Issuu

r e v i s t a São Paulo, 12/5/2011 ano 1 - nº 26 www.revistaweekend.com.br

Foto: Márcio Monteiro

j a rdin s

União gay Supremo Tribunal Federal aprova direitos de casais homossexuais

Paisagismo

Os ambientes de trabalho ganham um visual mais leve

Vírgula

Por mais incrível que pareça, poucos sabem usá-la corretamente

week 2 the 12 a 18 de maio

Editorial O leitor da Weekend é quem decide a pauta A Weekend é produzida por uma jovem equipe, que conta também com profissionais experientes. A cada semana, o time se reúne para definir a pauta da edição seguinte. Temas são sugeridos, debatidos; uns argumentam a favor; outros, contra. Alguns são escolhidos para figurar imediatamente, outros colocados na agenda para oportuno aproveitamento, além daqueles que demandam mais tempo para sua viabilização. O que não fica para depois são os temas propostos pelos leitores. Graças à facilidade dos meios eletrônicos, as pessoas opinam sobre as reportagens publicadas, sugerem temas a serem abordados, dão dicas de lugares que merecem ser visitados, pratos que não podem deixar de ser saboreados. E também dão broncas, às vezes queixando-se da foto publicada na capa, do título de uma matéria e até da posição dos anúncios nas páginas. E é assim mesmo que tem de ser. Uma publicação só faz por existir se agradar ao público leitor. Por isso, procuramos sempre diversificar, buscar novos horizontes, inserir conteúdos que sejam úteis às pessoas, que as ajudem a superar dificuldades, a ter uma vida mais saudável e a serem mais felizes. Nesta edição, a reportagem de capa aborda a decisão do Supremo Tribunal Federal, de garantir aos

casais homossexuais os mesmos direitos dos heterossexuais que vivem em uniões estáveis. O tema é polêmico e a Weekend não tem a pretensão de esgotá-lo em duas páginas, mas apresentá-lo, sem rótulos ou preconceitos, discuti-lo com os leitores, avivando o debate e contribuindo para o esclarecimento da população. Uma novidade é a inclusão de uma pauta didática, a ser publicada ao menos uma vez por mês, com dicas de como enfrentar as armadilhas da língua portuguesa, sempre de uma forma descomplicada e citando aplicações práticas. O assunto de estreia é a vírgula, esse pequeno sinal gráfico que tanta confusão pode causar, se for colocado em lugar indevido. Por exemplo, na frase “Se o homem soubesse o valor que tem a mulher andaria de quatro à sua procura”, cada um põe a vírgula de forma a puxar a brasa para sua sardinha e muda completamente o sentido. Surpresas da reforma ortográfica dos países lusófonos ilustrarão algumas das próximas edições. Dúvidas, sugestões e colaborações podem ser enviadas para o e-mail redacao@revistaweekendjardins.com.br. Tem críticas a fazer? Quer propor mudanças na distribuição? Sugerir reportagens? Dar dicas de bons caminhos no trânsito? Opine! Aqui, quem manda é o leitor. A equipe

Correção Na edição 25 da Revista Weekend Jardins, distribuída na semana passada, uma nota sobre o coquetel “Beautiful Day” oferecido pela loja Le Chantier, Carleto Editorial Ltda. M.E. Diretor Responsável: Valdir Carleto (MTb 16.674)

vivian@revistaweekend.com.br

Publisher: Fábio Carleto - fabio@revistaweekend.com.br Direção Comercial: Mais Mercado (Emerson Oliveira e Ricardo Rosseto) Comercial: Cátia Santos, Claudia Ferreira Amorim, Jorge Fernandes, Kátia Cavalheiri, Laila Inhudes, Marceli Dornelles, Mônica Mendonça e Natália Paulenas Administrativo: Oriovaldo Marsili e Viviane Sanson

Redação: Jéssica Batista - jessica@revistaweekend.com.br, Tamiris Monteiro - tamiris@revistaweekend.com.br, Val Oliveira - val@revistaweekend.com.br Fotografia: Márcio Monteiro - marcio@revistaweekend.com.br e Rafael Almeida - rafael@revistaweekend.com.br Supervisor de Produção: Rogério Hanssen Design Gráfico: Douglas Caetano e Douglas Pimentel

Impressão: Editora Parma - Tel: (11) 2462-4000 Tiragem 15 mil exemplares Distribuição gratuita em condomínios, comércio e cruzamentos de vias importantes; porta a porta nas ruas Oscar Freire e Augusta Escritório: R. Galeno de Almeida, 196 - Tel.: (11) 2373-0048

valdir@revistaweekend.com.br

Editor Executivo: Elias Luz (MTb 1279/PA) elias@revistaweekend.com.br

Editora Assistente: Vivian Barbosa (MTb 56.794)

EXPEDIENTE

nos Jardins, foi divulgada na seção “Agenda”, informando a data de realização como 28 de maio, mas o mesmo aconteceu no dia 5.

Aconteceu, virou notícia Foto: Divulgação

O tenista da vez

Aos 23 anos o tenista brasileiro Thomaz Bellucci tem ganhado destaque no mundo do esporte. Com sua boa atuação no torneio Masters 1000 de Madri, o jovem subiu 14 posições no ranking da ATP. Venceu nomes de peso como os jogadores Andy Murray e Rafael Nadal, ficou entre os semifinalistas do campeonato e perdeu para Novak Djokovic. Apesar da derrota, Bellucci deixou seu treinador, Larri Passos, muito contente pela evolução.

Pedestre com prioridade A partir do dia 11, começou a valer em oito pontos (a serem confirmados) da cidade de São Paulo as Zonas de Máxima Proteção ao Pedestre (ZMPPs). A ação visa criar áreas onde os pedestres possam fazer a travessia com máxima segurança. Diante da iniciativa, os motoristas deverão parar nas faixas quando houver pedestres atravessando. A princípio, a Companhia de Engenharia de Tráfego (CET) orientará os motoristas que praticar a infração nas áreas. Após período de adaptação os infratores serão multados. Notas manchadas Com a onda de ataques a caixas eletrônicos, os bancos instalaram dispositivos que man-

cham as notas roubadas pelos assaltantes. No entanto, com o crescente número de roubos, muitas notas manchadas começaram a circular nos comércios, gerando dúvida nas pessoas que recebem o dinheiro. Segundo a polícia e o Banco Central, quem receber uma das cédulas deve entregá-la para a polícia para ajudar nas investigações.

de de aproximadamente um quilômetro, distância considerada rasa para o fenômeno. Rock in Rio Esgotaram-se os ingressos para o Rock in Rio 2011. Segundo a empresa que está organizando o festival, cerca de 18 mil pessoas conseguiram adquirir a entrada, somando os fãs que compraram nos 16 pontos de venda concentrados no Engenhão, as pré-vendas realizadas pela internet e as vendas nos shoppings do Rio. O evento acontecerá do dia 23 de setembro a 2 de outubro e contará com mais de 50 atrações nacionais e internacionais, entre as quais Shakira, Elton John, Red Hot Chilli Peppers e Metallica.

Terremoto No final da tarde do dia 11, o sudeste da Espanha foi atingido por um tremor de magnitude 5,3. Segundo informações do governo local cerca de dez pessoas morreram na cidade histórica de Lorca. Alguns prédios vieram abaixo por causa do terremoto que ocorreu a uma profundida-

Datas quinta

sexta

12 Dia do Enfermeiro e do Engenheiro Militar

sábado

13 Dia da Abolição da Escravatura e do Automóvel

domingo

14 Dia do Seguro e da Independência do Paraguai

segunda

15 Dia do Assistente Social e do Gerente de Banco

16 Dia do Gari e da Faxineira

terça

quarta

Dia Internacional das Dia Internacional do Telecomunicações Museu e do Vidreiro

Frases da semana “Tenho muita dificuldade em demonstrar fragilidade ou fraqueza” Apresentadora Fátima Bernardes, em entrevista à revista Claudia

“Me dou muito melhor com bicho do que com gente”

“Eu pensava que iria morrer virgem”

www.revistaweekend.com.br

Click

Um Seinfeld digital Durante nove anos, a sitcom Seinfeld foi uma das mais assistidas do mundo. O idealizador e um dos personagens da engraçadíssima série sobre o “nada”, que parou de ser transmitida em 1998, é Jerry Seinfeld. O comediante foi um dos precursores que popularizaram o stand-up nos Estados Unidos, nos anos 80. Recentemente, resolveu disponibilizar gratuitamente seu acervo na rede. São esquetes, entrevistas de TV, roteiros para filmes e outros mais, trocados e atualizados diariamente. Aos muitos fãs brasileiros do comediante, acessem: www.jerryseinfeld.com

Apresentadora Xuxa, falando com jornalistas em um abrigo de animais no Rio de Janeiro

Apresentadora Sabrina Sato, falando em entrevista à revista “Gloss” que quando era adolescente, achava que nunca acharia o amor

Aberturas literais Não dá para negar: as aberturas das novelas globais são para lá de criativas. Com conceitos, abusam do tema e das animações para chamar o telespectador a ver os protagonistas apaixonados na telinha no outro dia. Mas, convenhamos, os anos 80 tiveram ótimas novelas, mas aberturas um tanto quanto confusas. O publicitário Leo Prestes resolveu, então, transformar as trilhas sonoras de novelas como Vale Tudo, Rainha da Sucata e Brega e Chique em paródias de suas próprias vinhetas. O resultado é divertidíssimo! Confira seu perfil (www.youtube.com/user/leoprestes) ou assista a alguns de suas criações em nosso canal de vídeos.

“Sou a mais feliz. Durmo com um homem e acordo com três” Apresentadora Fernanda Lima, casada com o ator Rodrigo Hilbert e mãe dos gêmeos Francisco e João, falando sobre como é ser a única mulher da casa, no site da “Contigo!”

“Interpretar um ser humano é um alívio” Ator Robert Pattinson, que fez o papel de vampiro na série “Crepúsculo”, falando de seu novo personagem em “Água para Elefantes”

“Sou contra o improviso. Acho que é o caminho mais rápido para o erro”

“Acho cafona ser musa, mas gosto”

Humorista Chico Anysio, em entrevista ao IG

Cantora Paula Toller, em entrevista ao Diário de S. Paulo

“Acho péssima essa obrigação de ser sempre feliz. Tristeza é fundamental” Jornalista Renata Vasconcellos, recém-separada após 16 anos de casamento, à revista TPM

Antes dos 30 Uma promoção publicitária do novo energético da Coca-Cola Brasil, o Powerade, levantou uma divertida enquete - e um provável checklist para os interessados. No site “1.009 Coisas”, são sugeridas 1.009 aventurinhas para se fazer antes de completar 30 anos. Os itens variam entre viagens, comportamento, tendência, gastronomia e outros. As questões vão de “topar um encontro às cegas” a “montar um cavalo branco”. Acesse, veja o que já fez e se falta muito para completar a lista, e crie sua própria dica também: www.i9bypowerade.com. br/1009coisas Seja parte da Weekend!

Participe e ajude a bombar esta página, mandando suas sugestões de vídeos, sites, fotos e curiosidades para jessica@revistaweekend. Siga: @wee kendrevista com.br ou no Twitter! ;D www.youtube.com/revistaweekend

weekenddecoração 12 a 18 de maio

com paisagismo

Ambientes de trabalho ganham vida

Texto: Tamiris Monteiro. Foto: Banco de Imagens

s brasileiros trabalham, em média, de cinco a nove horas por dia. Poucos são os que realizam suas tarefas fora do local de trabalho. Normalmente, os ambientes comerciais tendem a seguir um padrão e remetem à corriqueira rotina de organizar papéis, suportar exaustivas reuniões, cumprir metas, entre outras funções. Portanto, nada mais agradável do que estar em um lugar que diminua o desgaste e traga conforto para cumprir bem todas estas tarefas. Além dos móveis certos, que ajudam a compor um ambiente harmonioso, o paisagismo também é uma opção para complementar o visual e deixar o local mais clean. A técnica que promove o projeto, planejamento, gestão e preservação de espaços livres, visa a mesclar a extinta paisagem das grandes metrópoles aos espaços urbanos. De acordo com a arquiteta e paisagista Daniela Sedo, algumas arrumações simples podem dar outra aparência ao ambiente profissional e contribuir com a melhora do rendimento de todos que compartilham do mesmo espaço. “Colocar um pequeno arranjo com flores na mesa ou

espalhar vasos com plantas em recepções, escritórios, salas de reunião, corredores, hall, lojas, showroom, salões e também fazer jardins na entrada ou áreas nos arredores de prédios são atitudes que contribuem para tirar um pouco o aspecto de ‘selva de pedra’”, afirma. Para tanto, é preciso consultar um profissional. Assim, dificilmente algo sairá errado na hora de aplicar as técnicas de paisagismo. Além disso, o especialista pode dar dicas para aproveitar melhor o espaço e também para escolher a vegetação ideal. “A escolha de espécies dependerá do objetivo, do ambiente e até do clima da região. Recentemente, fiz um grande projeto para uma concessionária de carros em Salvador, na Bahia, e utilizei espécies tropicais como palmeiras e plantas de médio porte como cycas, bromélias, licualas, heliconias e alpinias”, relata a paisagista. Apesar de cada região ter sua particularidade em relação à flora, existem espécies que se adaptam facilmente em

qualquer lugar. Para os ambientes mais restritos são indicadas plantas com folhagem perene, em que o processo de ressecamento é mais lento. “Mesmo quando vão nascer ou brotar folhas novas, as mais velhas ainda continuam bonitas e só há necessidade de cortar as antigas para que as novas abram. Dessa forma, o escritório sempre terá aquela cara de impecável e bem cuidado”, destaca. Para conservar a saúde das plantas, o ideal é evitar colocá-las próximas de aparelhos de ar-condicionado ou que contenham algum aditivo químico contaminante. Folhagens frágeis e pequenas também devem ser poupadas, pois exigem cuidados específicos. Entre as espécies maiores, a paisagista destaca a lança de São Jorge, a licuala, todas as chamaedoreas, as peperomias, as suculentas e entre outras. “Se a empresa tiver ambiente externo, vale a pena colocar vasos com plantas bonitas ou flores como, por exemplo, a azaléia”, sugere Daniela. ■■

weekendbeleza 12 a 18 de maio

Texto: Val Oliveira. Foto: Banco de Imagens

Os diferentes tipos de

Peeling ma pele lisinha, livre de manchas e imperfeições é o sonho de muita gente, principalmente das mulheres. Na busca da pele perfeita, sobretudo do rosto, o mercado oferece várias alternativas. Entre os procedimentos mais procurados estão os peelings: tratamentos que produzem a renovação celular e podem ser realizados por profissionais de estética (superficiais) ou da área médica (médios e profundos). As estações com climas mais amenos são a melhor época para a realização dessas manobras, uma vez que o sol, em contato com as substâncias que compõem os cremes, pode colaborar para o surgimento de manchas. No caso de um peeling superficial, pode ser realizado no verão, desde que se faça o uso correto do protetor solar e evite a exposição direta ao sol. Além de superficiais, mé-

dios e profundos, os peelings são classificados em físicos, químicos e biológicos. Gabriela Casabona, dermatologista membro da Sociedade Brasileira de Dermatologia, explica que no peeling físico há a remoção das células mortas através de substâncias abrasivas como cremes, gel e loções, por meio de massagens. Os ativos utilizados no peeling biológico ou enzimático são substâncias naturais com a capacidade de promover a renovação celular através da hidrólise da queratina. “Por tratar-se de um peeling leve e com a capacidade de limpar e melhorar a permeação da pele facilitando a absorção de outros ativos subsequentes é o mais indicado para peles sensíveis, em que o ácido é intolerável”, diz Deise Vinha, fisioterapeuta dermato-funcional.

