THE POWER OF CONTINUITY
THE POWER OF CONTINUITY
PIERANTONIO RIELLO
VENT’ANNI DI ECCELLENZA NEL SEGNO DI UNA VISIONE CONDIVISA
PIERANTONIO RIELLO
TWENTY YEARS OF EXCELLENCE, DRIVEN BY A SHARED VISION
Sfogliare le pagine di questo volume significa ripercorrere due decenni di ricordi e di successi, sportivi e imprenditoriali.
Quando, vent’anni fa, abbiamo deciso di legare il nome di Riello UPS a quello di Ducati Corse, non stavamo firmando un semplice accordo di sponsorizzazione, bensì un patto tra due realtà che parlavano la stessa lingua: quella della tecnologia, della passione e dell’orgoglio del Made in Italy capace di sfidare i giganti mondiali.
Per Riello UPS la parola “continuità” non è solo un concetto tecnico legato ai gruppi statici di continuità, noti anche come UPS, ma un valore che si traduce nella volontà di garantire sempre e comunque sicurezza e affidabilità, specialmente quando il margine di errore è pari a zero. È un atteggiamento che abbiamo sempre riconosciuto e riscontrato anche in Ducati Corse, e questo è stato il principale collante del nostro rapporto negli anni.
Le sfide nei circuiti, a fianco di Ducati Corse, ci hanno aiutato a migliorare la gestione delle criticità in tempo reale, una capacità che abbiamo assorbito nella nostra cultura d’impresa e di cui abbiamo dato prova anche nei recenti Giochi Olimpici Invernali di Milano Cortina 2026 dove i nostri sistemi hanno garantito il funzionamento delle telemetrie su tutti i campi di gara, anche nelle condizioni operative più estreme. Con questo libro celebriamo vent’anni di partnership, un traguardo che abbiamo potuto raggiungere perché abbiamo saputo correre insieme, con la passione di chi ama il proprio lavoro e con la determinazione di chi non si accontenta di un piazzamento. Voglio quindi ringraziare le donne e gli uomini di Riello Elettronica e di Ducati Corse per aver reso possibile tutto ciò e per continuare a dare supporto a queste due aziende nelle sfide che le attendono e che affronteranno, ancora una volta insieme, puntando sempre al massimo risultato.
Turning the pages of this book means looking back over two decades of memories and successes, both sporting and business-related.
When, twenty years ago, we decided to link the name of Riello UPS with that of Ducati Corse, we were not simply signing a sponsorship agreement, but rather a pact between two organisations that spoke the same language: that of technology, passion and the pride of Italian manufacturing, capable of challenging the global giants.
For Riello UPS, the word “continuity” is not merely a technical concept linked to uninterruptible power supply units, also known as UPS, but a value that translates into a commitment to always guaranteeing safety and reliability, especially when the margin for error is zero. It is an attitude we have always recognised and found in Ducati Corse too, and this has been the main glue holding our relationship together over the years.
The challenges on the racetracks, alongside Ducati Corse, have helped us improve our ability to manage critical situations in real time – a capability we have integrated into our corporate culture and demonstrated at the recent Olympic Winter Games Milano Cortina 2026, where our systems ensured the telemetry systems functioned across all competition venues, even under the most extreme operating conditions.
With this book, we celebrate twenty years of partnership, a milestone we have been able to reach because we have known how to race together, with the passion of those who love their work and the determination of those who are not content with a mere placing. I would therefore like to thank the men and women of Riello Elettronica and Ducati Corse for making all this possible and for continuing to support these two companies in the challenges that lie ahead, which they will face, once again together, always aiming for the best possible result.
FABIO PASSUELLO
AFFIDABILITÀ E PASSIONE: LA STORIA DI RIELLO UPS
E DUCATI CORSE
In questi vent’anni, la partnership tra Riello UPS e Ducati Corse non è mai stata un’operazione di immagine, nel senso superficiale del termine. È stata una scelta industriale: prima tecnica, poi strategica, infine identitaria.
Abbiamo scelto Ducati Corse perché vedevamo nella MotoGP un contesto autentico. Duro. Misurabile. Un ambiente in cui affidabilità, velocità di risposta, capacità di lavorare sotto pressione e attenzione al dettaglio non sono slogan, ma condizioni di sopravvivenza. In questo senso, il box di un team corse e il nostro mondo hanno molto in comune: anche noi lavoriamo per garantire continuità a sistemi che non possono fermarsi.
Nel tempo, il rapporto è cresciuto insieme alle due aziende. Ducati Corse ha attraversato vittorie, rilanci e cicli tecnici, fino a tornare stabilmente ai vertici mondiali. Riello UPS ha seguito un percorso simile: ha ampliato la gamma, investito in ricerca, internazionalizzato la presenza commerciale e rafforzato la filiera anticipando temi oggi centrali come l’efficienza energetica, i data center, lo storage, la digitalizzazione dei servizi, la cybersecurity e la sostenibilità. Nel libro facciamo emergere questo parallelismo. Non per costruire una retorica sportiva, né per sostenere che impresa e competizione siano la stessa cosa: non lo sono. Entrambe, però, premiano metodo, organizzazione, competenze e continuità. I risultati arrivano quando il sistema funziona. E il sistema funziona quando ogni parte svolge al meglio il proprio lavoro.
In Ducati Corse abbiamo trovato un partner coerente con il nostro modo di vedere le cose: tecnologia concreta, cultura del lavoro, ambizione internazionale, radici italiane. In Riello UPS abbiamo cercato di assorbirne l’approccio, puntando a evolverci senza perdere la nostra identità.
Guardando indietro, il valore di questi anni non sta solo nei loghi sulle moto o nelle vittorie. Sta nel percorso. Sta nella credibilità costruita anno dopo anno. Sta nella relazione tecnica e industriale che abbiamo costruito insieme. Questo è il punto. La partnership con Ducati Corse ha accompagnato una fase importante della crescita di Riello UPS. Non l’ha sostituita. Non l’ha raccontata al posto nostro. L’ha resa più visibile, perché si è fondata su contenuti reali. Ed è da qui che dobbiamo sempre partire: dai fatti, dai progetti, dai risultati.
FABIO PASSUELLO RELIABILITY AND PASSION: THE STORY OF RIELLO UPS AND DUCATI CORSE
Over the past twenty years, the partnership between Riello UPS and Ducati Corse has never been merely about publicity. It was an industrial decision: first technical, then strategic, and finally a matter of identity.
We chose Ducati Corse because we saw MotoGP as an authentic environment. Tough. Measurable. An environment where reliability, responsiveness, the ability to work under pressure, and attention to detail are not slogans, but conditions for survival. In this sense, a racing team’s pit crew and our world have much in common: we, too, work to ensure the continuity of systems that cannot stop.
Over time, the relationship has grown alongside the two companies. Ducati Corse has weathered victories, comebacks, and technical cycles, eventually returning permanently to the world’s pinnacle. Riello UPS has followed a similar path: it has expanded its product range, invested in research, internationalized its commercial presence, and strengthened its supply chain by anticipating issues that are now fundamental, such as energy efficiency, data centers, storage, the digitization of services, cybersecurity, and sustainability. In the book, we highlight this parallelism. Not to construct a sportsthemed narrative, nor to argue that business and competition are the same thing: they are not. Both, however, reward method, organization, expertise, and continuity. Results come when the system works. And the system works when every part does its job to the best of its ability.
In Ducati Corse, we found a partner consistent with our way of seeing things: concrete technology, work ethic, international ambition, Italian roots. At Riello UPS, we have sought to embrace this approach, aiming to evolve without losing our identity. Looking back, the value of these years lies not only in the logos on the motorcycles or in the victories. It lies in the journey. It lies in the credibility built year after year. It lies in the technical and industrial relationship we have built together.
That is the point. The partnership with Ducati Corse has accompanied an important phase of Riello UPS’s growth. It did not replace it. It did not tell the story in our place. It made it more visible, because it was based on real substance.
And that is where we must always start: from the facts, from the projects, from the results.
ALL’ENERGIA GLOBALE:
LA STORIA DI RIELLO UPS
In alto, le sedi di Legnago e Cormano.
Il management Riello UPS: da sinistra, Andrea Cattivelli (direttore finanziario), Salvatore Moria (direttore commerciale Italia), Roberto Facci (direttore commerciale estero), Fabio Passuello (amministratore delegato).
Riello UPS è il marchio dei gruppi statici di continuità progettati, prodotti e distribuiti da RPS S.p.A., holding della divisione Energia del Gruppo Riello Elettronica. I gruppi statici di continuità (UPS) sono dispositivi in grado di garantire continuità di alimentazione e qualità dell’energia anche in caso di blackout o sbalzi di tensione della rete elettrica.
La storia di Riello Elettronica ha inizio nel 1987, quando il Cav. Lav. Pierantonio Riello, primogenito della terza generazione della famiglia imprenditoriale veneta, costituisce la società con l’obiettivo di sviluppare tecnologie affidabili per la gestione dell’energia elettrica.
RPS S.p.A. è oggi leader in Italia e tra i principali player mondiali nel mercato degli UPS, riconosciuta per la qualità dei propri prodotti, per la capacità di innovazione e, soprattutto, per il servizio di assistenza, recentemente potenziato e reso ancor più efficiente e capillare. La sua presenza internazionale si sviluppa attraverso 15 filiali commerciali estere direttamente controllate in Europa, Stati Uniti, Emirati Arabi, Cina, India, Singapore e Australia, con una rete distributiva attiva in oltre 90 paesi. A ciò si aggiunge lo stabilimento produttivo in India, realizzato per rispondere in modo più diretto e tempestivo alle esigenze di un mercato caratterizzato da specificità rilevanti e rapidi tassi di sviluppo.
La gamma di soluzioni Riello UPS conta oltre 24 linee prodotti, con potenze da 400 VA a 6,4 MVA e architetture diversificate — monolitiche, rack, rack-tower e modulari — progettate per rispondere alle esigenze di contesti eterogenei: data center, ambienti elettromedicali, impianti industriali, infrastrutture lo -
gistiche, sistemi di sicurezza ed emergenza, fino all’uso professionale individuale.
Tutti i prodotti sono progettati e realizzati in Italia, negli stabilimenti di Legnago (Verona) e Cormano (Milano), dove si sviluppa l’intero ciclo produttivo: dalla ricerca e sviluppo alla progettazione dei componenti, dalla produzione e assemblaggio fino alla consegna e all’assistenza. Il controllo diretto di tutte le fasi del processo produttivo garantisce elevati standard qualitativi e consente un alto livello di personalizzazione e rapidità di intervento, elementi strategici soprattutto nei grandi progetti su commessa.
Al profilo industriale si affianca un impegno concreto sul fronte della sostenibilità ambientale: RPS S.p.A. è certificata ISO 14001.
In sintesi, i valori di qualità, innovazione, radicamento territoriale e sostenibilità che definiscono l’azienda sono alla base della missione che ne guida l’agire, orientata a garantire energia affidabile per un mondo sostenibile.
FROM VISION TO GLOBAL ENERGY:
THE STORY OF RIELLO UPS
Riello UPS is the brand name for uninterruptible power supplies (UPS) designed, manufactured, and distributed by RPS S.p.A., the holding company of the Energy Division of the Riello Elettronica Group. Uninterruptible power supplies (UPS) are devices capable of ensuring uninterrupted power supply and power quality even in the event of blackouts or voltage fluctuations in the electrical grid.
The history of Riello Elettronica began in 1987, when Cav. Lav. Pierantonio Riello, the eldest son of the third generation of the Venetian entrepreneurial family, founded the company with the goal of developing reliable technologies for electrical power management.
RPS S.p.A. is now a leader in Italy and among the world’s prominent players in the UPS market, recognized for the quality of its products, its capacity for innovation, and, above all, its customer service, which has recently been enhanced and made even more efficient. Its international presence is built through 15 directly controlled foreign sales subsidiaries in Europe, the United States, the United Arab Emirates, China, India, Singapore, and Australia, with a distribution network active in over 90 countries. Added to this is a production facility in India, established to respond more directly and promptly to the needs of a market characterized by significant specialisations and rapid growth rates.
The Riello UPS range of solutions includes over 24 product lines, with power ratings from 400 VA to 6.4 MVA and diverse architectures – monolithic, rack, rack-tower, and modular – designed to meet the needs of a wide variety of environments: data centers,
electromedical facilities, industrial plants, logistical infrastructure, security and emergency systems, and even individual use. All products are designed and manufactured in Italy at our facilities in Legnago (Verona) and Cormano (Milan), where the entire production cycle takes place: from research and development to component design, from production and assembly to delivery and support. Direct oversight of all stages of the production process ensures exceptional quality standards and enables a high level of customization and rapid response, strategic elements especially with larger bespoke projects.
Alongside its industrial profile is a concrete commitment to environmental sustainability: RPS S.p.A. is ISO 14001 certified. In summary, the company’s defining values of quality, innovation, local roots, and sustainability form the foundation of the mission that guides its actions, focused on ensuring reliable power for a sustainable world.
UN’ENERGIA TUTTA ITALIANA:
LA SCINTILLA TRA RIELLO UPS E DUCATI CORSE
All’inizio degli anni 2000 a Borgo Panigale prendeva forma un’ambizione nuova. Livio Suppo, prima marketing manager e poi team manager della gestione sportiva Ducati, stava tessendo la tela per un futuro di successi mondiali. Per la sua moto non cercava semplici sponsor ma partner capaci di condividere il DNA tecnologico della Rossa. Nel frattempo, a Legnago, Pierantonio Riello guidava un gruppo con una visione globale definita. L’azienda era già tra i leader mondiali nei gruppi di continuità, con il suo marchio Riello UPS, ma i mercati chiedevano un ulteriore slancio.
Il primo incontro tra Livio Suppo e Pierantonio Riello fu l’incrocio di due visioni affini, fondate su eccellenza tecnologica e italianità. Il management di Riello UPS intuì subito che la MotoGP poteva rappresentare il laboratorio perfetto per mettere alla prova i propri i sistemi nelle condizioni estreme della competizione.
La collaborazione divenne ufficiale nel 2006, con la discrezione tipica dei grandi ingegneri. Fu siglata una partnership tecnologica: Riello UPS avrebbe garantito il supporto tecnologico al team, senza che il logo comparisse sulla Desmosedici. La Direzione era cauta: voleva che il valore tecnico venisse dimostrato prima di puntare sulla comunicazione.
La sfida di Ducati Corse e Riello UPS aveva un volto umano: Loris Capirossi. Il pilota imolese, l’idolo delle folle, era capace di domare la potenza della Ducati con un coraggio d’altri tempi. La sua determinazione incarnava perfettamente la grinta che Riello UPS voleva trasmettere al mercato mondiale.
L’evento che cambiò per sempre la storia di questa unione avvenne a fine 2006, durante una fiera del settore elettrico a Milano.
Nello stand di Riello UPS, solitamente monopolizzato da grossi dispositivi elettronici e cavi colorati, accadde l’imprevedibile. Livio Suppo aveva portato la Desmosedici ufficiale e Loris Capirossi. L’aria nel padiglione si fece improvvisamente elettrica, e non certo per i macchinari in esposizione.
L’affluenza fu immediata e così intensa da paralizzare i corridoi della fiera.
Visitatori ed espositori abbandonarono cataloghi e stand per vedere da vicino Capirex e la moto. Il personale Riello UPS osservava la scena mentre Loris Capirossi, circondato dalla folla, firmava autografi su brochure dedicate a inverter e UPS, dando vita a un connubio inedito tra continuità energetica e brivido della pista.
Quello straordinario successo di pubblico fu la prova definitiva. La partnership tecnologica doveva evolversi: Riello UPS aveva trovato il canale perfetto per comunicare le proprie soluzioni, e Ducati Corse il partner ideale con cui crescere. Era iniziata una storia destinata a brillare.
Il primo evento pubblico in cui la Desmosedici incontra Riello UPS. A Enermotive Milano, fiera dell’energia elettrica da fonti convenzionali, rinnovabili e alternative, Loris Capirossi, pilota ufficiale Ducati, è ospite allo stand Riello UPS e interagendo con il pubblico catalizza l’attenzione degli operatori.
ALL-ITALIAN ENERGY:
THE SPARK BETWEEN RIELLO UPS AND DUCATI CORSE
In the early 2000s, a new ambition was taking shape in Borgo Panigale. Livio Suppo, first as marketing manager and later as team manager for Ducati’s racing division, was laying the groundwork for a future of global success. For his motorcycle, he wasn’t looking for mere sponsors but for partners capable of sharing the Rossa’s technological DNA. Meanwhile, in Legnago, Pierantonio Riello was leading a group with a clear global vision. The company was already among the world leaders in uninterruptible power supplies (UPS) with its Riello UPS brand, but the market demanded further momentum.
The first meeting between Livio Suppo and Pierantonio Riello was the convergence of two kindred visions, founded on technological excellence and Italian spirit. The management at Riello UPS immediately sensed that MotoGP could serve as the perfect testing ground to examine their systems under the extreme conditions of competition. The collaboration became official in 2006, with the discretion typical of great engineers. A technological partnership was signed: Riello UPS would provide technical support to the team, without the logo appearing on the Desmosedici. Management was cautious: it wanted the technical value to be demonstrated before focusing on marketing. The challenge of Ducati Corse and Riello UPS had a human face: Loris Capirossi. The rider from Imola, the idol of the crowds, was capable of taming the power of the Ducati with a courage from another era. His determination perfectly embodied the grit that Riello UPS wanted to convey to the global market.
The event that forever changed the history of this partnership took place in late 2006, during an electrical industry trade show in Milan.
At the Riello UPS stand, usually dominated by large electronic devices and colourful cables, the unexpected happened. Livio Suppo had brought along the official Desmosedici and Loris Capirossi. The atmosphere in the hall suddenly became electric – and certainly not because of the machinery on display.
The crowd gathered instantly and was so dense that it brought the exhibition aisles to a standstill.
Visitors and exhibitors abandoned catalogues and stands to get a closer look at Capirex and the bike. The Riello UPS staff watched the scene unfold as Loris Capirossi, surrounded by the crowd, signed autographs on brochures dedicated to inverters and UPS systems, creating an unprecedented fusion of power continuity and the thrill of the track. That extraordinary public success was the definitive proof. The technological partnership had to evolve: Riello UPS had found the perfect channel to communicate its solutions, and Ducati Corse the ideal partner with whom to grow. A story destined to shine had begun.
The first public event where the Desmosedici meets Riello UPS. At Enermotive Milano, the trade fair for electricity from conventional, renewable and alternative sources, Loris Capirossi, Ducati’s official rider, is a guest at the Riello UPS stand and, by engaging with the public, captures the attention of industry professionals.
CLAUDIO DOMENICALI:
CEO
DUCATI MOTOR HOLDING
“Dopo 100 anni dalla sua fondazione, sono molto orgoglioso di quanto Ducati ha dato al mondo delle competizioni e, allo stesso tempo, sono altrettanto orgoglioso di aver avuto al nostro fianco partner che non ci hanno mai abbandonato e che hanno sempre creduto in noi, nella nostra visione e nel nostro potenziale.
