Revista ÚTIL - Noviembre 2020

NOVEMBRE 2020 #281

EDITORIAL · SUMARIO

TOQUE DE POSITIVISMO ERTEs, PCRs, desescalada, confinamiento, toque de queda, crisis, crisis… son muchos los términos que hemos incorporado en nuestro lenguaje debido a la pandemia del Covid-19 y, entre todos ellos, uno es protagonista absoluto del imaginario colectivo. El término “nueva normalidad”. Un concepto que engloba todo lo anterior y que se ha apoderado de nuestro lenguaje cotidiano.

4

6

HORÓSCOPO

16

QUIN TEMPS FÀ?

41

LLAMA Y COME

PORTADA

2

NOVEMBRE'20 JO

44

EL CONVIDAT c.estudis locals alaior

52

ESPORTS

EDITA Revista Útil Menorca S.L Deià, 2 - Maó T. 971 354 224 www.revistautil.com util@revistautil.com Brevistautil Vrevistautil A@revistautil

COMERÇ LOCAL!

10-13 14 SALUD Y BELLEZA

COSITAS DE MAMIS

18 20-23 21 24-40

PROTECTORA D'ANIMALS

deportesmenorca.com

No nos apalanquemos en el miedo, la negatividad y el inmovilismo, jamás. Programar nuestro lenguaje en modo positivo nos permite poner el foco en la oportunidad, en las cosas por hacer, en la acción. Focalízate en las soluciones que puedes encontrar y no en los errores que hayas cometido. ¡Juntos saldremos de esta! LA REDACCIÓN

8

ASTROLOGÍA

53

MUSICS DE CA NOSTRA

QUADERNS DE MENORCA

CARICATURA

46

48

CRÒNICA NEGRE

54

MENORQUINES VIAJEROS

dani triay

CLASSIFICATS DE MENORCA

50

LEGAL

TECNOLOGÍA

grup mô

socialchef

58 60-62

FARMÀCIES DE GUARDIA

AGENDA CULTURAL

DIRECCIÓ Jordi Marbán DISSENY GRÀFIC Xavi Sastre PUBLICITAT 971 354 224 PORTADA George Harrison COL.LABORADORS Miquel À. Marquès Sintes, José A. Luque, Joan López Casasnovas, Pedro J. Bosch, Edurne Ayastuy, Mónica Roig Ballesté, Xavi Pons Cladera, Leticia Deyà, Jaume Fiol, Ángeles Morales, Lluís Sintes, GOB, AAVIB, Nani Riudavets, Cristina Villalonga, Nuri Puig, Rut Olives, Dani Triay IMPRESSIÓ Litografia Roses DL ME 526/2012

HORÓSCOPO

aries

TAURO 21 abril 20 mayo

21 mayo 21 junio

Cuida de tus amigos. Llevas un tiempo desconectada y se te acumulan las llamadas perdidas y las conversaciones pen­dientes.

Te encuentras en un momen­to de felicidad y rutinas esta­bles, pero ya vas notando que pronto tu cuerpo y tu mente te pedirán un cambio.

Tienes suerte porque tus relaciones son fuertes y con­solidadas, pero debes mimar­las para que sigan floreciendo.

Quizás esa loca idea de nego­cio que tienes en la cabeza, en la que piensas sólo de vez en cuando, no es tan descabella­da como parece. ¿Por qué note planteas llevarla a cabo?

Seguro que ahora es el momento y es muy posible que te acabes sorprendiendo para bien.

El mejor día será el 4 y el 27 el menos bueno.

El mejor día será el 5 y el 18 el menos bueno.

El mejor día será el 7 y el 22 el menos bueno.

21 marzo 20 abril

CÁNCER

LEO

Empieza abarajar opciones para no to­mar decisiones apresuradas de las que te puedas arrepentir.

VIRGO

22 junio 23 julio

24 julio 23 agosto

24 agosto 23 septiembre

‘Carpe Diem’ ha sido tu lema últimamente, y te has sor­prendido a ti misma atrevién­dote con lo que te has pro­puesto.

En cualquier malentendido existe un problema: la falta de comunicación. Sueles expresarte con facilidad y sinceridad, pero debes aprender a escu­char desde el corazón y a tener en cuenta los sentimientos del otro.

Si sigues obviando aquello que te hace daño, te olvidas pero nunca perdonas. Y, en este ca­so, el perdón lo necesitas más tú que quien te ha dañado.

Pero todo tiene su precio, literalmente: debes te­ner cuidado con tus finanzas para no llevarte ningún susto.

El mejor día será el 8 y el 15 el menos bueno.

4

GEMINIS

NOVEMBRE'20 JO

Esa es la clave: amor y oído.

Cie­rra ese capítulo de tu vida para recibir todo lo que te viene libe­rada del peso del pasado.

El mejor día será el 24 y el 12 el menos bueno.

El mejor día será el 8 y el 13 el menos bueno.

COMERÇ LOCAL!

NOVEMBRE 2020

LIBRA

ESCORPIO

SAGITARIO

24 septiembre 23 octubre

24 octubre 22 noviembre

23 noviembre 21 diciembre

¡Ya está aquí la ‘Libra season’!

Es­te año notarás sus efectos más que nunca: te sentirás más ro­ mántica en todas tus relacio­nes.

Te has comprometido con demasiados planes, debes parar para no saturarte o ten­drás dudas cuando llegue el momento de ponerlos en práctica.

No es tarde para recuperar esa relación que se está apa­gando.

Si no tienes pareja, este mes conocerás a alguien a quien querrás darle tu 100%. Lánzate a la piscina: saldrá bien.

Piensa más en ti y pregúntate si la actividad te hará feliz antes de empezarla.

Esperar que se solucio­ne solo no ha dado frutos: es el momento de actuar. Un pe­queño gesto de generosidad por tu parte relajará la situa­ción y os devolverá la sonrisa.

El mejor día será el 11 y el 25 el menos bueno.

El mejor día será el 8 y el 18 el menos bueno.

El mejor día será el 23 y el 7 el menos bueno.

CAPRICORNIO ACUARIO

PISCIS

22 diciembre 20 enero

21 enero 19 febrero

20 febrero 20 marzo

El ritmo frenético nos obliga a tomar decisiones importantes rápidamente, sin tiempo para considerarlas.

En las próximas semanas encontrarás esos momentos de pausa, aprove­cha para revisar si lo que has ido construyendo es lo que quieres.

Pregúntate cuál es tu prioridad, si tu carrera profesional o tu vi­da personal. Y ahora fíjate en ti misma y analiza: ¿enfocas tus energías, tus rutinas y tus hora­ rios a desarrollarla como quie­res?

Recuerda: no estás sola en la pareja.

Corrige aquello que te lo impide para poder avanzar.

Ni estaréis de acuerdo en todo, ni lo que habías planeado saldrá exactamente como te gustaría, pero des­cubrirás la magia de ceder y negociar para encontrar los puntos que tenéis en común.

El mejor día será el 21 y el 4 el menos bueno.

El mejor día será el 14 y el 21 el menos bueno.

El mejor día será el 15 y el 22 el menos bueno.

#3emes #mascareta #mansnetes #metresdedistància

5

PORTADA

SE CUMPLEN 19 AÑOS DE SU MUERTE

través de instrumentos como el sitar, que tocó en canciones como «Norwegian Wood (This Bird Has Flown) y Within You Without You. Harrison tuvo también un especial interés por la cultura y religión hindú a través del movimiento Hare Krishna e introdujo a sus compañeros de The Beatles a la filosofía oriental a través del maharishi Mahesh Yogi.

George Harrison George Harrison (Liverpool, 25 de febrero2 de 1943 - Los Ángeles, 29 de noviembre de 2001) fue un músico multiinstrumentista, compositor, cantautor, productor musical, productor cinematográfico, actor, filántropo y activista pacifista y ecologista británico, guitarrista y cantante de la banda de rock The Beatles. Aunque John Lennon y Paul McCartney fueron los principales compositores dentro del grupo, Harrison también incluyó composiciones propias en los discos de The Beatles, tales como I Need You, Taxman, I Me Mine, Within You Without You, Old Brown Shoe, While My Guitar Gently Weeps, Something y Here Comes the Sun. En 1965, fue pionero en introducir música hindú en occidente a

6

NOVEMBRE'20 JO

COMERÇ LOCAL!

Tras la disolución de The Beatles, Harrison publicó All Things Must Pass (1970), el primer álbum de un beatle en solitario. Este álbum contó con la participación de varios músicos, entre ellos Ringo Starr a la batería y Eric Clapton a la guitarra.​A lo largo de su carrera obtuvo varios éxitos musicales con sencillos como «My Sweet Lord, What is Life, Give Me Love (Give Me Peace on Earth), participó como guitarrista en grabaciones de una larga lista de músicos y grupos como Badfinger, Ronnie Wood, Billy Preston y Eric Clapton, y cofundó con Bob Dylan, Jeff Lynne, Roy Orbison y Tom Petty el supergrupo Traveling Wilburys. Su trayectoria musical ha sido reconocida con varios premios.

De forma paralela a su trabajo como músico, Harrison también trabajó como productor musical y cinematográfico. En 1974 fundó Dark Horse Records, un sello independiente bajo el que publicó sus discos desde Thirty Three & 1/3 (1976) hasta Brainwashed (2001), y creó HandMade Films, una productora que financió largometrajes como La vida de Brian y Time Bandits. Harrison contrajo matrimonio en dos ocasiones: con Pattie Boyd, de quien se divorció en 1977, y con Olivia Trinidad Arias, con quien tuvo su primer y único hijo, Dhani. En noviembre de 2001, Harrison falleció a los 58 años tras sufrir un cáncer de pulmón, y sus cenizas fueron esparcidas en una ceremonia privada en los ríos Ganges y Yamuna.

#3emes #mascareta #mansnetes #metresdedistĂ ncia

7

Albert Pla Boada

Psicoastrología

Psico astrólogo

635 665 188

No dejes escapar al placer ¿Por qué encontramos hermoso un paisaje, un pájaro o el reflejo de una nube en el agua?

Existen formas, texturas y reflejos que hacen que la experiencia sea placentera. ¿No sabéis de que estoy hablando?

Hablo de equilibrio, de la justa sutileza de la perfección, del caos ordenado.

Hablo de Venus, el planeta de la paz, la armonía, la diplomacia, el arte y la atracción.

Lo que ilumina Venus nos atrae.

La salud, el tempo, el equilibrio, son un estado efímero que en su baile nos hace sentir que la vida vale la pena vivirla, olvidándonos de la fragilidad del ecosistema orgánico.

8

NOVEMBRE'20 JO

COMERÇ LOCAL!

Acariciar, besar, desear. Sentir la excitación de lo que nos aguarda, fruto del placer corporal otorgado por los planetas fijos. Su máxima expresión, la mundanal Venus, está en la sala. Su energía se exhala suavemente, embriagando los sentidos más íntimos.

El aleteo de las relaciones festivas, con un componente erótico de abundancia. Venus sale a escena; la educación y el buen gusto están perfumados de glamour, erotismo y sensualidad, entreabriendo la mirilla del sexo.

Esta noche sentiremos placer.

Sin Venus, la vida no tendría razón de ser.

