Page 1

Torrevelilla 25 de Septiembre de 2011

ECO E-MAIL

DEL BARRANFONDO Nº 207

!

EN LA FOTO: PARTE DE LA JUNTA ACTUAL. ACOMPAÑADOS DE LA REINA Y DAMAS 2011. EN LA FOTO DEBAJO: MIGUEL LEÓN, MARIANO LAVIÑA, RICARDO BOSQUE, JOSE MIGUEL SANZ E IGNACIO RODRIGUEZ.

LA ASOCIACIÓN CULTURAL PREGONERA DE LAS FIESTAS DE SAN JOAQUIN Y SAN MARCOS 2011 C.B. TORREVELILLA QUIERE AGRADECER A LA COMISIÓN DE FIESTAS 2011 EL HABER PENSADO EN LA MISMA PARA HACER ESTE AÑO EL PREGÓN EN LA PLAZA DE ESPAÑA, JUSTO EL AÑO QUE SE CELEBRAN LOS VEINTICINCO AÑOS DE EXISTENCIA DE LA ASOCIACIÓN

RECORDAD QUE TODA LA ACTUALIDAD TORRADANA LA PODEIS CONSULTAR EN FACEBOOK PINCHANDO EN EL ENLACE QUE TENEÍS MÁS ABAJO

https://www.facebook.com/ cbtorrevelilla

1


ECO E-MAIL 25 de Septiembre de 2011

Cumpleaños de AGOSTO Y SEPTIEMBRE * Felicitamos por su cumpleaños el día 2 de Agosto a Nieves Vicente Valencia * Felicitamos por su cumpleaños el día 4 de Agosto a Antonio Mateo Marqués * Felicitamos por su cumpleaños el día 6 de Agosto a Blanca Ruiz Malumbres * Felicitamos por su cumpleaños el día 11 de Agosto a Adela Marqués Bonfil * Felicitamos por su cumpleaños el día 12 de Agosto a Carlos Martín Pinardel * Felicitamos por su cumpleaños el día 13 de Agosto a Gloria e Ignacio Ros Gasión * Felicitamos por su cumpleaños el día 14 de Agosto a Luis Florián Sanz Lahoz * Felicitamos por su cumpleaños el día 15 de Agosto a Sergio Nevado Menudé * Felicitamos por su cumpleaños el día 16 de Agosto a Carmen Luisa Querol Pinardel y Cristina Soria Huguet * Felicitamos por su cumpleaños el día 17 de Agosto a Miguel León Vallés y Francisco Querol Fernández * Felicitamos por su cumpleaños el día 20 de Agosto a Celestino Gimeno Esteban * Felicitamos por su cumpleaños el día 22 de Agosto a Miguel Vallés Ruiz * Felicitamos por su cumpleaños el día 25 de Agosto a María Mateo * Felicitamos por su cumpleaños el día 27 de Agosto a Josefa Marqués Centelles * Felicitamos por su cumpleaños el día 31 de Agosto a Mario Lázaro Lombarte * Felicitamos por su cumpleaños el día 3 de Septiembre a Carlos Fernando Querol Pinardel y José Miguel Sanz Lahoz * Felicitamos por su cumpleaños el día 4 de Septiembre a Nacho Rodríguez RuizBelloso * Felicitamos por su cumpleaños el día 5 de Septiembre a Loreto Rodríguez Ruiz, Alberto Tainta León y Gabriel Hernández Pinardel * Felicitamos por su cumpleaños el día 6 de Septiembre a Julia Casanova Sancho * Felicitamos por su cumpleaños el día 8 de Septiembre a Mª Pilar Soria Huguet y Dori Barba Pizarro * Felicitamos por su cumpleaños el día 11 de Septiembre a Mercedes Hernández Suz * Felicitamos por su cumpleaños el día 13 de Septiembre a Francisco Querol Insa, Catalina Sanz Pérez y Eric Pascual Castells * Felicitamos por su cumpleaños el día 15 de Septiembre a Jorge Estopiñán Celma * Felicitamos por su cumpleaños el día 18 de Septiembre a Manuel Angel Castells Marqués y Sergi Robles Bosque * Felicitamos por su cumpleaños el día 19 de Septiembre a Francisco Muñoz Lahoz

