Revista Útil Setembre 2022

SETEMBRE 2022 #299

Bones Festes

de la Mare de Déu de

Gràcia!

Somio amb una

Menorca més humanitzada Foto: Diego Pax

J OA N F. L Ó P E Z C A S A S N OVA S

Editorial

Gràcia ja és aquí!

Des de sa redacció de sa revista Útil vos desitjam molt bones festes de la Mare de Déu de Gràcia 2022!

2

Sa revista ÚTIL és una publicació multicultural sense prejudicis

4 6 8 10 14 16 18 20 26 40 43 44 46 48 50 52 54 56 59 61 horóscopo

portada

astrología

el temps

animales

quaderns

classificats

recepta

¡llama y come!

el convidat

crònica negre

legal

esports

tecnología

sexualidad

músics de casa

farmàcies

agenda cultural

EDITA Revista Útil Menorca S.L Deià, 2 - Maó T. 971 354 224 www.revistautil.com util@revistautil.com

BVA revistautil

salud y belleza cositas de mamis

DIRECCIÓ Jordi Marbán Viltró DISSENY GRÀFIC Xavi Sastre Vidal PUBLICITAT 971 354 224 PORTADA - Gràcia 2022 by Diego Pax COL.LABORADORS Miquel À. Marquès Sintes, José A. Luque, Joan López Casasnovas , Pedro J. Bosch, Edurne Ayastuy, Mónica Roig Ballesté, Xavi Pons Cladera, Leticia Deyà, Jaume Fiol, Ángeles Morales, Lluís Sintes, GOB, AAVIB, Nani Riudavets, Cristina Villalonga, Nuri Puig, Rut Olives, Dani Triay, Tato Rabasa.

IMPRESSIÓ Litografia Roses DL ME 526/2012

Somio amb una Menorca més humanitzada - Joan F. López Casasnovas

SETEMBRE '22 | Revista ÚTIL

Horóscopo Mensual

aries

tauro

geminis

21 MARZO 20 ABRIL

21 ABRIL 20 MAYO

21 MAYO 20 JUNIO

Por el bien de tu salud, es muy importante que aprendas a delegar. Tienes suerte de contar con un equipo estupendo para hacerlo. Necesitas soltar lastre, relajarte, así que... ¿Por qué no te tomas unas vacaciones lejos de tu casa o incluso de tu país.

Será un año donde aprendas mucho sobre ti misma y tendrás ganas de hacer mil planes. No te cierres ninguna puerta.

El sol, Venus y la luna nueva del 1 de mayo rinden tributo a tu signo. Este mes, comprobarás que la empatía y el diálogo llevan más lejos que la confrontación y el individualismo. Es un buen momento para sumar y volver a trabajar en equipo.

Cuidadito con no ser brusca o demasiado cabezota ya que un eclípse va a descolocarte bastante a nivel emocional.

Mercurio y Júpiter están de tu lado, lo que se traduce en una mayor capacidad para concentrarse y ser más eficaz en el desarrollo de tu carrera profesional. Aprovecha la circunstancia: esta inercia se mantendrá hasta bien entrado el verano. Dos eclípses te afectarán a nivel interno y te servirán para hacer criba de lo que merece estar en tu futuro.

cáncer

leo

virgo

22 JUNIO 23 JULIO

24 JULIO 23 AGOSTO

24 AGOSTO 23 SEPTIEMBRE

La subida de la temperatura y el efecto del sol, Venus y la luna del día 30 de este mes te tienen inquieta en el terreno sentimental. Sabes que quieres más, pero no sabes exactamente qué. Encontrar el equilibrio puede llevarte hasta octubre, así que...paciencia. Un año muy bueno para darte cuenta de que relaciones te aportan y cuáles no. Tendrás retos importantes.

En la vida hay algo más que hojas de cálculo y agendas cuadriculadas. Dale rienda suelta a tu creatividad en la oficina y sorprende a tu equipo con nuevos proyectos y enfoques. Te ganarás su lealtad y forjarás alianzas que te ayudarán a llegar lejos.

Es importante que intentes no obsesionarte con controlar lo incontrolable porque puede generarte angustia innecesaria.

Rocío Carrasco

Sofía Cristo

Parece que estás en la órbita de Marte, y eso significa que has recuperado la motivación y que has encendido de nuevo tu estrella. Sigue tu instinto a la hora de tomar decisiones, pero no olvides que, a tu alrededor, cuentas con gente que te quiere. Atraerás muy buenas oportunidades, solo recuerda tener la mente abierta y estar abierta a las señales que te manden.

4

Jessica Alba

Isabel Pantoja

Somio amb una Menorca més humanitzada - Joan F. López Casasnovas

Marilyn Monroe

Ainhoa Arteta

SETEMBRE '22 | Revista ÚTIL

Predicción de septiembre 2022 para ellas

libra

escorpio

sagitario

24 SEPTIEMBRE 23 OCTUBRE

24 OCTUBRE 22 NOVIEMBRE

23 NOVIEMBRE 21 DICIEMBRE

Estás empezando a cimentar una relación, así que es normal que te asalten las dudas por todas partes. Trata de mitigar los pensamientos del tipo '¿qué pasaría si...?', confía en ti misma y, sobretodo, ríete: es una de las mejores medicinas naturales.

Será importante contar con la ayuda y el apoyo de los tuyos pero piensa que tu familia también cuenta contigo.

La luna nueva del 1 de mayo marca un antes y un después en tu contador amoroso. Bajo el influjo de Júpiter y Venu. Durante las próximas semanas recibirás propuestas de lo más sugerentes... ¿Estás lista para pisar el acelerador y dejarte llevar?

Intenta estar tranquila y plasmar toda esa inquietud en algo creativo: apúntate a un curso de cerámica o dibuja.

Necesitas hacer borrón y cuenta nueva y establecer un orden de prioridades. ¡Tienes un destino que cumplir y no puedes permitirte el lujo de conformarte!

Abre los ojos: se abrirán ante ti oportunidades muy interesantes. Guarda algunas experiencias para ti. Estarás más introspectiva, revisarás tu pasado y resurgirás con las cosas mucho más claras.

Kim Kardashian

Belén Esteban

Britney Spears

capricornio acuario

piscis

22 DICIEMBRE 20 ENERO

21 ENERO 19 FEBRERO

20 FEBRERO 20 MARZO

Si hablamos de relaciones de pareja, Venus 'te recomienda' ser prudente para evitar pasos en falso y aventuras con personas que no valen lo que parece.

Saturno aportará un poco de estabilidad a tu situación financiera. Recordarte que te protejas de las personas que quieren hacerte daño. Es importante pero no te emparanoies: lleva un cristalito cerca de ti.

Cuida tu vida privada al calor del sol y disfruta del confort que te proporciona tu propio hogar. Encuentra momentos de calma para hacer madurar los proyectos que tienes en mente desde hace tiempo. Activalos a la vuelta del verano... Será un buen año para ti, pero también tendrás grandes retos que superar, crecerás mucho pero tendrás que hacer sacrificios.

Adriana Ugarte

Alicia Keys

Rihanna

Has apostado por reinventarte, y Júpiter está dispuesto a darte un empujón para que consigas tus propósitos. Convéncete: el cielo es tu único límite. Continúa por este ambicioso camino y comprobarás que los sueños pueden hacerse realidad. Es un año perfecto para desarrollar al máximo tu faceta más intuitiva y espiritual. No te pierfas en tus fantasías.

#novarevistautil.com #30aniversari #estiu #setembre #joanflopezcasasnovas

5

Portada

Ciutadella de Menorca, 1952 - 2022

Joan López Casasnovas El passat 19 de juliol Menorca va perdre un dels seus majors referents intel·lectuals. La noticia de la mort de Joan Francesc López Casasnovas, de 69 anys, va sacsejat la societat menorquina i les xarxes socials, que destacaven la seva trajectòria com a escriptor, professor i mestre de professors, investigador de la llengua i referent polític d’esquerres. Una referència cívica de diverses generacions de menorquins.

En Joan va ser membre de la Secció Filològica de l’IEC, conseller de cultura del Consell de Menorca i ponent de la Llei de Normalització Lingüística de les Illes. Escriptor, poeta, comentarista, articulista i col·laborador habitual

6

dels mitjans de comunicació. Des de fa més de 20 anys en Joan era un important col.laborador a sa revista ÚTIL on ens aportava la seva visió de la vida, de la política, la cultura menorquina, el folklore i la cultura popular, creant societat i creant poble.

Ens ha deixat el poeta. El compilador del folclore, la toponímia, la llengua de Menorca.

L’àncora i l’arrel de la saviesa popular. L’impulsor de tantes causes… Amic. Tutor. Bona persona. Imprescindible.

Que la terra de Menorca et sigui lleu Joan.

Gràcies per tant!

Somio amb una Menorca més humanitzada - Joan F. López Casasnovas

SETEMBRE '22 | Revista ÚTIL

Psicoastrología

Albert Pla Boada · Psico-astrologo

· 635 665 188

Para mamá naturaleza Queridísima abandonada: Te escribo esta carta sabiendo que estás en una de las peores etapas de tu existencia. Te hago evidencia de que cuando algo es hostil y desagradable se suele huir de su lado. Quizás es lo que está sucediendo, a nadie parecen interesarle tus leyes, normas o cómo quieras llamarle.

Aparentemente lo tienes todo controlado, pero en realidad tu sistema es de lo más precario y chapucero. En tu belleza se esconde la realidad de la crueldad de tu praxis. Sí, hace tiempo que te hemos abandonado como se abandona a una mala madre. Es para pensarlo.

8

permita liberarnos de tus leyes y, al final, ya no seamos ni hombre ni mujer, ni siquiera orgánicos y por fin, nos liberemos de tu tiranía, mamá.

Texto encontrado por Sir Alexandre Pintafioro en el peñón de Montosinas, extraído de los restos encontrados de un náufrago que vivió 12 años en la más triste soledad hasta que falleció por desnutrición, frío y fiebre. ¿Será nuestra inteligencia un don otorgado por Urano como venganza por su castración?

Saturno se comía a sus hijos, será porque lo aprendió de su madre Gea. Para mantener el equilibrio, nos tenemos que comer los unos a los otros. Quizás nuestra naturaleza nos

neoastrologia.es B Astro-logos V Psicoastro_logos

Somio amb una Menorca més humanitzada - Joan F. López Casasnovas

SETEMBRE '22 | Revista ÚTIL

Desarollo interior personal

Los Mandalas Más que sólo para colorear, los mandalas, o más bien el dibujo centrado, tienen un gran éxito. Se utiliza tanto en arte-terapia o como una práctica personal. Es una herramienta ideal para reestructurarse.

La palabra mandala significa 'círculo' en sánscrito. Se utiliza en las corrientes budistas y brahmánicas para representar el universo de una manera geométrica y simbólica. Este patrón se encuentra en todas partes: en el laberinto, en el caleidoscopio, en los rosetones de las iglesias, en los copos de nieve, en el sistema solar. El principio es siempre el de un punto central en torno al cual giran las diferentes energías.

LECCIÓN DE SABIDURÍA DE LOS MONJES TIBETANOS En los monasterios tibetanos, hacer un mandala es un ritual raro y sagrado. Los manda-

10

las tibetanos representan patrones complejos, hechos con arena de colores. El proceso de hacer el mandala es similar al de la meditación y esta realización se lleva a cabo de acuerdo a las prácticas ancestrales.

La organización concéntrica nos calma y reduce la ansiedad.

Los monjes pasan varios días haciendo este patrón grano por grano, al son de oraciones y bendiciones. El mandala, una vez terminado, será entregado a los Budas como ofrenda simbólica y luego destruido.

El mandala es un fuerte símbolo de la transitoriedad, nos confronta con la naturaleza efímera de las cosas y la necesidad de liberarnos de ellas.

Somio amb una Menorca més humanitzada - Joan F. López Casasnovas

SETEMBRE '22 | Revista ÚTIL

Ángeles Morales

www.amtranspersonal.com · 649 406 260

Crear o colorear un mandala te permite desarrollar diferentes funciones cerebrales. Colorear requiere estética y creatividad, respeto por la organización centrada del mandala, orden interior y estabilidad mental. La organización concéntrica nos calma y reduce la ansiedad.

EJERCICIO: DIBUJAR UN MANDALA 1. En una hoja de papel dibuja un círculo con un compás.

2. Marca el centro del círculo. Dibuja líneas rectas para dividir tu círculo en cuatro y luego en ocho.

3. Si quieres que tus líneas sean precisas, usa un transportador de ángulos y crea ángulos de 45°.

4. Comienza dibujando una forma cerca del círculo.

5. Dibuja una nueva forma alrededor de la última.

6. Luego, sigue haciendo tu mandala en círculos concéntricos, repitiendo siempre los mismos patrones simétricamente.

Añade tantos elementos como quieras y ¡no olvides el color!

Ángeles Morales · Terapeuta Transpersonal www.amtranspersonal.com info@amtranspersonal.com Especialista en Desarrollo Transpersonal Terapia Sistémica Transpersonal

#novarevistautil.com #30aniversari #estiu #setembre #joanflopezcasasnovas

11

Salud y belleza

Vuelta a la rutina El final de las fiestas de la Mare de Déu de Grácia marca para muchos el final del verano.

Toca volver al trabajo, a los estudios y a las obligaciones. La vuelta a lo cotidiano no es una tarea fácil, ya que el cuerpo y la mente deben volver a acostumbrarse a los cambios y las rutina diaria. Para adaptarnos de la mejor manera posible, es recomendable hacerlo poco a poco. ¿CÓMO PODEMOS EVITAR QUE SEA TAN DURO? La vuelta de las vacaciones nos suele plantear dos retos: evitar el estrés emocional de la vuelta a la rutina y recuperar los hábitos saludables después de los excesos de las vacaciones.

Para los que tienen un trabajo estresante, o si las expectativas que se tenían puestas en el verano no se han cumplido del todo, la vuelta

12

de vacaciones puede causar estrés emocional, angustia o melancolía. Es lo que llamamos 'síndrome postvacacional'. Para volver a la rutina de forma más sencilla podemos seguir algunos consejos: Incorporarse de manera gradual a la vida cotidiana Casi cualquier cambio brusco puede generar estrés, por lo que es importante contar con un periodo de adaptación. Una semana se considera el periodo normal, por eso es conveniente dejarse unos días a la vuelta de vacaciones para ir volviendo poco a poco a las tareas, a los horarios y a los hábitos cotidianos.

Ser positivos La vuelta al trabajo o a los estudios también tiene cosas agradables, como volver a reen-

Somio amb una Menorca més humanitzada - Joan F. López Casasnovas

SETEMBRE '22 | Revista ÚTIL

Revista Útil

util@revistautil.com

contrarse con los compañeros, compartir nuestras experiencias durante las vacaciones o empezar nuevos proyectos. Es mejor afrontar estos días con una actitud positiva.

Buscar actividades de ocio Trabajar no lo es todo en la vida. Integrar actividades de ocio para desconectar es fundamental para evitar el estrés emocional. La vuelta de vacaciones es buena época para comenzar nuevos proyectos y actividades que nos apetezcan fuera del trabajo, como cursos de ocio o algún deporte, que es un desestresante natural, nos mejora el humor y nos activa el organismo.

Reservarnos momentos de relax Es fundamental para nuestra salud mental, sobre todo en los periodos de estrés emocional, como la vuelta de las vacaciones. Son muy aconsejables, tanto los ejercicios para realizar en momentos críticos de estrés y ansiedad, como las actividades que nos ayudan en la vida diaria: yoga, meditación, mindfulness…

Dormir las horas necesarias Durante las vacaciones los horarios de sueño suelen variar bastante, por lo que un descanso adecuado es muy importante para que nuestro organismo se recupere física y emocionalmente.

Cuidar la alimentación La alimentación es la base de nuestra salud. Tras los excesos del verano, además de un desajuste en nuestro organismo podemos haber ganado algunos kilos. Una dieta saludable, baja en grasas saturadas y rica en fruta y verdura fresca, pescado y fibra, va a hacer que nos sentamos muy bien y recuperemos nuestro peso.

#novarevistautil.com #30aniversari #estiu #setembre #joanflopezcasasnovas

13

Cositas de mamis

Leticia Deyà

· www.cositasdemamis.com

Madres perfectas a los ojos de los demás Todo el mundo tiene una experiencia: al menos todo el mundo ha sido hijo. Es un tema universal que nos afecta a todos y más a las mamás. Mujeres imperfectas que en nueve meses van a ser las personas más juzgadas del planeta. Ellas misma se van a exigir la perfección para el resto de sus vidas.

Nunca nada te importó tanto como que todas las mujeres de tu entorno juzguen tu manera de criar.

Cuanto definiste como vas a hacer las cosas ¿a cuantos puntos de vista externos te compraste?

Al final, en el momento de la maternidad te conectas con la parte de todo tu clan de mujeres... y aunque renegaste y decretaste que muchas cosas no las ibas a hacer como las hicieron tus padres, acabas haciéndolo porque no sabes hacerlo dife-

14

rente y bueno: 'tampoco he salido tan mal'. ¿Cuantos patrones tienes sobre eso y cuantas contradicciones? Se trata de toda la carga ancestral que tenemos sobre ser madre, al implicar, renuncia o con diferentes capas ideológicas.

En estos momento hay muchas concepciones sobre crianza y aunque elijamos alguna completamente diferente de la que hicieron con nosotros siempre sentimos el peso de no estar lo suficiente implicadas y no dedicar a nuestros hijos el tiempo suficiente. Ese peso afecta directamenre a nuestra necesidad de ser las mejores madres del mundo, la sorpresa es que invertimos energía en la perfección, una perfección irreal que jamás habíamos buscado siendo solteras.

La cuestión es que hay muchos momentos en los qué la tristeza, se apodera de esa mujer fuerte que aún habiendo alternativas sigue eligiendo hacer las cosas 'perfectas' a los ojos de los demás... ¿Qué tal si pudieras elegir ser tu en la maternidad?

Somio amb una Menorca més humanitzada - Joan F. López Casasnovas

SETEMBRE '22 | Revista ÚTIL

Quin temps fà?

Xavi Pons Cladera

· Aficionat a la metereologia

Estiu Apocalíptic Molts han estat els titulars que ha deixat aquest estiu del 2022, estiu que per a molts ha estat el preludi de què encara ha d'arribar.

Estem farts de sentir l'expressió 'Canvi climàtic' però pocs s'aturen a analitzar realment quin és l'abast i les conseqüències d'aquest. Si Menorca ha passat calor, la resta d'Espanya i d'Europa no n'és una excepció. Les onades de calor de juny, juliol i agost, han portat records de temperatures altes a molts punts del continent. Sense anar més lluny, llocs tan poc acostumats a les altes temperatures com la Gran Bretanya, veia com els termòmetres superaven els 40 graus per primera vegada a la seva història, des que es té registres meteorològics.

