5 + 2 ком., вилла, р-н Барнеа, 2.500.000 шек., 050-5545549 ----------------------------------5 ком., 140 кв. м., р-н Афридар, 1.360.000 шек., 050-5545549 ----------------------------------2-х ком., 1-й этаж, 550.000 шек., 050-5545549 ----------------------------------Коттедж, р-н Неве Адарим, 1.250.000 шек., 050-5545549 ----------------------------------3-х ком., лифт, р-н Кохав а-Цафон, 050-5545549 -----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------Пентхаус 6 ком., 6000 шек., 050-5545549 -----------------------------------

ТИВУХ «ОФЕК» 052-6717917 - Олег 052-9598170-Марина

ПРОДАЖА

----------------------------------4-х ком., балкон, р-н «Ган а-Врадим», 5-й этаж, 870.000 шек.

----------------------------------4-х ком., р-н «Неве Декалим», кондиционер, 850.000 шек.

----------------------------------4-х ком., балкон, «Неве Адарим», новый дом, 1й этаж, кондиционер, 1.250.000 шек.

-----------------------------------

Аренда

----------------------------------3-х ком., домик, р-н «Неве Дкалим», кондиционер, 2.700 шек.

-----------------------------------

2-х ком., р-н «Шимшон», мебель, электротовары, 1.700 шек.

----------------------------------2-х ком., р-н Эшколь паз, возможность с мебелью, 2.200 шек., включая арнону и воду ----------------------------------4-х ком., р-н «Шимшон», 3-й этаж, мебель, электротовары, 2.500 шек.

----------------------------------3-х ком., р-н Афридар, дом с лифтом, после ремонта, с 15/3/2016, 3.000 шек.

----------------------------------Большой выбор квартир в аренду и продажу во всех районах города.

-----------------------------------

Все сделки с нед ижимостью Ашкелоне ПокуПкА ПродАжА АрендА крАткосрочный съем 054-7520108 052-5140469 054-7520108 052-5140469 058-6925472 существенная помощь в покупке, продаже вашей недвижимости.

3-х ком., новая кухня, рПРОДАЖА Бесплатные консультации, банковское и юридическое полное сопровождение сделок под Профессиональное н ключ. Рамат Эшколь, 475.000 ----------------------------------обслуживание, эксклюзивная и оперативный подбор 4-х ком., удобный этаж,база данных шек., 058-6925472 желаемого жилья. мы сегдА к шим услугАм! после евроремонта, ул.

----------------------------------БАзА дАнных о но ляется ежедне но!

Шапира, цена по случаю, ПРОДАЖА 052-5140469 --------------------------------------------------------------------3-х ком., просторная, мамад 6+ махсан ком., на этаже, пентхаус, 2 р-н Неве балкона, панорамный вид Адарим, 750.000 шек.

----------------------------------на море, 1.420.000 шек., 3-х ком., лифт, балкон, 054-7520108 центральный кондиционер, ----------------------------------после ремонта, р-н Неот Ашкелон, шек. кухня, 3-х ком.,760.000 новая ----------------------------------лифт, балкон, кондиционер 4-х ком., с участком, впросторная, каждой комнате, р-н Неот после ремонта, рн Лотан, цена ниже рыночной Ашкелон, 058-6925472 --------------------------------------------------------------------4-х ком., лифт, мамад, 6кондиционеры, ком., вилла,ул. шикарная, Эли Коэн р-н цена шек. ниже 39, поБарнеа, случаю: 865.000 ----------------------------------рыночной, 054-7520108 2-х, 3-х, 4-х ком., р-н ----------------------------------Шимшон, для проживания и 4-х ком., новый дом, капиталовложения, от 380.000 шек. центральный кондиционер, ----------------------------------стоянка, махсан, р-н Барнеа, 1.230.000 шек., 052-5140469 ----------------------------------3-х ком., удобный этаж, 08-6757369, после ремонта, 520.000 054-4483353 шек., 054-7520108 -----------------------------------

ПРОДАЖА

----------------------------------3-х комнатные квартиры: ----------------------------------3-х ком., ул. Йосефталь, лифт, кондиционер, балкон, после ремонта, новая кухня, 720.000 шек., 054-7368774 -----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------4-х комнатные квартиры: Выпуск 371 26----------------------------------4-х ком., р-н Шимшон, 2й этаж, кондиционер, 90 кв. м., на длительный срок,

АРЕНДА АРЕНДА

--------------------------------------------------------------------Выбор 1.5 – 2 ком. студий 1.5, 2-х, и 3-х ком. студии сс и разделенных квартир мебелью и электротоварами мебелью и электротоварами по необходимости, от 1500 шек.(включая воду и арнону) полностью, от 1500 шек.

