Skip to main content

Richmond News August 23 2017

Page 1

Prizes • Free Entertainment Back to School Shopping & Sales

WEDNESDAY, AUGUST 23, 2017

Event & Sales details at: LANSDOWNE-CENTRE.COM n Garry Point Park was the place to be around 10:20 a.m. on Monday as local residents gathered to witness the first total solar eclipse in almost 40 years in North America. Photo by Graeme Wood/Richmond News n More photos on page 4 and online at RichmondNews.com

What’s inside:

NEWS: Debut children's author inspired by autistic son 5

Solar eclipse captures Richmond's hearts

COMMUNITY: Steveston Tram open house attracts some characters 16

Celestial event had locals peering high into the blue sky GRAEMEWOOD Staff Reporter

GWOOD@RICHMOND-NEWS.COM

O

n Monday morning, Richmond residents flooded into the city’s public parks and buried their heads in empty cereal boxes wrapped in tin foil. Others viewed 86 per cent of the total solar eclipse with special sunglasses or through makeshift eclipse viewers.

At Garry Point Park, about 200 people witnessed the celestial event off the shores of the Fraser River, as Steveston fell under a noticeable light shade for about five minutes. “We weren’t expecting it to be that dark. But when we took off our sunglasses it was extremely different,” explained Gabriel Santiago, 17, a Hugh Boyd secondary student, 19, who came to the park with brother David Santiago to view the eclipse.

The Santiago brothers came fully prepared with solar eclipse glasses as well as a cut-out cereal box, which reflected the eclipse via a pinhole. “The cereal box didn’t work too well,” said David. Several families set up lawn chairs and watched through the aforementioned boxes of Frosted Flakes, telescopes, smartphones and cameras, in addition to protective glasses, which were a tough

Felicos Features All features come with the choice of soup or salad to start LAMB PIE

RACK OF LAMB

Tender pieces of lamb sautéed with garlic, onions, and red wine, topped with cream cheese and wrapped in filo pastry, rice, roast potatoes and seasonal vegetables

Tender rack of lamb seasoned with fine herbs served with roast potatoes, seasonal vegetables and Felicos special lamb mint sauce

$19.95

SINCE

1984

604.276.8282 • 8140 LESLIE ROAD

$29.95

Open for Lunch Monday-Saturday

See Devices page 4 Belly Dancing Sept 2 & 16

RIB EYE STEAK

$29.95

10 oz. 28 day Alberta AAA rib eye cut steak, mashed potatoes and seasonal vegetables

Dinner Everyday from 4:30pm

SPORTS: Shark grad taking hoop career to Maine prep school 22

SEAFOOD PLATTER $ 95

20

per person • min 2 people

Greek salad, homous, satziki, pita bread, ice shrimp cocktail, stuffed tiger prawns, kalamaria, sauteed seafood (prawns, halibut salmon, scallops), mussels, roast potatoes, rice and seasonal vegetables.

expiry: September 9th

See our full menu online at www.felicos.com


A2 WEDNESDAY, AUGUST 23, 2017

RICHMOND-NEWS.COM

The only thing bigger than this fight is our 255-inch big screen.

TSAWWASSEN MILLS 604-382-8055


RICHMOND-NEWS.COM

WEDNESDAY, AUGUST 23, 2017

A3

NEWSin the City

‘Worst attack’ on farmland since ‘73 GRAEMEWOOD Staff Reporter

GWOOD@RICHMOND-NEWS.COM

C

oun. Harold Steves says a report by the Vancouver Sun of apparent illegal activity occurring in a mega mansion on Richmond farmland is symptomatic of the “worst attack” on local agriculture since the 1973 establishment of the Agricultural Land Reserve (ALR). A failure, said Steves, in provincial and municipal policy to restrict home sizes, a lack of foreign home buyers’ tax on ALR land in Metro Vancouver and continued market pressures to convert farmland into industrial properties have combined to make farming in the region economically unviable. Homes over 10,000-square-feet, and several over 20,000-square-feet, have been regularly built for the past decade in Richmond’s ALR. Steves contends farming is last on many new owners’ minds. Last week, the Sun reported on a civil forfeiture action filed June 29 in B.C. Supreme Court that alleges a Richmond ALR property, at 8880 Sidaway Road, “is an instrument and proceeds of unlawful activity,” and “has been used to engage in crimes,” including “laundering the proceeds of unlawful activity.” The claim by The B.C. Civil Forfeiture Office exposes alleged nefarious activity and shines a light on serious loopholes in real estate regulations that propel speculation. Defendant Wen Feng purchased the twoacre property in October 2015 for $4.4 million, but is only listed as the nominee. The beneficial owner is said to be her brother and co-defendent Lap San Peter Pang. Feng’s response says that she leased the property to a group called the Vancouver

International Chinese Association, with the understanding this was a group formed by Chinese business people “to facilitate networking and international business” and they would use the property “to hold functions and meetings.” Feng’s Vancouver lawyer did not respond to Postmedia’s request for comment on the case, and no response has been filed by Lap San Peter Pang. It was in December 2015 that the B.C. Lottery Corporation was informed the mansion, which is now listed for close to $6 million, was operating as an illegal casino, the B.C. Civil Forfeiture Office claim alleges. In April 2016, Richmond RCMP entered the mansion in response to an anonymous call, the claim states, “that someone was being held hostage at gunpoint inside the residence.” Police found gaming tables and 15 people involved in gambling, a large amount of casino chips, playing cards, a money counter, and “an elaborate video surveillance system,” mounted above the gambling tables, the claim alleges. Next, in May 2017, police responded to reports of a person admitted to Richmond Hospital who had been stabbed at the property, the claim alleges. Inside the mansion, police found “25 individuals, dancing and drinking” and “blood soaked paper towels in a kitchen garbage can.” The claim states Pang was living in only one room equipped with a small hotplate, according to police. Steves said the court filings were a “shocker” and to date he had only been told rumours of illegal hotels and casinos operating in mega mansions. Last April, Steves argued to limit house sizes on farmland to about 5,000-squarefeet — per non-enforceable provincial guidelines — but city council proceeded to

n This home at 8880 Sidaway Road is on the market for close to $6 million after the B.C. Civil Forfeiture Office alleges it was an instrument for illegal activities. Photo by REW.ca

set limits of close to 11,000-square-feet. Realtor Dale Badh was the home’s listing agent in 2015 and recently opposed council’s new restrictions, instead arguing that the City of Richmond and police ought to take long-standing complaints — such as his own — about illegal hotels, casinos and brothels more seriously. “When a house is vacant in daytime and it comes alive in the evening, you know there’s something there,” Badh told The News on Tuesday. Badh, an east Richmond resident, said South Asian farmers requiring multi-generational homes have unfairly been caught in the crosshairs. Badh opposed blanket house size restrictions that would effectively curtail farmland

owners’ soaring land values. According to an independent ALR market report to council last April by Site Economics Ltd., if house sizes were restricted to about 4,000-square-feet, “it is expected that ALR buying activity and speculation would decrease significantly, as the unique appeal of the ALR lands would be gone...” The report noted Richmond farmland is being sold at $641,991 an acre on average. Viable farmland should cost about $50,000, according to agriculture experts. Steves said the recent listing of 13240 Steveston Highway, a 103-acre plot of farmland, for $55 million is indicative of runaway land values. The listing cites improved highway access as a benefit to ownership. — With files from Vancouver Sun

Official languages foster conversation Graeme Wood

Staff Reporter gwood@richmond-news.com

U

niversity of B.C. linguist Dr. Bonny Norton says multilingualism in Canada is alive and well, and something that Canadians value and embrace as a virtue. However, new immigrants who cannot converse in either of Canada’s official languages are missing out on important community and national conversations. In Richmond, this concern is more pronounced than in any other city in Canada, as 11.2 per cent of all residents, according to the 2017 census, cannot speak English nor French. Over the past five years, the number of

people who speak neither English nor French has risen 12 per cent, from 19,740 to 22,110. In 2006, the overall share in population was 8.8 per cent. In the past 10 years, 6,757 new residents (28 per n Dr. Bonny Norton cent of the city’s population growth) cannot converse in English or French. “I think it’s a loss for these new Canadians. My concern is they’re missing out on so much that is rich in Canadian society,” said

Norton. “We all need to be able to contribute and hear the conversation, so it works both ways. It is a loss if people are outside the dominant conversation,” said Norton. Throughout her career researching identity and language learning, Norton has found that not understanding an official language is not a result of unwillingness. Quite the contrary. “Most people do want to speak English or French. We have to distinguish between the opportunity to learn and the desire,” said Norton. Furthermore, there may be “a critical mass of people in a community where people are able to function adequately without English or French,” resulting in the ability to live without engaging in the broader community.

In Richmond, the concentration of Chinese-speaking businesses has been a point of contention. Many non-Chinese speaking residents feel excluded. Conversely, advocates in the Chinese community have also expressed concerns about new residents not branching out into the broader community. Norton said “valuing diversity while maintaining the sense of our institutions,” which are “grounded by English and French” is the “lovely compromise” of Canadians, 20 per cent of whom speak more than one language at home. In Canada, 1.8 per cent of people cannot speak English or French. In B.C. the rate jumps to 3.3 per cent.

GREAT FOOD SPECIALS SUNDAY THRU THURSDAY NIGHTS AT MILLTOWN BAR & GRILL NIGHTLY FOOD SPECIALS!

Sunday Night - Prime Rib Dinner for $14.95 Monday Night - Cod Fish and Chips $10.50 for 1 piece and $14.50 for 2 pieces. Tuesday Night - 2 for 1 appetizers Wednesday Night - WINGS are only $0.59! the best wing night in town! Thursday Night - Our Famous Milltown Burger and Beer for only $14.50

We are entertaining you every weekend!

Thursday Night from 8:30pm Live Trivia with Ryan (No Trivia Aug 31) Fri night DJ’s...DJ Delirious Aug 25, Sept 15 Fri night Live Music...Andrew Christopher Sept 1, 8, 22. Sat night Name That Tune with James Chicalo Aug 26, Sept 23 Sat Night DJ’s...DJ Robbie Rob & DJ Pivot Sept 2&16, DJ Delirious Sept 9 Sun Long weekend Party Sept 3rd with DJ Alibaba.

FREE SHUTTLE FROM RICHMOND TO MILLTOWN BAR & GRILL Friday and Saturday from 7pm.

#101 - 9191 Bentley Street, Richmond, BC, V6P 6G2 • 604 269 2348

We are in Richmond but you can only access us via Vancouver. check us out on Facebook @milltownbarandgrill

milltownbar.com


A4 WEDNESDAY, AUGUST 23, 2017

RICHMOND-NEWS.COM

NEWSin the City

Devices: Cereal for the sun From page 1 find in the weeks leading up to the eclipse. One man was creative enough to use his own hand by creating a fist only to leave a small hole in order to view the moon’s crescent reflected on the ground. Up and down the West Dyke Trail, people stationed themselves for prime viewing locations. At the peak of the eclipse, at 10:21 a.m., there was a slightly noticeable shade. Maggie Lukban, a community programmer at Richmond Public Library, said she noticed a chill in the air, too. Lukban helped organize a public viewing of the eclipse — which was viewed in its totality in Oregon — at the Brighouse plaza. “You could tell when the moon went over the sun; it got dark and it got cool, too,” said Lukban. There, members of the Kwantlen Polytechnic University physics department, including astronomers, were on hand to provide information and commentary on the event to about 300 people, said Lukban. Astronomers used large telescopes to project the eclipse onto large white

boards. Meanwhile, the library set up an outdoor screening of NASA’s live feed. Indoors, people could view the eclipse on TV. One man got creative and brought a welding mask, added Lukban. As an added bonus, children were shown models of planets moving

around the sun and book collections on space. Monday’s partial, solar eclipse was the closest Richmond has come to a total solar eclipse since Feb. 26, 1979, when southern Washington State experienced a total eclipse. According to TimeAndDate.com, on Oct. 23, 2023, Richmond will see a

partial, annular solar eclipse, whereby the moon doesn’t fully cover the sun, but creates a ring of fire effect as it passes by. That eclipse’s trajectory will be similar to Monday’s, in that it will be fully visible from Oregon. On Aug. 22, 2044, Richmond will see a similar portion of a total eclipse, which will be seen in its entirety in Edmonton and Calgary. On March 13, 2025, Richmond will see a total lunar eclipse, also called a blood moon. Astrophysicist and director of New York’s Hayden Planetarium Neil deGrasse Tyson was remindful this week, via Twitter, that total solar eclipses are not rare. They “occur somewhere on Earth every two years, or so. So just calm yourself when people tell you they’re rare,” quipped Tyson. Tyson tweeted during the event: “The divided United States of America will unite today, sharing a cosmic event predicted by the methods and tools of science.” Meanwhile, for a brief moment during the eclipse, President Donald Trump was caught looking up at the sun without any protective glasses — which he eventually put on for a photo opp.

n Garry Point Park was littered Monday morning with eclipsewatchers armed with lenses fashioned out of cereal boxes (above and below). Photos by Graeme Wood/Richmond News

Everything You Need & So Much More

Conveniently located on the corner of Blundell & No. 2. • Free Parking • www.BlundellCentre.com


RICHMOND-NEWS.COM

WEDNESDAY, AUGUST 23, 2017

A5

NEWSin the City

Boy’s breakthrough inspires book Busy mom marks son’s milestone, helps others Paula Carlson Contributor

R

ichmond’s Kaye Liao Banez is a psychologist, vocational educator, sales and marketing specialist, mental health advocate and mother of two small children, one of whom has autism. You would think she has enough to keep her busy. But Banez also aims to help others. So when her five-year-old son Lazarus reached a significant milestone in January of this year, she wanted to do something special. She wrote a book. See Yah in the Morning! A Bedtime Story is meant to be both celebratory and supportive – acknowledging Lazarus’ first successful verbal interaction as well as providing a tool for parents to help their young children develop communication skills. Written with the two- to six-year-old age group in mind, See Yah in the Morning! starts out with a playful title. “The ‘Yah’ is something that gets them talking,” Banez told the News. “It’s inherently funny, a positive word” that can serve as a launching point for learning, reading and speaking skills. The storyline is centred around the routines families go through to get kids ready for bedtime.

“Not always a fun time,” If people purchase the book Banez acknowledges. (She’s at the event (the hardcover also a mom to Estella, who is is $12.75), they will be given three). one loonie and a toonie. The After encouraging her son — $1 coin is to be donated to who was diagnosed with autism Canucks Autism Network when he was two — for years (CAN), and the $2 can be to develop his vocal abilities given to any of the other with story times in the evening, organizations featured at the Banez was finally rewarded this event, including such as past winter, when she bid him Richmond Cares Richmond her customary goodnight: “See Gives, Pacific Autism Family you in the morning.” Network and the B.C. and For the first time, Lazarus Alberta Guide Dogs. responded in kind: “See ya in “This will hopefully enthe morning.” courage people to be more Banez was thrilled, and the generous and donate more,” impetus for her book was born. Banez said, adding that for “The things we take for grantevery book sold in perpetuity, ed as parents… your children $1 will go to CAN. pointing at objects, waving The book is a family affair, goodbye or hello… it took my with Banez’s cousin Jenkin son years,” she said. Liao providing the illustrations, “Being a mother of a child and her grandparents coming n Kaye Liao Banez wrote diagnosed with autism, I feel to Richmond for the launch. a book to celebrate her compelled to be a part of The event takes place Saturautistic son’s language promoting the awareness for day, Aug. 26 at the Richmond milestone. Photos subautism and through this book.” mitted Olympic Oval legacy lounge She also wants to supfrom 2 to 5 p.m. port charities that help kids Tickets are free, and the with special needs and their first 150 attendees get an families and is raising money at her book admission to the ROX – Canada’s only launch being held later this month at the Olympic Museum (a $20 value). There will Richmond Olympic Oval. be food, entertainment, raffles and prizes

n Lazarus Banez, 5 (right) hugs his three-yearold sister Estella. Lazarus inspired a book, which is being launched at the Richmond Olympic Oval this weekend. Photo submitted

to be won, including a signed Vancouver Canucks hockey stick. For more information about Banez and her book, visit online at BammStella Creations.wordpress.com.

• SERVICE • SALES • FURNACES • HEAT PUMPS • ON DEMAND WATER HEATERS

Families new to Richmond? Moving within Richmond?

Summer FIREPLACEClearance PERFECTING YOUR INDOOR & OUTDOOR ENVIRONMENT

Register NOW for School!

SALE

1. New residents of Richmond or students moving within Richmond and changing schools or non-Richmond residents wishing to apply to go to Richmond schools, should register as soon as possible at Central Registration at the Richmond School District Office - 7811 Granville Ave., Richmond, B.C. V6Y 3E3, 9am-3pm, Monday-Friday. 2. A parent or legal guardian must personally attend along with their child when registering for school with their original and single-sided photocopies of the documents in the following order below. The following documents are required at the time you register your child: a. Student’s Original Birth Certificate – translated into English by a Certified Translator, if necessary. b. Student’s and Parents’ /Guardians' Original Proof of Status in Canada – bring one of the following: 1. Current Permanent Resident card valid until June 30, 2018 onwards, or Landing document with passport (if PR card not issued yet); or 2. Canadian passport or Citizenship card or Canadian Birth Certificate; or 3. Letter of Acceptance from the Superintendent’s office prior to registering, If on Work Permit or Study Permit or Refugee Status or are a Canadian Citizens or Permanent Residents who have been residing out of the country for more than 2 of the last 5 years. c. Parents’ Proof for Ordinarily Resident Status in BC - 1. Canadian or Permanent Residence parents or legal guardians require Notice of Assessment (income tax return - CRA) or local employment offer and/or pay stub; 2. Parents with Landing documents require 2 of the following: Canadian bank account or credit card document or child tax credit or GST credit or life/health insurance or car registration and BC driver’s license/service card. d. Current Residential Address – bring one of the following: 1. Property tax notice 2017 and current utility bill; or 2. Long-term rental agreement and landlord’s property tax notice 2017 and tenant’s 2nd proof of address; or 3. Signed contract of purchase and sale with possession date (by September, 2017), subjects removed and a copy of deposit draft. e. Other documents required for each student: 1. Last school report card or school transcript of marks; 2. Any Immunization record (health record); 3. Any reports needed to request extra classroom support; 4. Any legal custody documents; 5. A notarized letter of consent from a guardian who is not living in the lower mainland and not present at registration time, with a copy of his/her passport. *We reserve the right to request additional documents if required. 3. An English Language Assessment appointment will be scheduled, if necessary, once registration is complete. The student placement process is as follows: 1. Place student at the catchment (neighbourhood) school. 2. If there is no space at the catchment school, the District will place the student at a nearby school. 4. Late Returning Students: Parents of a child registered for school over the summer for Richmond school and is returning to school, for critical reasons, later than 12 NOON on Wednesday September 6, 2017 and on or before Friday September 15, 2017 must advise the Central Registration office by August 24, 2017 of the late return date to hold the student’s place in the school. Forms are available at the Central Registration office. For further information please contact the Central Registration office at 604-668-6058.

