i;'*:
Magazine Committee
Colour Awards 1978
Editor English Afrikaans
SWIMMIMG: HONOURS: G. Daneel. FULL COLOURS: B Heathfield, l. Deetlefs, K. Schrauwen HALF COLOURS: N. Co|es
Mr R. Walters Mrs Champion Mrs S Mattheus
Sport and Extra Mural Activities - compiled by Mr R. Walters and Mr Murcott. Photographs - Photographic Club. Typing - Miss van Aardt. Advertising - Mr R. Walters, Susan de Broglio, Brigid Brien, A. Roberts. Printing - Zululand Times.
May we take this opportunity to thank our advertisers and sponsors for their valued support. Thanks also to those who
contributed text and the many other helpers. I hope this magazine is a full record of activities concerning the past year. R.
DIVTNG:
FULL COLOURS: K. Warren, C. Paton, HOCKEY:
HALF COLOURS: S. Lowry, R. Stevens, L. de Broglio, A.
McCurdy, J. Mathiesen, Y. Yellman, B. Drew. BEST PROGRESS (Senior): D. Oldfield. RUGBY: FULL COLOURS: R. Foxon (re-award), W. Joubert, D Bunge, Derek Calitz.
HALF COLOURS: R. Wilson, l. Deetlefs, B. Heathfield, Collett, L. Doig, D Will, R. Dinkleman, Dagh Calitz,
Vanderwagen. CROSS COUNTRY: FULL COLOURS: J. Kippen
HALF COLOURS: C. Lowry,
T
CADETS:
HALF COLOURS: W. Beckley,
M
Thompson. CADET BAND:
Pretorius, C. Juul, G. Udal.
L
van Rensburg, A. Snyman,
HALF COLOURS: K. Warren (re-award), C. Wintgens, Baytopp. DRUM MAJORETTES:
HALF COLOURS: J. Galbraith, L.-A Coetzee, L. Mclsaac.
K. S.
E
S,
Cicala, M. Cicala, S. Louw,
ATHLETICS: FULL COLOURS:
C Parker, W. Joubert, C. Kinlock, W. Beckley, D. Brown, G. Meyer, N. Tait, R Gartrell, S. Kitching, N. Coles.
A. Walters
HALF COLOURS: C. Lowry, L. Doig, L. Wilson, J. Kippen, S. Lowry, R Dinkelman, R. Stevens, M. Dixon, M. Potgieter, S. Lavoipierre, A. Vorster.
WATERTON TIMBER CO. (Pty.) Ltd.
LUMBER MILLERS and producers of
SAL IGNA DOORS
& DOOR FRAMES
SAL IGNA WINDOW CASEMENTS
ANd PHONE
FRAMES
211, P.O. BOX 7,
KWAMBONAMBI
ln enige skool is die Hoof, of soos hy nou meer korrek genoem
The Editor and Magazine Committee extend a warm welcome to our new H ead master
word, die Prinsipaal, sonder twyfel die belangrikste skakel om die nodigste leiding te gee, Sy houding en besluite, hetsy bewustelik of andersom, dra grootliks by tot die sukses
van die skool Daarom het sommige Prinsipale in die verlede beroemd of berug geword Ek is oortuig daarvan dat ek nie eersgenoemde moet word nie, maar ek kan u verseeker dat veral die seuns, wat alby geleentheid my in die kantoor moes kom spreek en aan die kortste end getrek het, sal kan getuig
voornemens het om berug te word nie Ek wens almal in die skool en daar buite, wat bygedra het tot ons skoolpad, geluk met die uitgawe. Ek wil veral Mnr Walers,
dat ek geen
wat di6 jaar verantwoordelik was vir die uitgawe, hartlik bedank Ek hoop dat u, die leeser, veel genot daaruit sal put by die lees daarvan. Die blad weerspie6l sommige van die aktiwiteite wat ook in hierdie skool, net soos wat in die geval met die meeste ander skole is, die kern van sy bepaalde gemeenskap uitmaak
Mag u plesier put uit die bydraes wat gelewer is deur persone wat u moontlik mag herken, asook hulle betrokkenheid in die verskeie skoolaktiwiteite
H Johnstone HOOF
Honou
rs List
SPECIAL PRIZES / SPESIALE PRYSE L Foxon Archimedes Prys vir Biologie F Leys Archimedes Prys vir Kunste . Umsebe W l. Needlework Prize . .. .. . K. Schrauwen Mrs Steenberg's Domestic Science Prize
..
Rapportryerskorpsprys vir Af rikaans B W I Prize-Practical Class Housecraft Eshowe Round Table Prize lndustrial
Arts
Mr
.
.
Johnstone, Headmaster
Percival
M
J
Art Prize
HH
M Lemmon-Warde V Pole
J
D The Daphne Vellekoop Memorial Trophy for lnter-House Debating
Headmasters Report
Pearson Baas
R. Diedericks
G. Daneel
- Hostel . . . . . ship at Senior Girls' '1974 Std 10 Trophy Good Fellowship Std 10 . ...-
I
The headmaster, or as he is more correctly known nowadays, important single factor
Gail van der Riet Memorial TroPhY
std9.
ool. His decisions and ake their contribution become famous or in-
Lemmon-Warde
C
Spraak en Drama Trofee . Public Speaking Prize Netherlands Bank Prize for All Round Achievement Good FellowDrane Logie Trophy
It was a great pleasure to join the staff of this fine school at the beginning of the year, the latest in the succession of headmasters to have held sway here over the years. sincerely hope that I can maintain through my leadership, the good traditions ol this school as my predecessors have.
Potgieter
Levang F. Leys
T. Keth D. Bunge M. Langford
Die Ron Milne Sportvrou van die JaarToekenning....
C Lowry Die Ron Milne Sportman van die Jaar W Joubert Toekenning M Sandstrom Rotary Service Prize: ... .. . . . . Girl Boy G. Daneel Y. Wellman Prize: Girl Barry Clayton Memorial Boy G Daneel HOUSE AWARDS / HUIS TOEKENNINGS ShePstone AkademieseSkild.. Cyril Griff in Cup-Cock HouseTrophy Chelmsford ACADEMIC PRIZES FOR STD 1O K. Poege
not become the former boys who have to visit
me on occasions and get hold of the wrong end oJ the stick, that I do not aspire to the latter
I congratulate all those in and out of the school who have contributed to the production of this magazine, in particular Mr Walters, who has been resposible for it this year lhope for you the reader it will be worth the trouble to peruse it. It reflects some of the diverse activities of this school that makes this school, like most schools approximate to a microsm ol the society inwhich it exists. May you derive some pleasure from recognising people you know and reading of their involvement in the programme of activities.
M
H
Johnstone HEADMASTER
AfrikaansA.....
- English B Accountancy - Natuuren Eastb Service Station e'rii6'Mathematics....... nappoiiryeisxorpsprys nirliil'"i ij' English A ... V. W. Bannock Prize Aardrykskunde Prys Borough of Eshowe - Dux of the School Prize
?
Hoof se Verslag Dit was'n vreugde om aan die begin van die jaartot die personeel van die goeie skool toe te tree as die nuwe opvolger van hoofde wat oor die jare hier in beheer was Ek hoop van harte dat ek deur my leiding die gevestigde tradisies van die skool soos my voorgangers sal handhaaf
.
.
2
Sandstrom
E Knoop B Drew G Daneel D Calitz A Snyman
A. Linington
A Linington A Linington J van Rensburg R. Diedericks K Poege A Linington
Sfaff Nofes
tinues
At the beginning of the year we welcomed Mr Johnstone from Kloof High School as our new Headmaster. Our new Heads of Department were Mrs Peters who has returned to us from the Eshowe Junior School and Mr Brown. New teachers are Sue Clare, Caren Hardwick, Sandy Hailpern, Olana Kelly, Sandy Matheus, Lil Price, lngrid Thcile, Lynda Short, Mossie Malan, and Ruth De Broglio who returned to us. (There must be something appealing about us!)
At the Giil's Hostel Miss Nothnagel, Mrs Tonkin and
Mrs
Hoekstra were new while Mrs Smith and Mrs Dreyer had newly arrived at the Boy's Hostel. The great change-over of hoStels has taken place and everyone has settled in like the rain and the builders.
The staff really enloyed the Matric Dance this year with its continental atmosphere which made most of us long to be on our travels again. Miss Hardwick and her partner at one stage held the floor most entertainingly This column should really be headed Eshowe High School Marriage Bureau because this year getting engaged seems to pleasantly contagious as no less than seven have been -on very people our staff have done so and others would seem to be as Mrs Bennett in 'Pride and Prejudice' would say, "just on the brink." Miss Hailpern's fianc₏ David Magner from England in the army
fortwo long years, but there
will
be
such a delectable thing as leave. Miss Kelly's Graham Deall is in Rhodesia at Cheredzi and they are joyously planning to work together for the Lord. Miss Coetzee's Doug Cooke works at the Prawn Farm at Amatiis
kulu and is delightfully local and very loyal, attending
all
school functions. Miss Short's Rob Stuart you all know. Did the Drummies and the Drummers help to cement that friendship and are they planning to provide an archway of batons and bugles at their wedding and will Sandy wear a white bow? Miss Hinze's Danie Franzsen is also local and they will be
staying in Eshowe. We are all looking forward to another marvellously arranged warm-hearted German wedding in Paulpietersburg.
Mr Murcott's Sharon Theron is a teacher too. lt's only about 130 kilometres to Durbs but it must otten have seemed much longer.
There's no prize but do you know which loved ones live in Newcastle, Empangeni, Eshowe, Howick, Durban, Bloemfontein, Pietermaritzburg, Melmoth, Amatikulu, Chiedzi? Sandy Matteus (no, not Matthews) really has the right idea about settling into a rural community. She has identified herself with our activities, being very active at the Show, the Junior School Fete as well as in Church affairs.
Our happy relationship between parents and staff still con-
one which the children sometimes regard rather with
- as a Unholy Alliance. We welcome this because misgiving after all both groups are interested in the children. Mr Ouann and Mrs Eckard came with us on our Std 8 History Tour and Mr Milne took a trip to the Berg, and other parents are planning
to help us in the future.
l'm in a statistical mood. Do you know that our married staff have 23 children under 12,4 at High School and 10 that have left school and two even have grandchildren. (and these figures don't include those for the Matrons or our Bantu staffl)
ln case the children feel theirs is the perogative of writing exams, 7 of the staff are doing so this year. More and more of our staff and their f riends are going on tours. Mr Walter's Cara has the right idea. She stops to pick flowers when she's very tired. According to the children waterfall's can be quite hazardous places as Mr Walters will agree. The Maythams took children on a Wilderness Trail and when the moment of truth arrived when a rhino charged he had to
decide whether to rescue his wife, Gail, Lazlo or climb a tree (and sometimes trees can be woefully inadequate even for a sloth!) He and Gail are planning to leave for overseas at the end of the year, and their plans are deliberately and delightfully vague. Like Mr Macawberthey all "just wait forsomething to turn up."
Parades are serious affairs with familiar figures marching with unexpected pomp and circumstance, hair significantly shorter, watched with tolerant affection by the School. lt is lovely to belong to an institution like a school with its feeling of togetherness (sometimes rather too much togetherness like
towards the end of a long term at hostel!) Mr Kock seems to have collected some magnificently black eyes this year. (Rugby is a dangerou! game, isn't it?) Mrs Leathern will now be able to drive as fast backwards as she does forewards with her beautiful new Golf which has a windscreen wiper at the back too. (How would you like to come home one Friday afternoon to find your husband has bought you a brand new car as a complete surprise?). lncidentally she and Mike have now taken up motor-bike iaunts. Nowondershe looks so young. Mrs Johnstone has fitted happily and most attractively into the lile of our school and gives her husband very loyal support. Staff children seemed to enjoy our Sports Day almost as much as we did, sporting house colours and taking over field event areas as soon as they were no longer officially required, the long jump pit being especially popular. Some of the staff and children are helping with a Story Hour at the local library and I can tell you when you are making
-
marsh-mallow men sticky little hands get no better when washed, because they become wet sticky little hands. PS. The handiest household appliance in Eshowe has ceased to be- a Rotary Brush but has become Johnstone's Overalls.
,.*,ffi.
lw
\w
H6dP
&:B
v!s {*rx $
STAFF 1978 Back: Mr P. Cooper, Mr A. Stuart, Mrs Jansen, Mrs F. Cooper, Mr R. Chowles. 4th Row: Miss B, van Aardt, Mrs L Brown, Miss S. Heilpe rn, Mr R. Walters, Mr A. Maytham, Mlss 8. Mackay, Miss N. Coetzee, Mrc Leathern. 3rd Row: Mlss E, Naude, Miss S. Clare, Mrs E. Price, Mr Bezuidenhout, Miss C. Hardwick, Mrs L. Ainsworth, Mrs C. Fransen. 2nd Row: Mrc Galbraith, Mrs de Broglio, Mlss L. Short, Mrs Mattheus, Miss A. Kelly, Miss L. van Straaten, Miss Thdle, Miss E. Gericke. Front: Mr W. Malan, Mr N. Kock, Mrs N. Peters, Mr H. Johnstone, Mr T. Brown, Mrs J. Champion, Mr T. Simpson.
1978 Sfaff Quotafions
MR. BEZUIDENHOUT: May my last breath be drawn through a pipe and exhaled in a pun. MISS THOLE: Ambition is the growth of every clime. MISS HARDWICK: A thing ol beauty is a joy forever MISS VAN STRAATEN: Eureka! l've got it. MR. STUART: l'm not arguing with you, I'm telling you.
STAFF: Marriage is popular because it combines the maximum
temptation with the maximum opportunity. MR JOHNSTONE: We are not interested in the possibilities
ol defeat. MR BBOWN: Stretching out his hand to catch the stars, he forgets the flowers at his feet. MRS PETERS: For kids may come and kids may 9o but I go on
MISS HEILPERN: But woman's grief is like a summer storm, short as it is violent
lorever. MRS. AINSWORTH: They also serve who only stand and wait. MRS. GALBRAITH: Let us work without question, that is the only way to make life tolerable.
MRS CHAMPION: A woman of so shining loveliness. MRS. PRICE: How sweet and fair she seems to be. MR WALTERS: Give him a back-pack and he's happy; give him a carry-pack and he's happier still MISS KELLY: Her ways are ways of gentleness and all her paths ate peace.
MRS. LEATHERN: Though I'm always in haste, l'm never in a hurry. MRS. KOLBE: Deeds not words shall speak for me.