LAMENTAMOS EL FALLECIMIENTO DE JULIÁN SORIA GIL (QUE FUE PRESIDENTE DE NUESTRA ASOCIACIÓN) ANGELES CASTAÑER BOSQUE Y ANGELES VELILLA CASTEL DESDE ECO E-MAIL HACEMOS LLEGAR NUESTRO MÁS SENTIDO PÉSAME A SUS FAMILIAS

2


ECO E-MAIL 25 de Septiembre de 2011

NOTICIAS DE TORREVELILLA y sus gentes por Redacci贸n de Eco e-mail

OBRAS EN EL EDIFICIO DEL BAR

En estas fotos se pueden ver parte de los trabajos que se han realizado en el edificio d e l b a r ( M S R L A T O R R E TA ) d e reacondicionamiento de cubiertas y arreglo de un piso para futuro albergue (Fotos: Toni Torres) Tambi茅n destacar que los bancos de la localidad han sido repintados.

3


ECO E-MAIL 25 de Septiembre de 2011

LA COMISIÓN DE FIESTAS INFORMA

La Comisión de Fiestas informa: que debido a problemas de imprenta y/o tiempo no quedaron reflejadas en el programa de fiestas las siguientes colaboraciones:   Mariano Vallés: chocolatada; Carniceria Aguilar: cesta de sus productos para el sorteo de la cena de fin de fiestas; Primos Vallés y Peña Taurina: regalos de los disfraces infantiles.   Así mismo, desde aquí expresamos nuestro  agradecimiento a todos aquellos que han colaborado aportando su ayuda, su apoyo  y sus opiniones.

ESCRITOS A ECO E-MAIL Sebastián José Galán desde Argentina nos hace llegar lo siguiente:

Muchísimas gracias hermanos Torradans, como siempre vuestros cumpleaños los agregamos a los que difundimos en nuestro programa radial Gigantes y Cabezudos. Un abrazo fraternal Sebastián

C.B. TORREVELILLA INFORMA Convocatoria de Asamblea de la Asociación y Reunión Asociaciones-Ayuntamiento: Se ha tomado la decisión de convocar nueva asamblea anual de la Asociación Cultural.En la que tuvo lugar el pasado agosto estuvimos muy poca gente, las fechas eran buenas pero la gran cantidad de actos pudo ser un condicionante para la baja asistencia a la misma. Se tocarán los temas habituales, estado de cuentas, programación de actividades para 2012, renovación de cargos etc. Es muy importante la asistencia de cuantas más personas mejor. En próximo eco e-mail os confirmaremos la fecha de esta Asamblea así como la reunión de Ayuntamiento-Asociaciones (todas) y Comisión de Fiestas.

4


ECO E-MAIL 25 de Septiembre de 2011

Crónica del Verano 2011 Verano Cultural y Fiestas por Mariano Laviña Fotos: Ricardo Bosque

Inauguramos el “verano cultural” el sábado 30 de julio, con la celebración de la VI Marcha Cicloturista Familiar en B.T.T. que tenía programada el Club Ciclista Torrevelilla para el mes de mayo. Participaron en la marcha corta unas 17 personas y en la marcha larga 9 personas, los avituallamientos se realizaron como siempre para la marcha corta en Las Fuentes y para la marcha larga en la ermita de San José. El tiempo a pesar de la fecha acompaño ya que no hizo excesivo calor. La caldereta tuvo lugar en el pabellón a las dos de la tarde. Agradecer a Sonia Mateo, Jose Luis Boix y a Jorge Lahoz y su mujer Emilia la colaboración. Estaba todo muy bueno.