Os principais hospitais de São Paulo* Hospital Israelita Albert Einstein Hospital Sírio Libanês, Hospital Oswaldo Cruz, Hospital Samaritano, Hospital do Coração, São Luiz, Santa Joana e Pró-Matre Paulista

REEMBOLSO

Os principais laboratórios de São Paulo*

VALORES POR PLANO

REEMBOLSO PROCEDIMENTO

ONE(T1)

ONE BLACK (T2)

ONE BLACK (T3)

ONE BLACK (T4)

ONE BLACK (T5)

CONSULTA

184,00

276,00

368,00

460,00

644,00

Fleury, Albert Einstein e Clube DA.

* Reembolso também para exames e honorários médicos ONE (T1)

• Check-up; • Diferentes níveis de reembolso em, no máximo, 24 horas; • Resgate-Saúde; • Cobertura de até US$ 100 mil em viagem no exterior; • Cobertura para transplantes além da exigida pela ANS (Agência Nacional de Saúde Complementar); • Concierge; • Cobertura para vacinas; • Salas VIP de atendimento nos hospitais SírioLibanês e Albert Einstein; • Atendimento diferenciado 24 horas; • Coleta domiciliar.

Rede credenciada com os melhores médicos do Brasil Os serviços variam de acordo com o plano contratado

ABRANGÊNCIA

NACIONAL

APARTAMENTO APARTAMENTO

ACOMODAÇÃO HOSPITAIS PREMIUM LABORATÓRIOS PREMIUM MÉDICOS PREMIUM REEMBOLSO (CONSULTA) PRAZO PARA REEMBOLSO* (CONSULTA) PRAZO PARA REEMBOLSO (HONORÁRIOS MÉDICOS) COURIER** TRASPLANTES ALÉM DO ROL (ANS) VACINAS CHECK-UP COLETA DOMICILIAR RESGATE SAÚDE COBERTURA INTERNACIONAL*** CO-PARTICIPAÇÃO

ONE BLACK (T2) ONE BLACK (T3) ONE BLACK (T4) ONE BLACK (T5) NACIONAL

NACIONAL

APARTAMENTO APARTAMENTO

NACIONAL APARTAMENTO

✓ ✓ ✘

✓ ✓ ✓

184,00

276,00

368,00

460,00

644,00

24H

7 dias

✓ ✘ ✓ ✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

€ 30.000

US$ 100,00

✘

*A contar do momento em que toda a documentação é entregue na One. ** Consultar área de abrangência. *** Exceto para atendimentos eletivos. Prazo de permanência no exterior de 90 dias para ONE (T1) e de 180 dias para o ONE BLACK (T2, T3, T4, T5)

Para mais informações, entre em contato com a nossa consultora Daniela Oliveira

Cel.: (11) 7841-2975 / 9805-6926 atendimento@cotarplanosdesaude.com.br

www.cotarplanosdesaude.com.br

weekendbeleza 12 a 18 de maio

O peeling químico é o processo realizado por agentes, geralmente ácidos orgânicos, com variadas concentrações, promovendo intensa renovação celular. “É um tratamento seguro; porém, é preciso cautela na aplicação, pois pode ocorrer lesão na pele se feito por leigos”, alerta Deise. Nos centros estéticos, os métodos mais procurados e aplicados são os peelings de cristal e de diamante. O peeling de diamante devolve a elasticidade, clareia as manchas, diminui a oleosidade e a acne. O processo consiste em remover as camadas mais superficiais da pele. “Ao ativar o mecanismo biológico que estimula a renovação celular, há aumento da produção de colágeno e, por consequência, o rejuvenes-

Contra-indicações - Não é recomendado para pacientes que apresentem pele com algum tipo de doença inflamatória ou infecção ativa (rosácea, herpes, etc); - Peles muito sensíveis, que tenham reações alérgicas a algum componente dos cremes usados; - Gestantes ou lactantes; - Cautela na aplicação em peles morenas ou negras e com fragilidade capilar (pequenos vasos), visto que nessas condições alguns tipos não são indicados. Laser O mercado dispõe dos lasers ablativos – CO2 fracionado -, e não ablativos – luz pulsada. São usados em casos que requeiram peeling profundo.

cimento facial, com a diminuição de rugas finas e dos poros dilatados. Por remover uma parte da epiderme, é usado também como preparo para peelings químicos”, informa Gabriela. O peeling de cristal promove a esfoliação e devolve a luminosidade ao rosto. Atua de forma eficaz no tratamento de sequelas de acne, quelóides, queimaduras, sulcos e rugas superficiais, estrias e poros dilatados. A principal diferença entre um e outro é o aparelho usado na técnica. “O peeling de diamante usa uma caneta com ponteira diamantada que faz o lixamento. Os resíduos de pele são sugados por uma manopla, para o reservatório da caneta. Já no de cristal a caneta libera

Gabriela Casabona, que também é especialista em laser, diz que a grande evolução do método foi fracionar a aplicação do laser de CO2, que antes era contínua e hoje, como o próprio nome sugere, atinge de maneira descontinuada. Casabona diz ainda que o que difere o peeling a laser dos demais é o tempo de resposta. É bem tolerado nas regiões das pálpebras e ao redor da boca sem risco de afetar o globo ocular. “O peeling a laser é mais rápido do que os demais. Por não queimar toda a superfície e deixar pequenos fragmentos de pele íntegra, a recuperação é muito veloz. As complicações são infreqüentes e proporciona resultados muito satisfatórios”, avalia. Novidades “A inovação no mercado é o peeling de azelaico com mandélico e salicílico liquido, seguido de uma mascara de ativos combinados”, comenta Gabriela.

microgrânulos de óxido de alumínio – partículas parecidas com grãos de areia – que possibilitam a esfoliação”, explica Deise. As indicações para esse tipo de tratamento são diversas e só uma avaliação profissional é capaz de dimensionar as necessidades de cada paciente. Podem ser aplicados a partir dos 16 anos, quando a pele é, geralmente, oleosa. Um dos fatores determinantes para se decidir por um peeling é o estado em que a pele se encontra. Segundo Deise, existem pessoas que apresentam descompasso entre a idade cronológica e a idade da pele. “Tem casos em que a idade cronológica é baixa e a idade da pele é alta, ou seja, uma pessoa nova com aparência de velha”, relata. ■■

De acordo com a especialista, esta nova mistura é excelente para a remoção de manchas e melasmas. Têm ativos clareadores que não irritam a pele. A esta técnica dá-se o nome de mesoroller. Outra notícia é o peeling de ala intensificado através do dermaroller - um rolo cheio de agulhas pequenas que variam entre 0,3 a 1,5 mm - que faz aumentar a penetração dos ativos e é indicado para peles fotoenvelhecidas. “Essa nova técnica ajuda quem tem queratose actinicas ou lesões solares do tipo pré-câncer de pele. O uso do dermaroller associado a alguns tipos de peelings como retinóico ou ampolas nutrientes (mesoroller) causam descamação leve com pouca vermelhidão, ideal para rejuvenescimento”, anuncia Gabriela.

Proporcione 94% de pureza em sua vida!

Exclusividade pensando em você.

Filtro de água com torneira de bancada e elementos filtrantes embutidos. Além de não interferir na estética de sua cozinha, o filtro fornece água para consumo, preparo de alimentos, higienização de frutas e verduras, garantindo água de qualidade, livre de odores e sabores desagradáveis. Seus três elementos filtrantes eliminam da água o cloro e partículas em suspensão, proporcionando até 94% de pureza da água. Preço especial de anúncio*:

R$ 900,00 à vista ou 4X R$ 225,00 Instalação inclusa.

Acesse www.exclusivehome.com.br e descubra como tornar sua cozinha exclusiva como você, com a sofisticação e praticidade de nossos produtos. *Promoção válida de 05/05/2011 a 31/05/2011.

Rua Oscar Freire, 2.221 | Pinheiros | São Paulo Fone.: (55 11) 3894-5500 www.exclusivehome.com.br

10 weekendcapa 12 a 18 de maio Texto: Jessica Batista. Foto: Márcio Monteiro.

Fique por dentro da

união homoafetiva unca se falou tanto em “união homoafetiva” como nos últimos dias. O assunto foi incansavelmente discutido nas ruas, nas redes sociais e nos corredores do Supremo Tribunal Federal (STF). No dia 4 de maio, quarta-feira, o reconhecimento dos direitos advindos da união estável entre casais do mesmo sexo começou a ser votado. O direito foi aprovado por unanimidade na quinta-feira, 5, pela Corte: dos onze ministros componentes do STF, dez votaram a favor. O ministro nº 11, Antonio Dias Toffoli, declarou-se impedido de votar, pois havia atuado em uma das ações julgadas quando foi advogado-geral da União. A ação foi apresentada por Sérgio Cabral, governador do Estado do Rio de Janeiro, cuja capital tem a maior concentração de gays do Brasil, de acordo com a pesquisa “Mosaico Brasil”, realizada em dez Estados pelo Estruturação - Grupo LGBT, em 2009. São 19,3% de homossexuais na cidade do Rio contra 9,4% de São Paulo, por exemplo. Nossos países vizinhos parecem estar à frente nesse tipo de processo. A Argentina foi a primeira nação latinoamericana que autorizou o casamento e a adoção de filhos entre homossexuais, em julho de 2010. Bélgica, Canadá, Espanha e Holanda autorizaram o casamento entre pessoas do mesmo sexo. Outros países aprovaram direitos semelhantes há muito tempo: Dinamarca (em 1989), Noruega (1993), Suécia (1994), Islândia (1996), França (1999), Alemanha (2001), Finlândia (2001), Portugal (2001), Croácia (2003), EUA (2004), Grã-Bretanha (2004), Nova Zelândia (2004) e Suíça (2010). Para a advogada Mariana Panariello Paulenas, presidente da Comissão de Direitos da Diversidade Sexual e membro colaborador da Comissão de Diversidade Sexual e Combate à Homofobia - ambas da OAB/SP -, o reconhecimento do Poder Judiciário é de extrema importância. “Mesmo que de forma tímida, trará mais respeito por parte da sociedade aos homossexuais. Com o tempo, ela passará a enxergar a questão da união estável homoafetiva e da própria homossexualidade com outros olhos”, acredita. O casal assumido Marcos Vinicius dos Santos, 23 anos, DJ, e Henrique da Rosa, 26, fiscal de transportes, comemora a nova realidade do Judiciário brasileiro. Juntos há mais de seis meses e com planos de unir-se, concordam com a premissa da advogada Mariana, mas sabem que nem tudo são flores pelo caminho. “Já esperava a aprovação da união, pois os ministros liberam pareceres e já trabalharam em outras instâncias mais baixas que o STF em que proferiram decisões favoráveis a essa causa. Para mim era esperado, apesar da falta de pressão popular, da sociedade civil”, diz Marcos. Entre outras medidas consideradas importantes pela sociedade homossexual brasileira está, também, a aprovação do Projeto de Lei Complementar 122/2006, que propõe a criminalização da homofobia. Para Mariana, o preconceito continuará existindo mas, com o tempo e a visibilidade positiva das uniões estáveis, as mudanças virão. “A ‘aprovação’ por si só,

infelizmente, não acabará com o preconceito. Entendo ser necessária a aprovação do PL 122/2006, que está em trâmite no Senado Federal. Este projeto será mais um instrumento que auxiliará na erradicação do preconceito”, afirma a advogada. O DJ Henrique acredita que parte da demora na aprovação e discussão de leis que beneficiem a comunidade gay também é por causa da omissão deles mesmos. “Enquanto a Parada do Orgulho Gay reúne 3 milhões de pessoas para se divertirem, houve, na semana seguinte ao evento, um ato contra a homofobia em que não houve mais de 30 presenças. Se esses direitos, que foram conquistados, dependessem da pressão da sociedade homossexual, nada teria acontecido”, acredita. Antes da aprovação no STF, os pontos levados em consideração ao reconhecer as uniões estáveis homossexuais eram a igualdade, a não discriminação, a dignidade da pessoa humana - sempre baseados e assegurados pela Constituição Federal, que prevê a dignidade como fundamento da República e a promoção do bem de todos, sem qualquer espécie de preconceito e discriminação. “Os juízes que não aceitavam e não reconheciam como entidade familiar a união formada por homossexuais apegavam-se em um artigo da Constituição e do Código Civil que prevê a necessidade de diversidade de sexos para constituição da união estável. Mas nós, advogados, logo tratamos de combatê-la, e fazíamos isso alegando que a Constituição Federal apenas dá exemplos de famílias, mas não determina expressa e taxativamente quais são os tipos. Uma família formada por um dos pais e os filhos, ou pelos avós e netos não são famílias?”, indaga Mariana. Portanto, desde a semana passada, é possível promover declarações de uniões estáveis. Basta ir aos cartórios de notas para lavrar a escritura perante o tabelião. As duas pessoas que vivem juntas como se fossem casadas precisam, no entanto, cumprir alguns requisitos: comprovar a existência e fixar a data de início da união, estabelecer o regime de bens aplicável à relação, regular questões patrimoniais, garantir direitos perante órgãos previdenciários para fins de concessão de benefícios, permitir a inclusão como dependentes nos convênios médicos e odontológicos, clubes, etc. Os casais interessados em formalizar a união estável podem apresentar-se ao tabelião com RG e CPF originais. O valor da escritura é tabelado por lei estadual e no Estado de São Paulo custa R$ 267,92. São 112 direitos como comunhão de bens, pensão alimentícia, pensão do INSS, planos de saúde e herança que podem ser concedidos a todos - e não só aos casais heterossexuais. A advogada Mariana Panariello Paulenas finaliza o pensamento desse novo passo do Poder Judiciário: “É preciso saber que o STF, corte suprema de nosso País, reconheceu brilhante e unanimemente que homossexuais que vivam juntos têm a intenção de constituir família, demonstram para a sociedade seu amor, carinho, respeito e assistência mútuos, constituem, sim, uma entidade familiar e, como tal, são merecedores de toda proteção jurídica atribuída aos casais heterossexuais que vivem juntos sem o vínculo do casamento”. ■■

