Revista WIT #13 Ed.

VIVA TATI PARA WIT

TATIANE COLOMBARI PARA AS LENTES DE ELIANDRO CORREA, COM BELEZA DE LETÍCIA PEQUENO E KAIQUE FAVARETTO, VESTIDA POR CAROL COUTINHO E ACESSÓRIO POR MANIA BIJOUX. A POLTRONA É CENTURY EDIÇÃO CARBON NEUTRAL DISTRIBUIÇÃO DIRIGIDA

viva a wit!

Um brinde com elas, para celebrar nossos 3 anos levando para sua casa os highlights de Maringá e região: Lorena Nazario, Michelle Paniça, Dani Cenerini, Tati Colombari – nossa capa –, Denise Piva, Mari Shiozaki e Jacke Polsaque.

Foto por Eliandro Correa, bolinho delícia de Ana Flavia Boer e flutes da SousPlat.

3 anos...

CIRCUITO WIT EXPERIENCE EM CADA CANTO DA CIDADE UMA EXPERIÊNCIA ÚNICA

05 A 14

NOVEMBRO

ARQUITETURA DECORAÇÃO ARTE MODA GASTRONOMIA BEM ESTAR EXPERIÊNCIAS

Av. Itororó, 1079 - Zona 02, Maringá -PR (44) 3346-0667

Av. Juscelino Kubitschek de Oliveira, 1.544 Zona 2 • Maringá/PR |44| 3025.6499 • 99180.7208 delicatessetecidos.com.br @delicatessedecoracoes

Imagem: Saccaro

Avenida Itororó, 1021. Maringá-PR 44 3031 3850 44 99950 1669 @innainterioresmga /innainterioresmga

Confira, nesta edição da WIT, um encarte com uma seleção do portfólio de móveis e mobiliários decorativos da INNA Interiores.

VISITE NOSSA LOJA

SQUARE MÓVEIS AVENIDA PARANÁ,Nº 394 | MARINGÁ/PR | (44) 3227.3677 squaremoveis.com.br

FAÇA UM TOUR VIRTUAL POR NOSSA GALERIA

70 anos bem vividos, mirando novos horizontes A Hangar 43 começou no ano de 1.951 em uma pequena marcenaria com o avô e o pai das empresárias Luciane e Cristina Padovam, quando o nome ainda era Móveis Ipiranga.

Em sua terceira geração, e aspirando novos sonhos, as irmãs continuam uma história com mais de 70 anos no ramo de mobiliário, trazendo segurança e o melhor do design brasileiro para a região.

Circular pela galeria Hangar 43 em Londrina , é uma aula de história do mobiliário brasileiro, onde as peças são exibidas como verdadeiras obras de arte, levando em conta os mínimos detalhes de ambientação e iluminação, atendendo o público que admira a cultura e a arte.

Uma história pautada em muito trabalho, desafio e inovação. Elas definem essa trajetória como um caso de amor pelo setor mobiliário e pelo empreendedorismo.

av. maringá, 1.750 londrina - pr. | (43) 3321-1144 • 9.9113-4010 • 9.9115-4010 | hangar43.com.br • @hangar43oficial

NESTA EDIÇÃO

28 NINHA CHIOZZINI, VIDA E HISTÓRIA 33 CASA DA MATA, BY NINHA CHIOZZINI 38 NINHA NA CASACOR PARANÁ 46

Artigos que você encontra no Centro Comercial Tiradentes:

LUCIANO POLPETA ARQUITETURA 54 FÁBRICA PROJETOS ARQUITETURA

Centro de mesa

56

Wolff Louise

ARQ. MARIA FERNANDA GEVAERD 58 PORTOBELLO SHOP APRESENTA Balde gelo Wolff ferro e cristais

62 HAUSE ELETRO ABRE AS PORTAS 68 RAISSA SANTANA PARA SELECT WEBBER ANUNCIE

44| 998.242.722

76 NEO HOUSE, BY JUST 82 MODA PÉ VERMELHO 88 GIRO PELAS FASHION WEEKS 92

WIT

ARTES PLÁSTICAS: JAMILE ELIAS

— Dicionário de Cambridge

COLEÇÕES QUE CONTAM HISTÓRIAS 96 10 ANOS DE ATLAS MARCAS E PATENTES 102 POWERED BY: HOMENS DE NEGÓCIOS 108 WIT ENTREVISTA HENRIQUE PINTO 112 WIT VAI PARA SÃO MIGUEL DOS MILAGRES 118

Jarra banho prata Paola Riva

Termo em inglês que significa “A habilidade de usar a palavra de forma inteligente e bem-humorada”

94

RADAR AUTOMOTIVO 120 QUE DELÍCIA É COMER NO ALL NATURAL 122 TOP GASTRONOMIA NO SANTO BAR 124 A GAROTA DA CAPA 128 ANIVERSÁRIO DE GABRIELA ASEKA 130 Esta edição está disponível em www.revistawit.com Siga-nos @revistawit

WIT ENTREVISTA ROSA VIRGINE 132 WIT SEÇÃO BEM-ESTAR Taças água Mozart Giovanni

editorial Chegamos até aqui! E como é bom ter chegado até este ponto de nossas vidas. Os 3 anos da WIT, embora signifique que a revista ainda é uma jovem menina, para nós já significa muita superação e resiliência.

Atravessamos tempos atípicos, problemas de saúde pública, instabilidade política... Mas a despeito de tudo isso, podemos e queremos celebrar 3 anos de vida, 3 anos de resiliência. Recentemente encontramos em Maringá uma oliveira centenária, vinda do Chile e que foi replantada no showroom da Organne, um espécime do século XIX, que já passou por duas guerras mundiais, inúmeras recessões econômicas globais, gripe espanhola, e continua ali, firme e forte. Que presságio maravilho, não é mesmo? Essa árvore nos levou a pensar que nós também podemos superar todo e qualquer desafio que encontrarmos no caminho. É por isso que esta edição de aniversário está cheia de bons presságios para você, com matérias que são papo sério e levantam bandeiras importantes para a sociedade. A começar por nossa capa, estrelada por Tatiane Colombari, a profissional médica que transformou os protocolos de acolhimento a mulheres agredidas em toda a 15ª Regional de Saúde. Tem uma entrevista exclusiva com Henrique Pinto, que mostra em números e evidências como o agronegócio brasileiro vai projetar o país nos próximos anos. E por falar em negócios, fizemos um ensaio masculino com homens que são inovadores em seus ofícios, elevando Maringá no cenário econômico local e global. Fomos em busca de uma moda autoral local e combinamos com grifes internacionais para resultar em um ensaio pra lá de fashion. Tem também gastronomia, viagem e bem-estar. Vire a página e celebre com a gente.

Vinícius Lima & Hamilton Mariano

COLABOROU NESTA...

JEFFERSON OHARA

RAUL FERNANDO

FOTÓGRAFO

FOTÓGRAFO

Ele, que já recebeu do público

Seu olhar para a fotografia

Descobrimos o fotógrafo Raul

origem à nossa capa e todas

a alcunha de Fotógrafo da WIT,

de arquitetura é impecável e

Fernando por meio de Tati

as demais fotos feitas em

é merecedor desse título com

inegável, mas como a gente

Egoroff e nos encantamos de

estúdio, Eliandro Correa é

certeza. Quando nosso jornalismo

adora quebrar convenções,

cara. Sua linguagem de moda

um fotógrafo que sabe dirigir

está em campo, João Paulo com

nesta edição da WIT Jefferson

para fotos de street style é

as pessoas com criatividade

certeza é o fotógrafo que está nos

revelou pessoas. Isso mesmo:

pura arte, fazendo cenários

e tato. Amamos isso nele!

bastidores fazendo os registros.

da diretora médica da Unimed

inusitados de Maringá parecer

Confira ainda nesta edição

Aqueles que são da área de

Maringá ao casal de arquitetos

NY (oi?). Para essa edição,

o perfil de homens fortes

comunicação sabem que João foi

Ninha Chiozzini e Renato

usamos e abusamos do seu

do negócio, revelados por

diretor de fotojornalismo por 11

Leão, eternizados em seus

apelo artístico em um viveiro

Eliandro em um ensaio

anos no extinto O Diário do Norte

habitats de uma forma muito

de plantas que se tornou

fotográfico memorável.

do Paraná, e agora empresta seu

espontânea e humana. Confira!

cenário para um editorial de

@eliandrophoto

talento não só para a WIT, como

@jef.ohara

moda bafônico. Confira!

ELIANDRO CORRÊA

JOÃO PAULO SANTOS

FOTÓGRAFO

FOTÓGRAFO

Autor do clique que deu

para empresas, grupos e entidades

@photo.raul

de forma autônoma. @joaopaulo.artpress

ANA BOER CONFEITARIA ARTESANAL

KAREN FACCIN

ANDRÉ RENATO

JORNALISTA

FOTÓGRAFO

mesmo na arte da confeitaria por ser sua paixão desde

e tem nessa cidade jornalista mais fashionista

A paixão de André Renato

a infância. Os sabores de sua culinária são tão especiais

(a rima veio de brinde) desconheço!

pela fotografia começou com

porque ela usa ingredientes naturais, fugindo completamente

Karen, antes mesmo de receber seu canudo

registros da vida cotidiana,

dos ultraprocessados, e com um toque especial que é dela:

oficializando-a jornalista, já era pesquisadora

das ruas, e foi parar até

as flores comestíveis. Seu trabalho é delicioso e lindo aos

assídua da moda como meio de comunicação.

em estúdios de moda. Sua

olhos. Só podia ser dela o bolo que celebrou nosso terceiro

Apaixonada por contar histórias, seja por

linguagem múltipla e trabalho

ano de vida. Viva!

meio de palavras ou roupas, ela imprime seu

multifacetado traz, na essência,

@anaflaviaboer

olhar apurado em cada frase ou look. Nesta

seu olhar fotojornalístico e

edição da WIT, ela foi a campo e produziu

também a foto publicitária.

um editorial inusitado, revelando marcas pé

Nesta edição, ele revela

vermelho e marcas internacionais em um mix

personas em seus ambientes de

maravilhoso. @karenfaccin

trabalho. @andrerenatophoto

Estamos simplesmente apaixonados pela confeitaria de Ana Boer. Formada em gastronomia, Ana se especializou

26 | revista wit

SHOWROOM Av. José Alves Nendo, 911 - Maringá PR @cloaoficial www.cloa.com.br

Renato, Ninha e a gata Catarina em seu doce lar

28 | revista wit

NINHA CHIOZZINI ARQUITETURA

Detalhe do kit costura de Ninha Chiozzini

Ninha e Leão

Entramos na casa, na cozinha e na vida de Ninha Chiozzini e Renato Leão. Ela, que figura entre uma das arquitetas mais respeitadas do eixo Sul; ele, doutor em arquitetura pela Universidade Politécnica de Madri, professor titular do Departamento de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Estadual de Maringá e pesquisador do CNPq. Entre e sinta-se em casa TEXTO VINÍCIUS LIMA FOTOS JEFFERSON OHARA / ACERVO PESSOAL

revista wit | 29

Quem acompanha a WIT desde o princípio sabe que, em nossa primeira publicação, de setembro de 2018, abrimos a edição com três projetos de Ninha Chiozzini. Nesta edição, que celebra nosso terceiro ano de vida, nada mais coerente do que trazer à tona novamente essa persona que amamos, pelo design de suas criações, sua elegância e personalidade refinada. Até que decidimos transformar o que seria um editorial de arquitetura, em um mergulho na vida do casal Ninha e Renato, para revelar em profundidade e intimidade como vivem, como pensam e como aspiram... Como são o que são, o que são afinal, o que fazem e para onde vão.

Embora tenham uma grande presença digital (sobretudo ela), Ninha e Leão têm padrões muito mais introspectivos do que poderíamos imaginar.

A começar pelo bairro em que residem. É um bairro pequeno e tranquilo. Isso significa um silêncio e calmaria 24 horas por dia nas 9 ruas e 1 travessa que perfazem todo o bairro. “Nós nunca pensamos em sair do apartamento, mas quando pensávamos em ter uma casa de lazer, esse bairro sempre foi nosso preferido, já viemos muitas vezes para cá só para namorar o bairro, até o dia em que encontramos uma placa de terreno à venda e não pensamos duas vezes”, explica Ninha. O plano de uma casa de lazer se tornou em casa definitiva quando a expansão do escritório de arquitetura de Ninha pedia um local físico que abrigasse melhor seus profissionais. Como o bairro não tem ruas comerciais, a solução foi se mudar de mala e cuia, em um espaço que hoje integra a casa e o escritório de Ninha.

Ao adentrar neste “infinito particular” (voz de Marisa Monte), encontramos uma casa que, no térreo, se resume a living integrado com jantar, uma cozinha e um pátio. No piso superior, apenas uma suíte, closet e uma sala multiuso.

Não é impressionante? Ao entender um pouco melhor sua rotina a dois, percebemos que a casa é um terno italiano: feito sob medida. Uma casa que não foi feita para pensar em valorização imobiliária, ou ser vendida no futuro, mas tão somente e literalmente para atender o estilo de vida do casal.

Se isso não é luxo, o que seria?

Ali encontramos peças consagradas do design nacional e internacional, artistas brasileiros e muito garimpo de viagens ao redor do mundo. Um cenário de história e afetividade onde eles, todos os dias, partilham de todas as refeições diárias. “Na rotina acelerada do dia-a-dia é realmente um privilégio conseguirmos nos reunir à mesa todos os dias, em todas as refeições”, diz Renato.

E já que estamos falando de gastronomia, na casa de Ninha Chiozzini quem manda na cozinha é Renato Leão. Sua refeição preferida do dia é o café da manhã.