5


ECO E-MAIL 25 de Septiembre de 2011

Por la noche retomamos las actividades, en esta ocasión con la realización de una ronda nocturna, a cargo de la Agrupación de Folklore Aragonés L´Ausin, acompañados por Los Gaités de la Torre. La ronda se inicio a las 23,00 en la de España, con una gran afluencia de público y excelente acogida, allí mismo tuvimos la primera parada en casa de Miguel y Maritere, que para hacer honor a una buena ronda dispusieron las primeras viandas, pastas vino, etc., desde allí la ronda se dirigió hacía la Avenida Aragón la calle San Joaquín y San José, con una nueva parada, esta vez en casa de Ana Belén Tomás, retomada de nueva la ronda se hizo una parada “técnico cervecera” en el M.S.R. La Torreta, que distribuyo cerveza entre rondadores y espectadores, desde allí a la fuente del caballo, nueva parada con comida, bebida y unos fabulosos “crespells” con chocolate de Pilarín Cervera, desde allí al final de la Avenida Aragón, con la última parada, ya muy entrada la noche, en casa de Carlos y Juan Carlos, y el remate para acabar a altas horas de la madrugada en al Peña de Los Dragones, en resumen un éxito de acogida, participación y colaboración, resultando un acto entrañable y acogedor que hacía tiempo que no habíamos repetido.

LA RONDA EN LA AVENIDA ARAGÓN/ CARRETERA

ECO

EN LA FUENTE DEL CABALLO HUBO UNA PARADA “TÉCNICA” DE AVITUALLAMIENTO CON PASTAS, MOSCATEL Y CRESPELLS CON CHOCOLATE DE PILARIN CERVERA ¡¡BUENÍSIMOS!!

6


ECO E-MAIL 25 de Septiembre de 2011

Pasado el primer fin de semana del verano cultural, retomamos las actividades programadas, el XV Trofeo del Club Ciclista Torrevelilla, el 3º Trofeo Küchen de Futbol Rana, que nuevamente supuso un éxito de participación y sana competitividad, el 3º Concurso de Vuelo de Aviones de Papel, en el que se batió el record del año pasado estableciéndolo en 21 ml., el torneo de Baloncesto de 3x3 Basketorrevelilla, excursión infantil, rastrillo de libros, etc. y para finalizar las actividades programadas para el verano cultural y como de costumbre tuvo lugar la tradicional subida el pilón el día 15 de agosto, este año en su XXVIII edición en la que participaron 70 personas.

SALIDA DEL XV TROFEO DEL CLUB CICLISTA TORREVELILLA EN LA AVDA. DE ARAGON.

UNO DE LOS EQUIPOS DE FUTBOL RANA, PREPARADO PARA COMPETIR EN EL PATIO DE LAS ESCUELAS.

7


ECO E-MAIL 25 de Septiembre de 2011 Durante la celebración del “verano cultural” tuvo lugar, un año más la esperada Jornada de Degustación Gastronómica de la Asociación de Amas de Casa, este año en su X edición, volviendo a sorprendernos una vez más, con la variedad y calidad de los platos preparados, incluyendo además este año en el precio, el café y el chupito, termino la jornada con el extraordinario espectáculo de “LA RUTA DE LA SEDA” a cargo del GRUPO MUDAYYAN DANZA, actuación que resulto del agrado de todos los presentes por su vistosidad, danzas, música y colorido vestuario.

