revue 2019/52

Nr. 52 24.12.2019 LUX 3,20

2019 Rückblick auf das Jahr

(!4FD00A-bbbabj!:p;m

+ TV- KINOPROGRAMM

peintures

papiers-peints

enduits décoratifs

revêtements de sol et parquets constructions sèches

atelier de confection de rideaux atelier d’encadrement

uis dep 6 194

T. 54 78 81-1 | contact@reckinger.lu | www.reckinger.lu showroom & boutique : 57, rue Victor Hugo à Esch/Alzette

ABO-HOTLINE 54 71 31 409

EDITO 3

Impressum revue 52/2019 I 74. Jahrgang Herausgeber Editions Revue S.A. Administrateur délégué Nic Nickels Verlag und Redaktion Revue de Magazin fir Lëtzebuerg BP 4 I L-4501 Differdange 51, rue Emile Mark I L-4620 Differdange Tel: +352 49 81 81-1 I Fax: +352 48 77 22 www.revue.lu I revue@revue.lu Verkaufspreis: 3,20 Euro

Stefan Kunzmann Chefredakteur

Chefredaktion Chefredakteur Stefan Kunzmann (stefan.kunzmann@revue.lu) Stellvertretender Chefredakteur Hubert Morang (hubert.morang@revue.lu) Redaktion Jérôme Beck (jerome.beck@revue.lu) Heike Bucher (heike.bucher@revue.lu) Cheryl Cadamuro (cheryl.cadamuro@revue.lu) Eric Netgen (eric.netgen@revue.lu) Philippe Reuter (philippe.reuter@revue.lu) Gabrielle Seil (gabrielle.seil@revue.lu) Grafik und Layout Daniel Paulus (Leitung), Martine Decker, Martine Fischer, Paul Meintz, Christian Weiler Webmaster Martine Decker (martine.decker@revue.lu) Philippe Reuter (philippe.reuter@revue.lu) Ständige Mitarbeiter Daniel Baltes, Norbert Campagna, Jesse Dhur, Romain Helbach, Sarah Lippert, Thierry Martin, Ute Metzger, Georges Noesen, Leslie Schmit, Carlo Schneider, Myriam Visram Verwaltung Tanja Knebl, Liette Peters, Branko Sarac, Alain Straus Werbung Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Tel.: 49 81 81-303 I Fax: 48 77 22 Anzeigenverkauf Espace-Medias S.A. (Luxemburg) 44, rue du Canal I L-4050 Esch-sur-Alzette Tel: +352 44 44 33-1 I Fax: +352 44 44 33-555 E-Mail: contact@espace-medias.lu Lux Media House S.A. (Belgien und Niederlande) 22, rue de l’Industrie I L-8399 Windhof Tel: +352 26 30 99-1 I E-Mail: info@lmh.lu Abo-Service 44, rue du Canal I L-4050 Esch-sur-Alzette Tel: +352 54 71 31 1 I Fax: +352 54 17 61 Abo-Verkaufspreise für revue, télérevue und autorevue Jahresabo: 113,00 Euro Bankverbindungen BCEE LU20 0019 1100 6763 6000 BGLL LU10 0030 3367 0350 0000 BILL LU36 0026 1106 2250 0000 CCPL LU97 1111 0836 5137 0000 Druck Est Imprimerie, Moulins-lès-Metz, Frankreich

Moyenne annuelle 2017 Tirage 16.801 expl.

Diffusion 13.294 expl.

Im Takt Die Zeit bestimmt das Leben des Menschen. Wenn wir an sie denken, kommt uns häufig das Bild eines Flusses in den Sinn. Die Zeit fließt dahin. Je älter wir werden, desto schneller scheint sie zu verrinnen. Jahre vergehen, Monate, Wochen, Tage, Stunden, Sekunden – unser Leben ist getaktet. Wir haben die Zeit eingeteilt.

Wie von einem Metronom diktiert, verläuft unser Leben in Intervallen und im beschleunigten Tempo. Ohne Zeit wäre alles nichts. Unser Denken bewegt sich in einem Kontinuum von gestern, heute und morgen – zwischen Vergangenheit und Zukunft. Das Dazwischen, was wir als Gegenwart verstehen, beschränkt sich, wie Hirnforscher herausgefunden haben, auf einen drei Sekunden langen Abschnitt, in dem unser Gehirn alle Ereignisse, die es wahrnimmt, bündelt. Längere Zeitabschnitte speichert es mit dem Gedächtnis.

Mit der Erinnerung.

Lange galt, dass die Zeit für alle gleich ist. Doch Einsteins Relativitätstheorie hat viele Gewissheiten auf den Kopf gestellt.

Auch jene von der absoluten Zeit. Der Takt der Zeit hängt demnach vom Betrachter ab.

Dies gilt auch für die verschiedenen Einteilungen. Es gibt unterschiedliche Kalender, so dass nicht jeder Mensch im 21.

Jahrhundert lebt und auch nicht jeder die bei uns so beliebte geschichtliche Einteilung in Jahrzehnte vornimmt. Und es gibt Kulturen, die ein ganz anderes Verständnis von Zeit haben als wir. Neben Uhrzeitmenschen wie vor allem in den modernen Industrieländern in Nordamerika und Europa, deren Tagesabläufe von Uhren determiniert sind, gibt es Ereigniszeitmenschen, bei denen die Zeit nach Ereignissen strukturiert ist. Und es gibt jene, die ein

zyklisches Weltbild haben. Für sie ist das Leben eine Abfolge von Tagen und Jahren, die nach gleichen Mustern ablaufen und immer wiederkehren.

Nach dem gregorianischen Kalender geht nun ein Jahrzehnt zu Ende. Es begann mit Fukushima, Politikern wie Obama und dem Arabischen Frühling – und endet mit den weltweiten Klimaprotesten, Donald Trump und den Trümmern des Syrienkrieges. Das Jahrzehnt war geprägt von islamistischem Terror sowie von rechtsextremistischen Anschlägen und zunehmenden nationalistischen Tendenzen, aber auch von mehreren Naturkatastrophen. Je nach Sichtweise stehen unterschiedliche Themen und Ereignisse im Vordergrund. Sie einzuordnen, obliegt den Historikern.

Das Leben hat sich rapide beschleunigt.

Vielerorts herrscht Hektik. Der Kapitalismus brachte die Lösung „Zeit ist Geld“. Im Zeitalter der Globalisierung sind Schnelligkeit und Flexibilität zur Norm geworden. Die Beschleunigung durchdringt alle Lebensbereiche. Diese Tendenz hat sich vervielfacht mit der Digitalisierung, was wiederum Auswirkungen auf unsere Psyche hat. Wir werden mit Informationen und Reizen überflutet. Wir passen uns dem bewusst oder unbewusst an. Doch es gibt zugleich einen Trend zur Entschleunigung, der dieser Überforderung entgegensteuert. Er beinhaltet die Rückkehr zur Langsamkeit und die Wiederentdeckung der Muße: Mehr Zeit haben und die Zeit als wertvolles Gut betrachten. In diesem Sinne wünschen wir Ihnen geruhsame Feiertage. Und nehmen Sie sich Zeit!

Titelbildfoto: Freepik

D’revue-Team all senge Lieser e glécklecht Joër + TV- KINOPROGRAMM

09.01.2019 LUX 3,20

Nr. 03

Zielstrebig

KAMIL RYCHLICKI

KABELLOSE ZUKUNFT

Angst ist ein schlechter Erzieher

Volleyballer aus Leidenschaft

Strom aus der Luft gegriffen

+ TV- KINOPROGRAMM

10.04.2019 LUX 3,20

KATZENSITTER

GINTARE PARULYTE

Showdown um die Zukunft Europas

Nannys für Samtpfoten

Schauspielerin und Schriftstellerin

+ TV- KINOPROGRAMM

17.04.2019 LUX 3,20

Nr. 17

PARTEIEN

PARKINSON-STUDIE

EXPEDITION IN LAPPLAND

„BREAKING THE WAVES“

Führungswechsel bei CSV und LSAP

Der Verlauf einer Krankheit

Raphael Fiegen und seine Schlittenhunde

Ein Theaterstück über menschliche Güte

+ TV- KINOPROGRAMM

25.04.2019 LUX 3,20

PRO & CONTRA

ÎLE AUX CLOWNS

LANGFRISTIG GEPLANT

Mehr als nur alter Trödel

Öffentlicher Transport zum Nulltarif

Aufmunterung im Krankenhaus

Sportlerkarrieren vom Reißbrett

Nr. 19

+ TV- KINOPROGRAMM

02.05.2019 LUX 3,20

17.07.2019 LUX 3,20

ZECKENALARM

NAHERHOLUNG

EINRADHOCKEY

Ein Shootingstar auf Adeles Spuren

Die Gefahr von Infektionen

Tagesausflüge in Luxemburg

Teamsport statt Zirkusshow

Nr. 30

Tod von Großherzog Jean

Die Gartensaison 2019

FLÜCHTLINGE

PICCOLO TEATRO

HONIGBIENEN

PROMI-JÄGERIN

Boxen gegen den Lagerkoller

Buch über die Theaterszene

Milbengefahr durch warmen Winter

Im Glanz der Stars und Sternchen

+ TV- KINOPROGRAMM

24.07.2019 LUX 3,20

Nr. 31

FINANZPLATZ

INTERNETSICHERHEIT

GREAT HIMALAYA TRAIL

AUSSTELLUNG

Banken auf der Anklagebank

Der beste Schutz vor Scam und Spam

Vom Ultramarathon auf dem Dach der Welt

Flüchtlinge im Kaukasus

+ TV- KINOPROGRAMM

31.07.2019 LUX 3,20

Nr. 32

DYSKALKULIE

STACEY KENT

EUROPAWAHLEN

RADSPORT

Rechenschwäche richtig erkennen

Die Jazzsängerin zu Besuch in Mondorf

Brennpunkte der EU-Politik

Elise Maes im Interview

+ TV- KINOPROGRAMM

07.08.2019 LUX 3,20

Nr. 33

Die Arbeit eines Privatdetektivs

Nr. 21 22.05.2019 LUX 3,20

Alles eine Frage der Selbstdarstellung

Der Freizeitsport auf Sand

Zu Besuch im Vergnügungspark

+ TV- KINOPROGRAMM

23.10.2019 LUX 3,20

Mission Europa Nachbarschaftlicher Staatsbesuch

Das Festival „Night, light & more“

Trickfilm-Animatorin bei den Simpsons

Kinder entdecken Wissenschaften

Marylène Bergmann geht in Rente

Kunst für den guten Zweck

Nr. 45

IN BESONDERER MISSION

AUSSTELLUNG

PRAXISTEST

WALIBI

TABU SUIZID

AMBIVALENT

KLEINE UNBEKANNTE

Holocaust-Überlebende Ginette Kolinka

CHNP-Direktor im Interview

Illustratorin Julie Wagener

Wandern auf der maltesischen Inselgruppe

Andauernder Reformbedarf

+ TV- KINOPROGRAMM

14.08.2019 LUX 3,20

Nr. 34

COUNTDOWN

KULTBLONDINE

TOUCH AND PLAY

HAUSGEMACHT

Alles über die Europawahlen

Barbie feiert ihren 60. Geburtstag

Außergewöhnlicher Gymnastikunterricht

Selber kochen für den Hund

+ TV- KINOPROGRAMM

21.08.2019 LUX 3,20

Nr. 35 28.08.2019 LUX 3,20

5 0 J a hr e

Höhenrettung bei der Berufsfeuerwehr

„I dreamed I was a house“

Selbstfahrende Mähroboter

Adrenalinkick im belgischen Freizeitpark

+ TV- KINOPROGRAMM

06.11.2019 LUX 3,20

Nr. 46 13.11.2019 LUX 3,20

Zeitzeugen erinnern sich

SAMMELLEIDENSCHAFT

VIRTUELLER SPASS

ABWECHSELND

Die Kunst von Désirée Wickler

Jean Birsens’ Matchbox-Kollektion

Das PS4-Spiel „GRID“ im Test

Das Entstehen von Medienhypes

MIGRATION

WALDZUSTAND

JORDAN NEVES

EUROPA-PARK

Flüchtlinge auf Malta

Ein fragiles Gleichgewicht

Luxemburger Karateka auf internationalem Niveau

Freizeitvergnügen für alle Geschmäcker

+ TV- KINOPROGRAMM

ArdennenOffensive LICHT UND SCHATTEN

WACHSTUMSKRITIK

KEIN WIDERSPRUCH

FIONA STEIL-ANTONI

VOLUNTOURISMUS

Gretchenfrage der Zukunft

Schulmedizin und traditionelle Heilkunde

Die Meisterin am Schachbrett

Engagiertes Reisen in ferne Länder

Ons Fouer

Das legendäre Musikfestival

(!4FD00A-bbbabj!:O;q

Zweiter Teil des großen Interviews

30.10.2019 LUX 3,20

GEGEN DAS VERGESSEN

WAHLRECHT

Behinderung und Sexualität

Wassersport in Luxemburg

(!4FD00A-bbbabj!:o;P

TANJA MAJERUS

Zu Besuch im Plopsaland

+ TV- KINOPROGRAMM

(!4FD00A-bbbabj!:o;o

ZUM TRÄUMEN

ART2CURE

Sport und Politik

(!4FD00A-bbbabj!:O;N

KÖNIGLICHE GÄSTE

FERNSEHIKONE

Machtspiele

EU-Abgeordnete Monica Semedo

GASTON VOGEL

Nr. 44

PROJEKT „PINS“

(!4FD00A-bbbabj!:n;m

Politisches Interesse der Jugendlichen

REIN INS VERGNÜGEN

(!4FD00A-bbbabj!:N;L

WALYGATOR

(!4FD00A-bbbabj!:N;k

(!4FD00A-bbbabj!:m;T

Nr. 43

BEACHVOLLEYBALL

TABUTHEMA

Fotoausstellung von Cristina Dias de Magalhães

Nasser Spaß

Hobbykunst

Start der Sommerserie „Vergnügungsparks“

EXPO „SPIEGELUNGEN“

ZEITLOSES ZWIEGESPRÄCH

Zu Besuch in Nordspanien

Volkskrankheit Knieleiden

Nach dem Tornado

Kreative Talente

YOUTH FOR CLIMATE

NAVARRA

The Day After

Fun-tastisch + TV- KINOPROGRAMM

UNTER DER LUPE

Olga Dadashevas Liebe zum Aquarell

Ewiger Patient

Ministerin Paulette Lenert im Porträt

Staatsbegräbnis von Grand-Duc Jean

Perfekter Start in den Tag

Profi-Fußballer im Badnerland

KUNST

Impfungen und ihre Wirksamkeit

+ TV- KINOPROGRAMM

15.05.2019 LUX 3,20

Fair und sozial

Der Abschied

Gemütlich brunchen

Kunstwerke aus Glas

VIEL LÄRM UM NICHTS

LSAP-Präsident Franz Fayot im Interview

(!4FD00A-bbbabj!:m;L

SÄNGERIN TYRA

+ TV- KINOPROGRAMM

Bewusst leben im Hier und Jetzt

Nr. 20

PROFIL SCHÄRFEN

Nr. 47

ARMEE

JEAN WEYRICH

HUNDESPORT

EFTELING

Bauschs grüne Militärpolitik

Bilder der besonderen Augenblicke

Hobbyretter auf vier Pfoten

Niederländischer Märchenpark

+ TV- KINOPROGRAMM

20.11.2019 LUX 3,20

100% GELEBTE GESCHICHTE

DANY NIESEN

Kommunikation zwischen Eltern und ihren Kindern

Die Provinz Wiltshire in England

Freude am Experimentieren

Siehe unsere Informationen Seite 38-39

Sans titre-1 1

Nr. 48

VITAMINE

JUGEND-CUP

COSTA DEL SOL

Schattenseiten des Massentourismus

Zu viel ist auch nicht gut

Nachwuchsfußball auf internationalem Niveau

Spanische Sonnenküste

+ TV- KINOPROGRAMM

27.11.2019 LUX 3,20

Nr. 49 04.12.2019 LUX 3,20

Vertrackt Zeit &Luxus

Handwerkskunst aus dem Großherzogtum

Lëtzebuerg

RICHTIG REDEN

Event und Ausstellung

URLAUBSZEIT

(!4FD00A-bbbabj!:N;P

Nr. 29

Rammstein und andere Provokateure

Erweitertes Betreuungsangebot

Gefängniswärter in Schrassig

15/11/2019 09:33

INTEGRATIONSPOLITIK

KONTROVERSE

LEIDENSCHAFT

SCHLÜMPFE-SAMMLER

Serge Kollwelter im revue-Interview

Von Polanski bis Esch

Schiedsrichter, aus Liebe zum Sport

Georges Haas und das Leben in Blau

Die Welt der Uhrmacher

PROJEKT TABA

KULTURELLES LEBEN

ERNÄHRUNG

SKIHALLE IN AMNÉVILLE

Zweites Leben für Spielzeug

40 Jahre „De Cliärrwer Kanton“

Von der Sucht nach gesundem Essen

Alpenflair in der Großregion

(!4FD00A-bbbabj!:o;T

Die Sportart Bogenreiten

DIRK CARLSON

MINI-CRÈCHES

Alexander Tkatchenko über Moleküle

(!4FD00A-bbbabj!:N;o

PFEIL UND PFERD

Die Problematik der Smart Toys

PASCALE SEIL

FORSCHUNG

Musikproduzent Joël Heyard

(!4FD00A-bbbabj!:m;k

Beet!

Symbolfigur (!4FD00A-bbbabj!:l;R

SPIONAGE-SPIELZEUG

Die Sozialläden der „Croix-Rouge“

(!4FD00A-bbbabj!:l;q

KAMPF GEGEN ARMUT

Marimba-Spieler Christoph Sietzen

(!4FD00A-bbbabj!:L;P

FEINE KLÄNGE

ACHTSAMKEITSCOACH

TAUSENDSASSA

Interview mit Klaus Werner-Lobo

+ TV- KINOPROGRAMM

08.05.2019 LUX 3,20

Ab ins

Countdown zu den EU-Wahlen

KONTROVERSE BANDS

MACHT DER MULTIS

?

Europäischer Mikrokosmos

+ TV- KINOPROGRAMM

Nr. 18

ANTIQUITÄTEN

(!4FD00A-bbbabj!:o;s

Verbraucherschutz in Luxemburg

EUROPÄISCHE UNION

Der Eingriff ins menschliche Erbgut

(!4FD00A-bbbabj!:L;T

König Kunde

Nr. 16

Vielen Dank für die

Sind Elektroautos die ökologische Alternative?

Ministerin Taina Bofferding im Porträt

GENMODIFIZIERUNG

(!4FD00A-bbbabj!:K;N

FARI KHABIRPOUR

Eine grüne Bombe und viele Fragen

Blumen

Von chinesischer Medizin bis zu Menschenrechten

Sorgenkind

(!4FD00A-bbbabj!:n;N

+ TV- KINOPROGRAMM

Nr. 15

CANNABIS

(!4FD00A-bbbabj!:K;m

Netzwerk für Wohnungslose

(!4FD00A-bbbabj!:k;L

WICHTIGE HILFE

Philippe Rech und das Leben auf dem Laufsteg

13.02.2019 LUX 3,20

Die Entwicklung des Tourismus von früher bis heute

Die luxemburgische Künstlerin Deborah De Robertis

TRAUMJOB MODEL

Nr. 07

Historie, Handel und das Rosenland Luxemburg

Kunst Expo über Kulturentwicklung in China

+ TV- KINOPROGRAMM

06.02.2019 LUX 3,20

Tradition der Gegensätze

(!4FD00A-bbbabj!:k;P

olé!

Freiheit der

SCHÄTZE AUS FERNOST

Nr. 06

+ TV- KINOPROGRAMM

30.01.2019 LUX 3,20

Urlaub

Sport als Ausgleich

Die Pflegestation in Düdelingen

Nr. 05

+ TV- KINOPROGRAMM

23.01.2019 LUX 3,20

Alltag ade,

glücklich

WILDE PATIENTEN

Nr. 04

+ TV- KINOPROGRAMM

16.01.2019 LUX 3,20

(!4FD00A-bbbabj!:K;R

Nr. 02

(!4FD00A-bbbabj!:K;q

+ TV- KINOPROGRAMM

Fit und

(!4FD00A-bbbabj!:O;R

02.01.2019 LUX 3,20

(!4FD00A-bbbabj!:k;o

Nr. 01

(!4FD00A-bbbabj!:L;s

+ TV- KINOPROGRAMM

w a a 2

wënscht an Annonceuren an erfollegräicht 2020! + TV- KINOPROGRAMM

Nr. 08

+ TV- KINOPROGRAMM

20.02.2019 LUX 3,20

Nr. 09

Nr. 10

+ TV- KINOPROGRAMM

27.02.2019 LUX 3,20

+ TV- KINOPROGRAMM

06.03.2019 LUX 3,20

Frischer Wind

Nr. 11

+ TV- KINOPROGRAMM

13.03.2019 LUX 3,20

Nr. 12

+ TV- KINOPROGRAMM

20.03.2019 LUX 3,20

Nr. 13

+ TV- KINOPROGRAMM

27.03.2019 LUX 3,20

Nr. 14

03.04.2019 LUX 3,20

Der neue Feminismus

+ TV- KINOPROGRAMM

Nr. 22

REISENOTIZEN IN BUCHFORM

KIDSBOX

VASEKTOMIE

Interview mit der Band Rome

Fernand Zeimes’ Abenteuer in Amerika

Spielzeug zum Mieten

Kleiner Schnitt, dauerhafte Verhütung

+ TV- KINOPROGRAMM

29.05.2019 LUX 3,20

Nr. 23

PSYCHISCHE GESUNDHEIT

SWEET CHOCOLATE

GLEICHBERECHTIGUNG

LEIDENSCHAFT FUSSBALL

Dr. D’Alimonte über Depressionen

Brüssel im Zeichen der Schokolade

Frauenpower beim LuxFilmFest

FLF-Verwaltungsrätin Carine Nardecchia

MEDIZIN

TRIAL-E

LATIUM

Pianistin Michèle Kerschenmeyer

Homöopathie und Pflanzenheilkunde

Sport mit Elektromotoren

Wandern im Einklang mit der Natur

Nr. 24

+ TV- KINOPROGRAMM

05.06.2019 LUX 3,20

IM INTERVIEW

+ TV- KINOPROGRAMM

13.06.2019 LUX 3,20

Nr. 25

VOGELSTERBEN

AKRIBISCHE ARBEIT

GUT GEBRÜLLT LÖWE

Patric Lorgé im Interview

Baumkadaster der Gemeinde Differdingen

Jacques Schneiders faire Mode

pages 38-39

+ TV- KINOPROGRAMM

19.06.2019 LUX 3,20

Retrouvez nos informations

Nr. 26

26.06.2019 LUX 3,20

Fixpunkte Drogenkonsumräume in Luxemburg

SCHMALSPURBAHN

SELBSTVERTEIDIGUNG

BAHNRADFAHRERIN

Die neue EU-Agrarpolitik

„Charly“ ist ein Stück Zeitgeschichte

Krav Maga für Blinde und Sehbehinderte

Keine ist schneller als Claire Faber

+ TV- KINOPROGRAMM

Schwere Geburt

Kultur- und Wohnungsbauministerin Sam Tanson

LANDWIRTSCHAFT

Nr. 27

INTERVIEW

TRADITIONELL

SPASS AM LERNEN

ROLLENDER FRISEUR

Wie Claude Mangen vom Radio ins Kulturhaus kam

Zu Besuch beim Lapunti Arnis

Geschichte wird lebendig

Der Barbertruck von Ken Kries

+ TV- KINOPROGRAMM

03.07.2019 LUX 3,20

(!4FD00A-bbbabj!:L;o

PRODUKTIV

(!4FD00A-bbbabj!:l;N

Jazzmusiker Eric Junker

(!4FD00A-bbbabj!:l;m

SOLOPROJEKT

Heißer Kampf um die Meisterschaft

(!4FD00A-bbbabj!:L;k

FUSSBALL

Hinter den Kulissen von „Mein Lokal, dein Lokal“

(!4FD00A-bbbabj!:k;T

BEIM DREH

Marc Baum über Armut im Alter

(!4FD00A-bbbabj!:k;s

INTERVIEW

Großherzogin Maria Teresa und das Forum gegen sexuelle Gewalt als Kriegswaffe

Elf Südgemeinden als UNESCO-Biosphärenreservat

Wie Quereinsteiger Schwung in die hiesige Weinszene bringen

Verbreitung der Kurzsichtigkeit

Die Pragmatikerin

Naturerbe Der Appell

Aufgewirbelt

Fatale Nähe

(!4FD00A-bbbabj!:L;L

Minister Lex Delles

Der Vermittler

Nr. 28

10.07.2019 LUX 3,20

Übergriff im Kreißsaal

04.09.2019 LUX 3,20

EUROPA LEAGUE

GEKRÖNTE HÄUPTER

Droge oder Heilmittel?

Ausstellung über Mode in Trier

F91 schafft es zum zweiten Mal

Weinköniginnen und ihre Erfahrungen

Kryotherapie gegen Schmerzen

50 Jahre Stock-Car in Luxemburg

+ TV- KINOPROGRAMM

11.09.2019 LUX 3,20

Nr. 50

MOBILITÄT

CRICKET

MUTIG UND STARK

UNVERGESSLICH

Der lange Weg zur Verkehrswende

Vom Commonwealth ins Großherzogtum

Leben nach dem Brustkrebs

Kultmoderator „Metty“ Krings

+ TV- KINOPROGRAMM

11.12.2019 LUX 3,20

FESTLICH

NICKELALLERGIE

REBECCA HORN

Drei Zeitzeugen erinnern sich

Rezepte für die Weihnachtszeit

Abwehrreaktion des Körpers

Retrospektive auf die Künstlerin der Extreme

ZUSPITZUNG

Starke Frauen gegen Klischees

Von ganz harmlos bis lebensgefährlich

Mit viel Geduld und Präzision

Iran-Konflikt, Islamismus und Rechtspopulismus

+ TV- KINOPROGRAMM

18.09.2019 LUX 3,20

MAKE-UP-TIPPS

Nach Hause ins Büro

„Cabaret“ zum großen Finale

Kräftemessen über dem Tisch

Schminken für die Feiertage

„LOCO TABLES“

„Révolte“ ist ein Aufschrei der Wut

Die Angst vor 5G und seinen Gefahren

Auf ganz leisen Sohlen durch das Müllerthal

Fremde an einem Tisch

+ TV- KINOPROGRAMM

25.09.2019 LUX 3,20

Nr. 40

+ 76-seitige Sonderbeilage „BAUEN & WUNNEN“

02.10.2019 LUX 3,20

BERT THEIS

TOUR DE FRANCE

DRONE RACING

ANNE FABER

Mit der Kunst nach Utopia

Das große Gelbe schreibt Geschichte

Neuer Trend um rasante Luftkämpfe

Kulinarische Bestseller

+ TV- KINOPROGRAMM

Resolut CSL-Präsidentin Nora Back im Porträt

Nr. 41

ANDROLOGIE

RAPPERIN

BOX-GALA

MODE

Ganzheitliche Männerheilkunde

Nicool im revue-Interview

Fliegende Fäuste vor den Escher Hochöfen

Sneakers made in Luxemburg

+ TV- KINOPROGRAMM

09.10.2019 LUX 3,20

Sternstunde

Die Bilanz

Nr. 42

Schwerpunkt „SENIOREN UND DAS LEBEN IM ALTER“

16.10.2019 LUX 3,20

Langes Leben

Hundert Jahre Wahlrecht

Hundertjährige im Porträt

EU-Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker

Premierminister Xavier Bettel im Interview

ARMWRESTLING

BARFUSSWANDERN

Andy Bauschs neue Doku „Lost in the 80s“

EUROPA

PERMAKULTUR

BOB BERTEMES

MAKE UP

Die neue EUKommission

Alternative Landwirtschaft

Der Meister der Kugel

Der Boom der Männer-Kosmetik

LEBEN FÜR DIE MODE

ORIENTALISCHE WELT

RUNDER GEBURTSTAG

FARI KHABIRPOUR

Designer Ezri Kahn im Porträt

Das 30. „Festival du film arabe“

Das LCSB feiert zehn Jahre Bestehen

Ein Kommentar zum Schulsystem

18.12.2019 LUX 3,20

MUSICAL

NEUES HANDYNETZ

Zeitreise

Nr. 51

ARBEITSWELT

Nr. 39

THEATERSTÜCK

Wenn Videospielen zur Sucht wird

(!4FD00A-bbbabj!:P;L

ARDENNENOFFENSIVE

PÉTANQUE

Out of Control

Brücken bauen

Wie Missbrauch aus Opfern Täter machen kann

ALLERGIEN

Nr. 38

+ TV- KINOPROGRAMM

Teufelskreis

BODYBUILDING

(!4FD00A-bbbabj!:m;s

NS-Justiz im Zweiten Weltkrieg

Gaston Vogel über den Bommeleeër-Prozess

(!4FD00A-bbbabj!:n;q

KLEIDER MACHEN LEUTE

Zu Gast in der Elbphilharmonie

Die Staatsaffäre

Prominente Luxemburger erinnern sich

LSD ALS MEDIZIN

Nr. 37

LASST ES KRACHEN!

(!4FD00A-bbbabj!:M;q

Die Kollektion von Luca de Michele

+ TV- KINOPROGRAMM

Schulzeit + TV- KINOPROGRAMM

Rückblick auf die Spiele der kleinen Staaten

EISKALT

Nr. 52

24.12.2019 LUX 3,20

2019 Jahr Rückblick auf das

MISSION MAROKKO

SCHÖNE NÄGEL

KEINE HEILE WELT

SPORTLICHES DUO

Wirtschaftliche Beziehungen

Pflegeservice nur für Männer

Theaterstück „Autopsy“ von Jemp Schuster

Die ReichlingZwillinge im Porträt

ALKOHOLISMUS

„NEVER GROW OLD“

DÊI GRÉNG

VETERINÄR IM ZOO

Therapiezentrum gegen die Sucht

Ein hollywoodreifer Western aus Luxemburg

Kompliziertes Stühlerücken

Unter wilden Tieren in Amnéville

ORIENT-ZAUBER

„JOCKEY“

DOLCE VITA

TOR NACH AFRIKA

Usbekistan im Umbruch

Guy Helmingers neues Theaterstück

Mit dem Rad von Sienna nach Rom

Logistikkomplex Tanger-Med

(!4FD00A-bbbabj!:O;m

Nr. 36

Komponistin Helen Buchholtz

AUSSTELLUNG

(!4FD00A-bbbabj!:o;L

+ TV- KINOPROGRAMM

Asylpolitik in der EU und Lösungsansätze

Claude Turmes im Porträt

OPL ON TOUR

(!4FD00A-bbbabj!:o;k

Die kanarische Insel Teneriffa

SCHICKE SCHMINKE

(!4FD00A-bbbabj!:m;P

Rückblick auf die Europawahlen

ES LEBE DER SPORT

(!4FD00A-bbbabj!:N;T

Der Downhillclub Reckingen/Mess

DIE PIONIERIN

(!4FD00A-bbbabj!:p;m

Schuldig oder nicht schuldig?

Superjhemp-Ausstellung in Mersch

DAUERTHEMA

Junglandwirte in Luxemburg

(!4FD00A-bbbabj!:N;s

WANDERPARADIES

(!4FD00A-bbbabj!:M;N

NACH DEM URNENGANG

(!4FD00A-bbbabj!:n;R

ADRENALINKICK

(!4FD00A-bbbabj!:M;m

DRAMA „TERREUR“

Bauer mit Zukunft

Mister Energy

(!4FD00A-bbbabj!:M;R

Nationalheld

Volkssport im Dauertrend

(!4FD00A-bbbabj!:m;o

Faszination Laufen

(!4FD00A-bbbabj!:P;k

m r t r

Januar Transportminister François Bausch erklärt Mitte Januar den Zeitplan für die Einführung des landesweit kostenlosen öffentlichen Transports.

Ab dem 1. März 2020 werden Bus, Tram und Bahn in Luxemburg gratis sein. Laut François Bausch sei dies „die Kirsche auf dem Kuchen einer umfassenden Verkehrsstrategie“. Der Marketing-Effekt dieses Vorhabens schwappte über die Grenzen des Landes heraus und sogar ausländische Medien interessierten sich für das Land – laut Regierung, das erste weltweit –, das flächendeckend gratis Nahverkehr anbietet.

Die Eisenbahnergewerkschaften zeigten sich weniger „amused“.

Text: Hubert Morang Foto: Philippe Reuter

8 JANUAR

Zusammengefasst Zusammengestellt von: Hubert Morang Fotos: Julien Garroy, Tania Feller, Isabella Finzi (2), Claude Lehnert, Didier Sylvestre, Alain Rischard (alle Editpress)

Drama in Wiltz Ein 47-jähriger Autofahrer rast in Wiltz in eine Gruppe von Menschen. Es handelt sich um eine sogenannte Beziehungstat.

Unter den vier Opfern sind, neben einer jungen Frau und deren Tochter sowie einem Passanten, seine frühere Partnerin und das gemeinsame zweijährige Kind.

Der kleine Junge wird so schwer verletzt, dass er kurz darauf verstirbt. Der Täter wird festgenommen und dem Untersuchungsrichter vorgeführt. Er wird unter anderem wegen vorsätzlichen und versuchten Mordes angeklagt.

Nach den Wahlen ist vor den Wahlen Zu Beginn des Jahres haben sich die Wellen in der Parteipolitik geglättet und die neue Regierung hat ihre Arbeit aufgenommen haben.

Wahlkampf ist trotzdem. Und zwar auf Gewerkschaftsebene, wo die Sozialwahlen vor der Tür stehen. Sowohl der OGBL als auch der LCGB präsentieren im Januar ihre Forderungen für die anstehenden Wahlen und die Zeit danach. Der LCGB will unter anderem die Kaufkraft stärken und mehr Flexibilität in der Arbeitsorganisation. Der OGBL fordert unter anderem zehn Prozent mehr Mindestlohn, eine sechste Urlaubswoche und einen Kollektivvertrag für alle. Dass Letzteres kein einfaches Unterfangen ist, zeigt sich gerade im Januar bei der Cargolux, wo keine Einigung in Sachen Kollektivvertrag gefunden werden kann und erst im August eine Einigung unterschriftsreif ist.

Nicht aufgepasst Der „Fonds de Logement“ fällt auf eine E-Mail-Masche von polnischen Betrügern herein und wird um 800.000 Euro erleichtert. Das Geld war eigentlich für eine Baufirma gedacht und der Betrug fliegt auf, als die eigentliche Firma sich meldet. Bei dem Trick handelt es um eine sogenannte „Fraude au président“. Eine Vorgehensweise, bei dem jemand versucht sich als Verantwortlicher einer Firma auszugeben, um Geld zu ergaunern. Weltweit ist die Masche bekannt und zahlreiche Firmen wurden bereits Opfer dieser „fraude“. Ein Teil des Geldes kann im Laufe des Jahres und im Zuge der Ermittlungen wiederbeschafft werden.

JANUAR 9

Neue Präsidenten

Dos Santos zum Ersten Bei den Landesmeisterschaften im Cyclocross kann sich Vincent Dias dos Santos erstmalig in seiner Karriere den Landesmeistertitel schnappen. Der 28-Jährige setzt sich vor Gusty Bausch und Scott Thiltges durch. Bei den Damen holt sich Christine Majerus den zehnten Titel in Folge, vor Elise Maes und Suzie Godaert. In den anderen Kategorien heißen die Titelträger: Nicolas Kess (Espoirs), Laetitia Maus (Frauen U23), Loïc Bettendorff (Junioren), Mathieu Kockelmann (Débutants), Marie Schreiber (Débutantes) und Jérôme Jucker (Masters).

Das Wahlergebnis der LSAP bei den Parlamentswahlen im Oktober 2018 hatte für Unmut innerhalb der Partei gesorgt und es wurde relativ schnell klar, dass die Erneuerung überfällig ist. Bei der LSAP wird der einzige Kandidat Franz Fayot mit 88 Prozent der Stimmen gewählt. Tom Jungen wird neuer Generalsekretär und auch die Exekutive wird völlig erneuert. Fayot will das Profil seiner Partei schärfen und damit den Negativtrend bei den Wahlen stoppen. Bei der CSV gibt es gleich zwei Kandidaten, die sich um den Präsidentenposten bewerben. Am Ende kann sich Frank Engel – der des Öfteren wegen seiner markigen Sprüche auf sich aufmerksam macht – gegen den eher auf Konsens orientierten Serge Wilmes durchsetzen.

Nationale Übung Eine groß angelegte Terrorübung auf Belval – rund um die „Rockhal“ – sorgt für spektakuläre Bilder und soll den Ernstfall simulieren. 300 Polizisten sowie 300 Mitglieder des CGDIS und über 1.000 Statisten stellen ein ähnliches Szenario nach, wie das von den Angriffen vom 13. November im Pariser Bataclan. Will heißen: ein Anschlag auf ein Konzert mit über 1.100 Besuchern, der einen Großeinsatz von Polizei und Rettungsdiensten nach sich zieht. Ziel der Übung ist es, herauszufinden, wie die Kommunikation zwischen Polizei und Rettungskräften im Ernstfall ablaufen würde. Die Übung scheint so wichtig zu sein, dass sich sogar ein Teil der Regierung (unter anderem Premierminister Xavier Bettel und Innenministerin Taina Bofferding) über die Übung vor Ort informiert.

10 JANUAR

Volksbefragung

Umgehende Reform gefordert

In der Gemeinde Leudelingen gibt es Bestrebungen, bei den kommenden Parlamentswahlen in einem anderen Bezirk wählen zu können. Die Initiative „Zesumme fir Leidleng“ möchte erreichen, dass die Gemeinde im Speckgürtel der Stadt aus dem Wahlbezirk Süden in den Wahlbezirk Zentrum wechseln kann. In einem Schreiben von „Zesumme fir Leidleng“ heißt es, dass man einen Referendum über den Wahlbezirkswechsel für den 26. Mai 2019 anstrebt. Im Mai drücken dann 59,41 Prozent der Leudelinger Wähler sich für einen Wechsel aus, wohlwissend, dass das Resultat nicht bindend ist.

Das aktuelle Referendariat für werdende Lehrer ist nicht mehr haltbar, es gehört reformiert. So sieht es zumindest die Lehrergewerkschaft SEW-OGBL. Zwar hat Bildungsminister Claude Meisch (DP) 2017 den Zugang zum Grundschullehrerberuf vereinfacht und ihn für Quereinsteiger ermöglicht. Für das „Syndikat Erzéiung a Wëssenschaft“ war dies jedoch der falsche Ansatz. Der SEW spricht von einem „Feuerwehrgesetz“, das nicht das Problem des Lehrermangels löse. Bei einer Protestveranstaltung im Casino syndical fordert sie deshalb „Schluss mit dem Unsinn“ sowie eine umgehende Reform des Referendariats. Bei Umfragen des SEW später im Jahr kommt heraus, dass viele Grundschul-, aber auch Sekundarschullehrer nicht unbedingt glücklich mit ihrem Beruf sind.

Diplomatie mit Kritik Schon zu Beginn des Jahres brodelt es in der Region Nordsyrien und Türkei.

US-Präsident Donald Trump droht auf seine ganz eigene Art und Weise der Türkei damit, bei einem Angriff auf Kurden in Syrien „wirtschaftlich zu zerstören“.

Luxemburgs Außenminister versucht es hingegen mit Diplomatie. Bei seinem Besuch in Ankara lobte er gegenüber seinem Amtskollegen Mevlüt Cavusoglu einerseits die türkischen Anstrengungen in der Flüchtlingsfrage, sparte jedoch auch nicht mit Kritik an den Menschenrechtsverletzungen in der Türkei und den türkischen Militärinterventionen in Syrien. Letztere seien „nicht die Lösung“, so Asselborn. Dies ließ Cavusoglu nicht gelten. Luxemburg greife auf „die gleichen Argumente und verzerrten Fakten“ wie Terrororganisationen zurück. Dass sich im Oktober die amerikanischen Truppen aus Nordsyrien zurückziehen werden und sozusagen den Weg für die türkische Armee freimachen, wusste zu dem Zeitpunkt noch niemand.

revue_2

GROUNDPIECE CANAPÉ MODUL AIRE design by Antonio Citterio

Joyeux Noël et bonne année !

Nous remercions nos clients pour les beaux projets réalisés ensemble et pour la confiance que vous nous avez témoignée.

⎢

⎢

⎢

⎢ ⎢

⎢

Mobilier, décoration et luminaires 26, avenue de la Porte-Neuve L - 2227 Luxembourg Tél. 22 26 27 info @ casanova.lu www.casanova.lu

revue_210x297flexform_191127.indd 2

⎢

09/12/2019 09:41

Februar Am 14. Februar kommt es bei einem Routinevorgang im Munitionsdepot der Luxemburger Streitkräfte in Waldhof zu einem tragischen Vorfall. Ein Blindgänger „Acht-Inch-Granate“ aus dem Zweiten Weltkrieg sollte nach Belgien verfrachtet und dort „neutralisiert“ werden. Soweit kommt es nicht mehr. Die 48 Kilo schwere Granate explodiert. Die beiden Soldaten, 40 und 48 Jahre alt, sind sofort tot. Sie waren Sprengstoffexperten. Zwei weitere Unteroffiziere, 41 und 44, die sich in der Nähe aufhalten, werden teils schwer verletzt. Ein paar Tage später nimmt das Militär von den zwei Soldaten vom „Service de déminage“ Abschied.

An der Zeremonie in der Kaserne „Grand-Duc Jean“ nehmen neben Familienangehörigen auch Großherzog Henri, Prinz Sébastien und Verteidigungsminister François Bausch teil.

Text: Hubert Morang Foto: EMA

14 FEBRUAR

Zusammengefasst Zusammengestellt von: Hubert Morang Fotos: Viviane Wild (SIP), Didier Sylvestre, Tania Feller (alle Editpress), Editpress-Archiv, Pixabay (2), Unsplash.com

Von wegen eitler Sonnenschein

Positive Zahlen ArcelorMittal, nach wie vor größter Stahlproduzent der Welt, präsentiert seine Bilanz für das Jahr 2018. Der Netto-Gewinn liegt bei 5,1 Milliarden Dollar im Jahr 2018, eine Steigerung von 12,7 Prozent im Vergleich zu 2017. Der Verkauf ging allerdings um fast 84 Millionen Tonnen zurück.

Bei der größten Oppositionspartei gibt es leichte interne Spannungen. Zumindest sind sich Serge Wilmes und Frank Engel, welche beide bekanntlich für den Posten des Parteipräsidenten kandidiert hatten, nicht besonders grün. Der sonst immer recht besonnen wirkende Wilmes, der in der Abstimmung den zweiten Preis erhielt, feuert in einem RTL Radio Lëtzebuerg eine verbale Breitseite gegen den neuen Parteipräsidenten ab und wirft Engel vor, keinen Plan zu haben und dass dieser lediglich das persönliche Interesse, 2023 als Spitzenkandidat ins Wahlrennen gehen zu wollen im Auge habe. Später im Jahr verschwinden die CSV-Turbulenzen… zumindest aus der Öffentlichkeit.

Bettel in Berlin Eng verbunden seien sie, sagt Premierminister Xavier Bettel über sein Verhältnis zu Bundeskanzlerin Angela Merkel bei seinem Besuch in Berlin. Die beiden Regierungschefs sprechen über Themen wie Brexit und Europawahlen

miteinander. Bei der Frage nach der Einstimmigkeit von Beschlüssen in Steuerfragen ist die Einigkeit allerdings zu Ende. Steuern seien eine Frage der nationalen Souveränität, so Bettel. Dem will Merkel nicht so ganz zustimmen.

FEBRUAR 15

Geld im All Wer Geschäfte machen will, der muss ab und zu ein Risiko eingehen.

Und weit nach vorn blicken. Das weiß auch Etienne Schneider (LSAP).

Der Wirtschaftsminister muss sich allerdings für den Verlust der zwölf Millionen Euro rechtfertigen, den der luxemburgische Staat in das Unternehmen Planetary Resources investiert hatte. Sind damit Steuergelder in den Sand gesetzt worden? Die CSV fühlt sich jedenfalls in ihrer Kritik bestätigt, folgt man den Worten ihres Abgeordneten Laurent Mosar in der Chamber. Schneider hingegen verteidigt die Luxemburger Offensive im Space Mining. Der CSV wirft er Kurzsichtigkeit vor.

Betrug bei Gesundheitskasse Bei der CNS ist es zu einem größeren Betrugsfall gekommen. Zwei langjährige Mitarbeiterinnen sollen eine Menge Geld – die Gratiszeitung l’Essentiel spricht von zwei Millionen – veruntreut haben. Der Betrug wird zufällig von einem anderen Mitarbeiter entdeckt. Der zuständige Minister Romain Schneider hat die parlamentarische Kommission über den Vorfall in Kenntnis gesetzt.

Politposse um Känguru Die von Fernand Kartheiser angezettelte Politposse rund um das Theaterstück „Ein Känguru wie du“ geht in die Verlängerung. Das Stück wird in der Abtei Neumünster aufgeführt und die „jonk gréng“ haben – mit ironischem Augenzwinkern – Kartheiser eine Einladung mit Eintrittskarte zukommen lassen, damit er in den „Genoss vum Appell fir Toleranz an Akzeptanz“ kommen könne. Kartheiser lehnt ab und antwortet per Brief mit gewohnt ultrawertkonservativem Geschreibsel.

16 FEBRUAR

Im Freien kein Verbot Am Arbeitsplatz, in Restaurants, in Kneipen und Cafés – Rauchen wurde schon an vielen Orten verboten, im Freien wird das Qualmen weiter erlaubt bleiben.

Gesundheitsminister Etienne Schneider gibt nach einer Debatte im Parlament Entwarnung. Ein Rauchverbot im Freien wird nicht kommen, sagte der LSAP-Politiker.

Zu der Diskussion war es aufgrund von zwei Petitionen gekommen: die eine für ein Verbot, die andere dagegen.

Die einen hatten darauf hingewiesen, dass insbesondere Kinder und Asthmatiker unter dem Qualm leiden würden. Doch Schneider schlussfolgert: „Wir wollen keine Verbotsgesellschaft.“

Gegen Atomwaffen Eigentlich ist der Einsatz für den Weltfrieden eine Idee, welches Kernthema der grünen Parteien war und ist.

Umso erfrischender, dass ein paar Europadeputierte aus dem grünen Lager – darunter auch die Luxemburgerin Tilly Metz (Foto) – die F16-Startbahn des Militärstützpunkts im belgischen Kleine Borgel besetzen, um auf das Problem von Atomwaffen in Europa aufmerksam zu machen. Metz handelt sich prompt einen Rüffel vom Luxemburger Verteidigungsminister François Bausch ein, der dem Tageblatt gegenüber sagt, er habe „ein Problem mit einer Aktion, die unrechtmäßig geschieht“.

Drastische Preiserhöhung Die SNCT hat die Preise für die technische KFZ-Kontrolle drastisch erhöht.

Und zwar um 40 Prozent. Ganz schön happig, denkt da nicht nur ein Teil der Autofahrer, sondern auch der

Konsumentenschutz. ULC fordert eine Rücknahme der Erhöhungen und selbstverständlich haut auch der ACL auf den Putz. Die staatliche Prüfstelle mimt ein bisschen den Pontius Pilatus

und wäscht die Hände in Unschuld. „Wir müssen unsere Kosten decken“, lässt die SNCT verlauten und bittet die Autofahrer weiterhin zum erhöhten finanziellen Aderlass.

2019-12-

ZithaKine A votre service, les jours ouvrables de 8.00 à 18.00 heures Langues: L, D, F, E, P

Contact Tél.: 40 144 2360 E-Mail: zithakine@zitha.lu 13 rue Michel Rodange L-2430 LUXEMBOURG

2019-12-27_REVUE_rétro.indd 1

07.11.2019 09:59:19

März Streiken fürs Klima: Greta Thunbergs Bewegung „Fridays for Future“ hat Luxemburg erreicht.

Am 15. März gehen Tausende von Schülern auf die Straße, um für Klimaschutz und weltweite Änderungen in der Klimapolitik zu demonstrieren. Die Organisatoren sprechen von 15.000 Teilnehmern, die Polizei hingegen aber von 7.500. Es ist der Beginn eines wochenlangen Protestes.

Text: Heike Bucher Foto: Isabella Finzi (Editpress)

20 MÄRZ

Zusammengefasst Zusammengestellt von: Heike Bucher Fotos:Hervé Montaigu, Isabella Finzi, Julien Garroy (2), Marcel Nickels (alle Editpress), Harald Schrottner, Timo Klostermeier (beide Pixelio), Pixabay

Mehr Feiertage Null Toleranz 24 weitere Opfer von sexuellem Missbrauch hat die katholische Kirche in ihren eigenen Reihen festgestellt, nachdem 39 Opfer bereits im Jahr 2010 identifiziert worden waren. Erzbischof Jean-Claude Hollerich entschuldigt sich bei den Opfern und verspricht eine Null-Toleranz-Politik. Zudem bekräftigt er, weiterhin viel dafür zu tun, damit sexueller Missbrauch gar nicht erst stattfindet. So werden Unterstützung für Opfer und Präventionskurse für Mitarbeiter angeboten.

Straftaten im Ländchen Um 1,5 Prozent sind die Straftaten im Land im Jahr 2018 angestiegen, das besagt eine veröffentlichte Statistik der Polizei. Die Daten beziehen sich allerdings auf die Gesamtzahl der Delikte, nicht aber auf die Anzahl der Einwohner.

Rechnet man diese mit ein, hat die Zahl tatsächlich abgenommen. Vor allem im Bereich der Körperverletzungen ist ein Rückgang zu beobachten. Stark zugenommen haben hingegen die Fälle von Diebstählen, besonders die von Fahrrädern und Autos.

So schnell wurde sicherlich noch nie ein Wahlversprechen eingelöst: Die Abgeordnetenkammer stimmt zu, mit dem 9. Mai einen neuen gesetzlichen Feiertag in die Liste aufzunehmen. Und zwar ab sofort. Lange Zeit wurde an dem Tag dem Ende des Zweiten Weltkriegs gedacht. Doch am 9. Mai wurde auch der Grundstein für die Europäische Union gelegt, mit der sogenannten SchumanErklärung, aus der ein Jahr später die Montanunion hervorging.

MÄRZ 21

Ein Russe in Luxemburg EM-Titel für Jenny Warling Erst acht Monate zuvor hatte sie sich das Kreuzband gerissen, trotzdem holt sich die 25-jährige Jenny Warling bei den Karate-Europameisterschaften in Spanien den Titel in der Gewichtsklasse unter 55 Kilogramm. Das Finale gegen die Türkin Tuba Yakan ist an Spannung nicht zu überbieten. Denn zuerst liegt die Luxemburgerin mit 1:3 hinten, erst eine halbe Minute vor dem Ende gelingt ihr das 3:3. Dass sie dann sogar noch mit 5:4 siegt, zeigt, dass sie den Titel redlich verdient hat.

Ganze zwei Tage verbringt der russische Ministerpräsident Dimitri Medwedew im Großherzogtum. Die Gespräche über die bilateralen Beziehungen verlaufen gut, wird anschließend mitgeteilt. Auch das angespannte Verhältnis zwischen Russland und der EU wird erörtert, heißt es.

Im Vorfeld des Besuchs hatte die US-Botschaft von der Regierung gefordert, die Annexion der Halbinsel Krim anzusprechen. Dass US-Botschafter versuchen, in die Politik ihrer Gastländer einzugreifen, ist mittlerweile leider nichts Neues mehr.

22 MÄRZ

Sturmtief Eberhard

Weltrekord im Kugelstoßen Im Kugelstoßen scheinen die Luxemburger wirklich was drauf zu haben. Damit ist aber nicht nur Bob Bertemes gemeint, sondern auch Para-Leichtathlet Tom Habscheid, der mit 14,97 Metern einen neuen Weltrekord aufstellt. Gute Aussichten auf die Paralympics in Tokio hat er somit.

W

N

S

P

T

Eine eigene Mauer Oder doch nur ein Zaun, aber immerhin: Auch Luxemburg schottet sich zu seinen Nachbarn ab. Genauer gesagt: zu Belgien. Dort wird nämlich ein Zaun errichtet. Aber nicht, um unwillkommene Migranten fernzuhalten. Es geht um Wildschweine. Mit dem Bau des Zauns soll verhindert werden, dass die Afrikanische Schweinepest ins Land gelangt. In der Nähe von Messancy wurde sie nämlich bereits bei einem Schwein nachgewiesen.

G

Al

fo RV52/2019

Mit Eberhard zieht der erste große Sturm des Frühjahrs durchs Ländchen, bei Windgeschwindigkeiten von mehr als 100 Stundenkilometern. Bäume werden umgeweht und Straßenabsperrungen aus den Verankerungen gerissen. In einem Waldstück bei Imbringen wird ein Mann von einem herunterfallenden Ast verletzt. Insgesamt vermelden die Rettungsdienste 581 Einsätze innerhalb von nur drei Stunden.

U

Leser werben Leser Finanzieren Sie Ihren nächsten Urlaub, indem Sie neue Abonnenten für die werben Für jedes Neuabonnement* erhalten Sie als Prämie einen Reisegutschein im Wert von 100 € * Gültig nur für Jahresabonnements

Und so geht’s: Sie sind Abonnent oder Leser der revue?

Vermitteln Sie ein Jahresabonnement an Freunde, Bekannte oder Familienmitglieder. Als Prämie erhalten Sie einen Reisegutschein in Höhe von 100 €, ausgestellt von einer der teilnehmenden Reiseagenturen Ihrer Wahl.

Teilnehmende Reiseagenturen:

VOYAGES

VANDIVINIT Reesen mat Stil

instagram.com/ _demagazin

WERBER:

N E U A B O N N E N T:

Name, Vorname

Name, Vorname

Straße, Hausnummer

Straße, Hausnummer

Postleitzahl, Ortschaft

Postleitzahl, Ortschaft

Telefon, Email

Telefon, Email

Geburtsdatum:

Geburtsdatum:

Als Prämie erhalte ich einen Gutschein in Höhe von 100 € bei folgender Reiseagentur (siehe Auswahl oben): .............................................

RV52/2019

facebook.com/

Unterschrift:

Ich abonniere die revue zum Jahrespreis von 113 € (bitte zur Bestätigung ankreuzen) Unterschrift:

Als Neuabonnenten gelten Personen oder Haushalte, die in den letzten 6 Monaten noch nicht abonniert waren.

Coupon ausfüllen und einschicken an:

Postfach 4 L-4501 Differdingen, Fax: 48 77 22, E-Mail: revue@revue.lu

April Am 23. April stirbt Großherzog Jean im Alter von 98 Jahren an den Folgen einer Lungenentzündung. „Ein schwieriger Moment für alle Bürger des Landes“, sagt Premierminister Xavier Bettel, die Regierung ordnet eine zwölftägige Staatstrauer an, bis zur Beerdigung am 4. Mai. Großherzog Jean war von 1964 bis 2000 amtierender Großherzog, durch seine zurückhaltende und loyale Art war er nicht nur bei seinen Landsleuten äußerst beliebt, sondern auch im Ausland ein gern gesehener Gast. 1942 war er in das britische Regiment eingetreten, um sich aktiv als Soldat an dem Kampf gegen Nazi-Deutschland und der Befreiung des Kontinents zu beteiligen. Ein vorbildlicher Luxemburger.

Text: Heike Bucher Fotos: revue-Archiv, Julien Garroy (Editpress)

26 APRIL

Zusammengefasst Zusammengestellt von: Heike Bucher Fotos: Jerry Gerard (2), Isabella Finzi, Hervé Montaigu, Marcel Nickels, Fabrizio Pizzolante, Julien Garroy (alle Editpress), Freepik, Pixabay,

Mehr Einwohner Die Statec veröffentlicht die aktuellen Einwohnerzahlen. Und siehe da: Luxemburg scheint immer beliebter zu sein.

Am 1. Januar 2019 leben etwa 12.000 Menschen mehr im Land als ein Jahr zuvor, im ganzen rund 614.000. Die meisten Neubürger sind zugewandert.

Zwar wurden insgesamt 6.274 Kinder geboren, dafür starben aber auch 4.318.

Die restlichen knapp 10.000 neuen Einwohner sind also zugezogen.

Zwei neue Meister Nein, es geht nicht um Fußball. Volleyball ist der Sport des Monats, vor allem für die Männer von CHEV Diekirch. Sie gewinnen auch ihr zweites Finalspiel gegen den Titelverteidiger VC Fentingen und können sich so vorzeitig über den Meistertitel freuen. Wirklich einfach läuft es für den neuen Volleyballmeister allerdings nicht, denn das Spiel entscheidet sich erst im fünften Satz. Doch gewonnen ist gewonnen. Nach 2013 ist es der zweite Meisterschaftstitel für die Diekircher. Bei den Damen müssen sich die Diekircher denen aus Walferdingen geschlagen geben, im dritten Finalspiel steht es am Ende 0:3. Für die Walferdinger Damen ist es der dritte Titel in Folge.

APRIL 27

Wenn Mitarbeiter stehlen Erst im Februar flogen zwei Mitarbeiterinnen der CNS auf, die in den vergangenen Jahren über zwei Millionen Euro veruntreut haben. Jetzt im April kommt ans Licht, dass ein Mitarbeiter der ADEM Geld geklaut hat.

Der Mann war als externer Berater bei der Arbeitsagentur tätig. Aufgeflogen ist er, weil ein internes Sicherheitssystem Fehler bei den Abrechnungen anzeigte.

Immerhin konnte er vorher noch rund 90.000 Euro abzwacken. Eins wussten schon die alten Römer: Gelegenheit macht Diebe.

Schlechte Prognosen Die Chambre de Métiers spricht eine Warnung aus: Der Staatshaushalt wird in diesem Jahr wohl wieder in den roten Bereich gehen, mit einem Defizit von etwa 650 Millionen Euro. Der Grund seien drohende Handelskriege und die Unsicherheit über den Brexit. Zudem warnt die Kammer vor zu optimistischen Prognosen bezüglich des Wirtschaftswachstums.

Bausch unter Kritik Viel mehr als ein Sturm im Wasserglas scheint es nicht zu sein, trotzdem regen sich einige Menschen schwer darüber auf: Ein stellvertretender Staatsanwalt schreibt der Straßenbauverwaltung eine Mail, in der er Schadensersatz für vier Motorradfahrer fordert, die sich beim Umfahren einer Baustelle Verletzungen zugezogen haben. Drei Wochen später schreibt Minister François Bausch der Staatsanwaltschaft einen Brief, in dem er sich über die Vorgehensweise erstaunt zeigt. Die Opposition dreht am Rad, sie wirft dem grünen Politiker Einflussnahme in ein laufendes Verfahren vor.

Die Kritik lässt Bausch kalt. Er habe sich nicht eingemischt, sondern lediglich Informationen eingeholt, lässt er mitteilen.

28 APRIL

Zweifaches Double Wenn’s läuft, läuft’s richtig. Das werden sich gleich zwei Handballteams gesagt haben: die Damen von Käerjeng und die Herren von Esch. Beide Teams können sich nicht nur über den Pokalsieg freuen, sondern machen auch noch vor Saisonende die Meisterschaft klar. Dabei lassen die Käerjenger Damen nichts anbrennen, was ihnen auch den Titel als „Dominator“ einbringt.

Gut drauf Die Cargolux scheint alles richtig zu machen: Sie zieht Auftrag um Auftrag an Land. Schon 2017 lief es für die Luftfrachtgesellschaft hervorragend, sie verzeichnete einen Rekordgewinn.

Dieses Ergebnis konnte sie im vergangenen Jahr locker toppen, um ganze 73 Prozent sogar. In den Kollektivvertragsverhandlungen, die bereits seit Monaten laufen, wird diesen Gewinnen Rechnung getragen, die Gewerkschaften handeln mehrprozentige Gehaltserhöhungen für die 1.300 Angestellten aus.

Ein Land in Trauer Wegen der zwölftägigen Staatstrauer, die nach dem Tod von Großherzog Jean angeordnet wurde, werden zahlreiche Veranstaltungen im Land abgesagt, selbst die meisten Feierlichkeiten um

den 1. Mai werden um eine Woche nach hinten verlegt. Bildungsminister Meisch fordert, das Leben des verstorbenen Großherzogs in den Schulen zu thematisieren. Der Sarg mit den sterblichen

Überresten von Großherzog Jean wird unterdessen in den großherzoglichen Palast überführt, wo er fünf Tage lang aufgebahrt bleibt und öffentlich besucht werden kann.

Toute l’équipe du Cep d’Or vous remercie de votre confiance et vous souhaite un joyeux Noël et une bonne année 2020

Sie haben geheiratet oder haben sich gepacst?

Sie wollen Ihre Freude teilen?

Herzlichen

Glückwunsch!

Schéi Feierdeeg !

Wir freuen uns mit Ihnen und veröffentlichen gratis Ihr schönstes Hochzeitsfoto Schicken Sie Ihr schönstes Hochzeitsfoto mit Name und Adresse an mirgratuleieren@revue.lu

Save the date – merken Sie sich diese Termine vor!

Demenz wirft viele Fragen auf. Fragen Sie nach, statt abzuwarten!

Januar – Februar 2020 - Aktuelle Termine in Ihrer Nähe!

Differdange: „Résidence Lara“ , 13 Grand-Rue: 05/02/2020 Esch / Alzette: „BiBSS“ 24 rue Louis Pasteur: 08/01/2020 und 12/02/2020 Mersch: „Salle Amiperas“ 13 rue Nic. Welter: 17/01/2020 und 21/02/2020 Wiltz: „Centre Beau Séjour“, 21 rue du X Septembre: 14/01/2020 und 11/02/2020 Jeweils von 13.00 bis 17.00 Uhr

Kostenfreie Informationen für alle am Thema Demenz Interessierten.

Vorherige Terminabsprache unter der Nummer 26 47 00 erforderlich!

Info-Zenter Demenz 14a, rue des Bains L- 1212 Luxembourg www.demenz.lu

Unser Büro hat vom 21.12.2019 bis 06.01.2020 geschlossen.

WIR WÜNSCHEN IHNEN FROHE FESTTAGE !

Mai Zum Abschied von Großherzog Jean erlebt Luxemburg einen denkwürdigen Tag, an dem viele Menschen auf den Straßen oder zu Hause am Fernsehbildschirm das Staatsbegräbnis unter Anwesenheit zahlreicher Prominenz aus dem In- und Ausland verfolgten.

Text: Stefan Kunzmann Foto: Isabella Finzi (Editpress)

Fotos: Claude Piscitelli, Sophie Margue, Samuel Kirszenbaum (alle Cour grand-ducale), Julien Garroy (Editpress), Philippe Reuter (2)

34 MAI

Zusammengefasst Zusammengestellt von: Stefan Kunzmann Fotos: Julien Garroy (4), Jeff Lahr, Jerry Gerard (alle Editpress), DP, Wildson Alves

Wohn(alb)traum Aus der Traum vom trauten Eigenheim? Noch nicht, aber es müssten nur etwa 5.600 bis 7.500 Wohneinheiten pro Jahr geschaffen werden, mahnt das Statistische Amt (Statec) an und geht dabei von vier unterschiedlichen Wachstumsszenarien aus. Da hätten wir den Zusammenhang von dem verstärkt um sich greifendem Dilemma um das von Ökonomen so heißgeliebte Wachstum. Unterdessen finden es 86 Prozent der luxemburgischen Wohnbevölkerung schwierig, auf dem regulären Wohnungsmarkt eine Wohnung zu finden, worauf die beiden Forscher Gaetan de Lanchy und Julien Licheron vom LiserInstitut in ihrer Publikation über die „Inégalités dans l´accès au logement“ näher eingehen.

Familiär und politisch Der OGBL begeht den Tag der Arbeit als Familien dieses Jahr wegen der Staatstrauer eine Woche später, und zwar am neuen Europafeiertag. Gewerkschaftspräsident André Roeltgen warnt bereits im Vorfeld vor einer zunehmenden Polarisierung in der Gesellschaft. Die christliche Gewerkschaft hat eine Mitglieder für die traditionelle 1. Mai-Feier nach Remich eingeladen. LCGB-Präsident Patrick Dury verlangt einmal mehr ein aktives und passives Wahlrecht für alle Menschen, die in Luxemburg leben. Das Ausländerwahlrecht bei Nationalwahlen wurde bekanntlich beim Referendum 2015 abgelehnt. Unter anderem die CSV hatte sich dagegen ausgesprochen.

Gericht urteilt für künstlerische Freiheit Tun Tonnar wird in erster Instanzen von Belangen freigesprochen. Zwei rechtsgerichtete Politiker und eine weitere Person, haben den 25-jährigen Rapper, besser bekannt unter dem Namen „Turnup Tun“, verklagt.

Sie fühlen sich durch Textpassagen aus seinem Lied „FCK LXB“ („Féck Letzebuerg“), weil das Wort „Féck“ unter anderem in Zusammenhang mit den drei genannten Personen vorkommt. Die zuständige Richterin begründet ihr Urteil mit der künstlerischen Freiheit. Einer der drei Kläger war übrigens bereits wegen fremdenfeindlicher Äußerungen und Aufruf zum Hass verurteilt worden.

Die Gerichtsposse wird in die Verlängerung gehen, denn die Staatsanwalt legt Berufung ein.

MAI 35

Raue Sitten

Cool, Sticky, Ettelbrück Eine heiße Schlussphase erlebt die diesjährige Basketballsaison: Philippe „Sticky“ Gutenkauf gelingt 13 Sekunden vor Schluss der entscheidende Treffer für Etzella. Die Ettelbrücker gewinnen damit im vierten Spiel das „best of five“Meisterschaftsfinale mit 102:100 gegen

T71 Düdelingen. Wie im Handball gibt es auch bei den Korbjägern ein Doublé.

Bei den Frauen siegt ebenso hauchdünn mit 63:62 im dritten und entscheidenden Spiel Gréngewald. Obwohl die Spielerinnen um Matchwinnerin Alexandra Louin lange Zeit gegen Düdelingen zurücklagen.

Früher gingen Piraten mit Säbeln und Musketen vor, wenn sie Schiffe kaperten. Die politischen Pendants von heute machen dieses Mal aber mit Mobbing und Bashing auf sich aufmerksam.

Nach einem Tageblatt-Bericht werfen ein Parteimitarbeiter und der Ex-Generalsekretär Andy Maar dem aktuellen Generalsekretär Marc Goergen und dem Europakandidaten Daniel Frères Mobbing vor. Außerdem werfen die frisch gebackenen Parlamentarier ganz im Trump-Stil dem Online-Magazin „reporter“ FakeNews vor und beziehen auch die Wochenzeitung „woxx“ in ihre Medienschelte mit ein. In klassischer Manier stilisieren sie sich zu Opfern einer Kampagne. Von wegen Herren der Ozeane!

Schönwetterlage Mit einer hauchdünnen Mehrheit von 31 Stimmen verabschiedet die Chamber das Budgetgesetz 2019. In dem „Dschungel der Zahlen“, von dem Budgetberichterstatter André Bauler (DP) spricht, wird sichtbar, dass Luxemburg in den Jahren zuvor gut gehaushaltet hat. Der Zentralstaat weist erstmals seit acht Jahren einen Überschuss auf. Selbst Skeptiker sprechen von soliden Staatsfinanzen. Die Schuldenspirale sei durchbrochen, frohlockt Baulers Parteifreund Eugène Berger. Um die Wettbewerbsfähigkeit zu fördern, senkt die Regierung die Körperschaftssteuer. CSV-Fraktionschefin Martine Hansen spricht dagegen von einem Schönwetterhaushalt für eine Schönwetterlage. Die Regierung betreibe eine Politik, die als einziges Ziel gute Zahlen habe, ohne sich am Wohlbefinden der Menschen zu orientieren. Gast Gibéryen (ADR) geht noch weiter: Er nennt in populistischer Manier den Haushalt „ein Verbrechen an den kommenden Generationen“.

36 MAI

Blauer Triumph

9 1 0 2 R U O T KARIKA

Europa hat gewählt. Zum Glück blieb der befürchtete Rechtsruck aus, obwohl Rechtspopulisten und Euroskeptiker zulegen. Dafür verzeichnen die europäischen Liberalen ein starkes Resultat. Erst recht in Luxemburg: Hier räumt die DP regelrecht ab und schnappt der CSV den zweiten Sitz im EU-Parlament weg. Bestgewählter wird DP-Urgestein und Routinier Charles

Goerens, der sein Mandat hält, Viertgewählte wird überraschend Monica Semedo, die damit nach Brüssel ziehen darf. Die blaue Freude ist groß. Unterdessen gibt CSV-Chef Frank Engel zu: „Wir haben schon bessere Tage erlebt.“ Nur Zehnter wird der sozialistische Ex-Minister Nicolas Schmit, der später für Luxemburg zum EU-Kommissar auserkoren wird.

Serienmeister F91 Düdelingen feiert seine vierte Meisterschaft in Folge. Die Mannschaft von Trainer Dino Topmöller sichert sich den Titel bereits am zweitletzten Spieltag mit einem Sieg in Hostert. Dabei haben es die Kicker vom Seriensieger richtig spannende gemacht: Sie liegen 0:3 zurück, bevor sie zur Aufholjagd ansetzen, das Spiel drehen und Ibrahimovic schließlich den Treffer zum 4.3 erzielt. Zweiter wird übrigens Fola, auch wenn sie im Escher Derby am letzten Spieltag mit 2:5 den Kürzeren zieht und die Jeunesse damit auf den dritten Platz kommt.

19

NEI UM BICHERMAART

IDER

E CARLO SCHN

9 1 0 2 R U O T KARIKA PRESSEZEEC R E D N A R E D’JO

H N U NG

Softcover Format: 297 x 210 mm 66 Seiten

15€ Zu bestellen auf shop.revue.lu oder durch Überweisen des betreffenden Betrags auf das Postscheckkonto IBAN LU97 1111 0836 5137 0000 der éditions revue.

Bitte Namen und Adresse nicht vergessen !

Lieferung frei Haus !

Auch erhältlich in jeder gut sortierten Buchhandlung

Juni Die Girl Power erobert eine Männerdomäne.

Zeiten, in denen die Muckibude nur ein Ort für männliche Muskelpakete war, sind Schnee von gestern. Immer öfter greift nun auch das weibliche Geschlecht zu eisernen Gewichten und schweren Hanteln.

Text: Stefan Kunzmann Foto: Leslie Schmit

40 JUNI

Zusammengefasst Zusammengestellt von: Stefan Kunzmann Fotos: Aleksandar Djorovic, Hervé Montaigu (Editpress), Administration des duanes et accises, BIL, Philippe Reuter, Isabella Finzi (Editpress), Julien Garroy (Editpress)

Heiße Faszination Faszination Laufen heißt ein Coverthema der revue rechtzeitig zum ING-Marathon, der am 1. Juni wieder die Massen in den Bann zieht.

Mit dabei unter den Läufern, die über ihre Leidenschaft sprechen, sind unter anderem die lebende Läuferlegende Justin Gloden, der deutsche Laufexperte Herbert Steffny sowie die beiden Langstreckler Pol Mellina und Liz Weiler.

Letzterer hat kurz zuvor mit mehr als einer Minute Vorsprung die Meisterschaft über 10.000 Meter dominiert. Der ING-Marathon hingegen ist einmal mehr unter kenianischer Dominanz: Bei den Männern gewinnt zum dritten Mal John Komen – als Gesamtachter bester Luxemburger und zweitbester Nichtkenianer: Philippe Gillen – und bei Volkssport im Dauertrend den Frauen Betty Chepkwony.

Insgesamt waren rund 16.000 Läufer am Start. + TV- KINOPROGRAMM

Nr. 22

29.05.2019 LUX 3,20

DRAMA „TERREUR“

ADRENALINKICK

NACH DEM URNENGANG

WANDERPARADIES

Schuldig oder nicht schuldig?

Der Downhillclub Reckingen/Mess

Rückblick auf die Europawahlen

Die kanarische Insel Teneriffa

(!4FD00A-bbbabj!:M;m

Faszination Laufen

Luxemburg top Bei der achten Auflage der Spiele der kleinen Länder holt die Delegation aus dem Großherzogtum insgesamt 76 Medaillen: 26 Gold-, 27 Silber- und 23 Bronzemedaillen. Damit belegt das Luxemburger Team den ersten Platz in der Nationenwertung. Einen großen Anteil am Medaillenregen haben einmal mehr die Schwimmer. Aber auch die Pétanque-Spieler – auf dem Foto Massimo Santoni mit Silber und Claudio Contardi mit Gold – sahnen ab.

Schein und bar Immer mehr Menschen greifen zur Kreditkarte oder zu digitalen Bezahlmöglichkeiten, wenn sie ihre Einkäufe tätigen. Auf europäischer Ebene am weitesten verbreitet ist der bargeldlose Zahlungsverkehr in den skandinavischen Ländern wie zum Beispiel Schweden, wo man kaum noch cash bezahlen kann. Ganz aus dem Alltag wegzudenken sind die Scheine und Münzen

hierzulande noch nicht. Für alle Nostalgiker in Sachen Zaster, Kohle und Knete beruhigend dürfte daher die Einführung der neuen 100- und 200-Euro-Scheine sein, die mit neuen Sicherheitsmerkmalen versehen sind. Übrigens antwortet eine ältere Dame, als sie in einem Münchner Lokal gefragt wird, ob sie bar oder mit Karte bezahlen möchte, schlichtweg: mit Geld.

JUNI 41

Rauchzeug im Backofen Was wären Serge Gainsbourg, Helmut Schmidt und die Stars aus der Serie „Mad Men“ ohne Glimmstängel und Winston Churchill ohne Zigarre? Marathonläufer wären sie wohl kaum geworden. Jedenfalls leben drei von ihnen

nicht mehr, und die anderen sind und bleiben fiktiv, zeigen aber den Stellenwert, den die Zigarette früher hatte.

Einen hohen Schwarzmarktwert hat der Fang, den die Beamten des Zolls am Flughafen machten. Sage und schreibe

462.000 Zigaretten, versteckt in Backöfen aus Hongkong und bestimmt für die Weiterreise nach Großbritannien.

Bei so viel Qualmzeug lässt es sich sogar Finanzminister Pierre Gramegna nicht nehmen, vor Ort Präsenz zu zeigen.

Geschäftsfrauen unter sich

Energieleistungen

Stéphanie Jauquet ist die Unternehmerin des Jahres. Die CEO von Cocottes wird zur BIL Business Woman 2019 gewählt und ist weiter auf der Überholspur. Die Kette hat bereits acht Verkaufsstellen und 140 Mitarbeiter, die täglich 3.000 Kunden bedienen, ist aber weiter auf dem Vormarsch – Jauquet plant, den Umsatz in zwei jahren auf 15 Millionen Euro zu verdoppeln. Bis die 47-jährige Belgierin, unter anderem Gründerin und CEO des Traiteur-Services, den Preis einheimsen kann, muss sie sich im Finale in den Räumen der BIL einer Jury stellen und sich gegen vier Kontrahentinnen durchsetzen.

Während das Orchester der Philharmonie die Hamburger Elbphilharmonie rockt, wendet sich die revue dem Energieminister und früheren grünen Europaabgeordneten Claude Turmes zu.

Aus dem Energieminister wird Mister Energy.

Das breite Spektrum für unsere Leser lässt aber die Freunde von Verbrennungsmotoren, Crashaction und röhrenden Auspuffen nicht außen vor. Schließlich feiert die hierzulande sehr traditionsreiche Stock-Car-Szene das 50-jährige Bestehen. Alle Neune heißt es hingegen bei der Kegelweltmeisterschaft in Deutschland, wo Luxemburg im Tandem Mixed die Goldmedaille kassiert und einen neuen Weltrekord aufstellt.

42 JUNI

Knapp gegoogelt Mit nur vier Ja-Stimmen bei zwei Nein-Stimmen und fünf Enthaltungen gibt der örtliche Gemeinderat grünes Licht für ein Google-Datenzentrum in Bissen. Dagegen haben zuvor schon etliche Bürger protestiert. Insgesamt werden 143 Reklamationen gezählt, von einer eigens einberufenen Bürgerinitiative ebenso wie vom Mouvement écologique. Weil unter anderem wichtige Informationen

„Casier bis“ und „Ju-Cha“ Viel Wirbel erzeugt die Affäre um die Datenspeicher der Polizei. Wenig zufriedenstellend sind die Reaktionen der beiden grünen Minister Francois Bausch und Félix Braz, findet die Opposition. Die Polizei hat über Jahre Daten über frühere strafrechtlichen Delikte und Ordnungswidrigkeiten gesammelt und eine Datenbank angelegt. Von Fahrlässigkeit und fehlendem Datenschutz ist die Rede. Generalstaatsanwältin Martine Solovieff (Foto) betont auf einer Pressekonferenz, dass es weder einen „Casier bis“ noch ein geheimes Register gebe. Stattdessen handele es sich um ein Referenzsystem zu administrativen Verwaltung. Zu diesem „Ju-Cha“ haben etwa 630 Personen Zugang. Zu dem Datenbankskandal kam es, als ein junger Jurist in einem Bewerbungsgespräch bei der Staatsanwaltschaft mit Vorkommnissen aus seiner Vergangenheit konfrontiert wurde, Fälle von Beamtenbeleidigung und die Beteiligung an einer Schlägerei, die nicht zu einer Verurteilung geführt und daher keine strafrechtlichen Folgen hatten. Selbst nach Freisprüchen wurden entsprechende Daten nicht gelöscht. Ein laxer Umgang mit dem Datenschutz, der den Rechtsfrieden und sogar den Rechtsstaat bedrohe, schreibt das „Land“. Fest steht: Es gibt Aufklärungs- und Reformbedarf.

zu dem Dossier fehlen, wird von „Geheimniskrämerei“ gesprochen, ebenso von einem überdimensionierten Projekt. Nicht wenige Bürger fühlen sich von der Regierung erpresst. Und Bürgermeister Jos Schummer (CSV) beklagt sich darüber, dass zwei Gemeinderäte aus seiner eigenen Partei ihm in den Rücken gefallen seien, als sie gegen das Projekt stimmten.

FLUGZEUGE, DIE IN LUXEMBURG GESCHICHTE MACHTEN

· Gebunden · mit Schutzumschlag · 192 Seiten · viele großformatige Fotos · 30 x 22,6 cm

45 Euro

Jetzt neu auf dem Büchermarkt!

Vorbestellung durch Überweisen von 40,50 Euro bis zum 17. November 2019 auf das Postscheckkonto der éditions revue: (CCPLLULL) LU97 1111 0836 5137 0000 mit dem Vermerk „Flugzeuge, die in Luxemburg Geschichte machten“.

Bitte nicht vergessen Namen und Adresse anzugeben!

Lieferung frei Haus.

Ab Mitte November im Handel erhältlich.

Ebenfalls noch erhältlic

h:

Autos, die in Luxemburg Geschichte machten Band 2, 3, 4

&5

Juli Berichte über Hitzewellen, Hitzerekorde und der einhergehende Aufruf an die Bevölkerung, nicht mit dem Wassertrinken zu sparen sind im Sommer so sicher wie das Badevergnügen, wie etwa hier am künstlichen See bei Esch-Sauer.

Text: Philippe Reuter Foto: Alain Rischard (Editpress)

46 JULI

Zusammengefasst Zusammengestellt von: Philippe Reuter Fotos:Julien Garroy, Alain Rischard (2), François Aussems, Isabella Finzi, Didier Sylvestre (alle Editpress)

Unüblicher Briefverkehr In der Affäre um die Legalität verschiedener Datenbanken der Polizei und Justiz, kommen Regierungsparteien und Opposition auf keinen gemeinsamen Nenner. Fest steht nur, dass auf gesetzlicher Ebene Klarheit geschafft werden muss. Allerdings sind sich die Minister Bausch und Braz über die Qualität der Presseberichterstattung einig: In einem offenen Brief an die Presse ist unter anderem die Rede von „überflüssige und unhaltbare pauschale Beschuldigungen gegenüber Polizei und Justiz sind für uns nicht hinnehmbar“. Die „Association luxembourgeoise des journalistes professionels“ ließ daraufhin die Minister wissen, dass die Relevanz eines Themas noch immer von den Medienschaffenden ermittelt wird und dass es zum Informationsauftrag der Medien gehöre, über derartige Missstände zu berichten.

Afrikanischer Schweinepesto Was darf gejagt werden, wo darf gejagt werden und wie? An diesen elementaren Fragen scheiden sich die Geister. In einer 6.562-mal unterschriebenen Petition forderte ein Bürger etwa die Abschaffung der Treibjagd. Im Vorfeld der parlamentarischen Debatte, meldeten sich „natur & ëmwelt“ sowie der „Mouvement écologique“ zu Wort.

Beide Organisationen sehen die Jagd als unverzichtbar an, nicht zuletzt, zur Eindämmung der Afrikanischen Schweinepest und als Maßnahme zur Populationskontrolle von Rotwild und Wildschweinen. Der „Mouvéco“ betonte jedoch auch, dass die Jagdmethoden den Anforderungen des Tierschutzes entsprechen müssten. Außerdem sollten die erlegten Tiere zur menschlichen Ernährung genutzt werden. Weiterhin sei die Drückjagd, wo nur vereinzelt Hunde und Treiber zum Einsatz kommen, der Treibjagd zu bevorzugen. Und der Fuchs? Der bleibt weiterhin im Genuss seiner schrotsicheren Weste.

We need to get out of here Die Affäre um die Datenbanken der Justiz und der Polizei veranlasste die größte Oppositionspartei, die Plenarsitzung des Parlaments in geschlossener Formation zu verlassen. Die CSV wollte kurzfristig das Thema auf die Tagesordnung setzen, was von der Mehrheit abgelehnt wurde.

Erst am Tag darauf stellten sich Justizminister Braz, Polizeiminister Bausch und Premier Bettel den Fragen der Parlamentarier.

JULI 47

Sozialplan Anfang Juni kam die Meldung, die Mediengruppe Editpress S.A., die zum Großteil der linken Gewerkschaft OGBL gehört, müsse aus finanziellen Gründen die Wochenzeitung „Jeudi“ schließen und insgesamt 15 Angestellte vor die Tür setzen. Mitte Juli konnte sich jedoch der OGBL mit dem OGBL darauf einigen, dass statt der 15 nur noch zehn Arbeitnehmer ihrer Lebensgrundlage entzogen würde.

Ohne Xavier

Für eine Handvoll Euro mehr

Laut israelischen Medienberichten blieb der luxemburgische Premierminister Xavier Bettel vom Abschiedsessen der israelischen Botschafterin für Belgien und das Großherzogtum, Simona Frankel, fern. Grund dafür seien die Kommentare des israelischen Bildungsministers Rafi Peretz gewesen, der sogenannte Konversionstherapien zur „Heilung“ von Homosexuellen unterstützt und damit seine Homophobie wie auch seine schwindelerregende Ignoranz unter Beweis stellte.

Nach der Mindestlohnerhöhung von 1,1 Prozent und dem Steuerkredit für Mindestlohnempfänger, stimmt die Regierung nun einer weiteren 0,9-prozentigen Erhöhung zu. Die Maßnahme wird zu einem Drittel vom Arbeitgeber übernommen, wobei der Rest aus der Staatskasse finanziert wird.

1,3 Milliarden für Bildung Mit dem stetigen Anstieg von Luxemburgs Einwohnerzahl steigt auch der Bedarf an Bildungsinfrastruktur. Die geplante Investition von 1,3 Milliarden, die Anfang des Monats von Bildungsminister Claude Meisch und Infrastrukturminister François Bausch angekündigt wurde, kam auch bei der Opposition gut an und erntete nur vereinzelt Kritik. Unter anderem sind zwei neue Schulen geplant, ein Pilotprojekt im Süden und eine Europaschule im Zentrum. Des Weiteren finanzieren die Gelder den Ausbau von schon bestehenden Einrichtungen.

August Die einst von den Strommasten geführten Hochspannungskabel, legen sich teilweise über Dächer der Häuser im Niederkerschener Dorfeingang und kamen einer Tankstelle gefährlich nahe. Aus diesem Grund ist die Umgebung durch Polizeisperren abgesichert.

Text & Foto: Philippe Reuter

50 AUGUST

Zusammengefasst Zusammengestellt von: Philippe Reuter Fotos:Julien Garroy, Alain Rischard, Isabella Finzi (2), Didier Sylvestre (alle Editpress), Philippe Reuter (2)

Tornado

Herzattacke Justizminister und Vize-Premierminister Felix Braz erleidet Ende August einen Herzinfarkt und muss zunächst in ein künstliches Koma gelegt werden und wegen seines ernsten Gesundheitszustandes auf der Intensivstation behandelt werden. Das Justiz-Ressort des 53-jährigen wird später von der Ministerin für Kultur, Sam Tanson, übernommen. Der Titel des Vize-Premierministers geht an Polizei- und Verteidigungsminister François Bausch.

Am 9. August erleben die Einwohner Petingens und Niederkerschens eine Katastrophe, die es so im Land noch nicht gegeben hat. Ein Tornado richtet verheerende Schäden in beiden Ortschaften an und verletzte 14 Menschen, zwei davon schwer. Dabei ist dieses Wetterphänomen keineswegs eine Neuheit, auch nicht für Luxemburg. Diesmal jedoch, fegt die Windhose über bewohntes Gebiet. Rund 200 Rettungskräfte, unterstützt von der Polizei und der Armee, sind im Einsatz. Erste Aufräumarbeiten und provisorische Reparaturen an Dächern werden vorgenommen. Auf den Feldern Niederkerschener „Biff“ sind zwei Strommaste umgeknickt, sodass Straßen gesperrt und schweres Bergungsgerät angeschafft werden müssen. In beiden Ortschaften selbst sind rund 180 Gebäude beschädigt, 100 davon sind nicht mehr bewohnbar.

Schätzungen der Versicherungsgesellschaften zufolge ist ein Schaden in Höhe von 100 Millionen Euro entstanden.

AUGUST 51

Bessere Bildung, bessere Chancen?

Dies stimmt sicherlich noch zum Teil, doch wie die Zahlen der „Agence pour le développement de l’emploi“ (ADEM) belegen, garantiert ein universitärer Abschluss auf dem Luxemburgischen Arbeitsmarkt nicht unbedingt einen Arbeitsplatz. Der ADEM zufolge schreiben sich immer mehr Akademiker bei der Agentur ein. In den letzten vier Jahren stieg ihr Anteil um 30,5 Prozent, seit 2010 sogar um das Doppelte.

Das Artilleriegeschütz aus Beles Um nicht weniger als 93 Zentimeter verbessert Kugelstoßer Bob Bertemes den Landesrekord, den er zuvor selbst aufgestellt hat. Mit 22,22 Metern ist er der erste Luxemburger, der die 22-Meter-Grenze überschritten hat. Die außergewöhnliche Leistung untermauert nicht nur die Spitzenposition des Athleten auf nationaler Ebene, sondern qualifiziert ihn auch für die Diamond League, wo er unter starker Konkurrenz mit 21,20 Metern Rang acht belegen kann.

Personalverschleiß am Hof Seit 2015 wurden mehr als 30 Personen am Hof entlassen oder haben zum Teil nach kurzer Dienstzeit gekündigt. Das haben Recherchen des Online-Magazins reporter.lu ergeben. Premierminister Xavier Bettel beauftragt den früheren Chef der „Inspection générale des finances“ der CFL-Gruppe, Jeannot Waringo, die Praxis am Hof genauer unter die Lupe zu nehmen, nicht zuletzt, um die Beteiligung der Großherzogin an den Personalentscheidungen zu ermitteln. Von den 10,7 Millionen Euro, die aus der Staatskasse an den Hof verteilt werden, sind rund 7,6 Millionen für Personalkosten vorgesehen.

52 AUGUST

Klassisch Knapp 5.200 Schülerinnen und Schüler verlassen nach erfolgreichem Abschluss die Grundschule. Etwa 2.100 von ihnen, also rund 40 Prozent, werden nächstes Schuljahr im klassischen Lyzeum beginnen. Auffallend dabei ist die große Übereinstimmung zwischen Eltern und Schulen was die Orientierung angeht.

In lediglich 32 Fällen musste eine Kommission die Entscheidung treffen, wobei in zwei Fällen dem Wunsch der Eltern nachgegeben wurde.

Großeinsatz der Feuerwehr Rund 240 Feuerwehrleute aus den umliegenden Gemeinden aber auch aus dem nahen Ausland, werden Ende Juli in die Sassenheimer Industriezone zum Einsatz gerufen. Bei der Holzverarbeitungsfirma Kronospan brennt es in einem Holzrestelager, von wo aus sich das Feuer weiter verbreitete. Ganzer zwei Tage dauert es, bis die Flammen gelöscht werden. Neben den offensichtlichen Umweltschäden, die

das Feuer verursacht hat, gelingt ein Großteil des Löschwassers in den nahegelegenen Fluss Korn und sorgt, laut einer Regierungserklärung, unter anderem für eine hohe Ammoniumkonzentration und einem Rückgang des Sauerstoffgehalts im Fließgewässer, was in Kombination mit dem niedrigen Wasserstand fatale Folgen für Tiere und Pflanzen hat.

ab 1.275 €

© shutterstock

on tour

Saint Malo Die Bretagne mit allen Sinnen genießen

Reisebeschreibung: 24.05. | Anreise nach Saint Malo: Abfahrt gegen 05.00 Uhr in Luxemburg nach Sainte Menehould zum gemeinsamen Frühstück.

Anschließend Weiterfahrt nach Chartres zum gemeinsamen Mittagessen. Weiter geht die Fahrt über Le Mans und Rennes nach Saint Malo. Check-In im Hotel und Zimmerverteilung. Abendessen und Übernachtung im Hotel.

25.05. | Markttag in Saint Malo: Freizeit in Saint Malo. Erkunden Sie heute den Markt mit seinen vielseitigen lokalen Produkten und erwerben einige Köstlichkeiten aus der Region. Anschließend können Sie den Strand entdecken. Von der Plage du Sillon aus hat man einen hervorragenden Blick auf die Stadt. Bei Flut ist der Strand komplett vom Meer bedeckt und man muss einfach ein paar Stunden bis zur Ebbe warten und ein gemütliches Essen von Meeresfrüchten oder Fisch in der „Brasserie du Sillon“ zu sich nehmen. Abendessen und Übernachtung im Hotel.

© shutterstock

26.05. | Abtei von Mont-Saint-Michel: Am Vormittag, Fahrt nach Mont-Saint-Michel. Nach dem gemeinsamen Mittagessen fahren

VOYAGES

VANDIVINIT Reesen mat Stil

Sie mit dem Shuttle zur Abtei. Besichtigung der „Abbaye du Mont Saint Michel“, das in der Normandie als eines der umfangreichsten, schwierigsten und kostspieligsten Bauprojekte des Mittelalters gilt. Anschließend Rückfahrt nach Saint Malo. Abendessen und Übernachtung im Hotel.

27.05. | Saint Malo oder Ausflug nach Dinan: Fakultativ können Sie nach dem Frühstück mit unserem Bus nach Dinan fahren. Die „Stadt der Kunst und Geschichte“ ist eine der ältesten mittelalterlichen Städte der Bretagne mit zahlreichen Fachwerkhäusern, einer mächtigen Stadtmauer und dem großen „Château de Dinan“.

Dinan zählt sich selbst zu den schönsten Städten Frankreichs, und auch für den Baedeker ist sie eine der schönsten Städte der Bretagne. Freizeit zum eigenen Erkunden. Am Nachmittag Rückfahrt nach Saint Malo. Abendessen und Übernachtung im Hotel.

28.05. | Cancale, seine Austern und Biscuits: Heute unternehmen Sie eine kulinarische Reise nach Cancale, berühmt für die Austern-Zucht. Bereits Ludwig der XIV. soll regelmäßig Austern aus Cancale verzehrt haben. Sie besichtigen eine Austernzüchterei und verkosten die Delikatesse frisch aus dem Meer.

Anschließend besuchen Sie noch einen Biscuitier-Confisier und erfahren Wissenswertes über die Produktion der typischen süßen Bretonner Produkte. Nach einer Verkostung, Freizeit zum eigenen Erkunden in Cancale. Am Nachmittag Rückfahrt nach Saint Malo.

Abendessen und Übernachtung im Hotel.

29.05. | Heimreise: Nach dem Frühstück, Heimreise über Rennes und Le Mans nach Chartres zum gemeinsamen Mittagessen.

Anschließend Weiterfahrt nach Luxemburg über Reims. Nach Ihrer Ankunft am Abend, Zubringerdienst zu Ihrem Wohnort.

31, Av. Francois Clement, L-5612 Mondorf-les-Bains • Tel. +352 23 66 80 80-1 • agence@vandivinit.lu 12-14, Z.A. Triangle Vert, L-5691 Ellange/Mondorf • Tel. +352 23 66 83 41-1 • contact@vandivinit.lu

• Reise im modernen VIP-BUS • Zubringerdienst • Getränke auf der Hin- und Rückreise im Bus • 5 Übernachtungen/Halbpension • Frühstück, Mittagessen auf der Hinreise • Mittagessen auf der Heimreise • Ausflug nach Mont-Saint-Michel • Besichtigung der Abbaye Mont Saint Michel • Mittagessen am 26.05.2020 • Ausflug nach Dinan • Besichtigung Austernzüchterei (+Verkostung) • Besichtigung Biscuiterie-Confiserie (+Verkostung) • City Tax • Reisebegleitung ab Luxemburg bei 25 Teilnehmern

Preis pro Person: • Doppelzimmer • Einzelzimmer-Zuschlag

1.275 € 510 €

© Hotel des Termes

Selbstbewusst zeigt Saint Malo seine Flagge mit dem bretonischen Hermelin auf scharlachrotem Grund neben derjenigen Europas, und die Bretagne und Frankreich bilden dazu den Rahmen.

Derart beeindruckt betritt der Bretagne-Urlauber hier die auf drei Seiten vom Meer und rundherum von wehrhaften Mauern umgebene Altstadt. Entdecken Sie die wundervolle Region „Bretagne“.

Unsere Leistungen:

Le Grand Hotel des Thermes Saint Malo ***** • Lage: Das Hotel im Belle-Époque-Stil begrüßt Sie direkt am Strand.

• Zimmer: Bad/Dusche, WC, Haartrockner, Bademantel, Minibar, Safe, Radio, Schreibtisch, TV, Telefon, kostenfreies Wlan.

• Ausstattung: Restaurant, Bar, Innenpool, Terrasse, Wellness, Fitness, Aufzug.

© Hotel des Termes

6 Tage: 24.05.-29.05.2020

September Auf den ersten Blick könne man meinen, dieser Text handle von Xavier Bettel. Falsch gedacht. Diese kleine Geschichte handelt von einem Politiker, der während seines Besuchs in Luxemburg nicht zu einer Pressekonferenz erschienen ist. Wer das wohl sein könnte?

Vielleicht fällt Ihnen ja jemand beim Wort Brexit ein? Genau: Boris Johnson. Aber wo könnte er bloß sein? Vielleicht auf dem Klo? Oder in einem Restaurant? Oder ist er vielleicht unsichtbar geworden? Man weiß es nicht. Aber kein Problem, ein nettes Foto haben wir nun ja trotzdem..

Text: Cheryl Cadamuro Foto: Alain Rischard

56 SEPTEMBER

Zusammengefasst Zusammengestellt von: Cheryl Cadamuro Fotos: Isabella Finzi, Julien Garroy, Didier Sylvestre (alle Editpress)

Es grünt so grün

Rücktritt, die Zweite

Dass ein „Gaardenhaischen“ in Niederkorn einmal so viel Aufmerksamkeit erlangen könnte – wer hätte das gedacht? Die Rede ist natürlich vom Fall des – mittlerweile Ex-Bürgermeisters von Differdingen – Roberto Traversini (Déi Gréng) und seinem Alleingang in Sachen Umwidmung von Bebauungsplänen (PAG). Was im Juli als Zwist zwischen Rat Gary Diederich (Déi Lénk) und Roberto Traversini begann und sich im August mit Beweisen von Räten der DP und Déi Lénk zuspitzte, endet im September mit dem Rücktritt Traversinis von seinem Amt als Gemeindeoberhaupt. Der Grund für die Querelen: Pläne für eine Umklassierung seines Gaardenhaischens sowie Unregelmäßigkeiten an Arbeiten durch CIGL-Mitarbeiter an dem selbigen. Traversini hat daraufhin eine Genehmigung eingereicht, um das nun allseits bekannte Häuschen im Grünen abzureißen. Sühne muss schließlich sein. Und Traversini, der benötigt nun erst einmal Ruhe. Doch es bleibt spannend, denn Parteikollegin Carole Dieschbourg wird im kommenden Monat eine größere Rolle in der Affäre „Gaardenhaischen“ spielen.

Auch im Bissener Gemeinderat gibt es dieser Tage Knatsch. Der Grund – wie sollte es auch anders sein – ein Bebauungsplan.

Die Hauptrolle spielt das geplante Projekt GoogleDatenzentrum sowie Jos Schummer, die Nebenrollen werden besetzt von Fränk Clement und Carlo Mulbach (beide CSV) sowie die Oppositionspartei „Är Leit“, allen voran David Viaggi.

Nachdem Jos Schummer von seinen beiden, eben erwähnten, CSV-Kollegen und Schöffen hinsichtlich seiner Pläne zum „zone spéciale data center“ in Frage gestellt wird, gibt das Oberhaupt seine Parteikarte ab. So weit, so gut. Daraufhin treten Fränk Clement und Carlo Mulbach aus dem Schöffenrat zurück, woraufhin die CSV seine Mehrheit verliert. Das Resultat: Ein neuer Gemeindevorstand. David Viaggi (Är Leit), Cindy Barros (ehemalige CSV-Genossin doch seit dem ganzen Durcheinander lieber Unabhängige) sowie Roger Saurfeld (Är Leit) dürfen die Geschicke in Bissen leiten.

SEPTEMBER 57

Armutszeugnis Wer in Luxemburg wohnen will – und wir sprechen nicht von einem Pappkarton-Haus – der braucht Geld, viel Geld. Das weiß ja eigentlich jeder und das zeigt dieses Jahr, aufs Neue, der Bericht des Statec. Immer mehr Menschen sind von Armut bedroht, steigen doch die Löhne weniger schnell als die Wohnkosten. Und was macht die

Gerechtigkeit siegt – manchmal Hurra. Zumindest ein bisschen. „Adapto“ soll nun nämlich doch – genau wie der öffentliche Nahverkehr – ab März 2020 in Luxemburg kostenlos sein.

Das hat François Bausch so entschieden.

Es wurde aber auch Zeit damit. Immerhin musste erst eine Petition eingereicht werden, damit das Transportministerium sich dazu entscheidet, den Dienst im Rahmen der ÖPNV-Reform für Menschen mit eingeschränkter Mobilität ebenfalls kostenfrei anzubieten. Einen faden Nachgeschmack hat diese Reform dennoch: Nur Menschen, die aufgrund ihrer Behinderung weder die öffentlichen Verkehrsmittel noch ein Fahrzeug nutzen können, sind berechtigt, den Dienst zu nutzen.

Regierung? Nichts. Für alle, die also auf der Suche nach einer Unterkunft sind, ein kleiner Tipp: Eine Garage in Luxemburg-Stadt kostet nur so um die 330.000 Euro – da lässt es sich ja eventuell auch gemütlich einrichten und gut wohnen. Es dauert auch sicher gar nicht mehr so lange, bis die Regierung etwas unternimmt…

58 SEPTEMBER

Niemals vergessen 75 Jahre ist es her, dass Luxemburg von den Amerikanern befreit wurde – zumindest Stadt Luxemburg und Petingen. In der Hauptstadt, auf dem „Kanounenhiwwel“ und später im Cercle Cité, wird demnach gebührend gefeiert – und zwar im Beisein von Großherzog Henri, Premier Xavier Bettel, Chamberpräsident Fernand Etgen sowie Bürgermeisterin Lydie Polfer. Doch auch, wenn der Süden und das Zentrum dieser Tage allen Grund zum Feiern haben – die Befreiung des Nordens sollte noch eine Weile dauern.

Legal, illegal, ….?

Der rote Riese und die Zwerge 216 Stellen will ArcelorMittal in den nächsten fünf Jahren in den Standorten Differdingen und Belval abbauen. Das sind viele, doch weniger als zuvor. Waren es doch vor der Unterredung mit den Gewerkschaften OGBL und LCGB gar 260 Stellen, die gestrichen werden sollten.

Auch wird es nicht zu einer Entlassungswelle kommen. Der Stahlkonzern hat stattdessen vor, Abgänge nicht zu ersetzen und Arbeitnehmer in den Vorruhestand zu schicken. Mit diesen Maßnahmen soll die Wettbewerbsfähigkeit erhöht werden. Sagen die vom Vorstand. Ob die Personalpolitik transparenter wird, wie die Gewerkschaften es auch verlangen, bleibt abzuwarten.

Ein Polizeiregister und viele Fragen. Die Sammlung von Daten ist nicht konform zur aktuellen Gesetzeslage, das umstrittene Polizeiregister jedoch schon. So lautet zumindest die Bilanz der nationalen Datenschutzkommission (CNPD). Konkret bedeutet das: Die Aufgabenstellung und die Nutzung des „Fichier central“ müssen präziser formuliert werden. Es wird nämlich, so hat die Kommission befunden, seitens der Polizei zu oft in der Datenbank nachgeschaut – und zwar grundlos. Larsen schlägt vor, die Zugriffe – also wer, wann, warum in der Datenbank ist – genauer festzuhalten. Auch die Dauer der Speicherung von den Daten soll überdacht werden, sei es nun die aktuellen oder aber die bereits archivierten. Tine Larsen verweist zudem darauf, dass es in der Europäischen Union nur fünf Staaten gibt, in denen es keine konkreten Vorlagen für die Handhabung von Polizeidatenbanken gibt. Luxemburg ist eines davon.

Das ideale Buch zum Schenken.

Einfach Kochen leicht gemacht!

Vorspeisen

Fenchel-Apfelsinen-Salat

mit Burrata oder Buffala

Zutaten

Arbeitsgang

für 4 Personen

Für den Salat Messer • Die Schale der Apfelsinen mit einem scharfen mit entfernen, rundherum abschneiden, weiße Haut unbedingt in Scheiben schneiden ( +/- 4 Scheiben) der Knolle und • Fenchelknollen waschen, gelbe Stellen an das fedrige die trocknen Enden der Fenchelstiele abschneiden; Grün auch abschneiden, zum Garnieren aufbewahren keilförmig • Fenchelknolle längs halbieren, den Strunk Streifen schneiden dünne sehr in Knolle die und herausschneiden in sehr dünne • Selleriestangen waschen, Fäden abziehen, Scheiben schneiden Mozzarella eventuell • Mozzarella oder Burrata abtropfen lassen;oder ganz lassen in Scheiben schneiden, Burrata halbieren anrichten, • Apfelsinenscheiben etwas seitlich auf 4 Teller die Mitte geben, klein geschnittenen Fenchel und Sellerie in daneben den Käse dressieren • Mit der Apfelsinenvinaigrette beträufeln

4 mittelgroße Apfelsinen 4 Mini-Fenchelknollen oder 2 mittelgroße 2 Stangen Sellerie 4 Kugeln Mozzarella* di Buffala oder 4 Kugeln Burrata (ca. 200 g) Für die Apfelsinen-Vinaigrette Saft von 3 Apfelsinen (+/- 300 ml) reduziert auf 80 - 100 ml 1 EL Senf 8 EL Olivenöl 1 EL zerstoßene Korianderkörner* 1 TL Anissamen 1 - 2 TL Honig Salz, Pfeffer

! y s Ea

54 Rezepte

Für die Apfelsinen-Vinaigrette geben, • Ausgepressten Apfelsinensaft in eine Kasserolle auf ein Drittel reduzieren beschichteten Pfanne • Korianderkörner und Anissamen in einer die Gewürze kurz anrösten (durch das Anrösten entwickeln einen intensiveren Geschmack) geben, • Reduktion von Apfelsinensaft in eine Schüssel beifügen, Olivenöl und Senf Anissamen, Korianderkörner, Schneebesen mit Salz und Pfeffer abschmecken, mit einem gut vermischen

Schritt für Schritt erklärt

Tipps

Statt Mozzarella oder Burrata kann man auch Fetakäse nehmen, statt Apfelsinen auch Pampelmusen.

Die Vinaigrette kann man in größeren Mengen auf Vorrat herstellen; sie hält sich gut verschlossen bis zu 1 Monat.

37 36

von Nicole Welter

Fleisch

Coq au vin Garzeit: 1 St. 30 Min. Ober- und Unterhitze 120° (Coq: 3 St.).