Temperatures d'entre 40 i 47 graus han estat habituals a punts de Portugal, França, Alemanya, Itàlia i com no Espanya. Sequeres i incendis han assolat molts punts d'Europa i amb especial virulència el nostre país. Les sequeres sense anar més lluny han tocat la nostra porta, amb aqüífers sota mínims per la manca de precipitació i l'augment de població als mesos d'estiu.

Però si a terra les temperatures eren infernals, no ens oblidem de l'aigua del mediterrani, en

aquest també s'han batut rècords de temperatures mai assolides. Si al maig i al juny les aigües ja estaven entre 4 i 5 graus més càlides del que és usual, a principis d'agost en alguns punts superaven els 30 i fins i tot s'acostaven als 32 graus. Aquest caldo afecta seriosament la supervivència de plantes i animals que viuen al nostre mar, sense passar per alt que un mar molt càlid pot, si es donen les condicions propícies, provocar tempestes molt severes en els mesos vinents.

Un altre dels grans titulars que ens ha deixat aquest estiu ha estat l'alta taxa de mortalitat associada a tanta calor. A Espanya només el mes de juliol van perdre la vida per causes relacionades directament amb la calor, unes 2.200 persones, quan els darrers anys el mateix mes no arribaven a 600.

Els experts vaticinaven estius d'aquest calibre a partir de l'any 2030, el canvi climàtic ja irreversible, ens demostra que les prediccions són només això i que l'any 2030 ja és aquí. Per això, ens haurem d'anar acostumant a viure estius com aquest, per desgràcia, amb molta més assiduïtat i contundència.

Es recordarà per les altes temperatures que amb molts rècords, han assolit gran part d'Europa

16

Somio amb una Menorca més humanitzada - Joan F. López Casasnovas

SETEMBRE '22 | Revista ÚTIL

Animales y plantas

Protectora d'animals de Maó

· protectoramao@gmail.com

Perros o gatos en la vía pública Si os encontráis un perro solo en la calle y podéis cogerlo, acudid a un veterinario o al centro de acogida de animales donde se comprobará si tiene microchip y se avisará al propietario, si tiene los datos correctamente registrados.

Si no tiene microchip podéis mandar una foto al whatsApp de la Protectora 699 202 898 y lo publicaremos en nuestras redes sociales.

Si acudís al centro de acogida, el perro se quedará hasta que el propietario pase a buscarlo y pague la tasa correspondiente.

Si el perro no se deja coger, avisad a la policía local. Ellos darán aviso al lacero para que vaya a recogerlo. Los ayuntamientos de Es Castell i Es Migjorn Gran no tienen lacero. No aviséis a la Protectora porque no tiene servicio de recogida, es una competencia de los ayuntamientos.

Si os encontráis con un gato en la calle y no parece enfermo ni herido, no hagáis nada.

Desgraciadamente, hay muchos gatos que

18

salen a la calle sin supervisión lo que puede ocasionar un accidente o, peor aún si no está castrado, puede preñar o quedar preñada.

Si os encontráis con gatitos es muy importante que no los toquéis porque cuando la madre vuelva puede que los rechace por el olor que hayáis dejado en ellos. Lo mejor es volver al lugar unas dos horas después y mirar si siguen solos. Si la madre todavía no ha vuelto, esperad un par de horas más. Si a las cuatro horas los gatitos siguen solos, enviar un whatsApp al 699 202 898 con foto y ubicación exacta.

Si el perro o el gato que os encontréis está herido o parece enfermo, avisad a la policía local para que el lacero lo recoja y lo traslade a la clínica veterinaria que el ayuntamiento tenga concertada.

Si el perro o el gato han muerto, avisad igualmente a la policía local y enviad una foto y la ubicación al whatsApp de la Protectora. Lo publicaremos en nuestras redes sociales.

Somio amb una Menorca més humanitzada - Joan F. López Casasnovas

SETEMBRE '22 | Revista ÚTIL

Quaderns de Menorca

Josep Portella Coll bep.portella@gmail.com

Estimat Joan En Jordi m’ha demanat si puc prendre el teu testimoni en aquestes pàgines de la revista Útil. Una empresa àrdua, realment. No he conegut ningú tan destre com tu en el maneig de la paraula. Ara em fas recordar aquelles nits que ens trobàvem amb els amics a l’Aurora i jo et portava els primers escrits que vaig fer perquè me’ls corregissis. Jo no havia escrit mai en català. En vas tenir, de paciència.

Vaig venir a la teva festa d’aniversari a Líthica. Va ser un xoc. A Alaior celebràvem les festes de Sant Llorenç, plenes d’alegria i eufòria després de tres anys de dejuni i abstinència.

Els cors a mil. El trànsit fins a Ciutadella, en una carretera que vessava cotxes, ens recorda aquesta Menorca que es ven. Feia una xafogor insuportable, densa, dura, espessa, com si una flamarada del sol hagués caigut sobre nosaltres. La veritat és que vam ser moltes les persones que ens hi vam reunir, en aquell cor de marès. Na Mercè i n’Assués estaven emocionats, com tota la teva família, en veure l’estima que et té tanta gent. A la meva emoció de compartir aquest sentiment d’ànima agraïda, hi he d’afegir la de veure a tantes persones amigues que havia perdut de vista. Veure’ls va ser retornar a aquell temps.

Reparar els seus rostres i recordar-los va ser com un reviure cinquanta anys en una nit perquè la nostra vida viu en els ulls de la gent que ens mira, en la comunió en l’enyorança del futur que hem de guanyar. Tots tenim una imatge feta de l’altri, molts cops és una idea construïda a partir d’un detall, d’una paraula, d’una mirada que, a falta d’altres testimonis, pren la categoria d’absoluta. I es tracta d’idees molt diverses, la majoria de

20

vegades contradictòries, completades per la nostra fantasia, per a donar forma a allò que pensem de l’aliè. Amb tu passa que la majoria coincidim a l’hora de definir-te, es tracta d’una construcció senzilla de la teva figura: amable, afectuós, pròxim, solidari, home de conviccions, rigorós, mestre de la paraula, poeta, menorquí, obert, crític, preocupat pel món enfollit que vivim, ciutadellenc de soca-rel. Paraula a paraula construiríem la teva història i no ens farem enfora. En la majoria d’intervencions es va parlar de continuar amb la teva tasca, de ser coherents amb les idees amb les quals ens van comprometre, de seguir el camí que vas marcar. Estic segur que a tu t’haurien sonat a tòpics de comiat.

Amb quina facilitat la vida guanya a aquestes il·lusions de la ment! Què difícil és mantenir el compromís en un món ple de paranys! I en fa falta molt, de compromís. Tu l’has mantingut sempre, ho has fet en el noble art de la política honesta, en l’art noble de la poesia de combat, en la defensa de la llengua i la cultura com a eina per transformar el món.

Ahir vespre, a les festes del meu poble, va actuar una orquestra molt bona que es de nom Avalanx. Música de metall i elèctrica per fer ballar, al final del repertori van fer Bella Ciao.

Entens que ho visqués com un sacrilegi?

Avui matí, aquest Ajuntament del PP, que ens posa dj’s fins dins es brou, ha posat un jove que ha transformat la plaça en una after d’Eivissa amb el seu ximpum-ximpum. Quan ha acabat, la gent s’ha posat a cantar Un senyor damunt un ruc. Com ho interpretes? Com un raig d’esperança o com l’acceptació de la biculturalitat?

Somio amb una Menorca més humanitzada - Joan F. López Casasnovas

SETEMBRE '22 | Revista ÚTIL

Biblioteca Pública de Maó

Pau Salort · Director

· psalort@bibliomao.es

NOVETATS I LLIBRES EDITATS A MENORCA El gust de Menorca

Alaior: Unes mirades d'història

Montserrat Anglada, Jaume Mascaró, Octavio Pons i Pep Pelfort.

Museu de Menorca.

Menorca, 2022

Miquel Àngel Limón Pons Menorca.

Ajuntament d'Alaior, 2022

Al Museu de Menorca hi ha una magnífica exposició inaugurada el mes de juny sobre la cultura gastronòmica menorquina i aquest llibre és el seu catàleg. Està molt bé que es facin catàlegs de les exposicions perquè el seu pas efímer en el temps d'exposició esdevé permanent, o almenys es pot conservar en un format més reduït i abastable a les nostres biblioteques. El catàleg no té gaires fotografies i sembla auster com una cuina antiga menorquina, però com aquestes cuines conté receptes típiques, ormejos per elaborar-les i refranys sobre la menjua que s'hi feia. Us recoman visitar l'exposició i gaudir-la després amb aquest llibre per sempre.

Segurament un dels pobles de l'Illa on s'ha fet més història local per estudiar el municipi i els seus pobladors. L'Ajuntament ha editat aquest llibre del prolífic periodista i historiador Miquel Àngel Limón que aprofundeix en el coneixement del poble a través de 15 temes que abasten des del segle XVI fins als anys trenta del XX. No penseu que aquest llibre solament pot interessar als alaiorencs perquè no és així. Molts dels fets que explica Limón també passaren a altres pobles o afectaven tota Menorca i aquí estan aprofundits. Limón ens ajuda a donar a conèixer des de la seva visió també periodística, amb titulars que capten l'atenció, la història de l'interior de l'illa, i les imatges d'Antoni Barber ens ajuden a imaginar-nos-la.

Xarxa de Biblioteques de Menorca

Any Fuster Aquest any 2022 es commemora l’any Joan Fuster coincidint amb el centenari del seu naixement (Sueca, 1922-1992)

per l’editorial Sembra Llibres de Xavier Aliaga, Fuster per a ociosos, com a petit gran tast per apropar-nos a la seva obra.

La filòloga menorquina Fina Salord i i l’escriptor mallorquí Damià Pons, són els seus comissionats a les Illes Balears.

Si bé per a alguns és considerat un escriptor prolífic i del tot indispensable per a d’altres ens és més desconegut i aquesta petita antologia esdevé, com ja indica el seu pròleg, «un Fuster llegidor i portàtil (...) com una porta d’entrada a universos més grans» Un seguit de fragments dels seus articles i llibres i, com no podia ser d’altra manera, d’aforismes de tot tipus. De fet, si qualque dia vols escriure un aforisme no deixis de llegir

A la Xarxa de Biblioteques de Menorca trobareu molts dels seus escrits com els que recull la col·lecció de Clàssics Catalans del Segle XX d’Edicions 62 amb les seves obres completes però també edicions més recents. Ens ha agradat de manera especial l’antologia editada

les creacions de Fuster, mestre d’aquest gènere literari formulat a partir de breus enginys verbals a vegades plens de bellesa i d’altres plens d’ironia o d’ambdues coses a la vegada.

En aquesta línia, un altre llibre que trobareu a la Biblioteca es titula, precisament, Aforismes, editat per Bromera. Aquí en teniu un dels molts que ha escrit amb el desig d’animar-vos a llegir-ne més: «Els possessius: heus ací unes formes gramaticals realment pertorbadores».

Viu la teva Biblioteca, viu l’Any Fuster.

#novarevistautil.com #30aniversari #estiu #setembre #joanflopezcasasnovas

21

Joventuts Musicals de Maó

maojjmmc1@gmail.com · www.joventutsmusicalsdemao.cat

Sine musica, nulla vita

certs en lloc de tres com anavem fent habitualment. Aquest cicle de concerts dóna l’oportu-

Mots Útils

nitat a joves estudiants de gran nivell a poder fer un concert fora del seu espai d’aprenentage, tant pel que fa al lloc com a l’organització, davant un públic diferent. La nostra entitat treballa sempre per complir els objectius amb els quals es va formar Jeunesses Musicals International, de la qual en formam part com a associats, com són intercanviar experiències i activitats a favor de la promoció de la música entre els joves.

Sine musica nulla vita, sense música no hi ha vida, és la música de totes les arts la que més directe ens arriba al cor. Amb el encara bon sabor de boca del 49è Fesival de Música de Maó, homenatge a Francesc Fèlix Bosch, engegam nova programació, esperem que més fresquests, per alegrar-nos els cors els fosquets dels dissabtes.

Daniel Mus Roselló

MOTS ÚTILS | 08 1 Emportar-se la victòria, la superioritat, l’avantatge, entre diferents coses concurrents, en competència (DIEC2) 2 Esvalot, soroll, escàndol, renou. 3 adj. Que produeix un estat de sopor (DIEC2) 4 m. i f. i adj. Malfeiner, que no vol treballar (Menorca, Eivissa) (DCVB) 5 (forma verbal) Flotarien, nedarien. 6 m. i f. i adj. Excessivament triat i escrupolós en el menjar / Que mira massa prim, que veu tots els defectes (DCVB) 7 adj. fem. Que porta o conté or (DIEC2) 8 m. Llenqueta, estella, etc., despresa en part de la pell, d’una fusta, etc.

(DIEC2) 9 Donar cops repetits a qualcú, per fer-li mal o per altre fi / recípr. o refl. Lluitar cos per cos / Ferir

repetidament la collita de cereals o llegums, sia amb instruments manuals, sia a cops de peu de bísties o amb aparells especials, per separar el gra de la palla o tavella (DCVB) 10 f. Forn que es col·loca transversalment en un forn més gran per sotmetre un cos a l’acció del foc sense que el toquin les flames (DIEC2) 11 adj. Relatiu als pensaments, imatges, emocions, que ocorren durant el son. 12 f. Fullaca de pi (DCVB) 13 Rarificar, viciar, carregar (dic. Sinònims d’Albert Jané) 14 adj. No reconegut com a canònic / adj. No autèntic, fingit (DIEC2) 15 f. Greu que sap de fer o d’haver fet, de deixar o d’haver deixat de fer, alguna cosa (DIEC2)

SOLUCIONS: 1 prevaler 2 rebombori 3 narcòtic 4 putifeina 5 surarien 6 llepafils 7 aurífera 8 repel 9 batre 10 mufla 11 oníric 12 pinassa 13 enrarir 14 apòcrif 15 recança 22

Somio amb una Menorca més humanitzada - Joan F. López Casasnovas

SETEMBRE '22 | Revista ÚTIL

DIEC2: Diccionari de l’Institut d’Estudis Catalans (2a ed.) DCVB: Diccionari Català-Valencià-Balear

Una altra edició del Festival de Música de Maó ha arribat al seu fi. Han estat un total de sis concerts on hem pogut gauidir de música de qualitat i de gran varietat entre sí. Hem tingut l’oportunitat de compartir la màgia de Nexus Piano Duo, la perfecció del Azahar Ensemble, el virstuosisme de Carlos Casanova, la tècnica i el sentiment de Claudi Arimany i la frescura, elegància i alegria de Jordi Sans Feat&Joni Witizi Trio. Però després dels calorosos i intensos mesos de julol i agost, Joventuts Musicals de Maó no s’agafa vacances. Canviant totalment de registre, dia 17 d’aquest mateix mes començam el cicle de tardor a la Casa Reynolds que s’estendrà fins a dia 15 del mes d’octubre.

En aquest ocasió la proposta d’aquest Cicle és de quatre con-

Plantes Autòctones

Estepa negra Napoleó va dir que ell reconeixeria la seva Còrsega amb els ulls clucs per l'olor. S'atribueix aquesta afirmació al flaire que l'estepa negra deixa anar sobretot a l'estiu.

Les estepes o estèperes són arbusts baixos de fulles gruixades i resinoses, típiques del Mediterrani. Aquesta viscositat les ajuda a viure a ambients molt eixuts. En castellà s'anomenen jaras o jaguarzos, i en anglès rock-roses, per la vistositat de les seves flors. De la vintena d'espècies que existeixen, a Menorca n'hi viuen quatre.

Són típiques de les marines baixes de xipell i romaní.

Necessiten llum directe per viure bé. Diferenciarem l'estepa negra per les seves fulles llargues i estretes. Les

Sa Finestra den Dani Triay

esviver@gobmenorca.com

| Cistus monspeliensis flors consten de cinc pètals blancs, tenen al centre un feix d'estams grocs, i creixen en inflorescències llargues com a randes.

Les estepa negra té diversitat d'usos. Les fulles s'han emprat com a vulneràries i antisèptiques. Bullides en vi servien per rentar úlceres.

Al Magreb se'n fan infusions digestives. També es mengen els fruits com a aperitius.

En èpoques magres s'ha fumat en substitució del tabac.

També serveix per assaonar pells i per fer tatuatges. A Menorca se'n feia carbó, bo per encendre el foc. Des d'antic s'emprava als jardins, ús que s'està recuperant per la seva bellesa i la poca necessitat de reg que té. caricaturasmenorquinet.com

#novarevistautil.com #30aniversari #estiu #setembre #joanflopezcasasnovas

23

Ajuntament de Maó

Enric Mas Martínez

Maó, una ciutat inclusiva La ciutat de Maó és, avui en dia, i com a resultat de la seva història, heterogonia, eclèctica i diversa, el que fet que socialment sigui una ciutat rica en diversitat, polivalent i amb reciprocitat cultural i generacional.

L’àmbit local és un bon entorn per afrontar i responsabilitzar-se de les necessitats socials col·lectives, i individuals, i el Pla #Maó27 estableix objectius, propostes i accions a desenvolupar durant els pròxims anys, per millorar les condicions de vida de la ciutadania, i aconseguir una societat inclusiva, equitativa i cohesionada.

En aquest marc s’inclouen accions preventives, com la que ja s’ha posat en marxa, de visites a persones grans majors de 80 anys que viuen soles i d’atenció telefònica a les necessitats de les persones grans, habitatges d’emergència social, targetes de suport alimentari, o la posada en marxa d’habitatges dotats de serveis comuns, per gent gran i joves, com una experiència social única a Menorca de llars amb espais i experiències compartides.

Al mateix temps, es preveu la planificació per afrontar situacions específiques, com el pla de prevenció de la drogaddicció, o la planificació per impulsar el voluntariat.

Maó lidera la construcció de VPO a Menorca, i solucions residencials per persones amb dependència —amb la construcció d’un nou centre sociosanitari i la reforma de l’antic Verge del Toro— i les iniciatives de mobilitat —amb reformes de carrers que guanyen accessibilitat, la gestió de les places d’aparcament per persones amb mobilitat reduïda, i que retornen l’espai a les persones i les seves necessitats.

Volem optimitzar recursos i oportunitats públics i privats, administratius i empresarials, amb rendibilitat econòmica i social, integrar totes les visions i missions en un únic objectiu: fer de Maó una ciutat inclusiva, oberta, competent, emprenedora i sostenible, per això organitzarem una rellevant jornada d’entitats dia 24 de setembre, amb participació de totes les entitats i organitzacions que treballen amb l’objectiu de millorar el nostre entorn social, amb iniciatives d’aprenentatge compartit, i de transferències de coneixement de bones pràctiques d’altres indrets.