8


ECO E-MAIL 25 de Septiembre de 2011

Finalizado el verano cultural, la Comisión de Fiestas tomo el relevo, con la organización de los torneos de guiñote, fútbol sala y futbolin previos como siempre al inicio de las fiestas, fiestas que un año más y gracias a su trabajo, las actividades programadas se desarrollaron con absoluta normalidad, resultando unas fiestas muy participativas y familiares. Este año la Comisión de Fiestas eligió como pregonero a la Asociación Cultural C.B. Torrevelilla, con motivo de su 25 a n i v e r s a r i o , re p re s e n t a ro n a l a misma en el balcón del ayuntamiento, presentados por Ana Belén Tomás, Miguel León, Ignacio R o d r i g u e z , R i c a rd o Bosque, Mariano Laviña y José Miguel Sanz que fue el encargado de la lectura del pregón y lanzamiento del chupinazo. FOTO DE PORTADA

ACTUACION DEL MAGO ZAPATA EN LA PLAZA DE ESPAÑA DE TORREVELILLA

9


ECO E-MAIL 25 de Septiembre de 2011 También este año como novedad la Rondalla solicito la participación de Los Gaités de la Torre en los actos de presentación de la Reina, recoger a la Reina saliente, Damas y Reina de las Fiestas 2011 y acompañarlas hasta el escenario d e l p a rq u e , l a c o m b i n a c i ó n funcionó a la perfección, dándole otro aire y resultando del agrado de los asistentes.

LA REINA Y DAMAS 2011 ¡¡GUAPAS!!

A la Reina, Loreto Rodríguez y sus Damas Raquel Royo y Lucia Tainta, nuestras felicitaciones, no solo porque estuvieron en todos y cada uno de los actos para los que fue necesaria y requerida su presencia, si no porque además siempre lo hicieron con su mejor sonrisa, transmitiéndonos a todos su entusiasmo y felicidad. Con la traca de final de fiestas y la huevofritada, terminaron las fiestas de San Joaquín y San Marcos 2011, ya falta menos para las del 2012.

10

EL ESCUDO DE TORREVELILLA TOMO VIDA DURANTE LA NOCHE DE LOS DISFRACES DE MAYORES


ECO E-MAIL 25 de Septiembre de 2011

PROXIMAS ACTIVIDADES

Y EL DÍA 15 DE OCTUBRE, SÁBADO, HOGUERA DEL PILAR. ORGANIZA: ASOCIACIÓN CULTURAL LOS DRAGONES. 11


ECO E-MAIL 25 de Septiembre de 2011

Recordamos la dirección de nuestra web y os animamos a visitarla, seguro que pasareis un buen rato, así mismo os animamos a que escribáis a nuestro e-mail

cbtorrevelilla@mezquin.com

y nos comentéis cualquier cosa que se os ocurra sobre la revista EL ECO DEL BARRANFONDO y sobre este ECO E-MAIL, colaboraciones, envío de fotos, errores que podáis observar, críticas etc. ¡¡Animaros a escribir!! Necesitamos reporteros que nos hagan llegar noticias y actualidad de nuestro pueblo y su comarca.

www.cbtorrevelilla.es

Webs amigas:

www.torrevelilla.es www.omezyma.es www.amigosdelmezquin.com www.fqll.es

SIGUE LA ACTIVIDAD DE LA ASOCIACIÓN EN

Ya hemos sobrepasado la barrera de los 100 a los que “nos gusta” la página de C.B. TORREVELILLA. Si todavía no estás, ya sabes y también pasa la voz por si hay despistados que aún no se han enterado.

El Tiempo en Torrevelilla: Previsión a 14 días Verla pulsando aquí

CIRCULACIÓN CONTROLADA. Eco E-Mail del Barranfondo / Asociación Cultural C.B. Torrevelilla C/La Cruz nº 10 Fax (+34) 978 85 20 57

44641 Torrevelilla - Teruel - España

www.cbtorrevelilla.es

e-mail: cbtorrevelilla@mezquin.com

Eco E-Mail del Barranfondo no se hace responsable de los contenidos de la publicación a excepción hecha de las colaboraciónes firmadas, cuyas opiniones puede o no compartir.

12

ECO E-MAIL DEL BARRANFONDO Nº 207  

PARA SU CONSULTA Y/O DESCARGA