MR. KOLBE: Well, if you knows of a better 'ole, go to it. MRS. COOPER: Childl do not throw this book about; retrain from the unholy pleasure of cutting all the pictures out! Preserve it as your manifest treasure. MISS CLARE: Let us start a new religion with one commandment: "Enioy thysell." MR MALAN: Exercise is bunk. lf you are healthy you don't need it; if you are sick you shouldn't take it.
MR. COOPER: One of the greatest pleasures in life is conve
rsatio n.
MISS COETZEE: The cook was a good cook, as cooks go; and as cooks go, she went.
MRS BROWN: Full many a gem of purest ray serene. MISS GERICKE: lt is not a custom with me to keep money to look at. MISS NAUDE: Let's find out what everyone is doing, and stop
MR. KOCK: I knew one, was wont to say in scorn: He must needs
them from doing it.
be a wise man, he speaks so much of himself. MISS SHORT: O Love! in such a wilderness as this! MR. MAYTHAM: O God, if there be a God; save my soul, if I have a soul. MR MURCOTT: Wisdom is of times nearer when we stoop than when we soar. MR. SIMPSON: Rome has spoken; the matter is settled. MR. CHOWLES: I enioy taking mysell by surprise.
MISS MACKAY: Kind hearts are more than coronets. MBS. DE BROGLIO: Marvels are many but woman is the greatest.
MISS VAN AARDT: Her resolve is not to seem the bravest, but to be it.
MEV. MATTHEUS: Patience, the beggar's
virtue.
MEV JANSEN: 'n Duifie sonder gal. P.S. Have mercy upon us miserable sinners. ANON.
FOR ALL YOUR TYRE REOUIREMENTS
RICHARDS BAY RETREADERS (Pty.)
Ltd.
Specialists in:-
of
RETREADING AND RELUGGING ALL TYRE S/ZES in the HOT AND COLD PROCESS. A/so rubber to metal bonding. All Work
Tet. 260 Kwambonambi
-
Guaranteed
Box 169, Kwambonambi
-
Factory at Nseleni
Depot at: HELY CRESCENT, ESHOWE. Phone 575.
4
\\
MAGAZINE AND ZULULANO STAR EOITORIAL COMMITTEE Back: R. Wilson, R. Tyack, I Deetlefs, S. Hemmings, E Beukes Secondr J. Ellis, R Vernon, C. 8aas, V Pole, F. Leys, I Stoker. Front: P Cooper, B. van Aardt, Mattheus, H. Johnstone, J Champion, W. Walters
1&
MATRTCS 1978
This page sponsored
by Natal Building Society
KLAS SAAM: Elke swart kraai dink sy eier is die witste. JUF HINZE: 'n Bruidegom soek 'n Bruid en vind haar!
1 0B Quotations Standard (ate, some to write, read to think, these ate
CLASS: Some
- some these are common, and
to talk,
and these
form the majority MISS GERICKE: And now faith, hope, charity, these three; but the greatest of these is charity MOIRA BOWER: Some folks are wise and some are otherwise NICKY BRINDED: Her voice was ever soft, gentle and low, an excellent thing in a woman. SUSAN BROWN: lf you call me shorty once more - l'll punch you on the knee-cap, GEORGIO BRUNO: You should have seen the fish that got
Standard 7 0SS Names and places have been changed people
CLASS: I don't know what effect these men will have on the enemy but by God they terrify me MR COOPER: There's nothing ill can dwell in such atemple. lend me your BLACK BOB: Friends, Romans, Countrymen
away
MOOSE: The minority is always right. GROWS: The cry of the little people goes up to God in vain CHAFILIE: I am convinced digestion is the great secret of life. SPONGE: We live and learn but not the wiser grow,
your homework GARY COPE: I would rather see a young man blush than them pale PAT DAVIS: Half a love is better than none, ANNE DENNEHY: Many a flower is born to blush unseen
UH! UH!: Man delight not me
- nor women neither. RAYMOND: A very superficial, ignorant and unweighing fellow. SCOTCHKOTCH: The rapturous, wild and ineffable pleasure of drinking at someone else's expense CHATSIE: Then she rode forth, clothed on with chastity. SWEETLEY: As he knew not what to say, he swore. GUSHAAF: And the loud laugh that spoke the vacant mind. by chance. ANDRE: A fool must now and then be right
BERLINDA DREW: Give a woman an inch and she'll start to diet EUGENE DU PREEZ: A very gallant gentleman.
MELANIE EAGLE: At 17, neither beauty nor talent exist, a woman is all promise ANNE GOULD: After man came woman and she's been after him ever since KAREN GROENEWALD: Life is what we make it, until some nuisance comes and makes it worse TONYA KETH: To love, cherish and obey DEBBIE LAGERWALL: He who laughs last, laughs best, but
DUGGIE: Where there's
reputation for being slow witted SHERYL LOWRY: I'm not arguing with you - I'm telling youl LINDEN MADDEN: Woman wailing for her demon lover. when very ELAINE MABSHALL: When angry count to ten
of
CLASS: We are a class more sinn'd against than sinning. MRS CHAMPION: A perfect woman, nobly planned, to warm and to comfort. CHRIS BRASH: The paler a man's legs are the better he plays golf.
in g
SHERYL ROSEWALL: There is no secret so close as that between a rider and his horse. LYN SANDERS: An apple a day keeps the doctor away. VANESSA STEVENS: That out of sight is out of mind, is true of most we leave behind JO VAN RENSBURG: Still waters run deep LOUISE VENTON: A horse! A horsel My kingdom for a horse! JENNY WOLVEBSON: Oh, for the time when I shall sleep, without identity ANGELA YARDLEY: I never put off till tomorrow what I can possibly do the day after.
can be analysed, woman merely adored." ANITA CARTER: On an occasion of this kind it becomes more DEREK CALITZ: "Men
than a moral duty to speak one's mind.
dit
a
"keep lett."
LYNN DE BROGLIO: Nothing in the aflairs of men is worthy of great anxiety.
RORY DIEDRICKS: I never put oft till tomorrow what I can possibly do the week after. CAROL FROISE: Blessed are they who have nothing to say. LINDA-JANE GLENNIE: Since there is no help, come, lets kiss and part.
nie.
de WIT: Stille waters diepe grond, onder
becomes
GAVIN DANEEL: The cry of some swimmer in his ecstacy:
WILLEM JOUBERT: Wie sy woorde inhou, besit kennis, en hy wat kalm is van gees, is 'n man van verstand. DAGH CALITZ'. alles is my geoorloot, maar alles is nie nuttig nie, alles is my geoorloof, maar ek sal my deur niks laat oorheers nie.
ANDRE
lt
pleasu re
Standerd 11AM KAREL PIENAAR: Doller as kop-af kan
-
there's trouble
Sfd 11HS Quotations
riches,
COLIN VAN ROOYEN: When you have nothing to say: Say noth
a will,
DISH: Maidens, like moths, are ever caught by glare. BAAR: The world knows nothing of its greatest men ALLAN: And when he is out of sight quickly also is he out of mind. RITA: Zounds how has he the leisure to be sick, in such a jostling time.
a
angry - swear KEN POEGE: Desire of knowledge like the thirst increases with the acquisition of it.
-
wtves.
KEN COLLETT: Friends, Romans and Countrymen, lend me
soon gets
to protect innocent
BRIAN HEATHFIELD: I would do what I pleased and doing what I pleased, I should have my will. COLIN JUUL: He has occasional flashes ol silence that makes his conversation pertectly delightful. ELVA KNOOP: Something attempted, something done ANDREW LININGTON: Humour is more impo(ant than knowledge. ANDREW MAGGS: Difficult do you call it, sir? I wish it were impossible. JORUNN MATHIESON: Work is more fun than fun.
.
ANDRE VORSTER: Plesier is net soos'n jong komkommer, as iy hom pluk, verlep hy sommer JEAN MULDER: Wat het die mens vir al sy arbeid, en vir die
sy hart, waarmee hy hom vermoei onder die son? DAVID SMITH: 'n Pad ten lewe is hy wat die tug in ag neem, strewe van
maar hy wat die teregwysing verontagsaam, raak verdwaald, ILSE BRAND: Alle woorde moet pas in die gevoelsleer waarin hulle gebruik word. CARLA SCHMIDT: Wie sal 'n deugsame vrou vind, want haar woorde is ver bo korale. BEVERLEY VAN RENSBURG: ln die dou van die klein dingetjies vind die hart sy m6restond en word verfris. MARGARET HARDING: Sterkte en eer is haar kleed, en sy lag oor die dag van m6re!
THEO PRETORIOUS: Ah, why should life all labour be? CARL-HEIN REICHE: The man that blushes is not quite a brute.
MEGAN SANOSTROM: Kissing don't last, cookery do. CHARL VAN GRAAN: Thinking to me is the greatest fatigue
in the world. YVONNE WELLMANN: I am going where life, is more like life,
than it is here. AFTERTHOUGHT: But in ourselves are triumph and defeat.
6
sTD. - X. H.S. Back Row: C. Brash, K. Rieche, A. Maggs, T. Pretorius, C. Juul. Middle Row: C. Froise, A. Carter, D. Calitz, C. van Graan, E. Knoop, R. Dedricks, M. Sandstrom, L. J. Glennie. Front Row: B. Heathfield, J. Mathiesion, G. Daneel, Mrs J. Champion, Y. Wellman, A. Lillington, L. de Broglio.
STD. X B
Back Row: E du Preez K. Collett, G. Bruno, G Cope 3rd Row: L. Venton, B Drew, L Saunders, N Brindace, C. Rosewall, E. Marshall, K. Purger. 2nd Row: P. Dauis, A. Yardley, J van Rensburg, V Stevens, A Gould, A Dennehey, J. Wolverson. Front Bow: M Bower, K. Goenewald, L. Wintgens, Miss E Gerike, D Lagerwall, S. Brown, T" Keth
It t-
STD 1O SS Back: R. Foxon, D. Bunge. Middle:A. Bozas, M. Moolman, P. Schonert, B. McLaggan, B. Ellis, A Louw. Front: A. Calli, D. Will, C Wintgens, Mr Cooper, P Keithley, R Lavis, H. Cordara
Back:
A
STD 10 AM Snyman.
Middle: J. Mulder,K. Pienaar, A Vorster, D. Smit, D Calitz, A. de Wit. Front: M Harding,N Joubert, Mrs C. Fransen, E. Brandt, C. Schmidt.
This page sponsored by Joh. Ahrens of Sanlam & Santam - for all your lnsurance
':l
SCHOOL PREFECTS Back: C. Juul, A. Maggs, P. Schonert, B. Heathtield, C. Reiche. Middle: T. Keth, C. Lowry, B. Drew, A. Knoop, D. Calitz, L. Glennie, J. Mathiesron. Front: Mrs W. A. Peters, E. Brand, Mr T.Brown, G. Daneel, Y. Wellman, Mr H. Johnstone, W. Joubert, Mrs l. Champion.
!-OFTHEIMS BUILDERS
&
HARDWARE SUPPLIES (PrY) LTD.
OXLAND ROAD, EMPANGENI PHONE 21993/4
lnssctus Twenlyqrandus
I
want
to buy printing
equipment
to print the Magazine,
notes, in fact anything that needs to be printed.
IIIIIII IITIIII IIIIIII
Head Boy and Girl Report Once again the year has come to an end, and, for us, as well
Stockisfs of; HARIlB(lARDS, S(lFTB(lARIlS, SHUTTEBB(lARIl, SHELUII{GS, PAI{ELYTE, FIBBE GLASS IIISULATI(III,
k everyone for the success of this year, especially cts and the teachers involved in the Prefect Body. back upon your term of office as something pleasant. To the school, thank you for your loyal support. Keep up the good spirit and bear our motto in mind at all times - "SERVICE". Give
the support you have given us to the new prefects of Congratulations to you all and the very best of luck. Yvonne and Gavin
II(IVAB(IABD, ETC. THE FULL RAI{GE (lF BUILIIEBS' HABOIT'ABE
A1{tl SAI{ITABYWABE,
C(lBSUGATEtl
tB01{ A1{0 ASBEST0S G000S.
1979.
PLASCIII{ PAI]ITS
9
\
GIRLS HOSTEL PREFECTS AND STAFF Back: A. Galli, E. Marshall, B. Drew, L. Venter, L. Glennie. Middle: T. Keth, S. Brown, L. Winlgens, J. Wolverson, M. Bower, J. Mathieson. Front: N. Coetzee, B. van Aardt, H. Johnstone, E. Naude, C. Hardwick.
BOYS HOSTEL
_
PREFECTS AND STAFF
Back: D Calitz,D Calitz,W Joubert,B Heathtield,K Reiche,D Will. Front: R Chowtes, T Brown, H Johnstone, A. Maytham, R. Stuart.
This page sponsored by
l. A. Bell & Co. (Pty.) Ltd., Empangeni 10
Senior Girls Hostel Report
1978 Matric Dance Amidst all the other activities at the start of the year we managed to get our fund-raising going. We were fortunate to get help and co-operation from most of Std. 9's. The' Show was our greatest source of income but don't mention a hamburger or a hotdog to any of the -Std. 9 girlsl Without much trouble we chose the silvery theme of "A Night in Paris." We had two weeks to change the bare school hall into a Parisian street scene. Thanks to the skilful work of our artists and the work of all the other standard nines, we managed to complete our decorations in time. The |.anterns, the boys, lined the streets and the Boulevqrds proTqdq vided 9.y the places to sit. Thyrd Eye provided our ,music, (which was a bit loud for the teachers); but it created a friendly atmosphere. The housecraft girls under the supervision of Miss Coetzee and Mrs Brown prepared a delicious buffet supper. The rain certainly did not wash the dance out, and our diligent waiters and waitresses were kept busy
PREFECTS.
M, Bower, S. Brown, B. Drew, A. Galli, L-J. Glennie, E. Marshall, L. Venton, L. Wintgens, J. Wolverson. VICE HEAD PREFECT: J. Matthieson HEAD PHEFECT: T. Keth. We all started off very discipline. One way we which was very gentle After the first term we in f he beginning quite a there are problems that are still being sorted out.
There has been some co-operation amongst the girls making the prefect duty a little easier. Good luck to the next year prefects. T. Keth
serving the delicious punch.
HEAD PREFECT.