Vinícius Marcos ue e Henriq

A opinião da população em relação a esse acontecimento que mudará a vida de muitas pessoas: Acho um grande avanço que, finalmente, a lei brasileira esteja olhando para este assunto. Por lei, acho que casais homossexuais devam ter os mesmos direitos e deveres que os heterossexuais e fico feliz que o STF tenha dado um passo neste sentido. Quanto ao pessoal que está esbravejando contra a decisão da Justiça brasileira, gostaria de saber em que a possibilidade da união de dois homossexuais interfere na vida de um heterossexual. Na minha, sei que não altera nada. José Luis Pedroso, analista de sistemas, 33 anos, heterossexual A aprovação desse pedido feito pelo Sérgio Cabral foi um tapa na cara das igrejas cristãs do País. Elas tentaram de todas as maneiras vetar isso e o STF, com a medida que tomou, disse para a população inteira que o Brasil é um país laico. Henrique Richa da Rosa, 26 anos, fiscal de transportes, homossexual Essa decisão do STF deve ser comemorada pela sociedade. Há 10 anos que eu, pessoalmente, esperava esse parecer. Trata-se de uma decisão que torna a união homoafetiva um núcleo familiar. Agora esse casal terá abertura para discutir a questão da herança, adoção e até previdenciária. Realmente essa decisão unânime demonstra uma maturidade conquistada e a sociedade só terá a lucrar com isso. Antonio Carlos Malheiros, coordenador da Vara da Infância e da Juventude do Estado de São Paulo O direito de união não é apenas um privilégio, mas um direito de qualquer indivíduo, independente da orientação sexual. Esse direito concedido aos homoafetivos demorou a acontecer, mas é muito bem-vindo, pois facilitará muito em processos como adoção, compra de imóveis, etc. Fernanda Dutra, assistente de comunicação, 22 anos, heterossexual

Não existe família pela metade, família de segunda classe. Casamento civil e união estável são distintos, mas os dois resultam na mesma coisa: a constituição de uma família. Não se pode alegar que os heteroafetivos perdem se os homoafetivos ganham. Carlos Ayres Britto, ministro do STF e relator no processo da união homoafetiva

Kit Gay: o que você acha?

Um convênio firmado entre o MEC (Ministério da Educação) e a ONG Comunicação em Sexualidade prevê a produção e distribuição a 6 mil escolas da rede pública, de polêmico material didático, com recursos do FNDE (Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação). Entre vídeos, boletins e cartilhas com abordagem do universo de adolescentes homossexuais, o kit conteria dois DVDs com histórias em que um menino vê a genitália do colega e decide não se chamar mais Ricardo e, sim, Bianca. Em outro, meninas lésbicas são ensinadas a beijar. O material, que ficou conhecido como “Kit Gay”, vem gerando muitas controvérsias e discussões, no Congresso Nacional, no Executivo e no Judiciário. Você acredita que esse tipo de proposta, mostrada a crianças de 7 a 10 anos, educa e esclarece sexualmente? Ou outras medidas, como aulas de Cidadania, Direitos Civis ou mesmo Educação Sexual deveriam ser aplicadas nas escolas? Envie sua opinião para a Revista Weekend!

Gays e Brasil em números

32.202 mil - é o número de casais gays no País, equivalente a 0,03% do total da população

Fontes: IBGE, Mosaico Brasil, Censo

casais homossexuais moram no Sudeste. É a maior concentração do gênero do País

112

9,4% 7%

é o número de direitos aos quais os gays conquistaram depois da aprovação

da população paulistana masculina é gay ou bissexual da população paulistana feminina é gay ou bissexual

Para assistir Milk A Voz da Igualdade, de Gus Van Sant

12 weekendcriança 12 a 18 de maio

Os prováveis porquês da incontinência urinária na infância Texto: Tamiris Monteiro. Foto: Banco de imagens

urante a infância, muitas crianças podem passar pela incômoda fase de fazer xixi na cama. A falta de controle da micção leva o nome de enurese. De acordo com a psicopedagoga Ana Maria do Rosário, a complicação pode ser de natureza constitucional, orgânica ou psíquica. Constrangedora e difícil para a criança a enurese também aflige os pais, que, muitas vezes, não entendem o motivo dos pequenos não conseguirem controlar a urina enquanto dormem. “Se existir uma incidência familiar, a chance de o filho apresentar enurese aumenta em 40%”, explica. Já os fatores emocionais podem estar relacionados a vários motivos, como a chegada de um irmãozinho, a separação dos pais ou os estudos. Em alguns casos, a criança pode ter conseguido controlar sua vontade de urinar e voltar a perder o controle. Nessas condições é bem provável que a enurese esteja relacionada a questões orgânicas ou emocionais. A filha da professora de inglês Rosangela Muniz voltou a fazer xixi na cama por questões psicológicas. “Ela tinha parado de fazer com três anos, agora com seis, voltou. Senti que houve a regressão por conta de problemas que ela enfrenta na escola”, relata. Quando o problema ocorre em decorrência do estresse, normalmente, é temporário. Se for orgânico, requer uma atenção maior. Doenças como infecções do trato urinário e lesões obstrutivas podem ser as causadoras do mal. Crianças com diabetes ou anemia perniciosa (ausência de vitamina B12) podem apresentar a enurese, por urinarem em maiores quantidades. Alergias ou sensibilidade a alimentos também são causadores, pois podem irritar a bexiga.

A enurese é considerada comum, já que quando costuma acontecer, a criança está em processo de amadurecimento. A questão torna-se preocupante a partir do momento em que o problema persiste. A idade é determinante para identificar a complicação. As meninas controlam o esfíncter vesical aos cinco anos e os meninos aos seis. Depois disso a perda involuntária da urina é considerada anormal. Contudo, os pais devem lembrar-se de que o ato não é intencional e, diante da situação, o ideal é procurar um médico para ajudá-los com um tratamento adequado. A professora Rosangela revela que ainda não procurou tratamento, mas conversa com a filha ao perceber que o colchão fica molhado com mais frequência. “Falo para ela que tem sempre que fazer xixi antes de dormir. Às vezes, ela fica chateada, mas acredito que está um pouco acomodada. No entanto, confesso que não tenho me esforçado muito para tentar reverter a situação. Não procurei ajuda de profissional ainda”, comenta. A psicopedagoga alerta que se a criança continuar com a enurese deve-se investigar as causas o quanto antes. São necessários exames e aconselhamento médico para descartar qualquer problema orgânico. E para os pais que ainda lidam de outra forma com a questão: o melhor é tentar evitar as repreensões, como os castigos e as broncas. “É importante recompensar o esforço que as crianças fazem mais do que o próprio resultado. Trabalhar a autoestima e, principalmente, não ridicularizá-las e nem colocá-las em situações constrangedoras também são importantes passos”, ressalta Ana Maria. ■■

AS FESTAS JUNINAS ESTﾃグ CHEGANDO... PREPARE-SE NA FESTIMANIA

GRANDE VARIEDADE DE FANTASIAS www.festimania.com.br

011 3068-9484 Alameda Jaﾃｺ, 1.512 011 4063-0402

Rua Augusta, 1.953

14 weekenddicas 12 a 18 de maio 01

01- Ice Watch

Relógios neon “Color Block”

R$ 299 On Time Relógios, Shopping Iguatemi Avenida Brigadeiro Faria Lima, 2.232 11 3813-5011 02- Uatt?

Conjunto de copos “Enciclopinga”

R$ 23,38 Camila Pardo Bijouterias e Acessórios Rua Augusta, 2.541 A 11 3061-1921

03- Espaço Havaianas

Urbis Mid - Modelo “Eco” (juta natural)

R$ 109,90 Rua Oscar Freire, 1.116 11 3079-3415 04- Nyx Cosméticos Sombra para olhos

R$ 39 cada Shopping Pátio Paulista Rua Treze de Maio, 1.947 11 3253-2344 05- EmpórioNaka Chapéu Panamá

R$ 179,90 Rua Cachoeira, 155, Itaim Bibi 11 3842-6048

06- Caloi

Ben 10, aro 16

R$ 359 Disponível nas principais lojas do segmento SAC 11 5853-2744 07- Atelier Marco Apollonio

Brinco em metal banho grafite

R$ 172 Rua Oscar Freire, 2.234 11 3081-6370 08- Imaginarium

Almofada “Abracinho”

R$ 23,90 Shopping Jardim Sul Avenida Giovanni Gronchi, 5.819 11 3776-0066

A Vinícola Das Estrelas

SIRIO

O MELHOR VINHO O MELHOR PREÇO PROMOÇÃO ESPECIAL

TINTO, BRANCO OU ROSÉ De: R$ 69,00 un.

Por: R$

49,00

un.

VISITE NOSSA LOJA:

ALAMEDA LORENA, 684 - JARDIM PAULISTA - SP de segunda a sábado das 9h30 às 20h30

0800 770 0949

ENTREGA EM ATÉ 24 HORAS PARA GRANDE SÃO PAULO Para outras opções, ligue 0800 770 0949 ou acesse www.tradebanc.com.br * Venda proibida para menores de 18 anos.

16 weekendpet 12 a 18 de maio Texto: Valdir Carleto. Foto: Divulgação

Você conhece o Cane Corso? nome Cane Corso Italiano não é dos mais conhecidos e comentados, embora sua história remonte à Roma antiga. Os que a conhecem têm verdadeiro fascínio pelos cães dessa raça, a ponto de se dedicarem a pesquisar tudo o que diz respeito a ela, que é considerada irmã mais nova do Mastim napolitano, já que ambas descendem do canis pugnax romano. O aspecto musculoso de seus corpos, de tamanho médio a grande, confere ao Cone Corso um estilo que transmite, ao mesmo tempo, elegância e segurança. Segundo dados do site www.canecorsocanil.com.br, do canil Gran Bel Cane, de Atibaia, trata-se de uma raça obediente e ágil, por isso mesmo apontada como ideal para a proteção de famílias, principalmente as que têm crianças, com as quais tem grande afinidade. Segundo o criador Rodrigo Fajardo, é dócil com as pessoas da casa, mas sabe defendê-las em caso de perigo. Fisicamente, os Cane Corso são mais longos do que altos. Têm constituição forte, mas não chegam a ser atarracados. Sua cernelha, que é a parte superior aos ombros, é acentuada. Fajardo explica que, quanto ao comportamento, o Cane Corso é facilmente adaptável, equilibrado e discreto, além de aprender com facilidade o que lhe é ensinado. Tem presença marcante, impõe respeito pelo seu porte, mas não há legisla-

ção, em nenhum local, que determine alguma regra especial para sua condução pelas vias públicas. O canil mantém relacionamento com criadores de todo o mundo, razão pela qual costuma ter exemplares que representam vários países. Recentemente, houve uma nova ninhada do melhor Cane Corso do Brasil 2010, segundo o ranking da CBKC - Confederação Brasileira de Cinofilia, e há filhotes disponíveis para venda. ■■

Serviço: Gran Bel Cane: www.canecorsocanil.com.br / 11-9801-7539 Rodrigo Fajardo / 11- 7755-9724 Nextel ID: - 100*59422

MUSCULAÇÃO ESPECIALIZADA NA SAÚDE, NA DOENÇA E NO ENVELHECIMENTO

“O Instituto Biodelta forma especialistas em musculação e desenvolve equipamentos diferenciados. Temos história na musculação e há 15 anos formamos especialistas nesta área. Venha conhecer nossos diferenciais.”

EFICIÊNCIA, CONFORTO E SEGURANÇA

EQUIPE MULTIPROFISSIONAL

Venha nos conhecer

la Agende uma au experimental

www.biodelta.com.br

(11)3088-0474 INSTITUTO B BIODELTA Rua Teodoro Sampaio, 474 / Pinheiros (Entre a Oscar Freire e Capote Valente)

PALMILHAS ESPECIAIS PARA CORRIDA As palmilhas SOTTOPIEDI são indicadas para: • ESPORÃO DE CALCÂNEO • FASCIITE PLANTAR • FRATURA POR ESTRESSE • PÉS PLANOS E CAVOS • DIFERENÇA DE MEMBROS INFERIORES

• Tarot medieval • Cartas egípcias • Búzios africanos • Runas Você pode fazer sua consulta pessoalmente ou com comodidade sem sair de casa e com absoluto sigilo, nossa proposta é ajudar-lhes a encontrar um caminho e solucionar dúvidas com a maior responsabilidade de um serviço dedicado a você, com mais de 20 anos em atendimento com experiencia em reaproximaçao e uniao de casais com resultados rapidos

(11) 5041-0927 OU (11) 8445-5581

ESTEIRA PARA AVALIAÇÃO E ANÁLISE DE DIFICULDADES NA CAMINHADA E NA CORRIDA

por

ALTEMIO SPINELLI

PLATAFORMA COM SENSORES DE PRESSÃO PLANTAR PARA AVALIAÇÃO DE PROBLEMAS COM OS PÉS

ACEITAMOS PARCERIAS COM CLÍNICAS

Rua Oscar Freire, 2174 | Pinheiros | São Paulo | SP

(11) 3064-7788

Tradição e qualidade O Sabor dos melhores queijos!

Queijos

Laticínios Jardins: R.Oscar Freire, 2145 • São Paulo • SP www.laticiniosjardins.com • (11) 3898-2404

18 weekendcasa 12 a 18 de maio

Decoração em dose dupla Texto: Vivian Barbosa / Fotos: Divulgação

Decorar o quarto do bebê é uma das atividades preferidas das grávidas. Mas preparar o ambiente para gêmeos pode ser melhor ainda. Muitas vezes as mamães precisam de algumas dicas para não cometerem erros. O quarto deve ser preparado da mesma forma para um ou dois bebês. Mas, a distribuição dos móveis, principalmente quando o ambiente for pequeno, é a maior dificuldade. A arquiteta Lígia Behar explica que mesmo com dois berços, a poltrona da mamãe não pode faltar. “O bem-estar da mãe na hora da mamada é transmitido aos bebês. Por isso, é fundamental reservar um lugar confortável para este momento”, afirma A divisão do local varia de acordo com o espaço disponível. No entanto, para abrigar bem os pimpolhos é importante que caibam os dois berços, uma cômoda, prateleiras para

os brinquedos e caixa de produtos de higiene. “Para aproveitar bem o espaço, as mães podem usar a cômoda como trocador”, sugere. Móveis claros facilitam a decoração, que deve ser variada. Em quarto de bebês do mesmo sexo, é só definir uma ou duas cores – de preferência em tons pastéis – para compor o enxoval e as paredes. Os tons mais escuros podem ser usados nos detalhes como nos abajures, que devem ficar ao lado de cada berço. Montar a decoração do quarto de bebês de sexo oposto pede mais habilidade. Assim, ficará mais difícil de cometer enganos. Cores neutras são boas saídas. Outra sugestão é deixar o quarto branco e diferenciar cada canto do ambiente com os detalhes do enxoval de cada um.

