Workbook Cycling SS23

COMPANY ................................................................. 04 MAN ROAD .............................................................. 16 Super Light Project .............................................. 22 Bibshorts .................................................................... 36 MAN ALL TRACK ................................................. 52 Bottoms .................................................................... 68 WOMAN ROAD .................................................... 76 Super Light Project .............................................. 88 Bottoms ..................................................................... 102 WOMAN ALL TRACK ........................................ 112 Bottoms .................................................................... 126 SHELL & ACCESSORIES ....................................... 136 HELMETS ................................................................ 158 SPORTGLASSES ................................................... 182 FITTING & SIZE ........................................................ 186 TECHNOLOGY ........................................................ 188 CROSS MERCHANDISING Man & Woman ....... 194 CONTACTS .............................................................. 208

4

#HERITAGE Da sempre rh+ è al fianco dei campioni dello sport, là dove ogni prodotto deve garantire il massimo per far esprimere il talento di ciascun sportivo, atleta o semplice appassionato.

rh+ has always been at the side of sports champions, where every product has to guarantee the maximum to express the talent of each sportsman, athlete or simple enthusiast.

#BEINSPIRED Dalle strade che hanno fatto la storia del ciclismo, come il Muro di Sormano o il Ghisallo a pochi chilometri del nostro Headquarter, alle piste da sci fino alla galleria del vento, questi i terreni da dove prendiamo inspirazione per continuare nell’innovazione tecnologica, il DNA dell’azienda, ma non solo.

From the roads that have made the history of cycling, such as the famous climbs Muro di Sormano or Ghisallo, a few kilometers far from our headquarter, from the ski slopes to the wind tunnel, these are the grounds where we take inspiration to continue the technological innovation, the Company DNA, but not only.

5

#INNOVATION/POWERLOGIC LAB Lavorare a stretto contatto con aziende come ISA Spa, da sempre una delle eccellenze e punto di riferimento nell’alta moda e della stampa artigianale su seta, garantisce una continua contaminazione di idee e stili che ci permettono di essere al tempo con i trend provenienti dal mondo del Fashion. Un perfetto bilanciamento tra autentico stile italiano, design, tradizione e innovazione che si fondono con le esigenze tecniche del mondo sportivo, per integrare al meglio funzione, stile e performance.

Working closely with companies like ISA Spa, which has always excelled, setting the standard as a reference point in high fashion and hand craft printing, guarantees a continuous cross-pollination of ideas and styles that allow us to be in sync with trends coming from fashion world.

A perfect balance between authentic Italian style, design, innovation and tradition with the technical requirements of the sports world to better integrate function, style and performance.

#THELOOKOFSPORT Tradizione, inspirazione e innovazione: sapersi rinnovare senza perdere mai la propria identità ma arricchendola, invece, grazie alla contaminazione proveniente da mondi diversi: il DNA tecnologico di rh+ incontra la grande tradizione stilistica italiana.

Tradition, inspiration and innovation: knowing how to renew without ever losing our identity but enriching it, instead, thanks to the cross-pollination from different worlds: the technological DNA of rh+ meets the great Italian style.

6

La tecnologia Biomorphic rappresenta la massima espressione del DNA di rh+ nel mondo cycling. Non solo performance tecniche come leggerezza e traspirabilità, ma anche grande comfort assicurato dalla particolare elasticità multidirezionale dei tessuti, definita Adaptive Stretch, per assecondare al meglio i movimenti del ciclista, in ogni situazione e in ogni condizione climatica, garantendo sempre la miglior vestibilità.

Nelle varie declinazioni i tessuti che fanno capo alla tecnologia Biomorphic sono stati scelti e sviluppati per garantire il più ampio range di performance tecniche: dall’aerodinamica alla protezione dall’acqua, traspirabilità e velocità di asciugatura.

Assicurare sempre il giusto comfort termico del ciclista è fondamentale per ottimizzare il dispendio energetico, perché anche un capo di abbigliamento può fare la differenza!

The Biomorphic technology it’s the best expression of rh+’s DNA in the cycling world. Not only technical performances like lightness and breathability, but also great comfort ensured by a special multi-directional stretchability, called Adaptive Stretch, to better follow any cyclist’s movements, in every situation and in every climate, always ensuring the best fitting.

All the fabrics coming form Biomorphic technology have been chosen and developed to ensure the wider range of technical performances: from aerodynamic for air protection, breathability and fast drying features. Always ensuring the right thermal comfort is a key in cycling product in order to optimize energy expenditure, because even a garment can make the difference!

BIOMORPHIC SHARK LIGHT Waterproof 10.000 mm Breathability 10.000 g/m2/24h

BIOMORPHIC MICRO FRESH ADAPTIVE STRETCH

BIOMORPHIC DRYSKIN ADAPTIVE STRETCH BIOMORPHIC EVO DRYSKIN ADAPTIVE STRETCH

BIOMORPHIC ULTRA LIGHT ADAPTIVE STRETCH

Tessuto laminato completamente impermeabile, progettato per essere protettivo e per conformarsi attorno al corpo in movimento. Estremamente leggero e compattabile.

Laminated fully-waterproof fabric, designed to be extremely protectve and to conform around the human body in active situations.

Tessuto studiato per assicurare elevate doti di traspirabilità e rapidità nell'asciugatura.

Mantiene il corpo fresco e asciutto nelle situazioni di caldo intenso. L'elasticità delle fibre conferisce un'eccezionale vestibilità e una piacevole morbidezza.

Fabric designed to be lightweight and ensure outstanding breathability and fast drying features. It keeps the body fresh and dry even when the wheather it's extremely hot . The elasticity of the fiber offers exceptional wearability and irresistible softness.

Tessuto di incomparabile leggerezza, del 35% in meno rispetto ai tessuti tradizionali.

Garantisce asciugatura rapida, traspirabilità, resistenza all'usura, ed è in grado di fornire la massima libertà di movimento in tutte le direzioni.

Fabric of unbeatably lightness, 35% less than traditional sports fabrics. Guarantees fast drying, breathability, wear resistant and ensure freedom of movement in all directions.

Tessuto studiato per le giornate più calde: capace di assicurare la giusta termoregolazione in salita, così da non sprecare energie per disperdere il calore in eccesso, e grazie all'estrema leggerezza è in grado di asciugarsi rapidamente per non raffreddarsi nella successiva discesa The best fabric for hottest days: able to ensure the right thermoregulation on climbs, in order to remove excessive body heat without wasting energies, and thanks to extreme lightness is able to dry out very quickly on the next downhill.

7

BIOMORPHIC DRY TECH ADAPTIVE STRETCH BIOMORPHIC EVO DRY TECH ADAPTIVE STRETCH ECO BIOMORPHIC DRY TECH ADAPTIVE STRETCH

DRY AERO TECH SNAKE SKIN

ULTRA AERO MESH

MICRO MESH

BIOMORPHIC TECHNO STRETCH

Tessuto di grande rapidità nell’asciugatura, che rende questa maglia fresca e confortevole, garantendo sempre la miglior termoregolazione e libertà di movimento Tessuto sostenibile nella versione ECO, realizzato con filato riciclato da scarti post consumer.

Very fast drying fabric, which yields the garment fresh and comfortable, giving always the best thermoregulation and freedom of movement. Sustainable fabric in the ECO version, made with post-consumer recycled yarn.

Tessuto che presenta la stessa lavorazione superficiale a "fossette" delle palline da golf che sfrutta l' Effetto Magnus riducendo l'a4rito con l'aria ottenendo un vantaggio aerodinamico con una notevole riduzione della potenza richiesta per mantenere costante la velocità, un risparmio energetico che perme4e al ciclista di essere performante più a lungo.

Fabric with the same dimples surface of a golf ball, exploits what is known as the Magnus Effetc significantly reducing air resistance. In that way we have an aerodynamic advantage but even an important power reduction to keep speed and pace, an energy saving that means a longer lasting performance for every cyclist.

Tessuto dall’innovativa micro-rete bielastica garantisce la naturale evaporazione del sudore, lasciando la pelle dell’atleta fresca e asciutta ed evitando sgradevoli irritazioni.

Usato da solo o in abbinamento ad altri tessuti, garantisce la realizzazione di capi ergonomici e aerodinamici ideali per la pratica di tutte le attività sportive.

An innovative bi-elastic micro-mesh made fabric which is naturally moisture wicking and leaves the skin fresh and dry, consequently preventing unpleasant itches. Used alone or matched with other fabrics, allows designers to create ergonomic and aerodynamic garments, ideal for sportswear.

Leggerissima rete trasparente usata nelle aree che necessitano maggior ventilazione e comfort.

Very light transparent mesh used in the areas that need its greater ventilation and comfort.

Tessuto estremamente leggero, offre un elevato grado di traspirabilità, rapida asciugatura e morbidezza al tatto. Resistente alle abrasioni.

This extremely light fabric is highly breathable, fast drying and soft to the touch. Abrasion resistant.

8

BIOMORPHIC ULTRA FRESH ADAPTIVE STRETCH

Tessuto altamente elastico ideale per inner pant. Traspirante e confortevole.

Highly elastic fabric ideal for inner pant. Breathable and comfortable.

ECO BIOMORPHIC DRYSKIN ADAPTIVE STRETCH

Tessuto con struttura a microcelle a spessori variabli per garantire asciugatura rapida e alta traspirabilità, ed è in grado di fornire la massima libertà di movimento in tutte le direzioni.

Tessuto sostenibile nella versione ECO, realizzato con filato riciclato da scarti post consumer.

BIOMORPHIC MICRO MESH LASER

Mesh traspirante usata nel sottomaniche per assicurare massima ventilazione.

BIOMORPHIC 2.5 ADAPTIVE STRETCH

BIOMORPHIC ULTRA STRENGHT ADAPTIVE STRETCH

BIOMORPHIC ULTRA FLEX ADAPTIVE STRETCH

Fabric with micro-cell structure with variable thicknesses to guarantees fast drying, breathability and ensure freedom of movement in all directions. Sustainable fabric in the ECO version, made with post-consumer recycled yarn.

Breathable mesh used in the underarm to ensure maximum ventilation.

Tessuto laminato usato negli Shell che garantisce massima protezione. Infatti è in grado di raggiungere una resistenza all’acqua di 5,000 colonne e una traspirazione di 5,000 gr/ m2/24h.

Laminated fabric used in the Shell that guarantees optimal protection. In fact it is able to reach a waterproof resistance up to 5,000 mm column and a breathability of 5,000 gr/ m2/24h.

Tessuto usato per gli shorts tecnici da MTB che abbina una grande resistenza agli stress meccanici, tipici di un utilizzo off-road, con la traspirabilità di un capo cycling.

Fabric used for the MTB technical shorts that combines a great mechanical resistance, typical of off-road riding, to a cycling product breathability.

Tessuto elastico ed antiabrasione adatto agli inserti interni e posteriori degli shorts per migliorarne la vestibilità e garantire il miglior fitting sia in bici sia off-the-bike.

Elastic and abrasion resistant fabric suitable for internal inserts and back of the shorts to improve the fit and guarantee the best fit both on and off-the-bike.

9

10

Nella classe di tessuti Morphic viene data grande importanza all’elevata elasticità del capo (4Way Stretch), così da assecondare al massimo il movimento tecnico del ciclista e permettere sempre un fitting ottimale. Leggeri e traspiranti vengono spesso utilizzati accoppiati per rispondere alle varie esigenze tecniche di un capo da ciclismo moderno, sia da strada sia per l’off-road.

Nella tipologia AirDry la tecnologia Morphic garantisce anche ottime performance in termini di traspirazione ed isolamento termico.

In the Morphic fabrics cluster garment’s elasticity (4Way Stretch) is a focus, to comply with the cyclist’s technical gesture and to always ensure the perfect fitting. Light and breathable are often used combined to better answer to modern cycling technical needs, both for road and off-road riding.

The Morphic AirDry technology ensures top performances in terms of breathability and thermal insulation.

MORPHIC DRYTECH 4WAY STRETCH ECO MORPHIC DRYTECH 4WAY STRETCH

MORPHIC ULTRA FRESH 4WAY STRETCH MORPHIC AERO MESH

MORPHIC AERO TECH I NATURAL STRETCH

Grazie alla particolare elasticità di questo tessuto i capi hanno sempre un fitting ottimale e una perfetta vestibilità. I piccoli fori nel tessuto lo rendono veloce nell'asciugarsi. Tessuto sostenibile nella versione ECO, realizzato con filato riciclato da scarti post consumer.

Thanks to its special elasticity, garment with this fabric have always a perfect fit and stretchability. The small holes in the fabric make it quick to dry. Sustainable fabric in the ECO version, made with post-consumer recycled yarn.

Tessuto a rete impalpabile usato in abbinamento ad altri tessuti nelle zone che necessitano più areazione. Trasferisce l'umidità e il calore corporeo verso l'esterno.

Impalpable mesh fabric used in combination with other fabrics in the areas that need more ventilation. Transfers moisture and body heat to the outside.

Tessuto che offre un elevato grado di traspirabilità, leggerezza, rapida asciugatura e morbidezza

al tatto, supportando il naturale isolamento termico del corpo. Tessuto sostenibile nella versione MORPHIC ECO, realizzato con filato riciclato da scarti post consumer.

AERO TECH II NATURAL STRETCH

This highly breathable fabric is lightweight, fast drying and soft to the touch while enhancing

ECO MORPHIC the natural body insulation. Sustainable fabric in the ECO version, made with post-consumer recycled yarn.

AERO TECH II NATURAL STRETCH

LIGHT MESH

Mesh traforata usata nella parte superiore dei guanti per massima ventilazione.

Trafored mesh used in the upper part of the gloves for maximum ventilation.

Tessuto leggero e traspirante, morbido al tatto ed elastico per mantenere inalterato il fitting.

DRYTECH MICRO FRESH light and breathable fabric soft to the touch and stretchable to ensure always a perfect NATURAL STRETCH Very fitting.

11

MORPHIC 4WAY STRETCH ECO MORPHIC 4WAY STRETCH

Tessuto estremamente leggero, offre un elevato grado di traspirabilità, rapida asciugatura e morbidezza al tatto. Tessuto sostenibile nella versione ECO, realizzato con filato riciclato da scarti post consumer.

This extremely light fabric is highly breathable, fast drying and soft to the touch. Sustainable fabric in the ECO version, made with post-consumer recycled yarn.

MORPHIC ERGO ID

AIRDRY

Tessuto estremamente leggero e compattabile e con buone doti di impermeabilità al vento e di traspirabilità. Usato per i giacchini antivento impacchettabili.

Extremely lightweight fabric with good wind protection and breathability. Used for packable windproof jackets.

AIRDRY STRETCH

Tessuto ultraleggero che serve a dare elasticità ai giacchini antivento.

Ultralight fabric that gives elasticity to the windproof jackets.

Tessuto ultraleggero ed estremamente elastico. Ottimo nelle situazioni di caldo intenso. Morbido

MORPHIC ULTRA al tatto si modella perfettamente al corpo.

LIGHT 4WAY Ultra light weight and extremely elastic fabric. Excellent in situations of intense heat. Soft to the STRETCH touch it shapes perfectly on the body.

MORPHIC ULTRA Tessuto a trama 3D che consente una eccezionale traspirazione e rapida asciugatura, leggero LIGHT MESH 4WAY ed elasticizzato ha una ottima vestibilità. Tessuto sostenibile nella versione ECO, realizzato con STRETCH filato riciclato da scarti post consumer.

ECO MORPHIC 3D weave fabric that allows exceptional breathability and quick drying, light and stretchy has ULTRA LIGHT MESH an excellent fit. Sustainable fabric in the ECO version, made with post-consumer recycled yarn.

4WAY STRETCH

MAN

slim GOTHA JERSEY ECU0911 pag. 20

slim LIGHT CLIMBER JERSEY ECU0837 pag. 26

slim ARIA JERSEY ECU0913 pag. 56

comfort CHALLENGE JERSEY ECU0922 pag. 62

comfort MAGNUS JERSEY ECU0834 pag. 26

slim PIUMA JERSEY ECU0915 pag. 30

slim SUPER LIGHT JERSEY ECU0699 pag.24

slim SPEED JERSEY ECU0756 pag. 28

regular TOUS TERRAIN JERSEY ECU0835 pag. 58

comfort NEW PRIMO JERSEY ECU0838 pag. 32 loose TRAIL LS T-SHIRT ECU0923 pag. 66

regular LOGO JERSEY ECU0917 pag. 60

regular LOGO SLEEVELESS JERSEY ECU0921 pag. 60

slim slim LONG NEW PRIMO SLEEVELESS JERSEY SLEEVE JERSEY ECU0914 ECU0839 pag. 34 pag. 34

comfort MTB JERSEY ECU0760 pag. 64 comfort TRAIL T-SHIRT ECU0833 pag. 66

Overview Bike Apparel Collection

XTRM BIBSHORT ECU0946 pag. 38

CODE BIBSHORT ECU0767 pag. 40

TOUS TERRAIN BIBSHORT LOGO EVO BIBSHORT GRAVEL BIBSHORT TRAIL SHORT ECU0770 ECU0847 ECU0774 ECU0947 pag. 72 pag. 70 pag. 44 pag. 42

PRIME EVO BIBSHORT ECU0776 pag. 46

SS 2023

EVOLUTION INNER PANT ECU0775 pag. 74

PRIME EVO SHORT ENDURANCE BIBSHORT FOUR SEASON BIBKNICKER ECU0846 SSCU384 ECU0768 pag. 48 pag. 50 pag. 50

MAN INNER PANT ECU0772 pag. 74

MTB SHORT ECU0771 pag. 72

WOMAN

slim METALLICA W JERSEY ECD0804 pag. 84

slim SUPER LIGHT EVO W JERSEY ECD0942 pag. 90

slim VENERE EVO W JERSEY ECD0940 pag. 92

slim ELITE EVO W JERSEY ECD0777 pag. 86

slim ELITE EVO W TOP ECD0778 pag. 86

slim ARIA W JERSEY ECD0926 pag. 116

regular slim regular regular LOGO W JERSEY LOGO W SLEEVELESS FASHION LOGO W TOP DIVA EVO W JERSEY ECD0931 JERSEY ECD0791 ECD0862 ECD0941 pag. 120 pag. 118 pag. 122 pag. 120

comfort slim slim FASHION LAB FASHION EVO W VENERE W TOP LONG SLEEVE W JERSEY JERSEY ECD0864 ECD0734 ECD0928 pag. 96 pag. 96 pag. 94

slim RAINBOW W JERSEY ECD0930 pag. 98

slim RAINBOW W SPAGHETTO ECD0939 pag. 98

slim LOGO W TOP ECD0785 pag. 100

slim ESSENTIAL W JERSEY ECD0933 pag. 100

regular AKIRA W JERSEY ECD0927 pag. 124

Overview Bike Apparel Collection

CODE W BIBSHORT ECD0944 pag. 104

ELITE EVO W KNICKER ECD0945 pag. 130

ALL ROAD W SKIRT ECD0869 pag. 132

TRAIL W SHORT ECD0867 pag. 132

SS 2023

NEW ELITE HW CODE W SHORT (20cm) SHORT (18cm) ECD0868 ECD0943 pag. 106 pag. 106

15 CM W SHORT ECD0870 pag. 128

HW SHORT (12cm) ECD0872 pag. 110

PISTA W KNICKER ECD0806 pag. 110

PISTA W SHORT (18cm) ECD0805 pag. 108

MTB W SHORT ECD0800 pag. 134

WOMAN INNER PANT ECD0801 pag.134

16

17

MAN ROAD

MAN

ROAD

slim GOTHA JERSEY ECU0911 pag. 20

slim LIGHT CLIMBER JERSEY ECU0837 pag. 26

comfort NEW PRIMO JERSEY ECU0838 pag. 32

slim SPEED JERSEY ECU0756 pag. 28

slim SUPER LIGHT JERSEY ECU0699 pag.24

comfort MAGNUS JERSEY ECU0834 pag. 26

slim NEW PRIMO SLEEVELESS JERSEY ECU0839 pag. 34

slim PIUMA JERSEY ECU0915 pag. 30

slim LONG SLEEVE JERSEY ECU0914 pag. 34

Overview Bike Apparel Collection

XTRM BIBSHORT ECU0946 pag. 38

CODE BIBSHORT ECU0767 pag. 40

TOUS TERRAIN BIBSHORT ECU0947 pag. 42

LOGO EVO BIBSHORT ECU0774 pag. 44

PRIME EVO BIBSHORT ECU0776 pag. 46

SS 2023

PRIME EVO SHORT ENDURANCE BIBSHORT FOUR SEASON BIBKNICKER ECU0846 SSCU384 ECU0768 pag. 48 pag. 50 pag. 50

MAN ROAD

20

GOTHA JERSEY ECU0911 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

FITTING: SIZE RANGE: S > 3XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHT : 140 gr / size L

814 Navy Blue Black

911 Lavagna Black

ECU0947 584 ECU0946 900

ECU0767 561 ECU0947 584

307 Red Code Black

ECU0946 900 ECU0767 801

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Biomorphic Evo Dry Skin Adaptive Stretch ( 73% PL, 27% EA)

• Tessuto leggero, veloce nell'asciugarsi con ottima termoregolazione per un perfetto comfort • Tessuto laserato su spalle posteriori per aumentare il comfort • Inserto dorsale in rete altamente traspirante per massima ventilazione • 3 tasche posteriori Cargo con finitura incollata per evitare eventuali spessori dovuti a bordini • Mini tasca posteriore con zip • Fondo Manica con doppio tessuto • Collo frontale senza cuciture per migliore comfort ed aerodinamicità in posizione - sagomato nella parte posteriore • Fondo maglia posteriore con elastico Grip Fit Xlight con silicone interno antiscivolo - finitura incollata per la parte anteriore • Full zip frontale con camlock autobloccante personalizzato • Doppio salvazip in tessuto per protezione collo • Applicazioni riflettenti frontali e su tasca posteriore • Stampe siliconiche su manica sinistra

• Light fabric, fast drying with excellent thermoregulation for perfect comfort • Lasered fabric on back shoulder for better comfort • Insert for back in highly breathable mesh for maximum ventilation • 3 rear cargo pockets with glued finish to avoid any thickness due to the edges • Mini back pocket with zip • Sleeve with double fabric on cuff • Front neck Ultralight without stitching for better comfort in aero riding position - back neck preshaped • Elastic webbing Grip Fit Xlight with silicon print anti-slip on bottom hem - glued finishing on bottom front • Full zip with customized self-locking camlock • Double flap zip garage for neck protection • Reflective application on front and back pocket for enhanced visibility • Silicone prints on left sleeve

Leggera, aerodinamica ed estremamente confortevole grazie alla morbidezza del tessuto Made in Italy che presenta anche grandi doti di traspirabilità e rapida asciugatura. Il posizionamento delle cuciture è stato studiato per assicurare il massimo comfort mentre la termoregolazione è ottimizzata dal pannello posteriore in tessuto Morphic Aero Mesh, fin sotto le tasche. Taglio del collo a basso profilo e sagomato posteriormente, bordo tasche incollato per essere più leggero e contenere meglio gli oggetti. Tasca laterale con zip per gli oggetti di valore e logo in silicone sulla manica sinistra.

Light, aerodynamic and extremely comfortable thanks to its Made in Italy fabric’s softness with high breathability and fast drying features. Seams placements has been developed to ensure the best comfort while thermoregulation is optimized by the back Morphic Aero Mesh panel, placed up under the pockets. Low front neck design and shaped on the back, glued finish pocket to be lighter and better keep objects inside. Zipped side pocket for values and silicon logo on the left arm.

Morphic Aero Mesh for back (86% PL, 14% EA)

HIGHLIGHTS

MAN ROAD

21

MAN ROAD

22

SUPER LIGHT PROJECT: SAVE WEIGHT, RIDE LIGHTER! Da sempre la leggerezza è una delle caratteristiche tecniche più ricercate dagli appassionati e inseguite dai produttori. Biciclette, componenti, accessori e, infine, abbigliamento. La vera arte sta però nel riuscire a realizzare un prodotto sì leggero ma non tanto da perdere in funzionalità e performance.

Lightness is the most ever important technical feature searched and followed by cyclist fans and producers. Bikes, components, accessories and, finally, apparel. But the real art is finding the best balance between lightness and functionality, without losing in performance.

La nostra nuova maglia Super Light è pensata per i climi più caldi e ha un fitting che non trascura la componente aerodinamica: è leggera, mediamente il 50% in più rispetto alle altre maglie della collezione, ma senza sacrificare le qualità di traspirabilità e comfort termico, indispensabili in un capo cycling. Una maglia funzionale, leggera ed evoluta, realizzata con il nuovo tessuto Biomorphic Ultra Light Adaptive Stretch studiato per le giornate più calde: capace di assicurare la giusta termoregolazione in salita, così da non sprecare energie per disperdere il calore in eccesso, e in grado di asciugarsi rapidamente per non raffreddarsi nella successiva discesa. Ad aumentare ulteriormente la leggerezza e la traspirabilità di questa maglia è l'utilizzo di una leggerissima rete denominata Micro Mesh, posizionata sotto le maniche e dietro le tasche. Nella parte posteriore della maglia sono stati inseriti due taping lungo la schiena per evitare un eccessivo allungamento della maglia quando si caricano le tasche, ovviando così a una delle principali problematiche delle maglie ultra leggere.

Our new Super Light jersey has been developed for the hottest days with an aero fitting: light, on average 50% lighter than any other jerseys in our collection, but without sacrificing breathability and thermal comfort features, always important in cycling garments. An essential jersey, light and evolved, made with the new Biomorphic Ultra Light Adaptive Stretch fabric, the best for hottest days: able to ensure the right thermoregulation on climbs, in order to remove excessive body heat without wasting energies, and to dry very quickly on the next downhill. To further increase this jersey's lightness and breathability we've placed the new Micro Mesh, a super light fabric, under sleeves and in the back of pockets. Two tapes are placed along the back side of this jersey to avoid an excessive stretching when pockets are extra loaded, thus avoiding one of the main problems of ultralight jerseys.

La costruzione è Slim Fit, preformata in posizione, con maniche tagliate al vivo e inserti in mesh ultra leggero all’interno e sotto le tasche così come sotto le maniche, per aumentare ulteriormente la traspirazione di questo capo.

Riding position preshaped and SLIM Fit construction with bonded end sleeve, ultralight mesh inside and under the rear pockets and under sleeves as well, to further increase breathability.

Un passo avanti nel mondo Ultra Light, un esempio di come si possa A step forward in the Ultra Light world, an example of a perfect bilanciare al meglio leggerezza e performance tecniche. balance between lightness and technical performances.

BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

MAN ROAD

23

MAN ROAD

24

SUPER LIGHT JERSEY ECU0699 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

FITTING: SIZE RANGE: S > 3XL TEMPERATURE RANGE: >22 ˚C WEIGHT : 93 gr / size L

311 Matchstick Burned

880 Tridimesional Fog

ECU0947 584 ECU0767 801

866 Matchstick Absolute Blue

ECU0947 584 ECU0767 801

ECU0947 560 ECU0767 561

920 Tridimesional Olive

ECU0767 561 ECU0947 584

99G Labyrinth Black

ECU0947 584 ECU0767 561

80G Labyrinth Absolute Blue

ECU0946 900 ECU0774 R15

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Biomorphic Ultra Light Adaptive Stretch 80%PL 20%EA

• Capo ultraleggero con peso di 93gr. (taglia L) • 3 tasche posteriori Cargo • Due tape lungo la schiena per non fare allungare la maglia caricando le tasche • Mini tasca posteriore con zip per oggetti di valore • Lunghezza manica aero con taglio a vivo • Fondo maglia con elastico prepiegato e silicone antiscivolo • Full zip frontale con camlock autobloccante personalizzato • Salvazip in tessuto per protezione collo • Inserti in micromesh per interno tasca e sottomanica • Applicazioni anteriori e posteriori riflettenti

• Ultralight garment weighing 93gr. (L size) • 3 rear Cargo Pockets • Two tapes along the back to not lose shape of shirt when filling the pockets • Rear zipped mini pocket for values • Aero sleeve lenght with raw cut • Pre-folded elastic webbing with silicon print anti-slip on bottom hem • Full zip with customized self-locking camlock • Fabric front zip garage for neck protection • Micromesh inserts for pocket inside and armpit • Reflective front and back application for enhanced visibility

Super Light Project: leggerezza prima di tutto ma senza sacrificare le qualità di traspirabilità e comfort termico. Una maglia climber leggera ed evoluta, realizzata con il nuovo tessuto Biomorphic Ultra Light Adaptive Stretch che garantisce la giusta termoregolazione durante le salite, per disperdere il calore in eccesso senza sprecare energie, e in grado di asciugarsi velocemente in discesa. Nella parte posteriore sono stati inseriti due taping lungo la schiena per evitare un eccessivo allungamento della maglia quando si caricano le tasche, ovviando così una delle principali problematiche delle maglie ultra leggere. Ad aumentare ulteriormente la leggerezza e la traspirabilità di questa maglia è l'utilizzo di una leggerissima rete denominata Micro Mesh, posizionata sotto le maniche e dietro le tasche.

