Effekt 2017 3

Effekt • 3:2017 • Allt för elproffs

Allt för elproffs 3:2017

Martin Holmgren och Casper Lunell från OAS El gör taken isfria med värmeslingor.

Lunds P-hus halverar elnotan

Säkrare tunnel med nytt ljus Elradiatorernas revansch

Kameror gör skolan tryggare

Ingen fara frAn taket 2.2017 | Effekt | 1

17STEF3_01omslag_14602.indd 1

2017-08-22 10:24:16

Effektiv och smidig installation.

Benämning

14 183 00

FQ 3G1,5 Next ZERO X100

14 183 02

FQ 5G1,5 Next ZERO X100

14 183 10

FQ 3G1,5 Tvin Next ZERO X100

14 183 12

FQ 5G1,5 Tvin Next ZERO X100

-approve PR

d

E-nr

C

ZERO är den smarta förpackningslösningen från PM FLEX som effektiviserar installationen radikalt eftersom flexröret ligger i en riktning som gör att inga tjingar skapas vid utdragning. Du får ett rakt och lättarbetat flexrör som gör installationen smidig och tidsbesparande.

Komplett sortimentet av ZERO hittar du på www.pmflex.com

PARTNER

Marknadsledande på flexibla installationsrör med eller utan fördragen kabel samt styva installationsrör Sedan 1992 har vi levererat produkter med syfte att underlätta elinstallatörens vardag. Vårt heltäckande produktsortiment är speciellt utvecklat för att vara extremt lättarbetat och smidigt i såväl form som funktion. PM FLEX gör arbetet lättare på alla sätt. www.pmflex.com

17STEF3_02annons_14603.indd 2

2017-08-22 10:24:18

NU BLIR DET ENKLARE ATT VÄLJA, 5 BLIR 3.

Vi ersätter nu fem kablar med tre Easy™- kablar för kommunikation och säkerhet. Resultatet blir ett smidigare och bättre val för dig. Gemensamt för våra Easy™- kablar är att de är enkla att skala, smidiga att arbeta med och halogenfria. För en enklare vardag. www.nexans.se @nexanssweden

17STEF3_03annons_14604.indd 3

2017-08-22 10:24:21

CONNECTED. med GARO Futuresmart™

GARO lanserar KNX

garo.se 17STEF3_04_annons_14613.indd 4

En nytänkande kraft 2017-08-22 10:24:26

LEDARE

INNEHÅLL

Se möjligheterna i kameran

Ö

vervakningskameror ger mycket mer än inbillad trygghet. Tekniken har nått så långt att det enbart är vår fantasi som sätter gränser för vad vi kan använda kamerorna till. Bildupplösning och mörkerteknik har blivit så pass bra även på enklare kameror att det snarare är kringtjänster och applikationer som numera är det mest intressanta.

Med analysprogram till kamerorna blir de viktiga verktyg för att förutse och förebygga brott. I många offentliga miljöer larmar övervakningen numera för misstänkt verksamhet och kopplar in larmcentraler som sedan kan kommunicera med personer på platsen. Den som vet att den är iakttagen är troligen mindre benägen att begå ett brott. Och när mer än en skola om dagen brinner i Sverige finns enorma vinster att göra med bättre övervakning, utan att behöva ha personer på plats dygnet runt. Läs artikeln på sidan 13 om möjligheterna med övervakning i skolmiljö. Även inom vården innebär kamerorna en mindre revolution.

Vård, hälsa och äldreomsorg utgör en stor del av de offentliga utgifterna, men också möjligheterna. I dag har många äldre, och andra med heterna. behov av vård hemma, besök av en assistent många gånger per dygn — för omsorg som i praktiken ofta skulle kunna ske uppkopplad istället. Det kan låta obehagligt att ha en kamera i taket, men i dag medger tekniken att vi kan skydda integriteten hos individen. Det kan också leda till att samhället sätter in rätt resurser mycket tidigare och hushålla bättre med de resurser som finns. Och samtidigt kan en allt äldre, friskare och mer aktiv befolkning få möjlighet att bo kvar hemma längre.

Lys upp höstmörkret med nya Zpike.

Sidan 9.

07 Spanat Fulel i vart tredje hem, lampstolpar i komposit, gräv ner åskskyddet ...

13 Fokus Tryggare skola med övervakning.

18 Experten Låt kameran göra jobbet.

21 Installerat Värmekabel håller taken isfria.

26 Metoden Mycket att spara med smart garagebelysning.

28 Installerat Ljuset leder ut ur tunneln.

32 Watts up Glen Dimplex spår elradiatorns revanch.

37 Club Storel Tusentals produkter att välja på i premieshoppen.

39 Storelskolan Certifiera dig för heta arbeten.

Effekt är en kundtidning från Storel, Rexel Sverige AB. Ansvarig utgivare: Monia Råholm, Rexel Sverige AB Redaktionell projektledning och produktion: Appelberg Tryck: Trydells, 2017.

Nästa nummer av Effekt kommer ut i november 2017.

Har du tips, frågor eller synpunkter som rör Effekt, eller vill du ha en egen prenumeration? Hör av dig

H Å K A N H ED B ER G

Försäljningsdirektör och vice vd

till: Storel, Rexel Sverige AB, Box 103, 125 23 Älvsjö, 08-556 214 00, effekt@storel.se, storel.se Följ oss på facebook.com/elektrikersidan

3.2017 | Effekt | 5

17STEF3_05ledare_14606.indd 5

2017-08-22 10:24:29

Lika

enkel som ...

Det nya 2-vägsuttaget i serie S.1 är lätt att montera och demontera. Tydliga lasergraverade inkopplingsscheman på baksidan av insatsen. Välplacerade och rejäla snabbanslutningsklämmor gör det enkelt att frigöra ledare.

17SE0157IMC

För mer information och fördelar: hager.se/uttag

17STEF3_06_annons_14619.indd 6

2017-08-22 10:24:30

Foto : E r i q Ag e l i i o c h g e t t y i m ag es

s pa n at

Det går att göra snabbare och säkrare brytare utan mekanik, enligt Manetos Labs.

Brytare som styr Svenska företaget Manetos Labs

har tagit fram en prototyp för en bry­ tare som kan mäta och styra elanvänd­ ningen i realtid.

— Vi såg att det var ren mekanik i brytarna, vilket vi tyckte var märkligt.

Så vi utvecklade en elektronisk bry­ tare, berättar Charlotta Holmquist, operativ chef på Manetos Labs för tidningen NyTeknik.

Enligt företaget är den nya brytaren

Storel lanserar tre nya kurser 1

Heta arbeten, det vill säga alla arbeten som medför uppvärmning eller gnistbildning.

2 Brandtätning, OBO Better­ manns certifieringskurs i BSS Brandtätning.

3 Elutbildning för fastighetsskötare. Grundläggande utbildning för fastighetsskötare som kommer i kontakt med elinstallationer. � På sidan 39 kan du läsa mer om kurserna.

betydligt snabbare och säkrare än befintliga brytare.

— Vi kan bryta strömmen på nanosekunder, säger Charlotta Holmquist.

Manetos Labs hoppas att brytarna ska kunna användas för att styra, mäta och kommunicera med alla apparater som är anslutna till elnätet i hemmet.

Produkten finns ännu inte på mark­ naden.

Deklarerade installationsprodukter Leverantörer och grossister i el-, kabel-, VA- och VS-branscherna har gemensamt lanserat en byggvaru­ deklaration för installationsprodukter, IBVD. Utgångspunkten har varit de olika dokument som branscherna i dag använder och ambitionen är att under­ lätta övergången till en mer digitalise­ rad information.

IBVD kopplas mot RST- och E-num­ mer, alltså de system som används av tillverkare, grossister och installa­ törer. Deklarationen ska presentera materielinnehåll, resurs- och miljö­ påverkan under produktens livscykel, oavsett var i värdekedjan informatio­ nen efterfrågas.

Fulel i vart tredje hushåll Tre av tio svenska hushåll har utfört obehöriga elinstalla­ tionsarbeten. Det visar en undersökning som Elsäker­ hetsverket har genomfört. ­Undersökningen visar också att de allra flesta som gjort elinstallationsarbeten utan be­ hörighet hade avstått, eller åt­ minstone tvekat att göra arbetet själva, om de fått information om behörighetskravet vid köpet.

Myndigheten har inlett ett samarbete med representan­ ter för handeln för att sprida mer information om regelverk och elsäkerhet.

procent av svenskarna vill ha solenergi på sin fastighet, enligt en undersökning som Sifo tagit fram tillsammans med Telge Energi.

3.2017 | Effekt | 7

17STEF3_07spanat1_14608.indd 7

2017-08-22 10:24:35

19

96

SUCCÉN FORTSÄTTER - Nu över 400.000 sålda!

Alla Jubileumsarmaturer levereras med drivdon!