A deficiência mental precisa de muitos tratamentos. As Casas André Luiz cuidam desses pacientes e estão ampliando o atendimento com a construção de novos ambulatórios. A campanha Eu Ajudo a Construir das Casas André Luiz precisa de sua contribuição. Muita gente já ajudou, muita coisa já foi feita, mas ainda faltam muitas peças para completar essa cena. A sua doação é fundamental.

Eu ajudo as Casas André Luiz, ajude você também! www.euajudoaconstruir.org.br Doações pelo tel.: 0800 11 90 12 Banco: Bradesco - Agência: 3397-9 Conta Corrente: 17020-8 CNPJ: 62.220.637 / 0001 - 40

Atriz Regina Duarte - Madrinha da Campanha Eu ajudo a construir.

Vírgula não é azeitona: use-a com moderação

wee ken 19 ded uca ção

Texto: Valdir Carleto.

vírgula tem importância fundamental no entendimento dos textos e, em consequência, das falas. Uma vírgula mal colocada pode mudar completamente o sentido de uma frase. Mesmo assim, veem-se erros gritantes desse tipo, mesmo na imprensa e em livros. As pessoas guardam da infância a informação de que a vírgula é necessária para que haja respiração. Por isso, preocupam-se em colocar o sinal de quando em quando no texto, sem, no entanto, ter noção exata de onde devem fazê-lo. Costumo dizer que agem como o pizzaiolo aos espalhar azeitonas sobre a pizza: onde cair, caiu. Não deveria ser assim. Vejamos situações nas quais é comum colocar vírgulas indevidamente: 1) Entre o sujeito e o predicado: não pode haver vírgula entre quem pratica a ação e o verbo que indica a ação praticada. Exemplo: O rato roeu a roupa. Da mesma forma, não se usa vírgula entre o verbo e os objetos direto e indireto.

Exemplo: O Detran (sujeito) aplicou (verbo) multa (objeto direto) aos infratores (objeto indireto). 2) Mesmo quando o sujeito contém complementos, é dispensável o uso da vírgula. Como no exemplo de Marina Cabral, especialista em Lingua Portuguesa e Literatura: “A surpreendente ação do governo contra os sonegadores despertou reações entre empresários”. A frase inclui adjuntos adnominais (“A surpreendente” e “do governo”) e um complemento nominal (contra os sonegadores), mas tudo isso faz parte do sujeito. “Despertou reações entre empresários” é o predicado. Na frase toda, não vai vírgula. 3) O aposto, que costuma ser um esclarecimento a respeito do sujeito, exige vírgula. Exemplo: “Sebastião Almeida, prefeito de Guarulhos, visitou o São do Livro”. Porém, se a frase for “O prefeito Sebastião Almeida visitou o Salão do Livro”, não se aplica vírgula. Didaticamente, pode-se explicar assim: Almeida é o úni-

Alameda Lorena, 718 | Jardins Tel.: 11 3051-7123 | www.theplanets.com.br

co prefeito de Guarulhos, mas não é o único prefeito. Outro exemplo semelhante: “Aécio Neves, ex-governador de Minas Gerais, foi eleito senador”. A condição de ex-governador é um complemento da informação, que poderia não estar na frase. Então, ela fica entre vírgulas. Porém, se a frase fosse “O ex-governador de Minas Gerais Aécio Neves foi eleito senador”, não conteria vírgula. O leitor pode perguntar por que não se põe vírgula antes e depois de Aécio Neves. A resposta é que ele não é o único ex-governador de Minas Gerais. Agora, veremos situações nas

quais deve-se apor a vírgula: 1) Nos vocativos: “Avante, guarulhenses!”. Outro exemplo: “Parabéns, meu filho!” 2) Quando um adjunto adverbial marca uma intercalação: “A gasolina, devido à adição de etanol, vem subindo de preço” 3) Após menção de informação que indica tempo: “No dia 26, foi inaugurado o CEU Paraíso-Alvorada”. Outro exemplo: “Às 7 horas, será celebrada missa”.

20 weekendveículos 12 a 18 de maio

Por: Rafael Carnevale | AutoPress Fotos: Divulgação

FF é uma Ferrari diferente. Distinta de todas que já foram criadas pelo mais célebre fabricante de automóveis do planeta. Até o nome sugere isso: dispensa as habituais e rebuscadas analogias com a mecânica, e se chama, singelamente, FF – Ferrari Four. O “sobrenome” é por oferecer quatro assentos de verdade e por utilizar tração 4X4 – algo inédito na marca de Maranello e com um sistema igualmente único. O objetivo é imodesto: alterar por completo o conceito do que é um esportivo e revolucionar o mundo automotivo. E ser uma Ferrari que pode ser utilizada em qualquer circunstância, por qualquer condutor, em qualquer latitude e em qualquer época do ano. Para tanto, o FF combina a esportividade do 599 GTB Fiorano – o tempo realizado por ambos no circuito de Fiorano é muito semelhante – com uma versatilidade nunca vista num Ferrari. A estética é outro ponto forte. Devido à configuração tipo “shooting break” da carroceria, é inevitável a comparação com o antigo BMW Z3 Coupé. Os cuidados aerodinâmicos também são minuciosos, com inúmeros elementos que ajudam a reduzir o coeficiente de arrasto a 0,32 Cx e garantir uma elevada estabilidade a alta velocidade. Na dianteira, os faróis parecem ter vindo direto da 458 Italia. Na lateral, o destaque é do teto com caimento acentuado na traseira.

O interior é anunciado como o mais espaçoso da gama da Ferrari. Os quatro lugares individuais permitem uma viagem em família, mesmo para pessoas de mais de 1,80 m atrás, segundo a fabricante italiana. Do mesmo modo, o porta-malas é um dos grandes atributos do FF: na configuração de quatro lugares, oferece 450 litros. E, com os dois bancos independentes traseiros rebatidos, ele cresce até 800 litros. Mas o que mais se destaca no FF é o seu sistema de tração integral, concebido e patenteando pela Ferrari. De funcionamento distinto dos demais, só atua quando realmente é necessário. Tudo isso para acalmar os puristas, já que, em condições normais, somente as rodas traseiras fazem força no chão. Quando se exige que as dianteiras também o façam, o sistema de tração integral 4RM atua sem qualquer necessidade de intervenção do motorista e, muitas vezes, sem que ele sequer perceba sua ação. O novo desenho do utilitário traz diversos elementos comuns à linha “X” da marca. Entretanto os faróis e a terceira janela lateral são exclusivos do modelo mais recente da BMW. Além do tapa no visual, o X3 também cresceu. O modelo está mais próximo em tamanho do primeiro X5 do que sua antiga versão. Isso significa um ganho de 8,3 cm no comprimento, 2,9 cm na largura e 4 cm na altura.

A reforma também chegou ao interior e à mecânica do carro, que é o primeiro utilitário da marca a receber um controle dinâmico da suspensão como opcional, assim como a possibilidade de diferentes modos de direção. Deste modo, é possível modificar a programação dos sistemas de tração e controle de estabilidade de acordo com a preferência do condutor. A suspensão traseira é multilink, o que ajuda no bom equilíbrio entre conforto e comportamento dinâmico. No Brasil, o X3 ainda é equipado exclusivamente com o câmbio automático de oito velocidades. No exterior, a versão manual tem seis relações. A carroceria e a plataforma usam materiais mais leves em relação à última versão. Isso contribui para um menor consumo de combustível e, consequentemente, uma diminuição das emissões de poluentes. Ele ainda conta ainda com o sistema EfficientDynamics, que engloba o dispositivo Start/Stop, a direção eletricamente assistida e a tecnologia que transforma a energia das frenagens em eletricidade. Isso tudo faz com que esta geração do X3 faça melhor uso do combustível. O motor da versão testada, a topo de linha xDrive35i, tem seis cilindros

e 3.0 litros. A unidade de força com 310 cv de potência e 40,8 kgfm de torque trabalha em conjunto com a nova transmissão automática Steptronic de oito marchas e com o sistema de tração integral xDrive – que já completou 25 anos de existência nos modelos BMW. Este sistema envia mais força para a roda que é mais exigida, de modo a obter máxima aderência nas curvas. O X3 também está no mercado brasileiro na versão de entrada xDrive28i, que traz sob o capô o motor 3.0 litro com seis cilindros em linha de 258 cv e 31,8 kgfm. Ambas as unidades propulsoras são alimentadas apenas a gasolina. No Brasil, o novo BMW X3 é vendido a partir de R$ 212.550 na versão xDrive28i e por por R$ 273 mil na top xDrive35i. Seus principais concorrentes por aqui são o Audi Q5 3.2 TFSI de 265 cv – que parte de R$ 259.900 – e o Land Rover Discovery 4, com motor V8 5.0 litro e 375 cv e preço sugerido de R$ 245.900. Deste modo, o fato de ser um modelo muito recente — lançado a pouco mais de seis meses no mercado europeu — ajudam a justificar os cerca de R$ 20 mil que o diferem dos rivais.

Tirol/Áustria e Alpes italianos – A Ferrari mostra muita confiança com a sua mais nova criação. Isso porque, na hora de apresentar à imprensa, a marca de Maranello escolheu começar o teste por uma estação de esqui a 2.223 metros de altitude, ao Sul de Tirol, na Áustria. Lá, foi criada na neve uma pequena pista improvisada para demonstrar as capacidades do modelo mesmo sobre pisos de menor aderência. Apesar da temperatura amena e da neve começando a derreter, a experiência foi suficiente para perceber que o FF – que, de específico para a neve contava apenas pneus de Inverno Pirelli Sottozero – se comporta com uma facilidade inusitada sobre uma superfície tão exigente, mesmo a velocidades pouco recomendáveis. Apesar dos receios – afinal, eram 660 cv e 71 kgfm sob o pé direito –, a FF arrancou de forma pronta, suave e franca, sem nunca perder a compostura. O funcionamento do sistema de tração integral 4RM é sem ruído, vibrações ou reações bruscas – tudo com a maior simplicidade e suavidade. A Ferrari também se mostrou muito preocupada com o desempenho na neve ao desenvolver duas novas posições no “manettino” – que muda as configurações do carro dependendo da situação de acordo com a escolha do motorista – Wet e Ice-Snow, destinadas a permitir conduzir depressa sobre neve e gelo. De volta ao “nível do mar”, sobre o asfalto dos Alpes italianos, como seria de esperar, a posição de condução é simplesmente soberba, os bancos oferecem um bom apoio lateral e o volante com todas as funções integradas já é familiar. Em linha reta, marca pontos a fantástica sonoridade do 6.2 V12, que se transforma em música para os ouvidos. As respostas do motor são fenomenais, que se comporta

com a mesma facilidade e prontidão quando se circula na cidade a velocidade reduzida ou em estrada aberta a ritmos mais proibitivos – com o ponteiro do conta-giros a “disparar” em direção às 8.000 rpm. A caixa de velocidades é capaz de garantir um fornecimento de potência ininterrupto e, com isso, não é difícil alcançar os 300 km/h em um curto espaço de tempo. E tudo com uma estabilidade direcional notável. Mas é em curva que, de fato, o FF mais surpreende e convence. Como o sistema 4RM funciona “apenas” até aos 204 km/h, era enorme a curiosidade de verificar como o sistema que reparte o torque de forma independente por cada roda funcionava na prática. Tanto que a Ferrari incluiu no carro de testes dos jornalistas um visor que ilustrava, em tempo real, a percentagem de torque enviada para cada eixo. E não restam dúvidas de que, sobre asfalto com boa aderência, tal transferência não supera os 20 ou 30% para o eixo dianteiro, como a marca afirma. Ainda assim, é o suficiente para contribuir de forma decisiva para que rapidamente se esqueça das dimensões e peso do FF, mesmo em curvas mais fechadas, onde é fácil chegar a velocidades de impor respeito graças à confiança transmitida pelo soberbo sistema de freios. Após vários quilômetros devorando pequenas retas e exigentes curvas, o veredito é simples: não existe no mercado automóvel deste porte capaz de transmitir tanta emoção. No fim ficou óbvio o acerto da aposta da Ferrari no FF. Sem dúvida o seu modelo mais espaçoso e versátil, fácil de utilizar em qualquer situação. Mas que também não deixará de convencer os mais exigentes pela sua extrema eficácia e pelo supremo prazer de condução que oferece – um superesportivo para toda a família.

22 weekendroteiro 12 a 18 de maio

gastronomia

Texto: Vivian Barbosa / Fotos: Divulgação / Arte: Douglas Caetano

Manuali Drinques A happy hour está garantida com os drinques oferecidos pela casa de massa Manuali. Entre os mais pedidos, está o Around The World, feito com gim, suco de abacaxi e menta. O Negroni, com gim, vermute tinto e Campari amargo e o Bellini, com vinho espumante brut e suco de pêssego. Endereço: Alameda Lorena, 1.442, Jardim Paulista. Tel.: 11 3063-1317.

Zeffiro Nhoque O cardápio do Zeffiro Restaurante & Rotisseria é composto por pratos variados e tradicionais da cozinha italiana, em especial da região da Toscana. Entre as sugestões, o nhoque de ricota e espinafre com molho de tomate e manjericão, que faz sucesso. A dica é oferecida por R$ 18. Endereço: Rua Frei Caneca, 669, Consolação. Tel.: 11 3259-0932.

Paula Gradícola Cupcake de paçoca Quem gosta de doces vai surpreender-se com a mistura dos sabores do doce de leite com a paçoca em um gracioso cupcake – bolinho cada vez mais popular. Cada unidade custa R$ 6,20 e é feita sob encomenda pelos telefones: 11 47779436 e 11 9602-5543.