Rotineiramente (quase que religiosamente) ele acorda muito cedo e prepara o café da manhã. “Você acorda cedo para se atualizar das notícias e ler seus e-mails?”, pergunto inocentemente. “Não, eu acordo porque tenho fome”,

30 | revista wit

NINHA CHIOZZINI ARQUITETURA

confessa Renato, para o deleite de toda a equipe WIT. Ninha é diferente. A despeito da mesa posta no café da manhã,

a gastronomia e turismo, o aventureiro é o Renato, e Ninha bem mais reservada. Renato conservava o sonho de visitar a Índia desde que morou

ela come quando dá, ou quando quer. “Eu sou a que desce de manhã

em Londres. Levou anos até Ninha se sentir preparada para essa jornada em

enlouquecida com o celular na mão”, brinca Ninha, em cuja personalidade

uma cultura tão singular. “Foi com certeza a viagem que nos deixou mais

não cabe a rotina. Típica virginiana, Ninha é simétrica e rigorosa na

ansiosos, e realmente é um destino que exige preparação, para você imergir

dissolução de problemas e dos desafios diários de sua profissão. O único

em uma cultura sem julgamento, sem estabelecer comparações e sem dar

padrão que se repete em seus dias é: “se estamos em casa, não pode

pitizinho, porque realmente é chocante, mas tem sua beleza e uma riqueza

faltar música”. De fato, a música contribui para a atmosfera acolhedora

cultural impressionantes, que acabou se tornando em uma das viagens mais

da residência. Só então percebi que estava rolando um som de Florence

interessantes que fizemos, e pra onde vamos voltar”, revela Ninha.

and the Machine, mas ali rola de tudo, segundo eles, do pop ao clássico, dependendo do mood.

Nessa altura da entrevista, já servidos de doce de abóbora preparado

E o que eles encontraram na Índia que mereça a chancela de uma das viagens mais interessantes feita pelo casal? Renato explica que a Índia é diferente de tudo o que já viram ao redor do mundo: “a resignação das

pela mãe do Renato, descobrimos que suas aptidões culinárias têm origem

pessoas, o papel da religião na cultura, o artesanato, as vestes, a comida,

materna. Natural de Palmital, interior de São Paulo, Renato cresceu em

a riqueza visual das cores, é impressionante”. Ele frisa também, claro, a

uma família que levava a cozinha a sério. “Minha mãe sempre gostou

arquitetura Mugal, típica do Império Mogol, um estilo único no mundo, de

de cozinhar e cozinhava para valer, para toda a família”, explica Renato.

origem persa, que data da mesma época do renascimento italiano. “Um dos

Seguindo essa mesma linha, a gastronomia de Renato é de trivialidades

ícones mais conhecidos da arquitetura Mugal é o Taj Mahal, feito inteiro de

e gostosuras. Seu livro preferido de receitas é de Jamie Oliver, por ser

pedras preciosas incrustradas em mármore, é impactante”, expressa Ninha.

simples, prático e possível de fazer com o que tem na geladeira. “Jamie Oliver é a Rita Lobo do Reino Unido”, compara Ninha.

Quem diria que nessa dieta a dois caberia açúcares e gorduras? Sim

Além da Índia, dezenas de outros destinos já carimbaram o passaporte de Ninha e Renato. Sobre os critérios utilizados para escolher os roteiros, Renato é taxativo: “nossas viagens são como nossa biblioteca, misturam

senhores. Embora a preferência vai sempre estar nos ingredientes frescos e

trabalho, entretenimento, hobby e lazer, é instrução com trabalho”. Fato

leves, não existe preconceito para o que se põe na mesa. E Ninha diz mais:

confirmado por todos os alunos de arquitetura da UEM, que testemunham

“não somos gourmetizados, a gente gosta de comida boa e o vinho pode ser

nas aulas de Renato fotos de prédios históricos ao redor do mundo, todos

de mercado, mais importante do que o rótulo é o ritual de parar e desfrutar

clicados por Renato, revelando inclusive seu incrível senso estético.

do vinho”.

No acervo pessoal de fotos de viagens do casal, a contribuição de

Percebemos uma deliciosa polaridade na vida do casal: enquanto

Ninha não pode ser relegada. Ela mesma confessa: “quando estamos

Renato é o homem da rotina e Ninha da ocasião, quando o assunto se refere

de férias é natural que o ritmo seja outro, temos um olhar mais atento

revista wit | 31

para tudo, e eu tiro foto de tudo, desde uma revista do hotel até um ingresso bonito do museu, um restaurante que entramos ou uma casa que encontramos no caminho, tudo se torna referência para o meu trabalho, não quer dizer que vou reproduzir em um projeto, mas adicionar ao meu repertório de vida e de alguma forma isso me ajuda na resolução de problemas que a gente tem no dia a dia da profissão de arquiteta.

Não à toa, a esmagadora maioria dos destinos turísticos do casal são sempre cenários urbanos, seja no novo mundo ocidental ou nas ruínas históricas do oriente. “Somos fascinados pelo que as pessoas constroem, a cultura que elas produzem... Quando viajamos para algum lugar contemplativo e de natureza, depois de dois dias já estamos buscando a civilização [risos]”, diz Ninha.

Uma das raras exceções foi a viagem à Tailândia, para a famosa praia Maya Bay, que foi cenário do filme The Beach estrelado por Leonardo DiCaprio. Exatamente em virtude do filme lançado nos anos 2000, essa praia se tornou muito famosa, a ponto de lotar de turistas a sua pequena faixa de areia. Nesse alvoroço todo, Ninha e Renato descobriram que existe um barco que pernoita atracado à baia, para que os turistas possam fazer um mergulho noturno e ver, a olho nu, o fenômeno

016.

hal, 2

Taj Ma

dos plânctons fosforescentes. Ninha e Renato garantiram seu lugar na embarcação, que se tornou uma aventura ímpar na vida do casal: primeiro porque tiveram que dormir ao relento, sobre um fino colchonete, com o agravo de que choveu durante a noite. Além disso, contam eles que no momento do mergulho, quando um dos profissionais que capitaneava o barco apagou todas as luzes e lançou a lanterna ao mar, só o que se via eram tubarões. “Esses são pequenos”, encorajava o nativo, mas Ninha não ousou entrar na água, apenas o Renato. A parte boa é que ao amanhecer, eles desembarcaram na areia antes da abertura do parque nacional, rendendo fotos belíssimas dos dois sozinhos naquele paraíso “particular”. Quanta surpresa...

Surpreso mesmo fiquei eu quando, já quase na hora de nos despedirmos, Renato revela um hobby que é de Ninha: costurar aos finais de semana (oi?). Isso mesmo. Ninha tem máquina de costura portátil, tecidos (muitos), revista de molde, caixa de linhas, almofada de alfinetes e até um manequim. “Você não imagina o que é viajar com ela e entrar em um bazar turco em Istambul para comprar tecido”, dispara Renato. Ainda atônitos, queremos entender o que Ninha costura afinal.

Maya Bay, 2017.

Tudo começou na casa de sua avó, onde ela passava as férias inteiras se aventurando na máquina de costura. Seu maior sonho, na época, era ganhar uma máquina de costura, mas sua mãe proibia a vó de comprá-la, com o argumento de que se ela ganhasse a máquina, ela trancaria o curso de arquitetura. Posto isso, sua primeira máquina (a que ela conserva até hoje) foi um presente de formatura de sua avó. Cortinas, saia de cama, almofadas, roupa para o Renato e para ela, jaquetas, vestidos e jogos americanos, tudo isso Ninha já fez, usando no máximo moldes e instruções de revista de costura, totalmente autodidata.

Será mesmo que Ninha trancaria o curso de arquitetura se ganhasse uma máquina de costura?

Nunca vamos saber, mas algo é certo: sua profissão com certeza poderia ser fashion designer. Suas referências estéticas, extravasam o universo da decoração e resvalam na moda. Vemos isso em suas próprias indumentárias, agora ainda mais impressionados por saber que algumas foram feitas por ela mesma. Viva Ninha!

19.

Singapura, 20

019.

,2 doza Men

Copenhag e

n, 2013.

Cesareia

, Israel,

32 | revista wit

2020.

NINHA CHIOZZINI ARQUITETURA

Casa da Mata por Ninha Chiozzini

Após entrarmos na vida de Ninha Chiozzini, nada mais justo do que entrarmos em um de seus projetos. Sim, realidade virtual 3D, que representa com surreal precisão a forma como Ninha apresenta seus projetos para o crivo de seus clientes. Ela é tech. Tá na WIT!

revista wit | 33

34 | revista wit

NINHA CHIOZZINI ARQUITETURA

Todas as imagens do projeto Casa da Mata, de Ninha Chiozzini, apresentado neste editorial são uma realidade virtual, recurso utilizado por Ninha para apresentar seus projetos com o máximo de fidelidade na fase pré-construção.

Imagens por Studio Martelli

revista wit | 35

APOIO FUNDAMENTAL DAS MARCAS PARCEIRAS DE NINHA CHIOZZINI

Agave Casa

Florense Móveis

Madesato Madeiras

Atelier Portinari

Gabi na Obra

Marcia Silveira Ambientações

Bontempo

Garden Care Paisagismo

Organne Vasos Vietnamitas

Century

GS Mármores

Portobello Shop

Decorarte

Hause Eletro

Roberta Matsunaga

Delicatesse Tecidos & Decorações

Kelvin Lighting Design

Todeschini Maringá

Exceleds Iluminação

Le Cadeau

Urban Arts Maringá

NINHA CHIOZZINI ARQUITETURA

Acesse o QR Code e faça um tour virtual 360º pela Casa da Mata, de Ninha Chiozzini

revista wit | 37

Ninha Chiozzini na Casacor Paraná 2021

Nesta imagem, com Ninha Chiozzini ao centro, estão os principais fornecedores do espaço Refúgio Urbano na Casa Cor Paraná 2021.

Da esq. para a dir.: Juliano Calin, Renata Catanio, Gutto Bedetti, Ninha, Ivi de Carvalho, Gabriel Vecchi e Danillo Ronqui. Foto por Roland Roderjan

38 | revista wit

NINHA CHIOZZINI ARQUITETURA

A arquiteta Ninha Chiozzini levou seus principais parceiros comerciais de Maringá para a Casa Cor Paraná 2021, onde assinou o projeto do espaço Refúgio Urbano, uma obra etérea e aconchegante que apresentamos aqui em primeira mão, com cliques do fotógrafo Eduardo Macarios revista wit | 39

40 | revista wit

NINHA CHIOZZINI ARQUITETURA

Neste ambiente versátil, imaginado como um local para refletir, se reconectar e renovar as forças, Ninha Chiozzini aliou bem-estar e conforto com um luxo discreto. Elementos naturais e peças de renomados designers ditam o tom sereno de todo o ambiente.

Logo na entrada do espaço, as costas da poltrona Jangada, marcada pela rede em macramê, nos dá boas-vindas com toda a brasilidade do designer Jean Gillon. Essa peça rara, disponível na Agave Casa, está em exposição no Museu da Casa Brasileira, em retrospecção à obra e vida de Jean Gillon.

Junto dele e de outros nomes de peso do design nacional (como Sergio Rodrigues), Ninha trouxe nomes contemporâneos como Guilherme Wentz, Carol Gay, Bruno de Carvalho e Tatiana Queiroz.

Estar neste espaço assinado por Ninha é, em primeira instância, impactante. A extensão imensa de muxarabis que cobre todo o teto é algo único e grandioso. “Quando convidamos uma pessoa a pensar o que seria um refúgio e espaço de lazer, a maioria pensa em um pergolado com rede. Neste espaço eu trouxe o sentimento de lazer para uma linguagem contemporânea, onde o pergolado se transforma nos Muxarabis assinado pela Forma Legno e a rede são todos os móveis com forte apelo para o conforto”, explica Ninha.

Ela também usou diversas outras imagens figurativas ao lazer, aplicado ao design de forma simplesmente inusitada, como os pendentes em vidro soprado, da Luval Lighting Design, que remetem a nuvens, e os pontos de luz também da Luval, dispostos de forma irregular por todo o espaço, fazendo alusão às estrelas.

As cores e os materiais selecionados revelam simplicidade, elegância e sofisticação.

O contato natural da madeira e do verde aliam-se ao design e à tecnologia para criar um ambiente de serenidade e aconchego.

Um dos principais condicionantes deste

Neste detalhe,

espaço foi a falta de luz natural, tornando

destacamos a tela

ainda mais desafiador a proposta de trazer o

intitulada Praia

verde, indispensável em um ambiente com

de Santiago II, do

tal proposta. Ninha encontrou a solução por

fotógrafo Alessandro

meio da Acer Haus de Curitiba, que construiu

Gruetzmacher e o vaso

um jardim vertical com folhas naturais

de vidro da artista

desidratadas, totalmente ecológico.

plástica Carol Gay.

revista wit | 35

Para frisar ainda mais o caráter contemporâneo dessa obra, Ninha convidou a Beta Digital para promover todas as soluções de automação e sonorização do ambiente. Soluções totalmente modernas que contrastam com elementos cuja beleza transpõe o próprio tempo, como os vasos vietnamitas da Organne. Neste projeto Ninha usou as peças premium da linha home, que são pequenos vasos pensados para a composição de decoração em ambientes internos, nichos, aparadores, mobílias... São peças artesanais feitas no Vietnam, obras de arte que levam 6 meses para serem produzidas.

Outra estrela do ambiente é o mármore executado pela GS Mármores: o Nouvolato, da Michelangelo, extraído de fontes paranaenses, reconhecido mundialmente por sua beleza e por ser o mármore natural de menor porosidade, ideal para ambientes úmidos como a bancada gourmet onde ele foi aplicado. E por falar em espaço gourmet, toda a linha de elétricos escolhidos pela arquiteta são da linha Smeg, marca italiana representada com 42 | revista wit

exclusividade em Maringá pela Hause Eletro.

NINHA CHIOZZINI ARQUITETURA

revista wit | 43

A beleza milenar das rochas naturais, esculpida com a mais moderna tecnologia.

Projeto por Simone Kay.

C O L I S E U MÁRMORES E GRANITOS Av. Pion. Antônio Ruíz Saldanha, 2436 • Maringá/PR |44| 3266.7348 • @coliseumarmoresegranitos

Referência no mercado de construção a seco Empresa bicampeã do Prêmio Sinduscon

• D r ywa l l • S te e l F ra m e • Co n t a i n e r s • F i b ra M i n e ra l • Fo r ro s d i ve r s o s Rua Ema, 515 • Maringá/PR |44| 3224.0604 | @gesso.com1 • www.gessopontocom.net

LAZER NO CAMPO

Com arquitetura de Luciano Polpeta e execução de Paulo Moretti Engenharia, esta casa de campo se tornou o principal destino de lazer da família, em uma fazenda a 70 minutos de Maringá TEXTO VINÍCIUS LIMA FOTOS JEFFERSON OHARA

46 | revista wit

LUCIANO POLPETA ARQUITETURA

revista wit | 47

Os últimos anos nos mostraram que as casas de campo têm sido redescobertas como espaços de lazer e de convívio familiar. Com este objetivo, o arquiteto Luciano Polpeta foi contratado por uma família que já possuía esta propriedade na região metropolitana de Maringá, dando origem a um projeto que envolveu reformas e construção do zero de novos espaços que agora compõem este complexo de lazer. Todas as fases da obra foram executadas pela equipe Paulo Moretti Engenharia, empresa com mais de 30 anos de tradição em concretizar sonhos.