----------------------------------(включая воду и арнону), 3-х ком., 1-й этаж, балкон, с 01.09.15, р-н Кохав а-Цафон, 054-7520108 2200 шек.

--------------------------------------------------------------------3-х ком., лифт, балкон, мамад, 2-х ком., кондиционер, удобный этаж, центральный р-н Неве Илан, 2800 шек. после ремонта, 1700 шек., ----------------------------------4-х ком., 2-й этаж из 4-х, 052-5140469 просторная, после ремонта, ----------------------------------центр города ----------------------------------4-х ком., после лифт, ремонта, балкон, 2.5 ком., мебель и электротовары кондиционер, р-н Неот полностью (по надобности), ул. Ашкелон, Гистадрут 2800 шек., ----------------------------------054-7520108 ----------------------------------3-х ком., удобный этаж, АРЕНДА кондиционеры, после БЕЗ МАКЛЕРА ремонта, 2300 шек., ----------------------------------4-х ком., 4-й этаж из 8052-5140469 и, 2 туалета, отдельная ----------------------------------кухня, частично мебель, с 10.09.15, ул. Гистадрут, 053-2865502 358-359

08-6757369, 054-4483353

ПРОДАЖА

----------------------------------5-ти ком. квартиры: ----------------------------------5 ком., р-н Лотан, коттедж, в хорошем состоянии, 1.300.000 шек., 054-4483353 ----------------------------------5 ком., р-н Рамат Эшколь, после ремонта, 2-й этаж из 3-х, 680.000 шек., 054-4483353 -----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------2-х комнатные квартиры: ----------------------------------2.5 ком., земля, кондиционер, р-н Рамат Эшколь, 2000 шек.(включая все услуги), 054-4634043 -----------------------------------

3-х комнатные квартиры: ----------------------------------3-х ком., р-н Барнеа, после ремонта, 3 кондиционера, новая кухня, 2700 шек., 054-4483353 ----------------------------------3-х ком., ул. Эфраим Цур, 2-й этаж, мебель, 1800 шек., 054-4483353 ----------------------------------5-ти комнатные квартиры: ----------------------------------5 ком., р-н Лотан, коттедж, с 05.02.16, 3500 шек., 054-4483353 ----------------------------------5 ком., р-н Барнеа, вид на море, после ремонта, 2600 шек., 054-4483353 -----------------------------------

АРЕНДА БЕЗ МАКЛЕРА На шикарной вилле сдаются комнаты и жилые единицы, меблированные, 1600 шек. (вкл. ком. услуги), электричество по счетчику при аренде на длительный срок. Тел. 054-4766559

-----------------------------------

П

4-х ком., рядом с парком и морем, после ремонта, ухоженная, + махсан, ул. Шани Элиягу, 054-6354927 356-359

4/03/2016

ТИВУХ «РЕМЕЗ НЕХАСИМ» 052-3994003

ǝǒǙǛǚǟ ǎǨǟǛǏǛǖ ǟǒǢǚǕǗǕ 24 часа 25% и а предъявившему объявление

ПРОДАЖА

----------------------------------3-х ком., балкон, отремонтированная, рн Кохав а-Цафон, всего 725.000 шек.!

----------------------------------3-х ком., 2-й этаж, балкон, мамад, 840.000 шек.

-----------------------------------

ʆʖʗʤʨʖʛʢ ʧʤ ʘʧʛʢʞ ʪʞʦʢʖʢʞ t ʃʞʝʠʞʛ ʬʛʣʱ ʇʥʛʬʞʖʡʞʧʨʱ ʘʱʧʤʠʤʙʤ ʩʦʤʘʣʵ

ǑǕǜǘǛǙǕǝǛǏǍǚǚǨǖ ǟǒǢǚǕǗ

t Холодильники t Кондиционеры t Бойлеры t Посудомоечные машины t Духовки t Стиральные машины

АРЕНДА

----------------------------------2-х ком., мебель, ул. Черняховски, 2000 шек.