Folha de Uva Cheese Kafta O restaurante Sírio-libanês e árabe traz o Cheese Kafta, como sugestão para consumo rápido. Feito de kafta grelhada, mussarela, alface e tomate, a dica é servida em metade de pão árabe. O Chef espalha a mussarela e leva ao forno para derreter. Depois, acrescenta a kafta, fatias finas de tomate, folhas de alface e enrola tipo charutinho, criando um clima ainda mais árabe. Endereço: Rua Bela Cintra, 1.435, Jardins. Tel.: 11 3062 2564.

Suez Magret de Pato Os apaixonados por culinária mediterrânea vão encontrar no restaurante Suez sugestões ideais. Com decoração rústica e ambiente acolhedor, a casa serve pratos variados. Entre eles, o Magret de pato, feito com redução de vinho do porto, risoto de queijo pecurino e figos confitados. Endereço: Rua Oscar Freire, 155, Jardins. Tel.: 11 3081-7909.

24 weekendtv 12 a 18 de maio Jorge Rodrigues Jorge/CZN

Nanda Lisboa, a Ametista de “Araguaia”, da Rede Globo.

Zapping ■ De volta A partir de junho, Fabiula Nascimento retoma as gravações da terceira temporada de “Força Tarefa”, série da Globo. Para o espetáculo “Enfim Nós” não ficar desfalcado, a atriz Regiane Alves foi recrutada para substituir Fabiula. Ela dividirá o palco com Marcius Melhem. ■ Novidades O canal por assinatura Warner prepara um pacote de novidades para algumas de suas séries. Em julho, estreiam a segunda temporada de “V” e “Chuck” e a quarta temporada de “Men Of a Certain Age”.

■ Batendo ponto Antônio Grassi não se distanciou da tevê com o término de “Ribeirão do Tempo”. Paralelamente ao ofício de ator, ele atende no expediente de funcionário público como atual presidente da Funarte e executivo da TV Brasil. “Política pública é um assunto que me interessa. É muito desgastante e puxado, mas eu adoro”, admite. Na rede estatal, Antônio garante que sua função executiva complementa a da tevê aberta, mas de maneira distinta. “O fato de ela ser uma televisão pública permite focar na cidadania e dar voz à diversidade brasileira. A audiência é necessária e tem de ser uma

meta. Lá é possível assistir a programas que não passam em outros canais”, valoriza. ■ Rotina alterada Nanda Lisboa garante sentir falta das rotinas de gravação de “Araguaia”. “Se eu pudesse, gravava direto”, exagera a intérprete da romântica Ametista. A partir de agosto, Nanda entra em cartaz com o espetáculo “Meninas Ponto Com”, de Marcos Vinícius de Arruda. Na peça, ela vive Paula, uma garota do interior que parte para a cidade grande em busca de melhores condições de vida. ■ Beleza e política Rosi Campos não vai parar de

trabalhar após “Insensato Coração”. A atriz vai montar, com a atriz Camila Morgado, o espetáculo “Mãe de Miss”, que mostra situações do concurso de beleza e seus bastidores com fatos políticos entre os anos de 1950 e 1960. ■ “Carta” guardada A Record decidiu adquirir o direito de produzir uma nova temporada do reality show “Troca de Família”. Contudo, não há nenhuma movimentação para que os novos episódios sejam gravados imediatamente. A previsão é de que o retorno da produção aconteça em 2013, depois de uma “retirada” estratégica do programa.

■ Entre o palco e o set Bianca Comparato, a princípio, não tem planos de voltar a fazer tevê. Distante depois da última temporada de “Aline”, e de sua última novela “Beleza Pura”, exibida em 2008, a atriz tem as atenções voltadas para o teatro e o cinema. No momento, ela está em cartaz com o espetáculo “A Escola do Escândalo”, no Teatro Tom Jobim, na Zona Sul do Rio. E entre os meses de junho e julho, ela vai rodar o filme “Somos Tão Jovens”, de Antônio Carlos Fontoura, sobre os primeiros passos de Renato Russo como cantor. ■ Família marcada A minissérie “Os Kennedys” tem previsão de estreia para o dia 2 de julho nos canais A&E, History Channel e Biography. Na produção, Marina Person dublará Jackie Kennedy e Caco

Texto: Gabriel Cordeiro / Carta-Z

Ciocler empresta a voz para John F. Kennedy. ■ Nova data A Record adiou para o dia 23 a estreia de “E aí, Doutor?”. Inicialmente, a produção iria ao ar na próxima segunda, dia 16. Contudo, a direção da emissora achou mais interessante gravar mais episódios antes de lançar o produto. O programa será apresentado pelo médico Antonio Sproesser Junior, no horário da tarde, e esclarecerá dúvidas sobre saúde, bem-estar e atividades físicas. ■ Sofrida até no nome Natália Soutto será Das Dores em “O Astro”, minissérie da Globo que estreia em julho. No “remake” de Alcides Nogueira e Geraldo Carneiro – a versão original foi escrita por Janete Clair –, a atriz interpretará uma servente que será sumariamente agredida e maltratada pelo personagem de Humberto Martins. ■ Para inglês ver Terminadas as muitas vilanias da astuta Clara, de “Passione”, Mariana Ximenes só pensa em descansar. Depois da novela de Gilberto Braga, a atriz mudou-se temporariamente para o charmoso bairro de Notting Hill, em Londres, na Inglaterra, para dedicar-se às aulas de inglês. ■ De pazes com o tempo A partir de agosto, Maria Clara Gueiros vai se desdobrar em duas. Além de viver a afetada

Destaques da TV paga ■ Temporada da marmelada Nat Geo/NET, TVA, Sky, dom, dia 15, às 19h O programa “Circus”, da National Geographic, mostra todos os preparativos de um grande circo. Na cidade de Walden, em Nova Iorque, funciona a base operacional do Big Apple Circus. Ali, a cada verão, são construídos os cenários, provados os trajes e, acima de tudo, preparado o novo espetáculo antes que o circo ganhe a estrada. ■ Carisma polêmico HBO/NET, TVA, Sky, dom, dia 15, às 19h Lady Gaga, um dos fenômenos pop mais impactantes dos últimos anos, fala abertamente sobre seu coração, família, sua vocação para o estrelato e sua relação com as drogas. Os depoimentos serão exibidos na

HBO, quando a cantora de proporções quase escandalosas sobe ao palco no especial “Lady Gaga - The Monster Ball Tour”. ■ Bodas de ouro A&E/NET, TVA, Sky, dom, dia 15, às 23h O A&E celebra os 50 anos da carreira da cantora Tina Turner. Para comemorar meio século da diva nos palcos, o canal exibe uma de suas mais memoráveis apresentações. É a turnê “50th Anniversary”, exibida direto do Gelredome, em Arnhem, na Holanda, diante de uma plateia de 70 mil pessoas. ■ Diário de bordo GNT/NET, TVA, Sky, seg, dia 16, às 14h No segundo episódio de “Duas Histéricas”, apresentado pela GNT, Fernanda e Ludmila con-

e maníaca sexual, Bibi de “Insensato Coração”, exibida pela Rede Globo, ela vai estar nos palcos com a peça “As Bruxas de Eastwick”. Fafy Siqueira, Kakau Gomes e Eduardo Galvão também estão confirmados na produção, que fala sobre um grupo de amigas que se encontra para falar de homens, seus problemas e sonhos. ■ Peripércias juvenis A animação “Aventuras Com os Kratt” estreia nesta segunda, dia 16, no Discovery Kids. A série conta as empreitadas dos irmãos Chris e Martin Kratt, que se lançam na natureza para conhecer criaturas exóticas e os mistérios da vida selvagem. Os episódios têm duração de 30 minutos e serão exibidos de segunda a sexta, às 15h30. Aos sábados e domingos, às 17h. ■ Filha de peixe Júlia Fajardo está confirmada no elenco de “A História do Rei Davi”, próxima minissérie bíblica da Record. Júlia é filha do ator José Mayer. A produção é escrita por Vivian de Oliveira e deve estrear em janeiro de 2012. ■ Sem pressa Leilah Moreno foi convidada por Miguel Falabella para integrar “Beijo na Boca”, sua próxima novela das sete. A estreia deve acontecer em outubro. Enquanto isso, a atriz e cantora dedica-se à banda do programa “Altas Horas”, da Globo.

Texto: Pedro Cherques tinuam a peregrinação na Terra Santa. Elas visitam os principais sítios arqueológicos de Israel, o Hamat Gader e Beit Shean. Ambas também aprendem passos de dança do ventre e visitam o Mar Morto. ■ Humor em italiano Eurochannel/NET, TVA, Sky, ter, dia 17 , às 21h30 Na programação especial do Mês Italiano San Pellegrino, o Eurochannel apresenta o documentário inédito “Um Príncipe Chamado Totó”. A produção fala sobre os altos e baixos do lendário comediante italiano. Filmado em 2007, o documentário é narrado por artistas famosos, como Ben Gazzarra, F. Murray Abraham e Sophia Loren. ■ Jam session VH1/NET, TVA, Sky, ter, dia 17,

às 22h O canal Vh1 exibe uma série que conta a história do rock’n’roll. A produção é narrada por Gary Busey, ator conhecido pelos filmes “Máquina Mortífera” e “Caçadores de Aventura”. Os melhores guitarristas de toda a história do rock são relembrados nesta frenética compilação musical de 60 minutos. B.B. King, Santana, Jimi Hendrix, Eric Clapton e muitos outros são apresentados neste episódio de “The History of Rock´n Roll”. ■ Diversão adulta Nickelodeon/NET, TVA, Sky, qua, dia 18, às 20h O Nickelodeon estreia episódios inéditos da série “Brilhante Victória”. Os telespectadores acompanham uma aventura de Tori Vega e sua turma na Escola de Artes de Hollywood. Tori des-

cobre que seus amigos foram jantar em um restaurante chique ao invés de participarem de um torneio anual de pingue-pongue.

é uma das atrizes mais cobiçadas. No programa “Movie Stars”, os espectadores descobrem como ela ficou tão famosa.

■ A fronteira final The History Channel/NET, TVA, Sky, qua, dia 18, às 21h Um episódio inédito da série “Universo”, do History Channel, mostra que estamos na era das descobertas espaciais mais importantes de todos os tempos. Com naves do Século XXI e outras novidades da tecnologia, o homem é naturalmente impulsionado a explorar fronteiras até então desconhecidas. O episódio destaca e discute as sete maravilhas do Sistema Solar.

■ Anna Pihl Eurochannel, qua, dia 18, às 22h A série dinamarquesa “Anna Pihl”, do Eurochannel, conta com episódios inéditos e acompanha a vida de uma mãe solteira que faz o que pode por sua família, mas de maneira pouco convencional.

■ Origem da fama VH1/NET, TVA e Sky, ter, dia 17, às 20h30 A atriz australiana Nicole Kidman

■ John Kennedy A&E/NET, TVA e Sky, sáb, dia 21, às 20h O A&E exibe o polêmico filme “JFK”, de Oliver Stone, no aniversário de 20 anos da produção. “JFK” é a referência do cinema hollywoodiano sobre uma das maiores feridas da história americana, a morte de Kennedy.

Seja solidário!

Adote um amigo para toda a vida!!!

Nossos animais são todos castrados e vacinados.

Júlia

Tenho 1 ano e meio!

Tom Tenho 1 ano

Pirralinho

Tenho 8 meses

Benjamin

e meio!

Tati

Tenho 10 meses

Tenho 1 ano e meio!

Soninha

Tenho 10 meses

ra ã-oME a P oTçE Fale dO AaD

com a Kelly: (11) 9621-6958

Quem Quemindica... indica...

26 weekendroteiro 24 a 18 12 30 de maio março

Ana Guedes Contato publicitário

Livro O futuro da humanidade Autor: Augusto Cury O livro oferece uma rara oportunidade de repensar a sociedade e o rumo de nossas vidas.

Filme O resgate do soldado Ryan Direção: Steven Spielberg Criado por Tom Hanks, que também é o ator principal do filme, mostra a dura realidade enfrentada pelo exército norte-americano no desembarque de soldados nas praias francesas da Normandia, em 6 de junho de 1944. A partir daí, um grupo de soldados é destacado para salvar Ryan – o caçula de quatro irmãos enviados à guerra, que é o único sobrevivente da família.

CD Oasis: Time flies (1994/2009) O cd é uma coletânea com os maiores sucessos da banda lançados em singles. São dois CDs, mas há um terceiro com gravações da banda ao vivo em diversos momentos da carreira. Os irmãos Liam e Noel Gallagher nunca tiveram uma boa relação. Desta vez, a briga foi feia demais e a banda acabou. É um presente para os fãs.

cinema ■ Amor? Brasil, 2011. Direção: João Jardim. Com: Lilia Cabral, Eduardo Moscovis, Letícia Colin. Drama. 100 min. 14 anos. Espaço Unibanco de Cinema Augusta 16h, 18h ■ As Doze Estrelas - Estreia Brasil, 2010. Direção: Luiz Alberto Pereira. Com: Leonardo Brício, Paulo Betti, Cláudia Mello, Cássio Scapin. Uma viagem pelo inconsciente coletivo a partir da astrologia. Herculano Fontes, renomado astrólogo, é chamado para trabalhar na equipe da próxima novela das oito. Ele tem que entrevistar doze atrizes, cada uma de um signo do Zodíaco, para compor o elenco da badalada novela. 99 min. 14 anos. Unibanco Arteplex 14h, 16h, 20h, 22h Espaço Unibanco de Cinema Pompeia 14h, 16h, 18h, 20h, 22h Dia 14/5 também às 24h ■ Como Arrasar Um Coração França/Mônaco. 2011. Direção: Pascal Chaumeil. Com: Romain Duris, Vanessa Paradis, Julie Ferrier. Uma agência de matrimônio às avessas. Esse é o tipo de negócio comandado por Alex e sua irmã. Os dois são contratados para provocar a separação entre casais apaixonados. Cine Reserva Cultural 15h20, 17h20, 19h20, 21h20. Unibanco Arteplex 16h50, 21h40. Dia 14/5 não haverá a sessão das 21h40. Espaço Unibanco de Cinema Augusta 14h50, 17h20, 19h40, 21h50. Dia 14/5 não haverá a sessão das 21h50. Espaço Unibanco de Cinema Pompeia 14h, 21h50. ■ Contra Corrente “Contra Corriente”. Peru/Colômbia/França, 2009, 100 min, 14 anos. Direção: Javier Fuentes-Léon. Espaço Unibanco de Cinema Augusta 22h. ■ Cópia Fiel “Copie Conforme”. Irã / Itália / França. 2010. Direção: Abbas Kiarostami. Com: Juliette Binoche e William Shimell. O escritor de meia-idade James Miller vai à Itália para promover uma palestra e receber um prêmio pelo seu mais recente livro. Na viagem, conhece uma misteriosa mulher. Cine Reserva Cultural 13h. Espaço Unibanco de Cinema Augusta 14h, 16h, 19h40, 21h50.