Tra questi, Riello UPS occupa senza dubbio un posto speciale nello straordinario cammino di Ducati nel mondo della MotoGP e della SBK. Desidero quindi esprimere un sincero ringraziamento per questi vent’anni trascorsi insieme. Due decenni di collaborazione rappresentano infatti la storia condivisa di due realtà che, sin dal primo giorno, si sono riconosciute negli stessi valori: l’eccellenza come obiettivo costante, l’innovazione come metodo e la determinazione come motore comune. In questi anni abbiamo vissuto momenti intensi, affrontato sfide tecniche e sportive tra le più impegnative, celebrato successi che hanno segnato la nostra identità e contribuito a costruire la nostra reputazione nel mondo delle competizioni.
CLAUDIO DOMENICALI:
CEO
DUCATI MOTOR HOLDING
Riello UPS, in tutto questo percorso, è stato un vero compagno di viaggio, capace di supportarci con competenza, professionalità e un approccio sempre orientato al miglioramento continuo. Ciò che emerge con più forza è un patrimonio fatto di fiducia reciproca, di obiettivi condivisi e di risultati costruiti giorno dopo giorno grazie ad una energia e un entusiasmo che ci hanno sempre accompagnato.
A nome di tutta Ducati, grazie. Grazie per la vostra vicinanza, per la passione che avete sempre dimostrato in ogni fase del nostro cammino comune, per il vostro impegno costante e per aver creduto nelle nostre ambizioni anche nei momenti più sfidanti. Siamo molto fieri di quanto abbiamo realizzato in questi vent’anni e siamo altrettanto determinati a continuare il percorso verso nuovi traguardi. Sapere di poter contare su un partner come Riello UPS, rende questo nostro viaggio ancora più stimolante e significativo.”
One hundred years on from its founding, I am very proud of what Ducati has contributed to the world of motor racing and, at the same time, I am equally proud to have had partners by our side who have never let us down and who have always believed in us, in our vision and in our potential.
Among them, Riello UPS undoubtedly holds a special place in Ducati’s extraordinary journey in the worlds of MotoGP and SBK. I would therefore like to express my sincere thanks for these twenty years spent together. Two decades of collaboration represent, in fact, the shared history of two organisations which, from day one, have recognised themselves in the same values: excellence as a constant goal, innovation as a method and determination as a common driving force.
Over the years, we have experienced intense moments, tackled some of the most demanding technical and sporting challenges, and celebrated successes that have shaped our identity and helped build our reputation in the world of racing. Throughout this journey, Riello UPS has been a true travelling companion, supporting us with expertise, professionalism and an approach always focused on continuous improvement.
What stands out most strongly is a legacy built on mutual trust, shared goals and results achieved day after day thanks to the energy and enthusiasm that have always accompanied us. On behalf of everyone at Ducati, thank you. Thank you for your support, for the passion you have always shown at every stage of our shared journey, for your constant commitment and for believing in our ambitions even in the most challenging moments. We are very proud of what we have achieved over these twenty years and are equally determined to continue our journey towards new goals. Knowing that we can count on a partner like Riello UPS makes our journey even more inspiring and meaningful.”
LUIGI DALL’IGNA DIRETTORE GENERALE DUCATI CORSE
“Celebrando i vent’anni di collaborazione con Riello UPS, desidero esprimere il mio profondo senso di riconoscenza per un rapporto che rappresenta molto più di una semplice unione di intenti commerciali. Pur conoscendo direttamente Riello UPS da ‘soli’ quindici anni, ho potuto apprezzarne sin da subito la solidità, la professionalità e la passione con cui hanno scelto di accompagnare Ducati Corse nel nostro percorso sportivo e tecnologico.
Vent’anni di partnership non sono un traguardo scontato: raccontano una storia fatta di impegno reciproco, crescita condivisa e una visione comune fondata sui valori dell’eccellenza, dell’innovazione e della determinazione. In tutto questo tempo, Riello UPS è stato un partner fondamentale, capace di garantire un supporto tecnico affidabile e un contributo concreto nelle fasi più delicate del nostro sviluppo. È doveroso sottolineare che certi risultati, certi traguardi, non sarebbero stati possibili senza il sostegno di uno sponsor importante come Riello UPS. La loro presenza ha rappresentato un elemento chiave nei momenti decisivi, contribuendo alla nostra capacità di competere ai massimi livelli e di affrontare con successo le sfide sportive e tecnologiche più complesse.
LUIGI DALL’IGNA GENERAL MANAGER OF DUCATI CORSE
Insieme abbiamo superato cambiamenti regolamentari, evoluzioni tecniche e stagioni che hanno messo alla prova la nostra determinazione. E insieme abbiamo celebrato vittorie, record e conquiste che hanno segnato la storia recente di Ducati Corse. Riello UPS non è stato soltanto un logo sulla carena delle nostre moto: è stato un vero compagno di viaggio, impegnato, competente e sempre orientato al miglioramento.
Guardando a questi vent’anni, vediamo un patrimonio di risultati che ci rende orgogliosi. Guardando ai prossimi, vediamo un futuro ricco di nuove opportunità da cogliere con entusiasmo, consapevoli della forza delle partnership che ci accompagnano. A nome di tutta Ducati Corse, desidero ringraziare Riello UPS per il supporto, la fiducia e la professionalità dimostrati in questo lungo percorso. Siamo fieri di ciò che abbiamo costruito insieme e pronti a continuare il nostro cammino verso nuovi, ambiziosi obiettivi.”
“As we celebrate twenty years of collaboration with Riello UPS, I would like to express my deep gratitude for a partnership that represents much more than a simple alignment of commercial interests. Although I have known Riello UPS directly for ‘only’ fifteen years, I have been able to appreciate right from the start the solidity, professionalism and passion with which they have chosen to accompany Ducati Corse on our sporting and technological journey.
Twenty years of partnership is no small feat: it tells a story of mutual commitment, shared growth and a common vision founded on the values of excellence, innovation and determination. Throughout this time, Riello UPS has been a fundamental partner, capable of guaranteeing reliable technical support and making a tangible contribution during the most delicate phases of our development.
It is only right to emphasise that certain results and achievements would not have been possible without the support of a major sponsor such as Riello UPS. Their presence has been a key factor at decisive moments, contributing to our ability to compete at the highest levels and successfully tackle the most complex sporting and technological challenges. Together we have overcome regulatory changes, technical developments and seasons that have tested our determination. And together we have celebrated victories, records and achievements that have marked the recent history of Ducati Corse. Riello UPS has not merely been a logo on the fairing of our bikes: it has been a true travelling companion, committed, competent and always focused on improvement.
Looking back over these past twenty years, we see a legacy of achievements that fills us with pride. Looking ahead to the next twenty, we see a future rich in new opportunities to be seized with enthusiasm, aware of the strength of the partnerships that accompany us.
On behalf of everyone at Ducati Corse, I would like to thank Riello UPS for the support, trust and professionalism shown throughout this long journey. We are proud of what we have built together and ready to continue our journey towards new, ambitious goals.”
MAURO GRASSILLI DIRETTORE SPORTIVO DUCATI CORSE
“Celebrare vent’anni di collaborazione con Riello UPS significa, prima di tutto, celebrare una storia fatta di passione, fiducia reciproca e crescita condivisa. Non è solo una ricorrenza numerica: è il punto di arrivo – e allo stesso tempo il punto di ripartenza – di un percorso che abbiamo costruito insieme, giorno dopo giorno, pista dopo pista. Ricordo perfettamente il momento in cui questa partnership è iniziata. Eravamo un team con grandi sogni e grandi sfide davanti; loro, un’azienda solida, visionaria, pronta a credere nel nostro progetto e a sostenerlo. Da allora, Riello UPS non è mai stata un semplice sponsor, ma un compagno di viaggio vero e proprio. Condividere vent’anni di gare, di vittorie e di momenti difficili crea un legame che va oltre il professionale: diventa personale, autentico.
Ho avuto il privilegio di vivere assieme a loro ogni fase di questa avventura. Ho visto tecnici, manager e professionisti di Riello UPS appassionarsi alle nostre battaglie sportive come fossero le loro; ho visto la stessa determinazione che mettono nel loro lavoro riflessa nella nostra voglia di competere ai massimi livelli. Questa affinità di valori – affidabilità, prestazione, innovazione – è la ragione per cui il nostro rapporto è durato così a lungo, rafforzandosi anno dopo anno.
MAURO GRASSILLI DUCATI CORSE SPORTING DIRECTOR
Vent’anni di partnership non si costruiscono per caso. Si costruiscono con la fiducia, con la coerenza, con la voglia di guardare lontano. E oggi, mentre celebriamo questo traguardo, non posso che provare un profondo senso di gratitudine: verso l’azienda, verso le persone che la compongono, verso chi ha creduto in noi quando ancora dovevamo dimostrare tutto.
Riello UPS è parte della nostra storia. E, ne sono certo, continuerà a esserlo anche nel futuro che stiamo preparando.
Grazie, davvero, per questi straordinari primi vent’anni insieme.”
“Celebrating twenty years of collaboration with Riello UPS means, first and foremost, celebrating a story built on passion, mutual trust and shared growth. It is not just a numerical milestone: it is the culmination – and at the same time the new beginning – of a journey we have built together, day after day, track after track.
I clearly remember the moment this partnership began. We were a team with big dreams and big challenges ahead; they were a solid, visionary company, ready to believe in our project and support it. Since then, Riello UPS has never been a mere sponsor, but a true travelling companion. Sharing twenty years of races, victories and difficult moments creates a bond that goes beyond the professional: it becomes personal, authentic. I have had the privilege of experiencing every stage of this adventure alongside them. I have seen Riello UPS technicians, managers and professionals show the same passion for our sporting battles as if they were their own; I have seen the same determination they put into their work reflected in our desire to compete at the highest levels. This shared set of values – reliability, performance, innovation – is the reason why our relationship has lasted so long, growing stronger year after year.
Twenty years of partnership are not built by chance. They are built on trust, consistency and the desire to look to the future.
And today, as we celebrate this milestone, I cannot help but feel a deep sense of gratitude: towards the company, towards the people who make it up, towards those who believed in us when we still had everything to prove.
Riello UPS is part of our history. And, I am certain, it will continue to be so in the future we are preparing.
Thank you, truly, for these extraordinary first twenty years together.”
SANDRO DONATO GROSSO QUANDO UN PROFILO ESPRIME QUALITÀ
Qualità è una parola che fa parte del nostro quotidiano. Spesso usata in ambito commerciale per definire un prodotto di livello superiore, più raramente, in un contesto in cui la ricerca dei valori è sempre più di nicchia, per descrivere una persona. Pensando a Riello UPS, mi piace l’idea che la qualità possa diventare un filo conduttore capace di unire volontà imprenditoriale, strategie e processi aziendali, insieme a una passione per lo sport espressa con stile, oltre che con qualità. Personalmente, vivendo i box come inviato negli ultimi quindici anni, ho imparato a considerare quel tassello della livrea Ducati, che porta con orgoglio il nome Riello UPS, come una presenza familiare e rassicurante, mai “urlata” o “esasperata” ma sempre espressa con stile.
Nel caos frenetico del paddock, tra il calore dei motori e la tensione del racconto di uno sport magico, quel logo è diventato per me e per gli addetti ai lavori il simbolo di una stabilità silenziosa ma fondamentale. Ho visto da vicino quanto la continuità energetica e la protezione dei dati siano vitali: dietro ogni staccata al limite c’è un’infrastruttura tecnologica che non può permettersi interruzioni, ed è lì che il legame tra queste due realtà prende forma. Vent’anni. In un mondo che corre veloce come quello del Motorsport, non sono solo un arco temporale, ma un’intera era geologica di evoluzione tecnica, sfide e trionfi. Celebrare oggi il ventennale della partnership tra Riello UPS e Ducati Corse significa onorare uno dei sodalizi più longevi e solidi della storia delle competizioni: un patto fondato su valori che non temono l’usura del tempo, come l’eccellenza del Made in Italy, la ricerca della perfezione e la capacità di governare l’energia per trasformarla in prestazione pura. Al cuore di questo lungo viaggio c’è la lungimiranza della Famiglia Riello e di un management attento. È stata la loro visione imprenditoriale, radicata in una tradizione industriale storica ma sempre proiettata verso il futuro, a intuire come il Reparto Corse di Borgo Panigale fosse il luogo ideale per esprimere l’identità del marchio. Per Riello UPS, questo legame non è mai stato un semplice investimento d’immagine, bensì la naturale estensione di un modo di fare impresa: con coraggio, dedizione e un profondo orgoglio per l’ingegno italiano. Questa continuità ha garantito alla partnership una stabilità rara, unendo idealmente Legnago a Borgo Panigale. I risultati sportivi di questo ventennio parlano la lingua del mito. In MotoGP abbiamo vissuto l’emozione del primo titolo mondiale con Casey Stoner nel 2007, fino alla consacrazione dell’era moderna. Negli ultimi vent’anni Ducati ha conquistato cinque titoli mondiali piloti e ben sette titoli mondiali costruttori, di cui cinque consecutivi dal 2020 al 2024, stabilendo un dominio tecnologico senza precedenti. A questi si aggiungono gli innumerevoli successi nel WorldSBK, dove la “Rossa” ha ribadito la sua supremazia mondiale, rendendo questo ventennio il più vincente di sempre per la casa bolognese. Questo libro fotografico è stato pensato con cura meticolosa per restituire l’emozione di ogni singolo istante di questa straordinaria cavalcata. Vi invito a sfogliarlo con calma, a perdervi nei dettagli delle carene e negli sguardi dei protagonisti, per cogliere l’essenza di una sfida che si rinnova a ogni semaforo verde. Godetevi queste pagine: raccontano una storia italiana che non ha mai smesso di sognare e di vincere. Perché, se l’energia è il motore del mondo, la passione è l’unica forza capace di farlo correre verso il futuro.
SANDRO DONATO GROSSO WHEN A PROFILE SPEAKS VOLUMES
Quality is a word that is part of our everyday lives. It is often used in a commercial context to describe a superior product, and more rarely, in a context where the pursuit of values is increasingly niche or to describe a person. When I think of Riello UPS, I like the idea that quality can become a common thread capable of uniting entrepreneurial drive, business strategies, and processes, alongside a passion for sport expressed with style, as well as quality.
Personally, having spent the last fifteen years in the pits as a correspondent, I have come to regard that section of the Ducati livery, which proudly bears the name Riello UPS, as a familiar and reassuring presence, never ‘shouty’ or ‘over the top’ but always expressed with style.
Amidst the frenetic chaos of the paddock, between the heat of the engines and the tension of the narrative of a magical sport, that logo has become, for me and for those in the know, the symbol of a quiet yet fundamental stability. I have seen first hand just how vital energy continuity and data protection are: behind every braking manoeuvre at the limit lies a technological infrastructure that cannot afford any interruptions, and that is where the bond between these two entities takes shape. Twenty years. In a world that moves as fast as that of motorsport, this is not merely a span of time, but an entire era of technical evolution, challenges and triumphs. Celebrating the twentieth anniversary of the partnership between Riello UPS and Ducati Corse today means honouring one of the longest-standing and most solid partnerships in the history of racing: a pact founded on values that withstand the test of time, such as the excellence of Italian craftsmanship, the pursuit of perfection and the ability to harness energy and transform it into pure performance. At the heart of this long journey lies the foresight of the Riello family and a dedicated management team. It was their entrepreneurial vision, rooted in a historic industrial tradition yet always looking to the future, that recognised how the Borgo Panigale Racing Department was the ideal place to express the brand’s identity. For Riello UPS, this partnership has never been a mere image investment, but rather the natural extension of a way of doing business: with courage, dedication and a deep pride in Italian ingenuity. This continuity has ensured the partnership a rare stability, ideally uniting Legnago with Borgo Panigale. The sporting achievements of these two decades speak the language of legend. In MotoGP, we experienced the thrill of the first world title with Casey Stoner in 2007, leading up to the crowning of the modern era. Over the last twenty years, Ducati has won five riders’ world titles and a remarkable seven manufacturers’ world titles, including five consecutive championships from 2020 to 2024, establishing unprecedented technological dominance. Added to these are the countless successes in WorldSBK, where the ‘Rossa’ has reaffirmed its global supremacy, making this two-decade period the most successful ever for the Bologna-based manufacturer. This photo book has been meticulously crafted to capture the emotion of every single moment of this extraordinary journey. I invite you to leaf through it at your leisure, to lose yourself in the details of the fairings and the gazes of the protagonists, to capture the essence of a challenge that is renewed at every green light. Enjoy these pages: they tell an Italian story that has never stopped dreaming and winning. Because, if energy is the engine of the world, passion is the only force capable of propelling it towards the future.
UNA PARTNERSHIP MONDIALE!
Il 2007 segnò l’anno della svolta nella relazione con Ducati Corse. Dopo una fase iniziale di sintonizzazione reciproca e collaborazione tecnica, lontano dai riflettori, per garantire la continuità elettrica di server, telemetrie e sistemi di analisi nel box Ducati, Riello UPS compì un salto di livello, diventando sponsor tecnico del team.
In pista Casey Stoner, in sella alla Desmosedici GP7, fu l’artefice di una stagione straordinaria, conquistando a suon di vittorie un meritato alloro mondiale. Ducati Corse divenne così il primo costruttore capace di strappare il titolo ai giapponesi dopo oltre trent’anni. Sul piano industriale, Riello UPS viveva un periodo altrettanto significativo.
Con il lancio dei primi modelli della gamma Multi Plus, destinati a diventare nel giro di pochi anni un prodotto di riferimento per il mercato europeo con il nuovo nome Multi Sentry, Riello UPS apriva una fase decisiva nel segmento dei sistemi di media potenza. Meno compromessi, prestazioni superiori e massima attenzione al risultato complessivo: i nuovi dispositivi parlavano la stessa lingua della Desmosedici GP7. Il 2007 fu memorabile anche a livello di Gruppo, con l’acquisizione di Riello TDL S.L., che rafforzò la presenza diretta in un mercato strategico come quello spagnolo e confermò un percorso di sviluppo solido e coerente.
A GLOBAL PARTNERSHIP!
2007 marked a turning point in the relationship with Ducati Corse. After an initial phase of mutual coordination and technical collaboration - carried out away from the spotlight to ensure uninterrupted power supply for servers, telemetry, and analysis systems in the Ducati pit lane - Riello UPS took a significant step forward, becoming the team’s technical sponsor.
On the track, Casey Stoner, riding the Desmosedici GP7, was the architect of an extraordinary season, securing a well-deserved world championship title through a string of victories. Ducati Corse thus became the first manufacturer capable of snatching the title from the Japanese in more than thirty years.
On the industrial front, Riello UPS was experiencing an equally significant period. With the launch of the first models in the Multi Plus range - destined to become, within a few years, a benchmark product for the European market under the new name Multi Sentry - Riello UPS ushered in a decisive phase in the medium-power systems market segment.
Fewer compromises, superior performance, and maximum focus on the overall result: the new devices spoke the same language as the Desmosedici GP7.
2007 was also a memorable year for the Group, with the acquisition of Riello TDL S.L., which strengthened its direct presence in a strategic market like Spain and confirmed a path of solid and consistent growth.
In alto, al Cebit di Hannover, Riello UPS replica il successo di Milano esponendo nuovamente la Desmosedici e porta per la prima volta oltre confine l’idea della partnership. A lato, la fiera InterSolar Friburgo.
Above, at CeBIT in Hanover, Riello UPS replicates its success in Milan by once again showcasing the Desmosedici and takes the partnership concept across the border for the first time.
Side: the InterSolar Freiburg trade fair.
A sinistra, Capirossi e Stoner a Misano. Sotto, festeggiamenti per la prima vittoria mondiale di Stoner nel GP del Giappone.