I would like to take this opportunity to thank all those who helped to make our dance the success it was. I must make special mention of Mr Stuart and Miss Short who gave us all
Adolescence
the support we needed. A big thank you to all the Std
"These pants are just right for you, John." I look up at her. "l want a pair of jeans, not this 1920 pair of long-johns." Looking down, slightly embarassed, she smiled and said, "But John, I have always chosen your clothes and I think this is the best for you." Looking up, trying to keep control of myself, "Mother, all I want is a pair of jeans. Do you understand?" "Of course dear, but you know how scruffy jeans look." Her
face showed Slowly
I
a look of
disapproval
9's
who helped and we wish the next year's Std 9's the best of
on
I
uck!
CAROL PARKER
it.
lifted my head up. "All right Mother you just buy
that pair of pants, will you." "l knew you would see reason my dear." See red! I walked out of the shop and went to sit in the car. C VAN GRAAN, 1OHS
STD 9 DANCE COMMITTEE
Back: K. Warren, S. Hemmings. Middle: P. du P/essis, P. Theunissan, l. Deetlefs, G. Meyer, A. McCurdy, F. Palmer. Front: C. Parker, R. Stuart, W. Beckley, Mlss L. Short, F. Leys.
11
May Long Weekend Hike Once the cars were packed and the hiking members seated in one of the two vehicles, we were finally able to leave We were very fortunate as we were able to use one of the school Hi-Aces which was a great asset, as transport is one of the Hiking Club's problems The teachers were Mr Walters, Miss Short, Miss Mackay and
We set out at I for our days stroll We scrambled up a 75o slope and boulder-hopped our way up a dry river bed to the snow There were beautiful icicles Soon there were snow balls flying in all directions. We had lunch and started on our way back The easiest way down the 75' slope was to slidel On arriving back at the camp we found three other hikers Some of our members had a chat with them before they decided to move on A bath was braved by all members The water was really f reezing but refreshing, although it took you about half an hour to thaw out Firewood was collected, supper made and games
Davidson The senior members were lan Meiklejohn, Edwin Beukes, Catherine Baas, Nicolene Els, Renette du Plessis,
Mr Charles
Garth du Plessis and Janet member
-
Cara Walters.
Bright
We also had a junior
We had planned to sleep at Underburg for the night but it was too late so we went to Howick We managed to catch Mr Mayo in time, and he kindly put all of us up forthe night. The following morning we left at 7 30 We arrived in Bulwer
at 10 for breakfast A rather large breakfast was
played The girls all went to bed early and left the
boys
singing and talking round the fire The next morning it was rather misty and we all prayed that it would not rain. lt started to clear up After our breakfast we set off on our 2nd day's stroll. We bumped into the three hikers on the way We climbed in the opposite direction to the previous day and were able to observe Natal for many kilometres around. On the way back we stopped at a stream and had lunch and swam and had a bath in the sunlight That night the wind was blowing and it made us think that it was the coldest night ln the bedroom that night various members dared to tell scary ghostie stories. The howking wind in the background almost seemed to make them real. The next morning everybody lay in bed as we had a rather difficult walk back Once out of bed we managed to clean up
rather
slowly consumed as it was the last time that we would have
food! Well, real food!
On the way to Drakensburg Gardens we could see snow on the mountains ahead We were unable to go to Piilar Cave but could go to the Sleeping Beauty Cave We set off and we seemed to cross the river many times We came to one place and were rather baffled The path forked. Muslie went on ahead and after an hour returned saying that he
had found the cave The path up was rather slippery We finally made it and set about to explore The cave was a
large overhang with a stream and waterfalls running through the middle There was a tiny little cave in the far wall and we decided to make it the bedroom. We collected firewood and started to put more clothes on as it was getting rather
and get everything packed We started on our way down
Luckily the ground had dried a bit so it was not so slippery We finally set off for home We stopped at Bulwer once again. This time for lunch We filled up with petrol in Pinetown and all the hostels got into one car and the day bugs in another.
chilly By the time supper was ready it was dark and freezing The bedroom was split level and just managed to fit 12 people After a rather uncomfortable night we woke and some members took photographs of the sunrise which was at 7 o'clock Coffee was made and everyone braved the freezing water for a wash Miss Short made the oats lt was enjoyed by all Even some members that hated oats
We stopped in Umhlanga Rocks to pick up Sandy and finally reached home round about 8 on Sunday night On behalf of the hiking club we would like to thank the school for the loan of the Hi-Ace and Charles for driving it, also a big thank you to Mr Walters who organised the hike.
HIKE TO SLEEPING BEAUTY CAVE Back: E Beukes, G du P/essls, L Mieklejohn, C Eaas Front: R. du P/essis, Miss Short, N Els, Mr Walters, J Bright Absent: Miss B Mackay, Mi C Davidson. lvliss C Walters
12
h and Drama Report 1978
Chelmsford House Report 1978
Speec
At the beginning of the year a speech and drama club started. lnitially the turn out, especially from the boys,
1978 is certainly a year to go down in the annals of Chelmsford
was was
House as we managed to win interhouse athletics for the first our enthusiasm allowed us to take the cheering cup for the second time this year (the gala being the first time) Although we
time in years. The team spirit was tremendous, and
tremendous; but sadly our numbers have dwindled. Our first major task was training for the Zululand Eisteddfod in Empangeni. Rina Botha, Janet Brien and Catherine Baas
all obtained A's and Jackie Ellis and Petro
were not as victorious at the gala, we put up a brave fight
Theunissen
and participated enth usiastically Chelmsford house won the diving cup; cross country cup as well as winning the interhouse hockey and cricket matbhes. Overall, Chelmsford had a very rewarding year and we would like to thank everyone who contributed to the success of the house, in particular the "Cheer Leaders "
obtained B's. The Speech and Drama Club was asked to stage something "light" for the Mannequin Parade, and so ti fit in with the theme, the seniors did the "Pied Piper", which was a greater
success than we had anticipated. The juniors dramatised Nursery Rhymes.
At present, the English group are working on a dramatisation from "The Hobbit" by Tolkein and the Afrikaans group are doing scenes from "Kanna Hy K6 Hystoe" by Adam Small
ELAINE MARSHALL
COLIN JUUL CAPTAINS
Both, we hope to stage early next term. Our thanks to Miss van Straaten and Miss Thcile for helping us. We hope more of you will loin next year when we plan to stage a full play.
Mannequin Parade Report - 1978
CATHERINE BAAS.
Debating Report Debating was one of the minor activities on this year's agenda
due to clashes with the many other extra-mural
activities
provided by the school. The interhouse debates were won by Pearson House, represented by Yvonne Wellmann and Simon Hemmings, and the best speaker of the evening was Rory Diedricks of Chelmsford House. Well done Pearson and Rory! Other debates this year, held in C.R. periocls, were between
the Science and Biology matrics on the topic "Man is
Evil
by Nature." The Biology team won, with Elaine Marshall the best speaker.
9HSt successfully challenged 9HSz on the issue that "lt is selfish and irresponsible for parents to have more than two children in today's world." Catherine Baas was best speaker I sincerely hope that 1979 will be more fruitful as far as debating is concerned. Come on everyone, make use of our teamteaching room! After all, debating develops self-confidence
The result of much blood, sweat and tears on the part of many members of staff and, most of all, the pupils, was a highly successful mannequin parade. The theme "On the Threshold of a Dream" was aptly introduced by Barbara Milne's bedtime story which led the audience into a world of sheer fantasy A dream-like quality was captured by a prancing Pied Piper, in
and gives an opportunity for intelligent and stimulating argement. Y. WELLMANN.
S.
the form of William Beckley, who led the senior drama group "rats" through the gay town ol Hamelin The children of the town, acted out by the standard six pupils, added a lively touch to the scene in their four-panelled skirts. the
C.A. Report f or 1978
The Lord's presence has really been felt in our S.C.A. this
yeat
standard sixes, tempted off the stage by the haunting notes of the Piper's flute, gave way to a charming parade of toddlers. The tiny tots smiled their way confidently onto the ramp (and into the heart of every member of the audience) in a lively array of garments made by the standard sevens. The standard eights, led onto the stage by a variety of children's games, enthralled the audience with their charming day dresses. But it was the standard tens in their superbly made outfits who
Our member numbers have increased and we can only
"Praise the Lord" for this.
During this year we had several speakers who gave up their time to share their thoughts with us. We appreciate this very much. Thank you. On behalf of our S C.A. I would like to thank Miss Kellyfor her great help and the enthusiastic leadership she has given to us all.
formed the highlight of the evening. The Matrics dreamed
RENE CRoNJE S.c.A. Secretary
their way towards their future careers, dressed in the garments most fitting for their chosen jobs. Along with the tear in the occasional mother's eye, their parade brought the somewhat sad realisation that the dream had merged into reality as the end of this year draws rapidly nearer.
Pearson House Report
The Mannequin Parade provided one of the highlights ol this year, and the Housecratt Department extends its warmest thanks to all who helped make the evening the success it was. Special reference to the choir and Mrs Mattheus, Miss Clare and Miss Naud6, to Ren6 Cronle tor her solo, to Janine and Karen for their dancing, to Miss Kelly for her works of art, to Mr Stuart for his commentary, and to the Speech and Drama
Pearson didn't have a very successful season as far as winning was concerned although our spirit and attitude to sports were greatly improved. We did, however, take the honours on the rugby field where standard of play as a team was outstanding. To improve next year, we must strive harder we have the cheering can improve anJ give o, our best potential but seniors -tend to ignore it. Good- luck for 1979,
Group under the guidance of Miss van Straaten and Miss Thcile. Thank you to all concerned lor your efforts they were well worth it and highly appreciated. A big thanks- to the Standard
we've had our break this year 'gang,' so fight, fight, fight! YVONNE WELLMAN BRIAN HEATHFIELD CAPTAINS
Nine girls who helped serve tea after the N. Coetzee and l. Brown.
13
parade.
THAT LADY'S SLIP IS SHOWING!
TSK! CAUGHT AGAIN
14
Sosaties/
Business Game 1978
Hoor jy di6 woord, begin lou mond dadelik water, maar nie myne nie Sosaties is vir my simbolies van die skoollewe. Die stuk-
This year, for the first time, our school had the opportunity of competing in the Business Game. The participants had'the experience of running a hypothetical business. Unfortunately we did not make the semi-finals, although we came fourth in our specific section We were however not disappointed because the other schools had had previous experience in controlling business affairs. The team thoroughly enjoyed participating in the Business Game and wish the best of luck to all future teams.
kies lekker, sappige vleis is daardie "afperie" as die "onnie" nie daar is nie.
Die vetstukkies is die res van die skoollewe en daar is td veel daarvan!
-
onsmaaklik
-
Die stokkie is die hoof se kweperlat waarmee die seuns so gepynig word. Die stukkies vleis en vet word aanmekaar gehou deur die stokkie. Net so word die lekker en die swaarkry van skool deur die kweperlat bymekaar gehou! Deur: Dagh Calitz, .10 AM.
Land Service
Drummie Report '78
Our Eshowe branch of
has performances. where our uni mented on. lf This year
SonT:,:H,[?Y';#[o,l?
number has more than doubled from last year and now we have a membership of 27 pupils. ln April, 18 of our members went to the Cedara Land Service camp where they made leather purses and wallets. Carol Paton,
6een
rown This
a great deal, judging by
member hairman, mp at Ea arol went Service
ssful year, due to our many ur performance at the show, were appreciated and comShort and Miss van Aardt's
Camp Leader.
also appointed n unfortunately
Junior Leader,
he "Springbok
ll done C
constant driving, this would not have been accomplished. Our efforts were well rewarded when six of us received half colours, namely:- Eufemia Cicala, Maria Cicala, Linda-Anne Coetze, Sandra Louw, Laura Mclsaac and Janine Galbraith On behalf of the two sub-leaders, lwould like to give a big thank-you to Lynne Piccione who gave up a lot of her spare time to train us and perfect our stick work, which gave us
begi curtains at jumble sal kindly don in April. A At the
se some money
for
did by means'of a money was very
the Cedara Camir for a piano for the camp site. Finally, on behalf of the Eshowe Land Service Club, I would like to take this opportunity to thank Mr Simpson for his support and leadership, all the kind mothers and friends who have baked cakes, (Oom Dennis) the Cultural Officer of ng it possibl6 for our members to g and the National
more confidence.
Last time enio will
gone
like to convey my thanks
patiently disciplined our ard it has been this year. , who expertly made our us to march to.
th
ahead in leaps and bounds. in existence for many years,
thank the squad for co-operating at all
best, to make a successful squad. I have leader and hope those in the future years asu re.
Camp. We are grat
Janine Galbraith ,78
DRUMMIE LEADER
PATRICIA DAVIS (Secretary)
ORUMMIES 1978 Seated. A. Kramer, H. Piccione. Fr.ont: J. Veldt, J. Galbraith, C. Dixon. 2nd Row: M. Beukes, P. Lowry, E. Cicala, C. Hulley. Srd Row: Mlss B. van Aardt, M. Cicala, L. Bonorchis, B. Leonard, B. Thevenau, A. Kriel, Mlss L. Short 4th Row: B. A. van Rooyen, K. Tyson, S. Ashington, S. Louw, C van Dyk, S. Botha, D. Warde. Sth Row: B. Milne, Y. Yanakakos, Y. Norris, Y. Pole, Z. van As, A. Coetzee. Back: L. A. Coetzee, J. Marais, C. Cronie, P. Botha, L. Mclsaac, S. Sandstrom, L. Thompson, H. Stevens, M. Warde.
15
The Last Lesson Afternoon
of the
The siren screeches above the teacher's voice . at last. . . only one more lesson to go before freedom for two and a half days We collect our books together, straggle out of the classroom, and stroll to the next lesson. The only sign of energy
is the busily-chattering tongues
minds are no longer - our in school The weekend has already started, I can smell the
sea, feel the sun Oh! Here's the classroom, trail in, dump our books "Stand up
straight!" We jump, wake from our reverie and are brought back to reality. "Good afternoon; sit down, open your books
we wait
- it is hot -
the classroom stuffy
"
Books open,
I feel the sweat trickle down my back, my head feels heavy, my eyelids droop. I jerk awake and try to listen "What is he talking
about? "
The heat caused the air to expand and rise. agree mentally the air has risen right out of the classroom. Up, up and away over the buildings, over the hills to the sea. I wonder if air enjoys going to the sea? There is silence in the classroom all around me are busily writing What, I wonder? I try to- see my neighbout's book. I have no success "What are you doing?" I whisper. "Summaries!" comes the answer I pick up my pen and start writing My pen writes, but my mind is detached from the work in hand, There is a lawnmower droning an afternoon lullaby in the distance- Funny how soothing it is, heard from afar and how annoying close at hand A door bangs, footsteps tip, tap, I
down the corridor
a figure passes the window I wonder
- Perhaps I could get out for a while... where she is going? Hand up "Please sir, may I . "Nol Get on with your work!" Oh well, it was worth a try. Why do Friday afternoons seem so long? We've been in here at least an hour and the lesson is only half f inished I
Melanie Eagle, Australian Rotary Exchange Student
From Australia
look at my book, l've written something, lwonder.what?
wilds of Zululand and for ayear? lt all sounded - theand exciting sitting- in our lounge room last year so unreal and pondering wide-eyed over a map of Africa And now that I have spent three-quarters of my time here I can say that
Back to the grindstone I write automatically, I move on the seat, it is sticky and I itch from the heat lmagine acool swim,
What?