FAST

TILT Inbyggnadsdjup: 37 mm Håltagning: 79 mm Diameter: 90 mm

Inbyggnadsdjup: 36,5 mm Håltagning: 75 mm Diameter: 90 mm

E-nr

Art nr

74 647 33 74 647 32

Finish

Anslutning

Färgtemp

P-1601527 Matt vit

230V

2700K

P-1601530 Matt vit

230V

3000K

STÄLLBAR 360°

E-nr

Art nr

Anslutning

Färgtemp

74 647 35

P-1602527 Matt vit

Finish

230V

2700K

74 647 34

P-1602530 Matt vit

230V

3000K

74 657 09

P-1602530B Matt svart 230V

3000K

”MAKARON” Inbyggnadsdjup: 63 mm Håltagning: 92 mm Diameter: 103 mm

Inbyggnadsdjup: 41 mm Håltagning: 83 mm Diameter: 94 mm

E-nr

Art nr

Anslutning

Färgtemp

E-nr

Art nr

Anslutning

Färgtemp

74 647 37

P-1603527 Matt vit

Finish

230V

2700K

74 647 39

P-1604527 Matt vit

230V

2700K

74 647 36

P-1603530 Matt vit

230V

3000K

74 647 38

P-1604530 Matt vit

230V

3000K

Finish

DIM2WARM

FÖRSÄNKT

Inbyggnadsdjup: 37 mm Håltagning: 79 mm Diameter: 90 mm

Inbyggnadsdjup: 52 mm Håltagning: 80 mm Diameter: 85 mm

2000-2800K

E-nr

Art nr

Anslutning

Färgtemp

74 649 48

P-1606527 Matt vit

Finish

230V

2700K

E-nr

Art nr

74 649 39

P-1606530 Matt vit

230V

3000K

74 649 26

P-160562028 Matt vit 230V 2000-2800K

Finish

Anslutning Färgtemp

DESIGNLIGHT SCANDINAVIAN AB · TELEFON 0472-716 10 · WWW.DESIGNLIGHT.NU 17STEF3_08annons_14609.indd 8 Annons_Effekt_2017_nr3_Designlight.indd 1

2017-08-22 2017-06-15 10:24:36 13:28

s pa n at

Dimra precist Tiderna med höga wattal är över – dimring av LED med låga wattal och höga startströmmar gäller, enligt Garo. Med deras nya dimmeraktor på 4x200W ­eller 8x200W är det möjligt att styra flera LEDljuskällor med bara en aktor. Dimringskurvorna är lagrade i data­basen för aktorn, de korrigerar dimmerreaktionen beroende på vilken ljuskälla som används.

E-nr: 17 600 06 och 17 600 07

Lys upp utomhus Zpike 8W/15W är en ny exklusiv serie professionella markarmaturer för ljussättning i utomhusmiljöer, med avbländat, behagligt ljus. Alla komponenter är integrerade i LED-modulen och kräver inget externt drivdon. Högkvalitativ reflektorteknik i kombination med djupt monterad diod ger en mycket hög ljuskomfort. Kan regleras med fram-/ bakkantsdimmer. Finns i 8W eller 15W, 230 AC, 3000 K, IP65. Levereras med markspett for montage ovan mark och ingjutningshylsa för montage i mark. E-nr: 77 641 79, 77 641 88, 77 642 63, 77 642 64

Låg vikt och lång livslängd Belysningsstolpar från Zebra är tillverkade i glasfiberkomposit, de leder inte ström, har låg vikt samt lång livslängd. Stolparna monteras enkelt i standardfundament med kil.

Belysningsstolparna är koniska och levereras i färgerna silvergrå eller svart men kan också beställas i valfri kulör och/eller mönster.

E-nr: 77 801 56

Fler funktioner ABB:s nya DALI-gateways kombinerar flera funktioner med styrning av enskilda don, gruppstyrning och nödbelysning. De släpps i två utföranden med en eller två kanaler som kan styra upp till 64 don eller 16 grupper per kanal och är kompatibla med ETS 4 eller senare utgåva. Utgångarna på DALI-sidan är skyddade för 230V. E-nr: 17 390 89

Utan drivdon Zebra har lanserat en helt ny generation downlights, Linz AC 230V. De är lågbyggande, har högt Ra-värde och färgtemperatur 2700K. AC-tekniken har alla komponenter integrerade i LED-­modulen och kräver inget externt drivdon. IP44 för montage inomhus och utomhus. Levereras med verktygslös kopplingsbox med snabbplintar. Downlight Linz AC 8W kan ljusregleras med framkants-/bakkantsdimmer. E-nr: 74 681 11

3.2017 | Effekt | 9

17STEF3_09spanat2_14610.indd 9

2017-08-22 10:24:39

Möt familjen Gyro®

Marknadens största sortiment av 360° tiltbara downlights Med våra nya Gyro-downlights kan du tilta ljuset i alla riktningar så att du får ljuset där du önskar det. Det kallar vi flexibilitet utan gränser.

Elegant design med bländfri linsteknologi. Alla downlights i Gyrofamiljen levereras med varmvitt ljus på 2700K, 3000K eller med den nya WarmDim-effekten som gör ljuset varmare vid dimning. Samtliga har de bästa egenskaperna för färgåtergivning som är möjligt med LED (Ra95+). Detta kombinerat med mycket bra egenskaper för dimning gör det enkelt att glömma halogenbelysning.

Gyro® WarmDim

Gyro® 2700K/3000K

Unilamps produkter finns att köpa endast genom Rexel Sverige AB

Gyro® 2700K/3000K

Gyro® WarmDim

Gyro® Surface Round

Gyro® Frame 1

Gyro® Frame 2

Gyro® Frame 3

Gyro® Surface Round WD

Unilamp Norden AS, Skytta Industripark, Industriveien 11, 1481 Hagan Tlf: +47 67 49 47 70 post@unilamp.no

17STEF3_10annons_14605.indd 10

Gyro® Surface Square

Gyro® Surface Square WD

www.unilamp.no

2017-08-22 10:24:45

s pa n at

Värst i väst.

I genomsnitt har Väst­ kusten flest antal åsk­ dagar per år i Sverige, minst antal har Lapp­ landsfjällen.

Säkra huset mot blixtnedslag Risken att blixten ska slå ner direkt i ett hus är ganska liten. Men även om byggnaden inte utsätts för en direktträff kan ett blixtnedslag i närheten skapa överspänningar i marken som sprider sig och förstör elektronisk utrustning.

Text: Eriq Agélii Foto: Getty Images Enligt Länsförsäkringar orsakar blixtnedslag fler skador i fastigheter än vad bränder gör. Även om byggnaden inte utsätts för en direktträff kan ett blixtnedslag i närheten skapa överspänningar i marken som sprider sig och förstör elektronisk utrustning. Nio av tio åskrelaterade försäkringsskador beror på att blixten leds in i huset via ledningar för el, tele, bredband, fjärrvärme eller vatten. Allra bäst är självklart att koppla ur all elektronik, men för den som vill installera ett skydd finns många enkla skydd i handeln, tyvärr har många av dem tveksam skyddseffekt.

Innan du sätter en åskledare på kundens tak finns det en del installationer du bör göra.

Jordfelsbrytare är det första skyddet, men även ett överspänningsskydd på eventuell tv-antenn och ingående data- och teleledning kan rädda elektrisk utrustning mot skadliga överspänningar.

En jordad, oisolerad 3 millimeters koppartråd runt huset ger skydd mot överspänningar i marken. Markledaren kan du sedan koppla till åskledare upp till taknock, skorstensplåt och tv-antenn.

3.2017 | Effekt | 11

17STEF3_11spanat3_14612.indd 11

2017-08-22 10:24:46

NYHET!

Ny tålig industriarmatur med höga ljusflöden som ersätter T5- och T8-armaturer med en högre effektivitet och minskat underhåll. Genomtänkt design med patentsökta fällbara gavlar för en enkel installation. Passar perfekt i miljöer där mycket ljus krävs så som förråd, tvättstugor, korridorer, källare eller garage. Finns i två längder och ljusfärger med flera olika styrmöjligheter. Mer information om produktfamiljen hittar du på www.hidealite.se • • • • • •

Fällbara gavlar för enkel installation Höga Ljusflöden och mycket god effektivitet (upp till 128lm/W) Lång livslängd & minimalt underhåll (L70 B10) 100 000h Ta 25°C Finns i On/Off, Dali/Push eller Sensor Opalfilm för mjukare ljusbild medföljer som tillbehör Liteline 1200 on/off finns med överkoppling

7213572 7213573 7213574 7213575 7213576 7213577

17STEF3_12_annons_14616.indd Hide-a-lite_Liteline_170626.indd 1 12

Liteline 600 3000K Liteline 600 4000K Liteline 600S 3000K Liteline 600S 4000K Liteline 600 3000K Dali Liteline 600 4000K Dali

7213606 7213607 7213578 7213579 7213580 7213581 7213582 7213583

LITELINE

VÅR SENASTE STORA PRODUKTFAMILJ!

Liteline 1200 3000K ÖK Liteline 1200 4000K ÖK Liteline 1200 3000K Liteline 1200 4000K Liteline 1200S 3000K Liteline 1200S 4000K Liteline 1200 3000K Dali Liteline 1200 4000K Dali

2017-08-22 2017-06-2810:24:47 11:42

f o k u s / Ö v e r va k n i n g

En kraftig brand rasade i en skola i Ljungbyhed i juli 2017, bara en av alla de hundratals skolbränder som bryter ut varje år i Sverige.

De flesta bränder i skolmiljö är anlagda. Forskning visar att övervakning kan förhindra brotten.

Kameror gör skolan tryggare Varje dag brinner det på mer än en skola i Sverige. Övervakningskameror kan förhindra brott – särskilt i kombination med andra åtgärder. � Text: Lars Österlind Foto: TT, Axis och Getty Images

3.2017 | Effekt | 13

17STEF3_13fokus_trygg_i_skolan_14615.indd 13

2017-08-22 10:24:49

f o k u s / ö v e r va k n i n g

"Kameraövervakning verkar vara ett effektivt verktyg mot planerad brottslighet." et brinner i snittt på mer än en skola

per dag i Sverige. Hälften av alla skolbränder är anlagda. Bränder, inbrott och skadegörelse kostar svenska skolor mångmiljonbelopp varje år. Pengar som skulle kunna användas till bättre undervisning, bättre mat och trevligare skolmiljö. Övervakningskameror kan ge en säkrare skolmiljö. Elever och lärare kan känna sig tryggare när de vet att kamerorna finns där för att detektera incidenter. Kamerorna kan bidra till en ren och hel miljö genom att förebygga händelser och möjliggöra ett snabbt ingripande.