A destra, in alto, Pierantonio Riello al box Ducati con Alessandro Cicognani, direttore del progetto Ducati Corse in MotoGP.
In basso a destra, il tavolo direzionale all’evento organizzato da Riello UPS nell’Hospitality Ducati al Mugello.
Left, Capirossi and Stoner at Misano. Below, celebrations for Stoner’s first world championship victory at the Japanese Grand Prix.
Top right, Pierantonio Riello in the Ducati pit with Alessandro Cicognani, Ducati Corse’s MotoGP project director. Bottom right, the executive table at the event organized by Riello UPS in the Ducati Hospitality area at Mugello.
PILOTI: Casey Stoner (#27, 10 vittorie, Campione del Mondo Piloti), Loris Capirossi (#65, 1 vittoria).
MOTO: Ducati Desmosedici GP7. Nel primo anno delle nuove regole, Ducati Corse debutta con l’800 cm³: potente, efficiente e competitivo. Il percorso verso soluzioni innovative è già tracciato.
RIDERS: Casey Stoner (#27, 10 wins, World Champion), Loris Capirossi (#65, 1 win).
BIKES: Ducati Desmosedici GP7. In the first year of the new regulations, Ducati Corse makes its debut with the 800cc bike: powerful, efficient and competitive. The path towards innovative solutions is already clear.
L’innovazione continua dei laboratori Riello UPS stava dando frutti, generando nuovi prodotti per altrettanti segmenti di mercato: dai Multi Plus potenziati, per consolidare la copertura nelle taglie medie transformer-free, ai nuovi Master Plus Industrial, progettati per gli ambienti industriali più gravosi; dai Multi Switch, con architettura pensata per i data center, fino al compatto Power Dialog Plus, ideale per piccoli uffici.
La partnership con Ducati Corse si trasformò allora in un vero e proprio sistema di comunicazione itinerante su scala europea. Riello UPS espose la Ducati GP 2008 nelle principali fiere europee di settore: da MEDIEL (Napoli) al CeBIT (Hannover), una delle fiere più grandi al mondo dell’IT e della tecnologia; da General Com (Reggio Emilia) al Matelec (Madrid), fino all’Estoril (Lisbona).
L’impatto fu dirompente e l’alchimia tra moto e UPS raggiunse un livello senza precedenti. Ogni volta, lo stand di Riello UPS diventava un polo di attrazione: i clienti venivano per vedere la moto e restavano per parlare di continuità energetica mentre i distributori uscivano con storie da raccontare.
Intanto in pista Casey continuava a vincere gara dopo gara, arrivando a un soffio dal titolo alle spalle di Valentino Rossi e contribuendo in modo significativo ad accrescere l’interesse dei clienti per Riello UPS e per i suoi prodotti.
I bilanci di Riello UPS certificarono il successo di questa scelta audace, chiudendo l’anno con un fatturato in crescita del 16% rispetto all’anno precedente.
THE MOTORCYCLE BECOMES A BRAND AMBASSADOR
The ongoing innovation at Riello UPS’s laboratories was paying off, generating new products for a wide range of market segments: from the upgraded Multi Plus models, designed to strengthen the company’s presence in the mid-range, transformer-free category, to the new Master Plus Industrial series, engineered for the most demanding industrial environments; from the Multi Switch, featuring an architecture tailored for data centers, to the compact Power Dialog Plus, ideal for small offices.
The partnership with Ducati Corse then evolved into a full-fledged, Europe-wide touring communications campaign. Riello UPS exhibited the 2008 Ducati GP at major European trade shows: from MEDIEL (Naples) to CeBIT (Hanover), one of the world’s largest IT and technology trade shows; from General Com (Reggio Emilia) to Matelec (Madrid), all the way to Estoril (Lisbon).
The impact was extraordinary, and the synergy between the motorcycle and UPS reached an unprecedented level. Every time, the Riello UPS booth became a major attraction: customers came to see the motorcycle and stayed to discuss power continuity, while distributors left with plentiful stories to tell.
Meanwhile, on the track, Casey Stoner continued to win race after race, coming within a hair’s breadth of the title behind Valentino Rossi and significantly contributing to increasing customer interest in Riello UPS and its products.
Riello UPS’s financial statements confirmed the success of this bold move, closing the year with a 16% increase in revenue compared to the previous year.
In alto, la prima apparizione del logo
Riello UPS sulle moto di Stoner e Melandri.
A destra, al CeBIT di Hannover come official sponsor.
In basso, al Mediel di Napoli e al Matelec di Madrid.
Top, the first appearance of the Riello UPS logo on Stoner and Melandri’s motorcycles.
Right, at CeBIT in Hannover as an official sponsor.
Bottom, at Mediel in Naples and Matelec in Madrid.
Sopra, l’evento Riello UPS al Castello di Cafaggiolo (FI) per un’esclusiva cena di gala durante il weekend di gara del Mugello.
PILOTI: Casey Stoner (#27, 6 vittorie), Marco Melandri (#33)
MOTO: Ducati Desmosedici GP8. Nel 2008 Ducati Corse introduce il forcellone in carbonio: meno peso, più rigidità e controllo. Una scelta radicale che apre a una nuova filosofia progettuale in MotoGP.
RIDERS: Casey Stoner (#27, 6 wins), Marco Melandri (#33)
BIKES: Ducati Desmosedici GP8. In 2008, Ducati Corse introduced the carbon swingarm: lighter, stiffer and offering greater control. A radical move that paved the way for a new design philosophy in MotoGP.
In alto, Marco Melandri al GP di Francia. Il logo Riello UPS compare, per la prima volta, sul parafango posteriore.
wheelies during the
Riello UPS logo appeared, for the first time, on the rear fender.
ECCELLERE OLTRE I LIMITI – ECO LEVEL
L’anno 2009 si aprì sotto il segno della Desmosedici GP9 e di Casey Stoner, che dominò la gara d’esordio. Sembrava l’inizio di una cavalcata trionfale. Era lo stesso equilibrio che, a migliaia di chilometri di distanza, i tecnici di Riello UPS avevano implementato nei nuovi gruppi di continuità ad altissima efficienza, riducendo ulteriormente le perdite energetiche e innalzando i livelli di efficienza e sostenibilità. Quando si trattò di ufficializzare questi risultati, emerse però un paradosso tecnologico: l’efficienza era così elevata da non essere adeguatamente rappresentata nelle tabelle CEMEP, gli standard europei dell’epoca.
A Legnago fu presa una decisione drastica: se gli standard internazionali non fossero stati sufficienti per certificare la qualità dei loro UPS, l’azienda avrebbe creato un proprio sistema di valutazione integrativo. Nacque così l’Eco Level, una classificazione proprietaria basata sulle norme europee ma molto più severa e restrittiva. Intanto, in MotoGP si assisteva a un finale di stagione al cardiopalma. Casey Stoner, ripresosi dai problemi di salute che lo avevano colpito nella fase centrale dell’anno, era tornato più forte di prima e concluse la stagione vincendo in Australia e Malesia. Era di nuovo l’uomo da battere, simbolo perfetto di un’energia che non si arrende. Il 2009 si chiuse tra sfide vinte e nuovi obiettivi da raggiungere.
Il legame tra Riello UPS e Ducati Corse si era cementato. Stoner e Hayden avevano dimostrato il valore della moto. L’Eco Level aveva dimostrato la leadership tecnologica dei dispositivi Riello UPS. Il 2010, ormai alle porte, avrebbe trovato tutti pronti.
EXCEEDING EXPECTATIONS – ECO LEVEL
The year 2009 began with the Desmosedici GP9 and Casey Stoner, who dominated the season-opening race. It seemed like the start of a triumphant run.
It was the same balance that, thousands of miles away, the engineers at Riello UPS had implemented in their new ultra-high-efficiency UPS systems, further reducing energy losses and raising levels of efficiency and sustainability. When it came time to formalize these results, however, a technological paradox emerged: the efficiency was so high that it could not be adequately represented in the CEMEP tables, the European standards of the time.
In Legnago a drastic decision was made: if international standards were insufficient to certify the quality of their UPS units, the company would create its own supplementary evaluation system. Thus Eco Level was born, a proprietary classification based on European standards but far stricter and more restrictive.
Meanwhile, MotoGP was witnessing a heart-pounding season finale. Casey Stoner, having recovered from the health issues that had plagued him in the middle of the year, had returned stronger than ever and ended the season with victories in Australia and Malaysia. He was once again the man to beat, the perfect symbol of an indomitable spirit. 2009 ended with victories and new goals to achieve.
The bond between Riello UPS and Ducati Corse had been cemented. Stoner and Hayden had proven the bike’s worth. The Eco Level had demonstrated the technological leadership of Riello UPS devices. With 2010 just around the corner, everyone was ready.
Riello UPS fornisce sistemi UPS al sito Virgo dell’Osservatorio Gravitazionale Europeo, premiato nel 2017 con il Nobel per la Fisica.
Riello UPS supplies UPS systems to the Virgo site of the European Gravitational Wave Observatory, which was awarded the Nobel Prize in Physics in 2017.
A sinistra, il Presidente Pierantonio Riello e Claudio Domenicali, CEO Ducati Motor Holding, nei box di Misano. Sopra, Casey Stoner con la signora Elena Riello e la figlia Maria Vittoria. A destra, Casey Stoner ad Assen. In basso, l’evento Riello UPS a Barcellona in occasione del Gran Premio di Catalogna.
Left, President Pierantonio Riello and Claudio Domenicali, CEO Ducati Motor Holding, in the pits at Misano.
Above, Casey Stoner with Mrs. Elena Riello and her daughter Maria Vittoria. Right, Casey Stoner at Assen.
Below, the Riello UPS event in Barcelona during the Catalan Grand Prix.
PILOTI: Casey Stoner (#27, 4 vittorie), Nicky Hayden (#69), Mika Kallio (#36, al posto di Stoner infortunato per 3 gran premi).
MOTO: Ducati Desmosedici GP9. Nel 2009 arriva il telaio monoscocca in carbonio con integrazione tra motore, telaio e aerodinamica. Una visione innovativa che ridefinisce l’architettura MotoGP.
RIDERS: Casey Stoner (#27, 4 wins), Nicky Hayden (#69), Mika Kallio (#36, standing in for the injured Stoner for 3 GP races).
BIKES: Ducati Desmosedici GP9. In 2009, the carbon fibre monocoque chassis was introducedwith a seamless integration of engine, chassis and aerodynamics. An innovative vision that redefined MotoGP architecture.
L’ENERGIA SPOSA IL DESIGN
Il 2010 fu un anno di sfide intense per il Ducati Corse Team in MotoGP. Mentre Casey Stoner affrontava il difficile compito di portare al limite la potente ma complessa Desmosedici GP10, culminando in vittorie spettacolari, Nicky Hayden, con costanza contribuiva in modo decisivo allo sviluppo della moto, confermando che l’affidabilità è preziosa quanto la velocità.
A Legnago intanto, si cercava un modo per rendere più evidente la partnership tra Riello UPS e Ducati Corse. Salvatore Moria, direttore commerciale Italia di Riello UPS, intuì che fosse il momento di andare oltre il semplice logo sulla carena. Decise di riunire i suoi collaboratori per dare forma a questa visione: creare un simbolo tangibile e iconico, capace di parlare direttamente al cuore dei partner e degli stakeholder. L’iPlug, affidabile come i sistemi che proteggevano i server del team Ducati Corse, ne rappresentava pienamente il valore tecnico.
La sfida di passare dalla funzionalità all’estetica, trasformando quel piccolo scrigno di energia in un oggetto di culto, fu vinta coinvolgendo Drudi Performance, il genio creativo di caschi e livree della MotoGP. Drudi trasferì sulla superficie dell’iPlug il senso della potenza e l’anima delle corse, dandogli linee dinamiche e caratterizzandolo con il rosso Ducati. Ne nacque un’opera di design industriale, in perfetto equilibrio tra il rigore tecnologico di Riello UPS e l’aggressività sportiva di Ducati. Dal 2010 i rossi iPlug diventarono un simbolo tangibile della collaborazione. La sponsorizzazione si era trasformata in una storia di design e successo.
ENERGY MEETS DESIGN
2010 was a year of intense challenges for the Ducati Corse Team in MotoGP. While Casey Stoner tackled the difficult task of pushing the powerful but complex Desmosedici GP10 to its limits – culminating in spectacular victories – Nicky Hayden consistently made a decisive contribution to the bike’s development, confirming that reliability is just as valuable as speed.
Meanwhile, in Legnago, the team was looking for a way to make the partnership between Riello UPS and Ducati Corse more visible. Salvatore Moria, Riello UPS’s Sales Director for Italy, sensed that it was time to go beyond a simple logo on the fairing. He decided to bring his team together to give shape to this vision: to create a tangible and iconic symbol capable of speaking directly to the hearts of partners and stakeholders.
The iPlug, as reliable as the systems protecting the Ducati Corse team’s servers, fully embodied this technical value.
The challenge of moving from functionality to aesthetics – transforming that small power source into a cult object – was met by bringing in Drudi Performance, the creative genius behind MotoGP helmets and liveries. Drudi imbued the iPlug’s surface with a sense of power and the spirit of racing, giving it dynamic lines emblazoned in Ducati red. The result was a work of industrial design, striking a perfect balance between Riello UPS’s technological precision and Ducati’s sporting aggression.
Since 2010, the red iPlugs have become a tangible symbol of the collaboration. The sponsorship had evolved into a story of design and success.
Sopra, la gamma Vision (800–2000 VA) per periferiche di rete, server e sistemi di backup.
A destra, Fabio Passuello, amministratore delegato di Riello UPS, durante il press meeting presso il Museo Ducati. Sotto, lo stand Riello UPS al Matelec di Madrid.
Above, The Vision series (800–2000 VA) for network devices, servers, and backup systems.
Right, Fabio Passuello, chief executive officer of Riello UPS, during the press conference at the Ducati Museum.
Below: the Riello UPS booth at Matelec in Madrid.
PILOTI: Casey Stoner (#27, 3 vittorie), Nicky Hayden (#69).
MOTO: Ducati Desmosedici GP10: motore “Big Bang” per un’erogazione più dolce. Inizia anche l’esplorazione delle appendici aerodinamiche, in anticipo sui tempi.
RIDERS: Casey Stoner (#27, 3 wins), Nicky Hayden (#69).
BIKES: Ducati Desmosedici GP10: a ‘Big Bang’ engine for smoother power delivery. Work also begins on aerodynamic components, ahead of its time.
In questa pagina, Convention Riello UPS al Mugello.
Nella pagina a fianco, dall’alto, Casey Stoner in gara a Misano.
Casey Stoner, Cicognani e Nicky Hayden ad Aragón.
Pierantonio Riello con la figlia Maria Vittoria.
On this page, Riello UPS Convention at Mugello.
On the opposite page, from top, Casey Stoner racing at Misano.
Casey Stoner, Cicognani, and Nicky Hayden at Aragón.
Pierantonio Riello with his daugther Maria Vittoria.
Il 2011 fu uno spartiacque per il branding di Riello UPS, l’anno della moltiplicazione della visibilità.
Valentino Rossi, il “Dottore” nove volte campione del mondo, era passato dalla Yamaha alla Ducati, salendo sulla Desmosedici GP11
Riello UPS, che già nel 2010 aveva preso parte all’operazione, vedeva ora il proprio logo sulla tuta di uno dei personaggi sportivi più famosi al mondo. La risonanza fu senza precedenti. Ogni inquadratura, fotografica o televisiva, contribuiva a portare il marchio di Riello UPS sotto i riflettori globali.
Sul piano industriale, il 2011 fu un anno di straordinaria fertilità produttiva, segnato da lanci significativi, il più importante tra i quali fu quello del Multi Guard, il primo sistema modulare trifase hot-swappable di Riello UPS.
L’anno fu caratterizzato da grandi successi anche su altri fronti: i gruppi di continuità Riello UPS furono scelti per la prestigiosa fornitura del nuovo Juventus Stadium, mentre in Australia venne acquisita Marm UPS Pty Ltd, operazione che consolidò ulteriormente la presenza globale.
A suggellare tutti questi risultati giunse, a fine anno, il premio Frost & Sullivan per la strategia competitiva e l’innovazione.
A YEAR THAT COUNTS
2011 was a watershed for Riello UPS’s branding, a year that saw its visibility skyrocket. Valentino Rossi, the nine-time world champion known as “The Doctor,” had switched from Yamaha to Ducati, taking the helm of the Desmosedici GP11
Riello UPS now saw its logo on the racing suit of one of the world’s most famous sports figures. The impact was unprecedented. Every shot, whether in print or on television, helped bring the Riello UPS brand into the global spotlight.
On the industrial front, 2011 was a year of extraordinary productivity, marked by significant launches, the most important of which was the Multi Guard, Riello UPS’s first modular three-phase hot-swappable system.
The year was also marked by major successes on other fronts: Riello UPS uninterruptible power supplies were selected for the prestigious contract for the new Juventus Stadium, while in Australia, Marm UPS Pty Ltd was acquired, a move that further consolidated the company’s global presence.
Capping off all these achievements, the company received the Frost & Sullivan Award for competitive strategy and innovation.
Fusione Riello UPS - AROS Nel 2011, con un’operazione di rebranding, tutti i prodotti UPS precedentemente a marchio AROS furono ricondotti sotto il marchio Riello UPS.
Gli inverter solari AROS assunsero invece il marchio AROS Solar Technology.
Riello UPS–AROS Merger (Rebranding)
In 2011, as part of a rebranding exercise, all UPS products previously marketed under the AROS brand were brought under the Riello UPS brand.
The AROS solar inverters, on the other hand, were rebranded as AROS Solar Technology.
In alto, riunione agenti Riello UPS Italia presso l’Auditorium Ducati. Al centro, acquisizione della controllata Riello UPS Australia Ltd. In basso, la famiglia Riello durante la gara del Mugello.
Top, Riello UPS Italia sales representatives meeting at the
Center, acquisition of the subsidiary Riello UPS Australia Ltd.
Bottom, the Riello family during the
A fianco in alto, la fiera E-Tech Experience a Bologna.
Qui sopra, Valentino Rossi e Fabio Passuello.
In basso e in questa pagina, l’evento Riello UPS a Barcellona. In basso a destra, Valentino Rossi e Nicky Hayden a Valencia.
Top left, the E-Tech Experience trade show in Bologna.
Above, Valentino Rossi and Fabio Passuello.
Below and on this page, the Riello UPS event in Barcelona.
Bottom right, Valentino Rossi and Nicky Hayden in Valencia.
PILOTI: Valentino Rossi (#46), Nicky Hayden (#69). MOTO: Ducati Desmosedici GP11 con nuovo cambio seamless e forcellone posteriore ridisegnato. Con Rossi la visibilità del logo Riello UPS è cresciuta grazie alla sua integrazione nella nuova grafica del cupolino, che includeva il giallo fluorescente del Dottore. Le altre posizioni sono rimaste sostanzialmente invariate.
RIDERS: Valentino Rossi (#46), Nicky Hayden (#69). BIKES: Ducati Desmosedici GP11 with a new seamless gearbox and redesigned rear swingarm. With Rossi, the visibility of the Riello UPS logo has increased as it has been incorporated into the new fairing graphics, which feature the Doctor’s fluorescent yellow. The other positions have remained largely unchanged.