Bliss- I look around at my friends, few arewriting, mostseemto be staring sightlessly at the text book The class seems to be suspended in a state of hypnosis No-one is doing anything I glance at the teacher He is sitting at the table staring at the poor soul in the front desk yet he doesn't seem to see him The silence is heavy and almost tangible, the heat is oppressive, my brain just will not think of Geography No matter how I try to keep my mind on the summary it just glances off at a tangent I wonder, as I look at the teacher, if he feels as we do? Friday afternoons drag on and on and on Perhaps the siren will not ring, perhaps we will sit here forever and be found later in a mummified state The class
it really has been exciting, even if not quite so wild (Though where else do monkeys frolic in the backyard, and lions occasionally stray among the kraals?) Though I have been lucky in being able to travel through through the Free State to Cape Town, South Africa - down up to the Eastern Transvaal and the "big-smoke" of Jo-burg, across Natal to "the'berg", and also to the countries of Rhodesia is Eshowe that has been my home, and and the Transkei - itcome to love This "city s6t on a hill" Eshowe that I have
dive in, feel the cool, smooth water flowing past my body.
of
with its natural forest, its small involved rural
1978!
The strident shriek of the siren slices across the hot, heavy air Suddenly we are transferred Fatigue and boredom are a thing of the past Books are eagerly
gathered
community,
the grand Zululand Show (l actually shook hands with Prof Barnard!), its battle-scarred history, now its progressive racial attitudes, these warm sunny winterdays, and more important, the people I have come to know, really do make it a "paradise-home base " For that is how Andy Pearson, last year's exchange student, described Eshowe to me Eshowe High School has added to my enjoyable stay. l'm glad to have been able to attend a government run, co-educational,
together A brisk cheerful "Good afternoon Sir,"
and we are f ree. LYNN DE BBOGLIO, lOHS
dual-medium school, especially ours in Eshowe. I have always been treated well here, found everybody friendly, appreciated
of the staff and enjoyed the I would like to you thank all, very sincerely and emphatically particularly the consideration
flexibility of the administration. For this
As the date for my flight home approaches rapidly, the excitement is dampened through realising how transient my position and relationships are How quietly I shall be replaced by the next exchange student, how my fantastic host families and I will lose sight of each other, and how one proud Zululander will no longer have any lush green hills to gloat over But the memories are permanent and rich, I hope a message of goodwill has crossed so large an lndian Ocean, and the next Eshoweite who visits Aussieland without calling on me to help show
them around will be sorely looked upon indeed! MELANIE EAGLE, Rotary Exchange Student.
Autumn lnseclus Twenlyqrandus
A
Autumn is a sunset The colourful ending of a day. Nature transformed With extravagant strokes of flaming colour. A last rich riot Before the bareness of winter. A.C., 10HS
video machine to record lrtps, games, [unctions happenings in our resource centre.
16
AANGENAME KENNIS Kennismaking met die kampus van die Universiteit van die O.V.S. is 'n opwindende en verrykende ervaring Aangename kennis! 'n Verwerwing van kennis is die doel van universiteitsOpleiding leerproses waarin die mens gevorm word om deur dieper insig'n voller en vreugdevoller bydrae tot die gemeenskap te lewer. Aan die Universiteit van die Oranje-Vrystaat ervaar u hierdie leerproses in die gesonde gees van ware studentwees, deur die kerngesonde beoefening van die wetenskap in een van die agt Fakul-
teite.
f
* * *
Ekonomiese en Administratiewe Wetenskappe Geneeskunde Landbou Lettere en Wysbegeerte
f, f, f *
Natuurwetenskappe Opvoedkunde Regsgeleerdheid Sosiale Wetenskappe
Kom maak kennis met u universiteit.
Die Uniyersiteit van die Oranje-Vrystaat. ln Deo Sapientiae Lux: Die Lig van die Wysheid is uit God Alle Navrae aan: DIE REGISTRATEUR POSBUS 339 U.O V.S.
BLOEMFONTEIN
93OO
17
H
Die Verwoesting Ons Omgewing
ande
Hande wat is hande? Twee uitgroeiesels aan ons arms - ja, vanselfsprekend daar moet wees! Mens dink nooit wat maar
Van
daaraan nie; nie eens die gedagte kom op oor waar hulle vannie. Tog, verloor net een, dan sal jy die gemis daarvan besef.
Toe die eerste mense van Europa na die suidelike dele van ons Afrika-vasteland gekom het, was die land 'n ware
Hande is soos 'n skakel in 'n lang ketting. Dit open baie we6 vir 'n mens. Wat sou 'n kunstenaar tog nie sonder hande ge-
tyd toe leeu die ware koning van die veld was.
daan kom
paradys. Diere van alle soorte, springbokke, leeus, luiperds en jagluiperds het rondbeweeg soos hulle wou. Dit was die
doen het nie? Hy sou nooit die ware kuns deur sy hande met 'n kwas kon laat leef het nie. Die vername besigheidsman besef nie dat hy sy sukses deels aan sy hande verskuldig is nie. Goed, dit is oorspronklik sy intelligensie wat hom die korrekte besluite laat neem het, maar dit was met sy hande wat hy kontrakte onderteken het, en onder besigheids-
Vie die ou professionele jagters was daar oorgenoeg vir almal. Die geluid van skietery het oor die berge en kranse weergalm,
en deur die valleie gerol. Skielik was daar niks nie.
'n woestyn gelyk. En dit was nie al nie Die mens wou ryk wees en hulle het groot gate in die aarde gemaak om al ons land se natuurlike minerale soos goud, diamante en steenkool uit te kry. Die groot bome, wat honderde jare voor die witman se aankoms gegroei het, is nou afgekap.
transaksies aangegaan het
'n Kind se vuil handjies word na jou uitgesteek en skielik besef jy dat daardie kind die wOreld se genot uit sy hande put. Dis belangrik, sal iemand s6. Hoe kan 'n kind plesier daarin h6 om met sy hande te speel? Wel, kyknet hoe word modderkoekies gemaak, hoe die kind sy hande gebruik om boom te klim, sy motortjies te stoot en in die water te speel. Sy ander ligsaamsdele, soos bene en arm, word tog ook baie gebruik, maar niks is naastenby so belangrik soos daardie
Soos
'n mal dier het ons ons omgewing verwoes.
ROBERT DAVIS, lOSS
nie! Dink net, om 'n vingertiie in die in te druk en dan vinnig af te lek. Heerlik!
twee vuil handlies koekmengsel
Sou daar vingers gewwe het as daar nie hande was nie? Hande kan die mooiste musiek uit die klawers van 'n klawers van 'n klavier tower Selfs popmusiek sou nie kon gewees het as die musiekante nie hande met vingers gehad het om op hul kitare te tokkel nie. Vra vir 'n vrou hoe veruklik dit is om haar hande oor die sagte stof van'n duur pels te laat gly. Dink net hoe verdwaal 'n mens in jou drome as jy net dink re, die nat gras vroeg aan die is die bron van lewe: in die m et hul hande; hande onderwy onder van lou hande. is skepp in almal se lewe. Hulle is
Die Bekoring Van 'n Groof Sfad Straatlampe wat helder Blink liggies wat flikker wakker obr die stad
What Love /s Love is a feeling you cannot explain It tickles your heart and muddles the brain makes your legs feel like jelly, and always makes sunshine from rain JANE GODWIN, 9HB
ln8ectus Twentygrandus
I want us to raise R20000 en
Die bekoring van 'n groot
waak
stad!
Elkeen van ons word een of ander tyd in ons lewe bewus daarvan dat daar in 'n stad meer aangaan as in 'n gewone
ou "boeredorpie." Deur hierdie
bewustheid
en
allerlei
ander faktore word die jongmens na die stad getrek deur die vreemde bekoring wat dit het. Die jeug word bekoor deur die naglewe. Dit wat alles aangevang word wanneer dit donker word en "klein liggies" aangeskakel word. Dansplekke, teaters en bioskope lok die jongmens na
FOR SALE
die stad wat dan lei tot die ontvolking van die platteland.
Na skool besluit die plattelander om eers stad toe te gaan en daar werk te gaan soek. Ouers keer want hulle weet dat die
Live Sheep, Fowls, Cattle & Goats
meeste ordentlike jongmense nie daar kan aanpas nie, maar bekoor deur die stad en die vertellinge van ander, slaan hulle hul eie koers in en vaar die groot en onbekende stad binne.
klein dorpie, S ln die jou. v
ken almal Daar maar hier in die stad dom mense op straat is. nie eens kennis van verwilderd en verlore. Dan dink .iy aan al daardie vertellinge jou "gewese" maat wat gesC het dat die stad die polsslag van
at
Keenest Prices.
vir jou die beginpunt van 'n eensame lewe. Vir di6 wat egter sosiaal van gea
van die lewe is!
-
altyd 'n bekoring. Dit maak nie Elke nag iets anders - net om woon leefwyse van die stedeling,
- die" eindresultaat "skollie
'n
Telephone 1713 Eshowe
s
Die stad bekoor maar almal, totdat
jy
daar kom en besef
dat lekker maar ook net 'n vinger lank is, en
terug
wil keer na, waar ly vandaan kom
My idee van die grootstadbekoring . . "Liggies wat flikker maak die lewe ligter,
Die
groot olifante, die trotse leeus en ander diere het verdwyn en die groot graslande en die berge en die valleie het soos
.? Net dit:
THE CHASE (Pty.) Ltd.
Motors wat toeter maak jou egter befoeter. Om bekoor te word is om verlore te word." Margaret Harding St.1OAM
18
CARE SOCIETY Back: M. Wallis, G. du P/essis, H. Piccione, T, Wrist, V. Pole. Middle: C. Wintgens, D. Collett, R. Luyt, R. Parker, A. van Beuge, C. Lowry. Front: k. Schrauen, M. Hales, Mr Cooper, R. Steyens, J. Kippen. Seated.' W. Craig.
ESHOWE TIMBERS TOWNLANDS
-
ESHOWE
(Near Rutledge Park)
P.O. Box
The Care Society
306 Eshowe Phone: 597
Stockists:
CREOSOTED POLES
A new society,
CARE, was established this year. lt has a membership of about 20 pupils. The initials CARE stand for as follows: CONSERVATION: the aim of the society is to conserve the environment for the future; ACTION: CARE believes in actively achieving its aim; it is not a stagnant society; (FOR THE) REHABILITATION: the state of the environment has deteriorated to such an extent, that we believe that the time has come for us to restore it to what it should be.
* MANUFACTURERS OF: Garden Trellis lexpandingl Picket Fencing
(oF ouR)
Lug
ENVIRONMENT: we wish to conserve our environment for future generations As yet, CARE has had several successes by almost eliminating
Boxes
Plough Beams and
the littering of the school grounds on various
Yokes
Hoe, Broom and Rake Handles
sportsdays. h'bwever, at the time of this going to print, the socieiy had not fulfilled many of its campaigns planned for the frjture. ln closing, CARE would like to note and congratulate the
0ther Joinery Products
Town Council on the very obvious measures they take to keep Eshowe litter-free and the beautiful town it is. 19
Ek /s Alleen Op Die Strand
Freedom Losers
The door clanged behind me. Was I free? Had I just come out of jail or was l-going back to prison? What is prison? I mysell could not answer these questions. I think most people in my circumstances would not even know the answers themselves. out, I still lose mY lf I g I care? lf I cannot freed I lose if I was imbe fr ted and bound bY priso where I like to go, laws
Gly-gly kom ek'n duin afgestap, maar die duine hou vir my soveel bekoring in met hul helder geel blomme en hotnotsvy, dat ek die versoeking nie kan weerstaan om daar te talm nie.
Die strand hou soveel w₏relde ineengesluit; daar is
sanderi die dui mens a ware kl
die en 'n 'n Pe
dryf Van die duin af, tuur ek na die water. Daar is so baie water;
cannot do what lwould like to do where lwant to do it, lf I am indecent in public, I am prosecuted. lf I enter a house illegally and take unlawlul possession of other people's properiy, I am again prosecuted. lf I am too young or. from dome different rabe or creed, I am barred from certain places.
16,
What freedom?
lf I do what I like to do, people think I am a misfit or dropout from society. They chain me to their norms, so that I am not free to do my own thing. But why do people do that? They want to be free from people like me, who want to be free. So they put me in a jail I am quite happy in jail, because all my so-called freedom has been taken away from me. I know I have lost nothing, although I am in jail. Here I am subiected to the outside world's way oI life: "You can't do this," "Don't steal,'' "Don't break into houses," "You can't go here or there " So when I am behind iron bars, I know that I deserve my loss of freedom. But all you other honest and law abiding people do not deserve to lose your freedom. So why worry, because you are the losers of your highly respected freedom So now you know what went through my head when the door clanged behind me. I was not really marred by.a guilty conscience, because you innocents were the scapegoats ofyour hard-fought freedom.
nagmerrie verander! Ek ruk uit die droomnewels en kyk halfverbaas na die verlate mistigheid om my. Dit is onverstaanbaar hoe die water my lok. Elke golf wat breek, is soos 'n pleidooi;
om dan maar weer moedeloos terug te trek en weer
te
probeer. Dit hou my aan en aan. Droomverlore bereik ek die 3kuimtonge. Hulle lek-lek baldadig aan my voete - hulle is
tog so bly ek het gekom!
Toq, is daar 'n gevoel van teleurstelling in
my.
Ek
soek,
mahr waarna weet ek nie, daar is net 'n groot leemte in my. Die fantasie-w₏reld wat ek opgetower het van die see en die
moontlikheid van iets groots wat ek sal ontdek, het soos'n
abstrakte skildery geword.