Super Light Project: lightness first of all but without losing in breathability and thermal comfort. A light and evolved climbing jersey, made with the new Biomorphic Ultra Light Adaptive Stretch fabric: able to ensure the right thermoregulation on climbs, to remove excessive body heat without wasting energies, and to dry very quickly on the next downhill. Two tapes are placed along the back side of this jersey to avoid an excessive elongation when pockets are extra loaded, thus avoiding one of the main problems of ultralight jerseys. To further increase this jersey's lightness and breathability we have placed the new Micro Mesh, a new super light fabric, under sleeves and in the back of pockets.

Extremely light and specific for hot climates Micro Mesh under pocket and arm areas for maximum ventilation 87%PL 13% EA

HIGHLIGHTS

MAN ROAD

25

MAN ROAD

26

LIGHT CLIMBER JERSEY ECU0837 BREATHABILITY

916 Black Red Code

AERODYNAMIC

830 Sky Absolute Blue

009 White Black

ECU0767 801 ECU0776 000

ECU0776 000 ECU0947 900

LIGHTWEIGHT

ECU0774 R97 ECU0776 916

FITTING: SIZE RANGE: S > 3XL TEMPERATURE RANGE: >22 ˚C WEIGHT : 113 gr / size L FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Eco Morphic Dry Tech 4Way Stretch (52% PL, 38% polyester Recycled,10%EA)

• • • •

• • • • • • •

Ultra Aero Mesh for inserts ( 90% PL%, 10% EA)

• • • • •

HIGHLIGHTS

Capo realizzato con tessuto particolarmente leggero 5 tasche posteriori Cargo Inserti in micromesh per interno tasca e colonna dietro Finitura incollata per parte alta tasca per evitare spessori dovuti a bordini Mini tasca posteriore con zip per oggetti di valore Finitura bordo maniche con nastro incollato per massima aderenza al corpo Fondo maglia posteriore con elastico e silicone interno antiscivolo Full zip frontale con camlock autobloccante personalizzato Applicazioni posteriori riflettenti

Evoluzione della nostra Climber grazie all’utilizzo di tessuti ancora più leggeri e soluzioni tecniche pensate per le lunghe percorrenze come il sistema di tasche posteriori: oltre alle tre Cargo Pocket troviamo anche due ulteriori Slim Side Pocket sui fianchi, perfette per accogliere gel e barrette. A queste si aggiunge l’inconfondibile taschina laterale con zip per gli oggetti di valore. Il nuovo tessuto Eco Morphic Dry Tech 4Way Stretch con poliestere riciclato assicura ottime caratteristiche di leggerezza e termoregolazione, gli inserti in Ultra Aero Mesh migliorano la traspirabilità, soprattutto il pannello posizionato dietro le tasche. Sia le maniche sia le tasche presentano bordi incollati, senza cuciture, per aumentare ulteriormente la leggerezza e il comfort di questa maglia.

Ultra light garment 5 rear Cargo Pockets Micromesh inserts for pocket inside and back column Glued finishing for top pocket to avoid thick edge Rear zipped mini pocket for values Sleeve cuff glued tape for maximum grip Elastic webbing Grip Fit Xlight with silicon print anti-slip on bottom hem • Full zip with customized self-locking camlock • Reflective back application for enhanced visibility

This is the evolution of our Climber jersey thanks to lighter fabrics and technical solutions developed for long distances, like the rear pocket system: in addition to the three Cargo Pockets there are also two Slim Side Pockets, perfect to store gels and bars. There’s also a sixth pocket: our unmistakable mini zipped pocket for your values. The new Eco Morphic Dry Tech 4Way Stretch fabric, with recycled polyester, ensures great lightness and thermoregulation performances while Ultra Aero Mesh inserts improve breathability, especially the rear panel placed behind the pockets. Both sleeve cuffs and pocket edges are glued, without seams, to further improve this jersey’s lightness and comfort.

MAGNUS JERSEY

25Q Glass Citrus Kaki

ECU0834 BREATHABILITY

AERODYNAMIC ECU0776 561 ECU0774 R15

LIGHTWEIGHT

92G Glass Black White

81G Glass Night Tango Old Gold

84Q Glass Bay Absolute Blue

ECU0776 000 ECU0947 900

ECU0947 803 ECU0767 801

ECU0767 801 ECU0776 801

FITTING: SIZE RANGE: S > 3XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHT : 139 gr / size L FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Morphic Ultra Light 4Way Stretch ( 88% PL%, 12% EA)

• • • • • •

• • • •

Morphic Ultra Light Mesh 4Way Stretch - inserts for back, pocket and sides ( 90% PL%, 10% EA)

HIGHLIGHTS

3 tasche posteriori Cargo Mini tasca posteriore con zip per oggetti di valore Finitura bordo maniche incollato per massima aderenza al corpo Fondo maglia posteriore con elastico e silicone interno antiscivolo Full zip frontale con camlock autobloccante personalizzato Applicazioni posteriori riflettenti

Con il suo design unico e il fitting Comfort questa maglia è la scelta perfetta per chi cerca un prodotto leggero e performante con una vestibilità più comoda. Il tessuto Morphic Ultra Light 4Way Stretch assicura grande traspirabilità e velocità di asciugatura mentre gli inserti laterali, la banda centrale posteriore e la zona delle tasche sono in tessuto Biomorphic 4Way Adaptive Stretch Ultra Light Mesh, ancor più traspirante. Il particolare disegno delle tasche è un tocco in più di stile e funzionalità.

3 rear Cargo Pockets Rear zipped mini pocket for values Sleeve cuff glued tape for maximum grip Elastic webbing Grip Fit Xlight with silicon print anti-slip on bottom hem • Full zip with customized self-locking camlock • Reflective back application for enhanced visibility

With its unique design and a Comfort Fit this jersey is the perfect choice for those looking for a light and performing product with a more comfortable fitting. The Morphic Ultra Light 4Way Stretch fabric ensures great breathability and fast drying features while side inserts, central back band and pocket area are made with Biomorphic 4Way Adaptive Stretch Ultra Light Mesh fabric, even more breathable. The special pocket design is a further touch of style and technicity.

MAN ROAD

27

MAN ROAD

28

SPEED JERSEY ECU0756 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

FITTING: SIZE RANGE: S > 3XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHT : 129 gr / size L

084 Network Absolute Blue

085 Network Black

ECU0774 R97 ECU0776 916

086 Network Acid Lime

ECU0767 801 ECU0776 000

ECU0846 948 ECU0776 962

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Morphic Ultra Light 4Way Stretch ( 88% PL%, 12% EA)

• • • •

• • • •

Morphic Dry Tech 4Way Stretch inserts on sides ( 90% PL%, 10% EA)

• • • • •

HIGHLIGHTS

3 tasche posteriori Cargo Mini tasca posteriore con zip per oggetti di valore Assenza di tagli per la parte anteriore del collo Costruzione aerodinamica senza tagli su parte davanti e spalla con termosaldature su colonna dietro Fondo maglia con elastico con silicone interno antiscivolo Full zip frontale con camlock autobloccante personalizzato Finitura bordo maniche con nastro incollato per massima aderenza al corpo Salvazip in morbido tessuto per protezione collo Loghi riflettenti posteriori e sui polsi

Costruita seguendo le regole dell'aerodinamica a partire dal particolare taglio del collo, privo di cuciture nella parte anteriore, alla finitura del bordo maniche, incollato per la massima aderenza sul braccio. La parte frontale e la schiena sono realizzati in Morphic Ultra Light 4Way Stretch: si tratta di un tessuto leggero, molto morbido al tatto e si modella perfettamente sul corpo del ciclista. I fianchi in Morphic Dry Tech 4Way Stretch migliorano ulteriormente la traspirabilità. La zip in contrasto è un dettaglio che dona aggressività al capo, le quattro tasche posteriori e i dettagli reflex la rendono una maglia davvero completa.

• • • • •

306 Red Code Tango Absolute Blue

941 Black Beluga Black Acid Lime

ECU0767 801 ECU0774 R97

ECU0774 R15 ECU0776 000

3 rear Cargo Pockets Rear zipped mini pocket for values No cut on the front neck Aerodynamic construction without cuts on the front and shoulders with heat-sealing on back column Elastic webbing with silicon print anti-slip on bottom hem Full zip with customized self-locking camlock Sleeves inner cuff raw cut finishing and glued tape for a perfect grip while riding Soft fabric zip garage for neck protection Reflective logos on back and cuff for enhanced visibility

Engineered following aerodynamic rules starting from neck design, without seams on the front, to raw cut sleeves, glued for the best fitting and stability on the arms. Front and back are made with Morphic Ultra Light 4Way Stretch fabric: it's light and very soft to the touch and it shapes perfectly on the body. The Morphic Dry Tech 4Way Stretch side inserts further increase jersey breathability. Contrast zip is a very aggressive detail while the four pockets and reflex details made this jersey very complete.

MAN ROAD

29

MAN ROAD

30

PIUMA JERSEY ECU0915 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

FITTING: SIZE RANGE: S > 3XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHT : 99 gr / size L

303 Carrot

140 Sun

ECU0947 560 ECU0767 801

552 Burned

ECU0767 801 ECU0776 561

ECU0767 561 ECU0947 584

530 Bay

ECU0947 584 ECU0776 561

900 Black

ECU0947 584 ECU0776 561

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Biomorphic Ultra Light Adaptive Stretch 80%PL 20%EA

• Capo ultraleggero con peso di 99gr. (taglia L) • 3 tasche posteriori Cargo • Due tape lungo la schiena per non fare allungare la maglia caricando le tasche • Mini tasca posteriore con zip per oggetti di valore • Lunghezza manica aero con taglio a vivo • Fondo maglia con elastico prepiegato e silicone antiscivolo • Full zip frontale con camlock autobloccante personalizzato • Salvazip in tessuto per protezione collo • Inserti in micromesh per interno tasca e sottomanica • Applicazioni posteriori riflettenti

• Ultralight garment weighing 99gr. (L size) • 3 rear Cargo Pockets • Two tapes along the back to not lose shape of shirt when filling the pockets • Rear zipped mini pocket for values • Aero sleeve lenght with raw cut • Pre-folded elastic webbing with silicon print anti-slip on bottom hem • Full zip with customized self-locking camlock • Fabric front zip garage for neck protection • Micromesh inserts for pocket inside and armpit • Reflective back application for enhanced visibility

Per chi cerca la tecnologia della nostra maglia Super Light ma preferisce il colore unito alla stampa. Leggerezza, traspirabilità e velocità di asciugatura ai massimi livelli con accorgimenti tecnici che rendono questa maglia perfetta come una seconda pelle, grazie anche ai due tape lungo la schiena per evitare l’allungamento della maglia caricando le tasche. Taglio vivo delle maniche, inserti in micro mesh sotto le maniche e tasche posteriori Cargo.

For those looking for our Super Light jersey technologies but prefer solid colours instead of prints. Top lightness, breathability and fast drying features with technical details to make this jersey perfect like a second skin, thanks to the two tapes placed along the back side to avoid excessive elongation when pockets are loaded. Raw cut sleeves, micro mesh inserts under sleeves and Cargo rear pockets.

Micro Mesh under pocket and arm areas 87%PL 13% EA

HIGHLIGHTS

MAN ROAD

31

MAN ROAD

32

NEW PRIMO JERSEY ECU0838 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

FITTING: SIZE RANGE: S > 3XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHT : 160 gr / size L

938 Beluga Black Black

307 Red Code Black

ECU0774 R97 ECU0846 987

840 Absolute Blue Indigo Black

ECU0947 584 ECU0776 000

ECU0776 916 ECU0776 000

277 Acid Lime Beluga Black

043 White Inuit White Black

ECU0774 R15 ECU0770 938

ECU0776 900 ECU0947 584

269 Army Beluga Black Acid Lime

ECU0776 962 ECU0770 938

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Morphic Dry Tech 4Way Stretch ( 92% PL%, 8% EA) light and stretchable

• • • • • •

• 3 rear Cargo Pockets • Rear zipped mini pocket for values • Elastic webbing Grip Fit Xlight with silicon print anti-slip on bottom hem • Full zip with customized self-locking camlock • Fabric front zip garage for neck protection • Reflective back application for enhanced visibility

Ultra Aero Mesh inserts for better ventilation ( 100% PL)

HIGHLIGHTS

3 tasche posteriori Cargo Mini tasca posteriore con zip per oggetti di valore Fondo maglia con elastico e silicone interno antiscivolo Full zip frontale con camlock autobloccante personalizzato Salvazip in tessuto per protezione collo Applicazioni posteriori riflettenti

Maglia in puro stile rh+ con costruzione Comfort e due differenti materiali abbinati per dare il giusto equilibrio tra comfort e prestazioni. La parte anteriore e quella posteriore, in Morphic Dry Tech 4Way Stretch, si asciuga molto velocemente, è traspirante e protegge anche dall'aria. Fianchi, spalle e parte centrale della schiena sono in Ultra Aero Mesh per favorire l'eliminazione del sudore rendendo questa maglia particolarmente indicata per le giornata calde. Tasca centrale in mesh per aumentare la traspirabilità della parte centrale della schiena e tasca aggiuntiva laterale con zip. Il disegno del collo è un ulteriore dettaglio di stile.

Pure rh+ style jersey with Comfort construction and two different fabrics combined to offer the best balance between comfort and performances.

Front and back, made with Morphic Dry Tech 4Way Stretch fabric, is very fast drying, breathable and with air protection. Sides, shoulders and central back side are made with Ultra Aero Mesh to increase moisture management, making this jersey perfect for hot days. Mesh central pocket increases back breathability and provides the best fitting, additional zip pocket for values. The special neck design is a further style detail.

MAN ROAD

33

MAN ROAD

34

NEW PRIMO SLEEVELESS JERSEY ECU0839 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

965 Black Beluga Black Red Code

FITTING: SIZE RANGE: S > 3XL TEMPERATURE RANGE: >20 ˚C WEIGHT : 130gr / size L

043 White Inuit White Black

280 Acid Lime White Black

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Morphic Dry Tech 4Way Stretch ( 92% PL%, 8% EA) light and stretchable

• • • • • •

• 3 rear Cargo Pockets • Rear zipped mini pocket for values • Elastic webbing Grip Fit Xlight with silicon print anti-slip on bottom hem • Full zip with customized self-locking camlock • Fabric front zip garage for neck protection • Reflective back application for enhanced visibility

Ultra Aero Mesh inserts for better ventilation ( 100% PL)

HIGHLIGHTS

3 tasche posteriori Cargo Mini tasca posteriore con zip per oggetti di valore Fondo maglia con elastico e silicone interno antiscivolo Full zip frontale con camlock autobloccante personalizzato Salvazip in tessuto per protezione collo Applicazioni posteriori riflettenti

Pensata per le giornate più calde dove traspirabilità e termoregolazione sono fondamentali. I fianchi, le spalle e la parte centrale della schiena in Ultra Aero Mesh ottimizzano l'evaporazione del sudore mentre il nuovo Morphic Dry Tech 4Way Stretch è molto traspirante e si asciuga velocemente evitando la spiacevole sensazione di freddo sulla pelle.

Developed for warmer days when thermoregulation and breathability are important. Sides, shoulders and central back are made with Ultra Aero Mesh fabric to optimize moisture management while the new Morphic Dry Tech 4Way Stretch fabric is very breathable and fast drying to avoid the wet feeling on the skin.

LONG SLEEVE JERSEY ECU0914 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

FITTING: SIZE RANGE: S > 3XL TEMPERATURE RANGE: >16 ˚C

916 Black Red Code

WEIGHT : 185 gr / size L

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Morphic Dry Tech 4Way Stretch (92% PL, 8% EA)

• • • • • •

• 3 rear Cargo Pockets • Rear zipped mini pocket for values • Elastic webbing Grip Fit Xlight with silicon print anti-slip on bottom hem • Full zip with customized self-locking camlock • Fabric front zip garage for neck protection • Reflective front, back and sleeve application for enhanced visibility

Ultra Aero Mesh for sleeves and back inserts (100% PL)

HIGHLIGHTS

3 tasche posteriori Cargo Mini tasca posteriore con zip per oggetti di valore Fondo maglia con elastico e silicone interno antiscivolo Full zip frontale con camlock autobloccante personalizzato Salvazip in tessuto per protezione collo Applicazioni riflettenti frontali, posteriori e su mainche

Maglia pensata per climi intermedi o per la giornate più fresche in tessuto Morphic Dry Tech 4Way Stretch che, oltre ad essere leggero e traspirante, mantiene un ottimo grado di termicità. Fianchi, spalle e maniche in Ultra Aero Mesh invece favorsicono l'eliminazione del sudore. Tasca centrale in mesh per favorire la traspirabilità della parte bassa della schiena e tasca aggiuntiva laterale con zip.

Perfect for intermediate climate or cooler days made with Morphic Dry Tech 4Way Stretch fabric: light and breathable it keeps a very good body thermoregulation. Sides, shoulders and sleeves are made with Ultra Aero Mesh to enhance moisture management. Mesh central pocket to improve low back breathability and zip pocket for values.

MAN ROAD

35

MAN ROAD BIBSHORTS

37

MAN Air XTRM Dual Pad by

POWER LOGIC LAB

PAVÉ

PAD SYSTEM L’evoluzione non si ferma mai: la nuova linea di fondelli è un ulteriore progresso verso il comfort e la prestazione in bici, indipendentemente dalla disciplina praticata e dal tempo trascorso in sella.

SUMMUS

Tutti sapientemente progettati da aziende italiane specializzate nella produzione e nello sviluppo dei migliori fondelli al mondo, con nuove schiume e inserti ad alta portanza con un livello di traspirazione e risposta elastica che fissano un nuovo benchmark nel ciclismo.

ALL TRACK

Green is better!

Oeko-Tex® Standard 100: definisce i più severi requisiti umano-ecologici, garantendo la sicurezza dei prodotti a contatto con la pelle.

Eco Performance Fabric: tessuto elastico e indemagliabile, la cui produzione consente di diminuire la produzione di scarti e di ridurre l’emissione di CO2 del 53%. Il processo di produzione dell’Eco Performance Fabric è inoltre certificato SCS Recycled Content Standard.

FAST TRACK

PRIMUS

QANTUM Evolution never stops: the new pad collection is significantly enhanced towards comfort and performance, regardless of the cycling discipline they are used for and time spent on the saddle.

All developed and produced by top Italian pad specialists featuring new high-tech foams, all at a whole new level of breathability and elasticity that mark all together a new benchmark in pad comfort.

Green is better!

Oeko-Tex® Standard 100: sets out the strictest requirements for safeguarding people and the environment, guaranteeing that any product next to your skin is safe.

Eco Performance Fabric: recycled warp-knit stretch fabric in which even the elastomer is recycled and certified in order to reduce CO2 emissions by about 53%, as well as cutting waste from raw material, which helps to protect the environment. This process is certified to the SCS Recycled Content Standard.

WOMAN SUMMUS EVO

ALL TRACK

ERGO MOTION

MAN ROAD

38

XTRM BIBSHORT ECU0946

BREATHABILITY

COMPRESSION

LIGHTWEIGHT

PAD SUGGESTED HOURS OF USE

SIZE RANGE: S > 3XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHT : 187 gr / size L

900 Black

803 Navy Blue

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Biomorphic DrySkin Adaptive Stretch (74% PA, 26% EA)

• Tessuto resistente all'usura e veloce nell'asciugatura • Schiena in rete traspirante Ultra Aero Mesh a costruzione minimalista con bretelle in elastico in microfibra laserato • Fondo gamba con finitura a taglio vivo con silicone interno antiscivolo • Costruzione gambe a pannello unico con unica cucitura ultrapiatta per massimo comfort e maggiore performance aerodinamica • Applicazioni reflex laterali • Fondello AIR XTRM DUAL PAD

• Wear resistent and fast drying fabric • 3D breathable Ultra Aero Mesh back with minimalist construction with soft elastic braces to keep the body cool • Grip Fit Xlight leg gripper with anti-slip inner silicone • Single panel leg construction with ultra-flat seam for maximum comfort and better aerodynamic performance • Reflective application on side for enhanced visibility • AIR XTRM DUAL PAD

Un bibshort sviluppato per le lunghe percorrenze con un comfort davvero unico grazie all’esclusivo fondello AirXTRM Dual Pad, realizzato in Italia su nostre specifiche, e al particolare tessuto utilizzato, Made in Italy, caratterizzato da un elemento elastico in grado di dare il miglior supporto alla muscolatura sotto sforzo oltre a un’elevata resistenza all’usura. Il ridotto numero di cuciture, ultrapiatte, il taglio al vivo del fondo gamba, con stampa al silicone interna e la schiena in rete traspirante con bretelle in microfibra laserate migliorano ulteriormente la vestibilità di questo bibshort.

A bibshort specifically developed for long distances with an incredible comfort thanks to the exclusive AirXTRM Dual Pad, made under rh+’s specifics, and to the high quality fabric, Made in Italy, featuring a good elasticity grade for the best muscle support and high wear resistance. A reduced number of seams, ultra flat, raw cut bottom legs with inner silicon print and breathable mesh back with ultra flat lasered braces further increase this bibshort fitting.

Ultra Aero Mesh for back (94% PL, 6% EA)

HIGHLIGHTS

FONDELLO / AIR XTRM DUAL PAD

SUGGESTED RIDING HOURS

PRODUCT OEKO - TEX® STANDARD100 CERTIFIED

Progettato e realizzato in Italia su precise specifiche rh+ il nuovissimo Air XTRM Dual Pad cambia radicalmente il concetto del tradizionale fondello da bici diventando un vero e proprio riferimento per quanto riguarda comfort e traspirabilità.

E’ formato da due elementi distinti aventi caratteristiche ben precise: a contatto con il ciclista troviamo infatti una superficie elastica, preformata e caratterizzata da una struttura in mesh 3D, altamente traspirante, arricchito con filamenti in carbonio con funziona antibatterica. Inserita all’interno del pantaloncino troviamo invece la vera e propria imbottitura Airmesh a doppia struttura a nido d’ape, con una densità di 120Kg/ m3 e uno spessore di 10 mm.

Questi due elementi non sono vincolati e questo è il grande vantaggio del nuovo Air XTRM Dual Pad: la struttura a contatto della pelle resta sempre ferma mentre a muoversi con il gesto della pedalata è solo il pad esterno, realizzato in resistente tessuto antiabrasione. Ciò si traduce in grandissimo comfort e nell’assenza totale di ogni possibilità di abrasioni o irritazioni della pelle dovute a sfregamenti. I fori della parte a contatto del ciclista sono un mesh “dinamico” e si aprono e si chiudono con il movimento favorendo così la traspirabilità.

The revolutionary Air XTRM Dual Pad radically changes the concept of traditional seat pads, setting a new standard for comfort and breathability. Entirely developed in Italy to meet rh+’s very precise technical requirements.

The pad is composed of two distinct elements that have very specific characteristics: closest to the rider’s skin we have developed a highly elastic, preshaped comfort layer with a microfiber mesh which is highly breathable and offers excellent moisture management as well as antimicrobial properties from the carbon fiber filaments.

Stitched into the bibshorts the comfort layer has a variable thickness foam (up to 10mm) with 120Kg/m3 density: offers comfort, support and vibration dampening.

These two unique elements are not completely attached, this is one of the great advantages of the new Air XTRM Dual Pad: the inner pad, in contact with the skin, stays in place while any possible movement occurs between the two layers rather than between the pad and the body. The external pad layer in 3d Airmesh is also highly abrasion resistant. These elements combine to offer exceptional comfort and to virtually eliminate the possibility for skin abrasion or irritation from the pad. The inner pad layer is perforated with a ‘dynamic’ structure which is micro sliced for active airflow and increased breathability while riding to further improve moisture wicking.

MAN ROAD

39

MAN ROAD

40

CODE BIBSHORT ECU0767

BREATHABILITY

COMPRESSION

LIGHTWEIGHT

PAD SUGGESTED HOURS OF USE

SIZE RANGE: S > 3XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHT : 144 gr / size L 561 Kaki

801 Absolute Blue

900 Black

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Biomorphic Dry Skin Adaptive Stretch (59% PA, 41% EA) for comfort and a perfect fit

• Fondo gamba taglio a vivo con grip silicone interno • Costruzione gambe a pannello unico con unica cucitura ultrapiatta per massimo comfort e maggiore performance aerodinamica • Finitura incollata per girovita • Bretelle ultrapiatte con taglio a vivo per massima aderenza al corpo e costruzione minimalista con laserature posteriori per mantenere il corpo asciutto • Applicazioni riflettenti su fianco sinistro • Fondello Pavè by Elastic Interface

• Bottom leg raw cut with silicon print anti-slip • Single panel leg construction with ultra-flat seam for maximum comfort and better aerodynamic performance • Waist band glued tape finishing • Ultra-flat braces raw cut finishing for maximum body adherence and minimalist construction with rear laser cuts to keep the body dry • Reflective application on side left leg for enhanced visibility • Pavè Pad by Elastic Interface

Innovativo bibshort sviluppato per ragalare la miglior esperienza di pedalata: una compressione ottimale grazie al tessuto Biomorphic Dry Skin Adaptive Stretch, ma soprattutto un comfort senza pari per la particolare costruzione della gamba che presenta una sola cucitura ultrapiatta e il taglio al vivo del fondo, con dot in silicone interni. La bretella è in un pezzo unico in tessuto Biomorphic Micro Mesh Laser, ultrapiatta, tagliata al laser con microfori per la massima traspirabilità. Il nuovo fondello Equipe di Elastic Interface ha tre diverse densità, un perfetto bilanciamento tra ingombro e assorbimento grazie alle nuove schiume, perfetto per le lunghe percorrenze.

An innovative bibshort developed to give you the best ever riding experience: a perfect compression, thanks to our Biomorphic Dry Skin Adaptive Stretch fabric, and a new standard in terms of comfort thanks to the innovative leg construction with only one ultra flat seam and laser cut bottom, with silicon dots inside. Single piece and ultra flat braces, made with the new Biomorphic Micro Mesh Laser, laser cut and with micro holes for the best breathability. the new Equipe pad, by Elastic Interface, features three different density zones, a perfect balance between volume and shock absorption thanks to new foams, perfect for long distances.

Biomorphic Micro Mesh Laser for braces

HIGHLIGHTS

FONDELLO / PAD PAVÉ 4 mm thick

40kg/m3

6 mm thick

80kg/m3

12 mm thick

120kg/m3

SUGGESTED RIDING HOURS

PRODUCT OEKO - TEX® STANDARD100 CERTIFIED

Prodotto destinato alle lunghe percorrenze grazie ai nuovi inserti Hybrid Cell System con la loro densità di 200 kg/m3 : permettono la realizzazione di un fondello molto sottile, leggero e resistente con un comfort assoluto, anche in condizioni di utilizzo estreme con l’ultracycling.

Design specifico studiato sull’anatomia maschile con un canale centrale che aumenta l’afflusso di sangue e riduce pressione e sensazione di intorpidimento.

Realizzato con l’esclusivo tessuto Elastic Interface® Eco X-Tract, ecosostenibile e composto da fibre riciclate di Polyamide (80%) ed Elastane (20%): i suoi due strati lavorano per migliorare la traspirazione e la gestione dell’umidità corporea. La parte superiore, grazie ai suoi canali, assorbe e canalizza l’umidità, mentre la parte inferiore ne permette la dispersione; il fondello così risulta sempre asciutto a contatto con la pelle, fresco e traspirante. Le proprietà batteriostatiche del tessuto lo mantengono odor-free per più tempo.

Product intended for long distance rides with the new Hybrid Cell System inserts with a 200 kg/m3 density: they allow to create an extremely thin, light and resistant pad with an absolute comfort, even in extreme riding situations like ultracycling.

Specific design for male anatomy with a central channel that improves blood flow and reduces pressure and numbness.

Made with Elastic Interface® Eco X-Tract exclusive and sustainable fabric, thanks to recycled Polyamide (80%) and Elastane (20%) yarns: its two layers work together to improve the fabric’s moisture management and breathability. On the top the channel structure collects and canalizes moisture, on the bottom the fabric helps expel it. The pads feels always dry on the skin, fresh and breathable. Fabric’s bacteriostatic properties keep the pad odor-free over longer time.

MAN ROAD

41

MAN ROAD

42

TOUS TERRAIN BIBSHORT ECU0947

BREATHABILITY

COMPRESSION

LIGHTWEIGHT

PAD SUGGESTED HOURS OF USE

SIZE RANGE: S > 3XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHT : 169 gr / size L 584 Mud

560 Espresso

900 Black

803 Navy Blue

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Biomorphic Micro Fresh Adaptive stretch (79% PA, 21% EA)

• Schiena in rete traspirante Ultra Aero Mesh a costruzione minimalista e bretelle in elastico per mantenere il corpo fresco • Fondo Gamba tagliato a vivo con grip siliconico interno • Applicazioni reflex laterali • Fondello Summus

• 3D breathable Ultra Aero Mesh back with minimalist construction soft elastic braces to keep the body cool • Raw cut finishing for bottom leg with internal silicone grip • Reflective application on side for enhanced visibility • Summus Pad

Un bibshort ultra tecnico da road realizzato con tessuto Made in Italy ed equippaggiato con il fondello Summus di Elastic Interface, per il massimo comfort anche nelle uscite più lunghe. Fondo gamba con taglio al vivo e silicone interno per una vestibilità pulita e stabilità sulla gamba. Schiena in rete Ultra Aero Mesh con costruzione minimal.