CONSOLIDARE E RAFFORZARE
Il 2012 fu per Riello UPS un anno di consolidamento e di rafforzamento. Mentre la Desmosedici GP12 attraversava una stagione di risultati altalenanti, in altre stanze Audi completava l’acquisizione di Ducati, evento destinato ad avere ricadute importanti negli anni successivi; Riello UPS proseguiva in una traiettoria di crescita, innovazione e affermazione.
L’azienda continuava a presidiare con decisione la propria visibilità sulla Rossa e sulle tute di Rossi e Hayden, rafforzando un legame sempre più radicato. Sul fronte industriale, nel 2012 Riello UPS continuò a innovare ancora e compì un significativo salto tecnologico con l’introduzione del Master HP 600 kVA, progettato per applicazioni mission-critical e con rendimenti superiori al 99%, adottando modalità di gestione avanzata dell’energia. Era un segnale concreto di attenzione al risparmio energetico e alla sostenibilità, che tracciava una direzione chiara: passare dalla semplice protezione dell’energia a una gestione sempre più intelligente della stessa. “Innovare significa anticipare i bisogni degli utenti, non inseguirli!” era il mantra che circolava nel reparto R&D di Riello UPS in quel periodo, sintesi di una filosofia che prendeva forma nello sviluppo di soluzioni sempre più evolute e si traduceva in progetti di grande rilevanza strategica. Tra questi fu di spicco la realizzazione di sistemi UPS con efficienza energetica superiore al 99,4% appositamente progettati per il Green Data Center di ENI, uno dei più avanzati d’Europa, destinato a diventare benchmark assoluto nel settore. Alla straordinaria continuità progettuale di Riello UPS si affiancò l’attenzione verso iniziative di rilevanza culturale. Il supporto alla Basilica Palladiana ne fu un chiaro esempio, con un sistema Riello UPS installato a garanzia dell’alimentazione dell’intero impianto di videosorveglianza di un sito patrimonio UNESCO. Il 2012 fu anche anno di profonde innovazioni nel campo dell’accumulo, con l’introduzione della tecnologia SuperCaps basata sui supercondensatori, una soluzione che consentiva maggiore durata, ricarica più rapida, minori costi di gestione, impatto ambientale ridotto. Un vero cambio di paradigma, capace di anticipare tendenze che diverranno centrali negli anni successivi. Infine, il 2012 vide l’avvio dei lavori di radicale ristrutturazione della sede di Cormano, un intervento destinato a produrre significative ricadute nel medio periodo.
CONSOLIDATE AND STRENGTHEN
For Riello UPS, 2012 was a year of consolidation and strengthening for the future. While the Desmosedici GP12 was experiencing a season of mixed results, in other quarters Audi was completing its acquisition of Ducati, an event destined to have significant repercussions in the years to come; Riello UPS continued on a path of growth, innovation, and success.
The company firmly maintained its visibility on the Rossa and on the suits of Rossi and Hayden, strengthening an increasingly deep-rooted bond.
On the industrial front, Riello UPS advanced its innovation strategy, marking a significant technological leap with the introduction of the Master HP 600 kVA, designed for missioncritical applications and delivering efficiency rates exceeding 99% through advanced energy management. It was a concrete sign of a focus on energy savings and sustainability, charting a clear direction: moving from simple energy protection to increasingly intelligent energy management.
“Innovation means anticipating users’ needs, not chasing after them!” was the mantra circulating in Riello UPS’s R&D department at the time, encapsulating a philosophy that took shape in the development of increasingly advanced solutions and translated into projects of great strategic importance. Among these, a key achievement was the creation of UPS systems with energy efficiency exceeding 99.4%, specifically designed for ENI’s Green Data Center – one of the most advanced in Europe and destined to become the absolute benchmark in the sector – stood out. Riello UPS’s extraordinary design continuity was complemented by a focus on initiatives of cultural significance. Support for the Basilica Palladiana was a clear example of this, with a Riello UPS unit installed to ensure power supply for the entire video surveillance system of a UNESCO World Heritage site. 2012 was also a year of profound innovation in the field of energy storage, with the introduction of SuperCaps technology based on supercapacitors – a solution offering longer lifespan, faster recharging, lower operating costs, and reduced environmental impact.
A true paradigm shift, capable of anticipating trends that would become central in the years to come.
Finally, 2012 saw the start of a radical renovation of the Cormano headquarters, a project destined to yield significant benefits in the medium term.
A sinistra in alto, l’acquisizione della controllata Riello Power India Ltd, particolarmente importante in quanto destinata a diventare anche sito produttivo.
Sotto, l’attività fieristica, leva strategica per Riello UPS, è gestita anche in collaborazione con i propri partner.
Top left, the acquisition of the subsidiary Riello Power India Ltd, which is particularly significant as it is also set to become a production site. Below, trade show activities, a strategic asset for Riello UPS, are also managed in collaboration with its partners.
Green Data Center ENI
Una case history di eccellenza con soluzioni Riello UPS di rilievo: efficienza oltre il 99,4%, significativi risparmi energetici e contributo agli obiettivi PUE di ENI. Un risultato frutto di un approccio innovativo e di una cultura ingegneristica capace di adattare i prodotti a infrastrutture complesse.
Green Data Center ENI
A case study of excellence featuring Riello UPS solutions: efficiency exceeding 99.4%, significant energy savings, and a contribution to ENI’s PUE targets. This result is the product of an innovative approach and an engineering culture capable of adapting products to complex infrastructures.
Sopra e a sinistra, lavoro e relax si alternano durante gli eventi di Riello UPS in occasione delle gare di MotoGP come nel caso di questo, tenutosi a Misano. Nella pagina a destra, in alto le coreografie della Tribuna Ducati, in basso Rossi in azione e durante un bagno di folla.
Above and on the left, work and relaxation take turns during Riello UPS events at MotoGP races, as seen here at the race held in Misano.
On the right-hand page, at the top are the choreographed displays from the Ducati Grandstand, and at the bottom, Rossi in action and mingling with the crowd.
PILOTI: Valentino Rossi (#46), Nicky Hayden (#69).
MOTO: Ducati Desmosedici GP12. Il ritorno alla 1000 cm³ segna una svolta: Ducati abbandona il monoscocca in carbonio per un telaio in alluminio, avviando una profonda fase di sviluppo e transizione.
RIDERS: Valentino Rossi (#46), Nicky Hayden (#69).
BIKES: Ducati Desmosedici GP12. The return to the 1000cc class marks a turning point: Ducati has abandoned the carbon fibre monocoque in favour of an aluminium frame, ushering in a period of extensive development and transition.
CONVERGERE CON TRAIETTORIE
DIVERSE
Il 2013 si aprì per Ducati Corse come un anno di transizione: con l’arrivo di Dovizioso e l’ingresso di Audi e di Gigi Dall’Igna, prese forma una rivoluzione destinata a maturare negli anni successivi.
Nel frattempo, Riello UPS raggiungeva il traguardo dei 25 anni dalla sua fondazione, senza però rallentare il proprio percorso: la crescita e il consolidamento restavano le priorità; a Cormano proseguiva rapidamente la ristrutturazione del grande complesso, mentre il lancio della gamma Sentinel Power Green segnava un deciso passo in avanti in termini di efficienza e sostenibilità. Parallelamente, la serie CSS rafforzava ulteriormente la presenza nel segmento dei sistemi di sicurezza.
Proseguiva anche l’espansione internazionale, con l’acquisizione di Azign Technology e l’apertura della filiale di Singapore.
In Italia, continuava l’impegno nella tutela del patrimonio artistico, con sistemi installati a protezione del Duomo di Milano, mentre l’accordo con EDSlan consolidava il presidio nel segmento delle soluzioni ad alto valore, in particolare nel mondo data center. In questo contesto Riello UPS si faceva promotore del Site Preparation Forum, affermandosi sempre più come riferimento culturale e tecnologico.
A corollario di questo percorso arrivava un nuovo riconoscimento internazionale da parte di Frost & Sullivan, che ne premiava le capacità di innovazione, affidabilità e visione strategica.
Così, mentre Ducati Corse costruiva le basi della propria rinascita, Riello UPS continuava a crescere con continuità: due traiettorie diverse ma convergenti, unite dalla stessa tensione verso l’eccellenza e dalla capacità di visione di lungo termine.
CONVERGING FROM DIFFERENT PATHS
For Ducati Corse, 2013 began as a year of transition: with the arrival of Dovizioso and the entry of Audi and Gigi Dall’Igna, a revolution took shape that would come to fruition in the years to follow.
Meanwhile, Riello UPS reached the milestone of 25 years since its founding without any slow down in momentum: growth and consolidation remained the priorities; in Cormano, the renovation of the large complex proceeded rapidly, while the launch of the Sentinel Power Green range marked a decisive step forward in terms of efficiency and sustainability. At the same time, the CSS series further strengthened the company’s presence in the security systems market.
International expansion also continued, with the acquisition of Azign Technology and the opening of the Singapore branch.
In Italy, the commitment to protecting artistic heritage continued, with systems installed to safeguard Milan Cathedral, while the agreement with EDSlan consolidated the company’s position in the high-value solutions segment, particularly in the data center sector. In this context, Riello UPS became the promoter of the Site Preparation Forum, increasingly establishing itself as a cultural and technological benchmark.
As a corollary to this journey, the company received new international recognition from Frost & Sullivan, which honored its capabilities in innovation, reliability, and strategic vision.
Thus, while Ducati Corse was laying the foundations for its own rebirth, Riello UPS continued to grow steadily: two distinct yet converging trajectories, united by the same drive toward excellence and the capacity for long-term vision.
Sopra, l’inaugurazione della nuova filiale di Singapore, ulteriore tappa del percorso di espansione e del presidio diretto dei mercati esteri.
Di fianco, il premio Frost & Sullivan conferito a Riello UPS per l’eccellenza di prodotto a livello globale nel settore degli UPS.
A destra, Andrea Dovizioso in azione a Barcellona.
Above, the opening of the new Singapore branch, marking another step in the company’s expansion and direct presence in foreign markets. Beside, the Frost & Sullivan award presented to Riello UPS for global product excellence in the UPS sector.
On the right, Andrea Dovizioso in action in Barcelona.
Nei weekend di gara in Italia, gli eventi Riello UPS nell’hospitality Ducati Corse rappresentano un momento ormai irrinunciabile. Clienti, fornitori, partner e stakeholder si ritrovano in un contesto unico, dedicato al networking e a esperienze esclusive legate al mondo delle competizioni.
During race weekends in Italy, Riello UPS events at the Ducati Corse hospitality area have become a must-attend occasion. Customers, suppliers, partners, and stakeholders gather in a unique setting dedicated to networking and exclusive experiences related to the world of motorsports.
PILOTI: Andrea Dovizioso (#04), Nicky Hayden (#69).
MOTO: Ducati Desmosedici GP13, continua lo sviluppo del nuovo telaio perimetrale in alluminio.
RIDERS: Andrea Dovizioso (#04), Nicky Hayden (#69).
BIKES: Ducati Desmosedici GP13, development of the new aluminium perimeter frame continues
Il 2014 fu l’anno della ricostruzione per Ducati Corse in MotoGP. Gigi Dall’Igna diede una nuova direzione, Dovizioso si confermò un riferimento affidabile e la Desmosedici GP14 tornò progressivamente a farsi vedere nelle zone alte della classifica.
Riello UPS, che poteva finalmente beneficiare dei risultati della ristrutturazione del sito di Cormano – conclusa nelle sue fasi principali, sebbene alcuni interventi proseguiranno fino al 2017 – attraversava un anno all’insegna della continuità e del metodo, caratterizzato da una chiara impostazione strategica, dall’evoluzione del portafoglio prodotti e dal consolidamento nei mercati core.
Il mondo dei data center diventava ancor più centrale nella strategia aziendale e la prosecuzione dell’impegno nel Site Preparation Forum ne fu evidente conferma.
“L’idea dell’evento nacque proprio nei nostri uffici, insieme a partner con cui avevamo condiviso esperienze di primaria importanza come il data center ENI. È significativo ricordare che la prima tappa di questo evento fu organizzata nei prestigiosi locali del museo Ducati, grazie agli ottimi rapporti con la casa di Borgo Panigale” ricorda Salvatore Moria, direttore commerciale Italia. Questa testimonianza racchiude il senso della partnership: Ducati come prestigiosa cornice e Riello UPS come attore industriale capace di generare valore concreto tra business, contenuti e rapporti di filiera.
Riello UPS accelerò con decisione sull’innovazione. Il lancio dei Master High Efficiency, progettati per data center e capaci di raggiungere un’efficienza fino al 99,4% in Eco Mode, rappresentò uno dei passaggi più significativi. L’obiettivo era chiaro: andare oltre il concetto di affidabilità per dimostrare trasparenza economica, riduzione dei consumi e rapidità di ROI.
Parallelamente, l’azienda si mosse con anticipo anche sulle nuove traiettorie energetiche – smart grid, storage, mobilità elettrica – intercettando una convergenza di temi fino ad allora distinti: continuità elettrica, accumulo e gestione intelligente dell’energia. Così, mentre Ducati Corse lavorava per costruire i futuri successi sportivi, Riello UPS rafforzava il proprio posizionamento industriale, senza colpi di scena ma con continuità metodica e rigore.
CONTINUITY BECOMES A METHOD
2014 was a year of rebuilding for Ducati Corse in MotoGP. Gigi Dall’Igna set a new course, Dovizioso proved himself a reliable mainstay, and the Desmosedici GP14 gradually began to reappear at the top of the standings.
Riello UPS, which could finally reap the benefits of the restructuring of the Cormano site – the main phases of which were completed, although some work will continue through 2017 – experienced a year marked by continuity, characterized by a clear strategic approach, the evolution of the product portfolio, and consolidation in core markets. The world of data centers became even more central to the corporate strategy, and the continued commitment to the Site Preparation Forum was clear confirmation of this.
“The idea for the event was born right here in our offices, together with partners with whom we had shared experiences, such as the ENI data center. It is worth noting that the first leg of this event was organized in the prestigious halls of the Ducati Museum, thanks to our excellent relationship with the Borgo Panigale-based company,” recalls Salvatore Moria, Sales Director for Italy. This account encapsulates the essence of the partnership: Ducati as a prestigious setting and Riello UPS as an industrial player capable of generating tangible value across business, content, and supply chain relationships. Riello UPS decisively accelerated its focus on innovation. The launch of the Master High Efficiency series, designed for data centers and capable of achieving up to 99.4% efficiency in Eco Mode, represented one of the most significant steps. The goal was clear: to go beyond the concept of reliability to demonstrate economic transparency, reduced energy consumption, and rapid ROI.
At the same time, the company also took an early lead on new energy trajectories –smart grids, storage, and electric mobility – capturing a convergence of previously distinct themes: power continuity, energy storage, and smart energy management. While Ducati Corse worked to build future sporting successes, Riello UPS strengthened its industrial positioning, not with dramatic twists but with methodical continuity and rigor.
In alto, l’acquisizione della controllata Riello UPS Romania Srl. A sinistra, lo stand Riello UPS all’Hannover Messe.
Sotto, Frost & Sullivan premia Riello UPS per per la leadership e l’eccellenza nella crescita.
Above, the acquisition of the subsidiary Riello UPS Romania Srl. Left, the Riello UPS booth at Hannover Messe.
Below, Frost & Sullivan honors Riello UPS for its leadership and excellence in growth.
Site Preparation Forum. Evento dedicato al mondo dei data center e promosso da Riello UPS insieme ad altri player di primo piano del settore. Un’iniziativa fortemente innovativa che, per la prima volta, vide diversi protagonisti unirsi per fare sistema e presentare soluzioni integrate a progettisti e system integrator.
Site Preparation Forum. An event dedicated to the world of data centers and organized by Riello UPS in collaboration with other leading industry players. This highly innovative initiative marked the first time that various key players came together to form a collaborative network and present integrated solutions to designers and system integrators.
In questa pagina e a fianco, momenti dell’evento Riello UPS a Barcellona in occasione del Gran Premio di Catalogna. Nella pagina accanto, in basso, Andrea Dovizioso in gara al Gran Premio delle Americhe (Texas).
On this page and opposite, highlights from the Riello UPS event in Barcelona during the Catalan Grand Prix. At the bottom of the next page, Andrea Dovizioso in action at the Grand Prix of the Americas (Texas).
PILOTI: Andrea Dovizioso (#04), Cal Crutchlow (#35), Michele Pirro (#51, alcune gare come sostituto o wild card).
MOTO: Ducati Desmosedici GP14, con telaio perimetrale evoluto, nuova elettronica e sviluppo costante durante la stagione in preparazione dell’anno successivo.
RIDERS: Andrea Dovizioso (#04), Cal Crutchlow (#35), Michele Pirro (#51, appearing in some races as a substitute or wild card).
BIKES: Ducati Desmosedici GP14, featuring an advanced perimeter frame, new electronics and ongoing development throughout the season in preparation for the following year.
IL PROGETTO PRENDE VELOCITÀ
Nel 2015 la ricostruzione in Ducati Corse iniziò a produrre risultati concreti. Dovizioso e Iannone portavano sempre più spesso la moto a podio, segno di un mezzo ormai vicino ai livelli dei migliori. Il tempo di nuovi trionfi era prossimo.
Anche Riello UPS visse un anno di crescita, costellato di innovazioni, applicazioni complesse, riconoscimenti e traguardi significativi. Il parallelismo è evidente: Ducati Corse in pista cercava continuità di prestazioni mentre Riello UPS sul mercato perseguiva continuità, affidabilità e presidio dei target strategici.
L’anno si aprì con il lancio dei nuovi Multi Sentry 160-200 kVA, destinati a data center, telecomunicazioni e sistemi critici, con un messaggio chiaro: prestazioni elevate, impatto zero sulla sorgente di alimentazione e forte attenzione al risparmio energetico. Trascorsi appena pochi mesi arrivò uno dei passaggi più significativi dell’anno: la presentazione dei sistemi modulari Multi Power pensati per data center ad alta densità.
A un mercato che richiedeva soluzioni sempre più flessibili, scalabili e affidabili, Riello UPS rispondeva con sistemi in grado di crescere insieme al cliente, dilazionando l’investimento e ottimizzando il costo totale di esercizio.
Non solo data center, in autunno uno degli accordi più rilevanti dell’anno rafforzò il rapporto con Fincantieri: per il quinquiennio successivo, Riello UPS avrebbe fornito gruppi di continuità, raddrizzatori e caricabatterie per l’impiantistica di grandi unità navali di nuova costruzione.
Questa capacità di muoversi tra settori diversi racconta bene la maturità raggiunta. La continuità elettrica era ormai un linguaggio trasversale, applicabile a ogni contesto in cui affidabilità, autonomia e qualità dell’energia rappresentavano un fattore decisivo.
THE PROJECT GAINS MOMENTUM
In 2015, Ducati Corse’s rebuilding efforts began to yield tangible results. Dovizioso and Iannone were bringing the bike to the podium with increasing frequency, a sign that the machine was now closing in on the level of the best. The time for new triumphs was approaching.
Riello UPS also experienced a year of growth, marked by innovations, complex applications, accolades, and significant milestones. The parallel is clear: Ducati Corse sought consistent performance on the track, while Riello UPS pursued consistency, reliability, and the achievement of strategic market targets.
The year began with the launch of the new Multi Sentry 160-200 kVA units, designed for data centers, telecommunications, and critical systems, with a clear message: high performance, zero impact on the power source, and a strong focus on energy savings.