FIREPLACES Up to $1500 in savings + $300.00 Fortis Rebate

Wow !

(on qualifying models)

=

FIRE TABLES, BOWLS, PITS & CUSTOM BUILDS NRG - bioethanol for quality & convenience

Limited floor models at fire sale prices

ELECTRIC FIREPLACES

& Certification WOOD FIREPLACES Installation

Perfect Fires by….

604-946-1000 Store Hours: Mon - Fri 8:00 – 6:00 Store Showroom: 6045 W Boulevard Vancouver 604-734-4328 Store Hours: Tues - Sat 10-6

Scott Campbell

Local Business Owner

www.campbellcare.com • SERVICE • SALES • FURNACES • HEAT PUMPS • ON DEMAND WATER HEATERS

• BOILERS • HOT WATER TANKS • PLUMBING FIXTURES •

.&:$9'-43$& 3'!$94-&4;( 49-"237;% 7+3/ 1$27 !/-#4) &#*'+"!)%$( ,-5-/-8-&8 6-8*22/-4( 6-037-/3& /-'-&8) ".&.1 -&)0% #!./% !.!$ *0+(%' !., 4*6/.! .'2,% 1!/5!0 ".6*1$3)&* -!+!%!#5&!(

• BOILERS • HOT WATER TANKS • PLUMBING FIXTURES

WE DO AIR CONDITIONING TOO!


A6 WEDNESDAY, AUGUST 23, 2017

RICHMOND-NEWS.COM

NEWSin the City

It’s all in the genes

n Guo Ding says the Chinese-Canadian gene has played a pivotal role in the making of Canada over its history. Photo submitted

Author says Canadian-Chinese history can help address issues in Richmond DAISYXIONG Staff Reporter

DXIONG@RICHMOND-NEWS.COM

A

book about Chinese culture in Canada could help people better understand the issues in places such as Richmond, according to its author. Canada’s Chinese Gene was released this summer to celebrate the history of Chinese Canadians and the contributions they have made to the founding of the country. The main author, Guo Ding — who is also a TV producer for Omni Mandarin — said that by looking at the history, people can better understand and address the challenges faced nowadays, especially in a multicultural city such as Richmond. The book reviewed the history of Chinese Canadians from 150 years ago, and demonstrated the contributions made in culture, economics and politics. Ding argues that Chinese-Canadians should be recognized as nation builders, instead of immigrants “coming from the outside.” “Chinese-Canadians were there over 150 years ago and Chinese ancestors played a key role in building the Canadian Pacific Railway, which was the foundation of the federation. They were not just cheap labourers, but na-

tion builders,” said Ding. Ding hopes that by understanding the historical contribution of Chinese to the nation’s establishment, Chinese-Canadians will have a deeper connection to Canada and better realize the responsibilities they have to it. “When you see yourself as a guest, it’s easier to come here and take advantage of the place, and leave,” Ding said. “But if you realize that your ancestors worked so hard to help build the country to make it how it is now, that they fought for the right you are now enjoying, you will feel attached to this place, treasure your rights, and want to make the country a better place.” Ding suggested that Chinese Canadians need not build a 10,000-square-feet house on farmland, just because the law allows. “Can you share some of the fortunes you made with the vulnerable people in the society? Yes you can, because (Canada) is your home, too,” he added. Ding sums up the role of the Chinese in Canada by referencing the Chinese gene. “I chose the term ‘Chinese gene’ because Canada was a multicultural country from the establishment of the country and there are many different genes in its blood, including the Chinese gene,” said Ding. He believes the understanding that Chinese people have been a part of the Canadian

family throughout history is very important for Chinese and non-Chinese cooperation today. “When someone in your family does something wrong, you point it out and help him correct the mistakes, instead of asking him to leave the family,” Ding said. “Similarly, when we have problems in society, like housing affordability issues, we should focus on the problem itself, like fixing the law, instead of seeing it as a racial issue and creating conflicts between ethnicities.” Ding said he has a vision for Richmond to become a model of a multicultural city in the world, not for one or two ethnicities, but for all of them. To achieve that, he thinks mutual under-

standing and consideration of each other is key, and history is one way to help foster this solidarity. “Let’s take the Chinese language sign for an example. Some business owners do it because their language ability is not enough to serve non-Chinese customers,” said Ding. “They don’t have bad intentions to exclude anybody. It’s just a practical way to do business. “But for the business owners, it will be nice to add English to consider the feelings of the residents that don’t understand Chinese. It’s just a nice thing to do, isn’t it?” Ding said he hopes, one day, that Richmond will see more multicultural symbols, other than restaurants, such as landmarks, museums and theatres to showcase the beauty of the city’s diversity. The book will be available in English by the end of the year.

BREAKAWAY WE KNOW OUR STUFF.

t low ou Huge B years on last gear! se Lacros

'#"$% )& (#!$( (&:8*-12 :&12 &8717& +*:(*:176*:&86)&-7612 ! +*00&:+612 :&127*:" 8:&8" 8&-6*:8 :&12 &8717& 8(&+612687 .586-&88 812&8 ! 2&186-9

HOCKEY SALE

SKATE & STICK SALE. WE ARE BLOWING OUT LAST YEAR’S STICKS & SKATES

• HOCKEY • LACROSSE • RINGETTE • IN-LINE HOCKEY SUMMER HOURS Mon - Thu 10:30 - 5:30 • Fri 10:30 - 6:00 • Sat 10:00 - 5:00 • Sun 11:00 - 4:00

444%6)*0*:&%+1 /$3%#$,%''//

Ice Level Sports 8060 -11688 Steveston Hwy. (Ironwood Plaza, facing No. 5 Road, beside the Keg)

604.244.8686 • www.icelevelsports.com

($", /) ", 21* "2*'2)') *1 -.'/+$ /2# '&",*"2% /%'2+# .'!/*"12,$"0,

Continental Seafood Restaurant Best Place For Wedding & Association Fund Raising Banquets (available 600 people)

• Dim Sum Daily • Fully Licensed • Specializing in Seafood Live Entertainment Nightly from 9:00 p.m. - 12:00 a.m.

W

INNER

PRUDENTIAL ESTATES (RMD) LTD.

SERVING THE LOWER MAINLAND SINCE 1954

www.century21pel.com

PROPERTY MANAGEMENT: 604-273-1745 SALES: 604-278-2121

Quality Service to every customer contact 7320 WESTMINSTER HWY., RICHMOND, BC

2016

#150-11700 Cambie Road, Richmond EAT IN or TAKE OUT

TEL:

Business Hours:

7 Days a Week 10:00 a.m. - 12:00 a.m.

604-278-6331

EACH INDEPENDENTLYOWNED OWNEDAND ANDOPERATED OPERATED EACHOFFICE OFFICEISINDEPENDENTLY


RICHMOND-NEWS.COM

WEDNESDAY, AUGUST 23, 2017

NEWSin the City

RCMP hunt driver after Mountie hit

For voting for us as: • Best Breakfast • Best Brunch • Best Kid-Friendly Restaurant

ALANCAMPBELL Staff Reporter

ACAMPBELL@RICHMOND-NEWS.COM

11380 Steveston Highway Richmond 604 270-2672

R

ichmond Mounties are on the hunt for a dangerous driver after one of their own was struck during a distracted driving blitz. Shortly after 3:30 pm on Monday, officers from the Richmond RCMP Road Safety Unit (RSU) were conducting distracted driving enforcement along the No. 3 Road corridor. One of the officers initiated a vehicle stop near the area of No. 3 Road and Alderbridge Way, after the driver of a northbound travelling, brown 2005 Audi 4-door was spotted, allegedly, using a mobile device while driving. The Audi stopped but abruptly turned and headed eastbound along Alderbridge Way, striking an officer. The officer sustained non-life threatening injuries and was taken to hospital via an ambulance. The Audi then collided with a police vehicle near Alderbridge Way and Shell Road after attempts were made to stop it. It then collided with second vehicle driven by a civilian. The Audi was last seen travelling at a high rate of speed northbound on Garden City Road towards Sea Island Way. The police vehicle sustained substantial damage while the civilian vehicle sus-

1368 Robson Street Vancouver 604 688-2672

chezcora.com Proudly and deliciously Canadian

n Richmond RCMP probe the scene after a hit and run driver injured one of their own during a distracted driving blitz. CTV screengrab

tained minor damage. The badly-damaged Audi was later found abandoned in the 7000 block of Heather Street in Vancouver around 10:30 p.m. with the help of the Vancouver Police Department. The vehicle is currently being examined by Lower Mainland District Forensic Identification Service and Richmond RCMP has identified a potential suspect. If anyone has any information on the incident, contact the Richmond RCMP at 604-278-1212 or by email at Richmond_ Tips@rcmp-grc.gc.ca.

Dinner Dance Fundraiser Saturday, October 21st Tickets:

Early Bird @ $85 4 @ $320 Table of 10 @ $750

For more information, Phone: 604 277 5137

Are you concerned about your own or someone else’s addictive behaviours? Contact us: 604.270.9220 www.richmondaddictions.ca We are now providing our free services at our brand new location:

Unit 105-8080 Anderson Rd., Richmond ALL PROGRAMS ARE FREE OF CHARGE FOR PEOPLE LIVING OR WORKING IN RICHMOND Funded by:

Hosts:

The Heart of Richmond AIDS Society presents

Heart & Soul!

Dedicated to providing expertise in preventing and treating addictions in our community

Conni Smudge & Alexa Loo Great Entertainment Fun Prizes, Silent Auction Buffet, & Music by Hotwax Radisson Airport Hotel 8181 Cambie Road Richmond, BC www.heartofrichmond.com Come Celebrate with us....

Email: admin@heartofrichmond.com

Please join us for the 12th Annual TEE-CUP CHARITY GOLF TOURNAMENT Thursday, September 14th, 2017 at the Country Meadows Golf Club Richmond

Lots of fun – activities on the course

Register Now!

www.teecupgolf.com Email: jkostiuk@touchfam.ca Event day: Registration 11:30 am, Shot Gun Format, 1:00 pm start Net Proceeds in support of:

2

Lunch Dinner Prizes Silent Auction This is a ladies only tournament - women golfers - $150 per person or $600 per foursome

Generously Supported by:

Dinner Sponsor

Lunch Sponsor Richmond MLA Team of Teresa Wat, Linda Reid, John Yap & Jas Johal

Dessert Sponsor

p Gift Sponsor

Media Sponsor:

7

A7


A8 WEDNESDAY, AUGUST 23, 2017

RICHMOND-NEWS.COM

LETTERSto the Editor

Published every Wednesday and Friday by the Richmond News, a member of the Glacier Media Group.

200-8211AckroydRd.Richmond,B.C.V6X3K8 Call:604.270.8031Web:richmond-news.com

Editor Eve Edmonds

EDITOR@RICHMOND-NEWS.COM

604.249.3343

Reporters: Alan Campbell

ACAMPBELL@RICHMOND-NEWS.COM

604.249.3342

Graeme Wood

GWOOD@RICHMOND-NEWS.COM

604.249.3329

Daisy Xiong

DXIONG@RICHMOND-NEWS.COM

604.249.3348

Sports: Mark Booth

MBOOTH@RICHMOND-NEWS.COM

Director of Advertising Rob Akimow

RAKIMOW@RICHMOND-NEWS.COM

604.249.3340

Integrated Media Consultants: Collin Neal CNEAL@RICHMOND-NEWS.COM

604.249.3341

Garry McLellan

GMCLELLAN@RICHMOND-NEWS.COM

604.249.3330

Lesley Smith

LSMITH@RICHMOND-NEWS.COM

604.249.3349

Angela Pong

APONG@RICHMOND-NEWS.COM

604.249.3350

Digital Sales Manager Kali Andre KALI@GLACIERMEDIA.CA 604.249.3325

Distribution Manager Kristene Murray KMURRAY@VAN.NET

604.249.3353

Sales Administrator Joyce Ang

JANG@RICHMOND-NEWS.COM

604.249.3335

Veera Irani

VIRANI@RICHMOND-NEWS.COM

Publisher Pierre Pelletier

PPELLETIER@RICHMOND-NEWS.COM

604.249.3336

Advertising Sales: 604.249.3340 advertising@richmond-news.com Delivery: 604.249.3132 distribution@richmond-news.com Classified: 604.630.3300 classified@van.net The Richmond News is a member of the Glacier Media Group. The News respects your privacy. We collect, use and disclose your personal information in accordance with our Privacy Statement which is available at www.richmond-news.com. The Richmond News is a member of the National Newsmedia Council, which is an independent organization established to deal with acceptable journalistic practices and ethical behaviour. If you have concerns about editorial content, please contact the editor at editor@richmond-news.com or call 604-249-3343. If you are not satisfied with the response and wish to file a formal complaint, visit the web site at mediacouncil.ca or call toll-free 1-844-877-1163.

Black market story hit spot

Dear Editor, Re: “Black market comes at a cost,” Voices column, Aug. 11. Your column was spot on. If we keep allowing unlicensed food markets to grow, we are eventually going to have a much bigger problem than anyone can imagine. Besides the fact that no taxes are being paid, there is no food inspection being done, which could potentially lead to hepatitis or other illnesses being caught and spread throughout the Metro Vancouver region. The excuses of Vancouver Coastal Health and Revenue Canada that they can’t properly monitor this underground business is ludicrous. Maybe this kind of black market business

is acceptable in other countries, but it is not acceptable in Canada. That’s why we have the Canadian Food Inspection Agency, n The Richmond News’ investigation into the underground food and why other countries want market has caused a stir amongst readers. File photo to import Canadian food products. pretty certain others won’t continue for the Here’s a simple solution. Hire undercover fear of being caught. police to order and purchase these goods, like Handing out light fines won’t do anything your undercover reporter did. to curb this problem, and it will continue to When someone is caught, arrest them, fine spread. them $50,000 and give them an automatic As written, this has become a “growing two-year jail sentence for having no combusiness.” Who knows what will be next? mercial food licence or inspection, potential Without proper health and tax laws being folhealth risks to the community, and for evadlowed, anything goes. ing taxes. R. Lewis Once the first few are fined and jailed, I’m Richmond

Farmland assault goes unabated Dear Editor, City council appears to be oblivious to the continuing crisis in Richmond regarding mansions on farmland. The latest incident is the widely reported B.C. Civil Forfeiture Office attempted seizure of a Richmond farmland mansion for alleged money laundering, kidnapping and violent crime. This is just one of the ramifications of the decision of our council (Couns. Day and Steves were the sole opponents) to

reject their own city staff report, and the independent report of Richard Wosney, which recommended a maximum ALR “farmhouse” of 5,400 square feet (the 13,000-sq.-ft. home in question is unoccupied, but is used to “facilitate international Chinese business,” according to its owner and was an investment that is now for sale for $6 million). Under pressure from developers, real estate agents, and a couple of lobby groups repre-

senting a small group of farmers with interests in mansions for “cultural” reasons, council “compromised” with an allowance of almost 11,000 square feet. Of course, this was not a compromise but a concession to several special interests. Most councillors appeared to reject their duty to be stewards of Richmond farmland in favour of short-term electability. The purchase of farmland for the building of mansions for

wealth and speculation — both foreign and domestic — has gone on unabated. Certainly, nobody is buying farmland at up to $1 million an acre to grow strawberries. Council will shortly review their short-sighted decision. The citizens of Richmond must make our mayor and council accountable for the continued assault on our farmland. John Baines Richmond

Hydro apologizes 2nd look at bridge Dear Editor, We want to apologize to our customers in Richmond who have experienced an unusually high number of power outages over the past couple of weeks. While many of these outages have been a result of birds contacting our equipment, we’ve conducted a thorough inspection of our lines and our engineering department

has identified some ways we can improve service reliability in the area. As a result, we are in the process of upgrading some of our equipment and reconfiguring our system to reduce power outages. Again, we appreciate the patience of our customers. Jerry Muir Community relations BC Hydro

Correction

For the record: Coun. Linda McPhail, chair of Richmond city council’s planning committee, says her support for a laneway housing policy in Burkeville hinges on the neighbourhood agreeing to one, following public consultation — an important distinction The News did not make in an article last Friday. Five years ago, Burkeville residents “expressed several valid concerns — size and form of coach houses, traffic, condition and size of lanes, to name a few,” said McPhail on Monday. “I would like to hear from residents today and from City staff to see if the same concerns still exist and what can be done to mitigate concerns. When all concerns are addressed and the community is on board, I believe that coach houses could be successful in Burkeville,” McPhail said.

Dear Editor, A July 10 Delta council report states a new tunnel would cost more than a bridge. The information is provided by an engineering company which has vested interests in the Christy Clark bridge project. No cost analysis is provided. The report claims that the option of a tunnel upgrade and second tube is not possible and any information about that possibility is misinformation. This is deceitful, as the B.C. Liberal government did not credibly explore all options to address traffic congestion at the George Massey Tunnel. Instead, they made plans with

Win PNE tickets

Send your letters to Editor@ Richmond-News.com and if we publish it by Aug. 30, you could win a pack of four gate passes for The Fair and the PNE. Include your name and city. The editor reserves the right to edit letters for brevity, taste and legality.

the Port of Vancouver and vested interests that made it clear they wanted the tunnel removed to allow larger vessels up the river to transport LNG, jet fuel, coal and containers. So the new NDP government has inherited an over-priced, over-sized project that was forced on the public. Let’s hope the NDP will apply due process and examine all options. Let’s hope the NDP will take immediate steps to improve visibility in the tunnel, add more buses and put restrictions on trucks during rush hour. Susan Jones, Delta

Letters Policy Send your letters to Editor@ Richmond-News.com. Include your name and city. The editor reserves the right to edit letters for brevity, taste and legality. The Richmond News does not publish anonymous letters.