B

Astro-logos

V

Psicoastro_logos

#3emes #mascareta #mansnetes #metresdedistĂ ncia

9

DESARROLLO INTERIOR Y PERSONAL

¿COMO DESCUBRIR QUIÉN ERES? Toda persona tiene un sentido de quien es y una visión de quien desearía ser, de como le gustaría que fuera su cuerpo, de como le gustaría usar su tiempo, del dinero que querría ganar, el ejercicio físico que le gustaría hacer y la comida que tendría que comer…

fica escuchar tus sentimientos y actuar sobre lo que es correcto para ti en el momento actual. Es estar en el presente, hacer lo que es correcto en este momento. Supone confiar en ti mismo y no preocuparte por lo que ocurra dentro de tres semanas o dentro de un año.

Saber quien eres supone estar un tiempo a solas, un tiempo de quietud y de reflexión en el que puedas escucha tus pensamientos, reflexionar sobre el día que has pasado y sobre ti mismo.

Si no conviertes en prioridad tu vida, tus pensamientos, objetivos y tiempo, estarás en la corriente de los deseos y expectativas de los demás.

Saber quien eres significa establecer un compromiso contigo mismo.

Establecer un compromiso contigo mismo signi-

10

NOVEMBRE'20 JO

COMERÇ LOCAL!

Aunque es importante centrarte en ti mismo, saber quien eres y procurar que tu vida sea una prioridad para ti, también es importante ser consciente de que puedes afectar a otras personas.

Has de comprender el efecto que tienen tus ac-

ÀNGELES MORALES Terapeuta Transpersonal 649 406 260

ciones sobre los demás, y elegir qué acciones deseas realizar.

Ama y acepta quien eres, no lo que serás o lo que deberías ser.

Si te amas a ti mismo por lo que eres, estás viviendo en el presente, que es la puerta que te conduce hasta el poder personal. Fíjate en quien eres, compárate con quien deseas ser, y pregúntate porque no coinciden las dos cosas. '¿Es lo que deseo ser realmente apropiado para mi, o se trata de algo que se me dijo que debería ser?'

Cuanto más puedas despejar de ti los programas y expectativas de los demás, las imágenes que se han hecho de ti, tanto más fiel a ti mismo serás. Muchos de esos ideales representan creencias de los demás, que tratas de encajar en ti mismo, pero que no son lo que tu realmente eres.

Realizar prácticas meditativas como estar sentado a solas, tranquilamente, permitiéndote a ti mismo descansar física, emocional y mentalmente, te proporcionará una creciente sensación de claridad sobre ti mismo. En esos momentos de quietud no estás representando ningún papel y tu ser interior puede hablarte con mayor claridad. El tiempo de reflexión es la fuente de revitalización de la energía, del ver con claridad, de las ideas y la inspiración. Ángeles Morales · Terapeuta Transpersonal www.amtranspersonal.com info@amtranspersonal.com Especialista en Desarrollo Transpersonal Terapia Sistémica Transpersonal Alimentación Consciente · Terapia Regresiva

#3emes #mascareta #mansnetes #metresdedistància

11

CONSELL ESCOLAR DE MENORCA

SALUD Y BELLEZA

cemenorca@cime.es

Agraïment a la comunitat educativa per l'inici del curs 20-21

El curs escolar 20-21 ja ha començat. De manera progressiva, seguint el calendari escolar, s’han anat iniciant les activitats lectives de tots els ensenyaments. La situació sanitària actual ha fet que ens retrobem en l’anomenat escenari B, que prioritza la presencialitat completa fins a 1r d’ESO i preveu, segons la realitat de cada centre, la semipresencialitat per a la resta de cursos.

Ens vam acomiadar, de manera sobtada, el 13 de març. Durant els mesos següents l’ensenyament es va adaptar a la distància forçada, amb grans esforços per part de tothom. Era necessari, però estam d’acord en què es va fer palès allò que, sense adonar-nos potser, ja sabíem. El contacte diari, la proximitat i la convivència en els centres educatius són valuosos i insubstituïbles. Les comunitats educatives són font de riquesa i aprenentatge mutu.

Els mesos d’estiu, amb grans incerteses de caire social i econòmic, i amb el difícil repte de preparar el proper curs, han estat enguany també di-

12

NOVEMBRE'20 JO

COMERÇ LOCAL!

ferents. Els claustres, encapçalats pels equips directius, han treballat intensament per preveure qualsevol escenari. L’elaboració dels horaris, una tasca sempre complexa, ho ha estat encara més.

Els membres del CEMe volem fer palès el nostre reconeixement a totes les persones que fan possible que, dia a dia, els centres educatius obrin les portes i s’omplin amb els nostres infants i joves: mestres, professorat, equips directius, personal no docent, equips de neteja i totes aquelles persones que han contribuït a títol individual.

Alhora, demanem responsabilitat, compromís i ant cipació a totes les institucions, entitats, serveis i agents amb atribucions socio-educatives.

Es preveu una crisi molt més enllà de la sanitària, una crisi econòmica i social de dimensió i abast encara desconeguts. Els centres i les comunitats educatives necessiten suport i ajuts de tot tipus per tal de poder compensar desigualtats i garantir que no deixem ningú enrere.

#3emes #mascareta #mansnetes #metresdedistĂ ncia

13

LETICIA DEYÀ

COSITAS DE MAMIS

www.cositasdemamis.com

¿Es importante celebrar los cumpleaños?

En esta 'nueva normalidad' en la que vamos conviviendo, en la que hemos tenido que cambiar hábitos y adaptarnos a nuevas cosas las celebraciones han quedado en un segundo plano.

Hoy quiero reflexionar sobre la importancia de celebrar el cumpleaños. En todas las edades pero en concreto en los niños. Ellos viven ilusionados con las fiestas, los regalos y ser por un día el protagonista en casa, en el cole y en cualquier lugar que se tercie.

Las celebraciones han cambiado su formato.

Menos personas, distancia de seguridad entre ellas y si puede ser al aire libre mejor... Aunque muchas personas hayan optado por no celebrar con el niño un día tan importante para él.

Quiero hacer una reflexión basada en un estudio ya que aunque las limitaciones estén ahí hay miles de alternativas a la celebración.

La doctora Woolley realizó un estudio entre los conceptos de edad y cumpleaños en los niños pequeños. Para la investigación se examinó a 99 niños estadounidenses de entre 3 y 5 años. El procedimiento fue sencillo, ya que a todos se les planteó el mismo escenario: tres niños de 2 años de edad estaban por cumplir su tercer año. El pri-

14

NOVEMBRE'20 JO

COMERÇ LOCAL!

mero de ellos pudo tener una fiesta, el segundo de ellos no pudo, y el tercero la tuvo, pero en dos partes. Entonces, se les pidió a los voluntarios que indicaran la edad que tendría cada niño. Los resultados revelaron que muchos de ellos dijeron que el que no había tenido una fiesta seguiría teniendo 2 años de edad, y también respondieron que el que tuvo dos festejos cumpliría 4 años.

Las pruebas de la doctora Woolley revelaron que, para los niños en edad prescolar, la experiencia anual del cambio aparentemente repentino de una época a otra es de gran importancia: como no existe una causa física obvia o inmediata, como ocurre con otros tipos de cambios, los niños consideran una fiesta de cumpleaños como un evento que ocurre regularmente y que provoca el crecimiento.

Celebrar el cumpleaños y más en estos momentos genera en los niños una inyección de autoestima, de sentimiento de pertenecer, y una mayor percepción del tiempo.

Lo importante no es el pastel de cumpleaños más sofisticado del mundo, ni el regalo más caro de la tienda más prestigiosa, ni una gran fiesta con 50 invitados. Sino la calidez de un ambiente en el que el niño se sienta incluido, seguro y respetado.

#3emes #mascareta #mansnetes #metresdedistĂ ncia

15

XAVI PONS CLADERA

QUIN TEMPS FÀ?

Aficionat a la Meteorologia

Calamarsa, Pedra i Calabruix

16

Al novembre les entrades d'aire fred comencen a ser més contundents, les tempestes de tardor ja fa setmanes que ens acompanyen i moltes d'elles vénen acompanyades no tan sols de vent, pluja i llamps, sinó de partícules de gel que moltes vegades anomenem de moltes maneres diferents. ¿Però, que les diferencia unes de les altres?

definir com una mena de pedra tova. Al seu interior hi ha un contingut elevat d'aire, per això és un tipus de hidrometeor molt menys dur que la calamarsa o la pedra. També es sol anomenar neu granulada o neu rodona i es pot arribar a confondre amb neu, ja que com aferra molt més al terra pot deixar un paisatge ben blanc.

La calamarsa és un tipus d'hidrometeor sòlid en forma de gra de glaç de diàmetre inferior als 5 mm. Per damunt d'aquest diàmetre es parla de pedra. La pedra pot arribar a dimensions molt considerables i provocar danys en collites i elements que estiguin al aire lliure. El rècord actual pertany a una pedra de gel de 20,3 cm de diàmetre, o de la mida d'una pilota de voleibol, que va caure prop de Vivian, Dakota de Sud (EUA). A Menorca i en situacions de tempestes molt severes poden caure pedres grans com avellanes, però són casos excepcionals, que siguin més grans que aquesta mida. El calabruix es podria

La formació d'aquests meteors és molt complexa i per entendre de forma senzilla com acaben a terra aquests pedres de gel, només cal mirar una amb deteniment.

NOVEMBRE'20 JO

COMERÇ LOCAL!

Veurem que aquesta està formada per capes de gel, les gotes d’aigua roden dins del núvol de tempesta i al arribar a la part més alta i més freda es converteixen en els primers embrions petits de gel, després els corrents ascendents i descendents d'aire li fan donar voltes dins el ningulat i es van aferrant més capes, en el moment que ja no es pot sostenir pel seu pes, cau a terra.

#3emes #mascareta #mansnetes #metresdedistĂ ncia

17

PROTECTORA D’aNIMALS

ANIMALES Y PLANTAS

Protectora d’Animals Maó protectoramao@gmail.com

MULTICRIADEROS Y JUNTAPERROS ¿Has decidido que es un buen momento para integrar uno más en la familia? ¿Eres una persona sensata y dedicarás un tiempo a elegir al compañero ideal antes de decidirte por el primer anuncio que veas?

Una raza no es solo un físico, es también el carácter. Los Chihuahua o los Yorkshire, aunque generalmente son excelentes compañeros, necesitan una educación firme para evitar terminar como un perro ladrador o malcriado.

Si estamos enamorados del carácter de una raza en concreto debemos tener en cuenta que es hereditario. Los multicriaderos tienen a los reproductores toda su vida en jaulas, sin socializar correctamente por lo que los cachorros van perdiendo el carácter típico de la raza y van acumulando una enorme cantidad de problemas de conducta, que aumentan debido a que son separados muy pronto de sus madres. Mucho cuidado si compráis un perro, porque por ahorrar unos euros, os estaréis llevando a casa un animal mal socializado y muy posiblemente enfermo, además de contribuir a un mercado que roza la ilegalidad y que siempre es cruel.

18

NOVEMBRE'20 JO

COMERÇ LOCAL!

Un juntaperros es alguien que cría sin importarle las consecuencias. No realiza ninguna selección y al final los que comprarán los cachorros tienen menos idea que el vendedor.

Ambos viven de vender perros y por lo tanto estos son sólo mercancía y son tratados como tal.