Men flera rapporter och undersökningar kring övervakningskamerans

effekter på att förebygga brott uppvisar motstridiga resultat.

— Man mäter brottsutvecklingen i ett område och jämför med ett kontrollområde. Men tyvärr Gustav Alexandrie är kontrollområdena och övervakningsområdena ofta inte jämförbara, säger Gustav Alexandrie, utredare på SNOS, Säkerhet för Näringsliv Och Samhälle.

Osäkerheten gör att många skeptiska röster hörs kring effekten av kameror.

14 | Effekt | 3.2017

17STEF3_13fokus_trygg_i_skolan_14615.indd 14

2017-08-22 13:52:33

Det kan göra det svårt för skolor och kommuner att motivera investeringar i kameraövervakningsutrustning. Men Gustav Alexandrie visar i en kommande rapport att kameraövervakning är effektivt mot brott. Resultaten pekar på att kameraövervakning kan avskräcka runt en fjärdedel av brotten på gator och torg samt på tunnelbanestationer.

— Min rapport sammanställer sju studier som använder en metod som bättre säkerställer att områdena är likvärdiga. Slutsatsen är att kameraövervakning verkar vara ett effektivt verktyg mot planerad brottslighet i flera miljöer. I sex av studierna hittade man någon form av brottsminskning, ofta i

Antalet skolbränder per år i Sverige 400

200

0

2006

2007

2008

2009

2010

Brand i byggnad

brottskategorier såsom stöld och personrån.

En annan studie, utförd av Benjamin Weaver och Markus Lahtinen, forskare

2011

2012

2013

2014

2015

Brand ej i byggnad

vid Ekonomihögskolan på Lunds universitet, pekar på att kameraövervakning lett till en minskad skadegörelse med 40 procent på skolor i Malmö.

�

3.2017 | Effekt | 15

17STEF3_13fokus_trygg_i_skolan_14615.indd 15

2017-08-22 13:52:36

f o k u s / Ö v e r va k n i n g

� Men att investera i enbart kameror

räcker inte. Kameraövervakningen be­ höver kombineras med andra åtgärder.

Det handlar om samarbete mellan sko­ la, socialtjänst, räddningstjänst och polis kring hur skolbränder ska förhin­ dras, att räddningstjänsten besöker skolklasser och att väktarbolag går ron­ der på skolan.

Ett lyckat exempel är Eslövs kommun. År 2008 hade kommunen stora pro­ blem med anlagda bränder. Över 100 miljoner kronor gick upp i rök när bland annat en skola, en idrottshall och en förskola förstördes. För att få stopp på förödelsen och arbeta preventivt mot de ungdomsgäng som var i farten investerade kommunen i 23 kameror med värmesensorer. Sensorerna är kopplade till en larmcentral som får indikationer när någon rör sig på en bevakad plats. Via en högtalare som är monterad vid kameran kan larmcentra­ lens personal informera potentiella förövare om att de är iakttagna. Vid behov skickas även en väktare ut för att prata med dem på plats. Med hjälp av systemet upptäcks eventuella problem i ett tidigt skede och kan snabbt åtgär­ das. Kommunen samverkar även via projektet ”Örat mot marken” med räddningstjänst, socialtjänst, väktar­ bolag och polis för att diskutera situa­ tionen och utbyta erfarenheter.

Dagens smarta kamerateknik kan an­ vändas till mer än att skapa en tryggare skolmiljö. Den kan också göra hus intel­ ligenta och på så vis hjälpa skolan att spara kostnader för belysning, värme och ventilation.

— I en studie som gjorts i Finland ­sparades 18 procent av den totala energi­förbrukningen i en lokal genom att använda kamera och analysmjuk­ vara. Kameran kan räkna hur många personer som finns i ett rum och an­ passa exempelvis temperaturen i loka­ len efter det. På så sätt skulle en skola kunna spara mycket pengar, säger ­Stefan Holmqvist, regionansvarig för

Krav på kameratillstånd En skola behöver ha tillstånd från Länsstyrelsen att sätta upp kameror.

Ofta skrivs ansökan av installatör och slutkund tillsammans. Man behöver göra en detaljerad ansökan med tydligt syfte och det måste ha hänt saker på skolan tidigare som föranleder att man vill sätta upp kameror.

Kameraövervakningslagen reglerar möjligheten att sätta upp kameror på

strategiskt viktiga kunder på Axis Com­ munications.

I försöket hämtades data om värme och ventilation in från kameror. Infor­ mationen kombinerades med data från ett passersystem som registrerade hur många personer som befann sig i bygg­ naden. På så sätt kunde energiförbruk­ ningen optimeras.

— Trenden att koppla ihop olika en­ heter som är kopplade till ett nätverk, så kallat Internet of Things (IoT), blir star­ kare. Nya kompressionsmetoder, anpas­ sade för trygghetskameratillämpningar, sparar upp till 50 procent av mängden

offentliga platser. Även om ansökan godkänns av Länsstyrelsen händer det att Datainspektionen överklagar beslutet. Kameraövervakning ska bara användas när övervakningsintresset väger tyngre än integritetsintresset.

Lagen ska revideras och ett nytt betänkande lades fram den 16 juni.

Kameraövervakningslagen finns i sin helhet på Sveriges Riksdags hemsida.

data med bibehållen bild­kvalitet. För­ bättrad kompression minskar kostnader både för nätverksinfrastruktur och lag­ ringsmedia, säger Kristina Tullberg, spe­ cialist på innehåll och kommunikation på Axis Communications.

Stefan Holmqvist menar att även kroppsburna kameror kan skapa mer trygghet.

— Kroppsburna kameror utvecklas fort och vi tror att de kommer att bli vanliga hos polis och räddningstjänst, men kanske också på skolor. Tekniken finns där, men måste givetvis också ­vägas mot integritets­aspekten.

16 | Effekt | 3.2017

17STEF3_13fokus_trygg_i_skolan_14615.indd 16

2017-08-22 10:24:57

R

E PARTN

1-modulig personskyddsbrytare med säkrad fas och brytande nolla för högre säkerhet

Jordfelsbrytare typ B – för elbilsladdning och alla typer av felströmmar

DMCEANS är en elektronisk personskyddsbrytare, typ A med 6 kA märkbrytförmåga från 6-32A i B- och C-karakteristik med 30mA jordfelsström.

Jordfelsbrytare typ B detekterar alla typer av felströmmar; ren växelström samt glättad, pulserande och ren likström. Även blandfrekvenser detekteras och bryts vid fel på ett pålitligt sätt.

lla

Läs mer om DMCEANS personskyddsbrytare via QR-koden eller besök vår hemsida www.gycom.com/nyheter

Läs mer om jordfelsbrytare typ B via QR-koden eller besök vår hemsida www.gycom.com/nyheter

www.gycom.se

EN knapptryckning.

FEM kompletta tester.

Linjetest

Looptest (ej utl.)

JFB test tripp (ström)

Nyhet! Den nya Fluke 1664 FC

Multifunktions Installationstestaren med Auto-Test-funktion. Fem kompletta installationstester med endast en anslutning och en knapptryckning.

JFB-test tripp (tid) Isolationstest

(L-PE, L-N, N-PE)

MINSKA FEL, SPARA TID. Och Auto-Test är bara början: • Isolation PreTest™ är en patenterad säkerhetsfunktion som förhindrar skador på utrustning som har av misstag inte kopplats ur.

• Fluke Connect®, du kan skicka test resultat trådlöst via smartphone direkt ifrån mätplatsen.

• Testar fasta installationer enligt SS 436 40 00 Del 6

www.gycom.se

Fluke. Keeping your world up and running ®. ©2016 Fluke Corporation.

17STEF3_17annons_14614.indd 17

2017-08-22 10:24:58

e x p e r t e n / ö v e r va k n i n g

Tänk ett steg till Steget från en enkel övervakningskamera som endast levererar rörliga bilder, till ett intelligent kamerasystem är inte längre så stort. En modern övervakningskamera har redan mycket av intelligensen inbyggd.

Text: Lars Österlind Foto: Eriq Agélii

"Det viktigaste är att ta reda på vilken kamera som motsvarar det verkliga behovet."

Michael Wenngren, Storels expert på videolösningar.

Flera kameratillverkare, exem-

pelvis Axis, har utvecklat system som bygger på att man via appar, som liknar de som finns till ­mobiltelefoner, kan ladda nya funktioner till en kamera. Med apparna kan kameran specialanpassas för en specifik uppgift, till exempel för att minimera antalet falska larm, räkna antalet besökare, ­styra belysning och värme med mera.

— Det allra viktigaste att börja med är att ta reda på vilken kamera som bäst motsvarar det verkliga behovet: vad ska den användas till, hur hög upplösning behövs, vilka funktioner är onödiga och vilka kan behövas som kunden själv inte tänkt på, säger Michael Wenngren, Storels expert på videolösningar.

Tänk igenom installationen innan du sätter igång. Gör en plan.

Vilken kunskap behöver du? Du kanske behöver gå en kurs i hur kameran integreras med datanätverket?