RICHMOND-NEWS.COM

WEDNESDAY, AUGUST 23, 2017

A9

COMMUNITYin Focus

Yuan has a lot of get up 'n' go DAISYXIONG Staff Reporter

DXIONG@RICHMOND-NEWS.COM

W

eifeng Yuan gets up every day at 7 a.m. As the founder of the Richmond Wellness Club, Yuan then heads off to Richmond Centre to teach hundreds of people how to do exercise from 8 a.m. to 9:30 a.m. He’s done the same thing every morning for the last 25 years and has helped thousands of people over almost three decades become healthier through exercise. Yuan is a 98-year-old Richmond senior. His shopping mall group, which on any given day can number between 100 and 200, finish its routine before the mall opens. After that, he and some members get a cup of tea or coffee at the food court in the mall and chat before heading back home. The Richmond News met with Yuan at his apartment, on Saba Road in the shadow of the mall, after the morning routine. “Exercise makes you happy, and happiness is the key to a healthy and long life,” Yuan said. “Seniors need to go out to communicate with people, make friends and do activities.” When Yuan first came to Canada, he had no idea that one day he would create a com-

munity for hundreds of seniors, allowing them to make friends and have a healthier lifestyle. Before coming to Canada, Yuan lived in Hong Kong and Shanghai. Born in Haimen City, he worked in Shanghai until he was 30, and lived through the Sino-Japanese war. “Our factory was bombed by the Japanese, and I could see bodies on the street,” Yuan recalled. “We hid at the English settlement and I could see fires from the war by the river from the top floor.” Afraid of civil war, Yuan’s boss relocated the factory from Shanghai to Hong Kong in 1948. He then moved with his boss and worked there until 1981, before coming to Canada and Richmond with his son. By that time, the Hong Kong manufacturing industry was fading and Yuan’s factory was sold to a real estate developer. “I didn’t know what to do after I came here, so I went to a park to practise tai chi,” said Yuan. “I learned tai chi from a master when I was working in Hong Kong. “Then someone saw me practising and recommended me to teach tai chi in a community centre. Then I became a tai chi teacher and gave two classes every week.” During this time, Yuan also learned luk tung kuen (LTK), a type of body exercise, while

6 WEEKS OF CLASSES FOR ONLY $69 AND GET A FREE T-SHIRT! Attention Richmond Parents! SAVE BIG ON CLASSES WITH THIS AMAZING BACK TO SCHOOL SPECIAL AND GIVE YOUR CHILDREN THE TOOLS FOR A SUCCESSFUL FUTURE:

FITNESS, FOCUS & FRIENDS! NINJA ZONE TUMBLING

TRAMPOLINE

visiting family in Hong Kong. “After I came back, some friends asked me to teach them the exercises,” said Yuan. “So I started free classes on open grounds every day in the morning. The class grew from just over 10 people to over 50.” In 1992, Yuan and his students gave a performance at Richmond Centre and, from then on, were invited to do exercises in the centre. Now the club has more than 500 members

Don’t let pain keep you from living your life Free consultation to explore the root cause of your problem CALL NOW! Try Chiropractic, it’s natural, effective and it works.

Dr. Carol Reddin

#230-7480 Westminster Hwy. (across from the Bay) www.minoruchiropractic.com

778-297-8437

COME VISIT OUR AMAZING GYM AT #133 - 2771 SIMPSON ROAD join.panthercheerathletics.com facebook.com/panthercheerathletics

22+ years experience. Computerized Spinal Assessment.

@twitter.com/panther_cheer

RICHMOND MUSIC SCHOOL 11371 No. 3 Road, Richmond, BC 604-272-5227 Email: richmondmusic@telus.net www.richmondmusicschool.ca

THE SOURCE FOR ALL YOUR

SINCE 1971

www.islandcarpet.com

For students of all ages: • Private lessons in most instruments and voice • Beginner Piano Special, first 10 lessons for $100 • Children’s Choir for Grades 1 - 7 • Theory, Harmony & History

and is going to celebrate its 25th anniversary in September. Yuan has handwritten a textbook on tai chi and LTK to accompany illustrations. At the end of the book, there is an “exercise song” composed by him. “Happiness and exercises live together...” Yuan sang for The News. He said that the key for a healthy life is to stay relaxed, keep happy and be active.

Minoru Chiropractic 604-207-9050

4 TYPES OF CLASSES TO CHOOSE FROM: INTRO TO CHEERLEADING

n Weifeng Yuan is 98 and gets up at 7 a.m. every day to teach tai chi to hundreds of active seniors. Photo by Daisy Xiong/Richmond News

QUALITY FLOORING – PROFESSIONAL SERVICE

CARPET • HARDWOOD AREA RUGS • LAMINATE VINYL & VINYL PLANK

• Concerts, recitals, festivals, scholarships, bursaries • Students prepared for all levels of examination boards • Canadian Rep. for Associated Board of the Royal Schools of Music

REGISTER NOW for September classes!

FLOORING NEEDS!

Island Carpet Sales Ltd.

Unit #1, 2900 Smith Street, Richmond, BC

604-278-6256

HOURS: Mon. - Fri. 9:00 am – 5:30 pm Saturday 9:00 am – 4:30 pm


A10 WEDNESDAY, AUGUST 23, 2017

RICHMOND-NEWS.COM

COMMUNITYin Focus

Can we interest you in more interest? 19-Month Term Interest Rate

24-Month Term Interest Rates RBC

TD

BMO

Scotia

CIBC

1.25%

1.25%

1.05%

1.00%

1.05%

Coast Capital Savings

n YVR staff get their hands on one of the airport’s new ambassador dogs. Photo submitted

2.00%

YVR's dog days

V We think it’s always better to earn more interest than it is to earn less. With our 19-Month Term Deposit you’ll get a guaranteed 2.00% interest rate. All you need is $500 to get started. Available in Registered and Non-Registered Accounts. Contact us today. Call: 1.888.517.7000 Visit: coastcapitalsavings.com/moreinterest Coast Capital Savings’ rates and Competitors’ rates on standard, non-redeemable GICs as at August 8, 2017. Rates gathered from surveyed institutions’ public websites. All rates subject to change without notice.

ancouver International Airport (YVR) launched on Tuesday the Less Airport Stress Initiative (LASI), an innovative program that has YVR Ambassador Dogs throughout the terminal to provide all airport users with a new way to deal with anxiety. “We recognize that an airport can be a stressful environment. By introducing the YVR Ambassador Dogs through our LASI initiative, we hope that our four-legged friends will help to ease any anxiety associated with trav-

el,” said Reg Krake, YVR’s director of customer care. “We want all our guests to have a positive experience at YVR and we know the LASI initiative will enhance the airport experience for passengers, visitors and employees.” YVR partnered with St. John Ambulance and their Therapy Dog program to provide seven dogs for the LASI initiative. The YVR Ambassador Dogs will be accompanied by a dog handler and YVR Green Coat.

Y SATURDA

FRIDAY SEPT 1

SEPT 2

FROM S. K OR

VERBAEA L JINT

MOND BC

K, RICH R A P U R MINO CES BY: ers & Kutcorn

io Dirty Rad pera O se AN Uno tone PERFORM ft. Marvel, Seko, Rico e Vancouver Can Toque Flamenco Co est im Buckman The Fresh Mad Ridd el Sol Bilgi ttit Band e ik P Mariachi D m n a ly h S ce o o u J D A a W m ji G a N M Nak sic Group Rumba 7 Uno Mas World Mu Sateo n i a h si C e c n a o Kh Ind . Dance Co Red Shoe

G: FEATURIN S ON 9 STAGES

T 75+ ARTIS F FLAVOURS trucks onal food LO arketplace FEASTIVA region’s best internati Artisan M V l illage e ore! Globa Ft. 50 of th orld and M ry Stage e Culina gination W tr a ea Im h T l o a o iv Bamb al Carn nent Digit Your Konti

www.richmondworldfestival.com #RichmondWorldFest

PRESENTED BY

STAGE & ZONE SPONSORS

COMMUNITY SPONSOR

50 YEARS

MEDIA SPONSORS

funRichmond

1967-2017

ACCOMMODATION SPONSOR


RICHMOND-NEWS.COM

WEDNESDAY, AUGUST 23, 2017

A11

WHAT'SOn n The annual Steveston Dragon Boat Festival is always a big attraction. Photo submitted

n Saturday, Aug. 26

The eighth annual Steveston Dragon Boat Festival Britannia Heritage Shipyards, 5180 Westwater Drive, to Imperial Landing Starts at 8 a.m. With an estimated 15,000 spectators on the shores of the Fraser River, this year’s festival will be bigger and better than ever with 2,000 athletes competing. The festival promises to be a great day of fun, entertainment and paddling. The event begins at 8 a.m. with dragon boat racing beginning and then food, activities and vendor booths open at 9 a.m. By 11 a.m. entertainment on the main stage begins.

21ST ANNUAL

Ponies in the Park Richmond Nature Park, 11851 Westminster Highway 11 a.m. to 4 p.m. Children four to 12 years old can ride a pony at the Richmond Nature Park. An adult must accompany each child. For details, call 604-718-6188.

September 11, 2017 Tsawwassen Springs Golf Course For more information, contact Stephanie Mosher stephanie.mosher@mssociety.ca 604-602-324

Canadian Martyrs Catholic Church - Summer Sale (free admission) 5771 Granville Avenue 10 a.m. to 3 p.m.

msgolfchallenge.ca

See What’s On page 12

PROTECT YOUR HOME

or BUSINESS

Investigations (Confidential) Security Systems CCTV Cameras

Phone: 604-251-2121 Email: okaban@telus.net www.kabanprotective.com

#)&KC#)&1 2016-2017 #)&KC#)&1

"#! "#!

Do you hear, but have difficulty understanding?

$BB&$K C\\+QB7 $BB&$K7\B\Z$K 7\B\Z$K C\\+QB7

+"; EM/!A MT %[!;(*M!O MT Z[("6M4A 8/6[SH 9S/(; [4.[*;O HMR *M YM[4 RO TM! MR!

3AA%3I =<A<+3I B<<-@A= ,"[(" */W;O 'S/(; M4

$4:/4F:*L> "45H40942 #.> 20, #)&1 2017 Z;G[O*!/*[M4= -=15 ':6: C;;*[4G= P=55 F P=15 #';4 VMRO;= P=15FL=55 <; ,;S(M6; HMR *M YM[4 RO /* MR! 2016-2017 253-J253P $44R/S 7;4;!/S C;;*[4G *M ;I'SM!; *"; /(*[.[*[;O *"!MRG" *"[O S/O* H;/! /4A (;S;)!/*[4G /4M*";! OR((;OOTRS H;/! /O / T/6[SH O;!.[(; '!M.[A;!:

+4724F!04/HF */: F/*8,F DJ'' 94 526EJ:4: +J8!06/: ?*0J'L G'*84 LPP5 $O" U*!;;* Z[("6M4A@ ED >PX 2U1 P50:2NL:011P

+;";(;G; I4*// ?J/,4'FH4J/

THERE HAS NEVER BEEN A BETTER TIME TO INVEST IN YOUR HEARING. Join Expert Hearing in celebrating our Summer Savings Event and experience these benefits: Complimentary hearing test – curious about your hearing levels? Start with a thorough exam of your auditory system, free of charge! Crystal clear conversations – revolutionary new technology provides the ultimate in speech clarity and natural sound quality, proven to make it easier on the brain. Our BEST PRICING of the year, including 2 for 1 on select models. Impressively discreet – no one will even notice you are wearing hearing aids!

S;/44?![("6M4AT/6[SH'S/(;:(/

P50:P3N:3311

Every Hearing Aid is Promotionally Priced!!

Surrey Across from Ocean Park Safeway

604-541-9900

Vancouver Killarney Centre

604-437-4327

Rob Reiter, M.Sc., RAUD, RHIP, RHIP AUD(C), FAAA Registered Audiologist President / CEO

Richmond

Ladner

Delta

Blundell Centre

Harbour Centre Mall

Scottsdale Centre Mall

604-271-4327

604-940-3233

778-593-0202

experthearingsolutions.com


A12 WEDNESDAY, AUGUST 23, 2017

RICHMOND-NEWS.COM

WHAT'SOn n One of the activities being promoted at Aquafreeze this weekend. Photo submitted

Classes filling up FAST

REGISTER TODAY!

enjoy kids’ activities, free skating and swimming, and demonstrations at Watermania and Richmond Ice Centre (14140 Triangle Road). Come out to learn more about local minor sport organizations that call Richmond’s ice rinks, dry floors and swimming pools home. There will also be plenty of excitement for kids, with activities that include face painting, balloon artists and bouncy castles. Food trucks and live music will also be on site. For a schedule of activities, go online to Richmond.ca/Arenas.

Photo by David Cooper

From page 11 Items for sale: new clothing, accessories, jewelry, household items, toys, plants and more! Foot massage therapy, dessertmaking demonstration and Wing Chun performance will be available on site. For more information, call 604-272-5563 or go online to Cmartyrs.rcav.org.

n Tuesday, Aug. 29

n Sunday, Aug. 27

PROFESSIONAL INSTRUCTORS WORLD-CLASS FACILITY

REGISTER TODAY!

GatewayTheatre.com • (604) 270-1812

Summer is best spent with your family and friends. Leave the selling of your house to us! Don’t let summer pass you by. Enjoy it with the company of your loved ones while we work on selling your house FOR YOU!

CONTACT US TODAY FOR YOUR FREE, NO PRESSURE CONSULTATION.

Richmond’s swimming and skating opportunities Watermania and Richmond Ice Centre 11 a.m. to 5 p.m. Are you curious about fall arena activities such as hockey, ringette and figure skating or aquatic activities such as synchronized swimming and swim clubs? Then AquaFreeze, a new, free, outdoor and open house-style event is the perfect opportunity to experience them first-hand. Drop by and

Music in the Plaza Richmond Cultural Centre 7 to 8 p.m. The Community Arts Council of Richmond (CACR) is pleased to present an evening music concert featuring performances by a professional string quartet, in support of the Richmond Seniors “Music in the Plaza” event. This free, outdoor concert is open to everyone; it is not limited to seniors. CACR helps, supports, inspires and improves the Richmond arts scene for artists and citizens alike, so take a break, come and treat yourselves and show your support for art in Richmond. For further information, contact the Richmond Seniors Centre. — compiled by Alan Campbell

Courtyard Gardens & Verve presents the ‘Go4Life Walking Club’ in collaboration with the National Institute for Aging. Committed to weekly participation, residents are encouraged to wear pedometers & count their steps & distance all while increasing social levels, a healthy brain, body & heart! Keep an eye out for residents wearing Grey ‘Verve’ Shirts in the community & cheer on our Courtyard Gardens Residents! (604) 273-1225 I 7051 Moffatt Road, Richmond, BC V6Y 3W2 I verveseniorliving.com

2017 COMMEMORATIVE PROOF SET

1967 CENTENNIAL COINS

As Canada celebrates its 150th anniversary, this special pure silver 7-coin proof set pays tribute to these iconic coins that are prized for their historical value and aesthetic beauty.

$ 28 Day Transformational Challenge

$67

Unlimited Classes.Assessment.Orientation

Now accepting clients for September • New members only please #2130-11980 Hammersmith Way, Richmond . www.makiperformance.com For information please contact: krissy@makiperformance.com

234.95 (No GST) Western Coin & Stamp

604-278-3235

#2-6380 No. 3 Rd., Richmond

Email: westerncns@telus.net www.westerncoinsandstamps.net


RICHMOND-NEWS.COM

WEDNESDAY, AUGUST 23, 2017

A13

ARTSin the City

Random ivories tinkling again

Five pianos are sprinkled around city for public to play away on ALANCAMPBELL

Staff Reporter

ACAMPBELL@RICHMOND-NEWS.COM

T

hey’re back in town and, by all accounts, members of the public are making the most of the random pianos scattered around Richmond. For the eighth summer in a row, “Pianos On the Street” has dropped off five pianos in open air settings to encourage the public to play music in Richmond. The Richmond Cultural Centre, Britannia Shipyards, Terra Nova Park, Cambie

Community Centre and Richmond Nature Park are this year’s selected locations for the pianos. The pianos used in the program – which aims to share the passion of music and to “inspire the community to express themselves through playing of the piano” are curated throughout the year and are, reportedly, heirloom quality. According to the program organizers, the pianos are then carefully tuned to maintain the highest performance standards. More than 30 are on the streets right now across the Lower Mainland. “It has been truly rewarding to see the

n The Pianos On The Street program is now in its eighth year and has five such instruments placed around Richmond for the general public to simply jump on and play to their heart’s content (above and below, left). Photos submitted

positive impact Pianos On the Street has music for the whole neighbourhood to had on the community since 2009,” said hear.” Sean Pacey, who founded the program. Pianos On the Street continues its “From children, aspiring musicians, to popular photo and video social media adults and personalities, there is somecontest, whereby contestants share a thing magical about a beautiful public photo and/or video of them playing the piano that really resonates with people. piano with hashtag #PianosOntheStreet “It’s definitely a wonderful thing. I have on Facebook, Instagram, and Twitter with a deep love for the piano.” a chance to win up to $300. As with past years, the pianos are A panel of judges from the Canadian stationed at iconic and key locations music industry will select the winner. throughout the Lower Mainland. For a complete list piano locations and Each piano, added Pacey, speaks to for all contest information, go online to the “diversity and uniqueness of every PianosOnTheStreet.com. neighbourhood, and all are artistically hand painted Vehicle info : 2010 Kia Soul into public artworks by local Debt amount : $10,300 non-profit associations.” “We want people to really Door VIN : KNDJT2A2XA7047956 immerse themselves in the power of music and there is Abandoned June 29, 2016 nothing easier than tickling Please provide proof of ownership if claiming those ivories and creating

16179 BLUNDELL ROAD, RICHMOND, BC CALL: 604.232.4403

CELEBRATING 21 YE ARS! • LIVE MUSIC • 160 ARTISANS - RAIN OR SHINE C E L E B R AT I N G 2 1 Y E A R S ! • L I V E M U S I C • 1 6 0 A RT I S A N S - R A I N O R S H I N E THTH

JULY 925 NEXT MARKET- SUNDAY, - SUNDAY, JUNE NEXT MARKET AUGUST 27TH Join thousands at this great family event! SUNDAYS 10SUNDAYS AM - 4 PM 10 AM - 4 PM

Join thousands at this great family event!