Just a few months later came one of the most significant milestones of the year: the presentation of the Multi Power modular system designed for high-density data centers. In response to a market demanding increasingly flexible, scalable, and reliable solutions, Riello UPS offered systems capable of growing alongside the customer, spreading out the overall investment and optimizing the total cost of ownership.
It wasn’t just data centers; in the fall, one of the most significant agreements of the year strengthened the relationship with Fincantieri: for the next five years, Riello UPS would supply uninterruptible power supplies, rectifiers, and battery chargers for the electrical systems of large, newly built naval vessels.
This ability to operate across different sectors clearly demonstrates the maturity achieved. Uninterruptible power supplies had by then become a universal language, applicable to any context where reliability, autonomy, and power quality were decisive factors.
Un premio all’originalità.
Al Forum Telecontrollo, l’Award “Innovazione per la Comunità” premiò la riflessione di Riello UPS sull’energia come sistema, assegnando agli UPS il ruolo di integrare le proprie capacità di accumulo nelle smart grid.
Il riconoscimento sottolineava la capacità di Riello UPS di andare “oltre il dominio del problema stesso”, ripensando il ruolo dell’UPS in una visione più ampia dell’ecosistema energetico.
An award for originality.
At the Telecontrollo Forum, the “Innovation for the Community” Award recognized Riello UPS’s approach to energy as a system, assigning UPS units the role of integrating their storage capabilities into smart grids.
The award highlighted Riello UPS’s ability to go “beyond the scope of the problem itself,” rethinking the role of the UPS within a broader vision of the energy ecosystem.
In alto, Riello UPS espone al Data Centre World di Londra. Qui sopra, l’acquisizione di Delta Power in Polonia.
Nella pagina precedente, il premio Frost & Sullivan per l’innovazione di prodotto nel settore degli UPS.
Above, Riello UPS exhibits at Data Centre World in London.
Above, the acquisition of Delta Power in Poland.
On the previous page, the Frost & Sullivan award for product innovation in the UPS sector.
PILOTI: Andrea Dovizioso (#04), Andrea Iannone (#29).
MOTO: Desmosedici GP15. Nasce una nuova Ducati: il motore 1000 cm³ viene riprogettato con l’introduzione dell’albero motore controrotante, migliorando la gestione delle inerzie. Telaio e coda vengono completamente rivisti, avviando una nuova fase progettuale.
RIDERS: Andrea Dovizioso (#04), Andrea Iannone (#29).
BIKES: Desmosedici GP15. A new Ducati is born: the 1000cc engine has been redesigned with the introduction of a counterrotating crankshaft, improving inertia management. The frame and rear end have been completely overhauled, marking the start of a new design phase.
Qui a lato in alto, Andrea Iannone al Gran Premio della Comunità Valenciana (Spagna).
Nella pagina precedente e qui in basso, momenti dell’incontro organizzato con la forza vendita Italia in occasione del Gran Premio del Mugello.
Shown above on the right, Andrea Iannone at the Valencian Community Grand Prix (Spain).
On the previous page and shown below, highlights from the meeting organized with the Italian sales team during the Mugello Grand Prix.
Nel 2016 il lavoro impostato nelle stagioni precedenti trovò conferma in pista. La Desmosedici GP16 era tornata vincente e i successi di Iannone e Dovizioso restituirono a Borgo Panigale la meritata dimensione competitiva.
Il 2016 di Riello UPS ebbe un significato simile, con il rafforzamento di assi strategici importanti: innovazione di prodotto, digitalizzazione di servizi, ampliamento del canale vendite e semplificazione del rapporto con clienti e progettisti.
L’anno si aprì con un riconoscimento internazionale di peso: i sistemi Multi Power, lanciati l’anno precedente, furono giudicati da Frost & Sullivan un nuovo standard nel mercato degli UPS modulari. Più della tecnologia colpì il modo in cui rispondevano ai bisogni reali del mercato: modularità, flessibilità, riduzione del TCO, possibilità di crescere insieme al business.
Contestualmente, Riello UPS compì un importante passo strategico con l’apertura della prima filiale diretta negli Stati Uniti, destinata a diventare un punto di riferimento per l’intero Nord America. Situata nei pressi di Cincinnati, fu fin da subito strutturata per attività di vendita e assistenza, con un ampio magazzino, servizi di installazione e messa in servizio e, soprattutto, la possibilità di personalizzare localmente i prodotti in base a specifiche esigenze.
Un’iniziativa che rappresentò un chiaro segnale della strategia di espansione internazionale di Riello UPS, orientata a conquistare rapidamente una posizione di rilievo nel mercato statunitense, competendo con i principali player globali.
In autunno arrivò uno strumento apparentemente semplice ma indicativo della cultura aziendale: il Configuratore Online, per aiutare installatori, progettisti e utenti a scegliere l’UPS corretto in base all’applicazione, alla potenza, all’autonomia e alle prospettive.
Così, mentre Ducati Corse ritrovava la vittoria, Riello UPS consolidava la propria traiettoria con risultati ugualmente concreti: premi, piattaforme digitali, nuovi accordi distributivi, servizi più intelligenti.
A YEAR OF ACHIEVEMENTS
The groundwork laid in previous seasons paid off on the track. The Desmosedici GP16 was back on the winning track, and the successes of Iannone and Dovizioso restored Borgo Panigale’s well-deserved competitive edge.
For Riello UPS, 2016 held similar significance, with the strengthening of key strategic pillars: product innovation, service digitization, expansion of the sales channel, and simplification of relationships with customers and designers.
The year began with a major international recognition: the Multi Power system, launched the previous year, was judged by Frost & Sullivan to be a new standard in the modular UPS market. More than the technology itself, it was the way it met the market’s real needs that impressed: modularity, flexibility, reduced TCO, and the ability to grow alongside the business.
At the same time, Riello UPS took an important strategic step with the opening of its first direct subsidiary in the United States, destined to become a hub for all of North America. Located near Cincinnati, it was immediately structured for sales and service activities, featuring a large warehouse, installation and commissioning services, and, above all, the ability to customize products locally according to specific market needs.
This initiative was a clear signal of Riello UPS’s international expansion strategy, aimed at rapidly securing a prominent position in the U.S. market and competing with the other major global players.
In the fall, a seemingly simple yet indicative tool of the company’s culture arrived: the Online Configurator, designed to help installers, designers, and end-users choose the right UPS based on application, power, runtime, and future needs.
Thus, while Ducati Corse returned to victory, Riello UPS consolidated its trajectory with equally concrete results: awards, digital platforms, new distribution agreements, and smarter services.
since 2007 years of
In alto, il Presidente Pierantonio Riello e Gigi dell’Igna siglano la partnership. Il sodalizio tra Riello UPS e Ducati Corse celebra i suoi primi 10 anni, festeggiati con un logo speciale dedicato all’anniversario.
A fianco, i dieci anni di sponsorship celebrati all’Hannover Messe con la moto di Dovizioso.
In basso, nelle nuove sale della sede di Cormano, sessioni dell’Academy 2016 dedicata alla formazione sui nuovi prodotti.
Above, President Pierantonio Riello and Gigi dell’Igna sign the partnership agreement. The partnership between Riello UPS and Ducati Corse is celebrating its 10th anniversary, marked by a special logo created for the occasion. Alongside this, the ten-year sponsorship partnership was celebrated at the Hannover Messe with Dovizioso’s motorcycle. Below, in the new rooms at the Cormano headquarters, the 2016 Academy sessions dedicated to training on new products.
A sinistra e in alto, momenti dell’evento in hospitality Ducati Corse al Mugello.
A destra in alto, Dovizioso seguito da Iannone, e Iannone sul podio del Mugello.
In basso, Dovizioso in azione al Gran Premio Monster Energy di Francia.
Top left and top right, scenes from the Ducati Corse hospitality event at Mugello. Top right, Dovizioso, followed by Iannone, and Iannone on the podium at Mugello.
Bottom, Dovizioso in action at the Monster Energy French Grand Prix.
PILOTI: Andrea Dovizioso (#04, 1 vittoria), Andrea Iannone (#29, 1 vittoria).
MOTO: Desmosedici GP16, l’aerodinamica diventa centrale: arrivano le ali sul cupolino, sviluppate per ridurre l’impennamento e migliorare l’accelerazione. I risultati sono immediati e Ducati Corse torna alla vittoria, aprendo una nuova era tecnica in MotoGP.
RIDERS: Andrea Dovizioso (#04, 1 win), Andrea Iannone (#29, 1 win).
BIKES: Desmosedici GP16: aerodynamics take centre stage, with the introduction of winglets on the fairing, designed to reduce wheelies and improve acceleration. The results are immediate, and Ducati Corse returns to winning ways, ushering in a new technical era in MotoGP.
Con il 2017 Ducati Corse riprese il suo posto tra i massimi protagonisti. Dovizioso lottò per il titolo fino all’ultima gara, conquistò sei vittorie e riportò ai vertici la Desmosedici GP17. Ducati era tornata!
Riello UPS ebbe un andamento simile, con una crescita forte, articolata, internazionale.
In primavera arrivò un lancio importante, tecnologicamente e strategicamente: la nuova gamma Sentinel Dual SDU monofase, completamente Made in Italy, più compatta, più flessibile e con l’11% di potenza in più.
Il tema dell’integrazione fu al centro dell’evento organizzato con Stulz nell’Auditorium Ducati: energia e cooling vennero presentati a progettisti e IT manager come elementi a valore aggiunto di una stessa filiera. Intervenne anche Gigi Dall’Igna che, spiegando la partnership tra Ducati Corse, Riello UPS e altri attori di filiera, mostrò concretamente come il tempo dei protagonismi isolati fosse ormai superato.
Analogamente, nel secondo semestre Riello UPS ridefinì con NextEnergy la proposta per le applicazioni mission-critical, puntando su efficienza, semplicità di supervisione e flessibilità d’impianto.
Proseguì anche la crescita sui mercati internazionali: con l’apertura della filiale di Dubai prese avvio il presidio diretto di un’area strategica tra penisola araba, Asia centrale e Africa sud-orientale.
Infine, giunse a compimento il lungo lavoro di tessitura condotto, tra gli altri, da Roberto Facci, direttore commerciale estero Riello UPS, e l’azienda entrò in Formula E come main sponsor del team Audi Sport Abt Schaeffler, un passaggio coerente con l’impegno di Riello UPS nella mobilità elettrica, nell’energy storage e nella gestione smart dell’energia.
Così, mentre Ducati Corse tornava a competere per il Campionato Mondiale, Riello UPS mostrava un’identità sempre più completa: industriale, internazionale, tecnologica.
SUPPLY CHAIN AND THE FUTURE
In 2017, Ducati Corse reclaimed its place among the top contenders. Dovizioso fought for the title right up to the final race, securing six wins and bringing the Desmosedici GP17 back to the top. Ducati was back!
Riello UPS followed a similar trajectory, with strong, diversified, international growth. In the spring came a major launch, both technologically and strategically: the new Sentinel Dual SDU single-phase range, entirely Made in Italy, more compact, more flexible and with 11% more power.
The theme of integration was at the heart of the event organised with Stulz in the Ducati Auditorium: power and cooling were presented to designers and IT managers as value-added elements of the same supply chain. Gigi Dall’Igna also spoke, explaining the partnership between Ducati Corse, Riello UPS and other players in the supply chain, demonstrating in practical terms how the era of isolated individualism was now a thing of the past.
Similarly, in the second half of the year, Riello UPS redefined its offering for missioncritical applications with NextEnergy, focusing on efficiency, ease of monitoring and system flexibility.
Growth in international markets also continued: with the opening of the Dubai branch, direct coverage of a strategic area spanning the Arabian Peninsula, Central Asia and South-East Africa began.
Finally, the long-standing efforts led, among others, by Roberto Facci, Riello UPS’s international sales director, came to fruition, and the company entered Formula E as the main sponsor of the Audi Sport Abt Schaeffler team – a move consistent with Riello UPS’s commitment to electric mobility, energy storage and smart energy management. Whilst Ducati Corse returned to compete for the World Championship, Riello UPS demonstrated an increasingly comprehensive identity: industrial, international and technological.
A sinistra, la Ducati di Lorenzo esposta allo stand Riello UPS a SPS IPC Drives Italia di Parma.
In alto, il primo evento della filiale Riello UPS di Dubai al MEE di Dubai.
Sotto, la partecipazione di Riello UPS al Datacenter Experience di Milano e alla presentazione Ducati Corse per la nuova stagione di MotoGP.
On the left, Lorenzo’s Ducati on display at the Riello UPS booth at SPS IPC Drives Italia in Parma.
Above, the first event organized by the Riello UPS branch in Dubai at MEE in Dubai. Below, Riello UPS’s participation in the Datacenter Experience in Milan and the Ducati Corse presentation for the new MotoGP season.
Riello UPS nella Nuvola Riello UPS ha contribuito alla realizzazione del Convention Center “La Nuvola” di Roma, progetto ad altissimo valore tecnologico e architettonico, fornendo una soluzione Made in Italy su misura con oltre un Megawatt di potenza complessiva.
At La Nuvola Convention At La Nuvola Convention Center in Rome, Riello UPS contributed to a high-profile project with a Made in Italy solution delivering over one megawatt of total capacity.
Nel 2017 Riello UPS diventò partner ufficiale del team Audi Sport ABT Schaeffler in Formula E, un contesto che incarnava perfettamente la filosofia dell’azienda: tecnologia green per ridurre l’inquinamento e migliorare le performance, dimostrando le altissime prestazioni che i dispositivi elettrici possono offrire. Il futuro era orientato verso l’alimentazione elettrica e Riello UPS, con prodotti e soluzioni Smart Grid Ready, era già protagonista di primo piano in questo settore.
In 2017, Riello UPS became an official partner of the Audi Sport ABT Schaeffler team in Formula E, a setting that perfectly embodied the company’s philosophy: green technology to reduce pollution and improve performance, demonstrating the exceptional capabilities that electric devices can offer. The future lay in power supply, and Riello UPS, with its Smart Grid Ready products and solutions, was already a leading player in this sector.
PILOTI: Andrea Dovizioso (#04, 6 vittorie), Jorge Lorenzo (#99).
MOTO: Desmosedici GP17.
L’aerodinamica diventa più raffinata e contribuisce a stabilità e percorrenza. Dovizioso sfiora il titolo mondiale, chiudendo secondo in una stagione combattuta.
RIDERS: Andrea Dovizioso (#04, 6 wins), Jorge Lorenzo (#99).
BIKES: Desmosedici GP17. The aerodynamics have been refined, contributing to improved stability and range. Dovizioso came close to winning the world title, finishing second in a hard-fought season.
Nella pagina precedente, Fabio Passuello, Laura Tsui e Roberto Facci durante l’E-Prix di Singapore.
A lato alcune fasi dell’evento Riello UPS durante il Gran Premio di Spagna a Jerez.
In alto, in questa pagina Dovizioso durante la vittoriosa gara al Mugello e a sinistra, Dovizioso e Lorenzo a Valencia.
On the previous page, Fabio Passuello, Laura Tsui and Roberto Facci during the Singapore E-Prix.
Alongside some highlights from the Riello UPS event during the Spanish Grand Prix at Jerez.
At the top of this page, Dovizioso during his victory at Mugello, and on the left, Dovizioso and Lorenzo in Valencia.
L’ENERGIA SI FA SISTEMA
Nel 2018 Ducati Corse rimase stabilmente ai vertici della classifica della MotoGP: Dovizioso fu ancora protagonista ma non riuscì a trasformare la continuità in un sorpasso finale su Márquez. La Desmosedici GP18 si confermò pienamente competitiva ma la superiorità restò intermittente nei momenti decisivi. Nel frattempo, Riello UPS rafforzava la propria competitività lavorando su tre assi strategici: sostenibilità, innovazione applicata e riconoscimento istituzionale. A febbraio lanciò la campagna “Chi rottama si premia”, promuovendo il rinnovo del parco UPS e il corretto smaltimento RAEE. Fabio Passuello la definì un perfetto esempio pratico della mission aziendale “Reliable power for a sustainable world”. In primavera, l’azienda diede un significato ancor più ampio alla sua partecipazione alla Formula E organizzando, insieme a Confindustria e Il Sole 24 Ore, una tavola rotonda in occasione del Gran Premio di Roma, dedicata a mobilità, sostenibilità e sicurezza. Un momento di confronto pensato per guardare al futuro come ecosistema e non come singola tecnologia.
Questo approccio trovò conferma anche sul piano internazionale. In Germania, Riello UPS vinse con RWE il Deutschen Rechenzentrumspreis, uno dei riconoscimenti più prestigiosi nel mondo dei data center, grazie a una soluzione capace di utilizzare l’energia accumulata nelle batterie UPS anche come risorsa attiva per la rete. In autunno Multi Power entrò nell’ADI Design Index 2018: anche nel mondo degli UPS, design industriale, usabilità e scalabilità erano diventati parte integrante dell’innovazione.
Mentre Ducati Corse difendeva con successo la propria dimensione, Riello UPS consolidava la propria identità di player tecnologico capace di leggere il cambiamento prima che diventasse mercato. In pista, il 2018 fu un anno di conferme. Nel business, un anno di visione applicata.
ENERGY BECOMES A SYSTEM
In 2018, Ducati Corse remained firmly at the top of the MotoGP standings: Dovizioso was once again a key figure but failed to turn his consistent form into a final overtaking manoeuvre on Márquez. The Desmosedici GP18 proved itself fully competitive, but its superiority remained intermittent at the decisive moments.
Meanwhile, Riello UPS strengthened its competitiveness by focusing on three strategic pillars: sustainability, applied innovation, and institutional recognition.
In February, it launched the “Chi rottama si premia” campaign, promoting the renewal of the UPS fleet and the correct disposal of WEEE. Fabio Passuello described it as a perfect practical example of the company’s mission statement: “Reliable power for a sustainable world”.
In the spring, the company gave even greater significance to its involvement in Formula E by organising, together with Confindustria and Il Sole 24 Ore, a round table discussion during the Rome Grand Prix, dedicated to mobility, sustainability and safety. This forum was designed to look at the future as an ecosystem rather than as a single technology. This approach was also confirmed on the international stage. In Germany, Riello UPS won the Deutschen Rechenzentrumspreis alongside RWE – one of the most prestigious awards in the data center sector – thanks to a solution capable of using the energy stored in UPS batteries as an active resource for the electricity grid.
In the autumn, Multi Power entered the ADI Design Index 2018; even in the world of UPS systems, industrial design, usability and scalability had become an integral part of innovation.
Whilst Ducati Corse successfully defended its position, Riello UPS consolidated its identity as a technology player capable of anticipating change before it became a market reality.
On the track, 2018 was a year of confirmation. In business, a year of applied vision.
In alto, la cerimonia per la nomina a Cavaliere del Lavoro.
A lato, il convegno sul futuro dell’energia organizzato da Riello UPS presso la sede di Confindustria, in occasione dell’EPrix di Formula E a Roma.
Nelle pagine successive, l’evento Riello UPS a Misano durante il Gran Premio di San Marino e della Riviera di Rimini, culminato con la vittoria di Dovizioso.
Above, the ceremony for the award of the title of Cavaliere del Lavoro. Beside, the conference on the future of energy organized by Riello UPS at the Confindustria headquarters, during the Formula E E-Prix in Rome.
On the following pages, the Riello UPS event in Misano during the San Marino and Rimini Riviera Grand Prix, which culminated in Dovizioso’s victory.