Se även till att optimera ljusför-

Små kvalitetskameror, som Dahua Dashcam CSG380, är enkla att montera i bilen eller på dig själv, enligt Michael Wenngren.

hållandena så att kunden får ut mesta möjliga från kameran, och att placera den så att den inte täcks av något eller har fel vinkel.

— På Storel erbjuder vi flera utbildningar om intelligenta ­kameror och vi kan också hjälpa till att ta fram hela lösningen med hjälp av våra erfarna projektörer och innesäljare. Genom att tänka ett steg till för kundens räkning kan du också sälja in en smartare lösning som kunden har större nytta av än en enklare övervakningskamera, förklarar Michael.

18 | Effekt | 3.2017

17STEF3_18experten_14622.indd 18

2017-08-22 10:25:02

Michaels 4 tips för smart övervakning:

1. Smidigt paket

1

2

Axis IP-kamera Cube LW för inomhusbruk har inbyggt IR-ljus, kan kopplas in på wifi och styrs med mobilapplikation. Kameran spelar in i full HD och WDR, har inbyggd mikrofon och PIR-rörelsesensor. Axis Zipstream-teknik komprimerar filmen för maximal inspelningstid på 64 GB microSD-kort eller inspelningsenhet som exempelvis Axis Companion ­Recorder 1 TB. Den har fyra PoE-portar, LAN och USB. Axis har inspelningsenheter för upp till åtta kameror och 4 TB. Produkt: Axis Companion Cube LW och Recorder 4CH 1TB E-nr: 63 852 20 och 63 852 31

2. Dokumentera trafiken

3

Den här lilla kameran spelar in med full HD och monteras enkelt till exempel på insidan av vindrutan. Vidvinkellinsen (154°) får med det mesta som händer framför dig i trafiken, lagrat på ett SD/SDHC-kort. Inspelningen kan göras manuellt, genom rörelsedetektering eller med hjälp av den inbyggda G-sensorn som aktiveras vid kraftig inbromsning eller kollision. 2.7-tums pekskärm, 12–24V DCanslutning, video- och USB-kablage.

Produkt: Dahua Dashcam CSG380 E-nr: 63 851 77

3. En kamera istället för flera

4

Med en smart övervakningskamera kan man automatiskt söka av stora områden och ersätta flera installationer. Panasonic ­WV-X6531N kan identifiera objekt, zooma in och följa det med sin 40 x optiska zoom. Full HD, 60 fps, nattbilder i färg, IP66, IK10, klarar -50 till +60 °C. Produkt: Panasonic WV-X6531N E-nr: 63 862 48

4. Designa ditt kameraprojekt

IP Video System Design Tool är ett smidigt PC-program där du kan läsa in en ritning och placera ut kameror. Du ser respektive kame­ ras täckning och får ett perfekt verktyg för underlag att presentera för kunden.

Produkt: JSVG IP Video System Design Tool Ladda ner på: www.jvsg.com

3.2017 | Effekt | 19

17STEF3_18experten_14622.indd 19

2017-08-22 10:25:04

Möt hela familjen En ny serie prisvärda LED-armaturer.

Amy Infälld LED-downlight

Tom Rund IP66-armatur

Alice LED-strålkastare

Mike Armaturränna LED

Zoe Slimmad downlight

Lara Rund IP65-armatur

Julie IP65 LED-armatur

Eve Infälld LED-panel

Emma Armaturänna LED

Kontakta oss för mer information 040-649 20 00 eller besök thorn-eco.com

17STEF3_20_annons_14607.indd 20

2017-08-22 10:25:05

i n s ta l l e r at / ta k vä r m e

Slutskottat. Med värmekabel på taket slipper fastighetsägarna dyra utgifter för akut takskottning. Med själv­ begränsande kabel blir dessutom värmespillet minimalt.

Isfritt utan värmespill Värmekabel på taket minskar isbildning och risk för frostsprängning, läckage och personskador. För att även minska energiförlusterna monterar OAS El självbegränsande värmekabel på en fastighet i Stockholm. � Text: Hanna Larsson Foto: Kristofer Samuelsson 3.2017 | Effekt | 21

17STEF3_21installerat_takv_rme_14620.indd 21

2017-08-22 10:25:07

I n s ta l l e r at / ta k vä r m e

nö och is på taket är

Utmaningen

Isbildning kan skada fastig­heten och nedfallande is kan skada människor.

Lösningen

Installation av självbegränsande värmekabel i hängrännor och stuprör.

Resultatet

Tack vare värmekabeln sker ­ingen isbildning. Kabeln slås bara på under vissa fukt- och temperaturförhållanden och värmer bara där det behövs, vilket gör lösningen energieffektiv.

en huvudvärk för många fastighets­ ägare. Dels kan vatten som fryser till is orsa­ ka frostsprängning med sprickor och läckage som följd och dels är fastighetsäga­ ren enligt lag ansvarig för att ingen riskerar att skadas av nedfal­ lande isblock och is­ tappar.

Men det finns en lösning på problemet — att lägga värme­ kabel i hängrännor och stuprör.

— Det blir allt vanligare, speciellt vid nybyggen, säger Kåre Zachrisson, för­ säljningschef på Pentair i Sverige, som bland annat levererar lösningar för tak­ värme.

Under våren 2017 installerade OAS El ett värmesystem från Raychem på taken till Blomsterfondens nya seniorboende i Älvsjö i Stockholm. Effekt kommer på besök när det är dags att dra kablar på ett av de fem husen — ett sjuvåningshus med balkonger.

Uppe på det lätt sluttande plåtbekläd­ da taket blåser en frisk vårvind och ut­ sikten över södra Stockholm är magni­ fik. En av installatörerna, Casper Lunell, håller som bäst på att dra matningskab­ lar från centralen på översta våningen, upp genom inspektionsluckan, och ut över taket i svarta metallrör. Framme vid kanten sitter installatören Martin Holmgren, med säkerhetssele och lina och kopplar ihop matarkabeln med värme­kabeln med ett klicksystem.

— Det är smidigt. Annars skulle vi be­ hövt värmepistol och krympslangar. Nu räcker det med skruvmejslar, förklarar Niclas Törnroos, som är ledande montör för teamet.

— Det är också lätt att skruva isär och ta bort värmekabeln, till exempel om hängrännorna behöver rensas.

Värmekabeln ligger i hängrännan hela

Kopplingspunkterna mellan kall- och värmekabeln måste förberedas noga för att allt ska bli rätt.

vägen runt huset, och går även ner i stuprören. För det är just här som pro­ blemen med is brukar uppstå. Värmen inifrån huset orsakar smältning på ­taket, men vattnet fryser till is när det möter den kallare hängrännan.

Förutom stopp och översvämning kan det leda till att hängrännan bågnar ­under isens tyngd, och det kan uppstå

22 | Effekt | 3.2017

17STEF3_21installerat_takv_rme_14620.indd 22

2017-08-22 13:52:42

Värme där och när den behövs

Självbegränsande värme­kabel anpassar effekten efter omgivningens temperatur.

Kabeln består av två parallella ledare med ett motstånd emellan. Motståndet släpper igenom olika mycket ström beroende på hur varmt eller kallt det är. Eftersom effekten avtar med stigande temperatur finns det ingen risk för överhettning.

Kabeln kan alltså läggas i kors och även ­användas i brandfarliga utrymmen.

sprickor när isen expanderar mellan hängrännan och fasaden. Enligt Kåre struntar många fastighetsägare att lägga värmekabel i stuprören, men det är inte att rekommendera, menar han.

— Vattnet fryser även här.

Värmekabeln som används heter GM‑2X (GM står för Gutter Melt), är svart och oval, cirka 4 millimeter bred och 12 millimeter hög. Det är en så �

OAS El Inriktning: installationer och service av el-, tele-, KNX- och larmsystem, samt koppar- och fibernät. Kunderna är såväl privatpersoner som företag och större byggbolag.

Bas: Saltsjö-Boo, utanför Stockholm Antal anställda: 14

Med klicksystem slipper montörerna värmepistol och krympslangar. Smidigt, konstaterar Niclas Törnroos på OAS El.

3.2017 | Effekt | 23

17STEF3_21installerat_takv_rme_14620.indd 23

2017-08-22 10:25:13

I n s ta l l e r at / ta k vä r m e

Rören fästs mot takplåten med balkklammer och buntband.

�

som möjligt måste värmekabeln även kopplas till ett styrsystem som mäter fukt och temperatur.

— Kabeln måste ge mer effekt om den ligger i vatten och därför är det viktigt att mäta fuktig­ het, förklarar Kåre.

Om det är torrt men väldigt kallt ska anlägg­ ningen vara avstängd eftersom det då inte finns risk att istappar bildas. Därför har en fuktgivare placerats i hängrännan på byggnadens söder­ sida, där det oftast är varmare och mer avsmält­ ning, medan temperaturen mäts av en givare på norrväggen, där det i regel är som kallast. Om värdena för fukt och temperatur ligger inom ett visst intervall slås värmekabeln på.

— Den står alltså inte på i onödan. Det ger en effektiv snösmältning och drar 80 procent min­ dre energi än om vi bara skulle styra med tem­ peratur, säger Kåre.

På seniorboendet kommer 180 meter värme­

kabel att användas och kopplas ihop med matar­ kablar. Själva installationen beskriver Niclas som okomplicerad, med enkla ­instruktioner.

Beräknad arbetstid, inklusive ­inkoppling av ­elcentral, är en dag för tre personer.