June 2527 August July 9 & July 10 23 September Aug. 13 & Aug. 27 September 10

only 2 Markets left SPONSORING MERCHANTS:

• South CoastCasuals Casuals •• Muddy Muddy River • Fancy ThisThis Gifts Gifts • South Coast RiverLanding Landing • Fancy • FlowerShop Shopin in the the Village • The Blue• Door Interiors • Flower Village• •The TheMessy BlueDresser Door Interiors Sonia’s Flowers • Sonia’s Flowers • Stir Coffee House • Hawaiian Beach Tanning • Stir Coffee House • Hawaiian Beach Tanning • Elite Repeat • Elite Repeat • Vagellis Grill • Lux Butcher Meats LuxFood Butcher Meats • Vagellis Grill • Lux

W W W. L A D N E R V I L L A G E M A R K E T. C O M • 5 0 2 8 A 4 8 T H AV E N U E , D E LTA , B C W W W. L A D N E RV I L L AG E M A R K E T.CO M • 5 0 2 8 A 4 8 T H AV E N U E , D E LTA , B C

Nail • Manicure....... $10 • Pedicure ........ $20 • Gel polish ...... $10

Facial

first time only

• Diamond Dermabrasion....$49 • Hydrosonic treatment ........$68 • Bio-lifting ............................$78

Waxing • Underarm ......... $8 • Bikini ................. $12 For appointment, please call 604-304-0508

Beauty Gateway

Aesthetics & Aromatherapy School 200-8271 Westminster Hwy (opposite Richmond Public Market) www.beautygatewayschool.com


A14 WEDNESDAY, AUGUST 23, 2017

RICHMOND-NEWS.COM

COMMUNITYin Focus

Rotary sells rattan

n Rotary Club of Richmond members (back, from left)) Jacqueline Hi and James Kai, along with (front, from left) Dixie Tang, Dean Hsieh and Paul Hui are helping to raise money for victims of the B.C. wildfires. Photo by Graeme Wood/Richmond News

M

embers of the Rotary Club of Richmond are aiming to raise thousands of dollars for victims of B.C. wildfires when they host a warehouse sale of wicker and rattan furniture this Saturday and Sunday, Aug. 26-27. Foundation chair Dean Hsieh said the club was gifted the furniture by a member and it’s stacked several metres high in a warehouse on Cedarbridge Way, awaiting the cash sale. “Rotary is always serving for the good of the community. These people need our help and it’s really just for the good of the

community,” said Hsieh. Much of the furniture came from Hong Kong. It has a total retail value of $90,000 and will be sold for 80 per cent off. Most of the proceeds will go to wildfire victims, by way of rotary clubs in the Interior. Some money will go to local endeavours the Richmond club is already taking part in. The sale takes place at the back of the building at 5751 Cedarbridge Way, Aug. 26 at 10 a.m. and Aug. 27 at 3 p.m. Furniture is sold as is and sales are final. — Graeme Wood/Richmond News

WANT TO GROW YOUR BUSINESS?

BACK TO SCHOOL SPECIAL AUG 25 - SEPT 31, 2017.

Come visit BNI Driven Dragons-a-REFERRAL BASED NETWORK in Richmond Our mission is to help members increase their business through a structured, positive, and professional referral marketing program that enables them to develop long-term, meaningful relationships with quality business professionals. BONUS 5.3 L ROUND FRENCH OVEN

WITH THE PURCHASE OF LE CREUSET 10 PIECE STAINLESS STEEL SET

Now: $999.99

(Regular Price: $1,460)

Hoya Home Living

The philosophy of this organization is built upon the idea of “Givers Gain®”: If I give you business you’ll give me business and we’ll both benefit as a result.

Call Larry 604-277-0836 to visit our weekly networking breakfasts in Richmond www.BNIBC.ca

The Specialty Cookware Store

BNI DRIVEN DRAGONS

#102 - 12071 First Ave, Steveston 604-274-3787

Senniyo Aesthetics School

Wireless made SIMPLE One App

Manicure + Pedicure & Hand Parafin Wax Reg. $38.00 Now $30.00 European Facial & Eye Treatment Reg. $48.00 Now $30.00

to MANAGE wireless costs to REDUCE data usage to STOP high roaming costs to SECURE your company’s information and devices Plus, dedicated support for your team

PC Sonic Face Lift Treatment & Collagen Mask

Reg. $50.00 Now $40.00

Happy 150

th 22nd Anniversary Tel: 604-244-7633 Website: SenniyoBeautySchool.com 7300 Westminster Hwy., Richmond, B.C. V6X 1A1 Canada

Fraser Valley Wireless....we’ve got the APP for that Garth McFadden Corporate Account Manager

604.889.1000 call or text gmcfadden@fvwireless.com

expand your world...think wireless

Garth is a proud member of the BNI Driven Dragons since 2003


RICHMOND-NEWS.COM

WEDNESDAY, AUGUST 23, 2017

A15

Esthetics Denture New Studio Dentures or a Creating Smile? the Art Natural of Nature Cosmetic Precision Denture Systemâ&#x201E;˘ Premium quality Cosmetic Precision Dentures instill confidence and provide optimum function while eating, speaking and laughing. Sophisticated instrumentation records facial and anatomical information to recreate your natural smile and the youthful facial contours of your lips and cheeks.

Our premium quality teeth duplicate natural teeth. The contours of our premium teeth are designed to match your skeletal type with feminine and masculine characteristics to accentuate your appeal.

The Art and Advantages of Cosmetic Precision Dentures:

Esthetics - created with natural nuances, so you can speak, smile and laugh with confidence. Contours - Naturally sculpted tissue surfaces, make Cosmetic Precision Dentures almost indistinguishable from natural tissues. Health - eat virtually any food efficiently, improve digestion.

Strength and Fit - extremely dense materials provide a strong, secure, non irritating comfortable fit. Biocompatibilty-denseequalizedmaterials aid in the prevention of stain and odor buildup. Guaranteed Guaranteed

for 5for years against 5 years against breakage breakage

Esthetics Denture Esthetics DentureRD, Studio Inc. Studio Inc. Alex Hupka, RDT

Alex Hupka, RD, RDT

Registered Registered Dental Alex Hupka,Denturist, RD, RDT CALLTechnician TO BOOK

(1 block block from from Richmond Richmond Centre) www.bcdenturist.ca YOUR FREE CONSULTATION (1 Centre) www.bcdenturist.ca #240-3671 Westminster Hwy., #240 â&#x20AC;&#x201C; 3671 Westminster Hwy., Richmond BC V7C 5V2 604.279.9151 Richmond BC V7C 5V2

www.bcdenturist.ca


A16 WEDNESDAY, AUGUST 23, 2017

RICHMOND-NEWS.COM

Face gs paintin n o & Ballo artists

Food tr uck & Stanle s y’s Bar & G rill

COMMUNITYin Focus

Steveston celebrates

H Curious about Arena and Aquatic activities? Then join us at

aquafreeze Free family activities

Sunday, August 27 11 a.m.–5 p.m.

Richmond Ice Centre Watermania 14140 Triangle Road

clude: Bands in crisy o yp H g n ki Wal ords W r u Yo Chase sy ta n Fa r & Majo ming Taiko Drum n tio Demonstra

Drop by to learn more about local sport organizations, free swimming and skating and don’t miss the bouncy castles, live music and food!

undreds came out to the All Aboard! family event at the Steveston Interurban Tram on Moncton St. on Saturday to learn more about

Richmond’s rich railway history. The free open house allowed visitors to explore Richmond’s transportation

heritage – including a look at the BC Electric Railway Company’s Interurban Tram 1220 – with guest experts, live music and activities.

n Right, the tram was on display at the All Aboard! family event in Steveston on Aug. 19. Below left, Steveston Interurban Tram restoration volunteer Meribeth Hardern helps visitor Claire Kim, 8, ring a motorman’s bell with her mom, Alice. Below right, Val Dean fiddles with band-mate Dino Vassos (left) during a performance by The Ear Buds. Photos by Boaz Joseph/Special to the News

Featuring:

Richmond Minor Hockey | Seafair Minor Hockey | Richmond Ringette Richmond Ravens Female Hockey | Connaught Skating Club Richmond Lacrosse | Richmond Ball Hockey | Richmond Sockeyes Hockey Club Richmond Rapids Swim Club | Richmond Kigoos Swim Club Pacific Wave Synchronized Swimming | LIT Aquatics and First Aid

For more information visit www.richmond.ca/arenas or call 604-448-5366

R

W

R

INNE N W I NE

8130 PARK ROAD, RICHMOND 604-284-5111 Open Daily 9:30am – 9pm Second location: UNIT 100, 8047 120th STREET, DELTA 778-591-2555 Open Daily 10:30am – 9pm Third location: 5183 JOYCE STREET, VANCOUVER 604-564-6338 Open Daily 8am – 8pm WWW.KUMARE.CA

SUMMER SALE: SAVANNAH OD-2000 $400 OFF LIST PRICE UNTIL AUG 31ST!

Cozy up into the night with a Savannah 45” stainless steel outdoor linear gas fireplace.

2

40,000 BTUs, comes standard with glass and pebble kit, electronic ignition, remote control and stainless steel cover.

thefireplacewarehouse.ca

#115-12320 Vulcan Way, Richmond,604-284-2550 Monday-Friday 9am-5pm, Saturday 10am-4pm

Media Sponsor:

7


RICHMOND-NEWS.COM

WEDNESDAY, AUGUST 23, 2017

COMMUNITYin Focus

city’s rail heritage n Left, Jack the Clown (Clowns InAction.ca) twists balloons for kids. Below, Erica Taylor, 12, a visitor from Lincolnshire, England, gets a photo taken with her family in front of Car 1220 during the All Aboard! family event in Steveston on Aug. 19. Photos by Boaz Joseph/Special to the News

A17

No data discipline needed.

Get the data you need, with no overage charges.

4GB $40

*

/mo.

FOR

ON FAST

• 2GB of data + 2GB bonus • Unlimited Canada-wide talk • Unlimited global text, picture and video messaging

freedommobile.ca Learn more at freedommobile.ca. *4GB of data includes 2GB of bonus data per month. The bonus 2GB of data offer is available for a limited time and is subject to change or cancellation without notice. Bonus 2GB of data will be applied to Pay Before and Pay After lines for new activations on, or existing customers who migrate to, an “Eligible Plan” (current in-market $40, $49 or $59 plans) during the promotion period. Bonus 2GB of data will remain on your account as long as you remain an active customer on the Eligible Plan. Offer may not be combined with any other in-market offer, with some exceptions. Additional terms and conditions apply. Applicable taxes extra. © 2017 Samsung Electronics Canada Inc. All rights reserved. Samsung and Samsung Galaxy are registered trademarks or trademarks of Samsung Electronics Co., Ltd., used with permission. The Freedom Mobile name and logos and other words, titles, phrases, marks, logos, icons, graphics are trademarks of, or are used under license by, Freedom Mobile Inc.

GET GROWING LANDSCAPING LTD.

Home Auto Life Investments Group Business Farm Travel

Daniel Ah-Fat Financial Advisor Daniel Wang Agencies Inc 105-8033 Saba Rd | Richmond 604-270-4233 | www.cooperators.ca/Daniel-Wang-Agencies

We are your first choice service provider for new design, installation and cleanups at your home, to comprehensive maintenance of your strata or commercial site. We have the necessary personnel, and experience for providing quality service since 2000.

Give yourself peace of mind with the right coverage for you. {Rule_BodyCopy}

New Plants & Turf

Pruning and Shaping

LANDSCAPING LTD.

JOIN US FOR EXCEPTIONAL FOOD GREAT PRICES & FRIENDLY PEOPLE!

Steveston’s Original & BEST Fish & Chips!

3460 Moncton Street 604-271-7555 .com www.dav

Many of our customers have consistently trusted us with their landscaping needs for over 10 years. We’re passionate about providing quality landscaping services to clients both large and small.

Strata Maintenance Services

RESIDENTIAL COMMERCIAL STRATA INSTALLATION & MAINTENANCE

T: 778-895-7710

Not all products available in all provinces.

Meeting all your landscaping needs!

E: GetGrowing@hotmail.ca

FREE ESTIMATES!!

10% off when you mention this ad *some conditions apply

Join our award winning team as a

Meal Advisor

If you have passion for food, know what it takes to provide nutritious and delicious meals, providing exceptional service and are willing to learn about our incredible lineup of products, we’d love to hear from you! We offer competitive wages, a welcoming,“small team” environment and flexible hours that allow you to balance your personal and professional needs.

2017

Tr Fr

Email a resume to store287@mmfoodmarket.com or drop off in person FOOD M AR KET


A18 WEDNESDAY, AUGUST 23, 2017

RICHMOND-NEWS.COM

ARTSin the City

]z{a [_ \` T| Va

Vz^ ~V}|\ ^|{z]\^V\z`a `_|a OPyKm tpKvppQ unpL jiGjc

n Masked characters for Travel with Mum act on a stage of sand to provide a unique dimenson to the Gateway Theatre Pacific Festival play, featuring award-winning actors. Photo submitted.

Pacific Rim collides at Gateway Theatre GRAEMEWOOD Staff Reporter

GWOOD@RICHMOND-NEWS.COM

wpuMQ utPyK uxluKlPQ uQq npK sPyM NlUPK UlrpQLp

VKKpQq LySSpM ruSNL oPM oMpp

|uMQ mlnm LrmPPU rMpqlKL uQq lSNMPxp sPyM MpLySp oPM yQlxpMLlKs

TylUq NMPopLLlPQuU LWlUUL oPM oyKyMp ruMppML

?VC HGRD JAMSKNQOA J=M GQBALK |xpMs \myMLqus uK eYkk KP ZYhk NS hckk ~pLLQu }MlxpH ^lrmSPQqH T~ eZiulMruqpKL ru JddcI chhGkkhc eZiulMXruqpKL nr ru ?@@ F= F=O>USTB J=M GQBALK |xpMs bPQqus uK eYkk KP ZYhk NS ffkk aP g ^PuqH ^lrmSPQqH T~ effMlrmSPQqulMruqpKL rPS JekgI idhGjkfZ effMlrmSPQqMrurLXnSulU rPS ?PV ELAIAKLST J=M GQBALK |xpMs RpqQpLqus uK eYkk KP ZYkk NS gifj {uMMs ]KMppKH ^lrmSPQqH T~ ekZLKpxpLKPQ ru ekZLLrXnSulU rPS

T

he Gateway Theatre Pacific Festival is back next week with one familiar play and one new one ! both of which are bound to spark great debate and introspection for Richmond residents pondering their place in the vast stage known as Earth. “Both plays have received a lot of awards. It’s an honour to bring them to Gateway,” said festival director Esther Ho. The festival bills itself as “a showcase of world-class contemporary theatre from Hong Kong and Canada.” It is intended to provide “a window to another world,” as it deepens connections between this city and the Far East, where many new residents come from. The two plays, conducted in Cantonese, with English and simplified Chinese surtitles, are produced by Sky High Productions Ltd. “We carefully chose two famous stage dramas both adopted from real stories that will bring tears and laughter to everyone. Together, we can let stage drama culture touch many more lives,” noted Sky High online at GatewayTheatre.com. Ho told the Richmond News she is particularly excited about the play Travel with Mum, inspired by the emotional story of a man who spent all his life with his mother in a Chinese village until he reached 74 years of age and she turned 99. Then, the two embarked on a 900-day journey to Tibet, spanning 30,000 kilometres. “It’s a true story and touches many hearts. That’s why I picked it up,” explained Ho. The story should also appeal to families and seniors, said Ho. “It talks about philosophy and insight to facing life issues. It shows nothing is impossible; just don’t sit down and regret you didn’t do anything and take action with no regret,” said Ho.

The play uses masks, which is a unique twist for most Chinese plays. It is also acted out on a stage with sand to present different dimensions of acting, according to Ho. The mom is played by famous Hong Kong actress Ngai Yee Shan Jo and features folksy music. Meanwhile, Tuesdays with Morrie will also play at the festival for a second year. The play chronicles an accomplished journalist who reunites with an old college professor battling Lou Gehrig’s disease. The two embark on a meaning-of-life quest. Artistic director Ko Tin Lung takes on the role of Professor Morrie while selfdirecting. Tuesdays with Morrie plays Aug. 31 and Sept. 2 at 8 p.m. Travel with Mum plays Sept. 15-16 at 8 p.m. Shows are 2.5 and two-hours long, respectively. Each show costs $62 or combined they cost $105. Ticket information is by phone at 604270-1812 or email at BoxOffice@GatewayTheatre.com.

n Tuesdays with Morrie will make the audience ponder the meaning of life at the Gateway Theatre Pacific Festival. Photo submitted.