Vreem
baar, maar tog was dit mooi en by die werklikheid, die koue, nat
dlardie mooi, helder
towerkleu
verstaan-
Nou, hier mis,.loop
nmekaar. uppels val en drup; die hele knop in my keel voel soos n seermaak. Hoe min het ek
kan seermaak! Drome en wdrelde soos 6k dit wil h6 verdwyn so gou en laat 'n leemte, om net later weer gevul te word met nog. Binne-in my voel ek soos 'n see. Die see soek ook, maar alles wat hy kry, die moet
A
SNYMAN, Std lOAM
The Splendour Of Nature
It was dusty tiring work, riding on a bycicle through that desert-like land My throat gagged, my lungs cried out for air - God I was tired - but I had to go on. lf I stopped then,
who knew when I would be able to get on that infernal, pitifully flimsy contraption and carry on, without water? ssages, scru b,
skepping nie
did not
Eensaamheid. Ek het moeg geword vir hierdie wilde gejaag, sonder om self te weet wie ek werklik is. Nou dra ek'n "masker" om die "ek self" weg te steek en te kan lewe Alleenwees
-
agony,
- whv,
soos hierdie oomblik op die strand, is nie regtig
to drink the water
alles sal onthou
Vanaand sal ek, net jou hartklop die bomblikke h speletjie met die skulp toe soos 'n RINA BOTHA, gAM
wanneer jy rugdink aan jy nog?" klaP ek mY
he cool green moonlight,
rocks. I leant forward to
The water sPlashed difd, which discoloured it. ar, and I was trulY sad.
ewaar.
Alleen memorise the place that saved my life.
Die koue hofsaal 16 voor Die polisiemotor agter, Ek hou vas aan my sigarette en kyk na die grond. Die mense kyk na my en ek wonder Wat gaan met my gebeur? Sal ek die res van my lewe in 'n led koue sel bly? Of sal ek dood gaan? Die antwoord 16 in die hofsaal Die jurie sal my toekoms voorspel. Nou is ek alleen Niemand kan my help nie CATHY DYSON gHB En dit is my skuld.
The qrass was wirey, brown, but to this day I remember it as brighi green. The f6w flowers were, no doubt small dull and uninter6sting but I still say they supassed the, beauty o{ an English Rose. For the first time in my life l. felt that there wai a superior being in our midst, one to admire and respect, a creator of beauty, of life As I rode away on that despicable vehicle, I tried to recall the
lines of the Pantheistic Wordsworth Poem. Dimley in the
recesses of my mind, I heard a voice. Nothing can bring back the hour,'of the splendour in the grass, of glory in the flower; and I knew that Wordsworth had adapted me into his religion - he would look after me
20
The South African Police
uNlFoRM BRANCH O
DETECTTYE BRANCH
SECURITY BRANCH lf you are interested in a top-notch career complete the following coupon and post it today to-
THE COMMISSIONER, SOUTH AFRICAN POLICE PRIVATE BAG
X94
PRETORIA
Please supply me with the brochure ..THE SOUTH AFRICAN POLICE-A CAREER''
Age
Qualifications.................
Address.....
21
E.H.S. CADET BAND Back: G Drnklerrtan,S Hemmtngs, S Smlth, K Heckler,C Pienaar,G Levang,M Yardley,M Boucher. 3rd Row: R Bayes, P Melville, K Wellmann, P Thornington, M Gold, S. Thompson, A Miller
2ndRow J Badenhorst,S Garden,R Bell,G Wantgehs,S Warren,A Bozas,W Ferreria. Front:
I Deetiels, S Baylopp, Mr Stuart, K
owe H ig h Cadet Band
Esh
Warren, Mr
R
Walters,
D
D
Vermaak
The band was called upon to march for many important functions such as rugby matches, the Show, the guard of honour and the Band Competition which was held at New Kingsmead in Durban on Settlers Day, 4th September Here Eshowe gave
Sch ool
an excellent
performance, and gained
B-class band section
3rd place in
the
lwould lust like to thank the band members themselves for all their hard work that they contributed to get the band back on it's feet, and special thanks to Mr Stlrart and Mr Walters, who made sure that our music was faultless and that our
'1978 iras been a br-rsy year for the band The band improved a great deal dLre to a lot of practice Much practising was done with the High School Drum-Majorettes, and we had the pleasure of marchrng with them at the Zululand Show,whete
we also had the honour of marching with the
Barrat,
instruments were well kept K WARREN, Drum-Major
Edgewood
Cc I lege Drunr-Majorettes
THE INSPECTION PARADE
This page sponsored by Jack Morrison 22
&
Sons (Pty.) Ltd., Mtubatuba
MOVING HOSTEL
The builcling goas on
l ,
and on
23
Sfd 8 Seft/er History Tour
Sfan
Tour
Our group, with Melanie Eagle our Australian Rotary Scholar, went on our usual 'Settler History Tour' with Mr Quann and
Have you ever been down a coal-mine and experienced the
Mrs Eckard as combi drivers. We went to Hermansberg where lngrid Filter gave us a real insight into the toil-filled lives of the first missionary settlers. We went too, to their mission church and were very conscious of the spiritual strength of these early settlers which has been
passed on
to their descendants. The Saxon
dard Nine Geography
pressure waves of a blast as a coal-face is blasted? We did. lt was extremely
6ne of the many highlights of an exciting and
educational tour Seventeen pupils,
industry
House and
to
Miss f in Durban, The tour w
Walters travelled from
in
industry,
Northern Natal to
tion factors of a variety Prospebtion onal but also exciting, of factoriesamusing, and tiring. Points that spring to mind and which will remain in the memories of all concerned are almost too numerous to enumerate, but I the members the nt at the Du ffee coal; the ha
the Museum were as fascinating as ever k by the Anglican Church and then went to zburg to hear about 'Dear Louisa' of the hear her talk about her other books, too. have an author describe how she came to d she always speaks with an infectious enthusiasm
The Skinners at Richmond were wonderful to us giving us a braai and taking us game viewing at night. The girls had their guest cottage and the boys and Mr Quann the rondavel
by ldi
ts; the
Ami size
can
arel
and the women stayed decorously inside.
Schofield ed of the e that is was very
We visit the real Elle
and we and saw
oming
a
because
pu
fame live showed us her way of keeping notes ln Maritzburg Shelabh and doing historical research. The sheer volume and method-
pils
ical arrangement of her inf ormation always f ascinated children. We had a very brief visit to the Voortrekker Museum after which Bnan took us round the lanes of Maritzburg and we visited Macrorie House where we saw Victorian exhibits and those from the Byrne Valley, - and we had lunch in the grounds, near the Victorian herb garden Our visit to Art in the Park proved disappointing for the less artistically minded, who were left watching a soccer game, which turned out to be the under 10's. World's view was cold but beautiful We slept at Cedara
Early next Jenden, by
the
Giant's Castle where Eric a fascinating account of Mervyn and Ellie showed
Langali 75
,:,
75th Regiment bivouacked
me the
during the campaign. I've been going to Giant's Castle for 25 yehrs and have been told countless times you can,t miss it - and in 1978 saw it for the first time The rest of the party went to the imaginatively presented Bushmen Caves
the drivers combi garage On
D y re o
'fq.k"on,
no*
fi^Ud,
ed and the
..*\
under the
t an honest ch enabled
,^'x.k
us to get home The Karkloof Farms and Balmoral proved as lovely and full of treasures and warm hospitality and stories of family histories we took away such happy memories as well as ever - andBenson's cookies as 'padkos' bags of Morag
:-
STD 8 HISTORY TOUR Back: D. Collett, R. Luyt, N. Craig, C. Leferve, L. Muir, A van Beuge. Front: Mr Quann, M. Radcliffe, Mlss E. Gerike.
24
RAf
,'.
o
cr
',.
I ,'
l' I
I
g
--: -:-:-
D*.J.r-.
I
1{S
ECTU
S TWE IITYGs AII IlU S
Ecxo.^r€ 4 7.^ (q\*,rJ. letcrrption'. Ve'g orlet\, var5 lo.rge*lgrS da_epr \b.!.\5v\S <.olo,urr frrn<i1a\\ Sr..u G. r.s\rrte. t^o.btto, so. \{.rwrfq,tD ;*i,^is,L<r(t<- -r$-y-r4Jaq F.ca,^3 C-o.,\Cqr.^ey,.rh{d^. cO^oe,9t> '.,tS ('o-'1.^.r.,rgtfo.a. Gt{c Vri:tco fuF.s r Frint(nq .1,^ip,rE;+ 4. ftr,o.stsc.our,rti (ot.ts t f{<, ca-,^ (r.. $o,a^a S p.-i.-[ r.olag.re , i-. le.Ifc..g ror. poe{<ws , rrqr j.- r 6 etc, . l{obl+o+
,
tle ..o orrr cc-h,oo( {.J ro.iti-a slqlo( ri^. our
drwC, fsveis. $- aq, ip.-E-* ,r:,UuiJ^. r.>(ll fi^+ {otoro€ $ren o.r <JaJl
ITond 'n fluimteslrip
[onten Gn $ulaalldG!'
hoe uinniuen
ilit [eulecU?
&*ffiiaz
Toe Albert Einstein sy beroemde relatiwiteitsteorie in 1905 gepostuleer het, wie sou kon droom dat skaars'n halleeu later sy
stellings huishoudelike begrippe sou wees in ons era van interplanetOre ruimteskepe? Sedert die PU vir CH0 in Februarie van dieselfde laar sy deure in Potchelstroom geopen het, het baie dinge hier verander: rlie handjievol studente het 6 600 geword; die beskeie saaltjie'n moderne, goedtoegeruste kampus; die een fakulteit het tot ses fakulteite met byna 100 departemente gegroei. Een ding het nie verander nie: die PU
vir CHO bly steeds die Universiteit wal onvooruaardelik Christelik, onbeskaamd
Afrikaans is. Kom bestudeer ook Einstein se stellings hier ,,ln U Lig"
Skryf aan:
Die ReSistrateur (Akademlee)' PU vir CHO, Potchefstroom
25m
26
The Attack
By Dinas Vawr
The morning was calm and the red sun slowly eased over the serene land. A white morning mist lay over the undisturbed valley and the sheep were only little specks in the distance.
I
climbed the steep slope on top of the valley and looked
at the land on the other side. This was Dinas Vawr's land. A dark, ugly storm was brewing lar away in the west and the deep rolling thunder could faintly be heard. I ran down the valley quickly to check if the sheep were alright. The sun had risen higher in the sky now, but there was an eerie tint to the fading light. The sky was becoming blacker, from the west, and I looked up to the top of the hill. Suddenly I saw a faint glint of metal flickering at the crest of the hill. Two men were standing there, swords brandished. A thick fog rolled over the top of the hill and swallowed them. There was no time to collect the sheep and hide them. A shout ripped out from my mouth and I bounded down to the bottom ol the valley, where the huts were unevenly spred, awaiting fate. Out of breath I rushed to the Chief's hut, tripped ovei the crude doorstep and fell to the floor. I looked up to see the Chief shaving a closely-cropped beard with a sharp knife. I stood up, bowed hastedly and told him, as fast as I could, what had happened. His face broke out in an angry frown. He dropped the knife, wiped his wrinkled face and rushed out of the hut, shouting at the top of his feeble voice: "Prepare for attack!" All hell broke lose. Men stumbled out of huts with terrified looks on their faces. A mass of shocked people crawled about shouting for spears and shields. They knewthey had no chance against the enemy. The fog closed over the huts and an eerie darkness followed. A Iew men lit up some torches and arranged the scared men into a group. They decided they would have to fight for it. They
What is Love Love is, a Sensation,
like flying high in the winds like a bird; Giving and not receiving Something that will make your loveone as beautiful as any crimson sunrise; Happiness and being happy; Being free: A feeling from the depths of your heart; Hearing her name; Looking at her; Listening to her speak; Devotion Love is,
Love for your country, flag and national anthem;
Love tor your parents; Love for your loveones; Love for your f riends;. Love for sport; Love for yiur heritage; Love for wilderness; A feeling, A sensation, and Devotion.
collected spears and other sharp implements in the hazy light of torches, forming a long line in front of the shabby houses. The mothers and the children, which included me,
huddled up against the walls of the houses, not knowing what
to do. Suddenly a piercing scream cut through the thick fog
and a body could be heard dropping heavily to the ground. Suddenly the fog cleared to a fine mist and we saw in front of us, a long-row of ugly men, clad in shiny steel. They shouted out a command and rushed forward destroying everything in sight. Men fell screaming, and women bashed their fists on the ground when they saw their beloved ones drop dying to the earth. A bloody man rushed towards us and dropped to the ground before me. Tears suddenly flooded my eyes. lt
lan Meiklejohn 9HS
An U nexpected Confrontation With
was my father! I screamed and ran out into the darkness, stumbling over unseen bodies of innocent men. I kept on running till I reached the top of the hill, where I fell and lay sobbing on the ground. Screams still pierced the air but I didn't hear them. An hour later the mist had cleared and so had the grim battle. Bodies were strewn over the bloody field and the houses
A
Seagull
I was sitting on the soft, white sand, gazing at the blue expanse, listening to the deep roar of the breaking waves and enjoying the company of solitude. Far, tar away a slight ripple grew on the mirror-smooth water, carrying green, tangling seaweed, driftwood and other strange objects, to hurl them with a monstrous roar at my feet, then, retreating in a hesitating manner as if the sea was saying sorry for its outburst. It was on one of these waves that my unexpected visitor was carried to me while I was staring at the misty blue of the sea in the late afternoon glow. The bobbing creature attracted
were smoking. A few people had followed me and they lay nearly right next to me, each with his own thoughts. The sun was slowly sinking in the west and the sky was red as
the last sun's rays disappeared. A wisp of smoke came from the valley and I saw a huge fire through blood-shot eyes. The sound of laughter echoed through the bloody air. They were eating our sheep.
ANDRE SCHRAUWEN, gHS
my attention. What held me so spell-bound was, not the striking white, but the unknown grace of the creature when "sailing" on the waves. lt seemed to have come to a standstill and wlth a light spray it spread its wings, stretching them but, inviting the deep to come into his free world above. The white wings against the setting sun made the feathers seem to be transparent. He folded his wings and became a diving flash of lightning. He returned with a morsel from the sea which he ate on the sand near me When he had finished his meal, his curiosity took over and he dared to come near me. Two dark eyes watched me in expectation. For him, the danger that meant to him, was something unknown. He stretched his neck ,orward with an open beak, as il he was bowing to introduce himself ln that short moment we became friends. lstarted talking to
Die Doringheining
him, telling him all my secrets. He stood there, listening with a slightly{ilted head and a cry came from his open beak every now and then as if he understood. Unfortunately time does not wait for any one. The seagull looked at the sea, back at me, trying to tell me. I kept quiet for I knew. He stretched his wings once more. He circled round me, his
Haar klein gesiggie is hoog opgelig, Haar bruin 06 gerig op 'n appel, rooi en hoog in die boom. As sy net daardie appel kon kry, Sou dit haar honger so bietjie stil. Maar die doringheining is te hoog, sy,kan nie deurkom nie, en die dorings steek haar, sy moet dit los, net soos baie ander dinge. Dis hoe die lewe is met haar want haar vel is swart. J. WOLVERSON 1OB
outstretched wings seemed to embrace me, encouraging and comfo4ing. Then he headed out to sea, back home where he
could be free, yet
I
knew my secrets were sale forever.