An ultra technical bibshort developed for road riding and made with Made in Italy fabric and equipped with Elastic Interface’s Summus pad, for the best comfort even during longer rides. Laser cut bottom leg with silicon print inside for a clean fitting and stability on the legs. Ultra Aero Mesh back, extremely breathable and with a minimal construction.

Ultra Aero Mesh for back (80% PA, 20% EA for black, 82% PL 18% EA for white)

HIGHLIGHTS

FONDELLO / PAD SUMMUS

4 mm thick

SUGGESTED RIDING HOURS

PRODUCT OEKO - TEX® STANDARD100 CERTIFIED

Prodotto destinato alle lunghe percorrenze grazie ai nuovi inserti Hybrid Cell System con la loro densità di 200 kg/m3 : permettono la realizzazione di un fondello molto sottile, leggero e resistente con un comfort assoluto, anche in condizioni di utilizzo estreme con l’ultracycling.

Design specifico studiato sull’anatomia maschile con un canale centrale che aumenta l’afflusso di sangue e riduce pressione e sensazione di intorpidimento.

Realizzato con l’esclusivo tessuto Elastic Interface® Eco X-Tract, ecosostenibile e composto da fibre riciclate di Polyamide (80%) ed Elastane (20%): i suoi due strati lavorano per migliorare la traspirazione e la gestione dell’umidità corporea. La parte superiore, grazie ai suoi canali, assorbe e canalizza l’umidità, mentre la parte inferiore ne permette la dispersione; il fondello così risulta sempre asciutto a contatto con la pelle, fresco e traspirante. Le proprietà batteriostatiche del tessuto lo mantengono odor-free per più tempo.

Product intended for long distance rides with the new Hybrid Cell System inserts with a 200 kg/m3 density: they allow to create an extremely thin, light and resistant pad with an absolute comfort, even in extreme riding situations like ultracycling.

Specific design for male anatomy with a central channel that improves blood flow and reduces pressure and numbness.

Made with Elastic Interface® Eco X-Tract exclusive and sustainable fabric, thanks to recycled Polyamide (80%) and Elastane (20%) yarns: its two layers work together to improve the fabric’s moisture management and breathability. On the top the channel structure collects and canalizes moisture, on the bottom the fabric helps expel it. The pads feels always dry on the skin, fresh and breathable. Fabric’s bacteriostatic properties keep the pad odor-free over longer time.

MAN ROAD

43

MAN ROAD

44

LOGO EVO BIBSHORT ECU0774

BREATHABILITY

COMPRESSION

LIGHTWEIGHT

PAD SUGGESTED HOURS OF USE

SIZE RANGE: S > 3XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHT : 169 gr / size L

R97 Black Red Code Reflex

R90 Black Reflex

R15 Black Acid Lime Reflex

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Biomorphic Micro Fresh Adaptive Stretch (80% PA 20% EA) Ultra Aero Mesh (80% PA 20% EA)

• Schiena in rete traspirante Ultra Aero Mesh a costruzione minimalista con bretelle in elastico per mantenere il corpo fresco • Fondo gamba con elastico Grip Fit XLight con silicone interno antiscivolo • Applicazioni reflex su fondo gamba • Costruzione anteriore a V per maggiore comfort e supporto vita • Inserti antiabrasione sulle gambe frontali e laterali • Fondello Summus by Elastic Interface

• 3D breathable Ultra Aero Mesh back with minimalist construction with soft mesh braces to keep the body cool • Elastic webbing Grip Fit Xlight with silicon print anti-slip on bottom leg • Reflective application on bottom leg for enhanced visibility • Front V construction for better comfort and support at waist • Abrasion resistant insert on front and side legs • Summus Pad by Elastic Interface

HIGHLIGHTS

Ulteriore evoluzione di una salopette già perfetta. La nuova Logo Evo e ancor più essenziale, leggera e confortevole, sempre equipaggiata con il fondello Summus by Elastic Interface, sviluppato su nostre specifiche. I tessuti sono sempre più traspiranti e piacevoli da indossare come il nuovo Biomorphic Micro Fresh Adaptive Stretch, leggero e con una compressione ottimale per supportare la muscolatura durante lo sforzo, e il nuovissimo Biomorphic Techno Stretch, strutturato e anti abrasione, posizionato sui fianchi. Il fondo gamba presenta un elastico traforato sette da centimetri, per la massima traspirabilità nelle giornate più calde, e rivestito in silicone, per dare a questo bibshort un fitting sempre preciso.

Further evolution of an already perfect bibshort. The now Logo Evo is more essential, lighter and comfortable, again equipped with the Summus pad

by Elastic Interface, developed on our specifics. It’s made with more and more breathable and pleasant to wear fabrics like the new Biomorphic Micro Fresh Adaptive Stretch, light and with an optimal compression rate to support leg muscles during the effort, and the new structured and anti-abrasion Biomorphic Techno Stretch fabric on sides. The leg gripper is seven centimetres high and perforated to be breathable even in the hottest days, with anti-slip inner silicone, for the best fitting during the ride.

FONDELLO / PAD SUMMUS

4 mm thick

SUGGESTED RIDING HOURS

PRODUCT OEKO - TEX® STANDARD100 CERTIFIED

Prodotto destinato alle lunghe percorrenze grazie ai nuovi inserti Hybrid Cell System con la loro densità di 200 kg/m3 : permettono la realizzazione di un fondello molto sottile, leggero e resistente con un comfort assoluto, anche in condizioni di utilizzo estreme con l’ultracycling.

Design specifico studiato sull’anatomia maschile con un canale centrale che aumenta l’afflusso di sangue e riduce pressione e sensazione di intorpidimento.

Realizzato con l’esclusivo tessuto Elastic Interface® Eco X-Tract, ecosostenibile e composto da fibre riciclate di Polyamide (80%) ed Elastane (20%): i suoi due strati lavorano per migliorare la traspirazione e la gestione dell’umidità corporea. La parte superiore, grazie ai suoi canali, assorbe e canalizza l’umidità, mentre la parte inferiore ne permette la dispersione; il fondello così risulta sempre asciutto a contatto con la pelle, fresco e traspirante. Le proprietà batteriostatiche del tessuto lo mantengono odor-free per più tempo.

Product intended for long distance rides with the new Hybrid Cell System inserts with a 200 kg/m3 density: they allow to create an extremely thin, light and resistant pad with an absolute comfort, even in extreme riding situations like ultracycling.

Specific design for male anatomy with a central channel that improves blood flow and reduces pressure and numbness.

Made with Elastic Interface® Eco X-Tract exclusive and sustainable fabric, thanks to recycled Polyamide (80%) and Elastane (20%) yarns: its two layers work together to improve the fabric’s moisture management and breathability. On the top the channel structure collects and canalizes moisture, on the bottom the fabric helps expel it. The pads feels always dry on the skin, fresh and breathable. Fabric’s bacteriostatic properties keep the pad odor-free over longer time.

MAN ROAD

45

MAN ROAD

46

PRIME EVO BIBSHORT ECU0776

BREATHABILITY

COMPRESSION

LIGHTWEIGHT

PAD SUGGESTED HOURS OF USE

SIZE RANGE: S > 3XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHT : 168 gr / size L

552 Burned

561 Kaki

801 Absolute Blue

000 White

916 Black Red Code

962 Black Acid Lime

900 Black

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Morphic 4Way Stretch (80% PA 20% EA) for colored (86% PL, 14% EA) for white for comfort and a perfect fit

• Schiena in rete traspirante Morphic Aero Mesh con bretelle in elastico per mantenere il corpo fresco • Fondo gamba con elastico Light Mesh logato per massima traspirazione con silicone interno antiscivolo • Applicazione reflex su gamba sinistra posteriore • Fondello Fast Track

• 3D breathable Morphic Aero Mesh back with soft mesh braces to keep the body cool • Elastic webbing Light mesh with silicon print anti-slip on bottom leg • Reflective application on back left leg for enhanced visibility • Fast Track Pad

Grande traspirabilità per una delle salopette più leggere in collezione grazie ai suoi 168 grammi (taglia L). Il nuovo tessuto Morphic 4Way Stretch mantiene il corpo fresco e asciutto per il miglior comfort anche nelle situazioni di caldo intenso e sudorazione elevata, così come le nuove bretelle in Morphic Aero Mesh. Si asciuga rapidamente ed è piacevole al tatto. Anche l’utilizzo di un nuovo elastico traforato e personalizzato, rivestito in silicone, è stato pensato per migliorare la traspirabilità del capo. Il nuovo fondello Fast Track presenta due zone a densità differenziata, 65 e 100 kg/m3, per offrire comfort e la miglior ergonomia sulla sella.

Great breathability fort one of the lighter bibshorts in our collection thanks to its 168 grams (L size). The new Morphic 4Way Stretch fabric keeps the body cool and dry to ensure absolute comfort even in searing heat and high-sweat level situations, like the new braces made with Morphic Aero Mesh fabric. It’s also fast drying and soft to the touch. Even the new perforated leg gripper with anti-slip silicone has been chosen to increase the whole garment’s breathability. The new Fast Track pad features two different density zones, 65 and 100 kg/m3, the ensure comfort and ergonomics on the saddle

Morphic Aero Mesh (80% PA 20% EA) for colored (80% PL, 20% EA) for white

HIGHLIGHTS

FONDELLO / PAD FAST TRACK 3 mm thick

65kg/m3

12 mm thick

15 mm thick

100kg/m3

SUGGESTED RIDING HOURS

PRODUCT OEKO - TEX® STANDARD100 CERTIFIED

Fondello di alta gamma caratterizzato da un design completamente piatto: grazie allo sviluppo delle schiume verso la sella la superficie a contatto con il corpo resta liscia e molto confortevole. Realizzato con tessuto Premio, Made in Italy e certificato Oeko Tex, una morbida microfibra che riduce ulteriormente ogni possibilità di frizione mentre i fori maggiorati da 5 mm della schiuma contribuiscono ad un’elevata ventilazione ed una più rapida asciugatura. Inserti in schiuma Pro Evo con una densità di 100 kg/m3 ed elevata portanza, garanzia di performance e durata per un prodotto indirizzato ad un uso professionale. I bordi del fondello sono realizzati con tecnologia Refined Edge che consente di ridurre progressivamente lo spessore della schiuma vicino al perimetro del fondello, senza pressare la schiuma stessa. Il bordo resta molto morbido e incrementa notevolmente il comfort generale del ciclista.

High-end pad with a completely flat design: the foam expands towards the saddle side leaving a smooth and really comfortable surface in contact with the body.

Made with Premio fabric, Made in Italy and Oeko Tex certified: a soft microfiber that further reduces any possible friction while the increased 5 mm foam holes contribute to a greater ventilation and faster drying. Pro Evo foam inserts with a 100 kg/m3 density and high lift ensures long lasting technical performances for a professional use. Pad sides are shaped with Refined Edge technology that provides a progressive foam thickness reduction close to the pad side, without pressing it.

Sides are really soft to further increase riding comfort.

MAN ROAD

47

MAN ROAD

48

ENDURANCE BIBSHORT ECU0846

BREATHABILITY

COMPRESSION

LIGHTWEIGHT

PAD SUGGESTED HOURS OF USE

SIZE RANGE: S > 3XL TEMPERATURE RANGE: 5>12˚C WEIGHT : 182gr / size L 987 Black White Red Code

948 Black White Acid Lime

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Morphic 4 Way Stretch (90% PL, 10% EA)

• • • •

• • • •

HIGHLIGHTS

Schiena in rete traspirante con bretelle in elastico Fondo gamba taglio a vivo con grip silicone interno Applicazioni riflettenti fianco sinistro Fondello Qantum

Una salopette semplice ed essenziale ma che non ha nulla da invidiare ai modelli di gamma più alta, a partire dalla schiena in rete fino al taglio al vivo della gamba, con stampa interna in silicone. Il nuovo fondello Quantum ha doppio spessore, 6 e 12 mm, e con densità di 65 e 80 kg/m3, perfetto fino a 5 ore di percorrenza.

R95 Black White Reflex

Breathable mesh back with braces in elastic tape Bottom leg raw cut with silicon print anti-slip Reflective application on left side for enhanced visibility Qantum Pad

Plain and essential bibshort which has nothing to envy to higher range models, starting from mesh back up to the raw cut bottom leg with antislip inner silicon print. The new Quantum pad features two thickness, 6 and 12 mm, with 90 and 180 kg/m3 densities, perfect up to 5 hours riding.

FONDELLO / PAD QANTUM 6 mm thick

65kg/m3

80kg/m3 12 mm thick

SUGGESTED RIDING HOURS

PRODUCT OEKO - TEX® STANDARD100 CERTIFIED

Fondello sviluppato per le lunghe percorrenze e su diverse tipologie di terreni, road e offroad. Design anatomico Zero Friction, ultra compatto. Tessuto Touch certificato OekoTex con caratteristiche batteriostatiche, una morbida microfibra che riduce ulteriormente ogni possibilità di frizione e con proprietà Fast Drying. Doppio spessore: 6 e 12 mm grazie a due diverse schiume, Comfort e Pro: doppia densità, 65 e 80 Kg/m3 per un assorbimento di urti e vibrazione davvero senza pari.

Developed for long distance and various terrain, road and offroad. Anatomical Zero Friction design, ultra compact. Touch fabric, OekoTex certified with bacteriostatic features, a soft and Fast Drying microfiber to further reduce any friction and increase comfort. Double thickness: 6 and 12 mm thanks to two different foams, Comfort and Pro: double density, 65 and 80 Kg/m3 for an unmatched shock absorption.

MAN ROAD

49

MAN ROAD

50

PRIME EVO SHORT ECU0768 BREATHABILITY

COMPRESSION

LIGHTWEIGHT

PAD SUGGESTED HOURS OF USE

SIZE RANGE: S > 3XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHT : 142 gr / size L

801 Absolute Blue

561 Kaki

900 Black

FONDELLO/FAST TRACK

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Morphic 4Way Stretch (80% PA 20% EA) for comfort and a perfect fit

• Fondo gamba con elastico Light Mesh logato per massima traspirazione con silicone interno antiscivolo • Applicazioni riflettenti su fondo gamba sinistra • Fondello Fast Track

• Elastic webbing Light mesh with silicon print anti-slip on bottom leg • Reflective application on bottom left leg for enhanced visibility • Fast Track Pad

HIGHLIGHTS

Short multifunzionale realizzato con il nuovo tessuto Morphic 4Way Stretch che mantiene il corpo fresco e asciutto, per il miglior comfort, anche nella situazioni di caldo intenso e sudorazione elevata. Si asciuga rapidamente ed è piacevole al tatto. Anche l’utilizzo di un nuovo elastico traforato e rivestito in silicone è stato pensato per migliorare la traspirabilità del capo. Il nuovo fondello Fast Track presenta due zone a densità differenziata, 65 e 100 kg/m3, per offrire comfort e la miglior ergonomia sulla sella.

Multifunctional short made with the new Morphic 4Way Stretch fabric: it keeps the body cool and dry to ensure absolute comfort even in searing heat and high-sweat level situations. It’s also fast drying and soft to the touch. Even the new perforated leg gripper with anti-slip silicone has been chosen to increase the whole garment’s breathability. The new Fast Track pad features two different density zones, 65 and 100 kg/m3, the ensure comfort and ergonomics on the saddle.

FOUR SEASON BIBKNICKER SSCU384 BREATHABILITY

COMPRESSION

LIGHTWEIGHT

PAD SUGGESTED HOURS OF USE

SIZE RANGE: S > 3XL TEMPERATURE RANGE: 5>12 ˚C WEIGHT : 217 gr / size L FONDELLO/PAD PRIMUS R90 Black Reflex FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Morphic Ergo ID 86% PL 14% EA

• Schiena e bretelle in rete traspirante • Fondo gamba con elastico Grip Fit Xlight con silicone interno antiscivolo • Applicazioni riflettenti fianco sinistro • Fondello Primus

• 3D breathable mesh back with openwork soft braces • Ultra flat stretch seams • Grip Fit Xlight leg gripper with anti-slip inner silicone and reflective outside • Primus Pad

Salopette 3/4 in caldo e morbido tessuto ID Morphic Ergo per un extra isolamento termico. Nuovo elastico fondo gamba, molto comfortevole, e tagli ergonomici.

3/4 length with warm and soft brushed ID Morphic Ergo fabric for extra insulation. New leg gripper, very confortable, and ergonomic fitting.

HIGHLIGHTS

MAN ROAD

51

MAN ALL TRACK

MAN

ALL TRACK

slim ARIA JERSEY ECU0913 pag. 56

regular TOUS TERRAIN JERSEY ECU0835 pag. 58

comfort MTB JERSEY ECU0760 pag. 64

comfort CHALLENGE JERSEY ECU0922 pag. 62

regular LOGO JERSEY ECU0917 pag. 60

loose TRAIL LS T-SHIRT ECU0923 pag. 66

regular LOGO SLEEVELESS JERSEY ECU0921 pag. 60

comfort TRAIL T-SHIRT ECU0833 pag. 66

Overview Bike Apparel Collection BIBSHORT

GRAVEL BIBSHORT ECU0847 pag. 70 INNER

EVOLUTION INNER PANT ECU0775 pag. 74 SHORT

TRAIL SHORT ECU0770 pag. 72

MAN INNER PANT ECU0772 pag. 74

MTB SHORT ECU0771 pag. 72

SS 2023

56

ARIA JERSEY ECU0913 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

MAN ALL TRACK

LIGHTWEIGHT

FITTING: SIZE RANGE: S > 3XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHT : 121 gr / size L 51F Fog

900 Black

ECU0847 888 ECU0767 561

ECU0847 900 ECU0947 584

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Dry Aero Tech Snake Skin light and fast drying ( 90% PL%, 10% EA)

• Costruzione tessuto in leggero effetto 3D, veloce nell'asciugatura garantisce un'ottima termoregolazione per un perfetto comfort ed una piacevole morbidezza al tatto • 2 tasche posteriori Cargo con finitura incollata per minimizzare gli spessori • Mini tasca posteriore centrale con zip per oggetti di valore • Lunghezza manica aero con taglio a vivo per fondo - senza cuciture davanti per massima aerodinamicita' • Collo sagomato su parte posteriore e costruzione senza cuciture per parte anteriore per maggiore comfort in posizione aerodinamica • Fondo maglia posteriore con elastico Grip Fit Xlight con silicone interno antiscivolo - e parte anteriore con finitura incollata • Full zip frontale con camlock autobloccante personalizzato • Doppio salvazip in tessuto per protezione collo • Applicazioni riflettenti frontali e su tasca posteriore

• Garment constructed with a light 3D effect fabric with fast drying, provides excellent temperature control for perfect comfort and a pleasant softness to the touch • 2 rear Cargo pockets with glued finishing to avoid every tickness • Central rear zipped mini pocket for values • Aero sleeve length with raw cut finishing for bottom - front area without seam for a better aerodynamic • Preshaped neck for better comfort in aero riding position - No seams on the front neck • Rear elastic webbing Grip Fit Xlight with silicon print anti-slip on bottom hem - front bottom with glued tape finishing • Full zip with customized self-locking camlock • Double flap zip garage for neck protection • Reflective application on front and back pocket for enhanced visibility

Leggera e morbida sulla pelle per il massimo comfort, interamente realizzata in tessuto Dry Aero Tech Snake Skin. La parte frontale è priva di cuciture per un design pulito ed elegante: maniche con taglio al vivo, fondo maglia anteriore incollato e posteriore elasticizzato con stampa in silicone interna per la massima stabilità della maglia.

Innovativo design delle tasche posteriori con tessuto in mesh per la massima traspirabilità: le due laterali hanno il bordo incollato mentre la centrale è dotata di zip.

Light and soft hand for the best comfort on the skin, fully made with Dry Aero Tech Snake Skin fabric. Seamless front side for a clean and stylish design: laser cut sleeves, glued front bottom hem and stretch back with silicon print to enhance jersey’s stability on the body. Innovative pocket design with inside mesh fabric to increase breathability: the two side pockets have glued hem while the central one is zipped.

Dry Tech Micro Fresh Natural Stretch for under pocket ( 92% PL%, 8% EA)

HIGHLIGHTS

MAN ALL TRACK

57

58

TOUS TERRAIN JERSEY ECU0835 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

MAN ALL TRACK

LIGHTWEIGHT

FITTING: SIZE RANGE: S > 3XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHT : 154 gr / size L

24G Land Pretender Black

25G Land Old Gold Black

ECU0767 561 ECU0847 900

135 Land Mud Melange Black

ECU0947 584 ECU0770 900

50G Land Grey Melange Black

ECU0776 552 ECU0947 560

548 Land Burned Black

ECU0847 293 ECU0770 900

ECU0847 888 ECU0947 560

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Eco Biomorphic Dry Skin Adaptive Stretch (90% PL Recycled, 10%spandex)

• 2 tasche posteriori più una centrale interna con zip per oggetti di valore • Tasca laterale in rete • Fondo maglia con elastico Grip Fit Xlight con silicone interno antiscivolo • Full zip frontale con camlock autobloccante personalizzato • Salvazip in microfibra per protezione collo • Applicazioni riflettenti su fronte, spalle e tasche

• 2 rear pockets + 1 central pocket with zip for values • Mesh pocket on side • Elastic webbing Grip Fit Xlight with silicon print anti-slip on bottom hem • Full zip with customized self-locking camlock • Thermoformed microfiber front zip garage for neck protection • Reflective application on front, shoulders and pockets

Maglia dal look vintage e con colori che richiamano i toni della Natura per un vero stile Gravel. Il tessuto Eco Biomorphic Dry Skin Adaptive Stretch oltre a essere riciclato è anche molto morbido al tatto e fresco sulla pelle. La parti alta e bassa della schiena così come le tasche sono realizzate utilizzando l’Eco Morphic Ultra Light Mesh 4 Way Stretch che grazie alla sua trama permette la miglior traspirabilità. Il disegno delle tasche è asimmetrico e particolare: due nella parte centrale di cui una più larga e dotata di zip con all’interno una seconda mici tasca, sul fianco sinistro troviamo invece una terza in rete. Inserti reflex sia sulle spalle sia sulle tasche.

A vintage looking jersey with all the colours of Nature for a pure Gravel mood. The Eco Biomorphic Dry Skin Adaptive Stretch fabric is recycled, soft to the touch and fresh on your skin. Upper and lower back, including pockets, are made with Eco Morphic Ultra Light Mesh 4 Way Stretch fabric: thanks to its weave it allows the best breathability. The pocket design is asymmetric and unique: two pockets in the middle with one bigger, with a zip and an inner smaller pocket, and a mesh one on the left side. Reflex details on shoulders and pockets.

Eco Morphic Ultra Light Mesh 4Way Stretch (92% PL Recycled, 8% EA)

HIGHLIGHTS

MAN ALL TRACK

59

60

LOGO JERSEY 801 Absolute Blue

ECU0917

51F Fog

BREATHABILITY

AERODYNAMIC ECU0947 584 ECU0767 561

ECU0847 888 ECU0767 561

MAN ALL TRACK

LIGHTWEIGHT

560 Espresso

FITTING: SIZE RANGE: S > 3XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C

ECU0947 560 ECU0947 584

202 Wasabi

900 Black

351 Marrakech

ECU0767 561 ECU0947 560

ECU0776 561 ECU0947 584

ECU0767 561 ECU0947 584

WEIGHT : 126 gr / size L FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Biomorphic Ultra Light Adaptive Stretch for lower part (80%PL 20%EA

• Capo realizzato con tessuto particolarmente leggero nella parte bassa e in rete traspirante riciclata nella parte alta • 3 tasche posteriori Cargo • Mini tasca laterale con zip per oggetti di valore • Finitura bordo maniche in lycra riflettente • Salvazip in tessuto per protezione collo • Full zip frontale con camlock autobloccante personalizzato • Fondo maglia posteriore con elastico e silicone interno antiscivolo • Applicazioni riflettenti frontali e posteriori

• Garment made with particularly light fabric in the lower part and recycled breathable mesh in the upper part • 3 rear Cargo Pockets • Rear zipped mini pocket for values • Sleeves edge in reflective lycra • Fabric front zip garage for neck protection • Full zip with customized self-locking camlock • Elastic webbing Grip Fit Xlight with silicon print anti-slip on bottom hem • Reflective front and back application for enhanced visibility

Maglia pensata per il mondo gravel e realizzata con tessuti estremamente leggeri e traspiranti per meglio adattarsi alle condizioni del mondo off road. La parte superiore è in tessuto riciclato con una trama che permette una rapida eliminazione del sudore e tempi di asciugatura davvero ridotti. Il logo è iridescente e i due inserti reflex sulle maniche miglioreranno la vostra visibilità. La parte posteriore delle tasche è in rete per ottimizzare la traspirabilità.

A jersey specifically developed for gravel riding made with extremely light and breathable fabrics to better adapt to off road needs. Upper part is made with recycled fabric with a texture that enhance moisture management and improve drying features. The front logo is iridescent and the reflex inserts on sleeves will improve your visibility. The back of the pockets is made with mesh for a better breathability.

Eco Morphic Ultra Light Mesh 4Way Stretch for upper part (92% PL Recycled, 8% EA)

HIGHLIGHTS

LOGO SLEEVELESS JERSEY ECU0921 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

FITTING: SIZE RANGE: S > 3XL TEMPERATURE RANGE: >20 ˚C

51F Fog

WEIGHT : 104 gr / size L

ECU0847 888 ECU0767 561

900 Black

ECU0947 584 ECU0767 561

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Biomorphic Ultra Light Adaptive Stretch for lower part (80%PL 20%EA)

• Capo realizzato con tessuto particolarmente leggero nella parte bassa e in rete traspirante riciclata nella parte alta • 3 tasche posteriori Cargo • Mini tasca laterale con zip per oggetti di valore • Salvazip in tessuto per protezione collo • Full zip frontale con camlock autobloccante personalizzato • Fondo maglia posteriore con elastico e silicone interno antiscivolo • Applicazioni riflettenti su tasca posteriore

• Garment made with particularly light fabric in the lower part and recycled breathable mesh in the upper part • 3 rear Cargo Pockets • Rear zipped mini pocket for values • Fabric front zip garage for neck protection • Full zip with customized self-locking camlock • Elastic webbing Grip Fit Xlight with silicon print anti-slip on bottom hem • Reflective application on back pocket for enhanced visibility

Versione senza manica della nostra Logo Jersey per le giornate più calde, ancora più leggera e traspirante.

Sleeveless version of our Logo Jersey developed for hottest dasy, even lighter and breathable.

Eco Morphic Ultra Light Mesh 4Way Stretch for upper part (92% PL Recycled, 8% EA)

HIGHLIGHTS

MAN ALL TRACK

61

62

CHALLENGE JERSEY ECU0922 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

MAN ALL TRACK

LIGHTWEIGHT

FITTING: SIZE RANGE: S > 3XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHT : 123 gr / size L

926 Black Carrot Olive

133 Oat Mud Burned

ECU0776 552 ECU0770 59E

862 Indigo Fog Beluga Black

ECU0771 56F ECU0776 561

ECU0770 938 ECU0847 888

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Eco Morphic Aero Tech II Natural Stretch for upper part and sleeves (40% PL, 60% PL recycled)

• • • •

• • • •

Biomorphic Evo Dry Skin Techno Stretch ( 70% PL%, 30% EA) lower part

HIGHLIGHTS

• • • •

3 tasche posteriori Cargo Mini tasca laterale con zip per oggetti di valore Manica con finitura incollata Fondo maglia posteriore con elastico Grip Fit Xlight con silicone interno antiscivolo Full zip frontale con camlock autobloccante personalizzato Doppio salvazip in tessuto per protezione collo Stampa in silicone su spalle x grip Applicazioni riflettenti frontali e su tasca posteriore

Una maglia Comfort Fit pensata per il mondo off road e realizzata con tessuti riciclati. Costruzione full zip con la parte bassa nel nuovo tessuto Techno Stretch caratterizzato da un’alta resistenza all’abrasione: evita i danni causati dalla chiusura in vita dello zaino, per esempio. Una maglia con grande traspirabilità e velocità di asciugatura, taglio del collo basso e in materiale reflex, così come gli inserti sul fondo manica.

Inserti in silicone sulle spalle e tasche incollate, per un fitting leggero e pulito della parte posteriore.