Zutaten

für 4 Personen

1 zerlegtes Huhn (1,2 - 1,5 kg) oder 4 Hähnchenkeulen (je ca. 250 g) 2 EL Mehl (zum Mehlieren*) 4 - 6 Schalotten* 2 Knoblauchzehen Durch das hinterlässt Flambieren 1 Möhre sein Arom der Cognac 2 - 3 EL Öl a auf dem Fleisch Flambieren. Vor dem 2 EL Cognac leicht aufwäden Cognac 500 ml guter Rotwein kann ihn rmen. Man aber auch (z.B. Bourgogne) einfach in die Soße 250 ml Hühnerfond geben.

1 Bouquet garni* 1 TL schwarze Pfefferkörner 1 Sternanis (nach Belieben) Einlagen 50 - 100 g klein geschnittener Räucherspeck 15 - 20 Perlzwiebeln 200 - 250 g Champignons* 30 g Butter

Infos

Das Rezept kann man am Vortag zubereiten und bei 120° im vorgeheizten Backofen aufwärmen (ca. ½ St.).

Klassische Beilage: ausgestochene Weißbrotscheiben, in Butter angebraten und mit Petersilie bestreut.

78

llen Für den traditione der Bourgogne Klassiker aus einen tatsächlich nimmt man von 2 - 3 kg, Hahn (Coq) wird der 24 St. mariniert Fleisch weicher (damit das findet man wird). Heute Hahn guter kaum einen Coq de einem Qualität, außer ein nimmt man Bresse. Sonst Hähnchen guter Huhn oder Qualität.

Arbeitsgang • Backofen auf 120° Ober- und Unterhitze vorheizen • Zerlegtes Huhn oder Keulen enthäuten*, mehlieren • Schalotten, Knoblauch und Möhre schälen, klein schneiden • Öl in einem Bräter erhitzen, Fleisch bei mittlerer Hitze von allen Seiten goldgelb anbraten

• Cognac darüber gießen, flambieren, Fleisch herausnehmen • Gemüse in den Topf geben, 1 - 2 Min. andünsten* • Rotwein beifügen, auf die Hälfte reduzieren* • Fond beifügen, auf die Hälfte reduzieren • Fleisch, Bouquet garni, Pfeffer und Sternanis in die Soße geben und zugedeckt für 1 St. 30 Min. (Coq: 3 St.) in den vorgeheizten Backofen stellen, 1 - 2 Mal wenden Einlagen zubereiten: • Perlzwiebeln schälen (schälen sich leichter, wenn man sie 10 - 15 Min. in lauwarmes Wasser legt) • Champignons putzen, halbieren • Speck in einer beschichteten Pfanne kross braten, herausnehmen • Champignons in die Pfanne geben, scharf anbraten, herausnehmen, Fett abgießen • Butter in die Pfanne geben, Perlzwiebeln beifügen, 30 Min. zugedeckt bei mittlerer Hitze garen Soße fertig stellen: • Am Ende der Garzeit Fleisch und Bouquet garni aus der Soße nehmen, nach Belieben reduzieren • Soße durch ein Sieb passieren oder mit dem Stabmixer pürieren (das Gemüse bindet dann die Soße) • Abschmecken • Fleisch und Einlagen in die Soße geben, eventuell noch bei gleicher Temperatur 30 Min. im Backofen warm halten

Einlagen am besten getrennt zubereiten und erst am Ende der Garzeit beifügen; nur so bleibt ihr eigener Geschmack erhalten.

79

€

35,00 Hardcover · Format: 210x280mm · 128 Seiten

Bestellen Sie jetzt auf shop.revue.lu oder durch Überweisen von 35 Euro auf das Postscheckkonto der éditions revue IBAN LU97 1111 0836 5137 0000 mit dem Vermerk „Kochbuch Easy“.

Achtung: Bitte die genaue Adresse angeben!

Lieferung frei Haus.

Oktober Er ist stolz darauf, Europa gedient zu haben – immerhin sei das Friedensprojekt in diesen Zeiten wichtiger denn je. Die Rede ist von niemand Geringerem als Jean-Claude Juncker himself. Der hat sich nun, nach fünf Jahren an der Spitze des EU-Parlaments, verabschiedet. Der 64-Jährige hat so denn auch – wie eigentlich immer schon – nicht darauf verzichtet, Tacheles zu reden: „Kümmert Euch um Europa, kämpft mit ganzer Kraft gegen den dummen und bornierten Nationalismus. Es lebe Europa!“ Jean-Claude Juncker, wie er leibt und lebt eben. Was da natürlich nicht fehlen darf, ist ein angemessenes Abschiedsgeschenk – und das bekommt er auch. Und zwar von der französischen Linken. Manon Aubry überreicht ihm einen Pappkarton mit Geldscheinen sowie mit einem Abschiedsgruß: „Ihre Freunde aus Luxleaks-Zeiten wünschen Ihnen eine fröhliche Rente in Ihrem Steuerparadies.“ Welches Land die Abgeordnete damit wohl meint? Wo der versprochene europäische Mindestlohn geblieben ist – so, wie von der französischen Linken ebenfalls angesprochen – darauf gibt es leider auch keine Antwort. Schade, stammen doch auch diese Wörter aus seinem Mund: „Wenn Europa in der Welt respektiert werden will, muss es seine Versprechen halten.“ Dass dem so ist, liegt aber vielleicht auch einfach daran, dass Juncker für Abschiede, wie er der revue erzählt hat, nicht gemacht ist.

Text: Cheryl Cadamuro Foto: Pierre Matgé

62 OKTOBER

Zusammengefasst Zusammengestellt von: Cheryl Cadamuro Fotos: Julien Garroy (3), Didier Sylvestre, Gerry Schmit, Isabella Finzi, Hervé Montaigu (alle Editpress)

Alles hat ein Ende Wie sagt man so schön, „Alles hat ein Ende, nur…“. Nunja, bei Déi Gréng scheint dies nicht der Fall zu sein.

Denn kaum ist Roberto Traversini von seinen Ämtern – mittlerweile auch als Vorstand vom CIGL – zurückgetreten, da werden Vorwürfe laut gegen seine Parteikollegin und Umweltministerin Carole Dieschbourg. Die soll nämlich – wohlgemerkt, ohne etwas gewusst zu haben – in die zwielichtigen Pläne des Ex-Bürgermeisters verwickelt gewesen

sein. Außerdem erhebt Rat François Meisch (DP) erneut Vorwürfe gegen den Ex-Bürgermeister. Und wenn wir schon mal bei den „Déi Gréng“ sind: Die kommen nicht umhin, Félix Braz und Roberto Traversini zu ersetzen. Jetzt, lieber Leser, bitte aufgepasst – denn Karussells können ja bekanntlich zu Schwindelanfällen führen: Während Sam Tanson das – von Félix Braz aber dann von François Bausch kurzzeitig übernommene – Justizministerium

übernimmt und der Abgeordnete Henri Kox zum Wohnungsbauminister sowie zum delegierten Minister für Verteidigung und innere Sicherheit ernennt, wechselt die Zentrumsabgeordnete und Parteipräsidentin Djuna Bernard in den Südbezirk. Chantal Gary, Kox‘ Nichte, ersetzt derweil diesen im Parlament.

Was für ein Durcheinander aber auch.

Achja, Christiane Brassel-Rausch übernimmt übrigens die Geschicke als Differdinger Oberhaupt.

Stairway to heaven Während es andernorts – siehe Bissen, Differdingen und Contern – höllisch heiß hergeht, haben Jean-Claude Hollerich und Leo Wagener mir nichts dir nichts die Himmelsleiter erklommen – der eine als Kardinal, der andere als Weihbischof. Mehr als 15 Artikel widmet das „Luxemburger Wort“ übrigens den beiden Gottesanbetern sowie ihren Nachfolgern – da fragt man sich doch glatt, ob die Verfasser nun schon Buße ablegen wollen – oder ob es sich um ganz normale objektive Berichterstattung handelt. Wahrscheinlich aber wohl ersteres, denn wer will schon Stress mit dem Big Boss?

OKTOBER 63

Eklat auf dem Spielfeld Ein Fußballfeld in Luxemburg, eine Drohne mit einer Bergkarabach-Flagge und Qarabag AgdamAnhänger im Stadion: Diese Kombination kann ja nur schief ausgehen. Und so ist es denn auch am 3. Oktober. Eigentlich sollte die Aufmerksamkeit der Besucher des Europa-League-Spiels F91 gegen Qarabag Agban ja beim Ball liegen – doch falsch gedacht. Denn nach etwa einer halben Stunde segelt gemütlich eine Drohne ein paar Meter über die Köpfe der Spieler. Im Anhang: eine Flagge, die stark derjenigen von Armenien ähnelt. Eine Provokation für die QarabagAnhänger, die sogleich das Spielfeld stürmen – und das Spiel aus diesem Grund für 20 Minuten unterbrochen werden muss. Der Grund für die Aufregung: Der Konflikt zwischen Armenien und Aserbaidschan um die Region Bergkarabach – welcher übrigens nicht zum ersten Mal für Unruhe in einem Stadion sorgt. Bereits im Mai hatte sich der armenische Mittelfeldspieler Henrikh Mkhitaryan vom englischen Spitzenklub FC Arsenal, aus Sicherheitsgründen nicht am Finale der Europa League in Baku gegen den FC Chelsea teilgenommen. Nun ja, ist ja auch mal was anderes, als einfach nur einem Fußball beim Hin- und Herrollen zuzusehen.

Und noch mehr Querelen…

Auch in der Gemeinde Contern geht es dieser Tage etwas heißer her als sonst.

Die Gemeindeverantwortlichen haben Anzeige erstattet gegen Unbekannt sowie gegen einen Mitarbeiter des CIGR Syrdall

(Centre d‘initiative et de gestion régional).

Der Grund: Ungereimtheiten finanzieller Art sowie sexuelle Nötigung. Da fragt man sich doch glatt, was denn da in den Gemeindeverwaltungen los ist heutzutage.

Erleuchtung Xavier Bettel, allseits beliebter Luxemburger Premier (DP), erlebte eine Erleuchtung der ganz besonderen Art. Bereits bei der UNO-Vollversammlung in New York hatte er folgendes bekanntgegeben: „Verspriechen, déi mer Jonke ginn, sollen net eidel bleiwen.“ Damit meinte er die Zugeständnisse, die derzeit den jungen Menschen gegeben werden, wegen des Klimawandels. Und auch bei der Rede zur Lage der Nation, die dieses Jahr im Herbst statt im Frühjahr stattfindet, wiederholt er sich: „Wenn wir nichts ändern, dann hätte dies dramatische Auswirkungen für uns und für die Generation, die nach uns kommt.“ Und „Noch ist es nicht zu spät“. Da mutet es doch irgendwie seltsam an, dass eine Teilnahme von Schülern am „Youth for Climate“-Protestmarsch zunächst mit einem „unentschuldigten Fernbleiben“ quittiert werden soll – und zwar auf Ansage von Bildungsminister Claude Meisch höchstpersönlich. Gut zu wissen, dass Schüler, die bei der Zeremonie, bei der Erbgroßherzog Guillaume das Feuer als Chefscout übernehmen wird, keine

derartigen Probleme erwarten wird. Wie nett aber auch. Aber zurück zu Bettels Rede oder auch nicht, denn: An einem Klimaschutzgesetz würde zwar gearbeitet, doch Details nennt er nicht. Nun ja, gut Ding will Weile haben, das klappt schon noch. Mit den Versprechen und dem Einhalten. Und so.

64 OKTOBER

Ein Herz für Asselborn Außenminister Jean Asselborn (LSAP) ist der Liebling der Nation. Das geht zumindest aus dem PolitmonitorRanking von RTL hervor. Und das hat er sich auch redlich verdient, muss er sich doch immer häufiger gegen rechtes Gedankengut durchsetzen. Nicht nur, dass er sich als „Schutzpatroun vun de Mënscheschleiser am Mëttelmier“ von einem gewissen Abgeordneten namens Fernand Kartheiser beschimpfen lassen muss, nein. Zu seinem Daily Business zählt vor allem das Zuhören, Schlichten – und manchmal auch Schimpfen. Da darf einem auch mal ein „Merde alors“ rausrutschen. Doch zurück zum Oktober: Weil Asselborn nicht nur redet, sondern auch wirklich etwas tut, hat er sich dafür eingesetzt, dass zwei von 82 Flüchtlingen der geretteten „Ocean Viking“ nach Luxemburg kommen dürfen. Sein „Merde alors“, als Betonung seines Unmuts gegenüber Matteo Salvini, sei ihm da doch wirklich verziehen.

Unmoralisches Angebot Ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch. Oder anders: Kaum gibt es dicke Luft bei Déi Gréng, kommt die CSV daher und macht ein ZweierKoalitionsangebot an DP sowie an LSAP. Dies behaupten zumindest Corinne Cahen (DP) und Etienne Schneider (LSAP). Wehe diesem Strolch, denkt sich

wohl CSV-Präsident Frank Engel – und will umgehend den Namen der Person wissen, die das Angebot unterbreitet haben soll. Weil Schneider aber keine Auskunft geben will, unterstellt Engel ihm, eine „fantastesch Raibergeschicht“ erzählt zu haben. Ein Schelm, wer nun Böses denkt.

L

J

S

1

Et

H

sylvestre

AITE DE H U O S S U RADIO VO L E I T N E L’ESS

S E T Ê F S E S U E Y JO 7.5 FM

t9 e 7 .

7 0 1 SUR

107.7 FM & 97.5 FM Et en digital sur LESSENTIELRADIO.LU

HITS AND NEWS sylvestre_2_210x280_revue.indd 1

19/12/2019 15:46:01

November Es ist ein Duell, auf das viele begeistert gewartet hatten. Das Qualifikationsspiel für die EM, bei dem die Roten Löwen gegen den amtierenden Europameister antritt. Weltstar Cristiano Ronaldo und seine Teamkollegen aus Portugal sorgen bei zahlreichen Fans für Begeisterung.

Trotz einer guten Leistung haben es die Roten Löwen mit einem Endresultat von 2:0 leider nicht geschafft, Punkte für ihr gutes Spiel einzufahren.

Text: Jérôme Beck Foto: Gerry Schmit (Editpress)

68 NOVEMBER

Zusammengefasst Zusammengestellt von: Jérôme Beck Fotos: Tania Feller, Alain Rischard (2), Julien Garroy (alle Editpress), Pixabay (3)

Zu früh gefreut Das Statistikamt Statec meldet, dass noch vor Ende des Jahres eine Indextranche fällig wird. Doch schlussendlich wird dies nicht der Fall sein. Der Preisindex habe den vorgeschriebenen Schwellenwert im November doch nicht überschritten. Trotzdem gibt es eine gute Nachricht. Laut dem Statistikamt ist die nächste Indextranche höchstwahrscheinlich für Januar geplant. Wenn dies wirklich der Fall ist, steigen die Januar-Löhne dann automatisch um 2,5 Prozent.

Galeries Lafayette Endlich ist es soweit. Am 30. November öffnen die „Galeries Lafayette“ offiziell ihre Türen im „Royal Hamilius“. 6.500 Quadratmeter, auf sechs Stockwerke verteilt. 190 Mitarbeiter wurden extra eingestellt. Auf den drei ersten Stockwerken gibt es von den aktuellsten Modekollektionen bis hin zu den neuesten Beauty-Trends, fast alles, was ein Frauenherz begehrt. Die dritte und vierte Etage sind der Männermode gewidmet und auf der fünften Ebene dreht sich alles um Kindermode und den „Lifestyle“. Zusätzlich gibt es einen Zugang auf eine beeindruckende Panoramaterrasse, wo nächstes Jahr, das renommierte Restaurant „Manko“ seine ersten Gäste begrüßen wird.

Interessenskonflikt?

Interessenskonflikt oder nicht? Familienministerin Corinne Cahen hatte eine Mail über ihren MinisterAccount an den hauptstädtischen Geschäftsverband (UCVL) geschickt, in der sie ihm seine Tatenlosigkeit in Bezug zu der Trambahnbaustelle in der Avenue de la Liberté vorwirft. Da sie allerdings in dieser Mail Bezug auf ihr eigenes Schuhgeschäft nimmt, wird ihr ein Interessenskonflikt vorgeworfen. Die Ministerin teilt daraufhin über Facebook mit, der Inhalt ihres Briefes hätte nichts mit ihrer politischen Funktion zu tun und, dass es sicherlich nicht richtig war „dass ech dee Message vu mengem berufflechen Account fortgeschéckt hunn an ech bedaueren dat.“ Am 11. November bittet Ministerin Cahen Premierminister Xavier Bettel (beide DP), die Angelegenheit an die Ethikkommission zu verweisen.

Die soll jetzt feststellen, ob es tatsächlich einen Verstoß gegen den Deontologie-Kodex der Regierung gab.

NOVEMBER 69

Leitungswasser zum Ausschenken?

Es ist ein Sturm im Wasserglas. GratisWasser aus dem Hahn in Restaurants und Cafés ist immer wieder ein Thema, das für Diskussionen sorgt. Die Petition 1319 verlangt von den Lokalinhabern

gratis Leitungswasser für alle und hat zu einer öffentlichen Debatte in der Chamber geführt. Doch zu einem neuen Gesetz, das kostenloses Leitungswasser zu einer Selbstverständlichkeit in Restaurants

Erschreckende Vorurteile Die Konferenz „Being Black in Luxembourg“ bringt eine erschreckende Wahrheit zum Vorschein. Einwohner mit dunkler Hautfarbe werden immer noch zu oft Opfer von Rassismus, da ihr „Anderssein“ von einem Teil unserer Gesellschaft als etwas Negatives eingestuft wird. Unglaublich und doch die pure Wahrheit, in einem Land, das sich gerne als Modell von Integration und Multikulturalismus präsentiert. Immer wieder werden Betroffene in der Schule, am Arbeitsplatz oder auf der Straße Opfer von Vorurteilen. Laut der Studie „Being Black in Europe“, die aus dem letzten Jahr stammt, wurde hierzulande jeder zweite Mitbürger dunkler Hautfarbe in den letzten fünf Jahren rassistisch beleidigt. 70 Prozent der Befragten sind der Meinung, dass sie aufgrund ihrer Hautfarbe sogar benachteiligt werden. Eine Situation, die reichlich mehr Sensibilisierung gegen Rassismus erfordert, denn ja, Rassismus ist in Luxemburg leider keine Seltenheit.

und Cafés macht, wird es im Augenblick nicht kommen. Eine Sensibilisierungskampagne ist allerdings geplant, doch auf trinkbares Wasser aus dem Hahn müssen Gäste weiterhin verzichten.

70 NOVEMBER

Tragischer Unfall Am ersten Wochenende nach der Eröffnung der hauptstädtischen Weihnachtsmärkte gibt es am Sonntagabend auf dem „Knuedler“ einen tragischen Unfall.

Gegen 20 Uhr fällt eine Eisskulptur um und Eisstücke treffen ein Kleinkind.

Das Opfer überlebt seine schlimmen Verletzungen nicht. Der Unfall löst landesweit Trauer und Betroffenheit aus.

Die Umstände der Tragödie sind vorerst noch unklar. Um die 200 Menschen nehmen am Düdelinger Friehof an der Trauerfeier des kleinen Jungen teil. Die Ermittlungen laufen weiter. Es liegt jetzt an der Staatsanwaltschaft und an den Experten, herauszufinden, wie es zu dem tödlichen Unfall kommen konnte.

Bares oder elektronisches Geld?

Wie zahlen Sie denn am liebsten? Bar oder mit der Kreditkarte? Laut einer Studie des Marktforschungsinstituts „Quest“ teilen sich hierzulande die Meinungen bei diesem Thema. 1.000 Bewohner des Großherzogtums wurden befragt. 28 Prozent behaupten, dass das komplette Verschwinden von Bargeld für sie kein Problem

wäre. 35 Prozent der Befragten sind damit nicht einverstanden und möchten weiterhin die Möglichkeit haben ihre Einkäufe Cash zu bezahlen. Interessant ist es allerdings festzustellen, dass laut dieser selben Studie, mehr als 40 Prozent der Einwohner bereits „Digicash“ benutzen.

Neuerscheinung!

Erhältlich in jeder gut sortierten Buchhandlung.

Fahrzeuge der

Gendarmerie Grand-Ducale und der Police Luxembourg

45 Euro

• Gebunden • mit Schutzumschlag • 224 Seiten • 30 x 22,6 cm • viele großformatige Fotos

Zu bestellen durch Überweisen von 45 Euro auf das Postscheckkonto der éditions revue: (CCPLLULL) LU97 1111 0836 5137 0000 mit dem Vermerk „Fahrzeuge der Gendarmerie Grand-Ducale und der Police Luxembourg“.

Bitte nicht vergessen Namen und Adresse anzugeben! Lieferung frei Haus.

Dezember Alle Jahre wieder regnet es bei der Gala des Sportpresseverbandes Ehrungen und Emotionen. Während Kugelstoßer Bob Bertemes zum Sportler, Radsportlerin Christine Majerus zum fünften Mal in Folge zur Sportlerin und der F91 Düdelingen zum zweiten Mal zur Mannschaft des Jahres im Mondorfer Casino 2000 gekürt werden, darf Luc Holtz sich über die Auszeichnung zum besten Trainer des Jahres freuen. Und Erbgroßherzog Guillaume nimmt gerührt den Ehrenpreis für seinen 2019 verstorbenen Großvater, Großherzog Jean, aus den Händen von Petz Lahure entgegen. Als Nachwuchstalente werden Fußballer Alessio Curci und Triathletin Eva Daniëls geehrt. Der Fair-play-Preis geht an F91 Düdelingen, der Prix Sport & Handicap an ELA Luxembourg.

Text: Gabrielle Seil Foto: Julien Garroy (Editpress)

74 DEZEMBER

Zusammengefasst Zusammengestellt von: Gabrielle Seil Fotos: Gerry Schmit (Editpress), Julien Garroy (Editpress), Tëschegas, Philippe Reuter, revue-Archiv, Alain Rischard (Editpress), Pixabay (3)

Let it snow Pünktlich zum 1. Advent und den Kleeschen-Umzügen fallen die ersten Schneeflocken. Zum Schneemann bauen reicht es nicht. Dennoch kann auf vielen Fußballplätzen nicht gespielt werden. In der BGL Ligue fallen zwei Matches aus. Darunter das Spitzenspiel zwischen Titus Petingen und Progrès Niederkorn. Andere Sportler müssen mit vereistem

oder matschigem Terrain klar kommen. In Mamer sichert sich Cyclocrossfahrer Lex Reichling trotz Plattfuß und Erkältung Platz eins. Im Bambesch läuft Cross-CountryLäufer Bob Bertemes hinter dem Belgier Valère Hustin auf Platz zwei. Als beste Zweite kommt ebenfalls Seniorin Jenny Gloden ins Ziel.

Pisa-Debakel

Weltaidstag Wie gewohnt veröffentlicht das Gesundheitsministerium zum Internationalen Weltaidstag die vorläufigen Zahlen für das Jahr 2019. Während weltweit rund 38 Millionen Menschen mit der Diagnose HIV leben, tragen derzeit 1.176 Menschen in Luxemburg den Virus. 2019 gab es „lediglich“ 40 Neuinfizierungen. Im vergangenen Jahr waren es deren noch 48 Fälle und 2017 sogar 60. Festzuhalten ist ebenfalls, dass es keinen Anstieg der intravenösen HIV-Infizierungen bei Drogenabhängigen gibt und dass weniger homo- oder bisexuelle Menschen sich neu angesteckt haben. Trotzdem gibt es keine Entwarnung, denn die Zahl der Betroffenen, bei denen das Virus noch nicht diagnostiziert wurde, sei nicht zu unterschätzen. Daher bleibt es nach wie vor wichtig, den Fokus auf die Prävention und Diagnostik zu legen. Neben Bluttests im Krankenhaus und Schnelltest bei der HIV-Berodung sind daher seit dem 23.

November so genannte Autotests in manchen Supermärkten erhältlich.

„Wie die Welt von morgen aussehen wird, hängt in großem Maß von der Einbildungskraft jener ab, die jetzt lesen lernen“, meinte Astrid Lindgren. Kein sehr hoffnungsvolles Zitat, wenn man die Ergebnisse der letzten Pisa-Studie betrachtet. In sämtlichen Testbereichen schneidet das Großherzogtum 2018 schlechter ab als 2015 und liegt sogar unter dem OECD-Durchschnitt. Zudem sind große Leistungsunterschiede zwischen Schülern aus sozioökologisch begünstigten und benachteiligten Familien festgestellt worden. Dennoch schlägt Bildungsminister Claude Meisch nicht Alarm, sondern hat entschieden, dass Luxemburg in Zukunft nur mehr alle sechs Jahre an der Studie teilnehmen wird. Problemlösungen gehen anders.

DEZEMBER 75

Ardennenoffensive Mit einer Großoffensive will die deutsche Wehrmacht im Dezember 1944 die Alliierten zu Verhandlungen zwingen. Doch Hitlers Plan geht nicht auf. Die Ardennenoffensive gilt als die größte und blutigste Landschlacht des Zweiten Weltkrieges. Hierzulande sind vor allem die Stadt Wiltz und die umliegenden Dörfer betroffen. Dort finden zum 75. Jubiläum der Befreiung Luxemburgs auch mehrere Feierlichkeiten statt.

Die Vorsitzende des US-Repräsentantenhauses Nancy Pelosi besucht derweil den amerikanischen Friedhof in Hamm und das Parlament.

Kreislaufwirtschaft Zum Jahresende gibt es in Sachen Wirtschaft auch mal gute Nachrichten. Ein neuer Industriestandard soll die Mechanismen der Kreislaufwirtschaft verfeinern. Was nichts anderes heißt, als dass Glas und Pappe, Kunststoff oder Bioabfall nicht zuerst zerstört werden, um anschließend recycelt zu werden. Es geht also darum, dass wiederverwertbare Produkte effektiv wiederverwertet werden. Klingt kompliziert, ist hingegen einfach.

Und zudem kostenschonender. Allerdings müssen sich Unternehmen bereits bei der Planung und nicht erst nach der Herstellung Gedanken darüber machen, wie genutzte Materialien wieder verwendet werde können.

COP25 Mit Appellen zum schnellen Handeln in der Klimapolitik beginnt in Madrid die 25. Weltklimakonferenz. Zwei Wochen lang verhandeln 196 Staaten und die EU darüber, wie die Erderhitzung eingedämmt werden kann. Zum Auftakt der COP25 reisen Großherzog Henri und Umweltministerin Carole Dieschbourg in die spanische Hauptstadt. Während die neue EU-Kommissionschefin Ursula von der Leyen recht zuversichtlich ist, was die Pläne für die Reduzierung des TreibgasAusstoßes in den kommenden Jahrzehnten ist, äußert sich UN-Generalsekretär Antonio Guterres enttäuscht über die bisherigen politischen Anstrengungen gegen den Klimawandel. Wenn weiterhin Kohle verbrannt wird, wird es bis zum Ende des Jahrtausends immer wärmer werden. Mit verheerenden Auswirkungen auf alles Leben auf der Erde. Es ist demnach fünf vor zwölf. Trotzdem endet die Konferenz ohne nennenswerte Handlungsmaßnahmen oder Einigungen.

76 DEZEMBER

Nora Back

Rock made in Luxembourg Sie kennen die Band „Fallen Lies“? Sie waren schon mal auf einem Konzert von „District 7“? Sie haben sämtliche Alben von „Tëschegas“ (Foto) in Ihrer CD-Sammlung? Toll, dann sind Sie in der Luxemburger Rockszene zu Hause. Das sind allerdings recht wenige. Trotz einer beachtenswerten Professionalisierung der lokalen Musikszene bedauert Sam Reinard, Manager des Rocklab, dass das Publikum die Rock- und Popszene in Luxemburg kaum kennt. Daran sollen die „Luxembourg Music Awards“, die in Zukunft im Zweijahresrhythmus vergeben werden, etwas ändern. Und das ist auch gut so. Die Filmszene hat ihren „Lëtzebuerger Filmpräis“, in der Kunst- und Literaturszene werden jährlich sogar mehrere Auszeichnungen vergeben.

Lediglich die Musikszene hinkt hintendran.

„La femme la plus puissante du pays“ titelt das Monatsmagazin „Paperjam“ in seiner Juni-Ausgabe, als Nora Back einstimmig zur neuen Präsidentin der Chambre des salariés (CSL) gewählt wird und somit die Nachfolge von Jean-Claude Reding antritt. Ein Jahr zuvor wurde die heute 40-Jährige zur OGBL-Generalsekretärin genannt. Nun übernimmt sie den Vorsitz der größten Gewerkschaft des Landes. Dass Macht Menschen verändert, ist bekannt. „Aus mir wird sie jedoch keinen anderen Menschen machen“, so Nora Back im „revue“-Interview. Bange ist ihr angesichts der neuen Herausforderungen nicht. Erstens ist Ungerechtigkeit ihr Antrieb, zweitens hat sie ihren Vorgänger und Mentor André Roeltgen als Berater an ihrer Seite und drittens kann auch sie – wenn nötig – Härte zeigen.

Des einen Freud… … des anderen Leid. In der Oberstadt in Luxemburg locken die neu eröffneten Galeries Lafayette und die Fnac zum mehr oder minder hemmungslosen Shoppen ein. Im hauptstädtischen Bahnhofsviertel bangen derweil mehrere Geschäftsleute um ihre Existenz. Und das vor Weihnachten. Minister François Bausch verspricht Hoffnung. Schöffe Serge Wilmes macht sich vor Ort ein Bild über die Baustellenlage und spricht mit Betroffenen. Luxtram gründet einen Entschädigungsausschuss. Im Dezember 2020 wird voraussichtlich alles gut sein. Prosit Neujahr.

Wer schmutzt, zahlt Luxemburg führt eine CO2-Steuer ein.

Ab 2021 sind pro Tonne CO2 20 Euro fällig. 2022 und 2023 kommen jeweils fünf Euro pro Tonne dazu. Weitere konkrete Maßnahmen in Sachen Klimaschutz werden bei der offiziellen Vorstellung des neuen Energie- und Klimaplans der Regierung zwar nicht vorgestellt, aber Claude Turmes bleibt unnachgiebig. Für die Verschmutzung der Luft muss zukünftig berappt werden.

G

t r a a m r e h c i B m u i e n z n a G

SÉIER LAFEN

oder

SCHWÉIER SCHAFFEN Aus dem Päerd sénger Geschicht mam Mënsch

29� Softcover • Format: 210x260 mm • 240 Säiten

Ze bestellen op shop.revue.lu duerch Iwwerweise vun de Suen op de Postscheckkont IBAN LU97 1111 0836 5137 0000 vun den éditions revue mam Vermierk „Päerdsbuch“.

Net vergiessen, Ären Numm an Är Adress unzeginn . Dir kritt d’Buch Heem geliwwert !

PREISRÄTSEL

78 FREIZEIT

SO MACHEN SIE MIT: Schicken Sie eine Postkarte mit dem Lösungswort (Buchstaben in den Feldern von 1 bis 10) an: revue-Preisrätsel – B.P. 4, L-4501 Differdange oder senden Sie eine E-Mail an raetsel@revue.lu Bitte Ihren Namen und Adresse nicht vergessen! streichbares Pflanzenfe

geordnete Aufstel- Abzweilung von gung Menschen

Bewohner der Alpen

USUniversitätsstadt

künstliche Weltsprache

Wasserstrudel Nachtm. Gegen- vogel strömung

besagen, ausdrücken

4 Fremdwor eil: ...freund

englische Biersorte

U N S E S C O

eingeschaltet

Boxkampfstä e besitzanzeigendes Fürwort

3

europäische Völkergruppe

USBundesstaat

chem.

Zeichen: Radium

6

WE I I S S T R DO M

altertümlich Weinbergschädling

S I I CH CH S E AMP RA H T I S E S DN G T A S A S T I Z E N UN T

O T S K P T BANA E N V

B S E N T S T RA T GA E R T

S E S CH E RUH E ABB L E R L E I SONO G T TWE F E I N R BR E I ABU U S S G COD E CHN I

GLUEHWEIN

ehem.

Schädel- Flughafen von teil München

USNovellist † 1849

E R F A H R E N

Frauenname linksrhein.

Mi elgebirge

östliches Nachbarvolk der Syrer

elek tronische Kartei

B I O L E Initialen K von Ade-

der Bund fürs Leben

9

Gebirgssenke

2 Besitzform im MA.

nauer †

altes lästiges LängenGeräusch maß

Bartentfernung

feierliches Gedicht

englisch: und

Hptst. modern, Ausruf von New up to des Mexico Staunens (Santa ...) date

Mi elmeerkiefer

eiförmig

1 7

Lösungswort aus revue 50: GLUEHWEIN

Vorname Cane is

Verzierung

Neues kreieren

falls

1

leichtes Vulkangestein

5

Beitrag, Kontingent

Sonderpolizeieinheit (Abk.)

unentschieden beim Schach

8 ein Pflanzenfe

NaturTeil des farbstoff Auges

Terrain

englisch: Ende

10 2

3

4

5

6

7

8

9

W-212

10 Teilnahmeschluss: 03.01.2020 Der Gewinner wird ausgelost.

Der Gewinner von zwei revue-Kochbüchern (Band 3 & 4) (revue 50) ist: Monique Gaudron, Erpeldange

Gewinnen Sie diese Woche:

Das revue Kochbuch Band 3 & 4 Auch erhältlich unter

FREIZEIT 79

MAGISCHES ZAHLENQUADRAT

Tragen Sie die Zahlen von 19 bis 43 in die Felder der Figur ein, sodass die Summe der waagerechten, senkrechten und diagonalen Reihen jeweils 155 ergibt. Als Hilfe sind einige Zahlen bereits eingedruckt.

RÄTSELPYRAMIDE

Jedes Wort setzt sich laut den angegebenen Definitionen aus den Buchstaben des letzten Wortes und einem Buchstaben mehr zusammen.

1 Abk.: Sekunde 2 chem. Zeichen: Silicium 3 Anrede und Titel in England 4 tropisches Getreide 5 heikle Situation 6 Volksfest, Jahrmarkt

39

30 43

1

40

2

19

3

34

23

4 5 Auflösungen aus revue 50:

6

Magisches Gitter:

Rebus:

1 KUCKUCK 2 AKKURAT 3 SCHANZE

Hocker | Zebra | Schirm | Eimer = KERZENSCHEIN

Zahlenkreuzworträtsel:

30 x

6÷

15 x

7÷

13 + 2÷

9+ 11 +

6 4

3−

10 x

12 x 3−

5+ 126 x

5

4− 2−

E N T A E G A E I S A A L N E S S I E G B U E H N E R T B I N S E I A S E T I E R T M O B I L S A B E T O N S R E G E N L I T L A S E R I U N N A H E N Z F L A U M M G P U D E L X P O L E L A R F R U H I G A F E F F E T N M I N U S G H W I L L E F B O R F A H L I Z E C H E N E S T I E R I W E S E N P I I S T U T E N E T H E I S S I L I L I E I I A L T E R E N I E T 1 = L, 2 =3=H, G, 34=N, = H,5=E, 4 = 6=B, N, 57=W, = E, 8=O, 6= 1=L, 2=G, B, 7 = W, 8 = O, 9 = M, 10 = X, 11 = 9=M, 10=X, 11=Z, 12=F, 13=C, 14=A, 15=I, Z, 12 = F, 13 = C, 14 = A, 15 = I, 16 16=U, 17=T, 20=R, = U, 17 = T,18=S, 18 =19=P, S, 19 = P,21=D 20 = R, 21 = D.

6+ 3÷

2÷ 30 x

3−

KENDOKU

In die Felder des Diagramms sind die Zahlen von 1 bis 7 einzutragen, wobei jede Zahl in jeder Zeile und in jeder Spalte genau ein mal vorkommen muss. Aus den Zahlen in einem fett umrandeten Bereich muss sich durch die vorgegebene Operation (Addition, Subtraktion, Multiplikation, Division) das vorgegebene Ergebnis berechnen lassen. Viel Erfolg beim Knobeln!

80 FREIZEIT

Tremp 8 Jahre

Vom 28.12.19 – 03.01.20 Feuer Erde Luft Wasser

Tremp wurde wegen Trennung im Asyl abgegeben.

Er ist ein lieber und bewegungsfreudiger Hund, ist sehr aufgeschlossen und sucht verantwortungsbewusste und hundeerfahrene Erwachsene, die viel mit ihm unternehmen. Tremp hat fleißig und aufmerksam die Hundeschule besucht und er hat die vom Gesetz vorgeschriebene Prüfung am 12.12.2019 bestanden.

Platon 10 Jahre

Platon ist ein lebenslustiger Hund. Da sein Besitzer verstorben ist sucht er eine neue, passende Familie.

Er ist freundlich, verspielt und freut sich über jeden noch so kleinen Spaziergang. Platon sucht Anschluss bei hundeerfahrenen Menschen, die die Zeit haben, sich mit ihm zu beschäftigen und ihn zu verwöhnen.

Mit anderen Hunden versteht er sich nicht so gut.

B-Tong 6 Jahre

B-Tong hatte noch nicht viel Glück in seinem Leben und hat die richtige Familie noch nicht gefunden.

Er ist freundlich zu Erwachsenen und geht vorbildlich an der Leine, er braucht aber etwas Zeit um sich an eine neue Situation und Umgebung zu gewöhnen.

Er sucht ein Zuhause bei geduldigen Menschen, die ihn hundegerecht behandeln und pflegen und die ausreichend Zeit für ihn haben.

Interessierte Tierfreunde können anrufen im:

Tierheim Gasperich Tel.: 48 13 13-1 Montags bis samstags von 13.00 -16.30 Uhr www.deierenasyl.lu

WIDDER 21/03 -20/04

WAAGE 23/09 -22/10

Wenn Sie jetzt Ihre Aggressionen zügeln können und niemanden verärgern, können Sie jetzt eine harmonische Woche zu Hause verbringen. Lassen Sie sich am Samstag ruhig etwas gehen.

Glückstag: Dienstag 31.12.19 Glückszahlen: 12, 26, 34

Wenn sich in Ihrem privaten Leben alles etwas überschlägt, versuchen Sie etwas Distanz zu gewinnen. Ziehen Sie sich jetzt aus dem Trubel zurück und überdenken Sie Ihre Prioritäten.

Glückstag: Dienstag 31.12.19 Glückszahlen: 17, 45, 46

STIER 21/04 -20/05

SKORPION 23/10 -22/11

Ihre Finanzen sind momentan sehr strapaziert und Sie müssen sich einige Gedanken machen, wo Sie Einsparungen machen können. Suchen Sie ruhig den Rat eines sehr guten Freundes.

Glückstag: Samstag 28.12.19 Glückszahlen: 21, 62, 74

Sie kommen bei Ihren Mitmenschen so gut an wie schon lange nicht mehr und dies kommt von Ihrem Charme und Ihrer Liebenswürdigkeit. Am Freitag steht eine kleine Glückssträhne an.

Glückstag: Sonntag 29.12.19 Glückszahlen: 31, 45, 46

ZWILLINGE 21/05 -21/06

SCHÜTZE 23/11 -21/12

Einige Kollegen könnten Sie diese Woche zu einigen leichtfertigen Entscheidungen verleiten. Bewahren Sie jetzt einen kühlen Kopf und entscheiden Sie erst nach einer guten Überlegung.

Glückstag: Freitag 03.01.20 Glückszahlen: 1, 16, 18

Sie haben sich endlich behauptet und Ihre Konkurrenz aus dem Feld geschlagen.

Dies beweist wieder, dass wenn Sie alles in ein Projekt stecken, auch ein Erfolg dabei herauskommen kann.

Glückstag: Mittwoch 01.01.20 Glückszahlen: 27, 29, 31

KREBS 22/06 -22/07

STEINBOCK 22/12 -20/01

Es ist einfacher sich um die Probleme anderer Menschen zu kümmern, denn da können Sie eine gewisse Distanz bewahren.

Kümmern Sie sich jetzt lieber um Ihre eigenen Angelegenheiten.

Glückstag: Mittwoch 01.01.20 Glückszahlen: 14, 56, 58

Auch wenn Ihnen diese Woche Spontaneität als erstrebenswert erscheint, kommen Sie nicht darum herum etwas strukturierter und organisierter arbeiten zu müssen, um Erfolg zu haben.

Glückstag: Dienstag 31.12.19 Glückszahlen: 19, 21, 23

LÖWE 23/07 -22/08

WASSERMANN 21/01 -19/02

Die Arbeit kann Ihnen momentan etwas über den Kopf wachsen, denn Sie bestehen immer darauf, alles selber machen zu müssen. Schaffen Sie sich etwas Freiheit und delegieren Sie jetzt.

Glückstag: Montag 30.12.19 Glückszahlen: 6, 7, 8

Lassen Sie sich diese Woche nicht von Ihren Kollegen oder Freunden manipulieren.

Sie haben eigene starke Vorstellungen, die auch ohne externen Einfluss zum Erfolg führen werden.

Glückstag: Donnerstag 02.01.20 Glückszahlen: 4, 56, 57

JUNGFRAU 23/08 -22/09

FISCHE 20/02 -20/03

Sie können diese Woche viel Geld sparen, indem Sie Angebote vergleichen.

Lassen Sie sich nicht immer von Sachen beeinflussen, die im Endeffekt lediglich den Preis nach oben drücken.

Glückstag: Freitag 03.01.20 Glückszahlen: 13, 14, 99

Setzen Sie sich jetzt hin und gehen Sie durch Ihre offen stehenden Rechnungen.

Sie müssen diese jetzt so schnell wie möglich begleichen um eventuell teure Zuschläge zu vermeiden.

Glückstag: Samstag 28.12.19 Glückszahlen: 23, 45, 78

Ann_NC

Vila Real

Barca d’Alva Vega de Terron

Régua Porto

Pinhao

Douro Spanien

Ferradosa

Portugal

Lamego

Salamanca

Durch das Tal des Portweins 8 Tage vom 17.10. - 24.10.20 PORTO - REGUA - VEGA DE TERRON - BARCA D’ALVA (FAKULTATIVER AUSFLUG NACH SALAMANCA) - FERRADOSA - PINHAO - PORTO An

B o rd d e

r

HIGHLIGHTS

›

Getränke inklusive ab 1.995 € p.P. ab/bis Luxemburg

S G E IL E A N

S

Schönste Flussregion Europas

M

›

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen aus dem Katalog Neptun Cruises Kreuzfahrten 2020 oder auf www.neptun.lu Informationen und Buchungen

Ann_NC_Revue_210x297mm_Tal-des-Portweins_10-2019.indd 1

14/11/2019 14:54

82 KARIKATUR

TANGE é P LISTE C Y L’UNION C présente

tronage de e de Pétange a P t u a H e l nal Sou s tion Commu a r t is in m L’Ad

s s o r C o C yc l -A n

l e v u o N u d l a n o i t Interna ta n g e le

é P à 0 2 0 2 1er Ja n vi e r

ALLEVA n o i t c u r t s Co«n X RI P D T S m/f» GRAN ale DÉBUTAN n io g ré ve u re p de l’é e g n a t 12h00: Départ é p e d ne u m m o c X RI IORS» GRAN D P ationale «JUN d 13h00: Départ

e l’épreuve inte

rn

RE è ILI B G .I . L . IMMO

X RI P D GRAN COLLÉ GARAGE X GRAN D PRI l’épreuve intern

ati

rn l’épreuve inte e d rt a p é D : 5 15h1

EPREU VE S C

OMP

ati

ES ÉLITE & onale «HOMM

E CH A L L ENG TA N T P O U R L

ES -ESPOIRS»

HOMMES <23

ANS»

E M OND IA L i·m·p·r·i·m·e·r·i·e Heintz, Pétange

de 14h00: Départ

-ÉLITE & DAM onale «DAMES

NZ O K N I G N I P ABENDSHOP 2 UHR 2 G S I B A T S AM S

28

BIS ZU

BER

EM DEZ

30

%

1)

TRATZEN A M , L E B Ö M AUF E! UND TEPPICH 1)

AUF MARKEN WIE:

... UND VIELE WEITERE MEHR!

40

%

NUR NOCH

IT!

FÜR KURZE ZE

1)

AUF MARKEN WIE:

... UND VIELE WEITERE MEHR!

GÜLTIG BIS ZUM 31.12.2019 1)

Planen Sie mit uns Ihre individuelle Traumküche: FÜR PASSGENAU SSE! RÖ G M U RA E JED

auf alle freigeplante Küchen HENBEISPIEL

KÜCHEN-REC 1) Gültig auf unsere Möbel Martin Preise und nur für Neuaufträge. Ausgenommen sind die in diesem Medium beworbenen Artikel und die mit Bestpreis/Werbung/Sale gekennzeichneten Waren, sowie bereits reduzierte Ausstellungsstücke, Elektrogeräte, alle Artikel aus dem IN STORE und die Marken Decker Küchen, Henders & Hazel, JOOP!, MONDO, Musterring, Spectral, Villeroy & Boch, Walden Küchen und Xooon. Nicht kombinierbar mit anderen Preis-, Rabatt- oder Prämienaktionen.

Teppiche führen wir nicht in unserem Einrichtungshaus in Neunkirchen.

KONZ | Am Moselufer 7 Niederlassung der Möbel Martin GmbH & Co. KG Kurt-Schumacher-Straße 24 | 66130 Saarbrücken

www.moebel-martin.de www.instore.de

1:

000................... 10 ...................... ......... 6500.Küchenpreis. ... ... ... ... ... ... ................

3500.Aktionspreis. ..................... ..................... :.. en ar Sie sp

HENBEISPIEL

KÜCHEN-REC

2:

000................... 15 ......................

50.97 ... ... ...

Küchenpreis. ... ......... ...................... s. ei pr ns tio 5250.Ak ..................... .....................

Sie sparen:..

1.2019

28.12. – 03.0

Das Boot DAS KOMPLETTE DramedyFernsehserie mit Hendrik Duryn

Der Lehrer TR20 01 P 001.indd 1

Kinokritik

Frozen 2

PROGRAMM Alle Filme, Säle, Zeiten

18.12.2019 15:00:47

Leser werben Leser Finanzieren Sie Ihren nächsten Urlaub, indem Sie neue Abonnenten für werben die Für jedes Neuabonnement* erhalten Sie als Prämie einen Reisegutschein im Wert von 100 € * Gültig nur für Jahresabonnements

Und so geht’s: Sie sind Abonnent oder Leser der revue?

Vermitteln Sie ein Jahresabonnement an Freunde, Bekannte oder Familienmitglieder. Als Prämie erhalten Sie einen Reisegutschein in Höhe von 100 €, ausgestellt von einer der teilnehmenden Reiseagenturen Ihrer Wahl.

Teilnehmende Reiseagenturen:

VOYAGES

VANDIVINIT Reesen mat Stil

instagram.com/ _demagazin

N E U A B O N N E N T:

Name, Vorname

Name, Vorname

Straße, Hausnummer

Straße, Hausnummer

Postleitzahl, Ortschaft

Postleitzahl, Ortschaft

Telefon, Email

Telefon, Email

Geburtsdatum:

Geburtsdatum:

Als Prämie erhalte ich einen Gutschein in Höhe von 100 € bei folgender Reiseagentur (siehe Auswahl oben): .............................................

Unterschrift:

Ich abonniere die revue zum Jahrespreis von 113 € (bitte zur Bestätigung ankreuzen) TV352/2019

WERBER:

facebook.com/

Unterschrift:

Als Neuabonnenten gelten Personen oder Haushalte, die in den letzten 6 Monaten noch nicht abonniert waren.

Coupon ausfüllen und einschicken an: Unbenannt-27 1

Postfach 4 L-4501 Differdingen, Fax: 48 77 22, E-Mail: revue@revue.lu 19.12.2019 14:20:10

Coverstory

DAS BOOT

ZDF strahlt die achtteilige Event-Serie nach den Romanen „Das Boot“ und „Die Festung“ um eine junge, unerfahrene deutsche U-Boot-Besatzung ab dem 3. Januar um 20.15 Uhr aus.

F

rankreich 1942: Im U-Boot-Hafen von La Rochelle bereitet sich die 40 Mann starke Besatzung der U-612 auf ihre Jungfernfahrt vor. Vor den jungen Männern liegt eine unbekannte Mission in der immer erbarmungsloser geführten Atlantikschlacht des Zweiten Weltkrieges.

Als neuer Kapitän hat der wenig erfahrene Klaus Hoffmann (Rick Okon) das Kommando – zum Ärger seines Stellvertreters, des linientreuen älteren 1. Wachoffiziers Karl Tennstedt (August Wittgenstein).Gleichzeitig kommt Simone Strasser (Vicky Krieps) auf der Basis an, um als Sekretärin für den Leiter des Stützpunkts, Fregattenkapitän Gluck (Rainer Bock), zu arbeiten. Doch der hiesige Gestapo-Chef Hagen Forster (Tom Wlaschiha) wirft ein Auge auf Simone und erreicht, dass Gluck sie für ihn als Übersetzerin arbeiten lässt.

Simones Bruder Frank (Leonard Scheicher) ist ebenfalls in La Rochelle stationiert. Kurz nach ihrem ersten Wiedersehen soll er kurzfristig als Funker auf U-612 eingesetzt werden. Verzweifelt bittet Frank seine Schwester um einen Gefallen, der ihr Leben für immer verändern wird. Bald ist Simone gezwungen, alles zu hinterfragen, woran sie bisher geglaubt hat.

TR20 01 P 003_004.indd 3

18.12.2019 15:02:58

TV-News

The Rookie

FR 03.01.

ZDF NEO 21.45 Free-TVPremiere

Officer John Nolan tritt mit 45 Jahren frisch von der Polizeischule als „Rookie“ – Neuling – seinen Dienst beim LAPD an. Doch die Straßen in Los Angeles bieten keinen leichten Start. Nolan muss sich nicht nur gegen Vorbehalte von Kollegen und seinem Chef Sergeant Grey behaupten, auch eine Schießerei und eine erste Leiche bleiben ihm nicht erspart. Schafft er es, sich zu beweisen und nicht mehr als wandelnde Midlife-Crisis angesehen zu werden?

Der Lehrer

Clemens ist taub und wiegelt gleich am ersten Schultag alle gegen sich auf. Stefan erfährt den wahren Grund für Clemens Verhalten und ermutigt ihn, sich zu öffnen. Leider macht Clemens den Vermittlungsversuch von Vollmer mit Vollgas zunichte. Für Erstklässlerin Frida beginnt mit der Schule ein neuer Abschnitt. Ebenso für Rose, dem Stefan klar macht, seine Trauer um Karin nicht zu verdrängen, sondern sie als Teil seines Lebens zu akzeptieren.

„Wer sich allein langweilt, ist auch zu zweit nicht sehr unterhaltend.“ Sir Ben Kingsley, britischer Schauspieler

MI 01.01 .

SWR 20.15

Die schönsten Momente

DO 02.01.

RTL 20.15

Neue Folgen

Schlager-Spaß mit Andy Borg In den zwölf Folgen 2019 hat Sänger und Moderator Andy Borg viele Stars aus der Schlagerszene und Volksmusik in einem gemütlichen Weinlokal mit viel Charme, Humor und Herzlichkeit begrüßt.

Das Beste vom Besten erleben Zuschauerinnen und Zuschauer in dieser Neujahrsausgabe. Ein fröhlicher Abend zum Mitsingen, Mittanzen und Mitklatschen. Die schönsten Duette von Andy Borg und seinen musikalischen Gästen sowie viele Hitmedleys der Schlagerstars.

TR20 01 P 003_004.indd 4

18.12.2019 15:02:59

Rätsel & Sudoku

Preisrätsel NordSchicht- wind wechsel in der Ägäis

europäisches Hochgebirge

Gewinnen Sie diese Woche:

SO MACHEN SIE MIT: Schicken Sie eine Postkarte mit dem Lösungswort (Buchstaben in den Feldern von 1 bis 9) an: TéléRevue-Preisrätsel – Postfach 4 – L-4501 Differdange oder senden Sie eine E-Mail an raetsel@revue.lu Teilnahmeschluss: 03.01.2020. Der Gewinner wird ausgelost.

Farb-, einbringen, Abkoch- Arzneigrundeinbrühe stoff fahren

griechische Unterwelt

englisch: Ei

Déiererubrik VI Wassermasse um das Festland

Mitglied eines Ordens

Mittelloser Teil des Krankenhauses (Abk.)

still niederl.

Nordseeinsel

enger Vertrauter Erderschütterung

ältester dt. Flughafen (Berlin)

7

Reproduktion (Kurzwort)

österr.

Regisseur (Harald) † 1986

3

optisch zum Filmen geeignet ehem. deutsche Silbermünze

8

straff gefüllt Initialen des Autors Camus russisch: hundert

englisch, französisch: Luft

Berufsausbildung

2

TR20 01 P 005.indd 5

3

wohl erzogen

1

4

5

6

7

7 8 1 9 4

7 3 9

8 9 3 2 5 2 3 4 5 2 6

5 6

4 1

5

4

1 6 8 7 3

5 4 6 3 7 2 1 9 8

9 8 1 5 4 6 2 3 7

leicht

W-167

6

7

chem.

Zeichen: Thallium

8

8 2

gallertartige Substanz

Boxhieb

von Hand

6 9 7 2 8

1 6

4 chem.

Zeichen: Kupfer

5

schwer

SPIELREGELN: Füllen Sie die Felder mit Zahlen von 1 bis 9. In jeder der neun horizontalen Reihen und vertikalen Spalten darf jede Zahl nur einmal vorkommen, zudem muss jede der neun Zahlen in allen neun 3 x 3 Feldern vorkommen. Dopplungen sind nicht erlaubt.

1

schwer

Vorname der Schausp.

Gardner †

ehem. italienische Währung

M B LOND L RAU BUSCH A T H K H OERE ROL L EN E E S T KU T T E SAM L R N VON AD I OS SA G F T RAENE ARMLOS

KAMERAMANN Lösungswort: KAMERAMANN Schiff Noahs

Männername

redlich, tapfer

auf diese Weise

2

zu vorgerückter Stunde

Lederpeitsche

A L I GL I S T I G A MAS S E NNER S T MON S A T L AS I L E L G A S EHN GL AUBEN E HAHN L B I GO S I NUS T RAUM T SA L P I N J N L EGEN GROT T E H

AR A NE U D ME

knallen, böllern, donnern

Spielleitung

Kippschaltergeräusch

Auflösung aus dem Heft vom 20.12. - 27.12.2019

englisches Flächenmaß

hohe Rückentrage

Gewinner eines: „Luxusbuerger Lexikon“ gestiftet von REVUE: Anne Zeimet-Moes Esch-sur-Alzette

Ersatz, Vorrat

Schmuckstein

sehr starker Wind

rechter Quellfluss der Donau

BalearenInsel

offene Flammen

leicht

Sog

Wagenladung

6

Schüler des Apostels Paulus

Gehalt

größter Erdteil

menschenleer, verlassen

9 4 1 2 7 6 8 3 5

2 5 3 8 9 4 6 1 7

7 2 3 8 9 1 6 5 4

3 7 2 9 1 5 4 8 6

6 1 9 4 8 3 7 2 5

4 5 8 2 6 7 9 1 3

1 3 5 6 2 4 8 7 9

8 6 7 1 5 9 3 4 2

2 9 4 7 3 8 5 6 1

6 7 8 5 1 3 9 4 2

8 2 6 7 3 5 1 9 4

4 9 5 1 6 8 2 7 3

3 1 7 4 2 9 5 6 8

5 6 9 3 8 7 4 2 1

1 3 4 9 5 2 7 8 6

7 8 2 6 4 1 3 5 9

2 3 4 6 9 1

7 2 3 7 6 1 9

4 1 7 5 6 8 3 4 2 3 20.12.2019 09:54:54

SAMSTAG 28. Dezember

FILM — ZDF NEO 20.15

Zurück in die Zukunft Marty McFly (Michael J. Fox) lebt in einer amerikanischen Kleinstadt und ist mit dem exzentrischen Erfinder Dr. Emmett L. Brown (Christopher Lloyd), genannt Doc Brown, und dessen Hund Einstein befreundet. Der Doc hat eine tolle Erfindung gemacht. Mittels eines Autos, eines DeLorean, den er mit allerlei technischem Schnickschnack umgebaut hat, kann man Vergangenheit und Zukunft bereisen. Doc und Marty begeben sich ins Jahr 1955. Dort wird Marty mit der eigenen Vergangenheit konfrontiert, denn er trifft auf seine noch unverheirateten, jungen Eltern.

Ein Versehen, an dem Marty nicht unschuldig war, verhindert, dass seine Eltern zusammen kommen. Stattdessen verliebt sich seine spä-

DOKU — RTL 20.15

Absolut Dieter Bohlen

6

Dieter Bohlen ist ein Phänomen: Als erfolgreicher Komponist in Deutschland mit insgesamt 22 Nummer-Eins-Hits hat er eine absolute Ausnahmestellung. Daneben unterhält er fast jede Woche zur Primetime viele Millionen Fernsehzuschauer bei „Deutschland sucht den Superstar“ und „Das Supertalent“. Und er T20 01 S1.indd 6

tere Mutter ... in den eigenen Sohn. Marty hat alle Hände voll zu tun, seinen Vater in spe, George McFly (Crispin Glover), und seine Mutter zu einem Paar zu machen, um die eigene Zukunft nicht zu verspielen. Dazu muss er auch Biff Tannen (Thomas F. Wilson) ausschalten, der ebenfalls Interesse an Martys Mutter hat und in der Gegenwart George McFlys Chef ist. Doc Brown muss in der Zwischenzeit zusehen, woher die Energie kommen soll, die der DeLorean benötigt, um in das Jahr 1985 zurück zu kehren.

Sci-Fi/Abenteuer / USA 1985 / von Robert Zemeckis / mit Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson

versorgt mittlerweile auch noch 1,3 Millionen Follower bei Instagram mit seinen täglichen Videos. Auch im Alter von 65 Jahren gönnt er sich keine Ruhe und startet eine späte Karriere als Live-Musiker. Zum ersten Mal seit 16 Jahren geht er in Deutschland auf eine längere Tour. RTL hat Dieter Bohlen auf seiner aktuellen Tour begleitet – im Tourbus, bei den Proben, Backstage und bei den Live-Auftritten in Berlin, Hamburg und Dortmund. Die Live-Tour bildet den Rahmen innerhalb dessen die Hintergrundgeschichten seiner 22 Nummer-Eins-Hits und die wichtigen Milestones seines Lebens der letzten 35 Jahre erzählt werden – darunter natürlich seine Zeit mit Modern Talking und Blue System, Dieter als Komponist für internationale Stars und Fernsehserien, für Schlager- und DSDSHits sowie seine zweite Karriere als Fernsehjuror bei „DSDS“ und „Das Supertalent“.

Wegbegleitern, Kollegen und TV-Stars äußern sich in aktuellen Interviews zu Dieter Bohlen und seiner wechselvollen Geschichte. Zu Wort kommen: Xavier Naidoo, Kai Pflaume, Sylvie Meis, Frank Thelen, Bruce Darnell, Frauke Ludowig, Sarah und Pietro Lombardi und Oana Nechiti.

ARD

ZDF

20.15 Wer weiß denn sowas XXL 5.30 Das Waisenhaus für wilde Tiere 5.55 Wissen macht Ah! 6.20 Teuflisches Glück 7.10 Anna und die wilden Tiere 7.35 Anna und die Haustiere 7.50 Checker Can 8.15 neuneinhalb 8.25 Die Pfefferkörner 9.45 Tagesschau 9.50 Sportschau Wintersport Live Ski-Weltcup: Riesenslalom Damen - 1. Lauf 11.10 DEL Eishockey-Bundesliga 11.20 Ski-Weltcup Abfahrt Herren 12.45 Tour de Ski 10 km Massenstart Damen Übertragung aus Lenzerheide 1 3.23 Ski-Weltcup: Riesenslalom Damen - 2. Lauf Übertragung aus Lienz 14.30 Tour de Ski 15 km Massenstart Herren Übertragung aus Lenzerheide 15.10 Mensch, Eisenbichler!

Wege und Umwege nach oben 15.40 Ohne Gewehr Leben nach dem Biathlon 16.10 Vierschanzentournee Qualifikation Übertragung aus Oberstdorf 18.00 Biathlon auf Schalke World Team Challenge Übertragung aus Gelsenkirchen 19.57 Lotto am Samstag 2 0.00 Tagesschau 20.15 Wer weiß denn sowas XXL Das unvorstellbare Wissensquiz mit Kai Pflaume Gäste: Nina Hagen gegen Tim Bendzko (Das Hitparaden-Duell), Paul Panzer gegen Mario Barth (Das ComedyDuell), Til Schweiger gegen Josefine Preuß (Das Duell der Filmstars) Hinter den Kulissen werden nicht nur eifrig neue Fragen gesucht, es wird auch über falsche Antwortmöglichkeiten gegrübelt. Sollen diese doch so gewählt sein, dass sie die Ratefüchse auf die falsche Fährte locken.

2 3.25 Tagesthemen 23.45 Das Wort zum Sonntag 23.50 The King’s Speech Die Rede des Königs Drama (GB/AUS/USA, 2010, 108’) von Tom Hooper Mit Colin Firth, Geoffrey Rush, Helena Bonham Carter und Guy Pearce Prince Albert, Duke of York, leidet seit der Kindheit an einem starken Stottern, das ihn besonders bei öffentlichen Auftritten behindert. Heimlich sucht er Hilfe bei dem Sprachtherapeuten Lionel Logue, doch das erste Aufeinandertreffen der gegensätzlichen Charaktere endet mit einer Enttäuschung.

1.40 Der Club der singenden Metzger History (D, 2019, 176’) von Uli Edel Mit Jonas Nay und Aylin Tezel Nach dem Ersten Weltkrieg kehrt der junge Metzger Fidelis Waldvogel ausgezehrt und traumatisiert, aber körperlich unversehrt in seine schwäbische Heimat zurück.

4.45 Amerikas Naturwunder

20.15 Der Kommissar und das Meer 5.30 Die Jungs-WG: Ohne Eltern in den Schnee 6.00 Löwenzahn 6.25 PUR+ 6.50 Zoom - Der weiße Delfin 7.15 Bibi Blocksberg 7.40 Eine lausige Hexe 8.05 1, 2 oder 3 8.30 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood 8.55 heute Xpress 9.00 Bibi und Tina 9.45 Find me in Paris - Tanz durch die Zeit 10.10 heute Xpress 10.15 Notruf Hafenkante 11.00 SOKO Wismar 11.45 heute Xpress 11.50 Menschen - das Magazin 12.00 Album 2019 - Bilder eines Jahres 13.00 Froschkönig Märchenfilm (D/CSSR, 1991, 90’) 1 4.30 heute Xpress 1 4.35 Rübezahls Schatz Märchenfilm (D/CSSR, 2017, 90’) 16.05 Bares für Rares 17.00 heute Xpress 17.05 ZDF.reportage Abenteuer Hurtigruten Winterzauber am Polarkreis 1 8.05 SOKO Kitzbühel „Fliegende Augen“ 1 9.00 heute 1 9.25 Dr. Klein „Liebe“ Während Valerie zur Regeneration in der Klinik ist, bekommen Holger und Carolin die Chance, sich im Verlag von Maren Donner vorzustellen. Sie ist begeistert.

Allerdings nur von den Texten.

20.15 Der Kommissar und das Meer „Nachtgespenster“ Peer Sunberg erwacht nach einer Party blutverschmiert in der Villa seines Freundes Tage, den er tot im Pool findet. Peers Erinnerung an den Abend ist weg - hat er Tage umgebracht? In Panik verlässt Peer die Villa. Seine Freunde können ihm auch nicht auf die Sprünge helfen, alle sind vor Peer nach Hause gegangen.

2 1.45 Der Staatsanwalt „Die Enkelin“ Von Ralf Kinder. Familie Boehme führt ein Optikergeschäft, das durch die Dumpingpreise der Konkurrenz kaum noch Gewinn abwirft. Als ihre pferdebegeisterte Tochter Nina die Chance erhält, eine eigene Stute zu kaufen, bittet sie deshalb lieber ihre wohlhabende Oma um einen Zuschuss.

2 2.45 heute journal 2 3.00 The Infiltrator Thriller (GB, 2016, 115’) von Brad Furman Mit Bryan Cranston, Diane Kruger, John Leguizamo und Juliet Aubrey Für verdeckte Ermittlungen wäscht der Drogenfahnder Robert Mazur das Geld des Medellín-Kartells. Er hat es auf keinen Geringeren abgesehen als auf den Drogenkönig Pablo Escobar.

0.55 Bad Neighbors Komödie (USA, 2014, 87’) von Nicholas Stoller Mit Seth Rogen und Rose Byrne 2.25 Caprona - Das vergessene Land Science-Fiction (GB/USA, 1974, 80’) von Kevin Connor Mit Doug McClure und John McEnery 3.45 zdf.formstark

19.12.2019 11:34:28

28. Dezember SAMSTAG RTL

SAT.1

PRO7

20.15 Absolut Dieter Bohlen 6.15 Verdachtsfälle 8.20 Familien im Brennpunkt Sexy Nachbarin wird von Hobby-Imker umschwärmt 9.15 Familien im Brennpunkt Reiche Studentin ahnt nichts von den Abgründen ihres Vaters 10.20 Familien im Brennpunkt Straßenfest wird zum Fall für die Polizei 11.15 Der Blaulicht Report Reisetasche mit Pistole gibt Rätsel auf / Braut wird nach Autounfall entführt 11.50 Der Blaulicht Report Räuber kapert Rettungswagen 12.10 Der Blaulicht Report Verrückter lässt Auto auf Auto krachen 13.05 Der Blaulicht Report Frau in brennendem Wohnwagen gefangen 14.05 Der Blaulicht Report Opa schießt auf Koi-Karpfen 15.50 Der Blaulicht Report Rettungseinsatz gerät außer Kontrolle / Hand ragt aus Gärtnerei-Transporter 16.45 Der Blaulicht Report Nachrichtenverlauf kündigt schwere Straftat an 17.45 Best of...!

1 8.45 RTL Aktuell 19.05 Life - Menschen, Momente, Geschichten „Life - Menschen, Momente, Geschichten“ ist das Magazin mit Annika Begiebing. Authentisch, glaubwürdig, modern. „Life“ zeigt außergewöhnliche Menschen, die Herausragendes geleistet haben.

20.15 Absolut Dieter Bohlen TIPP Die Doku dreht sich um das Phänomen Dieter Bohlen: Seine größten Erfolge als Musiker, Komponist und Produzent sowie als Fernsehstar und neuerdings Influencer. RTL hat ihn im Rahmen seiner LiveTournee begleitet und mit ihm über seine Karriere gesprochen.

23.20 Absolut Bruce Darnell Sein Denglisch ist legendär, sein Lachen ansteckend, seine Tränen berührend. Seit nun mehr 10 Staffeln begeistert Bruce Darnell (62) als Supertalent-Juror die Zuschauer. Doch was tut der Entertainer, wenn die Kameras und Studiolichter ausgehen und er in den Alltag zurückkehrt.

Hinter dem großen Spaßvogel, der er in der Öffentlichkeit ist, verbirgt sich anderer, den kaum jemand kennt. In dem einfühlsamen und lustigen Portrait gewährt Bruce Darnell überraschende Einblicke in seinen Alltag. In Antwerpen und Ibiza, wo er wechselweise wohnt, spricht er über sein Privatleben und beantwortet Fragen: Wie sieht er sich selbst? Was denkt er über seine Fans, seine Freundschaft zu Dieter Bohlen, was ist das Geheimnis seiner ewigen Jugend? Bruce Darnell erzählt von seinem Werdegang: von seiner Zeit bei der Army als Fallschirmspringer und den Anfängen seiner Karriere in Deutschland. Und die Dokumentation zeigt natürlich auch die schrägsten SupertalentMomente und die Highlights von Bruce‘ Denglisch („What is your job, beruflich?“).

0.30 Absolut Dieter Bohlen 2.55 Absolut Bruce Darnell 3.55 Der Blaulicht Report 4.35 Familien im Brennpunkt 5.25 Familien im Brennpunkt

20.15 Elliot, der Drache 5.30 Genial daneben - das Quiz 6.10 Genial daneben - das Quiz 7.05 Genial daneben - das Quiz 8.05 Genial daneben - das Quiz 9.00 Genial daneben - das Quiz 10.00 Das große Backen 12.00 Klinik am Südring „Erste Hilfe“ ist jedem ein Begriff - doch oft sind wir unsicher und merken, dass im Falle eines Notfalls unsere Kenntnisse nicht ausreichen und dringend eine Auffrischung nötig ist.

13.00 Klinik am Südring 16.00 Auf Streife - Die Spezialisten Immer im Einsatz, wenn es dramatisch oder gar gefährlich wird: „Auf Streife Die Spezialisten“ begleitet echte Experten durch ihren spannenden Job-Alltag.

Die Feuerwehr, Rettungsschwimmer, der Zoll, die Autobahnpolizei, Hundeführer, die Schutzpolizei sowie das Personal des Krankenhauses geben Einblicke in ihren Arbeitsalltag.

17.00 Auf Streife - Die Spezialisten 18.00 Auf Streife - Die Spezialisten 19.00 Grenzenlos - Die Welt entdecken Neufundland Zerklüftete Schönheit am Atlantik Am östlichen Ende Kanadas liegt Neufundland. Das Land ist vom Meer geprägt und verwöhnt seine Besucher mit atemberaubenden Landschaften. An seinen knapp 10.000 Kilometern Küste tummeln sich unzählige Wale und von Mai bis August lassen sich Eisberge beobachten, wie sie nach Süden treiben.

1 9.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Elliot, der Drache Abenteuerfilm (USA, 2016, 91’) von David Lowery Mit Bryce Dallas Howard, Oakes Fegley, Robert Redford und Oona Laurence In einem großen geheimnisumwobenen Wald entdeckt die Försterin Grace den Jungen Pete. Der scheint mutterseelenallein zu leben, doch er offenbart ihr sein großes Geheimnis - sein treuer Begleiter ist ein zauberhafter Drache. Zunächst will ihm keiner glauben, doch dann gerät der Wald und das magische Wesen in große Gefahr.

22.20 Die Legende von Aang Fantasy (USA, 2010, 91’) von M. Night Shyamalan Mit Noah Ringer, Nicola Peltz, Jackson Rathbone und Dev Patel Luft, Wasser, Feuer, Erde: In einer Welt weit vor unserer Zeit herrschte Frieden zwischen den Elementen und ihren Nationen. Der Avatar, der Meister aller Elemente, hielt das Gleichgewicht zwischen ihnen. Als er plötzlich verschwindet, versucht die Feuernation, alle Macht an sich zu reißen.

0.15 Die Reise zur geheimnisvollen Insel Abenteuerfilm (USA, 2012, 110’) von Brad Peyton Mit Dwayne Johnson, Josh Hutcherson, Michael Caine und Vanessa Hudgens Action / Science Fiction.

1.55 Die Legende von Aang Fantasy (USA, 2010, 91’) (Wh) 3.35 The Legendary Dragon Der Letzte seiner Art Action (GB/CH, 2013, 82’) von Eric Styles Mit Scott Adkins und Dolph Lundgren

20.15 Galileo Big Pictures...

5.15 2 Broke Girls 5.55 Mom 6.15 Two and A Half Men 7.35 The Big Bang Theory 8.55 Fresh Off the Boat 9.20 Last Man Standing 10.20 Eine schrecklich nette Familie 11.20 The Middle 11.45 Superstore 12.45 Die Simpsons „Die Sippe auf Safari“ „Wunder gibt es immer wieder“ „Der Schwindler und seine Kinder“ „Drei unglaubliche Geschichten“ „Homer und Moe St. Cool“ „Aus dunklen Zeiten“ 15.35 Two and A Half Men „Fragen Sie einfach mich“ „Mr. Pinky und Mr. Pipi“ „Oh Gehörnter!“ „Ich kann ihren Skrupel sehen“ „Ich will tanzen“ 1 8.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Orange Is the New Yellow“ Marge kommt wegen eines neuen Gesetzes ins Gefängnis, da sie Bart unbeaufsichtigt auf den Spielplatz gelassen hat.

Martins Mutter zeigt sie wegen Vernachlässigung ihres Sohnes an.

1 8.40 Die Simpsons „Springfield aus der Asche“ Das beschauliche Springfield wird von einer Katastrophe heimgesucht. Nach einem gewaltigen Brand stehen am Ende nur noch die Grundmauern der Stadt.

1 9.05 Galileo 20.15 Galileo Big Pictures: Die Bilder des Jahres 2019 Moderation: Aiman Abdallah Deutschland rätselt über einen Riesenkrater in Hessen, die Welt sieht entsetzt zu, wie Notre Dame in Flammen steht, Eliud Kipchoge läuft als erster den Marathon in unter zwei Stunden und eine junge Schwedin wird zur Anführerin einer weltumspannenden Massenprotestbewegung: Aiman Abdallah lässt in „Galileo Big Pictures: Die besten Bilder des Jahres 2019“ die letzten zwölf Monate in 50 Momentaufnahmen wiederaufleben und erzählt die bewegenden Geschichten dazu. Über Nacht entsteht in Hessen ein Riesenkrater, Deutschland rätselt. In Frankreich steht der Notre Dame in Flammen. Eliud Kipchoge läuft den Marathon unter zwei Stunden. Und die junge Schwedin Greta Thunberg wird zur Anführerin einer weltweiten Protestbewegung: 23.35 Galileo Big Pictures: Deutschland Die 50 besten Bilder Moderation: Aiman Abdallah Warum trägt die Statue des Sachsenrosses vor der Leibniz Universität in Hannover einen goldenen Keks um den Hals? Was hat das Krümelmonster damit zu tun? Aiman Abdallah hat zum Tag der Deutschen Einheit die 50 besten Bilder aus der Geschichte der Bundesrepublik im Gepäck und erzählt ihre spannenden Geschichten. Da steht ein Elch auf dem Flur: Warum harrt ein junger Elchbulle in Dresden stundenlang auf dem Gang eines Bürogebäudes aus? Die Antwort heute bei „Galileo Big Pictures“.

2.20 Galileo Big Pictures: Die Bilder des Jahres 2019

20.15 The Rock - Fels der Entscheidung 5.45 Criminal Intent - Verbrechen im Visier 11.50 Shopping Queen Motto in Mannheim und Heidelberg: Leather-Love! Finde dein neues Lieblingsteil aus Leder!

1 6.55 Die Pferdeprofis Rudi Schwarz war schon kreuz und quer durch Deutschland auf Wanderrouten mit seinem Pferd „Sparky“ unterwegs. Doch sein treuer Begleiter wird langsam zu alt.

Deswegen sollte „Leroy“ sein Nachfolger werden.

1 8.00 hundkatzemaus Die Hunde der Wikinger: Rasseportrait Islandhunde: Hundkatzemaus Reporterin Diana trifft heute auf Islandunde. Diese Hunde waren einst die treuen Begleiter der Wikinger und halfen ihnen im Überlebenskampf auf der rauen Insel. Doch fast wäre die alte Rasse ausgestorben. Warum das so ist - und wie man sie gerade noch gerettet hat - erfährt Diana bei Elke Landrock-Bill.

19.10 Der Hundeprofi unterwegs Demenz - Wenn der Mensch im Kopf verloren geht In einer sehr persönlichen Reportage widmet sich Martin Rütter dem Thema Demenz. Seit seine eigene Mutter davon betroffen ist, setzt sich der Hundeprofi zunehmend mit diesem weit verbreiteten Krankheitsbild auseinander. Gemeinsam mit der früheren MTV-Moderatorin Sophie Rosentreter, die seit 2010 hauptberuflich Aufklärungsarbeit für Demenzbetroffene leistet, begibt sich Martin auf eine berührende und intensive Reportage-Reise.

20.15 The Rock - Fels der Entscheidung Action (USA, 1996, 126’) von Michael Bay Mit Sean Connery, Nicolas Cage, Ed Harris und Michael Biehn Der von der US-Regierung enttäuschte General Francis Hummel verschanzt sich mit seinen Männern auf der ehemaligen Gefängnisinsel Alcatraz in der Bucht von San Francisco. Hummel droht damit, die Millionenbevölkerung der Stadt mittels tödlicher Nervengasraketen umzubringen, wenn seine Forderung nach 100 Millionen Dollar Unterstützung für die Familien seiner Marines nicht erfüllt wird.

22.45 Law & Order: Special Victims Unit „Die Grenzen der Justiz“ Die SVU-Beamten machen einen schrecklichen Fund: Sie bergen eine Teenagerin tot aus dem Hudson River. Hat der aus der Haft entlassene Rob Miller etwas mit der Tat zu tun? Das jedenfalls ist Bensons schlimmer Verdacht. Gemeinsam mit Stone schmiedet sie einen Plan um ihn dingfest zu machen. Doch Miller bedroht mehrere Polizeibeamte und auch sein früheres Opfer Nikki Staines. Stone will ihn vor Gericht bringen.

23.40 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Brandheiße Spuren Beim Brand eines Hauses stirbt ein Mensch. Eine Bewohnerin überlebt und gibt an, ein Heizgerät habe das Feuer ausgelöst. Doch die Beweise vor Ort sprechen eine andere Sprache. Einem Spezialisten gelingt es, die Brandursache zu ermitteln.

0.30 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin 4.30 Criminal Intent - Verbrechen im Visier

T20 01 S2.indd 7

VOX

19.12.2019 11:47:17

7

SAMSTAG 28. Dezember

8

3SAT

RTL II

KAB.1

SWR

WDR

20.15 Blondinen bevorzugt 6.45 Anne und der König von Dresden • 8.10 Lieber Verliebt • 9.40 Liebling lass uns scheiden • 11.10 Ein verlockendes Angebot • 12.40 Wenn es Liebe ist • 14.10 Eine Handvoll Briefe • 15.35 Die Hochzeit meiner Eltern • 17.00 Mein gebrauchter Mann • 18.30 Ein Pyjama für zwei

20.15 Bob, der Streuner 5.45 X-Factor: Das Unfassbare • 6.30 Gilly Hopkins - Eine Wie Keine • 8.00 Twilight - Biss zum Morgengrauen • 10.20 New Moon - Biss zur Mittagsstunde • 12.40 Eclipse - Biss zum Abendrot • 14.50 Die Chroniken von Narnia - Der König von Narnia • 17.40 Die Chroniken von Narnia - Prinz Kaspian von Narnia

20.15 MacGyver 6.20 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 7.10 The Mentalist • 8.05 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 9.00 Detective Laura Diamond • 10.00 Detective Laura Diamond • 10.55 Castle • 11.50 Castle • 12.40 Castle • 13.35 Castle • 14.30 Castle • 15.25 Elementary • 16.25 kabel eins news • 16.35 Elementary • 17.30 Elementary • 18.20 Elementary • 19.15 Elementary

20.15 Blondinen bevorzugt Komödie (USA, 1953, 88’) von Howard Hawks Mit Jane Russell und Marilyn Monroe Die beiden Tänzerinnen Lorelei Lee und Dorothy Shaw, die eine blond, die andere brünett, stammen aus der amerikanischen Kleinstadt Little Rock.

Lorelei möchte den reichen Gus Esmond heiraten.

21.40 Wie klaut man eine Million?

Komödie (USA, 1966, 118’) von William Wyler Mit Audrey Hepburn und Peter O’Toole Als Kunstliebhaber und Besitzer wertvollster Meisterwerke hat es Charles Bonnet zu Ruhm gebracht. Der Pariser verheimlicht der internationalen Kunstszene nur ein winziges Detail.

Er malt die berühmten Werke selbst.

23.40 Das Lächeln der Frauen Drama (D, 2014, 90’) von Gregor Schnitzler Mit Melika Foroutan und Benjamin Sadler 1.10 Neid ist auch keine Lösung Komödie (D, 2016, 90’) von Tobi Baumann Mit Stefanie Stappenbeck und Matthias Koeberlin 2.40 Blondinen bevorzugt Komödie (USA, 1953, 88’) (Wh)

20.15 Bob, der Streuner Komödie (GB, 2016, 130’) von Roger Spottiswoode Mit Luke Treadaway und Ruta Gedmintas Der Londoner Straßenmusiker James Bowen kann von seinem mageren Einkommen kaum leben. Eines Tages verirrt sich eine streunende Katze in seine Sozialwohnung.

Und obwohl James selber kaum über die Runden kommt beschließt er, den Kater, der von seiner Nachbarin Betty den Namen Bob verpasst bekommen hat, bei sich aufzunehmen und gesundzupflegen.

22.25 Rendezvous mit Joe Black Drama (USA, 1998, 165’) von Martin Brest Mit Brad Pitt, Anthony Hopkins und Claire Forlani Der Tod will den Medienmogul William Parrish abholen. Doch zuvor nimmt er ein paar Tage Urlaub und verliebt sich in Parrishs schöne Tochter.

1.50 Incarnate Teuflische Besessenheit Thriller (USA, 2016, 79’) von Brad Peyton Mit Aaron Eckhart und Carice van Houten 3.20 The 6th Day Sci-Fi (USA, 2000, 120’) (Wh)

20.15 MacGyver „Schnee in Kalifornien“ Riley ist auf einmal spurlos verschwunden. Als Mac und Jack mit der Hilfe einer Mikrowelle und einer Mehrfachsteckdose nach ihr suchen, kommt Unglaubliches ans Licht.

21.15 MacGyver „Chrysalis“ Mac und Jack genießen gerade einen Männernachmittag, als Jacks Ex Sarah vor der Tür steht: Sie sagt, sie hat Nikki aufgespürt und weiß, wie das Team sie schnappen kann.

22.15 Lethal Weapon „Wer der Braut traut“ Murtaugh ist zu Leo Getz’ Hochzeit eingeladen. Doch die Feier platzt - Braut Nina taucht nicht auf. Wie sich herausstellt, steckt sie in ernsthaften Schwierigkeiten und ist getürmt.

23.15 SEAL Team „Glaubhafte Bedrohung“ Der Kongressabgeordnete Alper ist mit seiner Entourage auf „Werbetour“in Afghanistan unterwegs, um die Erfolge der amerikanischen Aussenpolitik in ein gutes Licht zu stellen.

0.05 MacGyver 1.50 Lethal Weapon 2.40 SEAL Team 3.20 Detective Laura Diamond

20.15 Der Bulle und das Landei 7.30 Natur im Südwesten - Die Tiere und wir • 9.00 Tischlein deck’ dich • 10.10 Alte Spezialitäten im Südwesten neu entdeckt • 10.55 Das schwarze Schaf • 12.25 Er kann’s nicht lassen • 13.55 Ein Gauner Gottes • 15.25 Fest im Sattel • 16.15 Laible und Frisch - Liebe, Brot und Machenschaften • 17.15 Tellertausch • 18.05 Die SWR-Reportage • 18.15 Rheinland-Pfalz von oben • 18.45 Stadt - Land - Quiz • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Der Bulle und das Landei Großstadtbulle Killmer hat sich bei einem verdeckten Einsatz beruflich bewährt, aber privat böse in die Nesseln gesetzt.

Deshalb wird er wegbefördert: aufs Land, in die Eifel, weit weg von seinem gewohnten Jagdrevier.

2 1.45 SWR Aktuell 2 1.50 Der Clou Komödie (USA, 1973, 121’) von George Roy Hill Mit Robert Redford und Paul Newman 23.50 Das Gesetz bin ich Action (USA, 1974, 99’) von Richard Fleischer Mit Charles Bronson und Al Lettieri 1.30 Coogans großer Bluff Krimi (USA, 1968, 90’)

20.15 Tatort 7.50 Die Sendung mit dem Elefanten • 8.15 Die Sendung mit der Maus • 8.45 Shaun das Schaf • 9.00 Vater werden ist nicht schwer • 10.25 Drei Männer im Schnee • 11.55 Lachgeschichten • 12.40 Lachen mit Heinz Erhardt • 14.10 Immer die Radfahrer • 15.45 Mallorca - à la carte • 17.15 Land und lecker • 17.45 Kochen mit Martina und Moritz • 18.15 Einfach und köstlich • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Kaputt“ Die Kölner Kriminalhauptkommissare Ballauf und Schenk werden zu einem leerstehenden Haus gerufen: Dort ist bei einem Einsatz wegen Ruhestörung der Streifenpolizist Frank Schneider auf brutalste Art und Weise erschlagen worden, während seine Partnerin Leonie Sommer bewusstlos hinter dem Haus aufgefunden wird.

2 1.45 Ladies Night 2 2.30 Carolin Kebekus: PussyTerror TV 23.15 Mitternachtsspitzen 0.15 Jürgen B. Hausmann „Nach die Tage“ 1.45 Lachgeschichten 2.30 Ladies Night 3.15 Carolin Kebekus

ZDF NEO

SAT.1 GOLD 5.25 Einsatz in Manhattan • 6.10 Einsatz in Manhattan • 7.00 Hotel • 7.50 Love Boat • 8.45 Love Boat • 9.40 Quincy • 10.35 Quincy • 11.30 Die Zwei • 12.30 Die Zwei • 13.15 Die Zwei • 14.15 Die Zwei • 15.15 Die Zwei • 16.10 Die Zwei • 17.10 Diagnose: Mord • 18.00 Diagnose: Mord • 18.55 Columbo 20.15 Kommissar Rex „Der Puppenmörder“ Der Puppenmacher Wolf ist davon besessen, Frauen zu hörigen Geschöpfen zu machen. Wehren sie sich, bringt er sie um.

2 1.05 Kommissar Rex „Tanz auf dem Vulkan“ 2 2.05 Kommissar Rex „Bring mir den Kopf von Beethoven“ 2 3.05 Kommissar Rex „Unter den Straßen von Wien“ 2 3.55 Kommissar Rex „Ein mörderischer Sommer“ 0.45 Kommissar Rex 3.50 Richter Alexander Hold

NTV

WELT

ARD-alpha

13.05 Top Gear • 14.05 Mega Air - Logistik am Himmel • 16.10 Flugzeugträger - Wunderwaffe der Marine • 17.05 Deluxe - Alles was Spaß macht • 18.30 Auslandsreport • 19.05 n-tv Wissen • 20.15 Giganten der Geschichte - Die sieben Weltwunder der Antike • 22.05 Aufstand der Barbaren - Boudicca • 23.10 Aufstand der Barbaren • 1.40 Giganten der Geschichte - Schlachtfeld der Spartaner • 2.20 Giganten der Geschichte - Die Hindenburg-Katastrophe

15.15 Megatransporte • 17.05 Spektakuläre Konstruktionen: Bewegliche Brücken • 18.05 Science of Stupid Wissenschaft der Missgeschicke • 19.10 Vom Schwein zum Schnitzel • 20.05 Das große Backen • 21.05 Das große Brauen • 22.05 Salami, Wiener & Co Die Wurstmacher • 23.05 Deutschland im Glutrausch - Grillen extrem • 0.05 Party, Sex, Gewalt - Nachtschicht in der Hauptstadt • 1.05 Notaufnahme XXL Das Berliner Unfallkrankenhaus

13.00 Planet Wissen • 14.00 Planet Wissen • 15.00 Planet Wissen • 16.00 Visite • 17.00 MERYNS sprechzimmer • 17.45 Hauptsache Gesund • 18.30 Unter unserem Himmel • 19.15 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 19.30 Wo Bücher die Welt bedeuten • 19.55 Expedition am Nordpol • 20.00 Tagesschau • 20.15 Woodstock • 21.50 Vienna Night Rocking • 23.20 Wo Bücher die Welt bedeuten • 23.45 Einer wird gewinnen • 1.40 UFO

6.40 Die glorreichen 10 • 10.20 Anna • 11.10 Anna • 12.55 Ich heirate eine Familie • 14.25 Ich heirate eine Familie • 16.00 Die Schwarzwaldklinik • 16.40 Die Schwarzwaldklinik • 17.25 Die Schwarzwaldklinik • 18.05 Die Schwarzwaldklinik • 18.50 Die Schwarzwaldklinik • 19.30 Die Schwarzwaldklinik 20.15 Zurück in die Zukunft TIPP Sci-Fi (USA, 1985, 107’) von Robert Zemeckis Mit Michael J. Fox und Christopher Lloyd 22.00 Zurück in die Zukunft II Sci-Fi (USA, 1989, 98’) von Robert Zemeckis Mit Michael J. Fox und Christopher Lloyd 23.40 Zurück in die Zukunft III Sci-Fi (USA, 1990, 107’) von Robert Zemeckis Mit Michael J. Fox und Christopher Lloyd 1.30 Bram Stoker’s Dracula Horror (USA, 1992, 115’) von Francis Ford Coppola

TAGESCHAU24

PHOENIX

ONE

ZDF INFO

SIXX

19.30 Dublin und die Silicon Docks • 20.00 Tagesschau • 20.15 Haustier Hund: Wahnsinn oder Liebe? • 21.02 Ulrich Timm im Gespräch • 21.30 Das Große Versagen: Qualzucht von Hunden • 22.00 Alles für die Katz • 22.30 Big Bonn: Einmal Hauptstadt und zurück • 23.15 Dublin und die Silicon Docks • 23.45 2019 - Das Jahr im Norden • 0.00 Tagesthemen

15.30 Leonardo da Vinci • 16.15 Pioniere am Himmel - Das Rätsel um den ersten Flug • 17.00 ZDF-History • 17.45 Die härtesten Jobs von damals • 20.00 Tagesschau • 20.15 Mit Volldampf durch Deutschland • 21.45 Mythos Porsche 911 • 22.30 Welt ohne Arbeit • 23.15 Krieg und Spiele • 0.45 Mit Volldampf durch Deutschland • 2.15 Claude Dornier - Pionier der Luftfahrt

5.50 Chez Krömer • 6.20 Brisant • 7.00 Hochzeiten • 8.30 Der Verleger • 9.55 Der Verleger • 11.20 Brisant • 12.00 Bauerfeind - Die Show zur Frau • 12.55 Bezaubernde Jeannie • 13.45 Vorsicht vor Leuten • 15.15 Lotte am Bauhaus • 17.00 Vor der Morgenröte • 18.40 Wunderkinder • 20.15 Jahrhundertfrauen • 22.05 High Rise • 0.00 Doctor Who • 4.15 Vorsicht vor Leuten

15.00 Lincolns letzter Tag • 15.45 Escaping the Rock - Alcatraz • 16.30 Dead Man Talking - Die Hinrichtung des Gary Gilmore • 18.00 Jack the Ripper • 18.45 Falsche Fährten • 19.30 Zeugenschutz - Abschied vom alten Leben • 20.15 Aufgeklärt - Spektakuläre Kriminalfälle • 23.15 Skandal! Große Affären in Deutschland • 0.00 Die Paten von der Ruhr - Mafia-Paradies Deutschland

7.30 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 9.20 Die Super-Makler - Top oder Flop? • 10.15 Jamie kocht Italien • 11.15 Jamie and Jimmy’s Food Party • 13.45 Sweet & Easy - Enie backt • 16.30 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 18.15 Sailor Moon Crystal • 19.15 K-On! • 20.15 Er steht einfach nicht auf dich • 22.50 E-Mail für Dich • 1.10 Daybreakers

T20 01 S3.indd 8

19.12.2019 12:09:14

28. Dezember SAMSTAG NDR

RBB

MDR

HR

BR

20.15 Der letzte Fußgänger 10.30 buten un binnen • 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Typisch! • 12.00 Meine Kindheit auf St. Pauli • 12.45 Norwegens schönste Jahreszeit • 13.30 die nordstory • 14.30 Faszination Färöer - Tradition & neue Ideen • 15.00 Lieb & Teuer: Wer bietet mehr?

• 15.45 Heimatgeschichten • 16.30 Die Erinnerung bleibt • 17.15 Tellertausch • 18.00 Nordtour • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Der letzte Fußgänger Komödie (D, 1960, 83’).

Ein Tag mit Käthe Haack von Wilhelm Thiele Mit Heinz Erhardt und Christine Kaufmann Ein etwas angestaubter Archivar wird auf dem Weg in seinen Schwarzwaldurlaub zum ritterlichen Beschützer für ein junges Mädchen im Backfischalter. Daraus entwickelt sich eine Reihe heiterer Abenteuer.

21.40 Heinz Erhardt ist Kult! Der

große Humorist und sein Erbe Der große Humorist und sein Erbe 23.10 Das große Wunschkonzert 0.40 Treckerfahrer dürfen das!

2.45 Hallo Niedersachsen 3.15 Nordmagazin 3.45 Schleswig-Holstein Magazin 4.15 Hamburg Journal

20.15 Unsere Momente 11.40 Sechse kommen durch die ganze Welt • 12.40 Sechse kommen durch die ganze Welt • 13.05 Hans im Glück • 14.15 Die goldene Gans • 15.20 Der Hasenhüter • 16.05 Schneeweißchen und Rosenrot • 17.15 Die drei Holzfäller • 17.25 Glück zum Anfassen - Schornsteinfeger • 17.55 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.30 Die rbb Reporter • 19.00 HEIMATJOURNAL • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Unsere Momente Die Nacht, als die D-Mark kam Die Nacht auf den 1. Juli 1990 ist ein Strudel der Emotionen zwischen Jubel und Wehmut, Sehnsucht und Angst. Die Ostmark wird hinweggefegt und 1:1 in Westmark getauscht.

2 1.45 rbb24 2 2.00 Nebelwand Der Usedom-Krimi Krimi (D, 2017, 88’) von Andreas Herzog Mit Katrin Sass und Lisa Maria Potthof 23.30 Mach’s noch einmal, Sam Komödie (USA, 1972, 85’) von Herbert Ross Mit Woody Allen und Diane Keaton 0.55 Coogans großer Bluff Krimi (USA, 1968, 90’) von Don Siegel

20.15 25 Jahre Feste-Shows 12.15 Wilde Nächte - Wenn die Tiere erwachen • 13.00 Die Alpen - Unsere Berge von oben • 14.30 Das Reich der Einsamkeit - Im Herzen der Hohen Tatra • 15.00 Der Kronprinz • 16.30 MDR aktuell • 16.35 Der Graf von Monte Christo • 18.00 Heute im Osten - Reportage • 18.15 Unterwegs in Sachsen • 18.45 Glaubwürdig • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Quickie 20.15 25 Jahre Feste-Shows Das große Wiedersehen Vor 25 Jahren hat sie begonnen: Die Geschichte der „Feste“Shows! Florian Silbereisen feiert das Jubiläum mit einer ganz besonderen Show - und mit Andy Borg, Ben Zucker, Stefan Mross, Jürgen Drews, den Kastelruther Spatzen, Mickie Krause, Voxxclub, Semino Rossi, Giovanni Zarrella, Klubbb3 und vielen weiteren Stars!

2 3.00 MDR aktuell 2 3.05 Katrin Weber late night - Das Beste 0.05 Babylon Berlin 0.50 Babylon Berlin 1.30 Only Lovers Left Alive Drama (D/GB/USA, 2013, 112’) von Jim Jarmusch Mit Tom Hiddlestone und Tilda Swinton

20.15 Lust auf Wandern!

9.30 Unternehmen Rentnerkommune • 9.55 Die Stein • 10.45 Hansi Hinterseer - Rund um den schönen Bodensee • 12.25 Nachtcafé • 13.55 Welt der Tiere • 14.25 Held aus dem Dschungelbuch • 15.10 Das Waisenhaus für wilde Tiere • 16.00 Von und zu lecker • 16.45 Frauenpower am Herd • 17.15 Herrliches Hessen • 17.45 herkules • 18.15 maintower weekend • 18.45 Hessen von unten • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Lust auf Wandern!

Vom Ruhrgebiet ins Münsterland Marco Schreyl wandert gemeinsam mit dem Autor und Kabarettisten Torsten Sträter durch Torstens Heimat. Sie starten an der Berghalde Rungenberg in Gelsenkirchen. Von hier aus geht es durch das idyllische Naherholungsgebiet am Berger See, vorbei am Wasserschloss Haus Berge und quer durch die Löchterheide.

2 1.45 Die Inselärztin „Das Geheimnis“ 23.15 Die Inselärztin - Die Entscheidung 0.40 Ich bin der Boss Drama (USA, 1977, 107’) von Larry Cohen Mit Broderick Crawfor 2.30 Die Inselärztin

20.15 Mein Nachbar, sein Dackel...

9.55 Welt der Tiere • 10.25 Manche mögen’s glücklich • 11.55 Der Schatz der Azteken • 13.30 Verrückt nach Meer • 14.20 Verrückt nach Meer • 15.10 Glockenläuten aus der Pfarrkirche in Wallerstein • 15.15 Wirtshausmusikanten beim Hirzinger • 16.00 Rundschau • 16.15 natur exclusiv • 17.45 Zwischen Spessart und Karwendel • 18.30 Rundschau • 19.00 Gut zu wissen • 19.30 Kunst + Krempel • 20.00 Tagesschau 20.15 Mein Nachbar, sein Dackel & ich Komödie (D, 2009, 90’) von Dirk Regel Mit Ann-Kathrin Kramer und Günther Maria Halmer 2 1.45 Rundschau Magazin 22.00 Unser Kindermädchen ist ein Millionär Komödie (D, 2006, 89’) von Bettina Woernle Mit Gregor Törzs und Julia Stemberger 2 3.30 Plötzlich Millionär Komödie (D, 2008, 90’) von Martin Gies Mit Uwe Steimle und Claudia Schmutzler 0.55 Der Schatz der Azteken Abenteuer (D/F/I, 1965, 100’) von Robert Siodmak Mit Lex Barker 2.30 natur exclusiv

TELE 5

SRTL

DMAX

SPORT1

EUROSPORT

20.15 Asterix im Land der Götter 12.00 Barbie in: Das SternenlichtAbenteuer • 13.40 Spirit: wild und frei • 14.10 Friends - Freundinnen auf Mission • 14.30 Grizzy & die Lemminge • 15.05 Angelo! • 17.10 Mighty Mops • 17.40 Zak Storm - Super Pirat • 18.05 Die Tom und Jerry Show • 18.40 Woozle Goozle • 19.10 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.40 Super Toy Club 20.15 Asterix im Land der Götter Trickfilm (F/B, 2014, 77’) von Louis Clichy Julius Caesar hat mit seinen Truppen fast ganz Gallien besetzt, nur ein kleines Dorf leistet noch immer erbittert Widerstand. Um es zu besiegen, haben sich seine Berater etwas Neues einfallen lassen: Sie errichten eine Luxussiedlung nahe des Gallierdorfs und gliedern es damit unfreiwillig in das Römische Imperium ein.

Doch Asterix und Obelix wissen sich zu wehren.

22.15 Looney Tunes: Back in Action Komödie (USA, 2003, 81’) von Joe Dante Mit Brendan Fraser und Jenna Elfman 2 3.25 Böse Mädchen 0.00 Infomercials

20.15 Steel Buddies 6.50 Infomercial • 8.50 Hellfire Heroes - Einsatz in Kanada • 9.50 Infomercial • 10.15 House Hunters - Die Immobilien-Jäger • 11.15 Baggage Battles - Die Koffer-Jäger • 12.15 Toy Hunter - Der Spielzeugjäger • 13.15 Goblin Works Garage - Das Tuner-Trio • 14.15 Fast N’ Loud • 15.15 Die Aquarium-Profis • 17.15 Die Baumhaus-Profis 20.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte Des Wahnsinns fette Beute Michael Manousakis und sein Team haben alle Hände voll zu tun. Die Profi-Mechaniker kümmern sich in dieser Folge um eine 78er Corvette-Pacecar-Sonderedition. Außerdem steht eine neue Lieferung von der U.S. Army ins Haus.

21.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte Undercover Tank Guerilla 22.15 Dead of Night Außer Kontrolle 23.15 Dead of Winter Der Witwenmörder 0.15 Der Feind in meinem Körper Killer im Darm 1.10 Der Feind in meinem Körper Baby in Gefahr 2.00 Der Feind in meinem Körper

2 0.00 Dart 6.00 Teleshopping 7.00 Teleshopping 8.00 Teleshopping 9.00 Teleshopping 9.15 Die PS Profis Mehr Power aus dem Pott Coole Sommerkisten, Kurzversion 9.30 NORMAL Dokumentation 10.00 Teleshopping 10.30 Teleshopping 11.00 Sport Quiz 13.00 Dart Highlights Darts WM 2020 „Game On“ im „Ally Pally“ 13.30 Dart Live Darts Live - WM 4. Runde 1 8.00 Sport Quiz 2 0.00 Dart Live Darts WM. 4. Runde „Game On“ im „Ally Pally“ 0.00 Sport Quizt Spielshow 1.00 SPORT CLIPS 1.05 Teleshopping Nacht 1.20 SPORT CLIPS 1.50 Teleshopping Nacht 2.00 SPORT CLIPS

18.00 Biathlon 8.30 Ski Alpin FIS Weltcup 2019/20 10.05 Ski Alpin Live. FIS Weltcup 2019/20 Riesenslalom Frauen 11.15 Ski Alpin Live. FIS Weltcup 2019/20 Abfahrt Männer 13.00 Ski Alpin Live. FIS Weltcup 2019/20 in Lienz Riesenslalom Frauen 1 4.30 Skispringen FIS Weltcup 2019/20 1 5.00 Skispringen Vierschanzentournee 2018/19 Highlights der Tournee 1 6.00 Skispringen Live. Vierschanzentournee 2019/20 in Oberstdorf 1 8.00 Biathlon Live. World Team Challenge 2019 in Gelsenkirchen 2 0.00 Skispringen Vierschanzentournee 2019/20 in Oberstdorf 2 1.00 Ski Alpin FIS Weltcup 2019/20 2 2.05 Olympische Spiele Legenden Hautna 2 2.40 Ski Alpin 1.00 Skilanglauf

6.00 Dauerwerbesendung • 8.00 Dauerwerbesendung • 12.00 Dauerwerbesendung • 14.00 Neu im Kino: Making Of • 14.15 Der rosarote Panther • 14.35 Beastmaster - Herr der Wildnis • 16.25 Sea Patrol • 17.25 Sea Patrol • 18.20 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 19.20 Relic Hunter - Die Schatzjägerin 20.15 Die Triffids - Pflanzen des Schreckens -Teil 1 Sci-Fi (GB, 2009, 90’) von Nick Copus Mit Dougray Scott und Joely Richardson 22.15 Die Triffids - Pflanzen des Schreckens -Teil 2 Sci-Fi (GB, 2009, 90’) von Nick Copus Mit Dougray Scott und Joely Richardson 0.05 Rellik „Episode 1“ 1.20 Rellik „Episode 2“ 2.20 Die Schöne und die Bestie Fantasy (AUS, 2009, 86’)

RTL NITRO 7.30 Der Sechs Millionen Dollar Mann • 10.00 MacGyver • 11.45 Das A-Team • 13.25 Crazy Wheels - Abgefahren und durchgedreht • 14.15 Border Patrol Canada - Einsatz an der Grenze • 15.50 Pawn Stars - Die drei vom Pfandhaus • 16.40 Storage Wars - Geschäfte in Kanada • 18.25 Das A-Team • 20.15 Medical Detectives • 21.05 Real Detective • 22.00 Born To Kill • 23.45 Real Detective • 0.30 Born To Kill • 1.15 Infomercials

T20 01 S4.indd 9

19.12.2019 13:03:22

9

SAMEDI 28 décembre

FILM — PLUG RTL 20.20

Seuls

Leïla, 16 ans, se réveille en retard comme tous les matins. Sauf qu’aujourd’hui, il n’y a personne pour la presser. Où sont ses parents? Elle prend son vélo et traverse son quartier, vide. Tout le monde a disparu. Se pensant l’unique survivante d’une catastrophe inexpliquée, elle finit par croiser quatre autres jeunes: Dodji, Yvan, Camille et Terry. Ensemble, ils vont tenter de comprendre ce qui est arrivé, apprendre à survivre dans leur monde devenu hostile... Mais sont-ils vraiment seuls? – Une scène de Seuls était particulièrement difficile à tourner pour les cinq adolescents: celle où le groupe est poursuivi par le maître des couteaux et doit s’enfuir en escaladant un grillage

sous une pluie torrentielle. «Les techniciens utilisaient de la fausse pluie et après chaque prise, nous étions trempés et gelés. Un vrai calvaire! Je ne voulais surtout pas prendre le risque d’être malade le lendemain. Le tournage n’a pas été évident mais c’était amusant», raconte Stéphane Bak. «Il faisait froid, le rythme du tournage était fatigant, nous étions parfois découragés, mais nous n’avons jamais regretté d’avoir été choisis pour jouer dans le film!», ajoute Jean-Stan du Pac.