Pierantonio Riello nominato Cavaliere del Lavoro
Nel corso dell’anno arrivò un riconoscimento di massimo prestigio: la nomina di Pierantonio Riello a Cavaliere del Lavoro. L’onorificenza premiò il suo percorso imprenditoriale e il modello industriale sviluppato, fondato su innovazione, manifattura italiana e internazionalizzazione. “Operiamo per sviluppare soluzioni innovative destinate a migliorare concretamente il lavoro e la vita di tutti”, dichiarò Riello in quell’occasione.
Pierantonio Riello named Cavaliere del Lavoro
This year brought a highly prestigious honor: Pierantonio Riello’s appointment as Cavaliere del Lavoro.
The honor recognizes his entrepreneurial journey and the industrial model he has developed, based on innovation, Italian manufacturing, and internationalization. “We work to develop innovative solutions designed to tangibly improve the work and lives of everyone,” Riello stated on that occasion.
PILOTI: Andrea Dovizioso (#04, 4 vittorie), Jorge Lorenzo (#99, 3 vittorie).
MOTO: Desmosedici GP18. Ducati introduce i dispositivi di abbassamento dell’assetto, inizialmente pensati per la partenza, aprendo una nuova fase di innovazione tecnica in MotoGP.
RIDERS: Andrea Dovizioso (#04, 4 wins), Jorge Lorenzo (#99, 3 wins).
BIKES: Desmosedici GP18.
Ducati is introducing ride height adjustment systems, originally designed for the start, ushering in a new era of technical innovation in MotoGP
L’ANNO DEL RADDOPPIO
Nel 2019 Ducati Corse rimase ai vertici della MotoGP pur senza riuscire a spezzare l’egemonia di Márquez. Sulle moto con la nuova livrea Mission Winnow, caratterizzata da un rosso più scuro e opaco, Dovizioso raccolse vittorie e piazzamenti, mentre Petrucci conquistò al Mugello il suo primo successo in top class. Sempre in ambito due ruote, Riello UPS scelse di raddoppiare il suo impegno supportando anche il team Aruba.it Racing - Ducati in Superbike. Sul fronte tecnico, l’azienda avviò un ciclo di seminari itineranti, patrocinati dal CEI (Comitato Elettrotecnico Italiano), dedicati a progettisti e imprese, sul tema “Progettare il futuro”, con l’obiettivo di facilitare la redazione di capitolati e prescrizioni tecniche. L’idea di infrastrutture energetiche evolute emerse chiaramente nel convegno Energy Community in Motion, organizzato da Riello UPS a Roma in occasione del Formula EPrix, con al centro temi come accumulo, mobilità elettrica, smart grid e bilanciamento di rete.
Il 2019 fu ricco anche sul fronte dei nuovi prodotti: Sentinel Rack, compatto e pensato per applicazioni IT e networking; NextEnergy da 250 kVA per data center e ambienti mission-critical; Sentinel Tower per sicurezza e telecomunicazioni e soprattutto Sentryum, una gamma progettata per coniugare flessibilità, compattezza e alta efficienza. Non mancarono i risultati e i riconoscimenti: ricavi consolidati superiori a 301 milioni di euro, crescita continua del gruppo, il premio Metellino d’Oro per l’efficienza digitale della filiera e il premio Eccellenze d’Impresa per l’internazionalizzazione. In sintesi, mentre Ducati Corse confermava la propria competitività, sempre più vicina a chiudere il cerchio, Riello UPS mostrava una maturità sempre più evidente.
DOUBLING THE COMMITMENT
In 2019, Ducati Corse remained at the top of MotoGP, though it failed to break Márquez’s dominance. Riding bikes sporting the new Mission Winnow livery, characterised by a darker, matt red, Dovizioso racked up wins and podium finishes, whilst Petrucci secured his first victory in the premier class at Mugello.
Still in the world of motorcycling, Riello UPS chose to double its commitment by also supporting the Aruba.it Racing - Ducati team in the World Superbike Championship.
On the technical front, the company launched a series of travelling seminars sponsored by the CEI (Italian Electrotechnical Committee) aimed at designers and businesses on the theme of “Designing the Future”, with the aim of facilitating the drafting of specifications and technical requirements.
The concept of advanced energy infrastructure emerged clearly at the Energy Community in Motion conference, organised by Riello UPS in Rome to coincide with the Formula E-Prix, focusing on topics such as energy storage, electric mobility, smart grids and grid balancing.
2019 was also a busy year for new products: Sentinel Rack, a compact solution designed for IT and networking applications; the 250 kVA NextEnergy for data centers and missioncritical environments; Sentinel Tower for security and telecommunications applications; and, above all, Sentryum, a range designed to combine flexibility, compactness and high efficiency.
There was no shortage of positive results and accolades: consolidated revenues exceeding €301 million, continued growth for the group, the Metellino d’Oro award for digital efficiency in the supply chain, and the Eccellenze d’Impresa award for internationalisation. In summary, whilst Ducati Corse confirmed its competitiveness, edging ever closer to closing the circle, Riello UPS demonstrated an increasingly evident maturity.
A sinistra, un evento di Cardin Elettronica. Sopra, l’ing. Passuello ritira il premio Eccellenze d’Impresa per l’internazionalizzazione.
Sotto, il convegno Energy Community in Motion, organizzato da Riello UPS a Roma in concomitanza con la gara di Formula E.
On the left, a Cardin Elettronica event. Above, Mr. Passuello accepts the Business Excellence Award for Internationalization.
Below, the Energy Community in Motion conference, organized by Riello UPS in Rome in conjunction with the Formula E race.
PILOTI: Andrea Dovizioso (#04, 2 vittorie), Danilo Petrucci (#9, 1 vittoria).
MOTO: Desmosedici GP19. I sistemi evolvono in abbassatori dinamici attivi anche in gara. Ducati guida l’innovazione, che diventa presto uno standard della categoria.
RIDERS: Andrea Dovizioso (#04, 2 wins), Danilo Petrucci (#9, 1 win).
BIKES: Desmosedici GP19. The systems have evolved into active dynamic downforce systems that are also used in races. Ducati is leading the way in innovation, which is quickly becoming the standard in the category.
In questa pagina, l’evento Riello UPS nell’hospitality Ducati Corse al GP di Catalogna, con visita ai box. Nella pagina seguente, Danilo Petrucci durante la gara di Assen.
On this page, the Riello UPS event at the Ducati Corse hospitality area during the Catalan GP, featuring a visit to the pits.
On the next page, Danilo Petrucci during the race at Assen.
Riello UPS e il campionato World Superbike (WorldSBK)
Dal 2019, anno del debutto della Ducati Panigale V4 R guidata da Bautista e Davies, Riello UPS supporta anche il team Aruba.it Racing – Ducati, contribuendo ai suoi successi. Riello UPS fornisce infatti al team sistemi UPS di nuova generazione, progettati per proteggere i dispositivi elettronici e le apparecchiature di telemetria all’interno del box.
Riello UPS and the World Superbike Championship (WorldSBK)
Since 2019, the year the Ducati Panigale V4 R made its debut with Bautista and Davies at the helm, Riello UPS has also been supporting the Aruba.it Racing – Ducati team, contributing to its successes.
Riello UPS supplies the team with next-generation UPS systems, designed to protect electronic devices and telemetry equipment inside the pit.
Main Sponsor
COVID E RESILIENZA
Nello sport non ci sono certezze. Il 2020, in MotoGP, fu una stagione anomala: calendario ridotto per l’epidemia di Covid-19, equilibri tecnici compressi e continuità difficile da trovare. Più che un anno di slancio, fu un anno di adattamento. Eppure, in quel contesto, Ducati Corse riuscì a riportare a casa il titolo costruttori.
Per Riello UPS, la parola chiave fu “resilienza”, intesa come pratica industriale.
A inizio anno l’azienda rafforzò con decisione il percorso di digitalizzazione della filiera, ottenendo la certificazione del tracciato BMECat-ETIM 6 e confermando una visione sempre più orientata alla qualità dei dati, alla gestione efficiente degli ordini e all’integrazione con clienti e distributori. Fu un passaggio meno visibile del lancio di un prodotto ma decisivo per rendere più solida la struttura del business.
Nonostante il Covid e tutte le sue conseguenze, proseguì l’ampliamento dei prodotti. La gamma Multi Power si estese verso le applicazioni IoT ed edge computing, con sistemi modulari sempre più scalabili e compatti.
In maggio arrivò il nuovo NextEnergy 500 kVA, pensato per data center e installazioni mission-critical sempre più importanti e complesse.
A fine anno, con Sentinel Dual SDU Modular MBB, Riello UPS rafforzò ulteriormente il proprio impegno su manutenzione semplificata, hot-swap, riduzione dei costi e maggiore affidabilità per micro data center ed edge computing.
Nella fase più difficile della pandemia, l’azienda riuscì a mantenere pienamente operativa la propria struttura, garantendo continuità a settori critici come ospedali, trasporti e telecomunicazioni e sostenendo, al contempo, il territorio con iniziative legate all’emergenza.
Così, mentre Ducati Corse cercava stabilità, Riello UPS dimostrava che la continuità, nel suo mondo, non è solo funzione tecnica: è capacità di reggere l’urto, restare operativi e preparare il futuro anche quando intorno tutto cambia.
In sport, there are no certainties. In MotoGP, 2020 was an unusual season: a reduced calendar due to the Covid-19 pandemic, a narrower technical balance, and consistency that was hard to come by. Rather than a year of momentum, it was a year of adaptation. Yet, against that backdrop, Ducati Corse managed to secure the constructors’ title.
For Riello UPS, the key word was ‘resilience’, understood as an industrial practice.
At the start of the year, the company decisively strengthened the digitalisation of its supply chain, obtaining the BMECat-ETIM 6 traceability certification and confirming a vision increasingly focused on data quality, efficient order management and integration with customers and distributors. It was a step less visible than a product launch but just as decisive in strengthening the overall business structure.
Despite Covid and all its consequences, product expansion continued. The Multi Power range extended into IoT and edge computing applications, with increasingly scalable and compact modular systems.
In May, the new NextEnergy 500 kVA was launched, designed for ever-larger data centers and mission-critical installations.
At the end of the year, with the Sentinel Dual SDU Modular MBB, Riello UPS further strengthened its commitment to simplified maintenance, hot-swap capability, cost reduction and greater reliability for micro data centers and edge computing.
During the most challenging phase of the pandemic, the company managed to keep its operations fully running, ensuring continuity for critical sectors such as hospitals, transport and telecommunications, whilst also supporting the local community through emergency-related initiatives.
Thus, whilst Ducati Corse sought stability, Riello UPS demonstrated that continuity, in its world, is not merely a technical function: it is the ability to withstand the shock, remain operational and prepare for the future even when everything around it is changing.
In alto, la fiera MEE (Middle East Electricity) di marzo al Dubai World Trade Center, a cui Riello UPS ha partecipato poco prima dello scoppio del lockdown mondiale.
In alto a destra, Redding nel round australiano del WorldSBK.
A destra, Andrea Dovizioso durante il weekend di gara del Gran Premio di Andalusia (Spagna).
Above, the MEE (Middle East Electricity) trade show in March at the Dubai World Trade Center, which Riello UPS attended shortly before the global lockdown began.
Top right, Redding at the Australian round of the WorldSBK.
Right, Andrea Dovizioso during the race weekend of the Andalusian Grand Prix (Spain).
PILOTI: Andrea Dovizioso (#04, 1 vittoria), Danilo Petrucci (#9, 1 vittoria).
MOTO: Desmosedici GP20, vince il Mondiale Costruttori e per la prima volta porta in corsa il regolatore di assetto.
RIDERS: Andrea Dovizioso (#04, 1 win), Danilo Petrucci (#9, 1 win).
BIKES: Desmosedici GP20, wins the Constructors’ Championship and introduces the ride height adjuster for the first time.
Nel 2021 Ducati Corse tornò a giocarsi il campionato fino in fondo. Con i nuovi piloti, Bagnaia e Miller, arrivarono vittorie importanti e il titolo costruttori mentre il mondiale piloti sfuggì di un soffio. La Desmosedici GP21 era ormai una piattaforma tecnica completa.
Riello UPS, dal canto suo, si concentrò molto sulla crescita tecnologica. L’offerta per la sicurezza e l’emergenza fu ampliata con le nuove gamme CSS Sentryum e CSS Sentinel Tower, rafforzando la presenza nei sistemi in cui la continuità elettrica è vitale per la tutela di persone e strutture.
Parallelamente, Riello UPS spinse sull’integrazione tra continuità elettrica e trasformazione digitale, avviando importanti collaborazioni con partner tecnologici leader nei settori IoT e Intelligenza Artificiale. La collaborazione con Syneto portò nuove funzionalità per la protezione di virtualizzazione, storage e disaster recovery, mentre l’accordo con SECO Mind aprì la strada a una nuova generazione di servizi digitali basati su Cloud, IoT e AI.
Il 2021 fu anche l’anno dell’efficienza riconosciuta: quasi tutte le gamme Riello UPS ottennero la classificazione Elite, superando i requisiti più elevati del nuovo Codice di Condotta europeo 2021-23.
Non mancarono nuovi sviluppi di prodotto: dai Sentryum 30-40 kVA, Multi Power Combo Cabinet da 75 kW per IoT ed edge computing, nuovo NextEnergy 600-800 kVA per grandi applicazioni mission-critical al Sentryum Rack per ambienti industriali gravosi.
Fu però nei box Ducati Corse che si verificò l’episodio più eloquente: al Sachsenring, durante le prove, un improvviso blackout tolse energia a tutti i box. In quello Ducati Corse, invece, computer, rete e telemetrie continuarono a funzionare, proprio grazie alla protezione degli UPS Riello.
THE YEAR OF THE PIT LANE BLACKOUT
In 2021, Ducati Corse was once again in contention for the championship right to the very end. With new riders Bagnaia and Miller, the team secured key victories and the manufacturers’ title, whilst the riders’ world championship slipped away by the narrowest of margins. The Desmosedici GP21 was now a fully-fledged technical platform.
For its part, Riello UPS focused heavily on technological growth. Its range of security and emergency solutions was expanded with the new CSS Sentryum and CSS Sentinel Tower ranges, strengthening its presence in applications where power continuity is vital for the protection of people and facilities.
At the same time, Riello UPS pushed for integration between power continuity and digital transformation, launching major collaborations with leading technology partners in the IoT and Artificial Intelligence sectors. The collaboration with Syneto brought new features for the protection of virtualisation, storage and disaster recovery, whilst the agreement with SECO Mind paved the way for a new generation of digital services based on Cloud, IoT and AI.
2021 was also a year of recognised efficiency: almost all Riello UPS ranges achieved Elite classification, exceeding the highest requirements outlined in the new 2021-23 European Code of Conduct.
There was no shortage of new product developments: from the Sentryum 30-40 kVA, the 75 kW Multi Power Combo Cabinet for IoT and edge computing, the new NextEnergy 600-800 kVA for large mission-critical applications, to the Sentryum Rack for harsh industrial environments.
However, it was in the Ducati Corse pits that the most telling incident occurred: during practice at the Sachsenring, a sudden power cut left all the pits without power. In the Ducati Corse garage, however, the computers, network and telemetry systems continued to function, thanks precisely to the protection provided by Riello UPS units.
In alto, Riello UPS all’IT Infrastructure Day.
A sinistra, la divisione Riello Solartech a una fiera delle energie rinnovabili.
Above, Riello UPS at IT Infrastructure Day.
On the left, the Riello Solartech division at a renewable energy trade show.
Al Career Day UNIFE 2021 Digital Edition, in collaborazione con il Dipartimento di Ingegneria dell’Università di Ferrara (UNIFE), Riello UPS ha presentato agli studenti la propria realtà aziendale e le posizioni aperte, offrendo numerose opportunità di inserimento professionale.
Nello stesso anno, con il Riello UPS Associate Program, progetto Career Day realizzato in collaborazione con il Politecnico di Milano, l’azienda ha illustrato ruoli professionali e progetti innovativi rivolti agli studenti di Ingegneria Elettrica.
At the UNIFE 2021 Digital Edition Career Day, in collaboration with the Department of Engineering at the University of Ferrara (UNIFE), Riello UPS introduced students to the company and its open positions, offering numerous career opportunities.
That same year, through the Riello UPS Associate Program—a Career Day initiative organized in collaboration with the Polytechnic University of Milan—the company highlighted professional roles and innovative projects tailored for electrical engineering students.
A fianco, Michael Ruben Rinaldi vince in Superbike a Misano.
Sotto, Miller e Bagnaia con tutta la squadra festeggiano la conquista del titolo costruttori al Gran Premio della Comunità Valenciana.
Nella pagina a fianco, in alto, Miller a Stiria (Austria) in sella alla moto con la nuova livrea Lenovo Team.
Sotto, Bagnaia nel weekend del Gran Premio del Qatar.
On the opposite page, Michael Ruben Rinaldi wins the Superbike race at Misano.
Below, Miller and Bagnaia celebrate winning the manufacturers’ title with the entire team at the Valencian Community Grand Prix.
On the opposite page, top, Miller in Styria (Austria) riding his bike in the new Lenovo Team livery.
Below, Bagnaia during the Qatar Grand Prix weekend.
PILOTI: Francesco Bagnaia (#63, 4 vittorie), Jack Miller (#43, 2 vittorie).
MOTO: Desmosedici GP21, con aerodinamica e ciclistica evoluta per adattarsi meglio ai diversi stili di guida, vince il Mondiale Costruttori.
RIDERS: Francesco Bagnaia (#63, 4 wins), Jack Miller (#43, 2 wins).
BIKES: Desmosedici GP21, featuring advanced aerodynamics and chassis design to better suit different riding styles, wins the Constructors’ Championship.
UN ANNO, TRE MONDIALI!
Nel sedicesimo anno di partnership con Ducati Corse arrivò anche il traguardo più prestigioso: il “Triple Crown”, con la vittoria dei titoli Piloti, Costruttori e Team. Un successo tutto italiano che non si vedeva dai tempi di Agostini e MV, fu anche il momento in cui la collaborazione tecnologica con Riello UPS divenne ancora più tangibile, esprimendosi nel suo valore più concreto: le condizioni che rendono possibile la prestazione.
Significativo fu un episodio al Sachsenring, dove un blackout colpì di nuovo i box poco prima delle prove per la pole. Mentre il lavoro di molti team rallentava, i sistemi Riello UPS continuarono a garantire alimentazione a computer, telemetrie e collegamenti con Borgo Panigale, permettendo alla squadra di proseguire il lavoro senza interruzioni su dati e la messa a punto degli assetti. Poco dopo, Bagnaia conquistò la pole. A fine stagione, Luigi Dall’Igna ricordò quell’episodio come una “prova tangibile” del valore dei sistemi Riello UPS, capaci di assicurare continuità operativa anche nelle condizioni più critiche.
Sul fronte industriale, fu un anno di espansione e posizionamento. Riello UPS ampliò la gamma Sentryum S3U certificata UL/CSA con nuove taglie da 40, 50 e 60 kVA, rafforzando la propria presenza sul mercato nordamericano e nelle applicazioni mission-critical. Inoltre presentò la serie Guard Tower (single-phase) 208-240 V 1ph con modelli da 6-10 kVA per sistemi IT e telecomunicazioni.
Parallelamente, con il ciclo di eventi Datacenter Synergy, l’azienda affrontò il tema del data center del futuro: un ecosistema fondato su affidabilità, integrazione tra sistemi e crescente spinta verso la neutralità carbonica. Un segnale chiaro di una visione sempre più ampia, in cui continuità elettrica e sostenibilità diventavano parte integrante della stessa strategia.
