Memoria 2013

MEMORIA

2013

Riegos del Alto Aragón

Edita: Comunidad General de Riegos del Alto Aragón Imprime: Tipolínea. Zaragoza Maquetación: VeinƟocho Estudio CreaƟvo

MEMORIA

2013

índice 1. INTRODUCCIÓN

10

2. DATOS GENERALES 2.1 Definición 2.2 ObjeƟvos y fines 2.3 Magnitudes fundamentales del Sistema 2.4 Ubicación de los centros de trabajo

11 11 11 12 12

3. ORGANIGRAMA

13

4. ÓRGANOS DE GOBIERNO 4.1 Junta General 4.1.1 Definición 4.1.2 AcƟvidad en el año 2013 4.2 Junta de Gobierno 4.2.1 Definición 4.2.2 AcƟvidad en el año 2013 4.2.3 Composición 4.3 Jurado de Riego 4.3.1 Definición 4.3.2 Composición 4.3.3 AcƟvidad en el año 2013

14 14 14 14 15 15 15 15 16 16 16 16

5. COMISIONES INFORMADORAS 5.1 Comisión de Uso de las Aguas 5.1.1. Evolución de la campaña de riego 5.1.2. Campaña de riego en cifras 5.1.3. Abastecimiento fuera de campaña de riego 5.2 Comisión Económica 5.2.1 Presupuestos 5.2.1.1 Metodología uƟlizada 5.2.1.2 Control presupuestario 5.2.1.3 Aspectos contables y financieros 5.2.1.4 Aspectos financieros y de eficacia 5.2.2 Modernización de regadíos: aspectos económicos y financeros 5.2.2.1 Financiación 5.2.3 Seguros 5.2.3.1 Nombramiento como corredor 5.2.3.2 Seguros de responsabilidad civil 5.2.4 Estudios económicos y colaboraciones 5.2.4.1 Encomienda de gesƟón 5.2.4.2 Tarifas de uƟlización del agua y cánones de regulación 5.2.4.3 Otros estudios económicos ruƟnarios 5.2.4.4 Colaboración con otras comisiones 5.2.4.5 Colaboraciones externas

17 17 17 18 20 20 20 20 21 21 22 22 22 23 23 23 24 24 24 25 25 25

5.2.5 ParƟcipación en sociedades 5.3 Comisión de Personal 5.3.1 Encomienda de gesƟón CHE y brigadas de conservación directa 5.3.2 Incidencias de personal 5.3.3 PlanƟlla de personal 5.3.4. Indicadores de personal 5.4 Comisión de obras y excavadoras 5.4.1 Maquinaria y funciones 5.4.2 Brigada de conservación de canales 5.4.2.1 Desagües 5.4.2.2 Canal de Cinca 5.4.2.3 Canal del Gállego 5.4.2.4 Canal de Monegros 5.4.2.5 Canal del Flumen 5.4.2.6 Acequia Q 5.4.2.7 Acequia de Violada 5.4.2.8 Canal de Terreu 5.4.2.9 Acequia de Selgua 5.4.2.10 Centrales 5.4.2.11 Limpiablasas 5.4.2.12 Actuaciones varias 5.5 Comisión de minicentrales 5.5.1 Evolución del año hidroeléctrico 5.5.2 Ficha descripƟva de las centrales hidroeléctricas 5.5.2.1 CH de Valdespartera 5.5.2.2 CH de la Sotonera 5.5.2.3 CH de Berbegal-Odina 5.5.2.4 CH de Piracés 5.5.2.5 CH Torrollón 5.5.2.6 CH Montanera 5.6 Comisión de comunidades y superficies 5.6.1 Riego en precario 5.6.2 Seguimiento de la modernización de regadíos 5.6.3 Situación actual de censos y SIG de Riegos del Alto Aragón 5.6.4 Seguimiento de las comunidades de base 5.6.5 Implantación de ADOR I y ADOR II 5.6.5.1 Licencia de ADOR 5.6.5.2 ADOR I 5.6.5.3 ADOR II 5.6.5.4 CADOR 5.6.5.5 Páginas web de comunidades de regantes.

5.6.5.6 Financiación y subvenciones 5.6.5.7 GIS 5.7 Comisión de abastecimientos, medio ambiente, relaciones externas y centro de interpretación

25 27 27 28 28 30 30 31 31 32 32 32 32 32 33 33 33 33 34 34 34 35 35 36 36 38 40 42 44 46 48 48 48 48 50 50 50 51 51 52 53 53 53 53

índice 5.7.1 Abastecimientos 5.7.1.1 Nueva normaƟva de abastecimientos fuera de sistema regable 5.7.1.2 Abastecimientos a núcleos de población 5.7.1.3 Abastecimientos industriales y ganaderos 5.7.1.4 Informes de seguimiento y GIS 5.7.2 Captaciones de desagües y reuƟlización del agua 5.7.2.1 Captaciones provisionales 5.7.2.2 Captaciones definiƟvas 5.7.3 Medio ambiente 5.7.3.1 Tratamiento de la plaga de mejillón cebra 5.7.3.2 Acciones de recuperación y mejora del medio ambiente 5.7.3.3 Convenio de colaboración con el CITA 5.7.3.4 Seguimiento de indicadores ambientales 5.7.3.5 Colaboración proyecto LIFE CREMagua 5.7.4 Jornadas, encuentros y actos 5.7.4.1 Celebración 100 Aniversario Ley 7 de enero de 1915 5.7.4.2 Inauguración 100 Aniversario Ley 7 de enero de 1915 5.7.4.3 15ª Jornada InformaƟva “Modernización de regadíos: ejecución de obras y financiación” 5.7.4.4 V Jornada Técnica “Novedades en ferƟlización nitrogenada” 5.7.5 Prensa publicaciones y página web 5.7.5.1 Memoria anual 5.7.5.2 Boleơn informaƟva y boleơn monográfico 5.7.5.3 Libro Jornada InformaƟva 2013 5.7.5.4 Página web 5.7.5.5 Gabinete de comunicación 5.8 Comisión de la energía 5.8.1 Centrales hidroeléctricas 5.8.1.1 Representante en el mercado eléctrico 5.8.1.2 Retribución a tarifa 5.8.2 Consumo energéƟco de las comunidades ordinarias 5.8.2.1 Aumento de los costes energéƟcos 5.8.2.2 Estrategia para minimizar los costes energéƟcos 5.8.2.3 Propuestas a la administración competente 5.8.2.4 Cifras significaƟvas 5.8.3 Contrato de invesƟgación y desarrollo 5.9 Clasificación de balsas 5.9.1 Antecedentes 5.9.2 Trabajos realizados en 2013 5.9.2.1 Censo de balsas y catalogación previa 5.9.2.2 Comprobación de la Ɵtularidad de las balsas 5.9.2.3 Trabajos de clasificación de balsas 5.10 Planes de emergencia 5.10.1 Antecedentes legislaƟvos 5.10.2 Estado de los planes de emergencia

54 54 55 59 61 61 61 61 62 62 63 63 63 63 64 64 64 65 66 66 66 66 67 67 67 68 68 68 68 69 69 69 70 71 72 72 72 73 73 76 76 77 77 78

6. JURADO DE RIEGOS

79

7. ASUNTOS JURÍDICOS 7.1 Recurso de casación de Hidronitro 7.2 Contenciosos contra el embalse de Biscarrués 7.3 Juicio de faltas de lesiones por impudencia

80 80 80 80

8. PLANIFICACIÓN HIDROLÓGICA 8.1 Plan Hidrológico de la demarcación del Ebro 8.2 Plan Hidrológico Nacional

81 81 81

9. REGULACIÓN DEL RÍO GÁLLEGO 9.1 Embalse de Almudevar 9.2 Embalse de Biscarrués

83 83 84

10. MODERNIZACIÓN Y MEJORA DE LA GESTIÓN DEL SISTEMA REGABLE 10.1 Obras responsabilidad de la CHE año 2013 10.1.1 Obras finalizadas 10.1.2 Obras en fase de ejecución 10.1.3 Obras con proyecto aprobado 10.1.4 Obras pendientes de aprobación de proyecto 10.1.5 Obras en fase de redacción de proyecto 10.1.6 Obras pendientes de autorización para la redacción de proyecto 10.2 Modernización de regadíos 10.2.1 Comunidades de base declaradas de interés general a través de SEIASA 10.2.2 Comunidades de base mondernizadas a través de SARGA 10.3 Creación e intensificación de regadíos. Decreto 2/2007 10.4 Ampliación de la superficie regable. Inversiones en Creación de Regadíos en Zonas de Interés Nacional 10.5 Inversiones en concentración parcelaria 10.5.1 Estado actual de las concentraciones parcelarias 10.5.2 Inversiones en concentración parcelaria

85 85 85 85 86 86 87 87 88 88 91 92 92 92 92 95

11. PRESENCIA INSTITUCIONAL Y SOCIAL 11.1 ParƟcipación en el Organismo de Demarcación 11.2 ParƟcipación y cooperación en redes de regantes 11.2.1 Federación Nacional de comunidades de Regantes 11.2.2 Federación de regantes de la cuenca del Ebro 11.3 ParƟcipación en foros de opinión, jornadas y seminarios

97 97 97 97 98 100

12. ANÁLISIS ECONÓMICO Y FINANCIERO 12.1 AcƟvidad de la empresa 12.2 Bases de presentación de las cuentas anuales 12.2.1 Imagen fiel

101 101 101 101

índice 12.2.2 Principios y normas de contabilidad generalmente aceptados 12.2.3 Principios contables no obligatorios aplicados 12.2.4 Aspectos críƟcos de la valoración y esƟmación de la incerƟdumbre 12.2.5 Comparación de la información 12.2.6 Elementos recogidos en varias parƟdas 12.2.7 Cambios en criterios contables 12.2.8 Correcciones de errores 12.3 Aplicación de resultados 12.4 Normas de registro y valoración 12.4.1 Inmovilizado intangible 12.4.2 Inmovilizado material 12.4.3 AcƟvos financieros 12.4.4 Pasivos financieros 12.4.5 Impuesto sobre beneficios 12.4.6 Ingresos y gastos 12.4.7 Provisiones y conƟngencias 12.4.8 Criterios empleados para el registro y valoración de gastos de personal 12.4.9 Subvenciones, donaciones y legados otorgados por terceros disƟntos a los socios o propietarios 12.4.10 Clasificación de saldos entre corriente y no corriente 12.5 Inmovilizado material, intangible e inversiones inmobiliarias 12.5.1 Revalorizaciones 12.6 AcƟvos financieros 12.6.1 Clientes por ventas 12.6.2 EfecƟvo y otros acƟvos líquidos equivalentes 12.7 Pasivos financieros 12.7.1 Cumplimiento de condiciones contractuales 12.7.2 Deudas con garanơa real 12.8 Fondos propios 12.9 Situación fiscal 12.10 Ingresos y gastos 12.10.1 Aprovisionamientos 12.10.2 Cargas sociales 12.10.3 Otros gastos de explotación 12.10.4 Ingresos por permuta de bienes no monetarios 12.10.5 Otros resultados fuera de la acƟvidad de la comunidad 12.11 Subvenciones, donaciones y legados 12.11.1 Centrales 12.11.2 Riegos 12.12 Operaciones con partes vinculadas 12.12.1 Análisis de movimientos 12.12.2 Sueldos, dietas y otras remuneraciones del personal de alta dirección y de los miembros del órgano de administración

101 101 101 102 102 102 102 102 103 103 104 106 107 107 108 108 108 108 109 110 110 111 114 114 114 116 116 117 118 119 119 119 120 120 120 120 121 121 121 121 122

12.13 Otra información 12.13.1 Naturaleza y propósito de acuerdos que no figuren en balance 12.13.2 Acontecimientos posteriores al cierre 12.13.3 Aspectos medioambientales 12.13.4 Información sobre derechos de emisión gases de efecto invernadero 12.13.5 Información sobre los aplazamientos de pago efectuados a proveedores. Disposición adicional tercera.

“Deber de información” de la Ley 15/2010, de 5 de julio CUENTAS Y BALANCES

122 122 122 122 122

122 123

INTRODUCCIÓN

DATOS GENERALES

1

2 Presentamos a conƟnuación la memoria de acƟvidad de Riegos del Alto Aragón durante el año 2013. Un año de intensa acƟvidad en el que merece la pena destacar que se han baƟdo records de aportaciones de agua en los ríos que alimentan nuestro sistema. Ha sido un año excepcional en lo hidrológico, cuesƟón ha que venido compensada con menores precios agrícolas y por el ser también un año record en verƟdos de agua por no haber finalizado los proyectos de regulación largamente demandado.

Con todo ha sido un año en el que los dos proyectos de regulación que reclamamos, el embalse de Almudévar y el embalse de Biscarrués han visto por fin agilizados sus procesos de tramitación. En el caso del embalse de Almudévar ha tenido un impulso definiƟvo con su anuncio de licitación de obras, quedando pendiente para el año 2014 su adjudicación. Y el embalse de Biscarrués recogía frutos tras 40 años de esfuerzos a principios del año 2014 con la firma de un convenio de colaboración con la empresa pública ACUAES para la redacción de su proyecto.

Por otro lado 2013 ha sido un año de inicio de celebración, la del aniversario de la Ley 7 de enero de 1915 por la que se crea Riegos del Alto Aragón y su realidad. Desde abril de 2013 hasta el 7 de enero de 2015 fecha en la que se cumplen los 100 años de su aprobación, reflexionaremos sobre la importancia de esta ley y homenajearemos a aquellos actores que a lo largo de estos 100 años han converƟdo aquel deseo en una realidad que avanza día a día La Junta de Gobierno

Público asistente a la inauguración del 100 Aniversario de la Ley 7 de enero de 1915.

10

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

2.1 Definición La Comunidad General de Riegos del Alto Aragón, es una corporación de derecho público en la que se integran las diversas Comunidades de Regantes Ordinarias (Comunidades de Base) que aprovechan las aguas de la Intercuenca Gállego-Cinca, reservadas por la Ley de 7 de enero de 1915, para el Plan de Riegos del Alto Aragón, a través de los grandes Canales del Cinca y del Gállego.

Fue fundada el 17 de sepƟembre de 1955 y sus estatutos vigentes datan del año 1990.

ConsƟtuye el proyecto más ambicioso, aún no finalizado, que sobre transformación de un amplio territorio, desde el punto de vista económico y social, se ha emprendido en España y posiblemente en Europa. Por un lado Ɵene carácter interprovincial, Huesca y Zaragoza, además de integrar las cuencas de dos ríos (Cinca y Gállego y sus afluentes: Alcanadre, Flumen, GuaƟzalema, Vero y Sotón) y posibilidad de incorporar las aguas sobrantes de una tercera cuenca, el Aragón.

2.2 ObjeƟvos y Fines Según aparece reflejado en el arơculo 6º de los Estatutos de la Comunidad General, el principal objeƟvo de la misma es realizar funciones de policía, distribución y administración de las aguas y bienes adscritos a Riegos del Alto Aragón y consecuentemente evitar las cuesƟones y liƟgios que pudieran surgir entre las diversas Comunidades Ordinarias y usuarios de la misma.

Este objeƟvo general se concreta en las siguientes atribuciones: - Velar por los intereses generales relacionados con el uso de las aguas y obras afectas al Sistema, estando plenamente legiƟmada para su representación y para el ejercicio de las acciones judiciales y administraƟvas perƟnentes a tales fines.

- Entender y resolver, en su caso, en los incidentes entre dos o más Comunidades Ordinarias de la misma.

- Velar por la mejor y equitaƟva distribución de las aguas que correspondan a la zona regable del Sistema, evitando pérdidas innecesarias, casƟgando el abuso del derecho al uso del agua, ejercitando las gesƟones oportunas y dictando las resoluciones que esƟme más convenientes a tales fines.

- GesƟonar la aplicación del régimen de riego que se considere más beneficioso para cada campaña, habida cuenta de las circunstancias y según lo dispuesto en el Capítulo VII de estas ordenanzas.

- Explotar los desniveles existentes autorizados por el organismo de cuenca, en su Sistema Hidráulico de embalses, canales y acequias para producir energía hidroeléctrica, desƟnando los posibles productos económicos obtenidos al mantenimiento y opƟmización del Sistema.

- Velar por el cumplimiento de las disposiciones contenidas en la vigente Ley de Aguas singularmente en la consƟtución funcionamiento de las Comunidades Ordinarias, exigiendo la confección de inventarios de obras, superficies y parơcipes de cada Comunidad.

- Expresar su opinión en todas aquellas cuesƟones que aún saliéndose de sus atribuciones intrínsecas, afecten directa o indirectamente los intereses de Riegos del Alto Aragón.

- Defender la unidad y terminación del Sistema de Riegos del Alto Aragón y especialmente, las obras de regulación y conducción necesarias para ello.

- Coadyuvar con las Comunidades ordinarias en asuntos de interés general de las mismas y que afecten a Riegos del Alto Aragón, previo acuerdo de la Junta de Gobierno.

Clausura 15ª Jornada InformaƟva.

Clausura V Jornada Técnica.

Inauguración 100 Aniversario Ley 7 de enero de 1915.

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

11

ORGANIGRAMA

- Promover iniciaƟvas que considere necesarias para la mejora del mundo rural mediante el uso del agua, en especial las que se refieran a la modernización y la mejora del regadío, y las estructuras agrarias, atracción de industria agroalimentaria a la zona regable y planificación hidrológica.

3

2.3 Magnitudes fundamentales del Sistema Riegos del Alto Aragón suministra agua de forma directa a través de las infraestructuras de su Sistema a: Composición a fecha diciembre de 2013 2

Superficie de influencia

2.500 km

Ámbito de actuación

Biprovincial (Huesca y Zaragoza)

Abastecimiento a núcleos de población

113

Abastecimientos a explotaciones ganaderas

861 explotaciones

Abastecimiento a polígonos industriales

10 polígonos

Comunidades Ordinarias

49

Familias dependientes del regadío

10.000

Hectáreas regadas

130.519

Asamblea General

Junta de Gobierno Jurado de Riegos

Vicepresidente Francisco Orús Lacarte Presidente: Antonio J. Lacadena Latorre Suplente del Presidente: José A. Pradas Arnal Vocales: José Luis Escudero Godé, Mariano Goded Sanmarơn, José Mª Pérez Lera, Antonio Sarvisé Abad

Las infraestructuras principales del sistema las podemos desglosar en: TIPOLOGÍA

DENOMINACIÓN

PARÁMETROS

Embalses

Bubal, El Grado, Lanuza, Mediano y Ardisa

Capacidad úƟl de embalse: 748,86 Hm3

Canales

El agua se distribuye a través de 2.000 Km de canales. Los más importantes son: - Canal de Monegros con las ramificaciones de: Violada, “Q”, Canal del Flumen, Canal de Sástago y Acequia de OnƟñena.

- Canal del Cinca con las ramificaciones de: A-19, A-20, A-21,A-3, Acequia de Pertusa, Acequia de Selgua y Canal de Terreu.

Longitud de canales: 2.000 Km

Colectores generales y desagües

La red de distribución se acompaña de la correspondiente red de colectores generales y desagües.

Longitud de colectores y desagües: 3.000 Km

Caminos y carreteras

Todos los canales y colectores poseen un camino de servicio. Esta red Ɵene en torno a 5.000 Km. Frecuentemente consƟtuyen la única vía de comunicación entre disƟntos pueblos.

Longitud de caminos y carreteras: 5.000 Km

Embalses de regulación interna

Existen más de 30 embalses de regulación interna, entre los que se incluyen los de mayor dimensión: La Sotonera, Torrollón y Valdabra

Capacidad de Regulación Interna: Aprox. 195 hm3

2.4 Ubicación de los centros de trabajo Las oficinas centrales de la enƟdad se ubican en: Sede central Dirección postal: Avenida Ramón y Cajal nº 96.

22006 Huesca Teléfono: 974 226 968 Fax: 974 238 530

Presidente Cesar Trillo Guardia

Vigilante Fernando Viñau Adán

Tesorero José Ramón Acín Aznar

Comisiones

Uso de las Aguas

Comisión de la Energía

C. Económica

Personal

Comunidades y Superficies

Relaciones Externas; Medio Ambiente y Otros Usos

Obras

Coordinador: Francisco Orús Lacarte Vocales: Josué Elbaile Boltaina, J. Antonio Peruga Peirón, Francisco Asín Suelves, Javier Ferraz Clavero Técnico: Adela Hernández Laguna

Coordinador: Jesús Labrador Ros Vocales: Luis Olivera Bardaji, Francisco Biela Abadias, Antonio J. Lacadena Latorre, SanƟago Mur Arroyos, Sergio Capuz Arguis Técnico: Producción: Emilio Puertolas Vicente, Jorge Lles Baruquer, SanƟago Muñoz Fernández Compraventa: Maite Gracia Gil

Coordinador: José Ramón Acín Aznar Vocales: Jesús Labrador Ros, Luis Olivera Bardaji, Tomás Marcén Sancho, Arguimiro Pérez Fernández Técnico: María Teresa Gracia Gil, Loreto Monaj Sipán

Coordinador: Antonio Anzano Sánchez Vocales: Antonio J. Lacadena Latorre, Luis Olivera Bardají, Carlos Til Bescós, Arguimiro Pérez Fernández Técnico: Asesor Laboral y Julio Abad

Coordinador: Josué Elbaile Boltaina Vocales: Tomás Montesa Seral, José Ramón Acín Aznar, José A. Pradas Arnal, SanƟago Mur Arroyos Técnico: Asesor Laboral y Julio Abad

Coordinador: Tomás Montesa Seral Vocales: Francisco Orús Lacarte, Francisoco Biela Abadias, Javier Ferraz Clavero, Carlos Til Bescós Técnico: Yolanda Gimeno Cuenca

Coordinador: Tomás Marcén Sancho Vocales: Antonio Anzano Sánchez, J. Antonio Peruga Peirón, Francisco Asín Suelves, José A. Pradas Arnal Técnico: Ignacio Mercadal Bruna, SanƟago Muñoz Fernández

Centro logísƟco de Sariñena Barrio de la Estación s/n 22200 Sariñena

12

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

13

ÓRGANOS DE GOBIERNO

4

4.2 Junta de Gobierno 4.2.1 Definición Es la encargada del cumplimento de las Ordenanzas y los acuerdos de la Comunidad General.

4.2.2 AcƟvidad Durante el año 2013 la Junta de Gobierno se ha reunido en doce ocasiones que han dado lugar a la serie de actas comprendidas entre los números 569 a 580 inclusive, siendo todas ellas ordinarias.

4.1 Junta General 4.1.1 Definición Es la reunión de los representantes de las Comunidades Ordinarias en las que se integran los usuarios con derecho al aprovechamiento de su agua, así como excepcionalmente, si llegasen a exisƟr, las representaciones de los abastecimientos y usos industriales, con toma directa y no incluidos en ninguna Comunidad Ordinaria.

4.2.3 Composición A fecha diciembre de 2013 la composición de la Junta de Gobierno es:

CARGOS ELECTOS

Presidente: César Trillo Guardia Vicepresidente: Francisco Orús Lacarte

4.1.2 AcƟvidad En el año 2013 la Asamblea General se ha reunidos en dos ocasiones con carácter ordinario, que se corresponden con las actas número 165 y 166.

Tesorero: José Ramón Acín Aznar Francisco Asín Suelves Antonio Anzano Sánchez Francisco Biela Abadias Josué Elbaile Boltaina Javier Ferraz Clavero Jesús Labrador Ros Antonio J. Lacadena Latorre Tomás Marcén Sancho

Público asistente a la 15ª Jornada InformaƟva.

Tomás Montesa Seral SanƟago Mur Arroyos Luis Olivera Bardají José Antonio Pradas Arnal José Antonio Peruga Peirón Argimiro Pérez Fernández Carlos Til Bescós CARGOS NO ELECTOS

Representante CHE: Ramón Luquez Llorente Representante DGA: Fernando Fidalgo Ciprés Suplente: Jesús Verde García Representante Sector Hidroeléctrico: Sergio Capuj Arguis

14

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

Regadío Expectante

Monegros II José Mª Montull Daniel en susƟtución de Mª José Fontanet Bardají a parƟr del 31 de mayo de 2013

José Antonio Peruga Peirón

Hoya de Huesca Carmelo Rozas Ferrer en susƟtución de Héctor Azara Fustero Juan Lino Lasierra Castejón

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

15

4.3 Jurado de Riegos 4.3.1 Definición El Jurado de Riegos Ɵene por objeto conocer de las cuesƟones de hecho que se susciten sobre el uso y aprovechamiento del agua y demás bienes de la Comunidad, entre los regantes y demás parƟcipes. Examinar las denuncias que se le presenten por infracción de las Ordenanzas y las que por extensión puedan surgir. Celebrar las correspondientes sesiones y juicios, y dictar los fallos que precedan imponiendo a los infractores las sanciones perƟnentes, así como fijar las indemnizaciones que deban saƟsfacer a los perjudicados y las obligaciones derivadas de la infracción.

4.3.2 Composición A fecha diciembre de 2012 la composición del Jurado de Riegos es: Antonio Javier Lacadena Latorre (Presidente) José Antonio Pradas Arnal (Presiente suplente) José Mª Pérez Lera Mariano Godéd SanmarƟn Antonio Sarvisé Abadía José Luis Escuedero Godé

4.3.3 AcƟvidad Fruto de su acƟvidad y de la del Servicio de Vigilancia el Jurado se ha reunido dando lugar a 18 expedientes sancionadores

Juan Iranzo, ponente de la 15ª Jornada InformaƟva.

16

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

COMISIONES INFORMADORAS

5 5.1 Comisión de Uso de las Aguas La Comisión de Uso de las Aguas Ɵene como comeƟdos: - Planificar y hacer seguimiento de la campaña de riego, estableciendo el reparto de agua en años de cupos.

- Fijar el calendario de abastecimientos fuera de la campaña de riego en coordinación con la CHE. - Asegurar el correcto funcionamiento de las infraestructuras para sus disƟntos usos en coordinación con el resto de comisiones.

- Velar por un reparto equitaƟvo del agua en función de los derechos de cada usuario.

- Realizar un seguimiento, junto con el Servicio 6º de Confederación de las curvas de explotación de los embalses en la intercuenca Gállego-Cinca.

5.1.1 Evolución de la Campaña de Riego La pasada campaña 2012-2013 se ha caracterizado por un inicio de volúmenes “casi mínimos” y aportaciones en otoño y primavera, con un deshielo prolongado al ser muy importante la reserva de nieve, que ha provocado verƟdos incluso a finales de junio.

Una vez terminada la campaña quedó la reserva en el Cinca mucho mejor que al final de la campaña anterior, en el Gállego, incluido el embalse de La Sotonera también mucho mejor. La suma de volúmenes aportados por el Cinca y el Gállego han sido de 3.351 Hm3 (1868 Hm3 por el Cinca y 1463 Hm3 `por el Gállego) muy superior al consumo mínimo normal del Sistema (Bajo Cinca + Bajo Gallego + Riegos del Alto Aragón) que se cifra en 1800 Hm3.

Aunque solo se disponía de 100 Hm3 úƟles a fecha 1 de octubre de 2012, se ha podido terminar la campaña con aproximadamente 418 Hm3 más embalsados que el año pasado, fundamentalmente debido a que las aportaciones han estado muy por encima de la media desde octubre a julio con un prolongado deshielo, en un verano normal, ni seco ni caluroso, no siendo el consumo de agua muy elevado.

A 1 de octubre de 2013 las reservas disponibles en embalses ascendían a 564 Hm3 en el Cinca (394 Hm3 úƟles) y 154 Hm3 total en el Gállego (124 Hm3 úƟles, el volumen muerto ha pasado de 36 a 30 debido al cambio de la tabla de cubicación del embalse de La Peña) que nos dan 718 Hm3 totales y 518 Hm3 úƟles (es decir 418 Hm3 más que el año anterior y 390 Hm3 más que hace dos campañas).

Riegos del Alto Aragón inició su campaña el 16 de Marzo y se terminó el 13 de octubre de 2013. Se han regado 124.440 Has. de pleno derecho, más las hectáreas de riego en precario, de las cuales 70.2016 Has se sitúan en Monegros y 54.224 Has en la zona del Cinca.

A primeros de octubre de 2.012 el volumen de las reservas disponibles ascendía a 241 Hm3en el Cinca (71 úƟles) y 58 en el Gállego (28 úƟles) y a fecha 1 de octubre de 2013 el volumen úƟl disponible fue de 518 Hm3 lo que significa que se ha aumentado 419 Hm3 con respecto al final del año anterior y se conƟnuó regando hasta el día 13 de octubre. Los abastecimientos dependientes del sistema han cubierto saƟsfactoriamente sus demandas para los 113 núcleos de población.

Como en años anteriores la Comunidad General de Riegos del Alto Aragón contrató personal eventual para intensificar la guardería en la campaña de riegos. Los embalses de Valdabra y Torrollón han estado en servicio durante toda la campaña, sin problemas de funcionamiento sirviendo de regulación de los canales en los que están ubicados. Torrollón ya no Ɵene el volumen de agua limitado gracias a las obras de impermeabilización realizadas.

Adecuación de banquetas del canal del Gállego.

Canal de Monegros, tramo 1.

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

17

ComparaƟva de Volumen ÚƟl (Hm3)

Las presas de Las Fitas y la de Lasesa han terminado su puesta en carga con normalidad, llegado a los 8 Hm3 de capacidad total cada una de ellas. en el caso de la presa de las Fitas se ha suministrado agua durante la campaña de riego en el p.k. 40 del canal de Terreu con lo que los pedidos diarios se han dado con total exacƟtud, quedando el embalse con 0,3 Hm3.

En el caso de la presa de Lasesa se ha dado algún día agua a la acequia de Pertusa.

La campaña se ha desarrollado en principio con noramalidad, las demandas de agua han sido muy normales, principalmente debido a que ha sido un verano poco caluroso y con tormentas frecuentes. El riego se tuvo que interrumpir un día en la acequia de Selgua para efectuar una reparación urgente en su p.k. 13.4 el día 20 de agosto.

Con la finalización de la campaña, se procedió a las labores de mantenimiento y conservación de los canales, resaltando que este año se ejecutarán obras que afectarán al Canal de Monegros Tramo I, así como al cambio de compuertas del Rapinar en el tramo I del Canal del Cinca. A estás obras hay que sumar las derivadas de la gestión de la Confederación Hidrográfica del Ebro que se acometrán en algunas zonas puntuales de otros tramos de canales.

El volumen de agua suministrada desde Sotonera ha sido de 285 Hm3 y del El Grado 534 Hm3 siendo los pedidos de Monegros (incluyendo Monegros II) y Cinca de 423 Hm³ y 310 Hm³ respecƟvamente, en total 733 Hm³, un 20% más de pedido que el año anterior y la salida de embalse ha sido de un 16% más que la salida del año anterior.

El pedido de agua de Monegros a Cinca ha ascendido a un volumen de unos 191 Hm³, con ello queda que el gasto es de 6.024 m³/Ha en pedidos y 6.779 m³/Ha en salidas de embalse en la zona de Monegros y en la zona Cinca de 5.717 m³/Ha en pedidos y 6.326 m³/Ha en salidas de embalse. La diferencia entre la relación de pedidos y salida de embalse es debida al estado de las infraestructuras y al recorrido del trasvase. Asimismo a los abastecimientos e industrias que están englobados en el gasto desde embalse. Globalmente el gasto de embalse es de 6.581 m³/Ha., si se Ɵene en cuenta los abastecimientos y usos industriales y de 5.890 m³/Ha. en pedidos de riego.

Es de destacar la asiduidad e importancia de los pedidos de agua industrial y de agua de abastecimiento en todo el Sistema en general, pues se ha llegado a un consumo de unos 20 Hm³. Esto debe servir para seguir replanteando la forma de explotación (contadores, balsas, depósitos, etc.) y/o tarifación (penalizaciones, etc.) sobre todo en épocas de no-riego.

LANUZA

BUBAL

LA PEÑA

SOTONERA

MEDIANO

EL GRADO

VOLUMEN ÚTIL 2012

4,840

29,821

2,978

60,268

110,431

155,010

VOLUMEN ÚTIL 2013

0,350

44,622

8,012

158,080

263,603

220,186

VOLUMEN ÚTIL 2014

3,230

41,240

9,700

160,140

316,570

225,230

ComparaƟva del volumen úƟl a fecha 31 de diciembre de 2013 Evolución consumo usos agrícolas 900.000.000 850.000.000 800.000.000 750.000.000 Consumo

5.1.2 Campaña de Riego en cifras Las aportaciones calculadas como “naturales” fueron las siguientes:

340 320 300 280 260 240 220 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0

700.000.000 650.000.000 600.000.000 550.000.000

RÍO

APORTACIÓN Hm3 10ͳ11

%

Cinca en El Grado

1.868

147% año medio

500.000.000 450.000.000

Gállego en Ardisa

1.463

175% año medio

Cinca en El Grado

Cinca en El Grado

370% año anterior

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1995

1994

400.000.000

237% año anterior

Evolución del número de hectáreas de pleno derecho en el sistema Evolución número de hectáreas

Embalse de Mediano.

Hectáreas

130.000 120.000 110.000 100.000

18

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1995

90.000

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

19

5.1.3 Abastecimiento fuera de campaña de riego Como es habitual se llevó a cabo el abastecimiento fuera de campaña de riego. Las fechas en las que se realizó el suministro fueron: CALENDARIO DE ABASTECIMIENTOS FUERA DE CAMPAÑA AÑO 2013 Octubre 2012

Días 20 y 21

Noviembre 2012

Días 17 y 18

Diciembre 2012

Días 15 y 16

Enero 2013

Días 12 y 13

Febrero 2013

Días 9 y 10

Marzo 2013

Días 9 y 10

Se dio una semana de riego 26 de enero al 1 de febrero de 2013 5.2 Comisión Económica La Comisión Económica es la encargada de: • GesƟonar de las tarifas de uƟlización del agua.

• Mantener las relaciones oportunas con las enƟdades financieras • Realizar la memoria anual y balance de cuentas de la Comunidad General • Llevar a cabo la facturación y pagos • Desarrollar estudios económicos y seguimiento de la ejecución de presupuestos de las disƟntas áreas.

5.2.1 Presupuestos Reparación del canal de Terreu en la rápida de Berbegal.

20

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

5.2.1.1 Metodología uƟlizada a) Explicación de los conceptos En el presupuesto se presentan los fines, los objeƟvos y los costes de las acƟvidades propuestas para los que se requieren los fondos. Durante el ejercicio, la GesƟón Presupuestaria, como herramienta de planificación y control, se realiza sobre proyecciones que permite anƟciparnos a corregir hechos negaƟvos que perjudiquen la acƟvidad de la enƟdad. En la metodología de formulación presupuestaria, tenemos en cuenta, disƟntas clasificaciones: a) CLASIFICACIÓN ECONÓMICA: Se presupuesta por anƟcipado los gastos, en base a la información de años anteriores y los objeƟvos que pretende alcanzar la dirección. b) CLASIFICACIÓN ORGÁNICA. Las áreas se disƟnguen, según la acƟvidad que desarrollan, estas son: * Sección Riegos. AcƟvidad de Administración de Aguas * Sección Centrales. AcƟvidad Producción de Energía Eléctrica * Sección Obras Hidráulicas. Cuenta Obras Hidráulicas * Sección Energía Eólica. Promoción de Energías renovables de las CC de RR de Aragón, SL * Sección Convenio entre RAA y el ICO-SAECA. Convenio sobre Financiación en la Modernización para el Equipamiento en Parcela. c) CLASIFICACIÓN POR PROGRAMAS. Muestra los objeƟvos perseguidos por cada área ó comisión. b) Presupuesto del año 2013 En los presupuestos 2013, aprobados en Asamblea, los gastos no se incrementan y no supone aumento de la cuota ordinaria respecto a la del año anterior. a) Cuota ordinaria: En la Asamblea General de fecha 31 de enero de 2013, se aprobó la canƟdad a abonar como cuota ordinaria, 5,50 € /Ha. Esta canƟdad se obƟene del presupuesto de la Comunidad que no sufre incremento, manteniéndose la misma canƟdad de cuota desde el año 2008

b) Derrama extraordinaria para realizar obras de emergencia de interés general Se aprobó una derrama extraordinaria para realizar obras de emergencia de interés general, que benefician a todo el Sistema y que deben llevarse a cabo a la mayor brevedad; imputando la parte correspondiente a cada uno de los usos, en la misma proporción que se aplica en las Tarifas de UƟlización del Agua. En el año 2013, la derrama extraordinaria es 1,267448 € /Ha y los abastecimientos y usos industriales 0,792303 €/1.000m3. c) Cuota extraordinaria por suministro fuera de campaña. Al objeto de ser equitaƟvos con todos los usuarios del Sistema de Riegos del Alto Aragón, se traslada a los que disponen del recurso de forma no habitual, el coste extra de la acƟvidad que generan, exigiendo el servicio con un aprovechamiento máximo de los canales y la garanơa de suministro aun en periodo de sequía. Corresponde a los consumos fuera de los meses de campaña de Riego, por los consumos de 6 meses (Sept-Marzo), aun dentro del calendario de riego.

Son los consumos de agua fuera de los meses de campaña de Riego. En el año 2013, el agua de riego 5,06 € /1.000 m3 y los abastecimientos y usos industriales 36,93 €/1.000m3. d) Recargo para usos fuera de calendario de riego. Si excepcionalmente hubieran de atenderse demandas de agua fuera de campaña de riego y de los periodos programados (fuera de calendario de riego), se aplicara de forma automáƟcamente los correspondientes recargos.

Aportan a este concepto los consumos de agua fuera de campaña de riego y de los periodos programados, esto es fuera de los fines de semana que excepcionalmente, se reparte agua. En el año 2013, el agua de riego 10,12 € /1.000 m3 y los abastecimientos y usos industriales 71,90 €/1.000m3. e) Cuota Obras Hidráulicas. Las nuevas hectáreas que se dan de alta en el Sistema de Riegos del Alto Aragón, parƟcipan en el Fondo de Obras Hidráulicas La Cuota del Fondo de Obras Hidráulicas, para las Has. Dadas de alta en 2013 abonan una cuota de alta de 15’97 €/Ha se produzca la incorporación. f) Cuota Adicional. La Cuota Adicional la saƟsfacen las hectáreas dadas de alta por vez primera en el padrón de superficies, de acuerdo con la normaƟva aprobada por la Junta General en sesión ordinaria del 29 de enero de 1.992. Son aportaciones al patrimonio de RAA. Se calcula sobre los fondos propios existentes en Riegos del Alto Aragón.

Existen dos modalidades: a) Hectáreas que se incorporan de forma progresiva por ponerse en explotación según actué la administración: no Ɵenen penalización. Para las hectáreas dadas de alta en 2013 abonan una cuota de alta de 32,75 €/Ha., por parƟcipar en los fondos propios de RAA, Más la parƟcipación correspondiente en la derrama extraordinaria, de obras de interés general, de 5 años anteriores 9,50 €/Ha. b) Hectáreas que debían haberse incorporado antes, y por diversos moƟvos no se habían incorporado al censo: Ɵenen penalización. Para las hectáreas dadas de alta en 2013 abonan una cuota de alta de 32,75 €/Ha. por parƟcipar en los fondos propios de RAA. Más una cuota ordinaria de 4 años anteriores de 22,00 €/ha, Más la parƟcipación correspondiente en la derrama extraordinaria, de obras de interés general, de 5 años anteriores 9,50 €/Ha. Cuando finalice el censo definiƟvo de las superficies, se procederá a la regularización de las cuotas correspondientes.

Desagüe de la Clarmor Vieja en Valfarta.

Puente en el D XVII-1.

Reparación en D-XIV-2.

5.2.1.2 Control presupuestario Esta Comunidad formula las cuentas anuales, a parƟr de los Registros contables, y considera todas las disposiciones legales que le son de aplicación; en parƟcular, las normas contables contenidas en el Código de Comercio y Plan General de Contabilidad aprobado por R.D. 1514/2007 de 16 de noviembre.

5.2.1.3 Aspectos contables y financieros Periódicamente se presentan declaraciones informaƟvas a diversas Administraciones Públicas

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

21

y también se ejecuta un Control posterior, ya que para un mayor control y transparencia de la gesƟón se realizan anualmente Auditorías Externas.

Los informes de auditoría son uƟlizados para indicar las observaciones y recomendaciones y se expone la opinión sobre lo adecuado o lo inadecuado de los controles o procedimientos revisados durante la auditoria.

Canal del Flumen.

5.2.1.4 Aspectos financieros y de eficacia a) Control financiero patrimonial De forma periódica y siguiendo principios de transparencia y calidad financiera, se preparan los estados de flujos de tesorería, que provee información que permite evaluar la capacidad pasada y futura de la enƟdad para generar tesorería, así como los cambios en el patrimonio neto y en su estructura financiera b) Control de eficiencia: gesƟón por secciones El sistema interno de información financiera idenƟfica el origen y la naturaleza de los rendimientos de la enƟdad. La información económico-financiera se realiza diferenciando los disƟntos segmentos o secciones: administración de aguas, mantenimiento de obras, centrales, Programa ADOR, vehículos y excavadoras.

5.2.2 Modernización: aspectos económicos financieros

Puente en La Clamor Vieja.

Canal del Gállego P.K 5100-7100.

22

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

5.2.2.1 Financiación Convenios ICO-SAECA-RAA Riegos del Alto Aragón (RAA), el InsƟtuto de Crédito Oficial (ICO) y la Sociedad Anónima Estatal de Caución Agraria (SAECA) suscribieron el 9 de junio de 2005 con un periodo de vigencia de seis años, convenios al objeto de financiar los proyectos individuales de modernización hasta un importe máximo global de 50.000.000€ En el marco de la modernización de las explotaciones agrícolas se han formalizado cuatro contratos de crédito, previamente SAECA, había avalado la operación a cada uno de ellos, suscribiendo las correspondientes pólizas de afianzamiento.