Per això, els nostres objectius estratègics, estan alineats amb els internacionals com els Objectius de Desenvolupament Sostenible (ODS), fi de la pobresa (1), fi de la fam (2), salut i benestar (3), treball decent (8), i sobretot, reduir les desigualtats (10), arrenglerant els objectius internacionals amb els locals de l’Agenda Urbana, fomentar la cohesió social i buscar l’equitat (6).

La ciutat és diversa i, a més, ha de ser acollidora, integradora i cuidadora de les persones. La ciutat s’ha d’adaptar als seus processos vitals d’edat, de gènere... Per aquest motiu, la planificació ciutadana i la que afecta les seves infraestructures ha d’anar lligada a les polítiques de mobilitat sostenible, d’impuls a l’emprenedoria i a l’habitatge.

Una ciutat en definitiva que permeti desenvolupar un projecte de vida a totes les persones, independentment del seu origen i condició, sentin-se plenament partícips i protagonistes.

Arran del #PlaMaó27 ja hem posat en marxa la Comissió interdepartamental entre els tècnics de serveis socials, comunitaris, formació i ocupació, per tal coordinar i impulsar noves iniciatives que permetin veure la persona com un sistema global: família, habitatge, feina, estudis, oci... que permet abordar deficiències de forma individual i col·lectiva, en tots els àmbits de la vida.

24

Somio amb una Menorca més humanitzada - Joan F. López Casasnovas

Enric Mas Martínez Regidor de Serveis Socials, Gent Gran i Habitatge.

SETEMBRE '22 | Revista ÚTIL

CLASIFICADOS SEPTIEMBRE Anuncios en la revista 402 · Anuncios en ww.revistautil.com 562

varios MUEBLE RECIBIDOR Ideal para recibidores pequeños. Medidas: Espejo: 65x80cm. Mueble: 82,5x75,5x25,5cm.

En perfecto estado de conservación.

40€, Negociable. Maó. 619 966 194 BICICLETA MTB De montaña. Fabricación italiana. Cambio Shimano, rueda de26″, color amarillo. Nueva, todo perfecto. Siempre en cochera. Tiene cubre sIllÍn y portapaquetes trasero.

190€, No negociable. Es Castell. 667 234 016 DECORATIVOS LONDRES Acuarelas de medidas: 16,50x16,50cm. Material sólido. Se vende lote de 10 unidades.

Fotos por whatsApp. 12€, No negociable. Maó. 617 710 720 MUEBLE APARADOR Color natural, en muy buen estado. Mucha cabida.

Parte superior con cristales e inferior de madera maciza. 150€, Negociable.

Ferreries. 971 373 383 TABLET HUAWEI MATEPAD 11,6Gb + 128Gb. Con accesorios originales: teclado, 2 pen, funda para teclado y funda para tablet. 450€, Negociable. Maó. 669 691 310

26

ESTUPENDO SOFÁ De dos plazas.

Buena calidad. Poco uso, se vende por problemas de espacio. 100€, Negociable. Ferreries. 971 373 383 PLACAS KYOCERA DE 135W 4 placas en buen estado. De 135W, 12V. Precio por unidad. Llamar o mandar whatsApp. 55€, No negociable. Maó.

647 166 145 VARIAS COSAS Camafeo antiguo en oro de 18k, 200€. Máquina fotos digital 10,5mpx, 95€. Columpio, 199€.

Polaroid, 55€. Diana de paja con arco, 200€. Lámpara madera hecha a mano, 85€. Lámpara árabe, 45€. Ciclette, 120€. Auriculares Swaroski, 10€. Mechero Cartier, 150€. Estufa de hierro fundido, 100€. Precio a consultar. Es Castell. 667 234 016 RELOJES DE PULSO Y DE SOBRE MESA Varios relojes: Minster 55 militar 280, Perseo195, Rado 480, Oris900, Toubillon 220, Porsche deisgne 380, Roamer 85, Edward 100, Bulova 1000, Bulova carga de mano 400, Jaeger le coultre 750, Hamilton sobre mesa 550 y Lepee 500/900. 55€, No negociable.

Es Castell. +34 667 234 016 BARRERA ABATIBLE CAMA Pocas semanas de uso. 40€, Negociable.

Maó. 629 102 920

Somio amb una Menorca més humanitzada - Joan F. López Casasnovas

MOCHILA PORTA BEBÉ SARO Color azul marino. Utilizable desde los 4 meses hasta los 9 kilos. ¡Sin estrenar!

Nueva, en su caja original. 20€, Negociable. Sant Lluís. 619 966 194 HERRAMIENTAS, MATERIALES Y MÁQUINAS Depositos para agua ddiferentes medidas hasta 2.000L. Muebles, sanitarios, cosas antiguas, vigas de madera y de hierro. Todo tipo de tubos, ángulos, platinas de hierro, planchas de hiero y tipo sandwich.

Aislantes, muchas clases de baldosas, piezas de marés, andamios, escaleras, puertas y ventanas. Precio a consultar.

Es Castell. 630 504 076 TABLONES DE MADERA Antiguos y de diferentes clases. De unos 320x20x5cm, 20€.u. Trozos de tablones de 100cm, 2€.u. Listones de madera de 7x4x2,50cm. Puertas de dmadera, puertas y ventanas de aluminio o pvc. 19€, No negociable. Es Castell.

630 504 076 BOMBONA DE BUTANO Con regulador. Está llena. 40€, No negociable.

Ciutadella de Menorca. 616 386 062 CAMA DE PINO De 90x190cm con dos cajoneras y colchones de muelles.

Muy poco uso. Precio a consultar.

Alaior. 618 276 854

SETEMBRE '22 | Revista ÚTIL

¡Inserte sus anuncios clasificados desde www.revistautil.com hasta el 24 de cada mes para que aparezcan aquí!

MOUNTAIN BIKE RockRider. Revisada el jueves día 11 de agosto. 100€, No negociable. Maó. 611 028 790 MESA DE INOX De 189x7x86cm con pieza de granito para hacer cual quier trabajo sobre ella. Con 4 puertas y paredes de 4cm aislantes. Patas regulables, 220€. Más mesas en Fb/ JoseMolina. 220€, Negociable. Es Castell. 630 504 076 ESTANTERÍAS PARA TIENDA Varios módulos de estanteríaas para exponer artículos de una tienda. De una balda para pared: 7 módulos o de doble balda para centro: 3 módulos con sus esquinas redondeadas. Se venden todas o solamente una parte.

En perfecto estado. ¡Precio muy económico! Precio a consultar. Ciutadella de Menorca. 680 384 377 TV SONY Ocasión. De 65" y en buen estado. Año 2020. 450€, No negociable. Es Castell. 620 915 583 DORMITORIO AGATA RUIZ DE LA PRADA Dormitorio tren compuesto por: 2 camas de 90x190cm, 2 cajones grandes, armario cuadrado de 2 puertas, con estante y barra. Perchero de 3 colgadores, 2 estantes cuadrados con puertas cristal opaco. Estantería de 100cm. Escalera y protector de aluminio. De madera buena. 550€, Negociable. Ciutadella de Menorca.

623 438 171 6 SILLAS DE TERRAZA De color marrón. De buena calidad, muy cómodas y como nuevas. Cada silla tiene su cojin correspondiente de color blanco.

190€, No negociable. Sant Lluís. 637 525 477

2 SOFAS Vendo dos sofás, uno pequeño y el otro grande con sus almohadones de color beige claro. Las patas son de color madera clara, poco usadas y muy cómodas. Todas las medidas están tomadas incluyendo sus almohadones. No me deja subir más de una foto, no tengo ningún compromiso de pasarlas por whatsApp. 140€, Negociable. Maó. 652 410 987 BICI ESTÁTICA PLEGABLE CECOTEC Bicicleta estática plegable, usada muy poco. Se puede guardar en cualquier rincón ya que ocupa muy poco espacio. Tiene ruedas en un lado para poder moverla fácilmente. La pantalla no funciona pero seguro que se puede arreglar. 60€, No negociable. Maó.

619 176 450 ACUARIO TERRARIO DE 550L Lo regalo porque no me cabe en casa. A consultar. Sant Lluís. 630 064 829 ELEMENTOS MAQUETA H0 Vagones, máquinas, estación, casas, animales. Más de 100 figuras y otros elementos en muy buen estado. Algunos en caja original. Envío fotos por whatsApp. Precio a consultar. Alaior.

657 695 542 MESA DE MADERA Con patas metálicas. Está en buen estado. Pesará más o menos unos 5-8 kilos. 40€, Negociable. Maó. 652 410 987 SILLAS MENORQUINAS Dispongo de 10 sillas en lona verde y 6 sillas en lona azul, 40€ unidad. 7 sillas con respaldo negro y asiento verde, 35€ unidad. Conjunto de 4 sillas a elegir y mesa menorquina, 210€ conjunto.

40€, No negociable. Maó. 699 296 009

HORNO SOBREMESA Horno sobremesa, temporizador, turbo, grill y temperatura hasta 230 grados. 60€, Negociable. Maó. 644 265 197 SCALEXTRIC COMPACT LOOPINATOR Circuito Scalextric, en buen estado. Se vende sin coches. 30€, No negociable. Es Mercadal. 690 384 812 RODILLO ELITE TRAVEL Rodillo de entrenamiento para bicicleta. Lo vendo por no usar, se ha utilizado muy poco y esta impecable. Además es muy silencioso, tanto o más que el rodillo de elastogel. 45€, No negociable. Es Castell. 693 861 126 ENCIMERA DE GAS Y HORNO ELÉCTRICO Por haber reformado la cocina. Marca Teka. Funcionan muy bien. 185€, Negociable. Maó. 630 066 132 MINIBAR TM 30 Con muy poco uso 180€, Negociable. Maó. 971 153 349 4 SILLAS DE HIERRO Y LONETA Color beig. Desenfundables para lavarlas. Cada una 20€. 80€, No negociable. Maó. 658 718 862 BÁSCULA CUENTA PIEZAS Antigua.

Para decoración o coleccionismo. 80€, No negociable. Maó. 620 180 305 SILLA DE OFICINA Con ruedas. Color rojo. 25€, Negociable. Maó. 619 480 435 PATINETE ELÉCTRICO Denver, con luces. Color azul, en muy buen estado, tanto del producto como de las baterías. Se entrega con cargador original.

80€, Negociable. Maó. 669 691 310

#novarevistautil.com #30aniversari #estiu #setembre #joanflopezcasasnovas

27

Anuncios clasificados de Menorca TABLET HUAWEI MATEPAD 11", 6Gb + 128Gb. Con caja y accesorios originales: teclado, ratón, 2 lápices y fundas. 450€, Negociable. Maó. 669 691 310 BICICLETA ESTÁTICA Ultrasport F-Bike/F-Rider Basics. Plegable, ordenador de entrenamiento LCD, peso máximo del usuario 110 Kg, medición del pulso, 8 niveles de resistencia, rueda de ajuste. Tiene estación de trabajo: amplia superficie antideslizante para el portátil, la tableta, el teléfono móvil, revistas. 100€, Negociable.

Maó. 690 280 990 VARIOS MUEBLES DE SEGUNDA MANO Muebles de terraza. Aparador antiguo de nogal. Mesa Valenti. Conjuntos de dormitorio. Cómoda con espejo. Espejos, lámparas, sillas, mesas, sofás y lavadora. Se venden juntos o por separado y por precio a negociar.

50€, Negociable. Maó. 690 280 990 SOFÁ KLIPPAN De Ikea, en piel de color rojo oscuro. Medidas: 180x88x66cm. 200€, No negociable.

Ferreries. 687 380 752 MUEBLES DE HABITACIÓN JUVENIL Compuestos por: Cama nido de 90cm con cajones. Armario de 4 puertas con cajonera al lado y estantería de pared. En color leña y rojo. Se vende por separado. Están usados aunque en buen estado. 350€, Negociable.

Ferreries. 677 043 827 MUEBLES Y OBJETOS ANTIGUOS Sofa cama con poco uso. Colchón de matrimonio de 135cm. Equipos HiFi. Objetos decoracion náuticos. Precio a consultar. Maó. 619 721 826

28

¡NUEVA! NOVA! NEW!

MOBILIARI DE PERRUQUERIA 3 miralls de tocador polits, 50€. 20€ unitat. Tabalet de tallar els cabells, 15€.

Vaporitzador de calor per tractament de tintes, etc ..., 20€. Carrito, 15€. Màquina de cosir antiga, sense peu, 45€.

Es pot veure tot a nes Camí des Castell, 24 de Maó. Precio a consultar. Maó.

BICICLETA ESTÁTICA En buen estado, poquisimo uso. Pantalla de calorias, kms, etc .. Llamar para más información. 150€, Negociable. Maó.

699 207 319 HAMACA BALANCÍN Para terraza y piscina, hasta 120kg. 2 sillas de escritorio con ruedas, 35€ u. Mesa de madera centro salón, 20€. Vitrina nueva de madera y cristal, 50€. 2 lámparas de sobremesa, 10€ u. Jaula de transporte para perros medianos, 30€. Batik tela pintada de Indonesia, 20€. Ventilador de pié, 15€. 80€, No negociable. Ciutadella de Menorca. 629 759 729 MOBLES Per venda de casa. En bon estat, de fusta massissa, preu a convenir. Menjador d'estil anglès: vitrina, armari, taula i cadires. Dormitori: llit, armari, mirall i tocador. Sala d'estar: sofà, dues butaques i dues tauletes.

També es poden comprar per separat.

Precio a consultar. Alaior. 630 209 565 AMPLIFICADOR Y RADIO HIFI Amplificador marca Kenwood, en perfecto estado, 4x60W. Radio marca Yamaha. Precio por unidad. 95€, . Sant Lluís. 637 525 477 MALETA TROLLEY Color fucsia. De medidas: 50x40cm. Tiene 4 ruedas y un asa en color negro. 20€, No negociable. Maó. 680 995 146

Somio amb una Menorca més humanitzada - Joan F. López Casasnovas

www.revistautil.com MESA CRISTAL Y ALUMINIO De 148x88cm, con hueco para sombrilla.

Ideal para jardín, patio o terraza. 50€, No negociable. Es Castell. 699 705 891 MESA DE DISEÑO Mesa creada con puerta menorquina del año 1900.

Decapada, con patas de madera esmaltadas en verde claro. 1400€, No negociable. Maó. 659 928 418 RELOJES DE PULSO Y DE SOBRE MESA Varios relojes: Minster 55 militar 280, Perseo195, Rado 480, Oris900, Toubillon 220, Porsche deisgne 380, Roamer 85, Edward 100, Bulova 1000, Bulova carga de mano 400, Jaeger le coultre 750, Hamilton sobre mesa 550 y Lepee 500/900. 55€, No negociable.

667 23 40 16 VARIOS MUEBLES De terraza, aparador antiguo de nogal, mesa Valenti, conjuntos de dormitorio, cómoda con espejo, espejos, lámparas, sillas, mesas, sofás y lavadora. 50€, Negociable.

Maó. 690 280 990 TOCADOR ESPEJO De 100x80cm + 2 mesitas de noche. 100€, Negociable.

Es Castell. 687 276 951 SOFÁ CAMA De la tienda Jysk. Nuevo. Se le puede poner un chaiselongue en cada lado. Precio en tienda 750€.

110€, Negociable. Alaior. 687 338 327 DISCOS DE MÚSICA CLÁSICA Colección de discos de vinilo. Precio a consultar. Maó. 699 345 455 SCOOTER MINUSVALIDOS Silla minusvalidos de 4 ruedas marca Mercury Prim, 200€, Negociable. Maó. 608 273 151

SETEMBRE '22 | Revista ÚTIL

¡Inserte sus anuncios clasificados desde www.revistautil.com hasta el 24 de cada mes para que aparezcan aquí!

PARA-SOL GRAN AMB PEU Plegable amb maneta. D'alumini i plàstic ABS. De tela gris i forma octogonal de 3,5m de diàmetre, amb peu de ferro.

Ideal per terrassa o jardí. Funda de tela plastificada. Estat nou. 95€, Negociable. Sant Climent. 649 330 739

JARRÓN CHINO Auténtico de la dinastía Ming. 1.500 años A.C 629 236 957

LAVAVAJILLAS De 70x44cm. 145€, Negociable. Sant Climent. 605 144 315

ESCALERA De aluminio, de 8,5m. De pie, convertible en tijera. Pié de seguridad, regulable. 200€. 652 536 906

6 SILLAS DE MADERA MACIZA Precio total por el lote. Salen a menos de 10€ cada una. En Ciutadella. 50€, No negociable. Ciutadella de Menorca.

619 107 280 VENTILADOR DE PIE Color negro, con aspas en naranja. Sin estrenar.

Marca Jata. 3 velocidades. oscilación automática. 133cm de altura. 35€, Negociable. Ferreries. 687 380 752 BOMBA DE PRESIÓN DE AGUA Para riego de jardín. Muy potente.

250€, No negociable. Maó. 617 285 105 ROBOT DE COCINA MOULINEX COMPANION Moulinex HF802AA1.

Con 6 programas automáticos, 4,5 L. de capacidad, 6 personas, 12 velocidades y temperatura de 30º a 130º, función de mantenimiento de la calor 45 min. Velocidades: 12 + pulse + turboTemperatura: regulable desde 30ºC hasta 130ºC.Tiempo programable: de 5 segundos a 120 min. 100€, Negociable. Maó. 690 280 990 ESTANTERÍA En color roble de 147x147x40cm de fondo. En buen estado. Kalax de Ikea de 4x4 columnas.

90€, Negociable. Es Castell. 650 008 359

CATALEJO Prismático pirata de 300 años de antigüedad y Relojes de péndulo. 629 236 957

BICICLETA MTB De montaña. Fabricación italiana. Cambio Shimano, rueda de26″, color amarillo. Nueva, todo perfecto. Siempre en cochera. Tiene cubre sIllÍn y portapaquetes trasero.

190€, No negociable. 667 23 40 16 PANERAI RADIOMIR BLACK SEAL Mod.380. Caja 44,6 con corona 48,8. Año 2015. Forma de pago en Menorca: cash. Fuera de Menorca: solo Paypal. 3.800€, No negociable.

667 23 40 16 MUEBLES HABITACIÓN JUVENIL Compuesta de Cama nido de 90cm con cajones. Armario de 4 puertas con cajonera al lado y estantería de pared.