• • • •

371 Marrakech Edamame Indigo

ECU0770 56F ECU0767 561

3 rear cargo pockets Rear zipped mini pocket for values Sleeve with glued finishing Elastic webbing Grip Fit Xlight with silicon print anti-slip on bottom hem - glued finishing on bottom front Full zip with customized self-locking camlock Double flap zip garage for neck protection Silicone print on the shoulders for grip Reflective application on front and back pocket for enhanced visibility

A Comfort Fit jersey developed for off road riding and made with recycled fabrics. Full zip construction with the lower part made with the new Techno Stretch fabric with high wear resistance to avoid backpack waist lock damages for example. Great breathability and fast drying features, low neck design with reflex fabric, like the insert on the bottom sleeves. Silicon print on shoulders and glued pocket hems for a back side light and clean fitting.

MAN ALL TRACK

63

64

MTB JERSEY ECU0760 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

MAN ALL TRACK

LIGHTWEIGHT

FITTING: SIZE RANGE: S > 3XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHT : 129 gr / size L

834 Indigo Marrakech Citrus

580 Kaki Citrus Marrakesh

ECU0770 59E ECU0771 333

583 Mud Indigo Bay

ECU0771 333 ECU0770 56F

ECU0771 842 ECU0770 56F

212 Army Absolute Blue Tango

359 Carrot Kaki Indigo

ECU0770 806 ECU0847 888

ECU0770 56F ECU0771 842

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Eco Biomorphic Dry Tech Adaptive Stretch (60% PL Recycled 40%Polyester)

• 3 tasche posteriori Cargo Pocket con flap interna per bloccare fuoriuscita oggetti • Mini tasca posteriore con zip per oggetti di valore • Collo minimal per un maggior comfort in posizione aerodinamica • Half zip frontale con camlock autobloccante personalizzato • Salvazip in morbido tessuto per protezione collo • Applicazioni posteriori riflettenti • Spalle rinforzate con stampa siliconica per protezione

• • • • • • •

Vestibilità Comfort in puro stile off road, leggera e colorata per non passare inosservati sui vostri trail preferiti. Il tessuto ECO Biomorphic Dry Tech Adaptive Stretch con cui è costruita nella parte anteriore e posteriore facilità la termoregolazione asciugandosi molto velocemente mentre i fianchi e la parte inferiore delle maniche, in ECO Biomorphic Dry Skin Adaptive Stretch ottimizzano la traspirabilità. I silicon dots posizionati sulle spalle evitano l'usura del tessuto quando si indossa lo zaino nelle escursioni più lunghe.

Comfort fitting with a very off road DNA, light and coloured to be noticed on your favourite trails. The Eco Biomorphic Dry Tech Adaptive Stretch fabric placed on front and rear jersey increases thermoregulation with fast drying features while side inserts and shoulders, made with ECO Biomorphic Dry Skin Adaptive Stretch fabric, optimize breathability.

Silicon dots placed on shoulders avoid fabric wear when you use a backpack during longer rides.

Eco Biomorphic Dry Skin Adaptive Stretch recycled fabric inserts on sides (52% PL Recycled/38% polyester/10%spandex)

HIGHLIGHTS

3 rear Cargo Pocket with internal flap to avoid objects run out Rear zipped mini pocket for values Minimal neck for better comfort in aero riding position Half zip with customized self-locking camlock Soft fabric zip garage for neck protection Reflective application on back for enhanced visibility Reinforced shoulders with silicone printing for protection

MAN ALL TRACK

65

66

TRAIL T-SHIRT ECU0833 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

MAN ALL TRACK

LIGHTWEIGHT

286 Citrus

ECU0770 56F ECU0771 59E

FITTING: SIZE RANGE: S > 3XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHt : 148 gr / size L

894 Indigo

ECU0771 56F ECU0770 59E

303 Carrot

561 Kaki

ECU0771 842 ECU0770 56F

ECU0771 333 ECU0770 59E

980 Beluga Black Black Army

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Eco Biomorphic Dry Skin Adaptive Stretch recycled fabric inserts on sides (52% PL Recycled/38% polyester/10%spandex)

• Comoda tasca posteriore con zip • Applicazioni posteriori riflettenti

• Rear zipped mini pocket for values • Reflective rear application

ECU0771 251 ECU0770 938

Dry Tech Micro Fresh Natural Stretch (100% PL)

TRAIL LS T-SHIRT ECU0923 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

FITTING: SIZE RANGE: S > 3XL TEMPERATURE RANGE: >16 ˚C

286 Cytrus

561 Kaki ECU0770 59E ECU0771 56F

WEIGHT : 164 gr / size L

303 Carrot ECU0771 59E ECU0770 56F

ECU0771 842 ECU0770 56F

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Eco Biomorphic Dry Skin Adaptive Stretch for front and pocket recycled fabric (52% PL Recycled/38% polyester/10%spandex)

• Comoda tasca posteriore con zip • Applicazioni posteriori riflettenti

• Rear zipped mini pocket for values • Reflective rear application

Una t-shirt molto versatile e tecnica allo stesso tempo, pensata non solo per la bici ma anche per ogni attività outdoor e con un’attenzione in più per l’ambiente, grazie al tessuto Eco Biomorphic Dry Skin Adaptive Stretch.

Leggera, con un fitting estremamente confortevole e perfetta per i climi estivi anche grazie al pannello posteriore in tessuto Dry Tech Micro Fresh Natural Stretch. Posteriormente troviamo un’ampia tasca longitudinale dotata di zip, perfetta per portare tutto quello che può servire nel corso della giornata.

A very versatile jersey, technical at the same time and developed not only bike riding but for every kind of outdoor activity with a special attention to environment, thanks to Eco Biomorphic Dry Skin Adaptive Stretch fabric.

Light, with an extremely comfortable fitting, perfect for summer days thanks to the back Dry Tech Micro Fresh Natural Stretch fabric panel. A wide longitudinal and zipped rear pocket is perfect to store everything you need for a long day out.

Dry Tech Micro Fresh Natural Stretch for back and sleeve (100% PL)

HIGHLIGHTS

MAN ALL TRACK

67

MAN ALL TRACK BOTTOMS

70

GRAVEL BIBSHORT ECU0847

BREATHABILITY

COMPRESSION

MAN ALL TRACK

LIGHTWEIGHT

PAD SUGGESTED HOURS OF USE

SIZE RANGE: S > 3XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHT : 202 gr / size L

888 Denim

900 Black

293 Pretender

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Eco Morphic 4 Way Stretch (78% PA, 22% EA)

• Schiena in rete traspirante Ultra Aero Mesh a costruzione minimalista con tasca portaoggetti e bretelle in elastico per mantenere il corpo fresco • Fondo gamba con elastico Grip Fit Xlight con silicone interno antiscivolo • Applicazioni reflex laterali • Due comode tasche in rete sui fianchi • Fondello Gravel All TRack

• 3D breathable Ultra Aero Mesh back with minimalist construction with pocket and soft mesh braces to keep the body cool • Ultra flat stretch seams • Reflective application on side for enhanced visibility • Mesh pockets on sides • All Track Gravel Pad

Salopette appositamente studiata per le avventure gravel caratterizzata da una particolare costruzione della schiena, in tessuto Ultra Aero Mesh, per migliorare il comfort assicurando allo stesso tempo una vestibilità ottimale.

Caratteristica di questa costruzione è la tasca posteriore, utile per piccoli oggetti come gel o barrette. L’elastico sul fondo gamba è traforato con una banda di silicone per il giusto fitting durante la pedalata. La tasca in rete sul fianco destro è un ulteriore dettaglio in pieno stile gravel.

Specifically developed for your gravel adventures with a special back design, with Ultra Aero Mesh fabric, for a better comfort ensuring at the same time a perfect fit. This construction features a back pocket, perfect to store small items like bars and gels. Openwork bottom leg band with silicon band for the best fitting during exercise. The right leg mesh pocket is a further gravel style detail.

Ultra Aero Mesh for back

HIGHLIGHTS

FONDELLO / PAD ALL TRACK 3 mm

13 mm

95kg/m3

100kg/m3

SUGGESTED RIDING HOURS

PRODUCT OEKO - TEX® STANDARD100 CERTIFIED

Fondello progettato per il Gravel e realizzato con tessuto Fly Carbon, Made in Italy e certificato Oekotex®, un mix di Poliestere, Elastane e Carbon Resistex® con proprietà batteriostatiche.

La schiuma idrofobica Pro Air reticolata, di 3 mm di spessore e traforata, assicura traspirabilità e una veloce eliminazione del sudore con una densità di 95 Kg/m3. L’inserto in schiuma reticolata Pro TRI porta lo spessore a 13 mm e la densità a 100 kg/m3. I bordi del fondello sono realizzati con tecnologia Refined Edge che consente di ridurre progressivamente lo spessore della schiuma vicino al perimetro del fondello, senza pressare la schiuma stessa.

Il bordo resta molto morbido e incrementa notevolmente il comfort generale del ciclista. La lunetta frontale in rete aumenta ulteriormente la traspirabilità di questo speciale fondello.

Specifically developed for Gravel riding and made with Fly Carbon fabric, Made in Italy and Oekotex® certified, a mix of Polyester, Elastan and Carbon Resistex® yarn, with bacteriostatic features.

The Pro Air netting and hydrophobic foam, openwork and 3 mm thick, ensures breathability and moisture management with a 95 kg/m3 density. Thanks to the Pro TRI netting foam insert the pad reaches a 13 mm thickness and 10 kg/m3 density.

Pad sides are shaped with Refined Edge technology that provides a progressive foam thickness reduction close to the pad side, without pressing it. The front mesh insert further increases this special pad breathability.

MAN ALL TRACK

71

72

TRAIL SHORT ECU0770

BREATHABILITY

COMPRESSION

MAN ALL TRACK

LIGHTWEIGHT

SIZE RANGE: S > 3XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHT : 216 gr / size L

56F Kaki Black

938 Beluga Black Black

900 Black

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Biomorphic Ultra Strenght Adaptive Stretch (90% PA 10% EA) for comfort and a perfect fit

• • • • • • •

• • • • • • •

Biomorphic Ultra Flex Adaptive Stretch (92% PL, 8% EA) for insert

HIGHLIGHTS

Tasche su fianchi anteriori con zip Tasca cargo con zip su fianco sinistro Regolazione vita con velcro ed elastico Apertura frontale con zip e bottone automatico Sistema click fast per aggancio con pantalone interno Ventilazioni anteriori laserate Applicazioni riflettenti su gamba sinistra e passante centrale dietro

Short leggero e molto traspirante, perfetto per un utilizzo bike, inserendo il suo Inner Short grazie al sistema Click Fast, ma anche per ogni altra attività outdoor. Realizzato con il nuovo tessuto Biomorphic Ultra Strenght Adaptive Stretch, resistente e morbido allo stesso tempo, con fori laserati sulla parte anteriore della gamba per aumentare la traspirabilità, e inserti Biomorphic Ultra Flex Adaptive Stretch, all'interno della gamba e posteriormente, per avere sempre un ottimo fitting anche durante la pedalata. Due tasche laterali con zip e una Cargo sulla gamba sinistra, sempre con zip. Regolazione con velcro ed elastico.

806 Absolute Blue Black

Sides pockets with zip Cargo pocket with zip on left side Waist regulation with velcro and elastic webbing Zip and automatic button for front opening Click fast system for inner pant hooking Front lasered ventilation Reflective application on side left leg and rear belt loop for enhanced visibility

Light and breathable short, perfect on the bike, with the Inner Short fixed inside with the Click Fast system, and for any other outdoor activity.

Made with the new Biomorphic Ultra Strenght Adaptive Stretch fabric, soft and strong at the same time, with laserd holes on the leg to increase breathability and Biomorphic Ultra Flex Adaptive Stretch inserts, inside the legs and on the back, for the best fitting when you're on the saddle.

Two zipped pockets on sides and one Cargo with zip on the left leg. Waist regulation with velcro and elastic webbing.

MTB SHORT ECU0771 BREATHABILITY

COMPRESSION

333 Marrakech Black

LIGHTWEIGHT

59E Mud Black

SIZE RANGE: S > 3XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHT : 195gr / size L

56F Kaki Black

842 Indigo Black

900 Black

251 Army Black

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Biomorphic Ultra Strenght Adaptive Stretch (90% PA 10% EA) for comfort and a perfect fit

• Comode tasche frontali con flap interna per bloccare fuoriuscita oggetti • Tasca cargo con zip su fianco sinistro • Elastico all'interno della cintura vita e apertura frontale con zip e bottone automatico • Sistema click fast per aggancio con pantalone interno • Applicazioni riflettenti su gamba sinistra e passante centrale dietro

• Large front pockets with internal flap to avoid objects run out • Cargo pocket with zip on left side • Elastic inside waist band, zip and automatic button for front opening • Click fast system for inner pant hooking • Reflective application on side left leg and rear belt loop for enhanced visibility

Short molto versatile, leggero ed essenziale, in tessuto Biomorphic Ultra Strenght Adaptive Stretch, resistente e morbido allo stesso tempo. Ampie tasche anteriori dotate di flap interno per evitare la fuoriuscita degli oggetti e tasca Cargo con zip sulla gamba sinistra. Design alto sulla parte posteriore per coprire la schiena e sistema Click Fast per l'aggancio dell'Inner Short.

Gli inserti Biomorphic Ultra Flex Adaptive Stretch, all'interno della gamba e posteriormente, assicurano sempre un ottimo fitting anche durante la pedalata.

Multifunctional, light and essential short made with the new Biomorphic Ultra Strenght Adaptive Stretch fabric, resistant and soft at the same time. Wide front pockets with inside flap, to avoid any object leak, and one Cargo pocket on the left leg. High rear design to protect the low back and Click Fast system to fix the Inner Short. Biomorphic Ultra Flex Adaptive Stretch inserts, placed inside the leg and on the back, ensure always the best fitting during the ride.

Biomorphic Ultra Flex Adaptive Stretch (92% PL, 8% EA) for insert

HIGHLIGHTS

MAN ALL TRACK

73

74

EVOLUTION INNER PANTS ECU0775

BREATHABILITY

COMPRESSION

MAN ALL TRACK

LIGHTWEIGHT

PAD SUGGESTED HOURS OF USE

SIZE RANGE: S > 3XL

900 Black

TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHT : 136 gr / size L

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Biomorphic Ultra Fresh Adaptive Stretch (82% Pa, 18% Ea) for comfort and a perfect fit

• • • •

• • • •

Comodo elastico per girovita Elastico Grip Fit Xlight con silicone interno antiscivolo per fondo gamba Sistema rapido a 3 anelli per aggancio con pantalone esterno Fondello Explore

Comfortable elastic waistband Elastic webbing Light mesh with silicon print anti-slip on bottom leg 3 loop tape fast system for outer pant hooking Explore Pad

FONDELLO/PAD EXPLORE

HIGHLIGHTS

Inner short tecnico realizzato in tessuto Biomorphic Ultra Fresh Adaptive Stretch, molto traspirante e perfetto per essere indossato abbinato ai nostri short grazie al sistema di aggancio Click Fast.

Si adatta perfettamente risultando confortevole sia durante la pedalata sia camminando. La stabilità di questo short è assicurata sia dall'elastico girovita sia dal fondo gamba Grip Fit Xlight con silicone. Il nuovo fondello Explore offre il miglior rapporto tra comfort e ingombro.

Technical inner short made with Biomorphic Ultra Fresh Adaptive Stretch fabric, very breathable e perfect combined with our shorts thanks to our click Fast fixing system. It perfectly adapts on the body resulting comfortable on the bike and walking as well. this short stability is provided by the waist elastic band and thanks to its silicon Grip Fit Xlight bottom leg. The new Explore pad is the best balance between comfort and volume.

MAN INNER PANTS ECU0772 BREATHABILITY

COMPRESSION

LIGHTWEIGHT

PAD SUGGESTED HOURS OF USE

900 Black

SIZE RANGE: S > 3XL

TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHT : 99 gr / size L

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Morphic Ultra Fresh 4 Way Stretch (86% PL, 14% EA) for comfort and a perfect fit

• Comodo elastico per girovita • Sistema rapido a 3 anelli per aggancio con pantalone esterno • Fondello Trail Man a densità differenziata strada / off-road

• Comfortable elastic waistband • 3 loop tape fast system for outer pant hooking • Trail Man Pad Road /Off-road differentiated density

Leggero e confortevole inner in tessuto Morphic Ultra Fresh 4Way Stretch, molto traspirante e ben stabile grazie al morbido elastico girovita logato.

Grazie agli anelli in tessuto si abbina perfettamente a qualsiasi short.

Light and comfortable inner made with Morphic Ultra Fresh 4Way Stretch fabric, very breathable and stable on the body thanks to the soft elastic waist band, customized with our logo. Thanks to three loop tapes it perfectly matches with any short.

FONDELLO/PAD TRAIL MAN

HIGHLIGHTS

75

EXPLORE

3 mm thick

110kg/m3

110kg/m3

12 mm thick

SUGGESTED RIDING HOURS

Fondello che offre un’ottima protezione su distanze medio-lunghe, progettato per offrire grandi performance in termini di protezione, comfort e libertà di movimento. Disegno specifico per l'anatomia maschile con struttura ultra leggera con ali preformate. Tessuto Soft Touch, morbido per evitare frizioni e con grande traspirabilità e rapida asciugatura

Very good protection for a medium-intensive usage. Pad designed to offer good performance in terms of protection, comfort and freedom of movement. Specific design for male anatomy, with smooth transition and zero frictions. Very light weight construction with pre-molded wings. Soft Touch surface fabric with good breathability and quick dry features.

TRAIL MAN

3 mm thick

60kg/m3

80kg/m3

15 mm thick

SUGGESTED RIDING HOURS

Fondello disegnato per offrire un ottimo rapporto tra comfort e traspirabilità. Due diverse zone di densità della schiuma, 60 e 80 Kg/m3, e due di spessore, 3 e 15 mm. Il particolare design ergonomico permette al fondello di adattarsi alla posizione in sella per non creare punti di pressione e assecondare la naturale anatomia del ciclista. Tessuto soft touch, morbido per evitare frizioni e di rapida asciugatura.

Developed to ensure the best balance between comfort and breathability. Two different foam density zones, 60 and 80 Kg/m3, and two thickness, 3 and 15 mm.

The ergonomic design allows the pad to adapt to the riding position to avoid any pression and to follow the natural rider anatomy. Soft touch fabric with fast drying features.

MAN ALL TRACK

6.5 mm thick

WOMAN ROAD

WOMAN

ROAD

slim METALLICA W JERSEY ECD0804 pag. 84

slim ELITE EVO W JERSEY ECD0777 pag. 86

slim ELITE EVO W TOP ECD0778 pag. 86

slim SUPER LIGHT EVO W JERSEY ECD0942 pag. 90

slim VENERE EVO W JERSEY ECD0940 pag. 92

slim RAINBOW W JERSEY ECD0930 pag. 98

slim VENERE W TOP ECD0864 pag. 96

slim RAINBOW W SPAGHETTO ECD0939 pag. 98

slim FASHION EVO W JERSEY ECD0928 pag. 94

slim ESSENTIAL W JERSEY ECD0933 pag. 100

comfort FASHION LAB LONG SLEEVE W JERSEY ECD0734 pag. 96

slim LOGO W TOP ECD0785 pag. 100

Overview Bike Apparel Collection

CODE W BIBSHORT ECD0944 pag. 104

NEW ELITE W SHORT (20cm) ECD0868 pag. 106

HW CODE SHORT (18cm) ECD0943 pag. 106

PISTA W KNICKER ECD0806 pag. 110

PISTA W SHORT (18cm) ECD0805 pag. 108

HW SHORT (12cm) ECD0872 pag. 110

SS 2023

80

La tecnologia Biomorphic rappresenta la massima espressione del DNA di rh+ nel mondo cycling. Non solo performance tecniche come leggerezza e traspirabilità, ma anche grande comfort assicurato dalla particolare elasticità multidirezionale dei tessuti, definita Adaptive Stretch, per assecondare al meglio i movimenti del ciclista, in ogni situazione e in ogni condizione climatica, garantendo sempre la miglior vestibilità.

Nelle varie declinazioni i tessuti che fanno capo alla tecnologia Biomorphic sono stati scelti e sviluppati per garantire il più ampio range di performance tecniche: dall’aerodinamica alla protezione dall’acqua, traspirabilità e velocità di asciugatura.

Assicurare sempre il giusto comfort termico del ciclista è fondamentale per ottimizzare il dispendio energetico, perché anche un capo di abbigliamento può fare la differenza!

The Biomorphic technology it’s the best expression of rh+’s DNA in the cycling world. Not only technical performances like lightness and breathability, but also great comfort ensured by a special multi-directional stretchability, called Adaptive Stretch, to better follow any cyclist’s movements, in every situation and in every climate, always ensuring the best fitting.

All the fabrics coming form Biomorphic technology have been chosen and developed to ensure the wider range of technical performances: from aerodynamic for air protection, breathability and fast drying features. Always ensuring the right thermal comfort is a key in cycling product in order to optimize energy expenditure, because even a garment can make the difference!

BIOMORPHIC SHARK LIGHT Waterproof 10.000 mm Breathability 10.000 g/m2/24h

BIOMORPHIC MICRO FRESH ADAPTIVE STRETCH

BIOMORPHIC DRYSKIN ADAPTIVE STRETCH BIOMORPHIC EVO DRYSKIN ADAPTIVE STRETCH

BIOMORPHIC ULTRA LIGHT ADAPTIVE STRETCH

Tessuto laminato completamente impermeabile, progettato per essere protettivo e per conformarsi attorno al corpo in movimento. Estremamente leggero e compattabile.

Laminated fully-waterproof fabric, designed to be extremely protectve and to conform around the human body in active situations.

Tessuto studiato per assicurare elevate doti di traspirabilità e rapidità nell'asciugatura.

Mantiene il corpo fresco e asciutto nelle situazioni di caldo intenso. L'elasticità delle fibre conferisce un'eccezionale vestibilità e una piacevole morbidezza.

Fabric designed to be lightweight and ensure outstanding breathability and fast drying features.

It keeps the body fresh and dry even when the wheather it's extremely hot . The elasticity of the fiber offers exceptional wearability and irresistible softness.

Tessuto di incomparabile leggerezza, del 35% in meno rispetto ai tessuti tradizionali. Garantisce asciugatura rapida, traspirabilità, resistenza all'usura, ed è in grado di fornire la massima libertà di movimento in tutte le direzioni.

Fabric of unbeatably lightness, 35% less than traditional sports fabrics. Guarantees fast drying, breathability, wear resistant and ensure freedom of movement in all directions.

Tessuto studiato per le giornate più calde: capace di assicurare la giusta termoregolazione in salita, così da non sprecare energie per disperdere il calore in eccesso, e grazie all'estrema leggerezza è in grado di asciugarsi rapidamente per non raffreddarsi nella successiva discesa The best fabric for hottest days: able to ensure the right thermoregulation on climbs, in order to remove excessive body heat without wasting energies, and thanks to extreme lightness is able to dry out very quickly on the next downhill.

81

ULTRA AERO MESH

ECO BIOMORPHIC DRYSKIN ADAPTIVE STRETCH

BIOMORPHIC 2.5 ADAPTIVE STRETCH

BIOMORPHIC ULTRA FLEX ADAPTIVE STRETCH

DRY AERO TECH SNAKE SKIN

MICRO MESH

BIOMORPHIC ULTRA STRENGHT ADAPTIVE STRETCH

Tessuto dall’innovativa micro-rete bielastica garantisce la naturale evaporazione del sudore, lasciando la pelle dell’atleta fresca e asciutta ed evitando sgradevoli irritazioni.

Usato da solo o in abbinamento ad altri tessuti, garantisce la realizzazione di capi ergonomici e aerodinamici ideali per la pratica di tutte le attività sportive.

An innovative bi-elastic micro-mesh made fabric which is naturally moisture wicking and leaves the skin fresh and dry, consequently preventing unpleasant itches. Used alone or matched with other fabrics, allows designers to create ergonomic and aerodynamic garments, ideal for sportswear.

Tessuto con struttura a microcelle a spessori variabli per garantire asciugatura rapida e alta traspirabilità, ed è in grado di fornire la massima libertà di movimento in tutte le direzioni.

Tessuto sostenibile nella versione ECO, realizzato con filato riciclato da scarti post consumer.

Fabric with micro-cell structure with variable thicknesses to guarantees fast drying, breathability and ensure freedom of movement in all directions. Sustainable fabric in the ECO version, made with post-consumer recycled yarn.

Tessuto laminato usato negli Shell che garantisce massima protezione. Infatti è in grado di raggiungere una resistenza all’acqua di 5,000 colonne e una traspirazione di 5,000 gr/ m2/24h.

Laminated fabric used in the Shell that guarantees optimal protection. In fact it is able to reach a waterproof resistance up to 5,000 mm column and a breathability of 5,000 gr/ m2/24h.

Tessuto elastico ed antiabrasione adatto agli inserti interni e posteriori degli shorts per migliorarne la vestibilità e garantire il miglior fitting sia in bici sia off-the-bike.

Elastic and abrasion resistant fabric suitable for internal inserts and back of the shorts to improve the fit and guarantee the best fit both on and off-the-bike.

Tessuto che presenta la stessa lavorazione superficiale a "fossette" delle palline da golf che sfrutta l' Effetto Magnus riducendo l'a4rito con l'aria ottenendo un vantaggio aerodinamico con una notevole riduzione della potenza richiesta per mantenere costante la velocità, un risparmio energetico che perme4e al ciclista di essere performante più a lungo.

Fabric with the same dimples surface of a golf ball, exploits what is known as the Magnus Effetc significantly reducing air resistance. In that way we have an aerodynamic advantage but even an important power reduction to keep speed and pace, an energy saving that means a longer lasting performance for every cyclist.

Leggerissima rete trasparente usata nelle aree che necessitano maggior ventilazione e comfort.

Very light transparent mesh used in the areas that need its greater ventilation and comfort.

Tessuto usato per gli shorts tecnici da MTB che abbina una grande resistenza agli stress meccanici, tipici di un utilizzo off-road, con la traspirabilità di un capo cycling.

Fabric used for the MTB technical shorts that combines a great mechanical resistance, typical of off-road riding, to a cycling product breathability.

82

Nella classe di tessuti Morphic viene data grande importanza all’elevata elasticità del capo (4Way Stretch), così da assecondare al massimo il movimento tecnico del ciclista e permettere sempre un fitting ottimale. Leggeri e traspiranti vengono spesso utilizzati accoppiati per rispondere alle varie esigenze tecniche di un capo da ciclismo moderno, sia da strada sia per l’off-road.

Nella tipologia AirDry la tecnologia Morphic garantisce anche ottime performance in termini di traspirazione ed isolamento termico.

In the Morphic fabrics cluster garment’s elasticity (4Way Stretch) is a focus, to comply with the cyclist’s technical gesture and to always ensure the perfect fitting. Light and breathable are often used combined to better answer to modern cycling technical needs, both for road and off-road riding.

The Morphic AirDry technology ensures top performances in terms of breathability and thermal insulation.

MORPHIC DRYTECH 4WAY STRETCH ECO MORPHIC DRYTECH 4WAY STRETCH

MORPHIC ULTRA FRESH 4WAY STRETCH MORPHIC AERO MESH

MORPHIC AERO TECH I NATURAL STRETCH

Grazie alla particolare elasticità di questo tessuto i capi hanno sempre un fitting ottimale e una perfetta vestibilità. I piccoli fori nel tessuto lo rendono veloce nell'asciugarsi. Tessuto sostenibile nella versione ECO, realizzato con filato riciclato da scarti post consumer.

Thanks to its special elasticity, garment with this fabric have always a perfect fit and stretchability. The small holes in the fabric make it quick to dry. Sustainable fabric in the ECO version, made with post-consumer recycled yarn.

Tessuto a rete impalpabile usato in abbinamento ad altri tessuti nelle zone che necessitano più areazione. Trasferisce l'umidità e il calore corporeo verso l'esterno.

Impalpable mesh fabric used in combination with other fabrics in the areas that need more ventilation. Transfers moisture and body heat to the outside.

Tessuto che offre un elevato grado di traspirabilità, leggerezza, rapida asciugatura e morbidezza

al tatto, supportando il naturale isolamento termico del corpo. Tessuto sostenibile nella versione MORPHIC ECO, realizzato con filato riciclato da scarti post consumer.

AERO TECH II NATURAL STRETCH

This highly breathable fabric is lightweight, fast drying and soft to the touch while enhancing

ECO MORPHIC the natural body insulation. Sustainable fabric in the ECO version, made with post-consumer recycled yarn.

AERO TECH II NATURAL STRETCH

LIGHT MESH

Mesh traforata usata nella parte superiore dei guanti per massima ventilazione.

Trafored mesh used in the upper part of the gloves for maximum ventilation.

Tessuto leggero e traspirante, morbido al tatto ed elastico per mantenere inalterato il fitting.

DRYTECH MICRO FRESH light and breathable fabric soft to the touch and stretchable to ensure always a perfect NATURAL STRETCH Very fitting.

83

MORPHIC 4WAY STRETCH ECO MORPHIC 4WAY STRETCH

Tessuto estremamente leggero, offre un elevato grado di traspirabilità, rapida asciugatura e morbidezza al tatto. Tessuto sostenibile nella versione ECO, realizzato con filato riciclato da scarti post consumer.