Con fecha 18 de diciembre de 2008, esta Comunidad General formalizó con ICO y SAECA, un primer contrato de crédito por importe máximo de 1.288.032,47 € de 23 regantes pertenecientes de las Comunidades de Base de Almudévar y San Pedro. El Ɵpo de interés que cobra ICO es Euribor a 12 meses más un margen de 0’45 %. Además SAECA aplica una comisión de gesƟón de 1 %. El importe máximo para disponer era 1.288.032,47 €, se dispuso 1.185.647,51 € y a fecha 31-12-2013 la canƟdad pendiente de amorƟzar es 1.137.154,53 € ALTERACIÓN. El convenio que firmó la Comunidad con el ICO para financiar el equipamiento de parcelas, con moƟvo de los proyectos de modernización, lo era con un interés de euribor a doce meses, más un margen de 0,45. Sin embargo, el ICO unilateralmente decidió que no financiaría más operaciones si el margen no subía que es el que se ha aplicado en las siguientes operaciones, previo conocimiento de los regantes afectados. Ante la actual situación económica el Euribor +0’45% no cubre el margen de coste de la operación para el ICO. Un segundo, contrato de crédito, se formaliza con fecha 30 de junio de 2009, por importe máximo de 1.299.838,45€. Lo firman 14 regantes pertenecientes a las Comunidades de Regantes de La Corona, Lalueza, Sector VII, San Pedro, Sector XI y Tramaced . El Ɵpo de interés que cobra ICO es Euribor a 12 meses más un margen de 1 %. Además SAECA aplica una comisión de gesƟón de 1%. Se dispuso de 1.120.107,69 € y a fecha 31-12-2013 la canƟdad pendiente de amorƟzar es 1.074.295,27 € ADDENDA. Con fecha 14-6-2010 se firma ADDENDA al convenio de forma que el Ɵpo de interés aplicar será el euribor + Diferencial máximo de 0’55 € + margen de 0’45%.

El tercer contrato de crédito, se formaliza con fecha 14 de junio de 2011, por importe máximo de 1.564.105,93€. Lo firman 23 regantes pertenecientes a las Comunidades de Regantes de Sodeto Sector VIII, Orillena, Trameced, San Pedro. El Ɵpo de interés que cobra ICO es Euribor a 12 meses más un margen de 1 %. Además SAECA aplica una comisión de

gesƟón de 1%. A fecha 31-12-2013 se ha dispuesto 1.543.412,93 € y a fecha 31-12-2013 la canƟdad pendiente de amorƟzar es 1.523.348,55 €.

Un cuarto contrato de crédito, se formaliza con fecha 5 de mayo de 2011, por importe máximo de 3.448.948,61 €. Se firman 43 operaciones, a favor de 52 regantes pertenecientes a las Comunidades de Regantes de Sodeto, Sector VII, Sector VIII, Sector XI, Lalueza, Tramaced, San Pedro. El Ɵpo de interés que cobra ICO es Euribor a 12 meses más un margen de 2’50 %.

Además SAECA aplica una comisión de gesƟón de 1%. A fecha 31-12-2013 se ha dispuesto 3.102.754,31 y a fecha 31-12-2013 la canƟdad pendiente de amorƟzar es 3.051.850,31 €.

OPERACIONES

IMPORTE MÁXIMO

FECHA FORMALIZACIÓN

INTERÉS ICO

COMISIÓN SAECA

DISPUESTO

PENDIENTE DE AMORTIZAR A 31ͳ12ͳ2013

1º

1.288.032,47

18/12/2009

Euribor + 0’45 %

1%

1.185.647,51

1.137.154,53

2º

1.299.838,45

30/06/2009

Euribor + 1 %

1%

1.120.107,69

1.074.295,27

3º

1.564.105,93

14/07/2010

Euribor + 1 %

1%

1.543.412,93

1.523.348,55

4º

3.448.948,61

05/05/2011

Euribor + 2’5 %

1%

3.102.754,31

3.051.850,31

TOTAL

7.600.925,46

6.951.922,44

6.786.648,66

Con fecha 28 de Junio de 2011 amplia la vigencia del Convenio y se modifica en los términos: - Extensión de la vigencia del convenio en 5 años, hasta el 9 de junio de 2016.

- Reducción del importe máximo global del Convenio, que pasa a ser de 20 millones de euros, a contar desde la fecha de novación y sin considerar las operaciones ya formalizadas.

- Fijación del margen de cada operación de acuerdo con las condiciones del mercado en cada momento.

- Establecimiento de un plazo de amorƟzación máximo de 20 años, para cada operación de financiación.

5.2.3 Seguros 5.2.3.1 Nombramiento como corredor Durante el año 2013, el corredor de seguros Riesgo Cero Correduría de Seguros S.L., gesƟona en nombre de la Comunidad General ante cualquier enƟdad aseguradora y/u Organismo, las pólizas de seguro actualmente contratadas, tramitación de siniestros, reclamaciones, indemnizaciones, y cuantas acciones y gesƟones pudieran derivarse de los citados contratos; quedando igualmente facultados para contratar cuantas pólizas sean encargadas por la Junta de Gobierno.

Reparación en la tubería de CH Berbegal.

5.2.3.2 Seguro de responsabilidad civil a) Responsabilidad Civil RAA: El seguro de Responsabilidad Civil ColecƟvo cubre las infraestructuras propiedad de la Confederación Hidrográfica del Ebro, Riegos del Alto Aragón, SEIASA, SIRASA, las Comunidades de Regantes y los regantes. Es decir, cubre toda infraestructura hidráulica dentro del Sistema de Riegos del Alto Aragón.

Desde Riegos del Alto Aragón siempre se ha considerado muy ventajoso este seguro agrupado, ya que cubre los todos riesgos de Responsabilidad Civil independientemente del causante del siniestro: Confederación Hidrográfica del Ebro, Riegos del Alto Aragón, SEIASA, SIRASA, las Comunidades de Regantes y los regantes; evitando posibles discrepancias entre las enƟdades.

Además cubre la propiedad y suministro de 7 centrales hidroeléctricas, con tendidos aéreos de su propiedad, incluyendo oficinas, además limpieza zanjeo y otros trabajos realizados por maquinaria de su propiedad, incluyendo trabajos realizados tanto por personal de la comunidad como por empresas contratadas en mantenimiento y conservación.

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

23

Detalle de obras.

Se considera tercero: las Comunidades de Base frente a la Comunidad General y entre sí, y los comuneros adscritos. b) Obras SEIASA SEIASA propuso la posibilidad de que fueran las propias Comunidades de Regantes las que contraten los seguros de Responsabilidad Civil y Daños que cubran las infraestructuras de modernización propiedad de SEIASA. Estos seguros deben cumplir unos requisitos mínimos.

Las Comunidades de Regantes: El Temple, San Juan, Val de Alferche, Almudevar, Sector VIII, Miguel Servet, La Campaña, Collarada 2ª sección, Sector XI Flumen, Lalueza, San Pedro y Tramaced comunicaron su interés en que se tramite a través de Riegos del Alto Aragón.

El Seguro de Daños para las Obras de Modernización de SEIASA inicia su vigencia el 1-3-2013 según condiciones exigidas en pliegos de SEIASA e incluyen las obras pertenecientes a las comunidades ordinarias referidas, en una póliza conjunta que se tramita a través de Riegos del Alto Aragón. Son las propias Comunidades modernizadas con SEIASA las que soportan su coste.

5.2.4 Estudios económicos y colaboraciones

Balsa receptora CR Alconadre.

Obras en La Clamor Vieja.

24

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

5.2.4.1 Encomienda de gesƟón Desde hace años la Comunidad General se hace cargo de la limpieza de desagües y pequeñas obras de mantenimiento, a través de una brigada propia cuyo importe se repercute entre los disƟntos grupos de usuarios en igual proporción a la que contribuyen en tarifas, consƟtuyendo el capítulo llamado de “conservación directa” que es de 600.000 €. Las Comunidades de base, por otra parte, se han hecho cargo de las acequias principales de distribución y algunos desagües.

En Asamblea se acordó que esta Comunidad General debe asumir funciones en el Sistema antes que otras empresas, pues en ese caso se pagaría beneficio industrial, IVA, y a ello añadir el tanto por ciento de gastos generales.

Se comparan y analizan disƟntas situaciones: A. Situación Actual: El coste de la Obra se incluyen en las Tarifas de UƟlización del Agua, elaboradas por la CHE, que sufragan los usuarios con sus aportaciones.

B. La conservación y mantenimiento de las Obras Hidráulica, la realiza RAA, y lo repercute a los usuarios C. La conservación y mantenimiento de las Obras Hidráulica, la realiza enƟdades o sociedades, disƟntas a la CHE y a RAA, y lo repercute a los usuarios Se puede considerar que nos referimos a actuaciones, en Canales, Acequias, Desagües y Caminos. Hay que tenerse en cuenta que hay obras o estructuras que pueden haber sido declaradas de interés general, en su totalidad o parcialmente. Esto ocurre si presentan caracterísƟcas técnicas que favorecen actuaciones del Estado, como control de riadas, prevención de inundaciones, carreteras,...

5.2.4.2 Tarifas de uƟlización del agua y cánones de regulación En la elaboración de Tarifas y Cánones, la cuanơa a pagar se obƟene sumando los siguientes conceptos: a) El total previsto de gastos de funcionamiento y conservación de la obras, añadiendo las diferencias en más o menos que resultan entre las canƟdades previstos para el ejercicio anterior y los gastos realmente producidos. b) Los gastos de administración del Organismo Gestor imputables a las obras, añadiendo las diferencias en más o menos que resultan entre las canƟdades previstos para el ejercicio anterior y los gastos realmente producidos. c) La anualidad correspondiente en función de la Ley a aplicar, de las inversiones realizadas por el Estado, debidamente actualizado.

La canƟdad calculada se reparte entre los disƟntos usuarios beneficiados por las obras, calculándose el beneficio teórico que introducen a cada uno de ellos, en base a lo cual se determina el reparto.

En el año 2013, el cálculo para las hectáreas de riego, de la tarifa binomica (50/50) se ha realizado teniendo en cuenta el consumo real de este mismo año lo que permite mayor equidad en el reparto de la tarifa.

Para las Has, el 50% lo soporta la hectárea y el otro 50% los m3 consumidos. El dato de m3 de agua suministrada se calcula con los datos de campaña del año 2013, esto es con el consumo real del periodo entre 13-10-2012 día de inicio de la campaña y el día de finalización de la misma, el 13-10-2013.

Para los abastecimientos y usos industriales consunƟvos, no ha variado el criterio y se uƟlizan los datos del año 2012, esto es con el consumo real del periodo entre 1-1-2012 y el 31-12-2012.

La canƟdad por la que la CHE liquidó a la Comunidad General por las hectáreas regables, abastecimientos, industrias, Tarifas de UƟlización del Agua, Canon de Regulación del embalse de Mediano y El Grado, y Canon de Regulación del embalse de Bubal y Lanuza es 8.137.226,79 €, cobro delegado por mandato de la Confederación Hidrográfica del Ebro. De la que se dedujo 601.012’10 € en concepto de Conservación Directa.

La canƟdad por la que la CHE liquidó a la Comunidad General por la producción de energía eléctrica de esta Comunidad, 474.162,41 € La canƟdad que la CHE liquidó a Acciona, 897.359,04 €, Neoelectra El Grado, S.L., 559.552,69 € y 5.016,70 € a Hidronito.

La elaboración de las Tarifas y Cánones, correspondientes al año 2013, se aprobó, en la Junta de Explotación, de 25-3-2013.

Para las Has. la tarifa binómica, la canƟdad abonada, fue 29,545463 €/Ha. mas 5,059758 € los 1.000 m3. Los abastecimientos y usos industriales abonaron 36,931831 €/1.000 m3.

5.2.4.3 Otros estudios económicos ruƟnarios a) Planificación El análisis de la evolución de los balances y raƟos de los úlƟmos años, se elabora un estudio económico para realizar un diagnósƟco de la situación económica y financiera de Riegos del Alto Aragón, analizando y valorando los disƟntos proyectos y sus costes y se define una políƟca de actuaciones, en general valorando proyectos e inversiones y control de gastos. Se realiza disƟnguiendo costes fijos y proyectos puntuales. b) Otros análisis económicos.

A lo largo del año, en las disƟntas comisiones económicas se estudia: El estudio del estado teórico de flujo de caja (cash flow) las entradas y salidas de efecƟvo, analizando tendencias en los próximos años, con los datos de dos años anteriores, el actual y previsiones futuras.

Estudios sobre Jurado de Riegos, valorando los costes inherentes y las sanciones impuestas.

Se analizan procesos de realización de obras y redacción de proyectos urgentes y de interés General y su relación con la elaboración de Tarifas de UƟlización del agua y cánones de regulación y con las obras de mantenimiento y reparación de canales que realiza esta Comunidad General.

Se estudia la imputación de los gastos comunes que se ha de aplicar en cada sección, en cada segmento de la acƟvidad.

Análisis de seguros, del parque automovilísƟco, maquinaria y accidentes. Estudio de seguros: Se analizan disƟntas ofertas, directamente a través de aseguradoras o a través de una correduría de seguros.

Detalle de las obras.

Desagüe D-XIV-2.

Obras en D- XVII-1.

5.2.4.4 Colaboración con otras comisiones a) Abastecimientos, medio ambiente y relaciones externas AcƟvidades Sociales, culturales y de promoción. Durante 2013 se han patrocinado las siguientes acƟvidades: Jornada InformaƟva Sede Social, Jornada técnica, Becas con la Universidad, Convenio Colaboración con la Universidad. Material didácƟco para escolares, Publicaciones y colaboraciones. Se ha editado Memoria 2012.

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

25

Obras en el D- XVII-XXII.

Balsa CR Almudévar.

Obras Canal de Violada.

b) Obras y centrales Normalización de los procedimientos en un sistema de control de gesƟón. La Comisión Económica, junto con la de Obras y Centrales, en el caso de las obras de conservación y mantenimiento en canales, acequias y desagües y en el caso de los gastos de explotación de las centrales, han seguido aplicando de forma conƟnuada una serie de procedimientos que han consisƟdo en el seguimiento y control de los gastos y acƟvidades, realizando periódicamente un análisis y control de desviaciones entre los costes y lo presupuestado. La acƟvidad se desarrolla con la parƟcipación conƟnuada de los que forman parte de las comisiones implicadas. c) Obras mantenimiento. El objeƟvo que es disponer de forma estable de fondos desƟnados a financiar el mantenimiento y conservación de las obras del Sistema de Riegos del Alto Aragón.

En el área de Centrales: cálculo de la retribución de las Centrales hidroeléctricas. Analizando las disƟntas posibilidades Primas y Mercado. d) Comunidades y Superficies En RAA se intentado solucionar el problema en la financiación de las comunidades que van a iniciar la fase de modernización. Se han tenido una serie de reuniones con enƟdades financieras para intentar ayudar (BanƟerra, Ibercaja Caja3, Santander, Banco Popular, Banco Bilbao Vizcaya, Caja Mar, Bankinter,) e) Proyecto ADOR. Seguimiento y control de los gastos f) Negociaciones con comercializadora eléctricas. Las Comunidades por aspersión negocian de forma conjunta la contratación del suministro de energía eléctrica a los puntos de bombeo.

Ello les permite obtener descuentos en el precio de la energía.

Se sigue colaborando en la financiación del Seguro Responsabilidad Civil, cuyo objeto es cubrir los daños y perjuicios causados a terceras personas con moƟvo de la acƟvidad en el Sistema de Riegos del Alto Aragón. g) Modernización parcelas. Financiación a través del Convenio RAA. ICO. SAECA. h) Servicio de documentación.

5.2.4.5 Colaboraciones externas a) FEMOGA: Colaboración con FEMOGA 500 € b) FERIA BARBASTRO: Colaboración con FERIA BARBASTRO 500 € c) COOPERATIVA LOS MONEGROS:1.600 € d) UNIVERSIDAD de ZARAGOZA: 52.000 € • Contrato OTRI 12.000 € corresponde a la cuota anual del Contrato de InvesƟgación y Desarrollo suscrito entre la Universidad de Zaragoza y RAA, para el estudio de estrategias de desarrollo de las explotaciones agrarias de regadío, impacto social y económico de las acƟvidades de regadío y desarrollo comarcal y rural de la zona de implantación de RAA que dirige Julio Sánchez Chóliz. En 2013 se firma anexo de forma que se amplía el plazo para el desarrollo del trabajo 2 años, desembolsando 24.000 €.

• Contrato OTRI: 16.000 €: dirige José Mª Yusta con el ơtulo “Seguimiento de costes del suministro eléctrico y planificación opƟma de bombeo para riegos”, durante el año 2013 se manƟene la aplicación informáƟca “GesƟón de Facturas Eléctricas” para el seguimiento de consumos eléctricos y la plataforma desarrollada en entorno web, además de analizar y comparar ofertas de suministro, simulación del comportamiento de ofertas indexadas y desarrollo de herramienta informáƟca apara la programación horaria en función de los costes de suministro eléctrico y las peƟciones de agua.

o acƟvidad incluya la realización de acƟvidades de producción, comercialización y distribución de energías renovables. Su capital social es de 150.537,64 €. La Comunidad General parƟcipa con un 69%, habiendo suscrito y desembolsado por su parƟcipación en el capital social 104.228,00 €.

En su caso, la Junta de Gobierno aportará a la Asamblea, el estudio económico correspondiente, en el que se explicarán las fuentes de financiación.

5.3 Comisión de Personal La labor de la Comisión de Personal es: a) Elaboración y seguimiento del convenio colecƟvo de empresa, b) Todos los temas derivados de las relaciones con el personal contratado, en coordinación con las restantes comisiones.

5.3.1 Encomienda de gesƟón con la CHE y brigadas de conservación directa Muchos trabajadores realizan labores de mantenimiento en el Sistema: limpieza de desagües, distribución en algunos canales, conservación de cauces. Con tal moƟvo se suscribió una encomienda de gesƟón con la CHE que se publicó en el Boleơn Oficial de la Provincia de 26 de agosto de 2009. De esta forma se asignaron: 4

Guardas para el Canal del Flumen

2

Guardas para el Canal de Violada

1

Guarda para Pertusa

3

Guardas Canal de Terreu y 2º Tramo del Cinca

1

Guarda en el Canal del Gallego y Tramo I de Monegros hasta la toma de Violada

La mayoría de los trabajadores trabajan en labores de distribución y finalizada la campaña de riego en conservación en la brigada de obras.

Reparación del Tramo I de la Acequia de Selgua.

5.2.5 ParƟcipación en Sociedades La Comunidad General parƟcipa en la consƟtución de la compañía “PROMOCION DE ENERGIAS RENOVABLES DE LAS COMUNIDADES DE REGANTES DE ARAGON S.L.”, La Sociedad Ɵene por objeto fundacional consƟtuir un elemento instrumental para permiƟr la intervención de las comunidades de Regantes de Aragón, Gobierno de Aragón y otros entes públicos, en el desarrollo y promoción de proyectos de energías renovables, directamente o a través de la parƟcipación en el capital social de empresas y sociedades cuyo objeto

26

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

27

5.3.2 Incidencias de personal

Jefe Área: Emilio Puértolas Vicente Ingeniero de Caminos: SanƟago Muñoz Fernández

ÁREA DE ACTIVIDAD

INCIDENCIA

DESCRIPCIÓN

Ingeniero Técnico: Jorge Lles Baruquer Centrales Hidroeléctricas

Oficina

ExƟnciones de contrato

Alfonso Molíns Garós el día 31 de julio de 2013 en el puesto de Ingeniería

Contrataciones

Adela Hernández Laguna el 21 de octubre de 2013 en el puesto de Ingeniería

Conversión de contratos temporales a indefinidos

Loreto Monaj Sipán el día 1 de febrero de 2013

Conversión de contratos temporales a indefinidos

Javier Hernández Fumanal el día 13 de octubre de 2013

Jubilaciones

D. SanƟago Salas Val, guardia y peón de la brigada de obras el día 25 de febrero de 2013

Baja trabajadores temporales contratados de noviembre de 2012 a abril de 2014

Diego Arias Pérez Marcelino Bruna Quílez Luis Mariano Campos Laguna Francisco Javier Capapé Latre Carlos Capuz Español David López Val Saúl MarƟn Cuello

Centrales Hidroeléctricas

Operarios: Antonio Piracés Daroca Juan Pérez Borderías Néstor Capistrós Luna Javier Hernández Fumanal Jefe de Área: Adela Hernández Laguna Alfonso Molíns Garos (hasta 31-07-13)

Ingeniería

AdministraƟva: Mª Pilar Gratal Zamora Encargado De Obra: Ignacio Mercadal Bruna Distribución: Emilio Carasol Usón Antonio Val López Excavadoras: José Antonio Rivera Larraz Carlos Ascaso Canudas Manuel Álvarez Villanueva Diego Gabarre Oliván Brigada de Obras: Antonio Piracés Val José Ángel Armañac Nasarre César CasƟllo Casaus Daniel Vizcarra Capistros Gustavo Capistrós Gros Gonzalo Gracia Pueyo Manuel Álvarez Villanueva Oscar Piracés Oliva Oscar Allué Ruaix Javier Oliva Piracés

Junio 2013 Antonio Larripa Tornil José Manuel Saldaña Pérez José Antonio Vilellas Bescós

Centrales Hidroeléctricas

Contrataciones temporales

Octubre 2013 Jesús Barrado Santolaria Sergio Benedí Marơnez José Luis Boza Marơn Marcelino Bruna Mercadal Francisco Gracia Moro Félix Lles Carruesco Saúl Marơn Cuello Ismael Nogués Susín José Luis Puértolas Delgado David Villacampa Lloret Oscar Zapater Lacuna

5.3.3 PlanƟlla de personal La configuración del personal contratado de la Comunidad General a lo largo del año 2013 ha sido:

Secretaría

GesƟón Económica Relaciones Externas y Desarrollo.

Medio ambiente y Abastecimientos Archivo

28

Secretario: Julio Abad Piracés AdministraƟva: Mª Ángeles Benedé Viela Jefa de Área: Mª Teresa Gracia Gil AdministraƟva: Teresa López Bardají Jefa de Área: Yolanda Gimeno Cuenca Auxiliar: Mª Carmen Moseñe Garasa Archivera: Mª José Hijos Laviña Auxiliar: Mª Carmen Moseñe Garasa

Área InformáƟca

Ingeniera InformáƟca: Loreto Monaj Sipán

Vigilancia de las aguas

Encargado: Fernando Javier Viñau Adán

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

Obras

Secciones

Temporeros: Francisco Javier Capapé Latre Diego Arias Pérez Marcelino Bruna Quílez Carlos Capuz Español Luis Mariano Campos Laguna David López Val Saúl MarƟn Cuello Antonio Larripa Tornil José Manuel Saldaña Pérez José Antonio Vilellas Bescós Jesús Barrado Santolaria Sergio Benedí Marơnez José Luis Boza Marơn Marcelino Bruna Mercadal Francisco Gracia Moro Félix Lles Carruesco Saúl Marơn Cuello Ismael Nogués Susín José Luis Puértolas Delgado David Villacampa Lloret Oscar Zapater Lacuna Brigadas de Conservación Directa y/o Distribución: Jesús Abardía Pisa José Antonio Atarés Oơn Blanca Campo Lacoma Francisco Víctor Garcés Buisán Carlos García García Ángel Miguel Linuesa Casaus Mª José Pisa Lajara SanƟago Salas Val (jubilación 25-02-13) Abel Sobreviela Llanas Jorge Trís Torralba

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

29

5.3.4 Indicadores de personal a) Proporción de planƟlla fija

Gasto obras mantenimiento € 3.400.000

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

PlanƟlla media

46

45

42

42

48

53

55

63

% Empleados fijos

80.43%

80%

83.33%

83.33%

75%

79%

70,09%

63.49%

b) Proporción de mujeres 2013

1.900.000 1.400.000 900.000

41

77,35%

42

76,36%

52

82,54%

2013

Hombres

2012

17.46%

2011

11

2010

23,64%

2009

13

2008

22,64%

2007

12

2006

Mujeres

2005

%

2004

DISTRIBUCIÓN

2003

%

2002

DISTRIBUCIÓN

2001

%

2000

DISTRIBUCIÓN

1999

400.000 1998

2012

2.400.000

1997

2011

2.900.000

Título del eje

AÑO

5.4.1 Maquinaria y Funciones Inventario Maquinaria empresa:

c) Edad y sexo de los trabajadores Año 2013

TIPOLOGÍA

MAQUINARIA

FUNCIONES

Excavadoras

LIEBHER 904 LIEBHER 924/205 LIEBHER 924/34

Limpieza y mantenimiento de los desagües y colectores del Sistema.

Empleadas a su vez para los trabajos de reparación de los canales deteriorados por el paso de los años

Pala Cargadora

CAT-432-D

Minicargadora

BOBCAT

Motoniveladora

CAT 12 M

Motoniveladora empleada para nivelar los caminos de servicio de los canales y colectores del Sistema

Desbrozadoras

TRACTOR CASE 135 ENERGREEN BOBCAT con Cabezal Desbrozador

Desbroce de todos los caminos de servicio de los canales principales del Sistema y de las banquetas de algunos colectores para facilitar el posterior engravado de las mismas

Rodillo Compactador

RAHILE-X4

Rodillo Vibrante de 15 Tm para el compactado de los caminos de servicio reparados

Camiones

IVECO RENAULT GÓNDOLA c/Bañera

Camión

GÓNDOLA

Empleada para el transporte de la maquinaria a los disƟntos puntos del Sistema donde sea necesaria

Limpiabalsas

Máquina Limpiabalsas

Servicio Limpiabalsas ofertado por la Empresa a las disƟntas Comunidades Base que lo soliciten

12 10 8 6

MUJERES

4

HOMBRES

2 0 21-25

26-30

31-35

36-40

41-45

46-50

51-55

56-60

61-65

Edad

5.4 Comisión de Obras y Excavadoras La misión de la Comisión consiste en: - Programación del trabajo a desarrollar por el parque de maquinaria y las brigadas de conservación.

- Organización de los trabajos de campo y control y mantenimiento de maquinaria.

- Desarrollo de contrataciones de pequeña cuanơa a desarrollar por empresas externas.

- Coordinación con la CHE de las obras de conservación a desarrollar.

El conjunto de obras realizadas de forma directa e indirecta a lo largo del año 2013 ha supuesto un gasto de 2.915548 €. La evolución de la inversión en obras desde el año 1997 aparece reflejada en el siguiente gráfico:

30

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

Apoyo a las excavadoras en la limpieza de desagües.

Transporte de escollera, grava y Ɵerras para el acondicionado de los desagües

5.4.2 Brigada de Conservación de Canales Al igual que en años anteriores, durante los meses de invierno, época en la que los canales no transportan agua, la Comunidad General en colaboración con la CHE, ha incrementado la realización de obras de reparación en los canales principales para prevenir y reducir en lo posible la aparición de averías en la temporada de riego.

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

31

5.4.2.1 Desagües

Limpieza y Desbroce de los desagües

Reparación en desagües

Reparación y Saneamiento Caminos de Servicio

004/2013 R D

D-C XVI-XVII

006/2013 R D

D-C XVI-XVII

009/2013 R D

Clamor Vieja Terreu

012/2013 R D

D-C XVII-XXII

015/2013 R D

D-XXXII-2

002/2013 R D

Salto AmorƟguador D-C XIII-XIV

005/2013 R D

ResƟtución Paso a Nivel D-XVII-1

008/2013 R D

Paso a Nivel Clamor Vieja Sta. Lecina

010/2013 R D

Pasos ODT D-C XXII-XXV

011/2013 R D

Salto AmorƟguador Monesma

014/2013 R D

Reparación ODT´s y hormigones en Desagües Terreu

001/2013 R D

D-T 13 ALMUDÉVAR

003/2013 R D

Saneo de Banquetas D-C XV-XVI

007/2013 R D

Camino de Servicio del D-C XXI-XXII 9

013/2013 R D

Reparación de Banquetas D-C XIV-XV

5.4.2.2 Canal del Cinca Actuaciones sobre el Canal

002/2013 R C-C

Reparación de las Compuertas del Aliviadero de “El Rapinar”

Reparación y Saneamiento Caminos de Servicio

001/2013 R C-C

Limpieza y ResƟtución de las Banquetas del Canal

Actuaciones sobre el Canal

Reparación y Saneamiento Caminos de Servicio

Actuaciones sobre el Canal Reparación y Saneamiento Caminos de Servicio

ResƟtución Banqueta del Canal del Gallego PK 5+100 – 7+100

5.4.2.4 Canal de Monegros Actuaciones sobre el Canal

001/2013 R C-M

Perforaciones e Inyecciones en el PK 26+000

002/2013 R C-M

Sellado de Juntas y Grietas

010/2013 R C-F

Reparación Canal del Flumen PK 50+100 – 50+650

001/2013 R C-F

Reparación Canal del Flumen PK 51+000 – 52+000

004/2013 R C-F

Reparación Fuga en Toma 8.8

005/2013 R C-F

Reparación Fuga en Sifón Buñales

003/2013 R C-F

Sellado de Tomas del Canal con moƟvo de la modernización

006/2013 R C-F

Instalación de Biondas en ODT del Canal

009/2013 R C-F

Reparación de zona afectada por el drenaje del Canal

008/2013 R C-F

Reparación Camino de Servicio Fraella

001/2013 R A-Q

Desatasco de la Toma 25-B

002/2013 R A-Q

Impermeabilización con Lamina de PE

005/2014 R A-Q

Sellado de Juntas y Grietas

003/2013 R A-Q

Reparación de socavones en banqueta

002/2013 R C-V

RevesƟdo Acequia Violada PK 22+200

010/2013 R C-V

RevesƟdo Acequia Violada PK 24+800

005/2013 R C-V

RevesƟdo Acequia Violada PK 25+200

009/2013 R C-V

RevesƟdo A. Violada 2º Tramo PK 25+500 – 28+000

004/2013 R C-V

RevesƟdo Acequia Violada PK 28+600

003/2013 R C-V

Reparación Puente Acequia Violada (Valsalada)

006/2013 R C-V

Reparación Tomas Acequia Violada

007/2013 R C-V

Reparación y Pintado del Sifón de la A. Violada

008/2013 R C-V

Impermeabilización con Lamina PE en A. Violada

001/2013 R C-V

Reparación del Camino de Servicio del Barranco de Violada

001/2013 R C-T

Reparación de los tramos más afectados del Canal en el Tramo de las Centrales

001/2013 R A-SE

Sellado de Juntas y Grietas

5.4.2.7 Acequia de Violada

Actuaciones sobre el Canal

001/2013 R C-G

Reparación Canal del Flumen PK 45+820 – 46+460

5.4.2.6 Acequia Q

5.4.2.3 Canal del Gállego Actuaciones sobre el Canal

015/2013 R C-F

Reparación y Saneamiento Caminos de Servicio

5.4.2.5 Canal del Flumen 5.4.2.8 Canal de Terreu

Actuaciones sobre el Canal

32

002/2013 R C-F

Reparación Canal del Flumen PK 32+000

013/2013 R C-F

Reparación Canal del Flumen Fraella - Marcén

014/2013 R C-F

Reparación Canal del Flumen PK 38+575 – 38+800

011/2013 R C-F

Reparación del Canal del Flumen Marcen Población

012/2013 R C-F

Reparación Canal del Flumen Sodeto (La Gabarda)

007/2013 R C-F

Reparación Fugas Zona Embalse Torrollón

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

Actuaciones sobre el Canal

5.4.2.9 Acequia de Selgua Actuaciones sobre el Canal

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

33

5.4.2.10 Centrales 001/2013 R CE

RevesƟdo completo de la Rápida de Berbegal e instalación de Contrafuertes para evitar el descalce de la misma

004/2013 M CE

SusƟtución del Muro del Valdespartera para evitar la inundación de la parcela, y construcción de una caseta para la instalación de un Grupo Electrógeno de apoyo para la Central

002/2013 M CE

Limpieza de la Toma del Canal de Valdespartera para eliminar los restos de las úlƟmas lluvias torrenciales

003/2013 M CE

Limpieza de las Cámaras de Carga del Canal de Terreu para evitar problemas en los arranques de inicio de campaña

Actuaciones en Centrales

5.4.2.11 Limpiabalsas Limpiabalsas

001/2013 R L

Reparación de la maquina limpiabalsas de los desperfectos sufridos durante la limpieza de una de las Balsas del Sistema

5.4.2.12 Actuaciones Varias Reparaciones del Colector de Aguas Residuales del D-13 Almudévar afectado durante los trabajos realizados en la zona Construcción de una ODT o Paso a Nivel en el D-78 cercano a Lalueza Varios

Vallado de las parcelas existentes en el Municipio de Yequeda Tratamiento Fitosanitario.- Sulfatado de la vegetación existente en las hombreras y cunetas de los canales del Flumen, Terreu, Pertusa y algún tramo del Cinca, incluyendo el picado de los restos con la desbrozadora Limpieza del desagüe de fondo de la Balsa de Montesnegros

5.5 Comisión de Mini centrales Reparación Canal del Flumen PK 5300-5900.

Mapa de las obras realizadas en el año 2013.

5.5.1 Evolución del año hidroeléctrico La situación hidrológica del año 2013 ha sido muy aơpica, dado que se inició el año con los embalses por encima de su nivel habitual, lo que ha facilitado la turbinación fuera de campaña en las Centrales de Sotonera y Valdespartera, debido a las lluvias torrenciales acaecidas a finales del año 2012.

Durante el periodo de campaña correspondiente al año 2013 ha transcurrido con normalidad y únicamente se han producido pequeños fallos que se solventan rápidamente. Tampoco ha sido una campaña marcada por grandes disturbios atmosféricos, aunque si se han producido disparos por causas externas a la central, sin embargo su número no ha sido elevado. Únicamente en Sotonera se produce un incidente que no afecto a la turbinación dado que pudo subsanarse al finalizar la campaña. El resto de campaña transcurrió sin novedad.

Evolución producción anual 1990-2013 70.000.000 60.000.000 50.000.000 40.000.000 30.000.000 20.000.000

34

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

1999

1998

1997

1996

1995

1994

1993

1992

1991

1990

10.000.000 0

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

35

5.5.2 Fichas descripƟvas de las Centrales Hidroeléctricas 5.5.2.1 CH de Valdespartera Producción CH Valdespartera 2013 3.000.000

Canal del Gállego. T.M. de Biscarrués

2.500.000

Datos correspondientes al salto Máximo: 28,95 m.

28,43 m.

1.500.000 Mínimo: 5 m3/sg.

Funcionamiento Fecha de comienzo campaña: 1 de enero de 2013

Fecha de final de campaña: 31 de diciembre de 2013

Horas de funcionamiento a comienzo de campaña: 191.191

Horas de funcionamiento a final de campaña: 199.945

Horas de funcionamiento máquina: 8.754

Horas totales: 8.760

Horas turbinadas en campaña de invierno

3.672 horas

DICIEMBRE

0 NOVIEMBRE

5.000 KVA

OCTUBRE

Potencia instalada

500.000

SEPTIEMBRE

Síncrono trifásico de acoplamiento directo

AGOSTO

Alternador

1.000.000

JULIO

Tipo Kaplan, de eje verƟcal

JUNIO

Turbina

MAYO

Máximo: 16,6 m3/sg.

Caudal Turbinable

2.000.000

ABRIL

Salto neto máximo

Mínimo: 27,35 m.

MARZO

Salto Bruto

FEBRERO

Ubicación

C.H de Valdespartera

ENERO

Denominación

Horas no contabilizadas por caudal por debajo del caudal mínimo turbinable: 0 horas Porcentaje de uƟlización de máquina: 99,98%

Producción 1990-2013

Producción: 28.630 Mwh. 35.000.000 30.000.000

Se procede a realizar las siguientes operaciones de mantenimiento en la central sin que sea necesaria la parada de la máquina, salvo la susƟtución de escobillas del rotor que se realizó durante una parada programada para ello:

25.000.000 20.000.000 15.000.000 10.000.000 5.000.000 0 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

- Durante una riada se atasca el limpiarrejas de la central, haciéndose necesario un reajuste de los topes de recorrido del mismo.

- Se soluciona una avería que provocaba fallos en el caudalímetro de la central.

- Se realiza cambio de escobillas de los aros rozantes del rotor.

- Se avería el ordenador del registro cronológico y se susƟtuye por uno nuevo.

- Se resuelve una avería en el filtro autolimpiante de junta de carbones, que provocaba que no efectuase ciclos automáƟcos de limpieza.

- Se desmontan los equipos de radio de la central, ya que no se están uƟlizando.

- Debido a los problemas de comunicación de la lectura en conƟnuo con las centrales, se ha procedido a la contratación de una IP fija que ha solucionado dichos problemas.

- Se pinta la tubería forzada y las barandillas y puertas exteriores.

- Se ha limitado la potencia contratada en las Centrales dado que se comprobó que la existente era excesiva.

kwh.

A lo largo del año 2013 en la Central de Valdespartera apenas se han producido paradas por motivos ajenos al funcionamiento de la Central.

36

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

37

5.5.2.2 CH de La Sotonera Denominación Ubicación

C.H de Sotonera

Producción La Sotonera 2.012 Kwh.

Embalse de Sotonera. Tormos-Alcalá de Gurrea Datos correspondientes al salto

Funcionamiento

NOVIEMBRE

OCTUBRE

DICIEMBRE 2013

110 h.

2012

09-10-2013

2011

04-10-2013

0 2010

96 h.

5.000.000

2006

TOTAL HORAS

16-01-2013

10.000.000

2005

FECHA ARRANQUE

12-01-2013

15.000.000

2004

FECHA PARADA

20.000.000

2003

A lo largo de la campaña la Central de Sotonera ha sufrido pocas paradas por moƟvos ajenos al funcionamiento de la Central. El año totalmente aơpico por los altos niveles en los que se encuentran los embalses del sistema ha producido que la central pudiera turbinar de conƟnuo en campaña de invierno, únicamente se produjeron dos paradas por causas totalmente ajenas al funcionamiento de la Central, y que por lo tanto no se hayan computado de cara al rendimiento de la máquina. Las paradas transcurrió entre las fechas:

25.000.000

2002

Producción: 20.443 Mwh.

2001

Porcentaje de uƟlización de máquina: 99,50 %

2000

Horas no contabilizadas por caudal por debajo del caudal mínimo turbinable: 206 horas

Evolución 1990-2013

1999

1.680 horas

1998

Horas turbinadas en campaña de invierno

1997

0 horas

1996

Horas turbinadas por abastecimientos fuera del periodo de campaña

1995

Horas totales: 6.652

1994

Horas de funcionamiento máquina: 6.619

1993

Horas de funcionamiento a final de campaña: 114.931

1992

Horas de funcionamiento a comienzo de campaña: 108.312

1991

Fecha de final de campaña: 13 de octubre de 2013

1990

Fecha de comienzo campaña: 1 de enero de 2013

2009

5.000 KVA

2008

Potencia instalada

SEPTIEMBRE

Síncrono trifásico de acoplamiento directo

2007

Alternador

AGOSTO

Tipo Kaplan, de eje verƟcal

JULIO

Turbina

JUNIO

Mínimo: 5 m3/sg.

Máximo: 25 m /sg.

Caudal Turbinable

MAYO

21,52 m.

3

ABRIL

Salto neto máximo

3.000.000 2.500.000 2.000.000 1.500.000 1.000.000 500.000 0 MARZO

Mínimo: 9 m.

FEBRERO

Máximo: 24 m.

ENERO

Salto Bruto

Consideramos la campaña desde el día 15 de marzo hasta el 13 de octubre. A causa de la situación hidrológica, a principios de año se pudo turbinar en lo que se considera campaña de invierno.

FECHA ARRANQUE

FECHA PARADA

TOTAL HORAS

01-01-2013

12-01-2013

288 h.

16-01-2013

15-03-2013

1.392 h.

Una vez finalizada la campaña de riego se llevan a cabo los siguientes mantenimientos: - Durante el verano se detecta una avería en el serpenơn enfriador del cojinete pivote, aunque se consigue mantener la central en funcionamiento hasta el final de campaña. Tras la misma, se desmonta el serpenơn y se lleva a reparar. Quedo pendiente para el próximo año el montaje del mismo.

- Se revisa la junta de carbones. Está en buen estado, se limpia bien y se vuelve a montar. Se susƟtuyen los tubos interiores de entrada de agua y manómetros.

- Se revisa el estado del rodete y del aceite interior del cárter del mismo.

- Se revisa el generador: Se limpia bien, se le hace prueba de aislamiento, y se pintan los devanados y los polos del rotor con barniz protector.

- Se avería la fuente de alimentación de los equipos de radio de la central. Se desmontan dichos equipos, ya que no se están uƟlizando.

- Se avería el módulo de alarma, y se susƟtuye por uno nuevo.

- Se avería el ordenador del registro cronológico, se susƟtuye por uno nuevo.

- Durante una parada en verano se rompen 8 bielas de maniobra del distribuidor, y además una de las palas se sale de su recorrido y rompe su tope.

Se repara la avería y se vuelve a poner en marcha la central al día siguiente.

- Se detecta presencia de mejillón cebra en algunos puntos de los circuitos de agua de la central.

- Debido a los problemas de comunicación de la lectura en conƟnuo con las centrales, se ha procedido a la contratación de una IP fija que ha solucionado dichos problemas.

- Se pinta las barandillas y puertas exteriores.

38

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

39

5.5.2.3 CH de Berbegal y Odina Denominación

C.H de Berbegal y Odina

Ubicación

Canal de Terreu Datos correspondientes al salto de la CH de Berbegal Salto Bruto

Máximo: 32 m.

Mínimo: 27,34 m.

Salto neto máximo

29,63 m.

3

Mínimo: 2 m3/sg.

Máximo: 8 m /sg.

Caudal Turbinable Turbina

Tipo Kaplan de eje verƟcal

Alternador

Síncrono trifásico, de acoplamiento directo

Potencia instalada

2.300 KVA

Al finalizar el periodo de campaña se realizan los siguientes trabajos de mantenimiento en las centrales de Berbegal y Odina: - Se revisa el estado del rodete de Berbegal. Está en buen estado, se pule y se pinta.