■ Homens e Deuses “Des Hommes et des Dieux”. França. 2010. Direção: Xavier Beauvois. Com: Lambert Wilson e Michael Lonsdale. Um grupo de frades franceses convivem em perfeita harmonia com a população muçulmana até esta relação ser interferida por um grupo de fundamentalistas, que massacram trabalhadores e espalham o medo. Drama. 112 min. 12 anos. Cine Reserva Cultural 16h30, 18h50. Cine Livraria Cultura 15h. ■ Não se Pode Viver Sem Amor Idem. Brasil. 2011. Direção: Jorge Duran. Com: Cauã Reymond, Simone Spoladore e Ângelo Antonio. Gabriel, 10 anos, e Roseli, 30, chegam ao Rio de Janeiro para encontrar o pai do menino. Na cidade desconhecida, eles encontram João, jovem advogado desempregado e apaixonado, que procura uma solução desesperada que melhore sua vida. Ele encontra uma mulher que mudará seu destino. 100 min. 12 anos. Unibanco Arteplex 16h20, 22h. ■ Natimorto Idem, Brasil, 2009. Direção: Paulo Machline. Com: Lourenço Mutarelli, Simone Spoladore. 92 min. Unibanco Arteplex 14h30, 18h20 .Espaço Unibanco de Cinema Augusta 14h, 20h10. ■ No Olho da Rua Brasil, 2011. Direção: Rogério Corrêa. Com: Murilo Rosa, Leandro Firmino da Hora, Gabriela Flores, Pascoal da Conceição. Oton, 38 anos, metalúrgico, casado com Camila, que após trabalhar 20 anos na mesma fabrica é demitido. A partir daí sua vida sofre uma grande transformação. 110 min. 14 anos. Unibanco Arteplex 14h20, 16h40, 19h, 21h20. ■ O Noivo da Minha Melhor Amiga “Something Borrowed”. EUA, 2011. Direção: Luke Greenfield. Com: Kate Hudson, Ginnifer Goodwin, John Krasinski, Colin Egglesfield. Rachel, uma advogada muito certinha, está prestes a completar 30 anos. Na comemoração, ela acaba bebendo demais e vai para a cama com Dex, amigo de faculdade e também noivo da sua melhor amiga Darcy. 112 min. 12 anos. Unibanco Arteplex 14h30, 16h50, 19h10, 21h30. Espaço Unibanco de Cinema Pompeia 14h40, 17h, 19h20, 21h40. Dia 14/5 também às 24h.

Foto: Divulgação

■ O Sonho Bollywoodiano “Bollywood dreams”. Brasil/ Índia/EUA. Direção: Beatriz Seigner. Com: Paula Braun, Lorena Lobato, Nataly Cabanas. 84 min. Livre. Unibanco Arteplex 18h, 20h10. Espaço Unibanco de Cinema Augusta 14h, 16h, 18h, 21h50. Espaço Unibanco de Cinema Pompeia 18h. ■ Os Agentes do Destino Estreia “The Adjustment Bureau”. EUA, 2011. Direção: George Nolfi. Com: Matt Damon, Emily Bunt, John Slattery, Daniel Dae Kim. Quem controla o destino? Esta é a questão que vai atravessar a vida do político David Norris. Perto de eleger-se senador nos EUA, ele apaixona-se pela dançarina Elise Sellas. Quando descobre esse amor e decide vivê-lo, David começa a enfrentar homens misteriosos que querem mantê-los afastados. 106 min. 12 anos. Unibanco Arteplex 14h40, 17h, 19h20, 21h40. Dia 17/5 não haverá a sessão das 14h30. Cine Tam 14h, 16h20, 19h10, 21h20 Dia 14/5 também às 23h30. Espaço Unibanco de Cinema Pompeia 13h10, 15h20, 17h30, 19h40, 21h50.Dia 14/5 também às 24h. Padre 3D - Estreia EUA, 2011. Direção: Scott Charles Stewart. Com: Paul Bettany, Cam Gigandet e Maggie Q. A história gira em torno de um lendário padre guerreiro e a partir da última guerra contra os vampiros, que agora vivem na obscuridade entre outros habitantes humanos indesejados, empezinhados nas paredes das cidades governadas pela Igreja. Quando sua sobrinha é sequestrada por um bando de vampiros assassinos, o sacerdote quebra seu juramento sagrado para se aventurar em uma busca obsessiva para encontrá-la antes que ela se torne um deles. 88 min. 14 anos. Unibanco Arteplex 16h30, 21h30. Cine Tam 16h30, 21h40. Dia 14/5 também às 23h40. Espaço Unibanco de Cinema Pompeia 17h20, 19h30, 21h40. Dia 14/5 também às 23h40. ■ Reencontrando a Felicidade “Rabbit Hole”. EUA. 2010. Direção: John Cameron Mitchell. Com: Nicole Kidman, Aaron Eckhart, Sandra Oh. Becca e Howie formam um casal com uma vida quase perfeita. Com bons empregos e uma casa espaçosa, tudo parecia ir muito bem até que uma tragédia abala

■ Caminho da Liberdade - Estreia “The Way Back”. EUA, 2010. Direção: Peter Weir. Com: Colin Farrell, Dejan Angelov, Yordan Bikov, Dragos Bucur. Em 1940, pegos pelo regime stalinista, sete prisioneiros aproveitam-se da nevasca para fugir de Gulag Soviético. A liberdade desses homens tem um preço: eles têm poucas chances de chegar a um lugar seguro sem serem pegos novamente e correm risco de morte. 132 min. 12 anos. Unibanco Arteplex 14h, 16h30, 19h, 21h30. Cine Livraria Cultura 14h, 16h30, 19h, 21h30. Espaço Unibanco de Cinema Pompeia 13h20, 16h10, 18h50, 21h30. Dia 14/5 também às 24h. a estrutura do relacionamento: a morte do filho recém-nascido do casal. 91 min. Cine Reserva Cultural 13h30, 21h40. Unibanco Arteplex 14h30, 19h10. Cine Livraria Cultura 20h, 22h. Espaço Unibanco de Cinema Augusta 18h, 20h. Espaço Unibanco de Cinema Pompeia 16h, 19h50. ■ Rio – 3D Idem. EUA. 2011. Direção: Carlos Saldanha. Com: Anne Hathaway, Jesse Eisenberg, Rodrigo Santoro (vozes). Espaço Unibanco de Cinema Pompeia 13h, 15h10. Rio Idem acima. Cine Tam 13h20, 15h30, 17h40, 19h50, 22h. Dia 14/5 também às 24h. Espaço Unibanco de Cinema Pompeia 13h20, 15h30, 17h40, 19h50, 22h. Dia 14/5 também às 24h. ■ Singularidades de uma Rapariga Loura - Estreia Portugal/ Espanha/ França, 2009. Direção: Manoel de Oliveira. Com: Ricardo Trepa, Catarina Wallenstein, Diogo Dória. Macário conta a uma desconhecida que viaja ao seu lado no trem para o Algarve as tribulações de sua vida amorosa. Recém-contratado como contador na empresa de seu tio Francisco em Lisboa, ele apaixona-se perdidamente por uma moça loira que mora na casa do outro lado da rua. Ele a conhece e decide pedi-la em casamento. De forma inesperada, tio Francisco se opõe categoricamente e o expulsa de

casa. Mas Macário consegue enriquecer no Cabo Verde e termina por obter a permissão de seu tio para o casamento. É então que ele começa a descobrir as singularidades do caráter de sua noiva. Baseado em um conto de Eça de Queirós. 65 min. Livre. Cine Sabesp 14h30, 16h, 17h30, 19h, 20h30 22h. Espaço Unibanco de Cinema Augusta 14h, 15h30, 17h, 18h30, 20h, 21h30. ■ Thor – 3D Unibanco Arteplex 14h, 19h. Cine Tam 14h, 19h. Espaço Unibanco de Cinema Pompeia 14h, 16h30, 19h, 21h40. Dia 14/5 também às 23h50. Espaço Unibanco de Cinema Pompeia 13h30, 16h, 18h30, 21h. Dia 14/5 também às 23h30. ■ Velozes e Furiosos 5 – Operação Rio EUA. 2011. Direção: Justin Lin. Com: Vin Diesel, Paul Walker, Jordana Brewster. Dom e Brian firmaram uma parceria que os obrigou a fugir da polícia constantemente. Escondidos no Rio de Janeiro, eles têm mais uma missão a ser cumprida e, então, ganhar a desejada liberdade. 134 min. 14 anos. Unibanco Arteplex 14h, 16h30, 19h, 21h30. Dia 14/5 não haverá a sessão das 21h30. Espaço Unibanco de Cinema Pompeia 13h, 13h40, 15h40, 16h20, 18h20, 18h50, 21h, 21h30. Dia 14/5 também às 23h40 e às 24h. Cine Tam 13h30, 16h10, 18h50, 21h30. Dia 14/5 também às 24h.

Onde: Unibanco Arteplex: Rua Frei Caneca, 569, terceiro piso, Shopping Frei Caneca. Espaço Unibanco de Cinema Augusta: Rua Augusta, 1.470/1.475, Cerqueira César. Espaço Unibanco de Cinema Pompeia: Rua Turiassu, 2.100, Perdizes (Shopping Bourbon). Cine Sabesp: Rua Fradique Coutinho, 361, Pinheiros. www.sabesp.com.br Cine Livraria Cultura 1: Conjunto Nacional. Avenida Paulista, 2.073, Cerqueira César. www.cinelivrariacultura.com.br. Cine Reserva Cultural Avenida Paulista, 900, térreo. Cine Tam: Avenida Roque Petroni Jr., 1.089 (Morumbi Shopping). Cine Sesc Rua Augusta, 2.075, Cerqueira César.

weekendroteiro 27 12 a 18 de maio

espetáculos DANÇA ■ Danças Brasileiras Até 28 de maio Com a demonstração das danças de brincadeiras populares, as bailarinas percorrem os caminhos para a reconstrução de movimentos fazendo uso desse vocabulário. O público é convidado a vivenciar as danças Caboclinho, Maracatu Rural, Maracatu Nação e Frevo. Com Cia. Soma e convidados. Ingressos grátis. Sábados às 18h30. Sesc Pinheiros. Rua Paes Leme, 195. Tel.: 11 3095-9400. ■ Use o assento para flutuar Até 12 de junho Programa de residência artística promovido pelo Festival Panorama de Dança na cidade do Rio de Janeiro. O ponto de partida para o espetáculo foi a criação de um inventário que contém elementos impulsionados pela convivência entre os artistas residentes. Ingressos grátis. De quinta a domingo às 19h. Centro Cultural São Paulo. Rua Vergueiro, 1.000. Paraíso. Tel.: 11 3397-4002. EXPOSIÇÃO ■ PIX ´ART De 17 a 31 de maio Entre os dias 17 e 31 de maio, a IQ Art Gallery do Espaço Cultura Chakras apresentará a exposição PIX´ART, que mostra a arte urbana da francesa Gasediel. As obras são uma homenagem à arte de rua de São Paulo e recriam situações urbanas presentes na atmosfera desta megalópole mundial. Espaço Cultural Chakras. Rua Doutor Melo Alves, 294, Jardins. Informações: 11 3062-8813 ou www. chakras.com.br

HUMOR ■ ImproRiso Toda quinta No palco do ImproRiso toda quinta-feira apresentam-se comediantes que se destacam na TV, na internet, nos teatros e nos bares do Brasil. No stand-up, a cada semana quatro diferentes humoristas esforçam-se para fazer uma noite divertida e sempre com uma surpresa. Café Paon. Avenida Pavão, 950, Moema. Tel.: 11 5531-5633 ou 55335100. Informações: www.improriso.com.br ■ A Comédia da Revolução Sexual Até 28 de maio De maneira bem humorada, os atores mostram, através da anatomia humana, as reclamações e críticas sobre a revolução sexual, baseados na seguinte pergunta: Se seu sexo falasse com você, o que ele diria? R$ 20. Sábados, às 22h. Casa, Café e Teatro. Rua 13 de Maio, 176, Bela Vista. Tel.: 11 3159-0546. ■ Humor Além da Vida Até 9 de junho Chico Terrah morreu de tristeza e de fome. Ele tentou por toda vida seguir na carreira artística, mas não foi muito feliz. Após a morte, seguiu para o mundo espiritual para continuar sua jornada. Ao chegar lá, constata a similaridade com o “mundo dos vivos”. Toda quinta-feira, às 21h. R$ 40. Teatro Maria Della Costa. Rua Paim, 72, Bela Vista. Tel.: 11 3256-9115. ■ A Vida Que Eu Pedi, Adeus!