-----------------------------------

о о ые цены я Пен ионеров

ʆʖʗʤʨʱ ʥʤ ʳʡʛʠʨʦʞʭʛʧʨʘʩ ʥʦʤʘʤʚʵʨʧʵ ʧʥʛʬʞʖʡʞʧʨʤʢ ʘʱʧʤʠʤʙʤ ʠʡʖʧʧʖ

053-5245-470 Эдик и Лиор

Бесплатная консультация До 2-х лет гарантии на ремонт

Ашкелон

054-4433421

Наташа

Ашкелон, ул. Герцель 36 (здание «Бейт Гур», 1-ый этаж, ком. 65)

Факс: 08-6767022 droryamin12@gmail.com

ПРОДАЖА ----------------------------------4-х ком., + балкон, р-н Неве Илан, + лифт, мамад, ухоженная ----------------------------------3-х ком., + балкон, лифт, мамад, кондиционер, красивая, р-н Неве Илан ----------------------------------4,5 ком., + балкон, лифт, мамад, родит.комната, р-н Неве Адарим, новая ----------------------------------4-х ком., + балкон, лифт, мамад, р-н Барнеа, очень красивая. 1.230.000 шек.

----------------------------------5 ком., + балкон, лифт, мамад, просторная, р-н Барнеа, очень красивая. По случаю!!!

----------------------------------5 ком., дуплекс, р-н Кохав а-Цафон, + 3 балкона, кондиционер, мамак, ухоженный, 1.100.000 шек.

----------------------------------5 ком., дом в Неве Дкалим, кап.ремонт, участок 250 кв. м., 1.650.000 шек.

----------------------------------4,5 ком., коттедж, р-н Неве Адарим, кап.ремонт, + мамад. 1.530.000 шек.

-----------------------------------

4/03/2016

4-х ком., + балкон, р-н Ган а-Врадим, после ремонта, махсан. 870.000 шек.

----------------------------------4-х ком., + лифт, мамак, махсан, р-н Кохав аЦафон ----------------------------------4-х ком., ул. Шапира, + кондиционер, ухоженная.

680.000 шек.

----------------------------------4-х ком., + балкон, р-н Парк Алон, новая. 1.250.000 шек.

----------------------------------3-х ком., + балкон, лифт, мамад, шикарная, р-н Сити, с видом на море ----------------------------------5 ком., + большой балкон, новая, р-н Сити ( Димри), 140 кв. м.

----------------------------------2-х ком., + большой балкон, лифт, кондиционер, р-н Ган а-Врадим -----------------------------------

АРЕНДА ----------------------------------2-х ком., + мебель, балкон, р-н Марина, + spa, 2600 шек.

----------------------------------4-х ком., + балкон, лифт, мамад, красивая, в новом доме, 3300 шек.

-----------------------------------

052-4434423 Мирав 052-5672727 Моти

ПРОДАЖА

----------------------------------2-х ком., 6-й этаж, вид на море, р-н Марина, 590.000 шек., 052-5672727 ----------------------------------5 ком., ул. Гедеон Бен Йоаш, по случаю, 970.000 шек., 052-5672727 ----------------------------------Вилла 6 ком., + жилая единица, р-н Гиват Прахим, по случаю, 052-5672727 ----------------------------------5 ком., низкий этаж, огромная, красивая, рн Мевним ве Нетивим, 1.590.000 шек., 052-5672727 ----------------------------------4-х ком., новая, от каблана, р-н Маалей а-Гат, 1.360.000 шек., 052-5672727 ----------------------------------4-х ком., махсан, ул. Йонатан Фридан, р-н Афридар, 1.380.000 шек., 052-5672727 ----------------------------------4-х ком., 110 кв. м., лифт, ул. Шапира, 715.000 шек., 052-5672727 -----------------------------------