En color leña y rojo. Se vende por separado. Usados en buen estado. 350€, Negociable. Ferreries. 677 043 827 TELEVISOR LG 32" LF510B. Especificaciones en la red y si no, enviar un mensaje y las envio. Precio tienda, 170€. Lo vendo por no usar. 70€, No negociable. Maó. 609 473 812 BICICLETA CLASSIC CITY MOMA De paseo. Rueda de 26″, cambio Shimano de 18 velocidad. Color blanco.

Es nueva.180€ No negociable. 667 23 40 16

ALTAVOCES TORRE POLKAUDIO Pareja de altavoces tipo torre Polkaudio modelo TSi300 Cherry en muy buen estado. Son altavoces de 3 vias, impedancia 8 ohmios y admiten una potencia de hasta 150W por canal Altura 92.5cm, peso de cada uno 12.8kg 90€, Negociable. Maó. 639 548 133 LOTE DE 2 HAMACAS Una está sin estrenar. La otra tiene muy poco uso.

90€, No negociable. Maó. 626 626 690 MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN 34 sargentos de diversas medidas.

Vibrador de aguja y cizalla de hasta 12mm. Todo en muy buen estado. Ver sin compromiso. Precio a consultar.

Maó. 971 153 349 MOUNTAIN BIKE Marca BSA, sólo empleada en 4 ocasiones, por lesión.

Talla S. Rueda 27". Cambio Shimano de 24 marchas. Amortiguadores delanteros. Vielas pedal Shunyu. Sillín ergonómico Saddle. 160€, Negociable.

Es Mercadal. 686 006 597 SOFA DE PIEL De dos plazas. Color azul marino. En buen estado. Se regalan dos butacas reclinables a conjunto que necesitan arreglos. Puede verse sin compromiso. 100€, Negociable.

Maó. 669 896 350 MUEBLES DE MADERA Diferentes muebles modulares de madera. Se pueden comprar por separado o como conjunto. Módulos individuales, 25€.

Módulos dobles, 40€. Módulos altos y mesas de cristal. Precios a consultar.

Precio a consultar. Maó. 669 896 350 MINIBAR TM 30 Con muy poco uso.

180€, Negociable. Maó. 971 153 349

#novarevistautil.com #30aniversari #estiu #setembre #joanflopezcasasnovas

29

Anuncios clasificados de Menorca

busco HABITACION O PISO EN ALQUILER Busco habitación compartida o piso en alquiler zona Ciutadella. Es para todo el año. Soy una persona seria. Les ruego a interesados se pongan en contacto conmigo por telefono.

Muchas gracias. Ciutadella de Menorca. 655 072 048 APICULTOR BUSCA Terrenos en toda la isla para sus colmenas. Otros.

630 769 129 RECOGEMOS CHATARRA, MÁQUINAS, CHIMENEAS Estufas para reutilizar o chatarra, máquinas viejas, troncos de árboles. Si corta árboles o pinos nos los puede traer enteros.

Restos de baldosas o materiales obra, vigas viejas de madera ets ¡No lo tire, es para reciclar y no cobramos!. Es Castell. 630 504 076 TODO TIPO DE INMUEBLES PARA SU VENTA O ALQUILER MôPropietats busca todo tipo de inmuebles para su venta ó alquiler. Por alta demanda de nuestros clientes. Zonas: Mahón, Sant LLuis, Es Castell y costa. Maó. 686 723 304 TRASTERO O nave. También un garaje o cochera, en Sant Climent. Sant Climent. 630 941 969 NAVE PEQUEÑA O TRASTERO Necesito algún espacio para poder almacenar cosas que no me caben en casa. Entre 12 y 20m2. Preferiblemente en Sant Climent o alrededores. Sant Climent. 630 941 969

30

¡NUEVA! NOVA! NEW!

CASA O PISO MUY URGENTE A pié de calle en Maó para persona con movilidad reducida. Que permita animales con terrenito o patio. De 4 habitaciones amplias. Amueblado o semi.

Máximo 500€. 639 269 439 LOCAL -ALMACEN De entre 30 a 40 m2. En Mahon, Es Castell, Sant Lluis, Alaior, Sant Climent, Llucmesanes ó zonas colindantes alejado y a las afueras de las ciudades o poblaciones para evitar molestar a nadie, para alquilar todo el año. Siempre que sea a un precio razonable, para almacén de material. Con luz, aseo y agua. 650 254 971 ALQUILER DE LARGA DURACIÓN Busco vivienda en planta baja de 2 habitaciones y patio, en buen estado.

Ubicación en Mahón ó Es Castell. Maó.

686 723 304 TERRENO RÚSTICO Económico en Menorca para comprar o permutar.

No importa situacion, ni agua, ni luz, ni estado. Solo el terreno. Otros. 618 557 985 PERMUTAS DE INMUEBLES ¿Tienes un inmueble en menorca y no lo puedes vender? No te lo puedo comprar, no hago milagros, pero te lo puedo permutar por alguno de los mios que no puedo vender. Te interesa la idea?. Puedes esperar a que pase el tiempo para vender o hablamos y buscamos soluciones. Soy particular.

Otros. 618 557 985 COCHERA INDIVIDUAL Para comprar en Maó. Minimo de 25m2, si puede ser a nivel de calle. Con luz y agua.

Estudiaré ofertas en otras localidades.

Maó. 619 721 826

Somio amb una Menorca més humanitzada - Joan F. López Casasnovas

www.revistautil.com VIVIENDA PARA ALQUILAR Soy una madre con una niña, trabajo fijo, tranquila, respetuosa y limpia. Máximo puedo pagar 450€ o 500€. Mi sueldo tampoco es grande pero soy pagadora. En cualquier sitio de Menorca.

Ciutadella de Menorca. 681 801 891 CASA PLANTA BAJA Con patio, en Mahón o alrededores. Mínimo 120m2. No importa estado, no céntrica, sin vecinos arriba. Precio a convenir. Maó. 619 721 826 VIVIENDA A fons perdut en Maó o Sant Lluís. No importa estado. Con suministros. Maó. 619 721 826 PROFESOR DE REPASO DE MATEMÁTICAS De 2° de ESO para refuerzo. Zona Mahón. Maó. 649 323 100 HUERTO Somos una pareja que buscamos un terreno para poder plantar, en la zona de Ciutadella. No nos importa que sea para compartir o repartir lo que se recoja. ¡Esperamos tu llamada! Ciutadella de Menorca.

669 808 122 ESTUDIO A poder ser ático. Da igual localización o ubicación, situado en Menorca. Con opción de compra. Interesados escribir posatal a: Carretera Maó - Sant Lluís M8 km3. Maó. Sant Lluís. 971354224 CABALLO CON BUEN CARACTER Busco caballo menorca entero con buen caracter y acostumbrado a excursiones . No importa edad pero si buen temperamento. Maó. 663 701 196 DERBY GPR50 En buen estado. Maó.

971 354 299

SETEMBRE '22 | Revista ÚTIL

¡Inserte sus anuncios clasificados desde www.revistautil.com hasta el 24 de cada mes para que aparezcan aquí!

AMARRE TEMPORAL Para temporada baja de septiembre a julio para embarcación de 6,8m. de eslora y 2,5m de manga. Ciutadella de Menorca. 607 575 543 MODELO PARA FOTOGRAFIA Modelo femenino, para pruebas de equipos y bocetos fotográficos. Sesiones remuneradas. Alaior. 620 751 539 RECOGEMOS CHATARRA, MÁQUINAS VIEJAS, TRONCOS Recogemos chatarra y maquinas viejas.

Estufas para reutilizar o chatarra, máquinas viejas, troncos de árboles de todo tipo. Si corta árboles o pinos nos los puede traer enteros sin coste.

Restos de baldosas o materiales. ¡No lo tire, lo reciclamos y no cobramos! Es Castell. 630 504 076 APTOS. Y VIVIENDAS EN ALQUILER Por gran demanda de nuestros clientes. Preferentemente en la zona este de la isla. Para alquilar todo el año y por temporada con licencia turística. En toda la isla. Es Castell. 620 884 184 PARKING ZONA VIVES LLULL O CAMI SES VINYES Buscamos plazas de aparcamiento por la zona de Vives LLull o camí de Ses Vinyes. Maó. 686 723 304 TANCA Para alquilar todo el año y tener un caballo. Con agua y luz. En Mahón o alrededores. Es urgente. Maó.

653 988 669 VIVIENDA LARGA DURACIÓN Alquiler.

Con contrato fijo y nómina fija demostrable. Mahón y alrededores. Para dos personas. Sant Lluís. 643 295 927

COCHERA O PARQUING En Sant Lluís. Sant Lluís. 619 607 588

compro FURGONETA DE CARGA Grande, de unos 220cm de altura. No con avería o en mal estado y solo en Menorca, no fuera de la isla. Mandar precio, km, modelo y años por whatsApp o llamar.

Es Castell. 630 504 076 RENAULT TRAFIC O SIMILAR Para carga. Altura de unos 220cm. No con averia o en mal estado y solo en Menorca, no fuera de la isla. Mandar precio, km, modelo, años y alguna foto por whatsApp. Es Castell. 630 504 076 SIERRA DE CINTA DE MADERA Para carpintería. Maó. 659 928 418 VESPA Económica. No importa estado. Maó. 609 560 241 COCHES Y FURGONETAS Con avería o sin la ITV, avería de culata o motor.

Papeleo y recogida en el mismo día.

Maó. 666 882 353 CASA EN MAÓ De mínimo 120m2.

Con patio. A fondo perdido. Maó. 619 721 826 VOLSWAGEN BEETLE Descapotable con avería mecánica. Maó. 650 120 035 COCHERA O LOCAL En Es Castell. Es Castell. 659 222 541 PANTALLA ORDENADOR Sobremesa. Entre 15 a 20". Maó. 639 838 616

MACETAS DE CERÁMICA A buen precio. Pueden ser antiguas. No más de 2€ unidad. Necesito 20 unidades. ¡Gracias! Maó. 647 166 145 PARQUING O GARAJE En zona centro de Alaior. Alaior. 660 304 016 PULSERA No me olvides, de caballero. De oro. Total discreción. 629 236 957 DISCOS VINILO LP/45RPM Compro discos de vinilo LP y singles de casi todos los estilos. Me desplazo a valorarlos sin compromiso a cualquier punto de la isla. Es Mercadal. 626 899 070

trabajo PINTURA, ALBAÑILERIA, LIMPIEZA, HUERTO Hombre con experiencia y de confianza busca trabajo como limpiador, albañilería, pintura por horas. Total disponibilidad. Ciutadella de Menorca. 612 560 193 SE PRECISA PERSONAL DE LIMPIEZA Para casas particulares y escaleras. Trabajo todo el año a jornada completa. Zona Alaior y Mercadal, con vehículo propio. Incorporación inmediata. Enviar curriculum a: econetmenorca@gmail.com Alaior. 607 558 920 CUIDADO DE MASCOTAS A DOMICILIO ¿Tenéis que salir unos días y no sabeis con quién dejar a vuestras mascotas? ¡Como en casa en ningún sitio! Cuidado y paseo de mascotas a domicilio. Zona de Ferreries y valorable Maó. Ferreries. 616 426 849

#novarevistautil.com #30aniversari #estiu #setembre #joanflopezcasasnovas

31

Anuncios clasificados de Menorca ME OFREZCO Para el cuidado de personas mayores por horas, los fines de semana o interna. Acompañamiento puntual o recados. También de limpieza por horas. Con experiencia y referencias. Disponibilidad inmediata.

Elizabeth. Maó. 688 224 986 SE PRECISA CUIDADOR/A POR HORAS Con experiencia. Imprescindible inglés y vehículo. Sant Lluís. 647 211 433 CANGURO Joven responsable se ofrece para cuidar niños este mes de agosto. Disponible sobretodo por la tarde. Maó. 631 623 582 CHICA BUSCA TRABAJO En el cuidado y acompañamiento de personas mayores en las noches o fines de semana. Disponibilidad inmediata. Maó.

678 883 274 ESTUDIANTE PARA RECOGER A MI HIJO De la escoleta en Mahón.

Sólo 20 minutos día. Maó. 646 871 753 CHICA JOVEN RESPONSABLE Se ofrece para todo tipo de limpieza: lavo, plancho, cocino, cuidado de niños y personas mayores. Con referencias y disponibilidad inmediata a tiempo completo o por horas. Maó. 622 702 192 PEÓN EN EMPRESA NÁUTICA Apoyo en todos los campos de la náutica. Pintado de patente, apoyo en varadas y botaduras, limpieza a presión, ayuda en el transporte. Trabajo siempre en equipo y en un buen ambiente.

Sabados por la tarde y Domingos no se trabaja. Posibilidad de progresión.

Maó. 652 471 782

32

¡NUEVA! NOVA! NEW!

CUIDADO NIÑOS, PERSONAS MAYORES Y LIMPIEZA Chica menorquina, sería, responsable y con experiencia. Busca trabajo de cuidado y acompañamiento de personas mayores. También me ofrezco para realizar las tareas domésticas y limpieza general de domicilios, chalets, apartamentos, escaleras, restaurantes, oficinas.

Ana. Es Mercadal. 644 338 602 SE OFRECE SEÑORA Responsable para trabajar por horas en el cuidado de niños o personas mayores. También para la limpieza de casas, chalets o escaleras. Disponibilidad inmediata y de horario. Maó. 603 219 180 CHICA RESPONSABLE Busca trabajo en cuidado de personas mayores y limpieza en general. Experiencia demostrable. Soy una persona de buen carácter y con mucho deseo de trabajar. Maó. 633 217 750 DEPENDIENTA SUPERMERCADO Supermercado precisa dependientas para temporada 2022. Zona de Ciutadella. Ciutadella de Menorca. 639 347 625 BUSCO TRABAJO LOS FINES DE SEMANA Soy albañil y hago trabajos de azulejos, baldosas, pared seca, jardinería y pintura. 602 726 063 JORNADA PARCIAL Busco trabajo de camarero, buzoneo y/o de auxiliar administrativo para tardes y fines de semana. Con experiencia. Zona Alaior.

Alaior. 661 341 737 SEÑORA BUSCA Trabajo bien de externa, noches o por horas. Maó. 632 858 091

Somio amb una Menorca més humanitzada - Joan F. López Casasnovas

www.revistautil.com BUSCO TRABAJO Como ayudante de cocina, limpieza, cuidado de niños o empleada del hogar. Con experiencia.

Ciutadella de Menorca. 691 536 304 PRECISAMOS PEÓN ALBAÑILERÍA Empresa multiservicios busca operario peón albañilería. Se valora experiencia y nociones de fontanería y electricidad. Posibilidad de contrato fijo según su valía e interés. Ciutadella de Menorca. 647 756 931 PINTURA, ALBAÑILERIA, LIMPIEZA, HUERTO Hombre con experiencia y de confianza busca trabajo como limpiador, albañilería, pintura por horas. Total disponibilidad. Ciutadella de Menorca. 612 560 193 PRECISAMOS PERSONA PARA LIMPIEZA DEL HOGAR Busco persona seria y de confianza para limpieza de hogar en la zona de Son Parc. Ofrezco trabajo para todo el año, 2 días por semana, preferiblemente por las mañanas. Horario y precio a convenir.

Otros. 650 586 428 SE OFRECE CHICA Para trabajar en cuidado de personas mayores y limpieza. Responsable y con referencias.

Con muchas ganas de trabajar. Maó.

692 344 897 MENORQUINA DE 56 ANYS Cerca feina de neteja cuidar persones majors i filles. Amb vehicle propi i experiència.

Maó. 679 109 733 SE NECESITA PIZZERO Para restaurante en Cala'n Bosch. Para más información contactar para concertar cita. Ciutadella de Menorca. Llamar o whatsApp 686 246 062

SETEMBRE '22 | Revista ÚTIL

¡Inserte sus anuncios clasificados desde www.revistautil.com hasta el 24 de cada mes para que aparezcan aquí!

CUIDADO DE PERSONAS MAYORES Persona responsable se ofrece para cuidar personas mayores. Disponibilidad: mañanas y tardes. Maó. 612 224 086

LLOC D'ESTÈTICA A PERRUQUERIA LIES A Perruqueria Lies de Ciutadella es necessita col·laboradora d'estètica per compartir local. Ciutadella de Menorca. 971 380 004

LIMPIEZA DE CASAS Persona responsable y con experiencia se ofrece para limpiar casas. Disponibilidad: mañanas y tardes. Maó. 612 224 086

LIMPIEZA EN GENERAL Cuidado y acompañamiento a personas mayores.

Soy una chica responsable y educada.

Con disponibilidad por horas o jornada completa. Maó. 613 016 603

SE PRECISA CAMARERA DE PISOS Con experiencia para trabajar 30 horas semanales en horario de mañana. Incorporación inmediata y trabajo hasta noviembre. Ciutadella de Menorca.

635 236 587 TRABAJO DE LIMPIEZA Me ofrezco para tareas de limpieza en casas y chalets. Maó. 547 576 601 TRABAJO AGOSTO - SEPTIEMBRE Busco trabajo en cualquier ámbito. Me considero una persona tranquila, con empatia y con muchas ganas de aprender; me gusta mucho los deportes, los niños y sobretodo ayudar a la gente, así que, si buscais una persona de este estilo, no dudes a contactar conmigo.

Sant Lluís. 639 505 241 DEPENDIENTA SUPERMERCADO Supermercado precisa dependientas para temporada 2022. Zona de Ciutadella. Ciutadella de Menorca. 639 347 625 PRECISAMOS PEÓN ALBAÑILERÍA Empresa multiservicios busca operario peón albañilería. Se valora experiencia y nociones de fontanería y electricidad. Posibilidad de contrato fijo según su valía e interés. Ciutadella de Menorca. 647 756 931

SE OFRECE CHICA PARA TRABAJAR En cuidado de personas mayores y limpieza. Responsable y con referencias. Muchas ganas de trabajar y disponibilidad inmediata. Maó. 692 344 897 SE PRECISA ELECTRICISTA OFICIAL 1ª o 2ª Empresa instaladora eléctrica de Maó selecciona oficial de 1ª o de 2ª. Con buenos conocimientos en electricidad y climatización. Se valorará cursos de grado medio formación profesional o grado superior formación profesional y curso de p. riesgos laborales. Maó. 699 981 420 CHICA CON EXPERIENCIA Busca trabajo en el cuidado de personas mayores, interna o externa en cualquier punto de la isla. Tambien para el cuidado de niños. Maó. 624 681 300 SE PRECISA COMMUNITY MANAGER Amante de las redes sociales, de las fotografías y los videos. Creativo, entusiasta y proactivo con buenas habilidades comunicativas y conocimientos en producción fotográfica y grabación y edición de videos, fotos.

Redactar notas de prensa y ser proactivo y responsable. Contrato indefinido.

Alaior. 667 712 540

SE PRECISA LIMPIADORA O CAMARERA DE PISO Limpiadora para Hotel Rural de solo 8 habitaciones.