— Det viktigaste att tänka på är att du isola­ tionsmäter kabeln när du är klar så du är säker på att den inte har blivit skadad och kan leda ström, säger Niclas.

­kallad självbegränsande värmekabel, vilket­be­ tyder att den ger precis så mycket effekt som krävs och på rätt ställe.

Om kabeln ligger i en ränna och går ner i ett stuprör ger den alltså olika effekt på olika delar, vilket sparar energi.

— Om du lägger handen på kabeln kommer den först att vara varm, men efter ett tag känner kabeln av värmen från handen och minskar ef­ fekten, säger Niclas.

Men för att lösningen ska bli så energieffektiv

Värmekabel GM-2X, strömanslutning, takclip GM M, GM-hanger, automatikskåp, med mera.

Så bildas is på hustak Vid varmare väder smälter snö och is på byggnadens tak.

Vattnet tränger in där det kommer åt – till exempel under takplåtar, i väggkonstruktionen och mellan hängrännan och fasaden.

När kylan kommer på nytt fryser vattnet åter till is, vilket kan leda till frostsprängning.

Värmen inifrån huset kan också göra att snö på taket smälter, men fryser till is när det möter den kalla hängrännan.

24 | Effekt | 3.2017

17STEF3_21installerat_takv_rme_14620.indd 24

2017-08-22 10:25:15

Nyhet!

VERKTYGSLÖST DATAJACK. ”Croco” ELKO/TCS jack för Keystone

Nytt ELKO/TCS RJ45 ToolLess jack som är ännu enklare och snabbare att installera. Verktygslöst och med alla detaljer i en del. Croco finns som löst jack för keystone hålbild och som kompletta uttag och paneler enligt TCS tradition.

Uppfyller kraven för C6 enligt SS-EN 50173 och är en del av garantisystemet ELKO TCS.

E51 402 53 STP

E51 402 54 UTP

FLER ELKO NYHETER

E49 320 03 U/UTP C5E 305m

Datakablar med CPR godkännande från ELKO Brandklassade kablar CPR

E49 320 13

U/UTP C6 med X 305m

E49 320 15 U/UTP C6 med X 500m E49 320 23 U/UTP C6 utan X 305m

E49 320 35 F/UTP C6 med X 500m E49 320 45 F/UTP C6A med X 500m E49 320 55 F/FTP C6A med X 500m

Det finns nu en gemensam EU-lag för brandklassning och metoder för test av kablar som används i byggnader. För de kablar som omfattas av standarden kommer CE-märkning att vara obligatorisk. Övergången till den nya gemensamma standarden och den obligatoriska CE-märkningen sker mellan den 1 juli 2016 – 30 juni 2017.

Den 1 juli 2017 ska den nya CE-märkningen finnas på förpackningen. För att tillverkare ska få CE-märka sina produkter måste de upprätta en prestandadeklaration (Declaration of Performance, DoP).

WWW.ELKO.SE | 08-449 27 27

17STEF3_25_annons_14611.indd 25

ELKO AB

2017-08-22 10:25:16

M e t o d e n / s m a r ta g a r a g e

Grönt ljus i P-huset Ineffektiv och energikrävande belysning är ett stort problem i många parkeringshus. Genom att införa smart styrning och byta ut armaturer kan man snabbt göra stora besparingar – samtidigt som man värnar om miljön och ger besökarna en betydligt tryggare upplevelse.

Text: Sara Bergqvist Illustration: Mattias Käll

I dagsläget finns inga siffror på hur mycket undermålig belysning i landets parkeringshus kostar.

— Det enda vi vet är att behovet är väldigt stort och att det är många par­ keringshus som saknar smart styrning, allt ifrån parkeringshus vid stora köp­ centrum till bostadsrättsföreningar och kommunala garage, säger Göran Christensson, försäljningschef på ­Trade Philips Lighting.

I parkeringshus med äldre typer av armaturer kan man ofta göra en energi­ besparing på 70 procent bara genom att byta ut dem mot nya effektiva LEDarmaturer. I kombination med smart styrning blir besparingen ännu större.

— Sedan har vi underhållsdelen som också är jätteviktig. De armaturer vi erbjuder har en livslängd på 75 000 brinntimmar, vilket innebär att man slipper underhåll i cirka 15 år, säger Göran.

Det nya belysningssystem som ­Philips nyligen levererat till parke­ ringshuset vid köpcentrumet Globen Shopping i Stockholm är ett bra exem­ pel på hur ett nytt system kan bidra till ökad trygghet, samtidigt som det sparar stora mängder energi — i det här fallet 350 000 kilowattimmar per år. Tidigare bestod belysningen av lysrörsarmaturer som var uppdelade på fyra zoner i vart och ett av parke­ ringshusets tre plan. När någon kom in i garaget tändes det till 100 procent, för att sedan släckas ned helt efter två timmar.

Lösningen blev att införa ett kom­ plett system med nya LED-armaturer med vitare ljus, trådlöst styrsystem och närvarokontroll. Varje plan delades nu upp i 13 zoner, där belysningen tänds till 90 procent när en bil kör in i gara­ get. I de zoner där ingen befinner sig och två minuter efter att besökaren lämnat garaget dimras belysningen ner till 10 procent.

— Bredstrålande armaturer som spri­ der ljuset i taket, den ökade färgtempe­ raturen och att det alltid är ett visst ljus i parkeringshuset bidrar till att besö­ karna upplever garaget som mycket tryggare nu. Och eftersom belysningen är närvarostyrd kan man dessutom känna sig lugn med att ingen befinner sig i de delar där ljuset är neddimrat, påpekar Göran.

Ett bolag som kommit långt i arbetet med att byta ut belysningen i sina parkeringshus — eller mobilitetshus som man kallar dem — är Lunds kom­ muns parkeringsbolag, LKP. Redan nu har tre av bolagets sju mobilitetshus med totalt 3 100 parkeringsplatser fått ny belysning och de andra är på gång. Så här långt har bolaget sparat 250 000 kilowattimmar per år på ­belysningen.

— Genom att byta ut både belysning, värmepumpar och montera solceller har vi lyckats minska vår elförbrukning i mobilitetshusen från cirka 1,5 miljoner till cirka 800 000 kilowattimmar. När vi är färdiga kommer förbrukningen att

ligga långt under hälften av vad den gjorde från början, säger Magnus Eric­ son, utvecklingschef för LKP.

Fem argument för LED i P-huset 1 Ökad trygghet. Dålig ljusstyrka och ljuskvalitet i kombination med dåligt upplysta eller periodvis helt mörka ytor skapar otrygghet i många parkeringshus i dag – något man snabbt kan komma till rätta med genom att installera bättre ­belysning.

2 Minskade energikostnader.

Genom att byta ut äldre typer av armaturer mot LED kan man minska energiåtgången med cirka 70 pro­ cent. Med smart styrning ökar ­besparingen ännu mer.

3 Bra för miljön. Minskad energi­ förbrukning leder till lägre koldioxid­ utsläpp.

4 Minskat underhåll. Genom att byta konventionella lysrör till LEDbelysning ökar man underhållsinter­ vallet från två till cirka 15 år.

5 Gröna investeringar. De stora besparingarna (energi och underhåll) möjliggör investeringar i grön teknik som i förlängningen kan leda till stora värdeökningar för fastigheten.

26 | Effekt | 3.2017 4.2016

17STEF3_26metoden_garage_14617.indd 26

2017-08-22 10:25:20

Tuff miljö. Armaturer med IP65 säkerställer att de klarar den tuffa ­garagemiljön med avgaser.

Högre effekt. För att utöka driftstiden kan det vara idé att instal­lera armaturer med högre effekt än nödvändigt. Om man håller dem neddimrade till 80 procent så håller de längre och kan justeras upp i slutet av armaturernas livslängd när de tappat i verkningsgrad.

Dela in i zoner. Med zonindelning av parkeringshuset kan man styra belysningen så att det lyser starkare där någon befinner sig.

Ljusa väggar. Genom att måla väggar och tak i ljusa färger ökar man trivseln och synbarheten ytterligare.

Styr efter behov. Styr belysningen när och där den behövs. Styrningen kan ske utifrån närvaro eller en kombination av närvaro och dagsljus beroende på parkerings­husets utformning och behov.

Sprid ljuset. Bredstrålande LED-armaturer som sprider ljuset i taket och därmed skapar ett indirekt ljus bidrar till ett ljusare intryck.

Färgtemperaturen bör ligga på runt 4 000 Kelvin.

Enklare trådlöst. Vissa system, som Philips Green Parking, har ett trådlöst styrsystem som är inbyggt i armaturerna och där armaturerna kommunicerar med varandra. Det innebär att man enkelt kan byta ut dem utan omprogrammering och samtidigt behålla befintligt kablage, vilket avsevärt förkortar tiden för installation.

4.2016 3.2017 | Effekt | 27

17STEF3_26metoden_garage_14617.indd 27

2017-08-23 10:11:17

i n s ta l l e r at / t u n n e l b e ly s n i n g

Ljus som vänjer ögat �

Nu ska vägtunnlarna på huvudleden genom Uddevalla få ny smart och energieffektiv belysning som styrs av ljusnivån utanför. Starkare ljus i början och slutet på tunneln i dagsljus gör att bilisterna successivt kan anpassa ögat och slipper bländning. � Text: Sara Bergqvist Foto: Nicke Johansson

28 | Effekt | 3.2017

17STEF3_28_tunnelbelysning_14781.indd 28

2017-08-22 10:25:31

Tunnelprojektet i Uddevalla Plats: Uddevalla längs med riksväg 44 (gamla E6:an) som går rakt igenom Uddevalla.