48 | revista wit

LUCIANO POLPETA ARQUITETURA

Da esq. Para a dir.: arquiteto Luciano Polpeta, arquiteta Amanda Morais e engenheiro Paulo Moretti. Foto por André Renato.

revista wit | 49

50 | revista wit

Visão externa do pavilhão

LUCIANO POLPETA ARQUITETURA

de lazer banhado pelo sol da fazenda.

revista wit | 51

52 | revista wit

LUCIANO POLPETA ARQUITETURA

Para fazer jus ao clima de fazenda, o arquiteto Luciano Polpeta usou elementos rústicos como o piso de cimento queimado e o teto com tesouras aparentes para imprimir uma personalidade marcante em todo o projeto. A madeira, o couro e a palha encontrados nos móveis e estofados contribuíram para este mood, ao mesmo tempo adicionou conforto e aconchego. Um dos pontos de maior destaque nesta obra foi a forma com que o arquiteto usou móveis antigos do acervo pessoal da família, harmonizando com peças atuais, uma forma de preservar histórias e dar margem também para um novo começo.

revista wit | 53

O poder restaurador da

reforma

54 | revista wit

por Carla Garcia e Fábia Rosas @fabrica.projetos

Fotos Guilherme Frider / Bulla Jr.

O Banheiro não é somente o espaço da higiene, mas também o espaço da individualidade e da intimidade. É um espaço de renovação das energias. Em nossa jornada pelo universo de reformas, é nítida a percepção de que a adequação de banheiros têm possibilitado grandes transformações no cotidiano dos nossos clientes. Ter este espaço planejado e adequado possibilita um ritual de maior conexão entre o usuário e o seu invólucro, o espaço.

Este banheiro, cuja tonalidade predominante é a branca, foi pensado para transmitir paz, pureza, higiene e limpeza. O uso da cor branca permitiu a manifestação da luz natural em sua plenitude. O resultado formal foi uma mistura de texturas alvas que criam uma atmosfera pura, mas também dinâmica, graças ao movimento da textura dos revestimentos ondulados.

Este projeto foi selecionado especialmente para a edição de aniversário da Revista WIT por simbolizar um novo ciclo, uma perfeita ocasião para a renovação. E renovar é transformar. A transformação pode ser aos poucos, e pequenas mudanças podem trazer grandes resultados.

revista wit | 55

Ressignificar

Ambientes

POR ARQUITETA MARIA FERNANDA GEVAERD

Considerar os valores que as pessoas têm e inserir em uma arquitetura contemporânea é um desafio que amo. Este projeto é uma reforma de quase 80% da residência onde a família já morava há 11 anos e perceberam durante a pandemia que não aproveitavam todos os ambientes da casa ou não os usavam da forma correta. Neste contexto, um dos meus ambientes preferidos na casa é este living, que antes da reforma era uma sala apenas para visitas, mas que na minha proposta se tornou uma sala de convívio com TV para o uso diário da família. A reforma deste espaço trazia um condicionante muito importante: o uso de um tapete Persa de 3x6m, que tem um valor muito especial para a família.

Eu adorei este desafio, porque ressignificar um ambiente e ao mesmo tempo preservar os valores de quem vai utilizá-lo é algo que me move. Eu mudei completamente o layout da sala, adicionei uma TV e criei por meio dos tons e da luz uma atmosfera aconchegante para toda a família. O tapete, que ocupa todo o espaço, se tornou o protagonista na medida em que suas cores vermelhas ganham destaque graças à paleta neutra que usei em todo o entorno, seja no amadeirado com baixa intensidade de cor, ou mesmo no revestimento em travertino, uma peça clássica mas aqui aplicada de forma bem moderna, com blocos irregulares e de textura rústica.

FOTOS MARÍLIA GANASSIN

Vire sua rotina na próxima estação!

Conheça a loja de piscinas mais sofisticada de Maringá.

Projetos únicos, feitos exclusivamente para o seu Lazer.

Lazer & Verão, Lazer & Amigos, Lazer & Família...

Lazer & Você!

Nesta página, Cleuza Penha posa ao lado das lastras Portobello Shop, peças de grande formato que proporcionam superfícies contínuas e pura nos detalhes.

Na página ao lado, um mood da coleção Terralma 2021, uma paleta intensa de tons terrosos, complementada por nuances frias inspiradas na natureza.

Portobello shop Conservar raízes, habitar o equilíbrio. É com esse mood que as superfícies Portobello Shop entram nos lares, materializando sonhos vividos por moradores e arquitetos. Nesta edição da WIT, seguindo a campanha Nascer Portobello Shop, apresentamos os escritórios Belly Callegari Arquitetura e ETNI Arquitetura, para valorizar a novidade e a tradição: seja um escritório recém lançado ou com anos de mercado, nosso time de especialistas está sempre presente para proporcionar a melhor experiência para você FOTOS JOÃO PAULO SANTOS PRODUÇÃO ALINE CONTE TONSIS

GALERIA PORTOBELLO SHOP

O nome do escritório, ETNI, já denota: um grupo de arquitetos que fidelizam a personalidade e identidade de cada cliente, genuinamente agregando qualidade de vida. Dirigido por Cleuza Penha e seu sócio Vinícius Penha, eles atuam desde 2008 com projetos arquitetônicos e de interiores, construindo relacionamentos de cumplicidade, e humanizando o processo de elaboração do sonho de morar bem. @etni.arquitetura

60 | revista wit

GALERIA PORTOBELLO SHOP

“Criamos sonhos”, é o lema deste escritório de arquitetura feito por mulheres. Belly Callegari e Catarine Farias se colocaram recentemente no mercado e já mostraram a que vieram, com projetos que seguem uma linha bem contemporânea, com pitadas de peças de design consagrado mundialmente e detalhes que encantam... Vale a pena conhecer o trabalho delas: @bellycallegariarquiteta

Na página ao lado, as arquitetas Belly Callegari e Catarine F. exibem a lastra Nero Venato, uma peça que traz a beleza clássica e atemporal do marmorizado. Nesta página, encontramos elas fazendo uma composição de texturas, usando como ponto de partida um dos lançamentos mais aclamados do ano: o Marea, um cimentício com relevos inspirados no movimento das águas. Simplesmente incrível!

Ivi Coitinho Avassapian de Carvalho, dá as boas-vindas ao showroom da sua mais nova loja de eletrodomésticos e eletroportáteis em Maringá @hauseeletro

62 | revista wit

open house na

HAUSE ELETRO Os amantes de gastronomia, de design e de receber bem, agora têm um destino certo em Maringá: Hause Eletro, uma loja idealizada por Ivi Avassapian de Carvalho, e que reúne as melhores marcas de eletrodomésticos e eletroportáteis do mundo

TEXTO VINÍCIUS LIMA FOTOS JOÃO PAULO SANTOS

A maioria das histórias de sucesso que conhecemos são

do showroom estão instalados e podem ser

calçadas por pessoas que uniram a paixão ao seu ofício, levando

testados e usados: fogões, coifas, fornos elétricos

por meio de seu trabalho soluções que cativam e engajam

e a gás, fornos de pizza, grelhas, batedeiras e

pessoas. É por isso que a Hause Eletro já é um sucesso! Sua

misturadores, liquidificadores e juicers, cubas,

idealizadora, Ivi, embora formada e especializada em Direito,

refrigeradores, adegas, frigobar e muito mais.

decidiu transformar em negócio sua mais doce memória afetiva

Todos em pleno funcionamento! “A cozinha

de infância: a família reunida na cozinha.

desperta todos os nossos sentidos, primeiro você

Tudo começou quando Ivi, no processo de construção da sua

vê, depois cheira e então prova, eu queria uma

casa dos sonhos em Maringá, imprimiu no projeto da cozinha

loja que despertasse todas estas sensações no

os seus sonhos mais elevados. “Compartilhei com meu marido

cliente”, esclarece Ivi.

o sonho de trazer para este espaço a melhor tecnologia, as melhores soluções e os melhores equipamentos”, explica Ivi. Para atingir tais objetivos, ela se tornou uma pesquisadora

Na Hause Eletro também encontramos uma linha muito fina e lúdica de louças em cerâmica, mais uma paixão de Ivi: “eu sou apaixonada por

assídua do universo tecnológico das cozinhas, descobrindo

mesa posta desde criança, minha mãe sempre

no Brasil e no mundo as marcas que oferecem qualidade,

serviu nossas refeições em louças lindas, mesmo

desempenho, performance e beleza. “Fui para São Paulo e

se fôssemos comer no pufe ou no sofá, não

Curitiba na condição de consumidora, e percebi que a maioria

importa, ela sempre teve esse carinho e, pra mim,

das lojas voltadas para estes produtos são frias, com uma

faz todo sentido trazer essa composição de louças

infinidade de equipamentos enfileirados, que em nada se

para a loja”.

aproximam da atmosfera que uma cozinha deve ter no lar, foi aí que eu decidi trazer uma loja inédita no país”.

A Hause Eletro se tornou a primeira loja de eletrodomésticos 100% funcional do país. Isso significa que todos os aparelhos

O showroom da Hause Eletro foi assinado pela arquiteta Ninha Chiozzini, um espaço monumental na forma e nas marcas que representa. Vale a pena uma visita!

revista wit | 63

A Hause Eletro é a primeira loja 100% funcional do país, com todos os equipamentos do showroom instalados e em pleno funcionamento, ideal para os clientes testarem seu desempenho e realmente se sentirem em casa

64 | revista wit

revista wit | 65

Av. Sophia Rasgulaeff, 3625 | JD Novo Oasis | (44) 3037-0101 | (44) 99185-5887

A qualidade dos vidros Temperline aplicado na fachada da academia Ironberg Bodybuilder Training Center de Maringá, por Vidraçaria Ametista.

Arquiteto Fernando Lisboa, Maria Helena e João Inácio Lisboa, sócios na Vidraçaria Ametista

Select Webber Ideal para ambientes surpreendentes

Nesta página e ao lado, Raissa Santana posa diante das peças cimentícias da Bless Revestimentos.

Raissa Santana, Miss Brasil 2016, é a nova estrela da campanha da Select Webber, que oferece aos seus clientes qualidade, beleza, design e inovação das melhores marcas de acabamentos nacionais e internacionais. Prepare-se para se surpreender com a linha completa de revestimentos, louças e metais!

FOTOS FRANCINE MORAES

68 | revista wit

Escolher

Select

Webber

é

garantir

exclusividade na sua reforma ou construção do começo ao fim! Os cimentícios da Bless Revestimentos, uma marca de alto padrão, para ambientes externos e internos com sofisticação e conceitos únicos. Visite o showroom da Select e conheça as ambientações em cimentícios para se inspirar e renovar!

revista wit | 69

Os produtos da Roca Cerâmica são

Nesta imagem, o

capazes de garantir combinações únicas e de

porcelanato de grande

alta qualidade tanto em ambientes internos

formato da Roca Cerâmica,

quanto externos, capazes de atender todas as

ideal para ambientes

necessidades da sua obra. Um exemplo disto é

contínuos e sofisticados.

esta peça que você vê abaixo, com padrão de qualidade e beleza Roca.

Além disso, na Select Webber você também encontra um showroom exclusivo de revestimentos, pedras, mosaicos, tijolinhos e detalhes que além de encantar, darão a sua obra a exclusividade que você busca.

70 | revista wit

Espaço Ceusa, inspirando nossa musa!

Visite a Select Webber e conheça nosso time de especialistas treinados para proporcionar a você uma experiência incrível!

Av. Carlos Correa Borges, 740 |44| 3224.1949 • Maringá/PR @selectwebber

Equipe RE/MAX Galoren de Maringá celebrando o início das operações na cidade

Você sabia que a Milton Dena, proprietário da Imobiliária RE/MAX Galoren em Maringá

é a rede de imobiliárias que mais vende imóveis no mundo?

VENDA SEU IMÓVEL COM UM ESPECIALISTA A RE/MAX, maior rede de imobiliárias no mundo presente em mais de 110 países, chegou em Maringá para trazer ao mercado da região sua expertise em compra, venda e locação imobiliária

Fotos por André Renato

Fundada em Denver, Estados Unidos, em

imobiliária.

O sistema ainda é baseado na atração de

1973 é hoje a maior rede de franquias imobiliárias em números de transações no mundo, com mais

agentes produtivos, transformando pessoas

de 8660 agências e mais de 137000 corretores a

comuns em corretores de imóveis por meio de

sua disposição. No Brasil, a RE/MAX atua desde

um suporte valioso e incrível conhecimento da

2009, com 499 unidades no país e presente em

marca, oportunidades educacionais e outras

mais de 110 países.

vantagens competitivas. Somente na RE/MAX o

Os diferenciais da RE/MAX foram

corretor pode ganhar até 70% de comissão.