Trato familiar. Mejor con vehiculo propio. Zona de Sant Lluís. Incorporación inmediata. Posibilidad de trabajo 9 meses al año. Sant Lluís. 609 732 421 PRECISAMOS HERRERO, MONTADOR Y PINTOR Incorporamos personal con conocimiento de metalurgia: hierro, INOX, aluminio. Montaje de muebles, instalaciones y/o pintura.

Salario a convenir según valía. Buenas condiciones de trabajo. Interesados enviar curriculum vitae a :rrhhempresa1@outlook.es. Abstenerse Curiosos.

Incorporación inmediata. Sant Lluís.

609 214 145 RESPONSABLE Y HONESTA Mujer busca trabajo cuidando personas mayores y/o en limpieza de casas y chalets. Experiencia y buenas referencias.

Responsable y discreta. En Mahón y alrededores. Llamar o whatsApp. Maó.

641 687 578 PRECISAMOS FRIEGAPLATOS En restaurante. Incorporación inmediata.

Más información por privado. Ciutadella de Menorca. 686 246 062 LIMPIEZA, CUIDADO ADULTOS MAYORES Y NIÑOS Soy una persona honesta y responsable. Tengo claras las tareas a realizar por la experiencia.

Agradezco la confianza y oportunidad que me ofrecen. Maó. 616 370 329 BUSCO TRABAJO Chica responsable busca trabajo de limpieza de chalets y casas por horas por si alguien necesita una ayuda. Tengo vehículo propio.

Maó. 664 877 075

#novarevistautil.com #30aniversari #estiu #setembre #joanflopezcasasnovas

33

¡NUEVA! NOVA! NEW!

Anuncios clasificados de Menorca CHICA SE OFRECE Para el cuidado de personas mayores. Limpieza de escaleras, casas o chalets. Maó. 643 269 124 TRABAJO DE LIMPIEZA Chica responsable busca trabajo de limpieza por horas casas en general. Con vehículo propio Maó. 664 877 075

traspaso RESTAURANTE BAR Totalmente nuevo a estrenar en el Puerto de Mahón, en la zona de la Estación Marítima. Con terraza. Llamar sin comprimiso para concertar cita Sant Lluís. 678 093 412 PARTE EN TALLER En pleno funcionamiento. Lo quito por querer probar otras cosas. Contactar por whatsApp. Ciutadella. 653 264 521

servicios SE OFRECE CUIDADORA DE MAYORES Me ofrezco como cuidadora de personas mayores o personas dependientes, limpiadora o canguro. Soy colombiana de 43 años con una amplia experiencia en el campo de la atención a la tercera edad: Había cuidado a una persona en Cala’n Bosch durante más de 3 años, seis días a la semana, y sigo cuidando a un parkinsoniano con dificultad de andar, lo que me ha permitido aprender mucho sobre las necesidades físicas y emocionales de las personas mayores. Ciutadella de Menorca. 649 922 117

34

PASAMOS DISCOS DE VINILO Cintas cassettes y soportes analógicos a CD; Vídeos Vhs, super 8mm y cualquier formato analógico a DVD, Venta de Playbacks y Midifiles para músicos y artistas. Edición de catálogo digital a CD-Rom para empresas y particulares.

Todo tipo de trabajo en sonido e imagen. Tel.: 971 351 325 605 592 458 DUPLICADO LLAVES DE COCHE, CERRAJERÍA DE VEHICULOS Servicio en cerrajería de coches. Duplicados de llaves. Generación de llaves por perdida total. Apertura de vehículos.

Soluciones en centralitas de vehículos.

Adaptación centralitas de desguace.

Soluiciónes en EGR, FAP, LAMBDA, DTC S. Reprogramación centralitas. Servicio a domicilio. Sant Lluís. 600 211 815 ADMINISTRACIÓN Y GESTIÓN DE FINCAS Y COMUNIDADES Ofrecemos nuestros servicios de gestión y administración de fincas, asociaciones y comunidades de propietarios, servicios de compra-venta y alquiler de inmuebles de todo tipo y terrenos.

Asesoramos a particulares, empresas y colectivos en temas inmobiliarios, empresariales y empresariales. Es Castell.

620 884 184

náutica LLAUT 36 PALMOS En inmejorable estado. Motor nuevo con 50 horas de uso. Barca siempre muy cuidada y mimada. Mejor verla. Inspeccion pasada el año pasado. Actualmente esta en el mar. Vendo por querer cambiar de embarcacion, o posibilidad de cambio Maó. 649 412 081

Somio amb una Menorca més humanitzada - Joan F. López Casasnovas

www.revistautil.com LLAUT CABINADO 30 PALMOS Llaut cabinado de fibra Myabca20.

Año 1973. Motor Solé mini34 en perfecto estado, mantenimiento al día.

Aux. Suzuki 5HP. ITB 2026. Material de seguridad completo. Prensaestopas, metacrilatos, timón y soporte aux inox todo nuevo. 2 baterías y selector.

2 anclas. Bomba achique automática.

9200€, Negociable. Maó. 687 147 161 MEDLINE I Con motor Suzuki 70HP. Remolque y accesorios. Matrícula 7-MH-2-152-04. 8000€, Negociable. Es Migjorn Gran. 619 815 300 KAYAK BLAZE HV Un kayak modelo Blaze HV del 2021. Usado dos veces, o sea prácticamente nuevo. De 3'10m. de eslora. Apta para recreo y pesca.

Con sus respectivos accesorios de remos y asientos. Muy buena estabilidad. 400€, No negociable. Maó. 666 683 662 SUNSEEKER PORTOFINO 31 Casi 10 metros de navegabilidad como pocas. 2 motores Volvo- penta gasoil.

Baño completo. Gran colchoneta en proa. Todos los asientos y colchoneta de proa con fundas de toalla blancos.

Cocina. Nevera. Tiene auxiliar. Tiene todos para guardarse del sol. 18000€, Negociable. Ciutadella de Menorca.

619 101 038 CAPELLI CRISTAL 450 SUN Ideal para navegar cerca de la costa con el que fácilmente podrás acceder a maravillosas calas. Reúne a los amantes del bronceado y a los amantes de la pesca. Eslora: 4,43m. Motorización: 1x50HP Suzuki. Gasolina. Despachada para 5 pasajeros. 21610€, Negociable.

Maó. 971 354 499

SETEMBRE '22 | Revista ÚTIL

¡Inserte sus anuncios clasificados desde www.revistautil.com hasta el 24 de cada mes para que aparezcan aquí!

REMOLQUE NÁUTICO SATELLITE Para barca de fibra, neumática o semirígida. Rodillos nuevos a estrenar.

Cabrestante nuevo a estrenar. Ruedas y rodamientos recién cambiados. Hasta 4.5 metros aprox. 700€, Negociable.

Alaior. 648 616 061 FAETON 630 SPORT Eslora 6,30m.

En papeles 5,98m. Apto para titulín.

Documentacion al día. Recién revisada: aceite de cola, anodos y hélice nueva. Vengalas y material de seguridad, 6 chalecos. Molinete eléctrico. Todas las colchonetas. Toldo para cabinar: bimini + extra + lateral. Sonda Lawrence.

Radio HVF. Selector para dos baterias.

Bomba de achique, ducha de popa y lavabo agua dulce. 18000€, Negociable. Maó. 690260562 CAPEADOR LLESCA PRIMA De 4,20m. de eslora. Motor Tohatsu 25HP y remoque satélite. Documentacion en regla. La embarcacion tiene volante, mando morse y remos. 2200€, Negociable. Sant Climent. 600 861 728 NEUMÁTICA BOMBARD MAX2 En perfecto estado, con motor auxiliar Yamaha 4T de 4.5HP. Casi nuevo, muy poco uso como auxiliar. Incluye depósito gasolina externo, inflador y 3 chalecos salvavidas. 990€, Negociable.

Maó. 609 000 423 KAYAK De tres plazas, ideal para familias. Incluye remos. 250€, Negociable. Sant Lluís. 608 273 183 ASTINOR 1000 En buen estado, matriculada en 1995. Equipada con 2 motores Volvo de 230HP cada uno. Con ejes. 50000€, Negociable. Ciutadella de Menorca. 686 857 901

MOTOR SUZUKI DF 115 ATX Los motores fueraborda de Suzuki Marine son elegidos en todo el mundo por su equilibrio entre tecnología y fiabilidad.

Completamente probados en diferentes entornos, evolucionan constantemente liderando la industria de motores fueraborda a través de diseños galardonados. 14180€, Negociable.

Maó. 971 354 499

NEUMÀTICA, MOTOR I REMOLC Neumàtica semirígida, marca Lomac de 6m. de eslora. Any 2008. Motor foraborda Suzuki 90HP, any 2017, amb molt bon estat, Remolc de carretera de doble eix. Toldo i solarium. Tota la documentació en regla. Venc per no poder utilitzar. Més informació per privat. 11000€, Negociable. Sant Lluís.

606 085 276

CAPELLI CRISTAL 400 3,99m 15HP Suzuki. 5 pasajeros. 15710€, Negociable. Maó. 971 354 499

LLAUD MENORQUIN DE MADERA Auténtico llaud menorquín de madera de 5m. de eslora. Motor interior Yanmar de 2 cilindros de 14CV. Incluye remos, forcas, escala de baño y toldo.

Aparejo clásico para navegar a vela latina. Mástil, antena y járcia. 9500€, No negociable. Maó. 609 681 870

CAPELLI FREEDOM 18 5,5m. con un diseño de cubierta muy versátil, una consola central y grandes taquillas de almacenamiento. Motorización: 1x80HP Suzuki. Carburante: Gasolina.

Despachada para 6 pasajeros. 31620€, Negociable. Maó. 971 354 499 REMOLQUE BRENDERUP De 1 EJE Con freno 181300B SRX. Brenderup Group es el mayor proveedor de remolques de Escandinavia y una de las marcas líderes en Europa en remolques. Sus productos son utilizados por millones de propietarios y profesionales haciendo que sea fácil para las personas llevar sus embarcaciones hasta el agua. 4017€, Negociable. Maó. 971 354 499 CAPEADOR 22 Bote menorquín de vela latina de 4,75m. Casco de fibra.

Año 2014, con motor Mercury 4T 6HP y vela latina. Solo 3 meses por año en agua y 9 meses/año en un garaje cerrado. Vela latina y remos. Documentación al día. Intercambio posible o parte de pago . Estudio cualquier propuesta. 6900€, Negociable. Es Mercadal. 646 160 682

vehículos BMW SERIE 1 128i 224 CV. Caja de cambios secuencial en el volante más automática. Descapotable, único en España ya que BMW no importó de origen de la América y tuve que hacer una inscripción única en Barcelona. Ahora es español y tiene sólo 35073km. 19500€, No negociable. Es Castell. +34 667 234 016 MERCEDES C220 TDI Impecable.

18500 pound, 95.000km documentables. Todas las revisiones realizadas con factura. 4 discos de freno y pastillas y neumáticos nuevos. Techo panorámico eléctrico, asientos eléctricos con calefacción en cuero Alcantara, control de velocidad.GPS de toda Europa, full optional. ITV hasta 2022.

19500€, No negociable. Es Castell. +34 667 234 016

#novarevistautil.com #30aniversari #estiu #setembre #joanflopezcasasnovas

35

Anuncios clasificados de Menorca BMW 2002 BAUR Modelo conservado. Motor nuevo de bmw. Coche histórico con matricula de Italia. Inscrito en Menorca. Cambio de documentación al día. Todo original hasta los tornillos y toda las documentación en regla.

60000€, No negociable. Es Castell. 667 234 016 SEAT ATECA XCELLENCE PLUS 1.4 TSI 150cv con cambio automático DSG7. Mayo 2017, 52.000km. Único propietario. Pintura metalizada, asistente de aparcamiento automático + sensores de parking 360º. Con cámara 360º. Llantas de 18”, historial mantenimiento Seat. Certificado de kilómetros y ausencia de golpes. Ordenador a bordo. 21900€, Negociable. Maó. 669 886 383 SUZUKI IGNIS ITV recién pasada, año 2005, motor 1.3 gasolina. Mismo motor que el Suzuki Jimny. Con cadena de distribución y 150.000km. Aire acondicionado y elevalunas eléctrico.

Ideal para primer coche, es muy robusto. 3860€, No negociable. Es Mercadal. 666 882 353 LAND ROVER SANTANA 88 Todo original, recién revisado. Piñones, transfer y rodamientos nuevos con factura de reparacion. ITV pasada en 2022. Winchet delantero con mando y bola trasera para remolque homologado. 7800€, Negociable. Maó. 637 973 740 RENAULT KANGOO Biplaza. Año 2002. En perfecto estado. Última ITV pasada en mayo 2022. Un único propietario. Se puede ver sin comprimiso.

2200€, Negociable. Es Mercadal. 657 323 790

36

¡NUEVA! NOVA! NEW!

MITSUBISHI MONTERO 2.8TDI Año 2000, 260.000km. En muy buen estado. Reductora 4x4.Bola de enganche.

Batería, aceite filtros y neumáticos nuevos. Nada de óxidos. Garantía entre particulares de 1 año. 6600€, Negociable. Es Mercadal. 666 882 353 FORD TOURNEO CONECT 1.8TDCI. Distribución cambiada, 5 plazas.

Amplia y revisada de aceite, bateria y neumáticos. ITV pasada. Diesel, 210.000km, año 2010. Con aire acondicionado. A toda prueba. 6400€, Negociable. Ferreries. 666 882 353 MERCEDES BENZ CLASE A 160 CDI Diesel. Año 2005. ITV pasada en agosto de 2022. 226.000km. 4500€, Negociable. Maó. 676 048 441 BICICLETA CLASSIC CITY MOMA De paseo. Rueda de 26″, cambio Shimano de 18 velocidad. Color blanco.

Es nueva. 180€, No negociable. Es Castell. 667 234 016 MERCEDES BENZ CLASE A Con 69.885km. De particular, siempre en Garage. Pasada la ITV. Sin defectos.

Importante: Tiene un problema en el cambio a veces arranca en primera y a veces arranca en tercera, luego todo funciona bien. 3500€, No negociable.

Maó. 670 350 392 FIAT 500L LIVING 7 plazas, año 2014, 134.000km, diesel. 1.3 16V Multijet 8, muy poco consumo. Radio bluetooth con pantalla táctil de 5”. Mandos al volante, climatizador, volante de cuero, llantas de aleación, barras de techo Thule, enganche remolque y todos los extras. 9000€, Negociable. Es Mercadal. 678 239 487

Somio amb una Menorca més humanitzada - Joan F. López Casasnovas

www.revistautil.com SUZUKI SWIFT En estado semi-nuevo. Año 2011, único dueño, motor 1.2.

Cadena de distribución. Se entrega con las revisiones, aceite, filtros, batería, frenos. En perfecto estado. Algunos rasguños del parking, sin importancia.

Volante de cuero, aire acondicionado, radio USB y más extras. 6900€, Negociable. Alaior. 616 100 488 CITROËN JUMPER 2.2, 100CV. Diesel, año 2005, H1-L1, 232.900km.

Todo al día, usada como vehículo particular. ITV al año, pasada recientemente. Alarma, 3 plazas, cama de 180x120cm, alarma de gas, wc, cocina con fregadero, calefacción estacionaria, luces led y claraboya con estractor.

Todo homologado. 6800€, Negociable.

Maó. 637 533 603 SUZUKI INTRUDER 800 Moto Custom. En perfecto estado de conservación, siempre ha dormido en cochera.

25.900km, solo utilizada para pasear.

En perfecto estado, semi nueva. Extras disponibles: no incluidos en el precio.

Vale la pena verla. 6000€, Negociable.

Es Castell. 676 200 374 SEGWAY SIMILAR Por imposibilidad de usar se vende nuevo de Enero de 2020. Con Bluetooth, control remoto, caballete y cargador. Muy divertido, usado 5 minutos. Tengo factura.

1300€, Negociable. Es Castell. +34 667 234 016 CBR 1100XX Del 2006, en muy buén estado, 58.000km. Revisión recien pasada con pastillas de frenos, bujías y neumático delantero nuevo. Maletas incluidas. Se puede ver sin compromiso. 4300€, Negociable. Es Castell. 690 815 479

SETEMBRE '22 | Revista ÚTIL

¡Inserte sus anuncios clasificados desde www.revistautil.com hasta el 24 de cada mes para que aparezcan aquí!

BATERÍA PARA MOTO Nueva. Dynavolt DTX20-BS, 12V 18Ah. Arranque 270A. Está sin desprecintar. Medidas 175x155x87mm. Positivo a la izquierda. Me equivoqué al pedirla y quiero recuperar algo de su coste. Si vives en Menorca, te la entrego en mano sin coste. 50€, No negociable. Es Castell.

606 855 743 HONDA CB600F Año 2006, 23.000km. Revisión recién hecha, pastillas de freno traseras recién cambiadas y delanteras de hace menos de un año al igual que las cubiertas. 2700€, Negociable. Sant Lluís. 620 926 023

alquiler PLAZA PARKING Para coche o moto en c/San Luis Gonzaga 16A de Maó.

Más información por whatsaApp. 40€, No negociable. Maó. 660 619 396 LOCAL COMERCIAL De 110m2 en planta baja a nivel de calle en una de las zonas más comerciales del barrio de Ses Vinyes. Espacio diáfano con escaparate que dá a la calle, baño con ducha, cuarto para almacén y espacio para útiles de limpieza. Además de un patio. El local cuenta con agua y luz, pintado recientemente. 750€, No negociable. Maó. 686 723 304 HABITACIÓN CONFORTABLE Amplia y luminosa para 1 persona solvente, educada y respetuosa. Casa espaciosa y ambiente tranquilo. 2 baños. Suministros de luz, gas y agua incluidos. Centro de Alaior. Ideal para Estudiantes o Profesores. 350€, No negociable. Alaior. 635 224 026

PLAZA DE PARKING En edificio de comunidad. Plaza larga para coche grande tipo berlina y fácil de maniobrar. Con puerta automática de entrada. 50€, No negociable. Es Mercadal.

652 227 960 LOCAL CON AGUA Y LUZ Local diáfano. Dispone de aire acondicionado y rampa según normativa municipal. De aprox. 50m2. Servicios de luz y agua en alta. 450€, Negociable. Maó. 652 076 005 APTO. DE UNA HABITACIÓN De una habitación. Para todo el año, Sin animales. Cuarto de baño con bañera y armario, dormitorio con armario empotrado, salón comedor con aire acondicionado frio/calor. Terraza con lavadero y tendedero. Se pide nómina de trabajo estable, no temporal. Con zona de aparcamiento público. 460€, No negociable. Es Castell. 630 504 076 PLAZA DE PARQUING Para moto en Camí de ses Vinyes, Mahón. Precio a consultar. Maó. 636 509 812 APARTAMENTO En arenal den Castell. 600€, No negociable. Es Mercadal.