Аренда

5 ком., большая, ул. Дов Браев, 1.270.000 шек., 052-5672727 ----------------------------------5.5 ком., карка, участок, ул. Гистадрут, 835.000 шек., 052-5672727 ----------------------------------3-х ком., 2-й этаж, ул. Йотвата, 795.000 шек., 052-5672727 -----------------------------------

АРЕНДА

----------------------------------4-х ком., на земле, частично меблированная, огромная, ул. Голани, 4000 шек.(включая арнону), 052-4434423 ----------------------------------4-х ком., новая, проект «Димри», немедленно, р-н Сити, 3500 шек., 052-4434423 ----------------------------------4-х ком., новая, от каблана, р-н Маалей а-Гат, 3700 шек., 052-4434423 ----------------------------------5 ком., на земле, немедленно, ул. Бальфур, 4200 шек., 052-4434423 ----------------------------------4-х ком., 2-й этаж, немедленно, р-н Сити, 3000 шек., 052-4434423 -----------------------------------

----------------------------------4-х ком., удобный этаж, рядом торговый центр, школа, автобусная остановка. Цена договорная.

050-8342570

2-х ком., мебель, электротовары по необходимости, все новое - инсталляция, керамика, всего 1700 шек. включая услуги (арнона, вода), 050-8342570

370-373

366-369

Выпуск 371

27

------------------------------------

РЕМОНТ

367-371

-------------------------------------Поездки по всей стране, 24 часа в сутки 7 дней в неделю. Аэропорт. Цены минимальные. Тел.

052-4702077 367-371

------------------------------

----------------------------------

Холодильники, стиральные машины, духовки, кондиционеры, электробойлеры. Вскрытие замков, замена цилиндров Быстро и недорого!

072-2129410 050-6967426 Сергей

Пассажирские поездки на минибусе для различных целей. Тремп Тель Авив – Ашкелон – Тель Авив.

Тел. 053-2502823 369-371

до 1.09.16

Побелка, покраска квартир, подъездов, офисов. Недорого.

050-3033735 – Игорь, 050-8123402

359-370

---------------------------------Ремонт квартир: электрика, сантехника, побелка, керамика, крыши, двери.

054-7955730

284

-------------------------------------Ремонт Работы по гевесу (включая декоративные), малярные работы. Качественно. Недорого.

050-7855108

370-373

---------------------------------Вскрытие и замена любых замков и цилиндров Вскрытие машин Вскрытие сейфов 050-3404243

до 375

--------------------------------------

ПЕРЕВОЗКИ

-----------------------------------Подвозка пассажиров: аэропорт, рестораны, экскурсии.

054-7955730

284

--------------------------------------

Поездки в аэропорт и по всей стране. Тел. 050-2415790

367-370

--------------------------------------

28

Выпуск 371

Пассажирские перевозки. Аэропорт, больницы, рестораны, детские учреждения, Мертвое море. Низкие цены. 24 часа. 7 дней в неделю.

052-7210930

370-371

------------------------------

ТРЕБУЮТСЯ ------------------------------

В компанию по уборке квартир требуются женщины. Возраст не имеет значения.

38 шек. в час. Есть подвозка. Тел. 053-7239881, 054-5339802 371-374

------------------------------

В компанию по импорту продуктов питания требуются: Сборщик заказов (муж.\жен., можно на полставки) Водитель до 12 тонн Есть подвозка из Ашкелона. Тел. 054-5922613 – Эли (по русски), с 9:00 – 16:00

В Ришон ле Цион, Холон, Ашдод, Ашкелон требуются

работники/цы для раскладки листовок по почтовым ящикам и на дверные ручки. c 7:00 – 15:00

Тел. 052-6780775

САНТЕХНИК и ремонт Все виды сантехнических работ

Чистка канализации Покраска квартир Керамика Гарантия качества и надежности

052-3914762 351-374

370-371

Требуются работники

на склад

315 шек. в день наличными есть подвозка Опыт и иврит не требуются

072-2415969 В компанию по импорту продуктов питания в Кирьят Малахи требуется помощник бухгалтера. Требования: базовое знание компьютера и иврита, готовность к переработкам. Подвозка Ашдод, Ашкелон. Тел. 054-5404639 – Таня