Foto: Rafael Almeida

■ A Visão da Comunidade para a Cidade – Quadros Urbanos Até 15 de maio O IQ Art Gallery do Espaço Cultural Chakras apresentará a mostra “A Visão da Comunidade para a Cidade – Quadros Urbanos” com telas produzidas por 60 artistas moradores de São Miguel Paulista. O objetivo é promover a inclusão social por meio da arte e contribuir para o desenvolvimento do bairro de União de Vila Nova. Espaço Cultural Chakras. Rua Doutor Melo Alves, 294, Jardins. Informações: 11 30628813 ou www.chakras.com.br

Foto: Divulgação

- Uma Comédia de Parar o Trânsito Até 31 de julho Em tempos de crise global, o que conta mesmo é a criatividade. Por isso, o casal Armando (Ailton Graça) e Eurídes (Vera Mancini) resolve diversificar os “negócios” e atacar em vários “ramos da pilantragem” para faturar uma graninha extra e levar vantagem como sempre. Só que desta vez muita coisa sai errada e a vida que eles pediram, adeus! Ingressos R$ 70. Sexta, às 21h. Sábado, às 20h. Domingo, às 18h. Teatro Gazeta. Avenida Paulista, 900, Térreo. Tel.: 11 3253-4102. MÚSICA CLÁSSICA ■ Matias Oliveira Pinto e Viviane Taliberti 15 de maio Matias de Oliveira Pinto toca violoncelo e é professor de música na Universidade das Artes de Berlim e na Faculdade de Música de Münste, na Alemanha. Viviane Talibert, pianista, é proponente e diretora artística do projeto “Concertos para Uberlândia”. Ingressos R$ 20. 11h30. Fundação Maria Luisa e Oscar Americano. Avenida Morumbi, 4.077, Morumbi. Tel.: 11 3742-0077. ■ Canto e Encanto - Cortinas Lyricas 15 de maio O grupo apresenta composições de Villa-Lobos, Lacerda, Bach, Haendel, Mozart, Schubert, dentre outros. Com Elias Gomes (tenor), André Angenendt (barítono), Fernando Javier (piano) e Douglas Lima (flauta). Ingressos: R$ 1. 12h. Teatro Oficina. Rua Jaceguai, 520, Bela Vista. Tel.: 11 3104-0678 ou 3106-5300. ■ Hannover Chamber Orchestra 15 de maio Uma das mais antigas orquestras de câmara alemãs. Perfeição técnica e um grande entusiasmo são suas marcas registradas. Os músicos em São Paulo vão cumprir uma agenda movimentada, com sete concertos. A Art Invest e a Focus Rio Produções viabilizam a temporada do grupo em território brasileiro. Ingressos grátis. 12h. Teatro Sesi. Avenida Paulista, 1.313, Cerqueira César. Tel.: 11 3146-7405 ou 3146-7406. MÚSICA ■ Tito Martino Jazz Band Até 17 de maio Tito Martino Jazz Band (TMJB),em sua quarta tem-

■ Ian Anderson 14 de maio O líder da Jethro Tull – uma das bandas precursoras do rock progressivo - Ian Anderson chega ao Brasil para apresentações no Rio e em São Paulo. No espetáculo, único na capital paulista, clássicos do rock and roll ganham roupagem acústica, com o respaldo dos mais de 40 anos de carreira do músico e 20 álbuns no mercado. R$ 50 a R$ 400. 22h. Credicard Hall. Avenida das Nações Unidas, 17.955, Santo Amaro. Tel.: 11 4003-6464. porada, divide com o público clássicos do jazz. Integram a banda: Carlos Lima (trompete e corneta); Ari Giorgi (piano); Ciddy Junior (banjo e jazz-guitar); Zeca de Araújo (contrabaixo); Billy Ponzio (bateria e washboard); Tito Martino (clarinete e saxofones); e, eventualmente, jazzistas convidados. Ingressos grátis. Terças, às 12h30. Teatro Eva Herz. Avenida Paulista, 2.073, Conjunto Nacional, Bela Vista. Tel.: 11 3170-4059. ■ RPM 20 de maio O RPM volta à cena com sua formação clássica: Paulo Ricardo (baixo e vocal), Luiz Schiavon (teclado), Fernando Deluqui (guitarra e vocal) e Paulo P. A. (bateria). Em apresentação única, o grupo mostra o novo show “Tour 2011”, além dos clássicos presentes no mais recente CD. Ingressos de R$ 35 a R$ 120. 22h. Avenida das Nações Unidas, 17.955, Santo Amaro. Tel.: 11 4003-6464. ■ Duo Cerveira e Casellatto 31 de maio Thiago Cerveira (gaita e guitarra simultaneamente) e Mauro Casellatto (sax tenor e alto) executam clássicos do blues e da música brasileira numa apresentação instrumental. O duo apresenta temas tradicionais para gaita de Little Walter com as linhas de saxofone de Charlie Parker. Ingressos grátis. 12h30. Sesc Pinheiros. Rua Paes Leme, 195. Tel.: 11 3095-9400.

Recital ■ Andrea Kaiser e Carin Zwilling 29 de maio Lançamento do livro William Shakespeare - canções de cena, de Carin Zwilling. Ingressos grátis. Domingo, às 11h30. Centro Cultural São Paulo – Sala Jardel Filho. Rua Vergueiro, 1.000, Paraíso. Tel.: 11 3397-4023. TEATRO ■ Sem Pensar 13 de maio a 31 de julho Delilah é uma menina que, às vésperas de completar 13 anos, está prestes a ter seu primeiro caso de amor com Daniel, um rapaz muito mais velho, que aluga um quarto em sua casa. Às voltas com um casamento em crise, seus pais, Vicky e Nick vivem dando um show de cegueira em hilárias discussões e não percebem nem o que acontece com a filha adolescente, descobrindo sua sexualidade, muito menos o drama, quase tragédia, que toma conta do rapaz em conflito entre o desejo e a moral. Ingressos de R$ 40 a R$ 60. Sextas e sábados, às 21h30. Domingos às 19h. Tuca – Teatro da PUC. Rua Monte Alegre, 1.024, Perdizes. ■ Limpe Todo o Sangue Antes que Manche o Carpete Até 27 de maio Wilson disputa uma única vaga com Pierre numa grande empresa. Ao conhecer seu concorrente, forja situações e encontros inexplicáveis, seguidos

das reações mais inesperadas. Enquanto isso, Sabrina, sua noiva, convence Geda, amiga de trabalho, a ajudá-la num plano abominável, porém lucrativo. Todos estão em busca somente de uma coisa: o sucesso a qualquer preço, doa a quem doer, custe o que custar. Ingressos: R$ 2,50 a R$ 10. Sesc Consolação. Rua Doutor Vila Nova, 245. Tel.: 11 3234-3000. ■ Os Olhos Verdes do Ciúme Até 29 de maio A peça conta as peripécias de duas atrizes, Ethel e Fiona, na tentativa de aplicar um golpe em Dominique, ex-amante de Ethel e filho de uma das mais fiéis servidoras de D. Pedro II. Ingressos: R$ 50 e R$ 60. Sextas 21h30. Sábados 21h. Domingos, às 18h. Teatro Augusta. Rua Augusta, 943. Tel.: 11 3151-4141. ■ A Febre do Rato Louco Até 25 de junho Mariana Viana Dias de Lisboa é uma escritora de romances em crise com o próprio sucesso. Agora, ela quer prestígio e o reconhecimento da crítica. Para tanto, decide escrever um monólogo sobre um cafajeste, mas um cometa aproxima-se do planeta Terra para alterar todos os planos de Mariana. Direção: Fernando Viti. Com Cia. Teatral Amigos do Almeida. R$ 50. Sábados, às 23h59. Teatro Studio 184. Praça Franklin Roosevelt, 184, Consolação. Tel.: 11 3259-6940.

28 weekendroteiro 12 a 18 de maio

espetáculos Foto: Divulgação

■ Nando Reis 11 de junho O “Bailão do Ruivão” é o novo espetáculo que traz músicas nacionais e internacionais que fazem parte do imaginário musical de Nando Reis e de muitos brasileiros. O Bailão é um apelido que surgiu para uma parte do show que Nando já fazia, no qual descobriu uma porta para o passado, levando-o ao universo musical de sua infância e adolescência. Apresentação única. 22h. Ingressos: R$ 30 a R$ 140. Credicard Hall. Avenida das Nações Unidas, 17.955, Santo Amaro. Tel.: 11 4003-6464.

TEATRO INFANTIL ■ A Revolução dos Bichos Até 15 de maio Os animais de uma fazenda revoltam-se contra o trabalho excessivo e o tratamento tirânico que recebem. Inspirados pelo sonho de um velho porco, o animal mais inteligente do lugar, os bichos fazem a revolução e assumem a fazenda. Ingressos R$ 20. Sábados e domingos, às 16h. Teatro Cultura Inglesa. Rua Deputado Lacerda Franco, 333, Pinheiros. Tel.: 11 3814-0100. ■ O Fantasma da Mascara Até 29 de maio Escrita pelo autor mineiro Victor Louis Stutz, “O Fantasma da Máscara”, é uma adaptação livre do clássico “O Fantasma da Ópera”, do francês Gaston Louis Alfred Leroux (1868 – 1927). Nesta versão brasileira do famoso musical a direção é de Rosi Campos. Uma charmosa cantora, Belinha (Lisah Martins - protagonista de grandes produções da Broadway no Brasil, como “A Bela e Fera” e “Miss Saigon”) recebe de presente de aniversário uma gaiola e um livro que

pertenceram a um misterioso maestro. Durante sua festa, as luzes apagam-se e a jovem desaparece. Em seguida, uma série de pistas desafia o público a descobrir o paradeiro da cantora sequestrada e revelar a identidade secreta de “O Fantasma da Máscara”. R$ 40. Sábados e domingos, às 16h. Teatro Raul Cortez. Rua Doutor Plínio Barreto, 285, Bela Vista. Tel.: 11 3254-1700. ■ Libel e o Palhacinho Até 5 de junho Libel ajuda o pai numa pequena sapataria, consertando sapatos usados. Com o rosto cheio de sardas, dentuça e vestindo roupas usadas, ela sofre diante dos comentários de seus colegas de escola. Um palhacinho, feito de pano, é seu melhor amigo. Com ele enfrenta estranhas aventuras, nas quais envolve-se com uma freguesa maluca, um cigano mágico, o dono de uma loja de brinquedos, o soldadinho de chumbo, Polichinelo e Pedro Moleque. R$ 25. Sábados e domingos, às 17h30. Teatro Ruth Escobar - Sala Gil Vicente. Rua

dos Ingleses, 209, Bela Vista. Tel.: 11 3289-2358. ■ Histórias Por Telefone Até 5 de junho Uma menina aguarda a ligação do seu pai, que a cada dia conta uma diferente e fascinante história inventada, repleta de fantasia e delicadeza. Direção: Carla Candiotto. Com a Cia. Delas de Teatro. Ingressos: Até 3 anos grátis, acima R$ 2 a R$ 8. Domingos, das 15h às 17h. Sesc Pinheiros. Rua Paes Leme, 195. Tel.: 11 3095-9400. ■ Avoar Até 26 de junho Em meio à confusão do dia a dia de uma metrópole qualquer, personagens deprimidos mexidos pela saudade de um tempo feliz, quebram a monotonia e frieza com brincadeiras e canções. Perseguem a alegria perdida personificada em Uma Lua, Uma Palmeira e Uma Canção, pedidas na brincadeira “Boca de Forno”. Domingos, às 16h. R$ 30. Teatro Coletivo. Rua da Consolação, 1.623. Tel.: 11 3255-5922.

weekendroteiro 29 12 a 18 de maio

agenda BALADA ■ Lions Nightclub Com uma enorme varanda que dá vista para o centro da cidade, o local é dominado por Djs e tem duas pistas de dança com efeito 3D. No som, os mais variados estilos como rock, soul, funk, eletrônico e groove. A cada semana uma programação diferente para agradar o público composto por playboys e GLS. Avenida Brigadeiro Luís Antônio, 277, 1º andar, Centro. Terças, quintas, sextas e sábados, das 23h às 6h. Tel.: 11 3104-7157. www.lionsnightclub.com.br ■ Trilhas sonoras “Especial Séries e Filmes” 14 de maio Para homenagear ícones da cultura pop, o Projeto Autobahn realiza o “Especial Séries e Filmes”. Com duas pistas, a festa organiza o encontro de fãs e admiradores para reviver as canções clássicas que marcaram época, na década de 80. Presença do ex-DJ residente do Madame Satã, André 242; o dono da loja Profecias na Galeria do Rock, Ivan Soulshadow e o presidente do fã-clube da série Star Wars, Wlamir Ramos. R$ 30. Com nome na lista Homem R$ 22 e mulher R$ 17. Hotel Cambridge. Avenida Nove de Julho, 210. Tel.: 11 3101-8826.

CURSOS ■ Roteiro de ficção em cinema 19 de maio a 9 de junho O Centro Universitário Belas Artes promove o curso de roteiro de ficção em cinema. Composto por aulas introdutórias, práticas e teóricas à criação de um roteiro de ficção em cinema. Apresenta elementos da dramaturgia, construção de personagens, elaboração do plot e argumento, conflito e trama, entre outros. Os participantes exercitam os temas abordados e, a cada encontro, uma atividade diferente é desenvolvida. R$ 252. Tel.: 11 5576-7170. Informações no site: www.belasartes.br/cursoslivres

EXPOSIÇÕES ■ Orquídeas & Paisagismo Fins de semana de maio O Orquidário Morumby promove a Exposição de Orquídeas & Paisagismo, com diversas espécies floridas para aquisição dos visitantes. Além da exposição todos os fins de semana do mês de maio, o espaço apresenta um projeto paisagístico de uma varanda com orquídeas em flor, desenvolvido pela Diretoria da Associação Nacional de Paisagismo - ANP. Entrada gratuita. Sextas, sábados e domingos de maio, das 9 às 19h. Avenida Professor Vicente Rao, 1.513, próximo à Avenida Washington Luiz. Tel.: 11 5041-2391.

■ O Vinho e a Cultura Francesa 3 e 10 de junho O curso apresenta o vinho como símbolo da França e figura de seus principais símbolos culturais. Destaca ainda a relação da bebida com os momentos históricos do país, sua importância cultural e regiões produtoras. O aluno tem a oportunidade de degustar vinhos escolhidos pelo professor Josimar Melo, jornalista e crítico de gastronomia da Folha de São Paulo. R$ 300. 2 aulas de 4 horas. Das 19h30 às 21h30. Escola São Paulo. Rua Augusta, 2.239. Tel.: 11 3060-3636. www.escolasaopaulo.org

■ Alfredo, Eleonore, Fang e Mira: Aspectos da pintura na coleção Theon Spanudis Até 15 de maio Com a curadoria do professor Tadeu Chiarelli, da Escola de Comunicações e Artes (ECA), a mostra apresenta seleção de 23 pinturas recebidas em doação do psicanalista, poeta, colecionador e crítico de arte Theon Spanudis. Entre as obras, “Casas de Itanhaém” (1951), de Alfredo Volpi. Ingressos grátis. De terça e quinta, das 10h às 20h; de quarta e sexta, das 10h às 18h e aos sábados, domingos e feriados, das 10h às 16h. MAC – Museu de Arte Contemporânea. Rua da

Hereros Angola Estreia 12 de maio Responsável pela comunicação do governo angolano, o fotógrafo pernambucano Sérgio Guerra vive há quase 15 anos na ponte-aérea Salvador-Luanda. Essas viagens deram origem a um vasto acervo fotográfico de 18 províncias angolanas. “Hereros Angola” reúne cerca de 100 fotos selecionadas pelo artista plástico e curador Emanoel Araujo. Até 24 de julho. Ingressos grátis. De terça a domingo, das 10h às 17h. Museu Afro Brasil. Avenida Pedro Álvares Cabral, s/nº, Ibirapuera. Tel.: 11 5579-0593.