620 489 303 ALQUILER Precioso apartamento centro de Mahón con dos habitaciones, salon, cocina y baño. Amueblado y equipado. Ideal para personas temporales como profesores. 590€, No negociable. Maó. 605 888 508 PARKING COCHE En edificio de comunidad. Plaza larga para coche grande tipo berlina y fácil de maniobrar.

Puerta automática de entrada. 50€, No negociable. Es Mercadal. 652 227 960

LOCAL COMERCIAL De 60m2 aprox. en plaza Explanada des Castell. Precio a consultar. Es Castell. 655 613 978 DISPONIBLE A PARTIR DEL 12 DE OCTUBRE Apto. en Los Delfines de 72m2 a 200m. de la playa Cala en Forcat. Completamente amueblado.

Dispone de una habitación doble, dos trasteros, cocina, comedor con sofá cama y baño. Patio de 24m2, terraza comunitaria de 200m2, se puede mascota. Piden referencias. Contactar por whatsApp 450€, No negociable. Ciutadella de Menorca. 619 162 159

inmobiliaria PISO DE UNA HABITACIÓN Piso unifamiliar, con amplio salón y muy luminoso. Piso pequeño, fácil de limpiar y con mucha accesibilidad. Construido en una zona tranquila. Aislado con doble cristal y parque en el suelo, salvo baño. Pintado hace poco tiempo. Horno y calentador nuevos de hace menos de un año. Precio a consultar. Alaior.

659 703 182 TERRENO RÚSTICO De 1.165m2, con agua. En los alrededores de Es Castell. Precio a consultar. Es Castell.

620884184 TERRENO RÚSTICO DE 6 HECTAREAS En es camí de sa Forana, Sant Climent. De 60.000m2. Con casita de aperos muy cuca y reformada de 12m2 y legal. Zonas de bosques y cueva. No tiene ni luz ni agua y es una caseta para ir a comer. También se alquila por 450€/mes. 140000€, Negociable.

Maó. 649 082 300

#novarevistautil.com #30aniversari #estiu #setembre #joanflopezcasasnovas

37

Anuncios clasificados de Menorca VIVIENDA PLANTA PISO INDEPENDIENTE Piso con entrada independiente, salón comedor, cocina con alacena, dos habitaciones dobles con armarios empotrados, baño completo y Terraza y derecho a vuelo. 199500€, Negociable. Es Castell. 620 884 184 SEGUNDO PISO ES CASTELL Amplio piso para vivir o invertir, en edificio de tan solo un vecino. De 92m2, hall, 3 habitaciones, cocina, baño independientes y patio interior.

160000€, Negociable. Es Castell. 659 552 000 PRIMERA PLANTA CON COCHERA Cerca del centro de Maó en la c/del Carme. Muy luminosa. De 90m2. Con gran garaje, en planta baja, de 90m2.

Buen estado. 230000€, Negociable.

Maó. 690 260 562 DOS PLAZAS DE PARKING De 12m2 cada una y colindantes. Se pueden vender por separado. 30000€, Negociable. Maó. 607 211 124 LUMINOSO Y CÉNTRICO PISO De 95m2 a pocos minutos del centro de Mahón con mucho carácter Menorquín. Dispone de una habitación doble y 2 habitaciones sencillas, salón, un cuarto de baño, cocina equipada, terracita y patio. Equipado con carpintería interior de madera, armarios empotrados, baldosa, y carpintería.

REDM-ES00070 165000€, Negociable.

Maó. 971 945 453 HUERTO De 2.700m2 con caseta de aperos. Dispone de agua de pozo comunitario. Cerrado y privado. Abtenerse curiosos. 38000€, No negociable.

Alaior. 605 888 508

38

¡NUEVA! NOVA! NEW!

MAGNÍFICO CHALET EN MALBUGER De 625m2 en parcela de 1.200m2. Amplio hall, salón con acceso a terraza-porche, comedor independiente, cocina con office. 6 dormitorios dobles, dos de ellos con baño en suite. Vestidor y 4 baños. 850000€, No negociable. Maó. 971 945 453 CASA CON TERRENO EN ES CASTELL Casita con terreno en suelo rústico, en la zona de Binissaida. Cuenta con salón-cocina, un dormitorio amplio y un baño en planta alta además de una terraza cubierta orientada al sur-oeste con vistas al terreno. y en la planta sótano tiene cuenta con dos habitaciones, un trastero. 220000€, Negociable. Es Castell. 620 884 184 ÁTICO ES CASTELL Con solo tres vecinos. Amueblado y nuevo de 74m2, céntrico. De tres dormitorios con techos bajos aguardillado. Salón de 11m2 con A/A frio y calor, doble aislamiento y carpintería de pvc. Baño con bañera y armario empotrado y aseo.

Terraza en planta de 6m2 y otra terraza superior de 27m2. 220000€, No negociable. Es Castell. 630 504 076 PARCELA URBANIZABLE Parcela de 157m² con posibilidad de edificar 161,52 m². Con cimentación y pared maestra hecha a un precio inigualable en esta zona. Supermercados, restaurantes, panadería, farmacia, colegio, cerca de todo. Visítala sin ningún compromiso. 97000€, No negociable.

Maó. 649 215 874 CASA TÍPICA MENORQUINA De dos plantas, céntrica. Llamar sin compromiso. 220000€, No negociable.

Maó. 679 109 733

Somio amb una Menorca més humanitzada - Joan F. López Casasnovas

www.revistautil.com CASA ENTERA EN SANT LLUÍS Se distribuye en planta baja y primer piso reformado. En la planta baja de 114m2 encontramos un garaje con capacidad para 1 vehículo, 3 dormitorios interiores, baño con ducha, comedor y zona estar. Espaciosa cocina con acceso a un porche acristalado y comunica con un agradable patio con 2 trasteros al fondo del mismo.

El primer piso de 100m2 dispone de 3 dormitorios: 2 dobles y 1 individual, baño con bañera, cocina amplia, zona estar y comedor. Puede convertir en dos. Llamar para más información y visitas. 500000€, Negociable. Maó.

686 723 304 PARCELA URBANIZABLE De 157m2 con cimentación y paredes maestras hechas. Vivienda edificable de 161m2.

Ven a visitarla sin ningún compromiso.

105000€, Negociable. Maó. 628 987 142 PLANTA BAJA CON PATIO ES CASTELL Situada en zona tranquila. consta de recibidor, salón-comedor, cocina, dos habitaciones dobles con armarios empotrados, un baño completo, pequeño trastero y patio. Con entrada independiente y solo un vecino. 215000€, Negociable. Es Castell.

620 884 184 4º PISO CON ASCENSOR Agradable piso de 4 dormitorios: 1 doble con armario empotrado y 3 individuales, salón comedor de 20m2 con balcon que da a la calle con vistas despejadas.

Cocina independiente con otro balcon.

Baño completo más un aseo/lavadero y terraza comunitaria. A/A en salón y habitación doble. 175000€, No negociable. Maó. 686 723 304

SETEMBRE '22 | Revista ÚTIL

¡Inserte sus anuncios clasificados desde www.revistautil.com hasta el 24 de cada mes para que aparezcan aquí!

SEGUNDO PISO ES CASTELL Amplio piso en edificio de tan solo un vecino. De 92m2, hall, 3 habitaciones, cocina, baño independientes y patio interior. 160000€, Negociable. Es Castell. 659 552 000 LOCAL EN POIMA De 126m2 situado en planta sótano. Actualmente funciona como taller mecánico. Se accede mediante una rampa exterior exclusiva y dispone de un pequeño terreno. 120000€, Negociable. Maó.

638 336 843 APTO. ARENAL DEN CASTELL Amueblado, de 2 habitaciones. Cerca de la playa. Abstenerse agencias. Precio a consultar. Es Mercadal. 619 480 435

clases CLASES DE REPASO PARA ESTE VERANO Profesora con mucha experiencia dA clases de repaso de primaria y ESO. Precios muy asequibles.

Teléfono y whatsApp. Cati. Maó. 618 118 029

CLASES DE REPASO. Técnicas de estudio y canguros. Chica de 27 años.

Graduada en Educación Primaria y con master de psicomotricidad y neurociencias. Imparto clases desde primaria a bachillerato. Materias: lengua castellana, catalana, inglés, alemán (ESO), ciencias sociales, naturales y biología, matemáticas ( hasta segundo de ESO). Preferentemente Mahón y alrededores. Sala de estudio propia o domicilio. 699153674 PILATES, ESTIRAMIENTOS Y CARDIOFITBALL Clases dirigidas privadas, individuales, grupales y clases abiertas grupales de Pilates, Estiramientos y CardioFitball. Al aire libre, a domicilio o en sala privada. Trabajo a consciencia con profesional con más de 20 años de experiencia. Ciutadella de Menorca. 629 974 368 CLASES DE CATALAN. PRUEBAS OFICIALES Profesora con experiencia de clases de catalán para presentarse a las pruebas oficiales A1, A2, B1, B2.

Precios muy asequibles. Atiendo por teléfono y preferiblemente whatsApp. Cati. Maó. 618 118 029

escanea el QR

todos, todos, todos los anuncios que no aparecen en la revista estan en nuestra web

FRANCÉS Clases particulares con profesora bilingüe. Para principiantes o trabajos específicos. Conversación todos los niveles. 639 952 675 CLASES DE INGLÉS Profesora titulada, con experiencia, da clases de inglés para dependientas de comercios que deseen, de manera rápida y sencilla, aprender a atender a los clientes utilizando el vocabulario adaptado a los productos que ofrece su establecimiento.Maó. 618 118 029

#novarevistautil.com #30aniversari #estiu #setembre #joanflopezcasasnovas

39

¡NUEVA! NOVA! NEW!

Anuncios clasificados de Menorca

LISTA DE DIFUSIÓN POR WHATSAPP 635 04 59 15

NUEVA WEB

¿QUE DEBO HACER PARA INSERTAR UN ANUNCIO?

RECIBA LOS ANUNCIOS MÁS DEMANDADOS EN SU TELÉFONO MÓVIL CADA DÍA

¿Qué estás buscando hoy?

¿QUIERE PUBLICAR UN CLASIFICADO EN LA REVISTA ÚTIL Y NO SABE CÓMO?

Durante el estado de alarma y posterior confinamiento creamos un nuevo medio de comunicación con nuestros usuarios. Se trata de número de whatsApp para poder solucionar dudas y consultas, pero a la vez también lo utilizamos como listas de difusión para poder mandárle a su teléfono los clasificados sobre oferta de trabajo o alquileres, dos de las secciones más demandadas hoy en día.

Si está interesado en estar en alguna de estas dos listas tan solo ha de mandarnos un mensaje con la palabra 'Alta Alquiler' o 'Alta Trabajo' al número 635 045 915.

Desde el mismo número de whatsApp podemos mandarle tambien la revista online mensualmente o atender cualquiera de sus peticiones.

No lo dude y escríbanos un mensaje. ¡Estaremos encantados de atenderle!

40

www.revistautil.com

VER TODO

VARIOS

BUSCO/COMPRO

VEHÍCULO

VIVIENDA

EMBARCACIÓN

EMPLEO

SERVICIOS

¡Seguimos siendo la web líder de clasificados de Menorca!

Somio amb una Menorca més humanitzada - Joan F. López Casasnovas

Si desea publicar un anuncio clasificado en la revista UTIL del próximo mes existe la posibilidad de hacernoslo llegar de varias formas.

PÁGINA WEB Una de ellas, y la más sencilla, es a través de nuestra nueva página web, desde donde tiene la posibiliad de insertar dos clasificados gratis cada mes (con el nuevo registro le regalamos uno extra) y gestionarlo con total facilidad.

Podrá ver las visitas en su anuncio o ponerse en contacto facilmente con los interesados.

OFICINA Si le cuesta navegar por internet y para usted es difícil, siempre puede personarse en nuestras oficinas de Mahón, c/Deyà, 2 de lunes a viernes en horario de 9 a 13 h y dejar su anuncio dentro del buzón que encontrará en la puerta. Por cuestiones de seguridad no atendemos de cara al público.

SETEMBRE '22 | Revista ÚTIL

#novarevistautil.com #30aniversari #estiu #setembre #joanflopezcasasnovas

41

Departament de mobilitat del Consell Insular de Menorca

Per la teva salut i la deMenorca Els gasos d’escapament dels vehicles són uns dels principals causants del canvi climàtic i de les seves nefastes conseqüències. Ones de calor i fred, incendis forestals, inundacions, sequeres, desforestació...

El clima mundial va canviant i el nostre planeta ja fa temps que ens està advertint. Les condicions de vida esdevenen, cada cop, més extremes.

A Menorca, tot i ser declarada Reserva de Biosfera, manté la terrible proporció d’un vehicle per habitant, per tant, són moltes les persones que segueixen abusant de l’ús del cotxe particular.

42

QUÈ ES POT FER? Estem davant una emergència climàtica i les administracions tenen la seva responsabilitat i també han de fer accions per frenar les conseqüències del canvi climàtic: fer més carrils bici per afavorir l’ús de la bicicleta, eixamplar les voreres perquè es pugui anar caminant i corrent, crear-ne de noves per augmentar la seguretat dels vianants, regular i facilitar l’ús dels dispositius de mobilitat personal, posar més punts de recàrrega per vehicles elèctrics, instal·lar aparca bicis per tot arreu, regular l’ús dels cotxes als centres dels pobles, motivar que les persones vagin a peu pels esmentats centres.

Somio amb una Menorca més humanitzada - Joan F. López Casasnovas

SETEMBRE '22 | Revista ÚTIL

¡Hoy no cocino!

Llama y come

#novarevistautil.com #30aniversari #estiu #setembre #joanflopezcasasnovas

43

El convidat

Els cent anys de Sa Granja El passat 28 de maig es va viure una festa de Sant Isidre molt especial. A la commemoració anual del sant patró dels pagesos, s’hi afegia la celebració especial dels cent anys de l’existència del Centre de Capacitació i Experiències Agràries, més conegut pels menorquins com Sa Granja.

El 4 d’abril de 1922 obre les portes l’Estació d’Agricultura Experimental de Menorca, amb Guillermo Mir Llambías (1923 – 1937) al seu davant. Durant un segle és el centre de referència: parada de sementals, laboratori per assajos i anàlisi del sòl, i realització d’assajos i practiques agrícolas i ramaderes. El 1926 se denomina Estació Agropecuària de Maó.

Altres serveis ho són l’assesorament, les inspeccions i la presa de notes climatològiques.

44

Des de Sa Granja s’impulsen canvis agronòmics adaptats a l’agricultura menorquina, objectiu bàsic que arriba fins avui.

Saber quins tipus de cereals i farratges són els millors per a la terra duien al centre a realitzar assajos i experiències. Durant el primers trenta anys se centren en l’estudi del blat. A la segona meitat del segle XX ho fan amb l’enclóver.

Alguns dels estudis publicats per Sa Granja amb més difusió són: Orientaciones para el abonado de las tierras (1960); ¡Agricultor-ganadero menorquín: Alimenta adecuadamente tu ganado! (1962); La fruticultura en la isla de Menorca (1962); La zulla (1967); La almorta forrajera (1969); La alfalfa arbórea (1969) i El cultivo del ray-grass italiano en Menorca

Somio amb una Menorca més humanitzada - Joan F. López Casasnovas

SETEMBRE '22 | Revista ÚTIL

Miquel À. Marqués

Centre d'estudis locals d'Alaior

· miquelmarques@telefonica.net

(1981). Entre 1997 i 2013 s’edita Informació Tècnica, una revista de gran difusió i consulta.

La major part dels pagesos que treballen avui als llocs han estat alumnes d’aquest centre, obert al curs 1972-1973, fet assolit per Joan Mir Mateo (1969 – 1992), que implanta la Formació Professional Agrària a Menorca de forma reglada.

El centre disposa d’una biblioteca amb llibres i revistes especialitzades en agricultura i ramadera, i els professors són els responsables d’elaborar i actualitzar els apunts que els alumnes utilitzen diàriament. La divulgació entre els treballadors del camp és a través de cursos formatius per a conduir tractors, cursos per a adults, cursets de reciclatge i per a exalumnes, publicacions i ensenyament reglat. Una iniciativa destacada és l’impuls des de Sa Granja de la creació l’any 1966 de la Cooperativa Insular Ganadera (COINGA), essent-ne un dels socis fundadors.

El centre viu diferents etapes: entre 1936 i 1949 és gestionat per la Prefectura Agronòmica de Balears; en 1961 se denomina Granja experimental Agrícola de Menorca i en 1969 Centre de Capacitació i Experièncias Agràries de Menorca. En 2000 és transferit al Consell Insular.

Altres directors del centre ho són Santiago Moysi Vidal (1939 – 1948), Alberto Gomila Sirerol (1948 – 1958), Guillermo de Olives Mercadal (1958 – 1969), Antoni Seguí Parpal (1979), Joan Bustamante Pascual (1992 – 2018) i Antoni Allés de Olives (2018 fins avui).

Si observam el recorregut realitzat per Sa Granja durant els seus primers cent anys de vida, ara només manca que el centre disposi de suficient personal tècnic per donar continuïtat tant a l’educació reglada per als futurs pagesos com per a promoure els nous coneixements científics que necessita el camp menorquí.

#novarevistautil.com #30aniversari #estiu #setembre #joanflopezcasasnovas

45

Crònica Negre

Los peores augurios se han confirmado para Netflix en este segundo cuatrimestre: ha perdido 970.000 suscriptores, cifra esperada por los más pesimistas para finales de 2022 (pero no para mediados), por lo que la sangría parece no tener fin.

Los máximos directivos, con tal de salvar las cuentas, han tomado ciertas decisiones, como ofrecer una nueva modalidad reducida a cambio de incluir anuncios. No obstante, brilla por su ausencia la autocrítica en cuanto a su -demasiado- variada oferta de contenidos.

Para que se me entienda mejor, echemos un vistazo a las tácticas que están siguiendo otras plataformas televisivas, bastante alejadas de la estrategia escogida por Netflix, que parece dar bandazos sin ton ni son, cruzando los dedos para lograr -sin saber cómo- otro éxito tipo Stranger Things.

Laura 1944

Podríamos empezar el repaso con HBO Max y su doble apuesta: los superhéroes de DC y algunas de las mejores series de los últimos lustros (Los Soprano, Juego de Tronos…). Seguiríamos con Filmin, dirigida a los amantes del cine independiente, y con Apple +, con pocos productos, pero de prestigio, como Separación o Ted Lasso. Podríamos, incluso, detenernos en Flixolé, que pone al alcance de sus socios un inmenso catálogo de cine patrio.