This extremely light fabric is highly breathable, fast drying and soft to the touch. Sustainable fabric in the ECO version, made with post-consumer recycled yarn.

MORPHIC ERGO ID

AIRDRY

Tessuto estremamente leggero e compattabile e con buone doti di impermeabilità al vento e di traspirabilità. Usato per i giacchini antivento impacchettabili.

Extremely lightweight fabric with good wind protection and breathability. Used for packable windproof jackets.

AIRDRY STRETCH

Tessuto ultraleggero che serve a dare elasticità ai giacchini antivento.

Ultralight fabric that gives elasticity to the windproof jackets.

Tessuto ultraleggero ed estremamente elastico. Ottimo nelle situazioni di caldo intenso. Morbido

MORPHIC ULTRA al tatto si modella perfettamente al corpo.

LIGHT 4WAY Ultra light weight and extremely elastic fabric. Excellent in situations of intense heat. Soft to the STRETCH touch it shapes perfectly on the body.

MORPHIC ULTRA Tessuto a trama 3D che consente una eccezionale traspirazione e rapida asciugatura, leggero LIGHT MESH 4WAY ed elasticizzato ha una ottima vestibilità. Tessuto sostenibile nella versione ECO, realizzato con STRETCH filato riciclato da scarti post consumer.

ECO MORPHIC 3D weave fabric that allows exceptional breathability and quick drying, light and stretchy has ULTRA LIGHT MESH an excellent fit. Sustainable fabric in the ECO version, made with post-consumer recycled yarn.

4WAY STRETCH

84

METALLICA W JERSEY ECD0804 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

FITTING: SIZE RANGE: XS > XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C

WOMAN ROAD

WEIGHT : 124 gr / size S

503 Light Gold Black

902 Black Leather Black

ECD0872 900 ECD0869 900

ECD0870 96F ECD0870 912

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Biomorphic Metallic Adaptive Stretch (85% PA%, 15% EA)

• 3 tasche posteriori Cargo • Mini tasca posteriore con zip per oggetti di valore • Fondo maglia con elastico posteriore con silicone interno antiscivolo • Applicazioni posteriori riflettenti • Full zip frontale con camlock autobloccante personalizzato • Polsi soft edge in morbido tessuto elasticizzato

• • • • • •

Una maglia che non può passare inosservata con il suo stile hi-tech, in grado di vestire come una seconda pelle grazie al tessuto Biomorphic Metallic Adaptive Stretch, in grado di adattarsi perfettamente alle forme del corpo, garantendo allo stesso tempo una grande traspirabilità. Gli inserti in Morphic Aero Mesh sotto la manica e sul retro delle tasche favoriscono ulteriormente la termoregolazione durante lo sforzo. Fondo manica in morbido tessuto elasticizzato e mini tasca laterale con zip che si aggiunge al classico sistema a tre tasche delle maglie tecniche.

Thanks to its hi-tech style this jersey can’t go unnoticed, it will fit like a second skin thanks to Biomorphic Metallic Adaptive Stretch fabric, able to perfectly adapt to body shapes, always ensuring a great breathability. Morphic Aero Mesh inserts placed under the sleeves and behind the pockets further allow thermoregulation during the effort. Soft fabric sleeve cuffs and mini zipped side pocket in addition to the classical cycling pocket system.

Morphic Aero Mesh inserts to increase comfort and breathability (86% PL%, 14% EA)

HIGHLIGHTS

3 rear Cargo pockets Rear zipped mini pocket for values Elastic webbing with silicon print anti-slip on back bottom hem Reflective application on back for enhanced visibility Full zip with custom self-locking camlock Sleeves cuff in soft stretch fabric

WOMAN ROAD

85

86

ELITE EVO W JERSEY ECD0777 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

FITTING: SIZE RANGE: XS > XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C

96F Safari Black Black

WOMAN ROAD

WEIGHT : 135 gr / size S

ECD0870 96F ECD0868 96F

046 White Savana White

ECD0868 904 ECD0872 009

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Biomorphic Micro Fresh Adaptive Stretch (89% PL, 11% EA) for white (95% PA, 5% EA) for black light, fast drying and with an excellent thermoregulation for a perfect comfort

• • • • • •

• • • • • •

3 tasche posteriori Cargo Mini tasca posteriore con zip per oggetti di valore Fondo maglia soft edge in morbido tessuto elasticizzato Full zip frontale con camlock autobloccante personalizzato Salvazip in morbido tessuto per protezione collo Applicazioni posteriori riflettenti

973 Black Scale Dark Grey

ECD0805 009 ECD0868 900

3 rear Cargo pockets Rear zipped mini pocket for values Soft edge bottom hem in soft stretch fabric Full zip with custom self-locking camlock Soft fabric zip garage for neck protection Reflective application on back for enhanced visibility

Micro Mesh for sides and sleeve insert to increase breathability (88% PL, 12% EA)

HIGHLIGHTS

Al top della gamma da donna questa jersey è un concentrato di eleganza e dettagli di stile abbinati a tessuti molto elastici e morbidi, per adattarsi perfettamente al corpo senza dare alcun fastidio come il Biomorphic Micro Fresh Adaptive Stretch. I fianchi stampati sono in Micro Mesh così come la spalla sinistra, un dettaglio che fa la differenza. Tre tasche posteriori più una dotata di zip la rendono un capo allo stesso tempo tecnico e con un forte carattere cycling.

At the top of the range of woman collection this jersey is a heap of elegance, details and style combined to elastic and soft fabrics, to fit perfectly without any discomfort like the new Biomorphic Micro Fresh Adaptive Stretch. Printed sides and left shoulder are made with Micro Mesh fabrics, a detail that make the difference. Three back pockets plus one zipped make this jersey technical and strongly cycling at the same time.

ELITE EVO W TOP ECD0778 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

FITTING: SIZE RANGE: XS > XL TEMPERATURE RANGE: >20 ˚C

96F Safari Black Black

WEIGHT : 135gr / size S

ECD0870 96F ECD0868 96F

046 White Savana White

ECD0868 904 ECD0872 009

973 Black Scale Dark Grey

ECD0805 009 ECD0868 900

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Biomorphic Micro Fresh Adaptive Stretch (89% PL, 11% EA) for white (95% PA, 5% EA) for black

• 3 tasche posteriori Cargo • Mini tasca posteriore con zip per oggetti di valore • Bra interno

• 3 rear Cargo pockets • Rear zipped mini pocket for values • Inner bra

Elegante top realizzato con lo stesso tessuto Biomorphic Micro Fresh Adaptive Stretch della maglia Elite, un capo che mantiene inalterate le caratteristiche cycling di una maglia, a partire dalle tasche posteriori Cargo, e che grazie alla sua costruzione senza maniche risulta perfetto per le lunghe uscite estive. La parte anteriore della spallina sinistra, in leggero tessuto Micro Mesh stampato, è quel tocco di stile che fa la differenza.

Leggero, in grado di asciugarsi molto velocemente e traspirante, si adatta perfettamente al corpo esaltando la silhouette femminile.

Very elegant top made with the same Elite Jersey Biomorphic Micro Fresh Adaptive Stretch fabric: it keeps the same jersey's cycling features, starting from the Cargo back pockets, and thanks to its sleeveless construction is perfect for longer summer rides. The left shoulder front fabric, made with printed Micro Mesh fabric, is a touch of style and makes the difference. Light, really fast drying and breathable, it perfectly fits to the body enhancing female silhouette.

Micro Mesh for insert on shoulder to increase breathability and comfort (88% PL, 12% EA)

HIGHLIGHTS

WOMAN ROAD

87

88

SUPER LIGHT PROJECT: SAVE WEIGHT, RIDE LIGHTER! Da sempre la leggerezza è una delle caratteristiche tecniche più ricercate dagli appassionati e inseguite dai produttori. Biciclette, componenti, accessori e, infine, abbigliamento. La vera arte sta però nel riuscire a realizzare un prodotto sì leggero ma non tanto da perdere in funzionalità e performance.

Lightness is the most ever important technical feature searched and followed by cyclist fans and producers. Bikes, components, accessories and, finally, apparel. But the real art is finding the best balance between lightness and functionality, without losing in performance.

La nostra nuova maglia Super Light è pensata per i climi più caldi e ha un fitting che non trascura la componente aerodinamica: è leggera, mediamente il 50% in più rispetto alle altre maglie della collezione, ma senza sacrificare le qualità di traspirabilità e comfort termico, indispensabili in un capo cycling. Una maglia funzionale, leggera ed evoluta, realizzata con il nuovo tessuto Biomorphic Ultra Light Adaptive Stretch studiato per le giornate più calde: capace di assicurare la giusta termoregolazione in salita, così da non sprecare energie per disperdere il calore in eccesso, e in grado di asciugarsi rapidamente per non raffreddarsi nella successiva discesa. Ad aumentare ulteriormente la leggerezza e la traspirabilità di questa maglia è l'utilizzo di una leggerissima rete denominata Micro Mesh, posizionata sotto le maniche e dietro le tasche. Nella parte posteriore della maglia sono stati inseriti due taping lungo la schiena per evitare un eccessivo allungamento della maglia quando si caricano le tasche, ovviando così a una delle principali problematiche delle maglie ultra leggere.

Our new Super Light jersey has been developed for the hottest days with an aero fitting: light, on average 50% lighter than any other jerseys in our collection, but without sacrificing breathability and thermal comfort features, always important in cycling garments. An essential jersey, light and evolved, made with the new Biomorphic Ultra Light Adaptive Stretch fabric, the best for hottest days: able to ensure the right thermoregulation on climbs, in order to remove excessive body heat without wasting energies, and to dry very quickly on the next downhill. To further increase this jersey's lightness and breathability we've placed the new Micro Mesh, a super light fabric, under sleeves and in the back of pockets. Two tapes are placed along the back side of this jersey to avoid an excessive stretching when pockets are extra loaded, thus avoiding one of the main problems of ultralight jerseys.

La costruzione è Slim Fit, preformata in posizione, con maniche tagliate al vivo e inserti in mesh ultra leggero all’interno e sotto le tasche così come sotto le maniche, per aumentare ulteriormente la traspirazione di questo capo.

Riding position preshaped and SLIM Fit construction with bonded end sleeve, ultralight mesh inside and under the rear pockets and under sleeves as well, to further increase breathability.

Un passo avanti nel mondo Ultra Light, un esempio di come si possa A step forward in the Ultra Light world, an example of a perfect bilanciare al meglio leggerezza e performance tecniche. balance between lightness and technical performances.

BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

89

90

SUPER LIGHT EVO W JERSEY ECD0942 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

FITTING: SIZE RANGE: XS > XL TEMPERATURE RANGE: >20 ˚C

WOMAN ROAD

WEIGHT : 85 gr / size S

04P Peony

04E Sunset

ECD0872 009 ECD0943 801

04R Plume

ECD0944 801 ECD0872 009

ECD0943 801 ECD8070 250

04W Java

ECD0868 900 ECD0870 53C

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Biomorphic Ultra Light Adaptive Stretch (80% PL, 20% EA) extremely light and suitable for warmer climates

• • • •

Capo ultraleggero 3 tasche posteriori Cargo Mini tasca posteriore con zip per oggetti di valore Fondo maglia con elastico prepiegato e silicone antiscivolo per parte posteriore • Applicazioni posteriori ed anteriori riflettenti • Taglio vivo per fondo manica • Inserti in micromesh per interno tasca e sottomanica

• • • •

La leggerezza e la grande tecnicità del progetto Super Light anche nella linea donna. Perfetto bilanciamento tra peso e performance tecniche del tessuto Biomorphic Ultra Light Adaptive Stretch con l'aggiunta di stampe in stile animalier. Particolarmente indicata per le giornate più calde offre il massimo in termini di termoregolazione e dispersione del calore abbinati a una grande velocità di asciugatura per non aver mai la sensazione di bagnato sulla pelle.

Gli inserti in Micro Mesh sotto le maniche e nella parte posteriore sotto le tasche migliorano ulteriormente la traspirabilità di questo capo.

The lightness and technicity of the Super Light project also in the woman collection. A perfect balance between weight and technical performances of our Biomorphic Ultra Light Adaptive Stretch with the plus of animalier prints. Developed for warmer days it offers the best thermoregulation and heat loss combined with fast drying features to avoid any wet feeling on the skin. To further increase this jersey's lightness and breathability we've placed the new Micro Mesh, a new super light fabric, under sleeves and behind the pockets.

Micro Mesh inserts for armpit and back to increase comfort and breathability (87% PL, 13% EA)

HIGHLIGHTS

Ultra light garment 3 rear Cargo pockets Rear zipped mini pocket for values Prefolded elastic webbing with silicon print anti-slip on back bottom hem • Reflective application on back for enhanced visibility • Raw cut for bottom sleeves • Micromesh inserts for pocket inside and armpit

WOMAN ROAD

91

92

VENERE EVO W JERSEY ECD0940 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

FITTING: SIZE RANGE: XS > XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHT : 106 gr / size S

WOMAN ROAD

993 Black Butterfly

979 Black Bengala

ECD0868 96F ECD0870 96F

975 Black Ringlet

ECD0805 009 ECD0943 900

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Morphic Dry Tech 4 Way Stretch (90% PL, 10% EA)

• • • • •

• • • • •

Morphic Ultra Light Mesh 4 Way Stretch inserts to increase comfort and breathability (90% PL, 10% EA)

HIGHLIGHTS

2 tasche posteriori Mini tasca posteriore con zip per oggetti di valore Fondo maglia e polsi soft edge in morbido tessuto Applicazioni posteriori riflettenti Full zip frontale con camlock autobloccante personalizzato

Un punto di riferimento nella collezione donna con il classico scollo a V. Realizzata in tessuto Morphic Dry Tech 4Way Stretch, elasticizzato ed estremamente leggero, in grado di permettere una rapida evaporazione dell’umidità corporea abbinato al nuovo Morphic Ultra Light Mesh 4Way Stretch, materiale che offre un elevato grado di traspirabilità, leggerezza, rapida asciugatura e morbidezza al tatto. Si adatta perfettamente ai movimenti del corpo risultando particolarmente confortevole.

ECD0805 009 ECD0943 900

95A Black Multianimalier

ECD0868 95A ECD0943 900

2 rear pockets Rear zipped mini pocket for values Bottom hem and sleeves cuff in soft stretch fabric Reflective application on back for enhanced visibility Full zip with custom self-locking camlock

A reference in the Women's collection with its classical v- neckline.

Made with Morphic Dry Tech 4Way Stretch fabric, extremely light and stretchable, able to allow a very fast evaporation of body moisture, blended with Morphic Ultra Light Mesh 4Way Stretch, a highly breathable fabric, light, fast drying and soft to the touch while enhancing the natural body insulation. It perfectly follows every body movements resulting really comfortable.

WOMAN ROAD

93

94

FASHION EVO W JERSEY ECD0928 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

FITTING: SIZE RANGE: XS > XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C

WOMAN ROAD

WEIGHT : 101 gr / size S

32H Defender Black

30C Mimetic Jaguar Black

ECD0872 009 ECD0805 910

35Z Animalier Black

ECD0870 56F ECD0867 59E

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Eco Morphic Aero Tech II Natural Stretch (60% PL Recycled, 40%PL)

• • • • •

• • • • •

HIGHLIGHTS

3 tasche posteriori Fondo manica in lycra Mini tasca posteriore con zip per oggetti di valore Full zip frontale con camlock autobloccante personalizzato Applicazioni posteriori riflettenti

Maglia molto elegante, grazie al particolare disegno del collo e al taglio molto femminile, realizzata con il nuovo tessuto Eco Morphic Aero Tech II Natural Stretch: leggero, elasticizzato e con ottime proprietà di termoregolazione e rapida asciugatura: trasferendo l’umidità e il calore corporeo verso l’esterno, anche nei climi più caldi, elimina la sensazione di umidità sulla pelle.

ECD0944 561 ECD0870 56F

38P Papaya Black

ECD0805 009 ECD0805 992

3 rear pockets Lycra cuff Rear zipped mini pocket for values Full zip with custom self-locking camlock Reflective application on back for enhanced visibility

Very stylish jersey, thanks to its special neck design and its feminine fitting, made with the new Eco Morphic Aero Tech II Natural Stretch fabric: light, stretchable and with thermoregulation and fast drying features: it allows a very fast evaporation of body moisture, eliminating the wet feeling on skin even in warmer climates.

WOMAN ROAD

95

96

VENERE W TOP ECD0864 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

FITTING: SIZE RANGE: XS > XL TEMPERATURE RANGE: >20 ˚C

402 Sunset White

WOMAN ROAD

WEIGHT : 74gr / size S

ECD0872 009 ECD0943 801

383 Papaya Absolute Blue

ECD0943 801 ECD0872 009

95A Black Multi Animalier

ECD0868 95A ECD0872 900

975 Black Ringlet

ECD0872 009 ECD0867 909

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Morphic Dry Tech 4 Way Stretch (90% PL, 10% EA)

• 3 tasche posteriori Cargo • Applicazioni posteriori ed anteriori riflettenti

• 3 rear Cargo pockets • Reflective application on back for enhanced visibility

La leggerezza e la grande tecnicità del progetto Super Light anche nella linea donna. Perfetto bilanciamento tra peso e performance tecniche del tessuto Morphic Dry Tech 4Way Stretch con l'aggiunta di stampe in stile animalier. Particolarmente indicata per le giornate più calde offre il massimo in termini di termoregolazione e disperisione del calore abbinati a una grande velocità di asciugatura per non aver mai la sensazione di bagnato sulla pelle. Gli inserti in Morphic Aero Tech I Natural Stretch sotto le maniche e nella parte posteriore sotto le tasche migliorano ulteriormente la traspirabilità di questo capo.

The lightness and technicity of the Super Light project also in the woman collection. A perfect balance between weight and technical performances of our Morphic Dry Tech 4Way Stretch with the plus of animalier prints. Developed for warmer days it offers the best thermoregulation and heat losscombined with fast drying features to avoind any wet feeling on the skin. To further increase this jersey's lightness and breathability we've placed the new Morphic Aero Tech I Natural Stretch, a new super light fabric, under sleeves and in the back of pockets.

Morphic Aero Tech I Natural Stretch inserts to increase comfort and breathability (100% PL)

HIGHLIGHTS

FASHION LAB LONG SLEEVE W JERSEY ECD0734 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

ECD0868 994 ECD0806 910

994 Black Python

FITTING: SIZE RANGE: XS > XL TEMPERATURE RANGE: >16 ˚C WEIGHT : 134gr / size S FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Dry Tech Micro Fresh Natural Stretch (100% PL)

• • • • • •

• • • • • •

Eco Morphic Aero Tech II Natural Stretch inserts to increase comfort (60% PL Recycled, 40%PL)

HIGHLIGHTS

Inserti e maniche in tessuto operato per aumentare il comfort 2 tasche posteriori Mini tasca posteriore con zip per oggetti di valore Full zip frontale con camlock autobloccante personalizzato Fondo maglia soft edge in morbido tessuto elasticizzato Applicazioni posteriori riflettenti

Costruzione Comfort Fit per una maglia leggera ma comunque ideale per climi freschi realizzata con due differenti tessuti: il nuovo Morphic Aero Tech II Natural Stretch si asciuga volto velocemente, per evitare dispersioni di calore, mentre gli inserti in Dry Tech Micro Fresh Natural Stretch assicurano il giusto fitting. Tre tasche posteriori di cui una dotata di zip di sicurezza.

Openwork panels on sleeve and sides to increase comfort 2 rear pockets Rear zipped mini pocket for values Full zip with custom self-locking camlock Soft edge bottom hem in soft stretch fabric Reflective application on back for enhanced visibility

Comfort Fit construction in a lightweight jersey that is versatile even in cooler climates, made with two different fabrics: the new Morphic Aero Tech II Natural Stretch is always fast drying, to avoid any heat dispersion, while Dry Tech Micro Fresh Natural Stretch inserts ensure a perfect fitting. Three rear pockets, one zipped.

WOMAN ROAD

97

98

RAINBOW W JERSEY ECD0930 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

FITTING: SIZE RANGE: XS > XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C

99C White Rainbow Rose

WOMAN ROAD

WEIGHT : 94 gr / size S

ECD0868 94B ECD0872 009

89K Apricot Rainbow Green

ECD0868 94B ECD0805 923

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Morphic Dry Tech 4Way Stretch ( 85% PL%, 15% EA)

• • • • •

• • • • •

HIGHLIGHTS

2 tasche posteriori Cargo Mini tasca posteriore con zip per oggetti di valore Fondo maglia e polsi soft edge in morbido tessuto Full zip frontale con camlock autobloccante personalizzato Applicazioni anteriori e posteriori riflettenti

Una maglia colorata e freschissima grazie all’utilizzo di un tessuto molto leggero, morbido e piacevole al tatto. Costruzione minimale e fitting Slim, doppia ampia tasca più una laterale con zip per gli oggetti di valore. Grande traspirabilità e leggerezza, con soli 94 grammi nella taglia Small.

99D Black Rainbow Blue

ECD0805 992 ECD0943 801

2 rear Cargo pockets Rear zipped mini pocket for values Bottom hem and sleeves cuff in soft stretch fabric Full zip with custom self-locking camlock Reflective application on front and back for enhanced visibility

A coloured and fresh jersey thanks to a very light and soft hand fabric.

Minimal construction and Slim fitting, double back pocket plus a zipped one on side for values. Great breathability and lightness, only 94 grams in the Small size.

RAINBOW W SPAGHETTO ECD0939 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

FITTING: SIZE RANGE: XS > XL TEMPERATURE RANGE: >20 ˚C

99C White Rainbow Rose

WEIGHT : 110 gr / size S

ECD0868 94B ECD0872 009

89K Apricot Rainbow Green

ECD0868 94B ECD0805 923

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Morphic Dry Tech 4Way Stretch ( 85% PL%, 15% EA)

• • • •

• • • •

HIGHLIGHTS

2 tasche posteriori Cargo Mini tasca posteriore con zip per oggetti di valore Bra interno Applicazioni anteriori e posteriori riflettenti

Uno spaghetto per le giornate più calde o una seduta di spinning in palestra: leggerissimo ed elegante, realizzato con un tessuto morbido e leggere.

Reggiseno interno e doppia tasca posteriore più una laterale con zip per gli oggetti di valore.

99D Black Rainbow Blue

ECD0805 992 ECD0943 801

2 rear Cargo pockets Rear zipped mini pocket for values Inner bra Reflective application on front and back for enhanced visibility

For hottest days of for an indoor spinning session this spaghetto is super light and elegant, made with soft and light fabric. Inner bra and double back pocket plus a zipped one on side for values.

WOMAN ROAD

99

100

ESSENTIAL W JERSEY ECD0933 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

FITTING: SIZE RANGE: XS > XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C

000 White

WOMAN ROAD

WEIGHT : 125 gr / size S

ECD0943 801 ECD0870 53C

900 Black

ECD0870 56F ECD0870 96F

381 Tango

ECD0943 801 ECD0870 250

530 Bay

ECD0805 992 ECD0872 009

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Dry Tech Micro Fresh Natural Stretch (100% PL)

• • • •

2 tasche posteriori Mini tasca posteriore con zip per oggetti di valore Full zip frontale con camlock autobloccante personalizzato Collo sagomato posteriormente per maggior comfort in posizione aerodinamica • Applicazioni riflettenti a 360°

• • • • •

Una jersey che ha nel nome il proprio DNA: essenziale e tecnica allo stesso tempo grazie a tessuti performanti per quanto riguarda traspirabilità e comfort. Gli inserti reflex sul collo e sulle maniche, così come i loghi ti renderanno visibile a 360° sulla strada mentre la doppia tasca posteriore è sufficientemente ampia per tutto quello che può servire in allenamento.

This jersey features its DNA in its name: essential and technical at the same time thanks to high breathability and comfortable fabrics. Reflex details on neck and sleeves, like the logos, will make you 360° visible on the road while the double pocket is wide enough to store everything you need for trainings.

Morphic Aero Tech I Natural Stretch for front left side (100% PL)

HIGHLIGHTS

2 rear pockets Rear zipped mini pocket for values Full zip with custom self-locking camlock Rear neck shaped for better comfort in the aerodynamic position 360° Reflective application

LOGO W TOP ECD0785 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

FITTING: SIZE RANGE: XS > XL TEMPERATURE RANGE: >20 ˚C

009 White Black

WEIGHT : 85gr / size S

ECD0805 910 ECD0943 900

989 Black White Silver

234 Cupcake Mud ECD0805 009 ECD0805 910

494 Absolute Blue Bay ECD0867 59E ECD0800 59E

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Eco Morphic Ultra Light Mesh 4Way Stretch (92% PL recycled, 8% EA)

• • • • • •

• • • • • •

Morphic Ultra Light 4Way Stretch for sides and bra, to increase comfort and breathability (80% PL, 20% EA)

HIGHLIGHTS

3 tasche posteriori Mini tasca posteriore con zip per oggetti di valore Fondo maglia soft edge in morbido tessuto elasticizzato Applicazioni posteriori riflettenti Coppe preformate estraibili per reggiseno interno Spalline doppie in morbido tessuto

Top perfetto per chi cerca un capo tecnico da usare nelle giornate più calde. Traspirante grazie al tessuto Morphic Ultra Light Mesh 4Way Stretch posizionato sulla parte anteriore e posteriore mentre fianchi e spalline, in tessuto Morphic Ultra Light 4Way Stretch garantisce la giusta elasticità per avere un fitting sempre preciso in ogni condizione. Il reggiseno interno, con le coppe preformate estraibili favorisce il giusto sostegno per un ulteriore comfort e non richiede l'utilizzo del reggiseno, anche sportivo.

ECD0805 992 ECD0943 801

3 rear pockets Rear zipped mini pocket for values Soft edge bottom hem in soft stretch fabric Reflective application on back for enhanced visibility Removable preformed cups for internal bra Double braces in soft fabric

A perfect top for whom is looking for a technical product for the hottest days. Breathable thanks to Morphic Ultra Light Mesh 4Way Stretch fabric used for front and back while sides and shoulders, made with Morphic Ultra Light 4Way Stretch fabric, ensure the right elasticity for the perfect fitting, always and in every condition. The inner bra, with removable pre-shaped cups, gives the right support for an extra comfort and doesn't require a sport bra.

WOMAN ROAD

101

WOMAN ROAD BOTTOMS

104

CODE W BIBSHORT ECD0944 BREATHABILITY

COMPRESSION

LIGHTWEIGHT

PAD SUGGESTED HOURS OF USE

WOMAN ROAD

SIZE RANGE: XS > XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHT : 139 gr / size S

900 Black

561 Kaki

801 Absolute Blue

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Biomorphic DrySkin Adaptive Stretch (59% PA, 41% EA)

• Fondo gamba taglio a vivo con grip silicone interno • Costruzione gambe a pannello unico con unica cucitura ultrapiatta per massimo comfort e maggiore performance aerodinamica • Finitura incollata per girovita • Schiena in rete traspirante Ultra Aero Mesh a costruzione minimalista con bretelle in elastico in microfibra a rete • Applicazioni riflettenti su fianco sinistro • Fondello Summus Evo Woman by Elastic Interface

• Bottom leg raw cut with silicon print anti-slip • Single panel leg construction with ultra-flat seam for maximum comfort and better aerodynamic performance • Waist band glued tape finishing • 3D breathable Ultra Aero Mesh back with minimalist construction with soft elastic mesh for braces • Reflective application on side left leg for enhanced visibility • Summus Woman pad by Elastic Interface

Sviluppato per le cicliste più esigenti questo nuovo bibshort è realizzato con tessuti Made in Italy ed equipaggiato con il fondello Summus di Elastic Interface. Cuciture ultrapiatte e ridotte al minimo per garantire il massimo comfort unito ad un tessuto che, oltre al supporto muscolare, garantisce un’ottimale compressione durante lo sforzo oltre a una vestibilità davvero unica.

Developed for the most demanding cyclists this new bibshort is made with Made in Italy fabrics and equipped with Elastic Interface Summus pad.

Ultra flat seams to enhance comfort combined to a fabric that ensures muscular support during the effort and an incredible fitting.

Ultra Aero Mesh (80% PA 20% EA)

HIGHLIGHTS

FONDELLO / PAD SUMMMUS EVO WOMAN

4mm thick

SUGGESTED RIDING HOURS

PRODUCT OEKO - TEX® STANDARD100 CERTIFIED Prodotto destinato alle lunghe percorrenze grazie ai nuovi inserti Hybrid Cell System con la loro densità di 200 kg/m3 : permettono la realizzazione di un fondello molto sottile, leggero e resistente ma con un comfort assoluto, anche in condizioni di utilizzo estreme con l’ultracycling. Design basato su parametri antropometrici femminili e inserti in schiuma sagomati per offrire un appoggio morbido per il corpo delle cicliste e giusto adattamento. Realizzato con l’esclusivo tessuto Elastic Interface® Eco X-Tract, ecosostenibile e composto da fibre riciclate di Polyamide (80%) ed Elastane (20%): i suoi due strati lavorano per migliorare la traspirazione e la gestione dell’umidità corporea. La parte superiore, grazie ai suoi canali, assorbe e canalizza l’umidità, mentre la parte inferiore ne permette la dispersione; il fondello così risulta sempre asciutto a contatto con la pelle, fresco e traspirante. Le proprietà batteriostatiche del tessuto lo mantengono odor-free per più tempo. Ampia area imbottita progettata per alleviare la pressione dalla zona genitale femminile.