SPECTACLE — TF1 21.05

FILM — FR3 21.05

A seulement 28 ans, Kev Adams fête déjà ses 10 ans de scène! Pour célébrer cet évènement, TF1 a décidé d’offrir à ses téléspectateurs son dernier spectacle «Sois 10 ans» en direct du Zénith de Nantes. 10 ans après s’être fait connaître dans la série SODA, l’ancienne star des ados est devenu un jeune homme de 28 ans. Dans son dernier spectacle il nous parle de tout: de sa famille, de sa carrière, de ses voyages, de ses amours.

Avec ce nouveau show, il surprend, il convainc les plus curieux et fait danser ceux qui ne le connaissaient pas hier encore.

Au lieu-dit de Teahupoo, sur l’île de Tahiti, il n’y a pas que des surfeurs attirés par «la vague la plus dangereuse du monde». Il y a aussi un meurtrier dont le mode opératoire s’inspire de rites insulaires mythologiques.

Suite à la découverte du corps mutilé d’un homme sur le site du temple sacré d’Oro, sont dépêchés sur place la lieutenant de police Mareva Umaga, jeune Tahitienne qui tente par tous les moyens de cacher son pedigree familial, et le commandant Philippe Toussaint, un homme un peu cabossé par la vie, fraîchement muté à Tahiti.

Kev Adams: La dernière en direct

10

T20 01 S5.indd 10

Sci-Fi/Thriller / USA 2013 / de David Moreau / avec Sofia Lesaffre, Stéphane Bak, Jean-Stan du Pac

Meurtres à Tahiti

TF1

FR2

21.05 Kev Adams: «La dernière» 6.30 Tfou 8.30 Téléshopping - Samedi 10.35 Nos chers voisins 11.55 De l’astuce à l’assiette 12.00 Les 12 coups de midi!

12.50 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.30 Reportages découverte Nous irons tous au Paradis 1 4.45 Grands reportages Pour l’amour de la Sicile Des plus belles plages de l’île aux joyaux architecturaux de Palerme, des champs d’oliviers du centre aux pentes arides des volcans de Linosa, la plus grande île de Méditerranée recèle de trésors. Chaque année, près de six millions de visiteurs y passent leurs vacances.

16.00 Les docs du week-end Enquête sur les produits stars des fêtes La fin d’année est synonyme de repas de fête avec des produits à l’honneur pour Noël et le réveillon. En France, la consommation du foie gras a été multipliée par quatre en trente ans.

17.40 50’ Inside L’actu: rétrospective de l’année 2019 19.45 Petits plats en équilibre 19.50 Les apprentis du goût Fouace 1 9.55 Météo 2 0.00 Le 20h 2 0.35 Habitons demain 2 0.40 Loto 2 0.50 Merci!

20.55 Petits plats en équilibre 2 1.00 Météo 21.05 Kev Adams: «La dernière» TIPP Spectacle À seulement 28 ans, Kev Adams fête déjà ses 10 ans de scène! Pour célébrer cet événement, la chaîne a décidé d’offrir à ses téléspectateurs son dernier spectacle «Sois 10 ans» en direct du Zénith de Nantes. Dix ans après s’être fait connaître dans la série «Soda», l’ancienne star des ados est devenu un jeune homme de 28 ans. Dans son dernier spectacle, il nous parle de tout: de sa famille, de sa carrière, de ses voyages, de ses amours... et même de ceux qui ne l’aiment pas. Sur scène, l’humoriste aux 5 millions de followers embarque le public dans un marathon ultra dynamique. Un cocktail de chansons, musique et sketches en 90 minutes chrono.

23.20 Le grand bêtisier de Noël Avec Anaïs Grangerac Fous rires, gaffes, coups de gueules, surprises, imprévus et autres dérapages... Anaïs Grangerac a préparé une émission spéciale avec les meilleures images de l’année. Des séquences toujours plus drôles et surprenantes pour un concentré d’humour et de bonne humeur! Dans ce nouveau numéro, il y aura des imprévus, des lapsus et de grands moments de solitude, des ratés en direct, des problèmes techniques, des duplex calamiteux, des caméras cachées, des énervements intempestifs, des chutes en tout genre. Mais aussi des candidats de jeux télévisés totalement survoltés, avec les moments les plus drôles des émissions.

1.10 Programmes de nuit

21.05 Boyard Land 5.55 Les z’amours 6.30 Le 6h30 info 7.00 Télématin 9.55 Consomag 10.00 Affaire conclue 10.50 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Les z’amours 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 13.00 13 heures 13.20 13h15, le samedi...

14.00 Harmonie de Noël Comédie (USA, 2018, 85’) de Nanea Miyata Avec Kelley Jakle et Chandra Wilson Une jeune femme retourne dans sa petite ville natale pour redécouvrir la musique, les liens familiaux et la magie de la période de Noël.

15.40 L’amour sonne à Noël Comédie (USA, 2019, 82’) de Jake Helgren Avec Ashley Newbrough et Kyle Dean Massey Cinq ans après la mort de son père, Corey a fait un trait sur ses rêves d’aller s’installer en ville. A contrario, Riley rêve de tranquillité et de fuir la ville.

17.00 Destination 2024 17.05 Affaire conclue Best of 17.35 Joker 18.35 N’oubliez pas les paroles!

1 9.50 Météo 2 0.00 20 heures 20.30 20h30 en fêtes 2 0.50 Météo 2 1.00 Vestiaires 2 1.05 Boyard Land Avec Olivier Minne Vous êtes-vous déjà demandé pourquoi le Père Fouras était si doué pour créer des jeux plus magiques les uns que les autres? Avant de venir sur Fort Boyard, il dirigeait «Boyard Land», un parc d’attractions avec des manèges, des personnages merveilleux ou encore des jeux aquatiques. Inconnu de tous, ce passé ressurgit grâce au cuisinier du Fort, le chef Willy Rovelli, qui a découvert le parc d’attractions abandonné. Ce jeu d’aventure fait appel à l’enfance et met en compétition deux équipes de quatre personnalités jouant au profit d’une association. À l’entrée du parc, Olivier Minne ainsi qu’une troupe de personnages merveilleux attendent les deux équipes.

23.05 On n’est pas couché Best of Avec Laurent Ruquier Au cours de la saison, Laurent Ruquier a reçu des personnalités, le plus souvent issue du monde politique, avec lesquelles il a entamé un débat, avant de les livrer aux questions impertinentes de deux chroniqueurs, qui ont changé chaque semaine. Puis il a fait place à l’accueil des autres convives, des célébrités venues de différents horizons intellectuels, sportifs, comédiens...

- qui ont évoqué leur actualité. Débats, grands témoignages, happenings, humour et liberté de ton sont restés les maîtres mots de ce programme.

1.40 Météo 1.45 Prodiges, le show de Noël 4.15 Les enfants de la télé 4.55 Les enfants de la télé, la suite

19.12.2019 13:10:13

28 décembre SAMEDI FR3

M6

RTL TVI

ARTE

21.05 Meurtres à Tahiti 6.00 Okoo 8.25 Samedi Okoo 11.15 Consomag 11.20 Riding Zone 11.50 Météo 12.00 12/13 12.55 Les nouveaux nomades Spéciale fêtes 13.35 Samedi d’en rire Spéciale Fêtes 15.15 Les carnets de Julie Nouvel An dans le Lot Au sommaire: Pour cette émission spéciale Nouvel an, Julie nous emmène dans le Quercy blanc dans le Sud-Ouest. Elle y retrouve Patrick Duler.

16.15 Les carnets de Julie Un réveillon dans le Nord Pour ce programme spécial Nouvel An, Julie nous emmène dans les Flandres pour une émission tournée dans le Nord.

Elle retrouve Florent Ladeyn à Boeschèpe.

C’est là que se trouve l’auberge familliale du Vert Mont de notre chef. Animé par la recherche d’une cuisine toujours plus locavore, le chef réalisera une recette à quatre mains avec Julie.

17.05 Expression directe 17.15 Trouvez l’intrus 17.55 Questions pour un super champion 18.45 Météo des neiges 1 9.00 19/20 2 0.00 Météo régionale 20.05 Parents mode d’emploi 20.40 Tout le sport 2 1.00 Météo 21.05 Meurtres à Tahiti TIPP Policier (F, 2019, 95’) de François Velle Avec Jean-Michel Tinivelli et Leslie Medina 22.35 Meurtres à l’île d’Yeu Thriller (F, 2015, 94’) de François Guérin Avec Anne Richard et Bernard Yerlès Isabelle Bonnefoy, la quarantaine, est une célèbre navigatrice. Ce choix de vie l’a longtemps éloignée de sa famille, installée sur l’île d’Yeu, mais elle est à présent prête à tout pour renouer avec eux. Tandis qu’elle navigue avec son fils, Noé, 17 ans, en direction de l’île, ils interceptent un signal d’urgence: sur place, ils découvrent un cadavre décapité flottant à la surface de l’eau. Très vite, l’enquête démarre, menée par le commandant Nicolas Lemeur. Ce même Nicolas avec lequel Isabelle a vécu, autrefois, une grande histoire d’amour...

0.10 Météo 0.15 Appassionata Nabucco Opéra Créé à la Scala de Milan en 1842, «Nabucco» offre à Giuseppe Verdi son premier triomphe. Dans une Italie alors en proie aux mouvements nationalistes, le public s’identifie immédiatement aux Hébreux retenus en captivité à Babylone, ce qui vaut à l’opéra d’être joué 57 fois en trois mois, au lieu des 8 représentations initialement prévues.

2.35 Des racines et des ailes Passion patrimoine: mon village en Aveyron 4.40 Les matinales

21.05 Hawaii 5-0 6.00 M6 Music 7.00 Absolument stars 10.10 66 minutes: grand format Do it yourself, un nouveau mode de vie?

11.10 T op départ: lâchez les chevaux!

11.55 Top départ: lâchez les chevaux! 2e partie 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.25 Scènes de ménages 14.30 Noël, romance et coïncidences Comédie dramatique (USA, 2018, 120’) de Michael Robison Avec Kimberley Sustad et Paul Campbell À l’approche de Noël, Paula part chez sa tante Jane, après la récente demande en mariage de son petit-ami, Daniel.

16.10 Noël dans mes montagnes Comédie dramatique (USA, 2019, 88’) de David Weaver Avec Megan Hilty et Marcus Rosner Laney est une star de la chanson country, mais sa carrière est sur le déclin et pour revenir sur le devant de la scène, elle accepte un concert de Noël à New York.

17.40 Ensemble à Noël Drame (USA, 2019, 125’) de Sam Irvin Avec Rachel Boston et Wes Brown Pour la première fois depuis le début de ses études de droit, Julia Crawley, jeune avocate dans un cabinet d’affaires newyorkais, rentre chez sa famille pour les fêtes de Noël.

1 9.45 Le 19.45 2 0.05 Météo 20.25 Scènes de ménages 2 1.05 Hawaii 5-0 «Pua a’e la ka uwahi o ka moe» Milton Cooper, lieutenant retraité, confie à Steve et Danny une mallette contenant l’enquête sur la disparition non résolue d’une danseuse en 1932. En 1941, Milton et le grand-père de Steve enquêtaient sur cette affaire; la seule que le célèbre inspecteur d’Honolulu Chang Apana n’avait pas réussi à élucider.

2 1.55 Hawaii 5-0 «Lele pu na manu like» Alors que Lou reçoit sa famille pour Thanksgiving et s’écharpe avec son frère, le 5-0 enquête sur la mort d’un cambrioleur et recherche son possible complice, qui s’est emparé d’une carte de baseball ancienne de grande valeur.

2 2.45 Hawaii 5-0 «Ka Makau Kaa Kaua» Le 5-0 enquête sur le meurtre du frère d’un champion de boxe hawaïen, la veille d’un important combat auquel assistent les trois plus grands chefs criminels de l’île. Cette affaire mène à nouveau les agents à Gabriel Waincroft.

2 3.30 Hawaii 5-0 «Kuleana» Après le meurtre d’un ancien dealer lié au passé de Kamekona, Chin Ho sollicite ce dernier pour tenter de piéger son ancien associé, suspecté du crime. Pendant ce temps, Steve et Danny partent en séminaire le temps d’un week-end pour travailler sur leur relation professionnelle.

0.20 Hawaii 5-0 «Powa Maka Moana» 1.05 Hawaii 5-0 «Loa Aloha» 2.10 Météo 2.15 Programmes de nuit

20.45 Raconte-moi des salades 6.35 Bel RTL 8.40 Téléachat 11.40 Shopping Hours 12.15 Expédition Pairi Daiza Spécial Noël 13.00 RTL info 13 heures 13.30 Météo 13.45 La Belle et la Bête Comédie dramatique (USA, 2017, 130’) de Bill Condon Avec Emma Watson et Dan Stevens 15.25 Un hiver de princesse Comédie (USA, 2017, 84’) de Ernie Barbarash Avec Merritt Patterson et Jack Donnelly Maggie accepte de partir à la dernière minute avec sa meilleure amie pour la principauté européenne du Capurna.

Elle fait alors la rencontre d’un charmant jeune homme et découvre qu’il est prince.

17.05 La grande balade Spéciale nouvel an 17.50 Norbert commis d’office 19.00 RTL info 19 heures 1 9.40 Météo 1 9.50 Donovan magicien Donovan Magicien bluffe les stars Pour cette émission spéciale, Donovan part à la rencontre de personnalités qu’il apprécie. Il enchaîne les rendez-vous entre Bruxelles et Paris pour tenter de surprendre des stars de la musique, de l’humour ou encore de YouTube comme Gad Elmaleh, Yannick Noah, McFly et Carlito ou encore Kev Adams.

20.45 Raconte-moi des salades Il y a des vérités trop grosses pour y croire et des mensonges plus vrais que nature. Il y a surtout des invités qui vont tenter de tout vous faire gober. Bienvenue dans «Raconte-moi des salades», la seule émission où l’on vous encourage à mentir. Parce que vérité ou non, ce qui importe, c’est de se divertir. C’est au tour de Maureen Dor, Sandrine Dans, Ludo et Felix Radu de présenter leur meilleur histoire... vraie ou fausse.

21.45 C’est moi la plus belge!

One-woman show Avec: Nawell Madani Révélée par le «Jamel Comedy Club», l’humoriste se livre dans son premier one-woman-show - ou comme elle le dit son « one-meuf-show ». Nawell Madani évoque son parcours et son difficile combat pour gagner la fierté de son père.

Multipliant les anecdotes, elle évoque notamment son enfance à Bruxelles, sa double culture belgo-algérienne, son départ pour Paris sans la bénédiction de ses parents. Puis, elle aborde des sujets aussi variés que l’éducation, l’émancipation, la sexualité ou la religion, mêlant blagues, musique, danse et improvisation.

2 3.40 Météo 23.45 RTL info 19 heures 0.25 Jeux de nuit Tous les jours de la semaine, à la fin de ses programmes, retrouvez un jeu télévisé interactif, en direct, permettant aux téléspectateurs de participer pour tenter de gagner un prix en argent ou en nature s’ils répondent correctement à la (aux) question(s) posée(s).

2.25 Boucle de nuit

20.50 Yellowstone - Nature extrême 5.00 Arte journal 5.25 High Energy Le disco survolté des années 80 6.20 Stevie Wonder, visionnaire et prophète 7.15 Diana Ross, Suprême diva 8.10 La vie secrète des lacs 9.00 Voyage aux Amériques 9.25 GEO Reportage 10.10 Cuisines des terroirs 10.40 Les Channel Islands, une histoire américaine 12.55 Les parcs nationaux américains Grand Canyon 13.40 Les parcs nationaux américains Yellowstone 14.25 Les parcs nationaux américains Everglades 15.10 Les parcs nationaux américains Great Smoky Mountains 15.55 Les parcs nationaux américains Yosemite 16.40 Les parcs nationaux américains Olympic 17.25 Les parcs nationaux américains Saguaro 18.10 Les parcs nationaux américains Gates of the Arctic 1 8.55 GEO Reportage Les derniers pêcheurs de crevettes de Louisiane 1 9.45 Arte journal 20.05 Au coeur de l’Amérique du charbon Fidèle à sa promesse de relancer l’industrie du charbon aux États-Unis, Donald Trump a assoupli la réglementation et permis d’en augmenter la production.

20.50 Yellowstone - Nature extrême 20.15 Après un long hiver, le printemps annonce la saison des amours pour la faune ailée du Yellowstone. Alors que le tétras mâle des armoises s’adonne à un étonnant rituel nuptial en exhibant son volumineux sac vocal, les grues femelles du Canada signifient en levant le bec qu’elles consentent à la reproduction.

2 2.20 Avalanches sous haute surveillance 21.40 Les majestueux sommets des Alpes cachent un danger sournois: les avalanches. Détruisant tout sur leur passage, ces torrents de neige tuent chaque année une centaine de personnes. Physiciens, ingénieurs et géologues essaient de mieux comprendre ce phénomène afin d’anticiper les dangers: si 90% des avalanches sont provoquées par l’activité humaine, le changement climatique semble augmenter les risques.

23.15 Genesis 2.0 22.35 Chasseurs de mammouths en Sibérie Chaque été, des chasseurs iakoutes prennent leurs quartiers sur les îles de Nouvelle-Sibérie, dans le nord-est de la Russie. Rendues accessibles grâce au réchauffement climatique, ces terres glacées de l’Arctique enferment dans leur sol un trésor: des défenses de mammouths laineux.

1.10 Ötzi, l’homme des glaces 0.30 Drame (D/I/AUT, 2017, 90’) de Felix Randau Avec Jürgen Vogel et André Hennicke 2.40 Ötzi, la renaissance de l’homme des glaces 3.30 Les enfants de Cro-Magnon

T20 01 S6.indd 11

20.15 = Horaire pour ARTE allemand

19.12.2019 13:23:22

11

SAMEDI 28 décembre

12

LA1

LA2

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

21.00 Le grand show des animateurs 8.40 OpinionS • 9.10 OpinionS • 9.40 En quête de sens - Il était une foi • 10.05 L’agenda ciné • 10.10 Jardins et loisirs • 10.45 Je sais pas vous • 10.50 Un avion sans elle • 11.40 Un avion sans elle • 12.45 Contacts • 12.50 Météo • 12.55 JT 13h • 13.30 Météo • 13.35 La vie des objets belges • 14.40 Mentalist • 17.50 PNC • 19.25 Météo • 19.30 JT 19h30 • 20.05 GuiHome vous détend • 20.25 Les carnets du bourlingueur 21.00 Le grand show des animateurs Ophélie Fontana, Benjamin Maréchal, Sara De Paduwa, Kody, Fanny Jandrain, Jérôme de Warzée, Nicolas-Xavier Ladouce et Michel Lecomte se mettent au défi lors du Grand Show des animateurs!

Tous ont accepté les différents challenges lancés par les Frères Taloche. Sketches cultes, numéros de music-hall, chansons, tours de magie, danses, ils doivent montrer ce qu’ils ont dans le ventre, sur la scène du Théâtre de la Louvière, devant 900 personnes, lors d’une soirée évènement au profit Viva For Life!

22.45 Rapports Lotto - Joker 22.50 Les mystères de l’île Policier (F, 2016, 90’) de François Guérin Avec Julie Ferrier et François Vincentelli Un corps est retrouvé dans un zodiac à la dérive entre le fort Boyard et l’île d’Aix. Solène Brach, de la DPJ, est aussitôt dépêchée sur place. Elle demande à Vincent, le maire de l’île, de l’assister.

0.30 Météo 0.35 JT 19h30 1.05 Contacts 1.20 JT 19h30 1.55 Air de familles

20.05 Sex and the City: le film 7.55 Fit Tonic • 8.50 Les feux de l’amour • 11.40 N’oubliez pas les paroles! • 12.40 Demain nous appartient • 13.10 Demain nous appartient • 13.35 Demain nous appartient • 14.05 Demain nous appartient • 14.30 Demain nous appartient • 15.05 Les compères • 16.35 N’oubliez pas les paroles! • 17.10 N’oubliez pas les paroles!

• 17.45 Harry Potter et les reliques de la mort - Partie 1 20.05 Sex and the City: le film Comédie (USA, 2008, 125’) de Michael Patrick King Avec Sarah Jessica Parker et Kim Cattrall Quatre ans ont passé... Carrie, Samantha, Charlotte et Miranda vivent toujours à New York et sont restées d’inséparables amies. Même si leurs folles années sont derrière elles, les quatre copines de «Sex & the City» continuent de parler haut et fort de ce qui les tracasse: les relations amoureuses. Carrière, amour, réussite, maternité, sexe ou encore engagement... toutes ont vécu une évolution capitale.

2 2.30 Météo 2 2.35 Vews 22.50 Sex and the City 2 Comédie (USA, 2009, 146’) de Michael Patrick King Avec Sarah Jessica Parker et Kim Cattrall Carrie, Samantha, Charlotte, Miranda sont quatre inséparables New-Yorkaises glamour et sophistiquées. Pour prendre du recul sur leurs choix de vie, elles décident d’aller passer quelques jours à Abu Dhabi.

1.10 Vews 1.22 Météo 1.25 Le meilleur de «L’humour express»

20.00 Chicago Police 7.00 Alice au Pays des Merveilles • 7.25 Vic le Viking 3D • 7.40 Maya l’abeille 3D • 7.55 Arc-en-ciel • 8.10 Arc-en-ciel • 8.20 Lapitch, le petit cordonnier • 8.45 Pokémon: Soleil et Lune - UltraLégendes • 9.25 La nuit au musée.

Comédie fantastique de Shawn Levy • 11.20 Limitless • 14.25 Les experts: Cyber • 15.10 Les experts: Cyber • 16.45 Les experts: Cyber • 18.20 Les experts: Cyber • 19.10 Les experts: Manhattan 2 0.00 Chicago Police «Continuer à vivre» Après le décès de Justin dans d’affreuses circonstances, Voight reprend le travail. Mais il est surveillé de près par le commandant Crowley, qui le soupçonne de s’être fait justice lui-même en tuant et en enterrant le meurtrier présumé de Justin au pied des anciens silos à grain de Chicago.

2 0.45 Chicago Police «Où est Sarah Murphy?»

Burgess et Tay répondent à un appel signalant un véhicule se faisant dépouiller. A leur arrivée, elles découvrent un jeune homme roué de coups et surtout que sa fiancée a disparu.

2 1.30 Météo 2 1.35 Esprits criminels «Virus mortel» L’équipe doit prêter main forte au Ministère de la Défense, après qu’une trentaine d’Américains aient été infectés par une forme d’Anthrax particulièrement virulente... Et effectivement, seulement douze heures après avoir été exposés à la bactérie, les premiers malades meurent...

2 2.25 Esprits criminels «L’enfer» (1/2) 23.15 Esprits criminels «Complicité macabre» (1/2) 0.05 Téléachat

20.20 Seuls 8.30 Shopping Hours • 11.00 Téléachat • 13.30 Man vs Geek • 13.55 Drop Dead Diva • 14.45 Objectif Top Chef • 15.45 Objectif Top Chef • 16.45 Objectif Top Chef • 17.50 Objectif Top Chef • 18.50 Objectif Top Chef • 19.50 Des habits & moi • 20.15 Go for Zero - La Story

20.45 Hudson Hawk...

5.50 Téléachat 11.50 Drôles de gags 12.10 112 unité d’urgence 12.40 Alerte Cobra 13.30 L’étrange Noël de M. Andersen?

Comédie (N, 2016, 70’) de Terje Rangnes Avec Trond Espen Seim et Anders B. Christiansen 1 4.50 L’incroyable histoire de Winter le dauphin Comédie (USA, 2011, 113’) de Charles Martin Smith Avec Harry Connick Jr. et Ashley Judd 16.50 Un hiver à Central Park Comédie (USA, 2009, 99’) de Don Roos Avec Natalie Portman et Lisa Kudrow 18.35 Pas si simple Comédie (USA, 2009, 120’) de Nancy Meyers Avec Meryl Streep et Steve Martin 2 0.45 Hudson Hawk, gentleman et cambrioleur Comédie (USA, 1991, 95’) de Michael Lehmann Avec Bruce Willis et Danny Aiello Hudson Hawk, considéré comme l’un des plus ingénieux cambrioleurs, vient de passer dix ans en prison et à désormais décidé de mener une vie des plus honnêtes.

2 2.30 Man Down Drame (USA, 2015, 90’) de Dito Montiel Avec Shia LaBeouf et Jai Courtney Après une opération traumatisante en Afghanistan, Gabriel Drummer, membre du corps des Marines, découvre une Amérique totalement dévastée.

0.10 Alerte Cobra

FR4

FR5

W9

RTPI

TVE

9.10 Slugterra: les mondes souterrains • 10.15 Team Dronix • 11.00 Ninjago • 12.30 Teen Titans Go! • 13.30 Les Minikeums • 13.35 Un jour, une question • 19.05 Le Chat Botté • 20.05 Le prince à la peau d’ours • 21.05 Le refuge des orphelins sauvages • 22.45 Le refuge des orphelins sauvages • 23.35 Un espion chez les manchots • 1.15 Un espion chez les manchots • 2.05 Francofolies de la Rochelle

14.00 Peur sur la savane • 14.55 Les 100 lieux qu’il faut voir • 15.55 Les routes de l’impossible • 16.50 Destination 2024 • 16.55 Vivre loin du monde • 17.45 C dans l’air • 19.00 C l’hebdo • 20.00 C l’hebdo, la suite • 20.20 Panda, né pour être libre • 20.50 Échappées belles • 22.25 Casse-Noisette • 0.15 Planètes • 1.05 L’Empire State Building, un défi technologique • 1.55 Les 100 lieux qu’il faut voir

6.00 Wake up • 8.35 W9 boutique • 10.50 L’hebdo de la musique • 12.40 Bones • 13.30 Bones • 14.10 Bones • 14.50 Bones • 15.40 Bones • 16.30 Bones • 17.20 Bones • 18.10 Bones • 18.55 Bones • 19.50 Bones • 21.00 Météo

7.30 Espaço Zig Zag • 8.30 Filhos da nação • 9.00 Bom Dia Portugal Fim de Semana • 11.00 Podium • 12.00 Aqui Portugal • 13.45 À Roda da Alimentação • 14.00 Jornal da Tarde • 15.10 Voz do cidadão • 15.30 Aqui Portugal

AB3

HISTOIRE

6.35 Premiers baisers • 7.25 Tous pour un • 10.10 Téléachat • 11.00 Petits secrets entre voisins • 11.50 Coup de foudre sous la neige • 13.15 Météo • 13.20 Je hais le Père Noël • 14.50 La grève de Noël • 16.15 Une mélodie de Noël • 17.40 Le parfait village de Noël • 19.05 La petite sirène • 20.30 Matilda • 22.05 La course au jouet • 23.25 Le Qg • 0.05 Un bonheur n’arrive jamais seul • 1.45 Hélène et les garçons

14.45 L’agent secret • 16.20 1968, une année d’enfer • 17.10 Bobby Kennedy, un président perdu pour l’Amérique • 17.55 Vie et mort des empires • 19.35 Conversation avec les hommes des présidents • 20.00 Historiquement Show • 20.40 Brûlez Molière • 22.20 Le grand roman du music-hall • 23.55 Olympie, aux origines des Jeux • 0.45 Louis XIV et l’énigme du Fort Saint-Sébastien • 1.40 Egypte: les temples sauvés du Nil

2 1.05 Les Simpson «Le rêve de tout homme» 2 1.25 Les Simpson «Enquête fumeuse» 2 1.50 Les Simpson «Manque de taffe» 2 2.20 Les Simpson «Halloween d’horreur» 2 2.50 Les Simpson «Les apprenties sorcières» 23.15 Les Simpson «Le frère de Bart» 2 3.35 Les Simpson «Une leçon de vie» 0.00 Les Simpson «Il était une fois à Springfield» 0.30 Les Simpson

2 1.00 Telejornal 22.00 Cuidado com a Língua!

22.15 Conta-me como foi 23.15 Depois, Vai-se a Ver e Nada 0.30 A Essência 0.45 Europa Minha 1.00 24 horas 2.00 Prova Oral 3.15 Brainstorm 4.00 Lusa Music Box 4.30 A Grandiosa Enciclopédia do Ludopédio

10.30 La fábrica de ideas de RTVE • 11.00 Codigo final • 11.55 Españoles en el mundo • 13.00 Zoom Tendencias • 13.30 Audiencia abierta • 14.00 Flash Moda • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.45 Amar en tiempos revueltos • 18.00 Cine de barrio • 20.00 Días de cine 21.00 Telediario 2° Edicion 2 1.30 Informe semanal 22.00 Gala Inocente, Inocente 2.00 Repor 2.30 Tendido cero 3.55 Informe semanal 4.30 Noticias 24 Horas

T20 01 S7.indd 12

2 0.20 Seuls Fantastique (F, 2016, 90’) de David Moreau Avec Sofia Lesaffre et Stéphane Bak 2 2.05 Grimm «Monde parallèle» Après être passée de l’autre côté du miroir, Eve se retrouve dans un monde médiéval rempli de Wesen.

Monroe et Rosalee appellent Adalin à la rescousse car le grimoire utilisé par Juliette s’est refermé et ne peut être ouvert que par une Hexenbiest.

2 2.50 Grimm «Le destructeur arrive...»

Dans un livre Grimm, il est question du Zerstörer, un démon ayant besoin d’un Grimm pour arriver dans notre monde, et trouver l’enfant avec laquelle il veut se marier.

Rosalee, Hank et Wu comprennent donc que Nick est tombé dans un piège, mais trop tard.

2 3.35 Grimm «Tout a une fin» Nick reprend ses esprits mais tout le monde est mort autour de lui. Il tente des les réanimer grâce à la baguette mais sans succès.

0.20 Luna Park 2.20 Téléachat

TIPP

19.12.2019 13:33:13

28 décembre SAMEDI TCM

TV5

CANAL+

EUROSPORT

20.50 Le récidiviste 7.00 La fontaine des amours. Comédie sentimentale de Jean Negulesco • 8.40 Quinze jours ailleurs. Drame de Vincente Minnelli • 10.25 Le chant du Missouri. Comédie musicale de Vincente Minnelli • 12.05 Le bal des maudits. Guerre de Edward Dmytryk • 14.50 48 heures. Comédie policière de Walter Hill • 16.25 Q & A. Thriller de Sidney Lumet • 18.35 Les hommes du Président. Politique de Alan J. Pakula 2 0.50 Le récidiviste Policier (USA, 1978, 115’) de Ulu Grosbard Avec Edward Bunker et Dustin Hoffman Mis en liberté conditionnelle sous l’étroite surveillance d’un policier tatillon, le prisonnier Max Dembo ne tarde pas à retomber dans ses erreurs passées. Le voilà préparant le casse d’une bijouterie.

22.45 Une femme d’affaires Drame (USA, 1981, 115’) de Alan J. Pakula Avec Jane Fonda et Kris Kristofferson Stupeur à Wall Street: Charlie Winters, président du géant de l’industrie chimique, la Winterchem, a été assassiné.

0.40 After Hours Comédie (USA, 1985, 95’) de Martin Scorsese Avec Rosanna Arquette et Griffin Dunne Un informaticien new-yorkais rencontre un soir une mystérieuse jeune femme qui l’invite dans l’appartement qu’elle partage avec une amie. À partir de ce moment, il va vivre un véritable cauchemar.

2.15 La folle histoire de l’espace Comédie (USA, 1987, 93’) de Mel Brooks Avec Rick Moranis et Bill Pullman

21.00 La vie secrète des chansons 13.00 Les carnets du bourlingueur • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Des racines et des ailes • 16.00 Tendance XXI • 16.30 Acoustic • 17.00 Automobile: Championnat du monde d’endurance. À Bahreïn • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Terriennes • 18.25 Météo • 18.30 L’invité • 18.40 Un jour en fête • 20.15 Chroniques du Groenland • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Météo 21.00 La vie secrète des chansons L’originale et la reprise André Manoukian nous raconte l’histoire surprenante des reprises cultes. À commencer par «Le Pénitencier», une reprise qui a permis à Johnny Hallyday de s’émanciper des bluettes yéyé.

22.50 Le journal de la RTS 2 3.20 Blue Moon Thylan et ses partisans célèbrent l’adoption d’une loi pour la protection de l’eau.

Vincent, Milan et Vicky élaborent un plan pour se débarrasser de Bob. Justine confie à ce dernier qu’une importante somme les attend en Europe et demande à Évelyne de convaincre Thylan de la rejoindre là-bas incognito.

0.05 Blue Moon Parti récupérer les faux passeports, Bob remarque qu’il est suivi. Alors que les journaux américains évoquent l’arrestation de Cassandra, Justine refuse de partir tant que celleci n’aura pas été rapatriée.

0.50 TV5 monde, le journal Afrique 1.15 Les mystères du Bois Galant Policier (F, 2018, 91’) de Lorenzo Gabriele Avec Sara Mortensen et Olivier Sitruk 2.50 TV5 monde, le journal

20.35 Boxe 6.35 Cartoon + • 7.35 Bumblebee.

Science-fiction de Travis Knight • 9.25 A Star Is Born. Drame de Bradley Cooper • 11.38 Météo • 11.40 Biopic Rhapsody • 12.35 Sorties prévues • 13.15 Sport reporter • 13.45 Avant-match • 14.00 Rugby: Top 14. Lyon/Bayonne. 12e journée • 16.00 Rugby: Top 14. Brive Racing 92. 12e journée • 18.00 Rugby: Top 14. Montpellier - Stade Français.

12e journée • 19.55 Jour de rugby 2 0.35 Boxe Direct Réunion de Marseille Championnat du monde WBA des lourds-légers Au Palais des Sports 23.15 Triple Threat Thriller (CHN/USA, 2019, 92’) de Jesse V. Johnson Avec Tony Jaa et Tiger Hu Chen Un contrat est mis sur la tête de la fille d’un multi-millionnaire par un syndicat du crime.

Une équipe de mercenaires va tenter de les arrêter.

0.50 L’expérience interdite Flatliners Sci-fi (USA, 2017, 119’) de Niels Arden Oplev Avec Ellen Page et Diego Luna 2.40 Football Premier League

18.00 Biathlon 6.45 Watts • 7.00 Ski alpin • 10.00 Chalet Club • 10.15 Ski alpin: Slalom géant dames • 11.30 Ski alpin: Descente messieurs • 12.45 Ski de fond: Tour de ski • 13.20 Chalet Club • 13.30 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom géant dames • 14.30 Ski de fond: Coupe du monde.

Tour de ski • 15.05 Chalet Club • 15.20 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom géant dames • 15.45 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom géant dames 16.15 Saut à ski Direct Tournée des quatre tremplins À Oberstdorf 1 8.00 Biathlon Direct World Team Challenge À Gelsenkirchen 19.55 Eurosport 2 News 2 0.00 Ski alpin Coupe du monde Descente messieurs 2 1.00 Top 15 23.00 Eurosport 2 News 23.05 Ski de fond Coupe du monde. Tour de ski.

0.05 Biathlon World Team Challenge À Gelsenkirchen 1.30 Ski alpin Coupe du monde Descente messieurs

TMC

TVBreizh

6.55 Monacoscope • 7.00 Téléachat • 9.00 Les 12 cadeaux de Noël • 11.00 L’admirateur secret de Noël • 12.50 Quatre Noël et un mariage • 14.35 Cold Case: affaires classées • 15.25 Cold Case: affaires classées • 16.20 Cold Case: affaires classées • 17.15 Cold Case: affaires classées • 18.15 Restos du Coeur • 21.05 Restos du Coeur • 23.45 Restos du Coeur • 2.25 Programmes de nuit

6.30 Walker, Texas Ranger • 8.50 Walker, Texas Ranger • 9.40 Walker, Texas Ranger • 10.30 Walker, Texas Ranger • 11.20 Walker, Texas Ranger • 12.10 Walker, Texas Ranger • 13.00 Hercule Poirot • 14.45 Hercule Poirot • 16.35 Section de recherches • 17.40 Section de recherches • 18.40 Section de recherches • 19.45 Section de recherches • 20.50 Ce que vivent les roses • 22.35 Deux petites filles en bleu • 0.15 On se retrouvera • 2.00 Programmes de nuit

RAI 1

RAI 2

RAI 3

USHUAÏA TV

8.20 Tg1 Dialogo • 9.00 TG 1 • 9.30 TG 1 L.I.S • 10.40 Buongiorno benessere • 11.40 Easy Driver • 12.15 Gli imperdibili • 12.20 Linea Verde Life • 13.30 Telegiornale • 14.00 Linea Bianca • 15.00 Passaggio a Nord-Ovest • 15.55 A sua immagine • 16.30 TG 1 • 16.35 Che tempo fa • 16.40 ItaliaSì! • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.35 Soliti Ignoti - Il Ritorno 21.25 Abel - Il figlio del vento (Austria, 2015, 98’) Con Jean Reno, Manuel Camacho, Tobias Moretti 23.15 TG1 60 Secondi 23.20 Natale a Palm Springs (Stati Uniti, 2014, 85’) Con Patrick Muldoon, Dina Meyer, Ian Ziering, Bill Cobbs 0.50 TG1 - Notte 1.00 Che tempo fa 1.05 Milleeunlibro Scrittori in TV Con Gigi Marzullo 2.05 Sabato Club 3.55 Risate di Notte

11.10 Rai TG Sport Giorno • 11.25 Sci alpino: Coppa del Mondo. Discesa Libera Maschile. Bormio • 13.00 TG 2 Giorno • 13.30 TG2 Week End • 14.00 Rai Sport • 14.45 Quel complicato viaggio di Natale • 16.15 Il mio angelo di Natale • 17.45 Gli imperdibili • 17.50 TG2 L.I.S • 17.54 Meteo 2 • 17.55 Quel lungo viaggio di Natale • 19.40 NCIS: Los Angeles 20.30 Tg2 - 20.30 2 1.05 NCIS 2 2.35 Instinct 23.30 TG 2 - Dossier 0.15 TG 2 - Storie.

I racconti della settimana 0.55 TG 2 - Mizar 1.20 TG 2 Cinematineé 1.25 TG 2 Achab Libri 1.30 TG 2 Sì, Viaggiare 1.45 TG 2 Eat Parade 1.55 Appuntamento al cinema 2.00 Io Chiara e lo scuro (1983, 103’) Con Francesco Nuti, Giuliana de Sio 3.40 Piloti

14.20 TG3 • 15.00 43° Festival Internazionale del Circo di Montecarlo • 17.15 Report • 18.05 Romanzo italiano • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Le parole dell’anno • 21.20 In arte Gianna • 23.20 TG3 Mondo Meteo 3 • 23.35 Un giorno in Pretura • 0.30 Appuntamento al cinema • 0.40 La gelosia - La jalousie • 1.55 Provvisorio quasi d’amore

12.30 La loi de la survie • 13.20 Afrique extrême • 15.00 Inondations, une menace planétaire • 15.55 La grande marche des dinosaures • 16.45 Thermostat climatique • 17.40 Ushuaïa nature • 19.15 Bougez vert • 19.30 Une vie de bêtes • 20.05 Ushuaïa, le Mag • 20.40 Sous les étoiles • 21.35 Sous les étoiles • 22.30 Sous les étoiles • 23.25 Ushuaïa nature • 1.10 Dérèglement climatique: la grande explication

NICK

KIKA

11.40 Power Rangers: Beast Morphers • 12.05 Willkommen bei den Louds • 12.30 SpongeBob Schwammkopf • 12.55 SpongeBob Schwammkopf • 17.05 Hey Arnold: Der Dschungelfilm • 18.30 Spotlight • 19.40 Nicky, Ricky, Dicky & Dawn • 20.05 Spotlight • 20.15 MTV Most Wanted - Artist Special • 21.10 Just Tattoo Of Us • 22.05 Just Tattoo Of Us • 23.00 Yo! MTV Raps Weekly Vibes • 0.50 MTV Uncensored

12.50 Arthur und die Freunde der Tafelrunde • 13.35 König Laurin • 15.00 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood • 15.45 The Garfield Show • 16.35 Operation Autsch! • 17.00 Timster • 17.15 Leider laut • 17.40 Shaun das Schaf • 18.15 Belle und Sebastian • 18.40 Inui - Abenteuer am Nordpol • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 SimsalaGrimm • 19.25 Checker Julian • 19.50 logo!

Die Welt und ich • 20.00 KiKA LIVE

T20 01 S8.indd 13

RTL LUX 6.00 De Journal (R) 6.30 Lëtzebuerger am Ausland (R) 7.00 RTL Radio Web TV/Editus.lu 9.00 Teleshopping 11.00 Editus.lu 12.00 RTL Radio Web TV 1 3.00 Editus.lu 1 4.05 Teleshopping 15.00 RTL Radio Web TV 17.00 Editus.lu 18.00 TIRLITIVI - Planet Kids 1 8.30 Famillenduell (R) 1 9.00 De Journal 1 9.20 De Magazin 19.57 Meteo 2 0.00 Review Spezial De kritesche Kinosmagazin mat engem Réckbléck op d’Filmer aus dem leschte Joer.

2 0.30 Rediffusiounen

RTL2 7.30 De Journal (R) 7.50 Lëtzebuerger am Ausland (R) 8.00 RTL Radio Web TV/Editus.lu 1 3.00 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 TIRLITIVI - Planet Kids 1 8.30 Famillenduell (R) 1 9.00 De Journal 1 9.20 De Magazin 2 0.00 Rediffusiounen

.DOK 1.00 – 17.00 .dok random nom Zoufallsprinzip: d’Emissiounen aus dem aktuellen .dok-Programm 17.00 Stengefortnews 17.30 Televisioun Steesel 1 8.00 Relax-DH 18.05 Dikrich TV 06.12.2019 1 8.35 Goerens de Commentaire vum Mount 1 8.45 Musikalischer Blumenstrauss mit Albert Nerini 1 9.05 Stengefortnews 1 9.35 ADR Telee 1 9.50 AUTOMOTOSHOW 20.00 MATV - Mamer Televisioun 2 0.30 Stroosbuerg Live 2 0.45 Musikalischer Blumenstrauss mit Albert Nerini 2 1.00 Televisioun Steesel 2 1.30 ADR Telee 2 1.45 Dikrich TV 22.15 Goerens de Commentaire vum Mount 2 2.25 Stengefortnews 2 2.35 Relax-DH 2 2.40 Stroosbuerg Live

APART TV 17.00 Concert de bienfaisance Jonglënster 1 8.20 Gemeng Péiteng 19.05 16 Jahre «Hafenbar Erinnerungen» - Best of Duos 2 0.00 apart Musek 20.15 Festival Ferrimenera 2019 2 0.30 Streikgedenkdag 2019 21.15 Jugend-Solar Projet Schëffleng 21.25 Traktor WM, Großglockner

19.12.2019 14:10:26

13

SONNTAG 29. Dezember

FILM — 3SAT 20.15

Winchester ’73 Am Unabhängigkeitstag im Jahr 1876 findet in Dodge City ein Wettschießen statt. Der erste Preis ist das legendäre Repetiergewehr „Winchester 73“, das nur in einer geringen Auflage produziert wurde. Auch Lin McAdam und seinen Freund High Spade hat es in die kleine Stadt verschlagen, und tatsächlich kann Lin den Wettbewerb für sich entscheiden. Mit einem Meisterschuss besiegt er den zwielichtigen Dutch Henry Brown, doch diesem gelingt es, die wertvolle Waffe zu stehlen. Und nicht nur das: Es stellt sich heraus, dass die beiden Kontrahenten Brüder sind und Dutch einst den eigenen Vater ermordet hat. Doch der Verbrecher verliert die Winchester beim Pokern, und in der

KONZERT — SWR 20.15

André Rieu – Das große Konzert in Maastricht 2018

14

SHOW — HR 21.45

Das Jahresquiz 2019 T20 01 S1.indd 14

Folge müssen mehrere Männer den Besitz der Waffe mit ihrem Leben bezahlen, bevor Dutch sie dem Banditen Waco Johnnie Dean abnehmen kann. Waco hat auch Lola entführt, eine mutige Frau, deren Weg sich bereits zweimal mit dem von Lin kreuzte. In Tascosa, wo Dutch und seine Bande einen Banküberfall geplant haben, treffen die beiden Brüder wieder aufeinander. Nach einer ersten Schießerei in der Stadt kommt es in den nahe gelegenen Bergen zum finalen Duell.

Western / USA 1950 / von Anthony Mann / mit James Stewart, Shelley Winters, Dan Duryea

André Rieu präsentiert das Konzert 2017 und das 30-jährige Jubiläum seines Johann-Strauss-Orchesters. Aus diesem Grund hat sich André Rieu besondere Überraschungen einfallen lassen. Zusammen mit Orchester, Chor und internationalen Solistinnen und Solisten begeistert André Rieu 100.000 Fans aus aller Welt mit den schönsten Walzern, beliebtesten Schlagern und romantischsten Melodien aus Musical, Film und Oper. In der zauberhaften Kulisse seiner Heimatstadt Maastricht ist unter anderem David Hasselhoff mit dabei.

Was hat die Hessen besonders bewegt, worüber haben sie gelacht, und was ist Spannendes im Land passiert? Quizmaster Jens Pflüger jagt die Moderatoren durch drei Spielrunden, in denen sie ihr Wissen über das Jahr 2019 unter Beweis stellen. Zur Unterstützung hat jeder von ihnen einen cleveren Fan mitgebracht, mit dem sie gemeinsam am Ratepult stehen und die kniffligen Fragen und Aufgaben bewältigen müssen. Kristin Gesang, Petra Neftel und Jens Kölker werden alles geben, denn dem Gewinner-Paar winken 2.000 Euro für einen guten Zweck.

ARD

ZDF

20.15 Polizeiruf 110 5.30 Panda, Gorilla & Co. junior 5.45 Antboy 3 Abenteuerfilm (DK, 2016, 80’) von Ask Hasselbalch Mit Oscar Dietz und Amalie Kruse Jensen 7.05 Tigerenten Club 8.05 Allein gegen die Zeit - Der Film Abenteuerfilm (D, 2016, 81’) von Christian Theede Mit Stephanie Amarell und Ugur Ekeroglu 9.25 Die Sendung mit der Maus 9.55 Sportschau Wintersport Live Ski-Weltcup Slalom Damen - 1. Lauf Übertragung aus Lienz 10.55 Ski-Weltcup: Alpine Kombination Super-G Herren Übertragung aus Bormio 11.55 DEL Eishockey-Bundesliga 12.08 Tour de Ski: Sprint Damen und Herren 13.15 Ski-Weltcup Slalom Damen - 2. Lauf Übertragung aus Lienz 14.00 Ski-Weltcup: Alpine Kombination Slalom Herren Übertragung aus Bormio 15.15 Biathlon Eine deutsche Geschichte 1 5.45 Eiskunstlauf-Gala 1 6.40 Vierschanzentournee 1. und 2. Durchgang Übertragung aus Oberstdorf 1 9.59 Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie 2 0.00 Tagesschau 20.15 Polizeiruf 110 „Tod einer Journalistin“ Die erfolgreiche Journalistin und Umweltschützerin Anne Gerling wird nach einem Unfall tot in ihrem Wagen aufgefunden.

Die Kommissare Olga Lenski und Adam Raczek übernehmen die Ermittlungen.

Gerling hatte als investigative Journalistin gearbeitet und war illegalen Machenschaften des Energiekonzerns Ergatome auf der Spur.

21.45 Kommissar Wisting - Eisige Schatten Krimi (N, 2019, 90’) (2/2) von Trygve Allister Diesen Mit Sven Nordin, Thea Green Lundberg, Mads Ousdal und Gard B. Eidsvold Kommissar William Wisting und sein Team haben nun die schreckliche Gewissheit: Der seit 20 Jahren in den USA gesuchte „Highway-Killer“ tötet unbemerkt in Norwegen weiter.

23.15 Tagesthemen 23.35 The Big Short Biografie (USA, 2015, 128’) von Adam McKay Mit Christian Bale, Steve Carell, Brad Pitt und Ryan Gosling In den 2000er-Jahren machen US-Banken satte Gewinne mit Immobilien. Dass es sich um eine Immobilienblase handelt, deren Platzen sich genau voraussagen lässt, möchte niemand in der Finanzwelt wahrhaben.

1.45 Hinter der Tür Drama (HG/D, 2012, 89’) von Istvan Szabo Mit Helen Mirren und Martina Gedeck 3.20 Kommissar Wisting - Eisige Schatten Krimi (N, 2019, 90’) (2/2) (Wh) 4.55 Deutschlandbilder

20.15 Rosamunde Pilcher...

6.00 Meine Freundin Conni 6.10 Die Biene Maja 6.20 Wickie und die starken Männer 6.35 Heidi 7.00 Ernest & Celestine 7.20 Bibi und Tina 7.45 Mia and me - Abenteuer in Centopia 8.35 Löwenzahn 9.03 sonntags Eine Auszeit nehmen 9.30 Evangelischer Gottesdienst Segen mit blauen Flecken 10.15 Der Zauberlehrling Märchenfilm (D, 2017, 88’) 11.45 Die Schneekönigin Märchenfilm (D/FIN, 2014, 85’) 13.10 Die Helene Fischer-Show 16.15 heute Xpress 16.20 Bares für Rares - Lieblingsstücke 1 8.00 ZDF.reportage Kreuzfahrt in die Karibik Silvester fern der Heimat 1 8.30 Terra Xpress Geklaute Hundewelpen und die Autojäger 1 9.00 heute 19.10 Bauhaus lebt!

Eine Kunstschule wird 100 19.28 Aktion Mensch Gewinner 1 9.30 Terra X Sieben Kontinente Ein Planet Nordamerika Nordamerika ist der Kontinent des Wandels, auf dem Pioniere der Tierwelt das Beste aus überraschenden Chancen und wechselnden Angeboten machen. Nordamerika ist geprägt von Wetterextremen.

20.15 Rosamunde Pilcher: Meine Cousine, die Liebe und ich Komödie (D, 2019, 90’) von Marco Serafini Mit Valerie Huber, Max Befort, Max Gertsch und Katharina Abt Holly Shaw möchte ihr schriftstellerisches Talent in einer Lesung zu ihrem Liebesroman unter Beweis stellen. Doch bei dem zynischen Reporter Aaron Kingsley erreicht sie genau das Gegenteil. Auf dem Weg zu ihrem Wagen wird Holly überfallen. Ihre Papiere, ihre Bücher, ihr Mantel und ihre Schuhe werden von der Polizei am Flussufer gefunden. Was am nächsten Morgen zu einer riesigen Schlagzeile in der Zeitung führt: Hat Holly im Wasser Selbstmord begangen?

2 1.45 heute journal 22.15 Inspector Barnaby „Schmetterlinge sterben früh“ Ein Schmetterlingssammler endet auf die gleiche Weise wie seine Insekten: durchbohrt und zur Schau gestellt. War es die Tat von Umweltschützern? Inspector John Barnaby ermittelt. Mahesh Sidana, Schuldirektor im Dorf Little Crosby, wird vermisst.

2 3.45 ZDF-History Die vergessenen Jahrestage Darauf lohnt es sich anzustoßen Die vergessenen Jahrestage 2019 – darauf sollte man noch anstoßen! Es gibt nicht nur den Mauerfall: „ZDF-History“ erinnert an runde Jubiläen abseits der „großen“ Gedenktage.

0.45 heute Xpress 0.50 Inspector Barnaby 2.20 Terra X 3.50 ZDF-History

19.12.2019 11:39:45

29. Dezember SONNTAG RTL

SAT.1

PRO7

20.15 Der König der Löwen 5.45 Familien im Brennpunkt 9.35 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal 12.30 Undercover Boss arko GmbH 13.25 Undercover Boss Freitag Gruppe 14.25 Bauer sucht Frau International Die neuen Bauern weltweit (1/2) Daniels Familie ist 1998 nach Neuseeland ausgewandert, da war Daniel gerade ein Jahr alt. Er lebt mit seinen Eltern und seinen beiden Schwestern auf dem Hof. Der gelernte Metzger bewirtschaftet 800 Bienenvölker und ist vor allem auf die Königinnenzucht spezialisiert.

15.30 Bauer sucht Frau International Die neuen Bauern weltweit (2/2) Der gebürtige Südtiroler Christoph hat zusammen mit seinem Bruder den Familienbetrieb in Italien übernommen und kann sich ein Leben ohne Landwirtschaft gar nicht vorstellen.

16.45 Explosiv - Weekend 17.45 Exclusiv - Weekend 1 8.45 RTL Aktuell 1 9.05 Vermisst Oksana (37) sucht ihren Vater (Estland): Als uneheliches Kind einer Näherin und eines osteuropäischen Polizisten, wächst Oksana in der estländischen Hauptstadt Tallinn auf. Mutter Valentina ist bettelarm und arbeitet hart, um Oksana und ihrem älteren Bruder ein halbwegs normales Leben zu ermöglichen. Es fehlt der kleinen Familie jedoch an allem.

20.15 Der König der Löwen Zeichentrick (USA, 1994, 80’) von Roger Allers und Rob Minkoff Im Königreich der Löwen ist die ganze Tierwelt berührt von der Geburt des jungen Löwenprinzen Simba. Auch seine Eltern, Mufasa und Sarabi, könnten stolzer nicht sein. Nur sein machthungriger und skrupelloser Onkel Scar sieht in Simba ein Hindernis auf seinem Weg zum Thron. Er ermordet Mufasa, bevor Simba alt genug ist, um selbst regieren zu können.

2 1.55 Ratatouille Trickfilm (USA, 2007, 99’) von Brad Bird und Jan Pinkava Als das Schicksal Remy nach Paris verschlägt und er ausgerechnet im Restaurant von Starkoch Auguste Gusteau - seinem großen Idol - landet, erfährt er, welche Gefahren die Haute Cuisine für einen kleinen Nager mit sich bringt.

0.00 Dr. Dolittle Komödie (D, 1998, 75’) von Betty Thomas Mit Eddie Murphy und Ossie Davis Schon in seiner frühesten Jugend merkt John Dolittle, dass er mit den Tieren sprechen kann. Seinem Vater Archer ist die Gabe seines Sohnes unheimlich, und so verdrängt der kleine Knirps gezwungenermaßen seine außergewöhnliche Fähigkeit.

1.30 Dr. Dolittle 2 Komödie (USA, 2001, 77’) von Steve Carr Mit Eddie Murphy und Kristen Wilson 3.00 Der Blaulicht Report 3.45 Der Blaulicht Report 4.20 Exclusiv - Weekend 5.15 Explosiv - Weekend

20.15 Mord im Orient Express 5.10 Auf Streife 7.30 So gesehen - Talk am Sonntag 7.50 Reingelegt Die lustigsten Comedy-Fallen weltweit 13.30 Elliot, der Drache Abenteuerfilm (USA, 2016, 91’) (Wh) 15.25 Vaiana - Das Paradies hat einen Haken Trickfilm (USA, 2016, 93’) von Ron Clements, John Musker Vaiana, die Tochter des Häuptlings Tui, lebt auf einer paradiesischen Insel im Südpazifik. Als ihre Heimat von einer dunkeln Macht bedroht wird, segelt sie gegen den Wunsch ihres Vaters los, um mithilfe des Halbgotts Maui ihr Volk zu retten. Zauberhafter Animationsfilm aus dem Hause Disney.

17.30 The Biggest Loser - Spezial Was wurde aus...? 2019 Außerdem mit dabei: Julian (27, Staffel 10), dessen großes Ziel es war, wieder aktiv als Fußballer auf dem Platz zu stehen. Vanessa (28, Staffel 9) hält ihr größtes Glück in den Armen. Und Alina (20, Staffel10 ) präsentiert sich und ihren neuen Körper auf einer Bodybuildingbühne. Wir zeigen, wie nachhaltig die Erfolge der ehemaligen Kandidaten von „The Biggest Loser“ sind. Jedes abgenommene Kilo bedeutet für die Teilnehmer mehr Lebensfreude, mehr Gesundheit und vor allem ein glücklicheres Leben. Unter anderem mit dabei: Annika (29, Staffel 10), die ihr Leben neu organisiert und sich einen ihrer sehnlichsten Wünsche erfüllt hat: einen Fallschirmsprung.

1 9.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Mord im Orient Express Thriller (USA, 2017, 115’) von Kenneth Branagh Mit Kenneth Branagh, Penélope Cruz, Willem Dafoe und Johnny Depp Für die Rückreise von einem seiner Fälle nimmt Hercule Poirot den legendären Orient-Express. An eine gemütliche Zugfahrt ist aber nicht lange zu denken, stattdessen hat der berühmte Meisterdetektiv bald wieder Arbeit: Ein Passagier wird ermordet und damit ist klar, dass einer der übrigen Reisenden der Täter sein muss.

Die spanische Missionarin Pilar Estravados, die Gouvernante Mary Debenham, Professor Gerhard Hardman , die Witwe Mrs. Hubbard und der Doktor Arbuthnot sind alle verdächtig.

22.30 Unstoppable - Ausser Kontrolle Action (USA, 2010, 90’) von Tony Scott Mit Denzel Washington, Chris Pine, Rosario Dawson und Jessy Schram Denzel Washington und Chris Pine auf waghalsiger Rettungs-Mission: Durch eine Unachtsamkeit hat sich ein mit giftigen Chemikalien beladener Zug in Bewegung gesetzt und rast unbemannt auf dicht besiedelte Gebiete zu. Die Rangiermeisterin Connie Hooper versucht, den Geisterzug aufzuhalten - ohne Erfolg.

0.25 Bangkok Dangerous Action (USA, 2008, 90’) von Danny Pang und Oxide Chun-Pang Mit Nicolas Cage, Shahkrit Yamnarm, Charlie Yeung und Panward Hammanee 2.15 Unstoppable - Ausser Kontrolle Action (USA, 2010, 90’) (Wh) 4.00 Auf Streife - Die Spezialisten 4.45 Auf Streife

20.15 Wunder 5.10 Mom 5.30 Two and A Half Men 7.45 Galileo Eine volle Stunde „Galileo“, das heißt eine volle Stunde Interessantes und Wissenswertes in gewohnter Premium-Qualität - und mit einer Themenvielfalt, die ihresgleichen sucht. Täglich überrascht „Galileo“ die Zuschauer mit faszinierenden Bildern zu zahlreichen neuen Rubriken rund um Technik, Leben und skurriles Wissen - wie immer verblüffend einfach und für jeden verständlich erklärt.

8.45 Galileo 9.50 Galileo 10.55 Galileo Big Pictures: Deutschland Die 50 besten Bilder 13.45 Galileo Big Pictures: Die Bilder des Jahres 2019 17.00 taff weekend 1 8.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Die virtuelle Familie“ Schon lange träumt Mr. Burns von einer eigenen Familie. Mit technologischer Hilfe scheint sich dieser Wunsch nun zu erfüllen. Eine High-Tech Brille ermöglicht es Burns, eine virtuelle Familie zu gründen.

1 8.40 Die Simpsons „Stadt ohne Gnade“ Als Homer Barts Begeisterung für eine rivalisierende Football-Mannschaft sieht, startet er unter dem Motto „Let’s hate Boston“ einen Trip in die Hassstadt.

Doch die „hate-cation“ endet anders als gedacht.

1 9.05 Galileo 20.15 Wunder Drama (USA, 2017, 108’) von Stephen Chbosky Mit Julia Roberts, Owen Wilson, Jacob Tremblay und Izabela Vidovic August Pullman , der von allen -Auggiegenannt wird, ist humorvoll, schlau und liebenswert, hat eine tolle Familie und ist dennoch seit seiner Geburt ein Außenseiter. Denn er hat aufgrund eines Gendefektes ein stark entstelltes Gesicht, das es unmöglich erscheinen lässt, dass er auf eine reguläre Schule geht.

Stattdessen wird er zu Hause von seiner Mutter Isabel unterrichtet. Als er jedoch zehn Jahre alt wird, diskutieren seine Mutter und sein Vater darüber, ihn nicht vielleicht doch am üblichen Schulbetrieb teilnehmen zu lassen, weshalb er kurz darauf in die fünfte Klasse an der Beecher Prep geht.

2 2.35 Alien: Covenant Science-Fiction (USA, 2017, 120’) von Ridley Scott Mit Michael Fassbender, Billy Crudup, Katherine Waterston und Danny McBride In einem weißen Raum vor einem Bergpanorama wird ein Androide von Peter Weyland, dem Bioingenieur, der ihn erschaffen hat und sich selbst als dessen „Vater“ bezeichnet, gebeten, sich einen Namen auszusuchen.

0.45 Der Herr der Ringe Die Rückkehr des Königs Fantasy (USA/NZ, 2003, 184’) (Wh) 4.25 Molly Hartley - Pakt mit dem Bösen Thriller (USA, 2008, 78’) von Mickey Liddell Mit Haley Bennett, Chace Crawford, Jake Weber und Shannon Woodward

20.15 Promi Shopping Queen 6.15 Criminal Intent - Verbrechen im Visier 14.15 Bones - Die Knochenjägerin „Eine Geschichte zum Schluss“ In einem Nachtclub wird ein Mann erschossen auf der Toilette gefunden. Die Ermittler Cam Saroyan und Jared Booth suchen noch in der Nacht die Besitzer des Nachtclubs, Temperance Brennan und Jareds Bruder Booth auf.

15.10 Bones - Die Knochenjägerin „Zwei Amerikaner in Großbritannien“ (1/2) Brennan und Booth hat es nach England verschlagen. Booth hält einen Vortrag vor Kollegen von Scotland Yard, und Brennan hält eine Vorlesung vor der Forensischen Fakultät in Oxford.

16.05 Bones - Die Knochenjägerin „Zwei Amerikaner in Großbritannien“ (2/2) Gerade als Booth und Brennan aus England abreisen wollen, ereilt sie ein Anruf von Inspector Pritchard. Eine ziemlich verkohlte Leiche wurde gefunden, vermutlich handelt es sich um Brennans Kollegen Dr. Ian Wexler.

17.00 auto mobil # Das VOX Automagazin Andreas Jancke und Alexander Bloch präsentieren in „auto mobil“ relevante Themen rund um Auto und Mobilität.

Unterstützung erhalten die Moderatoren von einem Expertenteam, zu dem auch Profi-Rennfahrer Lance D. Arnold gehört.

Heute hat unser Moderator Alexander Bloch etwas ganz Spezielles vor!

18.10 Hot oder Schrott - Die Allestester 19.10 Hot oder Schrott - Die Allestester 20.15 Promi Shopping Queen Motto in Hamburg und auf Mallorca: Glänzend aufgelegt! Kreiere ein stilvolles Outfit rund um Pailletten, Glitzer und Strass!

Promi-Styling-Doku mit Guido Maria Kretschmer Mit Angelina Kirsch, Esther Schweins und Daniela Katzenberger In der ‚Promi Shopping Queen’ verkündet Guido Maria Kretschmer nicht nur das Motto, sondern packt auch für jede Promi-Dame eine Fashion Bag. Darin befinden sich individuelle Accessoires, die die Fashionistas für ihr Outfit verwenden können. Die Promis müssen auf die Zeit und das Budget achten, denn ihr kompletter Look muss nach vier Stunden stehen und darf nicht mehr als 500 Euro kosten. Wer gewinnt und erhält 3.000 Euro für den guten Zweck?.

23.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Zahn um Zahn Eine Gefängniswärterin wird ermordet aufgefunden. Bei der Obduktion wird ein wichtiger Hinweis auf den Täter entdeckt: Der Mord weist große Ähnlichkeit zu einem Fall auf, der sich vor zehn Jahren ereignete. Weitere Ermittlungen ergeben, dass der Täter von damals in dem Gefängnis einsitzt, in dem die Wärterin gearbeitet hat. Es erhebt sich die Frage, wie er von seiner Zelle aus auch dieses Verbrechen begangen haben kann.

0.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin 5.05 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

T20 01 S2.indd 15

VOX

19.12.2019 11:47:51

15

SONNTAG 29. Dezember 3SAT

RTL II

KAB.1

SWR

WDR

20.15 Winchester 73 6.15 Gefangen, gezähmt, gerettet • 6.45 Wilder Westen • 7.30 Winnetous Rückkehr • 8.55 Winnetous Rückkehr • 10.20 MacLintock • 12.25 Trommeln am Mohawk • 14.05 Der Mann von Alamo • 15.20 Faustrecht der Prärie • 16.55 Die gebrochene Lanze • 18.30 Alvarez Kelly

20.15 Rambo 5.30 Matilda • 7.15 Infomercial • 8.15 Infomercial • 9.15 X-Factor: Das Unfassbare • 11.15 Die Schnäppchenhäuser Der Traum vom Eigenheim • 12.15 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 13.15 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 14.15 Zuhause im Glück - Unser Einzug in ein neues Leben • 16.15 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 17.15 Mein neuer Alter • 18.15 GRIP - Das Motormagazin 20.15 Rambo Action (USA, 1982, 90’) von Ted Kotcheff Mit Sylvester Stallone und Brian Dennehy John Rambo ist geschockt, weil einer seiner Kriegskameraden an den Spätfolgen der chemischen Waffen, die die USA im Krieg verwendet haben, starb. Als er von der Polizei aufgegriffen und misshandelt wird, beginnt er einen Privatkrieg.

22.05 Rambo II - Der Auftrag Action (USA, 1985, 93’) von George P. Cosmatos Mit Sylvester Stallone und Richard Crenna Der Geheimdienst macht John Rambo ein Angebot: Wenn der Vietnam-Veteran im Alleingang vermisste Soldaten aus einem vietnamesischen Kriegsgefangenenlager befreit, wird ihm seine Haftstrafe erlassen.

2 3.50 Rambo III Action (USA, 1988, 87’) von Peter MacDonald Mit Sylvester Stallone und Richard Crenna 1.40 Rambo Action (USA, 1982, 90’) (Wh) 3.10 Rambo II - Der Auftrag Action (USA, 1985, 93’) (Wh) 4.35 Meteor Storm Katastrophen (USA, 2010, 82’)

20.15 Otto - Der Film 6.10 Elementary • 7.05 Elementary • 8.00 Elementary • 8.55 Elementary • 9.50 Abenteuer Leben Spezial - Die Reise zu den besten Gerichten der Welt • 11.50 Rosins Restaurants - Ein Sternekoch räumt auf! • 13.50 Rosins Restaurants - Ein Sternekoch räumt auf!

• 15.50 kabel eins news • 16.00 Der Prinz aus Zamunda • 18.20 Otto - Der Liebesfilm

20.15 André Rieu... .10 Leben zwischen Turm und Zinne • 9.55 Der Wolf und die sieben Geißlein • 10.50 Dornröschen • 11.50 Das einfache Mädchen • 13.20 Die Lümmel von der ersten Bank • 14.40 Echt witzig • 16.10 Fest im Sattel • 17.00 Laible und Frisch - Liebe, Brot und Machenschaften • 18.05 Hierzuland • 18.15 Auto-Ikonen • 18.45 Neues vom Räuber Schinderhannes • 19.15 Die Fallers - Die SWR Schwarzwaldserie • 19.45 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 André Rieu - Das große TIPP Konzert in Maastricht 2018 André Rieu präsentiert das Konzert 2017 und das 30-jährige Jubiläum seines JohannStrauss-Orchesters. Aus diesem Grund hat sich André Rieu besondere Überraschungen einfallen lassen. usammen .

2 2.35 John Neumeier „Beethoven-Projekt“ Mit Blick auf das Jubiläumsjahr 2020 realisierte John Neumeier ein Ballett, das er schon länger im Sinn hatte: das „Beethoven-Projekt“, sein erstes abendfüllendes Werk mit Musik von Beethoven.

0.50 Unter Tannen „Der Fund“ 1.20 Unter Tannen „Das Gemälde“

20.15 Wunderschöne Urlaubsinseln 7.40 Immer die Radfahrer • 9.15 Liebling, weck die Hühner auf • 10.45 Immer lustig! • 12.15 Kopfüber in die 70er Jahre - Büstenhalter und Barrikaden • 13.00 Kopfüber in die 70er Jahre • 13.40 Rentnercops • 14.25 Rentnercops • 15.10 Mutter auf Streife • 16.40 Sabrina • 18.40 Schoko, Crunch und Karamell - Winterliche Kuchenreise durch das Münsterland • 19.10 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit-Geschichten • 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschöne Urlaubsinseln Inseln sind Traumziele, wenn es um Urlaub geht. Gerade zu Anfang des neuen Jahres träumt es sich besonders schön: Wo geht es hin in diesem Jahr? Da kann das Team von Wunderschön einige Vorschläge machen. Tamina Kallert und Andrea Grießmann zeigen Ihnen für jeden Monat eine Insel, auf der die Sonne gerade am schönsten scheint.

2 1.45 Haussitter gesucht!

Donya castet Promis beim Talk in DownTown 22.30 Ingrid Kühne Solo Wie war das no(ch)rmal?

23.15 Kassettenkinder Unsere Kindheit in den 80ern 0.45 Küsst euch!

2.30 Immer lustig!

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

NTV

WELT

ARD-alpha

14.05 Giganten der Geschichte • 18.30 Achtung, Überwachung! • 19.05 Der H-145M - Das Spezialtaxi der Eliteeinheiten • 20.15 Broiler, Bonzen und Bananen - Die Planwirtschaft • 21.05 Broiler, Bonzen und Bananen - FDJ und Jugendweihe • 22.05 Broiler, Bonzen und Bananen - FDJ und Jugendweihe • 23.10 Broiler, Bonzen und Bananen - FDJ und Jugendweihe • 0.10 Broiler, Bonzen und Bananen - FDJ und Jugendweihe • 1.00 Giganten der Geschichte

15.15 Boeing KC-135 • 16.10 U-2 Dragon Lady - Spion in der Stratosphäre • 17.05 Boeing „Super Guppy“ - Der NASA-Transporter • 18.05 Die Foodtruckerin • 19.10 USA Top Secret: Fort Knox • 20.05 Amerika in den Zwanzigern - Der verbotene Rausch • 21.05 Amerika in den Dreißigern - Depression und New Deal • 22.05 USA Top Secret: Scientology • 23.05 USA Top Secret: Die Geheimarmee • 0.05 B-2 - Unsichtbare Schwingen • 1.00 Black Hawk

17.00 Xenius • 17.30 W wie Wissen • 18.00 Einfach genial • 18.30 Quarks • 19.15 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 19.30 Wo Bücher die Welt bedeuten • 20.00 Tagesschau • 20.15 It Must Schwing! Die Blue Note Story • 22.05 Weihnachtsoratorium von Johann Sebastian Bach, Kantate III • 22.30 Weihnachtsoratorium von Johann Sebastian Bach, Kantate IV • 22.55 Wo Bücher die Welt bedeuten • 23.20 alpha-jazz • 0.35 UFO

6.30 Terra Xpress • 7.00 Die Schwester der Königin • 8.45 Billy Elliot - I Will Dance • 10.25 Anna • 13.00 Ich heirate eine Familie • 16.00 Die Schwarzwaldklinik • 16.40 Die Schwarzwaldklinik • 17.25 Die Schwarzwaldklinik • 18.05 Die Schwarzwaldklinik • 18.50 Die Schwarzwaldklinik • 19.30 Die Schwarzwaldklinik 20.15 Die Helene Fischer-Show Mit dabei sind unter anderen Kiefer Sutherland, Luis Fonsi, Eros Ramazzotti, die SchlagerPower-Frauen Maite Kelly, Michelle und Kerstin Ott, Florian David Fitz, die Comedians Olaf Schubert und Martin Schneider, Ben Zucker, Magier Farid und Newcomer Eli. 23.15 2 Fast 2 Furious Action (USA, 2002, 95’) von John Singleton Mit Paul Walker und Tyrese Gibson 0.50 The Fast and the Furious: Tokyo Drift Action (USA, 2006, 120’)

5.20 Der Bergdoktor • 7.55 Einsatz in Manhattan • 9.40 Quincy • 11.30 Die Zwei • 13.15 Columbo • 14.45 Lenßen & Partner • 16.30 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln • 16.50 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 18.05 K 11 - Kommissare im Einsatz • 18.55 K 11 - Kommissare im Einsatz • 19.50 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 Criminal Minds „Tod liegt in der Luft“ In Annapolis wird ein AnthraxAnschlag verübt, bei dem viele Menschen sterben. Die Spur führt zu Dr. Nichols, der als Militär-Wissenschaftler in Fort Dietrich mit Anthrax-Sporen gearbeitet hat.

21.10 Criminal Minds „Am Ende des Tages“(1/2) 2 2.00 Criminal Minds „Am Ende des Tages“ (2/2) 2 2.50 Criminal Minds 1.05 A Haunting Schatten aus dem Jenseits 1.55 Verflucht - Übersinnlich und unerklärlich

TAGESCHAU24

PHOENIX

ONE

ZDF INFO

SIXX

18.30 extra 3 Spezial: Der reale Irrsinn XXL • 19.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.30 Wohnmobile - Wer macht das Geschäft? • 20.00 Tagesschau • 20.15 Die Elbe von oben • 21.45 Käpt’n Carina und die Elbe • 22.15 Elbe ahoi - Eine Flussreise durch Böhmen • 22.45 Jahresrückblick • 23.30 Schwertransport auf dem Wasser • 0.00 Tagesthemen • 0.20 U-Bahn unterm Sternenhimmel

9.45 Lothringen - neuentdeckt • 10.30 Camargue - Das Erbe der Muschelfischer • 11.15 Das Baskenland in Frankreich • 12.00 Paris - à la carte • 12.30 Die Louvre-Saga • 13.15 Die Louvre-Saga • 14.00 Ein Tag in Paris 1775 • 14.45 Frankreich - Wild und schön • 20.00 Tagesschau • 20.15 Frankreich - Wild und Schön • 23.15 Ein Tag in Paris 1775 • 0.00 Geheimes Paris • 0.45 AutoLegenden

6.25 Wunderkinder • 8.00 Lindenstraße • 9.00 Der Blaufuchs • 10.35 Ein Sommernachtstraum • 12.05 kinokino shortcuts • 12.10 Bright Star - Meine Liebe. Ewig • 14.00 Kir Royal • 17.00 Hart aber herzlich • 18.30 Lotte am Bauhaus • 20.15 Brokenwood - Mord in Neuseeland • 21.45 Polizeiruf 110 • 23.15 $5 a Day • 0.45 Polizeiruf 110 • 2.15 Paula • 4.10 Jahrhundertfrauen

9.45 Der Zweite Weltkrieg • 18.45 Stauffenberg - Die wahre Geschichte • 19.30 Verschleppt - die Kinder des 20. Juli • 20.15 Der gute Nazi - Karl Plagge und die Juden von Vilnius • 21.00 Countdown zum Untergang • 22.30 Countdown zum Untergang • 23.15 Countdown zum Untergang • 0.45 Countdown zum Untergang • 2.15 Countdown zum Untergang

14.25 Der Hundetrainer - Lucky Dogs mit Brandon McMillan • 16.05 Der Super-Doc - Einsatz für 4 Pfoten • 18.05 Der Welpentrainer - Auf die Pfoten, fertig, los! • 19.10 Der Welpentrainer - Auf die Pfoten, fertig, los! - Best of • 20.15 Crazy, Stupid, Love • 22.35 Er steht einfach nicht auf dich • 1.10 Sailor Moon Crystal • 1.50 K-On! • 2.10 K-On! • 2.35 Crazy, Stupid, Love

20.15 Winchester 73 Western (USA, 1950, 89’) von Anthony Mann Mit James Stewart und Shelley Winters 21.45 Der Garten des Bösen Western (USA, 1954, 100’) von Henry Hathaway Mit Gary Cooper und Richard Widmark Vier Glücksritter werden von einer schönen, zwielichtigen und unnahbaren Frau für ein gefährliches Unternehmen engagiert, das tief in mexikanisches Indianer-Territorium führt.

23.20 Scharfschütze Jimmy Ringo Western (USA, 1950, 82’) von Henry King Mit Gregory Peck und Helen Westcott Der alternde Revolverheld Jimmy Ringo versucht die Rückkehr ins normale Leben.

Auf dem Weg nach Cheyenne provoziert ihn ein junger Mann - doch Ringo ist noch immer schneller.

0.40 Zwei ritten zusammen Western (USA, 1961, 105’) von John Ford Mit James Stewart und Richard Widmark 2.25 Der letzte Scharfschütze Western (USA, 1976, 95’) von Don Siegel Mit John Wayne

TIPP

16

T20 01 S3.indd 16

20.15 Otto - Der Film Komödie (D, 1985, 83’) von Xaver Schwarzenberger und Otto Waalkes Mit Otto Waalkes und Elisabeth Wiedemann Der junge Ostfriese Otto wagt sich eines Tages hinaus in die Welt und landet in Hamburg.

Dort will er sich selbstständig machen. Doch dazu braucht er Geld. Das bekommt er von einem Mann namens Shark.

Bald entpuppt sich dieser jedoch als Kredithai und als er sein Geld zurückwill, natürlich mit Zinsen, hat Otto ein Problem. Seine Firma `OSSI‘ - Ottis Super-Service International ist nämlich pleite.

22.05 Otto - Der Katastrofenfilm Komödie (D, 2000, 85’) von Edzard Onneken Mit Otto Waalkes und Reiner Schöne Der Luxusliner „Queen Henry“ wurde aus versicherungstechnischen Gründen zum Untergang freigegeben. Nur einer kann dies verhindern: Otto, der sich als Mitglied einer Damenkapelle an Bord schmuggelte.

0.00 Otto - Der Film Komödie (D, 1985, 83’) (Wh) 1.40 Challenge 2.10 Otto - Der Katastrofenfilm Komödie (D, 2000, 85’) (Wh)

19.12.2019 12:09:35

29. Dezember SONNTAG NDR

RBB

MDR

HR

BR

20.15 Nordsee oder Ostsee?

10.30 buten un binnen | regionalmagazin • 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Das Lustigste aus den Talkshows - ein Best of • 13.00 Nonstop Comedy • 13.30 Plattdeutsch für Anfänger • 15.00 Hanseblick Spezial • 15.30 Lieb & Teuer: Wer bietet mehr? • 16.15 DAS! Kochstudio • 17.00 BINGO! - Die Umweltlotterie • 18.00 Nordseereport Spezial • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Nordsee oder Ostsee?

Wissenshow mit Jörg Pilawa 21.55 Kaum zu glauben!

Eine alte Dame ohne Eisenmangel und ein junger Mann, der sein ganz persönliches „Comeback des Jahres“ feiert: Das sind zwei der Gäste, deren Geheimnisse Kai Pflaume diesmal seinem Rateteam zu erraten aufgibt. Daneben gibt es auch fürs Publikum allerlei Überraschendes, zum Beispiel ein Wiedersehen mit einem beliebten ehemaligen Bundespräsidenten.

22.55 Hätten Sie’s gewusst?

2 3.55 Die Superpauker 0.55 Gute Frage 1.30 NDR Talk Show - Highlights aus 40 Jahren 2.30 Mein Norden 2.45 Hallo Niedersachsen

20.15 Gefragt - Gejagt 6.30 Unsere Momente • 8.00 Brandenburg aktuell • 8.30 Abendschau • 9.00 Das kalte Herz • 10.40 Das Zaubermännchen • 11.50 Frau Holle • 12.45 Krauses Kur • 14.15 Schokolade für den Chef • 15.45 Die 30 leckersten Spezialitäten • 17.15 Echt Essen • 17.45 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.30 Zwischen den Jahren - Die Schorfheide • 19.00 Der Wauwau-Effekt • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Gefragt - Gejagt 21.00 Gefragt - Gejagt 2 1.45 rbb24 2 2.00 Die Gewaltigen Western (USA, 1967, 95’) von Burt Kennedy Mit John Wayne, Kirk Douglas und Howard Kee Taw Jackson wird aus dem Knast entlassen und muss erkennen, dass Kollege Frank Pierce ihn nach Strich und Faden betrogen hat.

23.35 Die Uhr ist abgelaufen Western (USA, 1957, 85’) von James Neilson Mit James Stewar 1.05 Cowboy Western (USA, 1958, 90’) von Delmer Daves Mit Glenn Ford 2.35 Die Gewaltigen Western (USA, 1967, 95’) (Wh)

20.15 Busch, Aeros & Berolina 10.15 Zum Teufel mit der Penne • 11.50 Das Riverboat der unvergessenen Stars • 14.03 MDR aktuell • 14.05 Die Weißen Löwen von Timbavati • 15.35 MDR aktuell • 15.40 Sachsens Glanz und Kaisers Tochter • 17.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 18.00 MDR aktuell • 18.05 In aller Freundschaft • 18.52 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Kripo live 20.15 Busch, Aeros & Berolina - 60 Jahre Staatszirkus der DDR Ein riesiger Eisbär beugt sich nach unten und küsst eine zierliche Frau. Für diese Attraktion wurde die Dresdnerin Ursula Böttger weltweit gefeiert und sie macht sich sowie den Staatszirkus der sozialistischen Republik damit weltberühmt.

2 1.45 MDR aktuell 22.00 Die Puppenspieler Aus dem Feuer Geschichte (D/TZ, 2017, 90’) von Rainer Kaufmann Mit Samuel Schneider und Petr Cemper 2 3.30 Babylon Berlin „Folge #1.5“ 0.15 Babylon Berlin „Folge #1.6“ 1.00 Hasta la vista Komödie (B, 2011, 105’)

20.15 Tobis Städtetrip XXL 8.55 hessenschau • 9.25 Tierärztin Dr. Mertens • 10.10 Familie Dr. Kleist • 11.00 In aller Freundschaft • 11.45 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 12.35 Liebe Zartbitter • 14.00 Das Waisenhaus für wilde Tiere • 14.50 Winter am Großglockner • 15.35 Winterfreuden in Österreich • 16.20 Der kleine Nick • 17.45 Alles Wissen • 18.30 So viel Hessen steckt in Berlin • 19.00 herkules • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Tobis Städtetrip XXL Hessen hautnah!

Hanau, Seligenstadt, Willingen u. a Hessen von seiner spannendsten Seite - das verspricht das hr-fernsehen. hr3-Moderator Tobias Kämmerer erkundet Hessens schönste Städte und deren Highlights unter dem Titel „Tobis Städtetrip XXL - Hessen hautnah!“ 21.45 Das Jahresquiz 2019 Die Kandidaten der großen Show: Ihre hrFernsehmoderatoren 23.15 strassen stars 2 3.45 Die Montagsmaler Kaffee oder Tee Tüfteln & Basteln 0.30 Ich trage einen großen Namen 1.00 Wunder der Wirklichkeit

20.15 Das süße Leben des Grafen...

11.40 Der bayerische Bodensee • 12.10 Die Pyramide des Sonnengottes • 13.45 Hochwürden drückt ein Auge zu • 15.15 Wirtshausmusikanten beim Hirzinger • 16.00 Rundschau • 16.15 Unser Land • 16.45 Europa-Reportage • 17.15 Schuhbecks Feinschmeckerei • 17.45 Schwaben & Altbayern • 18.30 Rundschau • 18.45 Bergauf-Bergab • 19.15 Unter unserem Himmel • 20.00 Tagesschau 20.15 Das süße Leben des Grafen Bobby Komödie (AUT, 1962, 88’) von Geza von Cziffra Mit Peter Alexander und Gunther Philipp Graf Bobby und sein Freund Mucki sind in argen Geldnöten und wollen deshalb mit ihrer Detektei zu Geld kommen. In ihrem ersten Fall sollen sie einen Mädchenhändlerring auffliegen lassen.

2 1.45 Rundschau Sonntags-Magazin 2 2.00 Monika Gruber „Wenn ned jetzt, wann dann!“ 23.30 Mein Nachbar, sein Dackel & ich Komödie (D, 2009, 90’) von Dirk Regel Mit Ann-Kathrin Kramer und Günther Maria Halmer 1.00 Schuhbecks Feinschmeckerei

TELE 5

SRTL

DMAX

SPORT1

EUROSPORT

20.15 Asterix & Obelix 13.25 Barbie - Traumvilla-Abenteuer • 13.50 Barbie - Mermaidia • 15.05 Barbie erklärt’s • 15.15 Die Tom und Jerry Show • 15.50 Asterix im Land der Götter • 17.00 Mighty Mops • 17.40 Zak Storm - Super Pirat • 18.05 Die Tom und Jerry Show • 18.40 Woozle Goozle und die Weltentdecker • 19.10 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.30 Angelo!

20.15 Asterix & Obelix Im Auftrag Ihrer Majestät Komödie (E/F/I/HG, 2012, 100’) von Laurent Tirard Mit Gérard Depardieu und Édouard Baer Julius Caesar und seine Truppen haben mittlerweile Britannien eingenommen - nur ein kleines Dorf leistet auch hier hartnäckig Widerstand.

Die Königin der Briten schickt Teefax nach Gallien, um dort Asterix und Obelix um Hilfe zu bitten.

22.15 Cold Justice - Verdeckte Spuren Vorgetäuschter Selbstmord? (Teil 2) 23.10 Cold Justice - Verdeckte Spuren Fatale Gier 0.00 Infomercials

20.15 Deutschland 24/7 6.00 Coast Guard Alaska - Rettung aus der Luft • 6.50 Infomercial • 8.50 Outback Truckers • 9.50 Infomercial • 10.15 Truck Rescue - Die AbschleppProfis • 12.15 Railroad Australia • 15.15 Die Schatzsucher - Goldrausch in Alaska • 17.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 18.15 Asphalt-Cowboys • 19.15 Helden der Lüfte 20.15 Deutschland 24/7 - Ohne uns läuft nichts!

21.15 Helden der Baustelle Alles nur Fassade?

Mark Fleischhacker und sein Team sind auf der Würzburger Großbaustelle mit Pflasterarbeiten beschäftigt. Danach legen die Männer das Fundament für ein Kneipp-Becken. Der Generalplaner hat sich für eine Zwischenabnahme angemeldet.

22.15 Fang des Lebens - Der gefährlichste Job Alaskas Das Logbuch des Vaters 23.15 Fang des Lebens - Der gefährlichste Job Alaskas Von Bruder zu Bruder 0.15 Deutschland 24/7 - Ohne uns läuft nichts!

1.10 Helden der Baustelle 2.00 Naked Survival - Ausgezogen in die Wildnis

2 0.00 Dart 6.00 Teleshopping 7.00 Teleshopping 8.00 Antworten mit Bayless Conley 8.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel 9.00 Fußball Bundesliga Pur Klassiker Hinrunde 2019/20 11.00 Der CHECK24 Doppelpass Best Of 2019/2020, Hinrunde 13.00 Dart Highlights Darts WM 2020 „Game On“ im „Ally Pally“ 13.30 Dart Live Darts - WM Viertelfinale 1 8.00 Sport Quiz 2 0.00 Dart Live Darts - WM Viertelfinale „Game On“ im „Ally Pally“ 0.15 Sport Clips 0.45 Teleshopping Nacht 1.00 SPORT CLIPS 1.05 Teleshopping Nacht 1.20 SPORT CLIPS 1.50 Teleshopping Nacht 2.00 SPORT CLIPS 2.05 Teleshopping Nacht 2.20 SPORT CLIPS 3.00 SPORT CLIPS

17.15 Skispringen 8.30 Ski Alpin FIS Weltcup 2019/20 10.05 Ski Alpin Live. FIS Weltcup 2019/20 in Lienz Riesenslalom Frauen, 1. Lauf 11.15 Ski Alpin Live FIS Weltcup 2019/20 in Bormio Super-G der Männer 12.45 Ski Alpin Live FIS Weltcup 2019/20 in Lienz Riesenslalom Frauen, 2. Lauf 14.15 Ski Alpin Live FIS Weltcup 2019/20 in Bormio Kombination Männer - Slalom 1 5.30 Ski Alpin FIS Weltcup 2019/20 16.15 Skispringen Vierschanzentournee 2019/20 17.15 Skispringen Live Vierschanzentournee 2019/20 in Oberstdorf 1 9.30 Olympische Spiele Legenden Hautnah 2 0.35 Ski Alpin FIS Weltcup 2019/20 in Lienz 21.10 Ski Alpin 0.00 Skilanglauf

6.00 Dauerwerbesendung • 8.00 Dauerwerbesendung • 10.00 Dauerwerbesendung • 10.30 Hour of Power • 11.30 Dauerwerbesendung • 13.30 Dauerwerbesendung • 15.00 Neu im Kino: Making Of • 15.10 Der rosarote Panther • 15.35 Stargate • 16.35 Notlandung im Weltraum • 18.50 Satan’s Satellites 20.15 Wir sind keine Engel Komödie (USA, 1955, 101’) von Michael Curtiz Mit Humphrey Bogart und Peter Ustinov 22.30 An einem Tag wie jeder andere Thriller (USA, 1955, 108’) von William Wyler Mit Humphrey Bogart und Fredric March 0.45 Rellik „Episode 3“ 1.55 Rellik „Episode 4“ 3.00 Eyeborgs Nichts ist, wie es scheint Sci-Fi (USA, 2009, 98’)

RTL NITRO 5.00 Miami Vice • 7.20 Der Sechs Millionen Dollar Mann • 9.55 MacGyver • 11.40 Das A-Team • 13.15 Kobras - Die Mofa-Gang • 15.00 Top Gear • 16.50 Wicked Tuna - Die Hochsee-Cowboys • 18.30 Das A-Team • 20.15 CSI: Miami • 21.00 CSI: New York • 21.50 CSI - Den Tätern auf der Spur • 22.40 CSI - Den Tätern auf der Spur • 23.25 CSI: Miami • 0.10 CSI: New York • 0.55 CSI - Den Tätern auf der Spur • 1.40 Infomercials

T20 01 S4.indd 17

19.12.2019 13:03:54

17

DIMANCHE 29 décembre

FILM — M6 21.05

Pirates des Caraïbes: La Vengeance De Salazar Les temps sont durs pour le capitaine Sparrow, et le destin semble même vouloir s’acharner lorsqu’un redoutable équipage fantôme mené par son vieil ennemi, le terrifiant capitaine Salazar, s’échappe du Triangle du Diable pour anéantir tous les flibustiers écumant les flots… Sparrow compris! Son seul espoir de survie: retrouver le légendaire Trident de Poséidon, qui donne à celui qui le détient tout pouvoir sur les mers et les océans… – A l’origine, Christoph Waltz avait été choisi pour jouer un certain Capitaine Brand mais les choses n’ont pas pu se concrétiser pour cause d’incompatibilité d’emplois du temps.

Javier Bardem hérita du personnage qui

DOC — ARTE 23.00

Des hommes, des vrais

18

Une variation sur la fabrication du mythe de la virilité par le cinéma, d’Humphrey Bogart et John Wayne à Arnold Schwarzenegger et Sylvester Stallone… Comment les images fabriquées par le cinéma, en premier lieu à Hollywood, la plus puissante usine à histoires qui soit, façonnent-elles l’imaginaire T20 01 S5.indd 18

a vu son nom changer pour devenir Capitaine Salazar du fait de l’accent espagnol de l’acteur. Détail amusant: Waltz et Bardem se sont chacun glissés dans la peau du principal adversaire de James Bond/ Daniel Craig: le premier dans 007 Spectre (2015) et le second dans Skyfall (2012).

La femme de Javier Bardem Penélope Cruz avait joué dans le quatrième Pirates des Caraïbes (2011) et aussi dans le western comique Bandidas qui a été réalisé par Joachim Rønning et Espen Sandberg.

Aventure/Fantastique/Action / USA 2017 / d’Espen Sandberg / avec Johnny Depp, Javier Bardem, Brenton Thwaites

et, du coup, les comportements? À l’heure de #Metoo, ce documentaire part à la rencontre d’une foule de témoins et d’analystes, célèbres et anonymes, hommes et femmes, jeunes et vieux, pour un aperçu impressionniste, mais éloquent, de l’impact du grand écran sur la conception de la masculinité: culturistes autrichiens fans de Rambo et de «Schwarzie», cow-boys californiens gardant toute leur affection au héros de leur enfance, John Wayne, jeune émule de James Bond… Invariablement doté de force, d’assurance, de courage et d’une ténacité à toute épreuve, l’archétype du «vrai homme», qu’on pourrait croire totalement daté, garde une étonnante efficacité. Interrogeant la construction du mythe à la racine, auprès de représentants de l’industrie contemporaine du cinéma, et sondant son effet sur les individus, ce documentaire recueille avec une distance amusée les confidences, entre autres, de l’acteur australien George Lazenby, qui a joué une fois 007 (en 1969), de Fred Williamson, alias «le Marteau», un temps héros de films musclés de la Blaxploitation, et de Michael Dudikoff, ex-ninja des années 1980 à la célébrité éphémère.

TF1

FR2

21.05 Un sac de billes 6.30 Tfou 10.10 Le Big bêtisier 11.55 Merci!

12.00 Les 12 coups de midi!

12.50 Météo 12.55 Habitons demain 13.00 Le 13h 13.30 Reportages découverte Bonnes résolutions: à quel prix!

C’est devenu une habitude, presque un rituel. Chaque année, aux premières heures du mois de janvier, des millions de Français prennent de bonnes résolutions.

1 4.45 Grands reportages Courchevel, des vies au sommet C’est une station de ski parmi les plus célèbres du monde: Courchevel. Elle est devenue depuis sa création en 1946, un incontournable pour les amateurs de luxe, et de ski.

16.00 La vie secrète des chats Les chats champions de France Cette saison, nous avons parcouru des milliers de kilomètres à travers toute la France, pour analyser et comparer les modes de vies de nos chats en fonction de leurs régions.

18.15 Sept à huit 19.45 Petits plats en équilibre 19.50 Les apprentis du goût Saint-Nectaire 1 9.55 Météo 2 0.00 Le 20h 2 0.35 Habitons demain 20.45 Petits plats en équilibre 2 1.00 Météo 21.05 Un sac de billes Drame (F, 2017, 110’) de Christian Duguay Avec Patrick Bruel et Dorian Le Clech Août 1944. Un enfant d’une douzaine d’années regagne son quartier de Montmartre, qu’il a quitté précipitamment il y a un peu plus de deux ans. Si l’endroit n’a pas réellement changé, Joseph est passé brutalement de l’enfance à l’âge d’homme, après avoir erré sur les routes de France avec son frère pour fuir la menace nazie. Il se souvient.

23.15 Esprits criminels «Vaincu par KO» L’unité d’élite enquête dans le milieu de la boxe de Philadelphie où un meurtrier, en proie à une soif sanguinaire, tue ses victimes à mains nues. L’homme, boxeur amateur habitué à perdre ses combats, est victime de délires hallucinatoires et la vue du sang provoque en lui des pulsions ultraviolentes incontrôlables. Son fils, atteint d’une leucémie, est à l’article de la mort. Convaincu qu’il a besoin d’une greffe de moelle osseuse, Jimmy va tenter le tout pour le tout en pariant toutes ses économies sur lui-même.

0.05 Esprits criminels «La quête» (1/2) L’unité d’élite prend, enfin, des vacances méritées. Alors que certains prévoient deux semaines de détente au bord de la plage, d’autres souhaitent profiter de leur famille. Mais à peine sont-ils en congé qu’ils se retrouvent victimes d’une mise en scène orchestrée par un redoutable psychopathe.

0.55 Esprits criminels «La quête» (2/2)

20.50 Comme des bêtes 6.10 Pays et marchés du monde 6.35 Tout le monde veut prendre sa place 7.30 Grandeurs nature 8.30 Sagesses bouddhistes 8.45 Islam 9.15 À l’origine 9.30 Orthodoxie 9.45 Chrétiens orientaux 10.00 Présence protestante 10.30 Le jour du Seigneur 11.00 Messe «Au Sanctuaire de l’enfant Jésus à Beaume» 11.55 Le jour du Seigneur 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 13.00 13 heures 13.20 13h15 le dimanche...

14.10 Météo 1 4.20 Vivement dimanche Best of 15.35 Vivement dimanche prochain Best of 1 6.55 Affaire conclue 17.40 Affaire conclue: la chasse aux objets 18.35 Les enfants de la télé Laurent Ruquier propose un moment convivial autour de l’actualité artistique, culturelle et télévisuelle. Les mots d’ordre de ce rendez-vous hebdomadaire: humeur, humour et programmes cultes.

19.20 Les enfants de la télé, la suite 1 9.50 Météo 2 0.00 20 heures 2 0.35 Météo 20.40 Météo des neiges 2 0.45 D’art d’art 20.50 Comme des bêtes Animation (USA, 2016, 87’) de Chris Renaud Katie vit à New York avec son chien Max qu’elle avait recueilli alors qu’il n’était qu’un chiot et qu’elle adore. Depuis, Max ne jure que par elle; dès qu’elle part au travail, il se tient derrière la porte en attendant son retour. Sa petite vie paisible est totalement chamboulée lorsqu’un jour sa jeune maîtresse revient avec un énorme chien, Duke, qu’elle a sauvé de la fourrière. Max n’apprécie guère qu’un autre animal s’installe chez lui et surtout dans le coeur de Katie.

22.20 L’as des as Comédie (F/D, 1982, 100’) de Gérard Oury Avec Jean-Paul Belmondo et Marie-France Pisier Jo Cavalier est l’entraîneur de l’équipe de boxe qui va représenter la France aux jeux Olympiques de Berlin en 1936. Dans le Paris-Berlin qui file à bonne allure, Jo est abordé par un jeune garçon de 10 ans - Karl Rosenblum - qui l’a reconnu et lui demande un autographe. L’enfant le suit un peu partout, alors que Jo aimerait bien rester seul avec Gaby Delcourt, une jolie Française qu’il vient de rencontrer à Paris.

0.00 Ciné sorties de la semaine 0.05 Météo 0.10 Le labo d’Histoires courtes 1969-2019: les 50 ans du grec 1.05 13h15 le dimanche...

1.50 Grandeurs nature 2.45 Affaire conclue 3.20 Affaire conclue: la chasse aux objets 4.25 Pays et marchés du monde

19.12.2019 13:10:33

29 décembre DIMANCHE FR3

M6

RTL TVI

ARTE

21.05 Les enquêtes de Vera 6.00 Okoo 7.55 Dimanche Okoo 11.10 On a la solution!

11.40 Expression directe 12.00 12/13 12.05 12/13 Journal régional 12.10 12/13 Dimanche 12.55 Les nouveaux nomades 13.35 Patinage artistique Direct Les stars de la glace - Le gala À Vaujany 15.05 42e Festival international du Cirque de Monte-Carlo En 2018, le cirque fête ses 250 ans. A l’occasion de cet anniversaire, France 3 propose de suivre la plus grande compétition de cirque du monde, avec les meilleurs artistes de tous les continents venus se surpasser sur la piste du chapiteau de Fontvieille dans l’espoir d’obtenir la récompense suprême: le clown d’or. Cette grande soirée propose ainsi de découvrir des numéros internationaux exceptionnels (acrobatie, voltige, jonglage...) réalisés par des artistes à la pointe de leur discipline respective et venus des quatre coins de la planète pour tenter de décrocher le fameux clown d’or.

17.10 8 chances de tout gagner!

Spéciales fêtes 17.50 Le grand slam 18.45 Météo des neiges 1 9.00 19/20 2 0.05 Stade 2 2 0.55 Destination 2024 21.05 Les enquêtes de Vera «Sortie de route» L’inspectrice-chef Vera Stanhope est appelée sur les lieux d’un violent accident de la route, accompagnée des inspecteurs Aiden Healy et Jacqueline Williams, une nouvelle recrue qu’elle a prise sous son aile. Elle comprend vite que la collision n’est pas accidentelle et qu’un chauffard a tué intentionnellement la victime, Faye Wakeland, et l’enfant qu’elle portait. L’enquête montre que Faye vivait en colocation avec une autre fille, Simone Challoner, et son frère Noel.

22.30 Les enquêtes de Vera «De vieilles blessures» Cela fait trente ans que William Telling attend de connaître la vérité sur la disparition à l’âge de 17 ans de sa fille Carrie, lorsque le squelette de la jeune fille est déterré et identifié par les enquêteurs.

Un appareil photo lui ayant appartenu est également récupéré. Le légiste constate que la jeune fille a eu le crâne fracassé par une objet contondant. Carrie a disparu lors d’une grande manifestation ouvrière des mineurs dont son père était le leader syndical.

0.05 Planétarium Drame (F, 2016, 108’) de Rebecca Zlotowski Avec Natalie Portman et Lily-Rose Depp Paris, à la fin des années 1930. Laura Barlow et sa soeur cadette Kate sont parmi les médiums les plus renommées aux États-Unis. Alors qu’elles parcourent le monde, leur tournée fait halte à Paris.

1.50 Carmina Burana Ballet 3.00 Des racines et des ailes 3.55 Les carnets de Julie

21.05 Pirates des Caraïbes...

6.00 M6 Music 8.05 M6 boutique 10.55 Turbo Anniversaire: 110 ans de Bugatti 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.25 Scènes de ménages 13.30 Recherche appartement ou maison Valérie/François et Mireille/ Jérôme et Tiffany 15.00 Maison à vendre Ghislaine et Guy Ghislaine, 58 ans, et Guy, 60 ans, vivent à Egly dans l’Essonne. Ils sont mariés depuis 35 ans et semblent s’aimer comme au premier jour. Ils partagent de nombreuses passions: le rock, le foot, les voyages et surtout la moto! Guy est responsable d’une concession Harley Davidson et ainsi, tout tourne autour de la moto!

15.45 Maison à vendre Patricia et Thierry/Damien et Céline Patricia, 51 ans, et Thierry, 53 ans, vivent à Breux-Jouy dans l’Essonne avec leur fils Nicolas, 24 ans, et leurs deux gros chiens. Cela fait trente-cinq ans qu’ils filent le parfait amour et partagent la même passion des chiens et de la nature.

Il y a quinze ans, ils ont fait construire une maison au vert.

17.45 66 minutes: grand format 18.40 66 minutes: grand format 1 9.45 Le 19.45 2 0.05 Météo 20.25 Scènes de ménages 21.05 Pirates des Caraïbes: TIPP la vengeance de Salazar Aventures (USA, 2017, 129’) de Joachim Rønning et Espen Sandberg Avec Johnny Depp et Keira Knightley 23.35 Pirates des Caraïbes La fontaine de jouvence Aventures (USA, 2011, 140’) de Rob Marshall Avec Johnny Depp et Penélope Cruz Jack Sparrow croise le chemin de l’énigmatique Angelica. Lorsque la jeune femme l’oblige à monter à bord du «Queen Anne’s Revenge», le bateau du terrible pirate Barbe-Noire, Jack se retrouve embarqué dans un voyage riche en imprévus à la recherche de la légendaire fontaine de Jouvence. Au fil de cette aventure, Jack va devoir faire appel à toute son astuce pour survivre à l’impitoyable Barbe-Noire et à son équipage de zombies; à Angelica, la ravissante pirate avec qui il partage un mystérieux passé; et aux envoûtantes sirènes, dont les ruses expertes sont capables de causer la perte du plus expérimenté des marins.

2.05 Rupture pour tous Comédie (F, 2016, 91’) de Eric Capitaine Avec Benjamin Lavernhe et Elisa Ruschke Mathias Lonisse, créateur de la société Love is dead, est un artisan de la séparation amoureuse. Il est mandaté pour rompre à la place de celles et ceux qui pour une raison ou une autre préfèrent s’éviter cette tâche bien souvent pénible et délicate. Mathias assume parfaitement son métier, et effectue chaque mission avec un grand sens du professionnalisme, jusqu’au jour où maman décide de quitter papa

20.45 Borain des Bois 5.00 Bel RTL 7.40 Téléachat 10.40 L’assistant du Père Noël Comédie (USA, 2015, 100’) de Gil Junger Avec Mike Mizanin et Anna Lynne McCord 12.20 Le bêtisier de Noël 13.00 RTL info 13 heures 13.25 Météo 13.35 La grande balade Spéciale nouvel an 1 5.00 Ferdinand Animation (USA, 2017, 108’) de Carlos Saldanha 16.55 Le petit Spirou Comédie (F/B, 2017, 86’) de Nicolas Bary Avec Sacha Pinault et Pierre Richard L’année prochaine, le Petit Spirou entre à l’école des grooms! Une voie toute tracée que le jeune garçon, qui préfère s’amuser, n’a pas vraiment envie de suivre.

1 8.35 Puzzle 19.00 RTL info 19 heures 1 9.40 Météo 19.50 Vu à la télé Spéciale fêtes Les fêtes approchent à grand pas mais la télévision elle, ne s’arrête pas! Comme cadeau de fin d’année, les canapés de «Vu à la télé» ont accepté de s’installer devant leur petit écran pour revenir sur l’année écoulée et les moments forts de la télé.

20.45 Borain des Bois Avec François Pirette François Pirette remonte sur scène dans son meilleur rôle de justicier du rire pour décocher ses nouvelles flèches trempées bien plus souvent d’acide que de miel, et il y a du lourd dans son carquois! Dans ce tout nouveau spectacle, notre comique national nous promet une fois encore de nous venger par le rire de tous ceux (et celles) qui nous courent de plus en plus sur le «système». Il se moque des riches pour faire rire les pauvres. François Pirette revient avec un nouveau spectacle «Borain des bois» spécialement écrit pour les Fêtes de fin d’année!