Reitoria, 160, Cidade Universitária, Butantã. Tel.: 11 3091-3039. ■ Vestígio Para o Futuro, Vestígio de 30 Anos Até 16 de maio Em comemoração aos 30 anos de atividades, a Galeria Deco apresenta uma exposição com a seleção de obras de 31 artistas contemporâneos japoneses e nipo-brasileiros. Parte da arrecadação das vendas será revertida à assistência das vítimas do terremoto e do tsunami que devastaram a costa nordeste do Japão. A mostra permitirá ao visitante conhecer um pouco mais sobre a arte contemporânea japonesa e suas influências no trabalho de artistas nipo-brasileiros. Ingressos grátis. Das 10h às 19h. Galeria Deco. Rua dos Franceses, 153, Bela Vista. Tel.: 11 3289-7067. ■ Bandeira em branco não é bandeira branca Até 21 de maio Bandeira em branco não é bandeira branca, de Nicolás Robbio, utiliza a simbologia empregada pela heráldica na criação de escudos e brasões para reorganizar e ressignificar seu vocabulário pessoal. O desenho é a ferramenta expressiva fundamental de Robbio, e surge em colagens, nas instalações e projeções de luz e sombra. Decompondo o mundo, Robbio cria uma nova organização de sentidos, agregando a símbolos já assimilados pela memória, pequenas fraturas que somam complexidade à imagens banais do cotidiano. Ingressos grátis. De terça a sexta, das 10 às 19h; sábados das 11 às 17h. Vermelho. Rua Minas Gerais, 350, Higienópolis. Tel.: 11 3138-1520. ■ No Ritmo das Cores Até 31 de maio Tendo a dança e, principalmente, a dança de salão como inspiração para composição de suas telas, a artista homenageia Jean Georges Noverre (1727-1810), precursor do balé moderno. Ingressos grátis. De domingo a sexta, das 4h40 às 0h25. Sábados, das 4h40 à 1h. Estação Trianon-Masp. Avenida Paulista, s/nº, em frente ao nº 1.485, Jardins. Tel.: 11 3291-7800. ■ Hydros IV – Cotidiano Até 31 de maio A mostra evidencia os desafios mais urgentes enfrentados pelo setor de saneamento, a partir

das determinações da ONU – Organização das Nações Unidas. Ingressos grátis. Diariamente, das 4h40 às 23h59. Estação Clínicas. Avenida Doutor Arnaldo, 555, Cerqueira César. ■ Alguns Temas da Arte Contemporânea Até 5 de junho A exposição apresenta uma série de imagens produzidas pelo artista-ilustrador Marcelo Cipis, cujo mote é a criação de bem-humoradas interfaces entre os códigos da ilustração e as linguagens e temas da arte contemporânea. Ingressos grátis. De terça a sexta, das 7h às 21h30; sábados, domingos e feriados, das 9h às 18h30. Sesc Vila Mariana. Rua Pelotas, 141. Tel.: 11 5080-3000. ■ José Forjaz - Arquitetura de Moçambique Até 5 de junho Mostra de caráter retrospectivo e panorâmico, apresenta obras do início dos anos 1960 até os dias atuais, oferecendo uma rara possibilidade de (re) conhecer afinidades culturais entre países que compartilham a língua portuguesa. Ingressos R$ 4. Domingos e feriados gratuito. De terça a domingo, das 10h às 18h. Museu da Casa Brasileira. Avenida Brigadeiro Faria Lima, 2.705, Jardim Paulistano. Tel.: 11 3032-3727 3032-2564. ■ Ainda Desenho Até 6 de junho A mostra coletiva “Ainda Desenho”, traz obras dos artistas Claudio Matsuno, Marcelo Amorim, Marcelo Gandhi, Marcia de Moraes, Monica Rizzolli e Thais Beltrame. A diversidade na linguagem e a subjetividade de cada artista resultaram em imagens que vão além dos limites tradicionais do desenho. Além do papel, foram utilizadas como suporte telas, fotografias, colagens, entre outros. Ingressos grátis. De segunda a domingo, das 10h às 19h. Galeria Deco. Rua dos Franceses, 153, Bela Vista. Tel.: 11 3289-7067. ■ Alexandre da Cunha e Debora Bolsoni Até 12 de junho A mostra reúne uma seleção de peças de Debora Bolsoni e de Alexandre da Cunha, desde o início das trajetórias até trabalhos recentes e inéditos, a fim de analisar procedimentos de apropriação de materiais domésti-

cos e do mobiliário urbano que repõem problemas sobre usos e limites de espaços público e privado. Ingressos grátis. De terça a sexta, das 10h às 20h. Sábados, domingos e feriados, das 10h às 18h. Centro Cultural São Paulo. Rua Vergueiro, 1.000, Paraiso. Tel.: 11 3397-4002. ■ A Outra Paisagem Até 18 de junho Para a criação dos trabalhos, a artista Laura Belém buscou inspiração na cidade de São Paulo, construindo relações livres e poéticas a partir do seu diálogo com a paisagem e memória desta cidade. O resultado são obras em diversos suportes e formatos. Ingressos grátis. De segunda a sexta, das 10h às 19h. Sábados, das 10h às 17h. Galeria Luisa Strina. Rua Padre João Manuel, 755, Jardim Paulista. Tel.: 11 3088-2471. ■ Andreas Feininger - Nova York anos 40 Até 26 de junho Apontado como pioneiro do fotojornalismo moderno, Andreas Feininger, que morreu em 1999, deixou um legado importante para o mundo da fotografia. Esta exposição é composta por 93 fotografias, com diversos materiais dos anos 1940. Nas obras, os amplos planos reveladores do registro da grandeza da modernidade de uma megalópole como Nova York, com todos os contrastes que a constituem. Ingressos grátis. De terça a sábado e feriados, das 14h às 19h. Domingos, das 14h às 18h. Museu Lasar Segal. Rua Berta, 111, Vila Mariana. Tel.: 11 5574-7322. ■ A Arte na mecânica do movimento Até 26 de junho A mostra apresenta ao público a vocação da cidade para a mecânica de precisão, bem como a passagem do trabalho artesanal para o trabalho industrial, materializados nas caixas de música e nos autômatos. Curadoria compartilhada pela Municipalidade de Sainte-Croix (Suíça) e pelo historiador Lucas Bittencourt. Ingressos grátis. Segunda, das 11h às 20h. Terça a domingo das 10h às 20h Galeria de Arte do Sesi. Centro Cultural Fiesp. Avenida Paulista, 1.313, Cerqueira César. Tel.: 11 31467405 3146-7406. ■ Burle Marx por Gautherot Até 31 de julho A exposição Burle Marx por Gautherot, com 23 imagens, todas

30 weekendroteiro 12 a 18 de maio

agenda provenientes do acervo fotográfico do IMS, que revelam o intenso diálogo artístico que se estabeleceu entre o paisagista Roberto Burle Marx (1909-1994) e o fotógrafo Marcel Gautherot (1910-1996). Divididas em três grupos – fotografias botânicas fotografias de jardins concebidos pelo paisagista; fotografias de projetos arquitetônicos e urbanísticos de que o mesmo participou. Ingressos grátis. Diariamente, das 13h30 às 23h. Unibanco Artplex São Paulo. Rua Frei Caneca, 569, 3º piso, Shopping Frei Caneca, Cerqueira César. Tel.: 11 3472-2365. OFICINAS ■ Artes e Bexigas 14 e 28 de maio A rede de lojas infantis Casa Cor de Rosa e Casa Azul promovem oficina de arte para crianças. Os baixinhos aprendem a se expressar por meio da criação de desenhos, quadrinhos e objetos artesanais, com a orientação de recreadores, que estimulam a imaginação e interação entre os participantes. Em 14 de

maio Oficina de Artes. Em 28 de maio Arte com Bexigas. Gratuito. Casa Cor de Rosa e Casa Azul. Das 14h às 18h. Avenida Lavandisca, 395, Moema. Tel.: 11 5051-5086. Avenida Cidade Jardim, 662, Jardim Europa. Tel.: 11 3819-5732. ■ Produção em Telejornalismo 21 de maio Tem por objetivo ensinar técnicas a estudantes e profissionais de comunicação que não estejam familiarizados com a produção de notícias para a televisão. Aulas teóricas com exercícios práticos. Pautas voltadas para os diferentes produtos televisivos e que tenham ênfase no jornalismo. Sábado, das 9h às 18h. Aceesp. Avenida Paulista, 807, 9º andar, conjunto 904. www. escoladecomunicacao.com.br cursos@comunique-se.com.br Tel.: (11) 3897-0860. ■ Redação e Estilo 28 de maio O curso aborda, por meio de exemplos prioritariamente da

mídia online, técnicas redacionais e estilísticas associadas a conteúdos jornalísticos. Tópicos como textos informativos/ opinativos, vícios de linguagem, construções estilísticas próprias e diferentes modalidades online e aspectos gramaticais constituem a estrutura das aulas. Das 9h às 18h. Aceesp. Avenida Paulista, 807, 9º andar, conjunto 904. Informações e inscrições: cursos@comunique-se.com. br www.escoladecomunicacao. com.br Tel.: 11 3897-0860. VESTIBULAR ■ Inscrições para processo seletivo A Universidade Metodista de São Paulo recebe inscrições para o Processo Seletivo Presencial e EAD – 2º semestre de 2010. As inscrições podem ser efetuadas pelo Portal da Universidade www. metodista.br ou pessoalmente no Campus Rudge Ramos. De segunda a sexta-feira, das 9h às 21h, e sábado, das 9h às 13h. Rua Alfeu Tavares 149, Rudge Ramos, São Bernardo do Campo – SP.

A Simetria do Não Lugar Até 28 de maio Série fotográfica de Júlio César Rossi concebida a partir de pesquisas do artista sobre luzes, sombras, em pontes e marquises. Foco direcionado para a arquitetura e a ocupação urbana em lugares que não costumam agradar ou chamar a atenção das pessoas, o tal “Não Lugar”, que dá nome à mostra. Ingressos grátis. De segunda a sexta, das 10h às 22h. (Não abre às quartas-feiras). Sábados, das 11h às 19h. Casa ao Cubo. Rua Sud Menucci, 342, Vila Mariana. Tel.: 11 5081-6256.

Salão de Beleza Boutique

Promoção de 2a a 4a • Pé e Mão R$ 20,00 • Hidratação Capilar R$ 25,00 • Faça um corte e escova e ganhe uma hidratação • Faça uma hidratação e ganhe as mãos feitas

Rua Luis Murat, 56 • Pinheiros Tel: 55 11 3062-4491 • Cel: 11 9744-3535

weekendclassificados cursos

gráficas

redes de proteção

seguros

PRISMA

Tel. 2894-7505

REDES DE PROTEÇÃO

Há 22 anos

PROTEJA SEU MAIOR PATRIMÔNIO

ensinando idiomas

• Apartamentos • Quadras poliesportivas • Playgrounds • Residências etc

Inglês•Espanhol•Italiano•Francês Alemão•Português•Mandarim

anuncie aqui! 2373-0048

3884-8453|3884-6916 www.holdings.com.br

Por que continuar pagando mais? Cobertura completa: carro reserva, vidros, assistência 24h e R$ 50.000,00 para cobrir danos a terceiros

L200 2.5 diesel 0km .............................................. 4x 855,37 Civic 1.8 LXL aut. 0km .......................................... 4x 477,18 Ka 1.0 8V 0km ........................................................... 4x 270,75 Polo Sedan 1.6 0km............................................ 4x 460,21 Fox City 1.0 0km ..................................................... 4x 364,52 Perfil: feminino, 40 anos, casada, CEP centro SP, uso lazer, func. público. Seguro novo. Tabela mar/2011

Entre em contato e peça um estudo adequado às suas necessidades: atendimento@apolix.com.br

esoterismo

• Sacadas • Janelas • Piscinas • Brinquedos 10 ANOS PRESTANDO SERVIÇOS



2268-0449 2691-0607

Fazemos cotação online www.prismaredesdeprotecao.com.br

estética

serviços

lavanderias

Dolce Bambini BABÁS E FOLGUISTAS

PROMOÇÃO

Lavamos por quilo acima de 20 peças Não inclui roupa social

10 ANOS DE EXPERIÊNCIA E RESPONSABILIDADE

Acima de R$ 100,00 retiramos e entregamos sem taxa adicional R. Capote Valente, 672 – Pinheiros

 3081-6210

farmácias de manipulação

psicólogas

CLÍNICA PSICOLÓGICA

OFERECEMOS TAMBÉM CUIDADORAS DE IDOSOS E DOMÉSTICAS

As melhores babás e folguistas do mercado

Atendimento adulto e infantil Transtornos alimentares e obesidade

SERVIMOS TODO O BRASIL E EXTERIOR

Tatiana Canonici

CRP: 06/72288

Alessandra Akamine

CRP: 06/72289

Grazia Abud

CRP: 06/61780

Rua Veríssimo Glória, 165 – Sumaré

Telefone: (11) 3675.8900

LIGUE

11 4106-6283 / 11 3097-8948 11 6800-7273 www.dolcebambini.com.br dolcebambinibabas@hotmail.com

telas

brisaflex

Telas mosquiteiras

15 s ano

Os nossos valores, a nossa razão de ser Hospital Sírio-Libanês Conhecimento, cuidado e calor humano. Esses são os pilares que edificam a Sociedade Beneficente de Senhoras Hospital Sírio-Libanês desde a sua fundação. Criado para ser um centro médico de excelência e, acima de tudo, uma instituição filantrópica, o Hospital mudou muito nessas últimas décadas. E, assim como na área médica, houve um notável crescimento em seus programas filantrópicos. Hoje, além de oferecer assistência médica, exames, programas de saúde, lazer e educação para a comunidade socialmente vulnerável da cidade de São Paulo, o Hospital Sírio-Libanês atua em âmbito nacional, disponibilizando sua expertise em gestão hospitalar e conhecimento médico a diversos estados do País.

Gestão da Clínica nas Redes de Atenção à Saúde Rede de Gestão do Cuidado do Paciente Crítico Gestão da Clínica nos Hospitais do SUS Capacitação em Saúde Baseada em Evidências Rede Sentinelas em Ação A Cidade em Defesa da Vida Capacitação em Suporte à Vida RENTRANS - Rede Nacional de Transplantes

Tipos de Curso

251

Colaboradores Efetivos

490

Instituições Envolvidas

14.552 Alunos

Foto: Crianças do “Abrace seu Bairro” realizando atividades externas. O Programa atende mais de 3.000 famílias, com mais de 4.500 crianças e jovens beneficiados.

Responsável Técnico: Dr. Antonio Carlos Onofre de Lira - CRM 65344

Programas em parceria com o Ministério da Saúde: em todo o País, o Hospital Sírio-Libanês desenvolve projetos de capacitação de profissionais de saúde, formação de gestores e educação da comunidade com o intuito de formar multiplicadores desses conhecimentos e aprimorar o Sistema Único de Saúde melhorando a qualidade de vida do cidadão brasileiro.