Com um profissional bem treinado e bem

estabelecidos desde sua origem pelo idealizador da marca, Dave Liniger. Dave era um jovem

capacitado, o atendimento ao cliente – construído

corretor insatisfeito com o estado das

sobre uma base de motivação, experiência e

imobiliárias porque percebeu que boa parte das

educação – é a base do sucesso da RE/MAX. Em Maringá, quem lidera a marca é o

empresas não eram rentáveis devido aos custos que tinham e pela incapacidade de reter os

empresário Milton Dena, que entrou para a família

melhores negócios, com profissionais pouco

RE/MAX exatamente por comungar dos ideias e

produtivos e desmotivados.

valores da marca, um modelo de negócios

Para resolver estes problemas, Dave criou

erguido sob a premissa todos ganham. “O

um sistema baseado em tecnologia, educação e

histórico da RE/MAX construído nestes 48 anos é

capacitação dos associados por meio da

a prova de que o foco nas necessidades do

Universidade RE/MAX, e um plano estruturado

cliente, apoiado pela capacidade de entrega,

de marketing para cada empreendimento que

permanece tão importante quanto antes”, conclui

entra no portfólio de venda ou de locação da

Milton.

revista wit | 77

revista wit | 79

MAIS DESEMPENHO

EM SUA OBRA SOLUÇÕES PARA FACHADAS

SOLUÇÕES PARA ACÚSTICA

Visite nossa loja:

Av. Colombo, 10.667 - Km 130 - Maringá - PR | Fone: 44 3046-7979 | www.placocentermaringa.com.br

Drywall | Isolamento térmico e acústico | Steel Frame | Forros Diversos

Cidade Matarazzo O maior complexo de luxo de São Paulo está em franco processo de construção no bairro Bela Vista, a uma quadra da Avenida Paulista, e vai receber o primeiro hotel 6 estrelas do Brasil

Um verdadeiro oásis está sendo construído em São

saiu (após anos de entraves burocráticos) de uma condição de

Paulo, na região central que abriga o antigo Hospital e

abandono para um dos pontos mais privilegiados da capital

Maternidade Matarazzo, edifício tombado como patrimônio

paulista, que vai receber o Hotel Rosewood – o primeiro 6

histórico. Este ambicioso projeto é fruto dos esforços do

estrelas do país, e diversos outros atrativos. Quer saber mais?

empresário francês Alexandre Allard. Graças a ele, a região

Acesse o QR Code.

revista wit | 81

Da terra, o verde O campo, a natureza, a biofilia e a ecologia nunca estiveram tão em alta. Para traduzir este mood super atual em linguagem de moda, invadimos o viveiro Big Garden para revelar looks que são de marcas locais “pé vermelho”, em deliciosa harmonia com peças de grife que buscamos no guarda roupa do acervo pessoal de Fabiola Tasca e Nathália Samorano FOTOS RAUL FERNANDO PRODUÇÃO KAREN FACCIN

82 | revista wit

Quimono e cinto Elnah

revista wit | 83

84 | revista wit

Na página anterior: Quimono crochê multicolorido Elnah, sandália Room (acervo Karen Faccin), calça (acervo Karen Faccin). Nesta página: Camisa seda com aplicação de plumas (Nóor Atelier). Saia lápis Fendi (acervo Fabiola Tasca). Bolsa Hermès (acervo Nathália Samorano).

Nesta página: Vestido seda rústica (Noór Atelier). Bolsa Chanel (acervo Nathália Samorano). Na página seguinte: Conjunto blazer e bermuda em linho (Mataille), cinto Almost Vintage (acervo Karen Faccin).

Ficha técnica Maquiagem Cabelo Fotografia Modelo Agência Assistente de fotografia Produção

@tairuggerii @muhdecarvalho @photo.raul @laaura__maaria @lkmanagement @gustavoperesf @karenfaccin

Brandon Maxwell

Versace

Max Mara

Valentino

CORES EM ASCENSÃO E para mostrar que o mood colorido apresentado no editorial de moda “pé vermelho” está totalmente in, que tal um giro pela temporada Primavera/Verão 2022 das semanas de moda de Nova York, Londres, Milão e Paris? Chega junto!

As últimas 3 temporadas do circuito fashion das

desfilaram ao ar livre, em locais históricos, tudo isso

semanas mundo afora têm sido, como todos sabem,

resultou em um mix delicioso e uma atmosfera otimista

atípicas devido às restrições sanitárias. É por isso

que, em nossa opinião, refletiu até mesmo no conceito

que o público recebeu com muito entusiasmo das

das coleções apresentadas.

semanas de moda da temporada Primavera/Verão 2022,

As cores vibrantes e até mesmo o metalizado

onde designer do mundo todo voltaram (ainda que

parecem ditar a tendência da próxima estação. Venha

parcialmente) a desfilar em passarelas, com direito ao

com a gente em um giro pelas principais semanas de

burburinho VIP das primeiras filas e tudo o mais.

moda do mundo, que esse ano iniciou em Nova York,

Algumas marcas ainda decidiram preservar os canais digitais para transmissão de suas coleções, outras

88 | revista wit

seguiu para Londres, Milão e encerrou com grande estilo em Paris.

Versace Chloé

Valentino revista wit | 89

Emporio Armani

Christopher Kane

Givenchy 90 | revista wit

Saint Laurent

Tom Ford revista wit | 91

Foto por João Paulo Santos

92 | revista wit

ARTES PLÁSTICAS A artista plástica Jamile Elias tem conquistado espaço na casa e empresa dos maringaenses, principalmente por sua harmonização inteligente de cores vibrantes, que muda a atmosfera de qualquer ambiente onde entram suas telas.

Como artista fine art, Jamile faz não só pintura em telas como também se especializou em artes impressas no canvas, com um grande diferencial: todas exclusivas.

As obras têm bastante diversidade, do colorido aos tons suaves e neutros. Além de opções para residencias e corporativos.

Na foto da página ao lado, quadros “Union” e “Desiguais” da série U-manos, que pode ser adquirido na Hause Eletro. Nesta página, à direita, pintura em tela, “Chuva”, disponível na loja Marcia Silveira Ambientações. Abaixo, tela Cubos presente

Jamile Elias

no hall do salão de festas do Sintra Residence by Just, uma construtora que valoriza artistas locais em seus empreendimentos.

E por fim tela Colore presente na clínica de dermatologia Doutora Fabiola Tasca.

Para seguir a artista plástica ou contactá-la, acesse o instagram @jamileelias ou @jae_artes

revista wit | 93

Fabiola Tasca

COLEÇÕES que contam histórias

Minha paixão por colecionar xícaras começou quando, há Na coleção de Fabiola Tasca também tem xícaras contemporâneas, essa com mood totalmente Kitsh

mais de 30 anos, fui para Curitiba prestar vestibular em algumas universidades. Certo dia, passeando pela cidade com meu pai, avistei um antiquário e me encantei pela beleza de algumas peças antigas, porque além da medicina a história sempre me atraiu muito. Naquele dia eu comprei minha primeira xícara, uma porcelana asiática que está até hoje em minha coleção. O dono do antiquário me explicou que aquela era uma porcelana muito especial e que havia todo um ritual para tomar café nessa xícara.

Anos depois suas tias paternas Amália, Olinda e Hilda, em viagem para Europa, trouxeram xícaras portuguesas para sua coleção.

Com o tempo, fui me aprofundando no

Fotos por João Paulo Santos

conhecimento do universo cultural em torno das xícaras e seus significados em diferentes regiões. Hoje na minha coleção você encontra peças novas, peças antigas garimpadas em antiquários, souvenires de viagem e ganhas de familiares e pacientes.

Todas as xícaras têm a mesma importância para mim, mas eu gosto mais das xícaras francesas, de porcelana Limoges, que são muito finas, mas que conservam o café quente. Atualmente tenho gostado muito das cerâmicas com design brasileiro, Esta peça é herança da tia-avó materna de Fabiola

curadas em fornos de forma artesanal, dando um aspecto rústico e único para cada peça.

Colecionar xícaras para mim é muito mais do que ter um acervo de peças antigas, é algo simbólico, de convidar para um bom café, de estreitar laços. São rituais de cordialidade, de amizade, receptividade e carinho. Muitas xícaras foram dadas por meus pacientes, com histórias belíssimas de família. Tenho também muitas xícaras que são presentes de família e que carregam um pouco da minha tradição.

Outra relação importante que tenho com minhas xícaras é a descompressão. A rotina

Xícara da loja Fortnum e Mason, onde a Rainha toma chás e outros quitutes

acelerada da vida moderna trouxe as xícaras descartáveis como sinônimo de praticidade, mas tomar um café em xícara de porcelana é uma experiência totalmente diferente e especial – sem contar nas implicações ambientais que todos Souvenir de viagem ao Castelo de Neuschwanstein, Alemanha

já sabem. Quando eu começo o dia com uma xícara que é lembrança de viagem, eu revivo um pouquinho dos dias de lazer, e tenho um ânimo totalmente diferente para encarar meu dia a dia.

Durante a pandemia, quando o mundo parecia colapsar, encontrei resiliência e força ao olhar para as peças do meu acervo que datam do século XVIII, xícaras que já passaram por guerras mundiais, pela gripe espanhola, por recessão da bolsa e continuam intactas apesar de sua aparente fragilidade. Isso fez crescer em mim a esperança de que a humanidade iria, mais uma vez, se reinventar.

Essa xícara, de 1728, é uma das mais antigas da coleção de Fabiola

UMA TRADIÇÃO QUE PERMANECE Peças portuguesas, das tias paternas de Fabiola

Eu aprendi a tomar café com minha avó materna, a Ana. Todos os domingos nos reuníamos na casa dela, e na hora do café da tarde ela sempre servia café em bonitas xícaras da marca Schmidt, uma das quais tenho em minha coleção. Até hoje, tomar café me remete à minha própria família, ao aconchego e boas memórias.

Fotos por João Paulo Santos

Edmila Denig para as lentes do fotógrafo João Paulo Santos, posa na sede do seu escritório em celebração dos 10 anos de Atlas Marcas e Patentes

96 | revista wit

Proteção intelectual e tecnológica Há 10 anos a Atlas Marcas e Patentes nasceu em

propriedade intelectual em 2007. Edmila formou-se em

Maringá para trazer ao mercado um conjunto de trabalhos

Ciências Econômicas em 2009, quando defendeu um trabalho

que geram o melhor mapa estratégico de proteção intelectual

de conclusão de curso com o tema propriedade industrial e

e tecnológica. Fundado pela economista e advogada Edmila

desenvolvimento econômico, relacionando o crescimento

Denig, a empresa oferece por meio de sua assessoria o

da economia de diversos países com seu investimento

desenvolvimento de seus clientes nos seguintes âmbitos:

em Pesquisa & Desenvolvimento. Trabalho acadêmico

1. Aumentar a barreira de entrada de outras empresas em

que despertou verdadeiro entusiasmo com a matéria, o

seus nichos de mercado;

que a levou a, em 2010, iniciar o curso de Direito para

2. Registrar a história de seus projetos e progressos no maior

atuar na área de Propriedade Intelectual. “Nestes 10 anos

banco de dados e inovação;

registramos muito, mas não foi só isso, ajudamos empresas

3. Ser, eventualmente, protagonista de uma novidade

a permanecerem no mercado, a protegerem suas marcas e

mundial;

tecnologias em âmbito nacional e internacional, traçamos

4. Angariar mais e melhores investimentos para seus

estratégias e conseguimos títulos únicos para nossos

negócios; e

clientes”, explica Edmila.

5. Adquirir exclusividade e maior credibilidade por seus trabalhos.

Dentro de um mercado que pouco explora o valor

Atualmente, Edmila Denig é mestra, professora, economista, advogada, presidente da comissão de propriedade intelectual da OAB Maringá, tendo atendido

intelectual de nossas produções, a Atlas Marcas e Patentes

por meio da Atlas Marcas e Patentes mais de dez mil

é uma das pioneiras a promover a cultura da inovação e

empresas, principalmente startups locais de base tecnológica

a importância que o acesso ao conhecimento exerce nos

e empresas do setor agrícola. “Há 10 anos constatamos

processos de amadurecimento de empresas e profissionais.

que proteger marcas e patentes deveria ser acessível,

Esta máxima está presente na carreira da empresária Edmila Denig desde que começou a trabalhar na área de

descomplicado, eficiente e transparente, essa se tornou a chave mestra do nosso sucesso”, conclui Edmila.

HÁ 125 ANOS CONSTRUINDO HISTÓRIAS!

• 2 milhões de alunos no mundo; • Presente em 165 países; • 890 instituições na América do Sul; • 512 escolas no Brasil; • 2 unidades em Maringá;

MOTIVOS PARA MATRICULAR SEU FILHO AQUI. Foco na formação de cidadãos de valores; Educação que se adapta e com tecnologia em constante aperfeiçoamento; Fortalecimento do conceito e do valor da família; Ambiente saudável e seguro; Preparamos seu filho para entrar na universidade dos sonhos;

Nossos diferenciais: PROGRAMA BILÍNGUE:

Ensino do conteúdo previsto nos anos iniciais, em Inglês e Português. Não se trata de um curso de idioma, mas da vivência dos estudantes no cotidiano escolar, utilizando as duas línguas.

INTERCÂMBIO LINGUÍSTICO: É um departamento da Educação Adventista que, por mais de 15 anos, proporciona aos estudantes da rede no Brasil a oportunidade de viver uma experiência única em diferentes continentes, por meio de um programa de intercâmbio linguístico e cultural.

CURSINHO PREPARATÓRIO: Oferecemos um cursinho preparatório para o PAS e vestibulares, incluindo um cursinho específico para o ENEM. APRIMORA: Plataforma adaptativa e gamificada que promove o desenvolvimento da aprendizagem de matemática e língua portuguesa para os alunos do 3º e 5º ano.

Agende sua visita conosco!

Colégio Adventista de Maringá

Escola Adventista de Maringá

Unidade Zona 4

Unidade Zona 7

R. Luiz Gama, 818 • (44) 3224-3073

R. Mal. Floriano Peixoto, 768 • (44) 3112-3637

A equipe Mônika Ganem ficou ainda mais forte. Acesse o qr-code e descubra essa deliciosa novidade...

Av. Tiradentes, 1194 • | 44| 3031 . 4 4 3 3 • 9. 884 5 . 9978 • @mon i kag an e m • f/m o ni ka g a ne m

JOÃO CALARESI, publicitário, fundador e diretor de branding na Calaresi Branding, estúdio de branding estabelecido em Maringá há 5 anos, e que já acumula em seu portfólio 6 premiações internacionais, dentre elas o título de melhor agência de design do Brasil e 4ª melhor do mundo, segundo a Forbes Portugal.

POWERED by...

FOTOS ELIANDRO CORREA / TOMAS MUELLER

Em seus negócios, eles são inovadores,

inconvencionais e disruptivos. Da medicina

à gastronomia, do direito à publicidade e

arquitetura, elencamos homens que transformam a Maringá e região por meio de seus ofícios 102 | revista wit

ANDRÉ BUZZO, sócio fundador da Mondonex, é pioneiro no mercado de multipropriedade often use, com ênfase em imóveis de luxo e de lazer na região de Porto Rico, cidade banhada pelas águas do Rio Paraná e que se tornou um dos destinos regionais mais concorridos nos últimos anos. Por meio da Mondonex, André inovou o mercado de economia compartilhada ao desenvolver uma plataforma de gestão inteligente desses imóveis, por meio do qual os proprietários têm acesso a serviços exclusivos, com apelo de hotelaria aplicado a propriedades privadas.

revista wit | 103

Tainara Ulianna veste acessórios Silvia Brito, com maquiagem de Monika Ganem e cabelo por Claudinho Araújo.

ALEXANDRE BUZZO, do mercado de eventos direto para o mercado imobiliário, o empresário Alexandre Buzzo sempre canalizou seus objetivos empreendedores para o mercado de luxo. Atualmente como corretor imobiliário, ele se especializou em imóveis de segunda moradia, casas de veraneio e propriedades de lazer com foco pleno na região de Porto Rico, onde o mercado de imóveis cresceu exponencialmente após a pandemia.