Product intended for long distance rides with the new Hybrid Cell System inserts with a 200 kg/m3 density: they allow to create an extremely thin, light and resistant pad with an absolute comfort, even in extreme riding situations like ultracycling.

Extremely minimalist design based on women’s anthropometrical parameters and foam inserts shaped to provide an entirely smooth contact for the female rider’s body and best fit. Made with Elastic Interface® Eco X-Tract exclusive and sustainable fabric, thanks to recycled Polyamide (80%) and Elastane (20%) yarns: its two layers work together to improve the fabric’s moisture management and breathability. On the top the channel structure collects and canalizes moisture, on the bottom the fabric helps expel it. The pads feels always dry on the skin, fresh and breathable. Fabric’s bacteriostatic properties keep the pad odor-free over longer time. Wide padded area designed to relieve pressure from the genital female zone.

WOMAN ROAD

105

106

HW CODE SHORT 18 CM ECD0943

BREATHABILITY

COMPRESSION

LIGHTWEIGHT

PAD SUGGESTED HOURS OF USE

900 Black

WOMAN ROAD

SIZE RANGE: XS > XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHT : 144 gr / size S

801 Absolute Blue

561 Kaki

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Biomorphic DrySkin Adaptive Stretch (59% PA, 41% EA)

• Vita alta anatomica in morbido tessuto elasticizzato per aumentare tenuta e vestibilità • Fondo gamba taglio vivo con silicone interno antiscivolo • Applicazioni laterali riflettenti • Fondello Summus Evo Woman by Elastic Interface

• High anatomical waistband in soft stretch fabric to increase hold and fit • Raw cut bottom leg with silicon print anti-slip • Reflective application on side for enhanced visibility • Summus Woman pad by Elastic Interface

Versione senza bretelle del Code W bibshort con un particolare design della vita per assicurare comunque un’ottima vestibilità e comfort durante le pedalate più lunghe e impegnative. Tessuti e fondello Made in Italy per un prodotto davvero performante.

Braceless version of the Code W bibshort with a special waist design to ensure the perfect fitting and the best comfort during the longest and most demanding rides. Made in Italy fabrics and pad for a top performance product.

HIGHLIGHTS HIGHLIGHTS

NEW ELITE W SHORT 20 CM ECD0868 BREATHABILITY

COMPRESSION

LIGHTWEIGHT

PAD SUGGESTED HOURS OF USE

SIZE RANGE: XS > XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHT : 173gr / size S

900 Black

95A Black Multi Animalier

96F Safari Black Black

994 Black Python

94B Black Rainbow Rose

904 Black Savana White

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Morphic 4Way Stretch (91% PA 9% EA)

• Giro vita anatomico in morbido tessuto elasticizzato con incrocio frontale per aumentare tenuta e vestibilità • Fondo gamba con elastico Grip Fit XLight con silicone interno antiscivolo • Applicazioni riflettenti su fianco sinistro • Costruzione Push-up • Fondello Summus Evo Woman by Elastic Interface

• Anatomical waistband in soft stretch fabric with frontal crossover to increase hold and fit • Elastic webbing Grip Fit Xlight with silicon print anti-slip on bottom leg • Reflective application on left side for enhanced visibility • Push-up construction • Summus Woman pad by Elastic Interface

Uno short tecnico, studiato per la performance senza perdere di vista il giusto tocco di femminilità. Il nuovo tessuto Morphic 4Way Stretch ha grandi proprietà elastiche non solo per assicurare il miglior fitting ma anche per dare la giusta compressione alla muscolatura sotto sforzo, così da garantire supporto e comfort. Il nuovo fondello Summus Evo Woman by Elastic Interface, è al top della gamma grazie agli inserti Hybrid Cell System con una densità di 200 km/m3, perfetto per le lunghe percorrenze.

A technical short, developed for performance but without losing the right feminine touch. The new Morphic 4Way Stretch fabric has great stretchable features to ensure always the best fitting and the right muscle compression: that means support and comfort during the effort. The new top of the range Summus Evo Woman pad by Elastic Interface features the Hybrid Cell System, with a 200 km/m3 density, perfect for longer rides.

HIGHLIGHTS

WOMAN ROAD

107

108

PISTA W SHORT 18 CM ECD0805 BREATHABILITY

COMPRESSION

LIGHTWEIGHT

PAD SUGGESTED HOURS OF USE

992 Black Bay

WOMAN ROAD

SIZE RANGE: XS > XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHT : 143 gr / size S

923 Black Apricot

910 Black White

009 White Black

R90 Black Reflex

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Morphic 4 Way Stretch (91% PA, 9% EA) x colored (80% PL, 20% EA) x white for comfort and a perfect fit

• Giro vita anatomico in morbido tessuto elasticizzato con incrocio frontale per aumentare tenuta e vestibilità • Fondo gamba con elastico Grip Fit XLight con silicone interno antiscivolo • Applicazioni posteriori riflettenti • Costruzione Push-up • Fondello Ergo Motion Woman

• Anatomical waistband in soft stretch fabric with frontal crossover to increase hold and fit • Elastic webbing Grip Fit Xlight with silicon print anti-slip on bottom leg • Reflective application on back for enhanced visibility • Push-up construction • Ergo Motion pad Woman

Morbido, confortevole e arricchito da piping reflex. Per la bici come per lo spinning. Costruzione con effetto push-up. Il nuovo fondello Ergo Motion ha due diverse densità (65 e 85 Kg/m3): il giusto rapporto tra ingombro e comfort.

Soft, comfortable with reflective piping details. Perfect on the bike or in spinning classes. Supportive construction for a push-up effect. The new Ergo Motion pad has two different density zones (65 and 85 Kg/m3): the best volume-comfort ratio.

HIGHLIGHTS

FONDELLO / PAD ERGO MOTION WOMAN

11 mm thick

65kg/m3

3 mm thick

12 mm thick

85kg/m3

SUGGESTED RIDING HOURS

PRODUCT OEKO - TEX® STANDARD100 CERTIFIED Il nuovo Ergo-Motion offre una grande protezione per un utilizzo intensivo con ottime doti in termini di supporto e comfort. Disegnato rispettando l’anatomia femminile presenta tre diverse zone a spessore variabile: 3 mm sulla parte esterna, per un minor ingombro, 11 mm centralmente e 12 mm nella sezione posteriore, dove è veramente necessario. Due i gradi di densità: 65 Kg/m3 centralmente e 85 Kg/m3 a livello delle tuberosità ischiatiche. Grande libertà di movimento e volumi minimali per evitare sfregamenti, tessuto molto traspirante e di rapida asciugatura.

The new Ergo-Motion pad features a very good protection for an intensive use with top support and comfort. Designed on female anatomy has three different zones with different thickness: 3 mm in the front side, for a reduced volume, 11 mm in the middle and 12 mm in the rear side, where it’s really necessary. Two density level: 65 Kg/m3 in the middle section and 85 Kg/m3 under the ischial bones. Great freedom of movement and minimal volumes to avoid any chafing, very breathable and fast drying fabric.

WOMAN ROAD

109

110

HW SHORT 12 CM ECD0872 BREATHABILITY

COMPRESSION

LIGHTWEIGHT

PAD SUGGESTED HOURS OF USE

009 White Black

WOMAN ROAD

SIZE RANGE: XS > XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHT : 136gr / size S

900 Black

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Morphic 4 Way Stretch (91% PA, 9% EA) for comfort and a perfect fit

• Vita alta anatomica in morbido tessuto elasticizzato per aumentare tenuta e vestibilità • Applicazioni laterali riflettenti • Fondello Ergo Motion Woman

• High anatomical waistband in soft stretch fabric to increase hold and fit • Reflective application on side for enhanced visibility • Ergo Motion pad Woman

Short da 12 cm di lunghezza caratterizzato da una vita alta anatomica e realizzata in Biomorphic Dry Skin Adaptive Stretch, tessuto che migliora il fitting per chi cerca uno short a vita alta e con una vestibilità più contenitiva.

La parte bassa dello short è morbido Morphic 4Way Stretch.

12 cm long shorts with a high anatomical waist band made with our Biomorphic Dry Skin Adaptive Stretch fabric, for those looking for a high waist product with a more compressive fitting. The lower part is made with soft Morphic 4Way Stretch fabric.

Biomorphic DrySkin Adaptive Stretch (59% PA, 41% EA) FONDELLO/PAD ERGO MOTION

HIGHLIGHTS

PISTA W KNICKER ECD0806 BREATHABILITY

COMPRESSION

LIGHTWEIGHT

PAD SUGGESTED HOURS OF USE

SIZE RANGE: XS > XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHT : 189 gr / size S

910 Black White

900 Black

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Morphic 4 Way Stretch (91% PA, 9% EA) for comfort and a perfect fit

• Giro vita anatomico in morbido tessuto elasticizzato con incrocio frontale per aumentare tenuta e vestibilità • Fondo gamba con elastico Grip Fit XLight con silicone interno antiscivolo • Applicazioni riflettenti • Costruzione Push-up • Fondello Ergo Motion Woman

• Anatomical waistband in soft stretch fabric with frontal crossover to increase hold and fit • Elastic webbing Grip Fit Xlight with silicon print anti-slip on bottom leg • Reflective applications for enhanced visibility • Push-up construction • Ergo Motion pad Woman

Morbido, confortevole e arricchito da piping reflex. Per la bici come per lo spinning. Costruzione con effetto push-up. Il nuovo fondello Ergo Motion ha due diverse densità (65 e 85 Kg/m3): il giusto rapporto tra ingombro e comfort.

Soft, comfortable with reflective piping details. Perfect on the bike or in spinning classes. Supportive construction for a push-up effect. The new Ergo Motion pad has two different density zones (65 and 85 Kg/m3): the best volume-comfort ratio.

FONDELLO/PAD ERGO MOTION

HIGHLIGHTS

WOMAN ROAD

111

WOMAN ALL TRACK

WOMAN

ALL TRACK

slim ARIA W JERSEY ECD0926 pag. 116

regular LOGO W JERSEY ECD0791 pag. 118

regular LOGO W SLEEVELESS JERSEY ECD0941 pag. 120

regular FASHION LOGO W TOP ECD0862 pag. 122

regular AKIRA W JERSEY ECD0927 pag. 124

slim DIVA EVO W JERSEY ECD0931 pag. 120

Overview Bike Apparel Collection

ELITE EVO W KNICKER ECD0945 pag. 130

ALL ROAD W SKIRT ECD0869 pag. 132

TRAIL W SHORT ECD0867 pag. 132

15 CM W SHORT ECD0870 pag. 128

MTB W SHORT ECD0800 pag. 134

WOMAN INNER PANT ECD0801 pag. 134

SS 2023

116

ARIA W JERSEY ECD0926 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

FITTING: SIZE RANGE: XS > XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHT : 99 gr / size S

ECD0944 801 ECD0943 561

WOMAN ALL TRACK

51F Fog

900 Black

ECD0944 561 ECD0870 53C

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Dry Aero Tech Snake Skin light and fast drying ( 90% PL%, 10% EA)

• Costruzione tessuto in leggero effetto 3D, veloce nell'asciugatura - garantisce un'ottima termoregolazione per un perfetto comfort ed una piacevole morbidezza al tatto • 2 tasche posteriori Cargo con finitura incollata per minimizzare gli spessori • Mini tasca posteriore centrale con zip per oggetti di valore • Lunghezza manica aero con taglio a vivo per fondo - parte frontale senza cuciture davanti per massima aerodinamicita' • Collo sagomato su parte posteriore e costruzione senza cuciture per parte anteriore per maggiore comfort in posizione aerodinamica • Fondo maglia posteriore con elastico Grip Fit Xlight con silicone interno antiscivolo - e parte anteriore con finitura incollata • Full zip frontale con camlock autobloccante personalizzato • Doppio salvazip in tessuto per protezione collo • Applicazioni riflettenti frontali e su tasca posteriore

• Garment constructed with a lightweight 3D EFFECT fabric that provides excellent temperature control for perfect comfort and a pleasant softness to the touch • 2 rear Cargo pocket with glued finishing to avoid tickness • Mini back pocket for object • Aero sleeve lenght with raw cut at bottom - front area without seam for better aerodynamic • Preshaped neck for better comfort in aero riding position - No seams on the front neck • Rear elastic webbing Grip Fit Xlight with silicon print anti-slip on bottom hem - front bottom with glued tape finishing • Full zip with customized self-locking camlock • Double flap zip garage for neck protection • Reflective application on front and back pocket for enhanced visibility

Leggerissima (solo 99 grammi nella taglia S) e morbida sulla pelle per il massimo comfort, interamente realizzata in tessuto Dry Aero Tech Snake Skin. La parte frontale è priva di cuciture per un design pulito ed elegante: maniche con taglio al vivo, fondo maglia anteriore incollato e posteriore elasticizzato con stampa in silicone interna per la massima stabilità della maglia. Innovativo design delle tasche posteriori con tessuto in mesh per garantire traspirabilità: le due laterali hanno il bordo incollato mentre la centrale è dotata di zip.

Extremely light (only 99 grams, S size) and soft hand for the best comfort on the skin, fully made with Dry Aero Tech Snake Skin fabric. Seamless front side for a clean and stylish design: laser cut sleeves, glued front bottom hem and stretch back with silicon print to enhance jersey’s stability on the body. Innovative pocket design with inside mesh fabric to increase breathability: the two side pockets have glued hem while the central one is zipped.

Dry Tech Micro Fresh Natural Stretch for under pocket ( 92% PL%, 8% EA)

HIGHLIGHTS

WOMAN ALL TRACK

117

118

LOGO W JERSEY ECD0791 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

FITTING: SIZE RANGE: XS > XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHT : 104gr / size S

ECD0944 561 ECD0870 53C

363 Blossom

ECD0867 561 ECD0943 561

WOMAN ALL TRACK

561 Kaki

90B Black Metal Brown Shiny

ECD0870 53C ECD0870 96F

260 Cupcake

ECD0943 801 ECD0944 801

51F Fog

ECD0944 561 ECD0943 801

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Morphic Ultra Light 4Way Stretch (80% PL, 20% EA) for upper part

• • • • •

• • • • •

Eco Morphic Ultra Light Mesh 4Way Stretch (92% PL, 8% EA) for lower part

HIGHLIGHTS

3 tasche posteriori Cargo Mini tasca posteriore con zip per oggetti di valore Fondo maglia e polsi soft edge in morbido tessuto elasticizzato Applicazioni posteriori riflettenti Full zip frontale con camlock autobloccante personalizzato

Leggerissima e davvero piacevole da indossare a contatto con la pelle grazie alla morbidezza del tessuto Morphic Ultra Light 4Way Stretch, dotato anche di ottime performance tecniche. La parte alta della maglia, per aumentare ulteriormente la traspirabilità è realizzata in Morphic Ultra Light Mesh 4Way Stretch. Ampie tasche posteriori più taschina portavalori con zip e applicazioni posteriori riflettenti.

801 Absolute Blue

ECD0870 250 ECD0943 801

3 rear Cargo pockets Rear zipped mini pocket for values Bottom hem and sleeves cuff in soft stretch fabric Reflective application on back for enhanced visibility Full zip with custom self-locking camlock

A very light and pleasant to wear next to skin jersey thanks to our Morphic Ultra Light 4Way Stretch fabric's softness, with also very good technical performances. The jersey upper side, to further increase breathability is made with Morphic Ultra Light Mesh 4Way Stretch fabric. Wide pockets, including one with zip for values, and reflex details.

WOMAN ALL TRACK

119

120

DIVA EVO W JERSEY ECD0931 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

FITTING: SIZE RANGE: XS > XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C

260 Cupcake

WEIGHT : 100 gr / size S

51F Fog

ECD0868 94B ECD0943 801

ECD0870 56F ECD0943 801

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Biomorphic Ultra Light Adaptive Stretch (87% PL, 13% EA) extremely light and suitable for warmer climates

• • • •

• • • •

2 tasche posteriori Cargo Mini tasca posteriore con zip per oggetti di valore Full zip frontale con camlock autobloccante personalizzato Applicazioni posteriori e anterori riflettenti

900 Black

ECD0867 59E ECD0870 53C

2 rear Cargo pockets Rear zipped mini pocket for values Full zip with custom self-locking camlock Reflective application on back and front for enhanced visibility

WOMAN ALL TRACK

Eco Morphic Ultra Light Mesh 4Way Stretch for central inserts (92% PL Recycled, 8% EA)

HIGHLIGHTS

Con il suo design innovativo questa maglia vuole dare un’alternativa di stile alla classica maglia da bici: il suo scollo quadrato non è solo un dettaglio stilistico ma migliora la traspirabilità di una maglia già molto leggera, grazie al tessuto Biomorphic Ultra Light Adaptive Stretch, morbido e piacevole sulla pelle, abbinato all’Eco Morphic Ultra Light Mesh 4Way Stretch utilizzato nella parte centrale sia sul fronte sia lungo la schiena. Due tasche centrali, per un miglior design della maglia, più una laterale con zip per gli oggetti di valore.

With an innovative design this jersey wants to set a new style concept to the classical cycling products: its squared neck is not only a style detail but improves breathability of an already very light jersey, thanks to Biomorphic Ultra Light Adaptive Stretch fabric, soft and nice to feel, combined with the Eco Morphic Ultra Light Mesh 4Way Stretch fabric placed in the central band both on front and back side. Two central pockets, for a better design, and a side zipped one for values.

LOGO W SLEEVELESS JERSEY ECD0941 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

FITTING: SIZE RANGE: XS > XL TEMPERATURE RANGE: >20 ˚C

51F Fog

WEIGHT : 86 gr / size S

ECD0944 561 ECD0943 801

363 Blossom

ECD0800 56F ECD0943 561

900 Black

ECD0870 96F ECD0870 53C

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Morphic Ultra Light 4Way Stretch (80% PL, 20% EA) for lower part

• Capo realizzato con tessuto particolarmente leggero nella parte bassa e in rete traspirante riciclata nella parte alta • 3 tasche posteriori Cargo • Mini tasca posteriore con zip per oggetti di valore • Fondo maglia soft edge in morbido tessuto elasticizzato • Applicazione posteriore riflettente • Full zip frontale con camlock autobloccante personalizzato

• Garment made with particularly light fabric in the lower part and recycled breathable mesh in the upper part • 3 rear Cargo pockets • Rear zipped mini pocket for values • Bottom hem in soft stretch fabric • Reflective application on back for enhanced visibility • Full zip with custom self-locking camlock

Versione sleeveless della nostra Logo Jersey, ancor più leggerissima e davvero piacevole da indossare a contatto con la pelle nelle giornate più calde. La parte alta della maglia, per aumentare ulteriormente la traspirabilità è realizzata in Morphic Ultra Light Mesh 4Way Stretch . Tre tasche posteriori più taschina portavalori con zip e applicazioni riflettenti.

Sleeveless version of our Logo Jersey, even lighter and pleasant to wear next to skin jersey during the hottest days. The jersey upper side, to further increase breathability is made with Morphic Ultra Light Mesh 4Way Stretch fabric. Three back pockets, including one with zip for values, and reflex details.

Eco Morphic Ultra Light Mesh 4Way Stretch (92% PL, 8% EA) for upper part

HIGHLIGHTS

WOMAN ALL TRACK

121

122

FASHION LOGO W TOP ECD0862 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

FITTING: SIZE RANGE: XS > XL TEMPERATURE RANGE: >20 ˚C WEIGHT : 142 gr / size S

ECD0870 53C ECD0869 56F

WOMAN ALL TRACK

59F Kaki Java

96F Safari Black Black

250 Cupcake Peony

ECD0870 96F ECD0868 96F

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Eco Biomorphic Dry Skin Adaptive Stretch (90% PL Recycled, 10%spandex)

• • • •

• • • •

Eco Morphic Dry Tech 4Way Stretch for inserts (92% PL Recycled, 8% EA)

HIGHLIGHTS

2 tasche posteriori Cargo Mini tasca posteriore con zip per oggetti di valore Bra interno Applicazioni posteriori riflettenti

Elegante top per chi cerca un capo fresco e leggero ma con un tocco di stile e femminilità davvero unici grazie alle sue stampe. Realizzato con tessuti morbidi a confortevoli e ricco di dettagli tecnici: oltre alle tasche posteriori, di cui una dotata di zip, troviamo anche il reggiseno interno ha coppe preformate e rimovibili.

ECD0943 801 ECD0870 250

2 rear Cargo pockets Rear zipped mini pocket for values Inner bra Reflective application on back for enhanced visibility

Elegant top for those looking for a fresh and light product with a very unique touch of style and femininity thanks to its prints. Made with soft and comfortable fabrics e rich in technical details: besides the back pockets, of which one zipped, there’s an inner bra with removable and preformed cups.

WOMAN ALL TRACK

123

124

AKIRA W JERSEY ECD0927 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

FITTING: SIZE RANGE: XS > XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHT : 101 gr / size S

ECD0800 59E ECD0867 59E

WOMAN ALL TRACK

375 Blossom Mud White

020 White Black Blossom

ECD0869 900 ECD0867 909

91B Black White Cupcake

ECD0800 900 ECD0867 909

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Eco Biomorphic Dry Skin Adaptive Stretch (15% PL Recycled, 62%PL, 8% EA)

• 3 tasche posteriori di cui una con zip e taschina interna portatelefono • Mini tasca posteriore con zip per oggetti di valore • Fondo maglia e fondo maniche soft edge in morbido tessuto elasticizzato • Applicazione posteriore riflettente

• 3 rear pockets one of which with zip and inner small pocket for values and phone • Rear zipped mini pocket for values • Bottom hem and bottom sleeve in soft stretch fabric • Reflective application on back for enhanced visibility

Sofisticata ed elegante, leggera e tecnica grazie a un mix di tessuti unici a partire dal nuovo ECO Biomorphic Dry Skin Adaptive Stretch, fibra riciclata molto leggera e traspirante. Una maglia con un fitting Regular preformato in posizione per migliorare il comfort durante la pedalata anche nelle giornate più calde, grazie anche all'utilizzo di pannelli in Morphic Dry Tech 4Way Stretch.

Sofisticated and elegant, light and technical thanks to a mix of preciuos fabrics, first of all the new ECO Biomorphic Dry Skin Adaptive Stretch, a very light and breathable recycled yarn. With its riding position preshaped Regular fitting it increases riding comfort even in the hottest days thanks to Morphic Dry Tech 4Way Stretch inserts.

Morphic Dry Tech 4Way Stretch for inserts (90% PL, 10% EA)

HIGHLIGHTS

WOMAN ALL TRACK

125

WOMAN ALL TRACK BOTTOMS

128

15 CM W SHORT ECD0870 BREATHABILITY

COMPRESSION

LIGHTWEIGHT

PAD SUGGESTED HOURS OF USE

SIZE RANGE: XS > XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHT : 168 gr / size S FONDELLO/PAD AL TRACK WOMAN

56F Kaki Black

WOMAN ALL TRACK

912 Black Gold

96F Safari Black Black

250 Cupcake Peony

53C Java Mud Black

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Morphic 4Way Stretch (80% PA 20% EA)

• Giro vita anatomico in morbido tessuto elasticizzato con incrocio frontale per aumentare tenuta e vestibilità • Fondo gamba con elastico Grip Fit XLight con silicone interno antiscivolo • Applicazioni riflettenti laterali • Costruzione Push-up • Fondello All Track Woman

• Anatomical waistband in soft stretch fabric with frontal crossover to increase hold and fit • Elastic webbing Grip Fit Xlight with silicon print anti-slip on bottom leg • Reflective applications on side for enhanced visibility • Push-up construction • All Track Woman pad

Uno short da 15 cm di lunghezza interamente realizzato in Morphic 4Way Stretch e con una costruzione con effetto push-up, oltre al disegno crossover della vita, per un miglior fitting e la giusta stabilità sul corpo. Il fondo gamba presenta una banda elastica con stampa siliconica, dettagli reflex e il nuovo fondello All Track Woman, sviluppato appositamente per le performance off road.

A 15 cm short fully made with Morphic 4Way Stretch fabric with a pushup construction and an anatomical waistband with front crossover shape for a better fit and stability on the body. This short features also a bottom leg with elastic band and anti-slip silicon print, reflex detail and the new All Track Woman pad, specifically made for off road performances.

HIGHLIGHTS

WOMAN ALL TRACK

129

130

ELITE EVO W KNICKER ECD0945 BREATHABILITY

COMPRESSION

LIGHTWEIGHT

PAD SUGGESTED HOURS OF USE

SIZE RANGE: XS > XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHT : 186 gr / size S FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Morphic 4 Way Stretch (80% PA, 20% EA) for comfort and a perfect fit

• Vita alta anatomica in morbido tessuto elasticizzato per aumentare tenuta e vestibilità • Fondo gamba con elastico Grip Fit XLight con silicone interno antiscivolo • Applicazioni riflettenti • Fondello All Track Woman

• High anatomical waistband in soft stretch fabric to increase hold and fit • Elastic webbing Grip Fit Xlight with silicon print anti-slip on bottom leg • Reflective applications for enhanced visibility • All Track Woman pad

Un knicker pieno di stile caratterizzato da un giro vita alto con design anatomico e realizzato in morbido tessuto elasticizzato. Grazie a questo design resta stabile sulla vita e con una vestibilità ottimale. Il nuovo fondello All Track progettato per il gravel rende questo knicker davvero polivalente.

A very stylish knicker with a high waistband with anatomical shape and made with soft and elastic fabric. Thank to this design it’s always stable on the body for a perfect fitting. The new All Track pad, developed for gravel, makes this knicker really multi-purpose.

Biomorphic DrySkin Adaptive Stretch (59% PA, 41% EA)

WOMAN ALL TRACK

900 Black

HIGHLIGHTS

FONDELLO / PAD ALL TRACK WOMAN 3 mm

13 mm

95kg/m3

100kg/m3

SUGGESTED RIDING HOURS

PRODUCT OEKO - TEX® STANDARD100 CERTIFIED Fondello progettato per il Gravel e realizzato con tessuto Fly Carbon, Made in Italy e certificato Oekotex®, un mix di Poliestere, Elastane e Carbon Resistex® con proprietà batteriostatiche.

La schiuma idrofobica Pro Air reticolata, di 3 mm di spessore e traforata, assicura traspirabilità e una veloce eliminazione del sudore con una densità di 95 Kg/m3.

L’inserto in schiuma reticolata Pro TRI porta lo spessore a 13 mm e la densità a 100 kg/m3. I bordi del fondello sono realizzati con tecnologia Refined Edge che consente di ridurre progressivamente lo spessore della schiuma vicino al perimetro del fondello, senza pressare la schiuma stessa. Il bordo resta molto morbido e incrementa notevolmente il comfort generale del ciclista. La lunetta frontale in rete aumenta ulteriormente la traspirabilità di questo speciale fondello.

Specifically developed for Gravel riding and made with Fly Carbon fabric, Made in Italy and Oekotex® certified, a mix of Polyester, Elastan and Carbon Resistex® yarn, with bacteriostatic features.

The Pro Air netting and hydrophobic foam, openwork and 3 mm thick, ensures breathability and moisture management with a 95 kg/m3 density. Thanks to the Pro TRI netting foam insert the pad reaches a 13 mm thickness and 10 kg/m3 density.

Pad sides are shaped with Refined Edge technology that provides a progressive foam thickness reduction close to the pad side, without pressing it. The front mesh insert further increases this special pad breathability.

WOMAN ALL TRACK

131

132

ALL ROAD W SKIRT ECD0869 BREATHABILITY

COMPRESSION

LIGHTWEIGHT

PAD SUGGESTED HOURS OF USE

SIZE RANGE: XS > XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHT : 222 gr / size S

900 Black

56F Kaki Black

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Biomorphic Ultra Strenght Adaptive Stretch (90% PA 10% EA)

• • • • •

• • • • •

Morphic Ergo ID (92% PL, 8% EA) for comfort and a perfect fit

Girovita anatomico con elastico interno Pantaloncino interno e gonna esterna Mini tasca posteriore con zip per oggetti di valore Applicazioni riflettenti laterali e posteriori Fondello Ergo Motion Woman

Anatomical waistband with inner elastic tape Inner pant and skirt outside Rear zipped mini pocket for values Reflective application on back and side Ergo Motion pad Woman

WOMAN ALL TRACK

FONDELLO/PAD ERGO MOTION

HIGHLIGHTS

Gonna tecnica pensata per il mondo gravel, un prodotto femminile e performante allo stesso tempo, per sentirsi a proprio agio sia in bici ma non solo. Grazie al girovita in tessuto anatomico ed elasticizzato rimane stabile durante la pedalata mentre il tessuto Morphic Ergo ID con cui è realizzato lo short interno assicura grande traspirabilità. La gonna è in Biomorphic Ultra Strenght Adaptive Stretch: resistente alle abrasioni, leggero e con la giusta elasticità. Il fondello Ergo Motion Woman permette libertà di movimento e un ridotto volume per evitare sfregamenti.