- Se revisa el interior de la tubería forzada. Se limpia la parte inferior de lodos acumulados junto a la válvula de mariposa.

- Se avería el mecanismo de carga de muelle del interruptor de grupo. Se termina la campaña haciendo carga manual del mismo tras cada parada.

Tras la campaña, se lleva a reparar.

- Se instala disposiƟvo de seguridad anƟ-caídas en la trampilla de bajada al fondo de la central.

- Se soluciona una avería en el conjugador de posición de palas del rodete, que provoca que éstas Ɵendan a cerrarse.

- Se rompe por corrosión la sirga del mecanismo de detección de posición del distribuidor. Se cambia dicha sirga.

- Se realiza una conexión para confederación, para suministrarles señal digital de marcha de la central.

- Debido a los problemas de comunicación de la lectura en conƟnuo con las centrales, se ha procedido a la contratación de una IP fija que ha solucionado dichos problemas.

- Se pinta las barandillas y puertas exteriores.

Datos correspondientes al salto de la CH de Odina

Producción Berbegal y Odina 2.013 kwh.

Salto Bruto 1.800.000 1.600.000

7,9 m.

Mínimo: 1,8 m3/sg.

Turbina

Ossberger

Alternador

Asíncrono, acoplado mediante mulƟplicador

Potencia instalada

630 KVA

Berbegal 4.679

Horas turbinadas por abastecimientos fuera del periodo de campaña

DICIEMBRE

NOVIEMBRE

Horas totales: 4.695

Odina: 4.676

OCTUBRE

AGOSTO

JULIO

Odina: 46.542

SEPTIEMBRE

Horas de funcionamiento máquina:

0 JUNIO

Horas de funcionamiento a final de campaña:

MAYO

Horas de funcionamiento a comienzo de campaña:

200.000 ABRIL

Fecha de final de campaña: 13 de octubre de 2013

Berbegal: 103.144

800.000

MARZO

Fecha de comienzo campaña: 15 de marzo de 2013

Odina. 41.866

1.000.000 600.000 400.000

Funcionamiento

Berbegal: 98.465

1.400.000 1.200.000

FEBRERO

Máximo: 8 m3/sg.

Caudal Turbinable

ENERO

Salto neto máximo

141 horas

Horas no contabilizadas por caudal por debajo del caudal mínimo turbinable: 319 horas Porcentaje de uƟlización de máquina: Berbegal: 99,60 %

Producción. 8.735 Mwh

Odina: 99,53 %

Producción 1992-2013

A pesar de que la campaña de riego se inició el 15 de marzo las Centrales de Terreu no arrancaron hasta el día 25 del mismo mes. Debido a los bajos caudales suministrados las centrales se encontraron paradas, y por tanto no se computaron para el cálculo de la uƟlización de las maquinas, durante los siguientes periodos:

25.000.000 20.000.000

FECHA PARADA

FECHA ARRANQUE

TOTAL HORAS

28-03-2013

01-04-2013

101 h.

15.000.000

03-10-2013

12-10-2013

218 h.

10.000.000

Por otro lado las maquinas funcionaron a primeros de año, dado que durante los abastecimientos daban caudal suficiente para el arranque de la turbina. El periodo de abastecimiento fue:

5.000.000

40

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

46 h.

2000

02-12-2013

1999

30-11-2013

1998

48 h.

1997

47 h.

04-11-2013

1996

25-02-2013

02-11-2013

1995

23-02-2013

1994

TOTAL HORAS

1993

FINAL ABASTECIMIENTO

1992

0 INICIO ABASTECIMIENTO

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

41

5.5.2.4 CH de Piracés Denominación Ubicación

C.H de Piracés Canal de enlace de los Canales del Cinca y Flumen. T.M. de Piracés

Producción CH Piracés 2013

Datos correspondientes al salto Salto Bruto

700.000

Máximo: 18,41

Salto neto máximo

600.000

16,91 m.

3

3

Máximo: 8 m /sg.

Caudal Turbinable

Mínimo: 2,3 m /sg.

500.000

Turbina

Tipo Kaplan, eje verƟcal

Alternador

Síncrono Trifásico de acoplamiento directo

400.000

Potencia instalada

1.135 KVA

300.000

Funcionamiento

A pesar de que la campaña de riego se inició el 15 de marzo la Central de Piraces no arranco hasta el día 22 de abril. Debido a los bajos caudales suministrados las centrales se encontraron paradas, y por tanto no se computaron de cara al rendimiento de la máquina. De igual modo a lo largo de la campaña han exisƟdo periodos donde los caudales no han sido suficientes para poner en marcha la central. Las paradas transcurrieron entre las fechas:

FECHA PARADA

FECHA ARRANQUE

TOTAL HORAS

Inicio Campaña

22-04-2013

657 h.

27-04-2013

27-05-2013

720 h.

3.000.000

09-06-2013

14-06-2013

120 h.

2.500.000

19-06-2013

25-06-2013

143 h.

08-09-2013

14-09-2013

144 h.

24-09-2013

Final de Campaña

471 h.

42

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

DICIEMBRE

NOVIEMBRE

Producción 2001-2013

2.000.000 1.500.000 1.000.000 500.000 2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

0 2001

Al finalizar la campaña, los trabajos de mantenimiento efectuados son los siguientes: - Se instalan tomas de corriente 220V en el banco de trabajo de la central.

- Se instala una batería de condensadores para compensar el excesivo consumo de energía reacƟva cuando la central se encuentra parada.

- Se instala disposiƟvo de seguridad anƟ-caídas en la trampilla de bajada al fondo de la central.

- Se hacen nuevas, con ayuda de la brigada de obras, las losas de cemento que tapan las canales de cables bajo el suelo del parque del transformador.

Las que había estaban muy deterioradas por la intemperie.

- Se aprueban e inician los trabajos de modernización del scada, telelectura y opción de telemando de la central, por parte de la empresa Sisener.

- Debido a los problemas de comunicación de la lectura en conƟnuo con las centrales, se ha procedido a la contratación de una IP fija que ha solucionado dichos problemas.

- Se pinta las barandillas y puertas exteriores.

- Se ha limitado la potencia contratada en las Centrales dado que se comprobó que la existente era excesiva.

OCTUBRE

AGOSTO

Producción: 1.461 Mwh.

JULIO

Porcentaje de uƟlización de máquina: 98,92 %

SEPTIEMBRE

0

Horas no contabilizadas por caudal por debajo del caudal mínimo turbinable: 2.255 horas

JUNIO

Horas totales: 2.593

MAYO

Horas de funcionamiento máquina: 2.565

100.000

ABRIL

Horas de funcionamiento a final de campaña: 41.994

MARZO

Horas de funcionamiento a comienzo de campaña: 39.429

200.000

FEBRERO

Fecha de final de campaña: 13 de octubre de 2013

ENERO

Fecha de comienzo campaña: 15 de marzo de 2013

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

43

5.5.2.5 CH de Torrollón Denominación Ubicación

C.H de Torrollón Embalse de Torrollón. Canal del Flumen. TM de Huerto

Producción CH El Torrollón 2013

Datos correspondientes al salto Salto Bruto

Máximo: 16,26 m.

Salto neto máximo

15,21 m.

Máximo: 7 m3/sg.

300.000 Mínimo: 2m3/sg.

250.000 200.000

Turbina

Tipo Kaplan de eje verƟcal y doble regulación

150.000

Alternador

Síncrono trifásico de acoplamiento directo

100.000

Potencia instalada

893 KVA

50.000 DICIEMBRE

NOVIEMBRE

OCTUBRE

SEPTIEMBRE

AGOSTO

Horas totales: 2.548

JULIO

Horas de funcionamiento máquina: 2.487

JUNIO

Horas de funcionamiento a final de campaña: 37.798

MAYO

Horas de funcionamiento a comienzo de campaña: 35.311

ABRIL

Fecha de final de campaña: 13 de octubre de 2013

MARZO

Fecha de comienzo campaña: 15 de maro de 2013

ENERO

0

Funcionamiento

FEBRERO

Caudal Turbinable

350.000

Horas no contabilizadas por caudal por debajo del caudal mínimo turbinable: 2.300 horas Porcentaje de uƟlización de máquina: 97,61 %

Producción: 945 Mwh.

A lo largo de la campaña la Central de Torrollón ha sufrido numerosas paradas por moƟvos ajenos al funcionamiento de la Central. El año totalmente aơpico ha producido que la central no pudiera turbinar de conƟnuo produciéndose numerosas paradas por causas totalmente ajenas al funcionamiento de la Central, y que por lo tanto no se hayan computado de cara al rendimiento de la máquina. Las paradas transcurrieron entre las fechas:

Producción 2001-2013 2.500.000

12-06-2013

70 h.

19-06-2013

25-06-2013

144 h.

15-07-2013

19-07-2013

96 h.

08-09-2013

16-09-2013

191 h.

25-09-2013

Final Campaña

447 h.

500.000 0 2013

09-06-2013

1.000.000

2012

48 h.

2011

03-06-2013

2010

01-06-2013

1.500.000

2009

865 h.

2008

27-05-2013

2007

21-04-2013

2.000.000

2006

439 h.

2005

13-04-2013

2004

Inicio Campaña

2003

TOTAL HORAS

2002

FECHA ARRANQUE

2001

FECHA PARADA

A la finalización de la campaña y entre los periodos de Ɵempo en que los canales no Ɵenen caudal suficiente para turbinar se ha procedido a realizar las siguientes labores de mantenimiento de la Central: - Se instalan tomas de corriente 220V en el banco de trabajo de la central.

- Se instala una batería de condensadores para compensar el excesivo consumo de energía reacƟva cuando la central se encuentra parada.

- Se instala disposiƟvo de seguridad anƟ-caídas en la trampilla de bajada al fondo de la central.

- Durante la comprobación de los acumuladores de presión de aceite, se detecta que uno de los acumuladores está perforado. Se susƟtuye por uno nuevo.

- Se avería un detector de caudal de línea de refrigeración de los cojinetes de la turbina, que se susƟtuye por uno nuevo.

- Se cambia el cordón del prensaestopa del eje de la máquina.

- Se aprueban e inician los trabajos de modernización del scada, telelectura y opción de telemando de la central, por parte de la empresa Sisener.

- Se detecta presencia de mejillón cebra en algunos puntos de los circuitos de refrigeración de la central.

- Debido a los problemas de comunicación de la lectura en conƟnuo con las centrales, se ha procedido a la contratación de una IP fija que ha solucionado dichos problemas.

- Se pinta las barandillas y puertas exteriores.

- Se ha limitado la potencia contratada en las Centrales dado que se comprobó que la existente era excesiva.

44

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

45

5.5.2.6 CH de Montanera Denominación Ubicación

C.H de Montanera Canal de Terreu. TM de Ilche

Producción CH Montanera 2013

Datos correspondientes al salto Salto Bruto

800.000

Máximo 18,81 m.

Máximo 8 m3/sg

Caudal Turbinable

Mínimo 2 m3/sg

Turbina

Tipo Kaplan, eje verƟcal de doble regulación

Alternador

Síncrono trifásico con acoplamiento directo

Potencia instalada

1.145 KVA Funcionamiento

700.000 600.000 500.000 400.000 300.000 200.000

Porcentaje de uƟlización de máquina: 99,34 %

DICIEMBRE

OCTUBRE

NOVIEMBRE

Horas no contabilizadas por caudal por debajo del caudal mínimo turbinable: 321 horas

SEPTIEMBRE

JULIO

AGOSTO

Horas turbinadas por abastecimientos fuera del periodo de campaña: 140 horas

JUNIO

Horas totales: 4.686

MAYO

Horas de funcionamiento máquina: 4.655

0 ABRIL

Horas de funcionamiento a final de campaña: 55.365

MARZO

Horas de funcionamiento a comienzo de campaña: 50.710

100.000 FEBRERO

Fecha de final de campaña: 13 de octubre de 2013

ENERO

Fecha de comienzo campaña: 15 de marzo de 2013

Producción: 3.727 Mwh.

A pesar de que la campaña de riego se inició el 15 de marzo las Centrales de Terreu no arrancaron hasta el día 25 del mismo mes. Debido a los bajos caudales suministrados las centrales se encontraron paradas, y por tanto no se computaron para el cálculo de la uƟlización de las maquinas, durante los siguientes periodos: FECHA PARADA

FECHA ARRANQUE

TOTAL HORAS

28-03-2013

01-04-2013

103 h.

03-10-2013

12-10-2013

218 h.

Por otro lado las maquinas funcionaron a primeros de año, dado que durante los abastecimientos daban caudal suficiente para el arranque de la turbina. El periodo de abastecimiento fue:

Producción 2001-2013 6.000.000 5.000.000 4.000.000 3.000.000

INICIO ABASTECIMIENTO

FINAL ABASTECIMIENTO

TOTAL HORAS

23-02-2013

25-02-2013

46 h.

02-11-2013

04-11-2013

48 h.

30-11-2013

02-12-2013

46 h.

2.000.000 1.000.000

46

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

- Se instala una batería de condensadores para compensar el excesivo consumo de energía reacƟva cuando la central se encuentra parada.

- Se instalan tomas de corriente 220V en el banco de trabajo de la central.

- En un arranque durante el invierno el interruptor de grupo no funciona bien. Se revisa y se lubrica bien, quedando en buen funcionamiento.

- Las correas de sujeción de cables del parque del transformador se han deteriorado debido al sol y la intemperie, y un cable de Ɵerra se ha quedado suelto, colgando de su terminal. Se pone el parque en descargo para volver a sujetar el cable en su sitio y cambiar las correas deterioradas.

- Se realiza una conexión para confederación, para suministrarles señal digital de marcha de la central.

- Se revisa el estado del rodete. Se pule y se pinta bien. Asimismo se toma muestra del aceite del cárter del rodete. Sale en buen estado.

- Se reajusta el recorrido del cilindro hidráulico de mando del distribuidor, que estaba desajustado y provocaba que el distribuidor no cerrase completamente.

- Se instala disposiƟvo de seguridad anƟ-caídas en la trampilla de bajada al fondo de la central.

- Debido a los problemas de comunicación de la lectura en conƟnuo con las centrales, se ha procedido a la contratación de una IP fija que ha solucionado dichos problemas.

- Se pinta las barandillas y puertas exteriores.

- Se ha limitado la potencia contratada en las Centrales dado que se comprobó que la existente era excesiva.

2001

0 Al finalizar la campaña se efectúan los siguientes trabajos de mantenimiento:

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

47

5.6 Comisión de Comunidades y Superficies La Comisión de Comunidades y Superficies es la encargada de: - Realizar y actualizar el Censo de Superficies.

- Supervisar las zonas de riego a precario y controlar en las zonas de modernización donde se conceden, así como cumplir las normaƟvas establecidas en Estatutos y las emanadas de la Asamblea General.

- Seguimiento e intercesión en la consƟtución de las comunidades de Base.

- Mediar en los asuntos surgidos entre comunidades de Base.

- Asesorar a las Comunidades a fin de facilitar las modernizaciones y mejorar la gesƟón.

- Seguimiento e intercesión en las obras de modernización.

5.6.1 Riego en precario Durante el año 2013 se revisaron y tramitaron las solicitudes de precario de las Comunidades que se muestran en el cuadro siguiente, desesƟmando las de aquellas que no modernizaban o que hace Ɵempo que culminaron ese proceso.

Dichas solicitudes, a fecha 31 de diciembre de 2013, todavía estaban pendientes de ser aprobadas tanto por la Diputación General de Aragón como por la Confederación Hidrográfica del Ebro.

Canal de Monegros, tramo I.

COMUNIDAD

Nº Has RIEGO A PRECARIO

CALLÉN

1,2070

LA CAMPAÑA

22,4373

SECTOR VII FLUMEN

0,3029

SODETO-ALBERUELA DE TUBO

0,7800

VAL DE ALFERCHE

9,0166

TOTAL

51,9533

A día de hoy las hectáreas de riego a precario aprobadas tanto por la Diputación general de Aragón como por la Confederación Hidrográfica del Ebro son 5.553 ha y 525 ha se encuentran en trámites de ser aprobadas.

5.6.2 Seguimiento de la modernización de regadíos Algunas Comunidades finalizaron sus procesos de concentración parcelaria, culƟvando ya las nuevas fincas de reemplazo tras la toma de posesión de las mismas y a la espera de iniciar las obras de modernización. Otras como Collarada 1ª Sección o Lanaja se encuentran en proceso en proceso de concentración parcelaria.

Entre las Comunidades que durante el año 2013 han iniciado las obras de ejecución de los proyectos de modernización se encuentran la de Callén y Nº1 del Cinca. Otras están a la espera de iniciar las obras (Molinar del Flumen), o de tramitar la firma de los convenios que les permiƟrán financiar los proyectos ya redactados, como es el caso de Orillena, Cartuja- San Juan y Santa Cruz.

A lo largo de todo el año se mantuvieron Comisiones de Seguimiento de las obras de modernización realizadas con SEIASA y/o SIRASA.

plazo de alegaciones, se procedido a la revisión de las alegaciones y a su esƟmación y desesƟmación para el cierre de los padrones, tarea en la que se conƟnua trabajando.

Por otro lado se han elaborado los censos de las Comunidades de Regantes de Joaquín Costa, El Temple, El Saso de San Mateo, Gurrea de Gállego.

COMUNIDAD BASE EN REVISIÓN

SUPERFICIE PROVISIONAL ΈHaΉ

A-19-20

5.349,11

Alconadre

3.249,00

Callén

1.507,38

Cartuja San Juan

2.798,82

Collarada 2ª Sección

3.157,13

La Campaña

5.315,00

La Corona-Piracés

3.274,00

La Sabina

2.301,30

Lalueza

2.398,00

Lanaja

3.941,00

Las Almacidas

4.934,22

LASESA

9.743,37

Miguel Servet

2.439,35

Montesnegros

3.469,57

Nº1 Canal del Cinca

4.483,31

Pertusa

183,71

San Pedro

5.708,88

Sangarrén

2.155,00

Santa Ana

2.653,36

Sector VII del Flumen

3.478,00

Tramaced-Fraella

1.089,51

Val de Alferche

7.113,24

San Mateo

458,00

Llanos de Camarera

1.158,00

Joaquín Costa

1.012,00

Gurrea de Gállego

2.161,00

El Temple

1.472,00

TOTAL

87.003,26

5.6.3 Situación actual censos y SIG en Riegos del Alto Aragón Durante la primera mitad del año se conƟnuó trabajando en la revisión de los censos de 22 Comunidades del sistema (ver el cuadro y figura siguientes), iniciada en el año anterior. Ese trabajó consisƟó en la preparación tanto de los datos gráficos (delimitación catastral de las parcelas y sub-parcelas) como de los alfanuméricos (catastrales y de superficie regable).

Además, la información sobre superficie regable existente en ADOR se contrastó con los planes coordinados para verificar la condición regable de cada parcela. Una vez concluido el

48

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

49

Evolución número de Hectáreas de precario

El proyecto Ador se realiza de forma parƟcipaƟva. Una comisión de seguimiento se reúne de forma periódica para verificar el cumplimiento de objeƟvos y planificar acƟvidades a desarrollar.

En esta comisión está representado el personal técnico de la CGRAA, los invesƟgadores públicos, los técnicos de la Oficina del Regante, las empresas contratadas para desarrollar el proyecto, la Dirección Provincial de Agricultura de Huesca y la Confederación Hidrográfica del Ebro.

7.000,0 6.000,0 5.000,0 4.000,0 3.000,0 2.000,0 1.000,0

Riego por aspersión.

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1995

1994

0,0

5.6.4 Seguimiento de las Comunidades de base Al amparo de la Orden de 3 de noviembre del Departamento aragonés de Agricultura, se solicitaron ayudas de mejora para la implantación del Programa ADOR2. Avanza la actualización de los censos de las Comunidades que se gesƟonan con dicho programa, para lo cual es imprescindible su colaboración. A tal fin se publicó en el mes de junio un anuncio de exposición pública en el BOP de Huesca, en el que se indican las Comunidades afectadas en una primera fase. El cierre de la superficie regable es obligado, especialmente en zonas de riego a presión.

Se ha iniciado el proceso para la efecƟva integración de la Comunidad de Regantes de El Grado en la Nº I del Cinca, de Barbastro.

Se han mantenido varios encuentros con la Comunidad de Regantes de la Acequia De OnƟñena recientemente consƟtuida para elaborar el calendario de incorporación al sistema.

Se han supervisado ciertos aspectos del proceso de concentración parcelaria que está llevando a cabo la Comunidad de Regantes Collarada 1º en el Término Municipal de Robres.

Se observa una cierta tendencia a la mancomunidad de servicios que para algunos casos centraliza la Comunidad General: seguros colecƟvos, limpieza de balsas, contratación energía eléctrica, clasificación y planes de emergencia de balsas, financiación ICO y otras. Pero se observa también la contratación de personal a Ɵempo parcial, comparƟdo por Comunidades, compra de material y otras que a corto plazo se pueden intensificar.

Es un hecho que el tamaño de la zona regable guarda relación con la mayor profesionalización de las Comunidades que redunda en el servicio a los usuarios. Ello invita a reflexionar sobre la reestructuración de algunas Comunidades, como paso previo a su modernización. En este senƟdo se están llevando a cabo gesƟones para la consƟtución de una Central de Compras que ayude a minimizar la compra de materiales para la reparación y mantenimiento de las infraestructuras de regadío mediante las posibilidades que ofrece la economía de escala.

5.6.5 Implantación ADOR I , ADOR II de Riegos del Alto Aragón

Canal de Monegros.

50

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

5.6.5.1 Licencia de ADOR La CGRAA suscribió, con fecha 10 de Mayo de 2011, un convenio de colaboración con el Consejo Superior de InvesƟgaciones Cienơficas (CSIC) y SIRASA (actual SARGA), por el cual se compromeơa al desarrollo y mantenimiento del programa ADOR (Apoyo a las Decisiones en la Organización de Regadíos). Su puesta en marcha sirvió para generalizar el uso de una aplicación informáƟca de gesƟón de agua en las comunidades de base del sistema de riegos.

El contrato de cesión de la licencia de Ador expira en Mayo del presente año. Se prorrogará el convenio con SARGA y el CSIC sobre licencia de ADOR por otros 3 años.

5.6.5.2 ADOR 1 ADOR 1 resulta compaƟble con los sistemas operaƟvos MicrosoŌ Windows Vista, XP (Service Pack 2 y Service Pack 3), MicrosoŌ Windows 7 y 8.

Actualmente se está actualizando a la úlƟma versión 1.3.4; se ayuda en la importación de datos a aquellas comunidades que están en proceso de modernización y/0 concentración; y también se ha ayudado a las comunidades en la introducción de nuevas tomas administraƟvas de la CHE. La reorganización de los códigos de las tomas administraƟvas hecha por la Confederación durante la campaña de riegos 2013 ha sido la más notable de los úlƟmos 7 años.

Resulta importante la concienciación del usuario en la realización de copias de seguridad de las bases de datos de la aplicación, tanto en local como en un disposiƟvo externo o en la nube.

Incluso Ador 1 permite hacer copias de seguridad en soporte papel.

Canal del Gállego.

Norma 19.14, funcionalidad en ADOR La modificación de la actual Norma 19, que entró en vigor en Enero de 2014 con el nombre de Norma 19.14, supone ciertos cambios en las normas bancarias para la realización de transferencias y presentación de recibos (Norma 34.14).

La aplicación de la Norma 19 es altamente uƟlizada por las comunidades de base. En la nueva Norma 19.14 es obligatorio el IBAN (caracteres alfanuméricos que idenƟfican una cuenta en cualquier enƟdad bancaria europea). Por lo tanto se ha desarrollado en Ador esta funcionalidad que añade el IBAN, es decir, un nuevo campo con cuatro dígitos y se reestructuran los ya existentes. Esta modificación resulta transparente en el manejo del programa por parte de las comunidades ya que los cálculos se realizan automáƟcamente.

Canal de Cinca.

5.6.5.3 ADOR 2 ADOR 2 se plantea como una mejora del proyecto de la mano de esta nueva versión, en la que se pondrá énfasis en la opƟmización del motor de las bases de datos, el interfaz (siguiendo las actuales normas de usabilidad) y la integración de servicios de información, como el GIS, gesƟón energéƟca, redes hidráulicas y necesidades hídricas.

Las úlƟmas actualizaciones en el desarrollo de la aplicación llevadas a cabo son: - Añadido el campo email en módulos Comunidad y Usuarios. Añadido además en Comunidad servidor smtp, nombre usuario y contraseña para, en un futuro, mediante servicio web se pueda enviar emails a todos los usuarios de la comunidad.

- Las consultas se realizan en un Ɵempo menor (reducción de 15 a entre 2 y 5 segs) debido a un filtro de información.

- Dos niveles de hidrantes (para opƟmizar la cuesƟón de los hidrantes comparƟdos).

- Indicadores en el pie de la interfaz de la aplicación: proporcionan información global de la comunidad e individualizada de los regantes.

- Nueva funcionalidad respecto a Ador 1: repeƟr la misma peƟción un nº determinado de días mediante un calendario (funcionalidad e interfaz).

- Integración del módulo de necesidades hídricas desarrollado por AULA DEI. - Modificación de la factura para opƟmizar su legibilidad.

- Log de errores: Ayuda en las tareas de depuración y búsqueda de errores.

- Muchas veces la reproducción de un error para su estudio es compleja y diİcil. En ADOR 1 era la única manera de tratar un error. Con esta nueva implementación habrá niveles de información en los logs.

- Actualizaciones automáƟcas cliente: creados objetos independientes del protocolo de comunicación que permiten realizar la migración de módulos progresivamente. Se podrá

Canal de Monegros Tramo II.

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

51

cambiar el protocolo dependiendo de las necesidades de cada Comunidad según sus comunicaciones.

- Actualizaciones automáƟcas servidor: modificaciones de los objetos del servidor para agilizar el trabajo de recepción de información opƟmizando el rendimiento de la aplicación (menor Ɵempo, mayor velocidad).

- CompaƟble con WCF (servicios web de MicrosoŌ).

- MulƟusuario: usuarios en red accediendo a diferentes bases de datos de manera concurrente.

- MulƟbases de datos: desde una única aplicación se podrá acceder a diversas bases de datos sin necesidad de instalar tantas aplicaciones como bases de datos diferentes haya.

La configuración base del servidor sólo se carga una vez y dará paso a un gestor de base de datos en el cliente.

5.6.5.4 CADOR Cador es el sistema de centralización de datos de Ador que se encuentra en un servidor situado en la sede de Riegos del Alto Aragón. Gracias a Cador las peƟciones de agua de las comunidades de regantes se reciben en la CGRAA vía Internet y se envían a la Confederación Hidrográfica del Ebro.

Finalizada la campaña de riego en Octubre, se deshabilitó el servidor durante unos días para realizar tareas de mantenimiento.

Tal y como se acordó en la Comisión de Seguimiento del 7 de Febrero de 2013, se modificó el protocolo de comunicación con la CHE, susƟtuyendo el fax por el correo electrónico que además se manda no sólo los fines de semana en las horas críƟcas sino también en fesƟvos, reforzando los envíos a las 8 am, 10 am y horas críƟcas. Para el año 2014 se ha desarrollado un calendario para elegir los días según el Ɵpo de riego (días fuera de campaña, días de abastecimiento, fesƟvos). Gracias a este calendario se consigue un envío filtrado de peƟciones/ renuncias a la Confederación; Es decir, aquellas peƟciones realizadas para días marcados como fuera de campaña no se envían.

La generación de ficheros se realiza mediante SQL y el envío de ficheros mediante FTP. Se han actualizado las tomas administraƟvas de la CHE para la campaña de riego y también se han actualizado las comunidades (altas: Molinar del Flumen, Acequia de OnƟñena, Comunidad General Cinca, Comunidad General Monegros).

Se ha desarrollado una nueva funcionalidad y el interfaz para la introducción de nuevas tomas por comunidad.

También se ha desarrollado la funcionalidad y el interfaz para el concepto mulƟtoma, es decir, el traspaso de una toma de una comunidad a otra sin perder la trazabilidad en el sistema.

Otras mejoras implementadas en Cador durante la campaña de riego han sido la reducción de los Ɵme out y de los reenvíos de ficheros que no pertenecen a las horas críƟcas (10:50 y 11:50 para Monegros y Cinca respecƟvamente). Los ficheros de confirmación de envío se procesan cada 30 min y los ficheros de concesiones se procesan a las 13:15 pm diariamente.

Incidencias servidor CADOR durante la campaña 2013.

Detalle obras en la rápida de Berbegal.

Trabajo de hormigonado.

FECHA

INCIDENCIA

5/4/13

Problema en librería con fecha y hora de una nueva versión creada para envío automáƟco de emails a CHE

13/8/13

Servidor CHE: espacio insuficiente en disco para recibir ficheros de peƟciones

14/8/13

Telefónica: avería masiva en la zona, no acceso a internet desde la CGRAA

La CHE también ha expuesto la problemática que presentan las modificaciones manuales de los pedidos que se realizan telefónicamente y no quedan registradas de ninguna otra manera.

Se hace una copia diaria de las bases de datos de Cador en dos disposiƟvos diferentes (cabina Iomega y servidor externo). Se garanƟza así la seguridad y la integridad de los datos.

52

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

5.6.5.5 Páginas web CR: mejoras para Campaña de Riego 2013/14 a) Collarada 2ª Sección Collarada 2ª publicó los datos del cupo durante la campaña de 2012 en su página web, información que exportaba desde ADOR. La ampliación de la web engloba las siguientes mejoras: - Desglose de la información actual que facilita la página web: separar del cupo total el consumo por acequias y el consumo por hidrantes detallando el consumo por ramal de acequia de riego y el consumo por hidrante individualizado respecƟvamente.

- Realización y publicación en la web de un listado de turnos de riego que muestre los usuarios que riegan por una determinada acequia en un día concreto de riego.

- Nueva funcionalidad: pestaña de información.

- Divulgación de noƟcias y actuaciones de la comunidad, noƟficación de asambleas, necesidades hídricas de los culƟvos, etc.

Cada regante accede mediante un idenƟficador propio y una contraseña garanƟzando la privacidad y la integridad de los datos. b) Lasesa Segunda campaña de venta de vales de esta comunidad a través de la web. Este año ha presentado un aumento de vales debido a la no existencia de cupo.

Una de las modificaciones que se han implementado es que el grabado del pedido sólo se realiza cuando pasa a banca electrónica.

5.6.5.6 Financiación y Subvenciones Se está a la espera de la resolución de la concesión de subvenciones de los años 2011 y 2012.

No ha habido subvenciones convocadas para 2013. Se firmó el acta de no inicio de obra el día 21 de Junio de 2013 para futuras subvenciones.

Dentro de los conceptos subvencionables incluidos en la convocatoria de ayudas están las de adquisición de equipos y formación. La Comunidad General procura la actualización de equipos de las Comunidades parơcipes que se comprometen al uso correcto del programa Ador, especialmente de aquellas que además se involucran en el uso de las herramientas integradas en Ador, como el GIS o el proyecto de estudio energéƟco. Estas herramientas conllevan exigencias técnicas mayores.

También se han llevado a cabo 4 sesiones de trabajo con las comunidades betatester de Ador 2 en la sede social de la Comunidad General. Estas comunidades base son Nº 1 Canal del Cinca, Collarada 2ª Sección, Alconadre, Sector XI Flumen y La Corona.

Igualmente se ha incenƟvado el cambio de equipos en las comunidades de Tardienta, La Campaña y Collarada 2ª.

5.6.5.7 GIS: Sistema de Información Geográfica El servidor uƟlizado para descargar cartograİa es un hosƟng contratado por la CGRAA a tal efecto y todo el soŌware con el que se trabaja es libre (postgreSQL, QGis, …). La información estará dispuesta en capas públicas y capas restringidas con su correspondiente acceso.

Se han creado dos bases de datos geométricamente referenciadas para análisis espaciales y análisis de redes. Estas bases de datos constan de dos componentes: líneas (polígonos) y rasters (imágenes).

Mediante estas dos bases de datos se podrá realizar un análisis completo del territorio. Las líneas ya están implementadas, actualmente se está trabajando en los rasters.

Sería posible el acceso web mediante cualquier disposiƟvo. Es recomendable el acceso restringido para datos que no sean públicos y acceso libre para la consulta.

Detalle de obras.

Obras en el D- XIII-XIV en Montanera.

Detalle de obras.

5.7 Comisión de Abastecimientos, Medio Ambiente Relaciones Externas y Centro de Interpretación La Comisión de Abastecimientos y Medio Ambiente se consƟtuyó a parƟr de las elecciones a la Junta de Gobierno de la Comunidad General, celebradas en marzo de 1997.

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

53

Esta Comisión es responsable de: - Las relaciones con los abastecimientos de agua disƟntos al riego, en concreto a más de un centenar de núcleos urbanos.

- El abastecimiento a industrias, explotaciones ganaderas, viviendas diseminadas.

- Captación de agua de desagües y colectores del Sistema - Realización de mejoras de carácter medioambiental, principalmente reforestaciones y mejoras del entorno de las obras e instalaciones competencia de la Comunidad General.

A ella se han sumado en 2009 los trabajos desarrollados por la Comisión de Relaciones Externas y Centro de interpretación, unificando ambas comisiones.

5.7.1 Abastecimientos 5.7.1.1 Nueva normaƟva de abastecimientos fuera de sistema En el año 2013, la Junta de Gobierno de fecha 27 de febrero de 2013, por delegación de la Asamblea, aprobó la nueva normaƟva que ha de regir a los abastecimientos ubicados fuera de los límites de las zonas regables de la Comunidades de Regantes parơcipe la cual entrará en vigor el día 1 de enero de 2014.

Esta normaƟva se aplica a los abastecimientos que o bien no se encuentren adscritos a ninguna Comunidad de Regantes, o bien no se les preste servicio a través de la infraestructuras propiedad de dichas comunidades.

Las tomas de estos abastecimientos fuera del sistema (AFS) pasaran a ser gesƟonadas directamente por la Comunidad General, que será la responsable de los pedidos de agua y lectura de contadores de dichas tomas.

Canal de Violada PK22.

NOMENCLATURA

54

DENOMINACIÓN

NOMENCLATURA

DENOMINACIÓN

AFS/2013/021

Pozán de Vero

AFS/2013/022

Barbuñales

AFS/2013/023

MulƟcastel S.L.

AFS/2013/024

Lascellas-Ponzano

AFS/2013/025

Jalaebro

En estos casos se hará un pago en concepto de garanơa de suministro y consumo compuesto por: a) Un facturación en concepto de garanơa de suministro: Un canon de 40 € por hectárea por cada 2000 metros cúbicos de agua concedida y/o consumida el año anterior tomando el mayor de ambos conceptos a pagar en concepto de abastecimiento de agua que incorpora la derrama ordinaria.

En caso de no consumirse agua se bonificará en un 50% este concepto.

De idénƟca forma, incluida la bonificación del 50%, se aplicará esta tasa a aquellos años en los que el consumo sea inferior o igual al 50% del caudal máximo autorizado. Una vez superado este 50% de consumo se cobrará el importe total de la tasa ajustado al porcentaje del consumo que realmente se efectúe. b) Una facturación según consumo compuesta por: a. Con carácter ordinario. i. Tarifa de uƟlización del agua y canon de regulación al precio esƟpulado para cada año. ii. Cuota para obras y proyectos de emergencia de interés general. b. Con carácter extraordinario. i. Cuota para agua fuera de campaña. ii. Recargo para usos fuera de calendario de servicio.

Desagüe D-XV-XVI.

AFS/2013/001

Agropecuaria del Pirineo

AFS/2013/002

Toma Conjunta de Granja San Rafael, Paridera de San Rafael y Granja del Sisallar

AFS/2013/003

David Torralba Uruen (Ardisa)

AFS/2013/004

Fernando Alcubierre Rasal

AFS/2013/005

Sesa

AFS/2013/006

Alcubierre

AFS/2013/007

Saldaña y Prefabricados Chimillas

AFS/2013/008

Chalets de Gurrea

AFS/2013/009

Zubetón

AFS/2013/010

Abastecimiento a Huesca

AFS/2013/011

Coscujuela de Fantova

AFS/2013/012

El Poblado

AFS/2013/013

Los Bancales

AFS/2013/014

Barrio Bajo

AFS/2013/015

El Grado

AFS/2013/016

Prefabricados El Cinca

Nº CHE

COMUNIDAD DE REGANTES

NOMBRE DEL USUARIO

AÑO 2013

AFS/2013/017

Urbanización El Tozal

300

ALMUDÉVAR

ABAST. VALSALADA

118

AFS/2013/018

Macro cárcel de Zuera

301

GURREA DE GÁLLEGO

ABAST. REST. LA PARDINA

AFS/2013/019

Hormigones Guiral

302

GURREA DE GÁLLEGO

ABAST. GURREA DE GALLEGO

1040

AFS/2013/020

Ayuntamientos Bajo Ebro Aragonés

303

EL TEMPLE

ABAST. EL TEMPLE

407

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

5.7.1.2 Abastecimientos a núcleos de población En materia de abastecimientos urbanos a lo largo del año 2013, se ha llevado a cabo el seguimiento anual de los consumos de las disƟntas poblaciones, observándose que existe muchas veces una falta de correlación entre el consumo y la población y servicios de municipio.

El abastecimiento de la Mancomunidad Cinca-Alcandre ha pasado a integrarse en la Comunidad de Regantes de la Acequía de OnƟñena un vez liquidadas todas las deudas con la Comunidad de Regantes de Candasnos. Su integración en la Comunidad de Regantes de Candasnos era provisional en tanto en cuanto se creaba la Comunidad de Regantes Acequía de OnƟñena.

Igualmente se tramitó la autorización para que el Ayuntamiento de La Almolda tomase agua de la Comunidad de Regantes de Montesnegros, causando baja en la Comunidad de Regantes de San Miguel, una vez que se ponga en funcionamiento el proyecto de nueva toma de agua.

El agua del Sistema proporciona suministro de agua potable a los siguientes núcleos de población:

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

55

Nº CHE

COMUNIDAD DE REGANTES

NOMBRE DEL USUARIO

AÑO 2013

Nº CHE

COMUNIDAD DE REGANTES

NOMBRE DEL USUARIO

AÑO 2013

304

LLANOS DE CAMARERA

ABAST. ONTINAR DEL SALZ

781

340

CARTUJA-SAN JUAN

ABAST. LA CARTUJA

287

305

JOAQUÍN COSTA

ABAST. ZUERA

6402

341

CARTUJA-SAN JUAN

ABAST. SAN JUAN

355

306

JOAQUÍN COSTA

ABAST. REVERENDOS PP. PASIONISTAS

342

LA SABINA

ABAST. PALLARUELO

98

307

SASO SAN MATEO

ABAST. SAN MATEO DE GÁLLEGO

2441

343

AFS

ABAST. EL POBLADO

13

308

ALMUDÉVAR

ABAST. ALMUDÉVAR

2184

344

AFS

ABAST. EL TOZAL

10

309

ALMUNIENTE

ABAST. ALMUNIENTE

183

345

AFS

ABAST. BANCALES

310

TORRES DE BARBUÉS

ABAST. TORRES DE BARBUÉS

58

346

AFS

ABAST. BARRIO BAJO (EL GRADO)

311

BARBUÉS

ABAST. BARBUÉS

89

347

AFS

ABAST. EL GRADO

312

SANGARRÉN

ABAST. SANGARRÉN

214

348

AFS

ABAST. COSCOJUELA

32

313

CALLÉN

ABAST. CALLÉN

88

349

Nº1 CANAL DEL CINCA

ABAST. COSTEAN

74

314

GRAÑÉN-FLUMEN

ABAST. GRAÑÉN

1398

350

Nº1 CANAL DEL CINCA

ABAST. CREGENZAN

56

315

TRAMACED

ABAST. TRAMACED

95

351

Nº1 CANAL DEL CINCA

ABAST. BURCEAT

20

316

SECTOR VII FLUMEN

ABAST. FRAELLA

33

352

Nº1 CANAL DEL CINCA

ABAST. CASAS AISL. BARBASTRO

317

SECTOR VII FLUMEN

ABAST. MARCÉN

72

353

HUERTA NUEVA ALCALÁ DE GURREA

ABAST. LUPIÑEN-ORTILLA-MONTMESA

374

318

SECTOR VII FLUMEN

ABAST. CURBE

202

359

Nº1 CANAL DEL CINCA

ABAST. SALAS

431

319

SODETO-ALBERUELA

ABAST. SODETO

215

360

Nº1 CANAL DEL CINCA

ABAST. CASTILLAZUELO

181

320

SECTOR X FLUMEN

ABAST. SAN LORENZO DEL FLUMEN

358

361

Nº1 CANAL DEL CINCA

ABAST. EL PUEYO

321

SECTOR XI FLUMEN

ABAST. SARIÑENA

3448

362

Nº1 CANAL DEL CINCA

ABAST. BARBASTRO

16794

322

TARDIENTA

ABAST. TARDIENTA

984

365

VAL DE ALFERCHE

ABAST. PERMISÁN

11

323

ALMUDÉVAR

ABAST. ARTASONA DEL LLANO

72

366

VAL DE ALFERCHE

ABAST. FORNILLOS

56

324

ALMUDÉVAR

ABAST. SAN JORGE

122

367

LA CAMPAÑA-CONCHEL

ABAST. CASTEJÓN DEL PUENTE

323

325

AFS

ABAST. CHALETS GURREA DE G.