369-372

------------------------------

РАЗНОЕ ------------------------------

Лилия Ашкенази

Гадания Карты Таро Снятие порчи • ПРИВОРОТ ЛЮБИМОГО ЧЕЛОВЕКА • ВОЗВРАТ МУЖА, ЖЕНЫ • Нейтрализация соперниц • Наркомания, алкоголизм • Успех в делах, торговле • На кого учиться дальше • Успех в судебных делах • Оберег от порчи навсегда 361-372

369-376

Перевозки квартир Сборка\разборка. Работаем в шабат. Скидки для пенсионеров 052-3725223

052-3901702, 08-6780260

ÓÍÈ×ÒÎÆÅÍÈÅ ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ ëèöåíçèÿ № 1846/45

ÓÍÈ×ÒÎÆÅÍÈÅ ÂÑÅÕ ÂÈÄΠÌÈÊÐÎÎÐÃÀÍÈÇÌÎÂ, ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ È ÃÐÛÇÓÍÎÂ

372

УСЛУГИ

-------------------------------------Служба создания семьи «Милана». Многолетний опыт. Успех. Помощь людям любого возраста, а также родителям, знакомящих детей без их ведома.

054-2045320, 052-4345314

052-2652748 (Ëåîí)

Лечу трофические, незаживающие раны, а также раны лимфатического характера. Доктор Лилия. Тел. 052-8683355

367-370

-----------------------------Массаж классический, лечебный. Возможен выезд на дом. Пенсионерам – скидка. Тел. 052-2347403 – Ольга.

367-370

------------------------------

368-371

------------------------------

Требуются рабочие на мусороуборочные машины. Подходит всем. 052-4200013

369-372 362-373

369-376

------------------------------

4/03/2016

Адрес: Ашкелон. Здание “Ашкелон - Центр” Телефон: 08-6723843, Телефакс: 08-6725542 E-mail: rif.ashkelon@gmail.com

Лицензия 2054

Редактор: Ицик Спокойный, 050-7526117 Исполнительный директор: Эмилия Мастер, 054-4527570 Рекламный отдел: 08-6723843 Распространение. Фотокорреспондент: Г. Баркан 052-2242731

Редакция не несет ответственности за стиль и содержание реклам и авторских статей. Мнение редакции может не совпадать с мнением автора.

©njǷDZǶǽª ǝǒǙǛǚǟ ǎǨǟǛǏǛǖ ǟǒǢǚǕǗǕ ǢǛǘǛǑǕǘǩǚǕǗǕ ǗǛǚǑǕǣǕǛǚǒǝǨ ǎǛǖǘǒǝǨ

ǜǛǞǠǑǛǙǛǒǤǚǨǒ Ǖ ǞǟǕǝǍǘǩǚǨǒ ǙǍǥǕǚǨ

Работаем со всеми фирмами. Низкие цены. Специалист высокого класса.

ǝǍǎǛǟǨ ǜǛ ǪǘǒǗǟǝǕǤǒǞǟǏǠ ǜǝǛǏǛǑǬǟǞǬ ǞǜǒǣǕǍǘǕǞǟǛǙ ǏǨǞǛǗǛǐǛ ǗǘǍǞǞǍ

25%

ǞǗǕǑǗǍ

для принесших это объявление + скидка пенсионерам

ОбъявлениЕ до 10 слов всего 160 шек. на 4 недели (цена включает НДС)

054-4527570

ǎǒǞǜǘǍǟǚǍǬ ǜǝǛǏǒǝǗǍ t Низкие цены t гарантия на ремонт 2 года t опыт работы 25 лет

052-2700578 ǍǸDzǷǾ 4/03/2016

Выпуск 371

29

- Мужчина, можете не материться при ребенке? - Вообще-то я слова перечисляю, которые он на моей машине нацарапал!

------------------------------------------------------------------------------------

Друг решил приколоться над девушкой и подсунул ей тест на беременность с дорисованной полоской. Его убила фраза: - Милый, а что означают три полоски?

------------------------------------------------------------------------------------

Объясняла гаишнику, что вчера была в ДРУГИХ босоножках, поэтому права остались в ДРУГОЙ сумке. Мужская логика разбилась вдребезги..