RICHMOND-NEWS.COM

WEDNESDAY, AUGUST 23, 2017

A19

VOICESon Retirement

Discover life's purpose SHELLEYCIVKIN

Retirement For Beginners

W

ithout a doubt, the best gift retirement has given me is the time to explore and embrace my spirituality and religion. I have acquired a full-on attitude of gratitude, thanks to the studying and learning I’ve done in the past 19 months. I know that not everyone is wired this way, or even interested in pursuing spirituality and religion. To tell you the truth, it came as a bit of a surprise to me, too. Especially having come from a non-religious background. But here I am. I recently returned from a national religious retreat, and came home a better version of myself. I’m all about exploring more than just what’s in front of me, and that’s an enormous gift. Like someone once told me: “Just because you can’t see around a corner, doesn’t mean that there isn’t something there.” It all hinges on faith, trust and commitment: The spiritual trifecta. Over the course of six days, I attended 30 lectures, given by world-class speakers. I attended sessions on: The art of really listening; facing challenges the healthy way; the power of prayer; souls and the afterlife; the future of religion in the 21st century; legal dilemmas and how religion approaches them; why challenges are placed in our path and how to handle them; the respon-

sibilities that go along with having free will; how to see divine providence in our lives every day; seizing life’s moments with openness and gratitude; the intersection of feminism and religion in 2017; the ‘positivity bias,’ and more. So, what did I learn? Here are just a few nuggets I came away with: We need to listen not only with our ears, but with our eyes and our heart, in order to empathize; How we deal with challenges is what defines us; Our higher power gives us what we need, when “he” believes we need it; No prayer is ignored, but the response is not always in the form we expect; When bad things happen to us, it enables us to discover a strength we never knew we had; Faith is not a pill we swallow. Faith is a muscle we use; When you live a life with purpose, happiness will find you. The retreat was far more meaningful than, say, spending 14 days at an all-inclusive resort in Mexico. Since retirement is seen as one big R&R event, why not fill it with quality stuff instead of fluff? Let learning surprise and delight you, and fill you up where you had empty spaces before. Nothing can give our lives meaning quite like discovering our purpose. With teachers aplenty, and nothing but time, why not answer the call with an open heart and mind? Shelley Civkin is a retired communications officer

GUS NOW - AU

T 27

BEAMER PURSUIT $85,000 IN CASH PRIZES PLAY FOR INSTANT $2,500 CASH AND THE CHANCE TO WIN THE PROGRESSIVE JACKPOT FRIDAY 9PM I SUNDAY 6PM

$2,500 FREE PLAY DRAWS

MONDAY – THURSDAY 8PM I SATURDAY 9PM

GRAND PRIZE BMW X6 M AUGUST 25 I 10PM

EARN BALLOTS BY PLAYING SLOTS & TABLE GAMES. 4X BALLOTS EVERY THURSDAY. CAR AWARDED MAY NOT BE EXACTLY AS SHOWN. RULES APPLY. VISIT GUEST SERVICES FOR DETAILS.

Vancouver’s Only Downtown Casino 760 Pacific Blvd. South Vancouver, BC V6B 5E7

Across from BC Place P 604.687.3343

EDGEWATERCASINO.CA


A20 WEDNESDAY, AUGUST 23, 2017

RICHMOND-NEWS.COM

THEPULSE WE’VE GOT OUR FINGERS ON IT YVR PARTY TAKES FLIGHT

n Above, Erica Sharma, 5, gets her face painted by Cleo Decoin, 14, during YVR Chill Out, a family-oriented community gathering at Larry Berg Flight Path Park on Aug. 19. The event featured live music dance performances, face painters, magicians, bubble artists, food and photo booths. Above right, Andrew Hou, 5, plays a round of mini golf. Below left, Joanne Irwin blocks a runway with her kids Euan (sic), 8, (left), Olivia, 6 and Ryan, 3, while (below centre), Yeeri the Magician entertains Aurora Royle, 5, (right) and her friend Peyton, 5. Below right, Ivan Tse plays ‘airplane’ on the globe with his son Mateo, 4. For more photos, see next page. Photos by Boaz Joseph/Special to the Richmond News

Submit Your Pictures

To Editor@Richmond-News.com with The Pulse in the subject line. For more photo galleries, visit Richmond-News.com

PET WEEK OF THE

Equipment & Party 4440 Vanguard Road, Richmond www.pikesrentals.com • 604.278.6797

LET PIKE’S RENTALS HELP WITH ALL YOUR PROJECTS FRI. - MON. RENTALS ONE DAY CHARGE

• Pressure Washers • Air Compressors • Generators • Scaffolding • Plumbing Equipment • Compaction Equipment • BBQ’s,Tents,Tables & Chairs Plus much more ... give us a call Open Monday thru Friday from 7am til 4:30pm

10% OFF RENTALS

Excludes Party rentals. Mon. - Fri. only with presentation of this ad at time of rental.

PROUDLY CO-SPONSORED BY:

Deb Robson 604.328.3507 You are personally invited to an Open House at our new Kingdom Hall of Jehovah’s Witnesses 11014 Westminster Hwy., Richmond BC August 26, 2017 • 11 am - 4 pm Come see the new building and learn how it will be used Tour the facility and learn about our worldwide construction building program No religious service held at this time.

Pet-Friendly Real Estate

debrobson@gmail.com

RE/MAX Westcoast

PAWS FOR A CAUSE WALK SUNDAY SEPT. 10TH Put your best paw forward and walk in support of the animals!

The Scotiabank & BC SPCA Paws for a Cause walk is the BC SPCA’s signature fundraising event. Taking place on Sunday Sept 10th at South Arm Community Centre, friends and family come together for a fun-filled day with activities and entertainment for the whole family. Registration opens at 11:30am with walk starting at 1pm.

Register at spca.bc.ca/richmondwalk

TO ADOPT CALL 604-277-3100

SPCA Thriftmart 5400 MINORU BLVD • 604.276.2477


RICHMOND-NEWS.COM

WEDNESDAY, AUGUST 23, 2017

A21

COMMUNITYin Focus

n Left, the Vancouver Aquarium’s Daphne Austin shows a sea urchin to visitors at YVR Chill Out, a family-oriented community event at Larry Berg Flight Path Park on Aug. 19. Above, a Richmond Fire-Rescue crew shows off its high-tech aiport gear Photos by Boaz Joseph/Special to the News

C A N A D A

W I D E

C L E A R A N C E

OFFER ENDS AUGUST 31

LACROSSE

ENCORE

PREMIUM AWD MODEL SHOWN

E N C L AV E

ENVISION

REGAL

SPORT TOURING EDITION SHOWN

PREMIUM II AWD MODEL SHOWN

2017 BUICK ENCORE

2017 BUICK ENVISION

2017 BUICK ENCLAVE AWD

GET UP TO

GET UP TO

GET UP TO

3,000

$

TOTAL CREDITS*

3,250

$

(INCLUDES $500 GM CARD APPLICATION BONUS ¥. EXCLUDES 1SL FWD AND 1SV MODELS)

(INCLUDES $750 GM CARD APPLICATION BONUS ¥. EXCLUDES 1SD MODELS)

∙ AVAILABLE SIDE BLIND ZONE ALERT2 WITH LANE CHANGE ALERT4 ∙ APPLE CARPLAYTM AND ANDROID AUTOTM COMPATIBILITY1

∙ ONSTAR 4G LTE WITH WI-FI® HOTSPOT3 ∙ KEYLESS ENTRY AND KEYLESS START

C O M P L I M E N TA R Y 2 -Y E A R /4 8 , 0 0 0 K M L U B E - O I L - F I LT E R M AINTENANCE5

4 Y E A R S/8 0 , 0 0 0 K M NEW VEHICLE LIM ITED WA R R A N T Y6

6,250

$

TOTAL CREDITS*

(INCLUDES $750 GM CARD APPLICATION BONUS ¥. EXCLUDES 1SL FWD)

∙ HANDS-FREE POWER LIFTGATE

∙ REAR VISION CAMERA

I N CLU D ES B U I CK SU I T E O F P R I V I L E G ES:

TOTAL CREDITS*

∙ STABILITRAK WITH TRACTION CONTROL ∙ AVAILABLE FORWARD COLLISION ALERT4 AND LANE DEPARTURE ASSIST4 ∙ ONSTAR 4G LTE WITH WI-FI® HOTSPOT3

O N S TA R 4 G LT E W I - F I ® H OT S P OT3

B C B U I C K D E A L E R S .C A

ON NOW AT YOUR BC BUICK DEALERS. BCBuickDealers.ca 1-800-GM-DRIVE. Buick is a brand of General Motors of Canada. Offers apply to the purchase of a 2017 Encore (excludes 1SL FWD and 1SV), Envision (excludes 1SD), Enclave (excludes 1SL FWD) equipped as described. License, insurance, registration, administration fees, dealer fees, PPSA and taxes not included. Dealers are free to set individual prices. Limited time offers which may not be combined with other offers, and are subject to change without notice. Offers apply to qualified retail customers in the BC Buick Dealer Marketing Association area only on select vehicles delivered from August 1 to August 31, 2017. * Total Credits: $3,000/$3,250/$6,250 is a combined total credit consisting of a $500/$750/$750 GM Card Application Bonus (tax inclusive), $500/$0/$0 manufacturer-to-dealer delivery credit (tax exclusive) and $2,000/$2,500/$5,500 manufacturer-to-dealer cash credit (tax exclusive) for 2017 Encore, Envision and Enclave, which is available for cash purchases only. ¥ Offer applies to individuals who apply for a Scotiabank® GM® Visa* Card (GM Card) or current Scotiabank® GM® Visa* Cardholders. Credit valid towards the retail purchase or lease of one eligible 2017 model year Buick delivered in Canada between August 1 and August 31, 2017. Credit is a manufacturer to consumer incentive (tax inclusive) and credit value depends on model purchased: $500 credit available on: Buick Encore (excluding 1SV model) and Verano; $750 credit available on: Buick Enclave, Envision, LaCrosse (excluding 1SV model), Regal. Offer is transferable to a family member living within the same household (proof of address required). As part of the transaction, dealer may request documentation and contact General Motors of Canada Company (GM Canada) to verify eligibility. This offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives. Certain limitations or conditions apply. Void where prohibited. See your GM Canada dealer for details. GM Canada reserves the right to amend or terminate offers for any reason in whole or in part at any time without prior notice. 1 Vehicle user interfaces are products of Apple and Google and their terms and privacy statements apply. Requires compatible smartphone and data plan rates apply. 2 Before making a lane change, always check the Side Blind Zone Alert display, check the exterior and interior rear-view mirrors, look over your shoulder for vehicles and hazards and start the turn signal. 3 Visit onstar.ca for coverage maps, details and system limitations. Service plan required. Available 4G LTE with Wi-Fi hotspot requires WPA2 compatible mobile device and data plan. Data plans provided by AT&T. Services vary by model, service plan, conditions as well as geographical and technical restrictions. OnStar with 4G LTE connectivity is available on select vehicle models and in select markets. Vehicle must be started or in accessory mode to access Wi-Fi. 4 Safety features are no substitute for the driver’s responsibility to operate the vehicle in a safe manner. The driver should remain attentive to traffic, surroundings and road conditions at all times. Read the vehicle Owner’s Manual for important feature limitations and information. 5 Limit of four complimentary Lube-Oil-Filter services in total. Fluid top-offs, inspections, tire rotations, wheel alignments and balancing, etc., are not covered. Conditions and limitations apply. See your dealer for details. 6 Whichever comes first. Conditions and limitations apply, see your dealer for details.

Burnaby Carter Chevrolet Buick GMC Cadillac 604-291-2266

Coquitlam Eagle Ridge Chevrolet Buick GMC 604-464-3941

Langley Preston Chevrolet Buick GMC Cadillac 604-534-4154

North Vancouver Carter Chevrolet Buick GMC Cadillac 604-987-5231

Richmond Dueck Chevrolet Buick GMC Cadillac 604-273-1311

South Surrey Barnes Wheaton Chevrolet Buick GMC 604-536-7661

Surrey Barnes Wheaton Chevrolet Buick GMC 604-584-7411

Vancouver Dueck Downtown Chevrolet Buick GMC 604-675-7900

Vancouver Dueck on Marine Chevrolet Buick GMC Cadillac 604-324-7222


A22 WEDNESDAY, AUGUST 23, 2017

RICHMOND-NEWS.COM

SPORTS Beyond the Scores

Got Sports?

Contact Mark at mbooth@richmond-news.com or 604-998-3615

Shark grad off to Maine prep school Mark Booth

Sports Editor mbooth@richmond-news.com

F

ardaws Aimaq can see the finish line to his dream of playing basketball at the NCAA Division One level and it happens to be on the other side of the continent. The former 6-foot-10 StevestonLondon Shark standout leaves this weekend for Bridgton Academy in Maine where he will spend the coming season playing in the New England Preparatory Athletic Council (NEPSAC) AAA League. The basketball program at the all-boys school has a rich tradition of developing college-ready players under longtime coach Whit Lesure. Last year’s roster featured talent from eight different states. The decision to head east has been part of an extensive and, often exhausting, process for one of the most dominant players to come out of Richmond in recent memory. Aimaq enjoyed a pair of outstanding seasons playing in the “Shark Tank” at Steveston-London, leading the school to a second place finish at the B.C. AAA Championships in 2016. He followed that up by averaging over 27 points and 18 rebounds in his Grade 12 year — earning his second straight Lower Mainland Tournament MVP award, on top of city honours as well. Coupled with another impressive season at the U.S. based AAU level with AthElite, there was interest from a whopping 22 programs, including six NCAA Division One schools. Yet, there needed to be more convincing to produce the full-ride offers. It meant a change of plans, spending a year playing at the prep level and establishing himself as an attractive 2018 recruit.

■ After an outstanding high school career with the StevestonLondon Sharks, 2017 Richmond and Lower Mainland MVP Fardaws Aimaq is heading to Bridgton Academy in Maine to play in one of the top prep lesgues in North America.

“It basically comes down to wanting to see Fardaws prove he can play at that next level. That means going to one of the best prep leagues in North America,” explained Steveston-London coach Mike Stoneburgh. “Unfortunately you just don’t get that kind of exposure here. He is going to a program that has a reputation of sending guys off to Division One.” Plenty of schools will be paying attention to Aimaq’s progress at Bridgton. He is slated to make an official visit to Mercer University in Georgia Sept. 22. A trip to Radford University in Virginia will follow soon after. Other programs to show interest include West Coast destinations Pepper-

dine, Washington State and San Francisco. It was the latter school’s coach — Kyle Smith — who recommended Aimaq to Bridgton. “Everything has been going down for the last six months, right from my high school to my AAU season,” said Aimaq. “This is about getting more schools on the radar and working towards playing at the NCAA Division One level. “It’s definitely a long ways from home but I’m excited and it’s always been easy for me to adapt to a new situation. I’m just grateful for Mike and the people at AthElite who have helped me through this whole process.” Besides working on his game playing in tournaments throughout the Pacific Northwest this past

spring, Aimaq has also taken the time to study NESPAC AAA games on YouTube to see what he will be up against. “From what I can see it is a much more physical game and they let a lot of stuff go compared to up here which is fine with me,” he laughed. “Just watching the games, the big guys have to play through contact but have the opportunity to be more aggressive at the offence and defence ends. That’s definitely more my game.” He will begin training soon after his arrival in Maine. There will also be strength and conditioning work, along with plenty of film sessions. “They really try to simulate an NCAA environment,” added Aimaq.

Islanders Tier Two champions at U18A Nationals T

he Richmond 2000A Islanders came back from the U18 Canadian Softball Championships in Alberta with something they’ve never had before — a gold medal in the Tier Two Division. “The team has been very competitive for the last four years but we have never been able to put it together in a tournament format. We’ve lost gold to earn silver and lost silver to earn bronze, but this is the first time we ended a tourney on a winning note, and it felt great.” said head coach Troy Latrace. Over the previous three seasons at nationals, the Islanders have completed round-robin play with a combined 14-1 record, putting them in the top tier each time, where they then went 1-6 in the playoffs. This year they got off to a quick 4-0 start at the 20-team event with wins over Winnipeg, Quebec, Calgary and host Lloydminster, but then stumbled in the next three games,

bumping them out of Tier One championship contention. “It was difficult to go through, being in the driver’s seat only to have things go sideways, but it still put us in a group with some very good teams,” continued Latrace. “Being a first-year team, and based on how we were playing, it’s probably where we belonged. Our pitching and defence were pretty good but our

offence needed to be more consistent to make a strong run at the Tier One teams.” The playoffs started with a rematch against Lloydminster, where the Islanders played probably their best game of the tournament, taking a 5-2 decision in front of a loud partisan crowd. This led to rematch against Mississauga, who handed them their

■ It was an impressive showing for the first-year Richmond 2000A Islanders at the U18 Canadian Championships in Alberta.

first loss in the round robin by a 7-4 score. This time the Islanders came ready to play and took the game 6-3, putting them straight through to the championship game. The same Mississauga team earned its way back to the final the next day but once again Richmond had their number, going ahead early and neverlooking back in a 7-0 blowout to take gold. Over the final two games the Islanders outhit the Ontario team 20-10. “Overall I’m happy with the result. Winning a tourney was a shot of confidence for our team for sure,” added Latrace. “Our goal was to still be playing on Sunday so even though we dropped down to Tier Two it was still a victory for us, and regardless a 7-3 record at nationals is something to be proud of. We were probably top three or four of the first-year teams so I definitely think we will be back in the running for the Tier One finals next year.”

Sports Shorts SCOREBOARD GIRLS FASTPITCH Western Canadian U18 Championships Round-Robin Standings GP W Irma 6 6 South Delta 6 5 Central Energy 6 4 Vancouver 6 4 Richmond 3 3 Manitoba 2 4 Melfort 2 4 Red Deer 1 5 Oxbow SE 0 6

L Pts 0 12 1 10 2 8 2 8 0 6 0 4 0 4 0 2 0 0

Round Robin Scores Irma 12 Richmond 4 C. Energy 4 Richmond 3 Melfort 13 Richmond 12 Richmond 13 Red Deer 7 Richmond 8 Oxbow SE 7 Richmond 9 Manitoba 5 Playoffs South Delta 15 Irma 5 C. Energy 5 Vancouver 4 C. Energy 10 Irma 2 Championship Game South Delta 6 C. Energy 2 U18 Canadian Championships Round-Robin Standings W L Pct WR 99 Renegades 7 0 1.000 Smitty’s (Manitoba) 7 0 1.000 Waterloo Ghosts 6 1 .857 Brampton Blazer 6 1 .857 WR 00 Renegades 6 1 .857 Victoria Devils 4 3 .571 Mississauga Devils 4 3 .571 Saskatoon Selects 4 3 .571 Manitoba Thunder 4 3 .571 Rmd 00 Islanders 4 3 .571 Brampton U18 3 4 .429 Quebec Rebelles 3 4 .429 Lloydminister 3 4 .429 Regina Kaos 2 5 .286 Adrenaline 2000 2 5 .286 Winnipeg Lightning 1 6 .143 Prince Albert Aces 1 6 .143 Guelph Aces 1 6 .143 Edmonton Warriors 1 6 .143 Calgary Kaizen 0 7 .000 Round Robin Scores Richmond 8 Winnipeg 0 Richmond 4 Lloydminister 0 Richmond 5 Adrenaline 3 Richmond 7 Quebec 1 Mississauga 7 Richmond 4 Brampton 3 Richmond 2 WR 2000 12 Richmond 5 Tier Two Playoffs Richmond 5 Lloydminister 2 Richmond 6 Mississauga 3 Tier Two Final Richmond 7 Mississauga 0

UPCOMING JUNIOR HOCKEY PJHL Pre-Season Monday, Aug. 28: Grandview Steelers at Richmond Sockeyes, 7:45 p.m. Minoru Arenas. Wednesday, Aug.30: Aldergrove Kodiaks at Richmond Sockeyes, 7:45 p.m. Minoru Arenas.