Son los que suelen llenar Internet de anuncios de venta de perros, suelen tener a gente a comisión que funcionan como revendedores y usan desde fotos propias de los cachorros en jardines hasta fotos falsas robadas de perros que no se parecerán en nada al que te llegue por MRW. Por supuesto, son estos los que cuando los animales ya no les son útiles para reproducirse, los dejan en perreras, los eutanasian y, a los menos, los dan en adopción.

No tienen ni idea de lo que hacen y solo buscan lucrarse de los animales. ¿Conservar razas? ¿Criar animales sanos y equilibrados? ¿Eso qué importa? Siempre habrá a quien engañar porque, al fin y al cabo, al comprador lo que le importa es pagar lo menos posible.

#3emes #mascareta #mansnetes #metresdedistĂ ncia

19

JOAN F. LÓPEZ CASASNOVAS

QUADERNS DE MENORCA

joanlopezcasasnovas@gmail.com

La república del bé comú* Ubuntu és una paraula provinent de les llengües zulu i xhosa, que en el seu significat conté un concepte ètic, un dels principis fundacionals de la nova República de Sud-àfrica i està lligat a la idea d’un Renaixement africà. Té a veure amb la lleialtat amb les persones i la seua manera de relacionar-se. “Un és persona a causa dels altres”. Millor explicar-ho amb un conte: Un antropòleg que estudiava els usos i costums tribals va proposar un joc a uns infants.

Arreplegà un bon cistell de fruites i dolços i el va col·locar davall un arbre, i va dir a aquells al·lots que el qui arribàs a corrents el primer es quedaria amb el paner. Quan l’antropòleg va donar el sus, tot d’una les filletes i fillets es van donar les mans i van córrer junts cap al cistell. Llavors es van seure en terra i es van repartir dolços i fruita per menjar-ne tots junts.

Per què ho heu fet així –va demanar-los l’investigador- si el qui hagués corregut més s’ho hauria quedat tot? L’al·lotim va cridar alhora: “Ubuntu! Ubuntu!” I una filleta li ho va explicar: - “Com podria esser feliç cap de nosaltres si els altres no ho fossin?”

La nostra civilització occidental ha primat una lògica basada en l’individualisme (jo / meu / per a mi...) o en un determinat corporativisme nacionalista (els meus són els bons, “America first”, “Deutschland über alles”, “España para los españoles”, “Nosaltres sols”...). La lliçó dels infants sud-africans ens mou al canvi de paradigma. Mai com ara havíem necessitat tant considerar un “nosaltres” global, universal i que superi el present immediat; que ens faci saber ben bé d’on venim i cap on volem anar, pensant amb les generacions que ens han de

20

NOVEMBRE'20 JO

COMERÇ LOCAL!

succeir. El premi Nobel de la pau el 1984 Desmond Tutu, lluitador com Nelson Mandela contra l’apartheid, va internacionalitzar el terme ubuntu: la persona amb ubuntu “és oberta, està disponible per als altres, els dona suport, no se sent amenaçada quan qualcú destaca en qualque cosa, coopera en tost de competir, aprèn i se sent part d’un nosaltres que la transcendeix, se sent segura de si mateixa quan sap que pertany a una gran totalitat, i entén que es fa petita quan altres persones són humiliades o menyspreades, torturades o oprimides”.

La idea és que allò que un o una fa per si mateix ha de poder repercutir de manera positiva en la resta de la comunitat.

Una mirada ubuntu ens fa entenent que l’actual model de consum i de producció és una autopista cap a l’autodestrucció de la humanitat i episodis com els que estam vivint del covid-19 ens mostren a les clares la vulnerabilitat com a espècie i la fragilitat de la governança mundial. Som davant un escenari de col·lapse social i ambiental: desregulacions o regles injustes en favor de les elits i oligopolis, pèrdua de confiança en les institucions a causa de la cobdícia i les corrupteles d’uns quants, desigualtats creixents dins els territoris i entre ells, comunicacions fake que alimenten prejudicis i estereotips... L’Homo sapiens ha de saber rectificar i revoltar-se, com proclamava Camus, contra la perspectiva de no-futur com a única sortida digna. *Raül Romeva i Rueda: Ubuntu.

La república del bé comú.

Angle editorial, 2020

BIBLIOTECA PÚBLICA DE MAÓ

PAU SALORT

NOVETATS I LLIBRES EDITATS A MENORCA

Director de la Biblioteca Pública psalort@bibliomao.es

Una Llampada viva.

Fars i farolers menorquins Raquel Iniesta i Benedicto.

IME Col·lecció Cova de Pala núm. 41.

Menorca, 2020.

Anarquisme i lliurepensament a Menorca 1898-1923 Catalina Martorell Fullana.

Pròleg de Pere Alzina Seguí.

Calumnia Edicions.

Col·lecció Oblidades, 1.

Ciutat de Mallorca, 2020.

Raquel Iniesta va obtenir una beca de l’IME l’any 2015 i aquest llibre és el resultat d’aquell estudi.

La jove autora gaudeix d’un currículum espectacular i un poc allunyat del tema que s’exposa al llibre, tot i que llegides unes pàgines hom s’adona que a na Raquel li apassiona el tema tant dels fars com a element arquitectònic, com els farolers com a persones properes als fars i a la seva forma de vida passada i actual. Segur que aquestes torres tan fotografiades i icòniques mereixen un millor coneixement per part dels menorquins i aquest llibre us aportarà bona part del que es pot saber sobre ells i sobre els que en tenien cura i els feien funcionar, els farolers.

Estudi molt interessant d’una jove historiadora mallorquina que ja té algunes publicacions sobre el moviment llibertari a les Balears. Temàtica ja tractada per altres historiadors com ara Casasnovas, Portella o Quintana, però probablement aquest estudi conté el més essencial del que s’ha de saber d’aquest pensament a Menorca fins a la dictadura de Primo de Rivera. L’anarquisme, com bé diu al pròleg Pere Alzina, ha passat a ser sinònim de desordre, vagues i actes violents, gràcies a que el conservadorisme ha fet tot el que ha pogut perquè això sigui així. Podem comprovar que era un moviment pacifista i igualitari molt present sobretot a la part de llevant de Menorca.

XARXA DE BIBLIOTEQUES DE MENORCA

DIFUSIÓ DE LA COL·LECCIÓ LOCAL A LA BIBLIOTECA PÚBLICA D’ALAIOR La Col·lecció Local recull, d’una banda el que es publica sobre Menorca i, de l’altra, el que han creat autors menorquins, també músics. Es tracta d’un fons fonamental per a conèixer el nostre entorn i la nostra riquesa cultural i un dels objectius de la Biblioteca és donar-lo a conèixer a la població. És per açò que diversos dels actes que tenim programats aquest mes de novembre giren al voltant de la secció menorquina amb la presentació de diverses novetats. En aquest sentit, dijous 12 de novembre, n’Ismael Pelegrí presentarà el seu llibre Dies assenyalats, un recull de tretze relats sobre les nostres

festes. Mentre que divendres 20, serà el moment de gaudir amb el darrer poemari de Llucia Pallicer, Cada veta de vida, acompanyada pel poeta local Pere Gomila. Finalment, tenint en compte que dimecres 25 de novembre es commemora el Dia Internacional per a l’eliminació de la violència contra les dones, conjuntament amb el Fons Menorquí de Cooperació presentarem el llibre Converses feministes i el lot «Llibres per entendre i canviar el món» Tots els actes són gratuïts i tan sols heu de passar a recollir l’entrada per tal de respectar l’aforament corresponent. Us esperam a la Biblioteca.

#3emes #mascareta #mansnetes #metresdedistància

21

JUVENTUTS MUSICALS DE MAÓ maojjmmc1@gmail.com | www.joventutsmusicalsdemao.cat

NOVEMBRE AMB EL VIOLONCEL DE JORGE GRESA Ja endinsats en el darrer trimestre d’aquest any marcat per la pandèmia, les mesures sanitàries i altres restriccions, Joventuts Musicals de Maó segueix el comès d’oferir bona música, demostrant que la cultura és segura complint els lògics requisits i consells dels experts. Per aquesta raó us presentam un preciós concert de Novembre.

La proposta, pel pròxim dia 21, retornarà a l’espai habitual la Sala de Cultura Sant Antoni de s’Arraval, amb la puntualització que, per garantir el distanciament social, haurem de fer dues sessions del mateix programa a les 18 i a les 20, per la qual cosa obrirem línia telefònica per a reserves d’assistència, a les que ja estem sobradament familiaritzats.

Escoltarem i gaudirem d’un intèrpret espectacular, el joveníssim violoncel·lista sevillà Jorge Gresa, que amb només 25 anys ha arribat a un

nivell de qualitat interpretativa que l’ha fet guanyar el segon premi a la 96 convocatòria del Concurs de Joventuts Musicals d’Espanya.

El jove Jorge ha estudiat a Sevilla, Madrid i Utrecht, ha guanyat per dues vegades el Concurs de Música de Cambra “Visitación Magarzo” (2009 i 2013) i ha actuat ja amb la Orquesta Nacional de España, la Sinfónica Ciudad de Granada, la Orquesta Sinfónica Verum ó la Jove Orquestra Nacional.

Al seu costat i com a pianista acompanyant tindrem al també jove Albert Colomar, pianista mallorquí format als conservatoris de Balears i del Liceu de Barcelona, i, posteriorment, també a Utrecht. Albert i Jorge han format des de fa uns anys duet estable VANITAS DUO, amb un grapat d’actuacions pel territori nacional.

En aquest concert ens presenten un programa realment atractiu, des de

PLANTES AUTÒCTONES | ES VIVER DEL GOB esviver@gobmenorca.com

CANYÍS

Phragmites australis Els canyís o canyet és la planta dominant a les nostres maresmes, que a Menorca anomenam prats.

També abunda a torrents.

No l'hem de confondre amb la canya, que és bastant més reforçada. El canyís creix de manera molt espesa, degut a que estén sota terra les seves tiges, o rizomes, de les que van emergint les tiges aèries. Floreix des de finals d'estiu fins a finals de tardor, formant uns plomalls violacis pentinats cap a un lateral, a diferència dels de la canya que són més simètrics.

Aquests plomalls s'empraven per fer torxes a les que es prenia foc per il·luminar, i s'anomenaven faies, correctament escrit falles.

22

NOVEMBRE'20 JO

A l'hivern s'asseca tota la part aèria, donant a les maresmes un aspecte desolat, contrastant amb la gran verdor que ofereix la resta de l'any.

Els prats de canyissos són un hàbitat molt important per als ocells aquàtics i un munt d'altres espècies.

Els brots tendres del canyís són comestibles, bullits com espàrecs. Els rizomes es poden menjar com un tubercle, i també fer-ne farina. Les fulles són un bon farratge pel bestiar.

Les flors serveixen per tenyir de verd. Les tiges tenen ús per fer canyissos, cobertes de barraques i per cistelleria.

COMERÇ LOCAL!

Jorge Gresa. Violoncel

les “7 Variacions sobre La Flauta Màgica de Mozart” de Beethoven fins a la extraordinària sonata Op.119 per a violoncel i piano de Sergei Prokofiev, passant pels “Requiebros” de Gaspar Cassadó i la preciosa obra “El Pont” de Frederic Mompou, una obra que el compositor va dedicar a l’eminent violoncel·lista català Pau Casals.