Y pasemos ahora a las dos principales competidoras, que son, cómo no, Disney Plus y sus franquicias (Marvel, Star Wars, Pixar…), y Amazon Prime, que no solamente acaba de estrenar la superproducción más cara de la historia (El Señor de los Anillos: los Anillos de poder), sino que pretende convertirse en el mayor videoclub de la historia con clásicos de todas las épocas, como El padrino, Forrest Gump o Laura.

El detective de la policía Mark McPherson (Dana Andrews) investiga el asesinato de una elegante y seductora mujer, llamada Laura (Gene Tierney). A raíz de las declaraciones de sus seres más cercanos, el agente elabora un retrato mental de la joven, pero todas las conjeturas se vienen abajo cuando la víctima aparece en escena caminando por su propio pie.

Magistral clásico del noir, que contiene una serie de elementos que la acercan más al género del suspense y de la intriga, como deja patente su atmósfera prácticamente onírica, jugando con la fantasmal protagonista, así como la ausencia de mujer fatal o la presencia del petulante villano de estilo wildeano

46

Somio amb una Menorca més humanitzada - Joan F. López Casasnovas

SETEMBRE '22 | Revista ÚTIL

José A. Luque

Crític de cinema

· jeremyspeak@hotmail.com

—brillante interpretación de Clifton Weeb—, más próximo al universo de la novela de enigma británica. Un punto en común con el cine de Hitchcock es la historia de amor y fascinación que pergeña la trama y que sitúa esta pieza lejos de la fatalidad y la sordidez del cine más negro, a la vez que avanza elementos que posteriormente presentaría dicho realizador en su obra, como puede observarse en Vértigo (1958), en la que también aparece un extraño caso de necrofilia entre el protagonista y una mujer no-muerta.

Aunque el primer director contratado para rodar esta cinta fue el realizador de origen armenio Rouben Mamoulian, parece ser que Otto Preminger, también productor del filme, se decidió a sustituirlo tras las quejas que despertaba su modo de rodar. Además de hacerse con la dirección de la película, Preminger llevó a cabo una serie de cambios inmediatos en el decorado y, entre otros elementos, mandó sustituir el cuadro de Laura, pintado por Azadia Newman —esposa de Mamoulian—, por una fotografía de Gene Tierney a la que se dio un tratamiento pictórico. Asimismo, también relevó al operador Lucien Ballard por el debutante Joseph LaShelle, quien se hizo con la única estatuilla de Laura a la mejor fotografía en blanco y negro.

Si desea leer íntegramente esta reseña, la encontrará en el libro Diccionario de películas: El cine negro (2016), escrito por José A. Luque Carreras.

#novarevistautil.com #30aniversari #estiu #setembre #joanflopezcasasnovas

47

Legal

Rut Olives

· rutolives@contamo.es

Nuevo sistema de cotización Tras varios meses de negociaciones, se ha conseguido plasmar en el Real Decreto-ley 13/2022, de 26 de julio, el acuerdo firmado por el Gobierno y las asociaciones de trabajadores autónomos para implementar un nuevo sistema de cotización por ingresos reales vigente a partir del 1 de enero de 2023 -, un mecanismo que se irá implantando de manera progresiva desde 2023 y hasta el 2032 cuanto estará plenamente operativo.

Esta reforma establece que en los próximos tres años se despliega progresivamente un sistema de quince tramos que determina las bases de cotización y las cuotas en función de los rendimientos netos del autónomo, como transición al modelo definitivo de cotizaciones por ingresos reales que se producirá como muy tarde en nueve años.

Se establece un modelo progresivo de cuotas con 15 tramos de ingresos y será el trabajador autónomo quien se encuadre en función de los ingresos netos que prevea tener. Para 2023, las cuotas van desde 230 euros para aquellos autónomos que tengan unos rendimientos netos inferiores a 670 euros y hasta 500 euros para el tramo máximo, (rendimien-

GRUPMÔ

tos netos superiores a 6000 euros). Para los años siguientes, 2024 y 2025 estas cuotas ser irán ajustando.

Se podrá cambiar de tramo, como máximo 6 veces al año.

La Seguridad Social y la Agencia Tributaria cruzarán datos para conocer los ingresos reales de los trabajadores. Gracias a este cruce de datos, se podrá saber cuáles han sido los ingresos reales declarados.

La regularización se hará a año vencido, lo que quiere decir que las bases por las que se ha cotizado serán provisionales ajustándose en función de los ingresos reales.

Al año siguiente, una vez se hayan presentado las declaraciones de la Renta, Hacienda remitirá los datos a la Tesorería de la Seguridad que ajustará el tramo al rendimiento real del año anterior. Si coinciden con el aplicado, no habrá efectos económicos, pero si es inferior al que corresponde por los rendimientos reales deberán abonar la diferencia y si está por debajo, la Seguridad Social reintegrará lo cotizado de más.

Detalle de las bases y cuotas por tramos entre los años 2023 y 2025

48

Somio amb una Menorca més humanitzada - Joan F. López Casasnovas

SETEMBRE '22 | Revista ÚTIL

#novarevistautil.com #30aniversari #estiu #setembre #joanflopezcasasnovas

49

Deportes - Resumen del verano

50

www.deportesmenorca.com

Vuelve el baloncesto ACB

Cursa de sa Lluna Plena

El Hestia Menorca presenta el 'Ciutat de Maó'

Más de 1.500 personas brillan en Sant Climent

Bàsquet Girona, Baxi Manresa y Gran Canaria acompañarán el Hestia Menorca en el inicio de la pretemporada. Por segundo año consecutivo, el Pavelló Menorca acogerá el Torneo ‘Ciutat de Maó’ que servirá para volver a disfrutar de baloncesto ACB y captar las primeras sensaciones del equipo que está configurando Javier Zamora. El torneo se celebrará los días 10 y 11 de septiembre. 10/09 a las 18:00 h., Gran Canaria vs. Bàsquet Girona y a las 20:30 h., Hestia Menorca vs. Baxi Manresa.

11/09, tercer/cuarto puesto, a las 18:00 horas, y la final, a las 20:30 horas.

Sant Climent se llenó no solo de rayos de luna llena. Los frontales y las linternas de las más de 1.500 personas que tomaron parte en la segunda edición de la Lluna Plena d’Agost que ofreció un recorrido de 8,5 kilómetros sin ningún tipo de presión competitiva más allá de pasarlo bien compartiendo recorrido con familia y amigos. El evento cumplió con creces las expectativas ofreciendo deporte, diversión, cultura y un buen rato de rock a cargo de la banda menorquina del momento, Pèl de Gall.

Se iluminaron los talaiots de Torelló y especialmente Talatí de Dalt.

Somio amb una Menorca més humanitzada - Joan F. López Casasnovas

SETEMBRE '22 | Revista ÚTIL

Jaume Fiol Gomila

www.deportesmenorca.com

Júlia internacional

Trail Menorca Camí de Cavalls

Sigue haciendo historia para el trote menorquín

Se realizará los días 19, 20 y 21 de mayo

La jockey de San Lluís, Julia Pons sigue aumentando su palmares particular y haciendo historia para el trote menorquín a través de sus carreras de trote fuera de la isla.

Ya hay fechas oficiales para la Trail Menorca Camí de Cavalls 2023. La carrera de Trail más importante y concurrida de Baleares se disputará los días 19, 20 y 21 de mayo manteniendo el formato con siete distancias. La prueba abrirá sus inscripciones el 2 de noviembre en la web y en la APP de Elitechip. Las principales novedades pasan por el cambio de la carrera de los 27km que se disputará el sábado, 20 de mayo, por la tarde, unificando el día de las salidas de todas las distancias al sábado, a excepción de los 185km y los 185km por relevos que lo harán el viernes.

Julia consiguió su segunda victoria en Francia, en esta ocasión en el hipódromo de Biarritz y en la que sin duda es su especialidad, una carrera de trote montado, concretamente el Gran Premio Aeropuerto de Biarritz, luciendo el dorsal diez en una carrera muy bien gestionada por su parte, de principio a fin, con el caballo Echo du Lupin.

#novarevistautil.com #30aniversari #estiu #setembre #joanflopezcasasnovas

51

Tecnología

Impulsa la digitalización de tu empresa

52

Kit Digital es un programa de ayudas con el que se quiere impulsar la digitalización de pymes y autónomos de cualquier sector, mediante la implantación de soluciones tecnológicas que mejoren la productividad y la competitividad de las pequeñas empresas.

Las empresas beneficiarias recibirán una ayuda económica o bono digital cuyo importe variará en función de la solución digital necesaria y del tamaño de la empresa:

Si estás pensando en avanzar hacia el mundo digital para hacer crecer tu negocio, con Kit Digital podrás obtener financiación para crear tu sitio web, mejorar la presencia en internet, gestionar las redes sociales, implantar el comercio electrónico, digitalizar procesos o

- Empresas de 10 a 49 empleados, con un importe del bono digital por empresa de 12.000€.

- Empresas de 3 a 9 empleados con un importe del bono digital por empresa de 6.000€.

mejorar la ciberseguridad, entre otras.

Somio amb una Menorca més humanitzada - Joan F. López Casasnovas

SETEMBRE '22 | Revista ÚTIL

Monica Roig Ballesté

SocialChef

· www.socialchef.es

- Empresas y autónomos de 1 a 2 empleados, con un importe del bono digital de 2.000€.

Este bono digital podrá destinarse a adoptar nuevas soluciones de digitalización o a sustituir soluciones existentes siempre que supongan una mejora funcional.

Las empresas beneficiarias recibirán una ayuda económica cuyo importe variará en función del tamaño de la empresa.

La tramitación de la solicitud del bono debe realizarse telemáticamente a través de la plataforma Acelera Pyme. Una vez concedido, tendrás acceso a un catálogo de soluciones digitales de diferentes agentes digitalizadores adheridos al programa, entre los que se encuentra Socialchef. es, donde podrás elegir la opción que más se ajuste a tus necesidades.

Los agentes digitalizadores serán las empresas responsables de proveer asistencia y facilitar la implementación de las herramientas necesarias para la digitalización. Hasta el próximo 15 de septiembre continúa abierta la convocatoria para empresas de 10 a 49 trabajadores y el 2 de septiembre se abre para empresas de 3 a 9 trabajadores. Para microempresas y autónomos de 1 y 2 trabajadores tendremos que esperar algo más.

Para solicitar tu bono digital entra en www.acelerapyme.es. ¡No dejes pasar la oportunidad!

#novarevistautil.com #30aniversari #estiu #setembre #joanflopezcasasnovas

53

Sexualidad

Beatriz Alegre Pérez

Beatriz Alegre Sexóloga

Alcohol y sexualidad ¿Qué tal han pasado ustedes el verano?. La que suscribe generando endorfinas a base de refrescantes baños en la isla de Menorca y alguna cerveza fresca.

Reflexionando con unos amigos alrededor de una buena cena, nos pusimos a dirimir la importancia que tenía el consumo de alcohol a la hora de 'cumplir' en la cama. La conclusión fue rotunda; disminuye la calidad de las relaciones sexuales. Vivimos en un entorno social que asume la necesidad de desinhibirnos para relacionarnos, facilitado por unas 'copas de más'. De hecho algunas personas utilizan este método para reforzar la baja autoestima en el sexo.

Si bien un consumo moderado en dosis muy bajas en sangre aumentan el deseo y la excitación, está científicamente demostrado que el alcohol genera alteraciones en el cuerpo; falta de concentración, cambios en la dopamina (relacionada con el placer). En niveles de alto consumo, disminuye la producción de oxitocina relacionada con el orgasmo femenino y masculino.

Esto nos viene a contar que el consumo de alcohol en dosis altas está relacionado directamente con unas relaciones sexuales menos placenteras.

Respecto a lo masculino y femenino tenemos que hacer una pequeña distinción. Y por supuesto, es relativo depende de cada persona.

Siempre intento generalizar. Sin embargo el alcohol actúa de diferente manera en el cuerpo de la mujer y el hombre. Dependiendo de diversos factores como la composición corporal, el peso o grasa acumulada. Con un mismo porcentaje de alcohol consumido, éste afecta más a las mujeres. Depende de muchos factores. Las mujeres tienden a tener un porcentaje más bajo de grasa y agua que los hombres.

Por lo tanto el alcohol en sangre presenta mayores niveles en las mujeres con la misma cantidad bebida.

54

A nivel sexual, problemas de lubricación en ellas y problemas de erección y disminución del deseo sexual en ellos. Finalmente, y este dato es para las mujeres más jóvenes, dificultades para quedarse embarazadas. Es decir, nuestros excesos en la juventud afectan a nuestra salud adulta.

Con este panorama está claro que el individuo se siente afectado a nivel emocional y por lo tanto más propenso a sufrir psicopatologías, es decir, enfermedades de carácter mental como la depresión. Seamos breves este septiembre. Disfrutemos de una copa de vino con estos buenos atardeceres fresquitos que quedan por venir y olvidemos un poco los excesos.

Que para eso están las Navidades. Por cierto, ya venden Lotería. Estamos loc@s!.

Como dice una buena amiga, tengamos una relación cordial con el alcohol y la tendremos con nosotr@s mism@s.

Cuídense y… cuiden. MUCHO. Ese es el problema con la bebida, pensé, mientras me servía un trago. Si ocurre algo malo, bebe para olvidarlo; si ocurre algo bueno, bebes para celebrarlo; y si no pasa nada, bebes para que pase algo.

Charles Bukowski

Beatriz Alegre Pérez beatrizalegre81@gmail.com Terapeuta de pareja, Sexóloga y Docente.

Beatriz Alegre Sexóloga

Somio amb una Menorca més humanitzada - Joan F. López Casasnovas

SETEMBRE '22 | Revista ÚTIL

Musics de Ca nostra

Tato Rabasa

· Músicos y Eventos · Tararó S.L

Júlia BeatLoop Artista menorquina Menorca, 1995 juliabeatloop

En la escena musical de la isla se cuecen de hace tiempo nuevas ideas de artistas muy jóvenes que ya han llegado para quedarse, una de ellas es Julia, que, acompañada de su loopstation y un montón de instrumentos, mezcla estilos e improvisaciones creadas de la nada, aquí la tenemos para hablarnos de sus ideas musicales y sus proyectos, Julia, ¿Cuándo se produjo tu flechazo musical? ¿Eres de familia de músicos?

La verdad que no recuerdo cuando fue mi flechazo musical. Cierto es, que mi padre siempre dice que la flauta la tocaba mucho y con ganas.

De adolescente, en la iglesia evangélica un señor me pidió que cantara y como no quería me preguntó si sabía tocar el piano, le dije que quería aprender, me enseñó unas notas y fue ahí donde empecé a desarrollar mi oído musical.

Y bueno sí, vengo de familia de músicos, mi tío Joan Abril y su hijo Eric Abril son grandes músicos.

Cuéntanos con que grupo empezaste y cuando fue tu primera actuación.

Empecé a desarrollarme profesionalmente con la música junto a Paula Marcos que teníamos un dueto llamado Guituke. Mi primera actuación fue en Navidad del 2012 que actuamos en la fiesta de Navidad del instituto y poco después nos contrató un manager de la isla.

Has ido perfeccionando tu performance añadiendo estilos e instrumentos, defínenos tu estilo para quien aún no te haya podido escuchar.

Es un poco difícil de explicar pero lo reflejo en mi nombre artístico, que es Júlia Beat Loop, y básicamente juego con los latidos y las repeticiones en la música. Tengo un estilo musical propio y fusionado, al no haber estudiado me he formado de manera autodidacta, cogiendo un poquito de los estilos que me gustan. Podría relacionarme con fusión de estilos… rap, reggae, poesía, electrónica…

56

¿Que referentes musicales has tenido para pulir ese toque tan personal?

No he tenido demasiados referentes musicales pero me gusta e intento fusionar música como hace 'La señora Tomasa' por ejemplo en alguna canción. Una gran referente también con la loopstation es Tash Sultana o Dub fx.

Has colaborado también en proyectos de banda grande pero te lo pasas muy bien como solista, ¿Que proyectos futuros manejas?

Actualmente sigo con Trobada, un ensamble de 6 mujeres con canciones propias. Con ellas ganamos el premio de Pedra en Viu 2021 y aunque este verano no hemos actuado, tenemos 'trobades' pendientes para compartir próximamente. También este año estuve de nuevo en el festival Pedra en Viu, en las pedreras de Lithica, acompañada de otras dos artistas y amigas, Alba Redondo Pairet y Andrea Vallvé con un nuevo proyecto llamado Sym Bio Sis, una performance poética, visual y sonora.

Este verano te habremos podido ver en escenarios como las Nits de Música al Carrer, el Claustre o en el Pedra Viva, ¿Estás en tu mejor año hasta ahora?

Estoy muy agradecida de las oportunidades que se me están dando. No sabría bien decirte si este es mi mejor año pero sí que está siendo un año intenso en todos los sentidos, lleno de aprendizajes y emociones. Vivir de tu pasión es todo un reto pero cuando sigues lo que amas, aunque a veces sea difícil, siempre da recompensas.

Todo músico aspira a sacar adelante sus propias composiciones y plasmarlas en discos y giras,¿es ese tu principal objetivo?

La verdad es que si, me encantaría poder grabar mi primer disco y dar a conocer y compartir mi música en plataformas digitales para quien me quiera escuchar.

Somio amb una Menorca més humanitzada - Joan F. López Casasnovas

SETEMBRE '22 | Revista ÚTIL

Sixto Cabiró

Publireportage

Academia de música Soneima El prestigioso, conocido y veterano músico mahonés, Sixto Cabiró Llabrés, (co-fundador y ex componente entre otras bandas del afamado grupo Lásser en la década de los años 80; autor del Libro Enciclopedia de la Historia dels grups musicals de Menorca 1960-1990 aparecido en el año 2014, y actualmente músico en activo actuando tanto en zonas dedicadas al turismo de nuestra isla como fuera de ella, es el propietario y director de la Academia de Música Soneima, ubicada en pleno corazón de Mahón, en la calle Comercio, 44.

El centro acaba de cumplir su vigésimo segundo año de vida, aunque Sixto lleva enseñando música desde 1979, siendo una alternativa diferente y muy apropiada a otros centros ya existentes, puesto que la Academia Soneima, fue la pionera en toda la isla que se especializó desde el primer día en la enseñanza de la música moderna, lo que se conoce como pop, rock ú otras tendencias afines a estos estilos musicales. La Academia Soneima podría considerarse una fábrica de músicos y de montar grupos musicales.

Soneima, cuenta con un moderno material de instrumentación y de amplificación para hacer las delicias del gran número de alumnado que está matriculado. Asimismo, dispone de 8 aulas separadas e insonorizadas.