Magic hour was broken, he had left me behind with memories of a very unexpected, but pleasant visit, leaving only his cries still echoing in my ears, RINA BOTHA, gAM
27
The Unforgiveable What a fool l've been I suppose everyone goes through the stage, when you're seventeen, still a small shark in a mysterious big shark tank of our world Yet to you that world is at your feet, you're the boss of your turf, arrogant, immature, defiant, aggressive towards intruders who try to overrun you, pop your cellophane world filled with flammable gas like a clockwork time bomb Yet this facade hides the ugly face of tear, alear inside you, like a fire newly ignited. A cloud of black choking
Conf rontation
smoke spirals outward bringing misery to those around, blinding with tears which run off like molten lead into the
'Dad'. lt was Robert the seventeen yea( old boy speaking, 'You know how I hate misleading you; and you remember when you said how you would not mind if I smoked. ..' He sat, legs crossed at the ankles, his foot bouncing to an unwritten tune, his fingers drumming in time. 'Well I would like to tell you that I smoke.' He cast his eyes in the direction of his father but returned to study the carpet. 'Well Robert', the father began, knocking out the cold grey ash of his pipe, and breathed in sharply. 'l'll take all you say like a man. lf l'm old enough to smoke - | - | can take a lecture!' 'That is good to hear. lcannot say that lam happy with your decision know what smoking can lead to?' The - you doctor was again coming out. 'Sure Dad, you warned me before - I appreciate your concern, but I feel it is a little late now.' The father's grim face creased to a lopsided smile, 'Son, I am proud of you You have been honest and manly, and while you understand that I will not be prepared to help you buy cigarettes, you may do so with your own money Thanks for being honest.' 'No - thanks to you Dad - for understanding.' KEN POEGE, 1OB
conflict that rages,where tempers flare, friction generates heat, a heat, hanging over you like a latent blanket which could burst into terrrble sheets of flame adding to the mrniature holocaust in your soul and mind lfelt that way, strained at
my frayed leash, waiting to break free to attack my imaginary suppressors, entering a private war between my parents and me Little did I know - I had changed, they remained unchanged, docile seemingly expectant of things to come, of brooding, simmering ominous things to come
"l
hate you,
lhate you, you old fools, I'm right, I'm
never
wrong, I hate you, you senile old fools, I could crush, kill you!" The usual dialogue in our home, or so we called it, a home with a war raging beneath its roof, leaving them disillusioned, bitter, looking for their fault, myself unaffected, retracted yet brooding
l'm nineteen now, my cellophane bubble popped
now
- to fit mature, not a king, not arrogant nor defiant, just a piece into the puzzle ot life with my parents. They've forgiven me "a life cycle" said, yet how can I forgive myself for something now I can't repent My dad's dead, an accident, my mother - she's got cancer, another three weeks they say God how I hate myself, hate, hate all seventeen year olds BRIAN HEATHFIELD, lOHS
These Things lLove Love
There is nothing in the world like rain. Bright drops pulling winding silver threads down the window. Beyond this there is a world, silent and grey, but a friend of mine The mist is like a protector against the cruelty of the outside world.
Thrusting madly, love convulsively shakes the body,
It keeps my secrets in and the impenetrability of it seems to keep
all danger and problems away, keeps it locked away, until another day. But as the rain can make me sad and close me
Warming,
Pulsating in lively throbs, It penetrates, lt rules, It lives,
in a world of my own, so can thesun on a bright early morning, make me feel happy. The green grass, beautiful flowers and sweet smell of fresh air enables me to love this whole world! Who can resist the smell of an early morning cup of coffee? That very first cup of coffee, steaming hot and an aroma that can only let you take a deep breath.Tofold your hands round that cup, pull your knees up and dream of your day through the coffee-mist lf it was not for my nose, I would not have
Controls,
To Jill the mind with love, love, love That dies in shame and sorrow ANDRE SCHRAUWEN
been subject
to as much temptation
whenever he smells
braaivleis, fresh bread, pancakes or anything edible! ldo complain because of the results, but I love it Then, I love to think about the things I love There are so many of them that it is impossible to put them down on paper. I love chocolates, walking barefoot in the rain,watching ants and millions of other things; but there are three exceptional 'loves' in my life I really adore animals, for they are so understanding. They never argue, complain or hurt anyone.
Present Contin uous Tense?
Wild animals
each one.is different and a simple repro-
They never bore you like human beings duction of innocence. do with greed,selfishness or any typical human shortcomings. Secondly, I like to laugh. As simple as that, but laughing to me means a lot When someone gets cross and I do not want to lose my temper, I laugh I even laugh at the simplest things in life. To watch people at a rugby match, in the street or iust around me, I always find someone funny enough to laugh at. This is a difficult one because sometimes when I am not allowed to laugh something has to amuse me! Lastly, I love to go to bed at night To slip between the cold sheets, snuggling against my pillow and then to relax; to let the
Earlier our teacher gave us some homework to do Now I am sitting here not knowing what to write. I must write something, really I must write something to satisfy the teacher in her greed for giving us homework I took out my book, opened it, wrote out the date and I sit here not knowing what to write. I stare at the objects round and about me Probably they will give me the inspiration need. No they do not give he any inspirations. I put my pen down and also my head on the book Start thinking, it must be in the Present Continuous Tense. So what I must write, must be happening at the present and must keep on happening, that is, it must continue. I lift my head up and suddenly the inspiration comes to me. I
cold slowly disappear into a soft warmth that I would not change for anything in the world. Then I think of my day, now
nearly something of the past and finally to drift away in dreams, when I am half asleep, half awake. There is absolutely nothing like sleep. You can forget yourself and your troubles and live in a world lar away, where everything is so perfect that it can only happen in a dream. RINA BOTHA, gAM
Now I know what I can write. I can write down what happens
while I am thinking of what to write down I lift up my pen and write down the first wqrd of my paragraph A. SNYMAN, lOAM
28
WE'VE COME A LONG WAY S/NCE THEN FORD HAS A BETTER IDEA I
PERRY FORD:-
ESHOWE: P.O. Box 331
Phone 120
STANGER: P.O. Box 63 Phone 382, 542, $3
A Beautiful
MTUNZINI: P.O.Bor22 Phonc 45
Noise
A beautiful noise. What a profound statement, but true
as
a sound can be pleasant enough to be beautiful, yet intruding enough to be a noise. Nature is full of beautiful noises. The pink glow has captured the heavens, and on earth, there is a whisper amongst the faintly nodding trees. But as the wild winds blow out their cheeks, the trees sway, and the whisper now increases in volume and becomes an angry shout. To the drouhgt-stricken land, the noise is beautiful, as the storm is approaching. The lightning flashes, and the thunder rocks and rolls. A few moments peace, with faint clapping winds, blowing among
Rain clear, cloudless sky. People, scurrying about the earth smiling, the sun is in their hearts. A stacatto stab of wind and wisps of white appear, coagulate and congeal to form cotton balls with ominous patches ol grey. Anxious frowns appear on faces; upturned towards the heavens. The wind drops and these huge castles in the sky draw closer together and reinforce themselves, preparing for the attack. Grey dark moods in the minda of the people. Disappiontment and even the slight feeling of foreboding which prevails before any storm. lt
A
the trees; then the rain drums down, and the elements perform their arts. A smash hit and the animals are relieved. The land greedily asks 'Enc6re' and there is more rain. More beautiful noise. But the elements are exhausted, and the crickets now provide the music, and the rain performs a light tap-dance, soft, gentle and beautiful. lt fades into the babkground, as the birds take up the final chorus again and agarn.
is the unwanted, the uninvited, and it causes depression. The first weapon is released in a star which splits the ranks for a brief few seconds, a scar of burning yellow, sending all young creatures frantically struggling for the safety of their mothers. The mothers peer anxiously, waiting. Deceptive, a spatter of water, soft and shaped like teardrops, falls from the sky, slow and hesitant. More follow, growing in size, they pound the earth and roofs of houses, rebound and burst into petals of glitter. For a few minutes the people are entranced and fascinated, until the knocking on the windows sounds and resounds again through the houses, insistent upon entering. Cats, rats and all alike scurry for shelter. Rivulets increase and snakelike, push probing tongues fomard and spill over into a stream which becomes a raging torrent that washes away Johnny's raft and in unmerciful hate grinds it
'The show is over for today. But the orchestra continues to practice an occasional note, soft, but clear, in preparation for the next performance. A. CARTER, lOHS
to pieces. Water, seeping underdoors, down passages, creeping
up table legs and pushing relentlessly under floorboards.
Water, over the red roofs of houses and still the fury of rain pelts down.
"lt
has to stopl" they cry and an old couple stand, heads bent over the stiff grey body not yet half a meter in size and their tears add to the torrent. INGRID STOKER.
29
Death The frantic buzzing at the window Gradually fades to a tired hum Another desperate struggle to right itself, Tattered, aching wings moving in pathetic effort. The cold brick of the window ledge Like iron pressed against its tiny, thumping heart, Slowly freezing it, the movement stiffening, slowing. Once brightly faceted eyes, Now clouding over,
[.:
m
Dimming.
Receding into the misty blackness of uselessness A tiny mind racing back to the beginning, The emergence from the white pupae, Beautiful wings drying in the sun To hues of green and purple and blue. The wonder of first flight. The fear of cold. The collision with impenetrable air, Thicker than wood Lying on its back, unable to f ly. Fear,
gradual
death.
A crumpled black fly, An empty shell, A dry husk to be blown away by the winter wind. D. COLLET, 8A
il
We've chalked up over
50 years of
ffit
7
it !
SHUTER
s
@ a sHoorERG
)*.
(Ptyl Ltd
The Si/ent Death She coughs again, an agonising, lung-racking cough- The air she bleaths is stale, regurgitated, smoggy, dead. lt rises in little leaden clouds as she exhales, and sinks heavily to
50 years of publishing and book selling.
the ground, to smother and suflocate herself. The blackness of nighl rolls on, covering her, the city, in a blanket of peaceful slumber, enveloping her in a feeling of false security.
Dawn breaks on a dead city VALERIE POLE, 8A
{" /t" 6sh.n 30
/r*,-*/
oL 4o-/r/1.
HIKE FROM ORGAN PIPES TO GREYS PASS C. Reiche, T. Rist, M. Mottram, J. Kippen, l. Mieklejohn Mr. R. Milne
Second Berg Hike Cathed ral Peak to Champagne Castle Members of the School Hiking Club: C. Reiche; M Mottram; l. Mieklejohn; T. Rist; J. Kippen. Person in charge: Mr R. Milne.
We would like to thank Mr Milne tor coming with us on this hike and for driving the vehicle, as without him we could not have gone, as Mr Walters was unable to go.
We left Eshowe at 7.30 a.m. on the 22nd March. We arrived at the top of Mike's Pass at about 1 30 p m We walked from 2 00 - 6.00 p m. and set up camp iust above the pine forest at 7000 ft. We set off on Thursday morning at 7 00 for the top of Organ Pipes Pass. At 12.00 p.m. we had lunch atop Organs Pipes. After eventually finding the cave on Ndumeni Dome, lan decided that we should sleep in the valley below. The result night! lan trotted along like a mountain goat - aAtwetYolder all day. Cascades a nudist camp was declared during lunch. A very weary six arrived at a damp Nkosazana
,,4,
A place to sleep.
Cave atop Gray's Pass. Although all six were dead tired,
they managed to get up at 4 30 the following morning to watch the sunrise which was only at 6.00. On Sunday we descended Gray's Pass and were very much envied by the 100 people we met going up to the top. I must congratulate the route planner. Our intentions were to sleep below Gatberg but all insisted on going as far as Ndedema Gorge. We trundled on through the afternoon heat - but not for long - we were soon accompanied by two hail storms. We managed a four hour walk in two and a half hours with the help of slippery paths We arrived at Sebaaieni Cave that evening Mr Milne about an hour later. That night we conversed with the- Bushmen. The following day, Sunday, was a brisk walk back to Mike's Pass. Due to various people we were a day ahead of schedule
after covering about 70 kilometres.
We enjoyed a 13 course dinner at the Cathedral Peak Hotel.
That night we literally floated into dreamland at the
rain-
campsite at Mike's Pass. We arrived back in Eshowe on Monday 27th Mr Milne's last remark: "l really do look forward to the next hike with you lads." To Mr Milne, the Walters and the Reiches, we can only say thank you for making our trip worthwhile. sor-irked
Back from the Berg.
31
Fanir
O
Bourkes Luck Potholes
H"aa gr,\ovrnl'ou"s ho(cs €ro-, u:t icL tC.. LoA 'lo d,.
tr ar+po.rn
.
Back: l. Miekleiohn, B. Wool Middle: N. E/s, F. du P/essls, Front: Mr Sluart, J. Bright, lv
Mac Mac Falls
32
Botha ail
(./.Sc.ot o. t(r- 5t^-,"* the trail Mac Mac Pools
H. Durand, G. du P/essls, E. Beukes. ) Lange, V. Pole, C. Baas, J. Kippen. \ort, J. Ellis, Mr Walters.
Up again!
33
The Hiking Club The Hiking Club is now a successtully established section of
Eshowe High School, consisting
enthusiastic members.
of about twenty
five
This year, hikes which have been completed in the various
holidays were the ones in the Drakensberg area (Organ Pipes to Greys and Sleeping Beauty Trail). All of these hikes were found to be most en.joyable. Hikes planned for the future include one in the December holidays, in which those going hopetocompleteawalk alongthe entire length of the Drakensberg, as well as a trail along the Blyde River Canyon (Eastern Transvaal), and the Otter Trail (Cape) The most recent of the hikes completed this year was the Fanie Botha Trail in the October holidays The scenery on the actual trail was beautif ul, although it was the toughest hike many of the hikers had experienced, with each days hike averaging about seventeen kilometers through rugged terrain. The most disheartening thought was that for every downhill there would follow an uphill which was sure to be twice as steep as the downhill The sight of the hut where we were to spend the night
Guess who?
after about five hours of walking up hill and down dale was a pleasant one to us footsore and weary hikers An even more pleasant sight was that of the hot showers and bathrooms once the hike was completed
Fencing Report This year was really a record breaking year Ior the fencing team even though we weren't able to attend all the necessary competitions. We had three members of our fencing team
chosen to represent Natal "B" in the S.A. Championships which were held in Cape Town but unfortunately we could not attend due to lack of funds. The team is still expanding and we hope that more people will take an interest in it We are hoping to challenge the new Empangeni team in the near futu re.