A completare il quadro, sul fronte internazionale, arrivò l’apertura della controllata in Irlanda, un presidio strategico per servire da vicino il crescente mercato dei data center europei.
ONE YEAR, THREE WORLD CUPS!
In the sixteenth year of the partnership with Ducati Corse, the most prestigious achievement was also reached: the “Triple Crown”, with victories in the Riders’, Constructors’ and Teams’ championships.
An all-Italian success not seen since the days of Agostini and MV, it was also the moment when the technological collaboration with Riello UPS became even more tangible, demonstrating its most concrete value: the conditions that make performance possible. A significant incident occurred at the Sachsenring, where another power cut struck the pits again just before qualifying. Whilst work for many teams slowed down, the Riello UPS systems continued to supply power to computers, telemetry and links with Borgo Panigale, allowing the team to continue working without interruption on data and set-up adjustments. Shortly afterwards, Bagnaia secured pole position.
At the end of the season, Luigi Dall’Igna recalled that episode as “tangible proof” of the value of Riello UPS systems, capable of ensuring operational continuity even under the most critical conditions.
On the industrial front, it was a year of expansion and positioning. Riello UPS grew its UL/ CSA-certified Sentryum S3U range with new 40, 50 and 60 kVA models, strengthening its presence in the North American market and in mission-critical applications. It also introduced the Guard Tower (single-phase) 208-240 V 1ph series with 6-10 kVA models for IT and telecommunications systems.
At the same time, through the Datacenter Synergy series of events, the company addressed the theme of the data center of the future: an ecosystem based on reliability, system integration and a growing drive towards carbon neutrality. This was a clear sign of an increasingly broad vision, in which power continuity and sustainability became an integral part of the same strategy.
To complete the picture, on the international front, the company opened a subsidiary in Ireland, a strategic base to serve the growing European data center market at close quarters.
Sopra, la consegna della tuta di Bagnaia alla Direzione Riello UPS. Sotto e a pagina seguente, i team Ducati di SBK e MotoGP festeggiano la conquista dei titoli mondiali di Álvaro Bautista (SBK) e Francesco Bagnaia (MotoGP).
In basso, alcuni momenti della gara MotoGP di Misano.
PILOTI: Francesco Bagnaia (#63, 7 vittorie, campione Mondiale Piloti) e Jack Miller (#43, 1 vittoria); assieme vincono il Mondiale Team.
MOTO: Desmosedici GP22, una delle moto più complete mai realizzate, evoluta in motore e aerodinamica, vince il Mondiale Costruttori.
RIDERS: Francesco Bagnaia (#63, 7 wins, World Riders’ Champion) and Jack Miller (#43, 1 win); together they win the Team World Championship.
BIKES: The Desmosedici GP22, one of the most complete bikes ever built, with improved engine performance and aerodynamics, wins the Constructors’ World Championship.
Above, the handover of Bagnaia’s racing suit to the Riello UPS management.
Below and on the following page, the Ducati SBK and MotoGP teams celebrate the world championship titles won by Álvaro Bautista (SBK) and Francesco Bagnaia (MotoGP).
Below are some highlights from the MotoGP race at Misano.
CONFERME IMPORTANTI
Confermare di essere i migliori può essere ancor più difficile che vincere. Ducati Corse, nell’anno in cui la superiorità tecnica doveva essere gestita, seppe reggere la pressione e conquistò nuovamente i tre titoli mondiali Piloti, Team e Costruttori. In parallelo, Riello UPS spinse su due direttrici chiare: rafforzare il proprio ruolo nell’ecosistema dei data center e innalzare il livello tecnologico dell’offerta. L’ingresso in IDA, Italian Data Center Association, rappresentò un passaggio significativo: non solo l’adesione a un’associazione di settore ma la volontà di contribuire allo sviluppo di un’industria nazionale più solida, efficiente e sostenibile. Come sottolineò Fabio Passuello, i data center erano sempre più strategici per lo sviluppo economico e Riello UPS intendeva mettere a disposizione la propria esperienza per supportare la sfida della digitalizzazione.
Sul fronte tecnologico, l’anno fu segnato dal lancio di Multi Power2, evoluzione della piattaforma modulare per data center: efficienza fino al 98,1% in modalità online, maggiore compattezza, riduzione dei costi operativi e approccio scalabile pay-asyou-grow. Un passo avanti reso ancora più rilevante dall’introduzione della tecnologia al Carburo di Silicio (SiC), tra le prime adottate nel settore, capace di incrementare ulteriormente efficienza, densità di potenza e gestione termica. Pochi mesi dopo arrivò anche l’ampliamento della gamma Sentryum, con nuove taglie fino a 120 kVA, pensate per applicazioni sempre più esigenti. Parallelamente, presero avvio i lavori di ammodernamento delle sale FAT (Factory Acceptance Test) di Legnago e Cormano, aree chiave per il collaudo dei sistemi prima della spedizione, fondamentali per garantire qualità e affidabilità, soprattutto nei progetti più critici. Come Ducati Corse consolidava la propria leadership in pista, Riello UPS proseguiva con una strategia analoga nei mercati dell’energia critica, puntando su innovazione, organizzazione e prestazioni.
IMPORTANT CONFIRMATIONS
Proving that you are the best can be even harder than winning. In a year when technical superiority needed to be managed, Ducati Corse stood up to the pressure and once again clinched the three world titles: Riders’, Teams’ and Manufacturers’ championships. At the same time, Riello UPS pursued two clear objectives: strengthening its role within the data center ecosystem and raising the technological standard of its product range.
Joining the IDA (Italian Data Center Association) marked a significant step: not merely membership of an important industry association, but a commitment to contributing to the development of a more robust, efficient and sustainable national industry. As Fabio Passuello emphasised, data centers are increasingly strategic for economic development, and Riello UPS intends to make its expertise available to support the challenge of digitalisation.
On the technological front, the year was marked by the launch of Multi Power2, an evolution of the modular data center platform: efficiency of up to 98.1% in online mode, greater compactness, reduced operating costs and a scalable ‘pay-as-you-grow’ approach.
A step forward made even more significant by the introduction of Silicon Carbide (SiC) technology, among the first to be adopted in the sector, capable of further increasing efficiency, power density and thermal management.
A few months later came the expansion of the Sentryum range, with new sizes up to 120 kVA, designed for increasingly demanding applications. At the same time, work began on modernising the FAT (Factory Acceptance Test) facilities in Legnago and Cormano. These are key areas for testing systems prior to dispatch, which are essential for ensuring quality and reliability, particularly in the most critical projects.
Just as Ducati Corse was consolidating its leadership on the track, Riello UPS pursued a similar strategy in the critical power market, focusing on innovation, organisation and performance.
Oltre a presentazioni e fiere, Riello UPS è protagonista anche di eventi in cui riceve importanti riconoscimenti, come il DCW Award assegnato al Data Centre World Asia di Singapore (qui a fianco).
Sotto, alcuni momenti di presenza e confronto al DataCloud Global Congress di Montecarlo e al DCW di Francoforte.
In addition to presentations and trade shows, Riello UPS also plays a leading role at events where it receives major awards, such as the DCW Award presented at Data Centre World Asia in Singapore (pictured here).
Below are some highlights from the company’s participation and discussions at the DataCloud Global Congress in Monte Carlo and at DCW in Frankfurt.
Fabio Passuello in pista insieme a Stefano Cecconi, CEO di Aruba.
A sinistra e in alto, i momenti salienti della vittoria di Álvaro Bautista nel Campionato del Mondo SBK a Jerez.
Sotto, un evento presso il Lenovo Space. A sinistra, la cena di gala organizzata da Aruba.
Nella pagina a destra:
In alto, la tribuna Ducati al Mugello.
In basso, i festeggiamenti del team per la vittoria del Campionato del Mondo MotoGP con Francesco Bagnaia a Valencia.
Fabio Passuello on the track alongside Stefano Cecconi, CEO of Aruba.
On the left and above, highlights from Álvaro Bautista’s SBK World Championship victory at Jerez.
Below, an event at the Lenovo Space.
On the left, the gala dinner hosted by Aruba. On the right-hand page:
Top, the Ducati grandstand at Mugello.
Bottom, the team celebration for winning the MotoGP World Championship with Francesco Bagnaia in Valencia.
PILOTI: Francesco Bagnaia (#1, 4 sprint, 7 vittorie, titolo Mondiale Piloti), Enea Bastianini (#23, 1 vittoria), assieme vincono il Mondiale Team.
MOTO: Desmosedici GP23, moto dalla netta superiorità tecnica, specialmente in trazione e gestione di potenza, conquista 17 vittorie (considerando anche i team satelliti) e il Mondiale Costruttori.
RIDERS: Francesco Bagnaia (#1, 4 sprint wins, 7 race wins, Riders’ World Championship title), Enea Bastianini (#23, 1 race win); together they won the Team World Championship.
BIKES: Desmosedici GP23, a bike with clear technical superiority, particularly in traction and power management, securing 17 wins (including satellite teams) and the Constructors’ World Championship.
IL MOMENTO DELLA STRATEGIA
Nella stagione 2024 Ducati Corse dette prova di forza e correttezza al tempo stesso. Punto di riferimento tecnico della classe, ottenne numerosi successi confermando il triplo alloro – Costruttori, Team e Piloti – e permettendo, in un contesto di grande fair play, che Martin, in sella a una Ducati di un team satellite, conquistasse il titolo davanti ai piloti ufficiali. Un risultato che ne evidenziò la superiorità non solo tecnica, ma di sistema.
Riello UPS iniziò l’anno capitalizzando il lavoro svolto nei mesi precedenti, segnati da una presenza significativa nei principali eventi globali del settore e da un impegno crescente nello sviluppo di soluzioni per data center sempre più efficienti, flessibili e sostenibili.
Su questa base solida, e forte di un vantaggio competitivo in termini densità di potenza, integrazione e risparmio energetico, l’azienda rafforzò il proprio posizionamento in un mercato in espansione, interpretandone le nuove priorità: decarbonizzazione, riduzione dei consumi e gestione dei carichi critici in un contesto sempre più dominato da Cloud e dispositivi connessi.
In primavera arrivò poi un passo concreto sul fronte sicurezza ed emergenza, con l’ulteriore ampliamento della gamma CSS Sentryum.
Nella seconda parte dell’anno giunse a compimento la ristrutturazione delle sale FAT, introducendo anche la possibilità di Witness Test (collaudo in presenza), sia on-site sia da remoto, per verificare il rispetto degli standard concordati. Un servizio che si inserisce pienamente nell’offerta di Riello UPS per i settori ad alta affidabilità, come data center, infrastrutture sanitarie e installazioni militari.
Consolidate le strategie di prodotto e di mercato in Italia e in Europa, l’attenzione dell’azienda si orientò progressivamente verso gli Stati Uniti, mercato ad alto potenziale ma caratterizzato da una forte competitività. La complessa strategia necessaria ad affrontarlo fu allora sviluppata e definita da Pierantonio Riello, Fabio Passuello e Roberto Facci, ponendo le basi per risultati che sarebbero emersi con chiarezza all’inizio del 2025.
In the 2024 season, Ducati Corse demonstrated both strength and sportsmanship. As the technical benchmark of the class, it achieved numerous successes, securing another triple crown – Manufacturers’, Team and Riders’ titles – and, in the spirit of great fair play, allowing Martin, riding a Ducati for a satellite team, to clinch the title ahead of the factory riders. A result that highlighted its superiority not only in technical terms, but also in terms of its overall system.
Riello UPS began the year by capitalising on the work carried out in the preceding months, marked by a significant presence at the sector’s major global events and a growing commitment to developing increasingly efficient, flexible and sustainable data center solutions.
Building on this solid foundation, and backed by a competitive advantage in terms of power density, integration and energy efficiency, the company strengthened its position in an expanding market, responding to its new priorities: decarbonisation, reduced energy consumption and the management of critical loads in a context increasingly dominated by the Cloud and connected devices.
In the spring, a concrete step was taken on the security and emergency front, with the further expansion of the CSS Sentryum range.
In the second half of the year, the refurbishment of the FAT rooms was completed, also introducing the option of Witness Tests both on-site and remotely, to verify compliance with agreed standards. This service fits seamlessly into Riello UPS’s offering for high-reliability sectors, such as data centers, healthcare infrastructure and military installations. Having consolidated its product and market strategies in Italy and Europe, the company’s focus gradually shifted towards the United States, a high-potential market characterised by fierce competition. The complex strategy required to tackle this market was then developed and defined by Pierantonio Riello, Fabio Passuello and Roberto Facci, laying the foundations for results that would become clearly evident by early 2025.
Dall’alto a sinistra, il conferimento del premio Excellence Awards UPS Product of the Year a Londra.
A destra in alto, la forza vendita Italia di Riello UPS in convention al Viola Park di Firenze, struttura all’avanguardia la cui alimentazione è supportata dai dispositivi Riello UPS. Al centro, Riello UPS al DCW Frankfurt. In basso, l’evento Riello UPS Days.
Top left, the presentation of the UPS Product of the Year Excellence Award in London.
Top right, Riello UPS’s Italian sales force at a convention at Viola Park in Florence, a stateof-the-art facility powered by Riello UPS equipment.
Center, Riello UPS at DCW Frankfurt.
Bottom, the Riello UPS Days event.
A sinistra, evento a Cannes dedicato ai data center, con finale sulla Croisette. Sotto, Bulega festeggia il secondo posto in tutte le gare del weekend di Misano.
A destra in alto, il Ducati Lenovo Team ha onorato il Gran Premio d’Italia al Mugello con la vittoria di Bagnaia e il secondo posto di Bastianini, in sella alle Desmosedici con la livrea azzurra dedicata alla Nazionale italiana.
A destra in basso, Bagnaia durante il Gran Premio di Francia.
On the left, an event in Cannes dedicated to data centers, concluding on the Croisette. Below, Bulega celebrates finishing second in every race over the Misano weekend.
Top right, the Ducati Lenovo Team made its mark at the Italian Grand Prix at Mugello with Bagnaia’s victory and Bastianini’s second-place finish, riding Desmosedici bikes in blue livery dedicated to the Italian national team.
Bottom right, Bagnaia during the French Grand Prix.
PILOTI: Francesco Bagnaia (#1, 7 sprint, 11 vittorie), Enea Bastianini (#23, 2 sprint, 2 vittorie), assieme vincono il Mondiale Team.
MOTO: Desmosedici GP24 con motore ancora più potente e aerodinamica più sofisticata, vince il mondiale Costruttori.
RIDERS: Francesco Bagnaia (#1, 7 sprints, 11 wins), Enea Bastianini (#23, 2 sprints, 2 wins), together they win the Team World Championship.
BIKES: Desmosedici GP24, with an even more powerful engine and more sophisticated aerodynamics, wins the Manufacturers’ World Championship
Il confronto Bagnaia-Màrquez alzò ulteriormente il livello della sfida e Ducati Corse lo affrontò con solidità strutturale e grande capacità di gestione, conquistando il triplo titolo e confermandosi miglior costruttore per il sesto anno consecutivo. Màrquez divenne Campione del Mondo, mentre Bagnaia raggiunse un nuovo traguardo simbolico, diventando il pilota più vincente nella storia Ducati Corse nella classe regina. Riello UPS, dal canto suo, diede concreta attuazione ai progetti strategici impostati in precedenza. Per rafforzare la crescita sul mercato USA consolidò la propria presenza in un contesto altamente tecnologico come la Formula IndyCar, attraverso la partnership con PREMA Racing, secondo un modello che univa eccellenze Made in Italy, innovazione e ambizione internazionale. A febbraio arrivò l’ampliamento della gamma Multi Power2, con soluzioni per data center di medie e grandi dimensioni, caratterizzate da alta efficienza e architettura scalabile “pay-as-you-grow”.
L’estate segnò un passaggio meno visibile ma strategico: il rafforzamento del service in Italia, sempre più centrale nelle scelte dei clienti per l’importanza crescente di assistenza e post-vendita. In parallelo, la leadership venne consolidata attraverso un investimento sull’innovazione e sulla tecnologia, con l’avvio di una nuova linea produttiva dedicata all’assemblaggio, alla saldatura, al collaudo e alla verniciatura dei Power Board (PCB) per UPS, migliorando processi e controllo qualità.
Nella seconda parte dell’anno, Riello UPS diede ulteriore concretezza alla propria strategia americana con l’acquisizione di Santa Fe Power Solutions. Un’operazione coerente con il piano di sviluppo negli Stati Uniti, che aprì nuove opportunità in settori ad alta criticità come i controlli di sicurezza aeroportuali, rafforzando al tempo stesso la diffusione del valore del Made in Italy a livello globale.
IN THE SPIRIT OF THE USA
The Bagnaia-Márquez rivalry raised the stakes even further, and Ducati Corse rose to the challenge with structural resilience and excellent management, securing a triple title and retaining its status as the top manufacturer for the sixth consecutive year. Márquez became World Champion, whilst Bagnaia reached a new symbolic milestone, becoming the most successful rider in Ducati Corse’s history in the premier class.
Riello UPS, for its part, successfully implemented the strategic projects it had previously set out. To strengthen its growth in the US market, it consolidated its presence in a highly technological environment such as IndyCar through a partnership with PREMA Racing, based on a model that combines Italian excellence, innovation and international ambition. February saw the expansion of the Multi Power2 range, with solutions for medium and large data centers, characterised by high efficiency and a scalable ‘pay-as-you-grow’ architecture.
The summer marked a less visible but strategic shift: the strengthening of service provision in Italy, which is becoming increasingly central to customers’ decisions due to the growing importance of support and after-sales service. At the same time, leadership was consolidated through investment in innovation and technology, with the launch of a new production line dedicated to the assembly, soldering, testing and painting of Power Boards (PCBs) for UPS systems, thereby improving processes and quality control.
In the second half of the year, Riello UPS further cemented its US strategy with the acquisition of Santa Fe Power Solutions. This move was consistent with the development plan in the United States, opening up new opportunities in highly critical sectors such as airport security controls, whilst simultaneously strengthening the global reach of the ‘Made in Italy’ brand.
In alto, la MotoGP di Bagnaia nello stand Riello UPS al DCW Londra.
A sinistra, alla Middle East Energy di Dubai, è protagonista la SBK di Bautista.
Qui sopra, l’evento dedicato ai data center organizzato da Riello UPS con Stulz e EAE nell’auditorium del Museo Ducati.
Above, Bagnaia’s MotoGP bike at the Riello UPS booth at DCW London.
On the left, Bautista’s SBK bike takes center stage at Middle East Energy in Dubai.
Above, the data center event organized by Riello UPS in collaboration with Stulz and EAE in the auditorium of the Ducati Museum.
PILOTI: Francesco Bagnaia (#63, 2 sprint, 2 vittorie), Marc Màrquez (#93, 15 sprint, 11 vittorie, titolo Mondiale Piloti); assieme vincono il Mondiale Team.
MOTO: Desmosedici GP25, evoluzione del modello precedente, vince il mondiale Costruttori per la sesta volta consecutiva.
RIDERS: Francesco Bagnaia (#63, 2 sprints, 2 wins), Marc Márquez (#93, 15 sprints, 11 wins, Riders’ World Championship title); together they win the Team World Championship.
BIKES: Desmosedici GP25, an evolution of the previous model, wins the Constructors’ World Championship for the sixth consecutive time.
