Від редакції
Марко Сирник 3
Мова і література Андрій Данилович Зануда? 4 Анатолій Кващук Будова слова в українській мові 6 Роман В. Подлесний Конфлікти та шляхи їх вирішення 12
Психологія Ольга Анісимович Темперамент – основа поведінки 20
Історія Ярослав Сирник Початки організаційного руху українців на Кошалінщині 24 Witold Cyba Podstawowe problemy z organizacją i edukacją ukraińskich dzieci w zakresie nauki języka ojczystego na Pomorzu Zachodnim 28 Юрій Плекан Москвофільський pух у Східній Галичині 35 Вадим Оліфіренко Співпраця О. Барвінського і П. Куліша на ниві українського підручникотворення 43
Статистика 48 Закони Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej 49 MEN informuje: Nauka cudzoziemców w Polsce 52
Методика і матеріали Anna Mazur Program nauczania języka ukraińskiego dla klas gimnazjalnych I–III 54 Валентина Гонтар У світі цікавої лексикології та фразеології 67 Різдвяний вертеп 71 Математика і весна 77 Т. Бабійчук Літературний вечір «Мово рідна, слово рідне...» 79 Подорож до днів тижня 86 o. Вадим Семчук Як святий Миколай трьох воєвод врятував 91 Людмила Кушнір Розробка уроку з української літератури 93 Веснянки, гаївки, гагілки, ягілки 98
Різне Надія Левкович Традиційні уявлення бойків про людей з езотеричними можливостями 117 Костянтин Шевердін, Євген Шевердін Формування духовних цінностей сучасного суспільства засобами комп’ютерних технологій і комунікативного потенціалу дизайнрекламного продукту 121
Рецензії та огляди Леся Ставицька Короткий словник жаргонної лексики української мови 128
Рідна мова
Зміст