Warm today, what!
Map reading can be fun!
Graskop Hut
fhis page sponsored by Greatermans, Durban's most beautiful Department Store 34
Cross Country
Squash Report This year is the first time ever that squash has become
1978 was once again a successful year lor Eshowe Cross Country and increasing interest has been shown in this sport. As a school, Eshowe did very well to win the Junior Boys and came second in the Girls and Senior Boys in Zululand. We also got ten runners into the Zululand Team. lndividually, there were two very big successes: John Kippen was selected for the Natal Junior "A" side, the Natal schoots team, came first in the Zululand Show Cross Country and was overall winner of the Zululand Junior Boys Cross Country. As a result of this outstanding achievement he was awarded full colours, this being the first time colours have been hwarded for cross country at Eshowe. Carol Lowry also ran very well especrally towards the end of the season and was selected for the Natal Schools Team. Carol is a runner with great potential who I hope will dominate the Zululand girls cross country next year.
a
school sport. Here we thank Mr Johnstone for introducing
the sport into the school. ln the beginning squash was limited to 40 players from two senior standards. The top ten boys and girls on Monday and the rest on a Wednesday. Having
a large number of players was unsuccessful, as in a whole afternoon it was sometimes only possible to have one game
each. When rugby and hockey season began, the number of players decreased as people found their time rather scarce. Many more people wanted to take their places but as more squash was required, it had to be restricted to only
the keenest. Of the 25 squash players now left the top six boys and girls
play twice a week. They have been given a day more than the others as an opportunity to practice, as they represent the school as arteam. The squash players would like to thank Miss Mackay, Mr Johnstone and especially Mr Herbert (an outsider with no other Eshowe High School connections) for giving up their valuable time to assist us squash players. We would also like to thank Mr Flett who did the negotiating with the Country Club, and the Country Club itself for making
The following awards were made: Full colours: J. Kippen; Half colours: C. Lowry, G. Udal,
T
Pretorious,
C
Juul.
their courts available at a very reasonable charge. On Wednesday gth August, we played our first match against
Afrikaans Hodr Durban Noord. The girls played extremely well, winning four games and losing one. The boys who
played well were not so victorious and lost six games - it was and due to their lack of experience. After the matches the team
to Westville to attend a Geoff Hunt Clinic. Here again we thank Mr Johnstone for the opportunity, and we certainly learnt a lot that day. Our ability to play spectators travelled
squash has increased, and our enthusiasm is great
SPORT
therefore
I am sure we will be a successful team in due -course.
A. MAGGS, CAPTAIN.
'78 Girls Tennis D iv
The girls' tennis team have had both a successful and enloyable tennis season, with many victories and a high standard of tennis, perhaps due to the convenience of our newly built courts. With thanks to Miss van Straaten, we were able to enioy the
ing
There has been a great improvement in the diving this year. The interest irr this sport has grown immensely over the past year, not only on the side of the pupils but of parents and staff as well. Short, helped us in every
opportunity of travelling to Stanger, Durban, Richards Bay
and Empangeni. Angela Yardley and Lynette Sanders were chosen tor the Zululand Girls' Tennis Team. We would like to thank those who made the proposed tennis tour to Durban and Howick possible. We are sure it will be
time to take us to Empa lways of a great help to the asion that we arrived back i not say, "Well no one learnt anything new today". The trips were
en,oyed, and valuable experience gained
always filled with fun, lots of hard and strenous practice, singing
To all members of the team who participated with such good
and lots to say
ln the
spirit, we say "Thank you."
Zululand Schools Diving Competition the following
A
positions were achieved: Girls U 14: L. Thompson 3rd; B Brien sth. Girls U 16: S. Edelson 3rd. Girls U 18: C. Paton 1st. Boys U '16: G. Braadvedt 1st; N. Bester 1st. Boys U 18: K. Warren 1st; l. Deetlefs 2nd; D. Herrison 3rd. ln Natal Schools: C. Paton gained 4th place. ln the Natal Age Group Competition held in Pinetown, Eshowe participated as a group on their own. Girls U '14: B. Brien Sth. Girls U 16: S. Edelson 1st. Girls U 18: C. Paton 3rd.
Boys U 16:
G. Braadvedt 3rd; N. Bester
YARDLEY, L. SANDERS
Atletiek Op die Tydens verbete
seisoen op 'n hci noot begin.
s nie minder as 23 rekords t voor die byeenkoms getrou
en toegewy geoefen. Oaarna het ons ons hoofsaaklik op intensiewe'afiigting en oefening toegespits en wel aan di6
4th.
Boys U 18: K. Warren 3rd; l. Deetlifs 2nd. Full colours for Diving were awarded to K. Warren and a re-award of full colours to C. Paton. Miss Short's enthusiasm in Diving isshown intheachievementof the pupils. The Divers would like to express their thanks to Miss Short for all the encouragement she has given us. We also hope that this sport will grow in the school as our facilities improve. CAROL PATON
vol die van ons skool r & D-span. Die
oorgehaal en
oplewer. ln
fiks en oefen gereeld met toewyding.
35
rdie seisoen van hierdie gaan deele algemeen
SOUASH CLUB 1978
D Clerke, A Voster, G Meyer, M. Meyer Middle Row: I Stoker, N lshenwood, G Flett, J Levang, C Parker, S. Lowry, F Leys, P. du Front Row: C. Brash, A, McCurdy, A Maggs, H Johnstone, N Coles, G Daneel, F. Stevens Back Row: R. Dodd,
P/essls
DIVING TEAITI 1978 Back Row: G. Braatvedt, N. Bester, D. Herrison, B Brien. Frcnt Row: S. Edelsen, K. Warren, Mlss L. Short, I Deetlefs, L. Thomson.
This page sponsored by South African Permanent Building Society 36
CROSS COUNTRY TEAM
Back Row: M Dtxon, C Juul. T Pretorius. P Laviopierre, L van Rensburg Middle Row: A Millar, R Stevens. S Lavtopierre, R Parker, P Coles. M Lionnet Front Row: G Udal, C Parker, Miss B Mackay, N Beckley, Mr,A Mathan, C Lowry,
ATHLETICS 1978
37
J
Kippen
Back Row: C. Kinlock, C. Vanderwagen, R Gartrol. Front Row: W Joubert, Mr H. Johnstone, D. Brown
D & D. ATHLETICS
TENNIS
Front Row: A. Yardley, A. Maggs, Miss L. van Straaten, L. Saunders, C. Juul, Back Row: G. Robinson, D. Dupavillon, M. Bower.
ENTUMENI WATTLE AND SUGAR ESTATES (PU.) Lrd.
Wish the Stu dents and Sfaff
all the besf for the uture. f
39
Shooting 1978 saw the revival of the shooting tean in Eshowe. This was mainly due to the keen interest shown by parents and shottists from outside the school. Largely responsible was Mr Peter Ellis who gave up his Wednesday afternoons to come and impart his expert advice to our shottists and who also organised a very pleasant shooting weekend at his farm. We are also grateful to Mr Bols, Mr Robinson and Mr Roy Wilson for the coaching they have given The team is, however, still highly inexperienced as was shown at the Athlone shoot, but with practice we can develop the good potential available. I hope that interest in this sport will continue and more time can be found to practice so that we can become truly competitive.
Gala 1978
Swem Ons Swemspan het vanjaar ongelukkig nie baie goed gevaar tydens die Zoeloelandse Ho6skole byeenkoms nie. Die swem was daar van 'n baie hod standaard Ons het nietemin 5 swemmers in die Zoeloelandse Swemspan gehad en ook een in die Natalspan. Oor die algemeen was die leerlinge traag om oefeninge by te woon
weersomstandighede miskien blameer verbeter.
hier kan gure
- Later het sake word.
Ons interhuisbyeenkoms moes halfpad deur die program ge-
staak word as gevolg van 'n rednbui, maar is later die volgende week toe voltooi. Ons kan beslis meer ondersteuning van die res van die leerlinge gekry het tydens die interskole byeenkoms te Empangeni!
The Time Keepers.
SWIMMING TEAM 1978
40
G. Danneel.
Mr and Mrs Johnstone. C. Paton
Boys U116 Relay Event The Announcer.
J. Daneel,
R
Walters, R. Stuart and
L
Short
L. Thompson.
41
M/SSED/
'n
Joubert vol gedagtes.
An exciting
start.
Girts Under Girls lJnder 13 Relay Event
This page sponsored by Zululand Reinforcing, Empangeni
BOU U LOOPBAAN BINNE EEN OBGANISASIE BUILD A CAREER WITHIN ONE ORGANIZATION
YSKOB NEWCASTLE ISCOR
Burgarles lor studYlng
Beuoe vlr lngenleunwere - en Geologle by enlge SuldAlrlkaanre UnlYerrltell,
Englneerlng and Geology at ani South Atrlcan Unlver.lty.
Excellent apprentlcerhlp
Ultslekende opleldlngsgerlewe vakleerllnge by moderne
vlr
tacllltle3 at modern tralnlng cenlre
opleldlngsenlrum
Learner lechnlclanr - ercellent
Leerllng iegnlcl - ultstekende opleldlng word ook yerska, ln'n Yerskeldenheld tegnlcl rlgllngs.
Salarls word verdlen
opleldlngslydperk
tralnlng
ls
wlde varlet A salary lr ol the traln on mllllary tralnlng)
tydens
(ook
gedurende mllltOre opleldlng).
Pensloenfonds, Medleselonds, Groeplewenaver3ekerlng, Rulm
Pen3lon Fund, Medlcal Fund,
Sludlelenlngs, Akkommodasie,
Bonus, Study Loans, Accom-
Group Llle Asrurance,
verlol, Langdlensbonus,
Generous Leave, Long Servlce
modatlon, Recreailonal
Onlspa nnln gslasllltelle.
lacllltler.
Vlr besonderhede oor loopbane en beurle wata deur YSKOR aangebled word, lree ln verblndlng met dle
For more lnlormatlon on careers and bursarles ollered by ISCOR conlact the WORKS PERSONNEL MANAGER
WERKEPERSONEELBESTUUBDER YSXOR POS8US 2 NEWCASTLE
tscoR
P.O. BOX 2 NEWCASTLE 2940
29t1.0
43
Hierdie publikasie bring vir elkeen van ons wat belangstel in die onderrig en opvoeding van ons jeug 'n blye boodskap wat die verrigtinge van nog 'n jaar van ondernemings en presfasies van die
skool weerspiedl. Ons hier by Volkskas waardeer die geleentheid om aan d ie Hoof en sy personeel ons dank en waardering te betuig; ook vir die dinge wat hulle buite die bestek van hul amptelike pligte vir ons gemeenskap doen en
waaraan ons a/ so gewoon is dat ons dit nie meer elke dag raaksien nie.
ln die sakewOreld waar ons iaarliks beginners benodig om later van die mees verantwoordelike poste te beklee, kan ons s/egs voortbou op die fondamente wat in die skool gel₏ is. U skoliere van vand
ag is ons sakemense van mdre.
o
44
Under 15A Hockey Report - 1978 We had a very enjoyable hockey season which was
not
altogether successful. We won a few of our games but lost some to the stronger sides. At the Tournament in Durban we played well, coming second out of 15 schools. The spirit in our team was good and all players were very enthusiastic, and the turn out at most practises was very good A special thanks to Miss Hinze and Mrs de Broglio for all they did for us this season CORINNE WINTGENS, Captain
U
nder 1 58 Hockey
Report
1978
It was a good season. We played well and tried hard even when
we were losing. Practically the whole team was made up of beginners who had only started playing this season Practices were attended quite regularly by most of the players lf it had
not been fir ihe constant coaching and encouragement from the teachers, I don't think we would have managed as well as
First
Xl
we did.
Hockey Report
We played three enjoyable matches during the term: against won 2-0; Durban Girls College won 2-1 ; NorthStanger lands
Our hockey team this year was much improved - in tactics as well as spirit Although our success alternated with our losses all matches were played and enjoyed in the right kind of spirit. Barbara Muir received the cup for the most improved player this year while Debbie Oldfield received the stick for the most promising player. Well done, Barbara and
ESTELLE HANEKOM, Captain
Debbie!
Hokkie
to Miss Short for the success of the season enthusiastic Thank you so much ,or a tremendous time - the like to thank coaching was much appreciated. Finally, I would all the 1st Xl nrembers for their co-operation and wish the 1st Xl of 1979 the very best of luck
Die A-span het I wedstryde gespeel gedurende die seisoen. Hulle wen 2, verloor 5 en speel 1 wedstryd gelykop. Die B-span het 6 wedstryde gespeel gedurende die siesoen.
Hulle verloor al hulle wedstryde. Die A-span het aan die Noord-Durban toernooi deelgeneem. Hulle het 4 wedstryde gespeel in die toernooi: wen 1, verloor
d Team Hockey
- 1978
2 en speel 1 gelykop.
S. de Broglio en J. Stevens was kapteine en onder-kapteine van die A-span, terwyl J. Felt en B. Milne di6 taak in die
This season was very successful and there was very good team spirit. We won or drew m , and although we njoyed all of our lost a few, we still kept games. On behalf of the ould like to thank
Miss Short and Mrs
de
- Onder Veertien
Alhoewel daar di6 seisoen heelwat belangstelling onder die juniors was, kon ons slegs twee spanne in die liga inskryf.
Y. WELLMANN, Captain.
Report
-
-lost 6-0
We would like to thank Miss Hinze and Mrs de Broglio for all the time and effort that they spent coaching us
We owe a lot
Secon
-
g
B:span verrig het.
us.