368

LA CAMPAÑA-CONCHEL

ABAST. SELGUA

151

ABAST. ESTACION CAMPSA

369

LA CAMPAÑA-CONCHEL

ABAST. POMAR

455

326 327

VALFONDA

ABAST. VALFONDA

245

370

SAN JUAN

ABAST. PERALTILLA

196

328

TORRALBA DE ARAGÓN

ABAST. TORRALBA DE ARAGÓN

107

371

SAN JUAN

ABAST. AZARA

195

329

COLLARADA 1ª SECCIÓN

ABAST. SENES DE ALCUBIERRE

51

372

SAN JUAN

ABAST. LALUENGA

225

330

COLLARADA 1ª SECCIÓN

ABAST. FRULA

350

373

SAN JUAN

ABAST. LAPERDIGUERA

95

331

AFS

ABAST. ALCUBIERRE

416

374

VAL DE ALFERCHE

ABAST. ILCHE

27

375

VAL DE ALFERCHE

ABAST. MONESMA

44

ABAST. MANCOMUNIDAD M.A.N.

Leciñena: 1257 Farlete: 411 Monegrillo: 450 Perdiguera: 616

376

VAL DE ALFERCHE

ABAST. CASAS AISL. VAL DE ALFERCHE

377

LAS ALMACIDAS

ABAST. ESTICHE

133

332

56

271

SASO SAN MATEO

333

COLLARADA 1ª SECCIÓN

ABAST. ROBRES

582

378

SAN PEDRO

ABAST. SANTALECINA

252

334

COLLARADA 2ª SECCIÓN

ABAST. MONTESUSÍN

207

379

SAN PEDRO

ABAST. CASTELFLORITE

132

335

SECTOR VIII MONEGROS

ABAST. POLEÑINO

215

380

SAN PEDRO

ABAST. EL TORMILLO

67

336

SASO SAN MATEO

ABAST. CHALETS SAN MATEO DE G.

381

SAN PEDRO

ABAST. LAMASADERA

10

337

SECTOR VIII MONEGROS

ABAST. CANTALOBOS

94

382

MIGUEL SERVET

ABAST. VILLANUEVA

391

338

ORILLENA

ABAST. ORILLENA

238

383

SANTA CRUZ

ABAST. ALCOLEA DE CINCA

1108

339

LANAJA

ABAST. LANAJA

1008

384

SANTA CRUZ

ABAST. ONTIÑENA

585

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

57

Nº CHE

COMUNIDAD DE REGANTES

NOMBRE DEL USUARIO

AÑO 2013

Nº CHE

COMUNIDAD DE REGANTES

NOMBRE DEL USUARIO

385

AFS

ABAST. LASCELLAS-PONZANO

148

420

AFS

ABAST. MACROCARCEL

386

PERTUSA

ABAST. PERTUSA

124

421

LALUEZA

387

ALCONADRE

ABAST. PERALTA

397

ABAST. LALUEZA ABAST. ALCALÁ DE GURREA

591 249

388

ALCONADRE

ABAST. TORRES Y LACUADRADA

106

422

AFS

ABAST. HUESCA

51560

389

LASESA

ABAST. LASTANOSA

39

423

VAL DE ALFERCHE

ABAST. BERBEGAL

385

390

LASESA

ABAST. SENA

525

424

LA CORONA

ABAST. CURBE (C. Cinca)

391

A-19-20

ABAST. SALILLAS

100

392

A-19-20

ABAST. USÓN

33

393

A-19-20

ABAST. ALBERUELA DE TUBO

122

394

A-19-20

ABAST. HUERTO Y VENTA BALLERÍAS

222

395

A-19-20

ABAST. SAN LORENZO DEL FLUMEN

358

396

A-19-20

ABAST. SODETO

215

397

AFS

ABAST. SESA

208

398

LA CORONA

ABAST. PIRACES

102

399

LA CORONA

ABAST. ALBERO ALTO

123

400

LA CORONA

ABAST. ALBERO BAJO

121

58

AÑO 2013

425

AFS

ABAST. RIBERA BAJA DEL EBRO

Alborge: 119 Alfajarín: 1972 Alforque: 78 Castejón de Monegros: 61 Cinco Olivas: 109 Gelsa: 1135 La Zaida: 486 Nuez de Ebro: 856 Pina de Ebro: 2590 Quinto: 2076 Sástago: 1249 Velilla de Ebro: 243 Villafranca de Ebro: 815

426

SAN JUAN

ABAST. AZLOR

131

AFS

ABAST. POZÁN DE VERO

230

El consumo total a lo largo del año 2013 fue de 12.801.000 m3. La evolución del consumo de agua para uso urbano queda reflejada en el siguiente gráfico:

Fuente: InsƟtuto Aragonés de EstadísƟca a parƟr de: Población: Nomenclátor 2011. Relación de unidades poblacionales. Revisión del Padrón Municipal a 1 de Enero de 2013. INE.

401

SAN MIGUEL

ABAST. SAN MIGUEL

Bujaraloz: 1040 Candasnos: 348 Peñalba: 709 Valfarta: 78 La Almolda: 608

402

VAL DE ALFERCHE

ABAST. MORILLA DE ILCHE

65

403

EL GRADO

ABAST. PREFABRICADOS “EL CINCA”

404

VICIÉN

ABAST. VICIÉN

124

405

SECTOR XI FLUMEN

ABAST. ALBALATILLO

209

406

SECTOR XI FLUMEN

ABAST. CAPDESASO

177

407

GURREA DE GÁLLEGO

ABAST. ESTACION SERVICIO CANU.

11.000.000

408

LA CORONA

ABAST. MARCEN (CINCA)

9.000.000

409

LA CORONA

ABAST. TABERNAS-BUÑALES

410

LA CORONA

ABAST. FRAELLA (C. Cinca)

411

LA CORONA

ABAST. TRAMACED (C. Cinca)

412

SANGARRÉN

ABAST. SANGARRÉN (C. Cinca)

413

Nº1 CANAL DEL CINCA

ABAST. MONTESA

8

TIPO DE EXPEDIENTE

NÚMERO

414

AFS

ABAST. BARBUÑALES

98

Alta de casas aislada

3

415

LA CORONA

ABAST. GRAÑEN (C. Cinca)

Modificaciones Abast.

2

416

LA CORONA

ABAST. LASCASAS

35

417

ACEQUIA DE ONTIÑENA

ABAST. MANC. CINCA-ALCANADRE

Ballobar: 863 Chalamera: 113 Velilla de Cinca: 447

418

LA CAMPAÑA-CONCHEL

ABAST. CONCHEL

419

Nº1 CANAL DEL CINCA

ABAST. URB. EL ARIÑO

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

15.000.000 13.000.000

149

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1995

7.000.000 1994

81

Evolución consumo abastecimientos Consumo (m3)

Núcleos de población

5.7.1.3 Abastecimientos industriales y ganaderos Riegos del Alto Aragón, suministra agua a los polígonos industriales de la zona, bien directamente como son los polígonos de Barbastro, Castejón del Puente, Monzón, Zuera, Alcolea del Cinca o bien indirectamente a través de los abastecimientos a los municipios.

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

59

Consumo poblaciones

12.801.000 m3

Consumo industrias

3.148.714 m3

Consumo industrias

4.141.286 m3

En relación a las granjas se han tramitado los siguientes expedientes:

El consumo de agua correspondiente a las industrias y explotaciones ganaderas en el año 2013 fue de 7.290.000 m3: Evolución consumo industria y ganadería

TIPO DE EXPEDIENTE

NÚMERO

Alta

27

Baja

5

Modificación de capacidad

18

Condiciones técnicas infraestructuras CHE

9

Cambio de Ɵtularidad

13

9.000.000 8.000.000 7.000.000 6.000.000 5.000.000 4.000.000

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1995

1994

3.000.000

El censo de explotaciones ganaderas que se abastecen de aguas del sistema de Riegos del Alto Aragón.

TIPOLOGÍA DE EXPLOTACIÓN

Nº DE EXPLOTACIONES 2013

CABEZAS DE GANADO 2013

Avicola

13

1.154.820

Bovina

Leche

187

Carne

28

3.140

159

22.449

Desagüe D-III-6.

Cunícola

8

5.258

INFORMES

NÚMERO

Equina

7

62

Mensual Junta de Gobierno

12

Ovina

110

71.697

Anuales

4

468

924.566

Actualización SIG

2

Ciclo cerrado

4

1.826

Madres reproductoras

61

61.140

Porcina

Cebo

533

Avestruces

1

27

Canina

1

45

Helicícola

1

Nº Total de explotaciones ganaderas

861

Nº Total de cabezas de ganado

2.245.030

5.7.2 Captaciones de desagües y reuƟlización del agua 5.7.2.1 Captaciones provisionales Al ser el año 2013 un año sin establecimiento de cupos, como norma general no se autorizó la captación de agua de desagües de forma provisional. Tan solo se autorizó este Ɵpo de captaciones en aquellas situaciones en la que por falta de capacidad de transporte de la infraestructura y/o situaciones temporales que dificultases en riego, lo hicieran necesario.

3

El consumo derivado de las acƟvidades ganaderas en el año 2013 fue de 4.141.286 m , que no incluye el consumo realizado por explotaciones que se abastecen directamente a través de depósitos de núcleos de población.

60

5.7.1.4 Informes de seguimiento y SIG Con carácter anual se realizan los siguientes informes: • Informe anual de datos fundamentales de Riegos del Alto Aragón.

Anualmente se elabora un informe de seguimiento de los datos fundamentales del sistema regable y se procede a su difusión.

• Informe anual de abastecimientos urbanos.

En dicho informe se sinteƟza la evolución de los pedidos de los disƟntos abastecimientos urbanos del Sistema, analizando posibles anomalías en los pedidos así como valorando posibles incidencias.

• Informe anual de modificaciones del censo de granjas y usos industriales.

Tras consulta a las comunidades ordinarias se actualiza anualmente el censo de usos industriales en lo referente a altas, bajas, modificaciones de capacidad de granjas y cambios de Ɵtularidad.

• Informe anual de la evolución del número de explotaciones y cabezas de ganado por cada comunidad ordinaria. Estos datos se cotejan con la información pública efectuada por el INAGA. • SIG de abastecimientos y usos industriales.

Anualmente se lleva a cabo la actualización del SIG de abastecimientos, granjas y usos industriales.

• Informe mensual para comisión informaƟva y Junta de Gobierno.

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

5.7.2.2 Captaciones definiƟvas Paralelamente a la autorización de captaciones provisionales se ha conƟnuado con la labor de fomentar la reuƟlización del agua a través de la realización de captaciones definiƟvas que beneficien al conjunto de los usuarios de cada Comunidad de Base. La acƟvidad ha sido muy

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

61

baja como suele ocurrir aquellos años en los que el agua de riego es abundante. En total se han tramitado 2 expedientes que se corresponden con: TIPO DE EXPEDIENTE

NÚMERO

Captaciones definiƟvas

1

Captaciones provisionales

1

5.7.3 Medio ambiente 5.7.3.1 Tratamiento de la plaga de mejillón cebra En el año 2013 se ha producido una proliferación de la plaga de mejillón cebra en el embalse de La Sotonera, y desde allí se ha extendido por la prácƟca totalidad de Comunidades de Regantes que se abastecen del Canal de Monegros.

Una vez detectada la plaga se mantuvo una reunión con la CHE para contar con su asesoramiento a la hora de elaborar los planes de prevención, choque y mantenimiento de infraestructuras hidráulicas, incluidas las centrales hidroeléctricas.

La plaga se detectó en primer lugar en siete comunidades de riego por aspersión, posteriormente se ha añadido otra comunidad más. En las comunidades de riego a pie la incidencia de la plaga se produce en los riegos parƟculares e instalaciones de granjas. Las comunidades que ha manifestado la presencia de plaga y se han incluido en el programa de tratamiento son:

Filtro con mejillón cebra.

COMUNIDADES AFECTADAS Almudévar Collarada 2ª Sección Sector VII del Flumen

5.7.3.2 Acciones de recuperación y mejora del medio ambiente Como se viene realizando desde el año 2010 se ha dado conƟnuidad a las labores de mantenimiento del Camino Natural Pedro Saputo, así como al entorno de las Centrales Hidroeléctricas de la Comunidad General. Durante el año 2012 las labores de mantenimiento se han llevado a cabo con recursos propios ya que las Dentro de las labores de mantenimiento se ha llevado a cabo la reposición de ejemplares en diversas zonas. Los indicadores de esta acƟvidad han sido: TIPO DE ACTUACIÓN

NÚMERO

Limpieza de márgenes

21 km

Reposición de ejemplares

1.000

5.7.3.3 Convenio de Colaboración CITA En el año 2013 se ha dado conƟnuidad a los trabajos relaƟvos a las actuaciones de valoración de la calidad de las aguas que discurren por los desagües. A tal objeto se firmó un contrato para la invesƟgación y evaluación del volumen y la calidad de los retornos de riego superficiales a través del seguimiento de los mismos en seis cuencas de regadío dentro del sistema de Riegos del Alto Aragón: (1) Barranco de La Sardeta (D-46); (2) Colector C-6; (3) Barranco del Común (colectores C-7 y C-8); (4) Barranco de Las Filadas (D-78); (5) Barranco de Malfarás (D-CXXX-XXXI-1ª); (6) Arroyo del Reguero (D-C-27-28) En todas las cuencas objeto de este contrato se está evaluando la magnitud de los retornos de riego y estableciéndose su calidad en cuanto a salinidad y concentración de nitrógeno, fósforo y plaguicidas para establecer la masa total de contaminantes exportada en cada cuenca.

De esta forma se da conƟnuidad a los trabajos que se desarrollan de forma conƟnuada desde el año 2008.

Reparación del sifón del Canal de Violada.

Sector XI del Flumen Sector VIII de Monegros

TRABAJO

CUANTÍA

Cuencas controladas

6

Parámetros controlados

6

Sodeto Alberuela Lalueza Lalueza Montesnegros

De igual modo se ha detectado plaga en las Centrales Hidroeléctricas de Sotonera y Valdespartera.

En cuanto al programa de tratamiento en 2013 se contactó con dos empresas que realizaban tratamiento contra mejillón cebra, una de ellas con peróxido hidrógeno y otra con cloro.

Valoradas ambas propuestas se optó por el tratamiento con peróxido de hidrógeno realizado una vez al año como tratamiento de choque, la previsión es llevar a cabo el primer tratamiento en comunidades de regantes y en centrales hidroeléctricas en 2014.

Por otro lado, de forma prevenƟva las brigadas de obras de Riegos del Alto Aragón han adoptado protocolos de desinfección y limpieza de la maquinaria que trabaja en los canales para evitar converƟrse en vector de propagación de la plaga.

62

TRABAJO

CUANTÍA

Comunidades Afectadas

8

Centrales Hidroeléctricas afectadas

2

Presupuestos de tratamiento

20

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

5.7.3.4 Seguimiento de indicadores ambientales Las tareas que se han llevado a cabo durante 2013 han sido: - Registro actualizado de normaƟva medioambiental.

- Análisis de nueva normaƟva de zonas vulnerables a nitratos.

- Seguimiento de la reƟrada de residuos tóxicos y peligrosos de centrales y obras - Seguimiento de los informes sobre situación de la contaminación por plaguicidas emiƟdos por la CHE. TRABAJO

CUANTÍA

Informes

4

Control de RTP

2

5.7.3.5 Colaboración en el proyecto LIFE-CREMAGUA Riegos del Alto Aragón ha colaborado en el proyecto LIFE-Cremagua desarrollado por la Comarca de Los Monegros cuyo objeƟvo es la creación de ecosistemas acuáƟcos para la mejora de la calidad del agua ya la biodiversidad en cuencas agrícolas.

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

63

El Proyecto CREAMAgua se enmarca dentro del LIFE+ PolíƟca y Gobernanza Medioambiental, y Ɵene como objeƟvo poner en prácƟca, actualizar y desarrollar políƟcas y legislaciones medioambientales de la Unión Europea a través de proyectos demostraƟvos y/o de innovación mediante acciones relacionadas con el cambio climáƟco, agua, aire, suelos, medio ambiente urbano, ruido, productos químicos, medio ambiente y salud, recursos naturales, residuos y bosques, con tres enfoques principales: buenas prácƟcas, demostración e innovación.

5.7.4 Jornadas y encuentros

Medios de comunicación en la inauguración del 100 Aniversario.

Inauguración 100 Aniversario Ley 7 de enero de 1915.

Cesar Trillo entrega una placa homenaje a Miguel Arias Cañete.

5.7.4.1 Celebración del 100 Aniversario de la Ley 7 de enero 1915 Desde el día 24 de abril de 2014 hasta el día 7 de enero de 2015 se va a desarrollar un conjunto de actos al objeto de celebrar el 100 Aniversario de la aprobación de la Ley 7 de enero de 1915 por la cual se crea Riegos del Alto Aragón. Al objeto de homenajear a todos los colecƟvos que han parƟcipado en el desarrollo de la citada Ley, además de un acto de inauguración y otro de clausura, se llevarán a cabo actos específicos de celebración y actos incluidos dentro de las Jornada InformaƟva y Técnica que se desarrollan habitualmente.

Dentro de los actos específicos que se están desarrollando en el año 2013 se ha trabajado en: - Concurso para la realización de una escultura conmemoraƟva del 100 Aniversario de la Ley 7 de enero de 1915 a ubicar en el Paseo Ramón y Cajal de Huesca.

El día 3 de agosto de 2013 se hizo público el anuncio para la realización de una escultura conmemoraƟva a la Ley 7 de enero de 1915 en el Paseo Ramón y Cajal de Huesca, con anterioridad el Ayuntamiento de Huesca en pleno municipal aprobó autorizar a Riegos del Alto Aragón a ceder a la ciudad dicha escultura.

El concurso se ha desarrolló en dos fases, una primera desarrollada en el año 2013 a la cual se presentaron 22 propuestas de las cuales el Jurado, compuesto por representantes del Ayuntamiento de Huesca (Concejalas de Cultura y Urbanismo), Colegio Oficial de Arquitectos de Aragón, demarcación Huesca, de la Escuela de Artes de Huesca, del Canal de la Hoya de Huesca y de Riegos del Alto Aragón, han destacado su alto nivel estéƟco y técnico. Estas obras fueron expuestas al público en la sede de la Comunidad General durante todo el proceso de selección.

En el mes de diciembre de 2013 se seleccionaron las tres propuestas finalistas y finalmente en el mes de 2014 se resolvió el concurso. La ganadora Pilar Pérez Subías Ɵene como premio el desarrollo de la escultura “Atmosferas” que cuenta con un presupuesto de 60.000 €. El segundo puesto, con premio valorado en 2.000 € ha correspondido a la obra “FérƟl” de José Merino López. Y el tercer premio de 1500€ ha correspondido a la obra “Aguas subterráneas” de Miguel Ruiz Guerrero.

La previsión es que dicha escultura se lleve a cabo en el primer semestre de 2014 y en otoño del mismo año se lleve a cabo la inauguración.

- Libro sobre el Paisaje en Riegos del Alto Aragón.

Durante todo el año 2013 se ha trabajado en la edición de un libro conmemoraƟvo desarrollado por la empresa ECAS Consultores. Dicho libro pretende abordar de forma visual los disƟntos elementos que configuran el paisaje de Riegos del Alto Aragón.

- Exposición de fotograİa en el Salón de Actos de la Diputación Provincial de Huesca.

En 2014 se llevará a cabo una exposición de fotograİa sobre Riegos del Alto Aragón en el salón de actos de la Diputación Provincial de Huesca. Durante el año 2013 se ha estado trabajando en el diseño exposiƟvo de la misma.

- Creación de un logoƟpo específico para la celebración del Centenario.

5.7.4.2 Inauguración 100 Aniversario Ley 7 de enero de 1915 El 24 de abril de 2013 se llevó a cabo la inauguración del 100 Aniversario de la Ley 7 de enero de 1915. El programa del acto consisƟó en una inauguración oficial del Centenario llevada a cabo por Miguel Arias Cañete. Ministro de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, Mo-

64

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

desto Lobón Sobrino. Consejero de Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente del Gobierno de Aragón y César Trillo Guardia. Presidente de Riegos del Alto Aragón.

A conƟnuación proyección del video: Riegos del Alto Aragón: Legado y futuro y mesa redonda “Protagonistas de nuestra historia” con Miguel Zueco Ruiz. Ex ingeniero de la Confederación Hidrográfica del Ebro, Alberto Ballarín Marcial. Abogado y Bernardo Arizón Duch. ex ingeniero IRYDA. Gobierno de Aragón.

Y para finalizar una ponencia con el ơtulo “La Ley 7 de enero de 1915 una ley actual” imparƟda por Jaime Lamo de Espinosa. Ex ministro de Agricultura, CatedráƟco de Economía y PolíƟca Agraria de la UPM. El acto fue moderado por Íñigo Aristu, periodista.

INDICADORES

CUANTÍA

Asistentes

529

Ponentes

7

5.7.4.3 15ª Jornada InformaƟva de Riegos del Alto Aragón El día 8 de octubre de 2013 se llevó a cabo la 15. ª Jornada InformaƟva de Riegos del Alto Aragón, bajo el ơtulo “Modernización de regadíos: ejecución de obras y financiación”. El objeƟvo de dicha Jornada era debaƟr sobre el futuro de las políƟcas de modernización de regadíos tanto en lo referente a su futura financiación dentro de los programas de desarrollo rural, como a cuesƟones como el coste de la energía, el crédito y la financiación que afectan directamente a su desarrollo.

La jornada fue inaugurada por Gustavo Alcalde Sánchez, delegado del Gobierno en Aragón; Begoña Nieto Gilarte, directora general de Desarrollo Rural del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio ambiente; Ana Alós López, alcaldesa de Huesca, y César Trillo Guardia, presidente de Riegos del Alto Aragón.

A conƟnuación se llevó a cabo una mesa redonda con el ơtulo “La modernización de regadíos en las PolíƟcas de Desarrollo Rural 2014-2020”, moderada por María José Villanueva Valero, redactora de Heraldo de Huesca. Como ponentes parƟciparon Oana Neagu, técnico de Desarrollo Rural de Copa-Cogeca; Rafael Pizarro Cabello, director de SAECA; Begoña Nieto Gilarte, directora general de Desarrollo Rural del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, y Luis Marruedo Espeja, director general de Desarrollo Rural. Gobierno de Aragón.

Le siguió la ponencia “La financiación de las obras de modernización de regadíos”, moderada por Alberto Cebrián Félix autor de Diario del Campo, e imparƟda por Juan Iranzo Marơn, decano del Colegio de Economistas de Madrid. ConƟnuando con la celebración del 100 Aniversario de la Ley 7 de enero de 1915 de Riegos del Alto Aragón, se celebró una mesa redonda denominada “Las políƟcas de regadíos en Riegos del Alto Aragón”, moderada por Luis Laiglesia Callizo, redactor de Radio Huesca y Huesca Televisión, y en la que parƟciparon cuatro personas que han tenido la responsabilidad de directores generales responsables de las políƟcas de modernización de regadíos. Los parƟcipantes fueron Carlos M. Escarơn Hernández, subdirector general de Dominio Público Hidráulico; Adrián Baltanas García, exdirector General de Obras Hidráulicas; Vicente Forteza del Rey Morales, vocal asesor del gabinete del Ministro de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, y Gerardo García Fernández, exdirector general de Desarrollo Rural.

La clausura fue llevada a cabo por Isabel García Tejerina, secretaria general de Agricultura y Alimentación del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente; Modesto Lobón Sobrino, consejero de Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente del Gobierno de Aragón, y César Trillo Guardia, presidente de Riegos del Alto Aragón.

Público 15ª Jornada InformaƟva.

Clausura 15ª Jornada InformaƟva.

INDICADORES

CUANTÍA

Asistentes

539

Ponentes

17

Horas de formación

41

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

65

Inauguración V Jornada Técnica.

Homenajeados durante la V Jornada Técnica.

5.7.4.4 V Jornada Técnica El día 21 de noviembre de 2013 se llevó a cabo la V Jornada Técnica desarrollada en colaboración por Riegos del Alto Aragón y el CITA (Centro de InvesƟgación y Tecnología Agroalimentaria del Gobierno de Aragón). Esta Jornada Ɵene como objeƟvo presentar las úlƟmas novedades sobre la materia que aborda, en esta ocasión la ferƟlización nitrogenada. Se trata por tanto de una jornada de transferencia de conocimientos en la que invesƟgadores del CITA exponen sus invesƟgaciones más avanzadas en la materia de forma divulgaƟva.

La inauguración de la Jornada contó con la presencia de la alcaldesa de Huesca, Ana Alós; de César Trillo, presidente de Riegos del Alto Aragón y Miguel López, director gerente de Walqa. La primera ponencia fue “La ferƟlización nitrogenada en zonas vulnerables y los ‘Programas de actuación’”, desarrollada por Marta Vallés, técnica del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente del Gobierno de Aragón. Le siguió la ponencia “FerƟlización nitrogenada mineral: aplicación racional”, por Ramón Isla, invesƟgador del CITA del Gobierno de Aragón, y Jesús Betrán, del Departamento de Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente del Gobierno de Aragón.

A conƟnuación se imparƟó la ponencia “FerƟlización orgánica: avances en el uso agrícola de los purines” por Dolores Quílez, invesƟgadora del CITA del Gobierno de Aragón, y Francisco Iguacel, técnico del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente del Gobierno de Aragón.

Por parte de la Asociación Nacional de Fabricantes de FerƟlizantes parƟcipó Paloma Pérez, directora de la enƟdad, quien imparƟó la ponencia “Novedades en ferƟlización nitrogenada”.

También se incluyó la ponencia “La plaga de mejillón cebra, idenƟficación y lucha”, imparƟda por Concha Durán, técnico de Calidad de la Confederación Hidrográfica del Ebro. La Jornada finalizó con una mesa redonda alusiva al 100 A niversario de la Ley 7 de enero de 1915, que tuvo como ơtulo “El papel de la Confederación Hidrográfica del Ebro en el desarrollo de la Ley de Riegos del Alto Aragón”, en la que parƟciparon Eugenio Nadal, Tomás Sancho, José Vicente Lacasa y Rafael Romeo, todos ellos expresidentes de la C HE a quienes se homenajeó a la finalización de la mesa redonda. La clausura del acto corrió por cuenta de José Vicente Lacasa, director gerente del CITA, y César Trillo, presidente de Riegos del Alto Aragón.

INDICADORES

CUANTÍA

Asistentes

185

Ponentes

12

Horas de formación

8

5.7.5 Prensa, publicaciones y página web 5.7.5.1 Memoria anual de la enƟdad En colaboración con el resto de las áreas se lleva a cabo la recopilación de toda la información del año anterior referente a la acƟvidad de la enƟdad. Se trata de un acto de trasparencia en la que se dan cuenta de las acƟvidades desarrolladas por las disƟntas comisiones informadora, las cifras y magnitudes fundamentales del sistema. Igualmente se informa del avance de los disƟntos planes de inversión de las administraciones pública en ampliación y mantenimiento de las infraestructuras de regadíos y la superficie regada.

TRABAJO

CUANTÍA

EJEMPLARES

Memoria Anual

1

10.000

5.7.5.2 Boleơn InformaƟvo y Boleơn Monográfico A lo largo del año 2013 se ha trabajado en la edición del boleơn informaƟvo número 32 de “Riegos del Alto Aragón”. El boleơn cuenta con una Ɵrada de 9,200 ejemplares, distribuidos de

66

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

forma gratuita entre usuarios del Sistema, Administración (local, autonómica y estatal), enƟdades dedicadas a la invesƟgación, Universidad, bibliotecas públicas y centros de documentación y empresas del sector del regadío.

También se va a editar un monográfico especial recopilatorio de las ponencias de la Jornada “Introducción a los sistemas de autocontrol de los retornos de riego en comunidades de regantes” el cual está pendiente de finalización por causas ajenas a Riegos del Alto Aragón Y en el boleơn Monográfico “Riego por goteo enterrado en culƟvos extensivos”. Todos ellos se editarán y distribuirán en el primer trimestre de 2013.

TRABAJO

CUANTÍA

EJEMPLARES

Boleơn informaƟvo

1

9.200

Monográfico

2

18.400

TRABAJO

CUANTÍA

EJEMPLARES

Libro Jornada InformaƟva

1

800

5.7.5.3 Libro Jornada InformaƟva 2013 En el marco de la 15ª Jornada InformaƟva, se publicó la trascripción íntegra de los contenidos de la Jornada InformaƟva del año 2013. “El Plan Hidrológico de la cuenca del Ebro a Debate” Dicho libro se distribuye entre los asistentes a la Jornada InformaƟva, así como entre la red de bibliotecas públicas y especializadas.

5.7.5.4 Página Web Durante 2013 se ha adoptado la decisión de hacer una nueva página web más adaptada a la realidad de la Web 2.0. En coordinación con el área de informáƟca se llevó a cabo el proceso de selección de la empresa que va a desarrollar este proyecto de nueva web. La empresa seleccionada es IasoŌ la cual llevará a cabo la renovación durante el año 2014.

5.7.5.5 Gabinete de Comunicación Diariamente se lleva a cabo un seguimiento de las noƟcias publicadas en medios de comunicación, gabinetes de comunicación y boleƟnes oficiales, relaƟvos a Riegos del Alto Aragón y temas relevantes para el Sistema. Igualmente se lleva a cabo la elaboración de notas de prensas y comunicados, la planificación y elaboración de campañas de comunicación y se aƟenden las disƟntas demandas tanto internas como externas de información, arơculos y ponencias.

Las notas de prensa han sido siempre puestas en conocimiento de las Comunidades Ordinarias vía correo electrónico y se han publicado en la web.

Sin contabilizar las atenciones telefónicas a medios de comunicación las cifras de acƟvidad han sido:

Portada memoria 2012.

TRABAJO

CUANTÍA

Notas de prensa enviadas

16

Apariciones en prensa escrita

557

Ponencias redactadas

2

Anuncios periódicos publicados

128

Cuñas periódicas en radio

175

Felicitaciones de Navidad

850

Agendas

250

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

67

5.8 Comisión de la energía La comisión de la energía se crea como tal en el año 2012 para dar respuesta a las necesidades de las comunidades de regantes en cuanto a negociación en el mercado eléctrico, así como para planificar la acƟvidad de Riegos del Alto Aragón como productor de energía. Sus funciones son.

- Análisis de normaƟva sobre precios de la energía.

- Seguimiento y venta de la energía eléctrica producida en la Centrales Hidroeléctricas.

- Negociación con comercializadoras.

- Asesoramiento a comunidades de regantes.

- Estudios de precios y tarifas.

5.8.1. Centrales hidroeléctricas

5.8.2 Consumo energéƟco de las comunidades ordinarias La modernización de los sistemas de riego ha sido considerada una necesidad estratégica por la Administración y la sociedad. Esta transformación lleva implícito un aumento en las necesidades de energía.

Las Comunidades de usuarios, reguladas por la legislación de aguas, en las que se integran los agricultores, son las encargadas de gesƟonar el aprovechamiento colecƟvo, contratando el suministro eléctrico para funcionamiento de las estaciones de bombeo que impulsan el agua por tuberías.

La desaparición de las tarifas especiales para riego en 2008 y todos los Decretos posteriores que regulan el tema energéƟco, ha supuesto un grave problema al incrementar los costes energéƟcos en la Comunidades de regantes modernizadas, poniendo en riesgo las inversiones realizadas por los agricultores en la modernización de sus explotaciones y las que están pendientes de realizar.

Pivot de riego.

Detalle del Abrazo de Tardienta.

Central Hidroeléctrica de Valdespartera.

68

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

Central Hidroeléctrica de Torrollón.

5.8.1.1 Representante en mercado eléctrico Durante 2013 Riegos del Alto Aragón para la cesión de la electricidad actúa con: A) Para ofertar en el Mercado por mediación de agente / sujeto vendedor: AXPO La empresa AXPO actúa como representante de RAA ante el operador del mercado, a los efectos previstos en la normaƟva vigente que regula el acceso al Mercado de producción de electricidad de las instalaciones de producción de energía eléctrica.

Como Agente Vendedor de Riegos del Alto Aragón vende en el Mercado de la electricidad la producción de energía eléctrica.

El Efecto Cartera es la diferencia entre el sobrecoste de desvío que Riegos del Alto Aragón pagaría en caso de acudir individualmente al mercado y el sobrecoste de desvío que paga estando dentro del conjunto de unidades representadas por AXPO. Se genera un ahorro significaƟvo.

B) Para Liquidación de primas: Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia en el marco del Sistema de Liquidación de primas equivalentes, primas, incenƟvos y complementos a las instalaciones de producción de energía eléctrica en régimen especial.

Durante 2013, Riegos del Alto Aragón para la liquidación de primas cambia a la modalidad de representación directa, ante la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia.

Años anteriores la modalidad era indirecta, a través de AXPO. 5.8.1.2 Retribución a tarifa Riegos del Alto Aragón estaba acogido al Real Decreto 661/2007 que regula la acƟvidad de producción de energía en régimen especial, la opción elegida fue Art. 24. a) Ceder la electricidad percibiendo por ello una tarifa regulada, única para todos los periodos de programación, expresada en cénƟmos de euro por kilovaƟo-hora, que se actualiza anualmente. En el año 2013 fue 8,6541 c€/kWh hasta la entrada en vigor del Real Decreto-ley 9/2013, de 12 de julio.

El Real Decreto-ley 9/2013, de 12 de julio, por el que se adoptan medidas urgentes para garanƟzar la estabilidad financiera del sistema eléctrico, arƟcula las bases de un nuevo marco retribuƟvo que a fecha 31-12-2013 está todavía por aprobar.

La Ley 24/2013, de 26 de diciembre, en consonancia con lo ya establecido en el mencionado real decreto-ley, dice que las instalaciones a parƟr de energía renovables, cuando tengan otorgado un régimen retribuƟvo especifico, adicionalmente a los ingresos percibidos en el mercado, percibirán la retribución específica de forma que obtenga una rentabilidad razonable, que girará, antes de impuestos, sobre el rendimiento medio en el mercado secundario de las Obligaciones del Estado a diez años aplicando el diferencial adecuado.

A parƟr 14 de julio de 2013, todos los importes percibidos son considerados pagos a cuenta, es decir los cobros de las primas son pagos a cuenta pendientes de recalcular con la nueva legislación para energías renovables.

Una vez se aprueben las disposiciones normaƟvas para la aplicación del nuevo régimen económico, se someterán a la regularización correspondiente por los derechos de cobro u obligaciones de pago resultantes de la aplicación de la nueva metodología.

5.8.2.1 Aumento de los costes energéƟcos El aumento considerable, del coste energéƟco, se ha debido a diversas reformas energéƟcas: 1 - Desaparición de la tarifa de riego. Las tarifas especiales desƟnadas a los riegos agrícolas, más económicas que en el mercado liberalizado fueron eliminadas el 01 de julio de 2008.

2 - Modificación del calendario eléctrico. A parƟr del 01 de enero de 2008, los períodos horarios de las tarifas de acceso en seis periodos, sufrieron una drásƟca modificación, aumentando las horas en los periodos más caros, P1, P2 y P3, en los meses de junio y julio.

La modificación del calendario de periodos horarios, ha perjudicado a las comunidades de regantes.

3 - Incremento de las tarifas de acceso-peajes, parte regulada del coste energéƟco.

Los precios de los términos de potencia y términos de energía, Tarifas 6.1 y 3.1 por el que se establecen tarifas de acceso a las redes de transporte y distribución de energía eléctrica, que regula el Ministerio de Industria y que habitualmente recauda la comercializadora por cuenta de la Administración, se van incrementado.

Desde el 3 de agosto de 2013, el término de potencia de la tarifa de acceso ha aumentado un 115%, provocando un aumento del coste final del suministro eléctrico en comunidades de regantes. Se esƟma que supone entre el 45 y 50% del coste total.

La estructura aprobada de los peajes de acceso a la red eléctrica es discriminatoria en cuanto a la asignación de los costes de peajes, siendo que la red hay que mantenerla entre todos, penaliza al sector agrario por su estacionalidad En el escenario de peajes establecido da mayor peso a la potencia contratada en relación al término de energía con lo que penaliza a los consumidores que precisan contratar mucha potencia de forma estacional (las comunidades de regantes la uƟlizan solamente 6 meses al año) energía y en cambio beneficia a los consumidores que con baja potencia contratada consumen mucha energía.

A los consumidores se les atribuye un coste “casi fijo” en la red eléctrica y el peaje de acceso a la red para estos consumidores se aproxima cada vez más a un sistema de cobro Ɵpo “tarifa plana”. Así se desincenƟva el ahorro y eficiencia energéƟca Lo aprobado es contrario a las DirecƟvas Europeas de eficiencia energéƟca ya que dificulta enormemente al consumidor reducir el importe de su factura eléctrica mediante una eficiente gesƟón de sus recursos, quitando valor al precio de la energía consumida y dándoselo a la potencia instalada.

Con el aumento del coste de los peajes se desincenƟva el esfuerzo en gesƟonar de forma eficiente tanto la generación (Producción de energía con Centrales Hidroeléctrica, fotovoltaica y/o eólica) como el consumo (puntos de bombeo para regadío).

Riego por aspersión.

Limpieza del Canal de Sástago.

5.8.2.2 Estrategia para minimizar los costes energéƟcos Para minimizar los costes energéƟcos, las comunidades de regantes actúan sobre precios de la energía, rendimientos de los equipos y potencia contratada. Las actuaciones van adaptándose a los diferentes escenarios que se plantean.

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

69

Además proponen soluciones a la Administración que moderen los efectos perjudiciales sobre el regadío

Central Hidroeléctrica de Sotonera.

Compuertas en una balsa.

Rejas en el canal.

70

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

5.8.2.3 Propuestas a la Administración competente Se hacen las siguientes propuestas: a) Autoconsumo con balance neto.

Con la penalización al autoconsumo se impide el aprovechamiento de los recursos naturales propios y aumenta la dependencia de materias primas del exterior y la reducción de los costos de producción en general La Administración debería apoyar a las Comunidades de regantes que consumen la energía eléctrica que producen ellas mismas, es un aprovechamiento secundario de las infraestructuras ya existentes.

Para que el autoconsumo pueda ser interesante para las Comunidades de Regantes se debería calcular su balance neto de forma que la energía producida en el Sistema, se consuma en el mismo y liquidar las diferencias a favor o en contra.

La propuesta de Real Decreto remiƟdo por el Gobierno a la Comisión Nacional de la Energía el 18 de julio de 2013, con manifiesta inviabilidad de instalaciones de autoconsumo por aplicación de un peaje de respaldo de importe superior a las propias tarifas de uso de la red eléctrica.

Para incenƟvar la eficiencia energéƟca en las comunidades de regantes que producen y a la vez consumen energía, la energía autoconsumida no debería pagar peajes de respaldo aunque si su correspondiente tasa por el transporte de la energía desde el punto de producción al de consumo, consistente en el mantenimiento de las líneas que son uƟlizadas para la distribución de la energía generada (Centrales hidráulicas eólicas o fotovoltaicas), al punto de consumo (punto de bombeo) Propuesta: Sin el peaje de respaldo se facilita la conexión de producción de energía eléctrica para autoconsumo en instalaciones de regadío. b) Modificación de los periodos horarios de las tarifas de acceso.

En la propuesta de la Comisión Nacional de la Energía de fecha 16 de mayo de 2013 por el que se pretende establecer la metodología para el cálculo de los peajes de transporte y distribución de electricidad, se observa un cambio en el horario de los peajes que afecta de lleno al sector del riego.

Por un lado se observa un cambio posiƟvo en los periodos de la 2ª quincena de junio y julio, en el que hay 8 horas en cada periodo P1, P2 y P6 y que pasarían a configurarse de forma que serían 8 horas en periodos P3, P4 y P6.

Por otro lado, se pretende susƟtuir el actual mes de agosto con las 24 horas del día en P6 a sólo 8 horas en P6, y el resto en P4 (8 horas) y en P3 (8 horas). Este cambio puede suponer un importante incremento en la factura eléctrica.

Propuesta: Promover la aceptación de la propuesta de la Comisión Nacional de la Energía de modificación de periodos horarios, pero sin modificar el periodo P6 del mes de Agosto, manteniéndolo como en la actualidad. c) Estacionalidad de la potencia contratada.

La imposibilidad de contratar potencias diferentes en las disƟntas épocas del año genera un aumento en los costes para los agricultores y una menor rentabilización de acƟvos para las empresas distribuidoras, que deben reservar una potencia a pesar de que no se uƟlice fuera de la campaña de riego.

Actualmente la contratación de la potencia eléctrica se realiza para todo el año, sin la opción de cambiar la potencia contratada durante el mismo. Sin embargo, las necesidades de potencia en las explotaciones agrarias Ɵenen una variación estacional repeƟƟva en cada ejercicio anual. En general son superiores en los meses: abril, mayo, junio, julio, agosto y sepƟembre, mientras que es mínima en los meses de octubre, noviembre, diciembre, enero, febrero y marzo.

El aumento desorbitado del coste por el término fijo de potencia anual se solucionaría si se permiƟera a los usuarios modificar la potencia contratada al menos dos veces al año sin in-

currir en ningún coste ni penalización adicional, y para ello se propone la aplicación de tarifas de acceso a contratos de temporada flexibles que den solución racional a la problemáƟca existente, sin que se produzca desconexión de la red eléctrica, siendo suficiente la reprogramación de los equipos de medida.

Propuesta: Contrato de dos potencias anuales, una para meses de campaña de riego, otra para el resto de meses del año.

-Contrato de temporada.

Con carácter general, el contrato es anual, exisƟendo excepción a esta norma en los casos de contratos de temporada (<12 meses de forma repeƟƟva), que Ɵenen un recargo en el término de potencia.

Mediante la aplicación de la figura legal de tarifa de acceso de temporada se permite el suministro de la red eléctrica durante 5 meses, con penalización del término de potencia.

Propuesta: Se solicita que para el contrato de temporada, la cuanơa del término de potencia sea la que resulte de aplicar los importes correspondientes a cada periodo tarifario a las potencias realmente contratadas en cada momento, sin penalizaciones.

Sin embargo esto no resuelve el problema ya que es necesario un pequeño suministro de energía en los meses restantes, que podría solucionarse con grupos electrógenos y también con una doble contratación.

-Doble contratación.