ASSOCIACIÓ D’ARTISTES VISUALS DE LES ILLES BALEARS | AAVIB www.aavib.net aavibcomunica@gmail.com

ENGUANY, TOT ÉS MOLT COMPLICAT Però és que ja fa temps, abans de la crisi provocada pel COVID-19, que la Comissió Assessora d’Arts Visuals del Consell Insular està aturada. Es volia “repensar el model de funcionament”, i de tant de pensar, duim dos anys sense un òrgan que ens permeti seguir vetllant perquè el codi de Bones Pràctiques que es va signar amb el Consell Insular de Menorca, es compleixi correctament; una eina de diàleg que potser no era perfecta, però existia. Ara es vol reactivar, però van passant els mesos, i anam veient com aquesta reactivació no arriba mai...

I resulta que temps enllà, l’Ajuntament de Maó també ens va convocar a una reunió, i ens digueren que volien signar l’acord, i que ho posarien a l’ordre del dia de la primera comissió assessora en arts visuals que es volia posar en marxa i a la que entusiastament ens vam oferir a col·laborar per aportar el nostre gra d’arena. I resulta que al cap d’uns dies ens van dir que no ho veien clar que en aquesta comissió hi participessin associacions... però que firmarien el codi ètic. I què va passar? Ho sabeu vosaltres? Nosaltres no en sabem res més...

afegida a la crisi crònica del sector, hi ha coses que no canvien.

I fa temps, també, abans de C19, l’Ajuntament de Sant Lluís ens va convocar a dues reunions, la nova regidora de cultura molt interessada a ser el primer municipi de l’illa a signar un conveni per les bones pràctiques en les arts visuals. I les reunions quedaren en res, i passaren els mesos. I ara... ara tot és molt complicat.

I ara, ara clar, tot és molt complicat.

Prefereixen no canviar res i seguir tirant de l’amor a l’art, sense adonar-se de quants i quantes artistes de gran qualitat acabam llençant el nostre talent per fer altres feines per tal de poder subsistir, el que sí cal és tenir quelcom per menjar.

I a l’Ajuntament de Ciutadella vam ser noltros qui els vam anar al darrere: teniu un molt bon festival d’Street Art, per què no l’arrodoniu i lluitau perquè els artistes puguin cobrar la seva feina? I res, mos van dir: açò no cal. I açò, és ara i era abans, encara que hi hagi una crisi

I és que sembla que ara tot és molt complicat....

Però els que duim temps a l’associació, treballant sens descans de forma voluntària, veim que no és ara, que és sempre. Que quan les administracions no posen intenció, les complicacions sempre hi són. I que al final obrir els ulls i valorar la feina dels i les artistes és quelcom que pensam que podrien fer sols, però és que ni ajuda volen...

Quin regal més bast esteu fent a la cultura i a la societat menorquina.

#3emes #mascareta #mansnetes #metresdedistància

23

CLASIFICADOS NOVIEMBRE 2020 Anuncios en la revista ÚTIL 631 · Anuncios en ww.revistautil.com 998

VARIOS COCINA DE GAS Semi nueva, muy poco uso. Marca Balay de 60x595x88cm. 4 fuegos. Interesasdos llamar de 12:00 a 13:00 y 18:00 a 20:00h. Consultar. 971 366 797 NEUMÁTICOS Juego de 5 neumáticos de ocasión, con o sin llanta. De medidas 18570-13. 70€. 610 276 993 BULOVA SWISS Made 63C12 nuevo, con caja y garantía. PVP: 1.250€. También relojes Citizen, Vagary, Locman, Rithim, Movado y mucyo más. Puedo aceptar cambio con oro. 1000€. No negociable. 667 234 016 GUITARRA, BAJOS Y AMPLIS Squier Jass Bass escala llarga, blanc, molt nou, amb estuche rígid, pràcticament nou tot, amb corretja Fender i cable. 300€. També un peazo ampli Peavy de baix TKO 112 Scorpion de 80 w RMS, 300€. És un auténtic canó. Está tot a Alaior. Tel. 636114882 300€ 636 114 882 HERRAMIENTAS DE CONSTRUCCIÓN 34 sargentos de diversas medidas. 1 vibrador de aguja. 1 cizalla de hasta 12mm.

Todo en muy estado. 971 153 349 - 687 394 165 LLANTAS 206 De 15". 60€. 610 276 993 FRIGORÍFICO Minibar. Casi sin uso. De 50x40x40cm. 130€. 971 153 349 - 687 394 165

24

NOVEMBRE'20 JO

COLCHÓN MATRIMONIO Marca Sonpura, 180/200/31, firmeza alta, acolchado visco, 4 asas, 750 muelles ensaicados, muy poco uso. PVP: 1.060€. 450€. Negociable.

607 823 663 NEUMÁTICOS Dos neumáticos 155-7013 79T. Dos neumáticos 185-55-14, 40€.

Dos neumáticos 165-70-13, 40€. Dos neumáticos 145-70-13 71T, 30€. En buen estado. No negociable. 610 276 993 RETROVISOR SUZUKI VITARA Derecho para Vitara Samurai. 20€. 610 276 993 COMPRESOR De hasta 300psi con paro automático. Cables para batería. Diferentes boquillas. Para inflado de neumáticos, artículos de goma. PVP tienda, 130€. 40€.

610 276 993 2 NEUMÁTICOS De medida 185-65-15.

40€. 610 276 993 2 VIGAS DE HIERRO De 8m y 34cm de alto. Vigas y tubos más pequeños. Tablones de madera, planchas de hierro, planchas aislantes. Estanterías para tiendas y almacén. Planchas de escayola de 60x60cm.

Tableros de encofrar, muchas herramientas y materiales de obra. Carpintería, electricidad, fontanería, mecánica. 400€. 630 504 076 3 CAJAS FUERTE ELECTRÓNICAS De seguridad , con llave de seguridad de pared.

31x20x20cm. Nunca usado. Precio por unidad.ya una vendida 40€. No negociable.

667 234 016

COMERÇ LOCAL!

2 BICICLETAS Una de mujer de 26", amarilla, mountainbike de fabricación italiana y otra de hombre de 28" española, OBERGOSO modelo special Diego. en perfecto estado. 500€. No negociable. Es Castell.

667 234 016 PATINETE OSCILANTE De aluminio. 35€.

No negociable. 667 234 016 CORTA TARJETAS A estrenar. De marfil y plata 800/1000. 130€. No negociable.

667 234 016 AURICULARES IPHONE Originales.

Para modelos de iphone 4, 5, 6 y 7. 25€. No negociable. 667 234 016 TERMÓMETRO PLATA 925/000 Para doctor. De bolsillo, nuevo de estrenar. 65€.

No negociable. 667 234 016 FRIGOBAR De 50L, como nuevo, nunca usado. 50x40x40 Precio por unidad, 80€.

No negociable. 667 234 016 JUGUETES 5 Barbies con complementos de ropa, zapatos y moto, 30€ todo el lote.

También dispongo de mobiliario de juguete para barbies. 30€ no negociable 650 329 938 3 BOLSAS DE VIAJE Conjunto, 30€.

Marco de fotos, 6€. Plafón de superficie, luz regulable tres tonos: cálido, blanco y blanco frio, 64W, 53x53x9cm, 50€. Revistero de forja y bambú, 8€. Cuadro de 88x68cm. Barra de cortina con anillas, 6€.

Cabezal de 90cm y mesita a juego, 30€.

Consultar. 971 373 715 - 600 639 510

¡Inserte sus anuncios clasificados desde www.revistautil.com del 1 al 20 de cada mes para que aparezcan aquí!

MECEDORA ANTIGUA Restaurada Tonet. Perchero antiguo restaurado Tonet.

Espejo antiguo restaurado. Aperos antiguos agrarios. Colchón de 90cm. Estación meteorológica plastimo. Piezas Citroën 2CV. Baúl náutico. Consultar. 619 721 826 JAULA GRANDE Para conejo o cobaya, 25€. Silla para bici, 15€. Silla para bañera de bebé, 10€. Pantalla de ordenador, 20€.

Pupitre pequeño, para niño, 20€. Cuna grande, 30€. Consultar 699 078 181 REJILLAS DE VENTILACIÓN De aluminio, nuevas, de 33,5x18,5cm. 8€. No negociable. 971 945 382 BANCO DE GIMNASIA De adominales y glúteos. Por no usar, se venden los tres juntos. 100€. No negociable. 667 234 016 NEUMATICO De medidas 235-65-16, sin usar. 50€. 610 276 993 PRÀCTIC BOTELLER En llenya. Capacitat per 11 bòtils. 2 unitats. Preu de les 2 unitats. 10€. No negociable. 619 812 947 TECLADO CASIO SA-78 Nuevo, sin usar.

25€ no negociable 669 691 310 MESA CENTRO De madera nórdica.

Completamente nueva, de 120x70x45cm.

100€. No negociable. 971 354 224 ENCICLOPEDIA Fauna Iberica. De R. de la Fuente. 50€. 699 345 455 PEDAL PARA CAJA BATERÍA CAMCO

by Tama en buenas condiciones. Instrumento ubicado en Mahón. 60€. 649 812 484 COCINA PROFESIONAL De 2 fuegos. A gas, una plancha y horno. 125cm. 250€. No negociable. 670 436 601 PLANTAS DE ALOE VERA Varias plantas de aloe vera de diferentes tamaños. Examine sus propiedades. 5€,10€ y 15€ según tamaño y edad de la planta. Mahón. Contactar por teléfono o whatsApp. Consultar.

612 467 908

BOBINAS DE MADERA De diferentes tamaños. La mayor mide 150cm y la mas pequeña 100cm. Entre 50€ y 75€. Consultar. 670 436 601

MESA DE COMEDOR Bonita, grande y maciza. Nueva con capacidad para 12 comensales y reducida para 8 personas. Por traslado. 600€. 617 718 823

COJINES Lote de 8 cojines de color chocolate, con 15 dias de uso. Tamaño, 40x40cm. 15€. Negociable. 971 150 072 - 657 387 917

ESCRITORIO Color verde y blanco en buen estado, con 4 cajones De 180x51x75cm.

60€. Negociable. 690 236 745

CALABAZA LÁMPARA Calabaza convertida en lampara, incluye portalámparas y bombilla. 12€. 971 373 715 - 600 639 510 CALENTADOR DE BUTANO Junkers, por error de compra, 400€: nuevo vale 500€.

Bomba de achique de agua, 200€. Altavoz portátil, 15€. GPS, 35€. Grifo de osmósis, 10€. Termómetro digital oídos, 30€. Negociable. 626 000 254 - 971 383 879 MOBILIARI DE PELUQUERIA Tocador de 4m. 3 miralls, 4 sillons hidràulics, bons.

2 secadors amb butaca. Vaporitzador. Carret amb 5 calaixos i varios elements de peluqueria. Es pot veure tot a Camí d'es Castell, 24 de Maó.

ROBOT MBOT En perfecto estado y en caja original. 40€ no negociable 669 691 310 TV DE 22" Nueva, sin mando. Dos juegos de cuchillos de cocina. Zapatos de seguridad nuevos. Todo el lote. 50€. 674 586 043 BILLETES 3 billetes de papel: uno de 1 peseta de 1951 de Don Quijote de la Mancha.