LINDEN WINTGENS, Captain
Third Hockey Team - 1978 The Third Team had an enjoyable season, although not entirely successful. The team spirit was good and players gave of their best in all their games. Our team won 3 matches and
lost 3 out of the 6 matches. On behalf of the Third Team I would like to thank Miss Hardwick and Miss Clare for giving up their time to coach us, and also for making our hockey enjoyable. SUSAN BROWN, Captain
Vierde Hokkiespan
Wilderness Trail
- 1978
ess, the CARE Society
ozi over the Settler's
Nog 'n suksesvolle hokkie-seisoen het sy einde gereik, en het
die Vierde Hokkiespan hulle goed van hulle taak het te Die algehele
gekwyt.
k
e het, en vir die kere w a vore spanmaats se S e hulle o bedank ek al tot afrigting en organisering van spanne teen wie ons wedstryde kon speel. Ek wil ook al die speelsters van die Vierde Span bedank vir die gees waarmee elke oefening en wedstryd bygewoon en geniet isl
from the Ranger who led the trail. of excitement-when the group exp
ening Rhino charges, and
som
four days and nights deal of the wilderness wealth of knowledge ents
ghtwas
involved, but overall this was an ex Those who went on the trail were: Petro Theunissen, Mervin Thompson, Graham Braadvedt, Paul Melville, Lazlo Szucs and Mr and Mrs Maytham.
ILSE BRAND
45
FIRST HOCKEY.
Back Row: B. Muir, B. Drew, L Venton, C. Parker. Middle Row: F. Leys, F Stevens, L. Pentz, A. McCurdy, S. Lowry, D. Oldfield. Front Row: L. de Broglio, Miss L. Short, Y. Wellman, Mr H. Johnstone, J. Mathieson.
the sig n of good printing
AMERICAN FIELD SCHOLARS Cynthia Smith and Kim Clerk.
THIS MAGAZINE WAS PHOTO-SET AND PRINTED LITHO BY
THE ZULULAND TIMES ESHOTYE P.O. BOX
6
TELEPHONE 10
46
Best Wishes for the Future to the Students and Staff of Eshowe High School
MAY ALL YOUR HARD WORK BRING SUCCESS
ESHOWE MART GROUP ZIJLIJLAND'S PREMIER FURNISHERS FOR QUALITY, VALUE AND SERVICE. 35/39 MAIN STREET, ESHOWE 3815
THE FURNITURE CENTRE
ESHOWE FURNITURE MART
MELMOTH FURNISHERS
29 Osborn Road, Eshowe Phone 687 and 814
35/39 Main Street, Eshorve
Relnhold Street, Melmoih
Phone 595
Phone 150
47
First 15 Report 1978
Onder 13 Rugby
We can proudly look back on a season of good, hard rugby. I think that, for a small school, like us, we gave a very good performance. We had a bit of bad luck in the form of injuries and the lack of finishing off a movement. The scores against us were not high.. The one of Saamwerk 28-18 was the highest and against Beachwood 17.3 was the biggest difference. Our win over New Forest was a fine one, 52-9. tne game which was outstanding was against Empangeni. They were very lucky to win. Ons het 4 Zoeloeland spelers gehad nl. W. Joubert, R. Foxon, D. Calitz en D. Bunge. Die spelers het hulle goed van hulle talle gekwyt. Ek wil Mnr Brown bedank vir sy woordevolle
tyd wat hy opgeoffer het vir ons plesier. Vir al die
y
sukkel en gevolglik het ons Later het ons 'n paar goeie eer gunstig verloop. Daar is
wat baie beslis aanleg
en
hulle hulle hele ho6rskoolloopbaan hier sal voltooi sodat hulle vir di6 skool behoue kan bly Die seuns het baie toegewyd geoefen en was ook altyd gereed en gretig om wedstryde te speel. "Spangees en geniet" kan gesien word as rede vir die verbetering wat later in ons spelpatroon ingetree het.
ander dank
r wat sy
t"%t?,?
For next year's team, good luck and keep Eshowe 1st 15 name high, win or lose. lt is a great honour to play for a team like this. Enjoy your rugby! W. JOUBERT, Captain.
Second Rugby Team Report - 1978
Ellis taking a pass
The Second Team this year had an extremely successful season and almost took honours in Eshowe High School
Rugby. The winning of seven games, drawing of one and only losing one were all due to the hard, good, clean and consistently played rugby.
Not only were these results outstanding, but the chaps achieved in breaking the record for points gained in a season. They are 29 points above the previous record, and the points record now is 299. We owe a great deal ol our success to our enthusiastic coach,
Mr Kock, and on behall of all the seconds I would like to thank you tor the hard work. To the chaps, thanks for your cooperation. Keep up the good spirit and may 1979 prove to be even better than this year. A. Louw, Captain.
3rd Team Rugby Report The 3rd Team had a very successful rugby season The
U/15 Rugby.
practices in general were well attended. l'd like to congratulate Mr Walters on leading us to a 18-12 victory over Empangeni,
our greatest rivals This game made the whole season absolutely complete.
Opposition varied from very weak to very strong. Eshowe never gave up trying, which was a stout effort With all points deducted against us, there were 129 for us. We set up a record, which will not be easily broken, when we played New Forest and beat them by 98 points to 0. I'd like to thank the third team members who gave me their support. C. REICHE (Captain)
Ul4 Rugby The U14 A had a successful season winning five games and losing four. The team played good clean rugby but the forwards failed to pick up the loose ball. Our three-quarter movements were good but they failed to go full out when they received a good ball. On the whole our three-quarters received good clean balls from the rucks and mauls and made good use of them. Our team had a successful season with our fullback Melville having an exceptional season
U/14 Rugby.
P. LAVOIPIERRE, Captain.
48
I
FIRST RUGBY. Back Row: I Deetlefs, K. Collett, B Heathfield, W Beckley, N Tait, L Doig, B Woolmore Middle Row: D Brown, R. Wilsan, D Wilt, D Calitz, S llemmings, K Warren, S. Laviopierre. R Dinklernart Front Row: D. Calitz, D. Bunge, Mr T Brown, W Joubert, Mr H Johnstone, R Foxon, S Vanderwagen
.*
ry tss
w(
THE SECONO RUGBY TEAM SET SOME OUTSTANDING RECORDS Back Row: D. Dupavillon, M. Mottram, M. Hulley, M. Moolman, G.-Me-yer, C-' Rieche, M. Meyer, C' Wintgens'
iront
Row:
M S;ith,
C.'Pienaar, A. Louw (Cap'tain), Mnr. Cock, G. Cope,
C Kinlock, S
Lavoipierre.
This page sponsored by Mtunzini Hotel (Pty.) Ltd' 49
3rds. The only side to beat Empangeni. Smit, M. Scott, P. Schonert, T Pretorius, D. Dupavillon, G. Grioiwis, Hales, S. Lake, C. Rieche (capt.) Mr Walters, C Wintgens, K Warren, D. Keth
Back Row: K. Kirkman, FrontRow:
M
D
R
Cartwell.
DIE TUISTE VAN ALLE GOEIE BOEKE KOM EN VERLUSTIG U IN DIE GROOT VERSKEIDENHEID WAT ONS AANBIED VIR DIE HELE GESIN.
Ook verskaffers van alle SKO OLBOEKE
BIBLIOTEEKBOEKE SKRYFBEHOEFTES KANTOORBENODIGHEDE BESOEK ONS NOU:
DRAKENSBERG-BOEKHANDEL (Edms.) Beperk
rrust Bankr:ilL'J
i;
tBxlo':,,f
"t
47
Telefoon: 65368 / 313540
50
5/ 4s3
TAKE ADVANTAGE OF US
Before deciding on a NEW CAR or PICK-UP MAKE YOUR LAST STOP EAST'S as u/e've gone crazy on Trade-ins and Big Discounts B.M.W. and Your TOYOTA LEYLAND TRACTOR DEALER
STATION EAST'S SERVICE (Pty.) Ltd.
P.O. BOX 44
SA LES
ESHOWE
SER V ICE
FIRST CRICKET.
Back Row: T.Wrist, A Maggs, S Laviopierre MiJdle Row: D. Dupavillon, M. Hully, M. Smith, W. Beckley, B Woolmore, D. Will Front Row: M Potgieter, Mr T. Brown, W. Jaubert, Mr H Johnstone, D. Calitz 51
PHONE 32
SPARES
N
FENCING 1978
Back Row: S. van Graan, M. Auril. Front Row: S. Lake, N. Coles, T. Leonard.
LIBRARY MONITORS.
Back Row: D. De Lange. Middle Row: J. Powel, J. Bright, S. Louw, K. Quann, M. Boshoff , P. Du P/essls. Fiont Row: F. Leys, P. Gordon, F. Cooper, A. McCurdy, R. Botha.
Landsbehoeftes is vir die UNIVERSITEIT VAN PRETORIA
Studieterreine en
fu;-m@
Navorsingsvelde.... LAr0B0uWETE I{S KA
P PE
Vandaar dat die Universiteil met sy 11 fakulteite en 142 departemente steeds op die voorpunt slaan met die ver-
skaffing van opleiding op terreine wat vandag vir Afrika van belang is soos byvoorbeeld:-
Suid-
Bedryfsadministrasie
BTGSOETEEROHE ID
* Bemarking *
ETOJIOIIIESE
EI STAArSWErttSl(APPt
,.
0Pv0 r 0xuIDE
Bestuursrekeningkunde lnternasionale Pol itiek Landskapargitektuur Mikro-Elektronika Perdefisiologie Rekenwetenskap en Waterbenuttingsi ngenieurswese
Dit is reeds 55 jaar dat die Universiteit aan sy Buitemuurse Afdeling kursusse, in alle opsigte gelykwaardig aan die van Binnemuurs, in 'n verskeidenheid studierigtings aanbied
vir diegene wat bedags werk en na-uurs'n volwaardige kursus wil volg Ewe-eens word na-uurse kursusse by die hoofgeboue in die natuurwetenskaplike rigtings aangebied.
GtrrE3t(ulr0t
Voorsiening word gemaak vir huisvesting vir mans en dames in moderne koshuise IA'{OHT
tr0rirtuttwtlt
EI. X UI{ DE
nadere besonderhede: DIE REGISIRATEUR
DIE
U1{IUERSITEIT
UAl{
53
PRETORIA
Under 14 Hurdling
C. Vanderwagen S. Lavoipierre
The Finish
54
,
W%#/,,w/w
,
".'w;:;."/ffi,;+r:ffi
')
3
I
D. Brown
R. Stevens
lnseclus Twenlyqrandus
A squash court or two would be nice
Long Jump Under 17
SCHOOL GROUNDS 1978
55
Teafime in the hftlic Seryioe lbu lvlll be snrprlsed bythe nidennge ofrnux pmslbl[tlu;
wcanofferpu. Some people still have an outdated view of the Public Senrice as an employa. But we can give you a whole new idea of what it's really Iike.
South Africa is a fast-growing county and the modem Public Senrioe stands in the centre of its dwelopment. We tain and unploy men and women to set the pace in the widest range of ctreers you can think of technical, professional
-
and administrative.
For people with Std. 8, Senior Certificate or post-sctrool qualifications thse are in all more than careu possibilities. The Public Smrice can help you with your training for the career of
*,
m
your choie. Several atfactive bursaries are available for full or part
time shrdies as well as different schemes whereby you can study while you work. The government will pay your tuition fees. These days, security and
qcellent fringe benefits are baoming more and more important. Think of
to.
the hundred per €nt housing loans, holiday savings bonu and ample railway concesions offered by the Public Smrice. The Public Senrice can offer competitive pension benefits, medical aid and group life insurance. The annual leave is 30 or 36 days and can be aaumulated. A poson with an outstanding ability can be sure of special salary increase and bonuses. If you take into considsation the benefrts, intaesting careers and
pcsibilities, you will
see
that the
modern Public Smrie offers a lot more than jus a good cup of tea. Get in touch with u at the Public Service Commission, Private Bag Xl2l, hetoria,
ffiI.
Omnographers on the State's research vasel Traghun$.
THE PUBLIC SERVICE NOW OFFERS MORE THAN EVER MR D R(:}wrW, TEL 012 x 4l-4411, PRETORIA . MR R SCFIWARTZ, IEL 0ll x 22.8143, JOFIANNESEI-,RC . MRS MORKEI-TEL6l x7-llm,BLOEMFONTEIN MRF.NIlJll-ER,TEL0531 x2.5612KIMBERLEY MRF.VANECI(TEL(Dlx 2?8845, CAPE TOWN . MR R MELJI ENHLZEN, IEL Oll x 5,4S8, PORT ELZAETH . MR rI- B. v.d WA.LT, TEL (Bl x 6@, REC,ICtIAL OFFICES
DLTRB{N
KMP Recruitmenl 0989
56
k @s
ffi w
BECKLEY _ BEHAVE!!
57
lr:
HIKING Discipline Stage
I
ADAMS THE ONE STOP SHOP
ESHOWE - Sell Service 0epartment Store - Ladies' and Juveniles' Showroom - Men's 0utlitting - Spar & Super Ualue Supermarkets - Sell Service Meat Market
Bottlestore
Buildingware
Stockists
lor
Eshowe High School,
Eshowe Primary School and Holy Childhood Convent School
*
1.7
Phone 1, 56, 60 and 457 PRIVATE BAG 501, ESHOWE 3815
OSBORN ROAD, ESHOWE.
58
HIKING STAGE II, YES! Mieklejohn deftnetly needs a leash
59
Prefects at play.
FOR THE BEST SELECTION OF
FIREARMS TOYS SPORTS GOODS
-
SHOP AT:-
HOBBIES FISHING TACKLE The Leading Sports Specialists
in Southern Africa. SPORTS DEPARTMENT
343/345 West Street, Phone 69551
60
Du
rban
Prefects still playing
NASOU LTD. P.O. Box
361
TelePhone 41082
PIETERMARITZBURG
PUBLISHERS OF SCHOOL TEXTBOOKS
for:All sub/ecfs
All standards All pupils All teachers
All the best schoo/s / 61
REALLY
-
The things people do to attract attention!
RYGILL'S BOOI< SHOP SARNIA CENTRE UNDERWOOD ROAD PINETOWN
TELEPHONE 721530
E TRY US FOR ALL YOUR BOOK AND STATIONERY REOU I REMENTS
62
)* .r^- ..^-e-+ "t*
b(o.to-
*
/(-li^.,
+t^t uaJ<- e/<.^r<r^* i'l tG^^ [^^^l(. st?-tr
t"-.'
$-r- ,/.q L '* C**. 4';₏ AA )* ou-{fr+k,,fi"Jy 5 -ob*a f1"*
sal
'
We have all been on the Fanie Botha Trail
63
STD. lX HISTORY.
-
The tour ihal didn't take place.
TOP SWIMMERS 1978. Warren, B Heathfield, l. Deetlefs, K Schrauwen Front Row: G Daneel, Mr H. Johnstone, N Coles Ba.ck Row:
K
This page sponsored by Capital Pharmacy