22.35 Famille à louer Comédie (USA, 2004, 91’) de Mike Mitchell Avec Ben Affleck, Christina Applegate, James Gandolfini et Catherine O’Hara Drew Latham est un publicitaire qui a réussi. Ses campagnes de publicité inventives ont souvent défrayé la chronique. Mais à l’approche des fêtes de fin d’année, il s’apprête à passer le réveillon de Noël seul, son amie ayant préféré se rendre dans sa famille. Cédant à la nostalgie, il se rend dans sa bourgade natale. Sur place, Drew Latham découvre que son ancienne maison est aujourd’hui occupée par une sympathique famille. Il sonne à la porte et fait une étonnante proposition: en échange d’une somme rondelette, il demande à ces inconnus de l’inviter à passer Noël chez eux.

0.30 Météo 0.35 RTL info 19 heures 1.15 Jeux de nuit 3.00 Boucle de nuit

20.55 Le prestige 5.00 Au fil des enchères 5.55 Rio de Janeiro 7.25 Tintin et le mystère de la momie Rascar Capac 8.20 Un dimanche au musée 8.30 Vraiment top!

8.50 Je voudrais devenir ...

9.05 Passe me voir!

9.30 Arte Junior, le mag 9.55 Aux confins du monde 10.25 Cuisines des terroirs 10.50 Sissi, la douleur et la liberté 11.45 Ludwig - Le crépuscule des dieux Biographie (I/F/D, 1973, 210’) de Luchino Visconti Avec Helmut Berger et Trevor Howard 1 5.35 L’odyssée Offenbach 17.10 La Belle Hélène Opéra Avec Julie Robard-Gendre et Julien Dran À Sparte, la reine Hélène, épouse de Ménélas, a eu vent, comme toute la Grèce, de la promesse faite par Vénus au prince troyen Pâris de lui offrir l’amour de la plus belle femme du monde.

1 9.45 Arte journal 2 0.05 GEO Reportage Équateur, l’autre pays du chocolat La variété de cacao Nacional ne pousse qu’en Équateur, où il développe ses meilleurs arômes. À l’autre bout du monde, une entreprise suisse transforme les fèves en chocolat grand cru.

20.53 À musée vous, à musée moi 2 0.55 Le prestige 20.15 Fantastique (USA, 2006, 125’) de Christopher Nolan Avec Hugh Jackman et Christian Bale Londres, au tournant du XXe siècle.

Robert Angier et Alfred Borden sont deux prestidigitateurs surdoués travaillant pour Milton, un des grands maîtres de la magie. Entre eux, la compétition est vive tout en restant amicale. Mais lorsque au cours d’un numéro l’épouse d’Angier meurt accidentellement, ce dernier accuse Borden d’être responsable du drame. Dès lors, leurs chemins se séparent, chacun aspirant plus que jamais être le meilleur. Borden va de foire en foire, proposant des numéros de plus en plus élaborés. Angier prend, lui, le chemin des Rocheuses où un savant va lui construire une machine de téléportation.

23.00 Des hommes, des vrais 22.15 TIPP Documentaire de Hasko Baumann 0.35 La grande-duchesse de Gerolstein 23.50 Dans le pays imaginaire de Gerolstein s’ennuie une grande-duchesse, beauté sur le retour qui «aime les militaires», mais ne prise guère ni les affaires de son petit État, ni le prince mollasson que son conseiller, le machiavélique baron Puck, lui a choisi pour fiancé. Ce dernier intrigue avec le général Boum, un vieil officier borné, pour mettre sur pied une guerre éclair susceptible de distraire la dame et l’amener ainsi au mariage.

3.20 Une femme d’exception 4.20 Voyage aux Amériques

T20 01 S6.indd 19

20.15 = Horaire pour ARTE allemand

19.12.2019 13:23:44

19

DIMANCHE 29 décembre

20

LA1

LA2

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

20.15 Le grand show...

8.30 En quête de sens - Il était une foi • 9.00 En quête de sens - Libres, ensemble • 9.30 OpinionS • 10.00 Culte israélite • 10.50 Je sais pas vous • 11.05 Affaire conclue • 11.55 Quel Temps! Emission spéciale • 12.55 JT 13h • 13.35 La vie des objets belges • 14.30 Les Belges du bout du monde • 15.20 Commissaire Dupin • 16.55 Major Crimes • 17.45 Les mystères de l’île • 19.20 Météo • 19.30 JT 19h30 20.15 Le grand show des animateurs Ophélie Fontana, Benjamin Maréchal, Sara De Paduwa, Kody, Fanny Jandrain, Jérôme de Warzée, Nicolas-Xavier Ladouce et Michel Lecomte se mettent au défi lors du Grand Show des animateurs! Tous ont accepté les différents challenges lancés par les Frères Taloche! Sketchs cultes, chansons, danses, ils doivent montrer ce qu’ils ont dans le ventre, sur la scène du Théâtre de la Louvière, devant 900 personnes, lors d’une soirée évènement au profit Viva For Life!

2 2.00 Pédale douce Comédie (F, 1995, 100’) de Gabriel Aghion Avec Patrick Timsit et Fanny Ardant Pensant s’embarquer dans une banale aventure extra-conjugale, un homme d’affaires se retrouve propulsé dans le milieu homosexuel branché parisien pour l’amour d’une femme atypique.

23.45 Les Belges du bout du monde Clôture des Trophées des Belges du bout du monde C’est au cinéma Palace que nous retrouvons Adrien Joveneau pour la remise des Trophées de cette édition 2019.

0.15 JT 19h30

20.05 The Enemy Within 7.40 Fit Tonic • 8.10 Fit Tonic • 8.40 Une saison à Tahiti • 9.40 Une saison à Tahiti • 10.25 Une saison à Tahiti • 11.15 Une saison à Tahiti • 12.05 Plus belle la vie • 13.50 Noël en famille de Pablo Andres • 15.25 Sex and the City: le film • 17.50 Sex and the City 2

20.00 2012 7.00 Alice au Pays des Merveilles • 7.25 Vic le Viking 3D • 7.40 Maya l’abeille 3D • 7.55 Arc-en-ciel • 8.05 Arc-en-ciel • 8.20 Pokémon: Soleil et Lune - UltraLégendes • 8.45 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Légendes • 9.30 Ramène ta science • 9.45 Véto & Co • 10.15 C’est moi le chef! • 10.40 Top Gear France • 12.05 Les experts: Manhattan • 15.55 Les experts: Miami • 17.30 Les experts: Miami • 19.05 Les experts: Miami 2 0.00 2012 Catastrophe (CDN, 2009, 152’) de Roland Emmerich Avec John Cusack et Chiwetel Ejiofor Le géologue Adrian Helmsley découvre en 2009 que des éruptions solaires ont modifié la croûte terrestre et que la fin du monde est sans doute proche. Les autorités décident alors de lancer un projet de sauvetage top secret. Trois ans plus tard, Jackson Curtis, un écrivain amateur doublé d’un chauffeur de limousine, emmène ses deux enfants Noah et Lily en camping.

2 2.45 Météo 2 2.50 Esprits criminels «L’enfer» (2/2) L’équipe est dépêchée à Détroit pour venir en aide à la police locale. En effet, un vétéran de la guerre du Golfe, William Hightower, s’est fait volontairement arrêter à la frontière américano-canadien pour attirer l’attention des autorités sur un tueur en série qui s’attaquerait, selon lui, exclusivement à des SDF et prostituées.

2 3.40 Esprits criminels «Complicité macabre» (2/2) Les enquêteurs se rendent au Canada, afin de tenter d’appréhender le tueur.

0.30 Téléachat

20.20 Pékin Express...

8.30 Shopping Hours • 11.00 Téléachat • 13.30 Des habits & moi • 13.45 Un si grand soleil • 14.10 Un si grand soleil • 14.30 Un si grand soleil • 14.50 Un si grand soleil • 15.15 Un si grand soleil • 15.45 Chasseurs d’appart’ (1) • 16.35 Un dîner presque parfait (2) • 17.30 Un dîner presque parfait (3) • 18.25 Un dîner presque parfait (4) • 19.20 Un dîner presque parfait (5) • 20.05 Go for Zero - La Story 2 0.20 Pékin Express: la course infernale C’est la dernière étape à Bornéo et 6 équipes encore en compétition. les participants vont tenter de décrocher leur passeport direction les Philippines. Une fois encore, une étape pleine de rebondissements et de pièges avec, à la clé, une escapade dans un petit coin de paradis; une parenthèse enchantée qui leur fera oublier pendant 24 heures le stress de la compétition. Mais avant le réconfort, l’effort, et la bataille fera rage entre les concurrents pour décrocher ce bonus exceptionnel.

22.20 Pékin Express: itinéraire bis Les missions de Ludovic et Samuel vont les emmener jusqu’à l’Etat de Sabah, la partie nord de l’île de Bornéo. Ils leur faut partir à la recherche de la fleur qui donne sa fragrance si particulière à un célèbre parfum français, déguster un Ikan Jebong, un poisson vivant dans des fonds vaseux et enfin prendre un cliché du plus haut point donnant sur le temple de la «Che Sui Khor Moral Uplifting Society».

23.15 Luna Park 23.20 Go for Zero - La Story Best of 1.15 Téléachat

20.45 La couleur du crime 5.45 Téléachat 11.50 Drôles de gags 12.10 112 unité d’urgence «Un bon jour» 12.35 Le Noël de mes rêves Comédie (USA, 2012, 26’) de Sue Corcoran Avec Elliott Gould et David DeLuise 14.25 Un Noël au poil Comédie (USA, 2013, 83’) de Joseph J. Lawson Avec Davis Cleveland et Bill Pomeroy 15.35 Famille à louer Comédie (USA, 2002, 91’) de Mike Mitchell Avec Ben Affleck et James Gandolfini 17.10 Un Noël de folie!

Comédie (USA, 2004, 105’) de Joe Roth Avec Tim Allen et Jamie Lee Curtis 1 8.55 Evolution Fantastique (USA, 2001, 100’) de Ivan Reitman Avec David Duchovny et Julianne Moore 20.45 La couleur du crime Policier (USA, 2006, 113’) de Joe Roth Avec Samuel L. Jackson et Julianne Moore Dempsey, New Jersey. Dans cette ville peuplée en majorité d’Afro-Américains, une émeute raciale menace d’éclater après la polémique causée par une jeune femme blanche, Brenda Martin.

22.45 Une virée en enfer Action (USA, 2001, 98’) de John Dahl Avec Paul Walker et Steve Zahn 0.30 Fantasmes 2.30 Alerte Cobra 4.00 112 unité d’urgence

FR4

FR5

W9

RTPI

TVE

10.45 Le village de Dany • 11.30 Masha et Michka • 12.05 Yétili • 12.30 Garfield & Cie • 13.30 Shaun le mouton • 14.00 Roger • 14.35 Grizzy et les lemmings • 15.35 Un conte peut en cacher un autre • 16.35 Cours, lapin, cours • 17.45 Tom & Jerry: la course de l’année • 18.55 Zorro • 21.05 Inspecteur la Bavure • 22.40 Scout toujours • 0.15 Young Adult • 1.45 Consomag • 1.50 Un si grand soleil • 2.10 Un si grand soleil

14.50 Le plus grand trésor du monde • 15.50 Ouest américain: à la poursuite de mes rêves • 17.20 Khéops, mystérieuses découvertes • 18.15 Jane • 19.50 Télétransmissions, des variétés aux divertissements • 20.50 Les routes de l’impossible • 22.35 Épaves, l’or des grands fonds • 23.30 Feydeau à la folie • 0.25 Superstructures • 1.10 Hubert Reeves... la belle histoire • 2.05 Ils sont fous ces Romains!

7.30 Espaço Zig Zag • 8.30 Eurodeputados • 9.00 Bom dia Portugal • 11.30 Eucaristia dominical • 12.30 As Receitas Lá de Casa • 13.15 Decisão Nacional • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Faz Faísca • 16.00 O Leão Da Estrela • 18.00 PNC

AB3

HISTOIRE

13.50 La course au jouet • 15.15 Maman, j’ai raté l’avion! • 16.55 Maman, j’ai encore raté l’avion • 18.50 Maman, je m’occupe des méchants! • 20.30 Jumeaux, triplés, quadruplés: mais comment font les parents? • 22.05 Naissance, amour, vie quotidienne: la vie incroyable des jumeaux • 23.40 90’ enquêtes • 0.55 Super Nanny • 2.25 Hélène et les garçons • 2.50 Hélène et les garçons

12.00 Toutânkhamon • 15.20 Mesures actives • 17.10 Penkovsky, espion pour la paix • 18.00 Points de repères • 18.25 Points de repères • 19.00 Quand la guerre profite au crime • 20.40 Vie et mort des empires • 21.30 Vie et mort des empires • 22.15 Charité • 23.10 Charité • 0.00 Croix-Rouge, des femmes dans la guerre • 0.55 Du coffre-fort à la dette • 1.45 Hitler mon voisin • 2.45 Programmes de nuit

10.35 Le costume du Père Noël. Comédie • 12.00 L’esprit de Noël. Comédie • 13.50 Un nouveau départ. Drame sentimental de Steven Robman • 15.35 Sauvez le Père Noël!. Comédie de Yelena Lanskaya • 17.30 Mon héroïne de Noël. Comédie de George Erschbamer • 19.20 Un amour de Noël. Comédie de Harvey Frost• 21.00 Météo 21.05 Mon Noël en Alaska Comédie (USA, 2018, 120’) de Jonathan Wright Avec Ashley Williams et Corey Sevier 22.35 Noël en trois actes Comédie (USA, 2017, 85’) de Bradley Walsh Avec Maggie Lawson et Brennan Elliott 0.10 Bataille à la crèche Comédie (D, 2013, 100’) de Oliver Dommenget Avec Oliver Pocher et Sonsee Neu 1.50 Programmes de nuit

1.00 De seda y hierro • 10.30 RTVE responde • 11.00 Codigo final • 11.55 Viaje al centro de la tele • 12.55 Saber vivir • 13.55 Flash moda monográficos • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.45 Amar en tiempos revueltos • 18.00 Españoles en el mundo • 19.35 Viaje al centro de la tele 20.30 Aquí la tierra Con Jacob Petrus, Quico Taronji 21.00 Telediario 2° Edicion 2 2.00 Ciné (90’) 2 3.30 Crónicas 0.15 Días de cine 1.15 Pagina dos Con Oscar Lopez 1.30 Metrópolis 2.15 Viaje al centro de la tele 3.00 Zoom Tendencias 3.30 Noticias 24 Horas

T20 01 S7.indd 20

20.05 The Enemy Within «Donnant-donnant» Des flashbacks révèlent les évènements désastreux qui amenèrent la directrice adjointe de la CIA Erica Shepherd à trahir son pays, ainsi que l’enquête qui s’ensuivit et qui la fit affronter Will Keaton 20.50 The Enemy Within «Retour au bercail» Après qu’un agent important de Tal a échappé à la CIA, Shepherd retourne à Langley pour les aider à retrouver la fugitive.

Quand Shepherd et Keaton découvrent que la CIA détient des informations vitales concernant Tal, l’affaire leur donne l’opportunité d’espionner la CIA et d’apprendre ce qu’ils savent...

2 1.40 Météo 2 1.50 Vews 22.00 Le grand cactus Avec Benoit Poelvoorde, des vacanciers wallons, Eden Hazard et Vincent Kompany!

Le Grand Cactus reçoit Benoit Poelvoorde, des vacanciers wallons, Eden Hazard et Vincent Komany! La Belgique va mal, les récentes élections nous le confirment...

2 3.40 Vews 2 3.54 Météo 2 3.55 Le meilleur de «L’humour express»

2 1.00 Telejornal 22.00 The Voice Portugal 1.15 24 horas 2.15 Trio d’Ataque 4.15 Hora dos Portugueses

19.12.2019 13:34:19

29 décembre DIMANCHE TCM

TV5

CANAL+

EUROSPORT

20.50 Alien 3 6.55 Une nuit au cinéma • 7.55 Rendez-vous. Comédie • 9.30 Un Américain à Paris. Comédie musicale de Vincente Minnelli • 11.20 Le roi et moi.

Comédie musicale de Walter Lang • 13.30 Les 100 fusils. Western de Tom Gries • 15.15 Anastasia. Chronique de Anatole Litvak • 17.00 Indiscret. Comédie de Stanley Donen • 18.35 La femme modèle. Comédie de Vincente Minnelli • 20.25 2001 Sparks in the Dark 2 0.50 Alien 3 Sci-fi (USA/GB, 1992, 130’) de David Fincher Avec Sigourney Weaver et Lance Henriksen Ripley, l’une des survivantes du carnage causé par des Aliens sur une planète lointaine, dérive dans l’espace et arrive à proximité de Fiorina 161, une colonie pénitentiaire, où son vaisseau s’écrase.

2 2.45 Sleepers Drame (USA, 1996, 140’) de Barry Levinson Avec Robert De Niro et Dustin Hoffman À l’âge adulte, quatre amis new-yorkais décident de se venger des gardiens leur ayant infligé de multiples sévices dix ans auparavant, au cours d’un séjour commun en maison de correction.

1.10 Blade Runner Anticipation (USA, 1982, 117’) de Ridley Scott Avec Harrison Ford et Rutger Hauer Dans les dernières années du XXe siècle, des milliers d’hommes et de femmes partent à la conquête de l’espace, fuyant les mégalopoles devenues insalubres.

3.10 On l’appelait Milady Aventure (GB, 1975, 102’) de Richard Lester

21.00 Malabar Princess 13.00 Paname • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Vivement dimanche • 15.05 Partir autrement en famille • 16.00 #versionfrançaise • 16.25 Rétro taxi • 17.00 Une nuit au Musée du quai Branly... avec Carole Bouquet • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 L’invité • 18.45 Télétransmissions, des variétés aux divertissements • 19.35 Sur les rails de France • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Météo 2 1.00 Malabar Princess Comédie (F, 2003, 94’) de Gilles Legrand Avec Jacques Villeret et Michèle Laroque Un garçon de huit ans, confié le temps d’une année scolaire à son grand-père, n’a qu’une idée en tête: retrouver sa mère, disparue il y a cinq ans sur un glacier du massif du Mont-Blanc.

22.35 Le journal de la RTS 2 2.55 Météo 23.00 Le chat du rabbin Animation (F/AUT, 2011, 100’) de Joann Sfar et Antoine Delesvaux Le chat du rabbin Sfar voit son quotidien bouleversé le jour où il acquiert le don de parole après avoir dévoré le perroquet de la maison. L’animal se met alors dans l’idée de se convertir au judaïsme.

0.30 TV5 monde, le journal Afrique 1.00 Disparition inquiétante Thriller (F, 2019, 90’) de Arnauld Mercadier Avec Sara Forestier et Pierre Rochefort 2.30 TV5 monde, le journal 2.50 Météo 3.00 Waow, les abysses d’une légende 3.45 La vigne en héritage 4.00 TV5 monde, le journal

21.00 Rugby 8.10 Le vent dans les roseaux. Animation • 9.15 Mia et le lion blanc. Aventures • 10.50 Le gendre de ma vie.

Comédie • 12.25 Moins qu’hier (plus que demain) • 12.40 21 cm • 13.40 L’année pressée du JT pressé • 14.10 Haka nation • 15.35 Avant-match • 15.45 Rugby: Top 14. La Rochelle - Agen • 17.40 Avant-match • 18.00 Rugby: Top 14. Clermont - Castres • 19.55 Canal rugby club (1) • 20.50 Avant-match 2 1.00 Rugby Direct Toulouse - Toulon Au stade Ernest- Wallon, à Toulouse 2 3.00 Intérieur sport Justine Dupont Les caméras d’«Intérieur sport» entrent chaque semaine dans les coulisses du sport de haut niveau, dans les vestiaires des équipes de France ou dans l’intimité des grands champions.

23.55 Le secret des Marrowbone Epouvante (E/GB, 2017, 111’) de Sergio G. Sanchez Avec George MacKay et Anya Taylor-Joy 1.40 L’enfant chameau 1.55 Football Premier League Arsenal - Chelsea

17.15 Saut à ski 6.00 Ski de fond • 6.30 Ski alpin • 8.45 Biathlon: World Team Challenge. • 9.45 Chalet Club • 10.00 Ski alpin: Slalom dames • 12.00 Chalet Club • 12.15 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom dames, 1re manche • 12.45 Chalet Club • 13.00 Ski alpin: Coupe du monde.

Slalom dames • 14.00 Ski alpin: Coupe du monde. Combiné messieurs, slalom • 15.00 Chalet Club • 15.15 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom dames 1 6.00 Ski alpin Coupe du monde 1 6.45 Ski alpin Coupe du monde Combiné messieurs, slalom 17.15 Saut à ski Direct Tournée des quatre tremplins HS 137 À Oberstdorf 1 9.30 Ski alpin Coupe du monde À Bormio 20.15 Ski alpin Coupe du monde Combiné messieurs, slalom 20.55 Eurosport 2 News 2 1.00 Top 15 0.00 Eurosport 2 News 0.05 Ski de fond Coupe du monde Tour de ski

TMC

TVBreizh

6.30 Les mystères de l’amour • 7.20 Les mystères de l’amour • 8.25 Les mystères de l’amour • 9.30 Les mystères de l’amour • 10.30 Mister Noël • 12.15 Un cadeau sur mesure pour Noël • 14.00 Noël avec une star • 15.45 Noël sur la glace • 17.30 Romance secrète à Noël • 19.10 Cher Père Noël... • 21.00 Petits plats en équilibre • 21.05 Taxi 4 • 22.45 Taxi 3 • 0.35 Programmes de nuit

6.45 Walker, Texas Ranger • 12.40 Tandem • 13.40 Tandem • 14.40 Tandem • 15.40 Tandem • 16.40 Section de recherches • 17.45 Section de recherches • 18.45 Section de recherches • 19.45 Section de recherches • 20.50 Les experts: Manhattan • 21.40 Les experts: Manhattan • 22.30 Les experts: Manhattan • 23.20 Les experts: Manhattan • 0.05 Les experts: Manhattan • 1.00 Mentalist • 1.50 Mentalist • 2.30 Programmes de nuit

RAI 1

RAI 2

RAI 3

USHUAÏA TV

8.00 TG 1 • 9.00 TG 1 • 9.35 TG 1 L.I.S • 9.40 Paesi che vai - Luoghi detti comuni • 10.30 A sua immagine • 10.55 Santa Messa • 12.00 Recita Angelus da Piazza San Pietro • 12.20 Linea verde • 13.30 Telegiornale • 14.00 Domenica in • 17.30 TG 1 • 17.35 Che tempo fa • 17.40 Da noi... A ruota libera • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.35 Soliti Ignoti - Il Ritorno 2 1.25 PNC 23.45 TG1 60 Secondi 2 3.50 Speciale TG1 0.15 Viaggio nella Chiesa di Francesco 0.55 TG1 - Notte 1.15 Che tempo fa 1.20 Applausi Con Gigi Marzullo 2.35 Settenote 3.05 Sottovoce 3.35 Risate di Notte 4.10 Il tuo anno: 1962 4.45 RaiNews24

9.00 Sulla via di Damasco • 9.30 PNC • 10.15 TG 2 - Dossier • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.15 PNC • 13.00 TG 2 Giorno • 13.30 TG 2 - Motori • 13.55 Meteo 2 • 14.00 PNC • 15.25 Pallacanestro: Campionato Italiano. Segafredo Bologna - AIX Armani Exchange Milano. 16° giornata. Bologna • 17.25 Il Natale più bello di sempre • 18.45 TG2 L.I.S 20.30 Tg2 - 20.30 21.05 Sorgente di vita 2.10 Appuntamento al cinema 2.15 PNC 3.35 Piloti 4.00 Videocomic 4.15 Cuori rubati

14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.15 TG3 • 14.30 1/2 h in più • 15.55 Kilimangiaro - Il grande viaggio • 16.45 Kilimangiaro - Tutte le facce del mondo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.30 Un giorno in Pretura • 21.20 Come d’incanto • 23.15 Dottori in corsia • 0.10 TG3 Mondo - Meteo 3 • 0.40 1/2 h in più • 2.00 Il posto giusto • 2.55 Fuori orario. Cose (mai) viste

12.30 Les mondes perdus • 15.20 La grande marche des dinosaures • 16.05 Inondations, une menace planétaire • 17.00 Bougez vert • 17.15 Ushuaïa nature • 18.55 Les mondes d’Ushuaïa • 20.40 Les volcans de l’espace • 21.30 La terre des géants • 22.30 Thermostat climatique • 23.25 Ushuaïa nature • 1.00 Nuit de la glisse • 2.35 Et l’homme créa la vache • 3.35 Échologis • 4.05 Maroc, le septième jour

NICK

KIKA

11.40 Regal Academy • 12.05 SpongeBob Schwammkopf • 14.10 Henry Danger • 18.15 Die Abenteuer von Kid Danger • 18.30 Spotlight • 19.40 Nicky, Ricky, Dicky & Dawn • 20.05 Spotlight • 20.15 MTV Likes • 21.10 Catfish: The TV Show • 22.05 Catfish: The TV Show • 23.00 Just Tattoo Of Us • 23.55 Just Tattoo Of Us • 0.45 Ridiculousness • 1.40 MTV Approved: Upcoming • 2.00 Dauerwerbesendung

15.15 Stella und der Stern des Orients • 16.35 Paula und die wilden Tiere • 17.00 1, 2 oder 3 • 17.25 Die Piraten von nebenan • 18.00 Shaun das Schaf • 18.15 Belle und Sebastian • 18.40 Inui - Abenteuer am Nordpol • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 SimsalaGrimm • 19.25 pur+ • 19.50 logo! Die Welt und ich • 20.00 ERDE AN ZUKUNFT • 20.15 stark! - Kinder erzählen ihre Geschichte • 20.30 Schau in meine Welt!

T20 01 S8.indd 21

RTL LUX 6.00 De Journal (R) 6.30 De Magazin (R) 7.00 RTL Radio Web TV 8.00 Editus.lu 9.00 Teleshopping 11.30 Editus.lu 12.00 RTL Radio Web TV 1 3.05 Editus.lu 1 4.05 Teleshopping 15.00 RTL Radio Web TV 17.00 Editus.lu 18.00 TIRLITIVI - Planet Kids 1 8.30 Famillenduell (R) 1 9.00 De Journal 1 9.20 De Magazin 19.57 Meteo 2 0.00 Ausgesat Eng Rees ouni Plang (R) 2 1.30 Rediffusiounen

RTL2 8.00 RTL Radio Web TV/Editus.lu 11.00 Radiosmass 1 2.00 Editus.lu/Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 TIRLITIVI - Planet Kids 1 8.30 Famillenduell (R) 1 9.00 De Journal 1 9.20 De Magazin 20.00 Famillenduell (R) 2 0.30 Rediffusiounen

.DOK 9.00 dok LIVE - d’Sonndesmass En direct vun Remerschen 17.00 AUTOMOTOSHOW 17.10 Impressiounen vum Chreschtmaart 17.20 Stengefortnews 17.50 Televisioun Steesel 1 8.20 Stroosbuerg Live 1 8.35 Miersch TV 1 8.50 AUTOMOTOSHOW 23.00 MATV - Mamer Televisioun 23.30 D’Gemeng Kielen informéiert

NORDLIICHT (Widderhuelung vu mëttwochs) 1 3.00 Nordliicht TV (och iwwer ASTRA an DVB-T) 1 9.00 Widderhuelungen 2 2.59 Enn Déi aktuell Themen op www.nordliicht.lu

APART TV 1 2.00 Harmonie Éilereng Concert de Nouvel An 13.15 The 69 turns 50 - Interna tional Ford Mustang Meeting 14.00 Die Ostalgie Show 16.30 Skandal zu Kleng-Wäinheffen 19.30 Chansons Souvenirs (1) 20.00 Thanksgiving 1944-2019 - 75

Years Liberation Munshausen 20.45 76 Joer Befreiung vun Ettelbréck

19.12.2019 14:10:57

21

MONTAG 30. Dezember

FILM — ZDF NEO 22.25

Inglourious Basterds Frankreich, um 1944: Nachdem sie vor Jahren miterleben musste, wie der ehrgeizige SS-Offizier Hans Landa (Christoph Waltz) ihre Familie ermordete, ist die Jüdin Shosanna (Mélanie Laurent) unter falschem Namen in Paris untergetaucht, wo sie mittlerweile ein Kino leitet. Eben jenes wird für Joseph Goebbels’ (Sylvester Groth) neuestes „Meisterwerk“ als Premierenort empfohlen. Die ideale Gelegenheit für Shosanna, ihre Rache zu planen. Aber auch ein idealer Ort für die „Inglourious Basterds“, einer Truppe von US-Soldaten unter Führung von Lt. Aldo Raine (Brad Pitt), die gesamte Nazi-Führungselite auf einmal auszulöschen – einschließlich des Führers Adolf Hitler (Martin Wuttke).

Für die Mission hatte Raine zuvor ein inter-

nationales Team von skrupellosen Kämpfern zusammengestellt, darunter den deutschen Überläufer Hugo Stiglitz (Til Schweiger) und den britischen Spion Archie Hicox (Michael Fassbender). Zudem bekommen die „Basterds“ Unterstützung von der deutschen Schauspielerin Bridget von Hammersmark (Diane Kruger), die jedoch nicht verhindern kann, dass die Tarnung der Agenten nach einem Kneipenausflug auffliegt. Nun müssen die „Basterds“ kreativ werden und erhalten unerwartet Hilfe von der Kinobetreiberin Shosanna.

SHOW — WDR 21.00

Freitag, gemeinsam mit den ServicezeitModeratoren Yvonne Willicks und Dieter Könnes bekannte Gästen zum Festessen zu laden. Björn Freitag kreiert ein Menü aus kleinen Köstlichkeiten, die zum Probieren und Nachkochen animieren. In entspannter Atmosphäre greifen die Moderatorinnen Andrea Grießmann und Anna Planken sowie Bartender Nic Shanker dem Kochprofi unter die Arme.

Festlich köstlich – Silvestermenü mit Björn Freitag & Gästen

22

Das Weihnachtsfest ist vorüber und das Jahr neigt sich dem Ende zu. Die Zeit „zwischen den Jahren“ lädt zum Durchatmen ein. Doch Silvester ist zum Greifen nah und die Planung für diesen besonderen Tag schon in vollem Gange. Grund genug für Spitzenkoch Björn T20 01 S1.indd 22

Kriegsfilm/Action / USA/D 2009/ von Quentin Tarantino / mit Brad Pitt, Mélanie Laurent, Christoph Waltz

ARD

ZDF

20.15 2019 - Das Quiz 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Sturm der Liebe 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas?

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 1 4.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 1 5.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe Tim berührt Franzi mit einer romantischen Geste. Annabelle und Lucy geraten aneinander. Dirk will Linda zurückerobern. Jessica hat Angst davor, kirchlich zu heiraten.

1 6.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Leinen los in Mexiko 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas?

18.50 Morden im Norden „Filmriss“ Der Fischverkäufer Helge Hinrichs wird von einem Auto erfasst. Der Unfallwagen rast davon, Hinrichs stirbt in den Armen seiner hochschwangeren Frau. Da die Fahrerin des Wagens kurze Zeit später in einer Radarfalle geblitzt wird, scheint der Fall für das Lübecker Kripoteam klar.

19.45 Wissen vor acht - Zukunft Champagner fürs All! 19.50 Wetter vor acht 2 0.00 Tagesschau 20.15 2019 - Das Quiz Der Jahresrückblick zum Mitraten und Mitspielen Moderation: Frank Plasberg Gäste: Günther Jauch, Barbara Schöneberger, Jan Josef Liefers Hans Sigl u. a.

Das ganze Jahr nochmal durchspielen: Günther Jauch, Barbara Schöneberger, Jan Josef Liefers und Hans Sigl stellen sich der ultimativen Quiz-Herausforderung. Frank Plasberg präsentiert den großen Jahresrückblick zum Mitraten - mit den beliebtesten Stars, den emotionalsten Momenten und den verrücktesten Storys des Jahres. Der kurzweilige Show-Abend vor Silvester gehört für viele Familien zur Fernseh-Tradition. Diesmal dürfen Schüler im Klima-Streik, Briten im Endlos-Brexit und Präsident Trump im Dauer-Ausnahmezustand nicht fehlen.

2 3.45 Tagesthemen 0.05 Willkommen bei den Sch’tis Komödie (F, 2008, 102’) von Dany Boon Mit Kad Merad, Dany Boon, Zoé Félix und Anne Marivin Schlimmer hätte es für den armen Philippe nicht kommen können: Der Postmeister will seine Versetzung ans Mittelmeer erschwindeln, wird jedoch entlarvt und muss zur Strafe zwei Jahre lang im hohen Norden Frankreichs Dienst schieben.

Dort, so erzählt man sich mit Grausen, erwarten ihn Dauerregen, frostige Temperaturen und rückständige Barbaren.

1.45 Tagesschau 1.55 Polizeiruf 110 3.30 Willkommen bei den Sch’tis Komödie (F, 2008, 102’) (Wh)

20.15 Unterm Birnbaum 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Stadt, Land, Lecker 1 5.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Wellness bis zum Ende“ 17.00 heute 17.10 Adieu - Menschen, die wir nicht vergessen 1 8.00 SOKO München „Ungleiche Brüder“ Der Obststandbesitzer Sebastian Mooshofer wird vor der Großmarkthalle von einem Gabelstapler aufgespießt. Zunächst gerät der Besitzer des Todesfahrzeuges, Martin Evers, in Verdacht.

1 9.00 heute 1 9.25 plan b Klimahelden Wie wir die Welt noch retten können Noch nie hat die Klimakrise so viel Aufmerksamkeit bekommen wie in diesem Jahr. Weltweit engagieren sich Menschen gegen die Erderwärmung. Könnte 2019 das Jahr der Klimawende werden?

Anders essen, bauen oder produzieren: Große Veränderungen sind nötig, um den Klimawandel noch zu stoppen.

20.15 Unterm Birnbaum Drama (D, 2019, 90’) von Uli Edel Mit Fritz Karl, Julia Koschitz, Katharina Thalbach und Devid Striesow Abel und Ursel Hradschek betreiben einen Gasthof im Oderbruch. Der Betrieb läuft schlecht und die Hradscheks leben über ihre Verhältnisse. Während sich bei Abel Spielschulden anhäufen, versucht Ursel sich mit exzessivem Online-Shopping über den Tod ihres Kindes und das triste Dorfleben hinwegzutrösten.

2 1.45 heute journal 22.15 Wind River Thriller (USA, 2017, 95’) von Taylor Sheridan Mit Jeremy Renner, Elizabeth Olsen, Gil Birmingham und Kelsey Asbille Nachdem man in einem vereisten Gelände eines Indianerreservats die Leiche einer vergewaltigten jungen Frau findet, wird das FBI auf den Plan gerufen, das allerdings nur die unerfahrene Agentin Jane Banner schickt.

2 3.50 heute+ 0.05 Ijon Tichy: Raumpilot „Kosmische Kollegen“ Gerade erst hat Tichy ein großes Werk vollbracht und seine neue Assistentin, die Analoge Halluzinelle, fertiggestellt, als sich diese als widerspenstig erweist.

Anstatt ihrem Schöpfer das Leben und die Steuerung der Rakete zu erleichtern, sorgt sie für eine Bruchlandung auf dem unwirtlichen Planeten Torkov.

0.20 Ijon Tichy: Raumpilot 4.15 Ijon Tichy: Raumpilot 4.40 drehscheibe 5.25 Heidi

19.12.2019 11:40:04

30. Dezember MONTAG RTL

SAT.1

PRO7

20.15 Wer wird Millionär?...

6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Blaulicht Report 11.00 Der Blaulicht Report 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 14.00 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal 15.00 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal 16.00 Mensch Papa! Väter allein zu Haus 17.00 Herz über Kopf 17.30 Unter uns Sina macht sich leise Hoffnungen, dass auch Bambi um die Ehe kämpfen will.

Sie ahnt nicht, dass ihr Mann von seinem Schmerz eingeholt wird. Britta mischt sich aufdringlich in Roberts Silvesterpläne ein. Robert erkennt, dass Britta ihm einen Gefallen getan hat.

18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 1 8.45 RTL Aktuell 19.05 Alles was zählt Während Richard erleichtert glaubt, Marie nach Jennys Entschuldigung im Boot zu wissen, kann Jenny mit dieser Niederlage nicht zurechtkommen. Vanessa verhandelt hart mit Christoph über ihren Vertrag als Oberärztin, was jedoch ihren Silvesterabend nur noch mehr befeuert.

1 9.40 GZSZ Unsere schönsten Momente 2019 Der Countdown läuft, nur noch wenige Stunden bis zum Jahreswechsel. Bei Gute Zeiten, schlechte Zeiten geht ein „Knaller“-Jahr zuende. Das GZSZ-Jahr es war ein Feuerwerk der Emotionen.

20.15 Wer wird Millionär? Das Familienspecial Moderation: Günther Jauch 22.15 Extra Spezial Ralf sucht die erste Liebe Moderation: Nazan Eckes Im Extra Spezial mit Nazan Eckes geht es heute um Sehnsucht und große Gefühle.

Extra-Reporter Ralf Herrmann sucht die erste große Liebe von Rosi (57), die ihren Ricardo seit knapp 40 Jahren nicht mehr gesehen hat. Mit der Hilfe von Rosis Tochter findet Ralf ihn auf Fuerteventura, um dort das große Wiedersehen zwischen Rosi und Ricardo zu ermöglichen.

23.15 Spiegel TV Moderation: Maria Gresz 0.00 RTL Nachtjournal 0.30 Justice - Die Justizreportage Gewalt gegen Einsatzkräfte wenn Helfer zu Opfern werden Eine Polizistin wird bei einem Routineeinsatz mit einer Bierflasche schwer verletzt, ein wütender Autofahrer fährt einem Feuerwehrmann über den Fuß. Angriffe auf Einsatzkräfte sind zu einem gesellschaftlichen Problem geworden. JUSTICE spricht mit Polizisten, Feuerwehrleuten und Rettungskräften über ihre Gewalterfahrungen.

1.15 Ohne Filter - So sieht mein Leben aus!

Eiserne Liebe - Mythos FC Union 1.45 Sankt Maik „Mit 50 Dildos nach Panama“ 2.35 Sankt Maik „Sie ist wieder da!“ 3.25 Sankt Maik „Padre Mobile oder den Letzten beißen die Hunde“ 4.15 Der Blaulicht Report

20.15 Wir kaufen einen Zoo 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit Wir kämpfen für Sie! 12.00 Anwälte im Einsatz 1 4.00 Auf Streife Unsere Experten sind ausgebildete Polizisten mit langjähriger Berufserfahrung und sie helfen in jeder Situation – egal ob gefährlich, emotional oder amüsant – sie sind für alle Fälle gewappnet.

15.00 Auf Streife - Die Spezialisten Immer im Einsatz, wenn es dramatisch oder gar gefährlich wird: „Auf Streife Die Spezialisten“ begleitet echte Experten durch ihren spannenden Job-Alltag.

Ob Autobahnpolizei, Wasserschutzpolizei, Feuerwehr, Notarzt oder Zollbeamte - die Sendung bietet unmittelbare Einblicke der Fachmänner und -frauen bei spektakulären Einsätzen, waghalsigen Bergungsarbeiten und lebensrettenden Notfallhilfen.

16.00 Klinik am Südring In der Klinik am Südring bieten echte Ärzte und Schwestern Einblick in die unbekannte Welt der Medizin und eines Krankenhausalltags: spannende, medizinische Ursachenforschung und Behandlung trifft auf persönliche Geschichten.

Unser Krankenhauspersonal sind die Helden der Geschichten und finden immer eine Lösung, sind kompetent, menschlich einfühlsam und immer mit viel Herz und Zeit für die Patienten da.

17.00 Klinik am Südring - Die Familienhelfer 18.00 Genial daneben - das Quiz 1 9.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Wir kaufen einen Zoo Drama (USA, 2011, 114’) von Cameron Crowe Mit Matt Damon, Scarlett Johansson, Thomas Haden Church und Colin Ford Der Journalist und alleinerziehende Vater Benjamin Mee lebt mit seinen beiden Kindern, der 7-jährigen Rosie und dem 14-jährigen Sohn Dylan in der Stadt. Seine Frau, die Mutter der beiden Kinder, ist vor kurzem verstorben und Benjamin trauert noch immer sehr. Als der künstlerisch begabte Dylan nach mehreren Vergehen der Schule verwiesen wird, wünscht sich Benjamin einen Neuanfang und sucht für sich und seine Kinder ein neues Zuhause.

Er besichtigt ein Haus mit riesigem Grundstück fernab des gewohnten städtischen Umfelds. Als er erfährt, dass es sich um einen privaten Zoo handelt, der sich aus immer knapper werdenden Mitteln einer Stiftung finanziert, entscheidet er sich entgegen einer ersten Reaktion für den Kauf und den Versuch, den Tierpark, auch durch den nötigen Einsatz eigener Mittel, weiterzubetreiben und für den Publikumsverkehr wiederzueröffnen.

Die kleine Rosie ist von dieser Idee sofort begeistert.

22.50 Mord im Orient Express Thriller (USA, 2017, 115’) (Wh) 1.00 Criminal Minds „Der Ring“ 1.50 Criminal Minds „Psychodrama“ 2.35 Criminal Minds „Der Lockvogel“ 3.15 Promis Privat 4.00 Promis Privat 4.45 Auf Streife

20.15 The Big Bang Theory 6.00 Eine schrecklich nette Familie 7.55 Last Man Standing 8.50 How I Met Your Mother 10.40 Fresh Off the Boat 11.05 Mike & Molly 11.35 2 Broke Girls 12.30 Mom „Romantik mit Hindernissen“ „Verleih’ nie Kohle an eine Plunkett!“ 13.20 Two and A Half Men „Backen mit Oma“ „Charlies Tochter“ „Buddha lugt aus seinem Tempel“ 1 4.40 The Middle „Die Jammerlappen“ „Der falsche Fuffziger“ 15.40 The Big Bang Theory „Immer zum Geburtstag“ „Die Feiertags-Zusammenfassung“ „Die Neuvermessung der Liebe“ 17.00 taff 1 8.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Trocken, tot und tödlich“ Die Hunger Games kommen nach Springfield! In Mr. Burns Privatgebiet müssen die Kinder einen Tag lang gegeneinander kämpfen.

1 8.40 Die Simpsons „Fake-News“ Lisa und Bart sind die neuen Süßigkeiten von Krusty verdächtig. Daraufhin beschließen sie, die ‚Krustaceans’ auf Herz und Nieren zu prüfen. Inzwischen hofft Homer auf eine Beförderung im Atomkraftwerk. Dazu braucht er Marges Hilfe.

1 9.05 Galileo 20.15 The Big Bang Theory „Milch mit Valium“ Penny erzählt Leonard bei ihrem ersten Date, dass sie einen College-Abschluss habe, um seinen Ansprüchen gerecht zu werden.

20.45 The Big Bang Theory „Sex mit der Erzfeindin“ Penny hat einen neuen Freund und Leonard beschließt daraufhin, sich ebenfalls eine andere Partnerin zu suchen. Nach gemeinsamen Überlegungen liegt niemand näher als Leonards Ex-Freundin Leslie Winkle, die nach einer Beziehungspause gerne an alte Zeiten anknüpft.

21.15 Die Simpsons „Daddicus Finch“ Marge drängt Homer, mit Lisa einkaufen zu gehen. Als er sich dabei heldenhaft für seine Tochter einsetzt, erklärt ihn Lisa aus lauter Bewunderung zu Atticus Finch, dem Helden des Romans ‚Wer die Nachtigall stört’.

2 1.45 Die Simpsons „Politisch unkorrekt“ 22.15 The Big Bang Theory „Das Conan-Spiel“ 22.45 The Big Bang Theory „Planet Bollywood“ 23.15 The Big Bang Theory „Homo Novus Automobilis“ 23.40 The Big Bang Theory „Das Cooper-Nowitzki Theorem“ 0.10 The Big Bang Theory „Milch mit Valium“ 0.35 The Big Bang Theory „Sex mit der Erzfeindin“ 2.50 The Middle 3.10 ProSieben Spätnachrichten 3.15 Wilfred

20.15 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer 5.50 CSI: New York 7.35 CSI - Den Tätern auf der Spur 10.15 vox nachrichten 10.20 Bones - Die Knochenjägerin 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn?

Tatiana vs. Dianne Tatiana (38) will für Ksenia (7) lieber Freundin als Respektperson sein, denn in ihrer eigenen Kindheit hat sie unter ihren strengen Eltern gelitten. Diannes (31) Sohn Mathéo (7) leidet unter ADHS. Er darf nicht allein in die Küche und der Kühlschrank ist mit einem Schloss abgesperrt. Grund dafür ist die Behinderung von Diannes weiterem Sohn.

15.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise Frooncks Favoriten Explodierende Sektflaschen, bizarre Stylings, die teuersten und günstigsten Kleider und Feiern, die dicksten Tränen vor Glück: Froonck vollendet die Ode an die Liebe mit einem rauschenden Bilderfest.

16.00 Zwischen Tüll und Tränen 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei Für die VOX-Dating-Doku ‚First Dates - Ein Tisch für zwei’ begibt sich Gastronom, Koch und Weltenbummler Roland Trettl auf eine neue Mission: In seinem besonderen Restaurant begrüßt er Singles aus ganz Deutschland. Hier können sie einen möglichen Partner zum ersten Mal bei einem Dinner kennenlernen. Egal wie alt sie sind, welchen Beruf sie ausüben oder woher sie kommen - alle sind im Restaurant willkommen.

20.15 Goodbye Deutschland!

Die Auswanderer Christina Cherri, Ohio: Christina Cherri macht sich gemeinsam mit ihrer Tochter auf den Weg nach Ohio. Hier lebt Christinas große Liebe: der Ex-Soldat Dwayne Coffee. Angekommen in den Staaten, dann der Schock für die junge Mutter: Dwayne ist schwer krank! Der Neuanfang wird auf eine harte Probe stellt. – Simone Vetter, Türkei: Auswandern für die Liebe! Nach nur 9 Tagen Urlaubsbekanntschaft zieht Simone Vetter zu ihrer großen Liebe Salim in die Türkei.

Zu einem Mann, den sie gut wie gar nicht kennt. Ein gewagter Schritt: In Deutschland gibt die 46-Jährige einen sicheren Job auf und lässt ihre beiden Töchter zurück. Simone will sich in Side eine glückliche Zukunft mit ihrem Salim aufbauen. – Elvira Ruf, Ghana: Eine deutsche Frau mittleren Alters will es noch mal wissen. Elvira Ruf kann es gar nicht mehr erwarten Deutschland zu verlassen. Denn sie möchte zu ihrem Collins, 26 Jahre jung und schön durchtrainiert.

Mit der rosaroten Brille der Verliebtheit will sie nach Ghana. – Julia Kofler, USA: Die 31-jährige Julia tauscht ihre Heimat Tirol gegen das Land der unbegrenzten Möglichkeiten, um mit Ryan zusammen zu leben, den sie vor zwei Jahren im Internet kennen gelernt hat. Mit dabei ist ihr Sohn Jeremy, der kein Englisch spricht und die große Liebe seiner Mutter kaum kennt.

0.20 vox nachrichten 0.40 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin 5.00 CSI: New Yorknanderzusetzen.

T20 01 S2.indd 23

VOX

19.12.2019 13:31:15

23

MONTAG 30. Dezember

24

3SAT

RTL II

KAB.1

SWR

WDR

20.15 Urban Priol: TILT 2019 12.30 Eckart von Hirschhausen & Tobias Esch: Die Bessere Hälfte • 13.15 extra 3 Night Live • 14.15 Der satirische Jahresrückblick 2019 • 14.45 Martina Schwarzmann: genau Richtig! • 15.30 Abdelkarim: Staatsfreund Nr. 1 • 16.15 Christoph Sieber: Mensch bleiben • 17.00 Erwin Pelzig: Weg von hier • 18.30 Hazel Brugger: Hazel Brugger passiert • 19.00 Lisa Eckhart: Die Vorteile des Lasters • 19.30 Pufpaffs Happy Hour 20.15 Urban Priol: TILT 2019 Der Jahresrückblick Der etwas andere Jahresrückblick: ganz ohne Tränen oder Sensationen. Der Kabarettist Urban Priol präsentiert eine satirische Abrechnung des Jahres 2019. In gewohnt süffisanter Manier verschont er weder Politik noch Gesellschaft - pointiert, differenziert und sehr lustig.

21.45 Nuhr 2019 Der Jahresrückblick 2019 - Die Jugend geht auf die Straße, denn die Menschheit dreht am Klima. Donald Trump hält nichts von Wissenschaft, wenn er sie nicht selbst erfunden hat. England schreibt leidenschaftlich an seiner eigenen Seifenoper und beschäftigt sich mit der Selbstvernichtung.

2 2.45 Mittermeier!

2 3.30 Der 3satLänder-Roast Im „Länder-Roast“ kommt es zum Comedy-Schlagabtausch zwischen Deutschland, Österreich und der Schweiz.

0.00 Sebastian Pufpaff: Wir nach 0.45 Torsten Sträter: Im Rahmen meiner Möglichkeiten 1.30 Olaf Schubert: Sexy forever 2.15 Pufpaffs Happy Hour Best of 2019 3.00 Urban Priol: TILT 2019

20.15 Saphirblau 6.15 Bob, der Streuner • 8.20 Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken • 10.15 Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken • 12.10 Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken • 14.05 Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken • 16.05 Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht

20.15 Atemlos...

5.50 Blue Bloods - Crime Scene New York • 8.30 Blue Bloods - Crime Scene New York • 9.25 Navy CIS: L.A. • 10.20 Navy CIS • 11.10 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 12.05 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 13.00 Castle • 14.00 The Mentalist • 14.55 Navy CIS: L.A. • 15.50 kabel eins news • 16.00 Navy CIS • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - SPEZIAL • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Atemlos Gefährliche Wahrheit Action (USA, 2011, 96’) von John Singleton Mit Taylor Lautner, Lily Collins, Alfred Molina und Maria Bello Nathan Harper ist ein ganz normaler Jugendlicher und eigentlich genug damit beschäftigt, die Schulzeit zu überleben und erwachsen zu werden. Als er eines Tages ein Kinderfoto von sich auf einer Internetseite mit Vermisstenanzeigen entdeckt, wirft das zahlreiche Fragen für ihn auf.

2 2.30 Star Trek Sci-Fi (USA, 2009, 114’) von J.J. Abrams Mit Chris Pine, Zachary Quinto, Wir schreiben das 23. Jahrhundert. Der junge Rebell James Tiberius Kirk bewirbt sich auf Rat eines Freundes seines verstorbenen Vaters bei der Sternenflotten-Akademie der Föderation. Dort macht er sich viele Feinde, zum Beispiel den Halb-Vulkanier Spock. Sie müssen ihre Feindseligkeiten jedoch aufge…

0.50 kabel eins late news 0.55 Atemlos Gefährliche Wahrheit Action (USA, 2011, 96’) )Wh) 2.50 Star Trek Sci-Fi (USA, 2009, 114’) (Wh)

20.15 Der Bulle und das Landei • 8.30 Treffpunkt • 9.00 Weihnachtliche Restlesküche - nix übrig lassa • 9.30 Die Bremer Stadtmusikanten • 10.45 Im Reiche des silbernen Löwen • 12.15 Sarah Wiener: Eine Woche unter Winzern • 13.00 Eisenbahn-Romantik • 14.30 Mühlenträume zwischen Eifel und Schwarzwald • 16.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell RheinlandPfalz • 18.15 MENSCH LEUTE • 18.45 Landesschau Rheinland-Pfalz • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Der Bulle und das Landei „Babyblues“ Die Idylle im beschaulichen Monreal ist trügerisch: Bauer Jobst liegt tot in seiner Jauchegrube, alle Spuren deuten auf Mord. Ein Fall für Polizeiobermeisterin Kati Biver und Hauptkommissar Killmer.

Letzterer ist allerdings eher abgelenkt.

2 1.45 SWR Aktuell 22.00 Heinz Becker - Déjà-Vu 22.45 Nuhr 2019 Der Jahresrückblick 23.45 Mathias Richling Das Jahr 2019 0.30 Heißmann und Rassau 1.15 Mitternachtsspitzen 2.15 Ladies Night 3.00 Heinz Becker - Déjà-Vu 3.45 Mathias Rich

20.15 Der Vorkoster 8.30 Der kleine Nick • 9.55 Hallo Schatz - Vom Plunder zum Prachtstück • 10.40 Lokalzeit-Geschichten • 11.10 Die Pyramide des Sonnengottes • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Elefant, Tiger & Co • 13.55 Heimathäppchen • 14.00 Kochen mit Martina und Moritz • 14.30 Zimmer mit Tante • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Ausgerechnet • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Der Vorkoster Richtig prickelnd? Wie gut sind Sekt und Champagner?

Silvester steht vor der Tür - und was passt besser zum Anstoßen als ein schöner prickelnder Sekt? Oder doch lieber mit Champagner das neue Jahr begrüßen?

2 1.00 Festlich köstlich TIPP Silvestermenü mit Björn Freitag & Gästen 2 1.45 WDR aktuell 22.10 Boning feiert Diether Krebs 22.55 Krömer feiert Harald Juhnke 23.40 Stelter feiert Mike Krüger 0.25 Der JahresLückblick 2019 von und mit Ingolf Lück 1.10 Lebe lieber ungewöhnlich Komödie (GB/USA, 1997, 96’) von Danny Boyle Mit Holly Hunter

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

NTV

WELT

ARD-alpha

15.10 Broiler, Bonzen und Bananen 17.05 Kult-Marken der DDR • 18.20 Telebörse • 18.30 Achtung, Überwachung! - Kameras decken auf • 19.05 Multi-Tools - Die Alleskönner der Bundeswehr • 20.15 n-tv Wissen • 21.05 Geniale Technik - Der Schützenpanzer Stryker • 22.10 Geniale Technik - Der Kampfjet F35 • 23.10 Telebörse • 23.20 Auslandsreport • 0.05 Nachrichten • 0.20 Anwälte der Toten - Die schlimmsten Serienkiller der Welt

14.05 Die fantastische Welt der Fledermäuse • 15.15 Lost Places - Schaufelradbagger 258 • 16.10 Lost Places - Der Teufelsberg • 17.05 Countdown zum Weltuntergang - Tödliche Strahlen • 18.05 Science of Stupid - Wissenschaft der Missgeschicke • 19.10 Spitzenreiter der Technik • 21.05 Giganten aus Stahl: Panzer • 22.05 Die Edeltuner aus dem Ruhrgebiet • 23.05 Die Motorradfabrik - Ein Superbike entsteht • 0.05 Lastwagen im Minutentakt

15.15 Alles Wissen • 16.00 Megatrends im Dialog • 16.30 Zwischen Spessart und Karwendel • 17.15 Woodstock • 18.50 Euromaxx • 19.15 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 19.30 Megatrends im Dialog • 20.00 Tagesschau • 20.15 Das Universum Mensch • 21.05 Das Universum Mensch • 21.55 Das Universum Mensch • 22.45 Campus Talks • 23.15 Campus Magazin - Extra • 23.45 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.00 Bob Ross - The Joy of Painting

6.25 Nesthäkchen • 10.40 Ich heirate eine Familie • 14.20 Die Schwarzwaldklinik • 15.00 Die Schwarzwaldklinik • 15.40 Die Schwarzwaldklinik • 16.25 Die Schwarzwaldklinik • 17.05 Die Schwarzwaldklinik • 17.50 Die Schwarzwaldklinik • 18.30 Die Schwarzwaldklinik - Die nächste Generation 20.15 Eine Frage der Ehre Thriller (USA, 1992, 130’) von Rob Reiner Mit Tom Cruise, Demi Moore und Jack Nicholson 2 2.25 Inglourious Basterds TIPP Krieg (D/USA, 2009, 145’) von Quentin Tarantino Mit Brad Pitt, Christoph Waltz und Mélanie Laurent 0.50 Shaft - noch Fragen?

Krimi (USA/D, 2000, 91’) von John Singleton Mit Samuel L. Jackson und Christian Bale 2.20 Wind River Thriller (USA, 2017, 95’) von Taylor Sheridan

7.15 Mord ist ihr Hobby • 8.10 Mord ist ihr Hobby • 9.05 Unsere kleine Farm • 10.50 Ein Engel auf Erden • 11.45 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 12.35 Unsere kleine Farm • 14.10 Ein Engel auf Erden • 15.05 Diagnose: Mord • 15.55 Mord ist ihr Hobby • 18.40 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 Verflucht - Übersinnlich und unerklärlich Das Haus der toten Seelen 21.15 Verflucht - Übersinnlich und unerklärlich Die Geisterfarm 22.20 Paranormal Witness Unerklärliche Phänomene Die Vormieterin 23.15 Paranormal Witness Unerklärliche Phänomene Der Mottenmann 0.00 Verurteilt: Todesstrafe Wettlauf gegen die Zeit Der Fall Randy Steidl 0.45 Dr. G - Beruf: Gerichtsmedizinerin Dangerous Forces

TAGESCHAU24

PHOENIX

ONE

ZDF INFO

SIXX

14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.15 Der große NRW Jahresrückblick 2019 • 20.00 Tagesschau • 20.15 Geheimnisvolles Schloss Neuschwanstein • 21.02 Ein Dorf voller Zirkuswagen • 22.00 Wohnmobile - Wer macht das Geschäft?

• 22.30 Die Wahrheit über • 23.15 Bauen unter Strom - Die Nordsüd-Trasse • 23.45 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.00 Tagesthemen

13.30 Morddeutschland • 15.00 Tatort Berlin • 16.30 Achtung Polizei! - Willkür, Pannen, Personalnot • 17.15 Die innere Unsicherheit - Wenn Bürger Streife gehen • 18.00 Amerikas Gangsterkönige • 20.00 Tagesschau • 20.15 Tatort Berlin • 21.00 Der Massenmörder Bruno Lüdke • 21.45 Tatort Berlin • 22.30 Tatort Berlin • 23.15 Italiens Mafia • 0.45 Italiens Mafia • 1.30 Dirty Dollars

11.50 Sturm der Liebe • 13.25 Um Himmels Willen • 14.10 Just Married - Hochzeiten zwei • 15.40 Hubert und Staller • 16.30 Bezaubernde Jeannie • 17.20 Lindenstraße • 17.50 Hart aber herzlich • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Ein Mord mit Aussicht • 21.40 Don Camillo und Peppone • 23.25 Don Camillos Rückkehr • 1.05 Ein Mord mit Aussicht • 2.35 Bezaubernde Jeannie

10.30 Mein Kampf • 11.15 Hitler privat - Das Leben des Diktators • 14.15 Geheimnisse des „Dritten Reichs“ • 18.00 Die Jahreschronik des Dritten Reichs • 20.15 Der Nazi-Plan • 23.15 ZDF-History • 0.00 Mein Kampf. Das gefährliche Buch • 0.45 Geheimnisse des „Dritten Reichs“ • 2.15 Die Jahreschronik des Dritten Reichs • 3.00 Die Jahreschronik des Dritten Reichs

9.00 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 10.50 Charmed - Zauberhafte Hexen • 14.35 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 16.20 Total Dreamer - Träume werden wahr • 17.25 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 19.15 Grey’s Anatomy Die jungen Ärzte • 20.15 Eat, Pray, Love • 23.00 Wunder • 1.15 Eat, Pray, Love

T20 01 S3.indd 24

20.15 Saphirblau Fantasy (D, 2014, 140’) von Felix Fuchssteiner und Katharina Schöde Mit Maria Ehrich und Jannis Niewöhner Die junge Zeitreisende Gwendolyn versucht herauszufinden, welche Ziele die mysteriöse Geheimloge um dem mächtigen Grafen von St. Germain verfolgt. Ihre Liebe zu ihrem Reisebegleiter Gideon wird dabei mehr als einmal auf die Probe gestellt.

22.30 Two Night Stand Komödie (USA, 2014, 79’) von Max Nichols Mit Miles Teller und Analeigh Tipton Die frisch getrennte Megan wagt zum ersten Mal einen One Night Stand. Als sie am nächsten Morgen noch vor dem Frühstück verschwinden will, bemerken beide, dass sie die Wohnung nach einem heftigen Schneesturm nicht verlassen können.

0.10 Date Movie Komödie (USA, 2006, 68’) von Aaron Seltzer und Jason Friedberg Mit Alyson Hannigan und Adam Campbell 1.30 Rambo III Action (USA, 1988, 87’) (Wh)

19.12.2019 12:10:02

30. Dezember MONTAG NDR

RBB

MDR

HR

BR

20.15 Tatort 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Einfach genial! • 11.55 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.20 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 die nordreportage • 14.30 die nordstory Spezial • 16.00 NDR Info • 16.25 Gefragt - Gejagt • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Schwarze Tiger, weiße Löwen“ In ländlicher Idylle wird ein Mann, der unauffälliger nicht sein könnte, ermordet. Seine Ehefrau, Martina Kästner, ist in tiefer Trauer um ihn und kann sich nicht erklären, wer ein Motiv für den Mord haben könnte.

2 1.45 NDR Info 2 2.00 Polizeiruf 110 „Aquarius“ 2 3.30 Stahlnetz „Ausgelöscht“ 1.00 Burn after reading Wer verbrennt sich hier die Finger?

Komödie (USA/GB/F, 2008, 90’) von Joel Coen Mit George Clooney und Frances McDormand 2.30 Tagesschau - Vor 20 Jahren

20.15 Tatort 6.20 Rote Rosen • 7.10 Sturm der Liebe • 8.00 Brandenburg aktuell • 8.30 Abendschau • 9.00 Die Entdeckung der Heimat • 11.15 Die Entdeckung der Heimat • 12.40 Der Schut • 14.30 Auf dem Irtysch durch Sibirien • 15.15 Auf dem Ob durch Sibirien • 16.00 rbb24 • 16.15 Gefragt - Gejagt • 17.00 rbb24 • 17.05 Wildes Deutschland • 17.50 Unser Sandmännchen • 18.02 rbb UM6 • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Klassentreffen“ Und immer noch funkt es zwischen den beiden: Beim Klassentreffen in seiner Heimatstadt Essen trifft Max Ballauf auf seine Jugendliebe. Doch Katja ist verheiratet und hat zwei Kinder mit ihrem damaligen Klassenkameraden Stefan Dorn. Das Fest endet im Streit.

Am nächsten Morgen wird Stefan Dorn ermordet in seinem Hotelzimmer aufgefunden.

2 1.45 rbb24 2 2.00 Tatort „Hitchcock und Frau Wernicke“ 2 3.30 Polizeiruf 110 „Gestohlenes Glück“ 0.40 HEIMATJOURNAL extra Mit Fontane durchs Oderland 1.35 Die Entdeckung der Heimat

20.15 Abschied ist ein leises Wort 10.00 Brüderchen und Schwesterchen • 11.00 MDR um 11 • 11.50 Der Kleine Panda - Verborgen im Himalaya • 12.35 Die Prinzessin und der fliegende Schuster • 14.00 MDR um 2 • 15.00 Die goldene Gans • 16.05 Der gezähmte Widerspenstige • 17.45 MDR aktuell • 18.10 Brisant • 18.50 Gedanken zu Silvester • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Mach dich ran 20.15 Abschied ist ein leises Wort Abschied ist in dieser Sendung nicht nur ein leises und schmerzliches Wort, sondern vor allem eine berührende Erinnerung an außergewöhnliche Menschen. Prominente Zeitgenossen gedenken Kolleginnen und Kollegen, Freunden und Familienmitgliedern, die sie in diesem Jahr verloren haben.

2 1.45 MDR aktuell 22.05 Exquisit - Mode made in GDR 22.50 Die Puppenspieler - Ans Licht History (D, 2017, 90’) von Rainer Kaufmann Mit Samuel Schneider und Petr Cemper 0.20 Babylon Berlin 1.05 Babylon Berlin 1.50 Abschied ist ein leises Wort 3.20 Winterabenteuer in Sibirien Biwak nonstop

20.15 Tatort 10.00 Welt der Tiere • 10.30 Held aus dem Dschungelbuch • 11.15 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.05 Quizduell • 12.55 Sturm der Liebe • 13.45 Familie Dr. Kleist • 14.35 Hochzeit zu viert • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau kompakt • 17.00 hallo hessen • 17.50 hessenschau kompakt • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Im Schmerz geboren“ Ein einsamer Bahnhof, drei Männer mit Waffen, ein Mann steigt allein aus dem Zug. Plötzlich liegen die drei Männer tot im Staub, aber der andere Mann hat nicht geschossen ... „Wächter, hier ist etwas faul!“ 2 1.45 hessenschau kompakt 2 2.00 Der Clou Komödie (USA, 1973, 121’) von George Roy Hill Mit Robert Redford und Paul Newman 0.05 Tatort „Im Schmerz geboren“ 1.35 Hochzeit zu viert Komödie (D, 2001, 87’) von Heidi Kranz Mit Harald Krassnitzer und Renée Soutendijk 3.00 Alles Wissen

20.15 Django Asül: Rückspiegel 11.10 Nepal - Die Dschungelapotheke der Chepang • 11.55 In aller Freundschaft • 12.40 Rentnercops • 13.30 Von Kopenhagen bis Aarhus • 14.15 traumpfade • 14.45 Wilderer - Von gefallenen Helden • 15.30 herzhaft & süß • 16.00 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau aus den Regionen • 18.00 Abendschau • 18.30 Rundschau • 19.00 Querbeet • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Django Asül: Rückspiegel 2019 2019 war ein Jahr voller überraschender Wendungen: Europas Politiker schieben alle Verantwortung auf Greta. Angela Merkel schiebt Ursula von der Leyen auf der Gorch Fock nach Brüssel ab. Woraufhin Greta beweist, dass interkontinentale Flüge auch per Boot machbar sind.

2 2.00 Bestes Kabarett! ... aus 20 Jahren Bayerischem Kabarettpreis 22.45 Der Kaiser von Schexing „Keine Details“ 23.35 Dahoam is Dahoam „Schmerz und Verstand“ 0.05 Wir in Bayern 1.20 Django Asül: Rückspiegel 2019 2.50 Bestes Kabarett!

TELE 5

SRTL

DMAX

SPORT1

EUROSPORT

20.15 On the Case 13.40 Angelo! • 14.05 Die Tom und Jerry Show • 14.40 Asterix & Obelix - Im Auftrag Ihrer Majestät • 16.20 Grizzy & die Lemminge • 16.40 Dennis & Fletscher - Blämtastisch! • 17.10 Mighty Mops • 17.40 Zak Storm - Super Pirat • 18.05 Die Tom und Jerry Show • 18.40 Woozle Goozle • 19.10 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.30 Angelo!

20.15 On the Case Unter Mordverdacht Abkürzung in den Tod 21.15 On the Case Unter Mordverdacht Ein letzter Gruß Im Dezember 1973 wird in einem Waldstück die Leiche eines unbekannten Mädchens gefunden. Brutal ermordet und vergewaltigt. Die Polizei findet heraus, dass es sich um die 14-jährige Katherine Devine handelt, die per Anhalter von Seattle zu Verwandten nach Portland reiste.

22.10 On the Case Unter Mordverdacht Tödliche Lüge 23.10 On the Case Unter Mordverdacht Ein Mörder in der Stadt 0.25 Infomercials

20.15 Fast N’ Loud 10.15 Toy Hunter - Der Spielzeugjäger • 11.15 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 12.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 13.15 Airplane Repo - Die Inkasso-Piloten • 14.15 Die Schatzsucher - Goldrausch in Alaska • 17.15 Steel Buddies: Die Auktion • 18.15 Euro Truckers - Immer auf Achse • 19.15 Deutschland 24/7 - Ohne uns läuft nichts!

20.15 Fast N’ Loud Das 52er Chevy Coupé Stock Car Racing hat in den USA eine lange Tradition. Diesen Umstand würdigen Richard Rawlings und die „Gas Monkeys“ mit einer Spezialanfertigung im Fünfzigerjahre-Look.

Die „Affenbande“ motzt ein Chevrolet Coupé zum leistungsstarken Renn-Flitzer auf.

21.15 Fast N’ Loud Edelwrack mit Extrapack 22.15 Goblin Works Garage Das Tuner-Trio BMW E30 23.10 DMAX News 23.15 Chris & Mäx: Die Oldtimer-Spezialisten 89er Lancia Delta HF Integrale 0.10 DMAX News 0.15 Pick-Up Battle USA 1.10 Fast N’ Loud

2 0.00 Dart 6.00 Die ARCHE-Fernsehkanzel 6.30 Teleshopping 7.00 Teleshopping 8.00 Teleshopping 9.00 Teleshopping 10.00 Teleshopping 10.30 Teleshopping 11.00 Teleshopping 11.30 Teleshopping 12.00 Teleshopping 12.30 Teleshopping 13.00 Teleshopping 13.30 Sport Quiz 16.00 Die PS Profis - 10 Zylinder PS Protze, Kurzversion 1 6.45 DrückGlück.de Glück für alle 17.00 Dart Highlights Darts WM 2020 „Game On“ im „Ally Pally“ 2 0.00 Dart Live Darts - WM Halbfinale 0.00 Sport Quiz Spielshow 1.00 SPORT CLIPS 1.05 Teleshopping Nacht 1.20 SPORT CLIPS 1.50 Teleshopping Nacht 2.00 SPORT CLIPS 2.05 Teleshopping Nacht 2.20 SPORT CLIPS

2 0.30 Ski Alpin 8.30 Olympische Spiele Foul PlayvMagazin 9.00 Olympische Spiele Hall of Fame 10.00 Skispringen Vierschanzentournee 2019/20 in Oberstdorf 12.30 Skilanglauf Tour de Ski 2019/20 in Lenzerheide 1 5.00 Olympische Spiele Legenden Hautnah 1 6.30 Ski Alpin FIS Weltcup 2019/20 in Lienz 1 9.00 Polo Polo Line Magazin 1 9.30 Schach Grand Prix Series 2019 in Tel Aviv Highlights der Spiele 2 0.30 Ski Alpin FIS Weltcup 2019/20 in Bormio 2 2.00 Skispringen Vierschanzentournee 2019/20 in Oberstdorf 2 3.05 Skispringen Vierschanzentournee 2019/20 in Oberstdorf 0.35 Skilanglauf 1.00 Skilanglauf

6.00 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 6.25 Dauerwerbesendung • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 9.55 Dauerwerbesendung • 11.55 Dauerwerbesendung • 15.55 Dauerwerbesendung • 16.10 Neu im Kino: Making Of • 16.20 Star Trek - Enterprise • 17.20 Stargate Universe • 18.15 Stargate 20.15 Arabian Nights - Abenteuer aus 1001 Nacht - Teil 1 Fantasy (D/USA/TR, 2000, 89’) von Steve Barron Mit Mili Avital, Alan Bates und Dougray Scott 22.15 Arabian Nights - Abenteuer aus 1001 Nacht - Teil 2 Fantasy (D/USA/TR, 2000, 88’) von Steve Barron Mit Mili Avital, Alan Bates und Dougray Scott 0.05 Rellik „Episode 5“ 1.15 Rellik „Episode 6“ 2.20 Notlandung im Weltraum Sci-Fi (USA, 1964, 105’)

RTL NITRO 6.00 Das Strafgericht • 7.35 Law & Order • 9.15 White Collar • 10.45 Matlock • 13.05 Walker, Texas Ranger • 13.45 Walker, Texas Ranger • 14.30 M.A.S.H • 15.20 Ein Käfig voller Helden • 16.15 Walker, Texas Ranger • 17.40 M.A.S.H • 18.30 Ein Käfig voller Helden • 19.25 Malcolm mittendrin • 20.15 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei • 21.10 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei • 1.35 Infomercials

T20 01 S4.indd 25

19.12.2019 13:04:10

25

LUNDI 30 décembre

FILM — FR2 22.35

Eternité

La France, à la fin du XIXe siècle. Issue d’une grande famille bourgeoise, Valentine coule des jours heureux auprès de son mari Jules qui lui donna cinq garçons et deux filles.

Après vingt ans de bonheur marital, Jules meurt et laisse une épouse inconsolable. À la douleur de cette absence s’ajoute bientôt pour Valentine celle de la mort de ses jumeaux, tombés au champ de bataille, puis de l’une de ses filles, emportée par la maladie. Devenu adulte, Henri se fiance avec Mathilde, faisant le bonheur de sa mère, tandis que Margaux, elle, choisit d’entrer dans les ordres. – Dans Éternité, l’élément le plus narratif est finalement la musique, choisie précautionneusement par Tran Anh Hung. «Comme les images de ce film ne sont

pas faites pour raconter une histoire mais pour créer un flot de situations esquissées, entrainé par le temps inexorable, j’ai découvert que certains morceaux de musique que j’ai utilisés avaient un rôle» narratif «et épousaient de près l’intériorité des personnages, et en même temps maintenaient le spectateur à la bonne distance des drames dont il est témoin», expliquet-il. «La musique travaille de concert avec la voix off; et ensemble, elles produisent un récit qui se déploie de façon inédite et profondément émouvante».

FILM — CLUB RTL 23.05

Josko et Helga. Rapidement, Betty, qui rêve de devenir écrivaine, fait parvenir les récits de son long périple à son amie Paula, restée en Autriche. Après Zagreb, les jeunes s’installent à Nonantola, un petit village situé en Italie, dans une auberge pour les réfugiés baptisée «Villa Emma» d’où ils partiront en Suisse un an plus tard pour échapper à la guerre, avant de rejoindre pour la plupart la Palestine.

Les enfants de la Villa Emma

26

Vienne 1941. Face aux persécutions dont sont victimes les Juifs, les parents de Betty envisagent d’envoyer leur fille en Palestine par le biais d’une association humanitaire juive. L’adolescente rejoint alors un groupe de jeunes Juifs autrichiens et allemands, âgés de 6 à 20 ans, conduit par leurs aînés T20 01 S5.indd 26

Drame / F 2016 / de Tran Anh Hung / avec Audrey Tautou, Bérénice Bejo, Mélanie Laurent

TF1

FR2

21.05 La guerre des mondes 6.25 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 8.55 Météo 9.00 Tfou 10.30 Demain nous appartient 11.00 Les feux de l’amour 11.55 De l’@stuce à l’assiette 12.00 Les 12 coups de midi!

12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.35 Petits plats en équilibre 13.40 Au coeur des Restos du coeur 13.50 Petits plats en équilibre 13.55 Princesse incognito Drame (USA, 2019, 65’) de Allan Harmon Avec Natalie Hall et Chris McNally 1 5.20 Escapade princière Drame (CDN/USA, 2015, 90’) de James Head Avec Tony Alcantar et Briana Evigan 17.00 Spider-Man 3 Fantastique (USA, 2007, 139’) de Sam Raimi Avec Tobey Maguire et Kirsten Dunst Peter Parker a réussi à trouver un équilibre entre ses obligations de superhéros et sa relation avec Mary Jane. Mais lorsqu’une mystérieuse substance contamine son costume, sa vie bascule.

19.20 Demain nous appartient 1 9.55 Météo 2 0.00 Le 20h 20.35 Le 20h le mag 2 0.50 Loto 20.55 Petits plats en équilibre 21.05 La guerre des mondes George Thing, journaliste de métier, et sa compagne, Amy, voient s’écraser tout près de leur village ce qu’ils croient d’abord être une étoile filante. Accompagné d’Ogilvy, l’un de leurs voisins expert en astronomie, ils se rendent sur les lieux pour y découvrir une sphère à l’apparence étrange. Alors qu’ils l’examinent ils sont tous les trois témoins de phénomènes mystérieux.

22.10 La guerre des mondes Séparés lors de la première attaque, Amy n’a de cesse de chercher George, qui n’est pas réapparu. Elle a pu regagner Londres et se réfugier auprès de Frederick, son frère, à qui elle confie qu’elle est enceinte. Leur voisin, le scientifique Ogilvy, a lui aussi disparu, mais ses travaux concernant une activité volcanique sur Mars indiquent une corrélation avec cette attaque extraterrestre.

23.15 La guerre des mondes Une fois réuni, le petit groupe de rescapés se cache dans une vaste maison abandonnée, qui est pourtant loin de l’être... Les extraterrestres sont maintenant hors de leur habitacle et cherchent leurs proies.

0.25 Pacific Rim Science-fiction (USA, 2013, 110’) de Guillermo del Toro Avec Charlie Hunnam et Idris Elba Surgies des flots, des hordes de créatures monstrueuses, les Kaijus, ont déclenché une guerre qui a fait des millions de victimes et épuisé les ressources naturelles de l’humanité pendant des années.

2.45 Programmes de nuit

21.05 La sainte famille 5.20 Les z’amours 6.00 Le 6h info 6.30 Télématin 9.30 Consomag 9.35 Amour, gloire et beauté 9.55 Un si grand soleil 10.25 Météo outre-mer 10.30 Ça commence aujourd’hui, des nouvelles de nos invités 11.15 Les z’amours 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.35 Météo 13.40 Protégeons demain 13.45 Octopussy Espionnage (GB/USA, 1983, 125’) de John Glen Avec Roger Moore et Maud Adams À Berlin-Ouest, l’agent 009 est poignardé. Il s’écroule devant l’ambassadeur de Grande-Bretagne, en laissant échapper de ses mains une copie de l’oeuf de Fabergé. L’original, jusqu’alors possédé par les Russes, est en vente chez Sotheby’s. James Bond suit les enchères et file l’acquéreur, Kamal Khan, prince afghan réfugié en Inde.

1 5.55 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles!

1 9.50 Météo 2 0.00 20 heures 2 0.35 Météo 2 0.40 Basique 20.45 Un si grand soleil 21.05 La sainte famille Comédie dramatique (F, 2019, 90’) de Marion Sarraut Avec Stanley Weber et Mathilde Ollivier Madeleine Waquin-Fournier règne sur son clan, une famille catholique traditionnelle implantée dans le Nord de la France, intimement liée à une Église confrontée à la modernité engagée par le pape François. Charles, fils de cette famille et brillant jeune prêtre promis à un grand avenir, tombe amoureux d’une jeune novice... et décide en parallèle de venir en aide à un groupe de migrants.

2 2.35 Éternité TIPP Drame (F, 2016, 115’) de Tran Anh Hung Avec Audrey Tautou et Bérénice Bejo 0.30 Rendez-vous en terre inconnue Estelle Lefébure chez les Samburu Dans ce nouveau numéro, Raphaël de Casabianca et Estelle Lefébure s’envolent pour le nord du Kenya, à la rencontre de trois femmes exceptionnelles au sein d’une communauté samburu. Traditionnellement éleveurs dans les plaines du grand rift, certains Samburu ont choisi de quitter l’aridité des savanes pour aller vivre à 2.500 mètres d’altitude. Ce faisant, ils se sont adaptés au relief escarpé des N’doto Mountains, tirant ainsi parti d’un climat plus clément.

3.20 Météo outre-mer 3.25 13h15, le samedi...

3.55 Courant d’art 4.25 Pays et marchés du monde 4.30 Tout le monde veut prendre sa place

19.12.2019 13:10:49

30 décembre LUNDI FR3

M6

RTL TVI

ARTE

21.05 Les malheurs de Sophie 6.00 Okoo 8.25 Vacances Okoo 11.00 Consomag 11.05 Ailleurs en France 11.30 Météo 11.35 L’info outre-mer 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.15 La caravane de feu Western (USA, 1967, 101’) de Burt Kennedy Avec John Wayne et Kirk Douglas Dépossédé de ses terres et de ses mines d’or par le ranchman Frank Pierce, Taw Jackson qui avait été emprisonné à cause de lui, est maintenant mis en liberté provisoire. Il n’a qu’une idée: se venger.

16.05 Des chiffres et des lettres Le petit tournoi 16.40 Personne n’y avait pensé!

Spéciale fêtes 17.20 Slam Le trophée des champions 18.00 Questions pour un champion 1 8.50 19/20 2 0.00 Vu 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie Tandis que les ados doivent dire adieu à l’un des leurs, Boher doit composer avec les mensonges de son colocataire. Karim quant à lui, prend tous les risques pour soutenir celle qu’il aime.

20.45 Tout le sport 2 0.55 Météo 21.05 Les malheurs de Sophie Comédie (F, 2015, 107’) de Christophe Honoré Avec Caroline Grant et Anaïs Demoustier Depuis son château, la petite Sophie ne peut résister à la tentation de l’interdit et ce qu’elle aime par dessus tout, c’est faire des bêtises avec son cousin Paul.

Lorsque ses parents décident de rejoindre l’Amérique, Sophie est enchantée. Un an plus tard, devenue orpheline, elle est de retour en France avec son horrible bellemère, Madame Fichini. Mais Sophie va pouvoir compter sur l’aide de ses deux amies, les petites filles modèles, Camille et Madeleine, et de leur mère, Madame de Fleurville pour se sauver des griffes de cette femme.

22.45 Dans les forêts de Sibérie Aventures (F, 2016, 105’) de Safy Nebbou Avec Raphaël Personnaz et Evgueni Sidikhine Parce qu’il étouffe dans un quotidien qui lui semble étriqué, Teddy, la trentaine, chef de projet multimédia, décide de partir vivre plusieurs mois en Sibérie, au bord du lac Baïkal, une région qu’il avait visitée sept ans auparavant. En cette saison, le lac est totalement gelé et Teddy s’installe dans une cabane. Le premier village se trouve à cinq jours de marche. Là, plus d’hommes, plus d’électricité, plus rien...

0.25 Météo 0.30 Des racines et des ailes En Autriche, entre Vienne et Tyrol 2.30 Des hommes du bout du monde 4.05 Les nouveaux nomades 4.30 Les matinales 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

21.05 Nanny McPhee 6.00 Bécassine, le trésor viking Dessin animé (F, 2001, 65’) de Philippe Vidal 7.05 M6 Kid 9.00 M6 boutique 10.05 La robe de ma vie 12.45 Le 12.45 13.20 En famille 14.00 Un Noël romantique Comédie (2019, 100’) de Brian Brough Avec Emily Rose et Corey Sevier 15.40 Les diamants de Noël Comédie (USA/CDN, 2018, 95’) de Justin G. Dyck Avec Emily Alatalo et Andrew Bushell Lieutenant de police, Mackenzie est une trentenaire célibataire. Elle rencontre Carson, un charmant jeune homme passionné par Noël, comme elle. Or, il va devenir le suspect d’une affaire dont elle s’occupe.

17.10 Le grand bal du réveillon Comédie (USA, 2019, 90’) de Nick Lyon Avec Christian Oliver et Elizabeth Harnois Après une déception amoureuse, Amy rejoint son frère Daniel à Vienne pour les fêtes de Noël. Sur place, elle fait la rencontre de Lukas Hofbauer, un célèbre danseur autrichien.

18.45 Objectif Top Chef Semaine 10: finale nationale 1 9.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.25 Scènes de ménages 2 1.05 Nanny McPhee Comédie fantastique (GB, 2005, 97’) de Kirk Jones Avec Emma Thompson et Colin Firth Depuis la disparition de son épouse, le brave monsieur Brown a bien du mal avec ses sept enfants. Il faut dire que de l’aîné à la petite dernière, tous font de la maisonnée un véritable enfer... Entre son travail qui l’accapare et cette horrible Tante Adélaïde qui menace de lui retirer son indispensable aide financière s’il ne se remarie pas dans les plus brefs délais, monsieur Brown en est réduit à espérer un miracle.

22.50 Nanny McPhee et le Big Bang Comédie (GB, 2009, 109’) de Susanna White Avec Emma Thompson et Maggie Gyllenhaal Madfame Green doit s’occuper de ses trois enfants particulièrement turbulents, tandis que son mari est parti à la guerre et que son beau-frère, profitant de la situation, la pousse à lui vendre la ferme familiale, sans parler de la gouvernante au comportement de plus en plus étrange...

0.40 Le charme de Noël Comédie (USA, 2019, 105’) de Jake Helgren Avec Vanessa Lengies et Evan Williams Chelsea développe une application qui permet de trier les bonnes et les mauvaises personnes, mais son idée a été volée par sa collègue. Sa vie est chamboulée par l’arrivée de la Mère Noël.

2.25 Météo 2.30 Programmes de nuit

20.50 Borain des Bois 5.00 Bel RTL 8.45 Téléachat 11.15 Shopping Hours 12.25 Martin bonheur 12.30 Un si grand soleil 13.00 RTL info 13 heures 13.30 Météo 13.40 Les Schtroumpfs et le village perdu Animation (USA, 2017, 95’) de Kelly Asbury La schtroumpfette, le schtroumpf costaud, le schtroumpf à lunettes et le schtroumpf maladroit ont filé en douce pour suivre une carte vers un mystérieux village.

15.10 Les visiteurs Comédie fantastique (F, 1992, 107’) de Jean-Marie Poiré Avec Christian Clavier et Jean Reno En l’an de grâce 1123. Pour sauver de la mort sa promise, un comte doit faire un voyage dans le passé pour changer le cours de l’histoire. Mais un magicien l’envoie malencontreusement dans le futur.

17.15 Martin bonheur 17.20 Objectif Top Chef 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 1 9.40 Météo 1 9.50 Bêtisier Le grand bêtisier: spécial familles Sandrine Dans, entourée de Maria Del Rio, Julien Lapraille et Ludovic Daxhelet, vous prépare quelques conseils pour passer un beau réveillon et vous dévoile les coulisses d’une émission TV. 20.50 Borain des Bois Spectacle François Pirette remonte sur scène dans son meilleur rôle de justicier du rire pour décocher ses nouvelles flèches trempées bien plus souvent d’acide que de miel, et il y a du lourd dans son carquois! Dans ce tout nouveau spectacle, notre comique national nous promet une fois encore de nous venger par le rire de tous ceux (et celles) qui nous courent de plus en plus sur le «système».

22.40 Les duos impossibles de Jérémy Ferrari Sixième édition Spectacle Avec Jérémy Ferrari et Guillaume Bats Chaque année, Jérémy Ferrari réunit les têtes d’affiche de l’humour et forme ses «Duos impossibles». L’occasion pour eux d’interpréter des sketches totalement inédits. Pour cette sixième édition, l’humoriste décide de rendre hommage aux femmes avec un gala 100% féminin. Cependant et comme très souvent, quand Jérémy Ferrari a une bonne idée, le reste du monde tente de la gâcher. En conséquence, beaucoup de ses invités ne viendront pas et beaucoup d’autres viendront. Que restera-t-il de ce gala féminin?

Au moins le souvenir de Guillaume Bats à la coprésentation qui, pour l’occasion et malgré un petit désaccord, représentera l’amour à travers le personnage de Cupidon.

0.40 Martin bonheur 0.45 Météo 0.50 RTL info 19 heures 1.30 Jeux de nuit 3.30 Boucle de nuit

20.55 Ridicule 5.00 Quincy Jones symphonique 6.40 Xenius 7.10 Arte journal junior 7.15 Les as du camouflage 8.00 Pacifique 8.45 Invitation au voyage 9.25 Bols tibétains, la thérapie par les sons 10.20 Hongkong, la magie des néons 11.30 Les parcs naturels... en Minuscule 12.25 Curiosités animales 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards 13.30 Ailleurs en Europe 13.35 Le chocolat Comédie (USA/GB, 2000, 115’) (R) 1 5.40 GEO Reportage Équateur, l’autre pays du chocolat 16.30 Invitation au voyage 17.35 Au coeur des villages alpins Les paysans nomades du Bregenzerwald Une traversée des Alpes en cinq étapes à la découverte de montagnards qui se battent pour préserver leur mode de vie..

18.00 Polynésie: la quête des profondeurs 18.55 Le retour des oiseaux Quand la nature reprend ses droits La protection des oiseaux constitue un enjeu crucial pour la conservation de la biodiversité. Une ancienne zone industrielle «renaturalisée» sert aujourd’hui de refuge à de nombreuses espèces de volatiles. Il est ainsi possible d’observer les immenses défis auxquels font face les oiseaux au fil des quatre saisons.

1 9.45 Arte journal 2 0.05 28 minutes 2 0.55 Ridicule 21.55 Comédie (F, 1995, 100’) de Patrice Leconte Avec Charles Berling et Fanny Ardant Jeune provincial ide’aliste et progressiste, le baron Grégoire Ponceludon de Malavoy se désespère de voir les populations de sa région périr sous l’effet d’épidémies répétitives, dues à un environnement marécageux. Bien décidé à obtenir des subventions, il se rend à Versailles pour y plaider sa cause auprès de Louis XVI. 22.35 Allez coucher ailleurs 20.15 Comédie (USA, 1949, 98’) de Howard Hawks Avec Cary Grant et Ann Sheridan Après l’Armistice, le capitaine français Henri Rochard est envoyé en mission sur le territoire allemand. Le lieutenant américain, Catherine Gates, l’accompagne.

Les jeunes gens, qui se chamaillent à tout bout de champ pour des broutilles, finissent, après quelques semaines, par reconnaître l’évidence: ils sont amoureux l’un de l’autre!

0.20 Braquage à la suédoise 23.35 Kalmar, dans le sud de la Suède, à la veille des fêtes de Noël. Cecilia, gastroentérologue, n’ose pas avouer à son mari, qui rêve d’acquérir une maison de vacances, qu’elle a perdu toutes leurs économies en Bourse.

1.05 Braquage à la suédoise 1.50 Braquage à la suédoise 2.35 Braquage à la suédoise 3.20 Braquage à la suédoise 4.05 Braquage à la suédoise

T20 01 S6.indd 27

20.15 = Horaire pour ARTE allemand

19.12.2019 13:24:04

27

LUNDI 30 décembre

28

LA1

LA2

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

20.20 Fast & Furious 8 9.50 Commissaire Dupin • 11.20 Je sais pas vous • 11.25 Demain nous appartient • 11.52 Air de familles • 11.55 Les feux de l’amour • 12.40 Quel temps! • 12.55 JT 13h • 13.25 Météo • 13.30 Affaire conclue • 14.15 La boum • 16.10 Une saison à Tahiti • 17.05 Les associés • 17.56 Météo • 18.00 Demain nous appartient • 18.30 On n’est pas des pigeons • 19.20 Météo • 19.30 JT 19h30 • 20.05 L’agenda ciné 20.20 Fast & Furious 8 Action (USA, 2016, 136’) de F. Gary Gray Avec Vin Diesel et Dwayne Johnson Maintenant que Dom et Letty sont en lune de miel, que Brian et Mia se sont rangés et que le reste de l’équipe a été disculpé, la bande de globetrotteurs retrouve un semblant de vie normale.

22.45 Grand Prix de Monaco: la légende La Une propose un documentaire sur le légendaire circuit de F1 de Monaco. Ce circuit est l’histoire d’un coup de bluff. Ou comment le plus petit pays du monde est parvenu à devenir la capitale mondiale du sport automobile alors qu’il n’avait pas même la place d’avoir un vrai circuit. Le documentaire de Yann Anthony Noghès, commenté par SAS le Prince Albert II de Monaco lui-même.

Le Prince Albert de Monaco en sera le narrateur et nous plongera dans des documents d’archives inestimables: les grands moments de course, les duels mythiques, les accidents spectaculaires, les guerres d’argent et le glamour...

23.50 En quête de sens 0.00 On n’est pas des pigeons 0.51 Quel temps!

20.30 Dans la tête de Jamel...

6.25 Fit Tonic • 6.50 Fit Tonic • 7.10 Harmonie de Noël • 8.45 L’ange de Noël • 10.10 Si près de chez vous • 11.05 Le prince de Bel-Air • 12.00 N’oubliez pas les paroles! • 13.00 Plus belle la vie • 13.30 Plus belle la vie • 14.00 Marions-nous à Noël! • 15.30 Les 12 cadeaux de Noël • 17.00 FunCorp • 17.10 FunCorp • 17.25 N’oubliez pas les paroles! • 18.35 Le grand cactus • 20.05 The Big Bang Theory 20.30 Dans la tête de Jamel Debbouze Après 6 ans d’absence, Jamel a fait son retour sur scène. Ce documentaire plonge au cœur de la naissance de son dernier spectacle. Il raconte les hauts et les bas du processus de création, depuis les toutes premières improvisations jusqu’à la rédaction des lignes ultimes, les plus intimes, en passant par la découverte de l’entrainement physique et la tournée des toutes petites salles. On y découvre un Jamel inconnu du grand public, bourreau de travail et plein de doutes, s’interrogeant en permanence sur l’impact de ce qu’il raconte sur scène, voulant évidemment toujours faire rire, mais aussi rassembler par le rire.

2 1.50 Vews 2 2.05 Les nouvelles aventures d’Aladin Comédie (F, 2014, 107’) de Arthur Benzaquen Avec Kev Adams et Jean-Paul Rouve Alors qu’il commet un vol dans un grand magasin parisien, Sam est coincé par des enfants, auxquels il doit raconter l’histoire d’Aladin...

2 3.50 Vews 0.01 Le meilleur de «L’humour express»

20.00 Alexandre 6.35 Alice au Pays des Merveilles • 6.55 Petit et costaud • 7.05 Vic le Viking 3D • 7.20 Maya l’abeille 3D • 7.35 Fifi Brindacier • 8.00 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Aventures • 8.40 Téléachat • 9.40 Luna Park • 10.00 Radical Fitness Training • 10.20 Luna Park • 10.40 Shopping Hours • 11.40 Téléachat • 14.40 Shopping Hours • 15.50 Les experts • 17.30 Les experts: Cyber • 19.10 Les experts: Miami 2 0.00 Alexandre Historique (USA/GB 2004, 170’) de Oliver Stone Avec Colin Farrell et Angelina Jolie A Babylone, Alexandre se meurt. Ses officiers, qui veillent son dernier souffle, lui demandent de nommer un successeur. Quarante ans plus tard, Ptolémée, souverain d’Egypte et ancien général d’Alexandre le Grand, dicte ses mémoires à son secrétaire Cadmos et raconte le parcours du célèbre conquérant. Fils d’une mère ambitieuse et manipulatrice et du roi Philippe, un personnage charismatique, Alexandre vit une enfance chaotique. Lorsque Philippe prend une nouvelle femme, sa mère, craignant qu’il ne soit chassé du trône, le dresse contre son père qui l’exile, mais à la mort de ce dernier, Alexandre devient roi et entreprend de conquérir tout l’Orient.

2 3.00 Météo 2 3.05 Les enfants TIPP de la villa Emma Drame (AUT, 2016, 103’) de Nikolaus Leytner Avec Sophie Stockinger et Ludwig Trepte 0.55 Téléachat

19.30 Touche pas à mon poste!

9.00 Shopping Hours • 10.30 Téléachat • 12.30 Shopping Hours • 14.15 Téléachat • 15.15 Martin bonheur • 15.20 Touche pas à mon poste! • 17.25 Les Anges 11 • 18.25 Le meilleur repas de fêtes (1) • 19.25 Go for Zero

20.45 10 Cloverfield Lane 5.45 Téléachat 11.50 Drôles de gags 12.00 Alerte Cobra 18.15 Top Models 1 9.05 Stargate SG-1 «La prophétie» 1 9.50 Stargate SG-1 «Pacte avec le diable» 20.45 10 Cloverfield Lane Thriller (USA, 2015, 100’) de Dan Trachtenberg Avec Mary Elizabeth Winstead et John Goodman Une jeune femme se réveille dans une cave après un accident de voiture. Ne sachant pas comment elle a atterri dans cet endroit, elle pense tout d’abord avoir été kidnappée. Son gardien tente de la rassurer en lui disant qu’il lui a sauvé la vie après une attaque chimique d’envergure. En l’absence de certitude, elle décide de s’échapper.

2 2.35 Le beau-père Thriller (USA, 2009, 101’) de Nelson McCormick Avec Dylan Walsh et Penn Badgley Lorsque le jeune Michael revient chez lui après une année d’école militaire, il découvre que sa mère est amoureuse, et que son futur beau-père, David, a déjà emménagé chez eux. Même si David prétend rêver d’une famille idéale, Michael n’arrive pas à y croire, d’autant que son comportement est assez suspect... En se renseignant sur le passé de David, Michael découvre que certains détails ne collent pas.

D’étranges événements se produisent, et David se montre de plus en plus menaçant.

0.20 Fantasmes 1.50 Libertinages

FR4

FR5

W9

RTPI

TVE

10.55 Sam le pompier • 12.00 Anatole Latuile • 12.25 Un jour, une question • 12.30 Garfield & Cie • 13.30 Les as de la jungle - Opération banquise • 15.00 La fée Clochette • 16.10 Les lapins crétins: invasion • 16.30 Les Minikeums • 19.45 Les mystérieuses cités d’or • 20.05 Une saison au zoo • 21.05 Gims & Cie - Le grand concert de Marrakech • 23.05 Christophe Maé, la vie d’artiste • 0.35 Hip Hop symphonique

13.35 Les docs du magazine de la santé • 14.40 Le grand survol de la planète • 15.05 L’Empire State Building, un défi technologique • 16.00 La route des Grandes Alpes • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 18.55 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.20 Une maison, un artiste • 20.50 Si Paris m’était chanté • 22.20 C dans l’air • 23.30 C à vous • 0.25 C à vous, la suite • 0.45 Trains touristiques: à toute vapeur

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Hora dos Portugueses • 15.30 Bemvindos a Beirais • 16.15 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

6.00 Noticias 24 Horas • 7.00 Noticias 24 Horas • 10.00 La mañana • 12.25 A Partir de Hoy • 13.25 Hacer de Comer • 13.55 Aquí la tierra • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.40 Acacias 38 • 18.35 Centro medico • 19.15 España directo

AB3

HISTOIRE

11.05 Petits secrets entre voisins • 12.45 Les recettes du crime: mystères et pâtisseries • 14.10 Un duo d’enfer pour Noël • 15.35 La magie de Noël • 17.00 Desperate Housewives • 17.45 Dr House • 19.10 Grey’s Anatomy • 20.00 Le défi fou des familles nombreuses • 21.35 Vacances des familles nombreuses: un défi XXL • 23.00 Reporters • 0.25 Reporters • 1.15 Christmas Battle: les illuminés de Noël

11.35 Les impressionnistes • 13.40 Les dames de la côte • 15.10 Science fiction et paranoïa, la culture de la peur aux Etats-Unis • 16.10 La censure à Hollywood • 17.00 Mille et une Egyptes • 18.55 Saint Louis, à la lumière de la Sainte Chapelle • 20.05 C’est un complot! • 20.40 Brexit: le combat des 48% • 22.30 Ronald Reagan, un président sur mesure • 23.25 Vie et mort des empires • 1.00 La bataille d’Alger

6.00 Wake up • 8.00 W9 hits • 10.40 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.35 Météo • 12.40 NCIS • 14.35 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les princes et les princesses de l’amour - La guerre des trônes • 19.50 Les princes et les princesses de l’amour - La guerre des trônes • 21.00 Météo 2 1.05 Le prénom Théâtre (F, 2011, 115’).

Avec Patrick Bruel et Valérie Benguigui.

Quand Vincent annonce à sa famille le prénom qu’il va donner à son fils, le dîner sombre dans le chaos.

2 3.00 Bruel: itinéraire d’un surdoué 1.05 Renaud: le rouge et le noir 3.25 Programmes de nuit

2 1.00 Telejornal 2 2.00 Joker 22.45 Hora dos Portugueses 23.00 Prós e Contras 1.00 24 horas 2.00 Manchetes 3 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Bem-vindos a Beirais 4.30 Europa Minha 4.45 Grandes quadros portugueses

2 0.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2° Edicion 2 2.00 TVEmos 23.00 Españoles en el mundo Viena y Salzburgo 0.00 Españoles en el mundo Chengdu, China 1.00 Españoles en el mundo Bolivia 2.00 España directo Con Ana Ibañez, Diego Losada 3.10 Camara abierta 3.30 Noticias 24 Horas

T20 01 S7.indd 28

19.30 Touche pas à mon poste!

Best of Au programme: de la darka, des scoops, des infos médias, du show . La famille «TPMP!» est au rendez-vous tandis que d’autres chroniqueurs font leur grand retour comme Danielle Moreau.

2 1.20 L’incroyable famille Kardashian Le dernier effort de Kim Kim, qui tente d’avoir un nouvel enfant, subit une dernière intervention qui lui occasionne de dangereuses complications.

Khloe craint que sa ligne de denim n’ait pas le succès attendu et qu’elle ne puisse donc pas rivaliser avec sa soeur. Quant à Rob, il attend son premier enfant..

22.15 Touche pas à mon poste!

0.40 Luna Park Chaque jour, «Luna Park» présente une série de jeux de durées variables (quiz) sous la forme de questions/ réponses adressées aux téléspectateurs. Ces jeux sont classés par catégories.

2.40 Téléachat Pour découvrir les nouveautés en matière d’électroménager, de soins beauté ou pour améliorer sa forme... Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails.

19.12.2019 13:34:35

30 décembre LUNDI TCM

TV5

CANAL+

EUROSPORT

20.50 Le Cid 6.25 Le train. Drame de John Frankenheimer • 8.35 Les ensorcelés.

Drame de Vincente Minnelli • 10.30 Brigadoon. Comédie musicale de Vincente Minnelli • 12.15 Ben Hur. Péplum de William Wyler • 15.40 Les Vikings.

Aventures de Richard O. Fleischer • 17.35 The Truman Show. Comédie dramatique de Peter Weir • 19.15 La folle histoire de l’espace. Comédie de Mel Brooks 2 0.50 Le Cid Aventures (USA, 1960, 172’) de Anthony Mann Avec Charlton Heston et Sophia Loren Pour venger l’honneur de son père, Don Diègue, publiquement insulté, Rodrigue tue Don Gormas, le père de celle qu’il aime. Celle-ci crie vengeance et promet au comte Ordonez de l’épouser s’il tue Rodrigue.

23.45 Au bord de la rivière Drame (USA, 1957, 87’) de Allan Dwan Avec Ray Milland et Anthony Quinn A son retour de Corée, Ben a épousé Meg, une jeune femme de Los Angeles en liberté conditionnelle C’est alors que débarque chez eux, Nardo, l’ancien amant et complice de Meg. 1.10 Eternal Sunshine of the Spotless Mind Comédie (USA, 2004, 108’) de Michel Gondry Avec Jim Carrey et Kate Winslet Après un an de vie commune, Joel et Clementine ne voient plus que les mauvais côtés de leur tumultueuse histoire d’amour.

2.55 La motocyclette Comédie (F/GB, 1968, 87’) de Jack Cardiff

21.00 Secrets d’Histoire 11.45 Tout le monde veut prendre sa place • 12.30 Télétransmissions, des variétés aux divertissements • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 La vie au temps des mousquetaires • 15.25 Les carnets du bourlingueur • 16.00 Un si grand soleil • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Une saison en Équateur • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Les 130 ans de la tour Eiffel • 20.30 Le journal de France 2 2 1.00 Secrets d’Histoire Ramsès II, Toutânkhamon, l’Égypte des pharaons À l’occasion de l’exposition «Toutânkhamon, le trésor du pharaon», Stéphane Bern retrace les règnes de deux pharaons: Ramsès II et Toutânkhamon. Ces deux souverains égyptiens ont connu un destin exceptionnel.

23.25 Le journal de la RTS 2 3.50 Météo 23.55 La fille de d’Artagnan Aventure (F, 1994, 125’) de Bertrand Tavernier Avec Sophie Marceau et Philippe Noiret En automne 1654, la jeune et fougueuse Héloïse, fille de l’héroïque capitaine gascon d’Artagnan assiste dans son pensionnat-couvent au meurtre de la mère superieure par le méchant duc de Crassac.

2.00 TV5 monde, le journal Afrique 2.30 Etat d’alerte sa mère C’est l’état d’urgence. Les violences policières et l’atteinte aux vies privées seraient devenues banales, normales, lassantes.

2.35 Le ticket 2.50 Les corps purs 3.25 Papa 3.40 La collection 4.00 TV5 monde, le journal

21.00 Platane 8.35 Teen Titans Go! Le film. Animation • 9.55 L’année pressée du JT pressé • 10.25 Ma Reum. Comédie • 11.50 Jamel Comedy Club • 12.25 Kem’s • 13.25 La mule. Drame • 15.15 L’empereur de Paris. Historique de Jean-François Richet • 17.15 Manu Payet: «Emmanuel» • 19.00 Boîte noire • 19.15 Têtard • 19.25 Jamel Comedy Club • 19.55 Kem’s • 20.25 Kem’s • 20.55 Moins qu’hier (plus que demain) 2 1.00 Platane «La fois où il a remporté le grand concours de l’artiste» Éric s’attelle à la préparation de son projet «international».

Mais il doit surtout composer avec des égos surdéveloppés.