Los consumos energéƟcos son superiores en los meses: abril, mayo, junio, julio, agosto y sepƟembre, y aunque es mínima en los meses de octubre, noviembre, diciembre, enero, febrero y marzo, el suministro eléctrico se necesita todo el año.

Se propone solicitar a la distribuidora una doble contratación por un contrato con duración anual de “Consumo residual” y otro de “Consumo intensivo” que se daría de baja- alta una vez al año.

Propuesta: PermiƟr la realización de dos contratos, cada uno de ellos con una potencia y una duración diferente. De esta forma, el consumidor podrá contratar una potencia mínima para los meses del año en los que no requiere el riego y una potencia superior en aquellos meses en los que se va a producir el riego. d) IVA reducido.

Las Comunidades de regantes no están sujetas al IVA, con lo que son consumidores finales, y no pueden descontar los importes, en sus declaraciones como IVA soportado.

Propuesta: Se pide un IVA reducido, al igual que se aplica en Italia. Actualmente es del 21% y supone un mayor coste.

Forrado de polieƟleno del Canal de Violada.

Riego por aspersión.

5.8.2.4 Cifras significativas Las Comunidades de Regantes del Sistema de Riegos del Alto Aragón con riego por aspersión, negocian conjuntamente y de forma agrupada para mejorar precios y servicios.

Son cifras significativas en relación con comunidades en Sistema RAA en el año 2013: CIFRAS SIGNIFICATIVAS

AÑO 2013

Puntos de suministro

40 puntos de suministro

Potencia máxima contratada (MW)

33 MW. A corto plazo se esƟma que aumentará a 45 MW en un año de riego medio, una vez que estén modernizadas todas las comunidades.

A lo largo del año 2013 se han ido opƟmizando las potencias contratadas por periodos tarifarios en los disƟntos puntos de suministro, con el objeƟvo de minimizar el coste del termino de potencia

Consumo GWh

Supera ligeramente los 46,2 GWh anuales

Anuncios periódicos publicados

128

Consumo en P6 en puntos de suministro con potencia > 450 kwh

80%

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

71

CIFRAS SIGNIFICATIVAS

AÑO 2013

Coste de la energía eléctrica

6,2 Millones de euros

Precio del KWH

13,57 € IVA incluido

Con respecto a 2012 se observa

Aumento del consumo global de energía eléctrica:11,4 % Aumento del coste unitario del precio del kWh: 21,6 % Aumento del coste global del suministro eléctrico:35,4%

Tipo de contrato elegido

En el año 2013 las comunidades de regantes deciden firmar contrato con precio fijo, salvo dos puntos de bajo consumo que eligen la opción ”contrato indexado pass-pool”.

Considerando la media de los úlƟmos 5 años la decisión de contratar a precio fijo ha sido favorable, sin embargo esta tendencia ha cambiado en este úlƟmo año, 2013.

La evolución del precio de la energía diaria OMIE durante el año 2013 ha provocado que coste del suministro de energía eléctrica en contrato indexado Ɵpo pass-pool haya resultado un 8% inferior al del contrato a precio fijo

Duración de los contratos

Se ha modificado la duración de los contratos de forma que finalicen el 30 de abril.

De esta forma se evita la negociación en el mes de diciembre, en general con precios más elevados que el resto del año y además se prevé el consumo con mayor certeza

fijan la legislación en el caso de balsas con obligatoriedad de ser objeto de clasificación. En dicha reunión se llegó al acuerdo por el cual la Comunidad General de Riegos del Alto Aragón se hace responsable de la redacción de las propuestas de clasificación y evitar de ese modo que SEIASA cobre dichos trabajos a las Comunidades de Base, futuras Ɵtulares de las Balsas.

5.9.2. Trabajos realizados 2013 5.9.2.1 Censo de balsas y catalogación previa Se ha completado el censo de balsas existentes en el sistema regable hasta la fecha. A la par que se ha desarrollado las labores de censo se ha llevado a cabo también los trabajos de clasificación de balsas teniendo en cuenta los requisitos establecidos por la actual normaƟva en materia de seguridad y que son objeto de Propuesta de Clasificación (aquellas que >100.000 m3 de capacidad o >5 m de talud exterior).

Relación de Balsas existentes en el Sistema y situación de los Trabajos de Clasificación: COMUNIDAD DE REGANTES

Balsa de regulación interna.

Balsa CR Candasnos.

5.8.3 Contrato de invesƟgación y desarrollo El objeƟvo de minimizar el coste energéƟco exige implantar un procedimiento para el seguimiento y control de la facturación y consumos eléctricos.

En el año 2013, se suscribe Contrato de invesƟgación y desarrollo con la Universidad de Zaragoza, siendo el responsable D. José Mª Yusta Loyo para el mantenimiento de la aplicación informáƟca desarrollada y para el análisis de los consumos eléctricos que permita generar un modelo de previsión de demanda eléctrica.

La plataforma desarrollada se estructura en dos elementos principales: una zona de contenidos abiertos para acceso público en entorno web, con información general sobre la contratación de electricidad, y una zona privada para la gesƟón de la facturación eléctrica de cada comunidad de regantes, con acceso mediante clave de usuario y contraseña.

Esta información ha resultado de enorme uƟlidad para la peƟción de ofertas a los disƟntos comercializadores y para analizar consumo y coste del suministro eléctrico de todas las comunidades de Riegos del Alto Aragón para 2013.

Se elaboran informes de seguimiento de consumo y coste del suministro eléctrico en las comunidades de regantes, con desglose por punto de suministro e información agregada del Sistema.

Se realizan simulaciones de comportamiento de ofertas indexadas horarias aplicadas a varios puntos de suministro: Evaluación y comparación de costes entre contrato a precio fijo y compra indexada a mercado con la comparación con las expectaƟvas de evolución de los precios del mercado eléctrico.

Se han desarrollado planƟllas personalizadas en varias instalaciones de comunidades de regantes para la programación horaria de las estaciones de bombeo en función de los costes de suministro eléctrico de red y de grupos, los equipos de bombeo disponibles, las peƟciones horarias de agua, la demanda de riego y la capacidad de almacenamiento en balsas de captación y copa.

Se elaboran estudios para opƟmizar las potencias contratadas por periodos tarifarios en los disƟntos puntos de suministro con la programación de potencias contratadas para la campaña de riego, Además se organizó un taller prácƟco con los secretarios de las comunidades de regantes para el seguimiento de la facturación eléctrica de 2013, enfocado en el análisis y la opƟmización de las potencias contratadas por periodos tarifarios e información sobre la actualidad legislaƟva en el suministro eléctrico sobre nuevas tarifas de acceso y otros componentes regulados.

Almudévar

Gurrea de Gállego

El Temple

Joaquín Costa Del Saso

Lalueza

Sector VIII Monegros

DENOMINACIÓN DE LA BALSAS

PROPIETARIO

VOLUMEN Έm3Ή

REGISTRO

RESOLUCIÓN

Abaries

SEIASA

194.000

2013

CLASE “C”

Collados

COMUNIDAD REGANTES

70.000

Violada

SEIASA

198.000

2013

CLASE “C”

MaƟlero I

COMUNIDAD REGANTES

40.000

MaƟlero II

COMUNIDAD REGANTES

30.000

ArƟcal

COMUNIDAD REGANTES

120.000

El Cuarto la Cruz

COMUNIDAD REGANTES

30.000

Bellido

COMUNIDAD REGANTES

45.000

Maơas

COMUNIDAD REGANTES

17.000

Plano

COMUNIDAD REGANTES

19.000

Depósitos

COMUNIDAD REGANTES

8.000

Grande

SEIASA

160.000

2013

CLASE “C”

Paridera Baja

COMUNIDAD REGANTES

20.000

Canal

COMUNIDAD REGANTES

8.000

Balsa I

COMUNIDAD REGANTES

90.000

Balsa II

COMUNIDAD REGANTES

189.000

Cabecera

COMUNIDAD REGANTES

90.000

Sardera

SEIASA

129.000

2013

CLASE “C”

Secano

COMUNIDAD REGANTES

75.000

Moscallón

COMUNIDAD REGANTES

95.000

Sector IX Flumen

COMUNIDAD REGANTES

95.000

Recepción

SEIASA

190.000

2013

PENDIENTE

Recepción

SEIASA

165.000

2013

NO NECESITA CLASIFICAR

Copa

SEIASA

300.000

2013

CLASE “C”

Nueva

COMUNIDAD REGANTES

194.000

2012

PENDIENTE

5.9 Clasificación de Balsas 5.9.1 Antecedentes El 7 de Mayo de 2013 se mantuvo una reunión con la empresa SEIASA, Ɵtular de 23 balsas dentro del sistema regable de Riegos del Alto Aragón, de ellas 20 cumplen los requisitos que

72

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

Collarada 2º

Sodeto

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

73

COMUNIDAD DE REGANTES

DENOMINACIÓN DE LA BALSAS

PROPIETARIO

VOLUMEN Έm3Ή

REGISTRO

RESOLUCIÓN

Candasnos

Recepción

CHE (Confederación)

210.000

2011

CLASE “A”

Sector I 2º Fase

COMUNIDAD REGANTES

15.000

Embalse Valcabrera

COMUNIDAD REGANTES

10.00.000

Reguladora CHE

CHE (Confederación)

125.000

220.000

Reguladora S I y II

COMUNIDAD REGANTES

135.000

2013

PENDIENTE

SEIASA

5.000

Copa Alta

COMUNIDAD REGANTES

55.000

S-33 Copa

COMUNIDAD REGANTES

25.000

Copa Baja

COMUNIDAD REGANTES

135.000

S-33 Recepción A-19

CHE (Confederación)

35.000

Captación

CHE (Confederación)

240.000

2013

CLASE “A”

S-34 Copa

COMUNIDAD REGANTES

35.000

Recepción

COMUNIDAD REGANTES

45.000

S-34 Recepción

COMUNIDAD REGANTES

25.000

Copa

COMUNIDAD REGANTES

135.000

S-35 A Copa

COMUNIDAD REGANTES

25000

2012

PENDIENTE

Recepción

COMUNIDAD REGANTES

490.000

2012

PENDIENTE

S-35 B Copa

COMUNIDAD REGANTES

23.000

2012

PENDIENTE

A-XIII-21

COMUNIDAD REGANTES

80.000

S-35 Recepción A-20

CHE (Confederación)

60.000

2013

PENDIENTE

A-XIII-23

COMUNIDAD REGANTES

90.000

Recepción

CHE (Confederación)

150.000

A-XIII-39

COMUNIDAD REGANTES

8.000

Copa

COMUNIDAD REGANTES

125.000

A-XIII-27

COMUNIDAD REGANTES

110.000

Sector XXIX Captación

CHE (Confederación)

75.000

Ferrocarril

SEIASA

140.000

2013

CLASE “C”

Sector XXIX Elevada

COMUNIDAD REGANTES

35.000

Entre Desagües

SEIASA

140.000

2013

PENDIENTE

Embalse Lastanosa

SEIASA

9.500.000

Sector XI

SEIASA

140.000

2013

CLASE “C”

Sector XXX A

COMUNIDAD REGANTES

20.000

Sector XII

SEIASA

140.000

2013

CLASE “C”

Sector XXX B

COMUNIDAD REGANTES

20.000

Las Chesas Sector VII

SEIASA

8.000

Sector XXX Recepción

CHE (Confederación)

100.000

Las Chesas Sector VII

SEIASA

3.000

Sector XXXI 1º Elevada

COMUNIDAD REGANTES

16.000

SEIASA

120.000

2013

CLASE “C”

Sector XXXI 1º Reguladora

Torre Bielsa Sector VII

CHE (Confederación)

250.000

Recepción

SEIASA

160.000

2013

CLASE “C”

Cola Pertusa

CHE (Confederación)

50.000

Retuertas

Privada

25.000

Embalse de San Juan

CHE (Confederación)

550.000

Sabinas

Privada

35.000

MaƟcal

COMUNIDAD REGANTES

115.000

Espartales

Privada

70.000

Ciquilín

CHE (Confederación)

320.000

A-XIII-53-55

COMUNIDAD REGANTES

400.000

2013

PENDIENTE

Saso Las Ratas

SEIASA

330.000

A-XIII-57

COMUNIDAD REGANTES

120.000

Captación

COMUNIDAD REGANTES

8.000

A-XIII-61-63

COMUNIDAD REGANTES

220.000

Copa-Regulación

COMUNIDAD REGANTES

16.000

SEIASA

680.000

2013

PENDIENTE

Zona Baja

SEIASA

350.000

2013

CLASE “C”

Regulación S-VII Flumen

Zona Alta

SEIASA

270.000

2013

PENDIENTE

Embalse de Valdabra

CHE (Confederación)

2.880.000

Sector XIX

COMUNIDAD REGANTES

360.000

Embalse de Torrollón

CHE (Confederación)

1800000

Sector XXI

COMUNIDAD REGANTES

238.000

2012

PENDIENTE

Nueva

SEIASA

190.000

2013

CLASE “C”

Coveta

COMUNIDAD REGANTES

77.000

TOTAL BALSAS

>100.000 m3 y >5 m

>100.0000 m3

>5 m

<100.000 m3 y <5 m

Mallén

Privada

400.000

94

42

42

1

10.000

COMUNIDAD DE REGANTES

DENOMINACIÓN DE LA BALSAS

PROPIETARIO

VOLUMEN Έm3Ή

Sector XXXVII-Bis

Copa

COMUNIDAD REGANTES

6.000

Recepción

COMUNIDAD REGANTES

23.000

Copa

COMUNIDAD REGANTES

12.000

Recepción

COMUNIDAD REGANTES

62.000

Recepción

SEIASA

Recepción

La Corona Piracés Tramaced

A 19-20

Alconadre

Lasesa

Cartuja-San Juan

Sector XI Flumen

Nº 1 Canal del Cinca

San Pedro

Miguel Servet

74

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

REGISTRO

RESOLUCIÓN

San Miguel 2012

PENDIENTE

Montesnegros

La Sabina La Campaña

Val De Alferche SI

2013

CLASE “A”

PENDIENTE

San Juan

Las Almácidas

Sector VII Flumen

Según la inspección visual y a falta de comprobación topográfica se obtuvo:

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

75

5.9.2.2 Comprobación de la Ɵtularidad de las balsas La Ɵtularidad de las Balsas existentes en el Sistema

Finalmente desde Riegos del Alto Aragón se ha procedido a la redacción y registro de las siguientes Balsas:

TOTAL BALSAS

RIEGOS ALTO ARAGÓN

CONFEDERACIÓN

SEIASA

PRIVADA

94

54

13

23

4

La actual normaƟva fija que el Ɵtular de la balsa es el sujeto obligado en materia de seguridad y por tanto el encargado de redactar la propuesta de clasificación, salvo aquellas balsas en las que exista un convenio de cesión.

Tras la reunión mantenida con SEIASA y el acuerdo alcanzado, se comprueba que de las 23 Balsas de las que son Titulares cumplen los requisitos establecidos por la actual normaƟva: TOTAL BALSAS

>100.000 m3 y >5 m

<100.000 m3 y <5 m

23

20

3

5.9.2.3 Trabajos de clasificación de balsas Una vez finalizado el análisis previo de todas las Balsas existentes en el Sistema de la Comunidad General de Riegos del Alto Aragón, se comienza con los trabajos previos necesarios para llevar a cabo la Clasificación de la Balsa y que actualmente se encuentran en el siguiente estado.

FASE

DESCRIPCIÓN

OBJETO

Nº DE BALSAS

Nº DE COMUNIDADES

TOMA DE DATOS

Levantamiento Topográfico completo de la Balsa, incluida obra de entrada y aliviadero

Cubicación de la Balsa y conocer la altura máxima del talud exterior

36

21

PRECÁLCULO

Cálculo inicial con un MDT tamaño de celda 5x5, analizando puntos de rotura

Estudio del punto de rotura que causa mayores afecciones en el terreno

36

21

REVISION DE ODT

Visita a campo para ver las ODT o puentes que se ven afectadas por la avenida

Localizar las ODT o puentes afectados por la avenida

36

21

TOPOGRAFÍA EXTERNA

Levantamiento topográfico de las ODT o puentes y modificación del MDT en oficina

Rehacer el MDT del terreno introduciendo los puntos conflicƟvos, para el cálculo definiƟvo

36

21

CÁLCULO DEFINITIVO

Realizar el Cálculo definiƟvo

Análisis de los resultados para redactar las Propuestas de Clasificación

33

20

PROYECTO

Redacción de la Propuesta de Clasificación de Balsas

Clasificación de Balsas

29

19

PRESENTADO ORGANISMO PÚBLICO

Presentación de la Propuesta de Clasificación al Organismo Público Competente

Visto bueno de la Clasificación Propuesta

29

19

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

PROPUESTAS RESUELTAS

AÑO 2011

1

1

AÑO 2102

11

0

AÑO 2013

17

13

TOTALES

29

14

En esta tabla no se incluyen la Balsa de Captación de Montesnegros ni el Embalse de Lastanosa, ya que las Clasificaciones fueron tramitadas directamente por los Ɵtulares de las mismas.

5.10 Planes de Emergencia

De las 20 Balsas a clasificar, SEIASA informa de que el Embalse de Lastanosa ya se encuentra clasificado con Categoría “A”, ya que se incluyó la Redacción de la Propuesta de Clasificación en el Proyecto de Ejecución, por tanto desde la Comunidad General de Riegos del Alto Aragón se procede a la Clasificación de las 19 Balsas restantes.

76

PROPUESTAS REGISTRADAS

5.10.1 Antecedentes LegislaƟvos Los Planes de Emergencia para presas se introducen con la Directriz Básica de Planificación de Protección Civil ante el riesgo de Inundaciones, aprobada por Acuerdo de Consejo de Ministros de 9 de Diciembre de 1994 y publicada en el BOE de 14 de Febrero de 1995. En la modificación del Reglamento del Dominio Público Hidráulico, aprobada por el Real Decreto 9/2008, de 11 de enero, se incluyen expresamente las balsas en su ámbito de aplicación, siendo por tanto reglamentaria la redacción de Planes de Emergencia para las balsas clasificadas en categorías A o B frete a los daños potenciales.

Los Planes de Emergencia de Balsas deben incorporarse a los correspondientes Planes de las Comunidades Autónomas ante el Riesgo de Inundaciones, por lo que las peculiaridades y requisitos de los mismos deben tenerse en cuenta en la elaboración del Plan de Emergencias de la Balsa.

Las funciones del Plan de Emergencias consiste en: a. Establecer la organización de los recursos humanos y materiales necesarios en situaciones de emergencia, así como definir las actuaciones necesarias a llevar a cabo para la detección, seguimiento y control de los factores de riesgo que puedan comprometer la seguridad de la presa. b. Establecer los sistemas de información, alerta y avisos. c. Determinar los procedimientos de acƟvación de avisos para la puesta a disposición prevenƟva de los recursos y servicios que hayan de intervenir para la protección de la población en caso de rotura o avería grave, y posibilitar que la población potencialmente afectada adopte las oportunas medidas de autoprotección.

Las responsabilidades del Ɵtular de la Balsa son: a. La elaboración e implantación del Plan de Emergencias, su mantenimiento y actualización. b. El Plan de Emergencia deberá ser presentado por el Ɵtular de la presa y suscrito por Ingeniero competente en materia de seguridad de presas y embalses. c. El Ɵtular de la presa deberá incluir la acƟvación del Plan de Emergencia en las Normas de Explotación. Asimismo deberá mantener permanentemente en condiciones de operaƟvidad todos los sistemas y elementos relacionados con el Plan de Emergencia. d. En el supuesto de que se transmita la Ɵtularidad de la presa, el nuevo Ɵtular se subrogará en las anteriores obligaciones. e. En el caso de que la explotación de la presa sea cedida o arrendada a otra enƟdad, o persona İsica, el cesionario o arrendatario asumirá las obligaciones del Ɵtular, si bien este será responsable subsidiario de las mismas.

La aprobación del Plan de Emergencia le corresponde a la Administración competente en materia de seguridad de presas y embalses en el ámbito territorial sonde se ubique la presa, previo informe del órgano competente en materia de Protección Civil.

Balsa CR A-19-20.

Balsa CR Montesnegros.

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

77

En aquellas presas en que la rotura pudiera afectar a territorios de otros países se estará a lo dispuesto en los correspondientes tratados internacionales.

JURADO DE RIEGOS

6

5.10.2 Estado de los Planes de Emergencia Las Balsas y Embalses que se han clasificado con Categoría “A” o “B”, según la normaƟva vigente, necesitan de la Redacción de un Plan de Emergencia para su futura implantación, y hasta el momento se han dado los siguientes casos:

COMUNIDAD REGANTES

BALSA

CATEGORÍA

PLAN DE EMERGENCIA

IMPLANTACIÓN

C.R. LASESA

Embalse Lastanosa

CLASE “A”

SI

2013

C.R. MONTESNEGROS

Captación

CLASE “A”

NO

-

C.R. CANDASNOS

Recepción

CLASE “A”

SI

-

Cabe decir que ninguno de los Planes de Emergencia hasta la fecha ha sido redactado por la Comunidad General de Riegos del Alto Aragón, dado que han sido redactados por SEIASA (Embalse de Lastanosa) y por la Confederación Hidrográfica del Ebro (Candasnos), Ɵtulares de las mismas.

Dado que existe un convenio de entrega de infraestructuras entre la Confederación Hidrográfica del Ebro y la Comunidad de Regantes de Candasnos, desde la Comunidad General de Riegos del Alto Aragón se realizó una carta nombrando al Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos de la casa como Director del Plan de Emergencia redactado por la propia Confederación, necesario para la aprobación e implantación del mismo.

Balsa CR El Temple.

78

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

Se instruyeron 18 procedimientos disciplinarios, llegándose en la mayoría de ellos a soluciones consensuadas, siendo pocos los que acabaron en sanción. En la mayoría de casos se trata de incumplimientos de distancias a respetar en los equipamientos de parcelas, respecto a bienes colecƟvos: desagües y caminos, o no colocación de chapas protectoras. Lamenta el Jurado la falta de respeto o incluso el desprecio que en algunos casos se ha detectado hacia las infraestructuras comunitarias, moƟvo por el cual se dirigió a las Comunidades de base para que se involucren y controlen abusos. Son ellas las que mejor conocen sus zonas regables y las primeras que debieran actuar en defensa del interés general y la buena imagen del colecƟvo regante.

Boca norte del túnel de Monegros.

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

79

ASUNTOS JURÍDICOS

PLANIFICACIÓN HIDROLÓGICA

8

7 7.1 Recurso de casación de Hidronitro Por sentencia de 19 de marzo de 2013, el Tribunal Supremo desesƟmó el recurso de casación interpuesto por Hidro Nitro Española (HE) contra la sentencia del TSJ-Aragón de 6 de octubre de 2009, sobre recursos contra la resolución del Presidente de la CHE de 27 de diciembre de 2005, referente al desembalse de caudales de El Grado en situación de sequía. La Comunidad General era parte codemandada, junto a la CHE. La resolución de la CHE reconoce que la servidumbre de 10 m3/s en el río Cinca hay que situarla en el Puente de Las Pilas (carretera de Graus), pero que no procede pronunciarse sobre la prioridad de las concesiones existentes y posibles derechos de compensación o indemnización por restricciones, porque la decisión de la CHE obedecía a una situación coyuntural que se limitó a ordenar un régimen de desembalses para paliar los efectos de la sequía.

Acueducto de la Cartuja de Monegros.

Balsa de la CR El Saso.

Trabajos en el Canal del Gállego.

80

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

7.2 Contenciosos contra el embalse de Biscarrués Hay interpuestos dos recursos contenciosos contra la resolución de la Dirección General del Agua de 14 de febrero de 2012, por la que se aprueba la información pública del anteproyecto (BOE 3103-12) y también contra la resolución de 8 de julio de 2011 de la Secretaría de Estado de Cambio ClimáƟco por la que se formuló declaración de impacto ambiental (BOE de 3 de agosto de 2011).

Por un lado, el Ayuntamiento de Biscarrués, Ayuntamiento de Murillo de Gállego y la Coordinadora de Biscarrués-Mallos de Riglos. Por otro lado, la Sociedad Española de Ornitología, la Confederación de Ecologistas en Acción-CODA, Asociación de Amigos de la Tierra España, Asociación de Defensa de la Naturaleza WWWF/Adena España y Green Peace España.

Como parte demandada está la Administración General del Estado, defendida porel abogado del Estado, el Ayuntamiento de Fraga y la Comunidad General de Riegos del Alto Aragón, que se han personado como interesados.

La Comunidad General presentó unas alegaciones previas solicitando al Tribunal que declare la inadmisibilidad de los recursos contencioso-administraƟvos, teniendo en cuenta que la DIA es un acto autoritario por tener que integrarse en el procedimiento sustanƟvo como parte de él, para que sea tenida en cuenta en la resolución que ponga fin al mismo, teniendo un carácter instrumental o medial para la decisión final; y también porque lo aprobado es el anteproyecto del embalse, que es un acto previo al proyecto de obras que es el que habrá de someterse a licitación para su ejecución, con la precepƟva tramitación administraƟva, cuya autorización de aprobación será suscepƟble de impugnación.

7.3 Juicio de faltas, de lesiones por imprudencia Por sentencia de 2 de diciembre de 2013, el Juzgado de 1ª instancia e instrucción de Huesca, absolvió al Presidente de la CHE y al de la Comunidad General de las faltas por las que fueron acusados, con moƟvo de la señalización verƟcal en el canal de Violada, por cuyo camino de servicio sólo pueden circular vehículos autorizados. El Juicio vino moƟvado como consecuencia de un accidente de circulación que se produjo en un cruce del canal de Violada, en T.M. de Gurrea de Gállego, en el que salió a relucir el mantenimiento de las señales de stop existentes en el camino de servicio y los responsables del mismo.

Ello ha moƟvado a que se cuesƟonen las autorizaciones para circular por caminos de servicio, siendo necesario proceder a su actualización y control, con carácter restricƟvo, y a que se autorice puntualmente a determinados vehículos previa jusƟficación. A tal fin, la CHE procederá a regularizar la situación.

8.1 Plan Hidrológico de la demarcación del Ebro Por fin vio luz verde el Plan Hidrológico del Ebro, la suficiente para que el Consejo de Ministros pueda aprobarlo en 2014. El Consejo del Agua de la Demarcación lo informó favorablemente el 4 de julio de 2013 y posteriormente lo haría el Comité de Autoridades Competentes al día siguiente 5 de julio.

Su vigencia es 2010-2015, por lo que tan pronto como se apruebe por decreto habrá que estudiar y aprobar su conƟnuador para el período 2015-2021. El mayor problema a resolver era el de los caudales ecológicos, especialmente los del Delta pues es desorbitada e inadmisible la propuesta de la Generalidad de Cataluña al respecto, que fue la única Comunidad Autónoma que se opuso en el Organismo de cuenca a la aprobación del Plan. En el Consejo del Agua hubo 74 votos a favor de los 98 existentes, lo que supone un amplísimo consenso. Mientras que el Govern de Cataluña votó en contra, lo hicieron a favor las Comunidades de Regantes y ayuntamientos de Cataluña en el Consejo, como el de Lleida. Reconocido un importante déficit de 900 Hm3/año para usos agrarios, debido al cambio climáƟco pero especialmente a la falta de algunas obras de regulación que ya figuraban en los anteriores planes, FEREBRO supeditó su apoyo al futuro Plan a que efecƟvamente se cumpla el compromiso de construcción. Se incluye la reserva de Aragón de 6.500 Hm3 y se pone énfasis en dos temas novedosos respecto al plan anterior: las zonas inundables y las especies invasoras: mejillón cebra o caracol manzana, por ejemplo. El Plan garanƟza un 10 % superior de promedio al establecido por el Plan de 1998 en el Delta, que era de 100 m3/s equivalentes a 3.157 Hm3/año. Existen 42 tramos fluviales que cuentan con estación de aforo para controlar el establecimiento de caudales ecológicos.

Por lo que se refiere a la Junta de Explotación nº 14, en el art. 48 se procede a la asignación y reserva de recursos, y se prevé la construcción del embalse de Biscarrués y de Almudévar, y otras balsas en el interior de la zona regable de Riegos del Alto Aragón, como acordó la Comisión del Agua de Aragón de 20 de junio de 2006. Los recursos adicionales obtenidos con esas actuaciones se desƟnarán a la saƟsfacción de demandas de Riegos del Alto Aragón y desarrollo de la 1ª fase de ampliación en la Hoya de Huesca, con una cuanơa de 50 Hm3/año, una vez que se alcance un incremento de capacidad de embalse de 200 hm3.

Hay que destacar el papel desempeñado por FEREBRO en la fase de parƟcipación y voluntad de alcanzar un acuerdo bajo el principio de unidad de gesƟón de la cuenca hidrográfica.

8.2 Plan Hidrológico Nacional El retraso en la aprobación de los planes hidrológicos de cuenca le cuesta al Estado español 6 millones de euros al mes de multa impuesta por la Unión Europea, a los que hay que añadir los 100 millones de multa por el incumplimiento de los plazos de aprobación de los Planes.

El Tribunal de JusƟcia de la UE condenó a España por infracción de varios preceptos de la DirecƟva Marco del Agua, al no haber adoptado a 22 de diciembre de 2009, los planes hidrológicos de cuenca, a excepción del de las cuencas internas de Cataluña. La Comisión Europa tenía que haberlos recibido antes del 22 de marzo de 2010. De los 25 Planes que tenían que haberse aprobado en 2009, solo estaba en 2012 el de Cataluña. No solo está el problema de incumplimiento de aprobación de los planes, sino el sobreañadido de incumplimiento de objeƟvos a alcanzar en muchas masas de agua. España tendrá que hacer un esfuerzo de inversión muy importante antes de 2015 para evitar fuertes sanciones, el más importante para reducción de la contaminación pero también para atenuar los efectos derivados de las inundaciones y de las sequías. El MAGRAMA Ɵene que recuperar el Ɵempo perdido y llegar

Puente en La Clamor Vieja.

Limpieza de barro en el Canal del Cinca.

Canal de Sástago.

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

81

a 2015 con los programas de gesƟón hidrográfica en funcionamiento. Inevitablemente el aumento de inversiones supondrá también el de las tarifas y cánones que se repercuten a los usuarios, en la medida que es de aplicación el principio de recuperación de costes.

Posturas radicales como las de Cataluña sobre caudales ecológicos insostenibles en el Delta, o políƟcas desacertadas que han creado una fuerte dependencia energéƟca, caso de las desaladoras por ejemplo, no hacen sino empeorar la situación en un tema que exige un gran pacto de Estado.

La Ley 21/2013 de 9 de diciembre de Evaluación Ambiental incluye los acuerdos del Memorándum del Tajo que regulan el trasvase Tajo-Segura, en el que se pusieron de acuerdo 5 Comunidades Autónomas (CasƟlla La Mancha, Madrid, Extremadura, Murcia y Valencia) y da rango de ley al trasvase, permiƟendo culminar la planificación del Tajo, Júcar y Segura. Se establece una reserva de 400 Hm3 en los embalses de cabecera, por debajo de la cual no se autorizan trasvases. Con ello es previsible que el Consejo Nacional del Agua haya informado favorablemente todos los Planes de Demarcación en los primeros meses de 2014. El 26 de diciembre informó favorablemente los Planes del Tajo y del Segura por lo que sólo quedaron pendientes el Plan del Júcar y el de las Islas Canarias (éste de competencia autonómica).

Una vez terminado el proceso y aprobados los Planes de Demarcación intercuencas por Decreto del Consejo de Ministros, se propone el Gobierno por un lado iniciar el segundo ciclo de planificación. 2015-2021 y por otro aprobar un gran Pacto Nacional del Agua. Es el que se quiere elevar a categoría de Plan Hidrológico Nacional que habrá de aprobarse por ley.

Canal del Cinca.

82

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

REGULACIÓN DEL RÍO GÁLLEGO

9 9.1 Embalse de Almudévar Por resolución de 12 de noviembre de 2012 (BOE 22-11-2012) de la Secretaría de Estado de Medio Ambiente, se formuló la declaración de impacto ambiental del embalse de Almudévar.

Se pretende el aumento de la garanơa de riego, mediante la posibilidad de almacenamiento de caudales procedentes tanto del río Gállego como del río Cinca.

Se ubica en los Llanos de Forniellos, en T.M. de Almudévar, Huesca y Vicien, tendrá una capacidad de 169,71 Hm3, e inundará 1.152 ha, siendo la cota a nivel máximo normal la 435 m.s.n.m. Para ello se cerrará la vaguada natural con dos diques (presas) de 2.400 m y 3.900 m de longitud, diseñándose la obra de toma para un bombeo de 24 m3/s.

Culmina con dicha resolución un largo proceso de estudios de alternaƟvas, de consultas previas, de informaciones públicas y de muchísimas gesƟones y actuaciones de la Comunidad General. En el procedimiento compareció la denominada “Asociación Coordinadora AnƟpantano de Almudévar”, no obstante, también lo hizo el Ayuntamiento apoyando los objeƟvos y soluciones del proyecto. El embalse se concibe como una balsa lateral en el sistema de RAA, incluida en el Pacto del Agua de Aragón, seleccionada tras el estudio de alternaƟvas. Paralelamente se ha modernizado la zona regable, seleccionado la superficie regable que ha de transformarse y hecho un esfuerzo muy importante de eficiencia en el uso del agua. El embalse de Almudévar + Biscarrués está incluido en el Plan de la Demarcación del Ebro, informado favorablemente por el Consejo Nacional del Agua.

El Ministerio asumió su compromiso de licitación anunciado públicamente en el acto de inauguración del Centenario de la ley de Riegos del Alto Aragón, por el propio Ministro Miguel Arias Cañete, en Huesca. En el BOE de 29 de julio de 2013, se publica la resolución de la Dirección General del Agua anunciando la contratación por procedimiento abierto para el contrato de obras Biscarrués-Almudévar, fase I, para la elaboración del proyecto y ejecución de las obras del embalse de Almudévar. Se prevé un plazo de 6 meses para la redacción del proyecto (sobre la base del anteproyecto someƟdo a evaluación ambiental), y 48 meses para las obras, siendo el presupuesto total que sirve de base para la licitación de 208.487.170,93 €, de los que 600.000 son de redacción de proyecto, siendo el IVA incluido del 21%.

Las ofertas se presentaron antes del 31 de octubre de 2013. El 21 de noviembre de 2013 se abrieron las ofertas técnicas, y se pasó a la fase de estudio de las mismas. El 6 de marzo de 2014 se abrirán las ofertas económicas, tras lo cual se procederá a la adjudicación.

La Comunidad General se reunió con el alcalde de Almudévar que comentó el Plan de resƟtución que pide el Ayuntamiento, también lo hizo con los afectados por el embalse. Plantean, entre otras actuaciones, una zona regable en compensación mediante elevación de agua. La propia Diputación Provincial de Huesca apoyó en Pleno de 5 de diciembre, la consƟtución de una mesa de trabajo que con parƟcipación de enƟdades y agentes afectados, proponga un Plan de resƟtución a ejecutar simultáneamente con las obras, incluyendo en Presupuestos parƟdas específicas.

Dado que la Asociación pro regadío de la Hoya de Huesca, Ɵene hecho un estudio a nivel de anteproyecto de transformación de una amplia zona dividida en 13 sectores, en los que Almudévar Ɵene unas 2.500 has (Sectores XI y XII), la Comunidad General manifestó que la resƟtución debía estar consensuada con dicha Asociación, y además que de acuerdo con el Plan Hidrológico de cuenca debía aplicarse la legislación de Reforma y Desarrollo Agrario y quedar la nueva zona regable integrada en Riegos del Alto Aragón. Tras la reunión celebrada en la CHE el 22 de noviembre, con su Presidente Xavier de Pedro, el Director Provincial de

Canal de Monegros.

Acueducto de Tardienta.

Canal del Cinca.

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

83

Forrado de polieƟleno de canal.

Hormigonado de la Acequia de Selgua.

Reparación D-80-1.

Agricultura de Huesca del Gobierno de Aragón, Fernando Fidalgo y el Presidente de la Asociación del Canal de la Hoya, Juan Lino Lasierra, se comunicó a la prensa que por la CHE y el Gobierno de Aragón se elevaría al MAGRAMA la propuesta de declaración de interés general de la transformación de la I Fase de la Hoya de Huesca, prevista en el Plan Hidrológico, como una ampliación de Riegos del Alto Aragón que afectaría a unas 5.500 ha de varios Términos Municipales. Paralelamente se impulsará la definición de un plan de resƟtución específico que incluya obras e infraestructuras municipales de Almudévar y otras medidas de compensación.

En reunión convocada en el mes de febrero por el alcalde de Almudévar de la Comisión de Desarrollo, formada por los portavoces de los grupos políƟcos del ayuntamiento, y de colecƟvos y asociaciones del municipio: cooperaƟva, comercio, amas de casa… se acordó crear la “Comisión por la dignidad y respeto a Almudévar” que se ocupará de las afecciones por el embalse.

El embalse de Almudévar, al igual que el de La Sotonera, está fuera del cauce del río, considerándose interior del sistema hidráulico, por lo que está sujeto al pago de tarifas de uƟlización del agua. Se prevé la construcción de aerogeneradores que trabajarán en isla, exclusivamente para autoconsumo, y una minicentral hidroeléctrica en la salida del embalse al canal, para procurar aminorar los costes energéƟcos de bombeo.

9.2 Embalse de Biscarrués Aprobado el expediente de información pública, anteproyecto y adenda del embalse de Biscarrués, en el río Gállego, por resolución de la Dirección General del Agua de 14 de febrero de 2012 (BOE 31-03-2012), con un Presupuesto base de licitación de 118.803.682,71 € (IVA no incluido) y un plazo de ejecución de 42 meses, la Junta de Gobierno mantuvo reuniones con las máximas autoridades del MAGRAMA, y la CHE para que se procurase financiación, teniendo en cuenta que la alternaƟva de regulación es Almudévar + Biscarrués. Sobre este parƟcular la Asamblea debaƟó ampliamente en su Junta General de 31 de enero de 2013, dejando claro que debía priorizarse Almudévar con cargo a Presupuestos Generales del Estado (tarifas de uƟlización del agua) y avanzar en las conversaciones con Aguas de las cuencas de España S.A. (ACUAES) a fin de procurar una vía de cofinanciación similar a la del embalse de San Salvador en el Canal de Aragón y Cataluña o Malvecino en Bardenas, por mencionar algunas recientes. Ello supondría que la actuación sería financiada al 50% con fondos de ACUAES, que la recuperaría de los usuarios entre los años 26 y 50 de explotación.

Dicha actuación habrá de programarse en el Convenio de GesƟón Directa que la Sociedad y MAGRAMA deben suscribir. Teniendo en cuenta la coyuntura económica y que se había producido la licitación del embalse de Almudévar (proyecto y obra) por la Administración General del Estado, por lo que era prácƟcamente imposible su financiación por el MAGRAMA a corto plazo (canon de regulación), se avanzó mucho en una solución para no paralizar Biscarrués, consistente en la financiación con ACUAES de la redacción del proyecto que se licitará en 2014, por un presupuesto máximo de 1.750.000 €, de los que la Comunidad General asume el 50% de los costes de inversión. Al finalizar el año, todo quedó preparado para la firma de un Protocolo de colaboración con la Sociedad Estatal, para la redacción del Proyecto.

MODERNIZACIÓN Y MEJORA DE LA GESTIÓN DE SISTEMA

10.1 Obras responsabilidad de la CHE año 2013 10.1.1 Obras finalizadas A) Ampliación capacidad de transporte del Tramo II del Canal del Cinca para regulación del canal de Monegros.

ObjeƟvo Descripción

Fechas y estado

Presupuesto

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

Realización de las obras necesarias para una correcta explotación del tramo II del canal del Cinca.

Recrecimiento del canal en 6.647 m. para aumentar su capacidad de transporte a 67 y 52,5 m3/s con resguardo mínimo de 0,50 m. Limpieza paramentos interiores del canal con agua a presión para la eliminación de las algas y suciedad existente, reparación con mortero zonas en mal estado, impermeabilización de cajeros.

RevesƟmiento de cunetas y mejoras en drenajes transversales, camino de servicio y banquetas Obra terminada en el año 2012.

Autorizada su licitación el 13/11/2008 El plazo de fin de obra es 30 de noviembre de 2012. Con fecha 21 de sepƟembre de 2011 se remite al Ministerio proyecto 08/11 de Modificación nº1 con un adicional negaƟvo de 451.211,28 €, que es aprobado con fecha 28 de mayo de 2012. Está pendiente de Recepción 5.886.450,40 € Obra principal.

411.564,42 € Asistencia Técnica a la Dirección de Obra

B) Regulación integral y modernización del Canal de Terreu del Sistema de Riegos del Alto Aragón.

ObjeƟvo Descripción

Modernización y aumento de capacidad de transporte del Canal de Terreu.

Recrecimiento Recrecimientodel del tramo tramo inicial inicial del del Canal Canal de de Terreu Terreu en en 10,9 10,9 Km. Km. Mejora Mejora de pasos de camino sobre canal y del sistema de drenaje transversal y longitudinal. Construcción de una banqueta. Mejora de las tomas del canal mediante la instalación de compuertas automáƟcas con módulos de mascara. Construcción de tubería en presión de 25 Km de longitud paralela al propio canal, con obra de toma, tubería principal de diámetro 2,0 m en origen y 1,2 m. al final, resƟtución de agua al canal y ramal hasta el embalse de las Fitas.

Construcción del Embalse de Las Fitas de 8 Hm3. de capacidad

Fechas y estado

Obra terminada en el año 2013.

Proyecto aprobado el 28 de junio de 2006. Las obras fueron adjudicadas con fecha 31 de mayo de 2007.

Con fecha 23 de noviembre de 2009 se aprueba el expediente de información pública y el proyecto 05/09 de Modificación nº 1. Con fecha 26 de agosto de 2011 se aprueba el proyecto 12/10 de Modificación nº 2.