RICHMOND-NEWS.COM

WEDNESDAY, AUGUST 23, 2017

A23

Eat. Sleep. Golf.

SPORTS

Exclusive Private Golf Memberships Lifetime memberships from $4,800 終身會藉由

$4,800 起

■ Delta Blaze doubled the Rino’s Originals 4-2 in the RASA Summer League Danny Burns Challenge Cup semi-finals but would fall 6-2 a week later to the Tigers. Photo by Mark Booth

Tigers capture Burns Challenge Cup D elta Blaze fell one game short of completing a perfect season in the Richmond Adult Soccer Association’s Summer League. The Blaze were looking to complete the First Division “double” but were surprised 6-3 by the Rino’s Tigers in the Danny Burns Challenge Cup final. Delta entered the cup playdowns as the first team in league history to produce a perfect record (12-0-0) in the regular season. A 4-2 semi-final win over the Rino’s Originals followed but the Tigers

thrived in the role of spoiler, producing plenty of offence against a team that had previously surrendered just 13 goals in as many games. The Division Two Sportstown Cup was to be determined on Tuesday night at King George Park with the Richmond Olympics taking on Metropolitan. The Olympics advanced with a 1-0 win over the All-Blacks while Metropolitan knocked off regular season champion United Nations 2-1.

ADULT SUBSTITUTE CARRIERS NEEDED!

Come check us out! Book your complimentary round today.

Contact Kim 604-277-1101 ext 226 or kleclercq@qgolfclub.ca

請來參觀我們的俱樂部! 今天就預訂您的免費 高爾夫球體驗 . 聯絡賴小姐 604-277-1101 ext 221 or mlai@qgolfclub.ca

WWW.QGOLFCLUB.CA

3551 Granville Ave | Richmond BC

Meet a Whitecaps FC Player!

To deliver

THE RICHMOND NEWS For door to door delivery in Richmond on Wednesdays and Fridays, covering routes without regular carriers. Reliable vehicle and valid drivers licence required.

$

Earn up to

650/month

for only 2 days a week!

Richmond Skills Camp August 28 to September 1 1 - 3 p.m. #4 Kendal Waston Kendall Defender

Please call: 604-249-3353

U5 to U14 Hugh Boyd Turf whitecapsfc.com/camps Player appearances at select camps and subject to change.


A24

WEDNESDAY, AUGUST 23, 2017

RICHMOND-NEWS.COM

Your Community

MARKETPLACE Or call to place your ad at

Book your ad ONLINE:

classifieds.richmond-news.com REMEMBRANCES

EMPLOYMENT

OBITUARIES

DRIVERS

604-630-3300

Email: classifieds@van.net

Phone Hours: Mon to Fri 8:30 am to 4:30 pm Office Hours: 9 am to 5 pm

HEALTH CARE ASSISTANT SPROTTSHAW.COM

EDUCATION $-0 $"3+, 3+/ 7*75256 8.$--7-%

#! .726 708 #744/

*$0A 7>,0$ )?A7; /A ;?C0 .9$07 ,/)7 $. $ 5??: "?C0/704 %7, ;?C0 ?@A 1?C0.= 37, 9$/: @77-+; $A: -779 <886 ?5 ;?C0 ,/9. $A: 577. :7+/B70/A3 5?0 307$, 07.,$C0$A,. +/-7! ($)?.?= %C#@$;= ($,#C0370 $A: &0/3/A$+ '?72.4

GERARD, Evelyn March 14, 1954 - August 6, 2017 With heavy hearts we announce the passing of our loving mother, wife, sister, and friend. Evelyn leaves behind her dear husband, two children, and son-inlaw who she cared for deeply. She will be remembered by family and friends around the world for her warm heart and beautiful spirit.

3&,"1'%+,($-13,%-1%'5)*

GENERAL EMPLOYMENT

A service will be held at Sacred Heart Church in Ladner on August 16, 2017 at 10:30 am.

%#( #""#!=:$&=&'@

DE> C5>6 67,+ &G;3>5G/+ *-07;E>; DE> E3> =;5II5;;+G .E/567EG; &D FE3 5>+ .7/+G;+- 5G- .EE17G? DE> FE3> B>;6 4E2 9 .EE1 GE D3>6<+>) 8+ 5.;E <50+ +H/+..+G6 6>57G7G? 5G- C57+-3/567EG C>E?>5,; 6E 2+/E,+ .7/+G;+-A

ANNOUNCEMENTS ANNOUNCEMENTS Freedom from Drugs & Alcohol Laser Light Therapy Imagine Laserworks 604 728 8500

CANADA BENEFIT GROUP Attention British Columbia residents: Do you or someone you know suffer from a disability? Get up to $40,000 from the Canadian Government. Toll-free 1-888-5112250 or www.canada benefit.ca/free-assessment

#$7&' < ="$(& (%"$!

1GG49,? DG> ,+H .+.5+>;A !0> >+C+>3G9>+ 9,21; *0;3>97,8&+>.7, DG14 ;G,?;/ GC+>+337; 7; H+11 7; ;G,?; 9, ',?19;< 7,- $37197,A #,GH1+-?+ GD &+>.7, ,G3 9.C+>739I+/ 60;3 7 1GI+ DG> 3<9; 3FC+ GD .0;92A :+ C>72392+ "G, +I+; 73 3<+ *0;3>97 =7,2G0I+> (105 73 B)BE :+;3.9,;3+> %HF 9, @92<.G,-A @DH) >D;I,D 0F #>; %D.94 *D..IG 40 6/D..IG20D.I;AHD0 F> -4.. :D>HD>+ 5E<3J5C3BC8E ?F> ,F>D 1H?F

@

place ads online @

classifieds.richmond-news.com

FOUND Ring Safeway parking lot, No.3 Road, 10am August 17. Call with description 778.891.0219 White cat found between Cambie and Capstone on Sexsmith road Please contact: 604.630.3300

ADVERTISING POLICIES

All advertising published in this newspaper is accepted on the premise that the merchandise and services offered are accurately described and willingly sold to buyers at the advertised prices. Advertisers are aware of these conditions. Advertising that does not conform to these standards or that is deceptive or misleading, is never knowingly accepted. If any reader encounters non-compliance with these standards we ask that you inform the Publisher of this newspaper and The Advertising Standards Council of B.C. OMISSION AND ERROR: The publishers do not guarantee the insertion of a particular advertisement on a specified date, or at all, although every effort will be made to meet the wishes of the advertisers. Further, the publishers do not accept liability for any loss of damage caused by an error or inaccuracy in the printing of an advertisement beyond the amount paid for the space actually occupied by the portion of the advertisement in which the error occurred. Any corrections of changes will be made in the next available issue. The Richmond News will be responsible for only one incorrect insertion with liability limited to that portion of the advertisement affected by the error. Request for adjustments or corrections on charges must be made within 30 days of the ad’s expiration. For best results please check your ad for accuracy the first day it appears. Refunds made only after 7 business days notice!

LEGAL

LEGAL / PUBLIC NOTICES

"#!%$& ),1&!#-&%'"./+.&$(".0-*0" IIIAI+;6.5G-7G;3>5G/+A/5 Sandwich artist/barista: Full time Subway Vancouver airport is currently looking to join our team. Qualifications: Must have food safe certificate, greet and make customers order, clean the work area, prepare veggies and meat, can work on a fast paced environment, must be able to obtain security clearance as we are located post security at the airport. Must be able to work on the weekends. hourly rate will be discussed upon interview. Please email: greenbn@telus.net or text/call: 604-505-9030

WITNESS NEEDED If anyone witnessed a motor vehicle accident between a 1991 Toyota Tercel and a gold colored vehicle at or near Westminster Highway just before River Road on July 17, 2017 at approximately 3:00 a.m. please contact: Harry S. Bains of Dhami Narang & Company, 1-877-864-6131.

'#(&!! -843.$/-421) $*$2.$".7% *77 A608216A JE. ",,7H 6. 6E2 (.1A6D0=6?.1 &72=6D?=?"1 %.018"6?.1 ,D.)D"4 J?77 D2=2?K2 " 53:/CC A=E.7"DAE?,- '?8 H.0 91.J 6E"6 =.1A6D0=6?.1 272=6D?=?"1A 2"D1 " 428?"1 J")2 .+ 53>;E.0DG!! $26 E"18AB.1 6D"?1?1) 6.8"H ?1 272=6D?="7 ?1A6"77"6?.1A "18 =.82: "1"7HF?1) 272=6D.1?= =?D=0?6A: =.1A6D0=6?.1 4"6E: "18 4.D2-

(!800!+,1!.%5$

.

Class 2 &/or 4 Drivers HIRING NOW

in North Vancouver, Vancouver & Burnaby locations. Air brakes a plus. Medical & Dental available. www.lynchbuslines.com Please email resume with Drivers Abstract to:

FARM LABOURERS

Req’d for weeding, planting, harvesting & grading vegetables. This job involves hard work; bending, lifting, standing & crouching. $11.35/hr, 45+ hr/wk, 6 days/wk, Aug 01 to Dec 15, 2017. Fx: 604-576-8945, or email: TJ1@evergreenherbs.com

)#($%' *"!%'&

,--3M(;6R I3 C&L;(&6I;>9 A&6>6-/ ,-I) >=>6(36&( 1&<;-9& >1>;9>=9& I3 <;R<&LI =;((&M+ S>R2>M ?7I/O&) G..G) L&(>6) @UF+ B,S#,VP%HG?'JVGG$ 9&"I =&<;6( =/ B&MR2&; Q3LL31 @>LL;9;&1;I-< "3M8&M9/ 3" 4G.P7VJH5 !>8OI36 D9>-&) @>67 -321&M) *') @JAG!JN B>9& 0;99 I>:& O9>-& 36 E-I3=&M V) G.PK "M38 PP+..7PV+..N D9&>L& -36I>-I 0;I< 3""&ML >6( "2M7 I<&M ;6"3M8>I;36 ;6 >(1>6-&+ J.T7$KJ7JV.$N CN S32M>19&1> 4G.P7VJH5 !>8OI36 D9>-&) @>6-321&M) *') @JAG!JN

* )$%!"#+)"'$% (&()"#')'*%

($ '&# !(%('" %C6 / ?C6 9*!'3#($ *<6#969

0,) 811 (530&(' -, 2#+2)32-62 -22424* "-30,)/ 7 &)83-3-. +),%3424* $-2 0)22 /281 4831!* <A7+,05,@ &8@+,@1A8;+8@ (+8@,+ "5-1@A58 (58@1-@ *,7A-> D4B.)2:.424= ")-!'- /, .,& 2!)) 3-&$--. **1%#!0+*1%#(0

CONNECTING COMMUNITIES

ONE CALL DOES IT ALL!

46/#4*37"&#*')!42'43776-6!4"

!#.42 D2A6D?=6?.1A ",,7HI #,2"9 J?6E ="4,0A +.D 826"?7AI

!!<.@@"19I)=I="

From the City to the Valley Call Today

604-630-3300 TRUTH IN EMPLOYMENT ADVERTISING Glacier Media Group makes every effort to ensure you are responding to a reputable and legitimate job opportunity. If you suspect that an ad to which you have responded is misleading, here are some hints to remember. Legitimate employers do not ask for money as part of the application process; do not send money; do not give any credit card information; or call a 900 number in order to respond to an employment ad. Job opportunity ads are salary based and do not require an investment. If you have responded to an ad which you believe to be misleading please call the: Better Business Bureau at 604-682-2711 Monday to Friday, 9am - 3pm or email: inquiries@bbbvan.org and they will investigate.

Find great training courses in the Classifieds!

604.630.3300 • richmond-news.com

TODAY'S PUZZLE ANSWERS


RICHMOND-NEWS.COM MARKETPLACE

FOR SALE - MISC Frozen Albacore Tuna from Japan Oil Fish also available Minimum order 50 kg. Call: 604.644.4176 SAWMILLS from only $4,397 Make money & save money with your own band mill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. FREE Info & DVD: www.NorwoodSawmills.com/400OT 1-800-566-6899 Ext:400OT

WANTED Dodge Grand Caravan wanted 2015 or 2016 in good condition Contact: 604.644.4176

PETS

WEDNESDAY, AUGUST 23, 2017 BUSINESS SERVICES

BUSINESS OPPORTUNITIES MEDICAL TRANSCRIPTION! In-demand career! Employers have work-at-home positions available. Get the online training you need from an employer trusted program.Visit:CareerStep.ca/MT or 1-855-768-3362 to start training for your work-athome career today!

FINANCIAL SERVICES GET BACK ON TRACK Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We lend! If you own your own home you qualify! Pioneer AcceptanceCorp. BBB mem. 1-877-987-1420 www.pioneerwest.com 604-987-1420

REAL ESTATE

DUPLEXES FOR SALE ALL SMALL BREED PUPS Local, Non-Shedding and Vet Checked. 604-590-3727 www.puppiesfishcritters.com

@

place ads online @

classifieds.richmond-news.com

POSITIVE CASHFLOW. 2 side-by-side duplexes. $1.1M each (under city assessed value). Rent it for $10,000 per month obo. 604-836-6098

RENTALS

SUITES FOR RENT Richmond Priv washroom, Priv entrance, parking, m/w and fridge, Furn single bedroom, cable and int, laundry, no pet, no smoke, Employed/clean person. Yearly lease $795/month Contact: 604.275.0359

DUPLEXES FOR RENT

AUTOMOTIVE

SCRAP CAR REMOVAL

H:; I=J?KK;J

$/11&4 (!&*:":$ 488% (!&*:":$ -":'8- (!&*:":$ 68-&4 -*2#":$ !+ "%$ )#&)%()'*) 0!"&1'/-'.'%# ',($*)+ 2<;79 3,+).0,),3.5

$>!& 5&;*#52 5&A>-*/#>A2 #A2/*""*/#>A2 'FGC 8I.),D ".)CG)CED 'FGC 5.746D (FGECED %I+B+G6CCED #G?IBCED

9H:1@<@1=030 '+#),%+#*!##(*"&!#$*!%

I=J?K =?J E HJG=9 J;MLF?8

@<DCAB<C>B<< &"% $)%!'*

CASH FOR ALL! Serving the Delta area since 1986

1 BR, like new lrg, ns, np. $995 incl hydro, near Saunders/Garden City, refs required, After 5pm 604-272-5943

PUZZLE ANSWERS ON SEPARATE PAGE

)&%

)

DELTA SCRAP VEHICLE REMOVAL

SUITES FOR RENT

Sudoku puzzles are formatted as a 9x9 grid, broken into nine 3x3 boxes. To solve a Sudoku, the numbers 1 through 9 must fill each row, column and box. Each number can appear only once in each row, column and box. You can figure out the order in which the numbers will appear by using the numeric clues already provided in the boxes.

($""#

*+$' (#! +%% ")'&*%)$

Call 604-649-1627 www.deltascrap.ca

HOME SERVICES

EMPLOYMENT

('%!

7$/901$/ 48625"84 3.) 1+**.&

#:,'!%-'(,(%

*+-)/787 $7;21!7: %557;79 %;801+5 &1"3-=+! %1+"; <))7 6349#7";: (0)7;17,!7 $;#86 *.:;81;+"; (2//, &,:4;79 '+628;! '4//.

ELECTRICAL

GENERAL EMPLOYMENT

YOUR ELECTRICIAN $29 Service Call. Lic#89402. Fast same day service. Insured. Guar’d. We love small jobs. 604-568-1899

>9;B <7; ?;@8AB =::;:; %, 0/)+$/( %-/ !+1-',.0 "/#&*

%#561/ #16 96@+?6169 ,8 78A1 98813 &8 ;669 ,8 +;/61, 0761/ 6+,-614 (6@+?61 B: =66)< $69;6/9#7/ #;9 '1+9#7/< 1+.-, +; 78A1 ;6+.-"8A1-8893 *#@@ 8A1 !+1!A@#,+8; 965#1,>6;, 281 +;281>#,+8;3 ($// '523.!+! 1964A6)4,,8, =5 !-$2/ 0-@55$<#>$+7+!.

%=@.! *=@+"$52!3

GUTTERS

HANDYPERSON

Broadmoor Area Top Floor Duplex 3 bdrm, large sundeck, big backyard, garage, shared laundry, incl util, no pets. $1700/month Call: 604.317.9340 or 604.789.2537

#(

SUDOKU

HOME SERVICES

RENTALS

A25

EXCAVATING

? =; &$:!53

T?@IITT !O+7(;N D$& [+O$"7 ';4K& %+K4U7 ,0"& HKOU7 'O4& %U9S=;7 'O4& ,0PPPPPPPPPPPPPPPPP TIM T?@IIT3 *917$"99 D$& H(*1O7"K 'O4& ,N= C4& ,NS;7 %OPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP T2@ T?@IIT? %+K4U7 ,0"& 'O4& ,N= C4& ,NS;7 %O& ,NS;7 E9PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP T2@ T?@IIT6 *917$"99 D$& *O+7$KN E9& ,NS;7 %O& 'O4& %+K4U7 ,0"& GUP ? D$PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP \M T?@IIT\ *U/(U(: D$& 'UUS"O D$& !O+7(;N D$& [+O$"7 ';4K D$PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP 6I T?@II2I ,N= C4& %+K4U7 ,0"& Y"+4="O C4& %;.U7 ,0"PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP TT6 T?@II2? !O+7(;N D$& [+O$"7 ';4K D$& GUP ? D$ PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP 36 T?@II26 !O+7(;N D$& DU);7NU7 D$& E9& C(U4(=)OUU: D$& -=""9"O D$PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP 63 T?6III2 C"+(9;ZZ D$& C"+9UO$ D$& C"+=1ON4 D$& C"+=+0"7 S9& GUP @ D$ PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP T@2 T?MITI3 *O;$>" C4& ["7"O+9 '1OO;" D$& WU7"N D$& Y"+4="O C4& B1O7;99 C4 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP 62 T?MITI6 GUP ? D$ R6III )9:Q& [O+70;99" ,0" RVIII )9:QPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP @2

.