92 | revista wit

EDUARDO PAULINO e GUSTAVO SABAINI são arquitetos e sócios na A5 Arquitetura, empresa estabelecida em Maringá há 15 anos e que se tornou uma grife do design para grandes empreendimentos imobiliários. Eles são os únicos da região especialistas em empreendimentos de larga escala, com foco não apenas em soluções arquitetônicas, mas sobretudo em oferecer uma direção de produtos, com análise de mercado, de público e diversas outras viabilidades antes mesmo de chegar no projeto arquitetônico. É por isso que hoje a A5 desenvolve produtos para as principais construtoras da região, levando através de seu know how indicadores-chave que suportam decisões e estratégias de mercado destes grandes players.

revista wit | 105

MARCO VALADARES é advogado e fundador do Escritório Valadares Advogados.

Graduado pelo Centro Universitário de Maringá e com especialização em Recuperação Judicial pela Fundação Getúlio Vargas, tem grande espírito empreendedor.

O Escritório além das questões inerentes ao Direito Empresarial, tem forte presença em questões voltadas ao Direito Imobiliário, como aquisições e assessoria para grandes áreas rurais e loteamentos. Também se destaca nos principais cases da cidade de Maringá, que envolvam partilhas patrimoniais e planejamentos sucessórios.

A história do Escritório já completa 15 anos e conta também com amplas e confortáveis instalações na cidade de Curitiba, onde tem forte atuação recursal junto ao Tribunal de Justiça do Estado do Paraná. Alcança ainda mercados nos estados de Santa Catarina, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, São Paulo e Bahia. Marco Valadares é advogado respeitado e reconhecido por sua firmeza, determinação e diplomacia nas soluções jurídicas de um jeito único e contemporâneo.

ANTÔNIO FIEL CRUZ JR é médico especialista em Medicina Nuclear pela UNICAMP e CBR/AMB, com mestrado em Medicina Interna pela UEL, doutorado em Radiologia Clínica pela UNIFESP e Pós-Doutorado em Saúde Digital pelo INRAD-USP. Com grande representatividade na sociedade civil, Antônio Fiel já foi Coordenador da Câmara Técnica de Saúde do Conselho de Desenvolvimento Econômico de Maringá (CODEM), Membro Efetivo da Câmara Técnica de Medicina Nuclear do Conselho Regional de Medicina do Estado do Paraná (CRM-PR) e Professor Adjunto de Radiologia e Diagnóstico por Imagem da Faculdade de Medicina da Unidade de Ensino Superior Ingá (UNINGÁ). Atualmente é Membro do Conselho Superior da Associação Comercial e Empresarial de Maringá (ACIM), Diretor Técnico Médico do Grupo São Camilo - DASA e Membro do Conselho de Administração do Unique Medical Center, empreendimento em fase de construção, que promete ser o maior e mais moderno complexo médico hospitalar da região sul do país.

revista wit | 107

WIT ENTREVISTA

O Novo Rural Ele é agro, ele é tech! Convidamos Carlos Henrique Pinto, diretor da Sociedade Rural de Maringá há 25 anos e vice-presidente há 7 anos, para falar, em entrevista exclusiva, sobre este mercado que promete projetar o Brasil como maior exportador de grãos do mundo, superando os EUA em um curto espaço de tempo. Quais os efeitos para a economia? Quais os fatores ambientais? Quais são as oportunidades de negócios? E como o Brasil pode se consolidar como uma economia de recursos naturais? Confira

TEXTO VINÍCIUS LIMA FOTOS JOÃO PAULO SANTOS

A agricultura é um fenômeno no Brasil, ou melhor dizendo, o

nosso território arável é um dos únicos do planeta com potencial

Brasil é um fenômeno do agronegócio. Nosso país saiu da condição

de expansão. Somando isso com as tecnologias que têm permitido

de importador de alimentos para se tornar um grande provedor

uma produção cada vez maior por hectare de terra – aspecto

para o mundo, em um espaço de apenas 4 décadas. Esse contraste

importantíssimo para a preservação dos recursos naturais –, a

se torna ainda mais impressionante quando percebemos que, na

estimativa é que em 2050 o Brasil poderá superar os 500 milhões de

década de 1960, segundo a Embrapa (Empresa Brasileira de Pesquisa

toneladas por ano, se tornando a economia mais importante para a

Agropecuária), apenas 2% das propriedades rurais contavam com

segurança alimentar do planeta.

máquinas agrícolas, prevalecendo o trabalho braçal em uma época

Todas essas perspectivas otimistas se tornam muito reais quando,

em que a soja era apenas uma curiosidade no Brasil, com nenhuma

mais um vez, olhamos um pouco para trás. Nos últimos 20 anos

expressão no mercado doméstico e menos ainda para o comércio

a produção brasileira de grãos cresceu 210%, enquanto a mundial

internacional; enquanto que ano passado o Brasil retomou seu posto

aumentou 60%. De acordo com a Embrapa, em apenas dez anos a

de maior exportador de soja do mundo, superando os Estados Unidos.

participação do Brasil no mercado mundial de alimentos saltou de

Saindo de um cenário de escassez de alimento para a população de todo o país (um problema largamente difundido pela mídia nacional no ano de 1968), o Brasil é hoje responsável por alimentar

US$ 20,6 bilhões para US$ 100 bilhões, tendo como destaque a carne, o soja, o milho, o algodão e produtos florestais.

Henrique Pinto é um dos agricultores locais que vivenciou

mais de 800 milhões de pessoas no mundo inteiro, e deve ampliar

este salto na economia agropecuária dos últimos anos, tendo grande

sua contribuição para o abastecimento mundial a ponto de se tornar,

representatividade nos conselhos locais e entidades voltadas para

nos próximos cinco anos, o maior exportador de grãos do planeta,

o desenvolvimento deste mercado em Maringá e região. Confira

superando mais uma vez os Estados Unidos, segundo estudo

a seguir um papo concedido por ele na sede do seu escritório,

encabeçado pela Embrapa.

um diálogo que atravessou a tarde e entrou na noite, quando ele

Neste momento em que o mundo se aproxima de uma densidade

compartilhou sua visão inconvencional e otimista sobre este tema

populacional cada vez maior, todos os olhos têm se voltado para

que desperta tantas controvérsias principalmente entre os públicos

o Brasil como o grande provedor mundial do futuro, visto que

ativistas ambientais.

108 | revista wit

Henrique Pinto, vice presidente da Sociedade Rural de Maringá, em entrevista na sede do seu escritório, Zona 2 de Maringá.

Nesta imagem, ele apresenta o livro da história da Companhia Melhoramentos do Norte do Paraná, onde seu pai trabalhou como corretor de imóveis.

revista wit | 109

[WIT] O senhor está há 32 anos neste ramo de

gado bebendo água diretamente do rio. Se você

quem ocupa o segundo lugar no ranking é a

atividade, o agronegócio, e antes disso já estava

permitir seu gado beber água diretamente do rio

Alemanha. Sabe quantas sacas de café ela

em contato com o homem do campo atuando

aqui no Brasil, é cadeia na certa.

produz? Nenhuma! A Alemanha simplesmente compra nosso café, coloca em cápsulas e

como piloto particular de aeronaves. Baseado nas suas próprias vivências, como você explica

[WIT] Em suma, você não acredita que

vende para o mundo todo com altíssimo valor

este salto quântico da participação brasileira

a agricultura é uma ameaça para o meio

agregado. Para o Brasil chegar neste nível de

no mercado mundial de alimentos dos últimos

ambiente?

desenvolvimento precisamos de infraestrutura básica para baratear nossos custos: transporte

anos?

[HP] Não, eu acredito que os agricultores são

e armazenamento. Uma malha ferroviária que

[HP] Sem sombra de dúvidas um dos nomes mais

os maiores conservacionistas que existem.

interligue todo o país, hidrovias e portos para

importantes para o Brasil e para o mundo, quando

A ameaça para o meio ambiente é o destino

escoar a produção.

se fala de agronegócios, é Alysson Paulinelli,

errado dado para o lixo das cidades, a cultura de

um engenheiro agrônomo que foi indicado ao

obsolescência que faz as pessoas quererem trocar

[WIT] Podemos ter esperança de o Brasil ter

Prêmio Nobel da Paz, e com grandes chances

de celular todo ano... O que acontece é que o

esse nível de desenvolvimento?

de se tornar o primeiro brasileiro na história

Brasil pode ser tornar a maior potência do mundo

a receber essa honra. Alysson transformou a

através do agronegócio, e todos os países estão

[HP] Já passou da hora do país encontrar sua

agricultura no país, desenvolvendo sementes que

com olhos voltados para nós, somos uma ameaça

verdadeira vocação. Nós temos tudo o que o

produzem muito mais por metro quadrado, além

para muitos deles. O Brasil é uma locomotiva

mundo vai precisar para os próximos anos:

de ser mérito dele ter transformado o deserto

em velocidade de trem bala, ninguém segura o

comida e água. Sem contar o ouro, diamante,

da região serrana do Brasil em um dos maiores

Brasil, não existe lugar no planeta que tenha 3

nióbio, petróleo... O Brasil é um celeiro, mas

produtores anuais. Embora as contribuições dele

safras anuais como aqui temos. Eles vão e estão

infelizmente problemas de ordem política

sejam de caráter científico, a indicação do prêmio

fazendo de tudo para colocar uma viga e parar

fizeram o país andar pra trás durante anos. O

foi para a paz porque, na história da humanidade,

essa locomotiva, e os argumentos serão sempre

problema ferroviário no nosso país existe desde

o homem sempre brigou por alimento, e não

de cunho ambiental.

a época imperial, quando os governos adotaram

existe nenhuma civilização que tenha segurança

uma bitola – a distância entre os eixos do trem

alimentar. Imagine que em 1950 o mundo terá 9

[WIT] Na prática, como será possível termos

– diferente do padrão mundial, para impedir

bilhões de pessoas, isso é 20% mais do que temos

esperança de uma expansão na produção sem o

que nossos vizinhos, principalmente o Paraguai,

hoje. Como toda essa gente vai se alimentar?

recuo das florestas?

tivesse acesso ao mar. O problema é antigo,

Com exceção dos EUA e da China o Brasil é

mas o atual governo está privatizando e dando

o único país com margem para expansão da

[HP] Quando comecei há mais de 30 anos,

ferrovia pra quem quiser construir, um passo

produção, usando a tecnologia para crescer de

minha produção de soja por hectare era de 90

muito importante na minha opinião.

forma sustentável.

sacas. Hoje, na mesma terra, produzimos 190 sacas de soja, graças à tecnologia da Embrapa.

[WIT] Pelo visto, então, nossa herança do

[WIT] Você acredita em uma expansão

Para alcançar a expectativa de produção global

campo vai prevalecer...

sustentável da agronomia, com relação aos

para 2050 precisamos de mais terra? Sim, mas

fatores ambientais?

precisamos muito mais de tecnologia. Hoje,

[HP] Todos nós temos um parentesco com

em matéria de grãos, nossa agricultura ocupa

o campo. Praticamente todas as pessoas que

[HP] Eu acredito e vou te dizer o porquê. Eu e

apenas 7 a 8% do território nacional, acredito

conhecemos tem uma avó, ou bisavó que viveu na

minha esposa Sandra estamos juntos desde os

que é possível avançar com sustentabilidade e

época em que era preciso fazer o pão se quisesse

19 anos. Nestes 43 anos juntos já viajamos para

responsabilidade.

comer pão, não tinha padarias como hoje.

135 países. Perceba que quando viajamos não

Houve um grande êxodo do campo, as famílias

gostamos de ir para a capital, mas de conhecer

[WIT] Quando você fala em tecnologia, se

começaram a ficar cada vez mais urbanizadas,

o interior, com carro off-road e até de Kombi

refere à eficácia das sementes ou ao maquinário

e rapidamente se criou um estereótipo negativo

já cruzamos alguns países. Por isso posso dizer

em campo?

do homem do campo. Hoje percebo que quem

com muita convicção: não tem agricultor e

é do campo tem orgulho, ninguém mais tem

pecuarista no mundo que tem a consciência

[HP] De ambos, mas principalmente do

vergonha de dizer que é agricultor ou pecuarista,

ecológica que o brasileiro tem. Nós temos um

potencial fabril do Brasil. Precisamos parar de

mas a relação do povo do campo com o povo da

código florestal que exige a conservação de 20%

exportar apenas a matéria-prima e manufaturar

cidade ainda precisa ficar mais esclarecida. Não

de todas as propriedades, ou seja, um quinto da

nossos produtos para agregar valor. Não

somos exploradores da natureza, não roubamos

terra é intocada. Quando você sobe um pouco

podemos só vender algodão, temos que vender

terra indígena, não exploramos o pobre da terra

e se aproxima da região norte do país, esse

o tecido. O botão de camisa feito do osso da

e diversas outras visões equivocadas que fazem

percentual sobe para 80%! Isso mesmo, você

canela do boi é mais caro do que a carne. O sub

de nós. Se você encontrar uma garrafa pet no rio,

compra uma propriedade e pode usar somente

produto é mais importante que o produto. O

pode ter certeza: não foi o homem do campo que

20% dela. Quantas vezes vimos, no mundo todo,

Brasil é o maior exportador de café do mundo,

jogou.

WIT ENTREVISTA

revista wit | 111

SÃO MIGUEL DOS

MILAGRES TEXTO VINÍCIUS LIMA APOIO FUNDAMENTAL FABIO PASTORELLO E CLEBER ALCANTARA

112 | revista wit

Foto cortesia da Pousada Haya, de São Miguel dos Milagres

Se você está procurando praias paradisíacas, fora da rota do turismo de grupo, com boas pousadas e muito sossego, embarque agora com a gente para São Miguel dos Milagres, um paraíso na costa alagoana

revista wit | 113

Um dos destinos mais famosos em Alagoas é Maragogi que, apesar de lindo, por ser um destino tradicional do turismo organizado, não tem nada a ver com o mood dessa reportagem. Porém, muito próximo dali, a apenas 100km da capital Maceió, encontramos a Rota Ecológica de Alagoas, uma estrada banhada pelo mar de um lado e por coqueirais do outro, que dá acesso a praias praticamente intocadas, onde o turismo ainda gira em torno de pequenas vilas de pescadores e pousadas no melhor estilo rústico chic.