2 2.00 Platane «La fois où il a eu de la chance parce qu’ils annonçaient» 22.55 Florence Foresti: «Épilogue» 0.20 Une année polaire Documentaire (F, 2017, 94’) de Samuel Collardey Avec Anders Hvidegaard et Asser Boassen 1.50 Vox Lux Drame (USA, 2019, 115’) de Brady Corbet Avec Natalie Portman et Jude Law 3.45 Football

21.00 Les 24 Heures du Mans 7.00 Cyclo-cross: Trophée des AP Assurances. Messieurs • 8.00 Top 15 • 9.00 Top 15 • 10.00 Ski alpin: Descente messieurs• 11.00 Biathlon: World Team Challenge • 12.00 Ski de fond: Coupe du monde. Tour de ski • 13.00 Ski de fond: Coupe du monde. Tour de ski • 14.00 Ski alpin: Coupe du monde.

Slalom dames • 14.45 Ski alpin: Coupe du monde • 15.30 Ski alpin: Coupe du monde. Combiné messieurs, slalom 1 6.00 Biathlon World Team Challenge 17.00 Top 15 1 9.00 Cyclo-cross Ethias Cross Dames 1 9.30 Cyclo-cross Ethias Cross Messieurs 20.25 Eurosport 2 News 2 0.30 Polo Line 21.00 Les 24 Heures du Mans Best of 21.55 Eurosport 2 News 2 2.00 Cyclo-cross Ethias Cross. Dames À Bredene 2 2.40 Cyclo-cross Ethias Cross. Messieurs 23.25 Eurosport 2 News 2 3.30 Top 15 0.30 Top 15

TMC

TVBreizh

6.30 Je peux le faire • 6.35 Je peux le faire • 6.40 Je peux le faire • 6.45 Téléachat • 7.30 Carrément bien[s] • 8.00 Téléachat • 8.45 Nos chers voisins • 10.35 Une coach pour Noël • 12.20 De l’espoir pour Noël • 14.10 Columbo • 16.05 Columbo • 17.55 Columbo • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.05 French Touch • 21.10 Petits plats en équilibre • 21.15 Marseille • 23.05 Taxi 4 • 0.55 Programmes de nuit

5.55 Famille d’accueil • 6.55 Famille d’accueil • 8.00 Famille d’accueil • 9.05 Famille d’accueil • 10.10 Famille d’accueil • 11.10 Arabesque • 12.05 Arabesque • 13.00 Arabesque • 14.00 Arabesque • 14.50 Arabesque • 15.40 Arabesque • 16.35 Mentalist • 17.20 Mentalist • 18.10 Mentalist • 19.05 Mentalist • 19.55 Mentalist • 20.50 Tandem • 21.55 Tandem • 22.50 Tandem • 23.55 Tandem • 0.55 Tandem • 1.55 Programmes de nuit

RAI 1

RAI 2

RAI 3

USHUAÏA TV

9.00 TG 1 • 9.30 TG 1 - Flash • 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.55 TG 1 • 10.00 Storie italiane • 12.00 La prova del cuoco • 13.30 Telegiornale • 14.00 Vieni da me • 15.40 Il paradiso delle signore • 16.30 TG 1 • 16.40 TG1 Economia • 16.45 Che tempo fa • 16.50 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno 2 1.25 PNC 23.25 TG1 60 Secondi 2 3.30 Gran varietà (Italia, 1954, 103’) Con Vittorio De Sica, Alberto Sordi, Renato Rascel, Maria Fiore 0.35 TG1 - Notte 1.05 Che tempo fa 1.10 Sottovoce 1.40 Rai Cultura Italiani con Paolo Mieli 2.35 Cinematografo Con Gigi Marzullo 3.30 Risate di Notte

9.30 O anche no • 10.00 TG 2 - Dossier • 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG 2 Giorno • 13.30 TG 2 Costume e società • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 PNC • 17.10 The Good Witch • 18.10 TG 2 Flash L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.40 Meteo 2 • 18.50 Blue Bloods • 19.40 NCIS 20.30 Tg2 - 20.30 2 1.00 TG2 Post 2 1.20 PNC 23.15 PNC 3.25 Piloti 3.50 Videocomic 4.10 Cuori rubati 4.55 Detto fatto

14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TGR Piazza Affari • 15.10 TG3 L.I.S • 15.15 Rai Parlamento Telegiornale • 15.20 Last Cop - L’ultimo sbirro • 16.05 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.25 Non ho l’età • 20.45 Un posto al sole • 21.20 Report • 23.10 Che ci faccio qui • 23.59 TG Regione • 0.05 TG3 - Meteo 3 • 0.20 Terza pagina

11.20 Le retour des camélidés • 13.05 Les plus beaux parcs nationaux d’Asie • 14.45 La face sauvage de la planète • 15.30 L’éléphant qui donna sa vie • 16.25 Les superpapas de la nature • 17.20 Nuit de la glisse • 19.05 Ushuaïa nature • 20.40 Génération «Grand Bleu» • 21.35 Le mystère mérou • 22.30 Proyecto Ibera • 23.30 Ushuaïa nature • 1.00 Les enquêtes d’Ushuaïa TV • 2.10 Il faut sauver... les Alpes

NICK

KIKA

15.25 Power Rangers: Beast Morphers • 15.50 SpongeBob Schwammkopf • 16.15 Willkommen bei den Louds • 18.05 Die Thundermans • 18.30 Henry Danger • 19.15 Die Thundermans • 19.40 Nicky, Ricky, Dicky & Dawn • 20.05 Spotlight • 20.15 MTV Most Wanted - German Music Charts • 22.05 Just Tattoo Of Us • 23.00 Geordie Shore • 23.55 Geordie OGs • 0.45 Just Tattoo Of Us

15.15 Lassie • 15.40 Lassie • 16.00 Mascha und der Bär • 16.05 Hexe Lilli • 16.50 Peter Pan - Neue Abenteuer • 17.35 Der kleine Prinz • 18.00 Shaun das Schaf • 18.15 Belle und Sebastian • 18.40 Inui - Abenteuer am Nordpol • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 SimsalaGrimm • 19.25 Wissen macht Ah! • 19.50 logo! Die Welt und ich • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Das erste Mal ... USA!

T20 01 S8.indd 29

RTL LUX 6.00 De Journal (R) 6.30 De Magazin (R) 7.00 RTL Radio Web TV 8.00 Editus.lu 9.00 Teleshopping 11.30 Editus.lu 12.00 RTL Radio Web TV 1 3.05 Editus.lu 1 4.05 Teleshopping 15.00 RTL Radio Web TV 17.00 Editus.lu 18.00 TIRLITIVI - Planet Kids 18.30 Famillenduell (R) 1 9.00 De Journal 19.20 Lëtzebuerger am Ausland 19.57 Meteo 2 0.00 Ausgesat Eng Rees ouni Plang (R) 2 1.30 Rediffusiounen

RTL2 7.30 De Journal (R) 7.50 De Magazin (R) 8.00 RTL Radio Web TV/Editus.lu 1 3.00 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 TIRLITIVI - Planet Kids 1 8.30 Famillenduell (R) 1 9.00 De Journal 19.20 Lëtzebuerger am Ausland 2 0.00 Rediffusiounen

.DOK 17.00 MATV - Mamer Televisioun 17.30 Televisioun Steesel 1 9.00 Impressiounen vum Chreschtmaart 19.15 ADR Telee 1 9.30 AUTOMOTOSHOW 1 9.40 Musikalischer Blumenstrauss mit Albert Nerini 2 1.00 Stengefortnews 2 1.30 Dikrich TV 2 2.00 Stroosbuerg Live 22.15 Venio TV presenteiert

UELZECHT Um 18.00 an um 20.00 Auer - Hinzert - Ravensbrück - Hinzert - Expo E Schüler Haus 62 - Big L on Tour Vidéoclips - Journée Jeunesse zu Esch

APART TV 1 8.00 Traktor WM 2019, Großglockner 1 9.00 Eichenbühler Bergrennen 2020 19.35 Chansons Souvenirs (2) 20.00 Concert de bienfaisance Reckenger Musek 2018 21.20 Harmonie Éilereng Concert de Nouvel An 22.30 TTL Open Tennis Classics 2019

19.12.2019 14:11:19

29

DIENSTAG 31. Dezember

FILM — HR 20.15

Alles Verbrecher – Eiskalte Liebe Sie: eine erfahrene Füchsin mit dem modischen Gespür eines Zufallsgenerators.

Er: ein italienischer Schönling, der alle amerikanischen Action-Filme mit der Muttermilch aufgesogen hat. Zusammen sind Herta Frohwitter und ihr Assistent Marco Petrassi Frankfurts neues Ermittler-Duo. Sie bekämpfen erfolgreich „Verbräschä“ und darüber hinaus die Macken des jeweils anderen. Herta Frohwitter steht für die „alte Schule“ der Polizeiarbeit, „old school“ würde Petrassi das nennen, sie schätzt die korrekte Anwendung der deutschen Sprache und hat einen Fahrstil, den nicht nur böse Zungen als Verkehrsbehinderung bezeichnen würden.

Petrassi dagegen beherrscht jegliches technische Spielzeug, fast sämtliche Trendsport-

30 T20 01 S1.indd 30

arten und pflegt einen ungeheuren Schatz an Anglizismen. Sehnlichst wünscht er sich wilde Schießereien und Verfolgungsjagden, muss aber stattdessen hinter einer Chefin hertraben, die man im besten Fall für seine Mutter oder aber – Höchststrafe – für eine schrullige Handarbeitslehrerin halten könnte. Der erste gemeinsame Fall führt sie auf das 578.000 Quadratmeter große Messegelände, wo gerade die Hochzeitsmesse stattfindet. Rosi Döpfner, eine nicht mehr ganz taufrische Hotelchefin, meldet ihren Verlobten Rüdiger Vogelsang als vermisst.

Krimi/Komödie / D 2014 / von Jürgen Bretzinger / mit Ernst Stötzner, Ulrike Krumbiegel, Daniel Rodic

ARD

ZDF

20.15 Silvester Show mit Jörg Pilawa 5.30 Der Prinz und der Prügelknabe Märchenfilm (GB/D, 1994, 87’) 7.00 Paula und die wilden Bären 8.10 Mit Armin unterwegs 9.10 Die Sendung mit der Maus Spezial 9.40 tierisch gut!

10.30 Rumpelstilzchen Märchenfilm (D/AUT, 2009, 57’) 11.30 Der gestiefelte Kater Märchenfilm (D, 2009, 59’) 12.30 Tagesschau 12.45 Immer Ärger mit Opa Charly Komödie (D, 2015, 86’) von Marcus Ulbricht Mit Inka Friedrich und Tobias Oertel 14.15 Loriots Ödipussi Komödie (D, 1987, 85’) von Vicco von Bülow Mit Vicco von Bülow und Evelyn Hamann 15.40 Dinner for One oder Der 90. Geburtstag 1 6.00 Ökumenische Vesper zum Jahresabschluss 1 6.45 Tagesschau 17.00 Das Glück ist ein Kaktus Komödie (D, 2011, 89’) von Stephan Meyer Mit Christiane Hörbiger, Heidelinde Weis, Friedrich von Thun und Peter Prager 18.30 Für dich dreh ich die Zeit zurück Drama (D/AUT, 2017, 88’) von Nils Willbrandt Mit Erwin Steinhauer, Simon Schwarz, Gisela Schneeberger und Ella Rumpf 2 0.00 Tagesschau 20.10 Neujahrsansprache der Bundeskanzlerin 20.15 Silvester Show mit Jörg Pilawa Gäste: Höhner, Hermes House Band, Luca Hänni, Thomas Anders, Münchener Freiheit, Spider Murphy Gang, Bernd Stelter, Ehrlich Brothers, Schürzenjäger, Jürgen Drews, Ireen Sheer, Josh., Madcon, Beatrice Egli, Lou Bega, Abba Gold - The Concert Show, Rainhard Fendrich, Status Quo, Antonia aus Tirol, Nina Proll und Stefan Mross Großartige Partystimmung ist auch in diesem Jahr wieder garantiert, wenn Jörg Pilawa gemeinsam mit Francine Jordi, seinen Gästen und dem Publikum ins neue Jahr rutscht.

0.30 Die Silvestershow-Party Gäste: DJ Ötzi, Nik P., VoXXclub, Semino Rossi, Helmut Lotti, Francine Jordi und Bernhard Brink, The Baseballs, Geraldine Olivier, Johnny Logan, Peter Kraus, die Münchner Zwietracht und Kristina Bach 1.30 Dinner for One oder Der 90. Geburtstag 1.50 Tagesschau 2.00 Familie Jones Zu perfekt, um wahr zu sein Drama (USA, 2009, 89’) von Derrick Borte Mit David Duchovny, Demi Moore, Amber Heard und Ben Hollingsworth Die Neuen in der gutsituierten Vorortgemeinde sind wirklich eine schreckliche nette Familie, fast zu perfekt, um wahr zu sein.

3.35 Glück auf Umwegen Komödie (F/B, 2010, 83’) von Nicolas Cuche Mit Virginie Efira und Armelle Deutsch 5.00 Deutschlandbilder 5.10 Dinner for One oder Der 90. Geburtstag

20.15 Willkommen 2020 5.45 Heidi 6.10 Lotta zieht um Abenteuerfilm (S, 1993, 80’) von Johanna Hald Mit Grete Havnesköld und Beatrice Järas 7.30 Ronja, die Räubertochter Abenteuerfilm (S/N, 1984, 120’) von Tage Danielsson Mit Hanna Zetterberg und Dan Hafstroem 9.30 Rumpelstilzchen Märchenfilm (AUT/D, 2007, 85’) 10.55 Dornröschen Märchenfilm (D, 2008, 80’) 12.15 Frau Holle Märchenfilm (CSSR/BRD, 1984, 90’) 1 3.45 ZDF SPORTextra Live Vierschanzentournee Weltcup-Skispringen 15.20 Langlauf-Weltcup: Tour de Ski 15 km Herren Langlauf-Weltcup: Tour de Ski 10 km Damen 16.15 Bares für Rares - Lieblingsstücke 17.25 Silvesterkonzert aus der Semperoper Land des Lächelns „Das Land des Lächelns“ von Franz Lehár zählt zu den beliebtesten Operetten. Die Höhepunkte daraus dirigiert Christian Thielemann live beim ZDF-Silvesterkonzert aus der Dresdner Semperoper.

1 9.00 heute 19.15 Neujahrsansprache der Bundeskanzlerin 1 9.30 Weißblaue Geschichten „Wenn einer eine Reise tut / Ein ganz besonderer Empfang“ 20.15 Willkommen 2020 Silvester live vom Brandenburger Tor Moderation: Andrea Kiewel und Johannes B. Kerner Andrea Kiewel und Johannes B. Kerner melden sich ab 20.15 Uhr live mit „Willkommen 2020“ zum größten und längsten Silvester-Countdown im deutschen Fernsehen. Die beiden Moderatoren führen gut gelaunt durch den Abend und präsentieren ein hochkarätiges Musikprogramm aus nationalen und internationalen Stars. Bereits zum 25. Mal füllt sich die Partymeile vor dem Brandenburger Tor, um das neue Jahr willkommen zu heißen.

0.50 heute Xpress 0.55 Die ZDF-Kultnacht Noch mehr Hits der 90er Pop, Rock und Schlager nonstop Auf vielfachen Wunsch feiert die „ZDFKultnacht“ zu Silvester das musikalisch ausgesprochen abwechslungsreiche Jahrzehnt der 90er mit weiteren Highlights aus den Sparten Rock, Pop und Schlager. Mit dabei sind Meat Loaf, La Bouche, Dr. Alban, Jennifer Paige, Elton John, Wet Wet Wet, Enrique Iglesias, Tina Turner, Die Prinzen, Paul Young, Lisa Stansfield, BAP, Caught In The Act, Joe Cocker, Andru Donalds, Rednex, Geri Halliwell und viele andere 3.15 Die ZDF-Kultnacht Let’s have a Party!

Unter dem Motto „Let‘s have a Party!“ präsentiert die „ZDF-Kultnacht“ ein musikalisches Feuerwerk der größten Fetenhits und bekanntesten Partyklassiker aus fünf Jahrzehnten.

5.25 zdf.formstark

19.12.2019 11:40:27

31. Dezember DIENSTAG RTL

SAT.1

PRO7

2 0.20 Die ultimative Chart Show 5.40 Rock Dog Trickfilm (CH/USA, 2016, 100’) von Ash Brannon 6.55 Jagdfieber 4 - Ungebetene Besucher Trickfilm (USA, 2015, 76’) von David Feiss 8.10 Mara und der Feuerbringer Fantasy (D, 2015, 85’) von Tommy Krappweis Mit Lilian Prent und Jan Josef Liefers 9.55 Die letzte Drachentöterin Fantasy (GB, 2016, 99’) von Jamie Magnus Stone Mit Ellise Chappell und Adeel Akhtar 11.55 Bedtime Stories Komödie (USA, 2008, 89’) von Adam Shankman Mit Adam Sandler und Keri Russell 13.45 Dr. Dolittle Komödie (D, 1998, 75’) (Wh) 15.10 Dr. Dolittle 2 Komödie (USA, 2001, 77’) (Wh) 1 6.45 Ratatouille Trickfilm (USA, 2007, 99’) (Wh) 1 8.45 RTL Aktuell 19.05 Life - Menschen, Momente, Geschichten Moderation: Annika Begiebing „Life - Menschen, Momente, Geschichten“ ist das Magazin mit Annika Begiebing. Authentisch, glaubwürdig, modern.

20.15 Die große RTL-Neujahrsansprache RTL verhilft einer TV-Silvestertradition zu neuem Glanz. Nicht vom „Dinner for One“ ist die Rede - das ist bei den ÖffentlichRechtlichen bestens aufgehoben - sondern von der Neujahrsansprache.

20.20 Die ultimative Chart Show 20 Jahre neues Jahrtausend: Die erfolgreichsten Hits!

Moderation: Oliver Geissen Talk-Gäste: Entertainer DJ Ötzi, Let´s Dance-Star Oana Nechiti und die Schauspieler Caroline Frier und Christian Tramitz Showacts: u.a. Peter Maffay, Sarah Connor, Andrea Berg, Rednex, Haiducii und DJ Ötzi 20 Jahre neues Jahrtausend. Zwei Jahrzehnte, in denen Handys und mobile Dienste für immer unser Leben verändert haben. Angela Merkel prägte Deutschland, wir haben „Harry Potter“ und „Herr der Ringe“ geschaut und die „Ice Bucket Challenge“ verfolgt. Doch welche Stars dominierten mit ihren Songs die Charts?

Waren es eher die alten Hasen oder die Newcomer? Welcher Hit ist der erfolgreichste der letzten 20 Jahre? Oliver Geissen gibt die Antwort.

0.00 Willkommen 2020 Die Feiern zum Jahreswechsel Live aus Berlin vom Brandenburger Tor 0.10 Die ultimative Chart Show Die Party geht weiter Moderation: Oliver Geissen Jetzt ist feiern angesagt, Party-Total bei RTL: Gleich nach Mitternacht geht die Silvesterparty mit „Die ultimative Chart Show - Die Party geht weiter“ weiter.

Die Zuschauer dürfen sich auf zahlreiche Highlights des Erfolgsformats, Top-Hits und Partysongs freuen.

2.10 Die ultimative Chart Show 20 Jahre neues Jahrtausend: Die erfolgreichsten Hits!

5.35 Life - Menschen, Momente, Geschichten

20.15 Wall-E - Der Letzte räumt die Erde auf 5.20 Auf Streife 9.55 Knallerfrauen Die Themen bei „Knallerfrauen“ sind ganz alltägliche Situationen aus dem Leben verschiedener Frauen, wie etwa in der Folge Peinliche Freundin. Gemeinsam mit den Autoren und dem Regisseur Marco Musienko verfasst Martina die Sketche und holt sich dabei viel Inspiration aus dem eigenen Leben oder den Erzählungen von Freunden. Es kommt aber auch vor, dass die Komik spontan aus den Situationen heraus entsteht.

10.25 Knallerfrauen 11.25 Knallerfrauen 11.55 Rabenmütter Vier Frauen stellen die typischen Stereotypen `schlechter Mütter‘ in verschiedenen Situationen dar. Sei es die völlig überforderte Chaosmutter, die unangemessen Direkte oder die übertrieben fürsorgliche Glucke - hier ist für jeden etwas dabei.

12.25 Rabenmütter 13.25 Rabenmütter 13.55 Reingelegt Die lustigsten Comedy-Fallen weltweit 15.45 111 krasse Kollegen!

Ob ungeschickte Staplerfahrer, Handwerker mit zwei linken Händen, Pannen mit vollgepackten Paletten, Chefs mit einem Hang zur fingierten Selbstverstümmelung oder LKW-Fahrer in völliger Ekstase - unsere 111 krassen Kollegen lassen bei ihrem Job kein Fettnäpfchen aus und sorgen damit für reichlich Lacher.

17.50 111 Knallerpärchen!

1 9.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Wall-E - Der Letzte räumt die Erde auf Trickfilm (USA, 2008, 87’) von Andrew Stanton Nachdem die gesamte Menschheit ihren völlig verschmutzten Heimatplaneten in die Weiten des Weltalls verlassen hat, bleibt das Aufräumen der Erde den Robotern überlassen. 700 Jahre später ist nur noch der kleine Roboter WALL-E übrig und macht unermüdlich genau das, wofür er hergestellt wurde: Müll sortieren und zu kleinen Würfeln pressen. Doch nach all den Jahren alleine auf dieser Welt hat der liebenswerte Kerl einen winzigen Defekt entwickelt: eine Persönlichkeit.

Fortan leidet er zunehmend unter seiner Einsamkeit.

22.15 Happy New Year Komödie (USA, 2011, 108’) von Garry Marshall Mit Jessica Biel, Jon Bon Jovi, Robert De Niro und Michelle Pfeiffer Claire organisiert den alljährlichen Balldrop am Times Square, der den Countdown zum Jahreswechsel einleiten soll. Dabei erhält sie Unterstützung vom Polizisten Brendan. Als kurz vor Mitternacht der Times Square Ball nicht mehr zu funktionieren droht, muss sie den langjährigen Chef-Techniker Kominsky zurückholen.

Diesen hatte sie selbst einige Wochen zuvor gefeuert. Nach erfolgreicher Reparatur gibt Claire Kominsky die Leitung als Chef-Techniker zurück.

0.30 111 krasse Kollegen!

2.25 111 Knallerpärchen!

3.55 Rabenmütter 4.20 Rabenmütter 4.45 Rabenmütter 5.05 Rabenmütter

20.15 Der Schuh des Manitu - Extra Large 5.30 Mom 6.05 Two and A Half Men 7.10 The Big Bang Theory 8.30 Joko & Klaas gegen ProSieben Die Spiele ähneln den Studiospielen vom Duell um die Welt, wobei Joko und Klaas als Team entweder gegen Gegner antreten oder eine von ProSieben gestellte Aufgabe bestehen müssen. Als Gegner fungiert am häufigsten ein ProminentenDuo, es kann sich auch um ein bis mehrere prominente oder nichtprominente Gegenspieler handeln.

10.55 Joko & Klaas gegen ProSieben 1 8.25 NEWSTIME 18.35 Lissi und der wilde Kaiser Trickfilm (D, 2007, 76’) von Michael ‚Bully’ Herbig Die österreichische Kaiserin Lissi lebt mit ihrem Gatten Kaiser Franz überglücklich auf Schloss Schöngrün. Die harmonische und wohlgeordnete Welt des Paares, die von finanziellem Überfluss und Dekadenz geprägt ist, wird jäh erschüttert, als Lissi vom ruppigen Yeti entführt wird. Der Yeti wurde vom Teufel sowie dessen Echo beauftragt, dies zu tun, da er ansonsten wegen seiner Arroganz und Boshaftigkeit zur Hölle fahren müsste. Umgehend nimmt Kaiser Franz, begleitet von seinem treuen Feldmarschall und der liebestollen Kaiserinmutter, die Verfolgung auf, die sie bis über die Landesgrenzen hinweg nach Bayern führt. Auch die Kammerjäger Schwaiger und Ignaz nehmen die Verfolgung auf, da sie sich von der Belohnung ein besseres Leben versprechen.

20.15 Der Schuh des Manitu - Extra Large Komödie (D, 2001, 87’) von Michael ‚Bully’ Herbig Mit Michael ‚Bully’ Herbig, Christian Tramitz und Marie Bäumer Apachenhäuptling Abahachi nimmt beim Stamm der Schoschonen einen Kredit auf, um vom Ganoven Santa Maria ein Lokal zu kaufen. Doch bei der Übergabe kommt es zum Eklat. Dabei erschießt der Bösewicht den Sohn des SchoschonenHäuptlings. Die Schoschonen schwören Rache, und Abahachi hat nur eine Wahl: Er muss mit Hilfe seines Freundes Ranger einen wertvollen Schatz finden.

22.00 (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 Komödie (D, 2004, 78’) von Michael ‚Bully’ Herbig Mit Michael ‚Bully’ Herbig, Rick Kavanian und Til Schweiger Wir schreiben das Jahr 2304: Vor 250 Jahren haben die ersten Menschen den Mars besiedelt und kehren nun unter der Führung des finsteren Herrschers Rogul auf die Erde zurück, um sie zu besetzen.

Eine Katastrophe steht bevor - gäbe es nicht die Besatzung des Raumschiffs Surprise, die von Königin Metapha als Rettungscrew eingesetzt wird.

2 3.45 Alien: Covenant Science-Fiction (USA, 2017, 120’) 2.00 The Descent 2 Horror (GB, 2009, 86’) von Jon Harris Mit Michael J. Reynolds, Jesse Williams, Shauna MacDonald und Douglas Hodge 3.40 New Police Story Action (HK/CH, 2004, 115’) von Benny Chan Mit Jackie Chan und Nicholas Tse

20.15 100 Songs, die die Welt bewegten 5.45 100 Songs, die die Welt bewegten Meilensteine der Popmusik 7.25 100 Songs, die die Welt bewegten Die größten Rock- und Pop-Hymnen 9.10 100 Songs, die die Welt bewegten Die größten Pop-Clans 11.10 100 Songs, die die Welt bewegten Starke Welthits - Made in Germany 12.05 100 Songs, die die Welt bewegten Die größten Coversongs 12.55 100 Songs, die die Welt bewegten Die schönsten Gänsehaut-Hits 13.50 100 Songs, die die Welt bewegten Die gefühlvollsten Liebessongs 14.45 100 Songs, die die Welt bewegten Die schönsten Liebeslieder 16.25 100 Songs, die die Welt bewegten 18.25 100 Songs, die die Welt bewegten Die unvergesslichsten Live-Momente In dieser Folge geht es um die großartigsten Rock- und Popkonzerte die auch heute noch von großer Bedeutung sind. Nach einem Attentat sang Ariana Grande gegen Hass und für die Liebe, Eric Clapton verhalf mit seiner unplugged Version von „Layla“ zu großem Erfolg, und Joe Cockers Auftritt beim Woodstock-Festival ist legendär.

19.20 100 Songs, die die Welt bewegten Die erfolgreichsten Hits über Nacht Oft arbeiten Musiker viele Jahre erfolglos an ihrer Karriere. Der Durchbruch kommt dann meist völlig überraschend mit einem einzigen Hit, und die Tür zu einer Weltkarriere öffnet sich. So geschehen bei Lady Gaga und ihrem Song „Just Dance“, in dem sie ihr Leben als Partygirl und Drogenabhängige verarbeitete.

20.15 100 Songs, die die Welt bewegten Die größten Rock- und Pop-Hymnen In dieser Folge gibt es die ergreifendsten Hymnen und ihre Geschichte. Eine Hymne verbindet Menschen auf andere Weise als andere Songs - sie sind dafür geschaffen, in einer großen Gemeinschaft gemeinsam gehört und gesungen zu werden. ‚We are the Champions’ von Queen ist so ein Song, genau wie ‚I got the Power’ von Snap oder ‚Hey Joe’ von Jimi Hendrix.

Auch ‚Hier kommt Alex’ von den Toten Hosen ist einer dieser unwiderstehlichen Mitsing-Songs.

22.00 100 Songs, die die Welt bewegten Meilensteine der Popmusik Welcher war der erste Charity-Song der Popmusik-Geschichte? Welche deutsche Band hat den amerikanischen Hip-Hop möglich gemacht? Und was verbindet Judy Garland mit dem Christopher Street Day? Diese Folge erzählt die Storys hinter verschiedenen Evergreens. Dabei geht es unter anderem um Songs, die eine neue Ära einläuteten, den Zeitgeist prägten oder ein neues Kapitel in der Geschichte der Popmusik aufschlugen.

23.45 100 Songs, die die Welt bewegten Die unvergesslichsten Live-Momente 0.40 100 Songs, die die Welt bewegten Die erfolgreichsten Hits über Nacht 1.25 100 Songs, die die Welt bewegten Die schönsten Liebeslieder 3.05 100 Songs, die die Welt bewegten Die schönsten Gänsehaut-Hits 3.55 100 Songs, die die Welt bewegten Die gefühlvollsten Liebessongs 4.45 100 Songs, die die Welt bewegten Starke Welthits - Made in Germany 5.30 100 Songs, die die Welt bewegten

T20 01 S2.indd 31

VOX

19.12.2019 11:48:53

31

DIENSTAG 31. Dezember

32

3SAT

RTL II

KAB.1

SWR

WDR

6.45 Pop around the Clock 6.45 John Fogerty • 7.30 Toto • 8.30 The Who • 9.30 Beth Hart: Live at the Royal Albert Hall • 10.30 The Doobie Brothers: Live from the Beacon Theatre • 11.30 The Cure: Anniversary - Live in Hyde Park • 12.30 Metallica: S&M • 13.30 Pink Floyd: Live in Venice • 14.30 Paul Simon’s Concert in the Park • 15.45 The Rolling Stones: Bridges to Bremen • 17.00 Dixie Chicks: DCX MMXVI World Tour • 18.00 Elvis: Aloha from Hawaii • 19.00 Elvis: All-Star Tribute 20.15 Sting: Live at the Olympia Paris Olympia, Paris, 2017 Mit seiner Band präsentiert er ein karriereumspannendes Set mit großen Hits und Songs des neuen Albums.

2 1.30 Ariana Grande: Live in London BBC-Studios, London, 2018 22.15 Coldplay: Live Stade de France, Paris, Glastonbury Festival Centre Bell, Montreal, 2012 2 3.20 Marteria: Live im Ostseestadion Ostseestadion, Rostock, 2018 0.20 U2: eXPERIENCE Live - Berlin Mercedes-Benz Arena, Berlin, 2018 1.35 Muse: Drones World Tour Ziggo Dome, Amsterdam, Mediolanum Forum Mailand, Mercedes-Benz Arena Berlin 3.00 INXS: Live Baby Live Wembley Stadium, London, 1991 4.15 Little Steven and The Disciples of Soul: Soulfire Live Diverse Locations, USA, Europa, 2017 5.00 Blackberry Smoke: Homecoming The Tabernacle, Atlanta, Georgie, 2018

20.15 Silvester Hit-Countdown 5.15 Kollisionskurs - Blackout im Cockpit • 6.50 Achterbahn • 9.05 Airport ‚79 - Die Concorde • 11.15 Verschollen im Bermuda-Dreieck • 13.25 Airport 75 - Giganten am Himmel • 15.35 Airport • 18.15 Silvester Hit-Countdown - das Warm Up

20.15 Zwei sind nicht zu bremsen 6.00 Eine schrecklich nette Familie • 7.25 Eine schrecklich nette Familie • 8.55 Eine schrecklich nette Familie • 10.15 Eine schrecklich nette Familie • • 11.40 Eine schrecklich nette Familie • 13.05 Eine schrecklich nette Familie • 13.35 Eine schrecklich nette Familie • 14.05 Eine schrecklich nette Familie • 15.05 Eine schrecklich nette Familie • 15.30 Eine schrecklich nette Familie • 16.00 kabel eins news • 16.15 Kein Pardon • 18.10 Sie nannten ihn Mücke 20.15 Zwei sind nicht zu bremsen Komödie (I/USA, 1978, 109’) von Sergio Corbucci Mit Terence Hill, Bud Spencer und Luciano Catenacci In den von der Mafia kontrollierten Spielcasinos in SüdFlorida werden die Matrosen, die unter Admiral O’Connors Dienst tun, abgezockt. Deshalb will der Admiral die Spielcasinos seinerseits ausnehmen.

2 2.40 Zwei Missionare Komödie (E/F/I, 1974, 87’) von Franco Rossi Mit Terence Hill, Bud Spencer und Mario Pilar Zwei schlagkräftige Missionare bringen auf einer Insel vor der Küste Kolumbiens die frohe Botschaft mit ungewöhnlichem Nachdruck an den Mann und legen sich mit dem Gouverneur an.

0.25 Eine schrecklich nette Familie „Bud schlägt zu“ 0.55 Eine schrecklich nette Familie „Barfuß auf der Bowlingbahn“ 1.25 Eine schrecklich „Nichtswürden Al“ 1.50 Eine schrecklich nette Familie „Bud im Ring“

20.15 Rutsch mr doch dr Buckel nuff 16.30 Dinner in der Mäulesmühle • 16.40 Hannes und der Bürgermeister • 17.05 Dinner for one - Schweizer Version • 17.15 Ein Herz und eine Seele • 18.00 Schreinerei Fleischmann • 18.15 Der Neujahrsempfang • 18.40 Ein Herz und eine Seele • 19.25 Der neunzigste Geburtstag oder Dinner for one • 19.45 SWR Aktuell • 19.55 Neujahrsansprache der Ministerpräsidentin Malu Dreyer • 20.00 Tagesschau • 20.10 Neujahrsansprache der Bundeskanzlerin 20.15 Rutsch mr doch dr Buckel nuff Karl Windhammer hat eine Brauerei geerbt und will als großer Stratege in den Welthandel einsteigen. Sein langjähriger Freund und bester Biervertreter Oskar (Albin Braig) bremst mit realistischen Argumenten diesen Höhenflug und wird entlassen.

21.50 40 Jahre Mäulesmühle mit annesdem Bürgermeister 40 Jahre Mäulesmühle bedeuten 40 Jahre bester Unterhaltung der beliebten Volksbühne aus dem Siebenmühlental.

23.20 Verstehen Sie Spaß? Silvesterknaller 0.00 Die größten Nonsens-Hits 3.00 Die größten Schlager Kulthits der 70er

20.15 Best of Ladies Night 2019 8.20 Die schönsten TV-Familiengeschichten • 9.50 Lachgeschichten • 11.20 Echt witzig! • 12.50 Lachen mit Rudi Carrell • 14.20 Best of Hape Kerkeling • 15.50 Jürgen von der Lippe XL • 17.20 Stunksitzung • 17.35 Dinner op Kölsch • 18.00 Der 90. Geburtstag oder Dinner for One • 18.20 Ein Herz und eine Seele • 19.10 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit-Geschichten • 20.00 Tagesschau • 20.10 Neujahrsansprache der Bundeskanzlerin 20.15 Best of Ladies Night 2019 Das „Best of Ladies Night 2019“ ist der Auftakt des diesjährigen WDR-Silvesterabends und verspricht allerbeste Unterhaltung. Neben den drei neuen „Ladies Night“-Moderatorinnen Lisa Feller, Daphne de Luxe und Meltem Kaptan gibt es weitere Höhepunkte.

21.45 Dinner vor Wan(ne) 22.15 Dinner op Kölsch 22.40 Die besten Sketch-Klassiker 23.05 Ein Herz und eine Seele „Sylvesterpunsch“ 2 3.50 Silvesterfeuerwerk am Kölner Dom 0.15 Lachsalven & Juxraketen 2.00 Echt witzig!

Die schönste Nebensache der Welt 3.30 Best of Hape Kerkeling

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

NTV

WELT

ARD-alpha

12.10 Broiler, Bonzen und Bananen • 17.05 Die Kraft der zwei Kerzen • 18.30 Achtung, Überwachung! • 19.05 Skurriles Amerika - Essen der Extreme • 20.15 El Chapo - Aufstieg und Fall eines Drogenbarons • 22.05 Honduras - Gangs, Gewalt und Drogen • 23.10 Hinter Gittern - Tent City Jail in Arizona • 0.10 Hinter Gittern - Antanimora Prison in Madagaskar • 1.00 El Chapo - Aufstieg und Fall eines Drogenbarons • 2.20 Honduras - Gangs, Gewalt und Drogen

14.05 Von der Traube zum Wein • 15.15 Einsatz am Limit • 16.10 Bullerbü in Deutschland - Ein Schwedenhaus entsteht • 17.05 Auftrag Schwertransport - Giganten auf Reisen • 18.05 Science of Stupid - Wissenschaft der Missgeschicke • 19.10 Feuer und Eis - Vulkane im Weltall • 20.05 Die Erde - Ein Planet entsteht • 22.05 Strip the Cosmos: Die Geburt des Sonnensystems • 23.05 Notruf aus dem All - Druckverlust • 0.05 Notruf aus dem All - Giftige Gase

13.00 Panoramabilder • 13.30 Planet Wissen • 14.30 Xenius • 15.00 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 15.15 odysso • 16.00 Nächste Ausfahrt Hotzenwald • 16.45 O sole mio • 17.45 Vorhang auf! • 19.15 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 19.30 Megatrends im Dialog • 20.00 Tagesschau • 20.15 Space Night in Concert II • 23.10 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 23.15 Bob Ross - The Joy of Painting • 5.30 Bob Ross - The Joy of Painting

6.00 Ich heirate eine Familie • 7.35 Die glorreichen 10 • 8.20 Die glorreichen 10 • 9.00 Bares für Rares • 9.55 Bares für Rares • 11.05 Bares für Rares • 12.20 Bares für Rares • 14.35 Bares für Rares • 16.00 Da wird mir übel • 16.45 Da wird mir übel • 17.30 Bares für Rares • 18.45 Nicht nachmachen! • 19.30 Nicht nachmachen!

20.15 Nicht nachmachen!

2 1.00 Nicht nachmachen!

2 1.45 heute-show Der Jahresrückblick 22.30 Dinner for Cohn 2 2.45 Böhmermanns perfekte Weihnachten 23.15 Sketch History 0.30 3 Engel für Charlie Volle Power Komödie (USA, 2003, 95’) von McG Mit Cameron Diaz und Drew Barrymore 2.05 Die Coneheads Komödie (USA, 1993, 85’) von Steve Barron Mit Dan Aykroyd

5.10 Lenßen & Partner • 7.10 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 8.00 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 9.45 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln • 10.40 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 11.30 K 11 - Kommissare im Einsatz 15.45 The Voice Senior • 18.05 The Voice Senior 20.15 The Voice Senior Bewegender Showdown!

Rockt sich Berlinerin Silvia (68) mit „Nutbush City Limits“ von Tina Turner ins Finale von „The Voice Senior“? Nach einer mitreißenden Performance hagelt es Lobeshymnen: „Du hast die Bude hier in Flammen gesetzt, jetzt brennen wir alle für dich.

Du bist einfach unsere Rocklady hier bei ‚The Voice Senior’“, urteilt Michael Patrick Kelly.

22.55 The Voice Senior 1.10 K 11 - Kommissare im Einsatz 1.50 K 11 - Kommissare im Einsatz 2.35 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln

TAGESCHAU24

PHOENIX

ONE

ZDF INFO

SIXX

19.30 Im Bann des Polarlichts • 20.00 Tagesschau • 20.10 Neujahrsansprache der Bundeskanzlerin • 20.15 Ein Herz und eine Seele • 21.02 Tagesschau • 21.05 Ein Herz und eine Seele • 21.53 Ein Herz und eine Seele • 22.35 Der große NRW Jahresrückblick 2019 • 23.20 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 23.25 Nuhr 2019 - Der Jahresrückblick • 0.25 extra 3 Night Live

13.30 Italien von oben - Geschichte(n) eines Landes • 14.00 Ein Tag im Alten Rom • 14.45 Die Welt der Antike • 16.15 Treasures Decoded - Jäger der verlorenen Schätze • 17.45 Große Völker • 20.00 Tagesschau • 20.15 Die Kelten • 22.30 Was wäre wenn • 23.15 Troja und der Schatz des Priamos • 0.00 Die Akte Tutanchamun • 0.45 Die Akte Tutanchamun • 1.30 Die Kelten

12.20 Die 90er-Hits • 13.50 Die verrückten 90er • 15.20 Jung in den 90ern - Gameboys, Girlies, Glücksgefühle • 16.50 Legendäre Frauen - glamourös, mutig faszinierend • 18.20 Taking Woodstock • 20.15 Lieber Verliebt • 21.45 1LIVE Köln Comedy-Nacht XXL 2019 • 23.15 Nuhr 2019 - Der Jahresrückblick • 0.15 Die 90er-Hits - Von Matthias Reim bis Guns ’n Roses

6.00 Geniale Rivalen • 9.45 Genial konstruiert • 12.45 Lebensretter Technik • 15.00 Hightech für den Alltag • 16.30 Geistesblitze - Geniale Erfindungen • 20.15 Genial konstruiert • 23.15 Wolkenkratzer - Die spektakulärsten Hochhäuser der Welt • 0.00 Wolkenkratzer - Die spektakulärsten Hochhäuser der Welt • 0.45 Wolkenkratzer - Die spektakulärsten Hochhäuser der Welt

5.35 Crazy Clips • 14.35 Dating #NoFilter • 18.15 Ab ins Kloster! - Rosenkranz statt Randale • 20.15 Ab ins Kloster! - Rosenkranz statt Randale • 22.25 Dating#NoFilter • 23.20 Dating#NoFilter • 0.15 Dating#NoFilter • 0.45 Dating#NoFilter • 1.15 Dating #NoFilter • 1.35 Crazy Clips • 2.20 Crazy Clips • 3.00 Crazy Clips • 3.40 Crazy Clips • 4.25 Crazy Clips

T20 01 S3.indd 32

20.15 Silvester Hit-Countdown Welcome 2020 Live vom Brandenburger Tor feiern die BTN-Stars Rick und Paula zusammen mit RTLZWEIModeratorin Steffi Brungs den Start ins neue Jahrzehnt! Beim lautesten Partymarathon des Jahres stehen außerdem Mickie Krause, Mia Julia, Die Atzen und MC Fitti auf der Bühne.

Bahn frei für 2020!

0.30 Bait - Haie im Supermarkt Horror (AUS, 2012, 84’) von Kimble Rendall Mit Phoebe Tonkin und Xavier Samuel Ein unterirdischer Supermarkt wurde von einer Tsunami-Welle überschwemmt, nur wenige haben überlebt. Jetzt droht ihnen eine neue Gefahr: Ein Hai wurde von der Welle in das Einkaufscenter gespült.

2.00 Big Ass Spider!

Action (USA, 2013, 77’) von Mike Mendez Mit Greg Grunberg, Lin Shaye, Ruben Pla und Alexis Kendra Als eine mutierte Riesenspinne in den Straßen von Los Angeles auf Beutejagd geht, steht der Kammerjäger Alex vor der Herausforderung seines Lebens.

3.15 Verschollen im Bermuda-Dreieck Katastrophen (USA, 1977, 105’)

19.12.2019 12:11:29

31. Dezember DIENSTAG NDR

RBB

MDR

HR

BR

20.15 Ohnsorg-Theater 15.15 Neues aus Büttenwarder • 15.40 Dinner for One oder Der 90. Geburtstag • 16.00 Rudis Tagesshow Extra • 16.35 Rudis Tagesshow Extra • 17.10 Dinner for One oder Der 90. Geburtstag • 17.25 Neues aus Büttenwarder • 17.55 Käse und Blei • 18.25 Ein Herz und eine Seele • 19.15 Neues aus Büttenwarder • 19.40 Dinner for One oder Der 90. Geburtstag • 20.00 Tagesschau • 20.10 Neujahrsansprache der Bundeskanzlerin 20.15 Ohnsorg-Theater

Tratsch im Treppenhaus Frau Boldt tyrannisiert durch Tratsch, Lügereien und üble Nachrede die Hausbewohner.

Sie ist meistens im Treppenhaus anzutreffen, wo sie an Türen horcht und spioniert. Der anfänglich brummige Steuerinspektor a. D. Brummer sen., dessen Neffe Brummer jr., die gutmütige Frau Knoop und deren Untermieterin Fräulein Heike haben unter Frau Boldt zu leiden.

22.00 Spaß muss sein 23.05 Käse und Blei 23.35 Dinner for One oder Der 90. Geburtstag 23.55 Übergang ins Neue Jahr 0.05 25 Jahre Feste-Shows Das große Wiedersehen 2.45 Die Schlager des Jahres

20.15 Das Allerbeste zum Schluss 11.55 Liebe, Jazz und Übermut • 13.35 Schlager nonstop • 15.05 Pop nonstop • 16.35 Die legendärsten Berliner Komiker • 17.20 Rudis Tagesshow extra • 17.55 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 • 18.05 rbb wetter • 18.10 Dinner for One oder Der 90. Geburtstag • 18.30 Lachen Sie mal • 18.40 Ein Herz und eine Seele • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau • 20.10 Neujahrsansprache der Bundeskanzlerin 20.15 Das Allerbeste zum Schluss Mit Ulrike Finck und Gästen live ins neue Jahr. Berlin feiert und der rbb ist live dabei. Gastgeberin Ulrike Finck meldet sich aus der „guten Stube“ Berlins direkt am Pariser Platz. Gemeinsam mit ihren Gästen lässt sie das vergangene Jahr Revue passieren.

2 3.45 Silvesterfeuerwerk am Brandenburger Tor Das fängt ja gut an! Das rbb Fernsehen ist live dabei, wenn auf Deutschlands größter Silvesterparty das neue Jahr mit einem gigantischen Höhenfeuerwerk begrüßt wird.

0.15 Die Hits der 80er 1.45 Pop nonstop Die 70er - Daddy Cool 3.15 Musik zum Tanzen 4.45 Pop nonstop

19.45 Die große Silvester...

9.50 Feuer, Wasser und Posaunen • 11.05 Silvesterpunsch • 12.35 Ali Baba • 14.05 Feuer, Wasser, Dampfmaschine - Die Lößnitzgrundbahn • 14.50 Wie man Prinzessinnen weckt • 16.15 Ein Herz und eine Seele • 17.00 Ludwig van Beethoven - Sinfonie Nr. 9 d-Moll op.

125 • 18.20 Komische Silvesterknaller • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 Dinner for one • 19.20 Hammer für zwei • 19.30 MDR aktuell 1 9.45 Die große Silvester- Schlagerparty 2019 Wir rutschen gemeinsam mit dem Experten für Partys, Ross Antony, und der Expertin für Glamour, Mareile Höppner, ins Jahr 2020! Zwischen Bar und kuscheligem Wohnzimmer lassen die Beiden das alte Jahr Revue passieren: die romantischen Hochzeiten, die großen Aufreger oder das Jubiläum von 50 Jahren Mondlandung.

Deshalb stehen die letzten Stunden des Jahres ganz unter dem Motto: Party auf dem Mond! Zurückblicken werden die beiden aber auch auf vier gemeinsame Jahre Silvesterparty vom Feinsten!

0.30 Die Party geht weiter 2.00 Musik zum Tanzen 3.30 Musik zum Tanzen

20.15 Alles Verbrecher 13.45 Hochzeit auf Immenhof • 15.15 Ferien auf Immenhof • 16.45 Dinner for one auf Hessisch • 17.15 Das hr Comedy Festival XXL • 18.45 Dinner for one auf Nordhessisch • 19.10 Dinner for One oder Der 90. Geburtstag • 19.30 hessenschau • 19.53 hessenschauwetter • 19.55 Neujahrsansprache des Hessischen Ministerpräsidenten Volker Bouffier • 20.00 Tagesschau • 20.10 Neujahrsansprache der Bundeskanzlerin 20.15 Alles Verbrecher Eiskalte Liebe Krimi (D, 2014, 89’) von Jürgen Bretzinger Mit Ulrike Krumbiegel und Daniel Rodic Das ungleiche Ermittlerduo Herta Frohwitter und Marco Petrassi ist einem Heiratsschwindler auf den Fersen. Der hat die Hotelchefin Rosi Döpfner während der Anprobe zu ihrem Brautkleid sitzenlassen.

21.45 Alles Verbrecher Leiche im Keller Komödie (D, 2015, 90’) von Rolf Sieber Mit Ulrike Krumbiegel und Daniel Rodic 23.15 Karl-Heinz und Hiltrud forever - „Babbel net“ 0.00 Neujahrsgrüße für Hessen 0.10 Das hr Comedy Festival XXL

20.15 Heißmann + Rassau 10.15 Die Bayerische Donau• 10.45 Liebe, Jazz und Übermut • 12.25 Das fliegende Klassenzimmer • 13.55 Wehe, wenn sie losgelassen • 15.15 Die größten Flüsse der Erde • 16.00 Rundschau • 16.15 Melodien der Berge • 17.00 Bayern erleben • 17.45 Grünwald Freitagscomedy • 18.30 Rundschau • 18.45 Dinner for one • 19.05 Die Komiker Die besten Sketche • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Heißmann + Rassau Die lustige Witwe Für ihre Neuinszenierung hat sich die Comödie Fürth den bekannten Operettenklassiker von Franz Lehár ausgesucht: „Die lustige Witwe“. Die Geschichte rund um das herzzerreißende Pärchen Hanna und Danilo wird liebevoll entstaubt und brilliert mit spektakulären Salon- und Tanzszenen.

22.15 Rundschau Magazin 22.30 Auf bairisch g’lacht!

Silvesterspezial 2019 2 3.55 Jahreswechsel 2019/2020 0.05 Dinner for one oder Der 90. Geburtstag 0.20 Heißmann + Rassau Essn für ann 1.05 Ringlstetter 1.50 Die Silvestershow-Party 2.50 Heißmann + Rassau

TELE 5

SRTL

DMAX

SPORT1

EUROSPORT

20.15 Mr. Bean 9.25 In einem Land vor unserer Zeit 10: Die große Reise • 10.50 Dennis & Fletscher - Blämtastisch! • 12.40 ALVINNN!!! Und der Gewinner ist... (1) • 13.40 ALVINNNN!!! Und der Gewinner ist... (2) • 14.40 Tom & Jerry • 15.50 Tom & Jerry • 17.00 Bugs Bunny & Looney Tunes: Road Runner • 18.15 Bugs Bunny & Looney Tunes 20.15 Mr. Bean „Mr. Bean“ Mr. Bean als braver Prüfling, der von nichts wirklich Ahnung hat und von seinem Banknachbarn abschreiben möchte.

2 0.50 Mr. Bean „Mr. Bean geht in die Stadt“ 2 1.20 Mr. Bean „Mr. Beans Ausflug in die feine Welt“ 2 1.50 Mr. Bean „Mr. Bean schlägt wieder zu“ 2 2.20 Mr. Bean „Gast auf Zimmer 426“ 2 2.40 Mr. Bean „Fröhliche Weihnachten“ 23.10 Mr. Bean „Babysitter wider Willen“ 2 3.35 Mr. Bean „Der Heimwerker“ 0.05 Mr. Bean 0.30 Infomercials

20.15 Baggage Battles 6.00 Coast Guard Alaska - Rettung aus der Luft • 6.50 Infomercial • 8.50 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • 9.20 Auction Hunters - Zwei Asse machen Kasse • 9.50 Infomercial • 10.15 Toy Hunter - Der Spielzeugjäger • 14.15 Baggage Battles - Die Koffer-Jäger • 19.45 Baggage Battles - Die Koffer-Jäger 20.15 Baggage Battles Die Koffer-Jäger Heute geht die Reise nach St. Paul, Minnesota, zu einem Top-Auktionshaus im mittleren Westen. Die „Koffer-Jäger“ wollen bei diesem Truhenspektakel wertvolle Sammlerstücke aus alten Zeiten ersteigern.

Tracy Lombardo und Billy Leroy haben Glück.

20.45 Baggage Battles Die Koffer-Jäger 21.45 Baggage Battles Die Koffer-Jäger 22.10 Baggage Battles Die Koffer-Jäger 23.10 DMAX News 23.15 Baggage Battles Die Koffer-Jäger 0.10 DMAX News 0.15 Baggage Battles Die Koffer-Jäger

20.00 Dart 6.00 Teleshopping 6.30 Teleshopping 7.00 Teleshopping 8.00 Teleshopping 9.00 Teleshopping 10.00 Teleshopping 10.30 Teleshopping 11.00 Teleshopping 11.30 Teleshopping 12.00 NORMAL Dokumentation 12.30 Dart Highlights Darts WM 2020 „Game On“ im „Ally Pally“ 1 5.00 Basketball Live Die BBL ALBA BERLIN SYNTAINICS MBC 14. Spieltag 17.00 Sport Quiz 20.00 Dart Highlights Darts WM 2020 „Game On“ im „Ally Pally“ 0.00 SPORT CLIPS 0.45 Teleshopping Nacht 1.00 SPORT CLIPS 1.05 Teleshopping Nacht 1.20 SPORT CLIPS 1.50 Teleshopping Nacht 2.00 SPORT CLIPS 2.05 Teleshopping Nacht

13.55 Skispringen 8.30 Schach Grand Prix Series 2019 9.30 Olympische Spiele Legenden Hautnah 10.00 Skilanglauf Tour de Ski 2019/20 12.20 Skilanglauf Live Tour de Ski 2019/20 in Toblach 13.55 Skispringen Live Vierschanzentournee 2019/20 in Garmisch Patenkirchen 15.15 Ski Alpin FIS Weltcup 2019/20 1 6.25 Springreiten FEI Weltcup 2019/20 in Mechelen 17.25 Reiten Horse Excellence 1 8.00 Olympische Spiele Legenden Hautnah 1 9.00 Skiakrobatik Ski Cross FIS Weltcup 2019/20 in Innichen 2 0.35 Skispringen Vierschanzentournee 2019/20 in Garmisch Patenkirchen 2 1.35 Skispringen 2 2.40 Skilanglauf 0.30 Ski Alpin

6.00 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 6.25 Dauerwerbesendung • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Dauerwerbesendung • 9.55 Dauerwerbesendung • 11.55 Dauerwerbesendung • 15.55 Dauerwerbesendung • 16.25 Star Trek - Enterprise • 17.20 Stargate Universe • 18.15 Stargatee 20.15 Best of Kalkofes Mattscheibe Die 25 Lieblingsclips aus 25 Jahren 22.05 Kalkofes Mattscheibe: Fresse 2019 Der Jahresrückblick 0.00 SchleFaZ 100: Das Jubiläumsfestival Hinter den Kulissen von Beschissen 0.55 An einem Tag wie jeder andere Thriller (USA, 1955, 108’) von William Wyler Mit Humphrey Bogar 2.50 Haven „Die drei Affen - Teil 2“ 3.35 Haven

RTL NITRO 10.30 Ein Cop und ein Halber: Eine neue Rekrutin • 12.05 Ein ausgekochtes Schlitzohr • 13.45 Das Ausgekochte Schlitzohr ist wieder auf Achse • 15.25 Ein ausgekochtes Schlitzohr schlägt wieder zu • 16.50 Wayne’s World • 18.30 Wayne’s World 2 • 20.15 Blues Brothers 2000 • 22.30 Die unglaubliche Reise in einem verrückten Flugzeug • 0.05 Die unglaubliche Reise in einem verrückten Raumschiff • 1.25 Money Train

T20 01 S4.indd 33

19.12.2019 13:04:27

33

MARDI 31 décembre

FILM — ARTE 20.50

Les professionnels Texas, années 1910. Magnat texan du pétrole, J. W. Grant est inquiet: Maria, son épouse d’origine mexicaine, n’est pas rentrée d’un voyage près de la frontière.

Quand il reçoit une demande de rançon émanant du révolutionnaire mexicain Jesus Raza, il engage quatre hommes de main réputés pour aller la récupérer. – Malgré ses embuscades et ses fusillades, le western de Richard Brooks (La chevauchée sauvage) est bien moins conformiste qu’il n’en a l’air. S’il célèbre l’amitié des quatre francs-tireurs dans la grande tradition du genre, ses «professionnels» échappent tous aux conventions encore en vigueur à Hollywood. Deux d’entre eux (Burt

34 T20 01 S5.indd 34

Lancaster et Lee Marvin) sont fiers d’avoir combattu auprès des révolutionnaires mexicains, l’un est noir (Woody Strode) et le quatrième (Robert Ryan) porte sa sensiblerie en écharpe, même si la mort d’un cheval le préoccupe davantage que celles de ses frères humains. Claudia Cardinale, qui a épaté ses partenaires durant le tournage par ses prouesses de cavalière et sa résistance aux températures torrides de l’Arizona, défend avec fougue l’image d’une femme libre dont rien ne saurait entraver le destin.

Western / USA 1966 / de Richard Brooks / avec Burt Lancaster, Lee Marvin, Robert Ryan

TF1

FR2

21.05 Le grand bêtisier du 31 6.25 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 8.55 Météo 9.00 Lego Batman, le film Animation (USA, 2017, 90’) de Chris McKay 10.30 Demain nous appartient 11.00 Les feux de l’amour 11.55 De l’@stuce à l’assiette 12.00 Les 12 coups de midi!

12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.35 Petits plats en équilibre 13.40 Au coeur des Restos du Coeur 13.45 Météo 13.50 Petits plats en équilibre 13.55 Les Schtroumpfs Animation (USA, 2010, 95’) de Raja Gosnell 15.50 Les Schtroumpfs 2 Animation (USA, 2013, 105’) de Raja Gosnell 17.35 Rio 2 Animation (USA, 2014, 101’) de Carlos Saldanha Blu vit à Rio avec Perla et leurs enfants.

Mais Perla insiste pour qu’ils partent vivre dans la forêt amazonienne. Alors que tous semblent ravis de leur nouvel environnement, Blu a du mal à s’adapter.

19.20 Demain nous appartient 1 9.55 Météo 2 0.00 Le 20h 20.35 Le 20h le mag 20.50 Grand Loto de Noël 20.55 Petits plats en équilibre 21.05 Le grand bêtisier du 31 Avec Karine Ferri, Christophe Beaugrand Pour cette belle soirée de la Saint-Sylvestre, Karine Ferri et Christophe Beaugrand convient tous les téléspectateurs à un «Grand bêtisier du 31», en compagnie de nombreux invités, comédiens, animateurs et personnalités diverses. Au menu de cette soirée pétillante: les plus beaux fous rires de l’année, le meilleur des jeux télés, les scènes coupées de vos séries préférées... Mais aussi les extraits les plus drôles des invités, des séquences culte et des surprises orchestrées par Karine Ferri et Christophe Beaugrand.

Un rendez-vous incontournable pour terminer l’année en beauté dans la bonne humeur en attendant les douze coups de minuit!

23.30 Toute la musique qu’on aime Toute la musique du 31 Avec Nikos Aliagas Nikos Aliagas invite les téléspectateurs à changer d’année en chansons en revivant les meilleurs moments de variétés à la télévision! Pour l’occasion, l’animateur donne rendez-vous à une pléiade d’artistes depuis une péniche située au pied de la Tour Eiffel scintillante. Ensemble, ils reviendront sur l’année 2019 et fêteront cette nouvelle année en musique!

Slimane et les danseuses du Lido partageront la playlist de leurs titres préférés, celles qui leur évoquent un souvenir particulier, celles qui les font danser!

L’occasion de chanter, danser et fêter le Réveillon en chansons avec les invités.

1.00 Julien Clerc - La tournée des 50 ans 1.25 Euro Millions 2.15 Programmes de nuit

21.05 La chanson française fête le 31 5.25 Les z’amours 6.00 Le 6h info 6.30 Télématin 9.30 Consomag 9.35 Amour, gloire et beauté 9.55 Un si grand soleil 10.25 Météo outre-mer 10.30 Ça commence aujourd’hui, des nouvelles de nos invités 11.15 Les z’amours 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.35 Météo 13.40 Protégeons demain 13.42 Expression directe 13.45 Dangereusement vôtre Espionnage (GB/USA, 1985, 126’) de John Glen Avec Roger Moore et Christopher Walken Après avoir volé dans un centre de recherches soviétique une «puce» électronique d’un type spécial, l’agent 003 est abattu par des poursuivants. Mais James Bond prend le relais, récupère la puce sur le cadavre de son collègue et parvient à échapper de justesse aux hommes du contre-espionnage russe...

1 5.55 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles!

1 9.50 Météo 2 0.00 20 heures 2 0.35 Météo 2 0.40 Basique 20.45 Un si grand soleil 21.05 La chanson française fête le 31 Avec Faustine Bollaert, Daphné Bürki et Sophie Davant Pour célébrer cette fin d’année, la chaîne offre aux téléspectateurs une soirée exceptionnelle placée sous le signe du spectacle et de la fête! Faustine Bollaert, Daphné Bürki et Sophie Davant, nous invitent pour un moment unique, dans un cadre exceptionnel: le Dôme du Cirque de Paname. Au programme, les plus belles chansons de l’année, des duos inédits et les plus grands tubes des années 1960, 1970, 1980, 1990... Beaucoup de reprises seront ainsi au sommaire pour faire revivre les différentes époques de la chanson française. Du grand spectacle à l’honneur donc, avec les plus beaux tableaux de la troupe du Cirque de Paname, le Paradis Latin, le MoulinRouge, et l’Opéra Locos.

0.30 Stars 80 Concert Ce concert est l’occasion de retrouver sur scènes les stars iconiques des années 1980, parmi lesquelles, notamment: Sabrina, Jean-Luc Lahaye, Larusso, Émile et Images, Julie Pietri, Patrick Hernandez, Joniece Jamison, Plastic Bertrand, Pauline Ester, Début de soirée, Cookie Dingler, Benny B, Jean-Pierre Mader, Patrick Coutin ou encore Phil Barney, Alec Mansion, Laroche Valmont, Thierry Pastor, Jean Schultheis 2.50 Météo outre-mer 2.55 Affaire conclue 3.50 Sur la piste de Butch Cassidy et de sa horde sauvage 4.25 Tout le monde veut prendre sa place

19.12.2019 13:11:10

31 décembre MARDI FR3

M6

RTL TVI

ARTE

21.05 Capitaine Marleau 6.00 Okoo 8.25 Vacances Okoo 11.00 Consomag 11.05 Ailleurs en France 11.30 Météo 11.35 L’info outre-mer 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 1 4.05 Chisum Western (USA, 1970, 106’) de Andrew V. McLaglen Avec John Wayne et Forrest Tucker La guerre de Sécession est terminée, et John Chisum est de retour à Lincoln, où il espère trouver la paix et du travail. Mais il découvre que la région est sous l’emprise d’un banquier véreux.

16.05 Des chiffres et des lettres Le petit tournoi 16.40 Personne n’y avait pensé!

Spéciale fêtes 17.20 Slam Le trophée des champions 18.00 Questions pour un champion 1 8.50 19/20 2 0.00 Vu 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie En cette veille de nouvelle année, Théo et Coralie doivent de nouveau composer avec leur entourage. Blanche quant à elle, comprendra à ses dépends qu’il ne faut pas abuser des cocktails.

20.45 Tout le sport 2 1.00 Météo 2 1.05 Capitaine Marleau «À ciel ouvert» Qui donc voulait la mort de la belle Alexandrine, parachutiste amateur dont le parachute a été saboté? Son moniteur Carlos, dont elle était secrètement la maîtresse? Ou bien sa femme, Clémence, qui aurait agi par jalousie? À moins qu’il ne s’agisse de Clara, l’ex-femme de Carlos, et qui n’est autre que... la soeur jumelle de Clémence. Deux soeurs donc, qui se ressemblent comme deux gouttes d’eau, mais que la haine sépare à cause de l’amour d’un même homme qui les a trompées l’une et l’autre.

22.30 Témoin à charge Episode 1 23.20 Témoin à charge Episode 2 Le procès semble joué d’avance mais un avocat, John Mayhew, décide néanmoins de défendre Leonard coûte que coûte, malgré ses problèmes respiratoires.

Seule Romaine semble pouvoir innocenter Léonard.

0.05 Témoin à charge Episode 3 Maître John Mayhew se rend au rendezvous fixé par l’auteur de la lettre anonyme. Il s’agit d’une femme au visage défiguré prétendant être Christine Moffat, l’ex-danseuse vedette du spectacle de cabaret dans lequel joue Romaine Vole/Heilger.

0.50 Météo 0.55 Le pitch cinéma 1.00 Laurent Gerra, une année pas comme les autres 2.55 Samedi d’en rire 4.25 Les matinales 4.55 Questions pour un champion

21.15 Les artistes remontent le temps 6.00 M6 Music 7.00 M6 Kid 9.00 M6 boutique 10.10 La robe de ma vie 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.15 Météo 13.20 En famille 14.00 Le Noël de Sophie Drame (USA, 2019, 90’) de Paul Ziller Avec Merritt Patterson et Jon Cor 15.40 Un Noël plein d’étincelles Drame (USA, 2019, 85’) de Brian Herzlinger Avec Sarah Drew et Ryan McPartlin Pour préparer les décors du spectacle de Noël de l’école, Cadence, divorcée et organisatrice de mariages, est en binôme avec Henry, veuf et célibataire. Ils sont tous les deux débordés.

17.10 Like-moi à Noël Drame (USA, 2020, 95’) de Dylan Vox Avec Leah Pipes et Ryan Kelley Ginger et Beau sont deux influenceurs sur Internet. L’une est passionnée par Noël, l’autre par le skateboard. Après un incident fâcheux, Ginger disparaît des réseaux sociaux et voit sa cote chuter.

18.45 Objectif Top Chef Semaine 10: finale nationale 1 9.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.25 Scènes de ménages 21.15 Les artistes remontent le temps Spéciale années 80 Avec Julia Vignali Julia Vignali invite les téléspectateurs à faire un incroyable voyage dans le temps dans cette émission musicale exceptionnelle. Dans ce deuxième numéro, l’animatrice reçoit les humoristes et comédiens de La Bande à Fifi qui ont choisi de voyager dans une décennie culte: les années 1980! Dans une maison redorée comme à l’époque et tous relookés à la mode des 80’s, entre images d’archives, fous rires et nostalgie, ils s’arrêteront chacun sur une chanson pour en livrer leur version très personnelle et nous raconterons l’histoire qui les lie à ce tube culte de l’époque.

22.55 Les artistes remontent le temps, ça continue Spéciale années 80 Avec Julia Vignali Julia Vignali et la bande à Fifi prolongent la soirée pour en découvrir plus sur les artistes du soir. Parodies des jeux et tubes cultes de la décennie, images inédites, anecdotes: toujours plus de nostalgie et de bonne humeur pour revivre les années 1980, sans oublier et le classement des grands succès des années 1980: «Thriller» de Michael Jackson, mais aussi David Bowie, Prince, Scorpions ou Duran Duran!

23.55 La grande soirée de Soprano - Le concert événement pour la tolérance Pour défendre les valeurs qui lui sont chères telles que le respect, la fraternité et la paix, Soprano a convié ses amis artistes - Patrick Fiori, Vitaa, Slimane, et bien d’autres - pour un show d’exception!

2.05 Météo 2.10 Programmes de nuit

20.35 Télévie 5.00 Bel RTL 8.45 Téléachat 11.15 Shopping Hours 12.25 Martin bonheur 12.30 Un si grand soleil 13.00 RTL info 13 heures 13.30 Météo 13.40 L’amour à tout prix Comédie (USA, 1995, 95’) de Jon Turteltaub Avec Sandra Bullock et Bill Pullman Depuis la mort de son père, Lucy est seule au monde. Guichetière le jour, elle vit seule dans son appartement où elle rêve au prince charmant.

15.10 Les visiteurs 2: les couloirs du temps Comédie (F, 1998, 118’) de Jean-Marie Poiré Avec Christian Clavier et Jean Reno De retour du futur, Godefroy de Montmirail réintègre son époque, flanqué du prétentieux Jacquart en lieu et place de son valet Jacquouille. Mais alors que les noces avec Frénégonde de Pouille sont sur le point d’être célébrées, le duc, père de la mariée, annule la cérémonie car ses bijoux ont disparu.

17.15 Martin bonheur 17.20 Objectif Top Chef 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 1 9.40 Météo 19.50 Délires de stars RTL-TVI vous propose une soirée spéciale placée sous le signe des plus grands délires de stars.

2 0.35 Télévie Représailles: la pièce du Télévie 2019 Théâtre (B, 2019, 110’) de Eric Assous Avec Luc Gilson et Anne Ruwet Vivez la représentation de la pièce de théâtre du Télévie (sold out) en direct sur RTL TVI avec Natacha Amal! «C’est le jour du mariage de leur fille, Francis et Rosalie devraient être les parents les plus heureux du monde. Pourtant, l’ambiance n’est pas à la fête. Rosalie reproche à son mari d’avoir dansé toute la soirée avec une femme que personne ne connait.

Pris la main dans le sac, Francis est bien obligé de reconnaître que cette femme n’est autre que sa maîtresse. Rosalie n’entend pas se laisser faire. Place aux représailles!.

22.20 Véronic DiCaire: «Voices» Spectacle Dans une mise en scène tour à tour rock’n roll ou intimiste, Véronic DiCaire incarne, corps et âme, les plus grands artistes du paysage musical français et international. Ce sont plus de cinquante voix qu’elle restitue à la perfection, de Madonna à Lady Gaga en passant par Céline Dion, Amy Winehouse, Rihanna ou Vanessa Paradis et même Julien Clerc!

23.50 Bonne année 2020 0.05 Éric Antoine: «Magic Délirium» Le magicien Éric Antoine ajoute une dose de «grande illusion» et de technologie à l’habituel cocktail d’humour-magie-philosophie-musique-danse-vidéo qui font le sel de ses spectacles.

1.50 Martin bonheur 2.00 RTL info 19 heures 2.40 Jeux de nuit 4.40 Boucle de nuit

20.50 Les professionnels 5.00 Le King’s College en musiques 5.45 Xenius 6.10 Aux confins du monde 7.10 Arte journal junior 7.15 La vie sauvage dans la cordillère Cantabrique 8.00 Pacifique 8.45 Invitation au voyage 9.25 La loi du lion 11.55 Un rêve d’îles 12.50 Arte journal 13.00 Ailleurs en Europe 13.05 L’homme qui voulut être roi Aventures (USA/GB, 1975, 125’) (R) 15.25 Invitation au voyage 16.05 Au coeur des villages alpins Au secours des châtaigners 16.35 L’Autriche sauvage Sous le signe de l’eau 18.05 Concert de la Saint-Sylvestre 2019 Kirill Petrenko et l’Orchestre philharmonique de Berlin Kirill Petrenko dirige l’Orchestre philharmonique de Berlin et la soprano Diana Damrau pour un moment musical tour à tour pétillant et endiablé. Guten Rutsch!.

1 9.45 Arte journal 20.05 Les paradis naturels de Scandinavie Abritant le plus grand glacier continental, le fjord le plus profond d’Europe et pas moins de quatre sites classés au patrimoine mondial naturel de l’Unesco, la péninsule scandinave regorge de trésors.

Chercheurs et protecteurs de l’environnement se mobilisent aujourd’hui afin de préserver ces paradis sauvages.

2 0.50 Les professionnels 20.15 TIPP Aventures (USA, 1966, 113’) de Richard Brooks Avec Burt Lancaster et Lee Marvin 22.45 Claudia Cardinale La créature secrète 22.10 Elle a illuminé de son sourire radieux plus d’une centaine de films, dont quelques monuments de l’histoire du cinéma (entre autres «Le guépard» et «Huit et demi», ses chefs-d’oeuvre préférés, tournés en même temps en 1962, puis «Il était une fois dans l’Ouest»). Lorsqu’elle a fait une entrée fracassante, à 23 ans, dans le septième art, en venant présenter à Cannes deux films («La fille à la valise» de Zurlini, et «Le mauvais chemin» de Bolognini), on l’a prise pour une Bardot brune, ou une nouvelle Sophia Loren.

23.40 La charge héroïque 23.00 Western (USA, 1949, 100’) de John Ford Avec John Wayne et Joanne Dru En 1876, un capitaine de cavalerie tente de mettre fin à une révolte indienne avant sa mise à la retraite. Dans le fort isolé qu’il dirige, ses deux jeunes lieutenants se disputent les faveurs d’une femme.

1.20 Le tout nouveau testament 22.05 Fantastique (F/B, 2015, 112’) de Jaco Van Dormael Avec Catherine Deneuve et Benoît Poelvoorde Dieu existe, Il est méchant, Il habite Bruxelles et Il a la tête de Benoît Poelvoorde. Heureusement, Il a une fille...

3.35 Voyage aux Amériques 4.05 Arte Regards

T20 01 S6.indd 35

20.15 = Horaire pour ARTE allemand

19.12.2019 13:24:23

35

MARDI 31 décembre

36

LA1

LA2

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

20.20 Les fugitifs 6.00 Le 6/8 • 8.00 Le 8/9 • 9.35 La boum • 11.25 Je sais pas vous • 11.30 Demain nous appartient • 12.00 Les feux de l’amour • 12.45 Quel temps! • 12.55 JT 13h • 13.30 Affaire conclue • 14.15 La boum 2 • 16.10 Une saison dans la savane • 17.05 Les associés • 18.00 Demain nous appartient • 18.30 On n’est pas des pigeons! • 19.20 Contacts - Express • 19.25 Météo • 19.30 JT 19h30 • 20.05 Nos chers voisins 2 0.20 Les fugitifs Comédie (F, 1986, 90’) de Francis Veber Avec Gérard Depardieu et Pierre Richard Libéré de prison après quatorze ans de détention pour braquage et autres vols, Jean Lucas est bien décidé à se ranger, mais le commissaire Duroc, qui n’en croit pas un mot, décide de le prendre en filature.

21.55 Tirage Lotto - Joker 22.00 Tirage Euro Millions 22.05 C’est pas du tout ce que tu crois Théâtre Avec Norbert Tarayre et Séverine Ferrer.

Le film «Very bad trip» au théâtre! avec Norbert Tarayre, Danièle Evenou, Séverine Ferrer, Elodie Wallace. Au lendemain de son enterrement de vie de garçon, Stan ne se souvient plus de rien. Il se réveille avec une migraine, une gueule de bois, et... une femme dans son lit!

23.53 Rapports Lotto - Joker 23.55 On n’est pas des pigeons!

0.45 Les Belges du bout du monde Clôture des Trophées des Belges du bout du monde 1.10 Quel temps!

1.25 JT 19h30

20.25 Claude François...

6.20 Fit Tonic • 7.10 Marions-nous à Noël! • 8.35 Les 12 cadeaux de Noël • 10.05 Si près de chez vous • 11.35 The Big Bang Theory • 12.00 N’oubliez pas les paroles! • 13.00 Plus belle la vie • 13.30 Plus belle la vie • 14.00 Profession Père Noël • 15.30 Coup de foudre pour mon Père Noël secret • 16.55 FunCorp • 17.10 N’oubliez pas les paroles! • 18.15 Les nouvelles aventures d’Aladin • 20.05 The Big Bang Theory 2 0.25 Claude François: la revanche du mal-aimé Quarante ans plus tard, ses chansons sont toujours là.

Dans nos têtes, dans nos fêtes, sur nos lèvres. Pourquoi a-t-il survécu à toutes les modes quand la plupart des yéyés nés avec lui se sont dilués dans l’oubli? Pourquoi 30 millions de disques vendus depuis sa disparition?

Pourquoi quatre décennies après sa mort, reste-t-il le roi incontesté des dance-floors?

La revanche du Mal aimé, elle est là, dans cette postérité insolente, cette revanche posthume sur le mépris et l’ostracisme endurés de son vivant.

2 2.30 Météo 2 2.35 Vews 22.45 Les miracles du ciel Comédie (USA, 2016, 103’) de Patricia Riggen Avec Jennifer Garner et Kylie Rogers Anna, 10 ans, est atteinte d’une maladie incurable. Ses parents explorent tous les moyens possibles pour la sauver. Un jour, Anna subit un grave accident dont elle sort indemne... et miraculeusement guérie.

0.35 Vews 0.45 Le meilleur de «L’humour express»

20.00 Les 101 dalmatiens 6.35 Alice au Pays des Merveilles • 7.00 Petit et costaud • 7.15 Vic le Viking 3D • 7.40 Arc-en-ciel • 7.50 Arc-en-ciel • 8.00 Pokémon: Soleil et Lune - UltraAventures • 8.40 Téléachat • 9.40 Luna Park • 10.00 Radical Fitness Training • 10.20 Luna Park • 10.40 Shopping Hours • 11.40 Téléachat • 14.40 Shopping Hours • 15.50 Les experts • 16.40 Les experts • 17.30 Les experts: Cyber • 19.10 Les experts: Miami 20.00 Les 101 dalmatiens Comédie (USA, 1997, 100’) de Stephen Herek Avec Glenn Close et Rod Taylor Peu après leur rencontre, la dessinatrice de mode Anita et le concepteur de jeux vidéo Roger tombent amoureux l’un de l’autre, tout comme leurs chiens, des dalmatiens nommés Perdita et Pongo.

2 1.50 Météo 2 1.55 102 dalmatiens Comédie (USA, 2000, 100’) de Kevin Lima Avec Gérard Depardieu et Glenn Close Guérie de ses obsessions, Cruella rachète un chenil au bord de la faillite pour preuve de sa bonne volonté. Mais sa rencontre avec un couturier français ravive sa folle envie de manteau de fourrure.

23.40 La nuit au musée 2 Comédie (USA, 2009, 100’) de Shawn Levy Avec Ben Stiller et Robin Williams Le plus grand musée du monde vient d’accueillir de nouvelles expositions et parmi elles, la tablette des pharaons aux pouvoirs magiques. Désormais, la nuit toutes les animations du musée prennent vie.

1.10 Téléachat

19.30 Touche pas à mon poste!

9.00 Shopping Hours • 10.30 Téléachat • 12.30 Shopping Hours • 14.15 Téléachat • 14.45 Martin bonheur • 14.50 Touche pas à mon poste! • 17.20 Les Anges 11 • 18.25 Le meilleur repas de fêtes (2) • 19.25 Go for Zero

22.45 Pas si simple 5.45 Téléachat 11.50 Drôles de gags 12.00 Alerte Cobra 18.15 Top Models 1 9.05 Stargate SG-1 «Retour aux sources» (1/2) 1 9.50 Stargate SG-1 «Retour aux sources» (2/2) 2 0.45 Famille recomposée Comédie (USA, 2014, 115’) de Frank Coraci Avec Adam Sandler et Drew Barrymore Le premier rendez-vous galant de Jim et Lauren, tous deux veufs avec enfants, a été désastreux. Ils se sont juré que ce serait le dernier. Un imbroglio va les amener à rompre ce serment: chacun de son côté a réservé une suite dans un hôtel de luxe en Afrique pour un safari durant les vacances scolaires.

Ils s’y retrouvent et doivent cohabiter dans une suite.

22.45 Pas si simple Comédie (USA, 2009, 120’) de Nancy Meyers Avec Meryl Streep et Steve Martin Jane Adler a trois enfants adultes, un salon de thé des plus prospères et des relations cordiales avec son «ex», l’avocat Jake Adler, dont elle est divorcée depuis dix ans. Mais le jour où ils se retrouvent à la remise de diplôme de leur fils, les coeurs s’enflamment à nouveau: avant même d’avoir compris ce qui leur arrive, les deux «ex» sont redevenus amants.

0.45 40 ans: mode d’emploi Comédie (USA, 2012, 134’) de Judd Apatow Avec Paul Rudd et Leslie Mann 2.55 Alerte Cobra

FR4

FR5

W9

RTPI

TVE

10.55 Sam le pompier • 11.55 Anatole Latuile • 12.25 Un jour, une question • 12.30 Garfield • 13.30 Clochette et l’expédition féerique • 14.35 Clochette et la pierre de Lune • 15.50 Les lapins crétins: invasion • 16.30 Les Minikeums • 19.45 Les mystérieuses Cités d’or • 20.05 Une saison au zoo • 21.05 La petite Lady • 22.45 Miracle à Manhattan • 0.15 La ville du Père Noël • 1.40 Francofolies de la Rochelle

13.40 Les docs du magazine de la santé • 14.45 Les 100 lieux qu’il faut voir • 15.55 Les trésors de l’Opéra de Paris • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 18.55 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.20 Une maison, un artiste • 20.50 Des trains pas comme les autres • 23.30 C dans l’air • 0.35 Avis de sorties • 0.45 C à vous • 1.45 C à vous, la suite • 2.05 La guerre des trônes, la véritable histoire de l’Europe

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.10 Hora dos Portugueses • 15.30 Bemvindos a Beirais • 16.15 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

6.00 Noticias 24 Horas • 7.00 Noticias 24 Horas • 10.00 La mañana • 12.25 A Partir de Hoy • 13.25 Hacer de Comer • 13.55 Aquí la tierra • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.40 Acacias 38 • 18.35 Centro medico • 19.15 España directo

AB3

HISTOIRE

7.15 Desperate Housewives • 7.55 Dr House • 8.40 Dr House • 9.20 Grey’s Anatomy • 10.05 Téléachat • 11.05 Petits secrets entre voisins • 12.50 Petits secrets entre voisins • 13.15 Matilda • 14.45 Hook ou la revanche du capitaine Crochet • 17.00 Grey’s Anatomy • 20.00 The Hit Girls • 21.45 Arnaque à la carte • 23.35 Crazy Night • 1.05 Les recettes du crime: mystères et pâtisseries • 2.30 Hélène et les garçons

13.40 Les dames de la côte • 15.10 Ferrari 312B • 16.35 L’âge automobile • 17.20 Mille et une Egyptes • 19.15 Second Empire, le pouvoir en scène • 20.05 C’est un complot! • 20.40 SAS: voyous et héros • 21.40 SAS: Voyous et héros • 22.40 SAS: Voyous et héros • 23.40 Brexit: le combat des 48% • 1.30 Ronald Reagan, un président sur mesure • 2.25 Quand la guerre profite au crime • 3.55 Les juifs de la zone interdite

6.00 Wake up • 8.00 W9 hits • 10.40 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.35 Météo • 12.40 NCIS • 14.25 NCIS • 15.55 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les princes et les princesses de l’amour - La guerre des trônes • 19.50 Les princes et les princesses de l’amour - La guerre des trônes • 21.00 Météo 21.05 Les 30 ans du Top 50 Volume 1 Pour fêter les 30 ans du Top 50, les présentateurs de la chaîne dévoilent le classement des cinquante titres qui se sont le mieux vendus depuis sa création, avec une cinquantaine de chanteurs.

23.10 Les 30 ans du Top 50 Volume 2 1.25 Top 50 Les tubes qui font danser! Volume 1 3.35 Programmes de nuit

2 1.00 Telejornal 2 2.00 Outras historias 22.30 Hora dos Portugueses 2 2.45 Joker 23.30 Cá Por Casa com Herman José 1.00 24 horas 2.00 Manchetes 3 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Bem-vindos a Beirais 4.15 Onde Está o Tesouro 4.45 Nada Será Como Dante

2 0.30 Telediario 2° Edicion 21.00 Mensaje del rey 21.15 Telepasion 22.15 Especial Musical 2 3.30 Especial Musical 0.30 Viaje al centro de la tele Especial Navidad 2.30 Música en Navidad desde el Palacio Real 4.00 Noticias 24 Horas

T20 01 S7.indd 36

19.30 Touche pas à mon poste!

10 ans de prime!

Avec: Cyril Hanouna Médias, dossiers, scoops, invités, quiz, défis... sur le plateau ou dans la rue, qui pourra arrêter Baba? Entouré de ses chroniqueurs, Cyril Hanouna reprend les séquences cultes de ces dernières années.

2 2.50 Dance Crew Drame (USA, 2015, 95’) de Swetnam John Avec Sophia Aguiar et Bruna Marquezine Alors qu’elle espérait vivre de sa passion depuis toujours, Casey, une jeune danseuse devient une star du jour au lendemain, après avoir posté une vidéo sur internet. Rapidement, la jeune femme se retrouve dans une aventure qui la dépasse.

0.35 Rémi Gaillard fait n’importe quoi Avec: Rémi Gaillard Véritable phénomène de société, Rémi Gaillard fête ses dix ans d’imposture et de caméras cachées sur le Net. L’émission nous embarque dans sa région de Montpellier, dévoilant au passage quelques recettes de ses vidéos cultes les plus regardées sur la toile.

2.10 Luna Park 4.10 Téléachat

19.12.2019 13:34:54

31 décembre MARDI TCM

TV5

CANAL+

EUROSPORT

RTL LUX 6.00 De Journal (R) 6.30 Lëtzebuerger am Ausland (R) 7.00 RTL Radio Web TV 8.00 Editus.lu 9.00 Teleshopping 11.30 Editus.lu 12.00 RTL Radio Web TV 1 3.05 Editus.lu 1 4.05 Teleshopping 15.00 RTL Radio Web TV 17.00 Editus.lu 18.00 TIRLITIVI - Planet Kids 1 8.30 Famillenduell (R) 1 9.00 De Journal mat der Usprooch vum Grand-Duc 1 9.20 Joresréckbléck 2019 Déi wichteg Momenter aus dem Joer 2019 19.57 Meteo 2 0.00 Piccobello 2 1.00 Rediffusiounen

20.50 Cléopâtre 6.10 F comme Flint. Aventures de Gordon Douglas • 8.05 Celui par qui le scandale arrive. Drame de Vincente Minnelli • 10.30 L’auberge du sixième bonheur. Dramatique de Mark Robson • 13.05 Spartacus. Péplum de Stanley Kubrick • 16.10 Le seigneur de la guerre. Aventures de Franklin Shaffner • 18.10 La fontaine des amours. Comédie sentimentale de Jean Negulesco • 19.50 Une nuit au cinéma 2 0.50 Cléopâtre Péplum (USA, 1963, 215’) de Joseph Leo Mankiewicz Avec Elizabeth Taylor et Rex Harrison En 48 avant Jésus-Christ, César, consul de Rome, poursuit Pompée jusqu’en Égypte où le jeune souverain, Ptolémée, fait exécuter le fugitif. Écartée du trône d’Égypte par son frère, Cléopâtre demande l’aide de César.

0.55 Le roi des rois Péplum (USA, 1961, 160’) de Nicholas Ray Avec Jeffrey Hunter et Siobhan McKenna Récit de la vie du Christ et des tensions qui existaient entre la cour d’Hérode et l’administration de Rome, lesquelles culminèrent avec l’exécution de Jean le Baptiste sur l’ordre de Salomé.

3.35 Chaque soir à neuf heures Drame (GB, 1957, 110’) de Jack Clayton Avec Dirk Bogarde et Margaret Brooks Terrifiés à l’idée d’être envoyés dans un orphelinat, sept jeunes enterrent leur mère dans le jardin après la mort de cette dernière, qui avait souffert d’une longue maladie.

5.20 Joies matrimoniales Comédie (USA, 1941, 90’)

21.00 Divertissement 11.45 Tout le monde veut prendre sa place • 12.30 Une nuit au Musée du quai Branly... avec Carole Bouquet • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Des racines et des ailes • 16.00 Un si grand soleil • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 La terre des géants • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 L’invité • 18.40 Signé Taloche • 20.15 La vigne en héritage • 20.30 Le journal de France 2 2 1.00 Divertissement 0.10 Le journal de la RTS 0.40 Météo 0.45 Il barbiere di Siviglia Opéra Le comte Almaviva est amoureux de Rosine, une jeune orpheline, et veut la soustraire à son tuteur, Bartolo, qui projette de l’épouser.

2.50 TV5 monde, le journal Afrique 3.15 À l’ombre de l’Everest Vers de nouveaux rivages L’avocate suisse Andrea Zimmermann a trouvé l’amour sur les hauteurs du monde, au Népal. Elle imaginait son voyage de noces au sommet de l’Everest, avec Norbu Sherpa.

C’est alors que survient le grave séisme de 2015.

4.00 TV5 monde, le journal 4.20 Météo 4.25 River Hôtel «Mouvement en marche» La disparition de Jeff est une véritable aubaine pour Marco qui en profite pour accélérer ses affaires.

4.55 C dans l’air Pas un événement important qui ne soit évoqué, expliqué et analysé! En plateau, invités et journalistes analysent les grands faits du moment mais également les sujets qui font polémique.

21.05 Coco 8.15 Pachamama. Animation de Juan Antin • 9.20 Kem’s • 9.55 Le grand bain. Comédie dramatique • 11.55 Jamel Comedy Club • 12.25 Kem’s • 13.20 Moins qu’hier (plus que demain) • 13.30 Le chant du loup. Drame • 15.20 Sicario, la guerre des cartels.

Thriller • 17.20 Blanche Gardin: «Bonne nuit Blanche» • 18.55 Météo • 19.00 Boîte noire • 19.10 Têtard • 19.20 Jamel Comedy Club • 19.55 Kem’s 2 1.05 Coco Animation (USA, 2017, 100’) de Adrian Molina, Lee Unkrich Miguel, jeune Mexicain, n’a qu’une idée en tête: écouter et jouer de la musique. Seulement voilà, sa famille le lui interdit formellement.

22.50 Mia et le lion blanc Aventures (F/D, 2018, 98’) de Gilles de Maistre Avec Daniah De Villiers et Mélanie Laurent 0.25 Bumblebee Sci-fi (USA, 2018, 113’) de Travis Knight Avec Hailee Steinfeld et John Cena 2.15 Le retour de Mary Poppins Comédie (USA, 2018, 125’) de Rob Marshall Avec Emily Blunt

20.00 Equitation 6.45 Watts • 7.00 Cyclo-cross: Ethias Cross. Messieurs • 8.00 Top 15 • 9.00 Top 15 • 10.00 Ski alpin • 10.45 Ski alpin: Coupe du monde. Combiné messieurs, slalom • 11.30 Ski de fond: Coupe du monde. Tour de ski. Sprint libre messieurs et dames • 12.20 Ski de fond: Coupe du monde. Tour de ski • 14.00 Biathlon: World Team Challenge • 14.50 Ski de fond: Coupe du monde.

Tour de ski, 10 km libre dames 16.05 Ski de fond Coupe du monde Tour de ski 15 km libre messieurs 17.00 Top 15 1 9.00 Cyclo-cross Ethias Cross. Messieurs 1 9.30 Horse Excellence 2 0.00 Equitation Coupe du monde Saut d’obstacles 21.05 Ski de fond Coupe du monde Tour de ski 15 km libre messieurs 21.50 Ski de fond Coupe du monde Tour de ski 10 km libre dames 22.35 Eurosport 2 News 2 2.40 Cyclo-cross Trophée des AP Assurances

TMC

TVBreizh

6.30 Je peux le faire • 6.35 Je peux le faire • 6.40 Je peux le faire • 6.45 Téléachat • 7.30 Carrément bien[s] • 8.00 Téléachat • 8.45 Nos chers voisins • 10.35 Un grand froid sur Noël • 12.20 Noël sur la glace • 14.10 Columbo • 16.05 Columbo • 17.55 Columbo • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.05 French Touch • 21.10 Petits plats en équilibre • 21.15 Bad Buzz • 22.45 90’ enquêtes • 0.15 Programmes de nuit

5.30 Famille d’accueil • 9.40 Famille d’accueil • 10.50 Arabesque • 11.45 Arabesque • 12.40 Arabesque • 14.00 Arabesque • 14.50 Arabesque • 15.45 Arabesque • 16.40 Mentalist • 17.20 Mentalist • 18.15 Mentalist • 19.05 Mentalist • 19.55 Mentalist • 20.50 Walker, Texas Ranger • 21.40 Walker, Texas Ranger • 22.30 Walker, Texas Ranger • 23.20 Walker, Texas Ranger • 0.10 Walker, Texas Ranger • 0.55 Hercule Poirot • 2.40 Programmes de nuit

RAI 1

RAI 2

RAI 3

USHUAÏA TV

8.00 TG 1 • 9.00 TG 1 • 9.25 Che tempo fa • 9.30 TG 1 - Flash • 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 10.00 Storie italiane • 12.00 La prova del cuoco • 13.30 Telegiornale • 14.00 Vieni da me • 15.40 Il paradiso delle signore - Daily • 16.30 TG 1 • 16.40 TG1 Economia • 16.55 Che tempo fa • 17.00 PNC • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Dal Palazzo del Quirinale a reti unificate Messaggio di fine anno del Presidente della Repubblica Sergio Mattarella 21.00 L’anno che verrà 1.30 Che tempo fa 1.35 Testimoni e Protagonisti Ventunesimosecolo 2.35 Sottovoce 3.00 Rai Cultura Italiani con Paolo Mieli 3.50 Risate di Notte 4.45 Risate di Notte

9.30 O anche no • 10.00 TG 2 - Dossier • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG 2 Giorno • 13.30 TG 2 Costume e società • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 PNC • 15.35 PNC • 17.10 The Good Witch • 18.10 TG 2 Flash L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.40 Meteo 2 • 18.50 Blue Bloods • 19.40 N.C.I.S. New Orleans 20.30 Dal Palazzo del Quirinale a reti unificate Messaggio di fine anno del Presidente della Repubblica Sergio Mattarella 21.00 Tg2 - 20.30 2 1.20 PNC 0.30 PNC 3.35 Piloti 4.00 Videocomic 4.15 Cuori rubati

14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 TGR Leonardo • 15.15 Rai Tre per Enzo Biagi: Speciale Gesù • 16.20 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Non ho l’età • 20.40 Un posto al sole • 21.20 43° Festival Internazionale del Circo di Montecarlo • 23.40 TG3 - Meteo 3 • 23.55 Le Avventure di Pinocchio • 1.10 Save the Date • 2.40 RaiNews24

11.05 La vie au sommet • 12.55 Tsering, bergère au Ladakh • 13.45 Anna et le requin-renard • 14.40 La loi de la survie • 15.35 La loi de la survie • 16.25 Afrique extrême • 17.15 Les mondes d’Ushuaïa • 19.05 Ushuaïa, extrême nature • 20.40 La nuit des animaux • 21.35 Les mystères de la lune • 22.30 In the Starlight • 23.25 Opération Okavango • 1.05 Sous les étoiles • 2.00 Sous les étoiles • 2.55 Odisea

- Hinzert - Ravensbrück - Hinzert - Expo E Schüler Haus 62 - Big L on Tour Vidéoclips - Journée Jeunesse zu Esch

NICK

KIKA

APART TV

14.50 Regenbogen Schmetterling Einhorn Kitty • 15.00 SpongeBob Schwammkopf • 15.25 Power Rangers: Beast Morphers • 15.50 SpongeBob Schwammkopf • 16.15 Willkommen bei den Louds • 18.05 Die Thundermans • 18.30 Henry Danger • 19.15 Die Thundermans • 19.40 Nicky, Ricky, Dicky & Dawn • 20.05 Spotlight • 20.15 MTV Most Wanted • 23.00 MTV New Year’s Eve Party • 2.00 Dauerwerbesendung

10.15 Leo da Vinci: Mission Mona Lisa • 11.35 Familie Smart • 12.50 Der kleine Spirou • 14.05 Das Geheimnis der Mondprinzessin • 15.35 KiKA LIVE • 16.35 TanzAlarm Club • 17.35 Der kleine Prinz • 18.00 Shaun das Schaf • 18.15 Ritter Rost • 18.40 Inui - Abenteuer am Nordpol • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 SimsalaGrimm • 19.25 PUR+ • 19.50 logo! extra • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Das erste Mal ... USA!

T20 01 S8.indd 37

RTL2 8.00 RTL Radio Web TV/Editus.lu 1 3.00 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 TIRLITIVI - Planet Kids 1 8.30 Famillenduell (R) 1 9.00 De Journal mat der Usprooch vum Grand-Duc 1 9.20 Joresréckbléck 2019 2 0.00 Rediffusiounen

.DOK 17.00 MATV - Mamer Televisioun 17.30 Televisioun Steesel 1 8.00 Stengefortnews 1 8.30 Stroosbuerg Live 1 8.45 ADR Telee 1 9.00 Goerens de Commentaire vum Mount 19.10 Musikalischer Blumenstrauss mit Albert Nerini 19.30 Venio TV presenteiert 1 9.45 Miersch TV 21.00 D’Gemeng Kielen informéiert

UELZECHT Um 10.00, um 20.00 an um 22.00 Auer

1 8.00 Heidefest aus dem Findlingspark in Nochten 19.00 Hits, Schlager und mehr Klosterhof Spitz 20.00 16 Jahre «Hafenbar Erinnerungen» Best of Solisten 20.50 Wenn die Musi kommt Waging am See 2 1.50 apart Musek 22.00 Die große Silvester Sause

19.12.2019 14:11:38

37

MITTWOCH 1. Januar

FILM — VOX 20.15

Pearl Harbor Von Kindesbeinen an sind Rafe McCawley und Danny Walker unzertrennliche Freunde.

Schon als kleine Jungs fliegen sie bei Rafes Vater in dessen kleinem Agrarflugzeug mit, das die Felder mit Insektenschutzmittel besprüht. So wundert es nicht, dass beide später einmal Piloten werden wollen. Als in Europa der Zweite Weltkrieg ausbricht, sind Rafe und Danny zu Männern herangewachsen und ihr sehnlicher Wunsch geht in Erfüllung: Sie treten der U.S. Air Force bei. Unter dem Kommando von Colonel James Doolittle reifen sie zu ebenso begnadeten wie tollkühnen Piloten heran. Bei der Tauglichkeitsprüfung in einem Militärkrankenhaus lernt Rafe die hübsche und charmante Krankenschwester Evelyn Johnson kennen und verliebt sich

SHOW — RTL 20.15

Die größten Fernsehmomente der Welt

38

Der unfassbar bewegende Gesangs-Auftritt des Autisten Kodie Lee bei „Americas Got Talent 2019“. „Ein Moment, den ich für den Rest meines Lebens nicht mehr vergessen werde“, sagte Jury-Chef Simon Cowell.

Der eigentlich völlig verschlossene junge T20 01 S1.indd 38

auf der Stelle in sie. Die beiden werden ein Paar und schmieden Pläne für eine gemeinsame Zukunft. Doch in den Wirren des Krieges entwickelt sich alles anders als geplant: Rafe schließt sich der britischen Royal Air Force an, um die Engländer im Luftkampf gegen die Nazis zu unterstützen. Obwohl er ein versierter Flieger ist, verliert er im Gefecht die Kontrolle über sein Flugzeug und stürzt ab. Unterdessen werden Evelyn und Danny auf den Marinestützpunkt Pearl Harbor nach Hawaii versetzt. Hier erreicht sie die erschütternde Nachricht von Rafes Tod. Kriegsfilm/Action/Romanze / USA 2001 / von Michael Bay / mit Ben Affleck, Josh Hartnett, Kate Beckinsale

Mann, entführte die Zuschauer für einen Moment in seine Welt und ließ sie in seine Seele blicken. Dies berührte die Zuschauer so sehr, dass er die Staffel am Ende sogar gewann. Gezeigt werden nochmal die herrlich schrägen Momente der wohl krawalligsten „Sommerhaus der Stars“– Staffel aller Zeiten. Und es wird die Frage geklärt, warum diesmal alles so aus dem Ruder lief.

Nichts für schwache Nerven ist der spektakuläre Auftritt des Messerwerfer- Duos „Deadly Games“ bei „Americas Got Talent“ 2019. Bereits vor einigen Jahren war das verheiratete Paar Alfredo & Anna Silva in der Show. Damals lief in den Proben etwas schief. Diesmal sollte es noch gefährlicher werden. Bei einer schrägen Spielshow aus den Niederlanden müssen die Kandidaten mit wildfremden Menschen Zungenküsse austauschen ohne diese dabei zu sehen.

Einige Kandidaten reagierten nicht gerade begeistert, als sie erfuhren, mit wem sie da gerade geknutscht hatten. Besonders heiß wird es bei der wohl abgefahrensten Bachelor-Staffel aller Zeiten aus der Schweiz, bei dem es zum ersten flotten Dreier der Sendungs-Geschichte kam.

ARD

ZDF

20.15 Tatort 5.30 Pinocchio Märchenfilm (D, 2013, 90’) 7.00 Hans im Glück Märchenfilm (D, 2014, 60’) 8.00 Mit Armin unterwegs Nordseeküste 8.55 Die Sendung mit der Maus Spezial 10.00 Tagesschau 10.05 Das tapfere Schneiderlein Märchenfilm (D, 2008, 65’) 11.05 Die Galoschen des Glücks Märchenfilm (D, 2018, 60’) 12.05 Prinzessin Maleen Märchenfilm (D, 2015, 60’) 13.05 Tagesschau 13.10 Ein Strauß voll Glück Drama (D, 2009, 88’) von Helmut Metzger Mit Janina Hartwig und Michael von Au 14.40 Zwei Millionen suchen einen Vater Drama (D, 2006, 89’) von Thomas Jacob Mit Johanna Christine Gehlen 16.10 Sterne über dem Eis Drama (D, 2009, 88’) von Sigi Rothemund Mit Michael Fitz und Birge Schade 17.45 Eisbären und Belugas Unterwegs in Kanadas Nationalpark Wapusk 18.30 Utta Danella - Wer küsst den Doc? Komödie (D, 2013, 90’) von John Delbridge Mit Saskia Vester, Peter Sattmann, Susanne Uhlen und Nadja Bobyleva ner Seite zu spielen.

2 0.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Das Team“ Ausnahmezustand in Nordrhein-Westfalen! Schon vier Kommissare unterschiedlicher Dienststellen wurden getötet. Eine vergleichbare Mordserie gab es noch nie in der Geschichte des Landes.

Doch eine heiße Spur fehlt, die Ermittler tappen im Dunkeln - und der Druck nimmt zu … Endlich diejenigen zu stoppen, die hinter den heimtückischen Morden stecken - auf dieses gemeinsame Ziel sollen Ermittlerinnen und Ermittler aus verschiedenen Städten eingeschworen werden.

21.45 Kommissar Wisting - Jagdhunde Krimi (N, 2019, 90’) (1/2) von Trygve Allister Diesen Mit Sven Nordin, Thea Green Lundberg, Mads Ousdal und Gard B. Eidsvold Kommissar William Wisting gerät unter einen schweren Verdacht: Hat der Chefermittler mit manipulierten Beweisen dafür gesorgt, dass ein Unschuldiger seit 17 Jahren im Gefängnis sitzt? Das behauptet der Anwalt von Vidar Haglund, der als Frauenmörder verurteilt wurde. Für die Medien sind die Anschuldigungen gegen den landesweit bekannten Ermittler eine skandalträchtige Topstory.

23.15 Tagesthemen 23.35 Das Wort zum Jahresbeginn 23.40 Picknick mit Bären Komödie (USA, 2015, 96’) von Ken Kwapis Mit Robert Redford und Nick Nolte 1.20 Tatort 2.55 Kommissar Wisting - Jagdhunde Krimi (N, 2019, 90’) (2/2) (Wh) 4.25 Deutschlandbilder

20.15 Das Traumschiff 5.35 Wickie und die starken Männer 6.10 Michel muss mehr Männchen machen Komödie (D/S, 1972, 90’) (Wh) 7.35 Rotkäppchen Märchenfilm (D, 2005, 80’) 8.55 Der Teufel mit den drei goldenen Haaren Märchenfilm (D, 2009, 75’) 10.15 Neujahrsgottesdienst 11.15 Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker 2020 Das Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker ist das musikalische Highlight zum Jahresauftakt. Auch 2020 überträgt das ZDF das Konzert live aus dem Goldenen Saal des Wiener Musikvereins.

1 3.45 ZDF SPORTextra Live Vierschanzentournee Weltcup-Ski2springen, 1. Durchgang Übertragung aus Garmisch-Partenkirchen 15.10 Vierschanzentournee Weltcup-Skispringen, 2. Durchgang Übertragung aus Garmisch-Partenkirchen 16.15 Langlauf-Weltcup: Tour de Ski 10 km Verfolgung Damen Langlauf-Weltcup: Tour de Ski 15 km Verfolgung Herren 1 6.40 heute Xpress 16.45 Abenteuer Winter - Tiere im Schnee 17.30 Die Rosenheim-Cops „Der Schein trügt“ 1 9.00 heute 19.15 Terra X Sieben Kontinente - Ein Planet Afrika 20.15 Das Traumschiff „Kolumbien“ An Bord des Traumschiffs wird ein blinder Passagier entdeckt: Eric wurde von der Studentin Ella beobachtet und verpfiffen.

Doch im Lauf der Reise kommen die beiden einander näher und lernen zusätzlich auch noch Einiges über Ziele und Verantwortung. Unter dramatischen Vorzeichen steht die romantische Reisebekanntschaft von Anne und Bastian.

21.45 Kreuzfahrt ins Glück „Hochzeitsreise nach Menorca“ Doc Sander freut sich, den ehemaligen Oldtimerrennfahrer Hans Nowak, der nach einem Unfall im Rollstuhl sitzt, zur Hochzeit mit seiner früheren Betreuerin Iga an Bord begrüßen zu können. Iga war damals als Kabinenstewardess für Hans zuständig. Doc Sander war nicht unwesentlich daran beteiligt, dass Hans sie für seine private Betreuung abwerben konnte.