Sopra, in alto, al DCW Frankfurt Riello UPS espone la moto di Bautista, mentre al DC di Cannes va in scena la Desmosedici GP25 di Marquez.
Nella pagina a sinistra, Marquez vince il titolo in Giappone e Bulega e Bautista in Portogallo vincono il mondiale SBK per team; la settimana successiva conquistano anche il titolo costruttori.
Riello UPS Sponsor ufficiale di Prema Racing
Nel 2025 Riello UPS ha debuttato come sponsor ufficiale di Prema Racing, scuderia italiana impegnata nel campionato IndyCar, uno dei principali campionati automobilistici statunitensi. La collaborazione ha rappresentato l’incontro tra due realtà che condividono la stessa filosofia: spingere costantemente oltre i limiti delle prestazioni, in pista e fuori.
Riello UPS: Official Sponsor of Prema Racing
Above, at the DCW Frankfurt, Riello UPS displays Bautista’s motorcycle, while at the DC in Cannes Marquez’s Desmosedici GP25 takes center stage.
On the left-hand page, Marquez wins the title in Japan and Bulega and Bautista win the SBK World Team Championship in Portugal; the following week, they also clinch the manufacturers’ title.
In 2025, Riello UPS made its debut as the official sponsor of Prema Racing, an Italian team competing in the IndyCar Series, one of the leading motor racing championships in the United States. The partnership marked the coming together of two organisations that share the same philosophy: constantly pushing the boundaries of performance, both on and off the track.
ANNIVERSARI, EVENTI, INNOVAZIONE
Siamo arrivati ai nostri giorni. È l’anno del centenario Ducati (1926-2026) e dei venti anni di partnership con Riello UPS (2006-2026), ma non c’è tempo per celebrare. Bagnaia in cerca di rivincita contro l’indomabile Márquez, una superiorità della Desmosedici GP26 da difendere e una concorrenza sempre più agguerrita impongono di mantenere altissimi impegno e concentrazione.
Riello UPS, rafforzando la propria offerta nei segmenti più dinamici dell’energia critica, apre l’anno con due novità di gamma, Sentinel Pro2 e Sentinel Dual2, entrambe riprogettate in chiave di maggiore efficienza, compattezza e semplicità d’uso.
Dalle piste d’asfalto a quelle innevate: tra febbraio e marzo Riello UPS è stato Official Supporter dei Giochi Olimpici e Paralimpici Invernali di Milano Cortina 2026. In questa veste ha fornito i gruppi di continuità e un servizio di assistenza tecnica a copertura di tutti i campi di gara, sparsi su oltre 22.000 km2. Il suo importante sforzo tecnico ha assicurato l’operatività delle apparecchiature indispensabili a gare e allenamenti. Subito dopo è arrivato il lancio della nuova famiglia Multi Power2 M2X, per piccoli data center e applicazioni con architettura modulare e scalabile, insieme a NetMan 208C, con cui Riello UPS ha rafforzato il presidio su cybersecurity e integrazione sicura nelle infrastrutture IT e industriali.
Infine, Riello Solartech, alla Key Energy, ha celebrato vent’anni di innovazione nel fotovoltaico presentando le batterie modulari RS Batlio 5500, pensate perle imprese che cercano una gestione più intelligente ed efficiente dei flussi energetici. Ancora una volta, emerge con chiarezza il profilo di un Gruppo capace di andare oltre la continuità per abbracciare una visione più ampia che comprende l’intero ciclo di vita dell’energia.
ANNIVERSARIES, EVENTS, INNOVATION
We have reached the present day. This marks Ducati’s centenary (1926–2026) and twenty years of partnership with Riello UPS (2006–2026). But there is no time for celebration.
With Bagnaia seeking revenge against the indomitable Márquez and the Desmosedici GP26 defending its superiority against increasingly fierce competition, we must maintain the highest levels of commitment and concentration.
Riello UPS kicked off the year by strengthening its offering in the most dynamic segments of critical power with two new additions to its range, the Sentinel Pro2 and Sentinel Dual2, both redesigned for greater efficiency, compactness and ease of use.
From asphalt tracks to snow-covered slopes: between February and March, Riello UPS was an Official Supporter of the Milano Cortina 2026 Winter Olympic and Paralympic Games. In this capacity, it supplied uninterruptible power supplies and technical support covering all competition venues, spread across more than 22,000 square kilometres. Its significant technical effort ensured the smooth operation of the equipment essential for competitions and training sessions.
Shortly afterwards came the launch of the new Multi Power2 M2X family, designed for small data centers and applications with modular and scalable architecture, alongside NetMan 208C, with which Riello UPS has strengthened its focus on cybersecurity and secure integration into IT and industrial infrastructures.
Finally, at Key Energy, Riello Solartech celebrated twenty years of innovation in photovoltaics by presenting the RS Batlio 5500 modular batteries, designed for businesses seeking smarter and more efficient management of energy flows.
Once again, the profile of a Group capable of going beyond mere continuity to embrace a broader vision encompassing the entire energy lifecycle emerges clearly.
In alto, la APAC Sales & Technical Convention 2026 a Ho Chi Minh City, dove Riello UPS ha riunito partner da 15 Paesi dell’Asia-Pacifico per condividere strategie e competenze.
Sopra a sinistra, al KEY - the Energy Transition Expo di Rimini, Riello Solartech ha presentato le novità per le rinnovabili, tra cui le nuove batterie RS Batlio 5500.
Sopra a destra la sala expo di Cormano.
Above, the 2026 APAC Sales & Technical Convention in Ho Chi Minh City, where Riello UPS brought together partners from 15 countries in the Asia-Pacific region to share strategies and expertise.
Top left, at KEY - the Energy Transition Expo in Rimini, Riello Solartech presented its latest innovations in renewable energy, including the new RS Batlio 5500 batteries. Above, is the exhibition hall in Cormano.
A sinistra, Riello UPS al Data Centre World di Londra con soluzioni UPS per data center, tra cui i Multi Power2 M2X e i Multi Power2 Scalable (M2S).
Sotto e nella pagina a fianco, le nuove Desmosedici di Márquez e Bagnaia durante il Gran Premio del Brasile e la Panigale V4 R di Bulega in Australia.
In basso al centro, il team Aruba.it Racing – Ducati festeggia Bulega che è diventato il pilota italiano più vincente di sempre in SBK, superando Biaggi e Melandri.
On the left, Riello UPS at Data Centre World in London showcasing UPS solutions for data centers, notably the Multi Power2 M2X and Multi Power2 Scalable (M2S).
Below and on the opposite page, Marquez and Bagnaia’s new Desmosedici bikes during the Brazilian Grand Prix and Bulega’s Panigale V4 R in Australia.
Bottom center: the Aruba.it Racing – Ducati team celebrates Bulega, who became the most successful Italian rider in SBK history, surpassing Biaggi and Melandri.
PILOTI: Francesco Bagnaia (#63), Marc Màrquez (#93).
MOTO: Desmosedici GP26. La moto sfoggia la livrea celebrativa dei 100 anni di Ducati (1926–2026).
Dopo vent’anni, la MotoGP si prepara al reset 2027: nuova cilindrata, aerodinamica ridotta, addio agli abbassatori, nuove gomme e meno motori.
RIDERS: Francesco Bagnaia (#63), Marc Màrquez (#93).
BIKES: Desmosedici GP26. The bike features a livery celebrating Ducati’s 100th anniversary (1926–2026). After twenty years, MotoGP is gearing up for a reset in 2027: new engine capacity, reduced aerodynamics, the end of downforce devices, new tyres and fewer engines.
RIELLO UPS, SGUARDO AL FUTURO
Crescere innovando, senza perdere il controllo delle proprie radici industriali è il principio che guida lo sviluppo di Riello UPS. Un percorso che mette al centro la produzione in Italia, la qualità dei processi e una filiera solida e pienamente governata, facendo leva su una visione industriale integrata in cui innovazione tecnologica, competenze individuali e infrastrutture aziendali diventano leve strategiche per garantire affidabilità e continuità nel tempo.
In questo contesto, un ruolo centrale è ricoperto dai recenti investimenti nella nuova sede e nei poli produttivi di Legnago e Cormano, progettati per garantire un controllo completo del flusso produttivo. Un modello industriale integrato che consente di ottimizzare ogni fase – dalla progettazione alla produzione, fino alla logistica – assicurando elevati standard qualitativi, efficienza operativa, flessibilità e massima affidabilità.
I prodotti sono pensati, progettati e realizzati in Italia, valorizzando competenze ingegneristiche interne e un controllo diretto dell’intera filiera. Questo approccio permette a Riello UPS di mantenere un’elevata coerenza qualitativa e una forte capacità di personalizzazione, rispondendo in modo puntuale alle esigenze dei contesti più critici. Ricerca e innovazione continuano a guidare lo sviluppo dell’offerta, con soluzioni sempre più evolute per applicazioni strategiche come data center e sistemi energetici avanzati, dove continuità e gestione intelligente dell’energia sono fattori imprescindibili. Parallelamente, il consolidamento della presenza internazionale – in mercati ad alto potenziale come Stati Uniti e India – si affianca a un modello industriale che resta saldamente ancorato in Italia, rafforzando un’identità distintiva basata su qualità, controllo e competenza.
Riello UPS si configura così come un player globale con una filiera pienamente governata, capace di coniugare visione internazionale e radici industriali locali. Un impegno che si traduce in soluzioni affidabili, efficienti e sostenibili, in linea con la propria missione: “Reliable power for a sustainable world”. Una strategia globale dal cuore italiano.
E la storia continua...
Riello UPS cresce: nuovo stabilimento a Legnago con 10.000 m2 produttivi e 3.000 m2 uffici. Ospiterà produzione, R&D e assistenza tecnica, con 2–4 MW per i test e un impianto fotovoltaico da 550 kW con accumulo da 1,2 MWh.
Growing through innovation, without losing sight of its industrial roots, is the guiding principle behind Riello UPS’s development. This approach places the focus on manufacturing in Italy, the quality of processes and a robust, fully managed supply chain, drawing on an integrated industrial vision in which technological innovation, individual expertise and corporate infrastructure become strategic levers for ensuring reliability and continuity over time.
In this context, recent investments in the new headquarters and production centers in Legnago and Cormano play a central role, designed to ensure complete control over the production flow. This integrated industrial model allows for the optimisation of every stage – from design to production, right through to logistics – ensuring high quality standards, operational efficiency, flexibility and maximum reliability. The products are conceived, designed and manufactured in Italy, leveraging in-house engineering expertise and direct control over the entire supply chain. This approach enables Riello UPS to maintain a high level of consistent quality and a strong capacity for customisation, responding promptly to the needs of the most critical environments. Research and innovation continue to drive the development of the product range, with increasingly advanced solutions for strategic applications such as data centers and advanced energy systems, where continuity and intelligent energy management are essential factors.
At the same time, the consolidation of its international presence – in high-potential markets such as the United States and India – goes hand-in-hand with an industrial model that remains firmly rooted in Italy, reinforcing a distinctive identity based on quality, control and expertise.
Riello UPS positions itself as a global player with a fully integrated supply chain, capable of combining an international vision with local industrial roots. A commitment that translates into reliable, efficient and sustainable solutions, in line with its mission: “Reliable power for a sustainable world”. A global strategy with an Italian heart.
To be continued....
Riello UPS is growing: a new plant in Legnago with 10,000 sqm of production space and 3,000 sqm of offices. It will host manufacturing, R&D and technical support, with 2–4 MW available for testing, plus a 550 kW photovoltaic system with 1.2 MWh energy storage.
La visione e la missione di Riello UPS si fondano sui valori dell’affidabilità e della sostenibilità, di cui l’ambito sociale è uno dei pilastri naturali. Coerentemente, l’azienda ha sviluppato un impegno concreto a sostegno di salute, sicurezza, cultura e comunità, sia attraverso la propria vocazione tecnologica sia in un quadro più ampio di responsabilità d’impresa. Un esempio significativo è il sostegno a Emergency per il centro di chirurgia pediatrica di Entebbe, in Uganda, progettato da Renzo Piano secondo criteri di sostenibilità ambientale, che offre cure gratuite di alto livello. Riello UPS ha donato e assiste i sistemi a supporto di sale operatorie, diagnostica, laboratori e CED, contribuendo alla continuità elettrica della struttura.
Dalla salute alla cultura, Riello UPS ha affiancato molti progetti di protezione del patrimonio storico e artistico italiano.
A Vicenza ha contribuito alla sicurezza del sito UNESCO della Basilica Palladiana e delle piazze garantendo l’alimentazione del sistema di videosorveglianza.
A Milano ha supportato la protezione del Duomo, assicurando continuità energetica agli impianti di sorveglianza del complesso. Allo stesso modo a Genova ha sostenuto la salvaguardia della Lanterna e, con identico approccio, a Torino Riello UPS ha protetto il sistema di videosorveglianza in occasione dell’Ostensione della Sindone.
La sensibilità sociale strutturata, in cui tutti questi interventi si inseriscono, ha portato alla costituzione di un Comitato per la Responsabilità Sociale, tra i cui impegni spicca il sostegno a popolazioni svantaggiate, con particolare attenzione alla regione indiana. È da sottolineare anche il forte legame di Riello UPS con il proprio territorio, che si manifesta in iniziative ambientali e comunitarie. Un esempio evidente è la creazione di una riserva naturalistica di circa 600 ettari nella pianura veronese, a tutela della fauna e della flora locali e in parte concessa al Comune per finalità didattiche e divulgative. Nel contesto del rapporto con il territorio si inseriscono anche le erogazioni liberali a favore di attività culturali, sportive e benefiche, realizzate direttamente o attraverso la partecipazione alla Fondazione Veronese Onlus e alla Fondazione Salieri di Legnago. Il tratto comune di tutte queste iniziative è chiaro: mettere tecnologia, risorse e cultura d’impresa al servizio della collettività, dando forma concreta alla missione di Riello UPS.
Riello UPS’s vision and mission are founded on the values of reliability and sustainability, of which the social sphere is a natural cornerstone. In line with this, the company has developed a concrete commitment to supporting health, safety, culture and the community, both through its technological expertise and within a broader framework of social and corporate responsibility.
A significant example is its support for Emergency’s paediatric surgery center in Entebbe, Uganda, designed by Renzo Piano according to environmental sustainability criteria, which offers high-quality free treatment. Riello UPS donated and maintains the systems supporting operating theatres, diagnostics, laboratories and data centers, contributing to the facility’s uninterrupted power supply.
From healthcare to culture, Riello UPS has supported numerous projects aimed at protecting Italy’s historical and artistic heritage. In Vicenza, it has contributed to the security of the UNESCO-listed Basilica Palladiana and the surrounding squares by ensuring the power supply of its video surveillance system. In Milan, it supported the protection of the Duomo, ensuring uninterrupted power supply to the complex’s surveillance systems. Similarly, in Genoa, it supported the preservation of the Lanterna, and, adopting the same approach, in Turin, Riello UPS protected the video surveillance system during the public display of the Shroud.
The structured social commitment within which all these initiatives are embedded has led to the establishment of a Social Responsibility Committee, whose key commitments include support for disadvantaged communities, with a particular focus on the Indian subcontinent. It is also worth highlighting Riello UPS’s strong ties to its local area, which are evident in environmental and community initiatives. A clear example is the creation of a nature reserve covering approximately 600 hectares in the Veronese plain, designed to protect local flora and fauna and partly granted to the local council for educational and outreach purposes. This commitment to the local area also includes charitable donations to support cultural, sporting and charitable activities, carried out directly or through participation in the Fondazione Veronese Onlus and the Fondazione Salieri in Legnago. The common thread running through all these initiatives is clear: putting technology, resources and corporate culture at the service of the community, giving concrete form to Riello UPS’s mission.
In copertina una elaborazione grafica con tutti i piloti dei 20 anni di sponsorizzazione.
Si ringraziano, per la preziosa collaborazione nella realizzazione del libro: Direzione:
Cav. Lav. Pierantonio Riello e famiglia, Fabio Passuello, Andrea Cattivelli, Roberto Facci, Salvatore Moria.
Ufficio Marketing Comunicazione di Riello UPS:
Raffaele Librelotto, Martina De Grossoli e Luca Ghidini, per la ricerca storica e iconografica, revisione dei testi e verifica delle fonti.
Art Director ed impaginazione: Michela Pesarin
Testi: Leonardo Ristori (Giornalista e Consulente Marketing RGR)
Per le fotografie si ringraziano tutti coloro che negli anni hanno contribuito ad arricchire l’archivio fotografico degli eventi di Riello UPS.
Un ringraziamento speciale a:
Ducati Corse per la collaborazione e il sostegno nella realizzazione di questo progetto: Claudio Domenicali, Luigi Dall’Igna, Mauro Grassilli e il team marketing con Yuri De Cassan e Massimo Davoli.
Aruba.it Racing-Ducati e Prema per la gentile concessione.
Sandro Donato Grosso, inviato MotoGP e conduttore televisivo (Sky Sport Italia).
Video Production Claudio Cavilotti - VIDEODROME Srls
Stampato in Italia: Grafiche Stella, Roverchiara (Verona)
Copyright © 2026, RPS S.p.A.
Prima edizione: Maggio 2026
ISBN 978-88-96930-57-1
Il presente libro, inclusi a mero titolo esemplificativo e non esaustivo i marchi, i loghi, i testi, le immagini, le grafiche e l’indice contenuti all’interno dello stesso, sono proprietà di RPS S.p.A., Member of the Riello Elettronica Group, o comunque essa ne ha diritto di riproduzione; è vietata ogni riproduzione, modifica o altro uso del libro o del suo contenuto senza previo consenso scritto di RPS S.p.A.. Ogni abuso sarà perseguito nei termini previsti dalla Legge.
The cover features a graphic design showcasing all the drivers from the past 20 years of sponsorship.
We would like to thank the following for their invaluable contribution to the production of this book:
Management:
Cav. Lav. Pierantonio Riello and family, Fabio Passuello, Andrea Cattivelli, Roberto Facci, Salvatore Moria.
Riello UPS Marketing and Communications Department:
Raffaele Librelotto, Martina De Grossoli and Luca Ghidini, for historical and iconographic research, text editing and source verification.
Art Director and layout: Michela Pesarin
Texts: Leonardo Ristori (Journalist and RGR Marketing Consultant)
We would like to thank everyone who, over the years, has contributed to enriching the photographic archive of Riello UPS events.
Special thanks to:
Ducati Corse for their collaboration and support in the realisation of this project: Claudio Domenicali, Luigi Dall’Igna, Mauro Grassilli and the marketing team with Yuri De Cassan and Massimo Davoli.
Aruba.it Racing-Ducati and Prema for their kind permission.
Sandro Donato Grosso, MotoGP correspondent and television presenter (Sky Sport Italia).
Video Production Claudio Cavilotti - VIDEODROME Srls
Printed in Italy: Grafiche Stella, Roverchiara (Verona)
Copyright © 2026, RPS S.p.A.
First edition: May 2026
ISBN 978-88-96930-57-1
This book, including but not limited to the trademarks, logos, texts, images, graphics and index contained therein, is the property of RPS S.p.A., Member of the Riello Elettronica Group, or in any case the company holds the rights to its reproduction; any reproduction, modification or other use of the book or its contents is prohibited without the prior written consent of RPS S.p.A.. Any infringement will be prosecuted in accordance with the law.
Edizione limitata / Limited edition.
Questo libro è / This book is: 1 di / of 1000