Otro de 100 pesetas de 1965 de Gustavo Adolfo Bequery otro de 100 pesetas de 1953 de Julio Romero de Torres. Flauta marca Hohner, made in Germany. Dos tacitas con sus platos de porcelana china. Taladro desatornillador y atornillador a batería, con cargador, marca Sparki. 674 586 043 DORMITORI JUVENIL Llit superior de 90x200cm i llit inferior de 90x180cm amb 3 calaixos inferiors. S'inclouen els dos matalassos. 250€. Negociable. 620 710 565

SOFA Y DOS SILLAS Un juego completo que consiste de dos sillas y un sofa. Originalamnte comprado en Muebles Gali. Muy buen calidad y condición, como nuevo. Ideal para salon o terraza. 250€. Negociable.

696 434 787 COMPRESOR Nuevo, nunca usado. 150€.

Negociable. 696 434 787 GENERADOR DE 1.000W Yamaha. Excellent condition. Not run for three years.

95€. No negociable. 696 434 787 ARMARIO OFICINA Good condition.

40€. Negociable. 696 434 787 MARCH GERMANS Vendo por ti todo lo que ya no utilizas ni quieras. Me ocupo de todo: fotografia pro, información, anunciarlo en diferentes páginas e-comerce al precio más competitivo, responder preguntas, cerrar venta, cobrar y de enviarlo si se requiere. Gana dinero desde tu casa con mi gestión. 675 600 331 INODOROS Y PIEZAS DE BAÑO Los más buenos, 80€. Plato de ducha de 80 cm de fibra de 2 mano de esquina, 60€.

Lavabo, 25€. Pica de cerámica blanca antigua con seno y fregadero, 140€. Vidé, 20€.

Porta rollo cerámico, 10€. Bañera toallero, 10€. Jabonera, 10€. Fregadera inox, 25€.

Piezas de mármol con hueco, 60€. Fregaderas varias y más cosas. Consultar. 630 504 076 LEÑA EN TONELADA Y SACOS Mezclada, corta limpia y seca, 140€/T. No incluye transporte. Hay un cilo de 6 toneladas que quitar. También en sacos de 15-20kg, para barbacoas y estufas, 7,50€ el saco. Sacos de palé grande, 5,50€. 630 504 076

#3emes #mascareta #mansnetes #metresdedistància

25

ANUNCIOS CLASIFICADOS DE MENORCA CHIMENEAS DE LEÑA Y PELES 6 unidades de madera y una de pellets. Una cuadrada con cristal encima y horno con tapa, 220€. Otra cuadrada con puerta arriba para cocinar, 380€. Otra rectangular de 70cm con puerta de cristal, 380€.

Rinconera de 75cm con puerta de cristal, 200€. Una grande de 70cm con puerta de cristal, 380€. Rinconera con piedra encima para cocinca, 220€. Una última de pellets, 400€. Escobilleros, 12€. Es Castell. Consultar. 630 504 076 ABRIGO DE PIEL Rojo, talla 40. 75€ no negociable 680 995 146 TORNO GRANDE PARA MADERA Profesional, con su mesa de madera-hierro de 167x71x25cm, base de patas de 57cm. Luz de trabajo de 105cm de largo. Todas las piezas son reforzadas, pesan mucho. Las dos guías de hierro macizo de 4x176cm de largo. Esta todo desmontado por lo que es fácil de transportar, 800€. Otro torno para madera mas pequeño de color verde, 300€. hay muchas maquinas , taladros de pie grande , carro de aspirar viruta dos bolsas, amoladora de banda, ingletadora de mesa. Muchas herramientas y materiales.

800€. 630 504 076 PUERTA GARAGE Puerta basculante.

Toda de teka, pintada de verde carruaje por fuera. Impecable. Consultar 626 739 283 HERRAMIENTAS Y MATERIALES Puntales, chapas de encofrar de 50x50cm.

Sargentos, andamios y chapas encofrar de 50x300cm. Redes de obra, caballetes, herramientas pequeñas de mano, palas, azadas, rastrillos, paletas, llanas, martillos.

Escaleras de todo tipo, tablones de madera.

Herramienras de obra, carpintería, fontanería, mecánica. Consultar. 630 504 076 DEPÓSITOS De varios tipos agua potable y de riego. 300, 1.000, 1.500 y 2.000L. Es Castell. 60€. 630 504 076 ESCALERA De aluminio, de 8,5m. De pie, convertible en tijera. Pié de seguridad, regulable. 200€. 652 536 906

26

NOVEMBRE'20 JO

COCHECITO GEMELAR En perfecto estado. Cuna de madera con colchón y bañerita completa. Todo, 350€. De regalo dos tronas. Consultar. 971 354 224 PREMSA ANTIGA De fer formatge. Ses cordes son ses mateixes. Per coleccionisme. 700€. No negociable. 699 351 637 CADIRA D'ESCRIPTORI Graduable.

20€. Negociable. 686 543 551 CADIRA COCARROSSA FILLET Color beix, per fillet/a. 20€. Negociable. 686 543 551 PACK ROPITA DE BEBÉ De 3 a 12 meses, en muy buen estado. 115 prendas en total: pijamas invierno y verano, chaquetas, jerseys, pantalones, lycras playa, bañador, petos, bodies + biberón Philips Avent anti cólicos, nuevo. 45€. 667 333 135

PERCHERO DE PARED En madera gris estilo provenzal, 12€. Ropa, 1€ cada pieza y muy buen estado, 10x8€. Manta sofá, 3€. 2 lámparas de pared yeso blanco/ marca Gregal, 20€ u. Botellines decorados decoupage, 5€ u. Panera, 2€. Cuadros en hojas finas de plata y oro, 25€. 3 cuadros, 60€. Cuadros de flores secas con marco de madera varias medidas entre 3 y 6€.

Dos oleos de paisaje con buen marco del pintor Aldo Oppici, 30x50cm, 110€. Los dos 195€. Acuarela con marco, 45x60cm, 350€. Consultar. 610 215 014 SILLÓN - SILLA Modernista. 70€. 610 215 014 TELÉFONO DE CABINA Copia acertada teléfono de cabina americana muy vintage, 50€. LNB para antena, 10€. DVD infantiles en español, 1€ cada uno. Consultar. 610 215 014

ENCICLOPEDIA Mundial de futbol, 6 tomos. Enciclopedia España 82. Ediciones Oceano, 1982, 120€. Colección de semanarios El Iris, 1978-1981, 186 ejemplñares, 85€. Ciutadella de Menorca. Consultar.

608 827 753

2 NEUMÁTICOS Casi nuevos. 195-65-15 con llanta. Para montar directamente. Solo atiendo whatsApp. 50€. 610 276 993

ZAPATERO VERTICAL Caben muchos y ocupa poco. 15€. 610 215 014

JARRÓN CHINO Auténtico de la dinastía Ming. 1.500 años A.C 629 236 957

VENTILADOR DE TIERRA Turbo 455Nplus, en garantía. 50€. 610 215 014

CATALEJO Prismático pirata de 300 años de antigüedad y Relojes de péndulo. 629 236 957

CHANDAL ADIDAS Auténtico chollo, chándal completo sin usar color rojo oscuro 14/16 años, muy bonito y de calidad. 40€.

610 215 014 SILLAS PARA BICICLETA En buen estado. Precio por unidad. 15€. 686 543 551 CÁMARA DE VIDEO Panasonic modelo NV-RX17EG VHS-C. Con zoom digital x 45, bateria de 8 horas de duración, cargador de batería y un hermoso estuche.

Funciona perfectamente y está en perfecto estado. Incluye una cinta de video VHS C TDK HS30 nueva. Contactar por teléfono o whatsApp. 89€. 612 467 908

COMERÇ LOCAL!

RELOJ ANTESALA Máquina de pilas. En muy buen estado. 145€ 677 388 332

COLECCIÓN PELICULAS INFANTILES En formato VHS. Incluye los inolvidables clásicos de Walt Disney: la Cenicienta, Merlín el encantador, el libro de la selva, Aladdin, Peter Pan, La Bella y la bestia, las nuevas aventuras de la Sirenita: Torbellino el caballito de mar, Pocahontas, Basil el ratón superdetective y Asterix el gladiador.

En perfecto estado. Mahón. Contactar por teléfono o whastApp. 20€. 612 467 908 JUEGO DE COMEDOR Clásico estilo inglés en excelente estado. Mesa y 6 sillas, 350€. Aparador, 350€. Todo el lote, 600€.

Negociable. 689 880 887

¡Inserte sus anuncios clasificados desde www.revistautil.com del 1 al 20 de cada mes para que aparezcan aquí!

PLANTAS Y ESQUEJES DE ALOE VERA Varias plantas de Aloe Vera de diferentes tamaños y esquejes para plantar. Examine sus propiedades. 5€,10€ y 15€ según tamaño y edad de la planta y 1€ cada esqueje.

Mahón. Contactar por privado, teléfono o whatsApp. Negociable. 612 467 908 BATERIA COCHE 75AH Poco usada.

Cargada y comprobada. 30€. 610 276 993 BATERIA MOTO 12V Cargada. 15€. 610 276 993 COLCHÓN De 135cm de viscolástica de un año de antigüedad. Somier incluido. 75€ 679 411 368 ALFOMBRA PUZZLE Para niños. De 36 piezas. En buen estado. Consultar. 686 543 551 SILLITA ELEVADORA Para coche. 6€.

686 543 551 2 VIGAS DE HIERRO De 330x19x9cm.

Pintadas. nuevas. Las dos, 300€. Una, 200€. Contactar por whatsApp. 300€.

Negociable. 652 409 966

NEVERA GRANDE De 2m, de buena marca. 200x 60x60cm. Las dos puertas son nevera, no hay congelador. Es Castell.

180€. 630 504 076 SAMSUNG GALAXY NOTE 20 5G bronce. Sin estrenar, en su embalaje original, sin abrir. Precio original, 1059,90€. Ahora, 750€ 616 390 753 - 971 360 322 COMETA DE TRACCIÓN De 4 lineas, marca Tribord. De 2,4m. En buen estado y con poco uso. Ver en Ciutadella. 39€. 649 076 141 SOFÁ Dos cuerpos, tres plazas y esquinero, color azul. Con 2 reposa-cabezas. Medidas montado 250x90cm. 150€. 971 965 284 - 645 216 342 JUEGO DE CAFÉ Italiano. 6 tazas metálicas de doble capa para mantener el calor, con bandeja de cristal, cucharillas y azucarera a juego. 30€. 971 965 284 - 645 216 342 MESA ORDENADOR En muy buen estado, ocupa muy poco espacio. 100€. Negociable. 678 239 487

ESPEJO INDONESIO Con marco de madera color verde petroleo. 53x119cm.

Consultar. 610 215 014 SOFA DE POLIPIEL Negro, nuevo, 260€.

Vitrina nueva de madera y cristal, 120€.

Cortacésped de 1.300W, 40€. Mueble bajo TV, 15€. Mueble rinconera, 10€. 4 sillas, 16€. 4 sillas plegables, 20€. Jaula transporte para avión, perros medianos, 30€.

Cesta transporte perritos y gatos, 10€. 8 sillitas de plástico, para niños, 12€. Espejos, 15€ c.u. Lámpara de pié, 10€. Consultar.

629 759 729

2 CAMAS ALTAS De madera de pino, lacadas en blanco. Compradas en muebles Alles. Se desmontan totalmente para su fácil transporte. Incluyen somier de láminas de madera y colchoneta para poner debajo de la cama. Juntas o por separado, 120€ unidad. Consultar. 620 489 313

MESA DE CENTRO De madera, con 6 cajones. Sin uso, adquirida recientemente.