Technical skirt developed for gravel riding, at the same time a feminine and performing product, to feel always comfortable, on and off the bike.

Thanks to its elastic and anatomical waistband it’s always stable on the body, even during the effort while the Morphic Ergo ID fabric used for the inner short ensures great breathability. The skirt is made with Biomorphic Ultra Strenght Adaptive Stretch fabric: abrasion resistant, light and with the right elasticity. The Ergo Motion woman pad allows great freedom of movement with a reduce volume to avoid any chafing.

TRAIL W SHORT ECD0867 BREATHABILITY

COMPRESSION

LIGHTWEIGHT

PAD SUGGESTED HOURS OF USE

59E Mud Black

SIZE RANGE: XS > XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHT : 230 gr / size S

909 Black Black

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Biomorphic Ultra Strenght Adaptive Stretch (90% PA 10% EA)

• • • •

• • • •

Morphic Ergo ID (92% PL, 8% EA) for comfort and a perfect fit

Girovita anatomico in morbido tessuto stretch Pantaloncino interno e short esterno Applicazioni riflettenti su gamba sinistra Fondello Ergo Motion Woman

561 Kaki

Anatomical waistband in soft stretch fabric Inner pant and short outside Reflective application on left side leg Ergo Motion pad Woman

FONDELLO/PAD ERGO MOTION

HIGHLIGHTS

Un capo molto tecnico realizzato in tessuto Biomorphic Ultra Strenght Adaptive Stretch, resistente e traspirante: è pensato per chi vuole il comfort di un prodotto cycling e lo stile di uno short morbido e funzionale. Il girovita è anatomico e in morbido tessuto, per il giusto fitting, lo short interno è in tessuto Morphic Ergo ID e il fondello Ergo Motion offre grandi libertà di movimento e traspirabilità.

A very technical garment made with Biomorphic Ultra Strenght Adaptive Stretch fabric, resistant and breathable: it’s been developed for those looking for the comfort of a cycling product and the style of a loose and functional short. Anatomical and soft fabric waistband, for the right fitting, the inner short is made with Morphic Ergo ID fabric while the Ergo Motion Pad ensures freedom of movement and breathable features.

WOMAN ALL TRACK

133

134

MTB W SHORT ECD0800 BREATHABILITY

COMPRESSION

LIGHTWEIGHT

SIZE RANGE: XS > XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C WEIGHT : 165 gr / size S

56F Kaki Black

59E Mud Black

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Biomorphic Ultra Strenght Adaptive Stretch (90% PA, 10% EA)

• Tasche su fianchi anteriori con zip • Elastico all'interno della cintura vita e apertura frontale con zip e bottone automatico • Sistema click fast per aggancio con pantalone interno • Applicazioni riflettenti su gamba sinistra e passante centrale dietro

• Sides pockets with zip • Elastic inside waist band, zip and automatic button for front opening • Click fast system for inner pant hooking • Reflective application on side left leg and rear belt loop for enhanced visibility

Short leggero e molto traspirante, perfetto per un utilizzo bike, inserendo il suo Inner Short grazie al sistema Click Fast, ma anche per ogni altra attività outdoor. Realizzato con il nuovo tessuto Biomorphic Ultra Strenght Adaptive Stretch, resistente e morbido allo stesso tempo e inserti Biomorphic Ultra Flex Adaptive Stretch, all'interno della gamba e posteriormente, per avere sempre un ottimo fitting anche durante la pedalata. Due tasche laterali con zip, parte posteriore alta per proteggere la schiena e regolazione con velcro ed elastico.

Light and breathable short, perfect on the bike, with the Inner Short fixed inside with the Click Fast system, and for any other outdoor activity. Made with the new Biomorphic Ultra Strenght Adaptive Stretch fabric, soft and strong at the same time, and Biomorphic Ultra Flex Adaptive Stretch inserts, inside the legs and on the back, for the best fitting when you're on the saddle. Two zipped pockets on sides, higher rear design to protect the back and waist regulation with velcro and elastic webbing.

Biomorphic Ultra Flex Adaptive Stretch inserts to increase comfort and breathability (92% PL, 8% EA)

WOMAN ALL TRACK

900 Black

HIGHLIGHTS

WOMAN INNER PANTS ECD0801 BREATHABILITY

COMPRESSION

LIGHTWEIGHT

PAD SUGGESTED HOURS OF USE

900 Black

SIZE RANGE: XS > XL TEMPERATURE RANGE: >16 ˚C WEIGHT : 95 gr / size S FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Morphic Ultra Fresh 4 Way Stretch (86% PL, 14% EA) for comfort and a perfect fit

• Comodo elastico per girovita • Sistema rapido a 3 anelli per aggancio con pantalone esterno • Fondello a densità differenziata strada / offroad

• Comfortable elastic waistband • 3 loop tape fast system for outer pant hooking • Road /Offroad differentiated density pad

Leggero e confortevole inner in tessuto Morphic Ultra Fresh 4Way Stretch, molto traspirante e ben stabile grazie al morbido elastico girovita logato.

Grazie agli anelli in tessuto si abbina perfettamente a qualsiasi short.

Light and comfortable inner made with Morphic Ultra Fresh 4Way Stretch fabric, very breathable and stable on the body thanks to the soft elastic waist band, customized with our logo. Thanks to three loop tapes it perfectly matches with any short.

FONDELLO/PAD TRAIL WOMAN

HIGHLIGHTS

WOMAN ALL TRACK

135

SHELL & ACCESSORIES

SHELL & ACCESSORIES

SHARK LIGHT JACKET SSCU378 pag. 140

EMERGENCY JACKET SSCU381 pag. 142

EMERGENCY POCKET JACKET SSCU382 pag. 144

EMERGENCY W JACKET SSCD400 pag. 142

EMERGENCY POCKET W JACKET SSCD401 pag. 144

EMERGENCY POCKET VEST SSCX565 pag. 146

Overview Bike Apparel Collection

SS 2023 GLOVES

NEW LOGO GLOVE NEW CODE GLOVE ECX9153 ECX9202 pag. 151 pag. 151

MTB GLOVE ECX9198 pag. 152

OFF ROAD GLOVE NEW FASHION GLOVE ECX9199 ECX9217 pag. 152 pag. 153 SOCKS

LOGO SOCK 20 ECX9204 pag. 154

LOGO SOCK 15 ECX9164 pag. 154

FASHION SOCK 20 ECX9108 pag. 156

CODE SOCK 10 ECX9163 pag. 155

FASHION LAB SOCK 20 ECX9154 pag. 156

MTB EVO SOCK 30 ECX9218 pag. 155

FASHION LAB SOCK 15 ECX9195 pag. 157 OTHER

SHORT SLEEVE SEAMLESS SSCX189 pag. 148

BASE LAYER KNIT ARM WARMER KNIT LEG WARMER FASHION LAB CYCLING CAP ECX9156 SSCX164 SSCX170 SSCX168 pag. 148 pag. 153 pag. 150 pag. 150

140

LIGHT JACKET SSCU378 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

WIND PROOF

RAIN PROOF

COMPRESSION

R90 Black Reflex

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Biomorphic Shark Light fabric (100% PL)

• • • • •

• • • • •

WATERPROOF: 10.000 mm/ca

Capo totalmente nastrato Apertura posteriore per ventilazione Zip posteriore per passaggio tascaa Full zip frontale con camlock autobloccante personalizzato Logo posteriore e fondo manica riflettenti

Full taped Ventilation rear opening Rear zip for pocket gateway Full zip with customized self-locking camlock Reflective rear logo and cuff

BREATHABILITY: 10.000 g/m2/24h

SHELL & ACCESSORIES

FITTING: SIZE RANGE: XXS > XXXL TEMPERATURE RANGE: >5 ˚C

WEIGHT : 157 gr / size L

HIGHLIGHTS

Impermeabile, traspirante ed elastica come una seconda pelle. Guscio interamente nastrato, fitting Slim e dotato di grande elasticità per assecondare ogni movimento del ciclista. Leggero, packable, protegge dagli elementi assicurando comunque grande traspirabilità.

Un punto di riferimento nella categoria delle giacche antipioggia. Tecnologia Biomorphic Shark Light: tessuto laminato completamente impermeabile, progettato per essere protettivo e per conformarsi attorno al corpo in movimento.

Traspirabilità: 10.000 mm Impermeabilità: 10.000 g/m2/24h

NEW SHARK PROJECT: EVOLUTION NEVER ENDS!

I prodotti della linea Shark sono l’espressione della continua ricerca tecnica di rh+ per offrire capi impermeabili per il ciclismo mantenendo elevati gli standard in termini di comfort e prestazione. Grazie ai nuovi materiali, ancor più leggeri e confortevoli al tatto, elastici per permettere tagli aerodinamici ma senza perdere in vestibilità ed ergonomia, questi capi sono la risposta per chi cerca protezione dalla pioggia e per poter affrontare le intemperie senza doversi preoccupare “anche” dell’abbigliamento.

Waterproof, breathable and stretchable like a second skin. Fully seam sealed jacket with a highly elastic construction to allow the best freedom of movement.

Light, packable, offering great climate protection with excellent breathability.

A benchmark in waterproof jackets. Biomorphic Shark Light fabric: laminated fully-waterproof fabric designed to be extremely protective and to conform around the human body in active situations.

Waterproof: 10.000 mm Breathability: 10.000 g/m2/24h

The Shark collection products are the best expression of the never ending rh+ technological research in order to offer cycling waterproof garments which also maintain the highest standards in terms of comfort and performance. Thanks to the new fabrics, even lighter, with a comfortable hand feel and stretch to provide aerodynamic cuts without compromising in fit or ergonomics, these products are the answer for cyclists looking for rain protection and great breathability, to face the elements without worrying about their apparel.

142

EMERGENCY JACKET SSCU381 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

WIND PROOF

900 Black

801 Absolute Blue

561 Kaki

552 Burned

RAIN PROOF

FITTING: SIZE RANGE: S > 3XL TEMPERATURE RANGE: >8 ˚C WEIGHT : 195 gr / size L

221 Acid Lime

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Biomorphic 2.5 Adaptive Stretch (100% PL) Membrane 100% PU

• Full zip frontale con camlock autobloccante personalizzato • Applicazioni riflettenti su parte posteriore anteriore e polsi • Tasche frontali con zip con possibilità di utilizzo anteriormente e posteriormente • Tasca petto con zip • Apertura posteriore per ventilazione

• • • • • •

SHELL & ACCESSORIES

WATERPROOF: 5.000 mm/ca BREATHABILITY: 5.000 gr/m2 /24h

Full zip with custom self-locking camlock Reflective application on back, front and cuff for enhanced visibility Front and rear zip for pocket gateway Chest pocket with zip Rear opening for ventilation

EMERGENCY W JACKET SSCD400 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

WIND PROOF

RAIN PROOF

FITTING: SIZE RANGE: XS > XL TEMPERATURE RANGE: >8 ˚C

900 Black

561 Kaki

WEIGHT : 146 gr / size S FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Biomorphic 2.5 Adaptive Stretch (100% PL) Membrane 100% PU

• Full zip frontale con camlock autobloccante personalizzato • Applicazioni riflettenti su parte posteriore anteriore e polsi • Tasche frontali con zip con possibilità di utilizzo anteriormente e posteriormente • Tasca petto con zip • Apertura posteriore per ventilazione

• • • • • •

Pratico shell pensato per il mondo travel ma che può tranquillamente diventare un capo da utilizzare tutti i giorni, quando c'è bisogno di protezione da vento e pioggia. Il nuovo tessuto Biomorphic 2.5 Adaptive Stretch assicura infatti una impermeabilità di 5.000 colonne d'acqua abbinata a una grande traspirabilità. Con il suo fitting versatile, lo stile e i colori può essere indossato anche come giacca da tempo libero senza perdere in tecnicità anche per un utilizzo bike: innovativo il disegno delle tasche anteriori che, se utilizzato in bici, possono essere fissate all'indietro per non creare ingombro.

Functional shell developed for travel purpose but can be easily worn every time you need protection from wind and rain. The new Biomorphic 2.5 Adaptive Stretch fabric ensures a 5.000 water columns waterproofness combined with a great breathability. With its versatile fitting, style and colours it can be easily worn even as a free time jacket without losing in cycling technicity: with an innovative pocket design you can fix the pocket bags to the back to avoid front volume and enhancing riding comfort.

WATERPROOF: 5.000 mm/ca BREATHABILITY: 5.000 gr/m2 /24h

HIGHLIGHTS

Full zip with custom self-locking camlock Reflective application on back, front and cuff for enhanced visibility Front and rear zip for pocket gateway Chest pocket with zip Rear opening for ventilation

SHELL & ACCESSORIES

143

144

EMERGENCY POCKET JACKET SSCU382

BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

WIND PROOF

RAIN PROOF

900 Black

009 White Black

20N Acid Lime Black

92G Glass Black White

866 Matchstick Absolute Blue

88G Glass Acid Lime Beluga Black

FITTING: SIZE RANGE: S > 3XL TEMPERATURE RANGE: >10 ˚C WEIGHT : 74 gr / size L

SHELL & ACCESSORIES

16G Camouflage Kaki FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Air Dry (100% PL) Air Dry Stretch for inserts (92% PA, 8% EA)

• Full zip frontale con camlock autobloccante personalizzato • Applicazioni riflettenti su parte posteriore anteriore e maniche • Capo impacchettabile in apposita tasca

• Full zip with customized self-locking camlock • Reflective application on front, back and sleeves • Packable garment in a special pocket

EMERGENCY POCKET W JACKET SSCD401 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

WIND PROOF

RAIN PROOF

900 Black

009 White Black

FITTING: SIZE RANGE: XS > XL TEMPERATURE RANGE: >10 ˚C WEIGHT : 64 gr / size S FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Air Dry fabric 100% PL Air Dry Stretch for inserts 92% PA, 8% EA

• Full zip frontale con camlock autobloccante personalizzato • Applicazioni riflettenti su parte posteriore anteriore e maniche • Capo impacchettabile in apposita tasca

• Full zip with customized self-locking camlock • Reflective application on front, back and sleeves • Packable garment in a special pocket

Indispensabile protezione dall'aria dopo aver scollinato una salita per affrontare la lunga discesa, oppure dalle prime gocce d'acqua in caso di piovaschi inaspettati. Impacchettabile nella sua tasca.

Provides indispensable protection from the wind after a steep hill-climb and is also showerproof. Folds away into its pocket.

HIGHLIGHTS

SHELL & ACCESSORIES

145

146

EMERGENCY POCKET VEST SSCX565 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

WIND PROOF

RAIN PROOF

FITTING: SIZE RANGE: 2XS> 3XL TEMPERATURE RANGE: >10 ˚C WEIGHT : 49 gr / size L

009 White Black

20N Acid Lime Black

SHELL & ACCESSORIES

900 Black

16G Camouflage Kaki

92G Glass Black White

866 Matchstick Absolute Blue

88G Glass Acid Lime Beluga Black

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Air Dry (100% PL) Air Dry Stretch for inserts (92% PA, 8% EA)

• Full zip frontale con camlock autobloccante personalizzato • Applicazioni posteriori e anteriori riflettenti • Capo impacchettabile in apposita tasca

• Full zip with customized self-locking camlock • Reflective application on front and back • Packable garment in a special pocket

Leggero, impacchettabile, protegge dal vento e da leggera pioggia con varianti di stile davvero uniche.

Light, packable wind and light rain protection with unique style options.

HIGHLIGHTS

SHELL & ACCESSORIES

147

148

SHORT SLEEVE SEAMLESS SSCX189 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

COMPRESSION

FITTING: TEMPERATURE RANGE: Year Round SIZE RANGE: S/M - L/XL WEIGHT : 120 gr / size L-XL

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

3d Mesh Fabric FD 4way Natural Stretch 95% Pp, 5% Ea

• Costruzione seamless SKIN Fit preformata in posizione • Aree in 3D per una migliore termoregolazione e differenziazione di elasticità

• Riding position preshaped Seamless SKIN Fit construction • 3D areas for better thermoregulation and differentiation of elasticity

HIGHLIGHTS

SHELL & ACCESSORIES

000 White

Maglia Next-to-skin con costruzione seamless e fitting Skin, molto elastico per meglio adattarsi alla conformazione del busto di ogni rider. Grande capacità di eliminare l’umidità a contatto con la pelle assicurando sempre il miglior comfort e la giusta termoregolazione.

Next-to-skin jersey with seamless construction and Skin fitting, very stretchable to better fit any kind of riders. It features great performances in terms of moisture removing from the skin, always ensuring the best comfort and thermo regulation.

BASE LAYER ECX9156 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

COMPRESSION

FITTING: TEMPERATURE RANGE: Year Round SIZE RANGE: S/M - L/XL WEIGHT : 55 gr / size L-XL

003 White Red

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

3d Mesh Fabric FD 4way Natural Stretch 95% Pp, 5% Ea

• Costruzione seamless SKIN FIT preformata in posizione

• Riding position preshaped seamless SKIN Fit construction

Intimo estivo a rete, immancabile per le giornate calde per la termoregolazione ed espulsione veloce del sudore.

Summer 3D mesh base layer, a must for thermal regulation and for fast wicking properties.

HIGHLIGHTS

SHELL & ACCESSORIES

149

150

KNIT ARM WARMER SSCX170 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

COMPRESSION

900 Black

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Silver ID fabric (95%PA, 5%EA)

•

• Seamless construction

Costruzione seamless

SIZE RANGE: S/M > L/XL TEMPERATURE RANGE: >8 ˚C

SHELL & ACCESSORIES

HIGHLIGHTS

Manicotti in maglia elasticizzata per un ottimo rapporto tra isolamento e traspirazione. Con inserti in silicone per una maggior stabilità.

Arm warmers made of knit stretch fabric for an optimum ratio between insulation and breathability. With silicone inserts to keep them always in place.

KNIT LEG WARMER SSCX168 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

COMPRESSION

900 Black

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Silver Light Stretch ID fabric (95%PA, 5%EA)

• Costruzione seamless

• Seamless construction

Gambali in maglia elasticizzata per un ottimo rapporto tra isolamento e traspirazione. Con inserti in silicone per una maggior stabilità.

Leg warmers made of knit stretch fabric for an optimum ratio between insulation and breathability. With silicone inserts to keep them always in place.

SIZE RANGE: S/M > L/XL TEMPERATURE RANGE: >8 ˚C

HIGHLIGHTS

151

NEW LOGO GLOVE ECX9202 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

916 Black Red Code

LIGHTWEIGHT

R90 Black Reflex

962 Black Acid Lime

FABRIC

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Morphic Dry Tech 4Way Stretch upper hand fabric ( 87% PA%, 13% EA)

• Palmo anatomico antiscivolo (100% PA) a spessore variabile con inserto in rete per ventilazione ed inserti in gel per protezione • Tergisudore in microsuede • Nastri per facilitare estrazione guanto • Regolazione polso • Polso sagomato e tiretto con stampa siliconca per indossarlo facilmente

• No-slip anatomic palm with variable thickness (100%PA) with mesh inserts for ventilation and gel for protection • Microsuede sweat wipe • Pullers to easy glove remove • Adjustable cuff • Preshaped cuff with puller with siliconic print for easy wear

Morphic Aero Mesh inserts for ventilation SIZE RANGE: XS>3XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C

SHELL & ACCESSORIES

NEW CODE GLOVE ECX9153 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

806 Absolute Blue Black

LIGHTWEIGHT

962 Black Acid Lime

009 White Black

20N Acid Lime Black

916 Black Red Code

906 Black Anthracite

56F Kaki Black

FABRIC

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Light Mesh upper hand mesh fabric ( 87% PA%, 13% EA)

• Palmo anatomico antiscivolo a spessore variabile (100%PA) con fori per ventilazione con inserti in gel per protezione • Tergisudore in microsuede • Regolazione polso • Nastri per facilitare estrazione guanto • Rete dorso per massima ventilazione

• No-slip anatomic palm with variable thickness (100%PA) and ventilation holes • Microsuede sweat wipe • Adjustable cuff • Pullers to easy glove remove • Mesh for upper hand to increase ventilation

SIZE RANGE: XS>3XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C

152

MTB GLOVE ECX9198 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

900 Black

LIGHTWEIGHT

584 Mud

FABRIC Morphic Dry Tech 4Way Stretch upper hand fabric ( 85% PA%, 8% EA, 7%PL) Morphic Aero Mesh inserts for ventilation

SHELL & ACCESSORIES

SIZE RANGE: XS>3XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C

561 Kaki

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• Palmo anatomico antiscivolo a spessore variabile (100%PA) con rinforzi nelle zone più sollecitate durante l'attività - Fori per ventilazione Stampe in silicone per migliorare il grip • Inserti in tessuto rinforzato per punte delle dita • Tergisudore in microsuede su pollice • Inserti riflettenti

• No-slip anatomic palm with variable thickness (100%PA) with reinforcement on the most stressed areas during activity - Ventilation holes - Silicone prints to improve grip • Reinforced fabric inserts for fingertips • Microsuede sweat wipe on thumb • Reflective inserts

OFF ROAD GLOVE ECX9199 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

900 Black

FABRIC

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Morphic Dry Tech 4Way Stretch upper hand fabric ( 92% PA%, 8% EA)

• Palmo anatomico antiscivolo a spessore variabile (100%PA) con rinforzi nelle zone più sollecitate durante l'attività offroad - Fori per ventilazione - Stampe in silicone per migliorare il grip • Inserti in tessuto rinforzato per punte delle dita • Tergisudore in microsuede su pollice • Inserti riflettenti • Regolazione polso con velcro • Rinforzi imbottiti per parte esterna dorso per aumentare la protezione durante offroad

• No-slip anatomic palm with variable thickness (100%PA) with reinforcement on the most stressed areas during offroad activity - Ventilation holes Silicone prints to improve grip • Reinforced fabric inserts for fingertips • Microsuede sweat wipe on thumb • Reflective inserts • Adjustable cuff with velcro • Padded reinforcements on knuckle to increase protection during offroad

Morphic Aero Mesh inserts for ventilation SIZE RANGE: XS>3XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C

153

NEW FASHION GLOVE ECX9217 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

81G Glass Night Tango Old Gold

994 Black Python

962 Black Acid Lime

16G Camouflage Kaki

04P Peony

89F Bengala

866 Matchstick Absolute Blue

04W Java

89D Rainbow Mix

74P Land Sky

FABRIC Morphic Dry Tech 4 Way Strech upper hand fabric ( 100% PL) SIZE RANGE: XS>3XL TEMPERATURE RANGE: >18 ˚C

085 Network Black

89Q Java White

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• Palmo anatomico antiscivolo a spessore variabile (75%PA, 25%PL) • Fitting particolarmente ergonomico ed avvolgente mantenendo costruzione minimalista • Aree in silicone su palmo per facilitare indosso ed estrazione del guanto

• No-slip anatomic palm with variable thickness (75%PA, 25%PL) • Particularly ergonomic and enveloping fitting maintaining minimalist construction • Silicon areas on palm to easy glove remove

SHELL & ACCESSORIES

FASHION LAB CYCLING CAP SSCX164 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

88A Absolute Blue Fog Ardesia

495 Espresso Burned Mud

484 Kaki Mud Wasabi

976 Beluga Black Dark Salmon Cabernet

230 Olive Old Gold Dark Salmon

FABRICS

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

2 Way Stretch (100% PL)

• Indossabile sotto il casco o da solo

• To wear under helmet or alone

SIZE RANGE: One Size TEMPERATURE RANGE: >15 ˚C

154

LOGO SOCK 20 ECX9204 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

COMPRESSION

987 Black White Red Code

910 Black White

09G White Black Grey

96A Black Acid Lime White

FABRIC

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Fresh Dry 4Way Stretch ( 92% Q-Skin® PA, 8% EA)

• Calza realizzata con fibra Q-Skin® con ioni d'Argento con effetto antibatterico e antisudore • Fascia elastica di supporto a metà piede • Altezza 20cm

• Sock made with Q-Skin® fiber with Silver ions with antibacterial and anti-sweat effect • Mid foot with stretch band • Height 20cm

SIZE RANGE: S/M (37>40), L/XL (41>43), 2XL(44>46)

SHELL & ACCESSORIES

TEMPERATURE RANGE: >16 ˚C

LOGO SOCK 15 ECX9164 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

COMPRESSION

987 Black White Red Code

906 Black Athracite

20N Acid Lime Black

09G White Black Grey

56F Kaki Black

96A Black Acid Lime White

855 Absolute Blue Indigo

FABRIC

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Fresh Dry 4Way Stretch ( 95% Q-Skin® PA, 5% EA)

• Calza realizzata con fibra Q-Skin® con ioni d'Argento con effetto antibatterico e antisudore • Fascia elastica di supporto a metà piede • Altezza 15cm

• Sock made with Q-Skin® fiber with Silver ions with antibacterial and anti-sweat effect • Mid foot with stretch band • Height 15cm

SIZE RANGE: S/M (37>40), L/XL (41>43), 2XL(44>46) TEMPERATURE RANGE: >15 ˚C

155

CODE SOCK 10 ECX9163 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

COMPRESSION

916 Black Red Code

910 Black White

009 White Black

962 Black Acid Lime

FABRIC

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Fresh Dry 4Way Stretch ( 92% Q-Skin® PA, 8% EA)

• Calza realizzata con fibra Q-Skin® con ioni d'Argento con effetto antibatterico e antisudore • Fascia elastica di supporto a metà piede • Altezza 10cm

• Sock made with Q-Skin® fiber with Silver ions with antibacterial and anti-sweat effect • Mid foot Elastic band • Height 10cm

SIZE RANGE: S/M (37>40), L/XL (41>43), 2XL(44>46) TEMPERATURE RANGE: >15 ˚C

SHELL & ACCESSORIES

MTB EVO SOCK 30 ECX9218 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

COMPRESSION

56F Kaki Black

15M Black Dark Grey Melange

FABRIC

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Fresh Dry 4Way Stretch ( 95% Q-Skin® PA, 5% EA)

• Calza realizzata con fibra Q-Skin® con ioni d'Argento con effetto antibatterico e antisudore • Fascia elastica di supporto a metà piede • Altezza 30cm • Rinforzi in spugna nei punti di maggiore sollecitazione durante l'attività offroad

• Sock made with Q-Skin® fiber with Silver ions with antibacterial and anti-sweat effect • Mid foot with stretch band • Height 30cm • Sponge reinforcements in the greatest stress points during offroad activity

SIZE RANGE: S/M (37>40), L/XL (41>43), 2XL(44>46) TEMPERATURE RANGE: >15 ˚C

156

FASHION SOCK 20 ECX9108 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

COMPRESSION

81G Glass Night Tango Old Gold

92G Glass Black White

545 Flame Kaki

04P Peony

994 Black Pyton

916 Black Red Code

FABRIC

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Fresh Dry 4Way Stretch fabric ( 73% PA%, 22%PL, 5% EA)

• Costruzione bordo in morbida costina elasticizzata per maggiore comfort • Altezza 20cm

• Edge construction in soft ribbed knit for better comfort • Height 20cm

SIZE RANGE: S/M (37>40), L/XL (41>43), 2XL(44>46)

SHELL & ACCESSORIES

TEMPERATURE RANGE: >15 ˚C

FASHION LAB SOCK 20 ECX9154 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

COMPRESSION

48P Tyle Black Acid Lime

48A Tyle Black White

FABRIC

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Fresh Dry 4Way Stretch fabric ( 95% Q-Skin® PA, 5% EA)

• Calza realizzata con fibra Q-Skin® con ioni d'Argento con effetto antibatterico e antisudore • Fascia elastica di supporto a metà piede • Altezza 20cm

• Sock made with Q-Skin® fiber with Silver ions with antibacterial and anti-sweat effect • Mid foot Elastic band • Height 20cm

SIZE RANGE: S/M (37>40), L/XL (41>43), 2XL(44>46) TEMPERATURE RANGE: >15 ˚C

157

FASHION LAB SOCK 15 ECX9195 BREATHABILITY

AERODYNAMIC

LIGHTWEIGHT

89D Rainbow Mix

086 Network Acid Lime

087 Newwork Red Code

995 York Lavagna

89Q Java White

68P Brick Espresso

04W Java

16G Camouflage Kaki

866 Matchstick Absolute Blue

96F Safari Black Black

59R Land Kaki

394 Marble Cupcake

FABRIC

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

Fresh Dry 4Way Stretch fabric ( 95% Q-Skin® PA, 5% EA)

• Calza realizzata con fibra Q-Skin® con ioni d'Argento con effetto antibatterico e antisudore • Fascia elastica di supporto a metà piede • Altezza 15cm

• Sock made with Q-Skin® fiber with Silver ions with antibacterial and anti-sweat effect • Mid foot Elastic band • Height 15cm

SIZE RANGE: S/M (37>40), L/XL (41>43), 2XL(44>46) TEMPERATURE RANGE: >15 ˚C

SHELL & ACCESSORIES

COMPRESSION

HELMETS

ROAD

AirXTRM EHX6081 pag. 162

ZY EHX6055 pag. 164

ZW EHX6050 pag. 166

COMPACT EHX6087 pag. 168

ZZero EHX6075 pag. 170

Overview Helmets Collection

SS 2023 ALL TRACK

3in1 EHX6083 pag. 172

3in1 All Track EHX6086 pag. 176

Z2in1 EHX6058 pag. 178

ZTL EHX6085 pag. 180

URBAN

162

EHX6081 Leggerezza e ventilazione trovano la massima espressione in questo nuovo casco pensato per le giornate più calde ma non solo. Le regole dell’aerodinamica sono state rispettate per assicurare anche la miglior performance alla alte velocità, per poter accontentare ogni tipologia di ciclista, anche il più esigente. Il nuovo strap è traspirante, la calzata è regolata dal sistema Power FIT EVO. Lightness and ventilation reach the maximum expression in this new helmet, designed for the hottest days but not only.