Na verdade a Rota Ecológica é a Rodovia AL-101, que ganhou essa alcunha na década de 1990 exatamente pelos cenários deliciosos que dela descortinam. São 10 praias que oficialmente fazem parte da região da Costa dos Corais, a segunda maior barreira de corais do planeta.

Toda essa região foi preservada exatamente em virtude do acesso não tão facilitado. Isso porque o traçado da estrada litorânea de Alagoas, na altura de Barra de Santo Antônio, faz um desvio para o interior do Estado, deixando 40km de litoral (mais especificamente entre Barra de Camaragibe e Japaratinga) servido apenas por uma estrada secundária com um trecho de asfalto (até Porto de Pedras), uma balsa (para atravessar o rio Manguaba entre Porto de Pedras e Japaratinga) e um trecho que alterna estrada de chão com paralelepípedos (em Japaratinga).

Um programa ideal para os aventureiros de plantão seria visitar todas essas praias, e fazer seu próprio ranking de top 10. Nesta reportagem, vamos nos ater a uma dessas praias, a São Miguel dos Milagres, localizada no pequeno município que leva o mesmo nome. São Miguel está a 1h e 50min de carro da capital e é um dos destinos mais preservados do litoral de Alagoas. A praia é praticamente deserta, com pousadas estilo “pé na areia” que são um luxo.

Próximo da estrutura dos restaurantes e beach clubs, é onde a maioria das pessoas ficam. Mas, basta caminhar alguns metros para a direita ou para a esquerda, para você encontrar praias mais desertas, como todo

Passeio de kaiaque

paraíso merece ter.

transparente ma Praia

Como as opções de restaurante são

dos Marceneiros, foto de

escassas na região, e você não vai encontrar

Rodrigo e Amanda do site

vendedores ambulantes na areia, o ideal é se

Viajar é um Prazer

Foto cortesia da turismóloga Karina Leão

hospedar em uma pousada charmosa com restaurante próprio. Como são pousadas pequenas, o ideal é fazer a reserva com bastante antecedência.

Uma das mais fofas é a Pousada Côté Sud, estabelecida no meio de um lindo gramado e coqueiral de frente para o mar, sem nenhuma cerca ou barreira visual.

Os chalés são bem espaçados, promovendo total privacidade. Sem contar que a pousada fica a poucos metros da vila de Porto da Rua, uma das regiões com melhor estrutura de São Miguel dos Milagres. Para manter esse ambiente calmo e romântico, a pousada só aceita pessoas partir de 16 anos.

A decoração da Pousada Côté Sud é um capítulo à parte, tudo feito com a duradoria da proprietária Corinne, privilegiando artistas plásticos locais. Corinne é belga, por isso a gastronomia do restaurante da pousada tem forte influência europeia, mas com nobres ingredientes locais. Os pratos são lindos e totalmente instagramáveis. Os pratos são servidos à la carte e a equipe da Côté Sud informa o cardápio e os hóspedes têm a opção de reservar um dos pratos oferecidos no dia.

Ainda sobre a Pousada Côté Sud: o apelo de Ecossustentabilidade promovido pelo estabelecimento é fantástico, com uma área de mangue protegida pelos proprietários. Caranguejos e saguis podem ser encontrados frequentemente circulando pela natureza do entorno.

Dá pra ficar na piscina? Dá sim! Mas para quem gosta mesmo é de um tibum

revista wit | 115

Foto cortesia da Pousada Côté Sud, de São Miguel dos Milagres

116 | revista wit

no mar, São Miguel dos Milagres tem uma das águas mais azuis de todo o litoral brasileiro. Sim, em maré baixa ou alta, a translucência da água é surreal. A vila dispõe de diversas embarcações (à moda catamarã e jangada) para levar os banhistas para as piscinas naturais formadas entre os arrecifes de corais. A biodiversidade marinha ali é incrível, com cardumes de peixes ao alcance das mãos...

Outra pousada maravilhosa que encontramos ali na rota dos milagres é a Haya, uma pousada que prioriza conforto e sustentabilidade, com bangalôs pertinhos da faixa de areia e gastronomia requintada. Essa pousada investiu muito na infraestrutura do lazer coletivo, com piscinão com cara de resort, ideal para aqueles que gostam de viajar em família. Sem contar que a própria pousada dispõe de passeios e atrativos como Stand Up Paddle, mergulho com snorkel e muito mais.

Quem vai pra São Miguel dos Milagres fatalmente acaba passando por outras praias lindas da região, sendo a mais próxima a Praia do Riacho, onde um rio de água doce desagua no mar em um belíssimo espetáculo natural. Se você for de carro de Maceió para São Miguel dos Milagres, é fortemente recomendado parar em algumas das praias do caminho, e fazer essa viagem que seria de 2 horas, se prolongar ao longo do dia, afinal de contas, estamos de férias!

Foto da Praia do Patacho, pelo fotógrafo Luís Morais

A VIDA PEDE

RADAR AUTOS

MOVIMENTO

Foto divulgação salão do automóvel de Munique

Fabricante espanhola anuncia o Cupra UrbanRebel No salão de Munique de 2021 os carros elétricos foram as grandes estrelas, dentre eles o da fabricante espanhola Cupra, que exibiu o Cupra UrbanRebel, um carro com conceito esportivo, mas que revela a prévia de um hatch que deverá ser lançado pela marca em 2025. O UrbanRebel faz jus à sua aparência, com um powertrain elétrico que produz 339 cv e pode gerar picos de 435 cv por curtos períodos, como em um overboost dos motores turbo. Ele chega de zero a 100 km/h em apenas 3,2 segundos, mas a versão de produção virá bem mais branda e será o modelo de entrada da Cupra.

Rolls-Royce anuncia seu 1º automóvel 100% elétrico E já que estamos falando de carros elétricos, vale lembrar que a Rolls-Royce anunciou seu primeiro motor 100% elétrico e confirmou que os testes de rodagem em vias públicas já estão acontecendo. Usando as palavras do CEO, Torsten Müller-Ötvös, esse modelo vai “elevar a revolução elétrica automotiva e criar o primeiro – e da mais fina qualidade – produto de superluxo em seu segmento”.

Os fãs da marca podem esperar, pois as primeiras entregas estão previstas para o último trimestre de 2023. Este tem sido considerado um momento histórico para a RollsRoyce, haja visto que seu fundador, Charles Rolls, declarou no ano de 1900 que o futuro do transporte seriam os carros elétricos. Uma profecia que se confirma.

118 | revista wit

Foto reprodução Rolls-Royce Sala de Imprensa

Foto divulgação salão do automóvel de Munique

Porsche Mission R une materiais sustentáveis e tecnologia de motor elétrico Também apresentado no Salão de Munique de 2021, o Mission R, da Porsche, é um carro construído com materiais sustentáveis e será totalmente elétrico. Nas especificações, o novo protótipo da marca apresenta dois motores elétricos que fornecem até 800 kW, cerca de 1.088 cavalos de potência. No Mission R será possível ver um automóvel com tração total e que atinge 0 a 100 km/h em 2,5 segundos. Além disso o modelo é capaz de ultrapassar os 300 km/h como velocidade máxima. Uau!

Fabricante de automóvel chinês Hongqi entra na Europa com veículos elétricos A expansão internacional dos veículos Made in China tem ganhado força.

Recentemente a Hongqi anunciou que recebeu centenas de encomendas oriundas da Noruega, para os modelos da linha SUV. A Hongqi tem crescido no gosto do público sobretudo após a contratação de Giles Taylor, antigo designer da Rolls-Royce, para liderar a sua equipe de design. Outros fabricantes de veículos elétricos da China, como a Nio, a Xpeng ou a BYD, também procuram conquistar uma fatia do mercado europeu à medida que o continente caminha Foto reprodução sala de imprensa Hongqi

para a transição energética.

Para os amantes de comida natural e saudável, Maringá tem novo endereço: All Natural, um restaurante inaugurado no Mercadão Fratello e que tem tudo o que você precisa provar para se sentir bem TEXTO VINÍCIUS LIMA FOTOS JOÃO PAULO SANTOS / DIVULGAÇÃO

Do desejo de comer bem, sem entrar em dietas restritivas e sem sabor, nasceu o All Natural, um restaurante com gastronomia natural e saudável, mas que foge totalmente do padrão fit. “Não é nem fit, nem fat, é simplesmente uma comida que todo mundo merece provar de verdade”, resume o casal Carina Auada e Paulo Coloniezi, primeiros franqueados da marca em Maringá.

Tudo começou quando Carina e Paulo Coloniezi descobriram o All Natural em Curitiba e se apaixonaram pela gastronomia encontrada lá: um cardápio que promete ser muito mais do que uma refeição saudável, e sim uma experiência completa no cotidiano acelerado da vida moderna. Tudo é pensado para quem quer ter uma alimentação balanceada, sem abrir mão da combinação de sabores.

Delicioso, leve, saboroso e “quero mais” são os termos mais encontrados no vocabulário dos clientes da casa. “Como cliente, eu nunca tinha visto um restaurante com essa pegada, você sente sabores, sente saciado, sem notar que é uma comida saudável que foge do clichê das saladas”, explica Carina.

O menu tem diversas opções incluindo pratos quentes, omeletes, tartines, wraps, saladas frias, saladas quentes (um dos grandes sucessos da casa), além da tradicional feijoadinha leve servida aos sábados e domingos. Todo o menu foi idealizado com a curadoria de Thálassa e Kauê Drabik, fundadores do All Natural em Curitiba. “Eu nunca consegui fazer mais do que cinco dias de dieta, então comecei a inventar receitas tradicionais substituindo por ingredientes mais leves”, explica Thálassa, que logo transformou sua paixão em modelo de negócio.

Um dos pratos mais pedidos é o Naturall Spaguetti carbonara, feito com um mix de abobrinha, cenoura e palmito pupunha substituindo o macarrão, finalizado com o tradicional molho supercremoso feito à base de creme de leite zero lactose, parmesão também sem lactose e cubinhos de bacon assados no forno.

Ainda nos pratos quentes, outra queridinha da casa é a

Carina Auada, Paulo Coloniezi e Augusto, filho do casal e já

já mencionada feijoadinha leve, feita com costelinha magra,

conhecido no instagram da marca

calabresa e bacon sem a capa de gordura, acompanhada por arroz

pelos seus vídeos apresentando as

integral, farofa de cebola, couve refogada com bacon e vinagrete.

delicias do All Natural

Feijoadinha leve

São mais de 25 opções no menu, tudo isso servido em um restaurante com arquitetura agradável, pet friendly e com um conceito americano de serviço rápido. O melhor do All Natural é que você pode pedir também sem sair de casa, pelo iFood ou pelo delivery próprio (link na bio do instagram @allnatural.mga), de segunda a sábado das 10h às 22h, e domingos das 11h às 22h. Bom apetite!

Pallhia Julienne

Lasanhas naturall vegetariana e bolonhesa

Wrap sallmon wasabi

Floripa pepper

Sandubas absuiiiidos de bom...

Hambúrguer de Shimeji

e Porções

de dar água na boca!

@santobar.maringa av. Humaitá, 482 fotos: @joelma

a garota da

Capa

Dra. Tatiane Colombari CRM 28158 PR RQE 27079

124 | revista wit

Ficha técnica da capa Maquiagem Cabelo Fotografia Ela veste Acessório Retouch Carão

@lehpequenomakeup @kaiquefavaretto @eliandrophoto @carolcoutinhoatelie @maniabijouterias @on.retouch @dra.tatianecolombari

TAT I A N E COLOMBARI No aproximar do outubro rosa, que honra é para a WIT ter na capa uma das mulheres mais importantes no quadro de combate à violência feminina. A Dra. Tatiane Colombari, médica ginecologista obstetra, revolucionou os serviços de acolhimento a mulheres violentadas em toda a 15ª Regional de Saúde. É para ela nosso aplauso. É dela nossa capa

TEXTO VINÍCIUS LIMA FOTOS ELIANDRO CORREA / JOÃO P. SANTOS / RAFAEL FELSSNER

Tati Colombari saiu de Maringá ainda menina, para viver

online para a delegacia e demais órgãos envolvidos. “Hoje nós

um sonho de infância: estudar medicina em São Paulo. Entre a

conseguimos dentro de 4 horas resolver questões que antes levava

graduação, residência, subespecialização no Hospital Sírio-Libanês

até 48 horas, de uma forma que a mulher se sente acolhida, em

(Cirurgia Ginecológica Laparoscópica e Histeroscopia) e o

um vínculo que dura no mínimo 180 dias de acompanhamento”,

exercício da profissão, foram-se 20 anos antes de ela decidir voltar

explica Tatiane.

para Maringá, trazendo consigo o médico anestesista Flaviano Andrade e Lopes, pai do pequeno Enzo Colombari Lopes. “Nós queríamos para o nosso filho a qualidade de vida que em São Paulo, longe da família, é muito mais difícil”, explica Tatiane.

Podemos dizer, sem eufemismo algum, que toda Maringá

UM PROBLEMA GENERALIZADO De janeiro a dezembro de 2019 o HUM atendeu 309 casos de mulheres agredidas. Com a chegada da pandemia em 2020 o número de casos sofreu uma queda inicial e em seguida

e região foi favorecida com o retorno dessa profissional, que

um aumento de 10%, principalmente nos casos domésticos

logo assumiu o título de Coordenadora do Serviço de Violência

desencadeados pelo lockdown e o consequente convívio domiciliar

Sexual, baseado no Hospital Universitário de Maringá (HUM).

estendido. Nesse cenário, uma das maiores novidades foi a

Nessa posição, Tatiane rapidamente percebeu que as mulheres

aprovação da lei 14.188 de 2021 que incluiu no Código Penal

agredidas, que chegavam ao serviço de acolhimento, tinham que

o crime de violência psicológica contra a mulher, um conceito

passar por diversas entrevistas e perícias que, para uma pessoa já

claramente definido em lei, conforme segue:

fragilizada e traumatizada, se tornava ainda mais penoso. “Tudo

“Qualquer conduta que lhe cause dano emocional e

isso me incomodava muito, porque a paciente era submetida a

diminuição da autoestima ou que lhe prejudique e perturbe o

uma revitimização que tornava a experiência dela ainda mais

pleno desenvolvimento ou que vise degradar ou controlar suas

traumática, a mulher que sofreu violência de qualquer ordem não

ações, comportamentos, crenças e decisões, mediante ameaça,

quer ficar falando disso, entende?”, justifica a doutora.

constrangimento, humilhação, manipulação, isolamento, vigilância

Dentre as mudanças implementadas para este departamento

constante, perseguição contumaz, insulto, chantagem, violação de

que abrange toda a 15ª Regional de Saúde, foi o estabelecimento

sua intimidade, ridicularização, exploração e limitação do direito

de uma equipe multidisciplinar que abrange psicologia, assistência

de ir e vir ou qualquer outro meio que lhe cause prejuízo à saúde

social, psiquiatria e uma rede de apoio com casa de acolhimento

psicológica e à autodeterminação”.

para alguns casos. O grande mérito desse sistema é que antes a

Pela lei Maria da Penha, estão previstos cinco tipos de

paciente passava pela triagem no HUM, era encaminhada para o

violência doméstica e familiar contra a mulher: física, psicológica,

IML e depois para a delegacia, hoje a paciente passa por apenas

moral, sexual e patrimonial, temas que as pessoas não gostam

uma perícia, tudo dentro do HUM em uma sala especial para estes

de abordar, mas que estão presentes em todos os estratos sociais,

casos, e todos os protocolos e laudos são encaminhados de forma

mais perto de nós do que somos capazes de imaginar. “Quantas revista wit | 125

vezes fora do meu plantão no HUM, no meu próprio consultório, recebi mulheres para atendimento que acabaram se transformando em um pedido de socorro... A mulher agredida muitas vezes não consegue pedir ajuda para os órgãos formalizados, mas muitas vezes ela consegue ir para uma consulta médica, porque é de mulher para Nesta página, Tati Colombari desfruta com a família da

mulher”.