Demostrable. 160€ 616 390 753 - 971 360 322

NINTENDO 2DS XL Con funda de silicona, estuche de transporte y 5 juegos: Mario Land, Mario Kart, Animal Crossing, Naruto II. Muy poco uso, en muy buen estado.

150€. 679 159 687

COLECCION DE 50 LIBROS Y cd, sin estrenar, para aprender francés. 150€.

639 625 423

MESA TV Vendemos una mesa que sirve tanto para poner encima el TV, pero también se puede usar como mesa de sala de estar. 105x54x42cm. En buen estado. En Maó. 15€. 971 945 382

VITRINA ANTIGUA Pintada a mano. Muy bonita. 99€. No negociable. 629 168 455

FALDA FLAMENCA Talla 44-46, con cola, color negro con vivos blancos. 50€.

971 965 284 - 645 216 342 TABURETA ALTO De color blanco, plegable. Ideal para cocinas con isla. Consultar.

619 480 435

BUSCO CASA O PISO MUY URGENTE. A pié de calle en Maó para persona con movilidad reducida. Que permita animales con terrenito o patio. De 4 habitaciones amplias.

Amueblado o semi. Máximo 500€. 639 269 439 HABITACIÓN DOBLE De matrimonio para una persona en Mahón. 611 648 405 GOLDEN RETRIEVER Buscamos macho con pedigree para monta. Se regalará cachorrito. Nos hace mucha ilusión tener camada de nuestra perrita. 692 035 221 CHALET O CASA CON JARDÍN Precisamos vivienda con jardín o terreno para alquilar en Mahón o alrededores. De cuatro habitaciones y dos baños, para alquilar.

Presupuesto hasta 1.000€/mes. 620 884 184 - 971 423 474 PENSIONISTA BUSCA PISO De 2 ó 3 habitaciones para alquiler de larga duración. Semi o sin amueblar. En Mahón: Zona Ses Vinyes o Av. Menorca: Con ascensor, cocina independiente y balcón a la calle.

Máximas referencias. Pago máximo 600€.

Negociable. 630 024 101 COCHERA O LOCAL PEQUEÑO En Mahón o alrededores. Local pequeño para dejar algún vehículo y trastos. 675 600 331 CASA DE CAMPO O CHALET Para alquilar un fin de semana. 645 180 031 MATRIMONIO BUSCA Casa o pequeño piso con dos habittacion. Todo el año. Sant Lluís, Es Castell o Maó. 654 220 631

#3emes #mascareta #mansnetes #metresdedistància

27

ANUNCIOS CLASIFICADOS DE MENORCA CASITA DE CAMPO Profesora de universidad busca casita de campo o con patio grande en alquiler anual por zona Sant Lluís, Es Castell, Maó o alrededores. Como mínimo 2 habitaciones y con posibilidad de buena conexión a internet. Soy menorquina con ingresos estables y demostrables.

Llamadas o whatApp al 005215 534 749 527 - 623 398 482 MODELO PARA SESIÓN FOTOGRÁFICA Fotógrafo con experiencia busca chica para modelo. Sesión fotográfica, remunerada. 648 446 922 ENGLISH CARS Wanted your unwnted uk car. Contact me with details and I will take it away. Must be running. 609 458 889 ESTUDIO Funcionaria busca estudio para todo el año en Mahón. Trabajo y nómina fija.

622 171 194 ESTUFA Para exterior. 653 431 594 PISO De 2 o 3 habitaciones en Mahón o alrededores. Económico, nómina fija. Somos un matrimonio con dos hijos y sin mascotas. 631 971 413 CASA CON JARDÍN O TERRENO Para alquilar todo el año. Casa independiente o chalet que tenga jardín o algo de terreno.

Zonas desde Alaior, Cala en Porter, Sant Climent, Mahón, Sant Lluís. Alquiler máximo de 700€. Se agradece cualquier información. 690 319 552

COMPRO PULSERA No me olvides, de caballero. De oro. Total discreción. 629 236 957 CHATARRA Y MAQUINAS Recogemos chatarra y maquinas que no le sirvan: Obra, jardinería, carpintería, luz, mecánica. Cosas de trasteros, cocheras, casas, naves, parcelas de campo. Todo tipo de troncos de árboles. ¡No lo tire! Se puede reciclar. 630 504 076

28

NOVEMBRE'20 JO

PISO Zona Es Castell o Son Vilar. Planta baja o piso con ascensor. Con 2 dormitorios, salón, cocina independiente y baño.

Pago al contado. 600 873 156 HERRAMIENTAS Y MATERIALES Que no le sirvan: Obra, jardinería, carpintería, luz, mecánica. Recogemos chatarra y máquinas viejas y recogemos las cosas de trasteros, cocheras, casas, naves, parcelas de campo. Todo tipo de troncos de árboles. recogemos los botes con restos de pintura , compro Vallas de obra, tablones, motosierras Shtil, remolque para coche, caseta de chapa, sacos de rafia. ¡No lo tire, es mejor reciclar! 630 504 076 MARCH GERMANS Todo lo que ya no quieres ni utilizas tiene otra oportunidad.

Yo me ocupo de todo el proceso de venta de tus artículos mientras tu ganas dinero desde tu casa. Llámame o whatsApp para más info. 675 600 331 COMPRO VEHICULO ¿Tienes que arreglar o dar de baja tu vehículo? Antes de eso llámame y lo mismo podemos llegar a un acuerdo ambas partes. 628 587 211

TRABAJO PUPILO PROPIEDADES Hago gestiones de cuidado de fincas eb Ciutadella de Menorca. Cuido de su finca mientras Vd. está fuera, hago de intermediario para contratar profesioinales, gestiones. Persona seria y de total confianza, netural de ciutadella de Menorca, y buen conocedor de la gente de Menorca. Hablo catalán y castellano. 691 747 914 - 971 480 652 LIMPIEZA POR HORAS Realizo limpiezas de casas u oficinas por horas en Mahón.

Mandar whatsApp. 659 585 583 SE OFRECE Señora para realizar limpieza de oficinas, apartamentos, casas, chalets y escaleras. Disponibilidad por horas, tres días a la semana. Preferiblemente en Maó.

643 811 539

COMERÇ LOCAL!

PERSONAS MAYORES, DEPENDIENTES Mujer de 40 años, responsable con experiencia en el cuidado de personas mayores ,dependientes, niñera o de limpieza Con disponibilidad inmediata, para la zona de Mahón y alrededores. 663 221 255 677 583 331 BUSCO TRABAJO Oficial de segunda, estoy disponible para trabajar, pintura, yeso, perlita, pladur. Trabajo revestimiento de paredes en pasta de agarré y malla, remates y acabados de obra, cambio de bañera por plato de ducha, manitas. +34 603 119 721 AYUDA A PERSONAS MAYORES Señora menorquina de 50 años, con coche, se ofrece para acompañar a personas mayores, compañía, hacerles recados. En zona de Sant Lluís, Es Castell, San Clemente y alrededores. A partir del 1 de septiembre.

También fines de semana. Teléfono o whatsApp. 618 118 029 - 971 360 003 ARREGLOS DE COCINAS DE GAS Limpieza de quemadores, repaso y limpiezas en general. Maó y alrededores. 25-30€. 686 382 241 – 666 458 781 HELP FOR ENGLISH PEOPLE Spanish woman talking básic english and driving car looks for job with old persons or children: stay with them, go shopping, go for a walk. Contact with Lina by whatsApp. 618 118 029 - 971 360 003 OFREZCO MIS SERVICIOS Ofrezco mis servicios para toda Menorca en: tareas del hogar,canguro y cuidado de personas mayores. Soy una chica responsable, carismática y comprometida con el trabajo. Interesados llamar (Abstenerse curiosos por favor) ¡Gracias! 608053724 - 608053724 BUSCO PERSONA Con inquietudes para acompañar esporádicamente a una persona dependiente. En Maó. "Nada de lo que es humano me es indiferente". Enviar curriculum a: menorcamoment@gmail.com menorcamoment@gmail.com

¡Inserte sus anuncios clasificados desde www.revistautil.com del 1 al 20 de cada mes para que aparezcan aquí!

GASTRONOMÍA Me encuentro en busca de un puesto de trabajo, en el área gastronómica, tengo experiencia en el rubro, comencé como ayudante de cocina, trabaje en un holding gastronómico, ocupando el puesto de Encargada, seguida de Gerente y en el ultimo tiempo como Supervisora. Soy dinámica, y me adapto rápido. Busco cualquier puesto para poder trabajar y seguir creciendo. 656 958 125 EMPRESA INSTALADORA DE MAHON SELECCIONA OFICIAL DE 1ª Con curso de prevención de riesgos laborales (PRL) y buenos conocimientos de electricidad, climatización y telecomunicaciones. 699 981 420 CHICA JOVEN Busca trabajo en el cuidado de personas mayores. Disponibilidad de horarios. 604 295 065 SE OFRECE Señora con experiencia en limpieza de casas, oficinas, escaleras, cuidado de personas mayores o niños. Total disponibilidad de horario. 680 758 959 SE OFRECE SEÑORA Con experiencia en limpieza de casas, cuidados de personas mayores o niños. Interna o por horas, con total disponibilidad. 657 045 903 SE PRECISA ADMINISTRATIVO/A A media jornada en Mahón. Mandar currículum a : ofertat2020@gmail.com SEÑORA SE OFRECE Para el cuidado de personas mayores por horas o noches o limpieza. Con experiencia. Incorporación inmediata. Es Castell y alrededores. 604 127 163 SEÑORA CON EXPERIENCIA Busca trabajo en el cuidado de personas mayores, cuidado de niños de todas las edades o limpieza por horas. Día o noche. Disponibilidad inmediata. 605 933 121 LIMPIEZA - CUIDADORA Busco empleo de cuidadora, interna o por horas. También de limpieza. Soy responsable y muy trabajadora. Con experiencia. 685 571 301

CHICA SE OFRECE Para limpiezas de casas por las mañanas. 654 220 631

TRABAJO DE LIMPIEZA Mujer con amplia experiencia en limpieza se ofrece para trabajar en escaleras, domicilios particulares y apartamentos para vacaciones.

Dispongo de carnet de conducir y vehículo propio. Solo Mahón y cercanías. 625 585 405

SE OFRECE Señora para cuidado de personas mayores. Horario desde las 14.00 hasta las 8.30h de la mañana. Con referéncias. 971 354 224

BUZONEO - REPARTO DE PUBLICIDAD Con limpieza y según las normas.

Años de experiencia. Zona Mahón. Mandar whatsApp. 602 395 079

CHICA RESPONSABLE Con referencias busca trabajo de limpieza o en el cuidado de personas mayores por horas. Con experiencia de muchos años. 631 700 552

MUJER RESPONSABLE Se ofrece para tareas de limpieza de departamentos, casas, chalets, escaleras. Con experiencia.

665 456 200

BUSCO TRABAJO De interna o externa para limpieza, canguro o cuidados de personas mayores. Fines de semanas u horas.

Con referencias. 602 509 133

SEÑORA SE OFRECE Para trabajar en limpieza de casas, por horas o cuidados de personas mayores. Maó o alrededores. Con vehículo propio. 642 531 530

CHICA RESPONSABLE Con experiencia busca trabajo de interna cuidando personas mayores o limpieza. 632 909 898

SE PRECISA ESTILISTA Con experiencia para peluquería. Incorporación inmediata.

