Disinformation Spreads Like a Disease, Expert Says pg. 5
La desinformación se propaga como una enfermedad, dice un experto pág. 5
C o m m u n i t y N e w s , Yo u t h Vo i c e
www.richmondpulse.org
April/abril 2023 Photo /Foto • Joseph Porrello
Richmond High boys' basketball went 7-21 under first-year head coach Ricky Jefferson, including this 93-45 loss to Albany High on Jan. 6.
Richmond High Sports Down But Not Out By Joseph Porrello
W
ith over five minutes left to play in a Richmond High basketball game against Albany in January, a referee instructed the scoreboard operator to let the clock continuously run, preventing the outcome from getting even more out of hand. The Oilers lost 93-45, a symbol of just how bad things have gotten for Richmond High athletics. While some teams have enjoyed success and stability, others have endured repeated losing seasons and coaching changes. The football team has only won 34 games in 19 seasons. Trying to turn things around is Jeffrey Jaymot, the school's athletic director. And girls' varsity basketball coach. And girls' and boys’ tennis coach. He's also a physical education teacher and was the boys’ basketball coach. It may be a tall order and slow going, but Jaymot is optimistic about changes being made. “The direction I’m trying to head in is finding good people that I am sure will provide steadiness in the lives of our kids here,” he said. Jaymot is vital to the school’s success in sports. Starting as coach for girls’ varsity basketball and tennis in 2016, Jaymot soon became Richmond High’s physical education teacher before being named
El equipo de baloncesto varonil obtuvo un resultado general de 7-21 bajo el primer año del entrenador Ricky Jefferson, incluyendo una pérdida de 93-45 a Albany High el 6 de enero.
Deportes de Richmond High abajo pero no fuera Por Joseph Porrello
A.D. in 2021. Head coaches have been on both ends of the spectrum in terms of longevity. Many have lasted only one season; others have been with the school for roughly 20 years. Baseball and Football Neither the boys’ basketball nor the baseball team has had the same coach in the past five seasons. The football team has gone through four coaches in six years. Oilers baseball has neither won a game in two seasons (0-13 both times) nor held a winning record in more than 18 years, going 46-269. Richmond High football has gone without a winning record in 19 seasons for a 34-145 record. Over the last three seasons, the team has gone 1-21, with the only win coming by forfeit. Boys’ Basketball The boys’ basketball team went 7-21 overall and 1-11 in league play under firstyear head coach Ricky Jefferson in their most recent season. Jaymot had led them to their first winning campaign since 2006 the previous year. Jefferson’s hiring came only two weeks before the regular season. “In my years of experience coaching, I’ve learned the offseason is everything,” said Jaymot. The Oilers are far removed from the famous days of coach Ken Carter or his predecessor, the equally (if not more) successful Robert Collins.
F
altando más de cinco minutos para el final de un partido de baloncesto de Richmond High contra Albany en enero, un árbitro dio instrucciones al operador del marcador para que dejara correr el reloj de forma continuada, evitando que el resultado se les fuera aún más de las manos. Los Oilers perdieron 93-45, un símbolo de lo mal que han ido las cosas para el atletismo de Richmond High. Mientras que algunos equipos han disfrutado de éxito y estabilidad, otros han sufrido repetidas temporadas de derrotas y cambios de entrenador. El equipo de fútbol sólo ha ganado 34 partidos en 19 temporadas. Jeffrey Jaymot, director deportivo de la escuela, está intentando cambiar la situación. Y el entrenador de baloncesto de las chicas. Y entrenador de tenis femenino y masculino. También es profesor de educación física y fue entrenador de baloncesto masculino. Puede que sea una tarea difícil y lenta, pero Jaymot es optimista sobre los cambios que se están realizando. "La dirección que estoy tratando de tomar es encontrar buenas personas que estoy seguro proporcionarán estabilidad en las vidas de nuestros niños aquí", dijo. Jaymot es vital para el éxito deportivo de la escuela. Comenzó como entrenador de baloncesto universitario femenino y tenis en 2016, Jaymot pronto se convirtió en profesor de educación física de Richmond High antes de ser nombrado A.D. en 2021.
Continued on pg. 14
CONTACT US:
ABOUT US:
Have questions, comments, or want to get involved? Contact Richmond Pulse at: info@richmondpulse.org www.richmondpulse.org
Richmond Pulse is a youth-led, community media project focusing on health and community coverage in the city of Richmond, California. The project is supported by The California Endowment.
PREGUNTAS:
SOBRE NOSOTROS:
¿Tienes preguntas, comentarios o quieres participar? Contacta a Richmond Pulse :
info@richmondpulse.org www.richmondpulse.org
Richmond Pulse es un proyecto de noticias comunitarias liderada por jóvenes, centrándose en la cobertura de la salud y la comunidad en la ciudad de Richmond, California. El proyecto es apoyado por The California Endowment.
In Pictures:
San Pablo FC Wins First NSL Pacific Division Conference Cup pg. 6
En Fotos:
El San Pablo FC gana la copa conferencia de la división pacífico de la NSL pág. 6
Los entrenadores principales han estado en ambos extremos del espectro en términos de longevidad. Muchos han durado solo una temporada; otros han estado en la escuela durante aproximadamente 20 años. Béisbol y Fútbol Americano Ni el equipo de baloncesto varonil ni el de béisbol han tenido el mismo entrenador en las últimas cinco temporadas, y el equipo de fútbol americano ha pasado por cuatro entrenadores en seis años. El béisbol de los Oilers no ha ganado un partido en dos temporadas (0-13 ambas veces) ni ha tenido un récord ganador en más de 18 años, con un resultado de 46269. El equipo de fútbol americano de Richmond High ha sufrido una racha igual de dura, sin una victoria en 19 temporadas, con un récord de 34-145. En las tres últimas temporadas, el equipo ha tenido un resultado de 1-21, con una única victoria. Baloncesto Varonil El equipo de baloncesto varonil obtuvo un resultado general de 7-21 y 1-11 en el juego de la liga bajo el primer año del entrenador Ricky Jefferson en su temporada más reciente. Jaymot los había llevado a su primera campaña ganadora desde el año anterior en 2006. La contratación de Jefferson se produjo solo dos semanas antes del primer partido de temporada regular del equipo. Continúa en la pág. 14