A especialidade em ginecologia é o campo da medicina que mais

manhã de sábado ensolarado

estabelece vínculo com a mulher, porém pouquíssimas instituições

no sítio da família. Fotos por

de graduação em medicina no país possuem na formação a vivência

João Paulo Santos.

com a violência feminina. “No Estado do Paraná são apenas 4 universidades que possuem essa disciplina, em São Paulo tive a sorte de ter essa formação e essa experiência desde a faculdade”, conta Tatiane.

Segundo a doutora Tatiane, um dos maiores avanços no setor de acolhimento a mulheres violentadas é que, nos últimos anos, a mulher tem conquistado voz e espaço. Um dos maiores receios que as mulheres nessa situação enfrentam é o medo de falar e não ter como provar. “As mulheres precisam saber que a palavra da vítima tem peso sim! A partir do momento em que entendemos o caso, eu como médica e como instituição tenho que abrir uma ação penal pública incondicionada, que significa que independente de a paciente querer ou não, por se tratar de crime precisamos levar o caso para a delegacia”, conforme esclarece a doutora.

Esses avanços ecoam também no próprio código penal, que prevê reclusão de seis meses a dois anos para violência psicológica e seis meses a trinta anos para estupro. “Quando que, na época da minha avó, um homem poderia ser preso por xingar uma mulher? Nem é preciso ir tão longe, há 10 anos quando me formei o setor judiciário era muito diferente, hoje a humanização, o peso da palavra da vítima e a busca por resolver os problemas é muito maior”.

126 | revista wit

Foto por Rafael Felssner

UM CASO, ENTRE TANTOS “Um caso que me marcou muito e também toda a equipe multiprofissional foi a primeira vítima enquadrada na violência psicológica, após a lei entrar em vigor em 2021. O marido da vítima a mantinha afastada até mesmo da família, reclusa dentro de casa, sem recursos e sem dinheiro. Era uma violência física, sexual, psicológica e material, durante anos. Ela só conseguiu sair de casa com ajuda médica. Foi um caso tão tocante para todos os integrantes da equipe que acionamos imediatamente a Delegacia da Mulher, e o delegado Rodolfo Vieira acompanhou o caso. O esposo dessa vítima foi preso e a paciente continua sobre os cuidados dessa equipe multidisciplinar que tem trabalho de forma muito coesa”.

revista wit | 127

DERMATOLOGIA

Gabriela Aseka

A WIT se juntou aos pacientes e celebrou o aniversário da Dra Gabriela Aseka (MÉDICA DERMATOLOGISTA) em um evento especial, personalizado e exclusivo, exatamente como o trabalho dela FOTOS ANDRÉ RENATO

Na imagem acima, a Dra Gabriela Aseka (CRM 32083 | RQE 23563) médica pela UEM e dermatologista pela UFMS, celebra seu aniversário em grande estilo, com seus pacientes e sua Dermasister Dra Alexandra Aseka (CRM 35153 | RQE 26858) médica pela UEM e dermatologista pela FAMERP.

128 | revista wit

Quem não gosta de estar bem consigo mesmo, não é verdade? Na raiz de todos os procedimentos estéticos existe sempre essa busca pelo sentir-se bem, autoconfiança e estar em paz com o próprio espelho e imagem. Nessa busca, vale lembrar que não existem padrões estéticos convencionados, os desejos e gostos das pessoas são extremamente individuais e merecem ser respeitados. É por isso que a médica dermatologista Dra Gabriela Aseka compartilhou com a WIT o seu dia especial, como uma lembrança de que, na verdade, cada pessoa é especial e única.

Ao entrar na Aseka Dermatologia você será imediatamente impactado pela elegância da arquitetura que chama a atenção de quem passa pela R. Francisco Glicério, próximo ao Estádio Willie Davids. Nos móveis clássicos, nos sofás captonados, nas molduras douradas folhadas a ouro e no mármore presente em cada espaço vemos o zelo com que a Dra Gabriela leva seu trabalho.

Com ênfase em beleza natural e rejuvenescimento, a clínica dispõe de procedimentos injetáveis como harmonização facial, toxina botulínica, bioestimuladores de colágeno e o concorridíssimo Aseka Metabolic, uma série de tratamentos para modelação corporal e perda de medidas. Na Aseka Dermatologia estão também as mais modernas tecnologias, como estimulação muscular por campo eletromagnético, criolipólise, ultrassom micro e macro focado para tratamento de flacidez e gordura localizada, tratamentos por radiofrequência e muito mais. As irmãs Aseka estão sempre se atualizando em cursos para trazer inovações para Maringá e região, sendo também instrutora de cursos para médicos nas áreas dos injetáveis. @asekadermatologia @gabrielaaseka.dermato

ENTREVISTA

Desafios de uma liderança feminina TEXTO VINÍCIUS LIMA FOTOS JEFFERSON OHARA

Dra. Rosa Virgine Tajra Batista, Diretora em Gestão de Saúde e Auditoria da Unimed Maringá

130 | revista wit

Há 39 anos estabelecida em Maringá, a Unimed elegeu sua primeira diretora médica mulher, a Dra. Rosa Virgine Batista, um marco na história da cooperativa e que traduz o ciclo de mudanças importantes vividas pela atual diretoria, que resultará na construção de um dos mais importantes hospitais do sul do país. A Unimed está presente em 90% do território brasileiro e é considerada a maior cooperativa de saúde do mundo, segundo a Aliança Cooperativa Internacional. Somente na região de Maringá são 946 médicos cooperados que atendem mais de 162 mil clientes. Confira a seguir uma entrevista com a Dra Rosa Virgine, Diretora em Gestão em Saúde e Auditoria da Unimed Maringá, que nos fala sobre os desafios de sua gestão e do que podemos esperar do novo hospital anunciado pela cooperativa.

[WIT] Em 39 anos de Unimed Maringá, você é a primeira diretora médica

hospital vai ser um marco na história da cooperativa e na vida dos nossos

eleita e representa a alma e o espírito feminino. Como você se sente?

beneficiários.

[RV] Como a primeira mulher eleita para compor a Diretoria Executiva eu me sinto muito honrada porque em uma equipe majoritariamente masculina

[WIT] Quais suas perspectivas em relação aos cooperados e colaboradores?

– aproximadamente 90%, isso representa uma valorização da mulher. A

[RV] A Unimed já nasceu com uma visão de futuro. Quando foi fundada em

minha posição como Diretora em Gestão de Saúde e Auditoria exige um

1967 na cidade de Santos, São Paulo, a cooperativa já tinha como objetivo

ótimo relacionamento com todos os cooperados e a rede prestadora, é um

promover uma instituição que valorizasse o trabalho do médico e desse

trabalho de relacionamento quase diplomático [risos] que tem tudo a ver

sustentabilidade e segurança. São valores perpetuados até hoje, o que faz

com o carisma feminino. Eu também uso muito a meu favor a questão do

da Unimed uma das instituições que mais valorizam o trabalho do médico

cuidado, que é nato da mulher, seja com os diretores, colaboradores ou

e que oferece maior segurança aos cooperados. Quanto aos colaboradores,

pessoas em momentos de fragilidade, o cuidado faz toda a diferença.

nós valorizamos muito os talentos da cooperativa e buscamos perfis internos que promovam a inovação, a tecnologia e a integração.

[WIT] Como foi sua jornada até chegar aqui?

[RV] Eu sou cooperada da Unimed desde 2006, atendendo como

[WIT] Na parte de infraestrutura a Unimed também é reconhecida por

anestesiologista, especialista na área de dor. Tenho me preparado para

sua arquitetura hospitalar de ponta.

assumir cargos de gestão na cooperativa desde quando integrei o conselho

[RV] Sim. Aqui em Maringá temos um Centro de Oncologia com um

fiscal, onde passei a entender aspectos de gestão financeira, de pessoas,

espaço exclusivo para o público infantil, que é simplesmente uma referência

controladoria e gestão de rede. Essa experiência me deu uma visão geral da

nacional, pensado em detalhes para amenizar o sofrimento de um tratamento

cooperativa, muito importante para que eu possa exercer minhas atribuições

por si só tão traumático. Além do ambiente, o fator mais importante

e responsabilidades, hoje como diretora médica. Por ser uma diretoria eleita

é o treinamento da equipe que vai lidar com este paciente fragilizado,

pelos cooperados, minha responsabilidade maior é de representatividade.

para entregar durante seu tratamento uma experiência, se possível, mais

Tem dias que preciso me dedicar integralmente a esta função, e ainda

agradável.

conciliar com atribuições de médica cooperada, além dos meus papéis como mãe e dona de casa. É desafiador, mas recompensador.

[WIT] Através de sua dupla experiência como cooperada e como diretora, qual é, na sua opinião, o grande diferencial da Unimed?

[WIT] Qual você julga que vai ser o legado da sua gestão?

[RV] O grande diferencial é a ética com o profissional, o tratamento que

[RV] A Diretoria em Gestão de Saúde e Auditoria é fundamental para

damos aos nossos médicos cooperados e aos nossos clientes, esse é o grande

a gestão de custos e de atendimento ao cliente, ou seja, é o que mantém

diferencial da marca: a ética, o cuidado, o respeito e a responsabilidade.

toda a operação sustentável, porque vai desde as questões financeiras até a qualidade e segurança no atendimento. Deixar uma empresa sustentável e autossuficiente, com qualidade e segurança aos nossos clientes vai ser a principal contribuição da nossa gestão. Estamos trabalhando forte na parte dos cuidados continuados por meio de um programa que será uma grande contribuição não só para o sistema Unimed Maringá, mas para a sociedade como um todo.

[WIT] O projeto do novo hospital da Unimed Maringá já tem criado expectativas entre o público. O que você já pode nos antecipar sobre como vai ser este empreendimento?

[RV] Um dos grandes diferenciais deste hospital é que ele vai somar, em uma única estrutura, o atendimento médico-hospitalar, a área laboratorial e de exames por imagem; ou seja, ele vai contemplar e integrar todos os serviços próprios da cooperativa. Médicos e pacientes vão se sentir muito mais seguros em uma estrutura de alta complexidade, com todos os serviços que levam a nossa marca registrada em cada detalhe e em cada cuidado. O

“

A beleza, é intuitiva, e é tudo que agrada desinteressadamente. Aí você sente no estômago. A sensação é refrescante quando está ótima, mas ácida e terrível, quando é ruim” por Sidney Kina, odontologia estética, DDS, MSc, PhD

Na edição anterior da Revista WIT falamos das pessoas que se sentem desencorajadas a fazer certos procedimentos odontológicos por causa do incômodo da dor e da recuperação pós-operatória, e de como podemos ajudar por meio da utilização do laser odontológico (LiteTouch®️), que permite cortar tecidos moles e duros sem dor, e portanto sem necessidade de anestesia, e sem o terrível e incômodo barulho do motor e broca, e nos casos cirúrgicos com uma recuperação e cicatrização muito mais rápida e controlada.

Outro “vilão” dos tratamentos odontológicos é a morosidade de se fazer próteses de cerâmica, com a utilização dos materiais de moldagem para copiar as estruturas da boca e desenvolver as restaurações protéticas.

Agora, graças à tecnologia, esta é outra barreira que superamos em nossa clínica integrando o Primescan aos nossos tratamentos de odontologia estética, um equipamento que possibilita fazer restaurações cerâmicas em sessões únicas, no mesmo dia. O Primescan é um scanner intraoral projetado para fazer uma imagem completa da boca em três dimensões, de forma precisa, rápida e com muita acurácia. Com esta cópia digital de toda a boca, softwares especiais são utilizados para desenhar e projetar um design personalizado do sorriso de cada paciente, permitindo a visualização do resultado antes de começar efetivamente o tratamento, dando maior previsibilidade e confiança no resultado. A tecnologia Primescan, leva a odontologia restauradora ao patamar digital, integrando diversos tratamentos de dentística e prótese dentária com resinas e porcelanas dentárias, coroas, laminados cerâmicos e as famosas “lentes de contato dentárias”.

132 | revista wit

Sidney Kina, sob as lentes do fotógrafo Jackson Yonegura, posa junto ao Primescan, um scaner intraoral que promove a incorporação de tecnologia digital na confecção de restaurações dentárias.

revista wit | 133

Foto por João Paulo Santos

TUDO EM CIMA PARA O VERÃO A estação mais esperada do ano vem cheia de lazer, diversão e boas expectativas, mas os cuidados com a pele e o corpo devem começar agora por Dra Inandiara Granado, CRM 31264

SKIN CARE

O aparelho de radiofrequência de alta potência é ideal para combater a flacidez, com o diferencial de poder ser aplicado no corpo e também na face, onde promove uma estimulação do colágeno, muito indicado para a manutenção de tratamentos injetáveis, ou mesmo para aquelas pessoas que não querem encarar a agulha.