Solo profesionales, ¡no ayudantes! 971 354 418 - 626 115 575

CUIDADORA DE NIÑOS Maestra, con experiencia, se ofrece para cuidar niños por horas: posibilidad de hacer también tareas del cole y/ o aprender ingles. Vehículo propio. 618 118 029

CUIDADOR SE OFRECE Para trabajar de cuidador de personas mayores y también para limpieza. Soy trabajador y muy responsable. 602 355 302

SEÑORA SE OFRECE Para el cuidado de personas mayores por las noches o fines de semana. Experiencia. También en limpieza.

688 224 986

ATIENDO PERSONAS MAYORES Y DEPENDIENTES Trabajadora familiar con titulación, experiencia y responsabilidad demostrables. Tardes y noches. 660 643 437

LIMPIEZA POR HORAS De casas, apartamentos, chalets, oficinas o escaleras en Mahón. Cuento con vehículo propio y mucha experiencia. 629 944 835

SEÑORA BUSCA TRABAJO Cuidando personas mayores, de externa. También realizando limpiezas de casas. Con mucha experiencia y buenas referencias. 631 700 552 SEÑORA URGE TRABAJAR De interna cuidando a personas mayores. O limpieza de pisos o escaleras. En Maó o alrededores.

643 811 539 CHICA SE OFRECE Para montar pulseras o cajas desde casa. 657 332 899

SEÑORA BUSCA TRABAJO Para limpieza de casas, chalets, oficinas, escaleras, cuidado de personas mayores o niños. Por horas. Mahón y alrededores. Vehículo propio. 642 531 530 ME OFREZCO Para hacer horas de limpieza o lo que salga. Con vehículo propio. 689 992 235 BUSCO TRABAJO En cuidado de niños, adultos mayores o limpieza de casas o escaleras. Por las mañanas. Disponibilidad inmediata. Soy de Mahón. 642 072 392

#3emes #mascareta #mansnetes #metresdedistància

29

ANUNCIOS CLASIFICADOS DE MENORCA BUSCO EMPLEO Me ofrezco para tareas de limpieza en casas particulares, chalets, oficinas o escaleras. 641 812 267 MANTENIMIENTOS Me ofrezco para hacer todo tipo de trabajos de pintura, jardinería o limpieza. Lo que sea. 632 841 672 MUJER RESPONSABLE Con experiencia en el cuidado de personas mayores y con buenas referencias, busca trabajo como cuidadora y también como limpiadora. Disponible en cualquier horario. 660 754 268 COMERCIAL AMB INGLÉS I ALEMANY Som en Joan Pau, empresari autònom de Menorca Festa. Degut al COVID-19, sa meva activitat professional ha quedat reduïda a 0, i em veig amb sa necessitat de reconduir sa meva carrera professional cap a altres sectors. Em sent còmode amb l'àmbit ventes, comercial, marketing, etc. i som diplomat en Turisme. Se xerrar també inglés i alemany. Si trobau que el meu perfil professional pot encaixar dintre de la vostra empresa, no dubteu en telefonar-me i en xerram! 660 624 485 SE OFRECE CHICA Responsable y tierna para el cuidado de personas mayores o con discapacidad, limpieza de casas, con experiencia y buenas referencias en Mahón.

685 525 472 SEÑORA SE OFRECE En asistenta cuidadora personal de personas mayores, sin o con dependencia. Experiencia en geriátrico, particulares y hospital. Con titulación y referéncias. Disponibilidad horaria e incorparacion inmediata. 639 077 453 - 634 458 103 INSTRUCTOR DE SURF Busco trabajo como instructor de surf. Nivel básico, medio y avanzado. Disponible para toda la isla. Tengo más de 20 años de experiencia en el mundo del surf. Si quieres mejorar tu técnica no dudes en contactarne. 645 563 155 - 643 722 588 ME OFREZCO Compañía a señora. Interna o bien tardes o noches. 650 677 702

30

NOVEMBRE'20 JO

SOCIOSANITARIA Busco trabajo en el cuidado de personas en estado de dependencia. Tengo referencias y formación profesional, con disponibilidad horaria y vehículo personal para movilizarme a cualquier parte de la isla. 696 656 355 - 971 484 790 CANGURO Educadora infantil dinámica y responsable con experiencia en el cuidado de niños/as se ofrece para trabajar como canguro. Posibilidad de ayudar a hacer deberes y/o tareas domésticas. 612 467 908 LIMPIADORA SERIA Y responsable, busca casas, comunidades u oficinas para limpiar. Me desplazo zona norte de Menorca. Tengo vehículo propio y dispongo de productos y material de limpieza. Experiencia y seriedad. 659 763 961 TRANSPORTISTA AUTÓNOMO Con furgoneta grande ofrece sus servicios para empresas y particulares. Realizó portes, vaciado de naves, trasteros, pisos, locales o traslados. 609 726 744 BUSCO TRABAJO Para cuidar personas mayores por horas. También limpieza de oficinas, casas o escaleras. Experiencia y referencias. 635 651 743 SEÑORA BUSCA TRABAJO En el cuidado de personas mayores los fines de semana. Con experiencia. 688 224 986 PERSONA RESPONSABLE Con experiencia, busca trabajo en cuidado de niños/ as, personas mayores, empleada de hogar y/o limpieza. Horario flexible y disponibilidad inmediata. 641 192 505 CUIDADORA Joven de 30 años. Persona seria y responsable, busca trabajo como cuidadora de ancianos por horas. Realizo labores domésticas, limpieza del hogar, paseos, acompañamiento de personas mayores. Canguro. Cuidado de niños. Paseo de mascotas por horas. Confiable, amigable y profesional. Me ubico en Mahon. 645 686 728

COMERÇ LOCAL!

NEGOCIOS ADQUIRIMOS - PARTICIPAMOS En empresas/neghocios. Buscamos adquirir/participar en empresas/negocios, de cualquier tamaño y sector de actividad en Menorca, que estén en funcionamiento y con balances de explotación demostrables.

Analizamos la viabilidad de las empresas/ negocios interesados, sin coste alguno y con reserva de confidencialidad. Más información www.investinmenorca.com 696 831 406 CONTABILIDAD PARA AUTÓNOMOS Altas y bajas. Declaraciones tributarias trimestrales y anuales. Seguridad social.

Nóminas. Libros contables. Seriedad y profesionalidad. Tarifa plana sin gastos añadidos. 635 022 285 CUSTODIA Y LIMPIEZA Completa de su coche. Mantenimiento, limpieza en general, pintura, jardinería. Limpiamos su coche por 50€. www.gadiomultiservicios. es 631080385 - 682 364 740 PASAMOS DISCOS DE VINILO Cintas cassettes y soportes analógicos a CD; Vídeos Vhs, super 8mm y cualquier formato analógico a DVD, Venta de Playbacks y Midifiles para músicos y artistas. Edición de catálogo digital a CD-Rom para empresas y particulares. Todo tipo de trabajo en sonido e imagen. Tel.: 971 351 325 605 592 458 VENTA LEÑA De ullastre y de pino para chimenea. Trasporte incluido. 653 264 448

NÁUTICA EQUIPO COMPLETO WINDSURF Tabla BIC NOVA 205, vela BIC 5.5. Mástil, botavara y funda de vela original BIC. Muy poco uso, muy buen estado. 800€. No negociable. Es Mercadal. 678 239 487

¡Inserte sus anuncios clasificados desde www.revistautil.com del 1 al 20 de cada mes para que aparezcan aquí!

IMNASA GS200 Neumática. Por no usar.

En 2016 se usó 4 veces y lleva 2 veranos guardada. 2m. de eslora, en muy buen estado, con dos remos e inflador. En Mahón.

225€. Maó. 607 089 270

SEA RAY 268 SUNDANCER Eslora 8.04m y manga 2.59m, con dos motores 219.95HP Mercruiser 4.3L del año 2008.

12000€. Alaior. 618 614 693 - 971 373 923

EMBARCACIÓN TIPO LLESCA PRIMA De fibra de Astilleros Menorca, despachada para cuatro personas, con motor Mariner 4HP de 4 tiempos de cola larga, con papeles. Eslora de 3,99m. Con muy poco uso ya que antes se utilizaba como motor auxiliar de otra embarcación. Incluye carro homologado pero sin papeles ni luces, con ruedas nuevas a estrenar. Remos, ancla, chalecos, defensas, y varios extras. Con carro, 2.000€. Sin carro, 1.750€. Negociable.

Maó. 622 333 845

ACQUA SCOOTER Por no usar. A mezcla, 2 tiempos, muy facil de manejar e ideal para niños. solo 612 sterling Acquascooter es ideal para submarino motor ausiliar y divertido esta en menorca 680€. No negociable. Es Castell. 667 234 016

FUERABORDA MARINER 6HP 4 tiempos, standard shaft: eje corto. Less than 40 hours run from new. Excellent condition.

650€. Negociable. Maó. 696 434 787 HUNTER EUROPA 616 Velero de 5,65m de eslora, 2m de manga y 0,98m de puntal.

Equipado con: Batería nueva, panel de control con toma USB. Placa solar, escalera, jarcia nueva de 2017 Foque, mayor, spi: sin tangon, yankee y funda de mayor. Motor de 8HP no incluido. El barco está varado en Mallorca. Acepto moto de marchas como parte del pago. 2500€. No negociable.

Otros. 615 502 422 TOHATSU 5HP 2 tiempos. Excellent engine with very low hours. 350€. Negociable.

Maó. 696 434 787 QUICKSILVER 555 ACTIV Con motor Mercury 100HP. Año 2018. 19500€. Negociable. Maó. 615 648 588

TOHATSU 2HP Stroke outboard. Good engine, runs well. 150€. Negociable. Maó.

696 434 787 FELUCA 600 OPEN Eslora 5.5m, manga 2.2m. Motor nuevo a estrenar Solé mini44. 20000€. Alaior. 618 614 693 - 971 373 923 MONTEREY 276 Cruiser, año 1997. Matriculada 2003. 2x Volvo Penta 4.3 GS 205HP. Gasolina, con 725 horas. 8,33m. de eslora y 2.86m. de manga. Molinete eléctrico, radio VHF, GPS Plotter, equipo música Pioner, convertidor 12v/220V 2500W, microondas, nevera eléctrica, 3 baterías servicio de 180Ah, 2 baterías para motores de 95Ah., flaps, depósito aguas negras, toldo camping, lona fondeo.

21000€. Ferreries. 629 666 968 FUERABORDA TOHATSU 5HP 4 tiempos, 1 cilindro. Manual, con caña. Marcha adelante, neutro y reserva. Con tanque de gasolina de 10L. Sin papeles. Desalado cada final de verano. Puede verse y probar.

Contactar por whatsApp. 650€ negociable Maó 690 260 562

BARCO VELA LIGERA RS Feva. Para dos personas, categoría adolescente, completo y con todo en funcionamiento. Con carro de varada. 1000€. Es Mercadal. 651 549 944

LLAUT 30 PALMOS De fibra, motor Solé 34HP. 2 baterias, conmutador, cubierta antideslizante, vela latina. Bien cuidado.

10000€. Negociable. Es Mercadal. 699 357 904 - 600 710 807

RIO 500 SOL Eslora de 5m y manga de 1.97m, con un motor Mariner 75HP. 8500€. Alaior. 618 614 693 - 971 373 923

WINDSURF COMPLETO Equipo completo de Windsurf, en buen estado y con poco uso. Ver en Ciutadella. 1100€. Ciutadella.