Omfattning: Ny belys­ ning i fyra vägtunnlar, varav en redan är klar. Arbetet pågår med två av tunnlarna (beräknas vara färdigt i ­november 2017). För den sista tunneln finns ännu ingen färdig tidplan. För­ utom belysningen får tunn­ larna också nya innerväggar.

Dessutom byggs en tvärtun­ nel för säkrare utrymning.

Vinster med den nya belysningen: Stor energi­ effektivisering, enklare och billigare underhåll, möjlig­ het till bättre styrning och övervakning, samt bättre ljusförhållanden och sikt för bilisterna.

Största utmaningen: Att få allt på plats under de åtta veckor som är avsatta för installationsarbetet i själva tunneln.

Lösning: Hög grad av prefabricering. Där det är möjligt förmonteras arma­ turerna på kabelstegar som direkt kan hängas upp i taket när det är dags.

Jens Uddén på Fyrstads ­Entreprenad drar rör och kabel i utrymmet mellan ­motorvägstunnelns inner­ vägg och själva berget.

3.2017 1.2017 | Effekt | 29

17STEF3_28_tunnelbelysning_14781.indd 29

2017-08-22 10:25:33

i n s ta l l e r at / tu n n e l be ly s n i n g

ela området runt de fyra

tunnlarna på riksväg 44 genom Uddevalla är ­omvandlat till byggarbets­ plats. Inne i tunnel num­ mer två är totalentre­ prenören NCC i full färd med att borra in flera me­ ter långa bergsbultar i tun­ nelväggarna. Efteråt sticker bara en halvmeter ut.

— När man ser en tunnel­ vägg tror man nog att det är berget man tittar på, men så är det inte. Bultarna där borta används för att fästa ett membran och ytterligare ett skydd utanför som sprutas med betong. På så vis skapas cirka en halvmeters mellanrum mellan berget och membranet där vi kan lägga alla ­kablar och där vatten kan rinna ner så man slip­ per fukt, säger Marcus Berntsson, vd för Fyrstads Entreprenad i Uddevalla som fått uppdraget att installera det nya belysningssystemet.

Anledningarna till bytet är flera. För de 35 000 bilister som dagligen passerar genom tunnlarna kommer den smarta styrningen av ljuset att ge bättre sikt och en upplevelse som är snällare för ögat. Tack vare att ljusnivån i tunneln justeras i förhållande till ljusnivån utanför och dessutom i fem olika steg slipper man skarpa kontraster.

Under dagtid är ljuset starkare i början på tun­ neln så att skillnaden mot dagsljuset utanför inte blir så stor, för att sedan tonas ner på mitten. När

Bas i Bohuslän Fyrstads Entreprenad ingår i Fyrstads­ koncernen, med bas i Uddevalla, men jobbar över stora delar av landet, främst med elinstallationer, men även andra en­ treprenader. I övrigt består koncernen av Fyrstads Teknik, Fyrstads El, Sävedalens El, Fyrstads Konsult, All-El och Elpartner Väst. Marcus Berntsson är vd för både Fyrstads Entreprenad och Fyrstads Teknik med cirka 20 medarbetare.

man närmar sig slutet av tunneln ökar ljusstyr­ kan igen så man slipper bländas när man kom­ mer ut.

För beställaren Trafikverket innebär systemet bättre möjlighet till styrning och övervakning av belysningen, samtidigt som man sparar energi och underhållskostnader genom att byta ut de gamla armaturerna mot nya högkvalitativa ­Philips BGB 300I LED-armaturer som klarar de höga krav som Trafikverket ställde på plåt, glas, korrosionsskydd och IP-klass.

— Om en ljuskälla går sönder behöver man inte programmera om någonting, utan ­byter bara snabbt och enkelt ut själva armaturen. På så vis kan man hålla trafikstörningar nere på ett mini­ mum, säger Marcus.

För närvarande är hans medarbetare i full gång

med att prefabricera och förmontera allt som bara går. Kablar dras från toppen av berget och ner genom mellanväggarna, kopplingsdosor monteras på plåtar och armaturer på sina fästen och i den mån det är möjligt även på de kabelstegar som de ska hängas upp på.

Totalt handlar det om 198 armaturer, cirka nio kilometer kabel och styrutrustning som ska på plats i 560 meter tunnel tillsammans med kame­ ror och två teknikhus utanför.

— Tiden är definitivt den största utmaningen.

Vi har bara åtta veckor på oss att utföra arbetet inne i tunnlarna, så det gäller att tidplanen hålls i alla led.

Monteringen av armaturerna blir den mest kritiska punkten. Efter att ha monterats på kabel­ stegar ska de hängas upp på de befintliga infäst­ ningarna högst upp i tunneltaket. Varje färdig­ monterad stege väger runt femtio kilo och måste lyftas på av en medarbetare i vardera änden.

— Allt måste klaffa direkt. Vi kommer att ha två liftar som kör framåt efterhand och som våra installatörer kan jobba ifrån. Direkt efteråt kom­ mer andra yrkesgrupper som ska utföra sina de­ lar, så vi kan inte vända tillbaka, säger Marcus.

Förutom själva belysningsprojektet har Fyr­ stads Entreprenad även hjälpt NCC med bygg-el.

— De har många specialmaskiner inne i tunn­ larna som behöver 1 000 volt, till exempel hål­ tagnings- och betongsprutningsmaskiner och där vi hjälper till med allt från säkringar som går sön­ der till jordfel på byggbelysningen.

30 | Effekt | 3.2017

17STEF3_28_tunnelbelysning_14781.indd 30

2017-08-22 10:25:35

Marcus Berntsson, vd för Fyrstads Entreprenad i Uddevalla, har tiden som största utmaning när ­motorvägstunnlarna ska ­ få ny belysning.

”Om en ljuskälla går sönder behöver man inte programmera om någonting, utan ­byter bara snabbt och enkelt ut själva armaturen."

Ljuset i tunneln är starkare i öppningarna för att vänja förarens ögon.

Armaturer och styrsystemet

T­ unneLogic från Philips. Allt övrigt installationsmaterial förutom kabelstegarna.

3.2017 | Effekt | 31

17STEF3_28_tunnelbelysning_14781.indd 31

2017-08-22 10:25:38

w at t s u p G L E N D I M P L E X

Det nya aggregatet Xpelair Muro kan återvinna upp till 85 procent av ventilationsluftens energi.

Glen Dimplex jobbar med att integrera ventilationsprodukterna med uppvärmningssystemen. Till vänster: Xpelair FTX-aggregat ZL300 för värmeåtervinning i ventilationsrör. Till höger: Nobö elradiator Front som snabbt reagerar på tempe­ raturskillnader. Inbyggd mottagare för trådlös styrning via app.

Koppla ihop radiatorer med ventilation Elradiatorer har gjort comeback vid ­­nybyggen.

Med smarta, fjärrkontrollerade styrsystem blir eluppvärmningen både flexibel och energieffektiv. Glen Dimplex satsar nu på att nå ännu längre genom integrerad styrning av radiatorer, golvvärme och ventilation.

Text: Björn Raunio Foto: Kristian Pohl

Dagens energieffektiva nybyggda bostäder har åter aktualiserat elradiatorerna som ett alternativ vid ny­ produktion.

— I nya lågenergi- eller passivhus är behovet av att till­ föra extra värme så litet att det är svårt att räkna hem installationskostnaden för ett vätskeburet system.

Små elradiatorer är tvärtom idealiska för att addera den extra värmen som ger full komfort, förklarar Sören Christensen, vd för Glen Dimplex i Sverige.

Glen Dimplex är företaget bakom det välkända elradia­ tormärket Nobö. På en displayvägg i Glen Dimplex �

32 | Effekt | 3.2017

17STEF3_32watts_up_glen_dimplex_14623.indd 32

2017-08-23 10:11:20

"Det mest spännande kommer när vi sammanför våra radiatorer, golvvärmesystem och ventilationssystem."

Sören Christensen är vd för Glen Dimplex i Sverige, företaget bakom det välkända radiatormärket Nobö.

3.2017 | Effekt | 33

17STEF3_32watts_up_glen_dimplex_14623.indd 33

2017-08-22 10:25:43

w atts u p G L E N D I M P L E X

Xpelair FTX-aggregat Xcell 120Q för ventilations­återvinning.

peraturen sänks på nätter eller när ingen är på plats och höjs igen lagom tills någon är det. Via appen eller lokalt går det att överstyra schemat och höja eller sänka värmen vid behov.

Oberoende norska studier visar att sådan dygnsvis temperaturstyrning kan ge en besparing på 20 procent av den energi som går åt till uppvärmning. En investering i nya elradiatorer går att räkna hem på fyra–fem år och underhållskostnaden blir närmast obefintlig.

Men detta är ändå bara början, för­ klarar Sören.

— Det mest spännande kommer när vi

� ­kontor i Täby visar Sören upp en rad

smäckra nya Nobö-konvektorradiatorer. De tar in svalare luft nedtill och släpper ut den uppvärmd upptill och har också fördelen att de snabbt reagerar på temperaturväxlingar. Termostaterna reagerar på så små skillnader som 0,1 grader och håller inomhus­ klimat jämnvarmt på ett effektivt sätt.

Men det är kring styrningen som mest händer just nu. Alla nya Nobö-radiatorer är utrustade med en radiomottaga­ re. Genom dem ansluts radiatorerna trådlöst till en huvudenhet som är upp-

kopplad till internet. Detta gör det möjligt att styra radiatorerna varifrån som helst via en app. Den trådlösa lösningen gör installationen väldigt enkel.