La fecha de terminación de los trabajos es el 28 de febrero de 2013. Con fecha 25 de Junio de 2013 se procede a su Recepción

Presupuesto

63.751.371,40 € Obra principal 3.527.628,10 € Asistencia Técnica a la Dirección de Obra

10.1.2 Obras en fase de ejecución Adecuación Tramo I del Canal de Monegros 1° Fase.

ObjeƟvo Descripción

Realización de las obras necesarias para una correcta explotación del tramo I del canal de Monegros.

Acondicionamiento del Canal de Monegros entre su origen en la presa de Sotonera y el origen de la acequia de Violada

Fechas y estado

Obra en fase de ejecución.

Autorizada su licitación el 9/12/2008.El plazo actual de fin de obra es 30 de noviembre de 2014 Con fecha 3 de diciembre de 2013 se aprueba autorización Modificación nº 2 con un adicional de 398.635,15 €

Presupuesto

84

10

10.635.635,15 € Obra principal 452.119,25 € Asistencia Técnica a la Dirección de Obra

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

85

10.1.3 Obras con proyecto aprobado

DENOMINACIÓN

DESCRIPCIÓN

PRESUPUESTO

DENOMINACIÓN

DESCRIPCIÓN

FECHA APROBACIÓN

PRESUPUESTO

Control y vigilancia obras del Sector XXXIV

Proyecto 2/12 de reparación del canal del Gállego a la entrada del acueducto del barranco del Lobo.

Proyecto acueducto canales prefabricadas apoyadas en pila pilotes parte final tramo I de Ia Acequia de la Violada.

Proyecto de Conducción de las aguas de las filtraciones del Tramo V del Canal de Monegros

Reconstrucción de 31,00 m del canal con cimentación profunda mediante pilotes de unos 14,00 m de longitud

2 de mayo de 2012

689.943,10 €

Las obras contempladas son un nuevo revesƟmiento y mejora del camino de servicio y construcción de banqueta

16.088.381,23 €

SusƟtución de un sifón de la Acequia de la Violada de 602,75m. de longitud y diámetro 1,05 m. construido en el año 1941, por un acueducto

Reparación Canal de Monegros entre el p.k. 12,3 y el Acueducto de Tardienta (p.k.20,19)

21 de marzo de 2005

1.410.581,32 €

24 de julio de 2009

Las obras que se precisan son un nuevo revesƟmiento, supresión túnel de Torralba, refuerzo de terraplenes, mejora de drenajes transversales y longitudinales, así como reparación del camino de servicio y construcción de banqueta

35.889.103,75 €

El proyecto consiste en la recogida de las aguas procedentes de los drenajes del Canal y su conducción a zona donde no ocasione daños. Todas estas aguas desembocan en el Barranco de Valcuerna

Reparación y renovación Canal de Monegros tramo II

Construcción de dos balsas de almacenamiento de agua de 89.365 m3 y 20.960 m3 de capacidad. Con fecha 13 de julio de 2012 se remite al Ministerio la Memoria Ambiental para inicio del EIA, habiendo pasado ya el tramite medioambiental

2.455.164,30 €

Desagüe de Valdeliberola

Acondicionamiento desagüe desde final del Tramo V de Monegros embalse de Valdepatao, hasta la carretera N-II, luego es barranco natural hasta el río Ebro.

Se está redactando un modificado para ajustarlo a la realidad

Modernización de la acequia A-20 derivada del Canal del Cinca (Balsas de Huerto y Salillas)

30 de junio de 2009

Proyecto adecuación presa de la Sotonera al reglamento técnico sobre seguridad de presas y embalses

Rehabilitación de los drenajes de la presa. Mejoras de las tomas de riego inferior e intermedia. Mejora del revesƟmiento del paramento aguas arriba de la presa

9.029.958,10 €

Proyecto de acondicionamiento de los elementos de drenaje de la presa de la Sotonera para la mejora de su seguridad

Desbroce, limpia y tala de arbolado en el paramento aguas abajo de la presa, acondicionamiento de cunetas para evacuación de filtraciones de los drenes y reconstrucción de emisarios existentes con caminos de servicio

3.374.930,16 €

Proyecto 09/11 de reparación de la acequia de Selgua entre el pk 10,00 y el 24,00 y Adenda 09/12

Impermeabilización de acequia con lámina de polieƟleno y capa de hormigón armado entre p.k. 10,4 y 19,1.

Actuación en el túnel demoliendo revestimiento deteriorado y reconstrucción del mismo, y una campaña de inyecciones.

Ampliación y construcción de camino de servicio, banquetas y cunetas desde el p.k. 10 al 24.

Con fecha 24 de octubre de 2012 se envía al Ministerio para su aprobación a efectos de Información Pública

Proyecto adecuación presa de Ardisa al reglamento técnico sobre seguridad de presas y embalses

Ampliación del ancho del camino de coronación mediante placas prefabricadas. En el desagüe de fondo eliminación de aterramientos existentes, colocación de doble cierre en la obra de desagüe bajo la toma del canal del Gállego

7.745.971,42 €

Proyecto 11/09 Colectores principales de la 3ª parte 1ª fase zona regable de Monegros II

Pendiente tramitar al Ministerio No se ha sacado a información pública

26.292.487,94 €

Proyecto 12/09 balsas laterales Acequia de OnƟñena (La Portellada y San Gregorio II) zona regable Monegros II

Tramitado al Ministerio para aprobar información pública

33.753.780,75 €

Proyecto 11/11 de modernización y regulación integral del canal del Flumen y Adenda 09/12

Construcción de obras de toma en el canal del Flumen en los pk. 6,450 y 20,450, tuberías de conducción de agua por gravedad de diámetro 1.400 mm hasta las dos balsas de regulación de 538.816 m3 y de190.190 m3 para 3.643,66 Ha y 1.229,92 Ha en cada caso.

Con fecha 24 de octubre de 2012 se envía al Ministerio para su aprobación a efectos de Información Pública

11.540.490,14 €

Proyecto 05/11 de acondicionamiento de los acueductos del tramo I del canal del Cinca

Tratamiento anƟcarbonatación de los paramentos exteriores de los acueductos.

Construcción de nuevos accesos y mejora de los actuales, facilitando el acceso a los túneles, acueductos y caminos peatonales.

Otras obras como el recrecido y susƟtución de barandillas, colocación de barreras de seguridad y nueva señalización, susƟtución de varios Ɵrantes en el acueducto Nº 3 y, la ejecución de un nuevo puente en la bifurcación para la Central Grado II. Con fecha 26 de Octubre de 2012 se envía al Ministerio para su aprobación y la del expediente de Información Pública

18 de junio de 2013

25 de febrero de 2013

1.729.102,61 €

7.984.527,45 €

8.182.546,01 €

4.601.087,90 €

Proyecto adecuación presa del Torrollón al reglamento técnico sobre seguridad de presas y embalses Control y vigilancia obras adecuación presa del Torrollón

DESCRIPCIÓN Tramitado al Ministerio el 20/01/10, para información pública

aprobar y a efectos de

Aprobado el 22 de junio de 2009

Centro de interpretación y formación del agua, regadíos, paisaje y naturaleza

Construcción de un centro que consta de dos espacios: “Museo al Aire Libre” y el denominado “Centro del Agua” propiamente dicho

Desagües Sector XXXIV de la zona regable del canal del Cinca

Las obras Ɵenen por objeto evacuar las aguas procedentes de la lluvia y de las escorrenơas de la zona regable. La longitud de los desagües es de 11.368 m, revesƟdos de escollera con camino de servicio y banqueta de 6 y 3 m de anchura respecƟvamente.

El proyecto se aprobó el 25 de julio de 2006, estando pendiente de revisión el Proyecto

86

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

217.689,08 €

10.1.5 Obras en fase de redacción de proyecto Proyecto construcción balsa reguladora de la acequia de Selgua perteneciente al sistema de Riegos del Alto Aragón.

10.1.4 Obras pendientes de aprobación de proyecto DENOMINACIÓN

Asistencia técnica a la Dirección de obra

PRESUPUESTO

Modificado nº 1 Proyecto de Tuberías principales de Valdurrios y Sástago zona regable de Monegros II. Presupuesto 89.937.959,91 €.

Autorizada redacción de proyecto el 22 de julio de 2004

5.962.041,41 €

Anteproyecto de electrificación de la zona regable de Monegros II. Presupuesto de ejecución por contrata 27.149.330,87 €. En el Ministerio para resolución de la DIA. Proyecto de encauzamiento del barranco del Boral en el tramo IV del canal de Monegros. Presupuesto esƟmado 2.500.000,00 €. Solicitada autorización para redacción del proyecto con fecha 17 de junio de 2006. Autorizada su redacción con fecha 16/06/09

711.188,98 €

Pliego de bases para la redacción proyecto de Balsa de regulación en la Acequia de Pertusa para El Tormillo. Aprobado el 24-02-2009.

Presupuesto 202.489,50 € Pendiente de licitar.

Proyecto de Balsa de regulación en la Acequia de Pertusa para El Tormillo. Autorizada la redacción el 19-09-2006. Presupuesto de 3.950.000 €

3.682.570,00 €

4.579.703,56 €

10.1.6 Obras pendientes de autorización redacción de proyecto Reparación puentes en Tramo II del canal de Monegros.

Recrecido cajeros, colocación de bionda y asfaltado camino servicio tramo III Canal del Cinca Colocación de protecciones Ɵpo bionda en todos los caminos de servicio de canales principales incluido un remate de hormigón entre el cajero y la capa de rodadura.

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

87

88 Memoria Riegos del Alto Aragón 2013 Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

89

30/01/2001 20/03/2001

19/06/2001

19/06/2001 19/06/2001 16/01/2002 16/01/2002 18/03/2009 19/06/2001 19/06/2001 27/07/2001 16/09/2009 19/06/2001 30/07/2002 16/01/2002

FECHA FIRMA CONVENIO

10/06/2003 21/05/2002

20/06/2002 06/05/2003 06/05/2003 20/01/2004 05/11/2002

30/07/2002

31/07/2002

29/04/2009 16/06/2009 16/10/2010 16/10/2010

EL TEMPLE (HUESCA) LALUENGA (HUESCA) VAL DE ALFERCHE (HUESCA) D-XII-5 Y FF.CC. VAL DE ALFERCHE (HUESCA) D-XII - XIII VAL DE ALFERCHE (HUESCA) SECTOR XI ALMUDÉVAR FASE I (HUESCA) ALMUDÉVAR FASE 2ª (HUESCA) ALMUDÉVAR FASE 3ª (HUESCA) VAL DE ALFERCHE (HUESCA) CABECERA VAL DE ALFERCHE (HUESCA) SECTOR XII POLEÑINO (HUESCA) POLEÑINO II (HUESCA) VAL DE ALFERCHE (HUESCA) SECTOR VII VILLANUEVA DE SIGENA (HUESCA) CASTEJÓN DEL PUENTE (HUESCA)

COMUNIDAD DE REGANTES

SECTOR VII DEL CANAL DEL FLUMEN (HUESCA) COLLARADA MONTESUSÍN (HUESCA) SECTOR XI DEL CANAL DEL FLUMEN SARIÑENA (HUESCA) LALUEZA (HUESCA) LALUEZA FASE II (HUESCA) TRAMACED (HUESCA) LASESA SARIÑENA (HUESCA) SAN PEDRO DE CASTELFLORITE ZONA ALTA (HUESCA) SAN PEDRO DE CASTELFLORITE ZONA BAJA (HUESCA) POMAR DE CINCA (HUESCA) HUERTO (HUESCA) MOLINAR DEL FLUMEN FASE I. (HUESCA) MOLINAR DEL FLUMEN FASE II. (HUESCA)

INVERSIÓN TOTAL ΈSIN IVAΉ

INVERSIÓN TOTAL ΈSIN IVAΉ

INVERSIÓN TOTAL ΈSIN IVAΉ

5.832.000,00 €

LASESA SARIÑENA FASE III (HUESCA)

600.000,00 €

22.159.065,00 €

14.120.000,00 €

7.063.000,10 €

685.307,00 €

11.687.048,00 €

11.896.117,00 €

21.996.617,00 €

5.603.585,00 €

2.077.951,00 €

7.536.925,00 €

20.423.649,00 €

16.548.325,00 €

15.498.270,00 €

7.000.000,00 €

600.000,00 €

22.159.065,00 €

14.120.000,00 €

7.063.000,00 €

685.307,00 €

11.687.048,00 €

11.896.117,00 €

21.996.617,00 €

5.603.585,00 €

2.077.951,00 €

7.536.925,00 €

20.423.649,00 €

16.548.325,00 €

15.498.270,00 €

OBRAS EJECUTADAS

19.495.306,00 €

5.955.206,00 €

4.121.788,00 €

1.408.607,00 €

6.692.557,00 €

2.173.513,00 €

2.306.706,00 €

821.353,00 €

16.842.098,00 €

2.293.430,00 €

4.983.227,00 €

2.666.760,00 €

2.245.258,00 €

3.771.798,00

1.384.563,00 €

19.495.306,00 €

5.955.206,00 €

4.121.788,00 €

1.408.607,00 €

6.692.557,00 €

2.173.513,00 €

2.306.706,00 €

821.353,00 €

16.842.098,00 €

2.293.430,00 €

4.983.227,00 €

2.666.760,00 €

2.245.258,00 €

3.771.798,00 €

1.384.563,00 €

OBRAS EJECUTADAS

INVERSIÓN TOTAL ΈSIN IVAΉ

LASESA SARIÑENA FASE II (HUESCA)

8

140

132

620

59

287

446

116

274

REGANTES

396

118

66

252

63

66

609

231

71

66

189

116

REGANTES

6.469.417,34 €

141

2.200

1.846

9.600

1.095

2.220

3893

3.126

1.372

SUPERFICIE

5.157

1.531

730

2.353

624

464

4.063

1.048

736

670

933

1.471

SUPERFICIE

SECTOR XI MONEGROS, ORILLENA (HUESCA)

SECTOR XI DEL CANAL DEL FLUMEN COMPL. (HUESCA)

FECHA FIRMA CONVENIO

COMUNIDAD DE REGANTES

0

0

1.971

0

3.644

1.230

773

141

2.286

1.857

9.786

1.095

0

2.226

3.892

3.126

3.507

SUPERFICIE REAL MODERNIZADA

5.124

1.531

730

0

2.525

624

464

0

0

3.827

1.048

736

670

1.055

1.472

SUPERFICIE REAL MODERNIZADA

10.2.1 Comunidades de Base declaradas de interés general a través de SEIASA El resumen de la situación de la modernización de regadíos ejecutada a través de la SEIASA a fecha diciembre de 2013 ha sido:

10.2 Modernización de regadíos

0

0

89

0

227

110

234

8

116

97

614

90

0

287

446

143

219

REGANTES

328

118

56

0

175

53

56

0

0

605

149

71

66

189

122

REGANTES

Sin iniciar

Sin iniciar

Sin iniciar

En redacción Seiasa

Tramitación Magrama

Tramitación Magrama

En ejecución

Plazo de garanơa

Plazo de garanơa

Plazo de garanơa

Plazo de garanơa

En explotación

En explotación

En explotación

En explotación

En explotación

En explotación

ESTADO

En explotación

En explotación

En explotación

Plazo de garanơa

En explotación

En explotación

En explotación

En explotación

En explotación

En explotación

En explotación

En explotación

En explotación

En explotación

En explotación

ESTADO

- €

- €

- €

- €

735,31 €

1.478.962,92 €

3.175.366,34 €

784.022,07 €

11.736.572,30 €

11.997.048,82 €

23.082.104,96 €

5.600.240,29 €

2.220.235,01 €

7.541.667,29 €

20.451.404,51 €

16.551.610,51 €

15.614.666,72 €

INVERSIÓN REAL ΈSIN IVAΉ

19.495.306,41 €

5.955.206,11 €

4.121.788,84 €

1.283.343,00 €

6.692.392,66 €

2.173.513,11 €

2.306.706,20 €

826.983,23 €

16.858.921,25 €

2.293.430,65 €

4.983.227,91 €

2.666.760,09 €

2.245.258,65 €

3.771.798,79 €

1.384.563,36 €

INVERSIÓN REAL ΈSIN IVAΉ

90 Memoria Riegos del Alto Aragón 2013 Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

91

Sodeto

San Pedro

Llanos Camarera Joaquín Costa

San Pedro

San Juan

Las Almacidas

Piracés Sodeto Lalueza y Alberuela Joaquín Costa

Modernización Riego a presión sector XXI Mejora regadío Canalización tres tramos Mejora regadío Canalización tres tramos Modernización Riego a presión sector XX Red de distribución para riego por aspersión Modernización Riego a presiónEmbalse y Red Transformación en riego a presión Modernización Riego a presión Embalse de regulación

Sector VII

Sector XI Sodeto Lalueza y Alberuela

Red de tuberías terciarias y tomas en parcelas del sector VII del Canal de Flumen, Curbe Modernización riego a presión Modernización Riego a presión(2ª fase Alberuela)

Sodeto

AlbalaƟllo

Curbe

LOCALIDAD

Zuera

Pomar de Cinca

Laluenga

Castelflorite

Zuera

OnƟnar de Salz

Castelflorite

Pomar de Cinca

26.569.046 €

3.205.064,97 €

467.683,00 €

1.145.842,00 €

PRESUPUESTO PROYECTO

1.039.601,71 €

216.880,32 €

2.370.477,32 €

9.070.384,13 €

862.466,77 €

1.559.025,97 €

428.732,38 €

1.665.710,80 €

5.046.378,00 €

2.334.854,66 €

361.009,24 €

PRESUPUESTO PROYECTO

Callén Las Almácidas Canal de Cinca nº1

Modernización riego a presión Modernización riego a presión Modernización riego a presión

Barbastro

Pomar de Cinca

Callén

LOCALIDAD

25.442.907 €

6.629.465 €

4.483.768 €

11.124.610 €

PRESUPUESTO PROYECTO

Callén

Castelflorite

Canal de Cinca nº1 Sector XX y XXI del Canal del CincaSan Pedro

Modernización riego a presión Zona 2 Modernización regadío

LOCALIDAD

COMUNIDAD DE RIEGOS

NOMBRE DE LA OBRA

2.500.000 €

11.124.610 €

PRESUPUESTO PROYECTO

PROYECTO EN REDACCIÓN PROYECTOS EN EJECUCIÓN

TOTALES

COMUNIDAD DE RIEGOS

NOMBRE DE LA OBRA

PROYECTO EN EJECUCIÓN OBRAS EN EJECUCIÓN

TOTALES

COMUNIDAD DE RIEGOS

NOMBRE DE LA OBRA

PROYECTOS FINALIZADOS

Piracés

Las Almacidas

Modernización Riego a presión

Zuera

Joaquín Costa

Mejora regadío acequias

LOCALIDAD

COMUNIDAD DE RIEGOS

NOMBRE DE LA OBRA

PROYECTOS FINALIZADOS

10.812.738 €

PRESUPUESTO LICITACIÓN

24.801.633 €

6.600.369 €

4.359.740 €

10.812.738 €

PRESUPUESTO LICITACIÓN

54.935.531 €

3.028.786,38 €

467.683,00 €

10.860.106,00 €

PRESUPUESTO LICITACIÓN

982.625,85 €

20.288.629,03 €

2.237.851,97 €

8.531.461,09 €

814.380,27 €

1.472.902,17 €

404.464,51 €

1.571.425,28 €

4.760.733,96 €

2.202.693,07 €

340.574,76 €

PRESUPUESTO LICITACIÓN

7.941.571 €

PRESUPUESTO ADJUDICACIÓN

3.265.606 €

7.941.571 €

PRESUPUESTO ADJUDICACIÓN

38.192.721 €

2.329.635,00 €

344.302,00 €

921.042,00 €

PRESUPUESTO ADJUDICACIÓN

900.924,86 €

15.519.000,00 €

2.259.210,02 €

7.951.816,57 €

789.133,68 €

1.284.462,02 €

380.709,55 €

1.574.409,28 €

3.963.929,91 €

1.975.040,85 €

328.740,56 €

PRESUPUESTO ADJUDICACIÓN

8.146.508 €

PRESUPUESTO FINAL CON PROYECTO

3.346.946 €

8.146.508 €

PRESUPUESTO FINAL CON PROYECTO

42.496.772 €

2.275.264,68 €

361.756 €

1.023.749 €

PRESUPUESTO FINAL CON PROYECTO

910.911,44 €

20.475.502,49 €

2.297.502,80 €

8.062.220,81 €

804.389,73 €

1.311.548,20 €

391.141,13 €

1.703.316,30 €

3.739.556,52 €

1.984.531,45 €

341.558,06 €

PRESUPUESTO FINAL CON PROYECTO

0,65

0,65

% SUBV.

0,65

0,65

0,65

% SUBV.

8,25

0,65

0,65

0,65

% SUBV.

0,6

0,65

0,65

0,65

0,65

0,65

0,6

0,6

0,65

0,65

0,6

% SUBV.

5.295.230 €

SUBVENCIÓN

13.275.248 €

4.290.240 €

2.175.515 €

5.295.230 €

SUBVENCIÓN

28.047.648 €

1.514.263,62 €

235.141,00 €

665.437,00 €

SUBVENCIÓN

546.546,86 €

13.309.076,62 €

1.493.376,84 €

5.240.443,53 €

522.853,32 €

852.506,33 €

234.684,68 €

1.021.989,80 €

2.430.711,74 €

1.289.945,44 €

204.934,84 €

SUBVENCIÓN

712

1.132

SUPERFICIE AFECTADA

2.952

630

565

1.132

SUPERFICIE AFECTADA

13.387

625.09

361

1.340

SUPERFICIE AFECTADA

1.000

2.742

422

1.800

223

254

1.000

1.200

1.026

1.019

1000

SUPERFICIE AFECTADA

7.198

COSTE POR ha.

27.237

10.477

5.923

7.198

COSTE POR HA.

36.584

3.639

1.003

764

COSTE POR ha.

910,91

7.467

5.444

4.479

3.607

5.164

391

1.419

3.645

1.948

342

COSTE POR ha.

62

53

Nº BENEFICIARIOS

427

257

41

53

Nº BENEFICIARIOS

1.427

76

96

150

Nº BENEFICIARIOS

290

35

300

18

59

110

101

58

97

113

Nº BENEFICIARIOS

10.2.2 Comunidades de Base Modernizadas a través de Sirasa-SARGA SIRASA, la empresa pública instrumental del Departamento de Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente del Gobierno de Aragón (actualmente conocida como SARGA) lleva realizando desde el inicio de sus acƟvidades (2001) a través de su departamento de Mejora y Modernización de Regadíos diversos proyectos y obras enmarcados en el Decreto 48/2001.

Dentro del sistema de Riegos del Alto Aragón y a iniciaƟva de las Comunidades de Regantes, se han ejecutado las siguientes obras de mejora y modernización de regadíos:

92 Memoria Riegos del Alto Aragón 2013 Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

93

H120010

H43/09

H120013 H130009

H110044

H100012

DTº

H39/09 H32/09

H52/09

H31/0

H120014

DTº

H51/09

1.069.488,95 €

1.530.280,30 €

97.774,30 €

C.R. “A 19ͳ20“ HUERTO Y SALILLAS C.R. “SODETOͳ ALBERUELA” SODETO C.R. “SAN PEDRO” CASTELFLORITE

3.095.899,57 €

C.R. “CANAL DEL CINCA” BARBASTRO 3.095.899,57 €

SUBVENCIÓN APROBADA

SINDICATOͳ COMUNIDAD

8.607.405,55 €

5.909.862,00 €

SUBVENCIÓN APROBADA

C.R. DE CALLÉN

SINDICATOͳ COMUNIDAD

2.308.203,42 €

C.R. “LAS ALMACIDAS” POMAR DE CINCA 2.308.203,42 €

SUBVENCIÓN APROBADA

SINDICATOͳ COMUNIDAD

740.000,00 €

740.000,00 €

ANUALIDAD 2013

2.016.313,13 €

0€

416.313,13 €

350.000,00 €

1.250.000,00 €

ANUALIDAD 2013

1.450.000,00 €

1.450.000,00 €

ANUALIDAD 2013

0,00 €

95.870,68 €

CERTIFICADO AÑOS ANTERIORES

1.274.582,02 €

27.406,18 €

1.113.967,17 €

0€

133.208,67 €

CERTIFICADO AÑOS ANTERIORES

64.150,79 €

64.150,79 €

CERTIFICADO AÑOS ANTERIORES

1.450.000,00 €

1.450.000,00 €

CERTIFICADO AÑO 2013

2.016.313,13 €

0€

416.313,13 €

350.000,00 €

1.250.000,00 €

C

740.000,00 €

740.000,00 €

CERTIFICADO AÑO 2013

SUBVENCIÓN CERTIFICADA

C

CERTIFICADO AÑO 2013

SUBVENCIÓN CERTIFICADA

C

SUBVENCIÓN CERTIFICADA

5.21.3.025

5.21.3.026 07.21.026

ONTIÑENA

BALLOBAR BALLOBAR

OBRA

HOYA DE HUESCA

COMARCA

BASES TÍTULOS

SUPERFICIE A CONCENTRAR

PIRACÉS II

ALMUDÉVAR

4.456 ha.

707

432

212

EN EJECUCIÓN

OBSERVACIONES

EN EJECUCIÓN

FINALIZADO/13

EN EJECUCIÓN

EN EJECUCIÓN

OBSERVACIONES

EN EJECUCIÓN

OBSERVACIONES

Próximos a iniciarse los trabajos de clasificación e invesƟgación de la propiedad

Títulos entregados el 23/11/2013

Elaboración de los ơtulos de propiedad

Exposición y encuesta del Acuerdo de Concentración

ESTADO ACTUAL

2.575.750,29 €

0,00 €

0,00 €

2.575.750,29 €

CERTIFICADO 2013

Nº PROPIETARIOS

2.575.750,29 €

0,00 €

0,00 €

2.575.750,29 €

9.788 ha.

ACUERDO

100,00%

100,00 %

%.EJEC.S/ ANUAL. 2013

100,00%

0€

100,00 %

100,00 %

100,00 %

%.EJEC.S/ ANUAL. 2013

100,00%

100,00 %

%.EJEC.S/ ANUAL. 2013

ANUALIDAD 2013

GURREA DE GÁLLEGO

DEFINITIVAS

PROYECTO

43.911.626,13 €

4.010.447,50 €

22.159.026,18 €

17.742.152,45 €

CERTIFICADO ANTERIORMENTE

27,00 %

27,00 %

%.EJEC.S/ SUB. APROB.

38,23 %

28,03 %

100,00 %

32,73 %

23,41 %

%.EJEC.S/ SUB. APROB.

65,60 %

65,60 %

2.554 ha.

INVESTIGACIÓN PROPIEDAD

46.487.376,42 €

4.010.447,50 €

22.159.026,18 €

20.317.902,74 €

IMPORTEOBRA

835.870,68 €

835.870,68 €

TOTAL

3.290.895,15 €

27.406,18 €€

1.530.280,30 €

0€

1.383.208,67 €

TOTAL

1.514.150,00 €

1.514.150,79 €

TOTAL

%.EJEC.S/ SUB. APROB.

ALCALÁ DE GURREA

ZONA

10.5.1 Estado actual de las concentraciones parcelarias

PROVISIONALES

Proyecto de Red de Riego (Presión Natural) de los sectores XXI y XX-XXII de Monegros II (Huesca).

Proyecto de Red de Riego (Presión Natural) de los sectores XVIII y XIX de Monegros II (Huesca).

Proyecto Red de Riego (Presión Forzada) del Sector XIX de Monegros II (Huesca)

10.5 Inversiones en Concentración Parcelaria

TOTALES

EXPEDIENTE

MUNICIPIO

10.4 Ampliación de la superficie regable. Inversiones en Creación de Regadíos en Zonas de Interés Nacional

TOTALES

Nº EXPEDIENTE

COMARCA: MONEGROS

TOTALES

Nº EXPEDIENTE

COMARCA: MONEGROS

TOTALES

Nº EXPEDIENTE

DTº

COMARCA: CINCA MEDIO

10.3. Creación e intensificación de regadíos. Decreto 2/2007 para la anualidad 2013 A conƟnuación se relacionan las obras que han sido ejecutadas a lo largo del ejercicio económico con cargo al Decreto 2/2007 de creación e intensificación de regadíos, en la zona de Riegos del Alto Aragón.

94 8.204 ha.

FRAGA ΈSECTORES VI, VII, XVII Y XVIIIΉ

H.133/05 H.135/05 Hͳ130012

ALCALÁ DE GURREA GURREA DE GÁLLEGO GURREA DE GÁLLEGO

H130008 TOTALES

H130003

HUERTO Y SALILLAS

FRAELLA

H.127/05

HUERTO Y SALILLAS

H130007

H080023

ALBALATILLO

MARCÉN

H080024

ALBERUELA DE TUBO

H130001

C1765

ALBALATILLO

ALBERUELA DE TUBO

H.134/05

BARBUÉS

C1771

EXPEDIENTE

MUNICIPIO

COMARCA: MONEGROS

TOTALES

EXPEDIENTE

MUNICIPIO

COMARCA: HOYA DE HUESCA

556.380,47 €

433.912,53 € 279.458,96 €

Proyecto de obras de la zona de regadío de parte de los Sectores IX y X del Canal del Flumen, en el término municipal de Alberuela de Tubo Proyecto de obras de la concentración parcelaria de Marcen - FASE II Proyecto de obras de la concentración parcelaria de Fraella - FASE II

3.658.333,63 €

390.966,52 €

Plan de obras y mejoras territoriales de la zona de concentración parcelaria de carácter privado del Sector VIII de Alcubierre

195.567,90 €

Asistencia Técnica para la Realización de la Concentración Parcelaria Zona de AlbalaƟllo

652.358,07 €

175.147,69 €

Asistencia Técnica para la Realización de la Concentración Parcelaria Zona de Alberuela

Proyecto de obras y mejoras territoriales de la Concentración Parcelaria de Huerto y Salillas

521.250,94 €

Plan de obras y mejoras territoriales de la zona de concentración parcelaria de la huerta vieja de AlbalaƟllo

227.097,00 €

26.193,55 €

Asistencia Técnica para la Realización de la Concentración Parcelaria

Asistencia Técnica para la Realización de la Concentración Parcelaria

IMPORTE A.T.

2.001.024,50 €

44.656,67 €

437.927,31 €

OBRA

Acondicionamiento de caminos de acceso a las fincas de reemplazo de la concentración parcelaria

Asistencia Técnica para la Realización de la Concentración Parcelaria

Asistencia Técnica para la Realización de la Concentración Parcelaria

672.440,93 €

0,00 €

0,00 €

0,00 €

0,00 €

0,00 €

196.303,32 €

130.395,67 €

129.492,70 €

0,00 €

168.472,17 €

CERTIFICADO ANTERIORMENTE

1.556.873,47 €

0,00 €

392.471,44 €

168.472,17 €

11727 ha.

BALLOBAR

213.721,70 €

Fincas amojonadas 10.204 ha.

ONTIÑENA

1.009.632,60 €

92.028,40 €

142.304,64 €

205.860,78 €

108.026,49 €

160.680,27 €

0,00 €

65.172,23 €

45.654,99 €

181.275,10 €

29.760,26 €

ANUALIDAD 2013

274.408,12 €

44.656,67 €

13.413,01 €

29.760,26 €

ANUALIDAD 2013

Elaboración de Bases Provisionales y Proyecto 600 ha.

ALBERO BAJO ΈHUERTA VIEJAΉ

CERTIFICADO ANTERIORMENTE

Elaboración de Bases Provisionales y Proyecto 6.000 ha.

ROBRES

IMPORTE A.T.

Elaboración ơtulos de propiedad 1.970 ha.

BARBUÉS

OBRA

Entregados ơtulos de propiedad el 9/10/2013 426 ha.

ALBALATILLO

350

Elaboración ơtulos de propiedad

816.088,72 €

92.028,40 €

142.304,64 €

205.860,78 €

0,00 €

160.680,27 €

0,00 €

12.434,23 €

12.875,60 €

181.275,10 €

29.760,26 €

CERTIFICADO 2013

194.390,77 €

44.656,67 €

13.413,01 €

29.760,26 €

CERTIFICADO 2013

Títulos en Notaría

Próxima declaración de la firmeza del Acuerdo

Pendiente declaración de la firmeza del Acuerdo

Elaboración ơtulos de propiedad

Entregados ơtulos de propiedad, excepto los de los Sectores VIII y IX P

590 ha.

Pendiente declaración de la firmeza del Acuerdo

ESTADO ACTUAL

ALBERUELA DE TUBO

54

Nº PROPIETARIOS

808 ha.

SUPERFICIE A CONCENTRAR

TORRES DE BARBUÉS

TÍTULOS

975 ha.

ACUERDO

HUERTO Y SALILLAS

PROYECTO

14.524 ha.

DEFINITIVAS

PEÑALBA

PROVISIONALES

BASES

911 ha.

INVESTIGACIÓN PROPIEDAD

CALLÉN

ZONA

10.5.2 Inversiones en concentración parcelaria

MONEGROS

COMARCA

ALCUBIERRE

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013 Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

95

96

11

746.167,49 € 746.167,49 € 0,00 € 2.489.213,79 €

685.761,57 € 685.761,57 € 0,00 € 2.428.807,87 €

TOTALES

H130014 BALLOBAR

Proyecto de caminos y accesos a fincas de reemplazo en la concentración parcelaria de Ballobar

60.405,92 € 60.405,92 € 0,00 € 60.405,92 € H130002 ONTIÑENA

Replanteo y amojonamiento de la concentración parcelaria

CERTIFICADO ANTERIORMENTE EXPEDIENTE MUNICIPIO

COMARCA: BAJO CINCA

OBRA

IMPORTE A.T.

ANUALIDAD 2013

CERTIFICADO 2013

LA PRESENCIA INSTITUCIONAL Y SOCIAL

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

11.1 ParƟcipación en el Organismo de Demarcación Riegos del Alto Aragón parƟcipa dentro del Organismo de Cuenca en los disƟntos órganos de representación. La acƟvidad de este año se ha centrado en: a) Junta de Explotación Nº 14: Reunida en dos ocasiones, el 25 de Marzo y el 16 de Octubre de 2013. b) Comisión de Desembalse: Reunida en dos sesiones ordinarias, el 17 de Abril y el 20 de Noviembre y una extraordinaria, el 2 de diciembre. c) Junta de Gobierno de la CHE: Se reunió en una ocasión, el 29 de Octubre. d) Consejo del Agua de la cuenca del Ebro: Se reunió el 4 de Julio de 2013. e) Consejo Nacional del Agua: Se celebraron tres reuniones: el 26 de marzo, el 29 de julio y el 26 de Diciembre.

Inauguración 15ª Jornada InformaƟva.

11.2 ParƟcipación y cooperación en redes de regantes 11.2.1 Federación Nacional de Comunidades de Regantes La Comunidad General de Riegos del Alto Aragón pertenece a la Federación Nacional de Comunidades de Regantes desde el año 1975. En su seno Ɵene asignada la Vocalía nº 10 de la Junta de DirecƟva, la cual fue renovada por acuerdo unánime con fecha 21 de junio de 2006 por un período de cuatro años. Nuestra parƟcipación se exƟende: a) ParƟcipación en Comisiones de Trabajo y estudio b) Presentación de enmiendas y Comunicaciones en los Congresos Nacionales de Comunidades de Regantes c) ParƟcipación al nivel de alumnado y profesorado en cursos organizados por la Federación Nacional. d) ParƟcipación en el Programa Plurirregional de Formación.

A lo largo del año 2013 las acƟvidades desarrolladas en el seno de la Federación Nacional de Comunidades de Regantes se pueden sinteƟzar en las siguientes reuniones celebradas: a) Comisión Permanente de Fenacore: Se reunió en cuatro ocasiones: 26 de febrero, 31 de mayo, 7 de noviembre y 3 de diciembre de 2013. b) Junta DirecƟva Ordinaria: Se celebró en 4 ocasiones: 12 de Marzo, 19 de junio, 24 de SepƟembre y 17 de Diciembre. c) Junta General: Se celebró una Junta General Ordinaria el día 19 de Junio. d) Preparación del XIII Congreso Nacional de comunidades de regantes de España.

En 2013 se cumple el Centenario del I Congreso Nacional de Riegos que tuvo lugar en Zaragoza en los días 2 a 6 de octubre de 1913. El Colegio de Ingenieros Agrónomos de Aragón, Navarra y País Vasco, quiso conmemorar el evento con el recién creado Partenariado del Agua que inició su andadura el 3 de abril con un grupo de trabajo, del que forma parte César Trillo y Francisco Orús, Presidente y Vicepresidente de la Comunidad General. En dicho Congreso surgió la propuesta de creación de la Confederación Hidrográfica del Ebro y así lo puso de manifiesto el Partenariado, al organizar el 14 de junio la Jornada “Innovar la Jornada del Agua”, coincidiendo además que es el Año Internacional de la Cooperación en la Esfera del Agua, proclamado por la Asamblea General de las Naciones Unidas en su sesión de 11 de febrero de 2011, para significar que el agua es un tema transversal que requiere la atención de todos los niveles y sectores. La cooperación es la que garanƟza la seguridad hídrica y un futuro sostenible.

Autoridades asistentes a la Jornada InformaƟva.

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

97

El Congreso de Zaragoza fue precedente de los Congresos Nacionales de Comunidades de Regantes, siendo el V de 1978 el organizado por la Comunidad General de Riegos del Alto Aragón, en Huesca y Zaragoza, moƟvo por el cual forma parte del Comité organizador de los Congresos.

El Comité Organizador del XIII Congreso Nacional de Comunidades de Regantes, cerró el programa del Congreso que tendrá lugar en Palos de la Frontera (Huelva) del 12 al 16 de mayo de 2014. Una de las tres ponencias previstas es de Enrique Playán Jubillar, invesƟgador del CSIC, bajo el lema: “la innovación en el regadío. Nuevas tecnologías y opƟmización del binomio agua-energía”. Es uno de los temas, el del coste de la energía eléctrica, que más preocupa a las Comunidades de usuarios.

5ª Jornada Técnica.

Entrega de placas homenaje.

Entrega de placas homenaje.

98

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

11.2.2 Federación de Regantes del Ebro Riegos del Alto Aragón detenta la presidencia de la Federación de Regantes de la cuenca del Ebro (FEREBRO). La acƟvidad durante 2013 se centró en: a) Junta de Gobierno ordinaria: Se reunió el 8 de Marzo, 10 de Mayo, 10 de SepƟembre y 5 de Noviembre. b) Junta de Gobierno extraordinaria: Se reunió el 4 de Junio, 2 de Julio, 26 de Julio y 13 de Diciembre. c) Junta General: Se celebró en una ocasión el 25 de Marzo de 2013. d) Comisión de Asesores.

Los temas en los que FEREBRO ha desarrollado su acƟvidad durante 2013 han sido: - Plan Hidrológico de la cuenca del Ebro: Los vocales miembros del Consejo del Agua de la Demarcación del Ebro y, a su vez, miembros integrantes de la Federación de Comunidades de Regantes de la Cuenca del Ebro emiƟeron un voto parƟcular en el cual se ponía de manifiesto “que, al no haberse ejecutado las actuaciones del Plan Hidrológico de Cuenca hasta ahora vigente, la postura coherente de las EnƟdades a las que representan sería efectuar un voto en contra de la aprobación de la propuesta de proyecto del Plan Hidrológico de la Cuenca del Ebro que se somete a votación en el Consejo del Agua de la Demarcación Hidrográfica del Ebro de 4 de julio de 2013; van a formular voto afirmaƟvo con la esperanza, deseo, y solicitud de que por parte del Ministerio y de la Confederación se habiliten y adopten todas las medidas, actuaciones y resoluciones que posibiliten llevar a cabo todas las previsiones contenidas en el nuevo Plan, incluidas las obras de regulación y modernización de regadíos recogidas en el anterior Plan de Cuenca aprobado en 1996, dotando las correspondientes asignaciones presupuestarias. Igualmente se ven obligados a manifestar que si no hay un cambio de tendencia en la actuación del Ministerio respecto a las obras e infraestructuras necesarias para los Usuarios de la Cuenca, no colaborarán ni apoyarán el documento de revisión del Plan del año 2015”.

-Costes energéƟcos: ante el conƟnuo incremento de los costes energéƟcos, durante este ejercicio, se ha seguido solicitando ante Industria la aplicación de un IVA reducido a las Comunidades de Regantes, la posibilidad de realizar contratos de temporada con disƟntas condiciones de suministro para un mismo punto de consumo sin penalizaciones, adaptar la norma para que en único contrato de suministro los consumidores puedan hacer dos modificaciones de la potencia contratada en el plazo de doce meses, fomentar la producción de energía distribuida en las zonas regables para autoconsumo con balance neto y facturar por la potencia real registrada y no por la potencia teórica contratada para evitar pagar todo el año aunque no se riegue.

-Energía reservada: La CHE ha iniciado el procedimiento administraƟvo para reclamar a empresas del sector energéƟco el cumplimiento de una cláusula incluida en algunas concesiones de saltos hidroeléctricos por la que deben reservar para el Estado energía para fines de servicio público de gesƟón del agua, lo que supondría obtener una energía a bajo coste.

Esa reserva, se traduce en la mayoría de los casos en el 25% de la energía producida en los aprovechamientos a precio de coste, en otros, en una canƟdad concreta de energía o

bien, por úlƟmo, a la recompra por parte de la empresa de la energía reservada que finalmente no se llegue a entregar al Estado. Una vez se haya cerrado el proceso de reclamación de la reserva, la energía obtenida se debería desƟnar a las finalidades de la Administración o de los servicios públicos de gesƟón del agua, incluyendo la elevación de caudales o bombeos para el regadío, lo que supondría una importante reducción de costes para las comunidades de regantes. De ahí, que la CHE ha solicitado a las comunidades de regantes del Ebro, a través de FEREBRO, información sobre sus costes energéƟcos para analizar los posibles beneficios de la energía reservada, por ello, desde FEREBRO se ha pedido a todos los federados los datos de consumo del úlƟmo año, esto es, las curvas de consumo de cada uno de los puntos de suministro (entendiendo por estos, consumos comunitarios de la comunidades de regantes no de los parƟculares) y las tarifas y potencias contratadas con el fin de analizar los desƟnos de la reserva.