#1 Backhoes & Excavators Trenchless Waterlines Bobcats & Dump Truck & All Material Deliveries

Drainage, Video Inspection, Landscaping, Stump/Rock/Cement/Oil Tank & Demos, Paving, Pool/Dirt Removal, Paver Stones, Jackhammer, Water/Sewer, Line/Sumps, Slinger Avail, Concrete Cutting, Hand Excavating, Basements Made Dry Claudio’s Backhoe Service

604-341-4446

LCRHNB=B D ?NMORMVB

T?MITT\ ,N= C4PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP ?M

'<6;@;,+7:4 #+20>;?)4 *3+6) %;@0314 $0,;+:+:. !;??14 (+1571;?4 "30:6-+:.4 (3+@0>;914 *?;6),754 &;:216;50 ;:2 #72

T?MIT2I ,O8N4OU7> C4& *917$"99 D$& *O"$"7 ,0"& *O;$>" C4& L""Z"O ,0"& J"(=9U/PPPPPPP @I

*;6)-70/*786;,/(A=5,3A6) #03@+601

T?MITIM GUP ? D$ RMIII *9:Q PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP TIT

T?MI2I6 'UU7"K D$ R66VT < 6M?IQPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP ?M T?VI3I2 [+8)+ %O& [;))U7N %O& [O+70;99" ,0"& B1(:"O ,0"& G;(U99" E9PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP T?VI3I3 6I3T < 6?2I GUP T D$ RB5Y (U8S9"."NQPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP 3@

LMUU FIGTPJJTSAIJ QCEM@>

LANDSCAPING Greenworx Redevelopment Inc. Paver stones, Hedges driveways/patios, ponds & walls, returfing, demos, yard/perimeter drainage, jack hammering. Old pools filled in, concrete cutting.

604.782.4322 LAWN & GARDEN BC GARDENING 25 Years Exp.

• Lawn & Garden Maint. • Power Rake, Plant, Prune • Tree Topping, Trimming • CLEANUP & MORE!

All Work Guar. Free Est. Donny 604-600-6049

MICHAEL

Gardening & Landscaping

22 years Experience Fully Ins’d. Lic’d & WCB • Lawn Cuts $15 & up • Tree Topping & Trimming • New Sod & Seeding • Planting • Cleanup & More All work guaranteed Free Estimates .

604-240-2881

KITCHEN / BATHS

T?VI3I6 GUP T D$& D;0"O D$& [;))U7N %OPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP ?3 T?VI3IM D;0"O$+9" %O& B;94U7 D$& H('+99+7 D$& A"O8;9K"+ 'O4& D;0"O D$PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP 6? T?VI3I\ H1O(=;NU7 D$& #+N4"O)OUU: D$& D""0"N D$& B;94U7 D$& -")N4"O D$ PPPPPPPPPPPPPPP 63 T?VI3IV *9+7N=+O$ %O& 'UO7/+99 %O& 'O4& %"/$7"K 'O4& D;0"O D$ PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP V@ T?VI3TT !UONK4=" 'O"N& [;))U7N D$& -"N48;7N4"O Y/K PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP @\ T?VI3T3 *+O7+O$ %O& E9& Y+7:;7 %O& D;0"O D$PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP @@ T?VI?I\ [+OO;NU7 D$& 'O4& -+94U7 D$& JK7+N J+7"& YU94 ,0"& GUP 2 D$ PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP V@ T?VI@T@ 'U8N4U(: D$& H+7> D$& '=+44"O4U7 D$& %U7+9$ D$& [O+7$K D$PPPPPPPPPPPPPPPPPPP TI2 T?VI@TV GUP 2 D$& *917$"99 D$& '="0;U4 E9& '=+4N/UO4= D$ PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP M@ T@TITIT J"N9;" D$& E9& 'O"N& F$9;7 D$& GU4="K D$& CUO"7NU7 'O"N& [+4"& *OU/7 D$PPPPP M@ T@TITI@ F$9;7& '+8);" D$& [+O$"7 ';4K D$& GUP ? D$PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP M@ T@TI?I@ %""OX"9$ 'O"N& %18U7 C4& %"/N)1OK %O& GUP @ D$& %+99K7 D$ PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP TTI T@TI?26 GUP @ D$P -UU$="+$ D$PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP @I

+%') #)&%"*$(%&!

$>9/2E/1 < &2E=,/1 6 %>B9A/2E3 *?BA,0083 "00->2C3 #?>2B>2C3 (;/9B,>9>B73 ';00,>2C3 !>210:E ',// (EB>8?B/E D4)5+445@4.+ (#53&#53#)5# 1$0-6/1*'+%6'2/1*!4,"2.-6/,

Home Services Ads cont’d on next page

ACROSS

1. Belonging to a thing 4. Woman (French) 7. “Incredible” TV veterinarian 8. Volcanic craters 10. Geological times 12. Ghana’s capital 13. Any small compartment 14. Conductance unit 16. Athens, Georgia, rockers 17. Plant of the arum family 19. Hawaiian dish

DOWN

1. Induces vomiting 2. Matador 3. A way to travel on skis 4. __ and cheese 5. Indicates long vowel 6. Made a mistake 8. Chinese chairman 9. Indigenous people of the Philippines 11. Slender jhv uyaleraw |lonakpbb zlcq 15. Japanese conglomerate 18. Of (French)

20. Pop 21. Imparting of information 25. Take in solid food 26. Dutch banking group (abbr.) 27. Contemptible 29. Peak 30. Play a role 31. Yuck! 32. Diversion 39. __ and groan hjv tpkdb klaakp }cfb

hiv s{copw pqlzkp o{fp }bn 43. To do so is human 44. Supervises interstate commerce 45. Basics 46. La Cosa Nostra 48. Mens’neckwear 49. Buddhist shrine 50. Midway between north and northeast 51. Wood 52. Hair product

19. Rate in each hundred (abbr.) 20. Unit of loudness 22. Most organized 23. 007’s creator Fleming 24. Computing giant 27. American singer Aimee 28. Shock treatment 29. Ottoman military commander 31. Urban Transit Authority 32. Too much noise 33. Type of blood cell

34. Home of football’s Panthers (abbr.) 35. Fortifying ditch 36. Receding 37. Christian creed 38. Tuft of hanging threads 39. Microelectromechanical systems 40. Speak hhv g`dpc_lbpb |xleo 47. Inches per minute (abbr.)


A26

WEDNESDAY, AUGUST 23, 2017

RICHMOND-NEWS.COM

HOME SERVICES LAWN & GARDEN THAI’S

PAINTING/ WALLPAPER *"3./1*4!3"2'!,0

Gardening Team

? F77@D -7F 2<::8 < ;7!BD !=0 ;7C79F 1(/)C)=+ A "F)@ /3BF!. $F);/ )=;CD (C76/F5!C/ $F/@)9@ G9!C)B0 4!)=B, 53 1"-6!5/ #)$,+ 7(4 ,% 2(*'+.$.0& *DE 9D !>79B 79F &!@)=!B/ 'C77F)=+ A %!)5 #/F6);/D,

• Concrete New & Repair Retaining Walls, Sidewalks, Driveways • Rock & Gravel • Hedging & Trimming All Garden Work & Maint.

778-680-5352

&#+ )$%# )%-%( --'#%!!#!%-' &"+*$$)*(),)

MOVING #661/8#".7 51-034 GGGE5??,CD5-4B1,HBCA-+E+,1 )0"!

CALL THE EXPERTS

)*'$!*# %*'&"'&( *!&&# )%"!$'( @8 ;204 ->94 / &2-- '0C4

,*+$2'

F) 3) 6) < 2 > 8,. 8C0+7A #:+B.ABD / =B4:5-4B / "'&!( $##% )0%% */,#!',%.(%$#"0 -#/&"+$,

=BA:DB.9:54/(,11BC+:54/@:5.,A #!(*# 2 #!"% '$;8*"(&

%#7'=%"= 1 '57'=%"= :!'(%*$: <86 "&&

(3AA ,8+)

.@?) <@B+

PATIOS

%9*)+!&)*(*9

,!# (&%)'* "#*+('+.0+/ !,$+(& 1 % !+. -)) !" 1

*!)% (, "%#& +$'& - !,+0(+0) / "(%$&0) - 2&'.0%%,'(1* 2,1(' 3'#0&%

-+0/.+$/$$"+

ABE MOVING & Delivery & Rubbish Removal $30/HR per Person• 24/7. 604-999-6020

To advertise in the Classifeds call

604.630.3300

GUTTER & WINDOW

*"+)/ '.!& "(#$-+%,!"#

CLEANING

Prices starting from… 3 Level Home: 130/gutters, $130/windows 2 Level Home: $ 95/gutters, $95/windows Excellent Service Since 1976 778.839.7114 $

$>!& 5&;*#52 5&A>-*/#>A2 #A2/*""*/#>A2 'FGC 8I.),D ".)CG)CED 'FGC 5.746D (FGECED %I+B+G6CCED #G?IBCED

ROOFING : *+2)/<2) &!4/; (;0397 : $2<9;;)7 !<5 "/<5;.7 : *+2)/<2) %!/+/<176 #/<,+ '38-/<1 3(++ !'&* ><A@B=?@=>CC

###*2/&),",$+(1/.-,%$+(*-,0

POWER WASHING AAA - Mr Sidewalk - AAA Sidewalks, driveways, patios. Local Affordable Quality Service

John 604.802.9033

RENOS & HOME IMPROVEMENT !BATHROOM SPECIALIST! Tiles, tub, vanity, plumbing, paint, framing, From start to finish. Over 20 years exp. Peter 604-715-0030

• Residential / Commercial • Complete • Rotary / Reel Cutting • Trimming

1 %=;; "+E:A/+ $=5> #+82:9; 6 ';+95C?0 9B *))2E-93;+ #9B+D 1 (22>+- *002A5B8+5BD 1 "98+C&97 "+E:A/+ 1 @4 <9E- (A5 !E=/> 1 #+DA-+5BA9; 6 '288+E/A9; $# ("03 !1) 02),"+. +#"$#%&! "# *&'' . *',) (--+

("#' $)%!-+&

• Hedge Trimming / Pruning

• Aeration / Power Raking • Pressure Washing

604-908-3596 79D9A<4 E<5D?9D<D;9 BC=9A =<@65D7 ;9:<A 89D;9@ ;9:<A 7<?9@ $)) #$*. , /$$'%!& 7>??9A@ "+%!-%!& , /(!$.

*,

1"(&/ 0(-1,!'# +%,) (1.*$"'

%@39),@30 6 *55<):9401 6 &<04,379)41 $@9>/#@88)1+ 6 (791,3@4,)79 '083)1 6 '3;=:<< 6 !:32 ":1,0 (79430,0 6 &?03;,+)9- &<10.

(0)) "'$!) )/.&#,.)/ (-%%+ &!/-0)*

++&,A/A> '6>/4;?2 52>)8/68,A,++ 9$*!<5 - %<3 31(5 !< 97<(#&"

$#'&!"%&!"$!

===0.>):)6>8A)/4/@/0)/

%)('$$&'!!$# " ",!'./ -!%%#*$+1),!'.&0(,

*%# )!((&"' $

&.=,B<? # C;7<,B .$B< +=>) # .=""-,1 .<A;:$C -> "! %< .<A;:< # .<!4!C< <:<.4B1->3 *.;A '<>;:$B-;> ?<".-, B; 1;=,<1;C? +=>)

$%-#*&!( , ')+"&!( 7+#*5-)/ 41&!-31 . 61'0-&% $(-+1&% . "#&)031% 80% 2(&, $27%3-5 9:(%2/ 92)!362 9+26371 "-1: 40,

Roofing Expert (30 yrs) .

BBB A+ WCB Red Sealed Roofers *Seniors Discount* Sloped & Flat Resid. & Comm.

7770(;B'=""-,10!$ 8/999/'=""-,1 5D9@/@6D62

,%$#" *$$(&' +-)" 1,-+,*,%# 3(&$'-(2.0 /!"0 """0 4'.. 5&%,)-%.&

%#"!&"%!"$$$

(<"+,:/<2 4388 0;. =%.83 .%<- 183>/"86

&8.*0&0*'8&#

(604) 700-9849

*-'! &, )'(!$ %# +"$%#'$$ ')24*"1*%*-. *- 423"($ 0*!2(.1"'' 1"/*-"&2' "-3 &+(4, +-#

Fertilizing Programs

• Edging

%#'&$$#&/*)- .()%(,

'+#),%+#*!##(*"&!#$*!%

&;=B@6 "9:13 8 "412;C13 %7?01)7@3 "/-51 !B;:7 =7<10 #B51:013 8 &?@@6 $:0?213 >(* (;@@ &72 &211 '0CB=;C1 A+,.

)#"$('"#*/+$0!.&(

RUBBISH REMOVAL

9H:1@<@1=030

)#"$('"# */+$0! -,% ++/,-/*,)+./

RENOS & HOME IMPROVEMENT

===591."%++7+,)#/<25"%

M.S. MAINTENANCE & RENOVATIONS

@

Plumbing • Electrical • Woodwork • Drywall • Bathrooms • Painting • Handyman • Textured Ceilings • FREE Quotes Door Repairs: Patio • Pocket • Bi-folds • Shower

place ads online @

Insured / WCB

classifieds.richmond-news.com

CHURCH

'/"8<18:! (<1,38: $ *;<:8: ';"%+ &+,)#831

Mike Favel • 604-341-2681

and I’m a Nice Guy!

DIRECTORY

Fujian Evangelical Church welcomes you to Sunday Worship Services • English Services: 9:00 & 10:45 a.m. • Mandarin Service: 9:00 a.m. • Minnanese Service: 10:45 a.m. 12200 Blundell Road, Richmond, B.C., V6W 1B3 Phone 604-273-2757 • www.fujianevangelical.org

GILMORE PARK UNITED CHURCH 8060 No. 1 Road (corner of No. 1 & Blundell) 604.277.5377 www.gilmoreparkunited.ca

Worship and Children’s Program Sundays 10:30 am

St. Alban

an Anglican parish in the heart of Richmond Services at 8:30 and 10:00 am Rev. Maggie Rose Muldoon Sunday School 10:00 am 7260 St. Albans Road, Richmond 604-278-2770 • www.stalbansrichmond.org

Richmond United Church 8711 Cambie Rd. (near Garden City Rd.) 604-278-5622 Come for 10am Sunday Worship and Children’s Sunday School and after-service coffee and fellowship.

Rev. Dr. Warren McKinnon

Founded 1888. Richmond’s Oldest Church

ST. ANNE’S ANGLICAN CHURCH- STEVESTON

Our multicultural community welcomes you to worship 4071 Francis Road, Richmond BC Sunday 8:30 am Eucharist, 10:00 am Family Eucharist with Church School Wednesday 10:00 am Eucharist with Bible Study at 11:00 am The Reverend Brian Vickers, Rector www.stannessteveston.ca • 604-277-9626

STEVESTON UNITED CHURCH

3720 Broadway Street (at 2nd Ave.) Please join10am us at Worship 10am Sunday, 2015School Please join us for ServiceJuly and19, Sunday with Rev. Brenda Miller School for Worship Service and Sunday Rev. Brenda Miller 604-277-0508 • www.stevestonunitedchurch.ca A caring and friendly village church

To advertise in the Church Directory, please call 604-249-3335.


RICHMOND-NEWS.COM

WEDNESDAY, AUGUST 23, 2017

A27

Fast. Cheap. Now unlimited data. WideOpen Internet 150 • Surf our fastest† Internet with 150 Mbps download speeds • No data cap, so you can stream without limits • Experience our most powerful in-home WiFi modem

Starting at

49

$

90

* per month for the first year

$84.90/mo. year two

on a 2-year ValuePlan^. Regular rate $105/mo.

Visit shaw.ca/Internet150 for details. *Offer subject to change without notice. Price shown does not include tax. Promotional pricing of $49.90/month for year one and $84.90/month for year two is only available to new Internet customers who must not have subscribed to Internet in the past 90 days (“New Customer”). Regular rates apply after promotional period and are subject to change. Orders for 2-year ValuePlans by New Customers are eligible for no-fee installation or are eligible to self-install their Internet hardware with no-fee. An installation fee of $100 will be applied for all other service and hardware orders. For customers that self-install, the billing cycle for the added or new service(s) will begin on the earlier of the date of equipment installation or 14 days from the date of order. Not all Shaw packages and services are available in all regions. Connection speeds may vary based on modem equipment, client device capability, building wiring, Internet traffic and environmental conditions. Equipment not purchased by you must be returned to Shaw if any of your services are cancelled. ^The 2-year ValuePlan is available as an Internet only agreement. Early cancellation fees apply and will be calculated based on the number of months remaining in the 2-year ValuePlan multiplied by the early cancellation fee ($15 per month for the Internet only agreement). Details on 2-year ValuePlans can be found at shaw.ca/valueplandetails. †Based on download speeds. You may not resell any Shaw services. ©2017 Shaw Communications Inc. All Shaw services are subject to our Joint Terms of Use and Privacy Policy located at shaw.ca.