Ты знаешь, Сема, я понял, что презерватив, он как зонт. Если взял с собой, то ничего не будет. - Да, но если надеть дырявые носки - то шансы уравниваются. Нельзя недооценивать роль черных чулок в жизни. Женщине в чулках никогда не скажут: «Пельмени пересоленные! » Если женщина в чулках подает пельмени, их съедят, даже если она забыла их сварить

------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------

Жена села на диету, ну, и я с ней за компанию. Поздний вечер, все спят, а мне жрать охота... Подхожу к холодильнику, достал котлетку, сажусь за стол и ем, не включая при этом свет. Тут к кухне подходит старший сын. Ну, я замер, чтобы он меня не заметил. А он стул к выключателю подставил и свет включил... Видели бы вы мое лицо, когда я увидел свою жену... с другого края кухонного стола! . .

------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------

Звоню. Спрашиваю: - Это ты, любимая?

- Нет, это я, - отвечает жена.

Сегодня я снова пытался вернуть свою девушку. Но с тех пор, как она переехала ко мне, ее родители перестали отвечать на звонки...

------------------------------------------------------------------------------------

Урок литературы. Учитель спрашивает: «Ну что дети, вы прочитали «Войну и мир»?» Молчание... Один парень подрывается с места, как будто шило в жопе, с ошарашенными глазами спрашивает: «А ее че читать надо было?» Учитель: «Ну да... А я переписал!»

------------------------------------------------------------------------------------

Цель длительного хождения женщины с мужиком по магазину - довести его до такого состояния, чтобы он был готов купить что угодно за любую цену, лишь бы это кончилось.

------------------------------------------------------------------------------------

Никто так более не аккуратен, как человек, отрывающий от картонного цилиндрика последние сантиметры туалетной бумаги!

------------------------------------------------------------------------------------

В лифте, на последнем этаже: - Вниз? - Нет, блин, в бок!

------------------------------------------------------------------------------------

Сегодня слышал, как блондинка, переходя дорогу, кричала светофору: - Подожди, я на каблуках!

------------------------------------------------------------------------------------

Умирает муж, а через пару месяцев и жена. На небесах она, как только его увидела, сразу бежит к нему и кричит: - Дорогой, как я рада тебя снова видеть!

- Э, нет! Было ведь ясно сказано: пока смерть не разлучит нас.

------------------------------------------------------------------------------------

Только у нас слово «угу» является синонимом к словам «пожалуйста», «спасибо», «добрый день», «не за что» и «извините», а слово «давай» в большинстве случаев заменяет «до свидания».

------------------------------------------------------------------------------------

Вот скажи, Ирка, у тебя есть недостатки? Масса... А какие именно? Я же сказала... – «масса»

------------------------------------------------------------------------------------

Еврей при смерти. Собрались все родственники. Он зовет жену: - Розочка, ты видишь мое состояние. Может, это наш последний разговор. Я хочу знать правду ты мне когда-нибудь изменяла?

- Изя... а если ты не умрешь?

------------------------------------------------------------------------------------ Что будет с женой, если год не заниматься с ней сексом? - С женой - ничего, а вот тебя простуды замучают, потому что на рогатую башку шапку хреново надевать!

------------------------------------------------------------------------------------

Больной у уролога.

- Доктор, я плохо писаю.

- Что значит плохо?

- Плохо.

- Слишком обильно, или наоборот-скудно? Может вас мучает частое мочеиспускание? Или вы испытываете боль, когда мочитесь?

- Нет, нет все не-т о.

– Знаете что? Вот вам утка, помочитесь при мне, посмотрим в чем проблема. Фонтан во все стороны. Врач облит с ног до головы.

- И давно это с вами?

- Третий месяц уже.

- Возьмите рецепт.

- Доктор, а еще я плохо какаю.

- Нет, нет! К терапевту, к терапевту!!!

------------------------------------------------------------------------------------

- А еще из маразмов вспомнилось, как я белье в стирку сложила. Машинку запустила, по окончанию цикла открываю - а там нет ни фига. Вообще. Ни носка, ни пуговицы. Исчезло бесследно. Вот меня накрыло тогда, даааа. Металась по квартире, нет нигде. Вечером нашла. На средней полке холодильника. Надо вам сказать, холодильник хреново стирает.