Se imparten clases de instrumentos y materias diversas y variadas como: guitarra clásica, guitarra eléctrica, bajo eléctrico, batería eléctrica y acústica, piano, informática musical, técnico sonido, saxofón, clarinete, trompeta….y una extensa lista más.

En la Academia Soneima, la mayoría del alumnado es de Mahón y otras poblaciones cercanas, Sant Lluís, Es Castell, Sant Climent, Alaior, etc..., cuenta también a su vez con alumnado de las poblaciones restantes de la isla, así como de alumnos extranjeros de diferentes naciona-

lidades y continentes.

En los últimos años se han creado varias formaciones (solistas, dúos, tríos, cuartetos, bandas…) quienes varias de ellas ya han actuado frente al público menorquín y extranjero en distintos actos en salas y locales de nuestra geografía.

La Academia de Música Soneima, ofrece unas tarifas realmente económicas al alcance de todas aquellas personas que deseen matricularse. Se encuentra abierta ininterrumpidamente durante los doce meses del año con horarios de mañana y tarde. La matrícula está abierta desde el mes de Septiembre, aunque nos informan que quedan escasas plazas vacantes. ¡No lo dude más, ahora es el momento ideal para conseguir uno de sus sueños, el poder tocar un instrumento musical!

Para inscripción de matrícula pueden llamar a estos teléfonos: 971 35 13 25 605 59 24 58 - 650 25 49 71 De 10 a 12.00 h. y de 16 a 18.00 h. ó bien dirigirse al propio centro en la c/Comercio, 44 de Mahón.

Nuestra enhorabuena pues, a la Academia de Música Soneima y a su director, Sixto Cabiró por su gran labor desde hace ya tantísimos años (43) al pie del cañón en el mundo de la música en nuestra isla.

En estos días previos a las fiestas aprovechamos para desearles unas ¡Felices Fiestas de la Mare de Déu de Gràcia a todos!

#novarevistautil.com #30aniversari #estiu #setembre #joanflopezcasasnovas

57

Setembre 2022

Farmàcies de Guardia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

MAÓ

CIUTADELLA

ALTRES POBLACIONS

FÉLIX NICOLÁS Sa Ravaleta, 5 LANDINO PONS Ses Moreres, 4 CARDONA VIDAL J. A Clavé, 82 VICTORY Moll de Llevant, 41 RIERA TRIAY Sant Manuel, 68 BARCA RIBAS C/Ciutadella, 116 GRANDIO GARCÍA Vives Lull, 16 VICTORY Moll de Llevant, 41 ISABEL FELIX Camí d’es Castell, 259 ESCUDERO Camí d'Es Castell, 9 BARCA RIBAS C/Ciutadella, 116 VICTORY Moll de Llevant, 41 BARRAU MARTÍNEZ Dr. Orfila, 28 CARDONA VIDAL J. A Clavé, 82 ESCUDERO Camí d'Es Castell, 9 FÉLIX NICOLÁS Sa Ravaleta, 5 ISABEL FELIX Camí d’es Castell, 259 BARRAU MARTÍNEZ Dr. Orfila, 28 GRANDIO GARCÍA Vives Lull, 16 RIERA TRIAY Sant Manuel, 68 ISABEL FELIX Camí d’es Castell, 259 VICTORY Moll de Llevant, 41 BARCA RIBAS C/Ciutadella, 116 FÉLIX NICOLÁS Sa Ravaleta, 5 CARDONA VIDAL J. A Clavé, 82 BARRAU MARTÍNEZ Dr. Orfila, 28 ESCUDERO Camí d'Es Castell, 9 ISABEL FELIX Camí d’es Castell, 259 CARDONA VIDAL J. A Clavé, 82 FÉLIX NICOLÁS Sa Ravaleta, 5

PLAÇA NOVA Plaça Nova, 2 OLEO FORCADES Federico Pareja, 52 MOLL CARRETERO Eivissa, 50 LÓPEZ FONT Jerònia Alzina, 5 CASTANY NIUBO Tres Alqueries, 6 MARCH BALLE Pl. Jaume II, 5 PALLICER BOSCH Pl. Catedral, 7 MARTÍ SUREDA Plaça des Pins, 20 PLAÇA NOVA Plaça Nova, 2 OLEO FORCADES Federico Pareja, 52 MOLL CARRETERO Eivissa, 50 LÓPEZ FONT Jerònia Alzina, 5 CASTANY NIUBO Tres Alqueries, 6 MARCH BALLE Pl. Jaume II, 5 PALLICER BOSCH Pl. Catedral, 7 MARTÍ SUREDA Plaça des Pins, 20 PLAÇA NOVA Plaça Nova, 2 OLEO FORCADES Federico Pareja, 52 MOLL CARRETERO Eivissa, 50 LÓPEZ FONT Jerònia Alzina, 5 CASTANY NIUBO Tres Alqueries, 6 MARCH BALLE Pl. Jaume II, 5 PALLICER BOSCH Pl. Catedral, 7 MARTÍ SUREDA Plaça des Pins, 20 PLAÇA NOVA Plaça Nova, 2 OLEO FORCADES Federico Pareja, 52 PALLICER BOSCH Pl. Catedral, 7 LÓPEZ FONT Jerònia Alzina, 5 CASTANY NIUBO Tres Alqueries, 6 MARCH BALLE Pl. Jaume II, 5

MTNEZ RIUDAVETS Enimg, 22 - Mercadal VIVÓ MERCADAL Pare Huguet, 17 - Ferreries CASTELL CASTELL Major, 7 - Alaior MOLL MERCADAL Major, 179 - Es Migjorn FLORIT CAPO Rosari, 54 - Fornells MASCARÓ CAULES Porrassar Vell, 2 - Alaior MTNEZ RIUDAVETS Enimg, 22 - Mercadal VIVÓ MERCADAL Pare Huguet, 17 - Ferreries CASTELL CASTELL Major, 7 - Alaior MOLL MERCADAL Major, 179 - Es Migjorn MASCARÓ CAULES Porrassar Vell, 2 - Alaior MTNEZ RIUDAVETS Enimg, 22 - Mercadal VIVÓ MERCADAL Pare Huguet, 17 - Ferreries CASTELL CASTELL Major, 7 - Alaior MOLL MERCADAL Major, 179 - Es Migjorn FLORIT CAPO Rosari, 54 - Fornells MASCARÓ CAULES Porrassar Vell, 2 - Alaior MTNEZ RIUDAVETS Enimg, 22 - Mercadal VIVÓ MERCADAL Pare Huguet, 17 - Ferreries CASTELL CASTELL Major, 7 - Alaior MOLL MERCADAL Major, 179 - Es Migjorn MASCARÓ CAULES Porrassar Vell, 2 - Alaior MTNEZ RIUDAVETS Enimg, 22 - Mercadal VIVÓ MERCADAL Pare Huguet, 17 - Ferreries CASTELL CASTELL Major, 7 - Alaior MOLL MERCADAL Major, 179 - Es Migjorn FLORIT CAPO Rosari, 54 - Fornells MASCARÓ CAULES Porrassar Vell, 2 - Alaior MTNEZ RIUDAVETS Enimg, 22 - Mercadal VIVÓ MERCADAL Pare Huguet, 17 - Ferreries

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

MERCAT CLAUSTRE DEL CARME PLAÇA DEL CARME, S/N

De dilluns a dissabte, en horari comercial De lunes a sábado, en horario comercial From Monday to Saturday, normal business hours

MERCAT DES PEIX PLAÇA D’ESPANYA, 1

Parades de peix: dimarts a dissabte, de 7.00 a 14.00 h Restauració: dilluns a dissabte, d’11.00 a 23.00 h Puestos de pescado: martes a sábado, de 7.00 a 14.00 h Restauración: lunes a sábado, de 11.00 a 23.00 h Fish stalls: Tuesday to Saturday, from 7.00 to 14.00 Other stalls: Monday to Saturday, from 11.00 a 23.00

MERCAT AMBULANT PLAÇA DE S’ESPLANADA

Dimarts, i dissabtes, durant tot l’any; els dijous, de juny a setembre, de 8.30 a 14.00 h Martes y sábados, durante todo el año; los jueves, de junio a septiembre, de 8.30 a 14.00 h Tuesdays and Saturdays, throughout the year, and Thursdays, from June to Sept., from 8:30 to 14.00

MERCAT AMBULANT

PLA DE BAIXAMAR (PORT DE MAÓ) Diàriament, de 8.00 a 20.00 h. De maig a octubre Diariamente, de 8.00 a 20.00 h. De mayo a octubre Daily from 8 a.m to 8 p.m, from May to October

MERCAT ARTESÀ PLAÇA DEL CARME

Dimarts i dissabtes, 9.00 a 14.00 h, del 4 de juny al 27 de setembre Martes y sábados, de 9.00 a 14.00 h, del 4 de junio al 27 de septiembre Mondays and Saturdays, from 9.00 to 14.00, from June 4 to September 27

MERCAT AGRARI AGROMAÓ

S’ARRAVALETA I CARRER NOU Diumenges, de 9.00 a 14.00 h. Durant tot l’any Domingos, de 9.00 a 14.00 h.

Durante todo el año Sundays, from 9.00 to 14.00, throughout the whole year

MERCAT DE NIT PLAÇA D’ESPANYA I PLAÇA DEL CARME

Tots els dimarts, coincidint amb NITS DE MÚSICA AL CARRER, de 20.00 a 23.00 h.

Del 28 de juny al 13 setembre Todos los martes, coincidiendo con NITS DE MÚSICA AL CARRER, de 20.00 a 23.00 h.

Every Tuesday, coinciding with NITS DE MÚSICA AL CARRER, from 20.00 to 23.00, From June 28 to September 13

MERCAT DE NIT AL PORT MOLL DE LLEVANT (PORT DE MAÓ)

Tots els dijous, de 20.00 a 23.00 h. Del 30 de juny al 15 de setembre Todos los jueves, de 20.00 a 23.00 h. Del 30 de junio al 15 de septiembre Every Thursday, from 20.00 to 23.00. From June 30 to September 15

Agenda Cultural i d'Oci de Menorca

Tallers familiars a Hauser & Wirth

El gust de Menorca

Fosquets a Lithica

Cada dissabte 10.15 h Hauser & Wirth

De juliol a setembre Museu de Menorca

De juliol a setembre Líthica – Pedreres de s’Hostal

Hauser & Wirth Menorca organitza els dissabtes familiars de juliol a octubre.

Els tallers estan adreçats a famílies amb fillets i filletes de 3 a 12 anys, amb diferents activitats per als més petits i grans.

Detectius de l’art!

17 setembre, 1 octubre De 3 a 6 anys.

Explora l’obra de Rashid Johnson emprant un telescopi de cartó i crea la teva pròpia obra d’art inspirada en les tècniques de l’artista.

Planta una obra d’art De 6 a 12 anys.

Crea planters amb materials reciclats inspirats en les plantes del jardí de Piet Oudolf i els testos de ceràmica de Rashid Johnson.

Escultura amb elements naturals De 3 a 6 anys.

Crea una escultura amb materials naturals inspirats en el recorregut d’escultures exteriors de l’Illa del Rei.

Un homenatge a la gastronomia menorquina des del seu vessant més històric i antropològic, on els objectes prenen protagonisme per explicar petites històries de la nostra cuina.

L’itinerari ens proposa entrar a una cuina i un rebost on es mostren els ormeigs i productes amb què cuinam; a introduir-nos dins el cicle natural de la producció i captació d'aliments.

Tot aquest llegat culinari s’ha conservat en receptes, tècniques culinàries i atuells que mostren la seva senzillesa i originalitat i alhora la sofisticació dels nostres menjars.

Activitat gratuïta Inscripció a través del web del Museu.

Enviant un mail a museu@museudemenorca. com o 971 350 955

Ciutat de plantes estampada De 6 a 12 anys.

Observa els colors i textures del jardí de Piet Oudolf i crea la teva pròpia ciutat de plantes mitjançant una tècnica d’estampa.

Reserva d'entrades www.hauserwirth.com

60

agenda.menorca.es

Somio amb una Menorca més humanitzada - Joan F. López Casasnovas

Propostes vocals (folk, clàssica), diferents èpoques i cultures musicals (Índia, contemporània, mística sagrada), gèneres escènics (recitals, circ, cinema, teatre, dansa), una Mostra escènica menorquina (Pedra en Viu) i la recuperació de l’emblemàtica Nit de la Lluna Plena de Lithica.

Potser és una combinació atrevida, en realitat és l’essència, que com les pedreres i Lithica, conté des de l'arcaic de les arrels de la cultura fins a les manifestacions contemporànies de l’art actual, sense perdre de vista la nostra identitat de pedra menorquina. Us convidam a viure més que un espectacle, una experiència al cor de l’illa.

3/09 - 20.00 h.

LAVOZ HUMANA La companyia dansa-teatre Tal i Tal porta a les pedreres de Lithica una adaptació de La voz humana, una obra de Jean Cocteau. Una proposta escènica que fou la guanyadora de la Residència artística 2021 del Teatre des Born.

Reserva d'entrades lithica.es

SETEMBRE '22 | Revista ÚTIL

el Born de sempre!

Programació Teatre Principal de Maó

SETEMBRE

SETEMBRE

Divendres 2 - 20.00 h. MUSICA

Christina Rosenvinge

Abraham Cupeiro Tot i la seva formació clàssica de trompeta, sempre s’ha sentit atret per tot tipus de músiques, formant part de grups de folk, jazz, música antiga. Destaca per ser una de les poques persones que toca el Karnyx (trompeta celta de l’Edat de Ferro) o per ser impulsor de la corna: instrument ancestral en la tradició gallega. El seu interès per la organologia l’ha portat a tenir una col·lecció de més de 200 instruments de tot el món i de diferents èpoques.

y Dissabte 3 - 21.00 h. | CRANC FESTIVAL Un hombre rubio va marcar un abans i un després en la carrera de Christina Rosenvinge. Gairebé tres anys després de la seva publicació, presenta el seu primer llibre debut, en què creua les referències literàries, musicals i artístiques que li han influït.

Concert íntim, en format trio, amb el qual Christina segueix demostrant que és una de les artistes més interessants del país.Preu: entre 18 i 28 €

Sis de Ponent y Diumenge 11 - 19.30 h. | CONCERT El grup Sis de Ponent compleix el seu 30è aniversari en la música presentant al públic el seu quart treball discogràfic, S’avi cara bruta. En aquests 30 anys han cantat per molts llocs dels nostres municipis i també a Mallorca i Eivissa. Han compartit escenari amb nombrosos grups i artistes, interpretant música menorquina i cançons pròpies del grup, amb ritmes variats de country, folk, havanera i qualque valset.

Lletrista i percussió: Paco Gonyalons. Guitarra acompanyant i veu baix: Ricardo Lluch. Veu baríton: Gabi Pons. Veus tenors: Bep Camps i Quim Alzina Col·laboració especial baixista: Silve Soler. Preu: entre 10 € i 12 € (anticipada); entre 12 € i 14 € (dia del concert)

Divendres 16 - 20.30 h. DANÇA

Brodas Bros.

Around the world La companyia internacional de hip-hop, dansa i cultura urbana amb més projecció de l’estat, ens presenta un dels seus hits, 'Around the world'.

www.teatredesborn.com

B V

teatredesborn @teatredesborn

Marlango Si preguntas por ahí y Diumenge 30 - 21.00 h. | SPLENDID FESTIVAL La banda de Leonor Watling y Alejandro Pelayo cerrará el festival Splendid con su gira Si preguntas por ahí, repaso a sus quince años de trayectoria. Un concierto especial para recordar todos los álbumes de su carrera musical, con sus canciones más reconocidas, nuevos temas y versiones de grandes clásicos.

www.teatremao.com B Teatre Principal de Maó V @teatreprincipalmao A @TPMao

Agenda Cultural i d'Oci de Menorca

La mar en caiac

Fotografies de Menorca

Visita guiada a la Casa Olivar

De Juliol a setembre Parc Natural de s'Albufera des Grau

Fins l' 11/09 Can Victori - Maó

Setembre de 2022 Plaça Catedral, 8

La mostra fotogràfica que ha preparat l'Arxiu d'Imatge i So de Menorca s’ha construït a partir de còpies originals en blanc i negre de Miguel Seguí Mercadal.

La visita es completa amb unes vistes panoràmiques del nucli antic de la ciutat i una degustació de productes tradicionals de les finques de la familia.

De 9.15 a 13.30 h 2, 7 i 14 de setembre

De dilluns a divendres de 9 a 13 horesi de dimarts a dijous també de 17 a 20 hores.

Dimecres a les 19:30h Imprescindible reserva prèvia.

Les explicacions són per adults, però els infants a partir de 4 anys són benvinguts.

Camí des Castell, 28 - Maó 971 368 104

Visita guiada per conèixer els valors naturals de l’àrea marina del parc natural.

Partint de la platja des Grau visitarem la cala des Tamarells i l’illa d’en Colom.

Preu: 23 euros (+12 anys) 18 euros (8 a 12 anys) Gratuït per infants (4 a 7) Places limitades.

Cal inscripció prèvia a: educacioambientalesgrau@ gmail.com t. 971 177 705

Observació astronòmica guiada Dimecres, dissabtes i diumenges La Vall - Ciutadella

Identitats Fins el 25/09 Ca n'Oliver - Maó Nova exposició al centre d'art de Ca n'Oliver.

Identitats, tan enfora, tan a prop.

Dimarts a dissabte de 10 a 13.00 h i de 18 a 20.00 h.

Diumenges de 10 a 13.30 h Infanta, 11 - Maó 971 356 523

Sessió amb una breu introducció a l'astronomia amb informació fonamental per entendre i apreciar els cúmuls estelars, les nebuloses, les galàxies…

Sessions de 1.30 hores aproximadament. polarismenorca.com

62

agenda.menorca.es

Somio amb una Menorca més humanitzada - Joan F. López Casasnovas

Preu: 12€ Gratuït per a - 12 anys.

674 469 187 info@talaicultura.com

'Sodade' de Rashid Johnson Setembre de 2022 Hauser & Wirth Menorca Rashid Johnson inaugura aquest estiu l’exposició ‘Sodade’, omplint totes les galeries expositives de Hauser & Wirth Menorca, a les dependències rehabilitades de l’hospital naval del segle XVIII. ‘Sodade’ fa referència a la cançó homònima de Cap Verd dels anys 50, popularitzada per Cesária Évora, que narra un estat emocional profund de nostàlgia en el ‘llarg camí’ cap a São Tomé. L’exposició introdueix nous conjunts d’obra, com escultures de bronze i les pintures Seascape. A més, s’exposaran Bruise Paintings i Surrender Paintings www.hauserwirth.com

SETEMBRE '22 | Revista ÚTIL