Aerodynamics rules have been followed to ensure the best high speed performance, to satisfy every kind of cyclist, even the most demanding. The new strap is breathable, optimum fitting thanks to our Power FIT EVO sizing system.

MODEL CODE: EHX6081

23 Shiny White Silver Reflex

XS/M (54-58), L/XL (58-61)

Divider

WEIGHT: 230 gr, 250 gr.

CERTIFICATION: CE EN 1078

Imbottitura di ricambio/Spare Padding Sizing System

Components

SIZES RANGE:

Breathable Strap

MODEL CODE: EHS6133 01 SIZE: One COLOR: Silver

Accessories Helmet Bag

Stratosoft

Construction In-Moulding

HELMETS

Reflex

Lower Ring Protection

MODEL CODE: EHS6136 SIZE: One COLOR: Silver WITH NET - INCLUDED

163

HELMETS

Matt Black Dark Reflex 01

Imbottitura removibile Stratosoft con rete anti-insetto/ Removable Stratosoft padding with anti-insect net

Speciale design per il posizionamento degli occhiali / Special design for sunglasses fitting

164

EHX6055 In questo casco troviamo un condensato delle tecnologie di punta dei caschi di alta gamma moderni: ulteriore telaio interno al polistirolo, peso piuma, ampie ventilazioni, doppia regolazione della calzat a, e design all'avanguardia, con sistema di ritenzione Power FIT 2.

The ultra-technological ZY is a top-of-the-range modern helmet.

It is incredibly lightweight, has an additional polystyrene shell, great ventilation and double fit regulation. Cutting-edge design with the Power FIT sizing system.

73 Matt Anthracite Shiny Yellow Fluo Bridge Shiny Anthracite Metal

sportglasses fitting

MODEL CODE: EHX6055 SIZES RANGE:

XS/M (54-58), L/XL (58-62) WEIGHT: 240 gr, 290 gr.

CERTIFICATION: CE EN 1078

Components Divider

Imbottitura di ricambio/Spare Padding Sizing System Reflex

Accessories Helmet Bag

MODEL CODE: EHS6106 02 SIZE: One COLOR: Black

Stratosoft

HELMETS

Construction In-Moulding

Lower Ring Protection

EHS6111

165

Matt Black Shiny Anthracite Metal 75

HELMETS

Shiny White Matt Silver 84

166

EHX6050 Il nostro casco dal Design classico, dalle linee filanti e la calzata ergonomica.

Apprezzato sia dagli atleti professionisti sia dagli amatori per la sua leggerezza ed aerazione, è una garanzia su strada e in fuori-strada. Sistema di ritenzione Power FIT 1.

Classic Design, clean lines and ergonomic fit.

Popular with both professional athletes and amateurs thanks to its lightweight feel and great ventilation. Guaranteed quality both on- and off-road. Power FIT sizing system.

74 Matt Anthracite Metal Shiny Red

sportglasses fitting

MODEL CODE: EHX6050 SIZES RANGE:

XS/M (54-58), L/XL (58-62)

Imbottitura di ricambio/Spare Padding Sizing System

Components Divider

Reflex

WEIGHT: 245 gr, 285 gr.

CERTIFICATION: CE EN 1078

Accessories

HELMETS

Helmet Bag

Construction In-Moulding

Stratosoft

MODEL CODE: EHS6102 02 SIZE: One COLOR: Black

167

Matt White Matt Silver 52

Shiny Black - Shiny Yellow fluo Shiny Anthracite Metal 61

HELMETS

Matt Black Shiny Anthracite Metal 69

168

EHX6087 Ispirato alle forme e al design del mondo automotive questo casco offre un ottimale flusso di aria sia all’interno, per la miglior ventilazione, sia esternamente per ottimizzare l’aerodinamica del ciclista. Calzata ottimale grazie alla forma compatta e al sistema di regolazione taglia .

Inspired by automotive shapes and design, this helmet offers optimal airflow both inside, for the best ventilation, and externally to optimize the rider's aerodynamics. Optimum fitting thanks to the compact shape and retention system.

Matt Fog Metal Matt Black 02

MODEL CODE: EHX6087 SIZES RANGE:

XS/M (55-58), L/XL (58-61) WEIGHT: 250 gr, 270 gr.

CERTIFICATION: CE EN 1078

Sizing System

Components Divider

Reflex

Accessories Helmet Bag

Stratosoft

Construction

HELMETS

In-Moulding

Lower Ring Protection

169

Matt Anthracite Metal Matt Black 01

Shiny Lavagna Shiny Pearl 03

Matt Kaki Matt Black 05

Shiny Black Shiny Acid Lime 06

Matt Black Matt Red 07

Shiny White Shiny Silver 08

Matt Mud Metal Matt Anthracite Metal 10 HELMETS

Matt Grey Metal Matt Anthtracite Metal 09

170

EHX6075 Lo Z Zero racchiude l'essenza di un casco rh+ e dimostra che la semplicità non equivale a rinuncia: massima ventilazione, Design ricercato e filante, peso contenuto e protezione massima e una calzata tra le migliori del mercato.

Con sistema di ritenzione Comfort FIT 2.

The Z Zero represent the essence of a rh+ helmet and proves that simpicity does not mean to sacrifice on anything: maximum ventilation, low weight while maximum protection and a super confortable fitting. With Confort FIT 2 sizing system.

28 Matt Black Matt Red

sportglasses fitting

MODEL CODE: EHX6075 SIZES RANGE:

XSM (54-58) L/XL (58-62) WEIGHT: 230 gr, 240 gr.

HELMETS

CERTIFICATION: CE EN 1078

Components Divider

Accessories Stratosoft

Construction In-Moulding

Imbottitura di ricambio/Spare Padding Sizing System MODEL CODE: EHS6128 01 SIZE: One COLOR: Silver

171

Matt White 02

Matt Black Matt Yellow Fluo 24

Shiny Anthracite Metal Shiny Black 27

Matt Medium Silver Matt Silver 32

Matt Absolute Blue Metal 35

Matt Military Green Metal 36

Matt Mud Metal decals Matt Black 42

Matt Safari 39

Shiny White decals Matt Silver 44

HELMETS

Matt Black 01

172

EHX6083 Compatto su strada e allo stesso tempo versatile per un utilizzo off-road: un casco perfetto in ogni situazione grazie alle sue diverse tre configurazioni. Due le visiere fornite con due differenti lunghezze per adattarsi alle esigenze e allo stile di ogni tipologia di ciclista, facili da rimuovere e sostituire. Ottima areazione con rete interna anti-insetto e cinturino traforato. Il nuovo sistema di regolazione Power Fit Evo Light garantisce un perfetto avvolgimento per dare stabilità anche con le sollecitazioni della guida off-road. Logo reflex per una maggior visibilità.

Compact on the road and versatile for off-road use at the same time: a perfect helmet in every situation thanks to its three configurations. Two different visors in two different lengths to better adapt to different cyclist’s needs and style, easy to fix and change.

Perfectly vented with anti-insect net and breathable strap. The new Power Fit Evo Light sizing system offers great stability even during off-road riding. Reflex logo helps to increase visibility.

01 Matt Anthracite Metal

TWO VISOR INCLUDED

5cm

3cm

Code: EHS613901 - Size: Big - Color: Black

HELMETS

MODEL CODE: EHX6083 SIZES RANGE:

XS/M (54-57), L/XL (57-61) WEIGHT: 225 gr, 265 gr.

CERTIFICATION: CE EN 1078

Code: EHS614001 - Size: Small - Color: Black

Components New Divider

Imbottitura di ricambio/Spare Padding Sizing System Reflex

MODEL CODE: EHS6137 01 SIZE: One

Accessories Helmet Bag

Stratosoft

Removable

COLOR: Black with net

visor

Construction In-Moulding

Lower Ring Protection

EHS6138

HELMETS

173

174

Matt Absolute Blue Metal 15

Matt Military Green Metal 02

HELMETS

Matt Burned Metal 30

Matt White 16

175

Matt Ardesia Metal 17

Matt Grey Metal 31

HELMETS

Matt Mud Metal 28

Matt Anthracite Metal 01

176

EHX6086 Compatto su strada e allo stesso tempo versatile per un utilizzo off-road: un casco perfetto in ogni situazione grazie alle sue diverse tre configurazioni. Due le visiere fornite con due differenti lunghezze per adattarsi alle esigenze e allo stile di ogni tipologia di ciclista, facili da rimuovere e sostituire. Ottima areazione. Cinturino con chiusura Fid Lock magnetica, intuitiva, apribile con una mano sola anche con il guanto. Sistema di regolazione Multifit che garantisce un perfetto avvolgimento per dare stabilità anche con le sollecitazioni della guida offroad. Logo reflex per una maggior visibilità.

Compact on the road and versatile for off-road use at the same time: a perfect helmet in every situation thanks to its three configurations. Two different visors in two different lengths to better adapt to different cyclist’s needs and style, easy to fix and change.

Perfectly vented. Magnetic Fid Lock buckle, intuitive and singlehanded use even with gloves. Multi Fit sizing system offers great stability even during off-road riding. Reflex logo helps to increase visibility.

Matt Ivy Green Metal 03

TWO VISOR INCLUDED

7cm

4cm

HELMETS

Size: Big - Color: On Tone

MODEL CODE: EHX6086 SIZES RANGE:

XS/M (55-58), L/XL (55-61) WEIGHT: 400 gr, 410 gr.

CERTIFICATION: CE EN 1078

CPSC

Size: Small - Color: On Tone

Sizing System

Components Buckle

Divider

Reflex

Accessories Helmet Bag

Stratosoft

Construction In-Moulding

Lower Ring Protection

Removable visor

177

Matt Espresso Metal 04

Matt Acid Lime 05

HELMETS

Matt Orange 06

Matt Black 07

178

EHX6058 Tra i più leggeri, areati e comodi caschi sul mercato, questo casco ben si presta ad un utilizzo sia su strada con alte velocità, senza visiera, sia offroad dove la protezione data dalla visiera in dotazione ed il sistema di ritenzione Confor t FIT 2 stabilizzano il casco sulla testa anche in situazioni movimentate.

One of the most lightweight helmets on the market, as well as being one of the most wellventilated and comfortable. It's perfect for both high speed road cycling without the visor, and also for off-road rides with the visor. Our Power FIT 2 sizing system holds the helmet steady, even when you're on the move.

28 Shiny Red - Shiny White - Shiny Black

INCLUDED VISOR

Code: EHS6115.01 Size: One Color: Black

MODEL CODE: EHX6058

sportglasses fitting

Components

Imbottitura di ricambio/Spare Padding Sizing System

SIZES RANGE:

HELMETS

XS/M (54-57), L/XL (57-61) WEIGHT: 190 gr, 230 gr.

CERTIFICATION: CE EN 1078

Divider

MODEL CODE: EHS6107 02

Reflex

SIZE: One

Accessories Helmet Bag

Stratosoft

Removable visor

COLOR: Black

Construction In-Moulding

Lower Ring Protection

EHS6112

Matt Black Shiny Black 15

Shiny Anthracite Metal Shiny Yellow fluo 53

Shiny Military Green Metal Shiny Anthracite Metal 58

Shiny White - Shiny Silver Shiny Medium Silver 60

Matt Anthracite Metal Shiny Carrot 68

Shiny Acid Lime Matt Metal Black 67

Shiny Anthracite Metal Shiny Medium Silver 66

Shiny Black Shiny Red Shiny Anthracite Metal 72

HELMETS

179

180

EHX6085 Il nuovo ZTL è appositamente disegnato per gli spostamenti urbani con bici a pedalata assistita.

E’ certificato NTA 8776 per poter essere utilizzato anche su bici S-Pedelec, vale a dire fino a 45 Km/h di velocità, grazie a una copertura posteriore e laterale aumentata del 10%, per offrire la massima sicurezza. E’ dotato di una luce led a batteria posteriore, di colore rosso, che azionata migliora la visibilità del ciclista. Due visiere rimovibili, una rigida in plastica e una in tessuto.

The new ZTl helmets is specifically developed for urban commuting with e-bikes. It’s NTA 8776 certified and can be worn even with S-Pedelec bikes, up to a speed of 45 Km/h, thanks to a 10% improved back and side protection, to ensure maximum safety.

It’s equipped with a rear battery red led light: once lighted improves cyclist visibility. Two removable visors: one plastic and one made with soft fabric.

02 Matt Absolute Blue Metal

MODEL CODE: EHX6085

Components

Sizing System

SIZES RANGE:

ONE SIZE from S to XL (55-61) WEIGHT: 330 gr.

CERTIFICATION:

CE EN 1078 / NTA 8776

Divider

Reflex

Accessories Stratosoft

Removable hard visors

Removable soft visors

Construction

HELMETS

In-Moulding

Lower Ring Protection

Rear Light

181

Matt Anthracite Metal 01

HELMETS

Matt Metal Ivy Green 04

SPORTGLASSES

184

KLYMA RH934 WEIGHT: 30 gr.

01 Matt Black Red

Interchangeable Lens for all SKU

Revo Red + Orange Clear

Frame Interchangeable Lens Mask

ECO Grilamid

Nose Dual-Fit Bridge Nose

Temple End-Tip Sport Grip Multiple Fit

Accessories

SPORTGLASSES

Pouch

Montatura/Frame

Lente/Lens

01- Matt Black - Red 03- Matt Black - Black 04- Matt White - Black 05- Matt Anthracite Metal - Black 06- Matt Military Green Metal - Black 08- Matt Anthracite Metal - Black 09- Matt Acid Lime - Black 10- Matt Ardesia Metal - Black 11- Matt Eucalyptus Metal - Black

Revo Red + Orange Clear Varia Grey + Orange Clear Varia Grey + Orange Clear Grey Flash Silver + Orange Clear Grey Flash Silver + Orange Clear Revo Blue Green + Orange Clear Revo Blue Green + Orange Clear Grey Flash Silver + Orange Clear Revo Grey Silver + Orange Clear

Categoria/Category

185

03 Matt Black Black Varia Grey + Orange Clear

04 Matt White Black Varia Grey + Orange Clear

05 Matt Anthracite Metal Black Grey Flash Silver + Orange Clear

06 Matt Military Green Metal Black Grey Flash Silver + Orange Clear

08 Matt Anthracite Metal Black Revo Blue Green + Orange Clear

09 Matt Acid Lime Black Revo Blue Green + Orange Clear

10 Matt Ardesia Metal Black

11 Matt Eucalyptus Metal Black Revo Grey Silver + Orange Clear

SPORTGLASSES

Grey Flash Silver + Orange Clear

186

FITTING & SIZES Il peso del capo e stato calcolato sulla taglia “L” per l’uomo e sulla taglia “S” per la donna, senza etichettatura e packaging, senza l’imbottitura Push-up nei top e considerando una tolleranza di produzione pari al +/- 4%.

rh+

IT Capi aderenti con taglio anatomico.

EN Apparel fit with anatomic cut.

Product weight has been calculated on the “L” size for man and “S” size for woman, without labeling and packaging, without Push-up padding on top and considering a production tolerance of +/- 4%.

IT

EN

I tessuti per il ciclismo sono molto elastici.

Le preferenze tra i ciclisti variano notevolmente secondo gusto personale e sviluppo anatomico.

Le nostre misure corrispondono ad una vestibilità aderente sullo standard agonistico europeo.

Se si preferisce una vestibilità più comoda, ordinare la taglia superiore.

Cycling fabrics are highly elastic. Fit preferences among cyclist vary greatly according personal taste and anatomical shape.

IT Capi che si adattano al corpo senza essere troppo larghi.

IT Capi comodi meno attillati.

If you prefer a slightly looser

EN Slightly looser

EN Garment that fit the body not too large.

rh+

IT Ectomorfo

IT Mesomorfo

EN Ectomorph

EN Mesomorph

IT Endomorfo EN Endomorph

187

188

TECHNOLOGY

189

190

CONSTRUCTION & MATERIALS In Moulding

IT

EN

Tecnica evoluta di co-stampaggio che permette di conferire al casco leggerezza e resistenza superiori. L’esclusivo processo consente di stampare unitamente la calotta esterna in policarbonato termoformato e la calotta interna in EPS.

High-end co-molding technology that gives helmets superiori light weight and strenght.

The exclusive manufacturing process enables the thermoformed polycarbonate shell to be comolded to the EPS line.

Lower Ring

IT

EN

Anello in policarbonato costampato che garantisce migliore resistenza meccanica in caso di impatto. Rende il casco meno soggetto ad abrasione da utilizzo.

The co-molded polycarbonate guarantees enhanced mechanical strength in the event of impact. It makes the helmet less susceptible to the abrasions caused by wear and tear.

IT

EN

Sistema di regolazione nucale che permet te di adat tare perfettamente la circonferenza del casco alla propria assicurando vestibilità e comfort. Realizzato in tecnopolimero bi-iniettato per ottenere maggiore flessibilità e leggerezza.

Occipital fitting system that enables you to adjust the helmet circumference perfectly to your head to ensure fit and comfort.

Made wi th bi-injected engineering plastic for greater flexibility and lightness.

IT

EN

Sistema di regolazione che integra il Power FIT 1 con la possibilità di selezionare tre diversi punti d'appoggio della nuca. Fitting, leggerezza e traspirabilità sono garantite dal telaio super leggero

Adjustable system that combines the Power FIT 1 with the opportunity to select three different occipital height positions. Fitting, lightness and breathability are secured by the super light

IT

EN

Leggero ed essenziale sistema di regolazione multipla che garantisce il massimo comfort, grazie alla possibilità di modificare circonferenza e posizionamento in altezza su tre diverse posizioni.

A light and essential multiadjustable system that lets you fine-tune the circumference and height in three different positions to guarantee maximum comfort.

IT

EN

Il nuovo cintolino è realizzato con una struttura a rete per migliorare la traspirabilità a contatto con la pelle.

The new strap is made with an mesh structured fabric to enhance breathability and skin comfort.

IT

EN

Adesivi rifrangenti applicati nelle parti posteriori del casco per la massima visibilità e sicurezza anche in condizioni di luminosità ridotte.

Reflective stickers applied to the most visible surfaces of the helmet in order to guarantee maximum visibility and safety even in poor light.

IT

EN

Visiera remobile dotata di sitema di sgancio easy-fix.

Adatta per proteggere dall'aria o dalla pioggia, così come da sole e rami in caso di utilizzo offroad.

Removable visor with an easyfix release system. Ideal to protect from air flow or rain, as well as from sun or branches in caso of offroad riding.

SIZING SYSTEM Power Fit Evo

Power Fit Evo Light

IT

EN

Evoluzione del Power FIT 2 con design ridotto e maggior sostegno della nuca per una stabilità e confort ancora maggiore.

Evolution of the Power FIT 2 with slimmer design and enhanced occipital support and even more stability.

IT

EN

Ancora più confortevole, preciso e leggero, con una calzata ottimale e stabile sia per un utilizzo sia road sia offroad. Tripla regolazione in altezza per un fitting ancor più avvolgente.

Even more comfortable, precise and light, with a perfect and stable fitting both for road and off-road use. Triple height adjustment for a more embracing fitting.

Power Fit 1

Power Fit 2

Comfort Fit 2

COMPONENTS Divider

IT

EN

Il divider laterale assicura una rapida regolazione del sistema di fissaggio del casco semplicemente spostandolo verso l’alto o il basso e chiudendo la fibbia.

The lateral divider ensures rapid adjustment of the helmet’s fastening system by only moving it up and down and then closing the buckle.

IT

EN

Sistema di chiusura magnetica del cinturino che garantisce la massima stabilità e permette l’apertura anche con una mano sola offrendo un'elevata facilità d’uso anche indossando i guanti.

Magnetic Fidlock closure system of the strap that guarantees maximum stability and allows single-handed release even wearing gloves.

IT

EN

Imbottitura anallergica in tessuto rh+ Fire Dry, removibile e lavabile, realizzata in un unico pezzo a cellule aperte 3D che assicura massimo comfort e rapida dispersione del sudore.

Removalbe and washable anallergic padding made of 3D open mesh rh+ Fire Dry fabric that ensures maximum comfort and wicks away sweat fast.

IT

EN

Sacchetto porta casco in pregiata microfibra personalizzata rh+.

Helmet bag in fine microfibre with custom rh+ logo finishing.

Breathable Strap

Reflex

ACCESSORIES Stratosoft

Bag

Removable Visor

191

FRAME Interchangeable lens Full Frame

Interchangeable lens Mask

Interchangeable lens Half Frame

Full frame

IT

EN

Flex-Fit Bridge Nose

Grazie alla struttura in titanioberilio, ricoperta in silicone anallergico, è possibile allargare o stringere le alette del nasello per un fitting adatto alla conformazione del proprio naso. L’innovativo meccanismo flottante consente di avvicinare o allontanare la montatura dal volto per una perfetta aerazione e/o protezione.

Thanks to the titanium-beryllium structure coated with anallergic silicone the nose pads can be widened or tightened so they adapt perfectly to fit the unique shape of your nose. The innovative pivoted mechanism enables you to position the frame closer to or further away from your face to ensure the ideal level of ventilation and/or protection.

NOSE Multi-Fit Bridge Nose

IT

EN

Grazie ad inserti metallici flessibili sovrastampati di gomma anallergica (soft touch) il nasello si può adattare facilmente ad ogni viso.

The nose piece has flexible metal inserts overmolded with anallergic rubber (soft touch) so it easily adjusts to fit any type of face.

IT

EN

Particolare trattamento delle parti della astine a contatto con la testa, che garantisce un ottimo grip e assicura la traspirabilità.

The part of the temples that comes into contact with the head has been specially treated to guarantee exceptional grip and ensure breathability.

TEMPLE END - TIP Sport Grip Extensible Temple

IT

EN

Le astine allungabili permettono di regolare l’occhiale per ottenere un appoggio ottimale naso/nuca che garantisce la massima stabilità grazie anche al terminale in Sport Grip

The extendable temples can be adjusted so the sportglasses rest in the perfect position on your nose and back of your head with guaranteed maximum stability.

Sport Grip

FILTERS Category

9%-18% light transmission

Category

Universal for intense solar radiation

Category

19%-43% light transmission

Universal for mid-high solar radiation

44%-80% light transmission

Category

Light for low solar radiation

81%-100% light transmission

SEE HD Grey

Revo Blue

Revo Red

Revo Orange

Revo Green

Revo Gold

Revo Silver

Revo Silver Pink

Clear

Orange Clear

Polarized

Varia Grey

Varia Grey

Clear for no solar radiation

192

SPARE PARTS HELMETS SPARE PARTS PADDING code

color

model

EHS6102 02 EHS6106 02 EHS6107 02 EHS6128 01 EHS6133 01 EHS6136 01 EHS6137 01

Black Black Black Silver Silver Silver Black

ZW ZY 2 IN 1 Z Zero AirXTRM AirXTRM 3 IN 1

code

color

model

EHS6115 01 EHS6139 01 EHS6140 01

Black Black Black

2 IN 1 3 IN 1 3 IN 1

code

sizing system

model

EHS6105 EHS6111 EHS6112 EHS6125 EHS6138

Power Fit 1 Power Fit 2 Comfort Fit 2 Power Fit Evo Power Fit Evo Light

ZW ZY 2 In One - Z Zero AirXTRM 3 IN 1

VISOR

SIZING SYSTEM

193

DISPLAY SYSTEM

SPORTGLASSES DISPLAY | 8 PCS | A520313

HELMETS DISPLAY | 18 PCS | A520312

CROSS MERCHANDISING

BIKE SS23

CROSS MERCHANDISING

196

CROSS MERCHANDISING

197

CROSS MERCHANDISING

198

CROSS MERCHANDISING

199

CROSS MERCHANDISING

200

CROSS MERCHANDISING

201

CROSS MERCHANDISING

202

CROSS MERCHANDISING

203

CROSS MERCHANDISING

204

CROSS MERCHANDISING

205

CROSS MERCHANDISING

206

CROSS MERCHANDISING

207

208 Headquarter

Direct Markets

Zero Industry srl Via Nazionale dei Giovi 251 20823 Lentate sul Seveso (MB) Italy

Italy Direzione Commerciale Silvia Boni Phone +39 338 5722689 silvia.boni@zeroindustry.com

France Nord-Est Rep. Baptiste Leblond Phone: +33 (0)660 758080 leblond_baptiste@yahoo.fr

Austria Handelsagentur Markus Minatti Markus Minatti Phone: +43 664 2098000 office@markusminatti.at

Spain & Andorra Bettobcn S.L. Show-Room: C/Solsona 5, 08500 Vic (Barcelona) Contact: Albert Lopez Phone: +34 938892039 Mobile: +34 616702277 bettobcn@bettobcn.com

France Sud-Est Rep. Paul Marson Phone: +33 (0)666 416768 paul.marson02@gmail.com

Canada Agence Sports Évolutions Contact : Patrick Fortin Phone +1 514 993 8681 pat.evolu@videotron.ca

Phone: +39 0362 1661200 Fax: +39 0362 1661292 info@zerorh.com www.zerorh.com

Worldwide Contacts Belgium Action Sports Sprl Rue Mitoyenne 295 4840 Welkenraedt Phone: +32 87 899770 www.actionsports.be info@actionsports.be

Holland Action Sports Sprl Rue Mitoyenne 295 4840 Welkenraedt Phone: +32 87 899770 www.actionsports.be info@actionsports.be

Luxemburg Action Sports Sprl Rue Mitoyenne 295 4840 Welkenraedt Phone: +32 87 899770 www.actionsports.be info@actionsports.be

Belgium - Holland Israel Pro Passion Ltd Nachal Natof 775 Maccabim Phone +97254-6626255 http://propassion.co.il/ info@propassion.co.il

Singapore Creatif Venture PTE LTD 3 Upper Aliunied Link Block B #08-03 Joo Seng Warehouse 367902 Phone: + 65 63838500 www.thebigcountry.com enquiries@thebigcountry.com

Taiwan Eye fashion club 496 Meiting street, Taichung, Taiwan Phone +886 4- 22078688 www. eyefashionclub.com vipinfo@eyefashion.com.tw

Germany Arnold Sports GmbH Rothelebuch 7 87637 Seeg Germany T +49 8364 23797-60 info@arnoldsports.de www.arnoldsports.de

Czech Republic - Slovakia Poland (H&S) SNOW-HOW CR, s.r.o.

Zdebradska 56, 251 01 RicanyJazlovice Phone +420 323 627 600 www.rhpluscz.cz / www.rhplus.sk sobek@blizzard.cz

Japan Vittoria Japan Inc. 1-15, Sakurayama-Cho, Showa-Ku, Nagoya Phone + 81-52-851-0221 http://www.vittoriajapan.co.jp/ info@vittoriajapan.co.jp

Thanks to:

Photo Credits: Francio Ferrari

For contact updates please visit our website www.zerorh.com rh+ is a registered trademark of Zero Industry srl IT - Le informazioni contenute nei cataloghi o stampati pubblicitari, quali caratteristiche tecniche dei prodotti o dei componenti, dimensioni, colori, ecc., hanno valore meramente indicativo, in ragione delle specifiche tecniche e della evoluzione tecnologica dei prodotti aziendali. I dati impegnativi potranno essere forniti di volta in volta e dietro esplicita richiesta. Al fine di migliorare la qualità del prodotto, Zero Industry Srl, si riserva il diritto di modificare lo stesso senza alcun preavviso e anche dopo l’accettazione dell’ordine.

L’azienda si riserva di apportare modifiche parziali o totali ai prodotti senza preavviso declinando ogni responsabilità su eventuali dati inesatti.

EN - The information contained in the catalogues and printed advertising, such as the technical characteristics of the products or their component parts, size or colour etc are given by way of illustration only, in view of the specific techniques and technological evolution of the company's products. Detailed product information will be provided only when specifically requested. In order to improve products wherever necessary, Zero Industry Srl reserves the right to alter products without forewarning and even after orders for the product have been accepted. The company reserves the right to make partial or whole alterations to products with no forewarning and accepts no responsibility for subsequent inaccuracies in product details.