Gamla elradiatorer är bara att byta ut och vid nyinstallation behöver man endast se till att ström finns fram­ dragen.

— Systemet ger full frihet att dela in huset, lägenheten eller lokalen i zoner som kan hålla olika temperatur vid olika tider. Det gör lösningen idealisk för exempelvis förskolor. Man skapar enkelt ett veckoschema som bara rullar på. Termostaterna ställs in så att tem-

Komplett inom uppvärmning Glen Dimplex Nordic utvecklar, tillverkar och säljer energieffektiva produkter och lösningar för elektrisk uppvärmning och energihushållning för de flesta typer av byggnader.

De två mest kända varumärkena är Nobö och Dimplex. Huvudkontoret

ligger i Stjørdal utanför Trondheim.

Säljbolag i Norge, Sverige, Finland och Danmark samt export till över 25 länder världen över. Ägs av irländska koncernen Glen Dimplex Group, världens största tillverkare och leverantör av produkter för elvärme.

sammanför våra radiatorer, golvvärmesystem och ventilationssystem i samma smarta styrsystem. Då blir de potentiella vinsterna i energieffektivitet ännu större, säger han.

Redan i höst kommer golvvärme­ systemet att integreras i det app-baserade styrsystemet. Glen Dimplex jobbar för fullt med att även integrera ventilationsprodukterna, där man är en tämligen ny aktör. Nu i höst lanserar företaget Muro, en ventilationsenhet för upp till 50 kvadratmeters yta med värmeväxling som för över 85 procent av energin till den friska luften. Inom en snar framtid kommer denna att ingå i samma styrsystem som värmen, enligt Sören.

— Jag ser Muro som en produkt som utan problem kan installeras av en elinstallatör. Man gör ett hål i väggen, sätter upp den och programmerar. Ofta är elinstallatörer duktigare på programmering än en ventilationsinstallatör, säger Sören.

Sammantaget menar han att Glen Dimplex produkter och styrsystem framöver kommer att möjliggöra stora besparingar i energiförbrukning, vilket både kundernas plånbok och miljön vinner på.

34 | Effekt | 3.2017

17STEF3_32watts_up_glen_dimplex_14623.indd 34

2017-08-22 10:25:45

StreetSaver

– den perfekta ersättaren till kvicksilverbaserade armaturer för parker och bostadsområden.

StreetSaver är en prisvärd, högkvalitativ och dekorativ LED armatur designad för flera olika stads applikationer såsom parker, bostadsområen, cykeloch promenadvägar. Det är en perfekt lösning för dem som vill ha en långvarig lösning utan underhåll och med mycket kort återbetalningstid. StreetSaver ger energibesparingar på upp till 80 % jämfört med kvicksilverarmaturer för stolptoppsmontage.

E-nummer

Benämning StreetSaver

Effekt Färgtemp. Ljusflöde

Ersätter

77 481 65

BPP008 LED-MP 740 PSU I GR 60P 27 W 4 000 K

2 500 lm

125 W kvicksilver

77 481 66

BPP008 LED-MP 830 PSU I GR 60P 27 W 3 000 K

2 300 lm

125 W kvicksilver

StreetSaver

17STEF3_35annons_14624.indd 35

2017-08-22 10:25:49

En lysande idé

Effektiv och flexibel belysningsstyrning för DALI • • • •

Minskad totalkostnad Kan enkelt anpassas för lokalen Passar både renovering och nyinstallation Enkel DALI konfigurering– Ingen programmering

www.wago.com/lighting-management WAGO Sverige AB • info.se@wago.com • Tel. 08-584 106 80

17STEF3_36annons_14621.indd 36

2017-08-22 10:25:50

Tusentals premier I Club Storels premieshop kan

Vi ger effekt!

Varmt välkommen till Club Storel, där vi ger dig rikligt med erbjudanden och hjälper dig och ditt företag att utvecklas.

Klubben riktar sig till små och medelstora installatörsföretag. Som medlem får du bland annat: Poäng på inköp, utbildningar och kunskapstester som kan lösas in till premier, upplevelser och ­utbildning.

Exklusiva erbjudanden från Storel och våra samarbetspartners.

du välja mellan flera tusen olika premier. En favorit är köksassistenten Kitchenaid Artisan, en riktigt proffsig maskin. Vem önskar sig inte lite hjälp i köket?

Med en smart elpryl i köket blir matlagning och bakning så mycket roligare. Nu när den mörkare årstiden närmar sig kan en assistent locka fram lusten att bli kreativ i köket.

Kitchenaid Artisan är tyst, tillverkad helt i metall och levereras med skålar i två storlekar så du slipper diska en stor skål om du ska göra en mindre mängd mat.

Komplettera ditt kök med Mon Amie-porslin från Rörstrand och trådlös högtalare från Bose, dra igång favoritmusiken på Spotify på mobilen och du får underhållning i köket samtidigt som du jobbar.

KitchenAid köksmaskin med degkrok och visp.

Delta i Club Storel-aktiviteter och seminariedagar

Aktiviteter under hösten: 5 oktober – Magisk kväll i Uddevalla/Trollhättan För mer information om Club Storel kontakta din säljare ­eller mejla oss på clubstorel@storel.se

Visste du ...

... att Club Storel delar ut extra poäng till var 100:e medlem – 3 000 extra poäng till poängsaldot!

Känner du någon som inte gått med i Club Storel så tipsa gärna om våra förmåner.

SoundLink Color Bluetooth från Bose

v i sp o n s r a r C l u b S t o r e l

3.2017 | Effekt | 37

17STEF3_37clubstorel_14628.indd 37

2017-08-22 10:25:56

NAIAD G3 LED – den nya generationen LED

Med den senaste LED-tekniken fortsätter allroundarmaturen Naiad G3 LED vara en av Exaktors mest sålda klassiker. Flera varianter med olika typer av ljusstyrning eller med extra högt ljusflöde (HO) gör att du kan använda Naiad G3 LED i de flesta miljöer.

Naiad G3 LED tillverkas i småländska Värnamo.

Läs mer på protonlighting.se Vill du veta mer om armaturserien Naiad G3 LED eller hur du ljussätter på rätt sätt? Kontakta oss på 0370-69 07 20 så hjälper vi dig.

PARTNER

Effektiv belysningsstyrning vid vikvägg DALI-kopplingsmodulen är ett enkelt och kostnadseffektivt sätt att säkra synkronisering i rum med vikvägg.

Zon 2

Master Zon 3

DALI-Kopplingsmodul

Foto: Habila

Artikel 70-021 E-nr 7985129

Principen för belysningsstyrning vid vikvägg. Kan utökas till ett oändligt antal vikväggar.

230 V AC

Zon 1 230 V AC+DALI

ENKELT OCH KOSTNADSEFFEKTIVT

Zon 1 230V AC+DALI

230 V AC

Kopplingsmodulen installeras mellan de två DALI-segmenten som finns i det uppdelade rummet. Via en slutning från vikväggen kan modulen registrera om vikväggen är öppen eller stängd.

Zon 2

Master

DALI

DALI

Zon 3

Vikväggskontakt

Niko-Servodan Sverige · tel 08 410 200 15 · info@se.niko.eu · www.se.niko.eu 17STEF3_38annons_14627.indd 38

2017-08-22 10:25:58

Nya heta kurser Heta arbeten, Brandtätning och Elutbildning för fastighetsskötare är tre nya utbildningar som Storelskolan erbjuder.

Utbildning och kompetens utvecklar Att investera i kompetens ­utvecklar inte bara dig som professionell installatör, det ger också företaget konkur­ rensfördelar. Storelskolan erbjuder ett brett utbud av utbildningar. Vi har koll på vad som är aktuellt i branschen.

Målet är att öka kunskapen och förståelsen hos Storels kunder inom en rad områden.

Välj Storelskolan när du vill lära dig mer om till exempel solenergi, belysning, ladd­ system, KNX, el/elsäkerhet, larm/säkerhet/passersystem, installationskontroll, tele/ data eller affärsmannaskap.

Du hittar även certifierings­ utbildning för lift- och fall­ skydd samt en kurs inom hälsa­/sjukvård.

Kurserna hålls på Storels filialer, men vi kan även ­arrangera kundanpassade utbildningar för just dina eller ditt företags behov och önske­ mål, även i era lokaler.

Prata med din kontakt på Storel, mejla till storelskolan @storel.se eller ring Storelskolan, 0520-47 52 00.

Text: Petra Lodén Illustration: Getty Images Heta arbeten, det vill säga alla arbetsmoment som medför uppvärmning eller gnistbildning, ställer särskilda krav på den som beställer, den som utför jobbet samt den som är brandvakt.

På Storelskolan kan du bli certifierad för att få utföra heta arbeten. Det kan handla om svetsning, skärning, lödning eller arbeten med snabbroterande verktyg. Exempelvis innebär arbete med varmluftspistol eller vinkelslip krav på certifiering. Alla försäkringsbolag kräver att den som utför sådant arbete är certifierad.

— Den som inte följer reglerna kan få minskad ersättning från sitt försäkringsbolag, bli skadeståndsansvarig eller till och med hamna i brottsdomstol, säger Johan Lenjesson på Ledargruppen som håller i utbildningen.

Han har lång erfarenhet av risk- och krishantering och har de senaste 15 åren arbetat bland annat på Räddningsverket, Södra Älvsborgs Räddningstjänstförbund samt som säkerhetschef. Nu arbetar han som konsult och utbildare.