23.15 heute Xpress 23.20 Nordlichter - Leben am Polarkreis Von Spitzbergen bis Ostsibirien 0.05 Die Schwester der Königin History (GB/USA, 2008, 106’) von Justin Chadwick Mit Natalie Portman und Eric Bana 1520 hadert König Heinrich VIII. mit seiner Ehefrau Katharina von Aragon, die ihm noch immer nicht den ersehnten Thronfolger gebären konnte. Eine Chance für den Herzog von Norfolk, über seine Nichte Anne den Einfluss der Familie zu erhöhen.

1.50 Die Rosenheim-Cops 3.20 Terra X 4.20 Abenteuer Winter - Tiere im Schnee

19.12.2019 11:40:46

1. Januar MITTWOCH RTL

SAT.1

PRO7

20.15 Die größten Fernsehmomente der Welt 6.35 Bedtime Stories Komödie (USA, 2008, 89’) (Wh) 8.10 Der Lehrer „Immer schön auf die Regeln pochen... und sie dann brechen!“ 9.05 Der Lehrer „Das is’’n Date und keine Prüfung“ 9.55 Der Lehrer „...weil Dummheit nicht lustig ist, sondern traurig“ 10.55 Der Lehrer „Einfach mal Klartext geredet“ 11.50 Der Lehrer „Hast du Pech beim Denken, oder was?!“ 12.45 Der Lehrer „In einer Woche bettelt er um Sex!“ 13.35 Der Lehrer „Okay, ihr wollt’n Kind?

Könnt ihr haben“ 1 4.30 Der Lehrer „Ok, in der Tonlage klingt das schon irgendwie dramatisch“ 1 5.20 Der Lehrer „Kleiner Tipp, werd’’ besser ‚’n besserer Lügner...!“ 16.10 Der Lehrer „...nimm dein Schwert mit!“ 17.10 Der König der Löwen Zeichentrick (USA, 1994, 80’) (Wh) 1 8.45 RTL Aktuell 19.05 Life! Dumm gelaufen Pünktlich zum Jahresauftakt darf bei RTL wieder herzhaft gelacht werden: Traditionell zum Neujahrstag werden die besten TV-Pannen des vergangenen Jahres präsentiert 20.15 Die größten Fernsehmomente der Welt TIPP Der unfassbar bewegende Gesangs-Auftritt des Autisten Kodie Lee bei „Americas Got Talent 2019“. „Ein Moment, den ich für den Rest meines Lebens nicht mehr vergessen werde“, sagte Jury-Chef Simon Cowell. Der völlig verschlossene junge Mann, entführte die Zuschauer für einen Moment in seine Welt und ließ sie in seine Seele blicken. Dies berührte die Zuschauer so sehr, dass er die Staffel am Ende sogar gewann. Gezeigt werden die herrlich schrägen Momente der wohl krawalligsten „Sommerhaus der Stars“Staffel aller Zeiten. Und es wird die Frage geklärt, warum diesmal alles so aus dem Ruder lief. Nichts für schwache Nerven ist der spektakuläre Auftritt des Messerwerfer- Duos „Deadly Games“ bei „Americas Got Talent“ 2019. Bereits vor einigen Jahren war das verheiratete Paar Alfredo & Anna Silva in der Show. Damals lief in den Proben etwas schief. Diesmal sollte es noch gefährlicher werden. Bei einer schrägen Spielshow aus den Niederlanden müssen die Kandidaten mit wildfremden Menschen Zungenküsse austauschen ohne diese dabei zu sehen.

Einige Kandidaten reagierten nicht gerade begeistert, als sie erfuhren, mit wem sie da gerade geknutscht hatten. Besonders heiß wird es bei der wohl abgefahrensten Bachelor- Staffel aller Zeiten aus der Schweiz, bei dem es zum ersten flotten Dreier der Sendungs-Geschichte kam.

Ausgerechnet mit zwei besten Freundinnen, die sich anschließend auch noch beide in den Bachelor verlieben sollten.

1.00 Die größten Fernsehmomente der Welt 5.40 Der Blaulicht Report

20.15 Die Schöne und das Biest 5.30 Wir kaufen einen Zoo Drama (USA, 2011, 114’) (Wh) 7.45 Micky Maus - Frühling gegen Winter 7.50 Wall-E - Der Letzte räumt die Erde auf Trickfilm (USA, 2008, 87’) (Wh) 9.45 Toy Story 3 Trickfilm (USA, 2010, 95’) von Lee Unkrich 11.45 Lou 11.50 Aladdin Zeichentrick (USA, 1992, 83’) von Ron Clements und John Musker 13.35 Watch Me - das Kinomagazin 13.40 Plötzlich Prinzessin!

Komödie (USA, 2001, 105’) von Garry Marshall Mit Anne Hathaway und Julie Andrews Mia ist ein 15-jähriges, schüchternes, kraushaariges Mädchen aus San Francisco, das an der Schule nur wenige Freunde hat, und alleine bei ihrer Mutter lebt. Überraschend erhält sie eine Einladung zum Besuch bei ihrer entfremdeten Großmutter väterlicherseits.

1 5.55 Zoomania Trickfilm (USA, 2016, 115’) von Byron Howard, Rich Moore und Jared Bush Judys Traum ist wahr geworden: Die Häsin wird Polizistin in der Metropole Zoomania. Sie macht sich an einen Fall, der die ganze Stadt in Atem hält. Zum Glück hat Judy im listigen Fuchs Nick einen Partner gefunden.

17.50 Die Eiskönigin - Völlig unverfroren Trickfilm (USA, 2013, 95’) (Wh) 1 9.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Die Schöne und das Biest Fantasy (USA, 2017, 105’) von Bill Condon Mit Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans und Kevin Kline Die schöne Belle wird von einem Biest, das einst aufgrund seiner gefühlskalten Art von einer Zauberin mit einem Fluch belegt wurde, in einem Schloss gefangen gehalten. Trotz der misslichen Lage arrangiert sie sich mit ihrer Situation und findet neue Freunde. Diese sehen in ihr die eine, die den Bann brechen und alle wieder in ihre wahre Gestalten zurückverwandeln könnte. Doch Eile ist geboten, denn die Dorfbewohner haben es auf das vermeintlich bösartige Biest abgesehen.

22.50 Victor Frankenstein Genie und Wahnsinn Fantasy (USA, 2015, 99’) von Paul McGuigan Mit Daniel Radcliffe, James McAvoy, Jessica Brown Findlay und Andrew Scott Medizin-Student Victor Frankenstein engagiert den jungen Igor, ihm bei seinen sonderbaren Experimenten zu assistieren. Frankensteins Forschungen drehen sich um die Erschaffung und Wiederbelebung neuartiger Lebewesen aus den Überresten verstorbener Tiere. Die Ideen werden immer abstruser, als der verrückte Wissenschaftler beschließt, eine Kreatur aus menschlichen Leichenteilen zu erschaffen.

1.00 Plötzlich Prinzessin!

Komödie (USA, 2001, 105’) (Wh) 2.55 Aladdin Zeichentrick (USA, 1992, 83’) (Wh) 4.20 Auf Streife

20.15 Independence Day 5.45 Major Movie Star Komödie (USA, 2008, 130’) Mit Jessica Simpson und Vivica A. Fox 7.25 Year One - Aller Anfang ist schwer Komödie (USA, 2009, 110’) von Harold Ramis Mit Jack Black und Michael Cera 9.10 Lissi und der wilde Kaiser Trickfilm (D, 2007, 76’) (Wh) 10.40 (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 Komödie (D, 2004, 78’) (Wh) 12.25 Der Schuh des Manitu - Extra Large Komödie (D, 2001, 87’) (Wh) 14.10 Galileo Big Pictures: Die Bilder des Jahres 2019 17.10 NEWSTIME 17.20 Armageddon Science-Fiction (USA, 1998, 138’) von Michael Bay Mit Bruce Willis und Ben Affleck Ein Hobbyastronom entdeckt einen Asteroiden mit einem Durchmesser von ca.

1.000 km, der geradewegs auf die Erde zusteuert. Sollte der Himmelskörper, dessen Größe in etwa dem US-Bundesstaat Texas entspricht, auf der Erde aufschlagen, würden die Auswirkungen des Aufschlags jedes Leben auf ihr auslöschen.

Der NASA und ihrem Chef bleiben 18 Tage, um eine Lösung für dieses Problem zu finden. Die einzige Möglichkeit, die Erde vor dieser Katastrophe zu bewahren, ist eine Sprengung des Asteroiden von innen.

Dazu muss ein Bohrteam zu ihm fliegen und dort ein rund 250 Meter tiefes Loch bohren, um anschließend einen nuklearen Sprengsatz darin zu zünden.

20.15 Independence Day Science-Fiction (USA, 1996, 139’) von Roland Emmerich Mit Will Smith, Jeff Goldblum, Bill Pullman und Mary McDonnell Zwei Tage vor dem US-amerikanischen Unabhängigkeitstag – dem Independence Day am 4. Juli – schwenkt ein riesiges außerirdisches Raumschiff in eine Erdumlaufbahn ein. Es hat einen Durchmesser von über 550 Kilometern und entspricht etwa einem Viertel der Masse des Mondes. Bald lösen sich circa drei Dutzend kleinere Schiffe von ihm, in der Form von Fliegenden Untertassen mit einem Durchmesser von jeweils etwa 30 Kilometern, und positionieren sich über vielen Metropolen der Erde. Der Satellitenempfang überall auf der Welt ist gestört, Panik und Unsicherheit brechen aus.

23.15 Armageddon Science-Fiction (USA, 1998, 138’) (Wh) 2.10 The Philosophers - Die Bestimmung Science-Fiction (USA, 2013, 97’) von John Huddles Mit James D´Arcy und Sophie Lowe Die Schüler einer internationalen Schule für Hochbegabte in Jakarta stehen kurz vor ihrem Abschluss. Ihr Philosophielehrer Mr. Zimit lädt die 20 Schüler zu einem letzten Gedankenexperiment ein: Sie sollen sich vorstellen, dass eine nukleare Katastrophe die Apokalypse auslöst. Die letzte Chance wäre ein Bunker, der ein Jahr lang den Überlebenden Schutz bietet. Das einzige Problem ist, dass er nur für zehn Personen ausreichend ist. Mr. Zimit stellt seine Klasse vor die Aufgabe, dass sie selber entscheiden sollen, wer in den Bunker darf.

20.15 Pearl Harbor 6.10 CSI - Den Tätern auf der Spur 7.05 CSI - Den Tätern auf der Spur 8.00 The Quest Jagd nach dem Speer des Schicksals Abenteuerfilm (USA, 2004, 88’) von Peter Winther Mit Noah Wyle und Sonya Walger 9.45 The Quest Das Geheimnis der Königskammer Thriller (USA, 2006, 87’) von Jonathan Frakes Mit Noah Wyle und Gabrielle Anwar 11.20 Bones - Die Knochenjägerin 13.40 Ritter aus Leidenschaft Action (USA, 2001, 122’) von Brian Helgeland Mit Heath Ledger und Rufus Sewell 16.15 Freaky Friday Ein voll verrückter Freitag Komödie (USA, 2003, 86’) von Mark S. Waters Mit Jamie Curtis und Harold Gould Oh Schreck, oh Graus, Tess und ihre pubertierende Tochter Anna erwachen in dem Körper der anderen. Beide sind entsetzt und möchten ihr altes Leben zurück.

Das ist aber gar nicht so einfach.

18.05 Sweet Home Alabama Liebe auf Umwegen Komödie (USA, 2002, 100’) von Andy Tennant Mit Reese Witherspoon und Josh Lucas Melanie hat alles, wovon eine Frau träumt. Doch als Andrew um ihre Hand anhält, gibt es ein kleines Problem. Die bildhübsche Designerin muss sich erst noch scheiden lassen.

20.15 Pearl Harbor TIPP Kriegsfilm (USA, 2001, 175’) von Michael Bay Mit Ben Affleck, Josh Hartnett, Kate Beckinsale und Cuba Gooding Jr. 23.50 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin In der Falle Nachdem in Virginia fünf Mädchen vergewaltigt und erwürgt wurden, nimmt die Polizei einen Verdächtigen fest. Zwei Jahre muss der vermeintliche Vergewaltiger und Mörder im Gefängnis verbringen, bis durch den genetischen Fingerabdruck bewiesen wird, dass er unschuldig ist.

In einem zweiten Fall geht es um den 15-jährigen Trey Cooley, der in der Lobby des Schützenvereins seines Vaters erschossen aufgefunden wurde.

0.45 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Die bessere Hälfte Der angesehene Arzt Dr. Louis Davidson wird von seiner Freundin tot in seiner Badewanne gefunden. Offenbar wurde er geschlagen und anschließend in der Wanne ertränkt. Da die Wohnung durchwühlt ist, geht die Polizei zunächst von einem Raubmord aus, doch dann finden die Ermittler heraus, dass Davidson und seine Frau Denise einen erbitterten Scheidungskrieg geführt hatten.

1.30 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Knochenjob 2.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin 3.00 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin 5.15 CSI: New York

T20 01 S2.indd 39

VOX

19.12.2019 11:49:15

39

MITTWOCH 1. Januar

40

3SAT

RTL II

KAB.1

SWR

WDR

20.15 „Diesen Kuss der ganzen...

10.25 Ludwig van Beethoven - Die Klavierkonzerte • 11.05 Mythos Beethoven • 11.35 Mythos Beethoven • 12.05 Ludwig van Beethoven: Missa Solemnis D-Dur, op. 123 • 13.25 Mythos Beethoven • 13.55 Mythos Beethoven • 14.25 Beethoven: 1. Sinfonie • 14.55 Karajan dirigiert Ludwig van Beethoven • 15.45 Karajan dirigiert Ludwig van Beethoven • 16.15 Beethoven: 7. Sinfonie • 17.00 Mythos Beethoven • 17.30 Mythos Beethoven • 18.00 Fidelio 20.15 „Diesen Kuss der ganzen Welt“ - Beethoven heute Das meistgespielte, beispiellose Komponisten-Genie: Was bedeutet Ludwig van Beethoven jungen Leuten in aller Welt heute? Eine Abenteuerreise auf den Spuren Beethovens rund um den Globus. Das Filmteam trifft biertrinkende BeethovenFans in Australien, singende Zehntausend in Japan, einen virtuosen Nachwuchs-Pianisten in Indien, einen jungen Geiger in Namibia und begeisterte Tänzer in Kolumbien.

21.15 Klang der Stille History (USA, 2006, 101’) von Agnieszka Holland Mit Diane Kruger, Ralph Riach, Matyelok Gibbs und Ed Harris Beethovens Ära geht zu Ende.

Als er mit der Fertigstellung seiner 9. Sinfonie in Verzug gerät, stellt man ihm die Kopistin Anna zur Seite.

2 2.55 Berliner Philharmoniker Open Air: Beethovens 9. Sinfonie 0.05 Die Akte Beethoven 0.55 Beethoven: 1. Sinfonie 1.25 Karajan dirigiert Ludwig van Beethoven Symphonie Nr. 3, Es-Dur, op. 55 „Eroica“ 2.15 Karajan dirigiert Ludwig van Beethoven

20.15 Scary Movie 5.00 Airport 75 - Giganten am Himmel • 6.50 Airport • 9.35 Nummer 5 lebt!

• 11.25 Karate Kid • 13.55 Karate Kid 2 - Entscheidung in Okinawa • 16.00 Karate Kid III - Die letzte Entscheidung • 18.10 Karate Kid 4 - Die nächste Generation

20.15 Miss Marple...

5.55 Die Reise ins Ich • 8.10 Jim Carreys Die Maske • 10.05 Dumm und dümmer • 12.05 Zwei Missionare • 13.55 Sie nannten ihn Mücke • 15.55 kabel eins news • 16.05 Zwei sind nicht zu bremsen • 18.20 Neues vom Wixxer

20.15 Scary Movie Komödie (USA, 2000, 76’) von Keenen Ivory Wayans Mit Carmen Electra und Dave Sheridan Sechs Teenager verbringen ihre Zeit am liebsten mit Partys. Dummerweise gibt es jemanden, der die sechs für einen Autounfall verantwortlich macht - ausgerechnet einen rachsüchtigen Serienkiller!

21.55 Scary Movie 2 Komödie (USA, 2001, 70’) von Keenen Ivory Wayans Mit Shawn Wayans und Anna Faris Eine Gruppe von Studenten wird in das „Hell House“ eingeladen. Im Spukhaus treibt der Geist des ehemaligen Hausherrn sein Unwesen, der es vor allem auf die weiblichen Besucher abgesehen hat.

2 3.25 Zombiber Fantasy (USA, 2014, 70’) von Jordan Rubin Mit Rachel Melvin und Cortney Palm 0.55 Scary Movie Komödie (USA, 2000, 76’) (Wh) 2.10 Scary Movie 2 Komödie (USA, 2001, 70’) (Wh) 3.25 Bait - Haie im Supermarkt Horror (AUS, 2012, 84’) (Wh) 4.50 Zombiber Fantasy (USA, 2014, 70’) (Wh)

20.15 Miss Marple: Der Wachsblumenstrauß Krimi (GB, 1963, 85’) von George Pollock Mit Margaret Rutherford und Stringer Davis Eigentlich wollte sie mit ihrem treuen Gefolgsmann Mr. Stringer für einen wohltätigen Zweck sammeln. Doch als auf einem Landsitz das Sterben beginnt, kann sich die Amateurdetektivin Miss Marple (Margaret Rutherford) nicht zurückhalten. SRF zeigt „Der Wachsblumenstrauss“ exklusiv in Zweikanalton.

22.00 Miss Marple Vier Frauen und ein Mord Krimi (GB, 1963, 87’) von George Pollock Mit Margaret Rutherford und Ron Moody Elderly sleuth Miss Marple joins a small-town theatre to investigate a murder.

2 3.50 Miss Marple: Der Waachsblumenstrauß Krimi (GB, 1963, 85’) (Wh)) 1.30 Miss Marple Vier Frauen und ein Mord Krimi (GB, 1963, 87’) (Wh)) 3.10 Neues vom Wixxer Komödie (D, 2007, 120’) von Cyrill Boss und Philipp Stennert Mit Oliver Kalkofe

20.15 Schlager-Spaß mit Andy Borg 7.25 Ludwig auf Freiersfüßen • 8.45 Don Camillos Rückkehr • 10.30 Die große Schlacht des Don Camillo • 12.05 Echt witzig! - Mal wieder lachen • 12.50 Montagsmaler, Telespiele, Flitterabend • 14.20 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel • 15.45 Fest im Sattel • 16.10 Fest im Sattel • 16.35 Laible und Frisch - Liebe, Brot und Machenschaften • 17.30 VW Golf • 18.15 Fiat 500 • 19.00 Autopioniere im Südwesten • 19.45 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Schlager-Spaß mit Andy Borg Die schönsten Momente In den zwölf Folgen 2019 hat Sänger und Moderator Andy Borg viele Stars aus der Schlagerszene und Volksmusik in einem gemütlichen Weinlokal mit viel Charme, Humor und Herzlichkeit begrüßt. Das Beste vom Besten erleben Zuschauerinnen und Zuschauer 22.15 Marnie Thriller (USA, 1964, 124’) von Alfred Hitchcock Mit Tippi Hedren und Sean Conner 0.20 Frenzy Thriller (GB, 1972, 110’) von Alfred Hitchcock Mit Jon Finch, Barry Foster und Barbara Leigh-Hunt 2.10 Autopioniere im Südwesten

20.15 Jung in den 70ern 712.50 Auf dem Gipfel • 13.30 Liebe und andere Katastrophen - 1995 • 14.15 Zwischen Triumph und Trauer 1996 • 15.00 Griff nach den Sternen - 1997 • 15.45 Mit Nussecken zum ESC - 1998 • 16.30 Countdown ins neue Jahrtausend - 1999 • 17.15 Jürgen B. Hausmann - „Nach die Tage“ • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit-Geschichten • 19.55 Neujahrsansprache des Ministerpräsidenten Armin Laschet • 20.00 Tagesschau 20.15 Jung in den 70ern Schlaghose, Freiheitsdrang & Discofieber Kaum eine Zeit war so prägend, so verrückt, so besonders, so voller schräger Ideen und Visionen wie die 70er Jahre. Freizügig, wild, bunt - das sind die 70er. Mädels und Jungs tragen gerne mal Plateauschuhe und hören Disco-Musik.

21.45 Jung in den 80ern Dauerwelle, Punks und Friedensträume 23.15 Ab in die 80er Unser schrillstes Musik-Jahrzehnt 0.45 Tina Turner: Live!

2.15 ZZ Top: That Little Ol’ Band from Texas 3.45 Rockpalast ZZ Top

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

NTV

WELT

ARD-alpha

14.10 Vom Kind zum Krieger • 18.30 n-tv Wissen • 19.05 Rätsel auf dem Meeresgrund - Titanic • 20.15 Rätselhafte Phänomene • 22.05 Vom Kind zum Krieger - Schottische Clans • 23.10 Männer & Maschinen • 0.10 Der Tiger - Konstruktion eines Kampfhubschraubers • 1.00 Man at Arms - Legendäre Kampfkunst • 1.40 Man at Arms - Japanische Kampfkunst • 2.20 Vom Kind zum Krieger - Schottische Clans • 3.05 Rätselhafte Phänomene

15.15 Das große Backen - Milliardengeschäft mit Brot und Gebäck • 16.10 Hightech auf dem Acker - Einsatz für die Ernte-Giganten • 17.05 Schwertransport im Dschungel • 18.05 Science of Stupid - Wissenschaft der Missgeschicke • 19.05 Die verrücktesten Urlaubsvideos • 21.05 Car Crash Global • 23.05 Mega-Konstruktionen • 1.05 Höchststrafe - Leben in der Todeszelle • 1.50 Höchststrafe - Leben in der Todeszelle • 2.30 Aryan Brotherhood

16.00 Herrliches Hessen • 16.45 Das Universum Mensch • 19.15 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 19.30 Megatrends im Dialog • 20.00 Tagesschau • 20.15 Heut’ abend • 21.15 Heut’ abend • 22.00 Heut’ abend • 23.00 Planet Wissen • 0.00 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.15 Bob Ross - The Joy of Painting • 0.45 Space Night • 1.40 alpha-Centauri • 1.55 Space Night CLASSICS • 3.15 alpha-Centauri • 3.30 Space Night • 3.45 Hauptsache Gesund

6.05 Sketch History • 6.55 Der satirische Jahresrückblick 2019 • 7.25 heute-show - Der Jahresrückblick • 8.10 Sketch History • 9.20 Lerchenberg • 10.55 Nicht nachmachen! • 12.25 Nicht nachmachen! • 13.55 Die Coneheads • 15.20 Lügen macht erfinderisch • 16.50 All inclusive • 18.35 3 Engel für Charlie - Volle Power 20.15 Jurassic Park Abenteuer (USA, 1993, 125’) von Steven Spielberg Mit Sam Neill und Laura Dern 22.10 Vergessene Welt: Jurassic Park Abenteuer (USA, 1997, 130’) von Steven Spielberg Mit Julianne Moore und Richard Attenborough 0.05 Der weiße Hai Horror (USA, 1975, 117’) von Steven Spielberg Mit Roy Scheider und Richard Dreyfuss 2.05 Shaft - noch Fragen?

Krimi (USA/D, 2000, 91’) von John Singleton

10.50 Laurel & Hardy - Die Wüstensöhne • 12.00 Laurel & Hardy - Das Mädel aus dem Böhmerwald • 13.15 Dick und Doof als Salontiroler • 14.30 Dick und Doof - Auf hoher See • 15.35 Dick und Doof - Lange Leitung • 16.45 Dick und Doof - Stierkämpfer • 17.55 Dick und Doof im Wilden Westen • 19.05 Dick und Doof als Studenten 20.15 Dick und Doof - Wunderpille Komödie (USA, 1943, 72’) von Malcolm St. Clair Mit Oliver Hardy, Stan Laurel und Vivian Blaine 21.40 Dick und Doof: Die Tanzmeister Komödie (USA, 1943, 65’) Mit Oliver Hardy, Stan Laurel und Trudy Marshall 22.55 Dick und Doof Die Doppelgänger Komödie (USA, 1936, 70’) von Harry Lachman Mit Stan Laurel, Oliver Hardy, Alan Hale und Sidney Toler 0.10 Dick und Doof - Wunderpille Komödie (USA, 1943, 72’) (Wh)

TAGESCHAU24

PHOENIX

ONE

ZDF INFO

SIXX

17.30 KoKo, Kunst und geheime Kopien • 18.00 Tagesschau-Nachrichten • 18.30 Vergessene Wracks - schwarze Tränen der Meere • 19.00 TagesschauNachrichten • 19.30 Junior-Akademie - Lernen mit Lust • 20.00 Tagesschau • 20.15 Die Entdeckung der Heimat • 0.00 Tagesthemen • 0.20 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.35 extra 3 Spezial: Der reale Irrsinn XXL

9.00 Frühmorgens in • 9.25 Frühmorgens in • 11.15 Reise durch den hohen Norden • 11.30 Europas schönste Parks • 15.15 Grenzflüsse • 17.30 Spitzbergen • 18.15 Korsika - Wilde Schönheit • 18.30 Eisenbahn-Romantik • 20.00 Tagesschau • 20.15 Inselträume • 21.00 Die Mosel • 22.30 Die Alpen • 0.00 Nordspanien in sieben Stunden • 0.45 Spitzbergen • 1.30 Korsika

13.30 Die große Schlacht des Don Camillo • 15.05 Hochwürden Don Camillo • 17.00 Genosse Don Camillo • 18.45 Lieber Verliebt • 20.15 Brokenwood Mord in Neuseeland • 21.45 Tatort • 23.15 Making of ‚Tatort • 23.30 Klassentreffen - Die Serie • 0.00 Klassentreffen - Die Serie • 0.30 Klassentreffen - Die Serie • 2.25 Tatort • 3.55 Making of ‚Tatort • 4.10 Legendäre Frauen

5.15 Das war dann mal weg • 7.30 Die 80er - Das explosive Jahrzehnt • 9.45 Das war dann mal weg • 12.45 Die 90er - Jahrzehnt der Chancen • 15.00 Das war dann mal weg • 20.15 Die 80er - Das explosive Jahrzehnt • 22.30 Die 90er - Jahrzehnt der Chancen • 0.45 Das war dann mal weg • 3.00 Das war dann mal weg • 3.45 Die 80er - Das explosive Jahrzehnt

5.30 Crazy Clips • 8.00 Dating#NoFilter • 13.20 Dating#NoFilter • 14.45 Game of Pets • 18.25 Ab ins Kloster! - Rosenkranz statt Randale • 22.25 Crazy Clips - Die witzigsten Videos der Welt • 23.20 Crazy Clips - Die witzigsten Videos der Welt • 0.15 Crazy Clips - Die witzigsten Videos der Welt • 1.10 Crazy Clips - Die witzigsten Videos der Welt • 1.50 Crazy Clips - Die witzigsten Videos der Welt

T20 01 S3.indd 40

19.12.2019 12:11:47

1. Januar MITTWOCH NDR

RBB

MDR

HR

BR

20.15 ICH WEISS ALLES! 6.45 Tsatsiki - Papa und der Olivenkrieg • 8.15 Fjorde, Nordkap und Polarlicht • 10.00 die nordstory • 11.00 Kirchen im Norden, die Sie kennen sollten • 12.00 Pension Schöller • 13.45 Happy Birthday, Königin Silvia • 14.30 Königliche Brautkleider • 15.30 Leopard, Seebär & Co. • 17.00 Neues aus Büttenwarder • 17.30 Ostsee Report Spezial • 18.30 Hanseblick Spezial • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 ICH WEISS ALLES! Auch in der sechsten Ausgabe treten superschlaue Kandidatinnen und Kandidaten aus Deutschland, Österreich und der Schweiz bei Jörg Pilawa an, um 100.000 Euro zu gewinnen. Dafür müssen die Quizzer drei Wissensrunden überstehen, in denen die Fragen immer schwieriger werden.

2 3.30 Die Superpauker 0.30 Gute Frage 1.10 Jennifer - Sehnsucht nach was Besseres „Der Hairbeamer“ 1.35 Jennifer - Sehnsucht nach was Besseres „Die Eventmangerin“ 2.05 Jennifer - Sehnsucht nach was Besseres „Die Maklerin“ 2.35 Mein Norden

20.15 Gefragt - Gejagt 8.30 Abendschau • 9.00 Keine Ferien für Max • 10.25 Drei Männer im Schnee • 11.55 Helden • 13.25 Kesslers Expedition • 14.55 Kesslers Expedition • 16.25 Die 30 schönsten Berliner Zoogeschichten • 17.55 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 • 18.05 rbb wetter • 18.10 Früher waren die Karpfen blauer • 18.55 Wilde Berliner • 19.30 Abendschau • 19.55 Ansprache des Regierenden Bürgermeisters • 20.00 Tagesschau 20.15 Gefragt - Gejagt 21.00 Gefragt - Gejagt 2 1.45 rbb24 2 2.00 Polizeiruf 110 „Ikarus“ Der letzte gemeinsame Fall gibt Kriminalhauptkommissarin Olga Lenski und Polizeihauptmeister Horst Krause Rätsel auf: Ein junger Mann, Daniel Reef, hängt in einem Baum offensichtlich ein Pilot, der aus seiner Maschine gefallen ist.

2 3.30 Polizeiruf 110 „Alles Lüge“ 1.00 Früher waren die Karpfen blauer Jahresauftakt in Berlin 1.45 Drei Männer im Schnee Komödie (AUT, 1955, 90’) von Kurt Hoffmann Mit Paul Dahlke 3.15 Abendschau

19.50 43. Internationales Zirkus...

11.20 Die Reise der Pinguine • 12.40 Nussknacker und Mausekönig • 113.40 Faszination Eisenbahn • 14.10 Robinson jr • 15.55 Die Reise zum Mittelpunkt der Erde • 18.00 MDR aktuell • 18.05 Wie kam Kaiser Rotbart in den Berg? Die Barbarossa-Sage vom Kyffhäuser • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.25 Neujahrsansprache des Ministerpräsidenten Michael Kretschmer • 19.30 MDR aktuell 1 9.50 43. Internationales

Zirkusfestival von Monte Carlo In Monte Carlo sind rund 200 Artisten aus 18 Ländern am Start und entführen das Publikum in eine Welt der Magie und des Zaubers. Clowns, Akrobaten, Jongleure, Zauberer und Tiere treten im Chapiteau von Fontvieille vor einer internationalen Jury auf - die danach die einzelnen Gewinner festlegen.

21.50 MDR aktuell 2 1.55 Tatort „Tanz auf dem Hochseil“ 2 3.25 Babylon Berlin 0.10 Babylon Berlin 0.55 Verführung in 6 Gängen Komödie (D, 2004, 88’) von Ariane Zeller Mit Heio von Stetten und Tina Ruland 2.25 Faszination Eisenbahn

20.15 Am hessischen Main 5.40 Das hr Comedy Festival XXL • 7.10 Das neue hessische Küchen-ABC • 8.40 Grünkohl und Wintergemüse • 9.10 Neujahrssinfonie • 10.30 Erlebnisreise durch die Wetterau • 12.00 Hessens schönste Eisenbahngeschichten • 13.30 Die Zwillinge vom Immenhof • 15.00 Frühling auf Immenhof • 16.30 Entdeckungen in Hessens Wäldern • 18.00 Tobis Städtetrip XXL - Hessen hautnah! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Am hessischen Main und Rhein Fachwerk und Großstadt, Natur- und Kulturlandschaft: Auf den hessischen Flusskilometern entlang des Mains und des Rheins findet man all das.

21.45 Erlebnisreise auf dem Habichtswaldsteig 23.15 Das Konto Thriller (D, 2004, 90’) von Markus Imboden Mit Heino Ferch, Julia Jäger und Jürgen Schornagel 0.45 Das Konto Thriller (D, 2004, 90’) von Markus Imboden Mit Heino Ferch, Julia Jäger und Jürgen Schornagel 2.15 Erlebnisreise durch die Wetterau 3.45 Hessens schönste Eisenbahngeschichten

20.15 Brettl-Spitzen X 12.00 Papst Franziskus betet den Angelus • 12.20 Emil und die Detektive • 13.50 Willi wird das Kind schon schaukeln • 15.15 Der Schwarzwald in Kanada • 16.00 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.45 Unter unserem Himmel • 18.30 Rundschau • 18.40 Neujahrsansprache des Bayerischen Ministerpräsidenten • 18.45 Gernstl unterwegs in den Süden • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Brettl-Spitzen X die Volkssänger-Revue. Was wären klassische Couplets, freche Brettl-Kunst und deftige Wirtshauslieder ohne die „Liebe“ - einfach nur halb so schön! Und deshalb ist die „Liebe“ in all ihren Facetten das große Thema dieser Neujahrssendung.

2 1.45 Rundschau Magazin 22.00 Martin Frank - live auf der Bühne Höhepunkte aus ‘Es kommt wie’s kommt’ 22.45 Hubert und Staller „Die ins Gras beißen“ 0.15 MacLintock Western (USA, 1963, 122’) von Andrew V. McLaglen Mit John Wayne und Maureen O’Hara 2.15 Dahoam is Dahoam

TELE 5

SRTL

DMAX

SPORT1

EUROSPORT

20.15 Asterix - Oberation...

7.05 Paw Patrol • 7.35 Caillou • 8.00 Barbie Traumvilla-Abenteuer - Die Legende der Meerjungfrau • 9.25 In einem Land vor unserer Zeit 11: Das Geheimnis der kleinen Saurier • 10.45 Grizzy & die Lemminge: Verzaubertes Neujahr • 11.45 Angelo! • 13.15 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 15.00 Bugs Bunny & Looney Tunes • 17.10 Tom & Jerry 20.15 Asterix Operation Hinkelstein Zeichentrick (D/F, 1989, 110’) von Philippe Grimond So schlecht stand es um unser gallisches Dorf noch nie. Nachdem Obelix unseren Druiden versehentlich einen Hinkelstein an den Kopf geworfen hat, kann sich Miraculix nicht mehr an die Formel für den Zaubertrank erinnern. Lügefix, der falsche Seher, brachte alle Bewohner dazu, fluchtartig unser Dorf zu verlassen. Nur noch Asterix und Obelix sind geblieben und erwarten die Römer.

2 1.50 Dr. House „Mutter aus heiterer Hölle“ 2 2.45 Dr. House „Großer Mann, was nun?“ 2 3.40 Comedy total 0.10 Infomercials

20.15 Baggage Battles 6.05 Toy Hunter - Der Spielzeugjäger • 10.25 Toy Hunter - Der Spielzeugjäger: Special 1 • 11.20 Toy Hunter - Der Spielzeugjäger • 14.15 Baggage Battles - Die Koffer-Jäger • 16.15 Baggage Battles - Die Koffer-Jäger • 17.15 Baggage Battles - Die Koffer-Jäger • 18.10 Baggage Battles - Die Koffer-Jäger • 19.15 Baggage Battles - Die Koffer-Jäger 20.15 Baggage Battles Die Koffer-Jäger Die „Koffer-Jäger“ reisen zur Versteigerung eines Nachlasses nach Nashville, Tennessee. Sie hoffen auf klassische Sammlerobjekte mit hohem Kultstatus. Tracy Lombardo und das Ehepaar Martin gehen leider leer aus, aber dafür ersteigern Profijäger Mark Meyer und Billy Leroy auf der Auktion für wenig Geld echte Kuriositäten.

20.45 Baggage Battles Die Koffer-Jäger 21.15 Baggage Battles Die Koffer-Jäger 22.15 Baggage Battles Die Koffer-Jäger 23.10 Baggage Battles Die Koffer-Jäger 0.05 Baggage Battles Die Koffer-Jäger

2 0.00 Dart 6.00 Teleshopping 7.00 Teleshopping 8.00 Teleshopping 8.30 Teleshopping 9.00 Teleshopping 9.15 Sport Quiz 12.30 FC Bayer Inside Der FC Bayern München ist der erfolgreichste deutsche Fußballklub: In der abgelaufenen Saison holten 13.00 Fußball Bundesliga Pur Klassiker Hinrunde 2019/20 15.00 Der CHECK24 Doppelpass Best Of 2019/2020, Hinrunde 17.00 Dart Highlights Darts WM 2020 „Game On“ im „Ally Pally“ 18.30 Dart Live Darts - WM Countdown Finale 2 0.00 Dart Live Darts - WM Finale 0.00 SPORT CLIPS 0.45 Teleshopping Nacht 1.00 SPORT CLIPS 1.45 Teleshopping Nacht 2.00 SPORT CLIPS 2.45 Teleshopping Nacht

12.50 Ski Alpin 8.30 Springreiten FEI Weltcup 2019/20 9.30 Reitsport Horse Excellence 10.00 Skilanglauf Tour de Ski 2019/20 11.40 Skilanglauf Live Tour de Ski 2019/20 10 km Verfolgung der Frauen 12.20 Biathlon World Team Challenge 2019 12.50 Skilanglauf Live Tour de Ski 2019/20 13.45 Skispringen Live Vierschanzentournee in Garmisch-Patenkirchen 1 6.00 Ski Alpin FIS Weltcup 2019/20 17.45 Skilanglauf Tour de Ski 2019/20 1 8.55 Skispringen Vierschanzentournee 2019/20 2 0.30 Ski Alpin FIS Weltcup 2019/20 2 2.20 Skispringen Vierschanzentournee 2019/20 2 3.20 Skilanglauf 0.30 Biathlon

6.05 Stargate • 7.00 Dauerwerbesendung 13.00 Dauerwerbesendung • 15.15 25 Jahre Kalkofes Mattscheibe - Loddar, Heidi und Britt • 16.25 25 Jahre Kalkofes Mattscheibe - Ostalgie • 17.45 25 Jahre Kalkofes Mattscheibe - Homeshopping • 18.55 25 Jahre Kalkofes Mattscheibe Fürchterliche Traumhochzeiten 20.15 Godzilla Resurgence Action (JP, 2016, 115’) von Hideaki Anno Mit Hiroki Hasegawa und Satomi Ishihara 22.35 Godzilla: Final Wars Action (JP, 2004, 120’) von Ryuhei Kitamura Mit Masahiro Matsouko und Rei Kikukawa 1.10 Godzilla, Mothra and King Gidorah Action (JP, 2001, 101’) von Shusuke Kaneko Mit Chiharu Niyam 2.55 Dauerwerbesendung 3.10 Dragon Dynasty Fantasy (USA, 2006, 85’)

RTL NITRO 7.35 Die Reise zum Mittelpunkt der Erde • 8.50 L. I. S. A. - Der helle Wahnsinn • 10.20 Bill & Teds verrückte Reise durch die Zeit • 11.55 Bill und Teds verrückte Reise in die Zukunft • 13.25 Wayne’s World • 15.00 Wayne’s World 2 • 16.35 S.H.I.T. - Die Highschool GmbH • 18.05 White Chicks • 20.15 Bleeding Steel • 22.05 The Marine • 23.50 The Marine 2 • 1.25 Infomercials • 3.00 The Marine • 4.15 The Marine 2

T20 01 S4.indd 41

19.12.2019 13:04:45

41

MERCREDI 1er janvier

FILM — LA2 20.30

Boxtrolls Les Boxtrolls est une fable qui se déroule à Cheesebridge, une ville huppée de l’époque victorienne, dont la principale préoccupation est le luxe, la distinction et la crème des fromages les plus puants. Sous le charme de ses rues pavées, se cachent les Boxtrolls, d’horribles monstres qui rampent hors des égouts la nuit pour dérober ce que les habitants ont de plus cher: leurs enfants et leurs fromages. C’est du moins la légende à laquelle les gens de Cheesebridge ont toujours cru. En réalité les Boxtrolls sont une communauté souterraine d’adorables et attachantes créatures excentriques qui portent des cartons recyclés comme les tortues leurs carapaces. Les Boxtrolls ont élevé depuis le berceau un petit humain orphelin

OEuf, comme l’un des leurs, explorateur de décharge et collectionneur de détritus mécaniques. Ils deviennent soudainement la cible d’un infâme dératiseur Archibald Trappenard qui voit dans sa disposition à éradiquer les trolls son ticket d’entrée au sein de la bonne société de Cheesebridge.

La bande de bricoleurs au grand coeur doit alors se tourner vers celui dont ils ont adopté la responsabilité, ainsi qu’une jeune fi lle de la haute qui n’a pas froid aux yeux, Winnie afin de concilier leurs deux mondes, au gré des vents du changement... et du fromage...

THEATRE — M6 21.05

FILM — RTL TVI 22.55

Il y a les amis d’enfance, les amis que l’on voit, ceux que l’on ne voit plus ou pas assez.

Et puis il y a Charlie. Charlie c’est l’ami imaginaire que Daniel a créé pour tromper son épouse sans éveiller les soupçons. Charlie, c’était l’idée parfaite pour ne perdre ni sa femme, ni sa situation, ni son appartement, ni sa maîtresse. Jusqu’au jour où Catherine, sa femme, exaspérée peut-être, suspicieuse sans doute, demanda à le rencontrer... Pour sauver son mariage, Daniel va donc devoir inviter à dîner un inconnu qui, l’espace d’une soirée, jouera le rôle de son meilleur ami.

Nénette est une petite fille de soixante ans. Un problème à la naissance l’a rendue différente.

Nénette, qui a l’âge mental d’une enfant de 8 ans, a toujours vécu avec sa mère, qui l’a élevée seule. Nénette travaille, elle fait le ménage à l’école de la commune et sa meilleure amie est une tortue. Mais lorsque sa maman meurt, tout va changer et Nénette doit partir en maison de retraite. L’établissement n’autorisant pas les animaux, Nénette part avec sa valise et sa tortue, avec l’idée de retrouver son père, dont elle ne possède qu’une photo jaunie, une lettre et une adresse.

L’invitation

42

T20 01 S5.indd 42

Aventure/Animation / USA 2014 / de Graham Annable, Anthony Stacchi / avec Michel Vuillermoz, Miljan Chatelain

Demi-Soeur

TF1

FR2

21.05 New Amsterdam 6.25 Tfou 10.20 L’incroyable histoire de Winter le dauphin 2 Aventures (USA, 2014, 107’) de Charles Martin Smith Avec Morgan Freeman et Ashley Judd 11.55 De l’@stuce à l’assiette 12.00 Les 12 coups de midi!

12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.35 Petits plats en équilibre 13.40 Au coeur des Restos du coeur 13.50 Petits plats en équilibre 13.55 Retour vers le futur Science-fiction (USA, 1985, 112’) de Robert Zemeckis Avec Michael J. Fox et Christopher Lloyd 15.45 Juste à temps pour Noël Comédie (USA/CDN, 2015, 96’) de Sean McNamara Avec Eloise Mumford et Michael Stahl-David 17.20 27 robes Comédie (USA, 2007, 100’) de Anne Fletcher Avec Katherine Heigl et Edward Burns Lors d’une soirée, une jeune femme parvient à être présente à deux réceptions de mariage, l’une à Manhattan, l’autre à Brooklyn, sous les yeux ébahis d’un journaliste.

19.20 Demain nous appartient 1 9.55 Météo 2 0.00 Le 20h 20.35 Le 20h le mag 2 0.50 Loto 20.55 Petits plats en équilibre 2 1.05 New Amsterdam «Sens de l’humour» Le pape est en visite à New York et la Sécurité intérieure envahit l’hôpital pour sécuriser les lieux en cas d’hospitalisation du souverain pontife. Suite à un quiproquo, les docteurs Kapoor et Frome sont retenus par un des agents de la Sécurité intérieure.

2 1.55 New Amsterdam «Dans le blizzard» Un blizzard sans précédent s’abat sur New York, paralysant toute la ville. Max et son équipe doivent retrousser leurs manches et se serrer les coudes pour protéger les patients, même au péril de leur vie.

22.50 New York, unité spéciale «Sonate pour mineur» Haley et Jenni, deux jeunes filles âgées de 16 ans originaires de Pennsylvanie, sont en voyage scolaire à New York pour la première fois. Elles sont accompagnées par leur professeur de musique, James Turner et sortent dans une boîte de nuit du quartier de Bowery, où Haley danse avec un homme qui porte un masque de clown.

23.35 New York, unité spéciale «Justice parallèle» Un homme reçoit un appel inquiétant de sa femme qui semble être en train de se faire agresser par un homme. L’unité spéciale est appelée pour enquêter et retrouver la femme et sa petite fille âgée de 4 ans.

0.25 New York, unité spéciale «Vent de panique» 1.15 New York, unité spéciale «À bout de souffle»

21.05 N’oubliez pas les paroles 5.25 Les z’amours 6.00 Le 6h info 6.30 Télématin 9.20 Consomag 9.25 Amour, gloire et beauté 9.50 Un si grand soleil 10.20 Météo outre-mer 10.25 Ça commence aujourd’hui, des nouvelles de nos invités 11.10 Le concert du nouvel an C’est la première fois que le chef d’orchestre letton Andris Nelsons dirige le concert du nouvel an de l’Orchestre philharmonique de Vienne. Au programme une fois encore, «le nec plus ultra» de la musique viennoise.

11.55 Météo 12.00 13 heures 12.15 Le concert du nouvel an 13.55 Protégeons demain 1 4.00 Escapade viennoise 15.05 Notre-Dame de Paris, l’épreuve des siècles Retour en avril dernier quand le monde entier, abasourdi, a cru pendant de longues heures que Notre-Dame de Paris, la plus célèbre des cathédrales, allait disparaître dans un incendie.

1 6.45 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles!

1 9.50 Météo 2 0.00 20 heures 2 0.35 Météo 2 0.40 Basique 20.45 Un si grand soleil 21.05 N’oubliez pas les paroles Spéciale enfants Avec Nagui Après Noël la semaine dernière, «N’oubliez pas les paroles» célèbre la nouvelle année en musique avec un prime time qui met les enfants à l’honneur! C’est donc au tour de Lisa, Lilou, Marie, Mohcine, Lola, Mathis, Coline et Timéo de jouer avec les paroles, pour tenter de remporter les cadeaux de leurs rêves! Comme leurs petits camarades la semaine dernière, les huits chanteurs âgés de 9 à 13 ans vont s’affronter au cours de quatre duels, à l’issue desquels chaque gagnant tentera de remporter jusqu’à cinq cadeaux qu’il a lui-même choisis.

2 3.35 Génération Paname «Génération Paname» est la nouvelle émission d’humour de France 2. Ce programme imaginé par Kader Aoun et présenté par Mathieu Madénian braque les projecteurs sur la toute nouvelle génération de comiques formés au Paname, «la maison mère» du stand-up hexagonal.

0.45 Les Grosses Têtes refont l’année Les Grosses Têtes refont 2019 bien décidés à terminer l’année en beauté, avec une grande soirée autour des événements qui on marqué ces derniers mois!

Laurent Ruquier a concocté une série de questions, de jeux, et de surprises. Des invités hauts en couleur joueront avec les Grosses Têtes, parmi lesquels Catherine Lara, Stéphane De Groodt, Malik Benthalha, Claudio Capéo, et bien sûr l’invité mystère, tous tenteront de briller pour la circonstance...

3.10 Émissions religieuses 4.05 Affaire conclue

19.12.2019 13:11:26

1er janvier MERCREDI FR3

M6

RTL TVI

ARTE

21.05 Meurtres en Auvergne 6.00 Okoo 8.25 Vacances Okoo 11.00 Consomag 11.05 Ailleurs en France 11.30 Météo 11.35 L’info outre-mer 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 1 4.05 Big Jake Western (USA, 1971, 105’) de George Sherman et John Wayne Avec John Wayne et Richard Boone En 1909, au Texas, le gang de John Fain s’introduit sur le domaine des McCandles et kidnappe contre rançon Jake, le petitfils de Martha. Celle-ci fait alors appel à son mari, dont elle est séparée.

16.05 Des chiffres et des lettres Le petit tournoi 16.40 Personne n’y avait pensé!

Spéciale fêtes 17.20 Slam Le trophée des champions 18.00 Questions pour un champion 1 8.50 19/20 19.55 Ma ville, notre idéal 2 0.00 Vu 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie Alors que tout le monde se souhaite une bonne année, Laetitia est rattrapée par la mélancolie. Blanche quant à elle, regrette d’avoir réveillé le démon qui sommeillait en elle.

20.45 Tout le sport 2 1.00 Météo 21.05 Meurtres en Auvergne Policier (F, 2016, 90’) de Thierry Binisti Avec Sofia Essaïdi et Frédéric Diefenthal Le corps d’une jeune femme est retrouvé près du lac Pavin, en Auvergne. La mise en scène du meurtre trouble les enquêteurs, car elle n’est pas sans évoquer la légende du lac, qui veut que des pêcheurs de Besse, provoquant la colère de Dieu, aient été ensevelis, puis recouverts par les larmes du Diable. La victime étaitelle considérée comme une pécheresse par son meurtrier?

22.35 Meurtres à l’abbaye de Rouen Policier (F, 2014, 104’) de Christian Bonnet Avec Frédéric Diefenthal et Isabel Otero Muté pour indiscipline hiérarchique, Didier Mège, capitaine de police, revient à Rouen, sa ville natale. C’est ainsi l’occasion de se rapprocher de son père, maître verrier réputé, dont la santé décline. À peine installé, il est appelé sur une scène de crime: un cadavre a été retrouvé sur le parvis de l’abbatiale.

Un homme est tombé du toit. Accident?

Suicide? Meurtre?...

0.10 Météo 0.15 Faut pas rêver Les Alsaciens, le coeur en fête! À l’approche de Noël, les Alsaciens font traditionnellement briller leur région de mille feux! Les reportages: «La passion du sapin»; «Le feu sacré des boules de Noël»; «Mulhouse, l’étoffe de Noël».

2.05 Jacques Brel, fou de vivre 4.00 Les nouveaux nomades 4.30 Les matinales 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

21.05 L’invitation 7.00 M6 Kid 8.45 M6 boutique 9.50 La robe de ma vie 11.00 Le bel inconnu de Noël Comédie (USA, 2019, 95’) de Damián Romay Avec Josh Ventura et Ashley Newbrough 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.20 En famille 14.00 La princesse de Noël Comédie (USA, 2019, 115’) de Fred Olen Ray Avec Shein Mompremier et Travis Burns 15.40 À Noël mon prince viendra Comédie (CDN, 2018, 90’) de Justin G. Dyck Avec Kaitlyn Leeb et Nick Hounslow 17.10 À Noël mon prince viendra 2 Comédie dramatique (USA, 2019, 95’) de Justin G. Dyck Avec Kaitlyn Leeb et Nick Hounslow La pédiatre Tasha Miller rejoint son compagnon, le prince Alexander, pour les fêtes de Noël, mais sa rivale, la princesse Miranda, est également présente. Le prince fait sa demande en mariage, ce qui encourage Miranda à tout faire pour empêcher cette union...

18.45 Objectif Top Chef Semaine 10: finale nationale 1 9.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.25 Scènes de ménages 2 1.05 L’invitation TIPP Théâtre (F, 2020, 90’) Avec Gad Elmaleh et Lucie Jeanne 22.35 Une ambition intime Gad Elmaleh Avec Karine Le Marchand Gad Elmaleh est un artiste dont la vie s’est construite avec les départs et le déracinement. Cette émission va donc être itinérante pour la première fois: sur les traces de son enfance à Casablanca, mais aussi à Paris où il vit, à Lyon où il a fait ses premiers pas de comédien et où il revient régulièrement. Il fera également une «escapade» au Québec, où il a vécu pendant 5 ans, période où il a pris la décision de devenir artiste. Au cours de ce voyage, Gad Elmaleh a accepté de se livrer sans fard. Karine Le Marchand nous invite pour 6 jours de fête, de vérité et d’amitié sincère avec les proches, la famille et les amis d’enfance de Gad, mais aussi ses amis artistes.

23.35 Une ambition intime Gad Elmaleh Au cours de ce voyage, Gad Elmaleh a accepté de se livrer sans fard, avec beaucoup d’émotion et de sincérité. Au-delà de son image de show-man, nous allons découvrir un homme prêt à remettre en question ses certitudes.

0.45 Une ambition intime «6 jours de folie» 1.35 Météo 1.40 Le baiser de Noël Comédie (CDN, 2019, 90’) de Andrew Cymek Avec Kelly Kruger et Kevin McGarry 3.05 Programmes de nuit

21.10 Les bronzés font du ski 5.00 Bel RTL 8.45 Téléachat 11.15 Shopping Hours 12.25 Martin bonheur 12.30 Un si grand soleil 13.00 RTL info 13 heures 13.30 Météo 13.40 Les aventures de Tintin: le secret de La Licorne Aventures (USA, 2011, 114’) de Steven Spielberg En achetant la maquette de La Licorne, Tintin ne se doute pas de l’aventure qui l’attend.

15.10 Oscar Comédie (F, 1967, 80’) de Édouard Molinaro Avec Louis de Funès et Claude Gensac Rien ne va plus pour Bertrand Barnier, riche promoteur un rien filou. Non content de l’avoir escroqué, son homme de confiance lui réclame une augmentation et la main de sa fille.

17.20 Objectif Top Chef 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 1 9.40 Météo 1 9.50 Les Bronzés: les secrets de la saga culte En 1979, la comédie réalisée par Patrice Leconte, «Les bronzés», sortait en salles.

Le scénario, signé par la troupe du Splendid, situe l’action dans un club de vacances où la drague est omniprésente.

Au fil des rediffusions TV, les répliques et les personnages deviennent cultes.

21.10 Les bronzés font du ski Comédie (F, 1979, 90’) de Patrice Leconte Avec Michel Blanc et Josiane Balasko Huit copains, qui s’étaient rencontrés dans un club de vacances en Côte d’Ivoire, se retrouvent dans la station de ski de Val d’Isère. Avant d’entrer dans l’appartement qu’ils ont loué pour une semaine, Bernard et Nathalie sont contraints de «chasser l’occupant» qui s’est incrusté un jour de plus. Ca commence bien! Gigi s’est mariée avec Jérôme, un médecin, et a ouvert une crêperie; tandis que Popeye, moniteur de ski, travaille après les cours, dans le magasin de sport tenu par sa femme et son amant.

2 2.55 Demi-soeur TIPP Comédie (F, 2012, 86’) de Josiane Balasko Avec Josiane Balasko et Michel Blanc Nénette est une petite fille de soixante ans. Un problème à la naissance l’a rendue différente. Nénette, qui a l’âge mental d’une enfant de 8 ans, a toujours vécu avec sa mère, qui l’a élevée seule.

Nénette travaille, elle fait le ménage à l’école de la commune et sa meilleure amie est une tortue. Mais lorsque sa maman meurt, tout va changer et Nénette doit partir en maison de retraite. L’établissement n’autorisant pas les animaux, Nénette part avec sa valise et sa tortue, avec l’idée de retrouver son père, dont elle ne possède qu’une photo jaunie, une lettre et une adresse.

0.30 Martin bonheur 0.35 Météo 0.40 RTL info 19 heures 1.15 Jeux de nuit 3.15 Boucle de nuit

20.55 Gatsby le magnifique 5.00 Sibérie, l’école à la maison chez les Dolganes 6.05 Xenius 6.30 Aux confins du monde 7.00 Arte journal junior 7.05 La vie sauvage dans la cordillère Cantabrique 7.50 Invitation au voyage 9.05 Les couleurs du Maroc 12.50 Arte journal 13.00 ARTE Regards 13.30 Ailleurs en Europe 13.35 Le prestige Fantastique (USA, 2006, 125’) (R) 15.40 Yellowstone - Nature extrême 17.10 Invitation au voyage 18.10 Au coeur des villages alpins La renaissance d’Ostana Lorsque Giacomo Lombardo est devenu maire d’Ostana, ce village des Alpes piémontaises semblait condamné à l’extinction : sur les mille habitants, il n’en restait plus que cinq. Le nouveau maire décide de tout faire pour ramener le village à la vie. Aujourd’hui, Ostana compte une cinquantaine d’habitants, la communauté a accueilli six réfugiés et les nouveaux habitants regorgent de projets.

18.40 Concert du Nouvel An à La Fenice de Venise L’Orchestre et le Choeur de la Fenice interprètent de grands airs du répertoire lyrique pour leur traditionnel concert du Nouvel An. 1 9.45 Arte journal 2 0.05 28 minutes 20.55 Gatsby le magnifique 20.15 Drame (USA, 1974, 144’) de Jack Clayton Avec Robert Redford et Mia Farrow Dans les années 1920, le jeune Nick se retrouve convié à une des fêtes grandioses organisées par Jay Gatsby, son voisin très riche. Malgré le faste déployé, ce dernier semble s’ennuyer lors des réjouissances.

Gatsby se rapproche de Nick qui apprend peu à peu à le connaître. Quelques années auparavant, Gatsby, qui n’était alors qu’un modeste officier, était un des soupirants de Daisy, la cousine de Nick, qui a finalement épousé le riche et stupide Tom Buchanan.

23.15 Les guerres de Coco Chanel 22.35 Documentaire de Jean Lauritano Au soir de sa vie, Gabrielle Chanel (18831971) est toujours une femme en guerre.

Sa longue existence ne fut qu’une immense bataille qui lui a permis de devenir riche et de se créer un empire régnant sur le monde de la mode.

0.15 Gershwin, le classique américain 23.30 Au travers de quatre de ses plus grandes oeuvres, «Rhapsody in Blue», «Concerto in F», «Un Américain à Paris» et «Porgy and Bess», portrait de George Gershwin, un autodidacte timide mais sûr de son génie, disparu en 1937 à l’âge de 38 ans.

1.10 Jeux d’espions 2.50 Huguette Comédie (F, 2019, 89’) de Antoine Garceau Avec Line Renaud et Romane Bohringer 4.20 Voyage aux Amériques

T20 01 S6.indd 43

20.15 = Horaire pour ARTE allemand

19.12.2019 13:24:42

43

MERCREDI 1er janvier

44

LA1

LA2

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

20.15 Potiche 7.25 On n’est pas des pigeons! • 8.10 La boum 2 • 9.55 Demain nous appartient • 10.35 Les feux de l’amour • 11.15 Concert de Nouvel An • 13.50 Météo • 13.51 JT 13h • 14.23 Météo • 14.27 Rapports euromillions • 14.30 L’as des as • 16.15 Une saison dans la savane • 17.10 Les associés • 17.55 Météo • 18.00 Demain nous appartient • 18.30 On n’est pas des pigeons! • 19.20 Météo • 19.30 JT 19h30 20.15 Potiche Comédie (F/B, 2010, 103’) de François Ozon Avec Catherine Deneuve et Fabrice Luchini 1977. Dans la petite ville fictive de Sainte-Gudule, située dans le Nord, près de Saint-Amandles-Eaux, l’usine de parapluies Pujol-Michonneau est dirigée par un patron réactionnaire et misogyne, Monsieur Pujol, qui a épousé la fille Michonneau, Suzanne. Cette dernière, surnommée «la potiche» par sa propre fille, supporte sans broncher le mauvais caractère, les vexations et les infidélités de son mari, notamment la relation qu’il entretient avec sa secrétaire, Nadège. Pujol est excédé par le climat social exécrable qui règne dans son usine. Le député-maire communiste de la ville, Maurice Babin ne se prive pas de souffler sur les braises. Un jour les ouvriers déclenchent une grève sans préavis qui débouche sur la séquestration de Pujol. Il fait une grave attaque cardiaque.

21.54 Rapports Lotto - Joker 2 1.55 Les fugitifs Comédie (F, 1986, 90’) (R) 2 3.25 Opinions 23.35 On n’est pas des pigeons!

0.30 JT 19h30

20.30 The Boxtrolls 6.30 Fit Tonic • 6.55 Fit Tonic • 7.20 Profession Père Noël • 8.50 Coup de foudre pour mon Père Noël secret • 10.15 Si près de chez vous • 11.35 The Big Bang Theory • 11.55 N’oubliez pas les paroles! • 13.00 Plus belle la vie • 13.30 Plus belle la vie • 14.00 Un Noël royal • 15.30 Mon beau sapin • 17.05 N’oubliez pas les paroles! • 18.15 Les miracles du ciel • 20.05 The Big Bang Theory 2 0.30 The Boxtrolls TIPP Animation (USA, 2014, 100’) de Graham Annable et Anthony Stacchi Les Boxtrolls sont des créatures espiègles qui vivent dans des souterrains construits sous les rues de Cheesebridge.

22.10 Météo 2 2.20 Vews 22.27 Rapports Lotto - Joker 22.30 La Panthère rose 2 Comédie (USA, 2008, 92’) de Harald Zwart Avec Steve Martin et Jean Reno Après avoir été récompensé pour avoir résolu le mystère du Diamant Rose, l’inspecteur Jacques Clouseau a été assigné à des tâches mineures par son chef, l’inspecteur Dreyfus, afin de ne plus l’avoir dans ses jambes. Hélas, le fameux diamant a de nouveau été dérobé au cours d’une série de cambriolages à travers le monde. Ses succès précédents vont permettre à l’inspecteur Clouseau d’intégrer la dream team qui comprend les plus grands détectives des pays concernés, et lui permettre de déployer ses nombreux talents au-delà des frontières.

0.00 Vews 0.10 Le meilleur de «L’humour express»

20.00 À la recherche du bonheur 6.35 Alice au Pays des Merveilles • 6.55 Petit et costaud • 7.05 Vic le Viking 3D • 8.00 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Aventures • 8.40 Téléachat • 9.40 Luna Park • 10.00 Radical Fitness Training • 10.20 Luna Park • 10.40 Shopping Hours • 11.40 Téléachat • 14.40 Shopping Hours • 15.50 Les experts • 16.40 Les experts • 17.30 Les experts: Cyber • 18.20 Les experts: Cyber • 19.10 Les experts: Miami 20.00 À la recherche du bonheur Comédie (USA, 2005, 118’) de Gabriele Muccino Avec Will Smith et Thandie Newton Chris Gardner, un représentant de commerce, s’investit énormément dans la vente d’un scanner à densité osseuse.

Malgré tous ses efforts, les ventes sont catastrophiques.

Ne supportant plus ses absences répétées, ses longues journées de travail et surtout, elle en a assez de leur précarité, son épouse le quitte et lui laisse la garde de Christopher, leur petit garçon de cinq ans.

Après banqueroute financière, père et fils se retrouvent alors à la rue et cherchent des refuges de fortune au jour le jour.

2 2.00 Météo 22.05 Le chemin du pardon Fantastique (USA, 2017, 130’) de Stuart Hazeldine Avec Sam Worthington et Octavia Spencer Mack, un homme en deuil, reçoit une invitation personnelle et mystérieuse pour aller à la rencontre de Dieu à un endroit appelé `The Shack’. Il embarque avec trois inconnus énigmatiques qui l’aident à comprendre sa tragédie d’une façon qui changera sa vie.

0.20 Téléachat

20.15 Véronique Gallo...

9.00 Shopping Hours • 10.30 Téléachat • 12.30 Shopping Hours • 14.15 Téléachat • 15.15 Martin bonheur • 18.35 Le meilleur repas de fêtes (3)

20.45 R.I.P.D. Brigade Fantôme 6.00 Téléachat 11.50 Drôles de gags 12.05 112 unité d’urgence 1 4.25 L’incroyable histoire de Winter le dauphin Comédie (USA, 2011, 113’) de Charles Martin Smith Avec Harry Connick Jr. et Ashley Judd 16.20 L’île aux pirates Aventures (USA, 1995, 120’) de Renny Harlin Avec Frank Langella et Matthew Modine 18.15 Top Models 1 9.05 Stargate SG-1 20.45 R.I.P.D. Brigade Fantôme Comédie (USA, 2013, 96’) de Robert Schwentke Avec Jeff Bridges et Ryan Reynolds Prodige de la police de Boston, heureux en amour, Nick Walker est un homme comblé. Un jour qu’il se prépare à rendre l’or trouvé lors d’une descente, il est tué par Hayes, son coéquipier. Il est alors recruté par le RIPD, une unité très spéciale qui permet à ses membres de revenir sur terre pour démasquer des créatures ayant forme humaine et qui refusent de passer dans l’autre monde.

22.25 The Darkest Hour Sci-fi (USA, 2011, 89’) de Chris Gorak Avec Emile Hirsch et Olivia Thirlby Sean et Ben sont à Moscou pour affaires, confrontés à un univers d’argent et de pratiques sans scrupules. Natalie et Anne s’y trouvent en escale involontaire alors qu’elles avaient prévu de se rendre au Népal.

0.00 Fantasmes 1.25 Libertinages

FR4

FR5

W9

RTPI

TVE

9.20 À table les enfants • 9.25 44 Chats • 9.35 Les triplés • 10.10 La famille Blaireau-Renard • 10.55 Sam le pompier • 11.55 Anatole Latuile • 12.45 Jean-Michel, Super Caribou • 12.50 Un jour, une question • 13.30 Pinocchio • 16.30 Les Minikeums • 19.45 Les mystérieuses cités d’or • 20.05 Une saison au zoo • 21.05 Tout en haut du monde • 22.20 Jack Wilder et la mystérieuse cité d’or • 1.30 Printemps de Bourges

13.40 Le magazine de la santé • 14.45 Léonard de Vinci, l’homme en mouvement • 15.50 Le papyrus oublié de la Grande Pyramide • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.20 Une maison, un artiste • 20.50 L’âge d’or des croisières • 22.20 Consomag • 23.30 C à vous • 0.25 C à vous, la suite • 0.45 À l’aube des pyramides • 2.15 Anouk Aimée, la beauté du geste

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Hora dos Portugueses • 15.30 Bemvindos a Beirais • 16.15 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Hora dos Portugueses • 15.30 Bemvindos a Beirais • 16.15 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

AB3

HISTOIRE

11.05 Petits secrets entre voisins • 12.40 Météo • 12.45 Petits secrets entre voisins • 13.40 Pirates des Caraïbes, jusqu’au bout du monde •16.20 Pirates des Caraïbes - La fontaine de jouvence • 18.30 Ghost Whisperer • 20.00 Le monde de Narnia - Chapitre 3: l’odyssée du Passeur d’aurore • 21.45 Le monde fantastique d’Oz • 23.50 Patron incognito • 1.30 Christmas Battle: les illuminés de Noël

11.45 Art Stories, l’âme des monuments • 12.45 Opération Lune - L’épave cachée du Roi-Soleil • 13.40 Les dames de la côte • 15.15 Les plages des 60’s • 16.45 Empires et grandes puissances • 18.35 Vauban, la sueur épargne le sang • 20.05 C’est un complot! • 20.40 Histoire secrète de l’antiterrorisme • 23.15 SAS: voyous et héros • 0.20 SAS: Voyous et héros • 2.20 Quatre hommes dans la Grande Guerre

6.00 Wake up • 9.20 Les 100 vidéos qui ont fait rire en 2019 • 11.00 Les 100 vidéos qui ont fait rire le monde entier • 12.40 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les princes et les princesses de l’amour - La guerre des trônes • 19.50 Les princes et les princesses de l’amour - la guerre des trônes 2 1.05 Enquêtes criminelles Affaire Grégory: l’affaire du siècle Le 16 octobre 1984 à 21h15, un petit garçon d’à peine 4 ans et demi est retrouvé mort - «Affaire Beaugendre: les mystérieuses lettres de Madame G.».

2 3.00 Enquêtes criminelles Affaire Élodie Kulik: une banquière de 23 ans 1.00 Enquêtes criminelles Affaire Antoine Dupont: l’ado était-il de trop?

3.00 Programmes de nuit

2 1.00 Telejornal 21.45 Supertaça de Portugal Benfica/Sp. Braga 23.45 Palavra aos Diretores 0.15 Luz Vermelha 1.00 24 horas 2.00 Manchetes 3 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Janela Indiscreta 4.30 Bem-vindos a Beirais

2 1.00 Telejornal 21.45 Supertaça de Portugal Benfica/Sp. Braga 23.45 Palavra aos Diretores 0.15 Luz Vermelha 1.00 24 horas 2.00 Manchetes 3 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Janela Indiscreta 4.30 Bem-vindos a Beirais

T20 01 S7.indd 44

20.15 Véronique Gallo: «The One Mother Show» L’humoriste belge brosse le quotidien d’une maman d’aujourd’hui, véritable cheffe du chantier de la maison familiale, devant jongler entre son travail, ses quatre enfants et Bertrand, un mari peu coopératif et qui croit toujours bien faire. L’occasion d’évoquer pour cette quadragénaire son rôle de maman-taxi, les courses en voiture, les weekends sans temps mort, les leçons à faire réciter, les nuits blanches, les matins sous tension, les chaussettes qui traînent partout, le départ en vacances.

2 2.00 Nawell Madani: «C’est moi la plus belge!»

Révélée par le «Jamel Comedy Club», l’humoriste se livre dans son premier one-woman-show - ou comme elle le dit son «onemeuf-show». Nawell Madani évoque son parcours et son difficile combat pour gagner la fierté de son père. Multipliant les anecdotes, elle évoque notamment son enfance à Bruxelles, sa double culture belgo-algérienne, son départ pour Paris sans la bénédiction de ses parents.

0.15 Luna Park 2.15 Téléachat

20.12.2019 13:28:48

1er janvier MERCREDI TCM

TV5

CANAL+

EUROSPORT

20.50 Hombre 6.50 2001 Sparks in the Dark • 7.15 Rendez-vous. Comédie • 8.55 La femme modèle. Comédie de Vincente Minnelli • 10.50 Un Américain à Paris.

Comédie musicale de Vincente Minnelli • 12.45 Anastasia. Chronique de Anatole Litvak • 14.30 Tous en scène.

Comédie musicale de Vincente Minnelli • 16.20 Star!. Comédie musicale de Robert Wise • 19.05 Le chant du Missouri.

Comédie musicale de Vincente Minnelli 2 0.50 Hombre Western (USA, 1967, 105’) de Martin Ritt Avec Paul Newman et Frederic March John Russell, surnommé «Hombre» par les Apaches qui l’ont élevé, monte dans la diligence à destination de Bisbee. Durant le voyage, le véhicule est attaqué par quatre malfrats.

2 2.40 Indiscrétions Comédie (USA, 1940, 108’) de George Cukor Avec Katharine Hepburn et Cary Grant Aidé par son ami, le journaliste de presse à scandale Macauley Connor, Dexter Have tente par tous les moyens de faire échouer le mariage de son ex épouse Tracy.

0.30 Le père de la mariée Comédie (USA, 1950, 95’) de Vincente Minnelli Avec Spencer Tracy et Elizabeth Taylor Stanley Banks, bourgeois américain, marie son unique fille. Il raconte les affres par lesquels il est passé depuis le moment où il s’est aperçu qu’elle était amoureuse jusqu’au départ des invités.

2.00 On l’appelait Milady Aventure (GB, 1975, 102’) de Richard Lester

21.00 Les enfants de la musique...

12.30 Les plus beaux treks • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 L’odyssée du loup • 15.25 Les carnets du bourlingueur • 16.00 Un si grand soleil • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 La terre des géants • 18.00 64’ le monde en français • 18.25 Météo • 18.30 L’invité • 18.40 La vie au temps de Cro-Magnon • 20.15 La vigne en héritage • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Météo 21.00 Les enfants de la musique chantent les années 80 Préparez-vous à chanter, jouer et (re)plonger dans l’univers des années 1980! Bruno Guillon vous embarque pour une soirée exceptionnelle en compagnie d’André Manoukian, qui nous surprendra avec ses anecdotes étonnantes.

23.00 Le journal de la RTS 2 3.30 Météo 23.35 Tous en choeur avec Laurent Voulzy Au fil des années, Tous en Choeur est devenu l’événement musical romand incontournable de la fin de l’année..

1.05 TV5 monde, le journal Afrique 1.35 Werther Opéra Opéra en quatre actes de Jules Massenet, d’après l’oeuvre de Goethe. Enregistré en février 2017 à Opéra-Théâtre de Metz Métropole.

3.45 Chroniques du Groenland Hiverner dans la nuit polaire La nuit polaire tombe vers le mois de novembre, mais la banquise n’arrive qu’en janvier.

4.00 TV5 monde, le journal 4.20 Météo 4.25 River Hôtel «Inconnue masquée» 4.55 C dans l’air

20.55 Football 8.40 Avengers: Endgame. Fantastique • 11.35 Rétro 2019 • 13.10 Match of Ze Day • 13.25 Football: Premier League.

Brighton - Chelsea • 15.25 Match of Ze Day • 15.55 Football: Premier League.

Newcastle - Leicester. 21e journée. À St James’ Park, à Newcastle • 17.55 Match of Ze Day • 18.25 Football: Premier League. Manchester City - Everton. 21e journée. À l’Etihad Stadium, à Manchester • 20.25 Match of Ze Day 2 0.55 Football Direct Premier League Arsenal - Manchester United 21e journée À l’Emirates Stadium, à Londres 2 3.00 Rétro 2019 F1 Un coup d’oeil dans le rétro pour revoir les moments forts de cette année 2019 en Formule 1, avec notamment le sixième sacre mondial du Britannique Lewis Hamilton et le maintien de l’écurie Mercedes au pouvoir.

0.30 Rétro 2019 IndyCar 1.30 Rétro 2019 WRC 2.30 Hockey sur glace

21.00 Ski de fond 6.45 Watts • 7.00 Cyclo-cross • 8.00 Top 15 • 10.00 Ski de fond: Coupe du monde. Tour de ski, 15 km libre messieurs • 10.50 Ski de fond: Coupe du monde. Tour de ski, 10 km libre dames.

• 11.40 Ski de fond: Coupe du monde.

Tour de ski • 12.20 Ski de fond: Coupe du monde. Tour de ski, 15 km libre messieurs • 12.50 Ski de fond: Coupe du monde. Tour de ski • 13.45 Saut à ski: Tournée des quatre tremplins 16.00 Ski de fond Coupe du monde Tour de ski 17.00 Top 15 1 9.00 Cyclo-cross Trophée des AP Assurances Dames À Baal 1 9.55 Cyclo-cross Trophée des AP Assurances Messieurs À Baal 20.55 Eurosport 2 News 21.00 Ski de fond Coupe du monde Tour de ski À Toblach 22.40 Eurosport 2 News 2 2.45 Cyclo-cross Trophée des AP Assurances Messieurs 2 3.30 Top 15

TMC

TVBreizh

6.30 Je peux le faire • 6.45 Téléachat • 7.30 Carrément bien[s] • 8.00 Téléachat • 8.45 Nos chers voisins • 9.05 Un cadeau sur mesure pour Noël • 12.45 Un Noël sans fin • 14.35 Hercule Poirot • 16.25 Hercule Poirot • 18.20 Hercule Poirot • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.05 French Touch • 21.10 Petits plats en équilibre • 21.15 Quotidien, l’année people • 23.00 L’année du silence • 0.50 Programmes de nuit

5.45 Famille d’accueil • 11.05 Arabesque • 12.55 Arabesque • 13.50 Arabesque • 14.45 Arabesque • 15.35 Arabesque • 16.30 Cold Case: affaires classées • 17.15 Cold Case: affaires classées • 18.05 Cold Case: affaires classées • 19.00 Cold Case: affaires classées • 19.50 Cold Case: affaires classées • 20.50 Au coeur des Restos du Coeur • 21.00 Hercule Poirot • 22.35 Hercule Poirot • 0.20 Hercule Poirot • 2.00 Programmes de nuit

RAI 1

RAI 2

RAI 3

USHUAÏA TV

10.00 Dalla Basilica di San Pietro in occasione della Giornata Mondiale della Pace • 11.20 A sua immagine • 12.00 Recita Angelus da Piazza San Pietro • 12.20 Concerto di Capodanno • 13.30 Telegiornale • 15.40 Il paradiso delle signore • 16.30 TG 1 • 16.50 Le Strenne dello Zecchino d’Oro • 17.00 PNC • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno 21.25 Roberto Bolle - Danza con me 23.20 TG1 60 Secondi 2 3.40 PNC 0.50 TG1 - Notte 1.20 Che tempo fa 1.25 Sottovoce 2.25 RaiGold 2.50 Mille e una notte... Fiction 2.55 La Rai Radiotelevisione Italiana 4.20 Risate di Notte

9.30 O anche no • 9.55 Meteo 2 • 10.00 TG 2 - Dossier • 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG 2 Giorno • 13.30 Vienna Concerto di Capodanno • 15.35 PNC • 17.10 The Good Witch • 18.10 TG 2 Flash L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.50 Blue Bloods • 19.40 N.C.I.S. New Orleans 20.30 Tg2 - 20.30 21.05 Un anno di sport 23.40 Ll’arte d’ ‘o sole 2.00 PNC 3.25 Piloti 3.50 Videocomic 4.10 Cuori rubati

14.15 TG3 - Meteo 3 • 14.45 TGR Leonardo • 15.00 TG3 L.I.S • 15.05 Last Cop - L’ultimo sbirro • 15.50 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob Gigio • 20.25 Non ho l’età • 20.45 Un posto al sole • 21.20 Che storia è la musica: Natale • 0.05 TG3 - Meteo 3 • 0.20 Gatta Cenerentola • 1.45 1939-1945 - La Seconda Guerra Mondiale • 2.40 RaiNews24

11.10 Les plus beaux parcs nationaux d’Asie • 12.45 Le retour des camélidés • 13.40 Afrique extrême • 14.25 La loi de la survie • 16.10 Les mondes perdus • 17.05 Les mondes perdus • 19.00 Ushuaïa nature • 20.40 Antarctica • 21.35 La vie au sommet • 22.30 Eden Vert: la guerre du bois • 23.30 Ushuaïa nature • 1.00 Les plus beaux parcs nationaux d’Asie • 1.50 Les plus beaux parcs nationaux d’Asie

NICK

KIKA

14.50 Regenbogen Schmetterling Einhorn Kitty • 15.00 SpongeBob Schwammkopf • 15.25 Power Rangers: Beast Morphers • 15.50 SpongeBob Schwammkopf • 19.40 Nicky, Ricky, Dicky & Dawn • 20.05 Spotlight • 20.15 MTV Most Wanted - Album Charts • 22.05 Just Tattoo Of Us • 23.00 The Challenge: War of the Worlds • 0.35 Geordie Shore • 1.30 MTV Approved: R’n’B • 2.00 Dauerwerbesendung

12.10 Der kleine Drache Kokosnuss • 13.25 Alpha & Omega • 14.40 Ronja, die Räubertochter • 16.40 Der kleine Prinz • 17.45 Snowsnaps’ Winterspiele • 18.00 Shaun das Schaf • 18.15 Ritter Rost • 18.40 Inui - Abenteuer am Nordpol • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Wickie und die starken Männer • 19.25 Anna und die wilden Tiere • 19.50 logo! extra • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Das erste Mal ... USA!

T20 01 S8.indd 45

RTL LUX 6.00 De Journal (R) 6.30 Joresréckbléck 2019 (R) 7.00 RTL Radio Web TV 8.00 Editus.lu 9.00 Teleshopping 11.00 Editus.lu 12.00 RTL Radio Web TV 1 3.05 Editus.lu 1 4.00 Teleshopping 15.00 RTL Radio Web TV 17.00 Editus.lu 18.00 TIRLITIVI - Planet Kids 1 8.30 Famillenduell (R) 1 9.00 De Journal 19.20 Lëtzebuerger am Ausland 19.57 Meteo 2 0.00 Neijoerschinterview mam Staatsminister De Premier Xavier Bettel kuckt am Gespréich mam Caroline Mart op d’Joer 2019 zeréck 2 1.00 Rediffusiounen

RTL2 7.00 De Journal (R) 7.20 Joresréckbléck 2019 (R) 8.00 RTL Radio Web TV/Editus.lu 1 3.00 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 TIRLITIVI - Planet Kids 1 8.30 Famillenduell (R) 1 9.00 De Journal 19.20 Lëtzebuerger am Ausland 2 0.00 Rediffusiounen

.DOK 17.00 MATV - Mamer Televisioun Eng Emissioun vun der Gemeng Mamer Présentatioun: Laurence Streitz; Produktioun & Réalisatioun: Leo Folschette 17.30 Stroosbuerg Live mam Christophe Hansen 17.45 Televisioun Steesel 18.15 ADR Telee 1 8.30 Stengefortnews 2 3.00 Concert Telethon

NORDLIICHT 1 9.00 Eng Stonn Aktuelles aus dem Norden 2 0.00 Widderhuelungen 2 2.59 Enn Déi aktuell Themen op www.nordliicht.lu

APART TV 1 2.00 Harmonie Éilereng Concert de Nouvel An 13.10 Concert de bienfaisance Reckenger Musek 2018 1 4.30 Les Gavroches 1 6.20 STAR*TREFF 2/2019 18.15 Graziano in Concert 19.45 Gala Sportif Deifferdeng 19.50 E gudde Rot 20.00 Chanson Coup de Cœur 2019 2 1.25 Riicht eraus

19.12.2019 14:11:57

45

DONNERSTAG 2. Januar

FILM — 3SAT 21.40

Allmen und das Geheimnis des rosa Diamanten Johann Friedrich von Allmen will sich aus seinen finanziellen Nöten befreien: Gemeinsam mit Butler Carlos widmet er sich der Wiederbeschaffung von geraubten Kunstwerken.

Und das zu fürstlichen Honoraren. Sein erster Erfolg im spektakulären „Libellen-Fall“ hat sich bei solventen Kunden bereits herumgesprochen: Der Engländer Montgomery beauftragt Allmen, den flüchtigen Dieb eines gestohlenen rosa Diamanten ausfindig zu machen. Dieser gehört angeblich einem superreichen Geschäftsmann und ist die Hochzeitsgabe für dessen Tochter. Der millionenschwere Hochkaräter spielt selbst für Allmen in einer bisher unbekannten Liga. So

hilft sein Interesse an schönen Dingen, die berechtigten Bedenken von Carlos, dem die Sache zu heiß ist, beiseitezuschieben. Auch die 20 000 Franken Vorschuss sprechen dafür, sich unverzüglich auf die Jagd nach dem rosafarbenen Objekt der Begierde zu machen. Gestohlen hat es angeblich der russische Geschäftsmann Sokolow. An dessen Spur heften sich Allmen und Carlos – zunächst ohne zu ahnen, dass auch ihnen jemand auf den Fersen ist.

FILM — VOX 20.15

ter Ergenia aufgesucht, die um Hilfe für das Reich ihres Vaters bittet. Hercules und seinen Gefährten wird ein guter Lohn versprochen und so machen sie sich auf den Weg zu König Cotys nach Thrakien. Nachdem sie die Armee des Königs ausgebildet haben, ziehen sie zusammen in die Schlacht gegen den Tyrannen Rhesus, aus der sie als Sieger hervorgehen.

Doch dann muss Hercules erfahren, dass er für die falsche Seite gekämpft hat.

Hercules

46

Hercules wird als Sohn des Gottes Zeus und einer Sterblichen geboren, doch Zeus’ Ehefrau Hera akzeptiert den Jungen nicht. Im Mannesalter erklärt sich der Halbgott deshalb dazu bereit, 12 gefährliche Aufgaben zu bestreiten, um sie zufriedenzustellen. Auf seiner Reise durch das Land wird er von der KönigstochT20 01 S1.indd 46

Krimi/Komödie / D 2017 / von Thomas Berger/ mit Heino Ferch, Samuel Finzi, Andrea Osvárt

ARD

ZDF

20.15 Charlotte Link - Im Tal des Fuchses 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Sturm der Liebe 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas?

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 1 4.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 1 5.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe Tim macht Franzi ein brisantes Geständnis. Linda und Christoph lassen Dirk abblitzen. Henrys Mutter Marianne steht unerwartet vor der Tür.

1 6.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Tierisch was los in San Diego 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas?

18.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte „Fehler“ Dr. Marc Lindner und Rebecca Krieger nehmen Malou Meisner im JohannesThal-Klinikum auf. Das junge Mädchen ist nicht nur betrunken, sondern bekommt plötzlich auch starke Schmerzen und muss operiert werden.

19.45 Wissen vor acht - Mensch Wie kommt es zum „Filmriss“ bei zu viel Alkohol?

19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 2 0.00 Tagesschau 20.15 Charlotte Link - Im Tal des Fuchses Krimi (D, 2019, 93’) von Till Franzen Mit Lisa Bitter, Benjamin Sadler, Ludwig Trepte und Katharina Schüttler Auf einem abgelegenen Parkplatz in einem Nationalpark verschwindet spurlos eine Frau - so beginnt der Thriller „Im Tal des Fuchses“ nach dem gleichnamigen Bestseller von Charlotte Link. Als kurz darauf der Entführer wegen eines anderen Vergehens verhaftet wird, überlässt er die hilflose Geisel in einer einsamen Höhle ihrem Schicksal.

21.45 Kommissar Dupin - Bretonischer Stolz In der Bretagne geschieht ein mysteriöser Mordfall, bei dem Kommissar Dupin nicht nur nach dem Täter, sondern auch nach einer verschwundenen Leiche fahnden muss. In der stimmungsvoll-spannenden Verfilmung des Bestsellerromans von Jean-Luc Bannalec absolviert Pasquale Aleardi seinen vierten Einsatz als Kommissar Dupin.

23.15 Tagesthemen 23.45 Paulette - Die etwas andere Oma Drama (F, 2012, 80’) von Jérôme Enrico Mit Bernadette Lafont und Carmen Maura 1.05 Tagesschau 1.15 Charlotte Link - Im Tal des Fuchses Krimi (D, 2019, 93’) (Wh) 2.50 Henry & Julie - Der Gangster und die Diva Thriller (USA, 2010, 99’) von Malcolm Venville Mit Keanu Reeves, Judy Greer, Vera Farmiga und Peter Stormare 4.30 Deutschlandbilder 4.43 Tagesschau 4.45 Wildes Neuseeland

20.15 Der Bergdoktor 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Stadt, Land, Lecker 1 5.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Auch sonntags wird gemordet“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 1 8.00 SOKO Stuttgart „Ein bisschen Zärtlichkeit“ In einer Seniorenresidenz wird der Bewohner Rolf Stratmann tot aufgefunden.

Eine Spur führt zu Maria Weiss, einer Sexualbegleiterin, deren Kunde Rolf Stratmann am Tatabend war.

1 9.00 heute 1 9.25 Notruf Hafenkante „Lebensmüde“ Melanie und Mattes werden zu einem Einbruch gerufen und stehen plötzlich vor einem bewaffneten jungen Mann, der sich weigert, seine Pistole herunterzunehmen. Melanie muss handeln und schießt. Der Fall wirft Fragen auf. Die Beute des Einbruchs war gering, und ein Handyvideo des Einsatzes wurde an eine andere Person geschickt.

20.15 Der Bergdoktor „Die dunkle Seite des Lichts“ Ein Zufall führt Martin mit seinem alten Freund Hannes Brandt zusammen. Seit dem Tod seiner Frau geht Hannes kaum noch aus. Seine Tochter Nathalie leidet an extremer Sonnenempfindlichkeit und Hannes kümmert sich aufopferungsvoll um sie. Als bei der 17-Jährigen neue Symptome auftreten, untersucht Martin die junge Frau und ahnt recht schnell, dass Nathalie ein süßes Geheimnis vor ihrem Vater hat: Sie ist schwanger!

2 1.45 heute journal 22.15 Nordlichter - Leben am Polarkreis Von Ostgrönland nach Alaska Wieder nimmt das ZDF-Team die Zuschauer mit in die unwirtliche Welt der Arktis mit ihrer ursprünglichen Schönheit. Eine Welt, die sich verändert und die es bald so nicht mehr geben wird. Vom größten Fjordsystem der Welt im Osten Grönlands über die Inseln der Nordwestpassage bis zu den riesigen Ölfeldern in Alaska.

2 3.00 Der Alte „Mord in den Alpen“ Als ein junger Mann aus Eifersucht seine Ex-Freundin bedroht, greift Richard Voss drastisch ein und erschießt den Geiselnehmer. Schockiert begreift er jedoch bald das Ausmaß seines Handelns. Wenngleich der Schuss nur zum Schutz der Geisel fiel, fühlt sich Voss für den Tod eines Menschen verantwortlich.

0.30 heute+ 0.45 Notruf Hafenkante 2.15 SOKO Stuttgart 3.00 SOKO Wismar 3.45 Die Rosenheim-Cops 4.30 Dr. Klein

19.12.2019 11:41:06

2. Januar DONNERSTAG RTL

SAT.1

PRO7

20.15 Der Lehrer 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 GZSZ - Unsere schönsten Momente 2019 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Blaulicht Report 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 14.00 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal 16.00 Mensch Papa! Väter allein zu Haus 17.00 Herz über Kopf 17.30 Unter uns Als Roberts Misstrauen gegenüber Luke erneut aufflammt, schnüffelt er Luke hinterher. Robert ahnt nicht, in welche Gefahr er sich dabei begibt. Nach Bambis Trinkspruch in der Silvesternacht geht Sina ihm verletzt aus dem Weg. 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 1 8.45 RTL Aktuell 19.05 Alles was zählt Finn macht seinem Vater klar, dass er nichts mit ihm zu tun haben will. Als Georg Finns Freunden Details aus dessen Vergangenheit verrät, verliert Finn beinahe die Beherrschung. Marie ist fassungslos, dass Jenny die Rakete in ihre Richtung gefeuert hat.

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Nach den tragischen Ereignissen der letzten Wochen nehmen sich John und Shirin einen Tag für einen romantischen Ausflug frei. Während es John dabei schafft, seine Angst für Shirin beiseite zu schieben, wird Shirin unerwartet von ihren Erlebnissen eingeholt. Jonas ist im Abgabestress für eine Hausarbeit und findet keinen ruhigen Ort, um zu arbeiten.

20.15 Der Lehrer „Und ich dachte schon, ich bin der Idiot“ Clemens ist taub und wiegelt gleich am ersten Schultag alle gegen sich auf.

Stefan erfährt den wahren Grund für Clemens Verhalten und ermutigt ihn, sich zu öffnen. Leider macht Clemens den Vermittlungsversuch von Vollmer mit Vollgas zunichte. Für Erstklässlerin Frida beginnt mit der Schule ein neuer Abschnitt.

21.15 Sekretärinnen - Überleben von 9 bis 5 „Der Skandal“ Chef Berger unter Druck: Es wurde Fischmehl im Toast gefunden. Damit hat die ‚Sonnenschein Toast AG’ einen handfesten Lebensmittelskandal am Hals. Als der Mutterkonzern zudem noch die knallharte Krisenmanagerin Dr. Wenger schickt, bekommt die Chefetage alle Hände voll zu tun.

21.45 Schwester, Schwester Hier liegen Sie richtig! „Doppelspitze“ Bei Krankenschwester Micki ist gerade der Wurm drin: Die neuen Kolleginnen finden sie doof, die Stationsleitung soll sie sich mit der unqualifizierten Charly teilen und der Klinikchef Tümmler macht ihr zusätzlich das Leben schwer.

22.05 Sekretärinnen - Überleben von 9 bis 5 „Die Neue“ 22.35 Sekretärinnen - Überleben von 9 bis 5 23.05 Schwester, Schwester Hier liegen Sie richtig!

2 3.30 Beste Schwestern „Die Eisbärprinzessin“ 0.00 RTL Nachtjournal 0.30 Der Lehrer 1.25 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei 3.10 Der Blaulicht Report

20.15 Pan 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit Wir kämpfen für Sie! 12.00 Anwälte im Einsatz 1 4.00 Auf Streife Unsere Experten sind ausgebildete Polizisten mit langjähriger Berufserfahrung und sie helfen in jeder Situation – egal ob gefährlich, emotional oder amüsant – sie sind für alle Fälle gewappnet.

15.00 Auf Streife - Die Spezialisten Immer im Einsatz, wenn es dramatisch oder gar gefährlich wird: „Auf Streife Die Spezialisten“ begleitet echte Experten durch ihren spannenden Job-Alltag.

Ob Autobahnpolizei, Wasserschutzpolizei, Feuerwehr, Notarzt oder Zollbeamte - die Sendung bietet unmittelbare Einblicke der Fachmänner und -frauen bei spektakulären Einsätzen, waghalsigen Bergungsarbeiten und lebensrettenden Notfallhilfen.

16.00 Klinik am Südring In der Klinik am Südring bieten echte Ärzte und Schwestern Einblick in die unbekannte Welt der Medizin und eines Krankenhausalltags: spannende, medizinische Ursachenforschung und Behandlung trifft auf persönliche Geschichten.

Unser Krankenhauspersonal sind die Helden der Geschichten und finden immer eine Lösung, sind kompetent, menschlich einfühlsam und immer mit viel Herz und Zeit für die Patienten da.

17.00 Klinik am Südring - Die Familienhelfer 18.00 Genial daneben - das Quiz 1 9.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Pan Fantasy (USA, 2015, 100’) von Joe Wright Mit Levi Miller, Garrett Hedlund, Hugh Jackman und Adeel Akhtar Der Waise Peter Pan wird eines Nachts zusammen mit anderen Kindern aus seinem Waisenhaus von Piraten auf fliegenden Schiffen nach Nimmerland entführt. Dort müssen sie für den grausamen Blackbeard schuften. Dieser findet bald heraus, dass der aufsässige Peter ein ganz besonderer Junge mit einem großen Geheimnis ist. Mit Hilfe seiner neuen Freunde entkommt Peter Blackbeard und wird Teil eines fantastischen Abenteuers!.

22.25 Die Schöne und das Biest Fantasy (USA, 2017, 105’) von Bill Condon Mit Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans und Kevin Kline Die schöne Belle wird von einem Biest, das einst aufgrund seiner gefühlskalten Art von einer Zauberin mit einem Fluch belegt wurde, in einem Schloss gefangen gehalten. Trotz der misslichen Lage arrangiert sie sich mit ihrer Situation und findet neue Freunde. Diese sehen in ihr die eine, die den Bann brechen und alle wieder in ihre wahre Gestalten zurückverwandeln könnte. Doch Eile ist geboten, denn die Dorfbewohner haben es auf das vermeintlich bösartige Biest abgesehen.

0.50 Victor Frankenstein Genie und Wahnsinn Fantasy (USA, 2015, 99’) (Wh) 2.40 Pan Fantasy (USA/GB/AUS, 2015, 100’) (Wh) 4.20 Auf Streife - Die Spezialisten

20.15 Die Besten! Die 33 beliebtesten...

5.45 Descendants 2 Fantasy (USA, 2017, 106’) Mit Cameron Boyce und Dove Cameron 7.55 Apartment 23 8.25 Fresh Off the Boat 8.50 How I Met Your Mother 10.40 Mike & Molly 11.05 Fresh Off the Boat 11.35 Last Man Standing 12.00 2 Broke Girls 12.30 Mom 13.20 Two and A Half Men „Pech mit der Perle“ „Strip Poker“ „Alan Harper, Frauenbeglücker“ 1 4.40 The Middle „Der Jungfilmer“ „Der Kinobesuch“ 15.40 The Big Bang Theory „Der Emotionen-Detektor“ „Die Charlie-Brown-Gleichung“ „Die Zonen der Privatsphäre“ 17.00 taff 1 8.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Mein peinlicher Freund“ Milhouse Vater Kirk ist auf der Suche nach einem Freund. So kommt es das Homer und Kirk Trainer des Kinder-Lacrosseteams werden.

1 8.40 Die Simpsons „Fidel Grampa“ Die Simpsons stehen vor einem Problem: Weder das Springfielder Altenheim noch das Krankenhaus will für Abe Simpsons Krankenbehandlung aufkommen.

1 9.05 Galileo 20.15 Die Besten!

Die 33 beliebtesten Teenie-Idole Moderation: Annemarie Carpendale Wie wird eine waschechte Prinzessin zum gefeierten Popstar? Welcher falsche Mausklick macht Teenie-Schwarm Justin Bieber weltberühmt? Warum steht Hollywood-Schnuckel Mark Wahlberg jede Nacht um zwei Uhr auf? In „Die Besten!“ präsentiert Annemarie Carpendale 33 sexy Boys, wilde Mädchen und beliebte Teenie-Superstars der letzten fünf Jahrzehnte, die das Erwachsenwerden ein kleines bisschen leichter gemacht haben.

23.10 Die Besten! Die 33 größten Momente für die Ewigkeit Moderation: Janin Ullmann Janin Ullmann präsentiert bei „Die 33 größten Momente für die Ewigkeit“ u. a durch welche legendäre Filmszene Bond-Girl Ursula Andress für immer unvergessen bleiben wird und welche jahrzehntelang diskutierte Fehlentscheidung die deutsche Fußballnationalmannschaft wohl um einen Weltmeistertitel brachte.

1.50 ProSieben Spätnachrichten 1.55 Die Besten!

Die 33 beliebtesten Teenie-Idole 4.30 2 Broke Girls „Junge oder Mädchen“ Caroline und Max beschließen, die 250.000 Dollar, die Caroline für den Film erhalten wird, als Startkapital für ihr Cupcake-Geschäft zu nutzen. Im Gefängnis erzählen sie Carolines Vater Martin von ihrer Idee, doch der ist davon nicht so überzeugt wie Max und Caroline. Sophie erhält ein Schreiben, das ihr das Geschlecht ihres Kindes verraten wird, doch sie will den Brief nicht einfach so öffnen.

20.15 Hercules 5.55 CSI: New York 6.50 CSI - Den Tätern auf der Spur 8.40 Verklag mich doch!

10.40 vox nachrichten 10.45 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn?

11.50 Sweet Home Alabama Liebe auf Umwegen Komödie (USA, 2002, 100’) (Wh) 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn?

Sabrina vs. Stephanie 1 5.00 Shopping Queen Motto in Nürnberg: Lammfromm Verzaubere uns mit einem kuscheligen Shearling-Look!

17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei Patrick (30) hatte erst zwei Beziehungen und ist seit 10 Jahren Single, wäre Gastgeber Roland Trettl eine Frau, er würde ihn nehmen. Für Erzieherin Janna (29) allerdings sollte ein Mann vor allem eins sein: groß! Hat der angehende Erzieher eine Chance?.

19.00 Das perfekte Dinner Tag 1: Hannah & Tag 2: Denise Hannah, 32 Jahre:. Vorspeise: Käsesuppe mit Kürbisbrot, flambierter Ziegenkäse an Feldsalat und Rinderherzaufschnitt.

Hauptspeise: Crispy Pigtails mit Culurgiones an Wildkräutersalat. Nachspeise: Applecrumble mit Tonkabohneneis. Denise, 41 Jahre:. Vorspeise: Röstgemüsesalat (mit Baguette und Datteldip). Hauptspeise: Burger und Roast Potatoes. Nachspeise: Crumble und Eis. 20.15 Hercules TIPP Action (USA, 2014, 87’) von Brett Ratner Mit Dwayne Johnson, John Hurt, Ian McShane und Aksel Hennie 2 2.05 96 Hours Thriller (USA/F, 2008, 84’) von Pierre Morel Mit Liam Neeson, Maggie Grace, Famke Janssen und Leland Orser Eine Hiobsbotschaft aus Europa erreicht den ehemaligen US-Geheimagenten Bryan Mills. Seine Tochter Kim wurde mit ihrer Freundin Amanda in Paris entführt. Hinter der Tat steht eine Bande albanischer Mädchenhändler. Bryan hat 96 Stunden Zeit, bevor die beiden 17-jährigen Teenager verkauft werden sollen.

Der Ex-Agent macht die Bande ausfindig und ermordet fast alle Mitglieder. Bryan entdeckt die tote Amanda, doch Kim bleibt unauffindbar.

2 3.55 vox nachrichten 0.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Falsche Fährten Janice Johnson wird von ihrer Nachbarin Mrs. Molloy in einer Blutlache liegend gefunden und stirbt vier Stunden später.

Die Polizei geht von einem Unfalltod aus. Doch als Janices Mann Clayton einige Monate später eine 22-jährige Frau heiratet, wird der Ermittler Brian Oldford hellhörig. Er findet heraus, dass Clayton kurz vor Janices Tod eine Lebensversicherung über 125.000 Dollar abgeschlossen hatte.

1.10 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin 5.30 CSI: New York

T20 01 S2.indd 47

VOX

19.12.2019 11:49:36

47

DONNERSTAG 2. Januar

48

3SAT

RTL II

KAB.1

SWR

WDR

20.15 Allmen und das Geheimnis ...

9.00 ZIB • 9.05 Giganten - Baumriesen Graubündens • 9.30 Wunderwelt Schweiz • 10.25 Wunderwelt Schweiz • 11.15 Wunderwelt Schweiz • 12.05 Wunderwelt Schweiz • 13.00 ZIB • 13.15 La Réunion - Naturwunder im Indischen Ozean • 13.30 Die Südsee • 14.15 Die Südsee • 15.00 Elstners Reisen • 16.30 Elstners Reisen • 18.00 Album 2019 - Bilder eines Jahres • 19.00 heute • 19.20 Das Geheimnis der Meister • 20.00 Tagesschau 20.15 Allmen und das Geheimnis der Libellen Krimi (D, 2016, 88’) von Thomas Berger Mit Heino Ferch, Samuel Finzi, Der feingeistige Privatier Johann Friedrich von Allmen weiß das Leben zu genießen.

Leider fehlt ihm eine profane Begabung: der Umgang mit Geld, das er mit beiden Händen ausgibt. Deshalb drücken den eleganten Lebemann, wie sein treuer Diener Carlos gerne in Erinnerung ruft, erhebliche finanzielle Sorgen.

21.40 Allmen und das Geheimnis TIPP des rosa Diamanten Krimi (D, 2017, 88’) Mit Heino Ferch, Samuel Finzi, und Andrea Osvárt 23.10 Die Brücke am Kwai Krieg (GB/USA, 1957, 162’) von David Lean Mit Sessue Hayakawa und Alec Guinness Als britische Kriegsgefangene für die Japaner 1943 eine wichtige Brücke über den Kwai-Fluss bauen sollen, widersetzen sie sich. Doch ihr Kommandant ist damit nicht einverstanden.

1.45 10 vor 10 2.15 Elstners Reisen Die Retter der Koalas 3.45 Elstners Reisen

20.15 Sex Tape 5.40 Privatdetektive im Einsatz • 6.25 Privatdetektive im Einsatz • 7.25 Die Straßencops - Jugend im Visier • 8.20 Frauentausch • 10.15 Frauentausch • 12.15 Frauentausch • 14.10 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 15.05 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 16.05 Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht

20.15 Rosins Fettkampf ...

5.50 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 6.35 The Mentalist • 7.35 Navy CIS: L.A. • 8.30 Navy CIS • 9.25 Blue Bloods - Crime Scene New York • 11.10 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 12.05 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 13.00 Castle • 14.00 The Mentalist • 14.55 Navy CIS: L.A. • 16.00 Navy CIS • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - SPEZIAL • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Rosins Fettkampf Lecker schlank mit Frank Zwei TV-Schwergewichte ziehen in den Kampf: Die Fernsehserien-Stars Willi Herren und Rebecca Siemoneit-Barum scharen ihre vierköpfigen Teams um sich. Mit Schlankmacher und Coach Frank Rosin stellen sich die zehn Abnehmwütigen der ersten schweren Herausforderung: das Gasometer Oberhausen besteigen. Den Teams wird schnell klar: Vorbei ist die Zeit der Schokoladen-Orgien und der vier Liter Tagesdosis Cola. Wer macht schon beim Verkünden der Diät-Methoden einen Rückzieher?

2 2.30 K1 Magazin 2 3.30 Unser Bahnhof 6:00 Uhr morgens am Frankfurter Hauptbahnhof. Das Team vom Casualfood-Store „Quickers“ versorgt Reisende mit guter Laune und heißem Kaffee. Heißgetränke gibt es heute auch in der Bahnhofsmission. Jeden Donnerstag öffnet Dekan Carsten Baumann die Türen für Wohnungslose und Hilfsbedürftige und bietet kostenlos Kaffee an.

1.30 Mein Revier 3.15 kabel eins late news 3.20 Achtung Kontrolle!

Wir kümmern uns drum

20.15 Die Mosel 9.10 Eisenbahn-Romantik • 9.40 In aller Freundschaft • 10.25 Nashorn, Zebra & Co • 11.15 Tiere auf dem Land - Erinnerungen an das Dorfleben im Südwesten • 12.45 Meister des Alltags EXTRA • 13.30 Gefragt - Gejagt • 14.15 Eisenbahn-Romantik • 15.15 Sarah Wiener: Eine Woche unter Fischern • 16.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.15 Die Rezeptsucherin • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Die Mosel Steile Hänge und grandiose Aussichten, die Mosel ist einer der atemberaubendsten Flüsse Deutschlands. Aber die Arbeit an ihren Ufern ist noch nie einfach gewesen. Dennoch entscheiden sich gerade junge Leute wieder für ein Leben an der Mosel - in Frankreich, Luxemburg und Deutschland.