------------------------------------------------------------------------------------

30

Выпуск 371

4/03/2016

путешествуй по израилю

Гороскоп

Овен

Результаты работы смогут вас на этой неделе порадовать и принести моральное и даже материальное удовлетворение. Только постарайтесь не выяснять отношения с деловыми партнерами и членами семьи. Начинают реализовываться ваши тайные замыслы и планы.

Телец

В понедельник неблагоприятны поездки и переговоры. В дальнюю дорогу лучше отправляться, начиная со вторника. Учитесь находить новое в привычных вещах и отношениях. В целом неделя должна принести вам хорошее настроение, постепенный интеллектуальный подъем и удачу в карьере. Хорошее время для раскрытия творческого потенциала.

Близнецы

Если вы пытаетесь делать как лучше, а получается как всегда, это знак того, что вы не совсем понимаете что, собственно говоря, делаете. Не распыляйтесь, поставьте себе конкретную цель. Тогда сможете ее быстро достигнуть. В первой половине недели хорошо путешествовать или принимать гостей, в том числе иностранных. Во вторник или среду будут уда

Рак

Отпустите с миром свое прошлое, отдайте долги и подведите некий итог. Вас могут ожидать интересные встречи поездки. Возможны новые деловые предложения, но спешить с ними не стоит. Маленькие трудности вы легко преодолеете, а более серьезные вас только раззадорят. Благоприятно освоение новой профессии, осуществимо желание внести в свою жизнь кардинальные перемены.

Лев

На этой неделе, вы можете легко поддаться искушению перейти границы дозволенного. Однако адреналин можно получить и другим образом, так что не стоит позволять себе подобных выходок. О них потом придется жалеть. Вы захотите почувствовать всю полноту жизни и будете способны совершить несколько опрометчивых шагов, постарайтесь призвать на помощь всю свою осторожность.

Дева

Неделя располагает к успешным делам в сфере работы и бизнеса. Дельный совет, идея, которую ободрит начальство может благоприятно отразиться на вашей карьере. Постарайтесь избегать критики коллег по работе, она может быть сколь угодно справедливой, но весьма

4/03/2016

неуместной. Блесните своими интеллектуальными способностями, окружающие это оценят.

Весы

Могут осуществиться давние проекты. События на работе будут достаточно непредсказуемы. Проявите инициативу и активность, партнеры способны вас поддержать, но и вам придется участвовать в решении чужих проблем. Среда - благоприятный день для начала долгосрочных проектов, вам по плечу самые сложные задачи.

Скорпион

Желательно не предпринимать действий, которые были бы направлены на кардинальные жизненные изменения. Ведь у вас и так все хорошо. А возможные проблемы быстро разрешаться. Постарайтесь не проявлять переполняющие вас чувства излишне бурно - это может не понравиться вашим коллегам.

Стрелец

Вы можете успешно справиться с самыми сложными задачами, которые раньше представлялись неразрешимыми. В понедельник и вторник отнеситесь с осторожностью к новым деловым предложениям. В среду желательно снизить объем работы, есть риск не справиться, постарайтесь объективно оценивать свои возможности. Не говорите о себе слишком много, эта информация может быть использована против вас.

Козерог

Ваши смелые фантазии на этой неделе будут почти что осязаемы. Приостановите их полет, покуда они не оказались реальностью. На этой неделе вам будет противопоказана спешка и излишняя суетливость, придерживаясь выжидательной стратегии, вы сможете добиться ошеломительных результатов.

Водолей

При некоторых усилиях с вашей стороны, творческий подъем и хорошее настроение не покинут вас всю неделю. На работе возможны перемены в вашу пользу, причем не последнюю роль в этом сыграет личное обаяние.

Рыбы

На работе вас может ожидать удача, во многих делах вы будете просто незаменимы. Однако вам важно правильно спланировать нагрузку на эту неделю, чтобы не перерасходовать свои силы. Ощутив прилив энергии, не стоит хвататься за много дел сразу, лучше остановиться на чем-то одном, наиболее для вас значимом.

www.junona.org/

Выпуск 371

31