Dra Inandiara Granado (CRM 31264) posa junto de seus aparelhos que

Outro queridinho da casa é o aparelho que engloba infravermelho, radiofrequência,

formam o melhor combo pré-verão, com

endermologia e massagem mecânica para alcançar

tratamentos de remodelamento corporal,

resultados muito satisfatórios contra a celulite e

celulite, flacidez e tônus muscular.

gordura localizada, em regiões do corpo como coxas, flancos, glúteos e abdômen. Regiões muito promissoras também para o uso do aparelho de criolipólise, uma técnica fantástica que rompe as células de gordura por meio de baixas

Está chegando a tão esperada estação do ano, o Verão! Nós vivemos em uma região muito favorecida pelo sol e pelo calor,

temperaturas.

Uma das grandes novidades da clínica

porém é mesmo no verão que as atividades ao ar livre aumentam

é o aparelho que vai melhorar o tônus

(férias!) e principalmente: aumenta a incidência da radiação solar,

muscular através da estimulação por campo

que pode causar manchas e desidratação do cabelo e da pele. Por

eletromagnético. Apenas 20 minutos de sessão

isso, além dos cuidados preventivos durante o verão, o ideal é

pode equivaler a 20 mil contrações musculares.

começar agora com os tratamentos corporais que vão ajudar a

“Ao mesmo tempo que você ganha músculo

receber o verão com tudo em cima.

você perde gordura, esse aparelho é ótimo para

Na clínica Inandiara Granado você encontra uma linha

quem não tem tempo de ir para a academia, ou

completa de aparelhos tecnológicos de alta performance, usados para

para quem quer potencializar os resultados dos

tratamentos de flacidez, gordura localizada, celulite, remodelamento

treinos”, destaca Inandiara.

corporal e tônus muscular, conforme explica a doutora Inandiara:

Vale lembrar que o ideal é que todos os

“na clínica nós gostamos de associar tecnologias, promovendo

tratamentos sejam associados a boas práticas

diferentes tratamentos com a combinação de aparelhos que vão tratar

alimentares e bons hábitos de saúde, para que os

a pele, a gordura e a musculatura, potencializando os resultados

resultados complementares encontrados por meio

desejados”.

dos aparelhos sejam ainda melhores.

Foto por João Paulo Santos

CIRURGIA ORTOGNÁTICA

Entenda a cirurgia que modifica a posição dos maxilares, queixo e gengiva Conhecida como cirurgia ortognática, este procedimento altera consideravelmente a fisionomia do paciente, sendo indicado para procedimentos funcionais A cirurgia ortognática está, na maioria das vezes, associada a questões funcionais como quando o paciente sente dores na face, não consegue exercer adequadamente o processo mastigatório e tem disfunções respiratórias que afetam até mesmo na qualidade do sono.

Essa cirurgia é indicada para pacientes com alterações de crescimento ósseo dos maxilares, que causam deformidade na face, tais como queixo muito retraído ou muito projetado, gengivas muito aparentes, maxilares mal posicionados que dificultam a mastigação e deglutição e outras disfunções funcionais que alteram não só a qualidade de vida do paciente como também padrões de comportamento social.

DRº ANGELO JOSÉ PAVAN | CRO 7444 Doutor em Diagnóstico Bucal; Mestre em Cirurgia Bucomaxilofacial; Doutor em Diagnóstico Bucal; Professor de Cirurgia Bucomaxilofacial da Universidade Estadual de Maringá-UEM; Professor de Cursos de Especialização em Implantodontia.

A cirurgia é realizada dentro da boca, sem a necessidade de cortes no rosto. O procedimento é personalizado para cada caso, e consiste em “soltar” o maxilar superior,

CTB

a mandíbula ou queixo e, às vezes, todos eles, fixando-os em novas posições, após

EXCELÊNCIA EM RESULTADOS

planejamento virtual com placas e parafusos de titânio, visando sempre restaurar as funções mastigatórias e a harmonia da face.

Para a realização desse tipo de cirurgia há um preparo ortodôntico, ou seja

• Cirurgias e estética bucomaxilofacial; • Cirurgia dos dentes do siso e outros dentes não irrompidos; • Cirurgia de lesões da boca;

posicionamento adequado dos dentes e muitas vezes acompanhamento fonoaudiológico

• Implantes dentários;

e outros profissionais da saúde de forma multiprofissional para se obter o melhor

• Cirurgia ortognática /mentoplastia;

resultado possível para cada caso.

• Cirurgia de enxertos ósseos;

“O procedimento é realizado nos ossos da face, com a finalidade de corrigir as deformidades dento-esqueléticas, que não podem ser corrigidas com o tratamento

• Cirurgias ambulatoriais • Bichectomias.

ortodôntico convencional”, explica o Dr Angelo José Pavan, mestre em Cirurgia

Rua Princesa Isabel, 564

Bucomaxilofacial e Doutor em Diagnóstico Bucal.

Zona 4 • Maringá/PR

Diante dessas situações clínicas deve existir uma integração entre o cirurgião Bucomaxilofacial, o Ortodontista e o Fonoaudiólogo para o planejamento e preparo dos casos visando às correções funcionais, devolvendo o equilíbrio dos maxilares e melhorando a qualidade de vida do paciente.

O Centro de Tratamento Bucomaxilofacial (CTB) é especializado em Cirurgias Bucomaxilofaciais, em Implantes Dentários e também com êxito em demais Procedimentos Cirúrgicos que visam atender de forma multidisciplinar pacientes que necessitam ser corrigidos ou tratados. Nós temos um atendimento humanizado e com conhecimento atualizado.

44 3024.5646 44 9 9136.5874 www.ctbmaringa.com.br f/ctbmaringa @ctbmaringabucomaxilo

Ainda não conhece a Recuperação Rápida em prótese mamária? por DR. RODRIGO REIS

CIRURGIA PLÁSTICA

CRM-PR 30082 | RQE 17917

Conhecida como R24h ou “Fast Track Recovery”, esse protocolo publicado em 2002, possibilita uma cirurgia de prótese de mamas com menos limitações, geralmente com retorno em 24 horas para o trabalho e atividades cotidianas, com diminuição das dores e traumas do pós-operatório.

Muitas mulheres acabam adiando o sonho da cirurgia de contorno mamário, por falta de tempo para ficar em repouso, uma realidade cada vez mais presente no cotidiano acelerado da mulher moderna.

A boa notícia é que na cirurgia de prótese mamária, seguindo os preceitos publicados em 2002 por Tebbetts, o avanço técnico da equipe multidisciplinar, tem permitido que mulheres retornem para suas atividades cotidianas apenas 24 horas após a cirurgia, seguindo todos os protocolos médicos orientados.

E QUAL A DIFERENÇA PARA O MÉTODO ANTIGO? Não é só uma diferença, são várias. Desde antes da cirurgia, na escolha do tamanho da prótese, adequado as características do corpo da paciente, sem sobrecarregar a estrutura mamária, passando pela anestesia, realizada com aplicação de anestésicos modernos e em Foto por João Paulo Santos

doses otimizadas que permitem um despertar mais rápido e confortável após o término da cirurgia. A técnica cirúrgica também faz toda diferença, direcionada a reduzir o trauma aos tecidos mamários, reduzir tempo cirúrgico e sangramentos. Já durante o pós-operatório imediato, a paciente começa a fazer exercícios de relaxamento dos músculos alguns minutos após a cirurgia, e permanece internada por algumas horas, acompanhada pela nossa equipe de fisioterapia e enfermagem. No dia seguinte, se preciso, a paciente já pode dirigir, trabalhar de forma leve e pegar seu filho de até 15 quilos no colo, com todo o cuidado e resguardo que uma cirurgia exige, porém sem muitas limitações. Evolução!

Vale lembrar que, mesmo com a recuperação rápida, o corpo continua em fase de reestabelecimento do procedimento e merece cuidados adicionais, retornando de forma cautelosa e progressiva à rotina normal.

Av. São Paulo, 2198 |44| 3354.5672 Maringá/PR @dr.rodrigo.reis

Délicatesse Tecidos e Decorações (44) 3025-6499

Kelvin Lighting Design Iluminação (44) 3025-6086

Pousada Haya São Miguel dos Milagres (82) 99679-3636

All Natural Restaurante (44) 99111-7991

Eliandro Corrêa Fotógrafo (44) 99885-4676

Kina Essential Balance Odontologia Estética (44) 3029-7895

Projeção Outdoor Comunicação (44) 3259-2929

Embraed Empreendimentos (47) 3264-0008

Lazer e Piscinas Piscinas, acessórios e instalações (44) 3034-1112

Raul Fernando Fotógrafo @photo.raul

Ana Boer Confeitaria artesanal @anaflaviaboer

ETNI Arquitetura (44) 3223-0974

Le Cadeau Couros (44) 3025-7157

RE/MAX Galoren Imóveis (44) 98802-5527

André Renato Fotógrafo (44) 99823-3085

Exceleds Iluminação (44) 3123-0500

LK Model Management Agência de modelos (44) 98811-7653

Roberta Matsunaga Cortinas e Persianas (44) 3305-0152

Atelier Portinari Revestimentos (44) 3024-9002

Fabiola Tasca Dermatologia (44) 3025-5158

Luciano Polpeta Arquitetura (44) 3046-4776

Rodrigo Reis Cirurgia Plástica (44) 3354-5672

Atlas Marcas e Patentes (44) 3034-2349

Fabrica Projetos Arquitetura (44) 3047-1750

Luval Lighting Design Iluminação (44) 3305-2550

Santo Bar Restaurante (44) 99109-0977

Madesato Madeiras (44) 3244-1519

Select Webber Revestimentos (44) 3224-1949

Mania Bijoux Acessórios (44) 99174-2200

Sous Plat Locação para eventos (44) 3025-1616

Marcia Silveira Ambientações (44) 3031-0058

Square Móveis Móveis e decorações (44) 3227-3677

Garden Care Paisagismo (44) 99146-2220

Maria Fernanda Gevaerd Arquitetura (44) 99104-7070

Studio Letícia Pequeno Beleza (44) 3047-2090

Centro Comercial Tiradentes Decoração e utilitários (44) 3225-7979

Gesso.com Soluções em gesso (44) 3224-0604

Mônika Ganem Salão e SPA (44) 3031-4433

Tailan Ruggeri Maquiagem @tairuggerii

Century Loja Exclusiva (44) 3227-1700

GS Mármores Mármores e granitos (44) 99974-4647

Murilo de Carvalho Hair stylist @muhdecarvalho

Tatiane Colombari Ginecologia e obstetrícia @dra.tatianecolombari

CLOÁ Moda (44) 3047-2215

Hangar 43 Móveis e galeria de arte (43) 3321-1144

Ninha Chiozzini Arquitetura (44) 3226-6771

Todeschini Maringá Planejados (44) 3020-0972

Colégio Adventista Educação (44) 3224-3073

Hause Eletro Eletrodomésticos premium (44) 3223-3389

Organne Vasos Vietnamitas (44) 3026-2405

Unimed Plano de Saúde 0800 643 0027

Colégio Bom Jesus Educação (44) 3026-6150

Inandiara Granado Skin Care (44) 3040-5858

Paulo Moretti Engenharia (44) 3031-7636

Urban Arts Maringá Galeria de arte (44) 3024-4447

Coliseu Mármores e granitos (44) 3266-7348

INNA Interiores Móveis e Decorações (44) 99950-1669

Personalitte Porcelanateria Premium (44) 99101-5835

Vidraçaria Ametista Vidros e esquadrias (44) 3037-0101

Construtora Just Empreendimentos (44) 3028-6666

Jamile Elias Artista Plástica (44) 98805-3317

Placo Center Steel Frame e fechamentos (44) 3046-7979

Villa Cashmere Ambientações (44) 3023-5758

Portobello Shop Revestimentos (44) 3269-1133

Vittourina Moda praia (44) 99171-4715

B

Betadigital Tecnologia e automação (44) 9835-6565 Bontempo Planejados (44) 3023-9191 Carol Coutinho Atelier (44) 3047-2572

C

D

Florense Móveis Planejados (44) 3028-5959 Gabi na Obra Execução de obras (44) 98436-9419 Gabriela Aseka Dermatologia (44) 99955-7770

CTB Tratamento Bucomaxilofacial (44) 3024-5646

Jefferson Ohara Fotógrafo (44) 99112-7652

Decorarte Decoração com estilo (44) 3222-9682

João Paulo Santos Fotógrafo (44) 99962-1914

M G H J

P

Pousada Cotê Sud São Miguel dos Milagres (82) 3295-1283

S T

U W I T

Belly Callegary Arquitetura (44) 99918-0204

F

L

R

@revistawit www.revistawit.com Maringá-PR |44| 3346 4446

R E V I S T A

Alumicenter Esquadrias (44) 3225-7285

LISTA DE FORNECEDORES

A E

K

Agave Casa Móveis e Decorações (44) 3346-0667

Editor responsável Vinícius Lima MTB 9416/PR

vinicius@revistawit.com Vendas hamilton@revistawit.com |44| 9 9806 4385

S MATRÍCULA ABERTAS IO DO INFANTIL

AO MÉD

BOM É

quando o faz história ISSO É

37

unidades em cinco estados,

um centro pedagógico referência em educação e material didático próprio são algumas das conquistas de um caminho trilhado por meio de valores, virtudes e muito amor.

anos

Completamos

125

acompanhando cada aluno de perto com carinho e atenção e, por isso, temos orgulho da nossa história de vida.

Uma trajetória que hoje se traduz na escolha mais segura para que o seu filho seja o protagonista do próprio caminho.

OXFORD QUALITY: PARCERIA QUE PROMOVE A EXCELÊNCIA NO ENSINO DA LÍNGUA INGLESA

MINICIDADE

PROGRAMA DE HABILIDADES SOCIOEMOCIONAIS

SALA DE PSICOMOTRICIDADE

EDUCAÇÃO FINANCEIRA (ENSINO FUNDAMENTAL E MÉDIO)

INFRAESTRUTURA COMPLETA E ACESSÍVEL

HIGH SCHOOL: DIPLOMAÇÃO INTERNACIONAL A PARTIR DO 9° ANO

AMPLA ÁREA VERDE COM HORTA E POMAR

ESPAÇO DE INOVAÇÃO

GINÁSIO POLIESPORTIVO

ÁREA DE EMBARQUE E DESEMBARQUE

Saiba mais:

Av. Carlos Correa Borges, 1828 Maringá - PR (44) 3026-6150

BELEZA E QUALIDADE A esquadria de alumínio é um material leve, inoxidável e que possibilita a aplicação de vidros com alta tecnologia na construção civil Especialistas em Esquadrias de Alumínio desde 1996

Av. Paranavaí, 1780 • |44| 3225.7285 www.alumicenteresquadrias.com.br