2 1.45 SWR Aktuell 22.00 Aus dem Ländle ins Ewige Eis - Forschen fürs Klima 22.45 Faszination Arktis Tauchgang unter dünnem Eis 0.10 Die Nordsee von oben Dokumentation (D, 2013, 89’) 1.40 Marnie Thriller (USA, 1964, 124’) (Wh) 3.45 Frenzy Thriller (GB, 1972, 110’) (Wh)

20.15 Tatort 10.00 Lokalzeit-Geschichten • 10.25 Unser Papa, das Genie • 11.55 Nashorn, Zebra & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Elefant, Tiger & Co • 13.55 Mit dem Auto von Mönchengladbach nach Vietnam - 13.000 Kilometer Abenteuer • 14.25 Um Himmels Willen • 15.10 Um Himmels Willen • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Das Beste im Westen • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Hydra“ Daniel Kossik kann es nicht fassen: Ausgerechnet sein Bruder Tobias gehört zum harten Kern der rechtsextremen Gruppierung Nationale Soziale. Muss Daniel jetzt auch gegen ihn ermitteln? Die Dortmunder Kommissare suchen den Mörder von Kai Fischer, der als Kopf der örtlichen Neonaziszene galt.

Dessen hochschwangere Frau Tanja ist sich sicher, dass Jedida Steinmann, die Leiterin einer Beratungsstelle gegen rechte Gewalt, hinter der Tat steckt.

2 1.45 WDR aktuell 22.10 Best of Ladies Night XXL 2 3.40 Lachgeschichten 0.25 Klimbim 1.10 Klimbim

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

NTV

WELT

ARD-alpha

15.15 Das Geschäft mit dem Schnee • 15.40 Telebörse • 16.30 News Spezial • 17.15 Telebörse • 17.30 News Spezial • 18.20 Telebörse • 18.35 Ratgeber - Test • 19.05 Vulkane in der Eifel Schlummernde Gefahr • 20.15 n-tv Wissen • 21.05 Strip the City • 22.10 Alarm in der Großstadt - Der Löwe ist los • 23.15 Telebörse • 23.30 KillerKrokodile - Tod aus der Tiefe • 0.15 Nachrichten • 0.30 Aliens der Arktis Leben im ewigen Eis • 1.15 Strip the City

12.45 Börse am Mittag • 13.05 Science of Stupid • 15.25 Die Foodtruckerin • 16.05 Mega-Konstruktionen • 18.15 Börse am Abend • 18.25 Science of Stupid • 19.05 Drama in der Luft: Explosion in Las Vegas • 20.05 Extreme Wasserfahrzeuge - Hightech auf See • 21.05 Megatransporte • 23.05 Antonov An-225 - Das größte Flugzeug der Welt • 0.05 Megainspektion - D-Check bei der Boeing 777 • 1.00 A-10 Thunderbolt II - Der Erdkampf-Jet

13.30 Planet Wissen • 14.30 Einfach genial • 15.00 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 15.15 science.talk • 16.00 Megatrends im Dialog • 16.30 Nordtour • 17.15 Heut’ abend • 18.15 Heut’ abend • 19.00 Heut’ abend • 20.00 Tagesschau • 20.15 Das Universum Mensch • 21.50 Newton • 22.15 Die verschüttete Hochkultur - Tempelstadt Naga • 22.45 Planet Wissen • 23.45 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.00 The Day - News in Review

6.20 Deutschland von oben - Ein Wintermärchen • 7.10 Topfgeldjäger • 9.00 Lafer!Lichter!Lecker! • 9.45 Bares für Rares • 11.30 Dinner Date • 12.15 Monk • 12.55 Monk • 13.35 Psych • 14.15 Psych • 15.00 Monk • 15.40 Monk • 16.20 Psych • 17.00 Psych • 17.40 Bares für Rares • 18.35 Dinner Date • 19.20 Bares für Rares 20.15 Letzte Spur Berlin „Ewige Dunkelheit“ Herbstzeit in Berlin. Im Ferienlager „Camp Krumme Lanke“ versammeln sich die Sprösslinge wohlhabender Eltern für eine bewusste Auszeit aus einem überzivilisierten Alltag.

21.00 Letzte Spur Berlin „Kontrollverlust“ 21.45 Nachtschicht: Ich habe Angst 23.15 Die Unbestechlichen Krimi (USA, 1987, 119’) von Brian De Palma Mit Kevin Costner und Sean Connery 1.05 24 Hours Two Sides of Crime

6.25 Einsatz in Manhattan • 7.15 Mord ist ihr Hobby • 9.05 Unsere kleine Farm • 10.45 Ein Engel auf Erden • 11.40 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 12.30 Unsere kleine Farm • 14.10 Ein Engel auf Erden • 15.05 Diagnose: Mord • 15.55 Mord ist ihr Hobby • 18.40 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 Praxis Dr. Dreesen Ein Hof für Tiere Auf den Landtierarzt Dr. Dreesen warten einige Veränderungen, denn nicht nur in seinem Privatleben, sondern auch in der Praxis warten neue Herausforderungen auf ihn.

21.10 Praxis Dr. Dreesen Ein Hof für Tiere 22.10 Die Hunderetter Rettung aus dem Messie-Haus 23.15 Die Hunderetter Acht Hunde im Elend 0.00 Der Tierarzt von Yorkshire Vierbeiner außer Kontrolle 0.45 Praxis Dr. Dreesen Ein Hof für Tiere

TAGESCHAU24

PHOENIX

ONE

ZDF INFO

SIXX

13.00 ARD-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.15 Ostfrauen • 20.00 Tagesschau • 20.15 Kein Geld für kranke Kinder • 21.02 Kritisch reisen • 21.45 Stasiakten Finden, entschlüsseln, richtig lesen • 22.15 Der einsame Kampf des Thomas Reid • 23.30 Leben im Funkloch • 0.00 Tagesthemen • 0.30 Wie wollen wir leben? - Altern mit Spaß

12.45 Bauhaus in Brandenburg • 13.30 Bauhausfrauen • 14.15 Jahrhundertbauten des Nordens • 15.45 Wunder der Baukunst • 18.00 Bauhausfrauen • 18.30 Die Kathedrale • 20.00 Tagesschau • 20.15 Denkmäler der Ewigkeit • 21.40 Denkmäler der Ewigkeit • 23.00 Vom Jugendstil zur Moderne • 23.45 Der Reichstag • 1.10 Die Van Nelle Fabrik in Rotterdam

14.15 Ein Hausboot zum Verlieben • 15.40 Familie Dr. Kleist • 16.30 Bezaubernde Jeannie • 17.20 Lindenstraße • 17.50 Hart aber herzlich • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Nuhr 2019 - Der Jahresrückblick • 21.15 Christian Ehring live! • 22.00 Little Britain • 22.30 Little Britain • 23.00 Die Pierre M. Krause Show • 23.45 Nuhr 2019 - Der Jahresrückblick • 0.45 Christian Ehring live!

9.00 Mythos Wolfskind - Mogli und die wilden Kinder • 9.45 Monster und Mythen • 10.30 Mythos Dschingis Khan • 11.15 Mythen-Jäger • 20.15 Mythos Wolfskind - Mogli und die wilden Kinder • 21.00 Monster und Mythen • 21.45 Faszination Universum • 0.45 Die Jagd nach den goldenen Armreifen • 1.30 Mythen-Jäger • 2.15 Mythen-Jäger • 3.00 Mythen-Jäger

.05 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 12.55 Charmed - Zauberhafte Hexen • 16.30 Total Dreamer - Träume werden wahr • 17.30 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 19.15 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 Legacies • 21.10 Lucifer • 0.05 Legacies • 0.55 Lucifer • 1.35 Lucifer • 2.20 Lucifer • 3.00 Crazy Clips - Die witzigsten Videos der Welt

T20 01 S3.indd 48

20.15 Sex Tape Komödie (USA, 2014, 91’) von Jake Kasdan Mit Cameron Diaz und Jason Segel Nach zehn Jahren Ehealltag wollen Annie und Jay ihr Sexleben mit einem selbst gedrehten Video aufpeppen. Jay übersieht danach leider, dass das Video automatisch in der Cloud landet und von all ihren Kontakten abgerufen werden kann.

2 2.00 American Pie: Jetzt wird geheiratet Komödie (USA, 2003, 125’) von Jesse Dylan Mit Jason Biggs und Seann William Scott Jim und seine Freundin Michelle wollen sich das Ja-Wort geben! Klar, dass auch alte Freunde wie Stifler, Finch und Kevin zu der Feier eingeladen werden.

23.50 Für immer Single?

Komödie (USA, 2014, 110’) von Tom Gormican Mit Zac Efron, Miles Teller und Michael B. Jordan 1.35 Sex Tape Komödie (USA, 2014, 91’) (Wh) 3.00 American Pie: Jetzt wird geheiratet Komödie (USA, 2003, 125’) (Wh) 4.30 Für immer Single?

Komödie (USA, 2014, 110’) (Wh

19.12.2019 12:12:04

2. Januar DONNERSTAG NDR

RBB

MDR

HR

BR

20.15 mareTV 10.30 buten un binnen-Extra • 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Wie geht das? • 12.00 Notdienst auf dem Acker • 12.20 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 Wie geht das? • 14.30 die nordstory Spezial • 16.00 NDR Info • 16.25 Gefragt - Gejagt • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 • 18.15 Typisch! • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 mareTV Neuseelands schönste Bucht Neuseeland ist fast nirgendwo so vielfältig wie am HaurakiGolf: In der Bucht sind 46 Inseln umgeben von tiefblauem Wasser, im Osten befindet sich die Regenwaldhalbinsel Coromandel mit fast 400 Kilometern Küstenlinie und im Westen Auckland, eine der lebenswertesten Städte der Welt.

2 1.00 mareTV Tasmanien - Australiens größte Insel 2 1.45 NDR Info 22.00 Nord bei Nordwest „Waidmannsheil“ 23.30 Saboteure im Eis - Operation Schweres Wasser „Folge #1.1“ 0.15 Saboteure im Eis - Operation Schweres Wasser

20.15 Hirschhausens Quiz 8.50 Die drei Holzfäller • 9.00 Emil und die Detektive • 10.30 Charleys Tante • 11.55 Hauptstadtrevier • 12.45 Der Wauwau-Effekt • 13.00 rbb24 • 13.10 Verrückt nach Fluss • 14.00 Unterwegs in Neukölln • 14.15 Tom Sawyer • 15.55 Landschleicher • 16.00 rbb24 • 16.15 Gefragt - Gejagt • 17.00 rbb24 • 17.05 Panda, Gorilla & Co • 17.55 Unser Sandmännchen • 18.02 rbb UM6 • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Hirschhausens Quiz des Menschen Dr. Eckart von Hirschhausen begrüßt als Gäste Fernsehmoderatorin Mareile Höppner, Schauspielerin Janine Kunze, Sänger und Moderator Stefan Mross und Schauspieler Oliver Mommsen.

2 1.45 rbb24 2 2.00 Polizeiruf 110 „Heimatliebe“ 2 3.30 Der Clou Komödie (USA, 1973, 121’) von George Roy Hill Mit Robert Redford und Paul Newman 1.35 Charleys Tante Komödie (AUT, 1963, 82’) von Geza von Cziffra Mit Peter Alexander und Maria Sebaldt 3.00 Wilde Berliner

20.15 Sechs Tage Eiszeit 8.40 Barfuß ins Bett • 9.40 Quizduell • 10.30 Elefant, Tiger & Co • 10.55 MDR aktuell • 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Verführung in 6 Gängen • 14.00 MDR um 2 • 15.00 Die kluge Bauerntochter • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Sportskanonen 20.15 Sechs Tage Eiszeit - Der Katastrophenwinter 1978/79 Die Kälte kannte keine Grenzen: Sie überzieht Deutschland für viele Tage, das Land - Ost wie West - versinkt im Schnee. „Jahrhundertwinter“. Jeder, der ihn durchfror, wird sich erinnern: der Wind pfiff, Schneewehen meterhoch, Eiszeit.

2 1.45 Der Katastrophenwinter 1978/79 in Oberhof Party, Stasi, Stromausfall 2 2.45 MDR aktuell 2 2.50 Lebensretter Katastrophenwinter 1978/79 2 3.35 Babylon Berlin 0.20 Babylon Berlin 1.00 Unterm Eis Drama (D, 2015, 88’) von Jörg Grünler Mit David Rott und Henry Hübchen

20.15 Hirschhausens Quiz 9.20 Hessen von unten • 10.05 Querbeet extra • 10.35 Lippenbären • 11.20 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.10 Quizduell • 13.00 Verrückt nach Zug • 13.45 Morden im Norden • 14.35 Allein unter Männern • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau kompakt • 17.00 hallo hessen • 17.50 hessenschau kompakt • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Hirschhausens Quiz des Menschen „Hirschhausens Quiz des Menschen“ überrascht mit ungewöhnlichen Einblicken in Körper und Gesundheit. Es geht unter anderem um folgende Fragen: Was wissen wir über die zwei Quadratmeter Haut, die uns umgeben?

21.45 3 Zimmer, Küche, Date 2 2.30 hessenschau kompakt 22.45 Egal was kommt Eine Sehnsucht. Eine Reise.

Einmal um die Welt.

23.40 Allein unter Männern Drama (D, 2001, 85’) von Angeliki Antoniou Mit Ann-Kathrin Kramer und Dietrich Hollinderbäumer 1.05 3 Zimmer, Küche, Date 1.50 Hirschhausens Quiz des Menschen

20.15 Monika Gruber 10.25 Die Karibik - Nach der Flut • 11.10 Ananas für die Arktis • 11.55 In aller Freundschaft • 12.40 Rentnercops • 13.30 Wunderschön! • 14.15 bergheimat • 14.45 Gefragt - Gejagt • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 Rundschau • 19.00 mehr/wert • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Monika Gruber Wahnsinn!

Monika Gruber schimpft und grantelt in ihrem sechsten Bühnensoloprogramm „Wahnsinn“ über all das, was sie so aufregt, narrisch macht und berührt.

2 1.45 Rundschau Magazin 22.00 Ringlstetter. Das Beste 2019!

22.50 Maria Mafiosi - Jeder sehnt sich nach Familie Komödie (D, 2017, 85’) von Jule Ronstedt Mit Lisa Maria Potthoff und Serkan Kaya 0.15 Meine Frau, unsere Kinder und ich Komödie (USA, 2010, 90’) von Paul Weitz Mit Ben Stiller, Robert De Niro und Dustin Hoffman 1.55 Dahoam is Dahoam

TELE 5

SRTL

DMAX

SPORT1

EUROSPORT

20.15 CSI: Miami 15.00 Dragons - Die Wächter von Berk • 15.25 Scooby-Doo! • 15.50 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 16.15 Grizzy & die Lemminge • 16.40 Dennis & Fletscher • 17.10 Mighty Mops • 17.40 Zak Storm - Super Pirat • 18.05 Die Tom und Jerry Show • 18.40 Woozle Goozle und die Weltentdecker • 19.10 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.30 Angelo!

20.15 CSI: Miami „Zu heiß!“ Bei einem Feuer in einem Einfamilienhaus kommt Brett Morrison ums Leben. Seine Verlobte Claire Gibbs kann sich retten.

Es stellt sich heraus, dass das Feuer absichtlich gelegt wurde.

Claire behauptet, von ihrem ExFreund Anthony terrorisiert zu werden. Zwischen den Zähnen des Toten findet sich ein Hautfetzen, der von Michael Lipton stammt.

21.10 CSI: Miami „Im Sumpf des Verbrechens“ 2 2.05 CSI: Miami „Von Natur aus böse?“ 2 3.00 CSI: Miami „Blutlinie“ 2 3.55 30 Rock „Wo ist Tracy?“ 0.20 Infomercials

20.15 Asphalt-Cowboys 10.45 Toy Hunter - Der Spielzeugjäger • 11.15 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 12.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 13.15 Airplane Repo - Die Inkasso-Piloten • 14.15 Die Schatzsucher - Goldrausch in Alaska • 17.15 Steel Buddies: Die Auktion • 18.15 Euro Truckers - Immer auf Achse • 19.15 Deutschland 24/7 - Ohne uns läuft nichts!

20.15 Asphalt-Cowboys Rein, raus, fertig, weg Thorsten Eckerts Revier sind die heimischen Wälder in Franken. Der Holzfahrer hat in den letzten 25 Jahren nur selten im Truck übernachtet. Aber jetzt wartet ein besonderer Auftrag auf den selbst ernannten „King of the Rhön“: Der „AsphaltCowboy“ soll eine Zugmaschine bis kurz vor die weißrussische Grenze überführen.

21.15 Outback Truckers 22.15 Helden der Lüfte Vermisstensuche 23.10 DMAX News 23.15 Mysterien von oben - Rätselhafte Satellitenbilder Kannibalen im Schwarzwald?

0.10 DMAX News 0.15 Asphalt-Cowboys 1.10 Outback Truckers

2 0.30 Storage Wars 6.00 Teleshopping 7.00 Teleshopping 8.00 Teleshopping 9.00 Teleshopping 10.00 Teleshopping 11.00 Teleshopping 11.30 Teleshopping 12.00 Teleshopping 1 4.00 Teleshopping 1 4.30 Teleshopping 15.30 Storage Wars - Geschäfte in New York 16.30 Storage Wars - Geschäfte in New York 17.30 Storage Wars - Geschäfte in New York 18.30 Storage Wars - Geschäfte in Texas 19.30 Storage Wars - Geschäfte in Texas 20.30 Storage Wars Die Geschäftemacher 21.30 Storage Wars Die Geschäftemacher 22.30 Storage Wars Die Geschäftemacher 23.30 Storage Wars Die Geschäftemacher 0.00 SPORT CLIPS 0.45 Teleshopping Nacht 1.00 SPORT CLIPS 1.45 Teleshopping Nacht

2 0.35 Ski Alpin 8.30 Skispringen Vierschanzentournee 2019/20 10.00 Skilanglauf Tour de Ski 2019/20 in Toblach 12.30 Skispringen Vierschanzentournee 2019/20 in Oberstdorf 1. Station: Einzelspringen 1 5.00 Skispringen Vierschanzentournee 2019/20 in Garmisch-Patenkirchen 17.30 Ski Alpin FIS Weltcup 2019/20 2 0.35 Ski Alpin FIS Weltcup 2019/20 in Val Gardena - Grödnertal Super-G Männer 21.15 Ski Alpin FIS Weltcup 2019/20 in Val Gardena - Grödnertal Super-G Männer 2 2.00 Ski Alpin FIS Weltcup 2019/20 in Bormio Abfahrt Männer 2 3.00 Skispringen Vierschanzentournee 2019/20 in Oberstdorf 1. Station: Einzelspringen 0.15 Skispringen

6.00 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 6.25 Dauerwerbesendung • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Dauerwerbesendung • 11.55 Dauerwerbesendung • 15.55 Dauerwerbesendung • 16.20 Neu im Kino: Making Of • 16.25 Star Trek - Enterprise • 17.20 Stargate Universe 20.15 Flashpoint Das Spezialkommando „Ohne jede Hoffnung“ 2 1.05 Flashpoint Das Spezialkommando „Am Abgrund“ 2 2.00 Countdown Action (USA, 2016, 87’) von John Stockwell Mit Katharine Isabelle und Dolph Ziggler 23.50 Punisher: War Zone Action (D/USA, 2008, 110’) von Lexi Alexander Mit Ray Stevenso 1.40 Dauerwerbesendung 1.55 Godzilla: Final Wars Action (JP, 2004, 120’) (Wh)

RTL NITRO 5.45 Das Strafgericht • 7.20 Law & Order • 9.00 White Collar • 10.30 Matlock • 12.55 Walker, Texas Ranger • 15.00 Ein Käfig voller Helden • 15.50 Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu • 17.35 M.A.S.H • 18.25 Ein Käfig voller Helden • 19.20 Malcolm mittendrin • 20.15 Top Gear: Winter Blunderland • 21.05 Top Gear: Stets bemüht, aber erfolglos • 22.10 Die Tuning Profis • 23.00 Bleeding Steel • 0.55 Infomercials

T20 01 S4.indd 49

19.12.2019 13:05:03

49

JEUDI 2 janvier

FILM — RTL TVI 21.15

The Greatest Showman The Greatest Showman célèbre la naissance du show-business et l’émerveillement que l’on éprouve lorsque les rêves deviennent réalité. Inspirée par l’ambition et l’imagination de P.T Barnum, voici l’histoire d’un visionnaire parti de rien qui a créé un spectacle devenu un phénomène planétaire. – L’équipe a tenu à ce que l’esthétique du film ne soit pas rattachée à une époque particulière. Ainsi, le style visuel mêle rétro et moderne, s’inspirant notamment du mouvement steampunk. Il en est de même pour la photographie, comme en témoigne Seamus McGarvey: «Nous avons travaillé dans cette optique, en choisissant consciemment des mouvements de caméra et des couleurs qu’on ne verrait jamais dans un

film historique. Nous avons tourné avec des caméras numériques et une palette très moderne de couleurs saturées. Il existe aussi une certaine forme d’humour dans l’esthétique qui donne au film une tournure particulière – il défie constamment toutes les conventions, les habitudes liées aux films historiques guindés.» La musique n’échappe pas à la règle: le réalisateur tenait en effet à créer un contraste entre l’atmosphère d’époque du film et la bandeoriginale résolument moderne, à l’instar de Moulin Rouge!

FILM — FR3 22.20

des adresses qui plaisent à notre temps, de fonder des écoles, de pousser les frontières de son métier vers de nouveaux horizons, sa curiosité n’a pas de limites. Il sillonne le monde sans relâche, car pour lui la cuisine est un univers infini. Cet homme public, si secret pourtant, a accepté d’être suivi pendant près de deux ans, nous ouvrant ainsi les portes de son univers, en perpétuelle évolution.

La quête d’Alain Ducasse

50

Quelle peut être la quête d’Alain Ducasse, le petit garçon des Landes devenu aujourd’hui le chef et mentor le plus reconnu de la cuisine dans le monde? Que cherche un homme qui semble avoir déjà tout?

23 restaurants dans le monde, 18 étoiles Michelin, Alain Ducasse ne cesse de créer T20 01 S5.indd 50

Drame/Comédie musicale / USA 2017 / de Michael Gracey / avec Hugh Jackman, Zac Efron, Michelle Williams

TF1

FR2

21.05 Wolverine: le combat de l’immortel 6.25 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.00 Tfou 10.30 Demain nous appartient 11.00 Les feux de l’amour 11.55 De l’@stuce à l’assiette 12.00 Les 12 coups de midi!

12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.35 Petits plats en équilibre 13.40 Au coeur des Restos du coeur 13.45 Météo 13.50 Petits plats en équilibre 13.55 Retour vers le futur 2 Comédie fantastique (USA, 1989, 100’) de Robert Zemeckis Avec Michael J. Fox et Christopher Lloyd 15.40 Le parfait village de Noël Comédie (USA, 2018, 90’) de David Jackson Avec Caitlin Thompson et James Henri-Thomas 17.05 The Holiday Comédie (USA, 2006, 131’) de Nancy Meyers Avec Cameron Diaz et Kate Winslet L’Anglaise Iris et la Californienne Amanda décident d’échanger leurs maisons respectives. Iris passera les fêtes dans une résidence hyper moderne, tandis qu’Amanda goûtera aux charmes d’un cottage.

19.20 Demain nous appartient 1 9.55 Météo 2 0.00 Le 20h 20.35 Le 20h le mag 20.55 Petits plats en équilibre 21.05 Wolverine: le combat de l’immortel Fantastique (USA, 2013, 128’) de James Mangold Avec Hugh Jackman et Tao Okamoto Menant une vie recluse dans la forêt canadienne, John Logan, dit «Wolverine», ne s’est pas remis de la disparition de Jean Grey. Il reçoit un jour la visite d’une Japonaise, qui lui demande de venir au chevet de son maître, Yashida, un riche industriel auquel Logan a sauvé la vie autrefois. Au Japon, Logan retrouve le vieil homme malade qui lui propose de le délester de son fardeau d’immortalité en échange de sa capacité à guérir. Mais Yashida meurt avant que l’échange d’ADN ait eu lieu.

C’est alors que Logan perd ses pouvoirs, au moment même où il doit secourir la petite fille et héritière du défunt, devenue la cible d’une obscure conspiration.

23.40 Avengers: l’ère d’Ultron Science-fiction (USA, 2015, 150’) de Joss Whedon Avec Robert Downey Jr. et Chris Evans Alors qu’il tente de récupérer le sceptre de Loki avec l’aide de ses camarades Avengers, Tony Stark découvre que Strucker avait mis au point une intelligence artificielle révolutionnaire, plus puissante encore que Jarvis. Strucker mis hors d’état de nuire, et le sceptre récupéré, Stark conçoit bientôt un projet insensé: relancer son programme de maintien de la paix, jusque-là en sommeil, grâce à cette conscience robotisée ultra-puissante. Mais les choses tournent mal et il donne naissance à Ultron, un être technologique aussi machiavélique qu’indestructible. Les Avengers vont devoir à nouveau unir leurs forces.

21.05 Prodiges 5.30 Tout le monde a son mot à dire 6.00 Le 6h info 6.30 Télématin 9.25 Consomag 9.30 Amour, gloire et beauté 9.55 Un si grand soleil 10.25 Météo outre-mer 10.30 Ça commence aujourd’hui, des nouvelles de nos invités 11.15 Les z’amours 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 Protégeons demain 13.50 L’Égypte vue du ciel Ce documentaire propose un voyage tout en images aériennes à travers l’immense royaume des Pharaons, devenu aujourd’hui une république arabe de premier ordre. C’est un voyage à travers un patrimoine architectural imposant, millénaire, mais aussi à travers un relief méconnu, celui du grand désert oriental d’Afrique, à travers le mont Sinaï et la mer Rouge, le canal de Suez et le delta agricole et bien entendu, le long des berges du fleuve des fleuves: le Nil. 1 5.25 Affaire conclue 17.50 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles!

1 9.50 Météo 2 0.00 20 heures 2 0.35 Météo 2 0.40 Basique 20.45 Un si grand soleil 2 1.05 Prodiges La grande finale Avec Marie-Sophie Lacarrau À grande finale, grand parrain. Lang Lang, la star internationale du piano, viendra remettre le trophée au gagnant de cette édition de «Prodiges». Devant le jury composé de la chorégraphe et danseuse étoile Marie-Claude Pietragalla, de la soprano Elizabeth Vidal et du violoncelliste Gautier Capuçon, les dix jeunes finalistes rivaliseront de virtuosité pour devenir lauréat, en interprétant les plus grandes oeuvres de la musique classique, accompagnés par l’Orchestre national de Metz.

23.30 La planète des singes - Suprématie Science-fiction (USA, 2017, 140’) de Matt Reeves Avec Andy Serkis et Woody Harrelson La lutte pour la suprématie fait toujours rage entre la nouvelle civilisation de singes intelligents dirigés par César et les rares humains, survivants de la grippe simienne. Un colonel déterminé à exterminer les primates s’en prend à la famille de César. Ivre de vengeance, le chef des singes se met sur le pied de guerre.

1.45 L’opéra Documentaire (CH/F, 2017, 110’) de Jean-Stéphane Bron Une saison dans les coulisses de L’Opéra de Paris. Passant de la danse à la musique, tour à tour ironique, léger et cruel, l’Opéra met en scène des passions humaines, et raconte des tranches de vie, au coeur d’une des plus prestigieuses institutions lyriques du monde 3.25 Météo outre-mer 3.30 Les forêts du Québec en 4 couleurs

19.12.2019 13:11:42

2 janvier JEUDI FR3

M6

RTL TVI

ARTE

21.05 Bon rétablissement!

6.00 Okoo 8.25 Vacances Okoo 11.00 Consomag 11.05 Ailleurs en France 11.30 Météo 11.35 L’info outre-mer 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.10 Les cordes de la potence Western (USA, 1973, 111’) de Andrew V. McLaglen Avec John Wayne et Gary Grimes Mis en prison à la suite d’une bagarre dans un saloon, le jeune Danny Cahill rencontre trois étrangers qui lui proposent de participer à un hold up. Danny entraîne son jeune frère dans l’aventure.

16.05 Des chiffres et des lettres Le petit tournoi 16.40 Personne n’y avait pensé!

17.20 Slam Le trophée des champions 18.00 Questions pour un champion 18.40 Météo des neiges 1 8.50 19/20 19.55 Ma ville, notre idéal 2 0.00 Vu 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie Elsa est confrontée à la tentation de franchir la ligne jaune. Boher réalise qui est vraiment son colocataire. Laetitia de son côté, doit faire face à un mystérieux admirateur qui ne veut que son bonheur.

20.45 Tout le sport 2 1.00 Météo 2 1.05 Bon rétablissement!

Comédie (F, 2014, 71’) de Jean Becker Avec Gérard Lanvin et Fred Testot À la suite d’un accident, Pierre, la soixantaine, se retrouve cloué au lit avec une jambe dans le plâtre. Misanthrope au caractère bien trempé, rêvant de silence et de solitude, voilà que le monde s’invite à son chevet. Il assiste alors, impuissant, à la valse quotidienne des médecins, infirmières et personnels hospitalier, puis de ses proches, dont son frère, Hervé. Au fil de rencontres inattendues, drôles ou touchantes, Pierre reconsidère certains a priori et pose sur les autres un regard différent. Et, contre toute attente, ce séjour à l’hôpital finit par ressembler à une renaissance.

22.20 La quête d’Alain Ducasse TIPP Documentaire (F, 2017, 85’) de Gilles de Maistre 2 3.45 Météo 23.50 La boîte à secrets On a tous des secrets que l’on garde enfouis au plus profond de nous. Que nous avons bien pris soin de ranger dans une boîte dont nous seul avons la clé ! Et si le temps d’une soirée, on ouvrait la boîte de trois artistes afin de découvrir leurs secrets? C’est donc avec l’aide d’une petite boîte que les trois artistes invités replongent dans leurs secrets. Une photo, un disque, un parfum : ils vont nous raconter le mystère lié à cet objet.

1.55 Dalida, la femme qui rêvait d’une autre scène 3.40 Les carnets de Julie 4.35 Les matinales 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

21.05 Ballerina 7.00 M6 Kid 9.00 M6 boutique 10.05 La robe de ma vie 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.15 Météo 13.20 En famille 14.00 Un décor de rêve pour Noël Drame (USA, 2019, 100’) de Amy Barrett Avec Soleil Moon Frye et George Stults 15.40 Un Noël pour s’aimer Musical (USA, 2019, 90’) de Jeff Beesley Avec Kyla Pratt et Edward Ruttle Conceptrice dans une agence de pub, Emma s’est enfin vue confier le lancement d’une prestigieuse marque d’horlogerie. Elle rentre chez ses parents mais loge dans un hôtel pour travailler dans le calme.

17.10 La légende de Noël Comédie (USA, 2019, 90’) de Andrew Cymek Avec Troy Blundell et Claire Calarco Harper a confié une boîte remplie de décorations de Noël à son amie Elle, qui l’a donnée par erreur à une solderie. Il y avait à l’intérieur une boule de gui très importante pour Harper.

18.45 Objectif Top Chef Semaine 10: finale nationale 1 9.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.25 Scènes de ménages 2 1.05 Ballerina Animation (F/CDN, 2016, 89’) de Éric Summer et Éric Warin La France, en 1879. Depuis qu’elle est toute petite, Félicie, bourrée d’énergie et de fantaisie, ne poursuit qu’un seul rêve: devenir une danseuse étoile et surtout intégrer le prestigieux Opéra de Paris.

Un soir, Félicie et son ami Victor, orphelin comme elle, s’enfuient de l’institution dans laquelle ils ont été placés à Quimper et prennent la direction de la capitale. Sur place, les deux jeunes gens se rendent compte qu’ils vont devoir redoubler d’effort pour parvenir à leurs fins.

22.40 Alice, de l’autre côté du miroir Fantastique (USA, 2016, 109’) de James Bobin Avec Mia Wasikowska et Johnny Depp Après une longue et périlleuse traversée en mer, sur le navire qui appartenait à son père récemment disparu, Alice revient à Londres. Elle retrouve sa mère et découvre alors que celle-ci a vendu leurs parts du navire et hypothéqué leur demeure. Désespérée, Alice choisit de retourner au Pays des merveilles. Mais les choses ne vont pas mieux de ce côté du miroir, en particulier pour son ami le Chapelier fou qui a perdu le sourire.

0.40 Noël dans mes montagnes Comédie dramatique (USA, 2019, 88’) de David Weaver Avec Megan Hilty et Marcus Rosner Laney est une star de la chanson country, mais sa carrière est sur le déclin et pour revenir sur le devant de la scène, elle accepte un concert de Noël à New York.

2.10 Météo 2.15 Programmes de nuit

21.15 The Greatest Showman 5.00 Bel RTL 8.45 Téléachat 11.15 Shopping Hours 12.25 Martin bonheur 12.30 Un si grand soleil 13.00 RTL info 13 heures 13.30 Météo 13.40 Astérix: Le Domaine des dieux Animation (F/B, 2014, 82’) de Alexandre Astier et Louis Clichy 15.10 Les bronzés font du ski Comédie (F, 1979, 90’) de Patrice Leconte Avec Thierry Lhermitte et Michel Blanc Après avoir goûté aux joies des vacances en club en Afrique, Jérôme, Jean-Claude, Popeye et les autres se retrouvent aux sports d’hiver. Au programme, mésaventures, coup de coeur et fous rires.

17.15 Martin bonheur 17.20 Objectif Top Chef 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 1 9.40 Météo 1 9.50 Whitney Houston: Le destin brisé d’une diva Elle était la plus grande diva au monde: «Reine de la Pop» avec ses tubes planétaires, star de cinéma avec le cultissime «Bodyguard», Whitney Houston était une véritable icône. Avec plus de 200 millions d’albums vendus, la petite chanteuse de gospel afro-américaine s’est hissée au rang des plus grandes stars de la chanson.

21.15 The Greatest Showman TIPP Comédie musicale (USA, 2017, 105’) de Michael Gracey Avec Hugh Jackman et Michelle Williams Dans les années 1870 à New York, l’entrepreneur américain Phineas Taylor Barnum cherche à développer une activité de divertissement pour améliorer les conditions de vie de sa famille. C’est dans ce contexte qu’il crée le freak show, un spectacle composé de comédiens aux caractéristiques et capacités uniques, et invente le premier «cirque», le cirque Barnum. Ces spectacles sont globalement appréciés, mais également très critiqués par la presse de la haute société américaine.

23.10 Whitney Houston: destin brisé Biographie (USA, 2015, 110’) de Angela Bassett Avec Yaya DaCosta et Suzzanne Douglas Tout sourit à Whitney Houston, la grande chanteuse américaine, la voix d’or, adorée par des millions de fans à travers le monde. Non seulement sa carrière est une succession de succès, mais elle rencontre enfin celui qui la fait éperdument tomber amoureuse, Bobby Brown. Lui aussi enchaine les succès et malgré son enfance dans le ghetto, deux enfants de deux femmes différentes, c’est un homme plein d’énergie et d’amour pour la petite fiancée de l’Amérique. Qu’importent la drogue et l’alcool, qui de temps en temps font partis de la fête.

0.45 Martin bonheur 0.50 Météo 0.55 RTL info 19 heures 1.35 Jeux de nuit 3.35 Boucle de nuit

20.55 Les lumières de la ville 5.00 Le King’s College en musiques 5.45 Xenius 6.10 Aux confins du monde 7.05 Arte journal junior 7.15 Au coeur de l’Amérique du charbon 8.00 Pacifique 8.45 Invitation au voyage 9.25 La vie sur le récif 11.55 Un rêve d’îles 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards 13.30 Ailleurs en Europe 13.35 Le tailleur de Panama Thriller (USA, 2001, 110’) (R) 15.35 Un rêve d’îles 16.30 Invitation au voyage 17.10 Voyage aux Amériques USA, Blue Ridge Parkway, de la Virginie à la Caroline du Nord 17.35 Au coeur des villages alpins Vivre entre deux frontières 18.05 Ötzi, la renaissance de l’homme des glaces 18.55 Sur la route des ânes D’où viennent les ânes ? Pourquoi cet animal intelligent, compagnon des humains depuis six mille ans, reste-t-il méconnu?

Et pourquoi pâtit-il encore de cette exécrable réputation d’être têtu et bête? Le documentaire remonte aux origines de l’espèce et retrace la surprenante histoire de sa domestication.

1 9.45 Arte journal 2 0.05 28 minutes 20.53 Tout est vrai (ou presque) Metallica 20.55 Les lumières de la ville 21.25 Comédie dramatique (USA, 1931, 87’) de Charles Chaplin Avec Charles Chaplin et Virginia Cherrill Alors que Charlot erre dans une rue élégante de la ville, il tombe nez à nez avec une fleuriste ambulante. Avec sa dernière pièce de monnaie, il lui achète une fleur et se rend compte que la jeune femme est aveugle et le prend pour un homme aisé. Le soir même, Charlot sauve la vie d’un homme ivre sur le point de se suicider.

2 2.20 Le cirque 20.15 Comédie (USA, 1928, 75’) de Charles Chaplin Avec Charles Chaplin et George Davis Charlot est poursuivi par la police, une fois de plus. Il fait irruption sur la piste d’un cirque et provoque l’hilarité du public bien malgré lui. Le directeur l’engage aussitôt. Le voici promu clown. Le voici surtout amoureux de la fille du directeur, la jolie écuyère qu’il couve des yeux mais qui ne lui rend pas son amour.

23.35 Charlie Chaplin Le compositeur 22.50 Charlie Chaplin, «l’homme-orchestre» du cinéma, producteur, réalisateur et comédien, a également été un formidable compositeur de bandes originales. Ce documentaire révèle comment il sut faire de la musique de ses films un langage à part entière.

0.25 Gatsby le magnifique 23.45 Drame (USA, 1974, 144’) (R) 2.45 Disco Europe Express 3.40 Voyage aux Amériques 4.10 ARTE Regards

T20 01 S6.indd 51

20.15 = Horaire pour ARTE allemand

19.12.2019 13:25:00

51

JEUDI 2 janvier

52

LA1

LA2

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

20.15 Un avion sans elle 6.00 Le 6/8 • 8.00 Le 8/9 • 9.00 On n’est pas des pigeons! • 9.50 Potiche • 11.25 Je sais pas vous • 11.30 Demain nous appartient • 12.00 Les feux de l’amour • 12.45 Quel temps! • 13.00 JT 13h • 13.30 Météo • 13.35 Affaire conclue • 14.25 La gifle • 16.10 Une saison dans la savane • 17.00 Les associés • 17.55 Demain nous appartient • 18.30 On n’est pas des pigeons! • 19.20 Météo • 19.30 JT 19h30 20.15 Un avion sans elle Emilie est bouleversée par les résultats du test ADN. Sa colocataire, Nina, puis sa grandmère, Nicole, la retrouvent à l’hôpital et tentent de la réconforter. Nicole ne tarde pas à découvrir ce que lui cache sa petite-fille. Marc est aussi à sa recherche pour lui parler.

21.10 Un avion sans elle Jacques Monod a laissé des zones d’ombre sur ses découvertes concernant l’identité d’Emilie, qui tente de recomposer son passé avec l’aide de Marc. Mais chaque minute compte... Le duo échappe à sa protection policière pour se rendre au mont Terrible, dans les Vosges, où l’avion s’est écrasé en octobre 1977. Emilie pense y trouver des éléments de réponse.

22.05 Le temps d’une histoire Philippe et Mathilde: 20 ans déjà!

Depuis le château de Losange de la famille de Mathilde jusqu’à celui de Laeken où les souverains résident, Patrick Weber propose de partir à la rencontre du roi Philippe et de la princesse Mathilde.

0.15 L’agenda ciné 0.20 On n’est pas des pigeons!

1.13 Quel temps!

1.25 JT 19h30

20.30 Le grand cactus 6.15 Fit Tonic • 7.10 Un Noël royal • 8.40 Mon beau sapin • 10.05 Si près de chez vous • 11.30 The Big Bang Theory • 11.50 N’oubliez pas les paroles! • 12.25 N’oubliez pas les paroles! • 13.00 Plus belle la vie • 14.00 Il était une fois Noël • 15.35 Le sauveur de Noël • 17.05 FunCorp • 17.25 N’oubliez pas les paroles! • 17.55 N’oubliez pas les paroles! • 18.30 La Panthère rose 2 • 20.05 The Big Bang Theory 20.30 Le grand cactus Spéciale fêtes Pour les Fêtes de fin d’année, l’équipe du Grand Cactus vous donne rendez-vous pour un numéro très surprenant, et qui bouscule les codes! Ce sont des présentateurs et chroniqueurs un peu reliftés et caricaturés par les comédiens de la bande qui seront autour de la table pour jeter un coup d’œil piquant dans le rétroviseur de l’année 2019!

Actualité internationale, belge, people et sportive, rien n’est épargné, tout est même égratigné! Au programme, retour sur les personnages marquants de cette saison 5: Manneken Pis, Pascal Obispo, Madame Rigide, Amélie Nothomb ou encore le faux mais tellement drôle Thierry Luthers!

2 2.35 Vews 22.45 À la maison pour Noël Comédie (F, 2011, 84’) Avec Virginie Efira et Adel Bencherif Sarah Moreau est une brillante avocate qui contrôle tout dans sa vie. Son emploi du temps de femme d’affaires ne lui permet pas de laisser quoi que ce soit au hasard, surtout les jours de fête.

0.20 Vews 0.30 Le meilleur de «L’humour express»

20.00 Elementary 6.35 Alice au Pays des Merveilles • 7.00 Petit et costaud • 7.15 Vic le Viking 3D • 7.40 Arc-en-ciel • 7.50 Arc-en-ciel • 8.00 Pokémon: Soleil et Lune - UltraAventures • 8.40 Téléachat • 9.40 Luna Park • 10.00 Radical Fitness Training • 10.20 Luna Park • 10.40 Shopping Hours • 11.40 Téléachat • 14.40 Shopping Hours • 15.50 Les experts • 16.40 Les experts • 17.30 Les experts: Cyber • 19.10 Les experts: Miami 2 0.00 Elementary «Les anges bleus» Un mycologue meurt empoisonné avec plusieurs de ses élèves par une décoction de champignons vénéneux.

Sherlock et Joan vont enquêter et découvrir que la vraie cible était la productrice des champignons. Joan se retrouve également à gérer les nouveaux voisins bruyants, en fait des locataires choisis pour nuire aux enquêteurs.

2 0.50 Elementary «L’oeil du serpent» Sherlock et Joan sont appelés sur une affaire tendue: trois membres d’une triade chinoise ont été abattus et la police craint une guerre de rues.

2 1.40 Météo 2 1.45 Blacklist «Ian Garvey (N°13): Partie 2» Une rencontre est prévue entre Reddington, Garvey et Mosadek, seigneur de la drogue afghan protégé par Garvey.

Ce dernier et Mosadek sont secrètement alliés pour tuer Reddington. Grâce à un micro posé sur la veste de Jennifer, Liz l’apprend et tente de dissuader Red. 2 2.35 Blacklist «Nicholas T. Moore (N°110)» 2 3.25 Téléachat

21.15 Murder 9.00 Shopping Hours • 10.30 Téléachat • 12.30 Shopping Hours • 14.15 Téléachat • 15.15 Martin bonheur • 18.25 Le meilleur repas de fêtes (4) • 19.55 Scènes de ménages • 20.15 Un crime parfait?

20.45 Apparitions 5.50 Téléachat 11.50 Drôles de gags 12.00 Alerte Cobra 18.15 Top Models 1 9.05 Stargate SG-1 «Le réseau» 1 9.50 Stargate SG-1 «Vaisseau fantôme» 2 0.45 Apparitions Fantastique (USA, 2001, 104’) de Tom Shadyac Avec Kevin Costner et Kathy Bates Après la mort accidentelle de son épouse enceinte Emily, une femme médecin partie en Amérique latine pour une mission sanitaire et précipitée au fond d’un ravin par une coulée de boue dans le bus qui la transportait avec d’autres voyageurs, Joe Darrow, le chef des urgences d’un hôpital de Chicago, est victime d’étranges hallucinations.

22.35 La couleur du crime Policier (USA, 2006, 113’) de Joe Roth Avec Samuel L. Jackson et Julianne Moore Dempsey, New Jersey. Dans cette ville peuplée en majorité d’Afro-Américains, une émeute raciale menace d’éclater après la polémique causée par une jeune femme blanche, Brenda Martin. Suite à la disparition de son petit garçon de 4 ans, Brenda porte plainte contre un Noir américain qu’elle soupçonne d’avoir enlevé et assassiné l’enfant.

0.00 Freddy, les griffes de la nuit Horreur (USA, 2009, 99’) de Samuel Bayer Avec Jackie Earle Haley et Connie Britton 0.35 Fantasmes 2.00 Libertinages

FR4

FR5

W9

RTPI

TVE

9.35 Les triplés • 10.10 La famille Blaireau-Renard • 10.55 Sam le pompier • 11.55 Anatole Latuile • 12.35 Un jour, une question • 12.40 Garfield & Cie: la révolte des rongeurs • 13.30 Alice au pays des merveilles • 15.05 Zookeeper • 16.30 Les Minikeums • 19.45 Les mystérieuses cités d’or • 20.05 Une saison au zoo • 21.05 Les cinq légendes • 22.30 Pinocchio • 1.30 Les enfants de la télé

13.40 Les docs du magazine de la santé • 14.40 Le grand survol de la planète • 15.05 Les maîtres des jeux télé • 16.00 Sri Lanka, l’île Émeraude • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 18.55 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.20 Une maison, un artiste • 20.50 Les trésors de l’art équestre • 22.20 C dans l’air • 23.30 C à vous • 0.00 C à vous, la suite • 0.45 Jane • 2.15 Monaco - Au coeur du palais

7.30 Bom dia Portugal • 10.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Hora dos Portugueses • 15.30 Bem-vindos a Beirais • 16.15 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 19.45 Fatura da Sorte • 20.00 Hora dos Portugueses

7.30 Bom dia Portugal • 10.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Hora dos Portugueses • 15.30 Bem-vindos a Beirais • 16.15 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 19.45 Fatura da Sorte • 20.00 Hora dos Portugueses

AB3

HISTOIRE

11.05 Petits secrets entre voisins • 12.40 Météo • 12.45 Les anges gardiens de Noël • 14.10 Second coup de foudre à Noël • 15.40 L’expérience de Noël • 17.00 Médium • 18.30 Ghost Whisperer • 20.00 On a échangé nos mamans • 23.05 Jumeaux, triplés, quadruplés: mais comment font les parents? • 0.40 Naissance, amour, vie quotidienne: la vie incroyable des jumeaux • 2.15 Hélène et les garçons

15.15 Michel Audiard: «J’parle pas aux cons, ça les instruit» • 16.10 Famille(s) idéale(s) 50 ans d’évolution des familles françaises • 17.05 Mille et une Egyptes • 18.35 Egypte: les temples sauvés du Nil • 20.05 C’est un complot!

• 20.40 Charité • 21.30 Charité • 22.15 Histoire secrète de l’antiterrorisme • 0.55 Quand la guerre profite au crime •2.25 La Nueve ou les oubliés de la victoire

6.00 Wake up • 8.00 W9 hits • 10.40 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.35 Météo • 12.40 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les princes et les princesses de l’amour - la guerre des trônes • 19.50 Les princes et les princesses de l’amour - la guerre des trônes • 21.00 Météo 21.05 Tout le monde chante: les stars relèvent le défi La chaîne se joint à l’association «Tout le monde contre le cancer» pour une soirée événement où de nombreux artistes partageront la scène du Palais des Congrès de Paris.

23.00 Les 100 vidéos qui ont fait rire en 2019 0.40 Les 100 vidéos qui ont fait rire le monde entier Spéciale gros boulets 2.30 Programmes de nuit

20.15 Taça de Portugal FC Porto/Santa Clara 2 2.00 Telejornal 2 2.30 Joker 23.30 Lusa Music Box 0.00 Grande área 1.00 24 horas 2.00 Manchetes 3 2.30 Notícias do Atlântico 3.25 Bem-vindos a Beirais 4.15 Desassossego

20.15 Taça de Portugal FC Porto - Santa Clara 2 2.00 Telejornal 2 2.30 Joker 23.30 Lusa Music Box 0.00 Grande área 1.00 24 horas 2.00 Manchetes 3 2.30 Notícias do Atlântico 3.25 Bem-vindos a Beirais 4.15 Desassossego

T20 01 S7.indd 52

21.15 Murder «À feu et à sang» Malgré le meurtre non résolu de Wallace Mahoney et la disparition de Frank, Wes, Michaela, Connor, Laurel et Asher commencent leur deuxième année de droit. Dans un cours sur l’aide juridictionnelle en droit pénal, Annalise met en compétition ses étudiants avant de nommer un avocat principal et un suppléant pour des affaires pro bono.

2 2.00 Murder «La parole libérée» La cour attribue une nouvelle affaire, qu’Annalise confie à Connor: Irene Crawley, emprisonnée depuis trente-deux ans pour l’assassinat de son mari, pourrait bénéficier d’une liberté conditionnelle vu les violences conjugales qu’elle a subies tout au long de son mariage.

22.55 Scènes de ménages Liliane et José sont victimes d’un corbeau Chamboulement familial également car après 40 ans d’absence, André, le père de Liliane, débarque dans sa vie... Huguette ayant le bras cassé, Raymond prend le relais des tâches ménagères...

23.15 Luna Park 1.15 Téléachat

20.12.2019 13:29:33

2 janvier JEUDI TCM

TV5

CANAL+

EUROSPORT

20.50 L.A. Confidential 6.20 Les ensorcelés. Drame • 8.15 Agent x 27. Mélodrame • 9.50 La vallée de Gwangi. Science-fiction • 11.25 Quand les dinosaures dominaient le monde. Science-fiction • 13.05 Quinze jours ailleurs. Drame de Vincente Minnelli • 14.50 Les hommes du Président.

Politique de Alan J. Pakula • 17.05 Le récidiviste. Policier de Ulu Grosbard • 18.55 Une femme d’affaires. Drame psychologique de Alan J. Pakula 2 0.50 L.A. Confidential Policier (USA, 1997, 138’) de Curtis Hanson Avec Kevin Spacey et Russell Crowe À Los Angeles, dans les années 1950, trois policiers de mentalités et de comportements différents démantèlent un trafic de drogue et un réseau de callgirls, dirigés par leur supérieur hiérarchique.

2 3.05 Marathon Man Thriller (USA, 1976, 125’) de John Schlesinger Avec Dustin Hoffman et Laurence Olivier Un étudiant new-yorkais adepte du marathon devient la cible d’une terrible machination fomentée par un ancien tortionnaire nazi. Une course contre la mort s’engage, entre trésors de guerre et agents doubles.

1.10 L’étrangleur de Boston Policier (USA, 1968, 111’) de Richard O. Fleischer Avec Tony Curtis et Henry Fonda Responsable de plusieurs crimes et viols perpétrés contre des femmes, un plombier schizophrène de Boston se retrouve hospitalisé après une course-poursuite en ville.

3.05 La femme en ciment Policier (USA, 1968, 91’)

21.00 Alibi.com 14.00 Mystère à l’opéra. Policier de Léa Fazer • 15.30 Les carnets du bourlingueur • 16.00 Un si grand soleil • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 La terre des géants • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.25 Météo • 18.30 L’invité • 18.40 Quand sort la recluse.

Policier de Josée Dayan • 20.15 La vigne en héritage • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Météo 2 1.00 Alibi.com Comédie (F, 2016, 90’) de Philippe Lacheau Avec Philippe Lacheau et Élodie Fontan Grégory a créé une entreprise qui propose à ses clients des alibis infaillibles pour dissimuler n’importe quelle cachotterie. Tout se complique lorsqu’il tombe amoureux de Flo, qui déteste les menteurs.

22.30 Le journal de la RTS 2 3.00 Le temps des fêtes avec l’osm Opéra Avec Nicole Car et Marie-Nicole Lemieux.

L’Orchestre symphonique de Montréal et les plus belles voix du Québec se rencontrent pour faire résonner la Maison symphonique de quelques classiques de Noël: «White Christmas», «Minuit, chrétiens».

0.30 TV5 monde, le journal Afrique 0.55 Jonathan Nott et l’Orchestre de la Suisse Romande Haydn, Beethoven Au programme: Il Mondo della luna, ouverture et Concerto pour violoncelle et orchestre en ut majeur, Hob.VIIb:1 de Joseph Haydn - Symphonie N° 4 en si bémol majeur op. 60 de Ludwig van Beethoven.

2.00 TV5 monde, le journal

21.00 Chacun pour tous 8.10 Kung Fu Panda 2. Animation • 9.40 En liberté!. Comédie de Pierre Salvadori • 11.25 Le JT pressé • 11.50 Jamel Comedy Club • 12.25 Kem’s • 13.30 The Quake. Action de John Andreas Andersen • 15.10 Boîte noire • 15.25 Sorties prévues • 15.55 Glass. Thriller de M. Night Shyamalan • 18.05 Moins qu’hier (plus que demain) • 18.20 Têtard • 18.30 L’info du vrai • 19.50 La boîte à questions • 19.55 Clique 21.00 Chacun pour tous Comédie (F, 2017, 93’) de Vianney Lebasque Avec Jean-Pierre Darroussin et Ahmed Sylla 2 2.40 All Inclusive Comédie (F, 2018, 92’) de Fabien Onteniente Avec Franck Dubosc et François-Xavier Demaison 0.10 Le gendre de ma vie Comédie (F, 2017, VF, 95’) de François Desagnat Avec Kad Merad et Pauline Etienne 1.45 Noël chez les Cooper Comédie (USA, 2017, 105’) de Jessie Nelson Avec Diane Keaton et Olivia Wilde 3.30 Le tigre 3.40 À la frontière

20.10 Ski alpin 6.45 Watts • 7.00 Cyclo-cross • 8.00 Top 15 • 10.00 Biathlon: World Team Challenge • 10.45 Ski de fond: Coupe du monde. Tour de ski. À Toblach • 11.30 Ski de fond: Coupe du monde.

Tour de ski. À Toblach • 12.30 Saut à ski: Tournée des quatre tremplins. HS 142 • 13.30 Cyclo-cross: Ethias Cross.

Dames • 14.15 Cyclo-cross: Ethias Cross. Messieurs • 15.15 Cyclo-cross: Trophée des AP Assurances. Dames 1 6.00 Cyclo-cross Trophée des AP Assurances Messieurs 17.00 Top 15 1 9.00 Ski alpin Coupe du monde Slalom dames 1re manche 2e manche 20.10 Ski alpin Coupe du monde Slalom géant dames 2e manche 2 1.00 Cyclo-cross Ethias Cross. Messieurs 2 1.45 Cyclo-cross Trophée des AP Assurances Messieurs 22.30 Les 24 Heures du Mans Best of 23.25 Eurosport 2 News 2 3.30 Top 15

TMC

TVBreizh

6.30 Je peux le faire • 6.35 Je peux le faire • 6.40 Je peux le faire • 6.45 Téléachat • 7.30 Carrément bien[s] • 8.00 Téléachat • 8.45 Nos chers voisins • 10.35 Organiser le Noël parfait • 12.20 Un Noël émouvant • 14.10 Columbo • 16.05 Columbo • 17.55 Columbo • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.05 French Touch • 21.10 Petits plats en équilibre • 21.15 Tais-toi! • 22.55 Le grand bêtisier de Noël • 0.30 Programmes de nuit

5.45 Famille d’accueil • 11.05 Arabesque • 12.00 Arabesque • 14.45 Arabesque • 15.35 Arabesque • 16.25 Cold Case: affaires classées • 17.15 Cold Case: affaires classées • 18.05 Cold Case: affaires classées • 19.00 Cold Case: affaires classées • 19.50 Cold Case: affaires classées • 20.50 Au coeur des Restos du coeur • 21.00 Castle • 21.40 Castle • 22.30 Castle • 23.20 Castle • 0.05 Castle • 0.50 Miss Marple • 2.30 Programmes de nuit

RAI 1

RAI 2

RAI 3

USHUAÏA TV

7.00 TG 1 • 7.30 TG 1 L.I.S • 8.00 TG 1 • 8.55 Che tempo fa • 9.00 TG 1 • 9.25 Che tempo fa • 9.30 TG 1 - Flash • 9.55 TG 1 • 10.00 Storie italiane • 12.00 La prova del cuoco • 13.30 Telegiornale • 14.00 Vieni da me • 15.40 Visione Assoluta • 16.30 TG 1 • 16.40 TG1 Economia • 16.50 Che tempo fa • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno 2 1.25 PNC 2 1.30 Aspettando... Meraviglie 1.00 TG1 - Notte 1.30 Che tempo fa 1.35 Sottovoce 2.00 Una Notte con il Cinema italiano 3.25 Risate di Notte 4.20 Povere ma belle

10.00 TG 2 - Dossier • 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG 2 Giorno • 13.30 TG 2 Tutto il bello che c’e’ • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 PNC • 15.35 PNC • 17.10 The Good Witch • 18.10 TG 2 Flash L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 Blue Bloods • 19.40 NCIS 20.30 Tg2 - 20.30 2 1.00 TG2 Post 2 1.20 PNC 2 3.00 PNC 2.35 TG 2 Eat Parade 2.55 Piloti 3.20 Videocomic 3.35 Cuori rubati

14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TG3 L.I.S • 15.15 Last Cop - L’ultimo sbirro • 16.00 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Revolutia • 20.25 Non ho l’età • 20.45 Un posto al sole • 21.20 La soffiatrice di vetro • 23.00 TG Regione • 23.05 TG3 - Meteo 3 • 23.20 Per amor vostro • 1.10 Memex - Magazzino 26 • 1.50 RaiNews24

11.05 La vie au sommet • 12.00 La vie au sommet • 12.55 Tewet, le dayak aux mille grottes • 13.50 Bougez vert • 14.05 La loi de la survie • 15.00 La loi de la survie • 15.50 Afrique extrême • 16.40 Afrique extrême • 17.30 Méditerranée • 18.55 Ushuaïa nature • 20.40 Terra • 22.15 Himalaya, l’enfance d’un chef • 0.05 Ushuaïa nature • 1.45 Le voyageur du cercle polaire • 2.35 Le voyageur du cercle polaire

NICK

KIKA

14.50 Regenbogen Schmetterling Einhorn Kitty • 15.00 SpongeBob Schwammkopf • 15.25 Power Rangers: Beast Morphers • 15.50 SpongeBob Schwammkopf • 16.00 Henry Danger • 19.40 Nicky, Ricky, Dicky & Dawn • 20.05 Spotlight • 20.15 MTV Most Wanted - Radio Charts • 22.05 Just Tattoo Of Us • 23.00 Ex On The Beach US • 23.50 Ex On The Beach US • 0.35 Geordie Shore

14.25 Sherazade - Geschichten aus 1001 Nacht • 15.15 Lassie • 16.00 Mascha und der Bär • 16.05 Hexe Lilli • 16.50 Peter Pan - Neue Abenteuer • 17.35 Der kleine Prinz • 18.00 Shaun das Schaf • 18.15 Ritter Rost • 18.40 Inui • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Wickie und die starken Männer • 19.25 Löwenzahn • 19.50 logo! Die Welt und ich • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Das erste Mal ... USA!

T20 01 S8.indd 53

RTL LUX 6.00 De Journal (R) 6.30 Lëtzebuerger am Ausland (R) 7.00 RTL Radio Web TV 8.00 Editus.lu 9.00 Teleshopping 11.30 Editus.lu 12.00 RTL Radio Web TV 1 3.05 Editus.lu 1 4.05 Teleshopping 15.00 RTL Radio Web TV 17.00 Editus.lu 18.00 TIRLITIVI - Planet Kids 1 8.30 Famillenduell (R) 1 9.00 De Journal 19.20 Lëtzebuerger am Ausland 19.57 Meteo 20.00 Capitani (Ep 1-4) (R) 2 2.00 Rediffusiounen

RTL2 7.00 De Journal (R) 7.20 Lëtzebuerger am Ausland (R) 8.00 RTL Radio Web TV/Editus.lu 1 3.00 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 TIRLITIVI - Planet Kids 1 8.30 Famillenduell (R) 1 9.00 De Journal 19.20 Lëtzebuerger am Ausland 2 0.00 Rediffusiounen

.DOK 17.00 Concert Telethon Ouverture 1 9.00 Goerens de Commentaire vum Mount 19.10 Musikalischer Blumenstrauss mit Albert Nerini 19.30 Venio TV presenteiert 1 9.45 Miersch TV 21.00 D’Gemeng Kielen informéiert 2 1.30 Dikrich TV 2 3.00 Concert vum Dikrecher Sängerbond

UELZECHT Um 20.00 an um 22.00 Auer - Hinzert - Ravensbrück - Hinzert - Expo E Schüler Haus 62 - Big L on Tour Vidéoclips - Journée Jeunesse zu Esch

APART TV 1 8.00 Riicht eraus 18.30 Lëtz Race - Eng Fro, eng Äntwert (Marc Zenners) 18.45 Harmonie Éilereng Concert de Nouvel An 20.00 La Mine des terres rouges 22.00 E gudde Rot 2 2.05 apart Musek 22.10 Gala Sportif 2019 Deifferdeng 22.15 71 Joer Judo Club Esch

19.12.2019 14:12:17

53

FREITAG 3. Januar

EVENT-SERIE — ZDF 20.15

Das Boot

Frankreich 1942: Im U-Boot-Hafen von La Rochelle bereitet sich die 40 Mann starke Besatzung der U-612 auf ihre Jungfernfahrt vor. Vor den jungen Männern liegt eine unbekannte Mission in der immer erbarmungsloser geführten Atlantikschlacht des Zweiten Weltkrieges. Als neuer Kapitän hat der wenig erfahrene Klaus Hoffmann (Rick Okon) das Kommando – zum Ärger seines Stellvertreters, des linientreuen älteren 1. Wachoffiziers Karl Tennstedt (August Wittgenstein).

Gleichzeitig kommt Simone Strasser (Vicky Krieps) auf der Basis an, um als Sekretärin für den Leiter des Stützpunkts, Fregattenkapitän Gluck (Rainer Bock), zu arbeiten.

Doch der hiesige Gestapo-Chef Hagen

SHOW — RTL 20.15

Die 150. Chart Show – Die große Jubiläumsshow:

54

Die Großen der Musikszene gaben sich im Verlauf der letzten Jahre in der „Chart Show“ die Klinke in die Hand und spielten ihre erfolgreichsten Hits: Legenden wie Bryan Adams, Alice Cooper, Paul Anka genauso wie die größten deutsche Stars T20 01 S1.indd 54

Forster (Tom Wlaschiha) wirft ein Auge auf Simone und erreicht, dass Gluck sie für ihn als Übersetzerin arbeiten lässt. Simones Bruder Frank (Leonard Scheicher) ist ebenfalls in La Rochelle stationiert. Kurz nach ihrem ersten Wiedersehen soll er kurzfristig als Funker auf U-612 eingesetzt werden.

Verzweifelt bittet Frank seine Schwester um einen Gefallen, der ihr Leben für immer verändern wird. Bald ist Simone gezwungen, alles zu hinterfragen, woran sie bisher geglaubt hat.

Drama/Kriegsfilm / D 2018 / von Andreas Prochaska / mit Vicky Krieps, Tom Wlaschiha, Thierry Frémont

Helene Fischer, Sarah Connor oder Udo Lindenberg. In „Die 150. Chart Show – Die große Jubiläumsshow: Deutschland wählt die Nummer 1!“, lüftet Oliver Geissen nicht nur das Geheimnis, des absoluten Lieblingshits der Deutschen: Neben der Musik stehen auch die vergangenen 16 Jahre des Erfolgsformats im Mittelpunkt.

Oliver Geissen zeigt die schönsten Auftritte, die größten Stars, die spektakulärsten Aktionen und die schönsten Pannen der „Chart Show“-Geschichte. Was waren die größten Stars, die verrücktesten Gäste, die schrägsten Requisiten und die lustigsten „Chart Show“-Aktionen? Die große Jubiläumsshow widmet den beliebtesten Hits der Deutschen, die per Zuschauer-Abstimmung in Zusammenarbeit mit Deluxe Music ermittelt wurden. Was ist der absolute LieblingsHit und wie gut schneiden die deutschen Künstler im internationalen Vergleich ab?

Neben den 50 beliebtesten Hits der Deutschen freut sich Oliver Geissen auf seine Gäste: Die Comedians Ilka Bessin und Ingolf Lück, Musik-TV-Legende Markus Kavka, Superhändler Sükrü Pehlivan und HipHop-Star Eko Fresh.

ARD

ZDF

20.15 Der Ranger - Paradies Heimat: 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.05 Live nach Neun 9.55 Sturm der Liebe 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas?

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 1 4.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 1 5.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe Jessica geht einen Schritt auf Marianne zu. Paul rät Franzi, die Hoffnung nicht aufzugeben. Natascha fühlt sich der Situation nicht gewachsen. Hildegard soll das Hochzeitsbuffet im Alleingang ausrichten.

1 6.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Höhenflüge auf Catalina Island Emsiges Fischtreiben und Delfine im Saltofieber: Die Unterwasserwelt von Catalina Island zeigt sich den Kreuzfahrern von ihrer aufregendsten Seite. Während Kapitän Robert Fronenbroek die Insel beim Parasailing aus windiger Höhe betrachtet, gehen die Zwillingsschwestern Heidi und Christel auf Tauchstation über ihre Grenzen.

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas?

1 8.50 Quizduell-Olymp 19.45 Wissen vor acht - Zukunft Ballon im Ohr 19.55 Börse vor acht 2 0.00 Tagesschau 20.15 Der Ranger - Paradies Heimat: Entscheidung Drama (D, 2020, 90’) von Franziska Hörisch Mit Philipp Danne, Liza Tzschirner und Eva-Maria Grein von Friedl Nach den dramatischen Ereignissen rund um den Waldek-Hof und der Aussprache zwischen Jonas und Unternehmer Karl Nollau währt der Frieden nur kurz. Das Waldek’sche Sägewerk gerät in finanzielle Schieflage und ein Arbeitsunfall setzt Rike kurzfristig außer Gefecht.

2 1.45 Tagesthemen 2 2.00 Tatort „Tschiller: Off Duty“ Nach seinen Alleingängen im Zusammenhang mit dem Ausbruchsversuch seines Erzfeindes Firat Astan, der Ermordung seiner Exfrau Isabella Schoppenroth und einer aufsehenerregenden Geiselnahme, wurde LKA-Ermittler Nick Tschiller für eine Weile außer Dienst gesetzt. Er will die Zeit nutzen, um sich als nun alleinerziehender Vater endlich mehr um seine Tochter Lenny zu kümmern.

0.10 Das Verschwinden „Weil wir euch lieben“ Michelle Grabowski findet im nahe gelegenen tschechischen Grenzort das Kleid, das ihre Tochter Janine getragen hat, als sie zum letzten Mal gesehen wurde. Nun macht die Polizei endlich eine Vermisstenmeldung, ermittelt aber immer noch mit angezogener Handbremse.

1.45 Der Ranger - Paradies Heimat: Entscheidungen Drama (D, 2020, 90’) (Wh) 3.20 Das Verschwinden 4.55 Brisant

20.15 Das Boot (1/4) 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe 1 3.03 ZDF SPORTextra Live Langlauf-Weltcup: Tour de Ski 10 km Massenstart Damen Übertragung aus Val di Fiemme 1 3.50 Vierschanzentournee Weltcup-Skispringen Übertragung aus Innsbruck 15:15 Langlauf-Weltcup: Tour de Ski 15 km Massenstart Herren Übertragung aus Val di Fiemme 16:10 Bob-Weltcup Viererbob Übertragung aus Winterberg 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 1 8.00 SOKO Kitzbühel „Parasit“ Auch bei unseren Nachbarn in Österreich gibt es Verbrecher, die es zu jagen gilt.

Das Ermittler-Team begibt sich in und um den Tiroler Ort Kitzbühel auf die Suche nach ihnen.

1 9.00 heute 1 9.25 Bettys Diagnose „Neubeginn“ Christine offenbart dem Chefarzt ihre Gefühle. Da dieser davon überrumpelt ist, verabreden sie sich zum Abendessen, um alles zu besprechen.

20.15 Das Boot TIPP Drama (D, 2018, 115’) (1/4) von Andreas Prochaska Mit Vicky Krieps, Tom Wlaschiha, Thierry Frémont und Rick Okon 22.10 ZDF-History Jäger - Das Boot - Die Dokumentation Mit seinen U-Booten will Hitler England in die Knie zwingen. Sie sollen Großbritannien vom Nachschub abschneiden und aushungern. „Das Einzige, was ich während des Krieges wirklich gefürchtet habe, war die U-Boot-Gefahr“, schrieb der britische Premier Winston Churchill später in seinen Erinnerungen. Und tatsächlich scheint Hitlers Strategie anfangs aufzugehen: Die deutsche Propaganda tönt von großen Erfolgen der „Helden unter dem Meer“.

2 2.55 heute journal 2 3.25 47 Ronin Action (USA, 2013, 110’) von Carl Rinsch Mit Keanu Reeves, Hiroyuki Sanada, Kô Shibasaki und Tadanobu Asano Das feudale Japan des beginnenden 18.

Jahrhunderts: Kai ist das uneheliche Kind eines englischen Seemanns und einer Bauerntochter. Von seiner Mutter im Wald ausgesetzt, wird er dort von den Tengu, den Dämonen des Waldes, aufgezogen.

Er wächst zu einem begabten Kämpfer heran, der als Erwachsener am Hof des alten Fürsten Asano in Ako lebt.

1.10 Monk „Mr. Monk hütet das Bett“ 1.50 Monk „Mr. Monk als Bürohengst“ 2.30 Der Alte 4.00 SOKO Kitzbühel

19.12.2019 11:41:21

3. Januar FREITAG RTL

SAT.1

PRO7

20.15 Die 150. Chart Show...

6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Blaulicht Report 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 14.00 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal 16.00 Mensch Papa! Väter allein zu Haus 17.00 Herz über Kopf 17.30 Unter uns Robert glaubt, einen Beweis für Lukes kriminelle Energie gefunden zu haben.

Er ahnt nicht, dass der ihm einen Schritt voraus ist. Von Ute angefacht, arbeiten Conor und Till an einem gemeinsamen Projekt in Tills Agentur. Finden die beiden einen Weg, normal miteinander umzugehen? Ringo wird mit den Folgen seines Einsatzes als Fotomodel für Brittas PRKampagne konfrontiert und fürchtet um seine berufliche Seriosität.

18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 1 8.45 RTL Aktuell 19.05 Alles was zählt Maries Knalltrauma ist schwerwiegender als zunächst angenommen, was auch ihre Zukunft auf dem Eis ungewiss macht. Lena gelingt es mit Marians Hilfe, das ‚Prunkwerk’ erfolgreich zu eröffnen, doch dann verprellt sie ihn durch ein Missverständnis.

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Katrin bleibt bei ihrer Forderung, dass Yvonne Johanna in Zukunft nicht mehr sehen darf. Sie glaubt sich im Recht und hat wenig übrig für Gerners Argumente.

20.15 Die 150. Chart Show TIPP Die große Jubiläumsshow: Deutschland wählt die Nummer 1!

Moderation: Oliver Geissen Talk-Gäste: Ilka Bessin, Ingolf Lück, Markus Kavka, Superhändler Sükrü Pehlivan und HipHop-Star Eko Fresh Showacts: u.a. Robin Schulz, Adel Tawil, Michael Schulte, Rednex und Jenny Berggren von Ace Of Base Die Großen der Musikszene gaben sich im Verlauf der letzten Jahre in der „Chart Show“ die Klinke in die Hand und spielten ihre erfolgreichsten Hits: Legenden wie Bryan Adams, Alice Cooper, Paul Anka genauso wie die größten deutsche Stars Helene Fischer, Sarah Connor oder Udo Lindenberg. In „Die 150. Chart Show Die große Jubiläumsshow: Deutschland wählt die Nummer 1!“, lüftet Oliver Geissen nicht nur das Geheimnis, des absoluten Lieblingshits der Deutschen: Neben der Musik stehen auch die vergangenen 16 Jahre des Erfolgsformats im Mittelpunkt. Oliver Geissen zeigt die schönsten Auftritte, die größten Stars, die spektakulärsten Aktionen und die schönsten Pannen der „Chart Show“-Geschichte. Was waren die größten Stars, die verrücktesten Gäste, die schrägsten Requisiten und die lustigsten „Chart Show“-Aktionen?

Die große Jubiläumsshow widmet den beliebtesten Hits der Deutschen, die per Zuschauer-Abstimmung in Zusammenarbeit mit Deluxe Music ermittelt wurden.

0.00 RTL Nachtjournal 0.30 Die 150. Chart Show Die große Jubiläumsshow: Deutschland wählt die Nummer 1!

4.10 Der Blaulicht Report

20.15 CATCH!...

5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit Wir kämpfen für Sie! 12.00 Anwälte im Einsatz 1 4.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring In der Klinik am Südring bieten echte Ärzte und Schwestern Einblick in die unbekannte Welt der Medizin und eines Krankenhausalltags: spannende, medizinische Ursachenforschung und Behandlung trifft auf persönliche Geschichten.

Unser Krankenhauspersonal sind die Helden der Geschichten und finden immer eine Lösung, sind kompetent, menschlich einfühlsam und immer mit viel Herz und Zeit für die Patienten da.

17.00 Klinik am Südring - Die Familienhelfer Wenn die Ärzte und Pfleger der Klinik am Südring an ihre Grenzen stoßen, weil Familien ihre Probleme nicht mehr alleine bewältigen können, bitten sie die Familienhelfer um Unterstützung. Bei ihnen handelt es sich um Sozialarbeiter, Therapeuten und Ernährungsberater, die den Familien bei emotionalen Problemen, als auch bei Verhaltensauffälligkeiten hilfreich im Alltag zur Seite stehen.

18.00 Genial daneben - das Quiz Im Comedy-Quiz bei Hugo Egon Balder stellen die Zuschauer die kniffligen Fragen und hoffen auf 5.000 Euro Gewinn, wenn sie am Ende das Quartett um Hella von Sinnen, Wiegald Boning und zwei ratefreudige Prominente aufs Glatteis führen können.

1 9.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 CATCH! Die Deutsche Meisterschaft im Fangen Moderation: Andrea Kaiser Luke Mockridge lädt mit seiner Grimmepreis ausgezeichneten Show „CATCH!“ zum grenzübergreifenden Fang-Duell. „CATCH! Die Europameisterschaft im Fangen“ läuft dabei zum ersten Mal parallel in zwei Ländern, auf zwei Sendern, mit eigenen Reporterteams – am Freitag, 17.

Januar 2020, um 20:15 Uhr. SAT.1 zeigt die Event-Sport-Show wie gewohnt in Deutschland mit Moderatorin Andrea Kaiser, Kommentator Jan Platte und FieldReporter Simon Pearce.

23.15 Knallerfrauen Die Themen bei „Knallerfrauen“ sind ganz alltägliche Situationen aus dem Leben verschiedener Frauen, wie etwa in der Folge Peinliche Freundin. Gemeinsam mit den Autoren und dem Regisseur Marco Musienko verfasst Martina die Sketche und holt sich dabei viel Inspiration aus dem eigenen Leben oder den Erzählungen von Freunden. Es kommt aber auch vor, dass die Komik spontan aus den Situationen heraus entsteht.

2 3.45 Knallerfrauen 0.15 Switch reloaded „Switch reloaded“ ist wieder da! Comedians wie Bernhard Hoëcker, Michael Kessler, Max Giermann und Martina Hill halten ihren Fernseh-Kollegen den Spiegel vor - schonungslos und ohne Tabus.

0.45 Switch reloaded 1.15 Sechserpack 2.05 DIE DREISTEN DREI - DIE COMEDY WG 3.15 Switch reloaded 4.00 Sechserpack 4.45 DIE DREISTEN DREI - DIE COMEDY WG

20.15 Star Trek Beyond 5.30 The Middle 6.10 Two and A Half Men 7.35 The Big Bang Theory 8.50 How I Met Your Mother 10.40 Mike & Molly 11.05 Fresh Off the Boat 11.35 Last Man Standing 12.00 2 Broke Girls 12.30 Mom 13.20 Two and A Half Men „Ein ganzer Kerl“ „Der Resteverwerter der Liebe“ „Wie man Alan Harper los wird“ 1 4.40 The Middle „Die Männer-Jagd“ „Die Weisheit der Zähne“ 15.40 The Big Bang Theory „Die Comic-Con-Konfusion“ „Die Notausstiegs-Hypothese“ „Der Zeitspar-Modus“ 17.00 taff 1 8.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Affenhilfe“ Mit Hilfe einer neuen App kann Homer nun seine alltäglichen Aufgaben auf andere Leute abwälzen. Als er daraufhin kurzerhand auch die Verantwortung für seinen Sohn Bart abgibt, entfremden sich die beiden immer mehr.

1 8.40 Die Simpsons „Mr. und Mrs. Smithers“ Homer nützt Mr. Burns Urlaub schamlos aus. Er reißt sich nicht nur dessen Parkplatz unter den Nagel, sondern bald auch Mr. Burns’ restliches Leben.

1 9.05 Galileo 20.15 Star Trek Beyond Science-Fiction (USA, 2016, 109’) von Justin Lin Mit Chris Pine, Zachary Quinto, Simon Pegg und Idris Elba Die Crew der Enterprise befindet sich bereits im dritten Jahr ihrer fünfjährigen Erkundungsmission in den Tiefen des Alls. Kirks Versuch der Kontaktaufnahme mit einem fremden Volk eskaliert, als er als Friedensgeschenk ein uraltes Artefakt anbietet, den Teil einer antiken Waffe. Er wird angegriffen und muss leicht verletzt per Transporter zurück in die Enterprise gebeamt werden. Kirk ist ausgelaugt von der langen Zeit im Weltall und bewirbt sich daher, ohne seine Crew zu informieren, als stellvertretender Kommandant auf der riesigen und hochmodernen Raumstation Yorktown.

Diese liegt weit draußen im All und wird von einer Vielzahl unterschiedlicher Lebewesen bewohnt. Die Enterprise dockt dort an, um vor ihrer Weiterreise Proviant aufzunehmen. Spock erfährt vom Tod seines älteren Pendants, Botschafter Spock, worauf er ebenfalls beschließt, die Enterprise zu verlassen, um seinem Volk beim Wiederaufbau auf Neu-Vulkan zu helfen.

2 2.45 Independence Day Science-Fiction (USA, 1996, 139’) (Wh) 1.40 Watch Me - das Kinomagazin 1.50 ProSieben Spätnachrichten 1.55 Star Trek Beyond Science-Fiction (USA, 2016, 109’) (Wh) 4.05 Java Heat - Insel der Entscheidung Action (USA, 2013, 94’) von Conor Allyn Mit Kellan Lutz, Ario Bayu, Mickey Rourke und Verdi Solaiman

20.15 Bones - Die Knochenjägerin 6.15 CSI: New York 7.10 CSI - Den Tätern auf der Spur 8.05 CSI - Den Tätern auf der Spur 9.00 Verklag mich doch!

10.00 Verklag mich doch!

11.00 vox nachrichten 11.05 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn?

12.10 Freaky Friday - Ein voll verrückter Freitag Komödie (USA, 2003, 86’) (Wh) 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn?

1 5.00 Shopping Queen Motto in Nürnberg: Lammfromm Verzaubere uns mit einem kuscheligen Shearling-Look!

17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei Auch heute bringt Star-Koch Roland Trettl wieder Singles, die sich nie zuvor gesehen haben, zu einem Dinner für Zwei zusammen. Als Tim (27) seine Date-Partnerin Josie (23) sieht, hat er den Eindruck, die Sonne geht auf. Josie ist allerdings etwas in Sorge, dass der Abend von Tims Nervosität überschattet wird. Tritt der angehende Berufskraftfahrer aufs Gaspedal und lenkt den gemeinsamen Abend in die richtige Richtung?.

19.00 Das perfekte Dinner Tag 3: Volker & Tag 4: Melanie Und:. Melanie, 34 Jahre:. Vorspeise: Ziegbert mit Mausohrsalat, Speck vom Bentheimer Schwein mit Gold der Natur.

Hauptspeise: Weidelamm mit Semmelknepp und KüKapüree. Nachspeise: Frozen Jogurt mit gutem vom Baum.

20.15 Bones - Die Knochenjägerin „Diesseits und jenseits und nicht immer real“ In einem hohlen Baumstamm werden verweste Überreste gefunden. Brennan kann schnell erkennen, dass es sich bei dem Opfer um eine junge Afroamerikanerin handelt. Die Identifikation ergibt, dass es sich bei dem Opfer um die Hellseherin Justine Simmons handelt.

21.15 Bones - Die Knochenjägerin „Die Bestandteile des Bäckers“ Arastoo erzählt Cam, dass sein Bruder Hamid, der sich noch im Iran befindet, an Krebs erkrankt ist und nicht mehr lange zu leben hat. Er möchte ihn umgehend besuchen. Cam findet die Idee nicht so toll. Sie befürchtet, dass Arastoo, der vor vielen Jahren aus dem Iran geflohen ist, dort verhaftet wird.

22.10 Bones - Die Knochenjägerin „Bones jagt Minigolfer“ Die Identifikation einer stark verwesten Leiche führt Bones und ihre Kollegen zunächst in die Irre. Typische Verletzungen deuten darauf hin, dass das Opfer Scharfschütze war.

23.05 Bones - Die Knochenjägerin „Not und Spiele“ In einer Recyclinganlage wurde eine Leiche gefunden. Es handelt sich um Jason Dover, der leidenschaftlich Poker spielte. Da der Mörder im Kreis der Spieler vermutet wird, schlägt Booth vor, undercover zu ermitteln.

0.00 vox nachrichten 0.20 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin 5.00 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

T20 01 S2.indd 55

VOX

19.12.2019 11:49:57

55

FREITAG 3. Januar

56

3SAT

RTL II

KAB.1

SWR

WDR

20.15 Der große Rudolph 9.05 Glockenguss - das bronzene Handwerk • 9.30 ARD-Jahresrückblick 2019 • 10.15 Hundeschlittenrennen in Röros • 11.00 Meine Traumreise nach Lappland • 11.30 Nordlichter - Menschen im Winter • 13.00 ZIB • 13.20 Madagaskar - Naturparadies im Indischen Ozean • 13.35 Die Südsee • 14.20 Die Südsee • 15.05 Elstners Reisen • 16.40 Elstners Reisen • 18.05 Seine Majestät, der See • 19.00 heute • 19.20 Das Geheimnis der Meister • 20.00 Tagesschau 20.15 Der große Rudolph Drama (D/CSSR, 2018, 90’) von Alexander Adolph Mit Thomas Schmauser und Hannelore Elsner Angelehnt an das Leben des 2005 verstorbenen Modemachers Rudolph Moshammer erzählt die Gesellschaftssatire „Der große Rudolph“ eine fiktive Geschichte über Schönheit, Geld, Glamour und eine ungewöhnliche Freundschaft zweier Außenseiter und Einzelgänger im München der 80er-Jahre.

2 1.45 Erlebnisreisen-Tipp Die Dolomiten und Cortina d’Ampezzo Ob Island, Nairobi oder die Wildnis Kanadas - Abenteuer lauern überall. Doch welches passt zu mir, meiner Familie und meinem Geldbeutel? Dies gilt es, mithilfe der ausführlichen Beiträge herauszufinden.

2 2.00 ZIB 2 2 2.25 Kanonenboot am Yangtse-Kiang Krieg (USA, 1966, 180’) von Robert Wise Mit Steve McQueen und Richard Attenborough 1.15 10 vor 10 1.45 Mitternachtsspitzen 2.45 SWR3 Comedy Festival 3.15 Nuhr 2019 Der Jahresrückblick

20.15 22 Jump Street 5.40 Privatdetektive im Einsatz • 6.25 Privatdetektive im Einsatz • 7.25 Die Straßencops - Jugend im Visier • 8.20 Frauentausch • 10.15 Frauentausch • 12.15 Frauentausch • 14.10 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 15.05 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 16.05 Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht

20.15 Navy CIS 5.50 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 6.35 The Mentalist • 7.35 Navy CIS: L.A. • 8.30 Navy CIS • 9.25 Blue Bloods - Crime Scene New York • 11.10 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 12.05 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 13.05 Castle • 14.00 The Mentalist • 14.55 Navy CIS: L.A. • 16.00 Navy CIS • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - SPEZIAL • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Navy CIS „Durch die Hölle“ Captain Smith ist mit seinem Sohn Ryan unterwegs, als er überfahren wird und an seinen schweren Verletzungen stirbt.

Ryan ist zutiefst erschüttert und will sich das Leben nehmen - er droht, von einem Hochhaus zu springen.

21.15 Navy CIS „Der perfekte Plan“ Mike Kettering ist verzweifelt: Seine Frau, Petty Officer Maya Kettering, wurde ermordet.

Gibbs und sein Team nehmen die Ermittlungen auf und holen sich Unterstützung vom Sherlock-Konsortium, dem auch Tony DiNozzo Senior angehört.

22.15 Navy CIS „Der falsche Zeuge“ Der ehemalige Marine Sergeant Jack Kale wird vom FBI in Obhut genommen, da er als Hauptzeuge in einem Mordprozess gegen den Gangsterboss Rick Azari aussagen soll. Kale soll vor Ort gewesen sein, als ein Drogendealer ermordet wurde.

23.15 Navy CIS „Die Wahrheit hat viele Gesichter“ 0.10 Navy CIS „Tage der Trauer“ 1.10 Navy CIS

20.15 Treckerfahrer dürfen das!

7.10 Landesschau • 7.55 Brisant • 8.25 Technikgeschichten • 9.10 EisenbahnRomantik • 9.40 In aller Freundschaft • 10.25 Nashorn, Zebra & Co • 11.15 Die Nordsee von oben • 12.45 Meister des Alltags EXTRA • 13.30 Gefragt - Gejagt • 14.15 Eisenbahn-Romantik • 15.15 Sarah Wiener: Eine Woche unter Mönchen • 16.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.15 Fahr mal hin • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Treckerfahrer dürfen das!

Brunhilde auf der Suche nach ihren Wurzeln Vom platten Land in die Berge des Südwestens: Das NDRErfolgsformat „Treckerfahrer dürfen das!“ kommt mit einer SWR Folge in den Südwesten.

21.00 Gasthöfe mit Tradition Gäste, Gastgeber und Geschichten 2 1.45 SWR Aktuell 2 2.00 Nachtcafé Kaum zu glauben - von Ufos, Geistern und Engeln 23.30 Die Kirche bleibt im Dorf „Ludwig“ 0.00 Die Kirche bleibt im Dorf „Maria“ 0.25 Die Kirche bleibt im Dorf „Karl“ 0.50 Die Kirche bleibt im Dorf

20.15 Als das Wetter...

7.20 Erlebnisreisen • 7.35 Der Blaufuchs • 9.10 Aktuelle Stunde • 9.55 Lokalzeit • 10.25 Tausche Firma gegen Haushalt • 11.55 Nashorn, Zebra & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Elefant, Tiger & Co • 13.55 Ausgerechnet • 14.25 Um Himmels Willen • 15.10 Um Himmels Willen • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Das Beste im Westen • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Als das Wetter verrücktspielte - Die größten Naturkatastrophen im Westen Wetterkatastrophen wird es in Zukunft häufiger geben.

Da ist sich ARD-Meteorologe Sven Plöger sicher. Mehr Starkregen, der ganze Stadtteile überflutet.

2 1.45 WDR aktuell 2 2.00 Kölner Treff Wahre Verbrechen 23.30 Tod in der Eifel Der Fall Lolita Brieger 0.15 Menschen hautnah Der Junge, der seinen besten Freund erschlug 1.00 Menschen hautnah Der Vater, der seine Familie auslöschte 1.45 Erlebnisreisen

ZDF NEO

SAT.1 GOLD

NTV

WELT

ARD-alpha

14.30 News Spezial • 15.20 Ratgeber - Test • 15.40 Telebörse • 16.30 News Spezial • 17.15 Telebörse • 17.30 Auslandsreport • 18.20 Telebörse • 18.35 Ratgeber - Reportage • 19.05 Top Gear • 20.15 Schwimmender Luxus - Das Super-Schiff • 22.10 Luxusliner der Superlative - Die Queen Mary II • 23.10 Telebörse • 23.25 Deluxe • 0.10 Nachrichten • 0.25 Giganten der Geschichte - Untergang der Titanic • 1.10 Schwimmender Luxus - Das Super-Schiff

14.05 Science of Stupid - Wissenschaft der Missgeschicke • 15.25 Die Foodtruckerin • 16.05 Künstliche Intelligenz • 17.05 Die Suche • 18.15 Börse am Abend • 18.25 Science of Stupid - Wissenschaft der Missgeschicke • 19.05 Drama in der Luft: Crash im Paradies • 20.05 Extreme Städte • 21.05 Lost Places • 23.05 Geheimakte Atombombe - Lügen und Verrat • 0.05 Geheimakte Atombombe - Spione im All • 1.05 Überleben hinter Gittern

17.15 Das Universum Mensch • 18.50 Newton • 19.15 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 19.30 Europa-Reportage • 20.00 Tagesschau • 20.15 König Fußball auf dem Dorf • 20.55 Fußball: Fußball ist unser Leben • 21.40 Fünf Jahre Bundesliga • 21.55 Fußball: Gerd Müller • 22.05 Fußball - Die 1860er Story • 22.20 Planet Wissen • 23.20 Europa-Reportage • 23.50 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.05 The Day - News in Review

7.20 Topfgeldjäger • 8.10 Topfgeldjäger • 9.05 Lafer!Lichter!Lecker! • 9.50 Bares für Rares • 10.45 Bares für Rares • 11.35 Dinner Date • 12.20 Monk • 13.00 Monk • 13.40 Psych • 14.20 Psych • 15.00 Monk • 15.40 Monk • 16.20 Psych • 17.00 Psych • 17.45 Bares für Rares • 18.35 Dinner Date • 19.20 Bares für Rares 20.15 Bares für Rares „Bares für Rares“ auf Schloss Drachenburg: Für diese Ausgabe rollt Horst Lichter den roten Teppich für Raritätenbesitzer aus.

2 1.45 The Rookie „Ein neuer Anfang“ 2 2.25 The Rookie „Crashkurs“ 23.10 Safe House „Freundschaft“ 2 3.55 Safe House „Familie“ 0.40 Safe House „Liebe“ 1.25 Safe House „Verrat“

6.15 Einsatz in Manhattan • 7.10 Mord ist ihr Hobby • 9.00 Unsere kleine Farm • 10.45 Ein Engel auf Erden • 11.40 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 12.35 Unsere kleine Farm • 14.10 Ein Engel auf Erden • 15.05 Diagnose: Mord • 16.00 Mord ist ihr Hobby • 18.40 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 Vera - Ein ganz spezieller Fall „Verborgene Abgründe“ Als Julie Armstrong nach einem ihrer seltenen AusgehAbende mit ihrem Freund Gary Wright in Newcastle nach Hause zurückkehrt, findet sie ihren 15-jährigen Sohn ermordet vor.

22.10 George Gently Der Unbestechliche „Chinas letzter Job“ 23.55 Der Bulle von Tölz: Tod am Hahnenkamm 1.30 Vera - Ein ganz spezieller Fall 2.55 Richterin Barbara Salesch 3.40 Richterin Barbara Salesch 4.25 Richter Alexander Hold

TAGESCHAU24

PHOENIX

ONE

ZDF INFO

SIXX

14.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.15 Die Wahrheit über • 20.00 Tagesschau • 20.15 Leben im Funkloch • 20.45 Die Schattenfrau • 21.17 Ostfrauen • 22.00 Tagesthemen • 22.15 mehr/wert • 22.45 Extra • 23.00 Tagesthemen • 23.15 Europa-Reportage • 23.45 Assisi - Die Landschaft des Heiligen • 0.00 Tagesthemen • 0.15 Die Tagesschau vor 20 Jahren • 0.30 Wie wollen wir leben?

17.45 Organspende - Zweite Chance fürs Leben • 18.00 Wie ich mein Glück wiederfand • 18.30 ZDF-History • 19.15 Dianas Vermächtnis • 20.00 Tagesschau • 20.15 Geboren hinter Gittern • 21.00 Trauma Umerziehung • 21.45 Ritterblut - verliebt in einen Knacki • 23.15 Sie haben mir mein Kind genommen • 0.00 Dianas Vermächtnis• 0.45 Geboren hinter Gittern

11.55 Sturm der Liebe • 12.40 Sturm der Liebe • 13.30 Um Himmels Willen • 14.20 Party of Five • 15.00 Party of Five • 15.40 Familie Dr. Kleist • 16.30 Bezaubernde Jeannie • 17.20 Lindenstraße • 17.50 Hart aber herzlich • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Nuhr Wissenswertes • 21.00 Zwei im falschen Film • 22.40 Ein Mord mit Aussicht • 0.05 Paula • 2.00 Die Erbschaft

15.00 Aufgedeckt - Rätsel der Geschichte • 16.30 Treasures Decoded - Jäger der verlorenen Schätze • 18.00 Aufgedeckt - Rätsel der Geschichte • 18.45 Mord am Hof des Pharao • 19.30 Geheimnisse der Cheops-Pyramide • 20.15 Die Pyramiden • 22.30 Welt der Mumien • 23.15 Magisches Deutschland • 0.00 Das Jahrhundertwrack Sensationsfund in der Ostsee

11.00 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 12.50 Charmed - Zauberhafte Hexen • 16.25 Total Dreamer • 17.25 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits • 19.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 21 Again • 21.25 Revenge Body mit Khloé Kardashian • 23.25 100 % Hotter - Make Me Over • 1.15 21 Again • 2.10 Revenge Body mit Khloé Kardashian

T20 01 S3.indd 56

20.15 22 Jump Street Komödie (USA, 2014, 97’) von Phil Lord und Christopher Miller Mit Jonah Hill, Ice Cube und Channing Tatum Schmidt und Jenko sind erneut als Undercover-Cops im Einsatz: An einem College gilt es dem Dealer einer angesagten Modedroge auf die Schliche zu kommen. Doch die Verlockungen des Studentendaseins lässt die beiden ihre eigentliche Aufgabe schnell vergessen.

2 2.20 Accident Mörderischer Unfall Action (F/ZA, 2017, 86’) von Dan Tondowski Mit Stephanie Schildknecht und Roxane Hayward Vier Teenager sind auf dem Weg zu einem Festival. Es kommt zu einem fürchterlichen Unfall und der Wagen landet kopfüber in einer Schlucht. Wenig später tauchen bis an die Zähne bewaffnete Menschen auf.

0.10 Hostel 2 Fantasy (USA, 2007, 84’) von Eli Roth Mit Lauren German und Roger Bart 1.55 Anti-Social Action (GB/HG, 2015, 96’) von Reg Traviss

19.12.2019 12:12:21

3. Januar FREITAG NDR

RBB

MDR

HR

BR

20.15 die nordstory Spezial 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Die Nordreportage • 12.00 Der Lokführer von Borkum • 12.20 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 Wie geht das? • 14.30 die nordstory Spezial - Kreuzfahrtromantik • 16.00 NDR Info • 16.25 Gefragt - Gejagt • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 • 18.15 Typisch! • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory Spezial Juist - Wellen, Strand und starke Pferde Juist ist auch als Pferdeinsel bekannt. Die Gemeinde setzt nach wie vor auf Pferdefuhrwerke, während die meisten der benachbarten Ostfriesischen Inseln schon lange auf Elektrokarren umgestellt haben. Aber das Klappern der Pferdehufe gehört für die Stammgäste zum Urlaubsgefühl und das nostalgische Flair lockt weitere Gäste an.

2 1.45 NDR Info 22.00 NDR Talk Show 0.00 Linda Zervakis: Alles auf Anfang Cornelia Poletto und Holger Stanislawski in Hamburg 0.45 NDR Talk Show 2.45 Hallo Niedersachsen

20.15 Großes Herz 8.00 Brandenburg aktuell • 8.30 Abendschau • 9.00 Helden • 10.30 Die Zürcher Verlobung • 12.10 Hauptstadtrevier • 13.00 rbb24 • 13.10 Verrückt nach Fluss • 14.00 Die Abenteuer des Huck Finn • 15.45 Unterwegs in der Lausitz • 16.00 rbb24 • 16.15 Gefragt - Gejagt • 17.00 rbb24 • 17.05 Panda, Gorilla & Co • 17.55 Unser Sandmännchen • 18.02 rbb UM6 • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Großes Herz und freche Schnauze Die 30 witzigsten Berliner Wer ist der witzigste Berliner?

Dieter Hallervorden oder Sascha Grammel? Kurt Krömer oder Eckart von Hirschhausen? Aus einer Auswahl von 30 Herren sucht das rbb Fernsehen den witzigsten Berliner aller Zeiten.

2 1.45 rbb24 2 2.00 Kulthits Die Show der 70er und 80er. Die ganz großen Hits der 70er und 80er Jahre. Alle live gesungen von internationalen und nationalen Stargästen. Mit dabei sind Wolfgang Ziegler, Nik P., Nicole, Angelika Mann, Hot Chocolate und Jimmy Somerville.

0.40 Vorhang auf als wär’s gestern 2.10 Abendschau

20.15 Die Schlager des Monats 8.40 Barfuß ins Bett • 9.40 Quizduell • 10.30 Elefant, Tiger & Co • 10.55 MDR aktuell • 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Unterm Eis • 14.00 MDR um 2 • 15.00 Von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Elefant, Tiger & Co 20.15 Die Schlager des Monats Dezember Die Sendung erzählt das Neueste aus der Welt des Schlagers, sie spiegelt die Schlagerszene wider und belebt sie gleichermaßen. Natürlich gibt es auch einen festen Platz für Neuvorstellungen. Präsentiert wird die Sendung von Bernhard Brink.

2 1.45 MDR aktuell 22.00 Kim & Kachelmanns Highlights Das Beste aus 2019 0.05 Babylon Berlin „Folge 13“ 0.50 Babylon Berlin „Folge 14“ 1.30 HIOB 1.50 Sein größter Trick 2.15 Elefant, Tiger & Co 2.40 Quickie

20.15 Entdeckungstouren 10.00 Mexico • 10.30 Kitzbühel - Ein Wintermärchen • 11.15 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.05 Quizduell • 12.55 Verrückt nach Zug • 13.40 Tierärztin Dr. Mertens • 14.30 Wer aufgibt ist tot • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau kompakt • 17.00 hallo hessen • 17.50 hessenschau kompakt • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Entdeckungstouren im Süden Afrikas Botswana, Namibia und Südafrika Wer die Tierwelt Afrikas hautnah erleben will, hat im südlichen Teil des Kontinents die Qual der Wahl: Zahlreiche Nationalparks und Landschaftsschutzgebiete sind zwischen West- und Ostküste ausgewiesen.

2 1.45 hessenschau kompakt 22.00 NDR Talk Show 0.00 Schöner Scheitern jetzt ist Feierabend 0.30 22 Kugeln Die Rache des Profis Thriller (F, 2010, 115’) von Richard Berry Mit Richard Berry, Jean Reno und Marina Foïs 2.20 Entdeckungstouren im Süden Afrikas

20.15 Hubert und Staller 12.40 Rentnercops • 13.30 Föhr und Amrum - Kleine Paradiese im nordfriesischen Wattenmeer • 14.15 Die Berge und ich • 14.45 Gefragt - Gejagt • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 Rundschau • 19.00 Unser Land • 19.30 Landgasthäuser Alpenseen: Salzburger Land • 20.00 Tagesschau 20.15 Hubert und Staller „Dringender Tatverdacht“ Impresario Ferdl Rauchschwarz wird tot in seiner Wohnung aufgefunden. Die Todesursache ist eine Lungenembolie, hervorgerufen durch eine Spritze Luft, die ihm injiziert wurde. Der Verdacht fällt schnell auf Huberts Exfrau, Pathologin Dr. Anja Licht.

21.00 Hubert und Staller „Ausgebrannt“ 2 1.50 Rundschau Magazin 22.05 Günter Grünwald im Deutschen Theater Deppenmagnet 2 3.35 Vertigo Aus dem Reich der Toten Thriller (USA, 1958, 123’) von Alfred Hitchcock Mit James Stewart 1.40 Wir in Bayern

TELE 5

SRTL

DMAX

SPORT1

EUROSPORT

20.15 Kubo - Der tapfere Samurai 15.20 Scooby-Doo! • 15.50 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 16.15 Grizzy & die Lemminge • 16.40 Dennis & Fletscher - Blämtastisch! • 17.10 Mighty Mops • 17.40 Zak Storm - Super Pirat • 18.05 Die Tom und Jerry Show • 18.40 Woozle Goozle und die Weltentdecker • 19.10 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.30 Angelo!

20.15 Kubo - Der tapfere Samurai Trickfilm (USA, 2016, 110’) von Travis Knight Der clevere Kubo lebt ein einfaches und ruhiges Leben. Er erzählt den Anwohnern seines Städchens an der Küste Japans wunderbare Geschichten und verdient damit seinen Unterhalt. Doch dann wird sein Leben auf den Kopf gestellt.

Als Kubo versehentlich einen sagenhaften Geist aus der Vergangenheit herbeiruft, lebt eine alte Fehde wieder auf.

Gemeinsam mit Monkey und Beetle begibt sich Kubo auf eine abenteuerliche Reise.

2 2.05 CSI: Miami „Zu heiß!“ 2 3.00 CSI: Miami „Im Sumpf des Verbrechens“ 0.00 Infomercials

20.15 Alaskan Bush People 9.50 Infomercial • 10.15 Toy Hunter Der Spielzeugjäger • 11.15 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 12.45 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 13.45 Airplane Repo - Die InkassoPiloten • 14.45 Die Schatzsucher - Goldrausch in Alaska • 18.15 Euro Truckers - Immer auf Achse • 19.15 Deutschland 24/7 - Ohne uns läuft nichts!

20.15 Alaskan Bush People Stolze Eltern In den Bergen Washingtons arbeiten die Browns weiter fieberhaft an ihrer neuen Scheune. Doch zum Verschnaufen bleibt keine Zeit!

21.15 Yukon Men - Überleben in Alaska Jagen oder sterben 22.10 Expedition am Limit mit Steve Backshall Surinam: Der Geisterflus 23.18 Expedition am Limit mit Steve Backshall Surinam: Die vergessene Welt 0.23 Die Monster-Jäger Bestien auf der Spur Der Höllenhund von Kentucky 1.15 Die Monster-Jäger Bestien auf der Spur Werwolf von Webster County 2.05 Holzfäller extrem

18.30 Hallenfußball 6.00 Teleshopping 6.30 Teleshopping 7.00 Teleshopping 8.00 Teleshopping 9.00 Teleshopping 10.00 Teleshopping 10.30 Teleshopping 11.00 Teleshopping 11.30 Teleshopping 12.00 Teleshopping 1 4.00 Teleshopping 1 4.30 Teleshopping 15.30 Storage Wars - Geschäfte in New York 16.00 Storage Wars - Geschäfte in New York 16.30 Storage Wars - Geschäfte in New York 17.00 Storage Wars - Geschäfte in New York 17.30 Storage Wars - Geschäfte in New York 18.00 Storage Wars - Geschäfte in New York 1 8.30 Hallenfußball Live. Cup der Öffentlichen Versicherungen 2020, Oldenburg 23.30 FC Bayern Inside 0.00 SPORT CLIPS 0.45 Teleshopping Nacht 1.00 SPORT CLIPS

15.15 Skilanglauf 8.30 Skilanglauf Tour de Ski 2019/20 9.00 Olympische Spiele 10.00 Biathlon World Team Challenge 2019 11.00 Skispringen Vierschanzentournee 2019/20 12.00 Skilanglauf Tour de Ski 2019/20 13.05 Skilanglauf Live Tour de Ski 2019/20 in Val di Fiemme 13.55 Skispringen Live Vierschanzentournee 2019/20 in Innsbruck 3. Station: Qualifikation 15.15 Skilanglauf Live Tour de Ski 2019/20 in Val di Fiemme 1 6.30 Skispringen Vierschanzentournee 2019/20 17.30 Biathlon World Team Challenge 2019 1 8.30 Ski Alpin FIS Weltcup 2019/20 2 0.30 Ski Alpin FIS Weltcup 2019/20 0.00 Skispringen 1.00 Skilanglauf

6.00 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 6.25 Dauerwerbesendung • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Dauerwerbesendung • 11.55 Dauerwerbesendung • 16.05 Dauerwerbesendung • 16.20 Neu im Kino: Making Of • 16.25 Star Trek - Enterprise • 17.20 Stargate Universe • 18.15 Stargate 20.15 Knowing Die Zukunft endet jetzt Thriller (USA/GB/ AUS, 2009, 110’) von Alex Proyas Mit Nicolas Cage und Chandler Canterbury 22.35 Bang Boom Bang - Ein todsicheres Ding Komödie (D, 1999, 101’) von Peter Thorwarth Mit Oliver Korittke und Markus Knüfken 1.00 Was nicht paßt, wird passend gemacht 1.15 Godzilla, Mothra and King Gidorah Action (JP, 2001, 101’) (Wh)

RTL NITRO 8.40 White Collar • 10.10 Matlock • 12.35 Baywatch - Die Rettungsschwimmer • 14.15 M.A.S.H • 15.05 Ein Käfig voller Helden • 15.55 Baywatch - Die Rettungsschwimmer • 17.35 M.A.S.H • 18.25 Ein Käfig voller Helden • 19.20 Malcolm mittendrin • 20.15 Medical Detectives• 22.05 First 48 - Am Tatort mit den US-Ermittlern • 22.55 Medical Detectives • 0.35 First 48 - Am Tatort mit den US-Ermittlern • 1.25 Infomercials

T20 01 S4.indd 57

19.12.2019 13:05:21

57

VENDREDI 3 janvier

FILM — LA1 22.25

La French Marseille. 1975. Pierre Michel, jeune magistrat venu de Metz avec femme et enfants, est nommé juge du grand banditisme. Il décide de s’attaquer à la French Connection, organisation mafieuse qui exporte l’héroïne dans le monde entier. N’écoutant aucune mise en garde, le juge Michel part seul en croisade contre Gaëtan Zampa, figure emblématique du milieu et parrain intouchable. Mais il va rapidement comprendre que, pour obtenir des résultats, il doit changer ses méthodes. – Le titre «La French» se veut un raccourci de «French Connection», terme employé pour désigner l’ensemble des acteurs (Tany Zampa compris) impliqués dans un trafic d’héroïne d’envergure internationale, entre

le sud de la France et les Etats Unis. Le réseau fut démantelé dans les années 1970, par les forces spéciales américaines et françaises, suite à plusieurs années d’enquête.