A28 WEDNESDAY, AUGUST 23, 2017

RICHMOND-NEWS.COM

WEEKLY SPECIAL Aug 23 – 27, 2017 LKK Less Sodium Soy Sauce 500ml

Searay Wild Jack Mackerel

Fresh Pork Shank (3lbs and Up)

White Radish 白蘿蔔

海威野生馬鮫魚

新鮮豬腱(三磅以上)

李錦記減鹽醬油

2

99

ea

2

Nongshim Shrimp Cracker-Original/Hot 75g

旺旺雪餅/仙貝(經濟包)

農心蝦條-原味/辣味

4

ea

59

lb

Want Want Rice CrackersShelly/Senbei 400g

99

2

69

lb

Kirin Milk Tea 1.5L 麒麟午后奶茶

4

99

99

¢

ea

ea

越南三合一即沖咖啡

日昇中華滑板豆腐

日昇低糖高鈣豆漿皇

49

59

29

ea

Fresh Beef Flank Steaks (U) 新鮮法蘭西炒牛肉(U)

6

99 lb

Maynila’s Choice Goby Keo (Biya) 454g 馬尼拉牌泥鰍

5

99 ea

Rose Grapes 玫瑰提子

1

99 lb

1

ea

Fresh Chicken Drumsticks (5 lbs and Up) 新鮮雞脾仔(5磅以上)

1

lb

Buenas Shredded Coconut 454g 好牌冷凍椰絲

69 ea

Watermelons 大西瓜

49

3

Hunt’s Tomato PasteOriginal 156ml

¢ lb

海威去腸白蝦

8

89

¢

ea

Fresh Pork Riblets 新鮮豬排骨邊

2

99

ea

Searay White Shrimps (Deveined) 454g

69

1

lb

獻斯蕃茄膏-原味

G7 3in1 Instant Coffee Sunrise Mandarin Smooth Sunrise Lite Sweet Gable 22x16g Medium Firm Tofu 700g Soya 1.89L

3

49

¢

Searay Frozen Basa Steak 680g 海威巴沙魚扒

3

79 ea

G&H Noodle-Plain/ Ramen/Wide 450g

49 ea

Dragon Fruits 火龍果

積和陽春麵/拉麵/寬條麵

1

1

99

79

ea

Baby Green Mustard 芥菜仔

99

¢ lb

lb

Shanghai Pak Choy 上海白菜

69

OPEN DAILY 8:30AM - 7:30PM 8108 PARK ROAD • TEL. 604.278.8309 WHILE QUANTITIES LAST

lb

¢

lb


dfkjalkfj

W4 WEDNESDAY, AUGUST 23, 2017 •

RICHMOND-NEWS.COM

0% Financing for up to 84 Months

% 0

0% Financing for up Purchase to 84 Months Up to 20% of MSRP Cash Credit

•

FOR UP TO

84

•

0% Financing for up Cash to 84Purchase MonthsCredit• Up to 20% of MSRP

MONTHS*

2017 CRUZE SEDAN L

FEATURES:

84

MONTHS*

+$

1,250

TOTAL VALUE †

2

CRUZE L MODEL SHOWN

2017 TRAVERSE 1LT FWD

0% FEATURES:

PURCHASE FINANCING FOR

84

MONTHS*

+$

2,750

TOTAL VALUE † (INCLUDES $750 GM CARD APPLICATION BONUS ¥)

BEST-IN-CLASS MAX CARGO SPACE3 SEATING TO UP TO EIGHT PEOPLE 4 ONSTAR 4G LTE WITH BUILT-IN WI-FI® HOTSPOT 1 FOR UP TO 7 DEVICES

TRAVERSE 2LT MODEL SHOWN

2017 SILVERADO 1500 DOUBLE CAB LS

0% FEATURES:

PURCHASE FINANCING FOR

84

MONTHS*

+$

0% Financing for up to 84 Months

7,600

•

084

0% Financing for up to 84 Months

CANADA WIDE

CLEARANCE MONTHS

(INCLUDES $500 GM CARD APPLICATION BONUS ¥)

TURBOCHARGED ENGINE STANDARD APPLE CARPLAY™ AND ANDROID AUTO™ CAPABILITY ONSTAR 4G LTE WITH BUILT-IN WI-FI® HOTSPOT 1 2

•

FINANCING FOR UP TO

OFFER ENDS AUGUST 31ST

PURCHASE FINANCING FOR

0% Financing for up to 84 Months

%

ON THIS YEAR’S WIDEST SELECTION OF 2017s

CHEVROLET.CA

0%

•

WEDNESDAY, AUGUST 23, 2017

TOTAL VALUE † (INCLUDES $1,000 GM CARD APPLICATION BONUS ¥)

ENDS AUGUST 31ST

AVAILABLE APPLE CARPLAY TM2 AND ANDROID AUTOTM2 CAPABILITY ONSTAR 4G LTE WITH BUILT-IN WI-FI® HOTSPOT 1 NHTSA OVERALL VEHICLE 5-STAR SAFETY SCORE5 AVAILABLE BEST-IN-CLASS V8 FUEL EFFICIENCY6 SILVERADO 1500 DOUBLE CAB LTZ MODEL SHOWN

ALL ELIGIBLE MODELS COME WITH

PROUD PARTNER

CHEVROLET

COMPLETE CARE

2 YEARS/48,000 KM COMPLIMENTARY

OIL CHANGES **

5 YEARS/160,000 KM POWERTRAIN WARRANTY ▲

ONSTAR 4G LTE WITH WI-FI® HOTSPOT 1

ON THIS YEAR’S WIDEST SELECTION OF 2017s

3 Cargo and load capacity limited by weight and distribution. 4 Standard on LS and 1LT, available on 2LT. 5 U.S. Government 5-Star Safety Ratings are part of the National Highway Traffic Safety Administration’s (NHTSA’s) New Car Assessment Program (www.SaferCar.gov). 6 Based on WardsAuto.com 2016 Large Pickup segment and latest competitive information available at time of printing. Excludes other GM vehicles. 2017 Silverado 1500 2WD equipped with available 5.3L V8 engine and 6-speed automatic transmission. Fuel consumption based on GM testing in accordance with Government of Canada approved test methods. Refer to vehicles.nrcan.gc.ca for details. Your actual fuel consumption may vary. 7 Does not detect people or items. Always check the rear seat before exiting the vehicle. 8 Requires available 3.6L V6 engine. 9 Based on WardsAuto.com 2016 Small Pickup segment and latest competitive information available at time of printing. Excludes other GM models. 10 Requires available 3.6L V6 or 2.8L Duramax Turbo-Diesel engine. Before you buy a vehicle or use it for trailering, carefully review the Trailering section of the Owner’s Manual. The weight of passengers, cargo and options or accessories may reduce the amount you can tow. **The 2-Year Scheduled Lube-Oil-Filter Maintenance Program provides eligible customers in Canada, who have purchased or leased a new eligible 2017 or 2018 MY Chevrolet (excluding Spark EV, Bolt EV) or GMC, with an ACDelco® oil and filter change, in accordance with the oil life monitoring system and the Owner’s Manual, for 2 years or 48,000 km, whichever occurs first, with a limit of four (4) Lube-Oil-Filter services in total, performed at participating GM dealers. Fluid top offs, inspections, tire rotations, wheel alignments and balancing, etc. are not covered. This offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives available on GM vehicles. GM Canada reserves the right to amend or terminate this offer, in whole or in part, at any time without prior notice. Additional conditions and limitations apply. See dealer for details. ▲Whichever comes first. Conditions and limitations apply. See dealer for details.

Burnaby Carter Chevrolet Buick GMC Cadillac 604-291-2266

Coquitlam Eagle Ridge Chevrolet Buick GMC 604-464-3941

Langley Preston Chevrolet Buick GMC Cadillac 604-534-4154

North Vancouver Carter Chevrolet Buick GMC Cadillac 604-987-5231

Richmond Dueck Chevrolet Buick GMC Cadillac 604-273-1311

South Surrey Barnes Wheaton Chevrolet Buick GMC 604-536-7661

Surrey Barnes Wheaton Chevrolet Buick GMC 604-584-7411

Vancouver Dueck Downtown Chevrolet Buick GMC 604-675-7900

Vancouver Dueck on Marine Chevrolet Buick GMC Cadillac 604-324-7222

Burnaby Carter Chevrolet Buick GMC Cadillac 604-291-2266

Coquitlam Eagle Ridge Chevrolet Buick GMC 604-464-3941

Langley Preston Chevrolet Buick GMC Cadillac 604-534-4154

North Vancouver Carter Chevrolet Buick GMC Cadillac 604-987-5231

Richmond Dueck Chevrolet Buick GMC Cadillac 604-273-1311

South Surrey Barnes Wheaton Chevrolet Buick GMC 604-536-7661

Surrey Barnes Wheaton Chevrolet Buick GMC 604-584-7411

Vancouver Dueck Downtown Chevrolet Buick GMC 604-675-7900

Vancouver Dueck on Marine Chevrolet Buick GMC Cadillac 604-324-7222

•

dfkjalkfj W1


dfkjalkfj

W2 WEDNESDAY, AUGUST 23, 2017 •

RICHMOND-NEWS.COM

0% Financing for up to 84 Months

0% Financing for up to 84 Months

•

•

0% Financing for up to 84 Months

•

0% Financing for up to 60 Months

•

% 84

CANADA WIDE CLEARANCE

W3

WEDNESDAY, AUGUST 23, 2017

0% Financing for up to 60 Months

•

0% Financing for up to 60 Months

•

•

CANADA WIDE CLEARANCE GMC CANYON - THE ONLY PREMIUM MID-SIZE PICKUP

FINANCING FOR UP TO

MONTHS ON THIS YEAR’S YEAR’ WIDEST SELECTION OF 2017S*

FINANCING FOR UP TO

60 MONTHS + $2500 TOTAL VALUE ON MOST 2017 CANYONS*

CANYON DENALI

ACADIA SLE-1

TERRAIN DENALI

YUKON SLE

SIERRA 2500HD SLT

OFFER ENDS AUG 31 COLORADO EXTENDED CAB Z71 MODEL SHOWN

THE 2017 COLORADO 2017 ACADIA DENALI SHOWN

2017 GMC SIERRA 1500 DOUBLE CAB 1SA

84 0 + $7,600 %

FINANCING FOR

N HTSA 5-St ar O ve rall Ve hic l e S c ore 5

MONTHS

*

TOTAL VALUE†

(INCLUDES $1,000 GM CARD APPLICATION BONUS¥)

FINANCING FOR

MONTHS

*

TOTAL VALUE†

COMPLIMENTARY 2-YEAR/ 48,000 KM LUBE-OIL-FILTER MAINTENANCE **

(INCLUDES $750 GM CARD APPLICATION BONUS¥)

5-YEAR/160,000 KM POWERTRAIN LIMITED WARRAN T Y▲

84 0 + $3,250 %

FINANCING FOR

DRIVE AWAY LIKE A PRO MONTHS

*

TOTAL VALUE†

(INCLUDES $750 GM CARD APPLICATION BONUS¥)

• SEATING FOR UP TO 7 WITH INDUSTRY-FIRST REAR SEAT REMINDER7 • APPLE CARPLAYTM2 AND ANDROID AUTOTM2 COMPATIBILITY • 2ND-ROW SMART SLIDE® SEATING

• AVAILABLE 5.3 L ECOTEC3 V8 ENGINE • STABILITRAK® WITH TRACTION CONTROL • ACTIVE AERO SHUTTERS GMC PROGRADE PROTECTION:

84 0 + $1,750 %

2017 GMC TERRAIN DENALI

• ONSTAR 4G LTE WITH BUILT-IN WI-FI® HOTSPOT1 • STABILITRAK® WITH TRACTION CONTROL • REAR VISION CAMERA

AVAILABLE ONSTAR 4G LTE WITH WI-FI ® HOTSPOT 1

BCGMCDEALERS.CA

ON NOW AT YOUR BC Chevrolet, Buick and GMC dealers. Chevrolet.ca, BCGMCDealers.ca, BCBuickDealers.ca 1-800-GM-DRIVE. Chevrolet, Buick and GMC are brands of General Motors of Canada. * 0% purchase financing offered on approved credit by TD Auto Finance Services, Scotiabank® or RBC Royal Bank for 84 months on eligible 2017 models: Cruze Sedan L, Traverse 1LT FWD, Silverado 1500 Double Cab LS; GMC Terrain 5SA, Acadia 3SA AWD, Sierra 1500 Double Cab 1SA (excluding SXL); and for 60 months on eligible 2017 models: Chevrolet Colorado and GMC Canyon (excluding 2SA trims). Other trims may have effective rates higher than 0%. Participating lenders are subject to change. Rates from other lenders will vary. Down payment, trade and/or security deposit may be required. Monthly payment and cost of borrowing will vary depending on amount borrowed and down payment/trade. Example: $30,000 financed at 0% nominal rate (0% APR) equals $357.14 monthly for 84 months. Cost of borrowing is $0, for a total obligation of $30,000. Offer is unconditionally interest-free. Freight and air charge ($100, if applicable) included. Dealers are free to set individual prices. ®Registered trademark of The Bank of Nova Scotia. RBC and Royal Bank are registered trademarks of Royal Bank of Canada. † Total Value: $1,250/$2,750/$7,600/$2,500/$7,600/$1,750/$3,250/$2,500 is a combined total credit consisting of a $750/$2,000/$2,000/$1,000/$2,000/$1,000/$2,500/$1,000 finance cash (tax exclusive), $500/$750/$1,000/$750/$1,000/$750/$750/$750 GM Card Application Bonus (tax inclusive) and $0/$0/$4,600/$750/ $4,600/$0/$0/$750 manufacturer to dealer delivery credit (tax exclusive) for 2017 Chevrolet Cruze Sedan L, Traverse 1LT FWD, Silverado 1500 Double Cab LS, Colorado (excludes 2SA); 2017 GMC Sierra 1500 Double Cab 1SA, Acadia SLE-1 AWD, Terrain Denali, Canyon (excludes 2SA), which is available for finance purchases only. For more details, see inside back cover.

Burnaby Carter Chevrolet Buick GMC Cadillac 604-291-2266

Coquitlam Eagle Ridge Chevrolet Buick GMC 604-464-3941

Langley Preston Chevrolet Buick GMC Cadillac 604-534-4154

North Vancouver Carter Chevrolet Buick GMC Cadillac 604-987-5231

Richmond Dueck Chevrolet Buick GMC Cadillac 604-273-1311

South Surrey Barnes Wheaton Chevrolet Buick GMC 604-536-7661

Surrey Barnes Wheaton Chevrolet Buick GMC 604-584-7411

Vancouver Dueck Downtown Chevrolet Buick GMC 604-675-7900

Vancouver Dueck on Marine Chevrolet Buick GMC Cadillac 604-324-7222

OFFER ENDS AUG 31

BEST-IN-CLASS AVAILABLE HORSEPOWER 8,9

BEST-IN-CLASS AVAILABLE TOWING 10

AVAILABLE APPLE CARPLAY™ 2 AND ANDROID AUTO™ 2 CAPABILITY

ONSTAR 4G LTE WITH BUILT-IN WI-FI® HOTSPOT 1

2017 GMC CANYON DENALI CREW CAB 4X4

0

% PURCHASE FINANCING

FOR 60 MONTHS

*

+

$2,500

TOTAL VALUE† (INCLUDES $750 GM CARD APPLICATION BONUS)

CHEVROLET.CA

• BEST IN CLASS9 HORSEPOWER WITH 3.6 L V6 ENGINE AND 8-SPEED AUTOMATIC TRANSMISSION

• BEST FUEL EFFICIENCY IN ITS CLASS9 WITH THE AVAILABLE 2.8 L TURBO DIESEL ENGINE

• BEST IN CLASS9 TOWING WITH AVAILABLE 2.8 L TURBO DIESEL ENGINE

• AUTOTRAC 4X4 TRANSFER CASE

GMC PRO GRADE PROTECTION:

MONTHS ON MOST 2017 COLORADO MODELS (EXCEPT 2SA)

(INCLUDES $750 GM CARD APPLICATION BONUS¥)

2017 GMC TERRAIN DENALI SHOWN

2017 GMC ACADIA SLE-1 AWD

PURCHASE FINANCING FOR

TOTAL VALUE†

2017 GMC CANYON DENALI CREW CAB WITH ADDITIONAL FEATURES SHOWN

2017 GMC SIERRA 1500 DENALI CREW CAB SHOWN

0% 60 + $2,500

COMPLIMENTARY 2-YEAR/ 48,000 KM LUBE-OIL-FILTER MAINTENANCE **

5-YEAR/160,000 KM POWERTRAIN LIMITED WARRANT Y▲

ONSTAR 4G LTE WITH BUILT-IN WI-FI® HOTSPOT 1

ALL ELIGIBLE MODELS COME WITH

BCGMCDEALERS.CA

CHEVROLET

COMPLETE CARE

2 YEARS/48,000 KM COMPLIMENTARY

OIL CHANGES**

PROUD PARTNER

5 YEARS/160,000 KM POWERTRAIN WARRANTY ▲

ONSTAR 4G LTE WITH WI-FI® HOTSPOT 1

¥ Offer applies to individuals who apply for a Scotiabank® GM® Visa* Card (GM Card) or current Scotiabank® GM® Visa* Cardholders. Credit valid towards the retail purchase or lease of one eligible 2017 model year Chevrolet/GMC delivered in Canada between August 1 and August 31, 2017. Credit is a manufacturer to consumer incentive (tax inclusive) and credit value depends on model purchased: $500 credit available on: Cruze; $750 credit available on: Traverse and Colorado (excluding 2SA), GMC Acadia, Canyon (excluding 2SA), Terrain; $1,000 credit available on: Chevrolet Silverado, GMC Sierra. Offer is transferable to a family member living within the same household (proof of address required). As part of the transaction, dealer may request documentation and contact General Motors of Canada Company (GM Canada) to verify eligibility. Limited time offers which may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives, and are subject to change without notice. Conditions and limitations apply. 1 Visit onstar.ca for coverage maps, details and system limitations. Service plan required. Available 4G LTE with Wi-Fi hotspot requires WPA2 compatible mobile device and data plan. Data plans provided by AT&T. Services vary by model, service plan, conditions as well as geographical and technical restrictions. OnStar with 4G LTE connectivity is available on select vehicle models and in select markets. Vehicle must be started or in accessory mode to access Wi-Fi. 2 Vehicle user interfaces are products of Apple and Google and their terms and privacy statements apply. Requires compatible smartphone and data plan rates apply. Additional details on next page.

Burnaby Carter Chevrolet Buick GMC Cadillac 604-291-2266

Coquitlam Eagle Ridge Chevrolet Buick GMC 604-464-3941

Langley Preston Chevrolet Buick GMC Cadillac 604-534-4154

North Vancouver Carter Chevrolet Buick GMC Cadillac 604-987-5231

Richmond Dueck Chevrolet Buick GMC Cadillac 604-273-1311

South Surrey Barnes Wheaton Chevrolet Buick GMC 604-536-7661

Surrey Barnes Wheaton Chevrolet Buick GMC 604-584-7411

Vancouver Dueck Downtown Chevrolet Buick GMC 604-675-7900

Vancouver Dueck on Marine Chevrolet Buick GMC Cadillac 604-324-7222


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Richmond News August 23 2017 by Richmond News - Issuu