-IBI de los embalses y mantenimiento del SAIH: a finales del ejercicio el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, a través de la Confederación Hidrográfica del Ebro, comunico su intención de repercuƟr a los regantes el coste de mantenimiento del sistema SAIHEBRO y también el IBI de los embalses. Desde FEREBRO se consideró que el SAIH es más uƟlizado por Protección Civil (para momentos de crecidas en los ríos) que por los regantes, y que en cuanto al IBI, los embalses son de Ɵtularidad estatal, con lo que no se enƟende que el IBI deba ser costeado por los regantes.

En cuanto a los servicios prestados por FEREBRO hay que destacar: - Formación: Días 25 y 26 de abril de 2013 en Zaragoza: Curso de Contabilidad y Obligaciones fiscales aplicadas a las Comunidades de Regantes. Conocimiento teórico y prácƟco del procedimiento de recaudación ejecuƟva tributaria aplicable a las Comunidades de Regantes a través de modelos que les permitan gesƟonar deudas por ellas mismas.

- Servicio de recaudación ejecutiva: Desde la Secretaría de la Federación y dentro del servicio de recaudación ejecutiva que se presta desde la misma, se han realizado las siguientes actuaciones: i. Asesoramiento a los federados de las actuaciones a realizar en la fase de gesƟón de cobro en periodo voluntario que realizan las comunidades de regantes: realización de noƟficaciones individuales y/o colecƟvas. Preparación de los anuncios de cobranza. ii. GesƟón del cobro en periodo ejecuƟvo: creación de los expedientes de apremio, noƟficación de las providencias a los interesados, control de las noƟficaciones efectuadas y creación de los expedientes de recaudación. iii. Embargo de cuentas corrientes.

Atendiendo a los medios de comunicación.

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

99

11.3 ParƟcipación en foros de opinión, jornadas y seminarios FECHA 8, 9 y 10 de enero

Conferencia Anual Internacional de ONU-Agua. Zaragoza Fórum Europa. Desayuno informaƟvo con D. Carlos Moro y D. Miguel Arias Cañete

25 de Enero

Jornada “Riego y Futuro”. Comunidad General de Regantes de los Canales de Urgell

7 de febrero

Jornada “Innovación y Tecnología Internacional en presas y balsas”. Madrid

13 de febrero

Jornada “Fomento de la reducción de emisiones de GEI en sectores difusos: Proyectos Clima en Aragón”. Zaragoza

28 de febrero y 1 de marzo

XVIII Jornadas de Derechos de Aguas: “Usos del Agua. Concesiones. Autorizaciones y mercados de agua”.

Universidad de Zaragoza

13 de marzo

XV Jornada Técnica de FENACORE: “Importancia del regadío en la nueva planificación Hidrológica”. Madrid

14 de marzo

Jornada: “La seguridad vial en la empresa. IV encuentro de buenas prácƟcas”. Zaragoza

20 de marzo

Jornada de ATEBA: “Balsas y gesƟón sostenible del agua”. Madrid

21 de marzo

Día Meteorológico Mundial. Zaragoza

22 de marzo

Con moƟvo del Día Mundial del Agua, Presentación de las Conclusiones del Proyecto europeo Water CoRe “escasez de agua y sequías: acciones coordinadas en las regiones europeas”. Zaragoza.

3 de abril

1º Partenariado del Agua. Colegio de Ingenieros Agrónomos. Zaragoza.

4 de abril

Jornada Técnica: “Sostenibilidad Económica de Presas y Embalses”. Madrid.

9 de abril

Jornada organizada por la Fundación Foro Agrario: “La modernización de regadíos en el contexto de la Estrategia Europa 2020”. Madrid.

24 de abril

Inauguración Centenario Ley de Riegos del Alto Aragón

25 de abril

Jornada de ATEBA: “Situación actual de la legislación sobre balsas en España”. Madrid.

26 de abril

Jornada de Fin de Obras del Proyecto LIFE +CREAMAgua “Creación y Restauración de Ecosistemas AcuáƟcos para la Mejora de la Calidad del Agua y la Biodiversidad en cuencas Agrícolas del Río Flumen”, organizada por el Consejo Comarcal de Los Monegros.

9 de mayo

2ª edición de las Jornadas Eupla: “La GesƟón del agua en la cuenca del Ebro”. Zaragoza.

22 de mayo

Jornada: “La eólica y el mercado eléctrico 2013”. Madrid.

23 de mayo

I Jornadas de Campo de Cereales de Invierno. Organizadas por Borau Hnos. S.A. Lupiñén.

28 al 30 de mayo

Jornada de Saint-Gobain en Santander.

11 y 12 de junio

Jornadas de Planificación Hidrológica. Los Planes hidrológicos de cuenca”. Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos. Madrid

14 de junio

Jornada “Innovar la gobernanza del agua”. Organizada por el Colegio de Ingenieros Agrónomos de Aragón, Navarra y País Vasco.

4 de julio

“Jornada de Fondos Europeos y Programa de Desarrollo Rural de Aragón 2014-2020”. Dirección General de Desarrollo Rural. Gobierno de Aragón. Zaragoza

18 al 20 de sepƟembre 8 de Octubre Del 12 al 20 de octubre 30 de octubre

100

12

ACTO

22 de Enero

12 de sepƟembre

ANÁLISIS ECONÓMICO FINANCIERO

“Conferencia Internacional sobre Modelos de Buena Gobernanza del Agua y STOP al CO2”. Proyecto LIFEPOWER. Logroño.

Congreso UIMP “Tecnologías y estrategias para el ahorro de energía en regadíos”.

Jornada InformaƟva de Riegos del Alto Aragón.

Viaje Técnico a Rumanía. FENACORE. VI Jornada InsƟtucional “Agua y Mercados Agrarios”. Organizada por la Comunidad General de Regantes del Canal de Aragón y Cataluña”.

21 de noviembre

Jornada Técnica de Riegos del Alto Aragón.

28 de noviembre

I Simposio Nacional de Energía. Burgos.

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

12.1 AcƟvidad de la empresa La Comunidad General de Riegos del Alto Aragón, es una EnƟdad con carácter de Corporación de Derecho Público y naturaleza administraƟva adscrita a la Confederación Hidrográfica del Ebro, a tenor de lo dispuesto en la Ley 29/85 de 2 de agosto, de aguas.

El domicilio social está en Huesca Paseo Ramón y Cajal, 96.

El Sistema de Riegos del Alto Aragón está formado principalmente por los canales del Gállego, Monegros, Cinca, Vástago y canales procedentes de éstos, y los embalses reguladores de los mismos, uƟlizando los caudales de los ríos Gállego, Sotón, Astón, GuaƟzalema y Cinca.

La Comunidad General de Riegos del Alto Aragón es conƟnuadora del Sindicato Central de Riegos del Alto Aragón, consƟtuido por Orden Ministerial de 9 de Agosto de 1955 y se rige por sus Ordenanzas y demás disposiciones vigentes.

Dispone para su aprovechamiento, de los caudales reservados de los ríos determinados en el Plan Hidrológico del Ebro y otros de acuerdo con las determinaciones de la Confederación Hidrográfica del Ebro.

El principal objeto de la consƟtución de la Comunidad General de Riego del alto Aragón es realizar las funciones de policía, distribución y administración de las aguas y bienes adscritos a Riegos del Alto Aragón y consecuentemente evitarlas cuesƟones y liƟgios que pudieran surgir entre las diversas Comunidades ordinarias y usuarios de la misma.

Puente en el D-XVII-1.

12.2 Bases de presentación de las cuentas anuales 12.2.1 Imagen Fiel Los Administradores de la Comunidad, han formulado las presentes cuentas anuales abreviadas, a parƟr de los Registros contables y han considerado, todas las disposiciones legales que le son de aplicación y, en parƟcular, las normas contables contenidas en el Código de Comercio y Plan General de Contabilidad aprobado por R.D. 1515/2007 de 16 de noviembre.

No es necesario incluir Información complementaria a la que facilitan las cuentas anuales, ya que al entender de los Administradores de la Comunidad, son lo suficientemente expresivas de la Imagen Fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados de la Comunidad.

Detalle obra en D-XVII-1.

12.2.2 Principios y normas de contabilidad generalmente aceptados En la confección de las cuentas anuales, no ha sido vulnerado ningún Principio Contable Obligatorio de los que hace referencia el arơculo 38 del Código de Comercio y la Parte Primera del Plan General de Contabilidad de PYMES (Marco conceptual de la contabilidad).

12.2.3 Principios contables no obligatorios aplicados No ha sido necesario ni se ha creído conveniente por parte de la Administración de la Comunidad, la aplicación de Principios contables facultaƟvos disƟntos de los obligatorios.

12.2.4 Aspectos críƟcos de la valoración y esƟmación de la incerƟdumbre a) No hay datos relevantes sobre la esƟmación de la incerƟdumbre en la fecha de cierre del ejercicio. b) No hay cambios en las esƟmaciones contables que sean significaƟvas. c) No hay dudas significaƟvas sobre la conƟnuidad.

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

101

12.2.5 Comparación de la Información No ha habido ninguna razón excepcional que jusƟfique la modificación de la estructura del balance, de la cuenta de pérdidas y ganancias y del estado de cambios en el patrimonio.

Las Cuentas Anuales presentan a efectos comparaƟvos, además de las cifras del ejercicio 2012, las correspondientes al ejercicio anterior.

DISTRIBUCIÓN PROPUESTA SECCIÓN DE RIEGOS

2013

2012

-423.522,65

Excedente presupuestario de años anteriores Remanente previsto para:

12.2.6 Elementos recogidos en varias parƟdas No existen Elementos Patrimoniales del AcƟvo o del Pasivo que figuren en más de una parƟda del Balance.

Compensar pendiente de aplicar obras mantenimiento

10.466,82

Compensar Jurídicos y Contenciosos

35.000,00

Compensar pendiente de aplicar Congreso Nancional

4.000,00

12.2.7 Cambios en criterios contables No hay cambios en criterios contables, salvo los necesarios para la adaptación al NPGC.

Compensar oficina

2.072,77

Obra en D-XIV-2.

A reservas voluntarias de obras hidráulicas A reservas voluntarias de Centrales a obras hidráulicas

12.3 Aplicación de resultados Se propone la aprobación de la Cuenta de Resultados para el ejercicio, según el detalle por secciones que se incorpora: REPARTO

-0,75

-1,11

100.000,00

100.000,00

99.999,25

99.998,89

498.324,05

41.375,84

498.324,05

41.375,84

-142,65

-61,09

A reservas voluntarias Fondo Previsión IIEE A reservas voluntarias

SECCIÓN DE CENTRALES

2013

2012

51.539,59

165.644,81

Resultado del ejercicio antes de impuestos

-446.347,77

-84.029,77

SECCIÓN DE CONVENIO ICOͳSAECA

Impuesto de sociedades

-28.714,47

-30.075,45

Pendiente de compensar

Resultado del ejercicio después de impuestos

-423.522,65

51.539,59

SECCIÓN EÓLICA

Remanente ejercicio anterior pendiente de aplicación

51.539,59

SECCIÓN DE OBRAS HIDRÁULICAS

12.2.8 Corrección de errores No ha sido necesaria la corrección de ningún error.

SECCIÓN DE RIEGOS

-423.522,65

SECCIÓN DE OBRAS HIDRÁULICAS

A reservas voluntarias

A reservas voluntarias previsión de inversiones futuro a corto plazo

-357,48

Pérdidas año anterior Resultado del ejercicio antes de impuestos

-0,75

-1,11

-0,75

-1,11

Resultado del ejercicio antes de impuestos

811.528,63

206.078,25

Impuesto de sociedades

-213.204,58

-64.702,41

Resultado del ejercicio después de impuestos

598.324,05

141.375,84

-142,65

-61,09

-142,65

-61,09

-357,48

0,00

174.300,52

192.853,23

TOTAL DISTRIBUCIÓN PROPUESTA

174.300,52

192.853,23

Impuesto de sociedades Resultado del ejercicio después de impuestos SECCIÓN DE CENTRALES Pérdidas años anteriores

SECCIÓN DE CONVENIO ICOͳSAECA Resultado del ejercicio después de impuestos Impuesto de sociedades

SECCIÓN EÓLICA

SALDO RESULTANTE NETO

102

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

12.4 Normas de registro y valoración Las cuentas anuales se han preparado de acuerdo con principios y normas de contabilidad establecidos en la legislación mercanƟl y en parƟcular se han aplicado las siguientes normas de registro y de valoración: 12.4.1 Inmovilizado Intangible Los diferentes conceptos del Inmovilizado Intangible se han acƟvado por su precio de adquisición o coste de producción y, posteriormente, se valora a su coste, minorado por la correspondiente amorƟzación acumulada (calculada en función de su vida úƟl) y de las pérdidas por deterioro que, en su caso, haya experimentado. Los acƟvos intangibles con vida úƟl indefinida no se amorƟzan, pero se someten, al menos una vez al año, al test de deterioro. a) InvesƟgación y desarrollo Los Gastos de invesƟgación y desarrollo recogen los gastos incurridos por la EnƟdad en el proyecto “ADOR” para la mejora en la gesƟón del agua, que entre otras acƟvidades, ha efectuado la implantación del GIS, monitorizaciones del sistema de peƟciones de agua a través de Internet, sistemas que realizan el control efecƟvo de los volúmenes de agua uƟlizados, estando valorados al coste de adquisición. Se amorƟzan en 4 años.

Los gastos relacionados con las acƟvidades de invesƟgación se registran como un gasto en la cuenta de pérdidas y ganancias a medida que se incurren.

Balsa receptora CR A-19-20.

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

103

La Sociedad procede a capitalizar los gastos de (investigación y) desarrollo incurridos en proyectos específicos e individualizados para cada actividad que cumplen las siguientes condiciones: 1. Existe una clara asignación, imputación y distribución temporal de los costes de cada proyecto.

2. Existe en todo momento moƟvos fundados de éxito técnico y de la rentabilidad económico-comercial del proyecto.

En el momento de la inscripción en el correspondiente Registro Público, los gastos de desarrollo se reclasifican a la parƟda de Patentes, licencias, marcas y similares. b) Concesiones AdministraƟvas Dentro de las Concesiones administraƟvas se incluye el importe de la concesión administraƟva de la CH de Valdespartera, concesión “Sine die”.

C) Aplicaciones informáƟcas Las aplicaciones informáƟcas corresponden a los costes de adquisición y desarrollo incurridos en relación con los sistemas informáƟcos básicos para la gesƟón de la Comunidad. La amorƟzación de las aplicaciones informáƟcas se realiza linealmente en un período de cuatro años desde la entrada en explotación de cada aplicación. Los costes de mantenimiento de los sistemas informáƟcos se imputan a resultados del ejercicio en que se incurren.

Las cuentas que se agrupan bajo este subgrupo del balance han sido capitalizadas y amorƟzadas según el detalle siguiente:

Detalle puente en la Clamor Vieja.

CUENTAS

CAPITALIZACIÓN

CRITERIO DE AMORTIZACIÓN

Concesiones AdministraƟvas

Coste de adquisición

No se amorƟzan en base a la posibilidad de ampliación o prórroga

Aplicaciones InformáƟcas

Coste de adquisición

15% a 6,6 años

I&D - Aplicaciones InformáƟcas ADOR

Coste de adquisición

25% a 4 años

Reparación en D-XIII-XIV-2.

104

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

12.4.2 Inmovilizado material El inmovilizado material se halla valorado a su coste de adquisición, neto de su correspondiente amorƟzación acumulada y las pérdidas por deterioro que hayan experimentado. Adicionalmente al precio pagado por la adquisición de cada elemento, el coste también incluirá los gastos financieros devengados durante el período de construcción que fueran directamente atribuibles a la adquisición o fabricación del acƟvo, siempre que requieran un período de Ɵempo superior a un año para estar en condiciones de uso. Durante el ejercicio no se han acƟvado importes por este concepto.

El coste de adquisición incluye el valor de la actualización legal pracƟcada en el ejercicio 1996 de acuerdo con lo establecido en el Real Decreto Ley 7/1996, de 7 de junio.

Las amorƟzaciones pracƟcadas se idenƟfican con la depreciación que normalmente sufren los bienes del inmovilizado por: a) Uso y desgaste İsico esperado. b) Obsolescencia. c) Límites legales u otros que afecten al uso del acƟvo.

La amorƟzación se establece de manera sistemáƟca y racional en función de la vida úƟl de los bienes y de su valor residual, atendiendo a la depreciación que normalmente sufran por su funcionamiento, uso y disfrute, sin perjuicio de considerar también la obsolescencia técnica o comercial que pudiera afectarlos. Los terrenos sobre los que se asientan los edificios y otras construcciones Ɵenen una vida úƟl indefinida y por tanto no son objeto de amorƟzación.

La dotación anual realizada se ha determinado aplicando un método lineal y constante que permite la distribución del precio de adquisición o coste de producción durante la vida úƟl esƟmada del bien según se muestra en la tabla adjunta:

CUENTAS

CAPITALIZACIÓN

CRITERIO DE AMORTIZACIÓN

Construcciones

Coste de adquisición

Lineal s/valor inicial, 2% en 50 años

Maquinaria - Excavadoras

Coste de adquisición

Lineal s/valor inicial, 14,3% en 7 años

Equipamiento electromecánico

Coste de adquisición y actual.

R.D. 2607/96

Lineal s/valor inicial, 5% en 20 años

Obra civil

Coste de adquisición y actual.

R.D. 2607/96

Lineal s/valor inicial, 3% en 33,3 años

Mobiliario

Coste de adquisición

Lineal s/valor inicial, 10% en 10 años

Equipos InformáƟcos

Coste de adquisición

Lineal s/valor inicial, 25% en 4 años

Maquinas Oficina

Coste de adquisición

Lineal s/valor inicial, 15% en 6,66 años

UƟllaje

Coste de adquisición

Lineal s/valor inicial, 12% en 8,33 años

Inmov. Material en curso

Coste de adquisición

No se amorƟzan

Vehículos

Coste de adquisición

Lineal s/valor inicial, 14,3% en 7 años

Instalaciones técnicas (obras ampliación y mejora de canales y caminos)

Coste de adquisición

Lineal s/valor incial, 5% en 20 años

Se producirá una pérdida por deterioro del valor de un elemento de inmovilizado material, cuando su valor contable supere a su importe recuperable, entendiendo éste como el mayor importe entre su valor razonable menos los costes de venta y su valor en uso.

Los costes de renovación, ampliación o mejora serán incorporados al acƟvo como mayor valor del bien en la medida en que supongan un aumento de su capacidad, producƟvidad o supongan un alargamiento de su vida úƟl, dándose de baja el valor contable de los elementos que se hayan susƟtuido.

Los gastos periódicos de mantenimiento, conservación y reparación se imputan a resultados, siguiendo el principio de devengo, como coste del ejercicio en que se incurren.

El beneficio o pérdida resultante de la enajenación o el reƟro de un acƟvo se calcula como la diferencia entre el beneficio de la venta y el importe en libros del acƟvo, y se reconoce en la cuenta de resultados.

Deterioro de valor de inmovilizado material e intangible En la fecha de cada balance de situación o siempre que existan indicios de pérdidas de valor, la Comunidad revisa los importes en libros de sus acƟvos materiales e intangibles para determinar si existen indicios de que dichos acƟvos hayan sufrido una pérdida por deterioro de valor. Si existe cualquier indicio, el importe recuperable del acƟvo se calcula con el objeto de determinar el alcance de la pérdida por deterioro de valor (si la hubiera). En caso de que el acƟvo no genere flujos de efecƟvo por sí mismo que sean independientes de otros acƟvos, la Comunidad calculará el importe recuperable de la Unidad Generadora de EfecƟvo a la que pertenece el acƟvo. El importe recuperable es el superior entre el valor razonable menos los costes de venta y el valor en uso.

Si se esƟma que el importe recuperable de un acƟvo (o una Unidad Generadora de EfecƟvo) es inferior a su importe en libros, el importe en libros del acƟvo (Unidad Generadora de EfecƟvo) se reduce a su importe recuperable. Para ello se reconoce el importe de la pérdida por deterioro de valor como gasto y se distribuye entre los acƟvos que forman la unidad, reduciendo en primer lugar el fondo de comercio, si exisƟera, y a conƟnuación, el resto de los acƟvos de la unidad prorrateados en función de su importe en libros.

Cuando una pérdida por deterioro de valor revierte posteriormente, el importe en libros del acƟvo (Unidad Generadora de EfecƟvo) se incrementa a la esƟmación revisada de su importe recuperable, pero de tal modo que el importe en libros incrementado no supere el importe en libros que se habría determinado de no haberse reconocido ninguna pérdida por deterioro de valor para el acƟvo (Unidad Generadora de EfecƟvo) en ejercicios anteriores. Inmediatamente se reconoce una reversión de una pérdida por deterioro de valor como ingreso.

Detalle puente en la Clamor Vieja.

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

105

En el presente ejercicio, la Comunidad no ha registrado pérdidas por deterioro de los inmovilizados intangible y material.

Los Administradores de Comunidad consideran que el valor contable de los acƟvos no supera el valor recuperable de los mismos, calculado según lo explicado en los párrafos anteriores.

Embalse de cola del canal de Sástago.

Canal del Cinca.

Detalle de obras.

106

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

12.4.3 AcƟvos financieros Los criterios empleados para la calificación y valoración de las diferentes categorías de acƟvos y pasivos financieros son los descritos en las normas de registro y valoración.

Los acƟvos financieros se reconocen en el balance de situación cuando se lleva a cabo su adquisición y se registran inicialmente a su valor razonable, incluyendo en general los costes de la operación. a) Préstamos y cuentas por cobrar Corresponden a créditos (comerciales o no comerciales) originados por la Sociedad a cambio de suministrar efecƟvo, bienes o servicios directamente y cuyos cobros son de cuanơa determinada o determinable y que no se negocian en un mercado acƟvo. Posteriormente se valoran por su coste amorƟzado reconociendo en la cuenta de resultados los intereses devengados en función de su Ɵpo de interés efecƟvo. Los créditos formalizados en moneda extranjera se convierten a euros al Ɵpo de cambio de cierre. Las correspondientes pérdidas por deterioro se dotan en función del riesgo que presenten las posibles insolvencias con respecto a su cobro. b) Deudores comerciales Son aquellos acƟvos financieros que se originan en la venta de bienes y la prestación de servicios por operaciones de tráfico de la Comunidad. Se han valorado por su valor nominal ya que el efecto de no actualizar los flujos de efecƟvo no es significaƟvo. c) Deudores no comerciales Son aquellos acƟvos financieros que, no siendo instrumentos de patrimonio ni derivados, no Ɵenen origen comercial. Se han valorado por su valor razonable.

Criterios aplicados para determinar el deterioro y su registro: Al cierre del ejercicio se efectúan las correcciones valoraƟvas necesarias, siempre que exista evidencia objeƟva del deterioro. La pérdida por deterioro es la diferencia entre su valor en libros y el valor actual de los flujos de efecƟvo futuros que se esƟma van a generar, descontados al Ɵpo de interés efecƟvo calculado en el momento de su reconocimiento inicial. d) Inversiones mantenidas hasta el vencimiento Se incluye en esta categoría los valores representaƟvos de deuda, con una fecha de vencimiento fijada, cobros de cuanơa determinada o determinable, que se negocien en un mercado acƟvo y que la empresa Ɵene la intención efecƟva y la capacidad de conservarlos hasta su vencimiento. Se valoran inicialmente por el precio de la transacción, registrando los costes de transacción en la cuenta de pérdidas y ganancias. Posteriormente, se valorarán por su coste amorƟzado y los intereses devengados se contabilizarán en la cuenta de pérdidas y ganancias.

Al cierre del ejercicio, se efectúa la corrección valoraƟva necesaria para registrar la pérdida hasta su valor recuperable. e) AcƟvos financieros mantenidos para negociar Se adquieren con el propósito de venderlos en el corto plazo y forman parte de una cartera de instrumentos financieros idenƟficados y gesƟonados conjuntamente de la que existan evidencias de actuaciones recientes para obtener ganancias en el corto plazo.

Se valoran inicialmente por su valor razonable, que se corresponde con el precio de la transacción. Los costes de transacción directamente atribuibles, se reconocen en la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio.

Posteriormente se valorarán por su valor razonable, sin deducir los costes de transacción en que se pudiera incurrir en su enajenación. Los cambios que se produzcan en el valor razonable se imputarán en la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio.

f) Inversiones en el patrimonio de empresas del grupo, mulƟgrupo y asociadas Las inversiones en el patrimonio de empresas del grupo, mulƟgrupo y asociadas, tal como éstas quedan definidas en la norma 13ª de elaboración de las cuentas anuales, se valoran inicialmente al coste. En general, y con independencia del porcentaje de parƟcipación, las parƟcipaciones de la Sociedad en el capital de otras empresas no admiƟdas a coƟzación en bolsa se valoran por su coste minorado, en su caso, por el importe acumulado de las correcciones valoraƟvas por deterioro. Dicha corrección valoraƟva será la diferencia entre el valor en libros de la parƟcipación y el importe recuperable, entendiendo éste como el mayor importe entre su valor razonable menos los costes de venta y el valor actual de los flujos de efecƟvo futuros derivados de la inversión. Salvo mejor evidencia del importe recuperable de las inversiones, en la esƟmación del deterioro de esta clase de acƟvos se toma en consideración el patrimonio neto de la enƟdad parƟcipada, corregido en las plusvalías tácitas existentes en la fecha de la valoración que correspondan a elementos idenƟficables en el balance de la parƟcipada.

Las correcciones valoraƟvas por deterioro y, en su caso, su reversión, se registran como un gasto o un ingreso, respecƟvamente, en la cuenta de pérdidas y ganancias.

La reversión del deterioro Ɵene como límite el valor original en libros de la inversión. g) Baja de acƟvos financieros La empresa da de baja un acƟvo financiero, cuando expiren o se hayan cedido los derechos contractuales sobre los flujos de efecƟvo del acƟvo financiero. En las cesiones de acƟvos financieros en las que se hayan retenido sustancialmente los riesgos y beneficios inherentes a su propiedad, tales como en el descuento de efectos y el “factoring con recurso”, la empresa no dará de baja los acƟvos financieros y reconocerá un pasivo financiero por un importe igual a la contraprestación recibida.

12.4.4 Pasivos financieros Los pasivos financieros se clasifican conforme al contenido de los acuerdos contractuales pactados y teniendo en cuenta el fondo económico. Los principales pasivos financieros se registran inicialmente por el coste, que equivale al valor razonable de la contraprestación recibida y los costes incurridos en la transacción se registran en la cuenta de pérdidas y ganancias. En ejercicios posteriores se valorarán de acuerdo con su coste amorƟzado, empleando para ello el Ɵpo de interés efecƟvo. a) Deudas comerciales Son aquellos pasivos financieros que se originan en la compra de bienes y servicios por operaciones de tráfico de la empresa. Se han valorado por su valor nominal ya que el efecto de no actualizar los flujos de efecƟvo no es significaƟvo. b) Deudas no comerciales Son aquellos pasivos financieros que, no siendo instrumentos de patrimonio ni derivados, no Ɵenen origen comercial. Se han valorado por su valor razonable.

Préstamos bancarios: los préstamos y descubiertos bancarios que devengan intereses se registran por el importe nominal recibido, y los costes directos de emisión se registran en la cuenta de pérdidas y ganancias. Los gastos financieros, incluidas las primas pagaderas en la liquidación o reembolso y los costes directos de emisión, se contabilizan directamente en la cuenta de pérdidas y ganancias. c) Baja de pasivos financieros La empresa da de baja un pasivo financiero, cuando la obligación se haya exƟnguido.

Puente en el PK 22 del Canal de Violada.

Obras en D-XVII-1.

Detalle de las obras.

12.4.5 Impuesto sobre beneficios El gasto por impuesto sobre beneficios de ejercicio se calcula mediante la suma del impuesto corriente que resulta de la aplicación del Ɵpo de gravamen sobre la base imponible del ejercicio y después de aplicar las deducciones que fiscalmente son admisibles, más la valoración de los acƟvos y pasivos por impuestos diferidos.

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

107

Reparación D. XIII-XIV en Montanera.

Balsa CR Lalueza.

Los acƟvos y pasivos por impuestos diferidos incluyen las diferencias temporarias que se idenƟfican como aquellos importes que se prevén pagaderos o recuperables por las diferencias entre los importes en libros de los acƟvos y pasivos y su valor fiscal, así como las bases imponibles negaƟvas pendientes de compensación y los créditos por deducciones fiscales no aplicadas fiscalmente. Dichos importes se registran aplicando a la diferencia temporaria o crédito que corresponda al Ɵpo de gravamen al que se espera recuperarlos o liquidarlos.

Por su parte, los acƟvos por impuestos diferidos, idenƟficados con diferencias temporarias sólo se reconocen en el caso de que se considere probable que la enƟdad vaya a tener en el futuro suficientes ganancias fiscales contra las que poder hacerlos efecƟvos y no procedan del reconocimiento inicial (salvo en una combinación de negocios) de otros acƟvos y pasivos en una operación que no afecta ni al resultado fiscal ni al resultado contable.

Con ocasión de cada cierre contable, se revisan los impuestos diferidos registrados (tanto acƟvos como pasivos) con objeto de comprobar que se manƟenen vigentes, efectuándose las oportunas correcciones a los mismos de acuerdo con los resultados de los análisis realizados.

12.4.6 Ingresos y Gastos Tanto los ingresos como los gastos se han contabilizado por el importe neto de facturación y devengo, llevando tanto la imposición por I.V.A. a sus cuentas correspondientes de Hacienda Pública salvo la sección no sujeta, como las retenciones por I.R.P.F. y por Seguridad Social a cargo de los trabajadores a sus cuentas de Organismos Públicos correspondientes, aplicando una distribución para los gastos comunes que afecten a las secciones de riegos y minicentrales.

Las ventas recogen las cuotas pagadas por las comunidades de regantes, establecidas por hectáreas de Ɵerra regada y m3 de agua consumida, o su equivalencia, en el caso de abastecimientos, industrias y otros usos y cualquier otro sistema de cargo por concesión, disposición o consumo.

Los ingresos y gastos se imputan en función del criterio del devengo.

Los ingresos se calculan al valor razonable de la contraprestación cobrada o a cobrar y representan los importes a cobrar por los bienes entregados y los servicios prestados en el marco ordinario de la acƟvidad, menos descuentos, IVA y otros impuestos relacionados con las ventas.

Las ventas de bienes se reconocen cuando se han transferido al comprador todos los riesgos y beneficios significaƟvos inherentes a la propiedad de los bienes.

Los ingresos ordinarios asociados a la prestación de servicios se reconocen igualmente considerando el grado de realización de la prestación a la fecha del balance, siempre y cuando el resultado de la transacción pueda ser esƟmado con fiabilidad.

Los ingresos por intereses se devengan siguiendo un criterio financiero temporal, en función del principal pendiente de cobro y el Ɵpo de interés efecƟvo aplicable, que es el Ɵpo que iguala exactamente los flujos de efecƟvo esƟmados a lo largo de la vida prevista del acƟvo financiero con el importe en libros neto de dicho acƟvo.

12.4.7 Provisiones y conƟngencias No hay provisiones y conƟngencias

Canal del Cinca.

12.4.8 Criterios empleados para el registro y valoración de gastos de personal Los gastos de personal se registran de acuerdo a su devengo. La Comunidad no Ɵene establecido un plan de pensiones de jubilación para sus empleados, estando cubiertas todas las obligaciones al respecto por la Seguridad Social del Estado.

existen dudas razonables sobre su cobro, y se imputan a los resultados de forma que se asegure en cada periodo una adecuada correlación contable entre los ingresos derivados de la subvención y los gastos subvencionados. b. Subvenciones de capital En este epígrafe se incluyen las subvenciones de capital no reintegrables y las aportaciones de enƟdades públicas para la financiación de las obras, valoradas por el importe concedido.

Las subvenciones obtenidas de capital, se contabilizan por su valor neto del importe concedido, imputándose al resultado del ejercicio en su 10% anual, salvo la subvención de D.G.A. concedida a las centrales hidroeléctricas La Montanera, Piraces y Torrollón donde, los equipos electromecánicos se imputan en 15 años y en 20 años, la obra civil, y la correspondiente a la “Implantación programa ADOR” que se imputa a resultados en 4 años.

Reconocimiento: Las subvenciones, donaciones y legados no reintegrables se contabilizarán inicialmente, con carácter general, como ingresos directamente imputados al patrimonio neto y se reconocerán en la cuenta de pérdidas y ganancias como ingresos sobre una base sistemáƟca y racional de forma correlacionada con los gastos derivados de la subvención, donación o legado.

Las subvenciones, donaciones y legados que tengan carácter de reintegrables se registrarán como pasivos de la empresa hasta que adquieran la condición de no reintegrables. A estos efectos, se considerará no reintegrable cuando exista un acuerdo individualizado de concesión de la subvención, donación o legado a favor de la empresa, se hayan cumplido las condiciones establecidas para su concesión y no existan dudas razonables sobre la recepción de la subvención, donación o legado.

Valoración: Las subvenciones, donaciones y legados de carácter monetario se valorarán por el valor razonable del importe concedido, y las de carácter no monetario o en especie se valorarán por el valor razonable del bien recibido, referenciados ambos valores al momento de su reconocimiento.

Criterios de imputación a resultados: La imputación a resultados de las subvenciones, donaciones y legados que tengan el carácter de no reintegrables se efectuará atendiendo a su finalidad. En concreto, imputándose a pérdidas y ganancias en función de la vida úƟl de los acƟvos subvencionados.

Las subvenciones de carácter reintegrable se registran como pasivos hasta que adquieran la condición de no reintegrables.

Fuga en el Canal de Flumen en Piracés.

Labores de hormigonado.

12.4.10 Clasificación de saldos entre corriente y no corriente En el balance de situación adjunto, los saldos se clasifican en no corrientes y corrientes. Los corrientes son los saldos que la Comunidad espera vender, consumir, desembolsar o realizar en el transcurso del ciclo normal de explotación. Aquellos otros que no correspondan con esta clasificación se consideran no corrientes.

Limpieza de balsa CR La Corona.

12.4.9 Subvenciones, donaciones y legados otorgados por terceros disƟntos a los socios o propietarios a. Subvenciones de explotación Se abonan a resultados en el momento en el que, tras su concesión, la Comunidad esƟma que se han cumplido las condiciones establecidas en la misma y, por consiguiente, no

108

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

109

12.5 Inmovilizado material, intangible e inversiones inmobiliarias El movimiento de cada parƟda del inmovilizado intangible y material durante el ejercicio ha sido el siguiente: A) Estado de movimientos del Inmovilizado Material, intangible e inversiones inmob. del ejercio actual

AΉ SALDO INICIAL BRUTO, EJERCICIO 2013 (+) Entradas

INMOVILIZADO INTANGIBLE

INMOVILIZADO MATERIAL

TOTAL

1.289.540,26

23.642.209,42

24.931.749,68

514.186,10

198.904,22

713.090,32

-465.470,53

-465.470,53

(-) Salidas

DATOS ELEMENTOS REVALORIZADOS CONCEPTO

AMORT. AC.

COSTE

AMORT. AC.

Equipos electromecánicos

745.246,43

633.459,27

745.246,43

596.193,96

Obra civil

109.585,49

55.888,69

109.585,49

52.601,12

TOTALES

854.831,92

689.347,96

854,831,92

648.798,08

Valor neto contable

23.375.643,11

25.179.369,47

CΉ AMORTIZ. ACUMULADA, SALDO INICIAL EJERCICIO 2013

1.120.312,37

15.542.191,24

16.662.503,61

Desarrollo

503.133,03

763.384,62

1.266.517,65

Aplicaciones informáƟcas

-5.590,74

-5.590,74

1.623.445,40

16.299.985,12

17.923.430,52

-357,48

0,00

180.280,96

7.075.657,99

(-) Disminuciones salidas, bajas, reducciones o traspasos DΉ AMORTIZ. ACUMULADA, SALDO FINAL EJERCICIO 2013 SECCIÓN EÓLICA VALOR NETO CONTABLE FINAL EJERCICIO

7.255.938,95

B) Estado de movimientos del Inmovilizado Material, intangible e inversiones inmob. del ejercio anterior

AΉ SALDO INICIAL BRUTO, EJERCICIO 2012 (+) Entradas

INMOVILIZADO INTANGIBLE

INMOVILIZADO MATERIAL

TOTAL

1.200.194,90

23.266.231,75

24.466.426,65

89.345,36

375.977,67

465.323,03

(-) Salidas

ELEMENTOS TOTALMENTE AMORT.

2012

1.476.852.12

852.351.13

57.033,54

56.164,39

Instalaciones

7.838.115,82

7.838.115,82

Maquinaria

141.693,54

141.693,54

UƟllaje

30.804,21

30.804,21

Mobiliario

119.997,16

119.997,16

Equipos informáƟcos

225.750,46

221.727,65

Elementos de transporte

163.272,53

69.470,87

10.053.519,38

9.330.324,77

TOTAL

12.6 AcƟvos financieros A) AcƟvos financieros a largo plazo salvo inversiones en patrimonio de empresas del grupo, mulƟgrupo y asociadas.

CLASES

0,00 CATEGORÍAS

1.289.540,26

23.642.209,42

24.931.749,68

CΉ AMORTIZ. ACUMULADA, SALDO INICIAL EJERCICIO 2012

1.036.243,51

14.785.740,94

15.821.984,45

84.068,86

756.450,31

840.519,17

AcƟvos a valor razonable con cambios en pérdidas y ganancias, del cual:

0,00

- Mantenidos para negociar

(+) Dotación a la amorƟzación del ejercicio (+) Aumentos por adquisiciones o traspasos (-) Disminuciones salidas, bajas, reducciones o traspasos DΉ AMORTIZ. ACUMULADA, SALDO FINAL EJERCICIO 2012 SECCIÓN EÓLICA VALOR NETO CONTABLE FINAL EJERCICIO

1.120.312,37

15.542.191,25

-357,48

0,00

169.227,89

8.100.018,17

16.662.503,62

INST. DE PATRIMONIO 2013

2012

- Otros

CRÉDITOS, DERIVADOS Y OTROS

TOTAL

2013

2012

2013

2012

3.672,21

3.672,21

3.672,21

3.672,21

6.786.658,66

6.774.662,76

6.786.658,66

6.774.662,76

Inversiones mant. hasta el vencimiento 8.269.246,06

Préstamos y parƟdas a cobrar AcƟvos disp. para la venta del cual:

12.5.1 Revalorizaciones La Comunidad procedió a la actualización de los valores de su inmovilizado material al amparo de diversas disposiciones legales. Al 31 de diciembre de 2012, el importe de las revalorizaciones netas acumuladas realizadas al amparo de dichas disposiciones asciende a 206.033,84 euros y su efecto sobre la dotación a las amorƟzaciones del ejercicio es de 40.549,88 euros. El desglose de las revalorizaciones netas para cada parƟda del balance es el siguiente:

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

206.033,84

2013

BΉ SALDO FINAL BRUTO, EJERCICIO 2012

110

165.483,96

El coste de los elementos totalmente amorƟzados, obsoletos técnicamente o no uƟlizados al 31 de diciembre de 2013, se detallan en la tabla adjunta:

1.803.726,36

(+) Aumentos por adquisiciones o traspasos

2012

COSTE

BΉ SALDO FINAL BRUTO, EJERCICIO 2013

(+) Dotación a la amorƟzación del ejercicio

2013

871,47

69.490,47

871,47

69.490,47

871,47

69.490,47

871,47

69.490,47

871,47

69.490,47

6.791.202,34

6.847.825,44

- Valorados a valor razonable - Valorados a coste Derivados de cobertura TOTAL

6.790.330,87

6.778.334,97

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

111

B) AcƟvos financieros a corto plazo, salvo inversiones en patrimonio de empresas del grupo, mulƟgrupo y asociadas.

CATEGORÍAS

CLASES CATEGORÍAS

CRÉDITOS, DERIVADOS Y OTROS 2013

2012

2013

2012

10.928.147,67

13.663.011,66

10.929.147,67

266.734,96

651.269,20

266.734,96

651.269,20

- Valorados a coste

TOTAL

Derivados de cobertura 13.929.746,62

11.580.416,87

13.929.746,62

11.580.416,87

C) Vencimiento de los instrumentos financieros de acƟvo al cierre del ejercicio 2013.

CLASES 1

2

3

4

5

MÁS DE 5

TOTAL

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

13.855.685,71

100.468,63

105.334,98

110.431,88

115.528,81

6.258.971,83

20.546.421,84

- Créditos a empresas - Val. representaƟvos de deuda - Derivados - Otros acƟvos financieros - Otras inversiones

96.761,49 13.758.924,22

100.468,63

105.334,98

110.431,88

115.528,81

6.258.971,83

20.449.660,35 Promoción de energías renovables de las comunidades de regantes de Aragón, S.L. (PERCRA)

ANTICIPO A PROVEEDORES

TOTAL

112

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

Inversiones financieras en empresas asociadas Riegos del Alto Aragón parƟcipa en la sociedad “Promoción de Energías Renovables de las Comunidades de Regantes de Aragón, S.L.”, (PERCRA) cuyo objeto es “ConsƟtuir un elemento instrumental para permiƟr la intervención de Comunidades de Regantes Aragonesas, Gobierno de Aragón y otros entes públicos en el desarrollo y promoción de proyectos de energías renovables, directamente o a través de la parƟcipación en el capital social de empresas y sociedades cuyo objeto o acƟvidad incluya la realización de acƟvidades de producción, comercialización y distribución de energías renovables”.