L’histoire de la French Connection inspira par la suite William Friedkin, qui mit le réseau en scène dans un film homonyme couvert de récompenses, avec le trio Gene Hackman, Fernando Rey et Roy Scheider dans les rôles principaux. Le long métrage donna lieu à une suite quelques années plus tard, dirigée cette fois par John Frankenheimer.

DOC — FR3 21.05

Ces personnages qui entrent chaque jour dans nos foyers sont devenus nos proches.

Pour nous raconter cette grande histoire de la télévision, les acteurs et témoins de ces feuilletons inoubliables sont réunis pour des interviews inédites truffées d’anecdotes et de secrets de tournages, avec humour et nostalgie. Ce documentaire vous invite à replonger dans ces séries incontournables et dans nos souvenirs.

La saga des feuilletons et des séries

58

Le premier documentaire qui retrace soixante-dix ans d’histoire des séries et feuilletons français. Cette saga dresse aussi le portrait d’une France qui vit au rythme de leurs héros. Au fil des décennies, ces séries ont toujours été le reflet de notre société.

T20 01 S5.indd 58

Action/Policier/Thriller / F/B 2014 / de Cédric Jimenez / avec Jean Dujardin, Gilles Lellouche, Benoît Magimel

TF1

FR2

21.05 Les touristes 6.25 Tfou 8.30 Téléshopping 9.00 Tfou 10.30 Demain nous appartient 11.00 Les feux de l’amour 11.55 De l’@stuce à l’assiette 12.00 Les 12 coups de midi!

12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.35 Petits plats en équilibre 13.40 Au coeur des Restos du Coeur 13.45 Météo 13.50 Météo des neiges 13.55 Retour vers le futur 3 Science-fiction (USA, 1990, 114’) de Robert Zemeckis Avec Michael J. Fox et Christopher Lloyd 15.50 Le Noël rêvé de Megan Comédie (USA, 2013, 89’) de Jodi Binstock Avec Alicia Witt et Donald Faison 17.20 La nuit au musée: le secret des pharaons Comédie (USA, 2014, 97’) de Shawn Levy Avec Ben Stiller et Robin Williams Larry Daley, gardien du Muséum d’histoire naturelle de New York, est obligé de traverser l’Atlantique pour tenter, avec l’aide de ses amis, de sauver la magie qui permet aux créatures du musée de s’animer.

19.20 Demain nous appartient 1 9.55 Météo 2 0.00 Le 20h 20.35 Le 20h le mag 2 0.50 My Million 20.55 Petits plats en équilibre 2 1.05 Les touristes Mission pompiers Avec Arthur Immersion chez les sapeurs-pompiers des Bouches-du-Rhône pour les six «touristes»! Entre dépassement de soi, fous rires et émotions, ne manquez pas leurs nouvelles aventures! Pour Arthur, l’objectif est clair: «Faire de ces bras cassés de vrais pompiers»! Pour cela, ils devront se surpasser et repousser leurs limites. Pendant trois jours et deux nuits, les touristes seront confrontés à différents exercices du quotidien des pompiers: éteindre des feux domestiques et des feux de forêt, monter à la grande échelle ou répéter les gestes qui sauvent. Autant d’épreuves qui vont leur montrer la réalité intense et physique du quotidien de ces héros de tous les jours.

23.15 Les touristes Mission pompiers - La suite Avec Arthur Dans la foulée du prime, «Mission pompiers, la suite» dévoile les coulisses de l’émission en nous faisant découvrir le ressenti de ces célébrités sur cette expérience hors du commun qui les a sorties de leur zone de confort pour les plonger dans une réalité brutale, avec des codes et des valeurs qu’il leur a fallu apprendre et maîtriser. Camille Lellouche, Camille Cerf, Artus, Booder, Jarry et Cartman livrent leurs impressions et font le point sur ce qu’ils en ont retiré, revenant également sur les plus beaux moments d’émotion qu’ils ont vécus.

0.45 Euro Millions 0.50 Vendredi, tout est permis avec Arthur 2.55 Programmes de nuit

21.05 Les petits meurtres d’Agatha Christie 5.25 Les z’amours 6.00 Le 6h info 6.30 Télématin 9.30 Consomag 9.35 Amour, gloire et beauté 9.55 Un si grand soleil 10.25 Météo outre-mer 10.30 Ça commence aujourd’hui, des nouvelles de nos invités 11.15 Les z’amours 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 Protégeons demain 13.50 Le plus beau pays du monde Le sanctuaire Raconté par Gérard Lanvin, ce film nous plonge au cœur des Alpes, une terre sauvage où l’hiver dure huit mois, où les températures descendent jusqu’à moins quarante degrés et où l’air manque cruellement d’oxygène. Tous les animaux qui y vivent se sont adaptés à ces conditions extrêmes. Mais comment parviennent-ils à se séduire, à éduquer leurs petits, à conquérir des territoires, à parcourir des distances immenses?

1 5.35 Affaire conclue Marché de Noël 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles!

1 9.50 Météo 2 0.00 20 heures 2 0.35 Météo 2 0.40 Basique 20.45 Un si grand soleil 21.05 Les petits meurtres d’Agatha Christie «Le cheval pâle» Sybille, une ténébreuse voyante, affirme pouvoir tuer un ennemi à distance en lui jetant un sort. Venue acheter un philtre d’amour, Marlène surprend des menaces de mort. Laurence ne croit pas aux boules de cristal, mais lorsqu’une jeune fille riche, amie d’Alice, meurt brutalement, le commissaire est obligé d’admettre que les pouvoirs occultes peuvent parfois tuer. Ainsi, tandis que Marlène achète un philtre pour séduire Laurence, celui-ci peut enfin vivre son amour avec Maillol, qui lui tombe dans les bras. Hélas, pas pour longtemps!.

22.40 Les petits meurtres d’Agatha Christie «Un cadavre sur l’oreiller» Après une nuit très arrosée, le commissaire Larosière se réveille avec le cadavre d’une jeune femme dans son lit. Il n’a aucun souvenir de ce qui a pu se passer et réalise avec horreur qu’il est désormais le suspect numéro un d’une affaire de meurtre. D’autant plus que la jeune fille est une prostituée qui travaillait dans une maison close où Larosière avait ses habitudes.

0.20 Taratata 100% Live Dans cette nouvelle émission, Nagui célèbre la fin de l’année 2019 en compagnie d’artistes reconnus et de nouveaux talents. Habitué des lieux, Jean-Louis Aubert est de retour sur le plateau avec les titres «Tu vas l’aimer» et «Bien sûr», extraits de «Refuge», son dernier album.

2.30 Christophe Maé 4.00 Météo outre-mer 4.05 Paris au fil de l’eau 4.45 Bien dans ses baskets

19.12.2019 13:12:03

3 janvier VENDREDI FR3

M6

RTL TVI

ARTE

21.05 La saga des feuilletons et des séries 6.00 Okoo 8.25 Vacances Okoo 11.00 Consomag 11.05 Ailleurs en France 11.30 Météo 11.35 L’info outre-mer 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 13.55 100 dollars pour un shérif Western (USA, 1969, 128’) de Henry Hathaway Avec John Wayne et Glen Campbell Pour rechercher l’assassin de son père, une adolescente décide d’engager un shérif et de le suivre.

16.05 Des chiffres et des lettres Le petit tournoi 16.40 Personne n’y avait pensé!

Spéciale fêtes 17.20 Slam Le trophée des champions 18.00 Questions pour un champion Le Noël des champions 18.40 Météo des neiges 1 8.50 19/20 19.55 Ma ville, notre idéal 2 0.00 Vu 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie Tandis que Boher doit faire face à ses préjugés, Elsa doit faire face à ses responsabilités. Laetitia, quant à elle, doit faire face à l’Amour que l’on confond avec l’amitié.

20.45 Tout le sport 2 0.55 Météo 21.05 La saga des feuilletons et des séries TIPP Documentaire de Pascal Drapier Le premier documentaire qui retrace soixante-dix ans d’histoire des séries et feuilletons français. Cette saga dresse aussi le portrait d’une France qui vit au rythme de leurs héros. Au fil des décennies, ces séries ont toujours été le reflet de notre société. Ces personnages qui entrent chaque jour dans nos foyers sont devenus nos proches. Pour nous raconter cette grande histoire de la télévision, les acteurs et témoins de ces feuilletons inoubliables sont réunis pour des interviews inédites truffées d’anecdotes et de secrets de tournages, avec humour et nostalgie. Ce documentaire vous invite à replonger dans ces séries incontournables et dans nos souvenirs.

2 3.30 Météo 23.35 Vu de l’année 2019 «Vu de l’année» est une rétrospective inédite de l’année 2019. Un montage audacieux, libre et révélateur de notre époque, à travers toutes les thématiques qui ont marqué l’année: le grand débat, l’incendie de Notre-Dame, le climat, les féminicides, les élections européennes, les peuples dans la rue, l’affaire De Rugy , les Coupes du monde de football féminin et de rugby masculin, la mort de Chirac, l’incendie de l’usine Lubrizol à Rouen, la réforme des retraites, les grèves ... Quatre heures pour se souvenir de 2019, quatre heures pour remettre en perspective les soubresauts du monde.

3.35 Les carnets de Julie 4.30 Les matinales 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

21.05 NCIS 7.00 M6 Kid 9.00 M6 boutique 10.05 La robe de ma vie 12.45 Le 12.45 13.20 En famille 14.00 L’idylle de Noël Comédie (USA, 2020, 100’) de Brian Skiba Avec Jamie Luner et Johnny Messner La vie de Rachel est sur le point d’être chamboulée: son père vétérinaire, auprès duquel elle travaille, va vendre sa clinique et son petit ami Brad lui pose un lapin le soir de leur anniversaire de rencontre.

15.40 Souvenirs de Noël Comédie (USA, 2018, 90’) de Tibor Takàcs Avec Christina Milian et Mark Taylor Afin de vendre la maison familiale après le décès de sa mère, Noelle revient dans sa ville natale pour les fêtes de fin d’année.

17.10 Sur un air de Noël Comédie dramatique (USA, 2019, 94’) de Peter Sullivan Avec Marla Sokoloff et Rob Mayes Lindsey Scott et Wes Bailey, pianistes et chanteurs, se produisent dans le même club. Entre eux, le courant ne passe pas et la rivalité est grande,.

18.45 Objectif Top Chef Semaine 10: finale nationale 1 9.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.25 Scènes de ménages 2 1.05 NCIS «Salut l’artiste» Une fresque murale peinte sur le mur d’une banque de la Navy par un artiste engagé dans la protection de la vie sous-marine est volée. L’enquête du NCIS aboutit à un complot concernant un entrepreneur de la Marine et la sécurité des mammifères marins.

2 1.55 NCIS «Pacte avec le diable» Pour faire tomber Gabriel Hicks, l’assassin qui les a dupés, Gibbs et Fornell acceptent de passer un marché avec son ancien compagnon de cellule, Paul Triff.

En échange d’informations, ce dernier se voit accorder une permission de quarante-huit heures à son ancien domicile, qui est désormais celui de McGee. 2 2.45 NCIS «Un cadeau empoisonné» Sweeney, un jeune soldat, succombe à un arrêt cardiaque durant son entraînement de tir. John Ross, un sergent de marine à la retraite, est accusé de lui avoir envoyé des cookies contenant du cyanure. En fouillant dans le passé de Ross, 2 3.30 NCIS «Le San Dominick» Au cours d’un exercice de formation en mer du NCIS avec l’agent des garde-côtes Abigail Borin, le corps d’un homme est repêché dans l’eau, identifié comme un membre de l’équipage d’un cargo marchand à la dérive, le «San Dominick».

0.15 NCIS «La nuit de tous les dangers» 1.05 NCIS «Une affaire de famille» 1.50 Météo 1.55 Programmes de nuit

20.30 Chicago Med 5.00 Bel RTL 8.30 Téléachat 11.00 Shopping Hours 12.25 Martin bonheur 12.30 Un si grand soleil 13.00 RTL info 13 heures 13.30 Météo 13.40 Histoires enchantées Aventures (USA, 2005, 95’) de Adam Shankman Avec Adam Sandler et Keri Russell Skeeter veille sur sa nièce et son neveu.

Il leur raconte des histoires, déchaînant leur imagination.

15.10 The Greatest Showman Comédie musicale (USA, 2017, 105’) de Michael Gracey Avec Hugh Jackman et Michelle Williams En 1870, PT Barnum, sa femme Charity et leurs deux filles traversent des moments difficiles. Heureusement, Barnum, qui ne manque ni de ressources ni d’imagination, décide d’ouvrir un cirque d’un genre nouveau.

17.15 Martin bonheur 17.20 Objectif Top Chef 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 1 9.40 Météo 1 9.50 Reporters Manager: dans l’intimité des stars Ils travaillent dans l’ombre des artistes mais ils jouent un rôle crucial. «Reporters» lève le voile sur le métier très discret de manager de stars.

20.25 Vie de mère 2 0.30 Chicago Med «Code orange» Le service des urgences passe en mode confinement à cause d’une fuite d’un produit chimique mortel qui menace les vies de plusieurs patients ainsi que d’un docteur. Rhodes et Manning tentent de faire des opérations de dernier recours.

2 1.20 Chicago Med «Ne pas réanimer» Le docteur Charles tente de faire comprendre au docteur Choi que la chirurgie n’est pas toujours la solution. Le docteur Rhodes se retrouve en mauvaise posture avec Goodwin quand il désobéit à un ordre direct. April est frustrée quand Maggie se questionne sur ses capacités de management en tant qu’infirmière en chef.

2 2.05 Code Black «Le syndrome de l’imposteur» Une conductrice épileptique provoque un accident causant des dizaines de blessés... Angus utilise sa formation en psychologie pour faire parler cette femme, qui ne se souvient de rien depuis les événements. Pendant ce temps, Christa s’occupe d’une immigrante en situation irrégulière dont le fils souffre d’une fibrose kystique.

2 3.00 Code Black «Victoire sur la nuit» À peine remise de sa dernière garde, Christa se voit confier la mallette de réanimation pour la nuit. Leanne s’occupe d’un jeune couple, admis en hypothermie après le chavirage de leur bateau.

2 3.50 Martin bonheur 0.00 RTL info 19 heures 0.40 Jeux de nuit 2.40 Boucle de nuit

20.55 La complainte de Mackie 5.00 Quincy Jones symphonique 6.15 Mongolie, réfugiés climatiques et boom chamanique 7.10 Arte journal junior 7.20 GEO Reportage 8.05 Pacifique 8.50 Invitation au voyage 9.25 Le fleuve Brahmapoutre, de l’Himalaya au golfe du Bengale 11.55 Un rêve d’îles 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards 13.30 Ailleurs en Europe 13.35 8 femmes Comédie dramatique (F, 2002, 105’) (R) 1 5.25 Sophia Loren, une destinée particulière 16.30 Invitation au voyage 17.40 Au coeur des villages alpins 18.10 Les rapaces, maîtres des airs 18.55 Au royaume du faucon pèlerin Seefeld, le joyau naturel du Tyrol En se plissant il y a des millions d’années, l’écorce terrestre a donné naissance à de gigantesques monuments de pierre, les massifs de Karwendel et de Wetterstein, autour du haut plateau du Seefeld, dans les Alpes autrichiennes. Perchés à 1.200 mètres de hauteur, ces sommets servent de refuge aux faucons pèlerins, bouquetins, chamois, marmottes et merles d’eau, capables de s’adapter aux rudes conditions climatiques.

1 9.45 Arte journal 2 0.05 28 minutes 20.52 Tout est vrai (ou presque) 20.55 La complainte de Mackie 20.15 Drame (D, 2018, 130’) de Joachim Lang Avec Lars Eidinger et Tobias Moretti Berlin, 31 août 1928. Au Theater am Schiffbauerdamm (futur siège du Berliner Ensemble), la première de «Die Dreigroschenoper», nouvelle comédie musicale de Bertolt Brecht et Kurt Weill, remporte, contre toute attente, un véritable triomphe. Dans les mois qui suivent, les refrains iconoclastes en sont repris dans tous les cabarets de la ville.

2 3.05 Max Raabe et le Palast Orchester 22.20 Une nuit à Berlin C’est dans la capitale allemande que Max Raabe et son Palast Orchester ont débuté il y a un peu plus de vingt-cinq ans. Acclamé dans le monde entier, le chanteur berlinois interprète avec légèreté et charisme des mélodies des années 1920 et 1930. À travers ces rythmes entraînants et ces paroles brassant poésie, ironie et ambiguïtés érotiques, on assiste à la renaissance du «Swinging Berlin» de l’entre-deux-guerres.

23.50 Dans la fièvre des années 20 23.05 Le Berlin de Tucholsky En 1919, le coeur de l’Europe des Années folles bat à Berlin. Dès janvier, Rosa Luxemburg et Karl Liebknecht sont pourtant assassinés. Dandy et antimilitariste, Kurt Tucholsky navigue entre ces mondes.

0.40 Contes de la virginité 0.00 2.15 Des hommes, des vrais 3.45 Aux confins du monde 4.15 Arte Regards

T20 01 S6.indd 59

20.15 = Horaire pour ARTE allemand

19.12.2019 13:25:17

59

VENDREDI 3 janvier

60

LA1

LA2

CLUB RTL

PLUG RTL

RTL9

20.15 Jean Dujardin - The Artist 6.00 Le 6/8 • 8.00 Le 8/9 • 9.00 On n’est pas des pigeons! • 9.50 Capitaine Marleau • 11.25 Demain nous appartient • 11.55 Les feux de l’amour • 12.42 Quel temps! • 12.55 JT 13h •13.30 Affaire conclue • 14.20 L’Hôtel de la plage • 16.10 La planète des poules • 17.05 Les associés • 18.00 Demain nous appartient • 18.30 On n’est pas des pigeons! • 19.20 Météo • 19.30 JT 19h30 • 20.05 Nos chers voisins 20.15 Jean Dujardin - The Artist Après plus de 20 ans de carrière, Jean Dujardin se met à nu et nous raconte son parcours hors-norme, de ses débuts sur les planches des cafés-théâtres jusqu’au cinéma en passant par la télé . Une réussite exceptionnelle pour cet ancien timide qui n’aurait jamais imaginé devenir le premier acteur français oscarisé avec le film «The Artist». Ses frères et amis d’enfance, ses partenaires et réalisateurs se succèdent pour nous brosser un portrait tout en finesse de cet homme aussi séduisant qu’irrésistiblement drôle. Belmondo et Lelouch diront de lui: une très longue carrière s’ouvre à lui.

22.15 Tirage Euro Millions 2 2.25 La French TIPP Drame (F, 2014, 135’) de Cédric Jimenez Avec Jean Dujardin et Gilles Lellouche Marseille. 1975. Le jeune magistrat Pierre Michel est nommé juge du grand banditisme. Il décide de s’attaquer à la French Connection, organisation mafieuse qui exporte l’héroïne dans le monde entier.

0.35 OpinionS 0.50 On n’est pas des pigeons!

1.38 Quel temps!

20.30 Harry Potter...

6.10 Fit Tonic • 6.35 Fit Tonic • 7.05 Il était une fois Noël • 8.30 Le sauveur de Noël • 10.00 Si près de chez vous • 11.25 The Big Bang Theory • 11.50 N’oubliez pas les paroles! • 13.00 Plus belle la vie • 14.05 Un mariage sous les flocons • 15.35 Je ne suis pas prête pour Noël • 17.00 FunCorp • 17.20 N’oubliez pas les paroles! • 18.30 Babe, le cochon devenu berger • 20.05 The Big Bang Theory 20.30 Harry Potter et les reliques de la mort - Partie 2 Fantastique (GB, 2011, 130’) de David Yates Avec Daniel Radcliffe et Rupert Grint Le combat entre les puissances du bien et du mal de l’univers des sorciers se transforme en guerre sans merci. Les enjeux n’ont jamais été aussi considérables et personne n’est en sécurité. Mais c’est Harry Potter qui sera appelé pour l’ultime sacrifice alors que se rapproche l’ultime épreuve de force avec Voldemort.

2 2.40 Vews 2 2.45 My Girl Drame(USA, 1992, 100’) de Howard Zieff Avec Anna Chlumsky et Macaulay Culkin Vada est une petite fille brillante et dynamique qui aime grimper aux arbres, faire des balades à vélo et aller à la pêche avec son copain Thomas. Mais Vada a un problème avec la mort. Il faut dire que sa mère est morte en la mettant au monde et que, depuis, son père ne semble s’intéresser qu’à son métier : les pompes funèbres.

0.30 Vews 0.40 Le meilleur de «L’humour express»

20.00 Le monde de Dory 6.35 Alice au Pays des Merveilles • 6.55 Petit et costaud • 7.05 Vic le Viking 3D • 8.00 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Aventures • 8.40 Téléachat • 9.40 Luna Park • 10.00 Radical Fitness Training • 10.20 Luna Park • 10.40 Shopping Hours • 11.40 Téléachat • 14.40 Shopping Hours • 15.50 Les experts • 16.40 Les experts • 17.30 Les experts: Cyber • 18.20 Les experts: Cyber • 19.10 Les experts: Miami 20.00 Le monde de Dory Animation (USA, 2016, 95’) de Andrew Stanton, Angus MacLane À l’occasion d’une sortie scolaire avec la classe de Nemo, l’étude de la migration des raies manta provoque chez Dory - dont la mémoire est toujours aussi vacillante - le besoin de connaître ses origines.

2 1.45 Météo 21.50 À la recherche du bonheur Comédie (USA, 2005, 118’) de Gabriele Muccino Avec Will Smith et Thandie Newton Chris Gardner, un représentant de commerce, s’investit énormément dans la vente d’un scanner à densité osseuse.

Malgré tous ses efforts, les ventes sont catastrophiques.

Ne supportant plus ses absences répétées, ses longues journées de travail et surtout, elle en a assez de leur précarité, son épouse le quitte et lui laisse la garde de Christopher, leur petit garçon de cinq ans.

Après banqueroute financière, père et fils se retrouvent alors à la rue et cherchent des refuges de fortune au jour le jour.

Mais bien qu’il soit perdu dans la pire épreuve de sa vie, Chris s’efforce de veiller sur son fils.

2 3.50 Téléachat

20.15 Queen of the South 9.00 Shopping Hours • 10.30 Téléachat • 12.30 Shopping Hours • 14.15 Téléachat • 14.20 Martin bonheur • 15.20 Vie de mère • 15.25 Vie de mère • 17.40 Les Anges 11 • 18.00 Les Anges 11 • 18.55 Le meilleur repas • 19.55 Scènes de ménages

20.45 Course à la mort 5.50 Téléachat 11.45 Drôles de gags 11.55 Alerte Cobra 18.15 Top models 1 9.05 Stargate SG-1 «Les envahisseurs» 1 9.50 Stargate SG-1 «La grande épreuve» 20.45 Course à la mort Sci-fi (USA, 2008, 105’) de Paul W.S. Anderson Avec Jason Statham et Joan Allen États-Unis, 2012. La prison de Terminal Island, dirigée d’une main de fer par Mme Hennessey, sa directrice, contraint ses détenus à participer à des courses de voitures extrêmes, des courses «à mort», diffusées sur Internet. Le premier parvenant à enchaîner cinq victoires est gracié.

2 2.30 Conspiration Thriller (USA, 2009, 105’) de Greg Marcks Avec Shane West et Ving Rhames Spécialiste dans les systèmes informatiques de sécurité, l’ingénieur Max Peterson voyage sans cesse. Lors d’une mission à Prague, il reçoit en cadeau d’un admirateur anonyme un téléphone portable supposé révolutionnaire. Très vite, un premier message de source inconnue lui conseille de changer de vol pour rentrer aux États-Unis. Bien inspiré, Max se range à cet avis: l’avion qu’il devait prendre s’écrase...

0.25 Une virée en enfer Action (USA, 2001, 98’) de John Dahl Avec Paul Walker et Steve Zahn 2.10 Fantasmes 3.35 Alerte Cobra

FR4

FR5

W9

RTPI

TVE

12.00 Anatole Latuile • 12.25 Un jour, une question • 12.30 Garfield • 13.30 Les cinq légendes • 14.55 Jurassic Pet, l’odyssée d’Albert • 16.15 Les lapins crétins: invasion • 16.30 Les Minikeums • 19.45 Les mystérieuses cités d’or • 20.05 Une saison au zoo • 21.05 Les aventures de Flynn Carson: le secret de la coupe maudite • 22.30 Papi rebelle • 23.45 Le Chat Botté • 0.45 Le prince à la peau d’ours

14.45 Le grand survol de la planète • 15.20 Rendez-vous en terre inconnue • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 18.55 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.20 Une maison, un artiste • 20.45 Laisser entrer la nature • 20.50 La guerre des trônes, la véritable histoire de l’Europe • 22.35 C dans l’air • 23.45 C à vous • 0.40 C à vous, la suite • 1.00 Bobby Kennedy, le rêve brisé de l’Amérique • 1.55 Peur sur la savane

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Hora dos Portugueses • 15.30 Bemvindos a Beirais • 16.15 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.00 O preço certo

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Hora dos Portugueses • 15.30 Bemvindos a Beirais • 16.15 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.00 O preço certo

AB3

HISTOIRE

6.25 Premiers baisers • 7.15 Grey’s Anatomy • 8.40 Médium • 10.05 Téléachat • 11.05 Petits secrets entre voisins • 12.40 Météo • 12.45 Les 12 Noël de Kate • 14.10 Le procès du Père Noël • 15.35 Une seconde chance pour Noël • 17.00 Médium • 18.30 Ghost Whisperer • 20.00 Le casse de Central Park • 21.40 Taxi 4 • 23.05 New York, unité spéciale • 20.35 New York, unité spéciale • 3.20 Hélène et les garçons

11.00 Brûlez Molière • 12.45 Un film et son époque • 13.40 Les dames de la côte • 15.10 1968, une année d’enfer • 16.00 Bobby Kennedy, un président perdu pour l’Amérique • 16.45 Vie et mort des empires • 18.30 Ceux qui en savaient trop • 20.05 C’est un complot!

• 20.40 Le grand roman du music-hall • 22.15 Elles chantaient entre deux guerres • 23.05 Charité • 0.45 Nazi Hunters • 1.35 J’attendrai

6.00 Wake up • 8.00 W9 hits • 10.40 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.35 Météo • 12.40 NCIS • 14.35 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les princes et les princesses de l’amour - la guerre des trônes • 19.50 Les princes et les princesses de l’amour - la guerre des trônes • 21.00 Météo 2 1.05 Enquête d’action Réveillon sous haute tension: pour les anges gardiens de Marseille 2 3.00 Enquête d’action Ski, fête et dérapages: interventions en haute altitude 0.00 Enquête d’action Urgence à Lyon: les pompiers sous pression 2.00 Enquête d’action Alerte à Lyon: au coeur du deuxième Samu de France 3.00 Programmes de nuit

2 1.00 Telejornal 22.00 Sexta às 9 2 2.30 Joker 23.30 Hora dos Portugueses 23.45 Sei Quem Ele É 0.15 Mundo Sem Muros 1.00 24 horas 2.00 Todas as Palavras 2.15 Fotobox 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Bem-vindos a Beirais 4.15 Atelier d’Arquitetura 4.45 Faça chuva faça sol

2 1.00 Telejornal 22.00 Sexta às 9 2 2.30 Joker 23.30 Hora dos Portugueses 23.45 Sei Quem Ele É 0.15 Mundo Sem Muros 1.00 24 horas 2.00 Todas as Palavras 2.15 Fotobox 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Bem-vindos a Beirais 4.15 Atelier d’Arquitetura 4.45 Faça chuva faça sol

T20 01 S7.indd 60

20.15 Queen of the South Naissance d’une reine «Bienvenue en Amérique» Une jeune femme du nom de Teresa Mendoza voit sa vie basculer le jour où son petit ami se fait tuer à Mexico par un cartel de la drogue. Elle se voit donc forcée de fuir le Mexique et de rejoindre les États-Unis. En voulant rejoindre les États-Unis, elle se voit contrainte de rejoindre le cartel de Camila Vargas afin de survivre tout en cherchant à venger la mort de son compagnon.

21.05 Queen of the South Naissance d’une reine «Quarante minutes chrono» Teresa doit prouver sa valeur à Camila. Pendant ce temps, Epifanio se rapproche de Teresa pour lui nuire.

2 1.55 Teen Wolf «Souvenir perdu» Scott et ses amis doivent affronter une force surnaturelle tandis que Liam se fait un nouvel ennemi au lycée...

2 2.45 Teen Wolf «Superposition» Scott, Lydia et Malia se plongent dans leurs souvenirs.

Corey en découvre davantage sur ses pouvoirs...

0.25 Luna Park 2.25 Téléachat

20.12.2019 13:30:02

3 janvier VENDREDI TCM

TV5

CANAL+

EUROSPORT

20.50 Nous étions soldats 6.15 Cul-de-sac. Drame • 8.05 Shanghai Express. Drame de Josef von Sternberg • 9.30 Une sacrée fripouille.

Action de Irvin Kershner • 11.15 Le secret de Clara. Comédie dramatique de Robert Mulligan • 13.00 Rio Conchos.

Western de Gordon Douglas • 14.45 Une bringue d’enfer. Comédie de Kevin Reynolds • 16.15 Les chaînes du sang.

Drame de Robert Mulligan • 18.10 Zero Dark Thirty. Thriller de Kathryn Bigelow 20.50 Nous étions soldats Guerre (USA, 2003, 133’) de Randall Wallace Avec Mel Gibson et Greg Kinnear Fin 1965, le lieutenant-colonel Hal Moore, commandant d’une division d’intervention aéroportée, se retrouve encerclé dans une vallée avec plusieurs centaines d’hommes par l’armée nord-vietnamienne.

2 3.05 Sleepers Drame (USA, 1996, 140’) de Barry Levinson Avec Robert De Niro et Dustin Hoffman À l’âge adulte, quatre amis new-yorkais décident de se venger des gardiens leur ayant infligé de multiples sévices dix ans auparavant, au cours d’un séjour commun en maison de correction.

1.30 Les autres Fantastique (USA, 2001, 105’) de Alejandro Amenábar Avec Nicole Kidman et Fionnula Flanagan Jersey, 1945. Sans nouvelle de son mari parti à la guerre, une femme vivant dans une maison isolée engage trois domestiques pour l’aider à s’occuper de ses deux enfants atteints d’un mal mystérieux.

3.10 Portrait de femme Drame (GB/USA, 1996, 143’)

21.00 Premiers pas à l’opéra 14.00 Les mystères du Bois Galant.

Policier de Lorenzo Gabriele • 15.30 Le jardin extraordinaire • 16.00 Un si grand soleil • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 La terre des géants • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie - Entreprises • 18.30 L’invité • 18.35 Malabar Princess.

Comédie dramatique de Gilles Legrand • 20.05 Le jour extraordinaire • 20.30 Le journal de France 2 • 20.55 Météo 21.00 Premiers pas à l’opéra Ils ont entre 20 et 30 ans, sont chanteurs, musiciens, chorégraphes, metteurs en scène... Ils ont été choisis pour leur excellence et entrent à l’académie de l’Opéra de Paris. Durant une saison, nous les suivons au rythme de leur apprentissage, entre doutes et espoirs, jusqu’à leurs premiers pas sur scène.

22.10 Le journal de la RTS 22.40 Maria Callas, une vie d’opéra Maria Callas, c’est une voix reconnaissable entre toutes, mais surtout une interprète exceptionnelle, devenue une véritable icône. Celle qui fut surnommée la Divine a révolutionné l’opéra du XXe siècle, grâce à sa voix, son charisme et ses qualités exceptionnelles de comédienne.

0.50 TV5 monde, le journal Afrique 1.15 L’odyssée du loup: secrets de tournage Un an d’écriture, six mois d’imprégnation pour les animaux principaux dont le héros Slava ainsi que douze mois de tournage ont été nécessaires pour réaliser cet impressionnant documentaire.

2.10 TV5 monde, le journal Afrique 2.30 Une carotte presque parfaite

21.00 Alita: Battle Angel 6.05 Late Football Quizz • 6.30 Kem’s • 7.00 Cartoon + • 8.05 Coco. Animation • 9.50 Sorties prévues • 10.20 Chacun pour tous • 11.50 Jamel Comedy Club • 12.25 Kem’s • 13.30 Catherine the Great • 15.15 Catherine the Great • 16.15 Catherine the Great • 17.10 Le cercle séries • 18.00 Pitch • 18.02 Pitch • 18.05 Boîte noire • 18.20 Têtard • 18.30 L’info du vrai • 19.55 Clique • 20.58 Moins qu’hier (plus que demain) 21.00 Alita: Battle Angel Sci-fi (USA, 2018, 125’) de Robert Rodriguez Avec Rosa Salazar et Christoph Waltz À Iron City, le professeur Ido découvre, dans un amas de tôle, le buste d’une cyborg pourvu d’un cerveau humain encore «vivant». Quand la jeune fille se réveille, elle est dotée de facultés fantastiques.

2 3.05 Avengers: Endgame Fantastique (USA, 2019, 180’) de Anthony Russo, Joe Russo Avec Brie Larson et Scarlett Johansson 2.00 Kin: le commencement Action (USA, 2018, 103’) de Jonathan Baker Avec Myles Truitt et Jack Reynor

20.00 Ski alpin 6.45 Watts • 7.00 Top 15 • 10.00 Ski alpin: Slalom géant dames, 2e manche • 10.45 Ski alpin: Slalom dames, 2e manche • 11.30 Ski de fond: Tour de ski • 12.15 Ski de fond: Coupe du monde.

Tour de ski • 13.05 Ski de fond: Coupe du monde. Tour de ski - 10 km classique mass-start dames. ) • 13.45 Saut à ski: Tournée des quatre tremplins. Qualifications HS 128 • 15.15 Ski de fond: Coupe du monde. Tour de Ski 16.05 Ski de fond Coupe du monde Tour de ski - 10 km classique mass-start dames 16.30 Ski de fond Coupe du monde. Tour de Ski 17.00 Top 15 1 9.00 Ski alpin Coupe du monde Slalom géant dames 1re manche - 2e manche 2 0.00 Ski alpin Coupe du monde Descente messieurs 21.00 Ski de fond Coupe du monde Tour de ski - 10 km classique mass-start dames 21.40 Ski de fond Coupe du monde. Tour de Ski À Val di Fiemme (Italie).

2 2.30 Top 15

TMC

TVBreizh

6.30 Je peux le faire • 6.45 Téléachat • 7.30 Carrément bien[s] • 8.30 Téléachat • 8.45 Nos chers voisins • 10.35 Un duo d’enfer pour Noël • 12.20 Un chien pour Noël • 14.10 Columbo • 16.05 Columbo • 17.55 Columbo • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.05 French Touch • 21.10 Petits plats en équilibre • 21.15 Tsunami 2004: ils ont filmé la catastrophe du siècle • 23.00 Castle • 23.55 Castle • 0.50 Programmes de nuit

5.40 Famille d’accueil • 11.05 Arabesque • 12.00 Arabesque • 13.50 Arabesque • 15.35 Arabesque • 16.25 Cold Case: affaires classées • 17.15 Cold Case: affaires classées • 18.05 Cold Case: affaires classées • 19.00 Cold Case: affaires classées • 19.55 Cold Case: affaires classées • 20.50 Au coeur des Restos du Coeur • 21.00 La vallée des mensonges • 22.25 La clinique du docteur H • 0.05 Les années perdues • 1.55 Programmes de nuit

RAI 1

RAI 2

RAI 3

USHUAÏA TV

8.00 TG 1 • 9.00 TG 1 • 9.25 Che tempo fa • 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.55 TG 1 • 10.00 Storie italiane • 12.00 La prova del cuoco • 13.30 Telegiornale • 14.00 Vieni da me • 15.40 Visione Assoluta • 16.30 TG 1 • 16.40 TG1 Economia • 16.45 Che tempo fa • 16.50 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno 2 1.25 Intrattenimento 23.15 TG1 60 Secondi 0.05 TV7 Con Mario Orfeo 1.10 TG1 - Notte 1.40 Che tempo fa 1.45 Cinematografo Con Gigi Marzullo 2.40 Sottovoce 3.10 RaiNews24

8.30 TG 2 • 9.30 O anche no • 9.55 Meteo 2 • 10.00 TG 2 - Dossier • 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG 2 Giorno • 13.30 TG2 Eat Parade • 13.50 TG 2 Sì, Viaggiare • 14.00 PNC • 17.10 The Good Witch • 18.10 TG 2 Flash L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 Blue Bloods • 19.40 NCIS 20.30 Tg2 - 20.30 2 1.00 TG2 Post 2 1.20 PNC 2 3.20 Il cacciatore 1.00 Protestantesimo 1.15 PNC 2.50 Sorgente di vita 3.20 Appuntamento al cinema 3.25 Piloti 3.45 Videocomic 4.10 PNC

14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 TGR Leonardo • 15.20 Gli imperdibili • 15.25 Last Cop - L’ultimo sbirro • 16.10 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Non ho l’età • 20.40 Un posto al sole • 21.20 Un matrimonio da favola • 23.05 TG3 - Meteo 3 • 23.20 La mia Passione • 0.15 Fuori orario. Cose (mai) viste • 0.25 P’Tit Quinquin

11.15 Les plus beaux parcs nationaux d’Asie • 12.55 Ushuaïa, le Mag • 13.25 La face sauvage de la planète • 14.15 Génération «Grand Bleu» • 15.10 Le mystère mérou • 16.10 L’espoir bleu • 17.10 L’odyssée sibérienne • 19.00 Ushuaïa nature • 20.40 La loi de la survie • 22.25 La loi de la survie • 23.30 Okavango • 1.05 La planète des poules • 2.00 Tout feu, tout flamme • 2.55 Erika, chronique d’une marée noire

NICK

KIKA

14.50 Regenbogen Schmetterling Einhorn Kitty • 15.00 SpongeBob Schwammkopf • 15.25 Power Rangers: Beast Morphers • 15.50 SpongeBob Schwammkopf • 19.40 Nicky, Ricky, Dicky & Dawn • 20.05 Spotlight • 20.15 MTV Most Wanted Streaming Charts • 22.05 Just Tattoo Of Us • 23.00 Ridiculousness • 23.50 Punk’d • 1.00 Headbangers Ball Music • 2.00 Dauerwerbesendung

13.45 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood • 14.25 Sherazade - Geschichten aus 1001 Nacht • 15.15 Lassie • 16.00 Mascha und der Bär • 16.05 Hexe Lilli • 16.50 Peter Pan - Neue Abenteuer • 17.35 Der kleine Prinz • 18.00 Shaun das Schaf • 18.15 Ritter Rost • 18.40 Wolkenkinder • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Wickie und die starken Männer • 19.25 logo! Die Welt und ich • 19.30 Das Geheimnis des Magiers

T20 01 S8.indd 61

RTL LUX 6.00 De Journal (R) 6.30 Lëtzebuerger am Ausland (R) 7.00 RTL Radio Web TV 8.00 Editus.lu 9.00 Teleshopping 11.30 Editus.lu 12.00 RTL Radio Web TV 1 3.05 Editus.lu 1 4.05 Teleshopping 15.00 RTL Radio Web TV 17.00 Editus.lu 18.00 TIRLITIVI - Planet Kids 1 8.30 Famillenduell (R) 1 9.00 De Journal 19.20 Lëtzebuerger am Ausland 19.57 Meteo 20.00 Capitani (Ep 5-8) (R) 2 2.00 Rediffusiounen

RTL2 7.00 De Journal (R) 7.20 Lëtzebuerger am Ausland (R) 8.00 RTL Radio Web TV/Editus.lu 1 3.00 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 TIRLITIVI - Planet Kids 1 8.30 Famillenduell (R) 1 9.00 De Journal 19.20 Lëtzebuerger am Ausland 2 0.00 Rediffusiounen

.DOK 1.00 – 17.00 .dok random nom Zoufallsprinzip: d’Emissiounen aus dem aktuellen .dok-Programm 17.00 Concert Telethon 1 9.00 ADR Telee Spezial 1 9.25 AUTOMOTOSHOW Test BMW X1a HYUNDAI Kora Hybrid 1 9.35 Goerens de Commentaire vum Mount 19.45 Venio TV presenteiert en Nascar Fan 2 0.00 Dikrich Presentatioun: Sandie Lahure 20.30 D’Gemeng Kielen informéiert 21.00 MATV - Mamer Televisioun Eng Emissioun vun der Gemeng Mamer Présentatioun: Laurence Streitz 2 1.30 Televisioun Steesel 2 2.00 Dikrich TV 22.30 D’Gemeng Kielen informéiert 23.00 MATV - Mamer Televisioun 2 3.30 Dikrich TV

APART TV 1 8.00 Hits, Schlager und mehr – Mallorca 19.00 The 69 turns 50 - Interna tional Ford Mustang Meeting 1 9.45 apart Musek 19.50 E gudde Rot 19.55 Gala Sportif Deifferdeng 2 0.00 Rendez-Vous Mandolines et Guitares 21.40 Concert de bienfaisance Jonglënster

19.12.2019 14:12:38

61

CinéCritique

Anna in Wonderland Sechs Jahre nach dem märchenhaften Erfolg von „Frozen“ kehren Eiskönigin Elsa, ihre sommersprossige Schwester, deren Liebster sowie Rentier Sven und Schneemann Olaf zurück: „Frozen 2“.

Nichts ist ewig. Nichts bleibt, wie es war.

Bäume verlieren ihr Laub. Laub verfault und wird zu Dünger. Dünger wird von Pflanzen aufgenommen. Ein Kreislauf entsteht. Doch was ist mit der Zeit, die vergeht? Tage lassen sich nicht einfrieren. Wichtige Momente gehen für immer verloren… Nicht so in „Die Eiskönigin 2“.

In dem verwunschenen Wald, aus dem eine geheimnisvolle Stimme nach Elsa ruft, wird die Eiskönigin anhand von vereisten Augenblicken erfahren, was sich vor vielen Jahren zwischen ihrem Großvater und den Einheimischen zugetragen hat und warum ihr Königreich nun in Gefahr ist.

Im Vergleich zum ersten Film, in dem die Zauberkräfte einer jungen Prinzessin im Mittelpunkt standen, geht es in der Fortsetzung um „erwachsenere“ Themen und fast schon existenzialistische Fragen: Erbschuld, historische Verantwortung und Erinnerungskultur. Dabei spielt Schneemann Olaf eine wichtige Rolle. Auf

sein Konto gehen nicht nur die lustigsten Szenen des Wintermärchens – urkomisch ist beispielsweise seine Nacherzählung von Teil eins –, das lustige Kerlchen hat sich zudem vom naiven Träumer zu einem umweltbewussten Philosophen gewandelt, der sich Gedanken über das Gedächtnis des Wassers macht. Und obwohl er plötzlich wieder schmelzbar wird und verschwindet, wird Elsas Magie ihn zurückholen. Happy End oblige!

Während das junge Publikum vor allem von den zauberhaft glitzernden Kleidern der stets makellos frisierten Barbie-ähnlichen Eiskönigin begeistert sein wird, ist mir Anna ans Herz gewachsen.

Die sommersprossige Rothaarige ist frecher und in gewisser Hinsicht sogar mutiger als ihre ältere Schwester, die ihr Königreich auf einem Eispferd reitend zu retten versucht, während sie – völlig furchtlos – die gefährlichen Erdriesen weckt. Dafür wird sie am Ende reich belohnt. Mit dem Thron und einem endlich

geglückten Heiratsantrag von Kristoff.

Elsa lässt derweil los.

2014 gewann „Let it Go“ zahlreiche Auszeichnungen. Darunter auch den Oscar für den besten Filmsong. Schlagerdiva Helene Fischer sang die Ballade auf Deutsch. Die neuen Lieder haben leider (noch) nicht die Ohrwurmqualitäten des Vorgängers, sind jedoch schön inszeniert und werden mit Sicherheit in den meisten Kinderzimmern zu Hits. Visuell ist das winterliche Animationsabenteuer natürlich brillant. Etwas anderes haben Disney-Fans auch nicht erwartet.

Wie Wes Anderson oder Guillermo del Toro anstelle von Chris Buck und Jennifer Lee die moderne Musical-Adaptation von Hans Christian Andersens Märchen „Die Schneekönigin“ inszeniert hätten?

Schwermütiger und bestimmt noch bildgewaltiger. Alles in allem ist „Die Eiskönigin 2“ in erster Linie fröhliche Unterhaltung, die nicht zu sehr an der Heile-Welt-Oberfläche kratzt. Darüber hinaus werden die kritischeren Beobachtungen alle nur kurz angetippt und dann im Hauruckverfahren abgehakt.

Bleiben am Ende ein paar Lektionen in Sachen Demokratieerziehung. Kinder müssen lernen, dass man nichts für selbstverständlich halten und sich an dem erfreuen soll, was man hat. Vertrauen zu haben, ist wichtig. Genauso wie die Tatsache, dass gewisse Fehler wieder gut zu machen sind. Wovor der Film hingegen warnt: Angst vor Veränderungen zu haben. Zum einen ist es begrüßenswert, dass diese Werte überhaupt angesprochen werden, zum anderen hätte mehr Tiefgang dem Märchen gut getan. So siegt zum Schluss die Liebe. Alles wird gut. Schöne Feiertage. •

Gabrielle Seil

FROZEN 2 ★★★★★

Regie: Chris Buck, Jennifer Lee, USA 2019, 105 Minuten, Kinepolis.

IMPRESSUM supplément hebdomadaire faisant partie intégrante de la «revue»

TR20 01 P 062.indd 62

Editeur: Editions Revue s.a., 51, rue Emile Mark, L-4620 Differdange, Tél.: +352 49 81 81-1, Fax: +352 48 77 22 Administrateur délégué: Nic Nickels, Rédacteurs techniques: Martine Fischer, Christian Weiler Photos: ARD FOTO, ZDF, RTL, Pro7, Sat.1, Vox, RTLII, France2, France3, M6, RTL TVI, RTBF, SUPER RTL, KIKA, Kabel.1, Eurosport, Arte, ATP, TV5 Agence programmes: WeTV, update 24 Impression: EST-Imprimerie SA, Moulins-lès-Metz, France Régie publicitaire: Espace Medias S.A., 44, rue du Canal, L-4050 Esch/Alzette, Tél.: +352 44 44 33 - 1, Fax: +352 44 44 33 555, E-Mail: contact@espace-medias.lu

18.12.2019 15:04:03

cinéprogramme programme

25 - 31 décembre 2019

CHARLIE’S ANGELS ACTION, COMÉDIE

FILM DE LA E IN A M E S

Réalisateur Elizabeth Banks Avec Kristen Stewart, Naomi Scott, Ella Balinska, Elizabeth Banks Scénario Evan Spiliotopoulos Musique Brian Tyler Direction photo Bill Pope USA 2019 – 118 minutes à partir de 12 ans

Les Charlie’s Angels ont toujours assuré la sécurité de leurs clients grâce à leurs compétences hors du commun. L’agence Townsend a maintenant étendu ses activités à l’international, avec les femmes les plus intelligentes, les plus téméraires et les mieux entraînées du monde entier – de multiples équipes de Charlie’s Angels affrontant les missions les plus périlleuses, chacune guidée par son propre Bosley. Charlie's Angels version 2019 est le troisième film adapté de la série télévisée culte des années 1970, Drôles de dames, après Charlie et ses drôles de dames (2000) et Charlie's Angels: Les Anges se déchaînent ! (2003) avec Cameron Diaz, Drew Barrymore et Lucy Liu. Ce nouveau film consacré aux Drôles de dames s'inscrit dans la continuité des deux Me

précédents opus. Contrairement aux deux précédents volets, Charlie's Angel version 2019 fait la part belle aux armes à feu. Dans Charlie et ses drôles de dames et sa suite, Drew Barrymore (qui était productrice sur les films) voulait en effet que les trois héroïnes utilisent uniquement leurs compétences en arts martiaux. Charlie's Angels est mis en scène par la comédienne Elizabeth Banks, qui pour l'occasion réalise son deuxième long métrage après Pitch Perfect 2. Elle incarne par ailleurs Bosley, l'agent de liaison des drôles de dames. Un rôle qui - jusqu'ici - avait toujours été tenu par un homme (David Doyle dans la série d'origine, Bill Murray dans le film de 2000, Bernie Mac dans la suite et Ramon Rodríguez dans le reboot de la série).

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

CHARLIE‘S ANGELS Kursaal - Rumelange

20.30

Kursaal - Rumelange 17.30 15.45 Waasserhaus - Mondorf Waasserhaus - Mondorf 17.30 16.00

cineprogramm_20191224_final_JS.indd 1

V.O. st fr & all

18.15 20.30

D.Fass.

V.O. st fr & all

18.15

D.Fass.

20.12.19 14:20

cinéprogramme

25 - 31 décembre 2019

NEU SPIES IN DISGUISE ANIMATIONSFILM

Regisseur Nick Bruno Mit Karen Gillan, Rachel Brosnahan, Will Smith USA 2019 – 102 Minuten – ohne Altersbeschränkung Lance Sterling ist cool, charmant und geschickt. Kurz gesagt: Er ist der großartigste Geheimagent der Welt.

Schon unzählige Male hat er die Welt vor dem Untergang bewahrt und sah dabei auch noch unverschämt gut aus. Dafür ist er jedoch auch auf die Erfindungen und Gadgets von Walter angewiesen, der in so ziemlich jeder Hinsicht das komplette Gegenteil von Lance ist: Denn der Schrauber ist zwar ein wissenschaftliches Genie, der Umgang mit seinen Mitmenschen fällt ihm dafür aber umso schwerer. Als sich Sterling eines Tages allerdings in eine Taube verwandelt, müssen die beiden zusammenarbeiten, wie noch nie zuvor...

NOUVEAU LA VÉRITÉ DRAME

Réalisateur Hirokazu Kore-eda Avec Catherine Deneuve, Juliette Binoche, Ethan Hawke FRA, JPN 2019 – 106 minutes – à partir de 12 ans

NOUVEAU LITTLE JOE DRAME

Réalisateur Jessica Hausner Avec Emily Beecham, Ben Whishaw, Kerry Fox AUT, DEU, GBE 2019 – 105 minutes – à partir de 12 ans Alice, mère célibataire, est une phytogénéticienne chevronnée qui travaille pour une société spécialisée dans le développement de nouvelles espèces de plantes. Elle a conçu une fleur très particulière, rouge vermillon, remarquable tant pour sa beauté que pour son intérêt thérapeutique. En effet, si on la conserve à la bonne température, si on la nourrit correctement et si on lui parle régulièrement, la plante rend son propriétaire heureux. Alice va enfreindre le règlement intérieur de sa société en offrant une de ces fleurs à son fils adolescent, Joe. Ensemble, ils vont la baptiser " Little Joe ". Mais, à mesure que la plante grandit, Alice est saisie de doutes quant à sa création...

NOUVEAU THE PEANUT BUTTER FALCON

DRAME Réalisateur Tyler Nilson Avec Shia LaBeouf, Dakota Johnson, Zachary Gottsagen USA 2018 – 97 minutes – à partir de 12 ans

Fabienne, icône du cinéma, est la mère de Lumir, scénariste à New York. La publication des mémoires de cette grande actrice incite Lumir et sa famille à revenir dans la maison de son enfance. Mais les retrouvailles vont vite tourner à la confrontation: vérités cachées, rancunes inavouées, amours impossibles se révèlent sous le regard médusé des hommes. Fabienne est en plein tournage d'un film de science-fiction où elle incarne la fille âgée d'une mère éternellement jeune. Réalité et fiction se confondent obligeant mère et fille à se retrouver... Avec La Vérité, Hirokazu Koreeda souhaitait faire un film qui ne soit pas seulement grave mais aussi empreint d’une certaine légèreté...

Une petite frappe en cavale va devenir le coach de catch et allié de Zak, un jeune homme trisomique. Zak est lui aussi en fuite, il a quitté son foyer en vue d'essayer de réaliser son rêve: celui de devenir une catcheur professionnel et rejoindre l'école de catch de Saltwater Redneck.

NEU

NEU

CATS

Retrouvez le programme complet de tous les cinémas du Grand-Duché et de la grande région sur notre site internet www.revue.lu

LATTE IGEL UND DER

MUSICAL

MAGISCHE WASSERSTEIN ANIMATIONSFILM

Regisseur Tom Hooper Mit Francesca Hayward, Jennifer Hudson, Taylor Swift GBE, USA 2019 – 110 Minuten – ab 12 Jahren

Regisseur Nina Wels Mit Luisa Wietzorek, Tim Schwarzmaier, Regina Lemnitz DEU, BEL 2019 – 81 Minuten – ohne Altersbeschränkung

Als die junge Katze Victoria auf den Straßen Londons ausgesetzt wird, macht sie bald Bekanntschaft mit den sogenannten Jellicle-Katzen, die kurz davor stehen, einen alljährlichen Ball abzuhalten. Bei diesem erwählt Alt-Deuteronimus, die Älteste unter ihnen, eine ganz besondere Katze, die die Ehre hat, in eine höhere Sphäre aufzusteigen und damit ein neues Leben zu beginnen. Kater Munkustrap macht Victoria mit ihrem neuen Umfeld vertraut – von der faulen Jenny Fleckenreich und der verstoßenen Grizabella über den magischen Mr. Mistoffelees und den herzenbrechenden Rum-Tum-Tugger bis hin zum verfressenen Bustopher Jones und dem alten Theater-Kater Gus...

cineprogramm_20191224_final_JS.indd 2

Rund um eine tief im Wald verborgene Lichtung lebt eine Gruppe verschiedenster Tiere im Einklang, als das friedliche Miteinander eines Tages plötzlich in Gefahr gerät.

Nachdem der Regen zuletzt nämlich ausblieb, gehen die Wasservorräte der Gemeinschaft langsam zur Neige. Als schließlich die letzten Tropfen verschwinden, bekommen es die Tiere mit der Angst zu tun. Wie sollen sie in Anbetracht der Wassernot nur überleben? Die Antwort liefert der kauzige Rabe Korp: Alles, was dazu nötig ist, ist, den magischen Wasserstein zurück zu erobern, den der dunkle Bärenkönig Bantur gestohlen hat! Denn der würde dafür sorgen, dass der Bach wieder zu fließen beginnt...

Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

SPIES IN DISGUISE Prabbeli - Wiltz

D.Fass.

17.00 17.00

Orion - Troisvierges Sura - Echternach

D.Fass.

16.00

D.Fass.

15.00

14.00 14.00

Kinoler - Kahler

D.Fass.

15.00

Kursaal - Rumelange 15.30 16.00 13.30

D.Fass.

14.00

Waasserhaus - Mondorf

V.Fran.

13.30

Waasserhaus - Mondorf 15.30 16.00

D.Fass.

14.00

CATS Orion - Troisvierges

V.O. st fr & nl 20.00

Sura - Echternach

V.O. st fr & nl 20.30

Kinoler - Kahler

V.O. st fr & nl

20.00

Kursaal - Rumelange 18.15

V.O. st all 10.00 16.00 18.15

Waasserhaus - Mondorf 18.15

V.O. st fr & nl 10.00 16.00 18.15

LATTE IGEL UND DER MAGISCHE WASSERSTEIN Cinéstarlight - Dudelange 14.00 14.00 14.00 10.30 16.00

D.Fass.

14.00

Prabbeli - Wiltz

D.Fass.

14.30

Orion - Troisvierges Sura - Echternach 16.00

16.00

D.Fass.

16.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.00

D.Fass.

14.00

Le Paris - Bettembourg 15.00

D.Fass.

D.Fass.

ABOMINABLE ANIMATIONSFILM

Regisseur Todd Wilderman Mit Chloe Bennet, Albert Tsai, Tenzing Norgay Trainor USA 2019 – 97 Minuten – ohne Altersbeschränkung – 11. Woche Als das Teenager-Mädchen Yi auf dem Dach ihrer Wohnung in Shanghai auf einen verängstigten Yeti trifft, kann sie ihren Augen kaum trauen. Doch nachdem sie sich das Vertrauen des magischen Geschöpfs erarbeiten konnte, tauft sie ihn schließlich auf den Namen Everest. Immerhin ist das gleichzeitig auch die Heimat der Kreatur - und genau dorthin will diese auch unbedingt wieder zurück. Gemeinsam mit ihren Freunden Jin und Peng begeben sich Yi und Everest auf eine abenteuerliche Reise durch ganz China, um ihren neuen Gefährten wieder mit seiner Familie zu vereinen. Dabei müssen sie sich unter anderem mit dem Laborleiter Burnish und der Zoologin Dr. Zara herumschlagen...

20.12.19 14:21

25 - 31 décembre 2019 Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

J'ACCUSE

DRAME, HISTORIQUE

J‘ACCUSE Kinoler - Kahler

V.Fran.

20.00

THE ADDAMS FAMILY Cinéstarlight - Dudelange 10.30

10.30 10.30

D.Fass.

Sura - Echternach 16.00

D.Fass.

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 16.30

D.Fass.

Kursaal - Rumelange

14.00

Waasserhaus - Mondorf

14.00

D.Fass.

D.Fass.

DE BUTTEK V.Lux. st fr & ang Cinéstarlight - Dudelange 16.00 14.00 16.00 16.00

Prabbeli - Wiltz 18.00

Réalisateur Roman Polanski Avec Jean Dujardin, Louis Garrel, Emmanuelle Seigner GBE, FRA 2019 – 132 minutes – à partir de 12 ans – 7e semaine Pendant les 12 années qu'elle dura, l'Affaire Dreyfus déchira la France, provoquant un véritable séisme dans le monde entier. Dans cet immense scandale, le plus grand sans doute de la fin du XIXème siècle, se mêlent erreur judiciaire, déni de justice et antisémitisme. L'affaire est racontée du point de vue du Colonel Picquart qui, une fois nommé à la tête du contre-espionnage, va découvrir que les preuves contre le Capitaine Alfred Dreyfus avaient été fabriquées. A partir de cet instant et au péril de sa carrière puis de sa vie, il n'aura de cesse d'identifier les vrais coupables et de réhabiliter Alfred Dreyfus. J'accuse est adapté su roman historique "D." de Robert Harris...

cinéprogramme THE ADDAMS FAMILY

FILM D’ANIMATION Réalisateur Conrad Vernon Avec Oscar Isaac, Charlize Theron, Chloë Grace Moretz USA 2019 – 87 minutes – à partir de 6 ans – 4e semaine La famille Addams, qui vivait jusque-là retranchée dans leur demeure, juchée en haut d’une colline brumeuse du New Jersey, se prépare à recevoir des membres éloignés encore plus étranges qu’eux à l’occasion de la Mazurka de Pugsley. Une cérémonie aux allures de rite de passage qui doit se dérouler devant la famille au complet et où le jeune garçon doit prouver qu’il est prêt à devenir un véritable mâle Addams. Mais ils ne savent pas que leur voisine du bas de la colline — la décoratrice d’intérieur et animatrice de télévision aux dents longues Margaux Needler — est en train de mettre sur pied un quartier préfabriqué, tout en couleurs pop et en perfection...

V.Lux. st fr & ang

Sura - Echternach 18.00

20.30

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 18.00

V.Lux. st fr & ang

A SHAUN THE SHEEP

V.Lux. st fr & ang

MOVIE: FARMAGEDDON FILM D’ANIMATION

DEUTSCHSTUNDE Cinéstarlight - Dudelange 18.30 Prabbeli - Wiltz

D.Fass.

18.45 19.00 20.00

Regisseur Richard Phelan Mit Justin Fletcher, Joe Sugg, John Sparkes GBE 2019 – 86 Minuten – sans limite d’âge– 11e semaine

LA BELLE ÉPOQUE COMÉDIE ROMANTIQUE

Réalisateur Nicolas Bedos Avec Daniel Auteuil, Guillaume Canet, Doria Tillier FRA 2019 – 115 minutes – à partir de 6 ans – 8e semaine

D.Fass.

Orion - Troisvierges 20.00

D.Fass.

Sura - Echternach 20.15

D.Fass.

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

D.Fass.

Le Paris - Bettembourg 20.00

D.Fass.

Kinoler - Kahler 20.00

D.Fass.

Objectif Laine! Shaun Le Mouton revient dans une aventure intergalactique. Un vaisseau spatial s’est écrasé près de la ferme de Shaun. A son bord, une adorable et malicieuse petite créature, prénommée LU-LA. Avec ses pouvoirs surnaturels, son goût pour l‘aventure, et ses rots venus d‘un autre monde, elle est immédiatement adoptée par le troupeau. Mais lorsqu’une sombre organisation gouvernementale se lance à sa poursuite, bien décidée à capturer la petite alien, la ferme contreattaque! Shaun et le troupeau vont tout faire pour aider LU-LA à rentrer chez elle. Accrochez vos ceintures et préparez-vous pour une épopée...à se tondre de rire!

Victor, un sexagénaire désabusé, voit sa vie bouleversée le jour où Antoine, un brillant entrepreneur, lui propose une attraction d’un genre nouveau: mélangeant artifices théâtraux et reconstitution historique, cette entreprise propose à ses clients de replonger dans l’époque de leur choix. Victor choisit alors de revivre la semaine la plus marquante de sa vie: celle où, 40 ans plus tôt, il rencontra le grand amour...

Nicolas Bedos avait demandé à ce qu’on installe un piano dans le café du film, comme un élément de décor, et il jouait souvent dessus pendant le déjeuner, l’installation technique, les pauses. C’est là que sont nés deux thèmes qu’on retrouve dans le film...

COUNTDOWN

DE BUTTEK

DEUTSCHSTUNDE

Réalisateur Justin Dec Avec Elizabeth Lail, Jordan Calloway, Talitha Bateman USA 2019 – 90 minutes – à partir de 16 ans – 6e semaine

Réalisateur Luc Feit Avec André Jung, Martin Engler, Philippe Thelen LUX 2019 – 105 minutes – à partir de 6 ans – 5e semaine

Regisseur Christian Schwochow Mit Ulrich Noethen, Levi Eisenblätter, Tobias Moretti DEU 2019 – 125 Minuten – ab 12 Jahren – 4. Woche

ÉPOUVANTE-HORREUR

Voulez-vous savoir combien de temps il vous reste à vivre ?

Téléchargez l’appli Countdown! Lorsque Quinn, une jeune infirmière, télécharge cette application à la mode, elle découvre qu’il ne lui reste que 3 jours à vivre. Elle doit trouver un moyen d’échapper à son sinistre destin avant la fin du compte à rebours. Les producteurs, habitués à la comédie, tenaient à livrer un film d'horreur qui ne se prend pas trop au sérieux. Sean Anders explique: "[La comédie et l'horreur] sont deux genres qui ont beaucoup de points communs. La mise en place d'une séquence-clé dans un film d'horreur ressemble beaucoup à celle d'une comédie burlesque...".

COMÉDIE

Comme chaque année, André, chef de la société ALTER NATIVE, fournisseur d'articles sanitaires, invite ses sept employés a un weekend de Noël festif. Mais contrairement aux années précédentes, André a une mauvaise nouvelle à annoncer. II souffre d'une maladie incurable et veut céder sa societé à l'un d'entre eux. C'est au cours du weekend qu'il annoncera son successeur. Ses collaborateurs se transforment en concurrents. Lorsque son fils naturel, Philippe, inconnu jusque-là, fait irruption, les cartes sont redistribuées et les employés pensent qu'André a truqué le jeu. Alors que les anciens employés, dans une course de plus en plus absurde et à l'insu des autres, essaient de se profiler...

DRAMA

Siggi Jepsen sitzt im Deutschland der Nachkriegszeit in einer Anstalt für schwer erziehbare Jugendliche ein. Er soll einen Aufsatz zum Thema „Die Freuden der Pflicht“ schreiben, hat jedoch keine Idee. Erst als er am nächsten Tag in eine Zelle gesperrt wird, brechen die Erinnerungen an seine Kindheit während des Zweiten Weltkriegs aus ihm heraus: Sein Vater Jens Ole Jepsen, ein Polizist, erhielt damals den Auftrag, dem befreundeten expressionistischen Maler Ludwig Nansen ein Berufsverbot zu überbringen. Bei Nansens Überwachung sollte ihm damals Siggi helfen, dieser rebellierte jedoch schließlich gegen seinen Vater, schlug sich auf die Seite des widerspenstigen Nansen...

· · · · · · · · · · · ·

cineprogramm_20191224_final_JS.indd 3

20.12.19 14:21

cinéprogramme

25 - 31 décembre 2019

FROZEN 2

LA FAMEUSE INVASION DES OURS EN SICILE

FILM D’ANIMATION

FILM D’ANIMATION

Réalisateur Jennifer Lee Avec Emmylou Homs, Charlotte Hervieux, Dany Boon USA 2019 – 105 minutes – sans limite d’âge – 6e semaine

Réalisateur Lorenzo Mattotti Avec Jean-Claude Carrière, Leïla Bekhti, Thomas Bidegain ITA, FRA 2019 – 82 minutes – sans limite d’âge – 10e semaine KD

Pourquoi Elsa est-elle née avec des pouvoirs magiques ? La jeune fille rêve de l’apprendre, mais la réponse met son royaume en danger. Avec l’aide d’Anna, Kristoff, Olaf et Sven, Elsa entreprend un voyage aussi périlleux qu’extraordinaire. Dans La Reine des neiges, Elsa craignait que ses pouvoirs ne menacent le monde. Dans La Reine des neiges 2, elle espère qu’ils seront assez puissants pour le sauver...

Pour affiner le travail de recherche graphique de La Reine des neiges, l'équipe d'animateurs a voyagé en Norvège afin de s'inspirer de l'architecture, des paysages naturels et des costumes traditionnels. Les artistes ont également profité de ce voyage afin d'étudier la neige et la glace...

GS

PC

Tout commence le jour où Tonio, le fils du roi des ours, est enlevé par des chasseurs dans les montagnes de Sicile...

Profitant de la rigueur d’un hiver qui menace son peuple de famine, le roi décide alors d’envahir la plaine où habitent les hommes. Avec l’aide de son armée et d’un magicien, il réussit à vaincre et finit par retrouver Tonio. Mais il comprend vite que le peuple des ours n’est pas fait pour vivre au pays des hommes... L'écrivain et scénariste Jean-Claude Carrière prête sa voix au vieil ours. Lorenzo Mattotti lui a simplement proposé de participer à son film après l'avoir rencontré par hasard: "tout de suite, il m’a fait confiance. Il a fait un travail magnifique, avec sa voix profonde".

THE GOOD LIAR

HORS NORMES

Réalisateur Bill Condon Avec Helen Mirren, Ian McKellen, Russell Tovey USA, CAN 2019 – 109 minutes – à partir de 12 ans – 6e semaine

Réalisateur Eric Toledano Avec Vincent Cassel, Reda Kateb, Hélène Vincent FR 2018 – 114 minutes – sans limite d’âge – 10e semaine

DRAME

Escroc professionnel, Roy Courtnay a déjà en vue sa prochaine cible: Betty McLeish, récemment devenue veuve, dont la fortune s'élève à des millions de dollars.

Dès la première rencontre entre Roy et Betty, l'arnaqueur commence par faire son numéro bien rodé de manipulateur et la veuve, visiblement séduite, semble facile à duper. Mais cette fois, ce qui avait l'air d'une simple arnaque prend l'allure d'un jeu du chat et de la souris aux enjeux de grande ampleur. Tandis que Roy et Betty découvrent des supercheries bien plus insidieuses, les voilà qui plongent dans un monde de dangers, de complots et de trahisons ...

INSTINCT

DRAME, SUSPENSE Réalisateur Halina Reijn Avec Carice van Houten, Marwan Kenzari, Marie-Mae van Zuilen NLD 2019 – 100 minutes – à partir de 16 ans – 3e semaine Nicoline, psychiatre expérimentée commence un nouveau travail dans un établissement pénitentiaire. Elle rencontre Idris, un délinquant sexuel qui a commis des crimes graves.

Après cinq ans de traitement, il est sur le point d'entamer sa première période de probation non-accompagnée. Son équipe de praticiens est enthousiaste au sujet de son développement, mais la nouvelle venue Nicoline ne partage pas leur confiance. Idris fait de son mieux pour convaincre Nicoline de ses bonnes intentions, mais lentement il se transforme en l'homme manipulateur qu'elle a vu en lui depuis le début. Un jeu de pouvoir s'installe entre eux, malgré les connaissances et l'expérience de Nicoline.

cineprogramm_20191224_final_JS.indd 4

COMÉDIE

Bruno et Malik vivent depuis 20 ans dans un monde à part, celui des enfants et adolescents autistes. Au sein de leurs deux associations respectives, ils forment des jeunes issus des quartiers difficiles pour encadrer ces cas qualifiés "d'hyper complexes". Une alliance hors du commun pour des personnalités hors normes. Un peu plus tard, Stéphane a eu besoin d’un film de six minutes pour présenter son association. Il espérait collecter des fonds car il peinait déjà à obtenir les aides nécessaires nécessaires au bon fonctionnement de sa structure. Eric Toledano et Olivier Nakache sont alors allés, avec leur caméra, à Saint-Denis, à l’endroit même où, vingt ans plus tard, ils ont tourné Hors normes.

IT MUST BE HEAVEN

COMÉDIE DRAMATIQUE Réalisateur Elia Suleiman Avec Elia Suleiman, Gael García Bernal, Tarik Kopty FRA, DEU, TUR 2019 – 97 minutes – à partir de 6 ans – 4e semaine ES fuit la Palestine à la recherche d'une nouvelle terre d'accueil, avant de réaliser que son pays d'origine le suit toujours comme une ombre. La promesse d'une vie nouvelle se transforme vite en comédie de l'absurde.

Aussi loin qu'il voyage, de Paris à New York, quelque chose lui rappelle sa patrie. Un conte burlesque explorant l'identité, la nationalité et l'appartenance, dans lequel Elia Suleiman pose une question fondamentale: où peut-on se sentir "chez soi" ? "It Must Be Heaven" a été tourné à Paris et sa banlieue (Issy-les-Moulineaux) en août 2018. Le film est présenté en compétition au Festival de Cannes 2019.

Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

FROZEN 2 Cinéstarlight - Dudelange 16.00 10.30

V.Fran.

14.00 16.00 10.30

Cinéstarlight - Dudelange D.Fass.

10.30 10.30 14.00 14.00 14.00 10.30 Orion - Troisvierges 16.00

D.Fass.

Sura - Echternach – 3D 16.00

D.Fass.

Sura - Echternach

16.00

D.Fass.

Kulturhuef Kino - Grevenmacher – 3D 14.00

D.Fass.

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.00 16.30

D.Fass.

Le Paris - Bettembourg – 3D

D.Fass.

Kinoler - Kahler

16.00

V.Fran.

15.00

Kinoler - Kahler 15.00

D.Fass.

15.00

Kursaal - Rumelange

V.Port.

14.00

Kursaal - Rumelange 13.45

D.Fass.

Waasserhaus - Mondorf 14.00

V.Fran.

Waasserhaus - Mondorf 14.00

D.Fass.

LA FAMEUSE INVASION DES OURS EN SICILE Cinéstarlight - Dudelange V.Fran.

14.00 10.30 14.00 10.30 14.00

Il Traditore

IL TRADITORE BIOPIC, DRAME

Réalisateur Marco Bellocchio Avec Pierfrancesco Favino, Maria Fernanda Cândido, Fabrizio Ferracane ITA, FRA, DEU, BRA 2019 – 145 minutes – à partir de 16 ans – 2e semaine Au début des années 1980, la guerre entre les parrains de la mafia sicilienne est à son comble. Tommaso Buscetta, membre de Cosa Nostra, fuit son pays pour se cacher au Brésil. Pendant ce temps, en Italie, les règlements de comptes s'enchaînent, et les proches de Buscetta sont assassinés les uns après les autres. Arrêté par la police brésilienne puis extradé, Buscetta, prend une décision qui va changer l'histoire de la mafia: rencontrer le juge Falcone et trahir le serment fait à Cosa Nostra. Le Traître est présenté en Compétition au Festival de Cannes 2019, et marque le grand retour de Marco Bellocchio dans cette sélection, dix ans après Vincere.

20.12.19 14:21

25 - 31 décembre 2019 Me

Je

Ve

Sa

Di

Lu

Ma

Cinéstarlight - Dudelange 16.00 18.45 16.00

V.O. st fr & all

Prabbeli - Wiltz 18.00

V.O. st fr & all

Prabbeli - Wiltz 18.00

D.Fass.

Sura - Echternach 20.15

D.Fass.

18.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 19.00 Le Paris - Bettembourg

Kursaal - Rumelange

D.Fass.

20.00

Kursaal - Rumelange 20.30

D.Fass.

V.O. st fr & all D.Fass.

18.00

Waasserhaus - Mondorf 20.30

V.O. st fr & all

Waasserhaus - Mondorf 18.00

D.Fass.

KNIVES OUT Cinéstarlight - Dudelange V.O. st fr & nl 21.00 18.30 19.00 18.30 18.15 16.00 Prabbeli - Wiltz 20.00

JOKER DRAME

JUMANJI: THE NEXT LEVEL

Réalisateur Todd Phillips Avec Joaquin Phoenix, Robert De Niro, Zazie Beetz USA 2019 – 122 minutes – à partir de 16 ans – 13e semaine Le film, qui relate une histoire originale inédite sur grand écran, se focalise sur la figure emblématique de l’ennemi juré de Batman. Il brosse le portrait d’Arthur Fleck, un homme sans concession méprisé par la société. Dans Joker, Robert De Niro interprète Murray Franklin, un animateur de télévision arrogant proche du personnage campé par Jerry Lewis dans La Valse des pantins de Martin Scorsese. Dans ce film, l'acteur interprète Rupert Pupkin, un comique raté qui kidnappe son idole, le célèbre présentateur d'un talk show. Cete fois, les rôles sont inversés; Joaquin Phoenix campe le comédien loser face à De Niro en magnat du petit écran.

KNIVES OUT DRAMA, KOMÖDIE

V.O. st fr & nl

Orion - Troisvierges

20.00

V.O. st fr & nl

Sura - Echternach 18.00

V.O. st fr & nl 18.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

V.O. st fr & nl

Le Paris - Bettembourg 20.00

V.O. st fr & nl

DER KLEINE RABE SOCKE 3 Cinéstarlight - Dudelange 10.30 14.00 10.30

D.Fass.

10.30 14.00

Orion - Troisvierges 16.00

D.Fass.

Sura - Echternach

16.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.00

D.Fass.

D.Fass.

Regisseur Rian Johnson Mit Daniel Craig, Chris Evans, Ana de Armas USA 2019 – 131 Minuten – ab 12 Jahren – 5. Woche

Nachdem der Familienpatriarch und Krimiautor Harlan Thrombey an seinem 85. Geburtstag ermordet wurde, entwickelt sich seine Geburtstagsparty zu einem Mystery Dinner. Die anwesenden Verwandten wollen natürlich nichts mitbekommen haben, werden aber dennoch von den beiden Detectives Benoit Blanc und Lieutenant Elliott festgehalten, bis der Täter gefunden ist. Das passt den Gästen wie Ransom Drysdale und seinen Eltern Linda und Richard Drysdale überhaupt nicht. Obwohl sich Thrombeys Partygesellschaft alles andere als kooperativ zeigt, kommt es im Laufe des Abends zu einigen überraschenden Wendungen und die Lage spitzt sich immer weiter zu...

LOLA VERS LA MER

LE MANS '66

Réalisateur Laurent Micheli Avec Mya Bollaers, Benoît Magimel, Els Deceukelier FRA, BEL 2018 – 90 minutes – à partir de 12 ans – 3e semaine

Réalisateur James Mangold Avec Matt Damon, Christian Bale, Caitriona Balfe USA 2019 – 155 minutes – à partir de 12 ans – 7e semaine

COMÉDIE DRAMATIQUE

Alors que Lola, jeune fille transgenre de 18 ans, apprend qu'elle va enfin pouvoir se faire opérer, sa mère, qui devait la soutenir financièrement, décède. Afin de respecter ses dernières volontés, Lola et son père, qui ne se sont pas vus depuis deux ans et que tout oppose, sont obligés de se rendre jusqu'à la côte belge. En chemin, ils réaliseront que l'issue du voyage n'est peut-être pas celle à laquelle ils s'attendaient... Lola vers la mer est réalisé par le Belge Laurent Micheli, un metteur en scène issu du théâtre. Il s'agit de son deuxième long métrage après Even Lovers Get The Blues, qui dresse le portrait amoureux et sexuel d’une jeunesse désabusée.

BIOPIC, DRAME

Basé sur une histoire vraie, le film suit une équipe d'excentriques ingénieurs américains menés par le visionnaire Carroll Shelby et son pilote britannique Ken Miles, qui sont envoyés par Henry Ford II pour construire à partir de rien une nouvelle automobile qui doit détrôner la Ferrari à la compétition du Mans de 1966. Avant le tournage, Christian Bale s’est entraîné avec Robert Nagle, coordinateur des cascades et pilote chevronné. À l’écran, l’acteur conduit une Shelby Cobra et une Ford GT40. Le coordinateur des cascades et l’acteur ont passé une semaine à la Bob Bondurant School of High Performance Driving à Phoenix, en Arizona, spécialisée dans les courses.

cinéprogramme JUMANJI: THE NEXT LEVEL

AVENTURE, COMÉDIE Réalisateur Jake Kasdan Avec Dwayne Johnson, Jack Black, Kevin Hart USA 2019 – 123 minutes – à partir de 12 ans – 3e semaine L'équipe est de retour mais le jeu a changé. Alors qu'ils retournent dans Jumanji pour secourir l'un des leurs, ils découvrent un monde totalement inattendu. Des déserts arides aux montagnes enneigées, les joueurs vont devoir braver des espaces inconnus et inexplorés, afin de sortir du jeu le plus dangereux du monde. Dans Jumanji, les héros sont propulsés malgré eux dans le corps d'avatars de jeu vidéo, à l'instar de Jeff Bridges dans Tron. Ils se retrouvent alors piégés dans un corps totalement différent du leur.

Nommé le body swap, ce dispositif scénaristique permet de créer un décalage comique, comme dans Freaky Friday ou L'un dans l'autre.

DER KLEINE RABE SOCKE 3

ANITMATIONSFILM Regisseur Verena Fels Mit Jan Delay, Anna Thalbach, Nellie Thalbach DEU 2019 – 73 Minuten – ohne Altersbeschränkung – 3. Woche

Nachdem ihm mal wieder ein Missgeschick passiert ist und er somit das alljährliche Waldfest ruiniert hat, wurde der kleine Rabe Socke von Frau Dachs zum Aufräumen des Dachbodens verdonnert. Socke findet das alles total ungerecht, doch während er das Zimmer aufräumt, macht er eine Entdeckung: In einem versteckten Zimmer findet er eine echte Schatzkarte! Opa Dachs hat sie einst angefertigt, bevor er spurlos verschwand. Bis heute rankt sich um den verschollenen Schatz eine geheimnisvolle Legende: Derjenige, der es schafft, alle Gefahren und Rätsel auf dem Weg zum Schatz zu überwinden und ihn schlussendlich auch zu finden, wird König des Waldes! ...

LE MEILLEUR RESTE À VENIR

COMÉDIE DRAMATIQUE Réalisateur Matthieu Delaporte Avec Fabrice Luchini, Patrick Bruel, Zineb Triki FRA 2018 – 117 minutes – à partir de 6 ans – 4e semaine Suite à un énorme malentendu, deux amis d'enfance, chacun persuadé que l'autre n'a plus que quelques mois à vivre, décident de tout plaquer pour rattraper le temps perdu. Matthieu Delaporte confie: "J’ai un choc, car la description qu’il en fait correspond très précisément à un grain de beauté que j’ai sur la jambe. Alex, à qui je confie mon inquiétude, me supplie alors de foncer chez un dermato... Je vais donc en voir un au bout de la rue. Je lui explique ce qui m’arrive. Il me dit, « Déshabillez vous, je vais vous rassurer. » Je m’exécute et, comment dire... À la tête du type, je comprends, que j’ai un gros problème. Je dois être opéré d’urgence ! ..."

· · · · · · · · · · · ·

cineprogramm_20191224_final_JS.indd 5

20.12.19 14:21

cinéprogramme

25 - 31 décembre 2019

LES MISÉRABLES

NOTRE DAME

Réalisateur Ladj Ly Avec Damien Bonnard, Alexis Manenti, Djebril Didier Zonga FRA 2019 – 103 minutes – à partir de 12 ans – 6e semaine

Réalisateur Valérie Donzelli Avec Valérie Donzelli, Pierre Deladonchamps, Thomas Scimeca FRA, BEL 2019 – 88 minutes – à partir de 12 ans – 2e semaine

POLICIER, DRAME

Stéphane, tout juste arrivé de Cherbourg, intègre la Brigade Anti-Criminalité de Montfermeil, dans le 93. Il va faire la rencontre de ses nouveaux coéquipiers, Chris et Gwada, deux "Bacqueux" d’expérience. Il découvre rapidement les tensions entre les différents groupes du quartier. Alors qu’ils se trouvent débordés lors d’une interpellation, un drone filme leurs moindres faits et gestes... Avec ce film, le réalisateur raconte un peu sa vie, ses expériences, celles de ses proches. Il explique: "Tout ce qui est dedans est basé sur des choses vécues: la liesse de la Coupe du monde évidemment, l’arrivée du nouveau flic dans le quartier, l’histoire du drone..."

COMÉDIE

Maud Crayon, est née dans les Vosges mais vit à Paris.

Elle est architecte, mère de deux enfants, et remporte sur un énorme malentendu le grand concours lancé par la mairie de Paris pour réaménager le parvis de NotreDame... Entre cette nouvelle responsabilité, un amour de jeunesse qui resurgit subitement et le père de ses enfants qu’elle n’arrive pas à quitter complètement, Maud Crayon va vivre une tempête. Une tempête, qu’elle devra affronter pour s’affirmer et se libérer. En choisissant le parvis de Notre-Dame de Paris comme monument à réaménager, Valérie Donzelli voulait traiter de l’histoire d’un échec lié à l’architecture.

LARA

LAST CHRISTMAS

Regisseur Jan-Ole Gerster Mit Corinna Harfouch, Tom Schilling, André Jung DEU 2019 – 98 Minuten – ab 12 Jahren – 3. Woche

Réalisateur Paul Feig Avec Emilia Clarke, Henry Golding, Michelle Yeoh USA, GBE 2019 – 103 minutes – à partir de 12 ans – 5e semaine

DRAMA

COMÉDIE ROMANTIQUE

Me

Je

Ve

MOTHERLESS BROOKLYN

DRAME Réalisateur Edward Norton Avec Edward Norton, Gugu Mbatha-Raw, Alec Baldwin USA 2019 – 144 minutes – à partir de 16 ans – 4e semaine New York dans les années 1950. Lionel Essrog, détective privé souffrant du syndrome de Gilles de la Tourette, enquête sur le meurtre de son mentor et unique ami Frank Minna. Grâce aux rares indices en sa possession et à son esprit obsessionnel, il découvre des secrets dont la révélation pourrait avoir des conséquences sur la ville de New York... Des clubs de jazz de Harlem aux taudis de Brooklyn, jusqu'aux quartiers chics de Manhattan, Lionel devra affronter l'homme le plus redoutable de la ville pour sauver l'honneur de son ami disparu. Et peut-être aussi la femme qui lui assurera son salut... Edward Norton s'intéresse au syndrome de Tourette depuis des années.

cineprogramm_20191224_final_JS.indd 6

Kate traîne derrière elle une série de mauvaises décisions et erre dans Londres au son des grelots accrochés à ses bottes de lutin, seul emploi qu’elle ait réussi à décrocher dans une boutique de Noël. C’est pourquoi elle n’en croit pas ses yeux quand elle rencontre Tom qui semble voir en elle bien plus que ce qu’elle laisse paraître. Alors que la ville se pare de ses plus beaux atours pour les fêtes de fin d’année, rien ne semblait les prédisposer à nouer une relation. Mais parfois, il suffit de laisser opérer la magie de Noël, d’ouvrir son cœur et d’y croire... David Livingstone a eu l'idée de développer une comédie romantique basée sur la chanson "Last Christmas" de George Michael...

Cinéstarlight - Dudelange

THE RISE OF SKYWALKER SCIENCE FICTION, AVENTURE Réalisateur J.J. Abrams Avec Daisy Ridley, Adam Driver, Oscar Isaac USA 2019 – 142 minutes – à partir de 12 ans – 2e semaine La conclusion de la saga Skywalker. De nouvelles légendes vont naître dans cette bataille épique pour la liberté. Ainsi que l'explique un communiqué posté sur Disney Parks Blogs, le lieu étrange et mystérieux qui abrite les débris de l'Etoile de la Mort (détruite par les Rebelles dans Le Retour du Jedi) est en réalité une lune océanique nommée Kef Bir. À l'instar de la lune forestière sur laquelle avait lieu la bataille entre les troupes de l'Empire et les Ewoks dans Le Retour du Jedi, elle pourrait donc se situer autour de la planète Endor. D'après le guide Ultimate Star Wars cité par le Hollywood Reporter, il pourrait d'ailleurs s'agir du monde d'origine de la dénommée Jennah...

Lu

21.00 21.00

Orion - Troisvierges 20.00

Ma

V.Fran.

V.Fran.

LAST CHRISTMAS Cinéstarlight - Dudelange 21.00 21.30

V.O. st fr & all

Sura - Echternach 18.00

D.Fass.

Kinoler - Kahler 20.00

D.Fass.

MOTHERLESS BROOKLYN Cinéstarlight - Dudelange 18.15 21.30

V.O. st fr & all 18.30

Prabbeli - Wiltz 20.15

V.O. st fr & all

Sura - Echternach

20.15

V.O. st fr & all

STAR WARS: THE RISE OF SKYWALKER Cinéstarlight - Dudelange – 3D 21.15 21.00

V.O. st fr & all 16.00

Cinéstarlight - Dudelange 18.15 18.45

V.O. st fr & all 18.30 16.00

Cinéstarlight - Dudelange 16.00 16.00

21.15 21.15

Prabbeli - Wiltz – 3D 20.30

D.Fass.

20.00

Orion - Troisvierges 20.00

V.O. st fr & all

Orion - Troisvierges – 3D 20.00

D.Fass.

Sura - Echternach Sura - Echternach 20.15

D.Fass.

V.O. st fr & all

V.O. st fr & all 20.15 D.Fass.

17.45

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.30 Kulturhuef Kino - Grevenmacher Le Paris - Bettembourg

STAR WARS:

Di

LES MISÉRABLES

Prabbeli - Wiltz

Lara Jenkins feiert ihren 60. Geburtstag, doch viel Grund zur Freude gibt es eigentlich nicht: Nicht nur beginnt sie den Tag wie jeden anderen Tag auch mit einem Tee und einer Zigarette, noch dazu hat ihr Sohn Viktor genau heute ein großes Solo-Klavierkonzert, bei dem er eine eigene Komposition spielen wird. Doch seine Mutter hat Viktor nicht eingeladen, dafür aber seinen Vater Paul und dessen neue Lebensgefährtin. So leicht lässt sich Lara jedoch nicht entmutigen: Sie hat sich die letzten verfügbaren Konzertkarten gesichert und verteilt diese nach Gutdünken, um sich damit selbst ein Geburtstagsgeschenk zu machen. Doch dann kommt alles anders als geplant...

Sa

20.00

V.O. st fr & all

19.00

D.Fass.

D.Fass.

Kinoler - Kahler 20.00

V.O. st fr & all

Kursaal - Rumelange 20.00

V.O. st fr & all

Kursaal - Rumelange

D.Fass.

20.15 15.30 20.30 16.00

Waasserhaus - Mondorf 20.00 Waasserhaus - Mondorf 20.15 15.30

V.O. st fr & all 20.30 D.Fass.

16.00

Star Wars: The Rise of Skywalker

20.12.19 14:21

25 - 31 décembre 2019 OUT STEALING HORSES

DRAMA, THRILLER Regisseur Hans Petter Moland Mit Stellan Skarsgård, Bjorn Floberg, Tobias Santelmann NOR, SWE, DNK 2019 – 122 Minuten – ab 12 Jahren – 2. Woche

Systemsprenger

1999: Der 67-jährige Trond zieht in ein abgelegenes Haus im Wald, um den Tod seiner Frau zu betrauern. Doch die ländliche Idylle wird schon bald darauf gestört, als zufällig ein Nachbar auf den Plan tritt, dem er einst im schicksalhaften Sommer vor vielen, vielen Jahren begegnete. Im Nachkriegssommer, war Trond noch ein Teenager, der mit seinem Vater mehrere Wochen im Wald verbrachte, um Bäume zu fällen. Außerdem erlebte er zum ersten Mal die Liebe und stahl zusammen mit seinem Freund Pferde. Der Tod eines Kindes, das Verschwinden seines Freundes und die Geheimnisse seines Vaters zählen zu den Schattenseiten seiner Erinnerung.

PROXIMA

A RAINY DAY IN NEW YORK

DRAMA, ACTION

COMÉDIE DRAMATIQUE Réalisateur Woody Allen Avec Timothée Chalamet, Elle Fanning, Selena Gomez USA 2018 – 92 minutes – à partir de 6 ans– 15e semaine

Regisseur Alice Winocour Mit Eva Green, Zélie Boulant-Lemesle, Matt Dillon FRA, DEU 2019 – 107 Minuten – ab 6 Jahren – 5. Woche KD

Die Französin Sarah befindet sich gerade in Köln, wo sie eine Ausbildung zur Astronautin bei der Europäischen Weltraumorganisation absolviert. Sie ist die einzige Frau im Programm und lebt alleine mit ihrer siebenjährigen Tochter Stella. Sie ist auch der Grund, weshalb sich Sarah schuldig fühlt. Denn die Umstände gestatten es gerade nicht, dass sie mehr Zeit mit ihrer Tochter verbringen kann. Als die junge Astronautin schließlich ausgewählt wird, um an einer Weltraummission namens „Proxima“ teilzunehmen, sorgt das für Chaos in der Mutter-Tochter-Beziehung. Einige Szenen wurden im "European Astronaut Centre" in der Nähe von Köln gedreht.

TERMINATOR: DARK FATE

ACTION, SCIENCE FICTION Réalisateur Tim Miller Avec Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton, Mackenzie Davis USA 2019 – 128 minutes – à partir de 12 ans – 10e semaine KD

GS ·

GS

cinéprogramme DAS PERFEKTE GEHEIMNIS

KOMÖDIE Regisseur Bora Dagtekin Mit Elyas M'Barek, Florian David Fitz, Jella Haase DEU 2019 – 111 Minuten – ab 12 Jahren – 9. Woche Drei Frauen und vier Männer: Jeder hat ein Handy, das macht insgesamt sieben Mobiltelefone. Als die Freunde eines Abends zum Essen zusammenkommen, kommt ihnen plötzlich eine Idee. Sie spielen ein Spiel: Jeder legt sein Handy in die Mitte des Tisches und ganz egal, wer nun welche Bilder oder Nachrichten geschickt bekommt, und seien sie noch so kurz - alles muss mit den anderen geteilt werden. Telefonate sind nur über den Lautsprecher erlaubt.

Doch was als kurzweiliger Zeitvertreib beginnt, der ein bisschen Spannung in den Abend bringen soll, führt schon bald zu einigen peinlichen und angespannten Situationen voller Überraschungen...

SYSTEMSPRENGER DRAMA

Regisseur Nora Fingscheidt Mit Helena Zengel, Albrecht Abraham Schuch, Gabriela Maria Schmeide DEU 2019 – 118 Minuten – ab 12 Jahren – 9. Woche

PC

Deux étudiants, Gatsby et Ashleigh, envisagent de passer un week-end en amoureux à New York. Mais leur projet tourne court, aussi vite que la pluie succède au beau temps... Bientôt séparés, chacun des deux tourtereaux enchaîne les rencontres fortuites et les situations insolites...

Certains acteurs ont déclaré ne plus vouloir travailler avec Woody Allen suite aux accusations d'agressions sexuelles dont il est l'objet et qui sont portées par sa fille Dylan Farrow. Rebecca Hall et Timothée Chalamet ont partagé leur regret d'avoir tourné dans Un jour de pluie à New York et ont reversé leur salaire à l'association Time's Up, notamment à venir en aide aux personnes victimes d'agressions...

A VIDA INVISÍVEL DE EURÍDICE GUSMAO DRAME ROMANTIQUE Réalisateur Karim Ainouz Avec Carol Duarte, Julia Stockler, Gregório Duvivier BRA, DEU 2018 – 139 minutes – à partir de 16 ans – 3e semaine

Die neunjährige Benni heißt eigentlich Bernadette, hasst es aber, wenn sie so genannt wird. Genauso wenig kann sie es leiden, zu immer neuen Pflegefamilien gesteckt zu werden, die sie daher absichtlich jedes Mal vergrault. Denn Benni will einfach nur bei ihrer Mutter Bianca leben. Die hat allerdings Angst vor ihrer Tochter und hat sie deswegen überhaupt erst abgegeben. Keine leichte Situation für das Jugendamt, die für Kinder wie Benni einen eigenen Begriff hat: Systemsprenger. Nachdem Benni praktisch jedes Programm, dass das System für Kinder wie sie bietet, durchlaufen hat, ist der Anti-Aggressionstrainer Micha die letzte Hoffnung...

ZOMBIELAND: DOUBLE TAP

COMÉDIE, EPOUVANTE-HORREUR Réalisateur Ruben Fleischer Avec Woody Harrelson, Jesse Eisenberg, Emma Stone USA 2019 – 99 minutes – à partir de 16 ans – 8e semaine

PC

De nos jours à Mexico. Dani Ramos, 21 ans, travaille sur une chaîne de montage dans une usine automobile. Celle-ci voit sa vie bouleversée quand elle se retrouve soudainement confrontée à 2 inconnus: d’un côté Gabriel, une machine Terminator des plus évoluées, indestructible et protéiforme, un « Rev-9 », venue du futur pour la tuer ; de l’autre Grace, un super-soldat génétiquement augmenté, envoyée pour la protéger. Embarquées dans une haletante course-poursuite à travers la ville, Dani et Grace ne doivent leur salut qu’à l’intervention de la redoutable Sarah Connor, qui, avec l’aide d’une source mystérieuse, traque les Terminators depuis des décennies...

La nuit est tombée sur Lisbonne, mais Hugo ne peut pas dormir. Antonio est mort, et, sans savoir pourquoi, il ne peut pas s'empêcher de penser à son ancien amour, Adriana. La vie invisible d’Eurídice Gusmão est inspiré du roman éponyme de Martha Batalha paru en 2015. Le réalisateur s'est reconnu dans le livre à sa lecture: "J’ai été profondément ému quand j’ai découvert le livre. Il a fait remonter en moi de vibrants souvenirs de ma propre vie.

J’ai grandi dans le Nord-Est brésilien conservateur des années 60, au sein d’une famille composée majoritairement de femmes ; une famille matriarcale dans un contexte très machiste".

Le chaos règne partout dans le pays, depuis la Maison Blanche jusqu’aux petites villes les plus reculées. Nos quatre tueurs doivent désormais affronter de nouvelles races de zombies qui ont évolué en dix ans et une poignée de rescapés humains. Mais ce sont les conflits propres à cette « famille » improvisée qui restent les plus difficiles à gérer... La raison principale pour laquelle Retour à Zombieland sort dix ans après Zombieland est directement liée à Deadpool. Dans l'émission "Tonight Show" de Jimmy Fallon, Jesse Eisenberg a en effet mis en cause l'emploi du temps très chargé des scénaristes Rhett Reese et Paul Wernick...

· · · · · · · · · · · ·

cineprogramm_20191224_final_JS.indd 7

20.12.19 14:21

cinéprogramme

25 - 31 décembre 2019

Little Joe

SÉANCES SPÉCIALES MARTIN EDEN

STARLIGHT V.O. ST FR & NL Je, Sa: 21.00, Ve: 16.00, Lu: 18.30 DINNER FOR ONE

SURA D.FASS. Di: 19.00 Silvester Special

ARTHUR ET LA MAGIE DE NOËL

PRABBELI V.FRAN. Sa: 15.00 Kanner Kino WONDER PARK

ARCA - BERTRANGE D.FASS. So: 15.00 BERLINER PHILHARMONIKER: NEUJAHRSKONZERT

UTOPIA V.O. Ma: 17.00

MARATHON: STAR WARS VII + VIII + IX

KINEPOLIS V.O. ST FR & ALL Di: 13.00 KINEPOLIS BELVAL V.O. ST FR & ALL Di: 13.00

Last Christmas La Cinémathéque restera fermée du vendredi 20 décembre 2019 jusqu'au jeudi 2 janvier 2020 inclus.

Nous vous souhaitons un Joyeux Noël et de Bonnes Fêtes de Fin d'Année!

Motherless Brooklyn

cineprogramm_20191224_final_JS.indd 8

Ce numéro de la REVUE ayant clôturé plus tôt que d’habitude, les horaires du 25 décembre au 31 décembre 2019 n’étaient pas encore finalisés.

Retrouvez le programme complet de tous les cinémas du Grand-Duché et de la grande région sur notre site internet www.revue.lu

20.12.19 14:21

ab 1.895 €

© Yasonya - stock.adobe.com

on tour

Romantisches Verona Die schönsten Plätze Venetiens entdecken 8 Tage: 14.06.-21.06.2020

Unsere Leistungen:

Reisebeschreibung:

© Søren Ditlevsen - stock.adobe.com

14.06. | Luxemburg – Verona: Sonderflug mit Luxair am Morgen nach Verona. Ankunft in Verona und Transfer zum Hotel Giberti ****. Check-In im Hotel. (A) 15.06. | Verona: Heute werden Sie Verona besichtigen. Bestaunen Sie während der Stadtführung die typischen Häuser mit ihren Innenhöfen und die Piazza Bra mit ihrem einmaligen römischen Amphitheater (Außenbesichtigung). (F) 16.06. | Padua: Fahrt nach Padua. Die Universitätsstadt Padua blickt auf eine bewegte Vergangenheit zurück. Die Basilika des Heiligen Antonius und die ruhmreiche Universität sind bis heute die zwei wichtigsten Gebäude der Stadt. (F) 17.06. | Sirmione: Heute unternehmen Sie einen Ausflug an den Gardasee. Sie lernen mehr über die geschichtsträchtige Architektur des Gardasees und besuchen zudem idyllische Fischerhäfen und spüren die einmalige Atmosphäre, welche auf der Halbinsel von Sirmione herrscht. (F)

18.06. | Vicenza und das Soave-Gebiet: Fahrt nach Vicenza.

Die typischen Bauten von Vicenza stammen aus dem 16. Jahrhundert und geben der italienischen Stadt eine ganz besondere Atmosphäre. Im Anschluss brechen Sie ins Weingebiet Soave auf, welches in einer einmaligen Kulisse liegt. (F) 19.06. | Verona: Freizeit. Am Abend können Sie sich fakultativ in die altehrwürdige Arena von Verona begeben, diese erreichen Sie nach wenigen Gehminuten. Am heutigen Abend werden Sie die Oper „Cavalleria Rusticana – Pagliacci” bestaunen können. (F)

© bussiclick - stock.adobe.com

20.06. | Mantua – Borghetto: Fahrt in die Kleinstadt Mantua.

Der Zauber von Kunst und Schönheit der tausend Jahre alten Stadt zieht die Besucher in ihren Bann. Anschließend freuen Sie sich auf das typisch italienische Örtchen Borghetto. Am Abend haben Sie erneut die Möglichkeit, sich eine Opernaufführung in der Arena von Verona anzusehen. Heute wird die „Königin” unter den Opern, „Aida“, gespielt. (F)

Buchungen in allen -Partnerreisebüros www.ult.lu | Tel.: (+352) 26 49 59 - 1

Unbenannt-27 1

21.06. | Verona – Luxemburg: Transfer zum Flughafen in Verona und Sonderflug gegen Mittag mit Luxair nach Luxemburg. (F) * F = Frühstück, A = Abendessen Programm- und Flugzeitänderungen vorbehalten!

(+352) 40 28 28 - 1

(+352) 46 87 87 - 1

(+352) 49 90 - 48 00

* siehe Reisebedingungen

Preis pro Person: • Doppelzimmer • Einzelzimmer-Zuschlag

1.895 € 375 €

Fakultativ zubuchbar: • Oper „Cavalleria Rusticana – Pagliacci”, Kat. Sektor 1 Verdi ** 139 € • Oper „Aida”, Kat. Sektor 1 Verdi ** 139 € ** Weitere Sitzplatzkategorien für die Opernaufführung sind auf Anfrage möglich.

Hotel Giberti Verona **** • Lage: Das Hotel befindet sich nur 500 Meter von der Arena entfernt.

• Zimmer: Die modern und elegant eingerichteten Zimmer verfügen über Bad/WC, TV, Klimaanlage, Safe, Minibar und Wasserkocher.

• Ausstattung: Das Hotel verfügt über eine Rezeption, WLAN, Bar und Gratis-Radverleih. © bbsferrari - stock.adobe.com

Kaum eine andere Gegend Italiens ist so abwechslungsreich wie die Gegend um Verona. Neben wunderschönen Buchten am Gardasee gibt es außerdem einzigartige Weinbaugebiete. Einmalige Städte wie Mantua oder Padua laden zum Verweilen ein und warten darauf, von Ihnen entdeckt zu werden.

• Zubringerdienst ab/bis Wohnort • Sonderflug mit Luxair (Bombardier Q400)* Luxemburg-Verona-Luxemburg (Economy Class) • Flughafengebühren und Kerosin (Stand Juli 2019) • 7 Übernachtungen im Hotel Giberti **** (oder vergleichbar) inkl. Frühstück • 1x Abendessen • 2-stündige Stadtführung Verona • Tagesausflug Padua • Tagesausflug an den Gardasee inkl. Schifffahrt • Tagesausflug Vicenza und Soave- Gebiet inkl. Weinprobe • Tagesausflug Mantua und Borghetto • Transfers und Besichtigungen laut Programm • Lokale deutschsprachige Reiseleitung • ULT-Reisebegleitung (Mindestteilnehmerzahl erforderlich)

19.12.2019 14:21:07

PÄISCHTCROISIÈRE 2020 Cannes

8 Tage vom 30.05. - 06.06.2020

Genua La Spezia

Barcelona Palma de Mallorca

Rom Ajaccio

BARCELONA - AJACCIO - GENUA - LA SPEZIA CIVITAVECCHIA/ROM - CANNES - PALMA DE MALLORCA - BARCELONA

An

B o rd d e

SC

SE AVI

r

›

›

›

Unterhaltungsprogramm «made by Neptun Cruises» Luxemburgische Kinder- & Jugendanimation

M

W

HIGHLIGHTS

E

Trinkgelder inklusive ab 1.175 € p.P. ab/bis Luxemburg

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen aus dem Katalog Neptun Cruises Kreuzfahrten 2020 oder auf www.neptun.lu Informationen und Buchungen

Unbenannt-27 1 lérevue_200x286mm_Paischtcroisière2020_11.2019.indd 1 10924_An._NC_Té

19.12.2019 14:24:04 15/11/2019 14:24