— Många som går kursen blir förvånade att kraven är så hårda på den som utför arbete med uppvärmning eller gnistor.

Innan heta arbeten kan utföras måste tre funktioner finnas bemannade och alla tre måste vara utbildade och ha certifikat: tillståndsansvarig som ger hetarbetaren skriftligt tillstånd att utföra arbetet, brandvakt som ska bevaka så att brand inte uppstår och den som utför själva arbetsuppgiften, hetarbetaren. En entreprenör kan bli delegerad att vara tillståndsansvarig på uppdrag av en fastighetsägare/beställare likväl som brandvakt eller hetarbetare.

Ett tillstånd för heta arbeten gäller som längst i 48 timmar, under den tiden får arbetet utföras. Det betyder att om heta arbeten ska utföras under till exempel en vecka så krävs tre tillstånd.

" Många som går kursen blir förvånade att kraven är så hårda på den som utför arbete med uppvärmning eller gnistor."

Tillstånden/kontrollistan är i princip en riskbedömning som också ger stöd för att vidta rätt förebyggande åtgärder.

Ett certifikat för heta arbeten gäller i fem år, sedan måste man gå kursen på nytt.

— Regler förändras och det behövs repetition. Därför ska man gå om kursen, säger Johan Lenjesson.

Alla på ett installationsföretag ska ha någon form av brandutbildning enligt lagen om skydd mot olyckor, så ett tips är att låta alla på företaget gå kursen Heta arbeten eftersom allmän brandkunskap också ingår i utbildningen.

— Då slår man två flugor i en smäll.

Två andra nya kurser som Storel­skolan erbjuder i höst är OBO Bettermanns certifieringskurs i Brandtätning och Elutbildning för fastighetsskötare.

3.2017 | Effekt | 39

17STEF3_39storelskolan_14630.indd 39

2017-08-22 10:26:04

Arkas LED

Robust D-märkt armatur med 2st kopplingsplintar 5x2,5 mm² förmonterade på vardera sida. Enkel att öppna, installera och underhålla.

By LED

Gard I & II LED

Utomhusarmatur för montage på stolptopp 48-60mm

Väggarmatur i två olika storlekar. Lämplig för belysning av/kring industri och lagerlokaler etc.

Kabelgenomgångar bakifrån, uppifrån och på sidorna. Lev. med snabbkopplingsplint.

alt. dikt mot vägg, med möjlighet att komma med

72 125 43

36W, IP65, 4000K, Ra>80, 3648lm

72 125 47

36W, IP65, 4000K, Ra>80, 3648lm DALI-styrning

72 125 46

48W, IP65, 4000K, Ra>80, 5099lm

77 027 79

45W, IP65, 4931lm, 4000K, Ra>80

77 027 96

45W, IP65, 4000K, Ra>80, 4050lm

72 125 48

48W, IP65, 4000K, Ra>80, 5099lm DALI-styrning

77 027 81

45W, IP65, 4931lm, 4000K, Ra>80, skymningsrelä

77 027 97

90W, IP65, 4000K, Ra>80, 8100lm

kabel nedifrån och bakifrån.

www.westal.se

Effekt_annons_westal_september.indd 1

2017-06-26 12:52:34

O PPL AND Elegant och stilren pollare i modern design. LED-modulen avskärmas av en polykarbonatskiva med optisk struktur som ger pollaren ett jämnt och bländfritt ljus. Oppland är i formgjuten aluminium med en pulverlackerad finish.

Ingjutningsfäste, markfäste och adapter för betongfundament finns som tillbehör.

10,9W LED-modul, 1180 Lumen, 3000 Kelvin.

Artikel 1321AL 1321GR

17STEF3_40annons_14629.indd 40 Storel Effekt.indd 3

Färg E-nummer Aluminium 7748051 Grafit 7748052

2017-08-22 10:26:06 2017-06-27 11:14:44

Sätt guldkant på vardagen

5 års garanti Semkotestade Skyddsklass IP44 Kopparbas innan krom Svetsade skarvar Momento™ – timer Enkel installation Kombimodeller

En handdukstork passar i så många fler miljöer än ett badrum. Perfekt för fuktiga ytterkläder i hallen. En tork i köket hindrar tillväxten av svamp och bakterier i kökshandduken. Och vem vill inte lyxa till det med en varm, härlig morgonrock i sovrummet?

Pax är marknadsledande i Norden på handdukstorkar. Företaget startades 1945 och tillverkningen sker i fabriken i Hälleforsnäs i Södermanland.

Vi lämnar fem års garanti på alla våra produkter. Pax driftsäkra elektriska handdukstorkar värms via en dubbelisolerad värmekabel.

Samtliga torkar är Semkotestade, med skyddsklass IP44. På kromade torkar finns alltid en kopparbas innan krom. Alla rostfria torkar har svetsade skarvar, inte lödda.

Flera modeller finns med Pax unika Momento™ timer. Alla handdukstorkar med Momento™ är utrustade med WallFix™ – ett smart kopplingshus som ger en enkel installation.

Pax har även kombimodeller el/vatten – där varje modell har ett godkännande och specificerad effekt.

Momento™ – unik timer minskar energiförbrukningen.

Momento™ timer med repetition anpassar handdukstorken, vilket kan minska energiförbrukningen med upp till 75 procent.

www.pax.se 17STEF3_41annons_14626.indd 41

2017-08-22 10:26:07

— Bilvärmare gör livet enklare och Moder Jord gladare Bilvärmare är inte bara bekvämt utan också klimatsmart då de minskar koldioxidutsläpp och bensinförbrukning. Till ABB:s uttagscentraler finns flera olika insatser att välja mellan och det är enkelt att byta. Även laddinsatser för laddning av el- och hybridbilar finns i sortimentet och passar utmärkt i standardkapslingen.

Insatserna har elektroniska tidur som känner av yttertemperaturen och endast slår på vid behov. Inkopplingstiden kan ställas in att vara upp till max 4 timmar. Alla uttagscentraler har personskyddsautomater vid varje uttag. Elmätare och kommunikationslösningar ger möjligheten att fjärrstyra centralerna. www.abb.se/lagspanning

ABB_Effekt_nr3_2017_BVC_ACladdare.indd 1

2017-06-26 17:02:38

Jorden runt, flera gånger om…

Uponor kabelskyddsrörssystem Opto Uponor Infra har levererat optorör med slät innersida med mycket låg friktion, ett så kallat ”lågfriktionsrör” i många år och rören har korsat ekvatorn flera gånger om och vi fortsätter att leverera!

Uponors optokabelskyddsrör är tillverkade av svart polyeten och har som standard fyra stycken längsgående gröna stripes och en tydlig märkning. Uponor Opto finns i dimensionerna 16/10, 16/12, 25/20,4, 32/26, 40/32,6 och 50/40,8.

17STEF3_42annons_14631.indd 42

Läs mer om Uponor Infra! www.uponor.se/infra

2017-08-22 10:26:08

Sensorer för alla behov

Familjen 3000 Rörelsevakterna i 3000-serien finns i många olika utföranden med speciellt utvecklade linser för olika applikationsområden, från det enklaste källarförrådet till höghöjdslagret. Serie 3000 passar överallt där man säkert och energieffektivt vill detektera rörelse från gående personer och fordon.

5 olika gränssnitt, 4 utförande och montagesätt

Kvadrat - Utanpåliggande

1

Kvadrat - Infälld

Gränssnitt: - kanal, potentialfri kontakt, DALI, KNX, LiveLink

Steinels beprövade sensorteknik ger hög driftsäkerhet

Rund - Utanpåliggande

Rund - Infälld

Finns med IR-sensor och HF-sensor

Fem IR-linser för många olika applikationer

Kontakta gärna någon av våra sensor-experter så hjälper vi dig! tel: 036 - 550 33 00 | info@khs.se | www.khs.se

www.fresh.se

Flytta överskottsvärmen INTELLIVENT ® CELSIUS – En smart värmeflyttare • • • • •

Både lågfarts- & forceringsfunktion Integrerad säkerhetsströmbrytare Inbyggd kalibreringsbar termostat & varvtalsreglering Energieffektiv Låg ljudnivå

Ljudnivå från 12 dB vid 42 m³/h till 29 dB vid 134 m³/h CELSIUS TEMP C0

30

E-nummer

Produkt

93 021 88

Intellivent Celsius Vit

93 021 89

G100 Genomföringskit

SPEED step

8

28

7

26

6

24

5

22

4

20

3

18

2

16

1

TEMP

SPEED

För en bättre inomhusmiljö | www.fresh.se

17STEF3_43annons_14632.indd 43 AD_Celsius2_2016_Effekt_200x131,5.indd 1

2017-08-22 10:26:10 2016-04-25 16:12

Posttidning B Porto betalt Effekt Storel, Rexel Sverige AB 463 83 Lilla Edet

QLO Pure – halogenfri och enkel att installera.

Som gjord för att smälta in.

Gamla trotjänare förtjänar respekt. Därför bestämde vi oss för att utveckla vår välkända EKRK och ge den ett nytt namn – QLO Pure. Vår nya installationskabel är vit som snö och kryper nästan osynligt utmed vita väggar, även i vinklar och vrår. Den är dessutom halogenfri och uppfyller alla CPR-krav, precis som andra kablar i familjen Pure.

Vill du veta mer är du välkommen att kontakta din grossist eller vår kundtjänst på telefon 0380 – 55 42 00 eller via mail customerservice.se@prysmiangroup.com

17STEF3_44annons_14633.indd 44

2017-08-22 10:26:11