A 31 de diciembre de 2012 la parƟcipación de Riegos del Alto Aragón en (PERCRA), ascendía a 68.619 euros, lo que supone un 45,58% del capital.

Con fecha 24 de julio de 2013 la Comunidad de Riegos del Alto Aragón adquiere parƟcipaciones, a valor nominal, de Promoción de energías Renovables de las comunidades de regantes de Aragón, S.L., por un total de 35.609 euros, según el acuerdo alcanzado en la Asamblea del 30/04/2013.

A fecha 31 de diciembre 2013 la participación en (PERCRA) asciende a 104.228 euros, lo que supone un 69,24% del capital.

El movimiento en el ejercicio 2013 es el siguiente:

96.761,49

DEUDAS COMERCIALES NO CORRIENTES

- Clientes por vtas. y prest. de ser.

- Clientes emp. grupo y asociadas - Deudores varios - Personal - Acc. (socios) por des. exigidos

235.566,83

- Valorados a valor razonable

Derivados de cobertura

DEUD. COM. Y OTRAS CUENTAS A COBRAR

240.115,75

AcƟvos disp. para la venta del cual:

- Valorados a valor razonable

- Créditos a terceros - Val. representaƟvos de deuda - Derivados - Otros acƟvos financieros - Otras inversiones

235.566,83

Préstamos y parƟdas a cobrar

- Valorados a coste

INVERSIONES FINANCIERAS

240.115,75

Inversiones mant. hasta el vencimiento 13.663.011,66

AcƟvos disp. para la venta del cual:

INV. EN EMP. DEL GRUPO Y ASOCIADAS

2012

- Otros

Inversiones mant. hasta el vencimiento

TOTAL

2013 AcƟvos a valor razonable con cambios en pérdidas y ganancias, del cual: - Mantenidos para negociar

- Mantenidos para negociar

Préstamos y parƟdas a cobrar

PÉRDIDAS O GANANCIAS NETAS

TOTAL

AcƟvos a valor razonable con cambios en pérdidas y ganancias, del cual:

- Otros

D) Información relacionada con la cuenta de Pérdidas y Ganancias y el patrimonio neto.

133.553,43

133.553,43

48.641,64

48.641,64

83.811,79 1.100.00 13.989.239,14

83.811,79 1.100.00 100.468,63

105.334,98

110.431,88

115.528,81

6.258.971,83

20.679.975,27

INVERSIÓN INICIAL

ALTAS

BAJAS

68.619,00

35.609,00

INVERSIÓN FINAL 104.228,00

La información referente a Promoción de Energías Renovables de las Comunidades de Regantes de Aragón , S.L. se detalla en el cuadro adjunto.

SOCIEDAD Promoción de energías renovables de las comunidades de regantes de Aragón, S.L. (PERCRA)

COSTE DE ADQUISICIÓN

PARTICIPACIÓN

CAPITAL

RESERVAS

OTRAS PARTIDAS PATRIMONIO

RDO. 2013

104.228,00

69,24%

150.537,64

0,00

-8.961,83

-5.877,37

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

113

12.6.1 Clientes por ventas El epígrafe “Clientes por ventas y prestación de servicios” a la fecha del balance de situación corresponde principalmente a importes a cobrar pendientes de los servicios prestados por la Comunidad.

Los administradores consideran que el importe en libros de las cuentas de deudores comerciales y otras cuentas a cobrar se aproxima a su valor razonable.

A) Pasivos financieros a largo plazo.

CLASES INSTRUMENTOS FINANCIEROS A LARGO PLAZO CATEGORÍAS

12.6.2 EfecƟvo y otros acƟvos líquidos equivalentes El epígrafe “EfecƟvo y otros acƟvos líquidos equivalentes” incluye la tesorería de la Sociedad y depósitos bancarios a corto plazo con un vencimiento de tres meses o un plazo inferior. El importe en libros de estos acƟvos se aproxima a su valor razonable.

12.7 Pasivos financieros Deudas a largo y a corto plazo.

La composición de estos epígrafes del balance de situación a fecha de cierre, incluyendo el vencimiento a corto y a largo plazo es el siguiente:

Débitos y parƟdas a pagar

CATEGORÍAS

CORTO

Deudas con enƟdades de crédito

LARGO

CORTO

6.786.648,69

2013

2012

2013

2012

2013

2012

6.786.648,69

6.774.662,79

829.325,91

829.325,91

7.615.974,60

7.603.988,70

6.786.648,69

6.774.662,79

829.325,91

829.325,91

7.615.974,60

7.603.988,70

- Mantenidos para negociar - Otros Derivados de cobertura

829.325,91

LARGO

B) Pasivos financieros a corto plazo.

6.774.662,79

64.072,47

Acreedores

833.183,73

121.646,90

5.941,24

12.222,04

8.143,78

CLASES

829.325,91

INSTRUMENTOS FINANCIEROS A CORTO PLAZO CATEGORÍAS

Fianzas y depósitos recibidos

DEUDAS CON ENT. DE CRÉDITO 2013

AnƟcipos de clientes

787.303,48

Administraciones Públicas

636.076,94 2.053.577,86

TOTAL

2012

Otras deudas

Personal

DERIVADOS Y OTROS

Pasivos a valor razonable con cambios en pérdidas y ganancias, del cual:

TOTAL 2013

DEUDAS CON ENT. DE CRÉDITO

2012

Débitos y parƟdas a pagar 192.084,92 7.615.974,60

334.097,64

7.603.988,70

DERIVADOS Y OTROS

TOTAL

2013

2012

2013

2012

2.053.577,86

334.097,64

2.053.577,86

334.097,64

2.053.577,86

334.097,64

2.053.577,86

334.097,64

Pasivos a valor razonable con cambios en pérdidas y ganancias, del cual: - Mantenidos para negociar

En el epígrafe de AnƟcipos de clientes, figuran registradas las primas por producción eléctrica cobradas desde julio hasta final del ejercicio 2013, por un importe total de 787.303,48.

El registro de este saldo con contraparƟda “Otras pérdidas de gesƟón Corriente”, aƟende a la publicación con fecha 12 de julio de 2013 en el BOE el RD Ley 9/2013, que deroga el RD 661/2007 que regulaba el funcionamiento de la tarifa energéƟca en régimen especial.

Según la información disponible y atendiendo al principio de prudencia se ha reconocido la pérdida por las primas a la producción eléctrica cobradas desde julio, puesto que existen evidencias suficientes de que éstas tendrán que ser abonadas.

114

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

- Otros Derivados de cobertura TOTAL

0,00

0,00

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

115

C) Vencimiento de los instrumentos financieros de pasivo al cierre del ejercicio 2013.

Movimiento otras parƟdas de Fondos Propios:

VENCIMIENTOS EN AÑOS

DEUDAS - Obligaciones y otros val. negociables - Deudas con enƟdades de crédito - Acreed. por arrend. financiero - Derivados - Otros pasivos financieros

4

5

MÁS DE 5

TOTAL

DOD.

95.912,56

929.794,54

105.334,98

110.431,88

115.528,81

6.258.971,83

7.615.974,60

113

RESERVAS VOLUNT. RIEGOS

95.912,56

100.468,63

105.334,98

110.431,88

115.528,81

6.258.971,83

6.786.648,69

113

RESERVAS VOLUNT. CENTRALES

10.208.963,10

41.375,84

10.250.338,94

113

RESERVAS VOLUNTARIAS OBRAS

2.180.564,06

99.998,89

2.280.562,95

113

RESERVAS VOLUNTARIAS EÓLICA

465.000,00

465.000,00

113

RESERVAS VOLUNTARIAS CONVENIO

163,46

163,46

829.325,91

829.325,91

1.690.500,92

897.256,20 5.941,24 787.303,48

897.256,20 5.941,24 787.303,48

DEUDAS CON CARACTERÍSTICAS ESPECIALES 1.786.413,48

929.794,54

105.334,98

110.431,88

115.528,81

6.258.971,83

9.306.475,52

12.7.1 Cumplimiento de condiciones contractuales Los Administradores de la Comunidad consideran que se han cumplido y se prevén cumplir todas las condiciones y cláusulas establecidas en los contratos de préstamos, y en concreto, no se ha producido impago alguno del principal o intereses.

12.7.2 Deudas con garanơa real No existen DEUDAS CON GARANTÍA REAL. 12.8 Fondos propios Las parƟdas de Fondos propios presentan, durante el ejercicio económico, los movimientos mostrados en el “Estado de cambios en el patrimonio neto de Pymes” y detallados en los cuadros adjuntos: Movimiento de Fondo Social:

2012

2013

DOD.

CUENTA

S/INICIAL

ALTAS

101

FONDO SOCIAL RIEGOS

1.051.891,31

25.761,55

1.077.652,86

101

FONDO SOCIAL OBRAS

1.343.589,38

11.018,59

1.354.607,97

2.395.480,69

36.780,14

116

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

ALTAS

3

1.690.500,92

TOTAL

S/INICIAL

2013

2

CUENTA

ACREED. COM. NO CORRIENTES

- Proveedores - Proveed. emp. del grupo y asoc.

- Acreedores varios - Personal - AnƟcipos de clientes

2012

1

DEUDAS CON EMPRESAS DEL GRUPO

ACREED. COM. Y OTRAS CTAS. A PAGAR

2012

BAJAS

0,00

S/FINAL

2.432.260,83

BAJAS

3.023.668

S/FINAL 3.023.668,88

15.878.359,50

141.374,73

0,00

16.019.734,23

165.644,81

51.539,59

-165.644,81

51.539,59

120

REMANENTE RIEGOS

120

REMANENTE CONVENIO

241,93

121

RESULT. EJERC. CONV. ICO-SAECA-RAA

-20,21

-61,09

165.866,53

51.478,50

241,93 -81,30 -165.644,81

51.700,22

129

P. Y GANANCIAS EJ. ANTER. RIEGOS

-114.105,22

114.105,22

0,00

129

P. Y G EJ. ANTER. CENTRALES

141.375,84

-141.375,84

0,00

129

P. Y GANANCIAS EJ. ANTER. OBRAS

-1,11

1,11

0,00

129

P. Y G EJ. ANTER. CONVENIO

-61,09

61,09

0,00

27.208,42

-27.208,42

0,00

0,00

129

P. Y G EJ. ACTUAL RIEGOS

0,00

-475.062,24

-475.062,24

129

P. Y G EJ. ACTUAL CENTRALES

0,00

598.324,05

598.324,05

129

P. Y G EJ. ACTUAL OBRAS

0,00

-0,75

-0,75

129

P. Y G EJ. ANTER. CONVENIO

0,00

-142,65

-142,65

129

P. Y GANANCIAS EJ. ANTER. EÓLICA

0,00

-357,48

-357,48

0,00

122.760,93

0,00

122.760,93

16.071.434,45

288.405,74

-165.644,81

16.194.195,38

18.466.915

325.185,88

-165.644,81

18.626.456,21

TOTAL RESERVAS MÁS RESULTADOS TOTAL FONDOS PROPIOS

Tal y como se ha indicado en la Nota 1, La Comunidad General de Riegos del Alto Aragón, es una EnƟdad con carácter de Corporación de Derecho Público y naturaleza administraƟva adscrita a la Confederación Hidrográfica del Ebro, a tenor de lo dispuesto en la Ley 29/85 de 2 de agosto, de aguas. Por lo tanto, su Fondo Social no está dividido en parƟcipaciones ni acciones, y su saldo es el producto de las cuotas de alta y de obras de las diversas comunidades de base, así como otras cuotas no reintegrables obtenidas desde su consƟtución. No existen parƟcipaciones propias en poder de la Comunidad. Las mismas Ɵenen su origen en los acuerdos aprobados por la Asamblea General.

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

117

12.9 Situación fiscal El desglose de saldos con administraciones públicas es el siguiente:

2013 DESCRIPCIÓN

DEUDOR

H. P. Deudor por devolución de impuestos

36.420,04

El desglose del gasto/ingreso por impuestos sobre beneficio en el ejercicio 2013.

2012 ACREEDOR

DEUDOR

2. VAR. DEL IMP. DIFERIDO DEL PASIVO

ACREEDOR

150.075,05

H. P. Acreedora IVA

81.545,09

H. P. Acreedora canon ley 15/2012

123.527,18

H. P. Acreedora IRPF

60.034,20

58.724,82

H. P. Acreedora Imp. Sociedades

105.187,47

14.347,20

H. P. Acreedora Embargos de terceros

3.325,42

H. P. Acreedora Imp. sobre la electricidad

28.338,29

303,41

Organismos de la S.S. acreedor

42.669,28

37.174,28

SUBTOTAL

36.420,04

PASIVOS POR IMPUESTO DIFERIDO

363.081,84

150.075,05

435.999,88

IMPUTACIÓN PÉRD. Y GAN. DE LA CUAL: - A operaciones conƟnuadas - A operaciones interrumpidas

DIFERENCIAS TEMPORARIAS

3. TOTAL Έ1+2Ή

268.542,07

-26.623,02

241.919,05

El desglose del gasto/ingreso por impuestos sobre beneficio en el ejercicio 2012.

2. VAR. DEL IMP. DIFERIDO DEL PASIVO

192.094,80 409.376,86

La Comunidad presenta anualmente una declaración a efectos del impuesto sobre Sociedades.

Según las disposiciones legales vigentes las liquidaciones de impuestos no pueden considerarse definiƟvas hasta que no han sido inspeccionadas por el órgano competente o ha transcurrido el plazo de prescripción de cuatro años.

La EnƟdad Ɵene abiertos a inspección fiscal todos los impuestos a que se encuentra sujeta presentados en los cuatro úlƟmos ejercicios.

La conciliación del resultado contable del ejercicio con la base imponible del Impuesto sobre Sociedades es como sigue:

1. IMPUESTO CORRIENTE

IMPUTACIÓN PÉRD. Y GAN. DE LA CUAL: - A operaciones conƟnuadas - A operaciones interrumpidas

1. IMPUESTO CORRIENTE

DIFERENCIAS TEMPORARIAS

3. TOTAL Έ1+2Ή

121.400,88

-26.623,02

94.777,86

12.10 Ingresos y gastos 12.10.1 Aprovisionamientos Los aprovisionamientos se corresponden con trabajos realizados por otras empresas en su totalidad.

12.10.2 Cargas sociales Las cargas sociales se desglosan en el cuadro adjunto:

CUENTA DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS IMPORTE DEL EJERCICIO 2012 SALDO DE INGRESOS Y GASTOS DEL EJ.

CONCEPTO 122.760,93

AUMENTOS

DISMINUCIONES

EF. NETO

Impuesto sobre sociedades

241.919,05

241.919,05

Diferencias permanentes

602.996,14

602.996,14

Diferencias temporarias: - Origen en el ejercicio - Origen ejercicios anteriores

20.790,70

-127.282,79

Seguridad social Otros gastos sociales CARGAS SOCIALES

2013

2012

370.817,83

315.465,35

2.749,57

2.362,66

373.567,40

317.828,01

-106.492,07

Compensación de bases imponibles NegaƟvas de ejercicios anteriores BASE IMPONIBLE ΈRESULTADO FISCALΉ

118

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

861.184,03

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

119

12.10.3 Otros gastos de explotación El detalle por conceptos de este epígrafe de la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio adjunta, se muestra a conƟnuación: CONCEPTO

12.11.1 Centrales La composición y movimiento de esta cuenta del balance de la sección de MINICENTRALES, con el detalle de los importes imputados al resultado del ejercicio, es como sigue:

2013

2012

25.570,33

24.528,88

1.037.528,23

654.254,74

Servicios de profesionales independientes

31.790,62

111.224,07

Transportes

6.427,19

8.919,41

160.742,60

128.491,63

4.082,11

12.126,67

Publicidad, propaganda y relaciones públicas

410.133,91

381.942,83

SUBVENCIÓN IDAE SOTONERA SUBVENCIÓN IDAE VALDESPARTERA SUBVENCIÓN DGA SOTONERA SUBVENCIÓN DGA VALDESPARTERA SUBVENCIÓN D.G.A. SOTONERA-VALDESPARTERA SUBVENCIÓN D.G.A. BERB. Y ODINA SUBVENCIÓN PLANER BERBEGAL SUBVENCIÓN PLANER BERB. Y ODINA SUBVENCIÓN CEE ODINA SUBVENCIÓN VALOREM BERBEGAL SUBVENCIÓN D.G.A. MONT., PIRACÉS Y TORROL

Suministros

171.022,01

159.013,15

TOTAL CENTRALES

Otros servicios

87.248,18

148.492,04

Otros tributos

1.101.20,43

710.975,80

Otras pérdidas en gesƟón corriente

787.303,48

OTROS GASTOS DE EXPLOTACIÓN

3.822.869,09

Arrendamientos y cánones Reparaciones y conservación

Primas de seguros Servicios bancarios y similares

SUBVENCIÓN CONCEDIDA SECCIÓN DE CENTRALES

SUBVENCIÓN PROGRAMA ADOR SUBVENCIÓN VÍA VERDE PEDRO SAPUTO SUBVENCIÓN MINISTERIO MEDIO AMBIENTE SUBVENCIÓN ARCHIVO-PATRIMONIO CULTURAL OTRAS SUBVENCIONES, DONACIONES Y LEGADOS

12.11 Subvenciones, donaciones y legados La información relaƟva a este epígrafe del balance durante el ejercicio ha sido el siguiente:

2012

277.310,46 24.884,51

299.336,19 24.884,51

1.037.528,23

654.254,74

2013

2012

Saldo al inicio del ejercicio (+) Aumentos (-) Disminuciones

6.427,19 2.858,77 -24.884,51

324.220,70

SALDO AL CIERRE DEL EJERCICIO

277.310,46

299.336,19

BΉ SUBVENCIONES, DONACIONES, Y LEGADOS RECIBIDOS, OTORGADOS POR TERCEROS DISTINTOS A LOS SOCIOS

SALDO FINAL SUBVENCIONES

432.680,63 379.893,74 58.298,17 15.626,31 661.113,31 13.264,34 13.190,52 15.450,45 142.196,84 126.867,65 120.880,26

432.680,63 379.893,74 58.298,17 15.626,31 661.113,31 13.264,34 13.190,52 15.450,45 142.196,84 126.867,65 92.676,09

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 7.414,09

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 20.790,06

1.979.462,22

1.943.844,00

7.414,09

20.790,04

TOTAL RIEGOS

TOTAL CONCEDIDO

TRASPASADO EN EJ. ANTERIORES

TRASPASADO A INGRESOS EN 2013

SALDO FINAL SUBVENCIONES

447.588,18 49.416,09 224.013,07 3.000,00

-432.589,68 -17.295,60 0,00 -3.000,00

14.999,62 2.470,80 0,00 0,00

-1,11 29.649,69 224.013,07 0,00

2.858,77 726.876,11

2.858,77 -452.885,28

17.470,42

256.520,42

El saldo conjunto de ambas secciones que figura en balance aƟende al siguiente detalle: 2013

Reparaciones y conservación

TRASPASADO A INGRESOS EN 2013

12.11.2 Riegos La composición y movimiento de esta cuenta del balance de la sección de RIEGOS, con el detalle de los importes imputados al resultado del ejercicio, es como sigue:

SUBVENCIÓN CONCEDIDA SECCIÓN DE RIEGOS

12.10.5 Otros resultados fuera de la acƟvidad de la Comunidad No hay importe alguno en concepto de otros resultados fuera de la acƟvidad de la Comunidad.

- Que aparecen en el patrimonio neto del balance - Imputados en la cuenta de pérdidas y ganancias

TRASPASADO EN EJ. ANTERIORES

2.339.973,22

12.10.4 Ingresos por permuta de bienes no monetarios No hay importe alguno de Ingresos por permuta de bienes no monetarios.

AΉ SUBVENCIONES, DONACIONES, Y LEGADOS RECIBIDOS, OTORGADOS POR TERCEROS DISTINTOS SOCIOS

TOTAL CONCEDIDO

-24.884,51

SALDO DE BALANCE AL 31/12/2013 CENTRALES

20.790,04

SALDO DE BALANCE AL 31/12/2013 RIEGOS

256.520,42

SALDO DE BALANCE RIEGOS + CENTRALES

277.310,46

Los Administradores de la Comunidad consideran que cumplen la totalidad de las condiciones generales y parƟculares establecidas en las correspondientes resoluciones individuales de concesión de todas las subvenciones de capital recibidas hasta la fecha de cierre. Estas subvenciones están condicionadas al cumplimiento de una serie de condiciones que están siendo cumplidas por la Comunidad.

12.12 Operaciones con partes vinculadas 12.12.1 Análisis de movimientos No hay movimientos destacables durante el ejercicio.

120

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

121

Reparación Canal del Flumen PK 5300-5600.

12.12.2 Sueldos, Dietas y otras remuneraciones del personal de alta dirección y de los miembros del órgano de administración No existen anƟcipos y créditos concedidos a los miembros del órgano de administración.

En cumplimiento de los estatutos aprobados el 31 de octubre de 1996, los miembros de las Comunidades de Regantes electos, nombrados por sufragio, realizan su acƟvidad en las diversas Comisiones de GesƟón, de las diversas secciones de la Comunidad, y las percepciones que reciben lo son exclusivamente por dietas y kilometraje desde su Comunidad de Base, y son calificadas como gasto de la respecƟva sección, independientemente de que la misma tenga la condición de exenta o someƟda según el Impuesto de Sociedades. Las percepciones son revisables en base al incremento del IPC, en las sucesivas Juntas de Gobierno. La estructura de funcionamiento es similar a la de cualquier Administración Pública, gesƟonada por personal electo. Los mismos firman un documento de reconocimiento de vinculación temporal sin derechos indemnizatorios a la finalización del mismo, e indicando situación personal y familiar a efectos de IRPF. La Junta de Gobierno y Asamblea General son por asimilación los órganos de administración de la Comunidad.

12.13 Otra información 12.13.1 Naturaleza y propósito de acuerdos que no figuren en balance No existen acuerdos significaƟvos, que no figuren en balance o se detallen en la memoria.

Cuentas y balances

MEMORIA

2013

12.13.2 Acontecimientos posteriores al cierre Con posterioridad al cierre del ejercicio, no se ha producido ningún hecho relevante que pueda afectar de forma significaƟva al contenido de las Cuentas Anuales de la EnƟdad.

Detalle de obras.

12.13.3 Aspectos medioambientales La Implantación del Programa ADOR en la Comunidad General de Riegos del Alto Aragón consiste en la adquisición de equipo informáƟcos y desarrollo de soŌware específico para un mejor control del agua de riego que conlleva a la mejora de la eficiencia del uso de agua en el Sistema de Riegos del Alto Aragón. Para la Implantación del Programa ADOR, se han adquirido equipos informáƟcos y realizado Gastos de InvesƟgación y Desarrollo, esta parƟda asciende a fecha 31-12-2013 a 1.240.196,40 € (130.562,05 Valor Neto Contable).

Además Riegos del Alto Aragón realiza actuaciones en el mantenimiento del Sistema RAA, con obras y limpiezas en desagües y canales, cumpliendo con sus obligaciones medioambientales.

12.13.4 Información sobre derechos de emisión de gases de efecto invernadero Análisis de movimientos durante el ejercicio: a) No se ha producido ningún movimiento en la parƟda de derechos de emisión de gases de efecto invernadero.

Gastos del ejercicio derivados de emisiones de gases de efecto invernadero: b) Durante el ejercicio no se han producido gastos derivados de emisiones de gases de efecto invernadero.

12.13.5 Información sobre los aplazamientos de pago efectuados a proveedores.

Disposición adicional tercera. “Deber de información” de la Ley 15/2010, de 5 de Julio El saldo pendiente de pago a proveedores que al cierre del ejercicio acumula un aplazamiento superior al plazo legal de pago asciende a 0 Euros.

A lo largo del ejercicio 2013 todos los pagos a proveedores se han realizado dentro del plazo máximo legal.

122

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

123

CUENTA DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS RIEGOS AÑO 2012

RIEGOS AÑO 2013

CENTRALES AÑO 2012

CENTRALES AÑO 2013

OBRAS HIDRÁULICAS AÑO 2012

OBRAS HIDRÁULICAS AÑO 2013

CONVENIO AÑO 2012

CONVENIO AÑO 2013

EÓLICA AÑO 2012

EÓLICA AÑO 2013

CONSOLIDADO AÑO 2012

CONSOLIDADO AÑO 2013

1. Importe neto de la cifra de negocios

-

-

2.704.960,47

5.878.389,17

-

-

-

-

-

-

2.704.960,47

5.878.389,17

a) Ventas

-

-

2.704.960,47

5.878.389,17

-

-

-

-

-

-

2.704.960,47

5.878.389,17

2. Variación de existencias de productos terminados

-

-

372.792,21

92.823,79

-

-

-

-

-

-

372.792,21

92.823,79

-583.085,25

-1.072.316,62

-29.413,33

-372.792,21

-612.498,58

-1.445.108,83

1.339,24

1.899,65

29.413,33

-372.792,21

30.752,57

-370.892,56

c) Trabajos realizados por otras empresas

-584.424,49

-1.074.216,27

-584.424,49

-1.074.216,27

5. Otros ingresos de explotación

2.026.899,15

2.250.180,90

3.857,51

10.734,09

2.030.756,66

2.260.914,99

a) Ingresos accesorios y otros de gesƟón corriente

2.033.630,33

2.250.162,62

2.977,51

1.456,19

2.036.607,84

2.251.618,81

-6.731,18

18,28

880,00

9.277,89

-5.851,18

9.296,17

6. Gastos de personal

-789.151,89

-769.475,97

-664.831,54

-824.233,45

-1.453.983,43

-1.593.709,42

a) Sueldos, salarios y asimilados

-611.429,16

-588.467,49

-524.726,26

-631.674,53

-1.136.155,42

-1.220.142,02

b) Cargas sociales

-177.722,73

-181.008,48

-140.105,28

-192.558,92

-317.828,01

-373.567,40

7. Otros gastos de explotación

-631.047,05

-515.969,19

-1.708.863,97

-3.306.399,02

-1,11

-0,75

-61,09

-142,65

-357,48

-2.339.973,22

-3.822.869,09

a) Servicios exteriores

-624.901,05

-508.374,83

-1.004.034,17

-1.425.669,47

-1,11

-0,75

-61,09

-142,65

-357,48

-1.628.997,42

-1.934.545,18

-6.146,00

-7.594,36

-704.829,80

-1.093.426,07

-710.975,80

-1.101.020,43

-787.303,48

0,00

-787.303,48

4. Aprovisionamientos a) Consumo de mercaderías

b) Subvenciones de explotación incorporadas al resultado del ejercicio

b) Tributos d) Otros gastos de gesƟón corriente 8. AmorƟzación del inmovilizado 9. Imputación de subvenciones de inmovilizado no financiero y otras

-245.416,96

-471.095,17

-595.102,21

-795.422,46

-840.519,17

-1.266.517,63

17.470,42

17.470,42

7.414,09

7.414,09

24.884,51

24.884,51

0,00

0,00

-4.243,26

0,00

-4.243,26

-113.580,55

124.564,23

235.566,83

240.115,75

235.566,83

240.115,75

11. Deterioro y resultado por enajenaciones del inmovilizado RESULTADO DE EXPLOTACIÓN ( 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8 + 9 + 10 + 11 )

-204.331,58

-561.205,63

90.813,23

686.270,74

12. Ingresos financieros

120.301,81

114.857,86

115.265,02

125.257,89

b) De valores negociables y otros instrumentos financieros

120.301,81

114.857,86

115.265,02

125.257,89

A.2)

RESULTADO FINANCIERO ( 12 + 13 + 14 + 15 + 16 )

120.301,81

114.857,86

115.265,02

125.257,89

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

235.566,83

240.115,75

A.3)

RESULTADO ANTES DE IMPUESTOS ( A.1 + A.2 )

-84.029,77

-446.347,77

206.078,25

811.528,63

-1,11

-0,75

-61,09

-142,65

0,00

-357,48

121.986,28

364.679,98

17. Impuesto sobre beneficios

-30.075,45

-28.714,47

-64.702,41

-213.204,58

0,00

0,00

0,00

0,00

-94.777,86

-241.919,05

A.4)

RDO. DEL EJERCICIO PROCEDENTE OPERACIONES CONTINUADAS ( A.3 + 17 )

-114.105,22

-475.062,24

141.375,84

598.324,05

-1,11

-0,75

-61,09

-142,65

0,00

-357,48

27.208,42

122.760,93

A.5)

RESULTADO DEL EJERCICIO ( A.4 + 18 )

-114.105,22

-475.062,24

141.375,84

598.324,05

-1,11

-0,75

-61,09

-142,65

0,00

-357,48

27.208,42

122.760,93

A.1)

124

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

-1,11

-0,75

-61,09

-142,65

0,00

0,00

0,00

-357,48

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

125

BALANCE DE SITUACIÓN CONSOLIDADO

RIEGOS AÑO 2012

RIEGOS AÑO 2013

CENTRALES AÑO 2012

CENTRALES AÑO 2013

SIMULACIÓN OBRAS HIDRÁULICAS AÑO 2012

SIMULACIÓN OBRAS HIDRÁULICAS AÑO 2013

CONVENIO ICO - SAECA AÑO 2012

CONVENIO ICO - SAECA AÑO 2013

EÓLICA AÑO 2012

EÓLICA AÑO 2013

CONSOLIDADO AÑO 2012

CONSOLIDADO AÑO 2013

ACTIVO NO CORRIENTE

2.336.913,38

1.802.055,51

5.936.876,36

5.458.427,12

0,00

0,00

6.774.662,76

6.786.658,66

68.619,00

104.228,00

15.117.071,50

14.151.369,29

I. Inmovilizado intangible

129.260,14

141.664,82

39.967,75

38.616,14

169.227,89

180.280,96

1.062.782,59

1.350.224,80

116.715,49

343.459,37

1.179.498,08

1.693.684,17

33.342,51

33.342,51

33.342,51

33.342,51

1.152,38

1.152,38

ACTIVO

A)

2. Desarrollo 3. Concesiones 4. Patentes, licencias, marcas y similares

1.152,38

1.152,38

6. Aplicaciones informáƟcas

29.457,05

29.457,05

46.090,24

46.090,24

75.547,29

75.547,29

7. Otro inmovilizado intangible

-964.131,88

1.239.169,41

-156.180,49

-384.275,98

-1.120.312,37

-1.623.445,39

II. Inmovilizado material

2.206.781,77

1.659.519,22

5.893.236,40

5.416.138,77

8.100.018,17

7.075.657,99

1. Terrenos y construcciones

1.158.079,32

1.158.079,32

1.165.828,50

1.165.828,50

2.323.907,82

2.323.907,82

210. Terrenos y bienes naturales

559.848,59

559.848,59

141.000,56

141.000,56

700.849,15

700.849,15

211. Construcciones

598.230,73

598.230,73

1.024.827,94

1.024.827,94

1.623.058,67

1.623.058,67

2. Instalaciones técnicas y otro inmoviliz. Mat.

595.214,68

501.439,90

4.727.407,90

4.250.310,27

5.322.622,58

4.751.750,17

212. Instalaciones técnicas

168.198,81

168.198,81

18.056.859,96

18.056.859,96

18.225.058,77

18.225.058,77

213. Maquinaria

733.406,99

811.351,40

506.023,27

572.074,85

1.239.430,26

1.383.426,25

214. UƟllaje

75.326,25

77.100,78

32.567,31

34.070,42

107.893,56

111.171,20

215. Otras instalaciones

102.824,72

102.824,72

47.312,82

47.312,82

150.137,54

150.137,54

216. Mobiliario

93.595,47

93.776,91

93.110,30

93.271,65

186.705,77

187.048,56

217. Equipos procesos información

178.239,08

189.108,28

84.238,58

91.738,94

262.477,66

280.847,22

218. Elementos de transporte

422.259,00

433.772,28

240.577,53

249.999,73

662.836,53

683.772,01

30.273,74

30.273,74

30.273,74

30.273,74

-

-

-

-1.178.635,64

1.374.693,28

14.363.555,61

14.925.291,84

-15.542.191,25

-16.299.985,12

453.487,77

0,00

0,00

0,00

453.487,77

0,00

V. Inversiones financieras a largo plazo

871,47

871,47

3.672,21

3.672,21

1. Instrumentos de patrimonio

871,47

871,47

2. Créditos a terceros

0

0

0

5. Otros acƟvos financieros

0

0

3.672,21

219. Otro inmovilizado material

281. AmorƟz. acumuladal inmovil. Mat. 3. Inmovilizado en curso y anƟcipos

126

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

6.774.662,76

6.786.658,66

68.619,00

104.228,00

6.847.825,44

6.895.430,34

6.774.662,76

6.786.658,66

68.619,00

104.228,00

69.490,47

105.099,47

0

6.774.662,76

6.786.658,66

3.672,21

3.672,21

3.672,21

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

127

BALANCE DE SITUACIÓN CONSOLIDADO

RIEGOS AÑO 2012

RIEGOS AÑO 2013

CENTRALES AÑO 2012

CENTRALES AÑO 2013

SIMULACIÓN OBRAS HIDRÁULICAS AÑO 2012

SIMULACIÓN OBRAS HIDRÁULICAS AÑO 2013

CONVENIO ICO - SAECA AÑO 2012

CONVENIO ICO - SAECA AÑO 2013

EÓLICA AÑO 2012

EÓLICA AÑO 2013

CONSOLIDADO AÑO 2012

CONSOLIDADO AÑO 2013

5.897.324,99

4.924.194,55

6.078.450,36

9.913.040,88

3.524.152,33

3.635.170,17

20.773,11

20.620,46

396.381,00

360.488,34

11.996.643,03

14.857.949,71

II. Existencias

372.792,21

92.823,79

372.792,21

92.823,79

4. Productos terminados

372.792,21

92.823,79

372.792,21

92.823,79

236.637,80

88.161,69

346.282,63

169.973,47

81.120,54

48.641,64

81.120,54

48.641,64

2.000,01

2.000,01

111.644,84

83.811,79

3.442,20

1.100,00

3.442,20

1.100,00

150.075,05

36.420,04

150.075,05

36.420,04

150.075,05

36.420,04

150.075,05

36.420,04

ACTIVO

B)

ACTIVO CORRIENTE

III. Deudores comerciales y otras cuentas a cobrar

100.478,67

75.168,70

1. Clientes por ventas y prestaciones de servicios 3. Deudores varios

100.478,67

75.168,70

4. Personal 5. AcƟvos por impuesto corriente

0,00

0,00

470. Hacienda Pública deudora diversos conceptos

13,00

13,00

13,00

9.153,16

9.153,16

6.630,08

6.630,08

IV. Invers. empresas del grupo y asociadas a C.P.

-3.734,65

-1.266,89

767,55

767,55

-2.967,10

-499,34

5. Otros acƟvos financieros

-3.734,65

-1.266,89

767,55

767,55

-2.967,10

-499,34

5520. Cobros Delegados

-96.699,12

-158.763,01

-506.441,22

-654.339,79

-603.140,34

-813.102,80

5521. Pagos delegados

92.964,47

157.496,12

507.208,77

655.107,34

600.173,24

812.603,46

5.702.505,10

4.742.970,99

5.315.328,45

9.016.802,16

11.017.833,55

13.759.773,15

67.466,33

32.970,99

21.219,55

63.790,50

88.685,88

96.761,49

5. Otros acƟvos financieros

5.635.038,77

4.710.000,00

5.294.108,90

8.953.011,66

10.929.147,67

13.663.011,66

548. Imposiciones a corto plazo

5.635.038,77

4.710.000,00

5.294.108,90

8.953.011,66

10.929.147,67

13.663.011,66

V. Inversiones financieras a corto plazo 3. Valores representaƟvos de deuda

3.524.057,76

3.524.057,76

3.524.057,76

566. Depósitos consƟtuidos a corto plazo

3.635.076,35

396.381,00

3.635.076,35

396.381,00

3.635.076,35

396.381,00

360.488,34

360.488,34

360.488,34

VI. Periodificaciones a corto plazo

20.002,53

17.933,35

12.162,79

6.489,86

32.165,32

24.423,21

480. Gastos anƟcipados

20.002,53

17.933,35

12.162,79

6.489,86

32.165,32

24.423,21

VII. EfecƟvo y otros acƟvos líquidos equivalentes

78.073,34

89.388,40

141.529,11

708.763,38

81,57

80,82

10.852,40

13.222,83

230.536,42

811.455,43

1. Tesorería

78.073,34

89.388,40

141.529,11

708.763,38

81,57

80,82

10.852,40

13.222,83

230.536,42

811.455,43

74,46

227,80

74,46

227,80

77.998,88

89.160,60

141.529,11

708.763,38

81,57

80,82

10.852,40

13.222,83

230.461,96

811.227,63

8.234.238,37

6.726.250,06

12.015.326,72

15.371.468,00

3.524.152,33

3.635.170,17

6.795.435,87

6.807.279,12

27.113.714,53

29.009.319,00

570. Caja, euros 572. Bancos e insƟtuciones crédito c/c vista euros TOTAL ACTIVO

128

13,00

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

465.000,00

464.716,34

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

129

BALANCE DE SITUACIÓN CONSOLIDADO

RIEGOS AÑO 2012

RIEGOS AÑO 2013

CENTRALES AÑO 2012

CENTRALES AÑO 2013

SIMULACIÓN OBRAS HIDRÁULICAS AÑO 2012

SIMULACIÓN OBRAS HIDRÁULICAS AÑO 2013

CONVENIO ICO - SAECA AÑO 2012

CONVENIO ICO - SAECA AÑO 2013

EÓLICA AÑO 2012

EÓLICA AÑO 2013

CONSOLIDADO AÑO 2012

CONSOLIDADO AÑO 2013

PATRIMONIO NETO

4.398.231,84

3.934.319,50

10.378.543,07

10.869.453,03

3.524.152,33

3.635.170,17

324,09

181,44

465.000,00

464.642,52

18.766.251,33

18.903.766,66

A-1) Fondos propios

4.127.099,78

3.677.799,09

10.350.338,94

10.848.662,99

3.524.152,33

3.635.170,17

324,09

181,44

465.000,00

464.642,52

18.466.915,14

18.626.456,21

I. Capital

1.051.891,31

1.077.652,86

1.343.589,38

1.354.607,97

2.395.480,69

2.432.260,83

III. Reservas

3.023.668,88

3.023.668,88

2.180.564,06

2.280.562,95

15.878.359,50

16.019.734,23

V. Resultados de ejercicios anteriores

165.644,81

51.539,59

165.866,53

51.700,22

VII. Resultado del ejercicio

-114.105,22

-475.062,24

27.208,42

122.760,93

A-3) Subvenciones, donaciones y legados recibidos

271.132,06

256.520,41

28.204,13

20.790,04

299.336,19

277.310,45

130. Subvenciones oficiales de capital

271.132,06

253.661,64

28.204,13

20.790,04

299.336,19

274.451,68

0,00

2.858,77

8.013.365,56

8.051.974,48

PATRIMONIO NETO Y PASIVO A)

132. Otras subvenciones, donaciones y legados B)

10.208.963,10

10.250.338,94

-1,11

-0,75

829.325,91

829.325,91

409.376,86

435.999,88

II. Deudas a largo plazo

829.325,91

829.325,91

0,00

0,00

0,00

0,00

2. Deudas con enƟdades de crédito 829.325,91

409.376,86

435.999,88

409.376,86

435.999,88

0,00

0,00

160,63

-61,09

-142,65

465.000,00

-357,48

6.774.662,79

6.786.648,69

0,00

0,00

6.774.662,79

6.786.648,69

7.603.988,70

7.615.974,60

6.774.662,79

6.786.648,69

6.774.662,79

6.786.648,69

829.325,91

829.325,91

409.376,86

435.999,88

334.097,64

2.053.577,86

20.448,99

20.448,99

2.541.909,98

20.453,93

20.453,93

8.143,78

64.072,47

1.050.984,50

2.541.909,98

20.453,93

20.453,93

8.143,78

64.072,47

27.920,03

2.793,85

2.793,86

8.846,04

30.713,89

-870,70

124,48

55,30

-702,26

-815,40

17.086,99

0,00

34.173,98

325.953,86

1.989.505,39

PASIVO CORRIENTE

3.006.680,62

1.962.604,65

1.227.406,79

4.066.015,09

III. Deudas a corto plazo

2.857.144,11

1.497.273,25

1.050.984,50

5. Otros pasivos financieros

2.857.144,11

1.497.273,25

523. Proveedores de inmovilizado a corto plazo

6.052,19

555. ParƟdas pendientes de aplicación

-577,78

560. Fianzas recibidos a corto plazo

17.086,99

0,00

73,82

2.851.669,70

1.453.136,93

1.048.315,13

2.521.973,83

20.453,93

20.453,93

V. Acreedores comerciales y otras cuentas a pagar

149.536,51

465.331,40

176.422,29

1.524.105,11

-4,94

-4,94

3. Acreedores varios

64.900,05

377.712,35

56.746,85

455.471,38

121.646,90

833.183,73

4. Personal (remuneraciones pendientes de pago)

6.677,40

3.051,64

5.544,64

2.889,60

12.222,04

5.941,24

5. Pasivos por impuesto corriente

51.097,79

52.580,03

103.817,79

267.758,75

154.910,64

320.407,66

6. Otras deudas con las Administraciones Públicas

26.861,27

31.987,38

10.313,01

10.681,90

37.174,28

42.669,28

787.303,48

0,00

787.303,48

27.113.714,53

29.009.319,00

561. Depósitos recibidos a corto plazo

7. AnƟcipos de clientes TOTAL PATRIMONIO NETO Y PASIVO

130

221,72

465.000,00

829.325,91

IV. Pasivos por impuesto diferido C)

163,46

2.858,77

PASIVO NO CORRIENTE

5. Otros pasivos financieros

163,46

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

8.234.238,37

6.726.250,06

12.015.326,72

15.371.468,00

-4,94

3.524.152,33

3.635.170,17

6.795.435,87

73,82

-4,94

6.807.279,12

73,82

465.000,00

464.716,34

Memoria Riegos del Alto Aragón 2013

131