649 076 141

BAYLINER 245 SB CIERA Lancha con 7.2m de manga, 2,59m de eslora y motor Mercruiser 5.0 del 2004. Dispone de lona de fondeo, wc manual, gps, bimini.

18000€. Alaior. 618 614 693 - 971 373 923

VEHÍCULOS 5 NEUMATICOS Medidas 185-70-13, marca Firestone. 80€. Maó. 610 276 993 MERCEDES C220 CDi/18700 pound Impecable, con solo 95.000km. GPS con mapa de todo Europa. 4 neumáticos nuevos, disco de freno y pastillas nuevas.

Revisiones periodica itv hasta 2022. techo panorámico eléctrico, asientos eléctricos con calefacción en cuero Alcantara, control de velocidad, sensores neumáticos, sensores de estacionamiento delanteros y traseros, sensor de lluvia, portaesquís, asientos desmontables, espejos eléctricos plegables y calefactables, aire acondicionado delantero y trasero de doble zona,SENSOR lluvia 20500€. No negociable. Es Castell. 667 234 016 YAMAHA 50CC Económica. 500€ negociable Alaior 644 248 936 - 644 371 107 BMW SERIE 1 128i /18700 pound BMW serie 1 128i caja de cambio secuencial en el volante mas' automatica Único bmw 128i en España porque no se importó de origen de la américa, tuve que hacer una inscripción única en Barcelona. Ahora es español.

Sólo 35.073km. Muchos extras, cuero total y mucho más. Todos los cupones se hicieron incluyendo uno hecho en 22/06/2020 por la BMW. Premium gps actualizado, todo europa y america del norte. Se encuentra en Menorca. 20500€. No negociable. Es Castell. 667 234 016 REMOLQUE PORTA BOBINAS Que se puede transformar en plataforma porta bici, motos. Construcción de muy buena calidad, el óxido es superficial. 850€ Ciutadella 628 076 586

#3emes #mascareta #mansnetes #metresdedistància

31

32

NOVEMBRE'20 JO

COMERÇ LOCAL!

#3emes #mascareta #mansnetes #metresdedistĂ ncia

33

ANUNCIOS CLASIFICADOS DE MENORCA SEGWAY Nuevo del 01/2020. Rueda de 18" con remote control y batería nueva.

Manillar autobalancín con luces y bluethoot para la música. esta en menorca 1300€. No negociable. Es Castell. 667 234 016 2 UNIDADES DE OPEL ZAFIRA Se deben arreglar algunas cosas o para piezas.

1000€. Negociable. Maó. 628 587 211 PIAGGIO LIBERTY 125 ABS Motocicleta de 4 años de antigüedad. Funcionando correctamente, en muy buen estado, pocos signos de uso, 11.300km. ABS, cúpula y baúl. Duerme en garaje. ITV al día. 2200€.

Maó. 619 721 826 RUEDAS 205-70-15 De todoterreno.

Como nuevas 70€. No negociable. Sant Lluís. 610 276 993 ML 370 Automático, 171.000km. 6000€.

Maó. 615 648 588 FORD TURNEO CONNECT Furgoneta, 1.8 TDCi 90 CV, año 2011, con 116.000km.

Buen estado. Un solo propietario. Uso familiar. No ha tenido accidentes. Revisiones anuales en concesionario oficial hasta 2019. ITV pasada. Inscrita como vehículo mixto. 5000€. No negociable. Es Castell.

649 429 335 DAEWOO NUBIRA Año 2005, gasolina, pocos kilómetros. Se entrega con cambio de nombre y totalmente revisado de mecánica. 2500€. No negociable. Maó. 628 587 211 SSANG YONG RODIUS 4x4 Motor Mercedes Benz, 126.000km. ITV pasada hasta mayo del 2021. Con bola de remolque.

2500€. Negociable. Alaior. 696 228 546 PEUGEOT 5008 Premium 7 plazas, 1.6HDI -112CV. Climatizador. Abrir 2011.

9300€ Ciutadella 647 686 372 - 971 387 730 PEUGEOT TWEET 125CC Año 2014, ITV hasta abril de 2021, 35.000km. 1200€.

Maó. 638 235 732

34

NOVEMBRE'20 JO

HONDA DEAUVILLE NT700V ABS De segunda mano. Año 2006. 34.500km, muy bien cuidada, siempre en garage. ITV pasada hasta marzo de 2022. Extras: maleta trasera. Llamar por las tardes. 4000€.

Ciutadella. 669 074 329 SCOOTER MYSTERE De segunda mano.

Mod. SG8. Longitud: 145cm. Antigüedad 5 años, en muy buen estado, guardado siempre en cochera. Excelente maniobrabilidad gracias a las cuatro ruedas neumáticas y con amortiguadores en las cuatro ruedas para garantizar los desplazamientos. Ideal para personas con movilidad reducida.

Incluye accesorio porta muletas doble.

Diámetro interior tubos: 70mm. 1000€.

Negociable. Ciutadella. 660 120 063 BMW R1150R Año 2005, con solo 24.100km. Siempre en garaje, muy buen estado. Neumáticos con pocos kms, dos maletas a cada lado más una maleta grande. Parabrisas, manos calefactadas, sin ABS. 4800€. Maó. 671 109 803 FILTRO DE AIRE DEPORTIVO Ramair, compatible con BMW E46 330ci. No compatible con 320, 325, 328, Estos llevan el tubo admisión de menos diámetro. Caballitos extra, 50€. Válvula disa en buenas condiciones, 40€. Usado, pero como nuevo.

Consultar. Maó. 679 343 700 MOUNTAIN BIKE BH Casi nueva, con meno de 100km. Cuadro BH sommet MC3, aluminio ligero- 40cm, 16”. Ideal persona 1,60 -1,65m. Ruedas de 26” – y 3x9 velocidades. Frenos de disco hidráulicos.

Manillar intox. potencia intox. Bielas: SR SUNTOUR Platos: SR SUNTOUR. Cambio trasero Shimano Deore. Cambio Delantero Shimano Alivio. Horquilla XCM SR SUNTOUR con bloqueo, regulado y para v-brake.

Manetas y Pinzas: Q3 Pro Max. Discos Pro Max. Llantas: Trainer Alloy 6063. 220€ negociable SantLluis 696 731 510 REMOLC DE BICICLETA Remolc de bicicleta per a un o dos fillets/bebés. En perfecte estat. 100€. Negociable. Maó.

629 813 193

COMERÇ LOCAL!

YAMAHA X-CITY 125 Guardada siempre en cochera. Del año 2012 con 17.000km.

ITV en vigor hasta 2022. En muy buen estado. 1950€. Negociable. Maó. 678 454 103 NISSAN PATROL GR Año 2001. 9500€.

Alaior. 699 061 671 PEUGEOT 206 2001. Motor gasolina.

Poco consumo. ITV hasta abril de 2021.

Buen estado. Revisiones, cambio aceite y filtros al día. 950€ Maó 634 506 064 FORD C-MAX 2.0 TDI GHIA Año 2005, diesel, full equip. La más alta gama de C-Max. Muy buen estado. Ruedas cambiadas recientemente. 177.000km. ITV en vigor. 3500€. Ciutadella. 659 545 819 YAMAHA MT07 ABS Único propietario.

Limitable para el A2 del 2017 con ABS, 63.500km y todas las revisiones hechas en concesionario oficial Yamaha (demostrable) , 4.900€(Negociables) 4900€.

Negociable. Maó. 629 846 077 SUZUKI GSX 750F Sport touring, clásica de 1990, en muy buen estado. Velocimetro en millas y kilometros, 43.000km, siempre por carretera. Por ser clasica no paga impuesto municipal de circulación. Seguro clásico con asistencia en viaje, muy cuidada, siempre en cochera. Poco uso, pendiente pasar la ITV. Vendo por no usarla. 1800€ Alaior 649 758 705 VOLSKWAGEN POLO Año 2012, 77.000km, 1.2 Gasolina, 3 puertas, llantas de aleación y equipo parrot instalado.

AACC. Neumáticos delanteros nuevos.

Excelente estado de conservación. Algunos rasguños en parafangos, pero no importantes. Revisones siempre puntuales en concesionario oficial. Se recomienda verlo.

6750€. Maó. 686 849 906 KYMCO PEOPLE 125CC Por cambio de moto. De motor esta perfectamente, con algún rasguño. Revisión recién hecha con ITV pasada. 700€. Negociable. Ciutadella.

638 294 842

¡Inserte sus anuncios clasificados desde www.revistautil.com del 1 al 20 de cada mes para que aparezcan aquí!

FORD ESCORT FAMILIAR Excelente para piezas. Lo estoy usando pero me acabo de comprar otro. Ha pasado la ITV en septiembre y tiene seguro además de impuestos en regla. Gran capacidad detrás.

Cambiadas en marzo las ruedas traseras. Óxido en la carrocería y fallos en parachoques, no se abre la puerta delantera con la llave. No funciona la radio ni la calefacción.

Estará en venta hasta 30 de Octubre a precio negociable. No atiendo whatsApp. 500€. Negociable. Maó. 698 947 141

KAWASAKI ZR-750 Año 2003, ITV hasta 2021. En buen estado de conservación, siempre en garaje. Ciutadella. 2500€. Negociable. Ciutadella. 669 600 507

HONDA AFRICA TWIN 1000CC, seminueva. 4 años, 43.000km. 600 367 396

LOCAL COMERCIAL EN ALAIOR Zona de Es Banyer, de una superficie total de casi 120m2 repartirtidos en dos plantas.

Fácil acceso. 500€. 637 060 946 - 971 371 640

TATA INDICA Del 2008, ITV hasta febrero de 2021. 500€. Negociable. Alaior. 675 993 109 - 971 378 674 KAWASAKI TOMCAT Año 1989, 45.000km, restaurada, buen estado.

2500€. Maó. 626 574 245 - 971 151 640 BICICLETA DE PASEO Para mujer.

Equipada con cesta delantera, porta bultos y luces. Cuadro de color gris. Bicicleta en muy buen estado al tener poco uso. 175€ Maó 676 828 248 YAMAXA TMAX 500 Año 2006. En buen estado. 27.000km. Con varios extras y mejoras. Recien revisada en taller oficial.

ITV hasta Junio 2020. Seguro hasta Marzo.

Trasferencia incluida en el precio. 3500€.

Ciutadella. 649 076 141 KAWASAKI NINJA 250 Año 2017, 9.500km. Prácticamente nueva. 3700€.

Negociable. Maó. 629 846 077 NISSAN CABSTAR TL110.35 de caja larga: 4'40m. En buen estado. Año 2002. Sólo 119.000km. Se entrega con la revisión y la ITV recién pasadas. Precio + IVA 3000€.

Negociable. Ferreries. 618 380 385 - 618 380 384 BOMBA INYECCIÓN En perfecto estado. Fabricante Bosch. Número de serie 0470004003. Precio de ocasión. Contáctame por whatsApp. Maó 644 460 897

ALQUILER PARQUING EN MAHÓN Moto, 25€.

Coche, 44€. Con IVA incluido. C/San Luis Gonzaga 16A. 625 087 093

PARKING EN MAHÓN Para coches, 44€ o motos, 25€. IVA incluido. En c/San Luis Gonzaga cerca del cruce Reina con Infanta.

Consultar 971153198 - 656409938 LOCAL COMERCIAL ECONÓMICO A 100 metros de la estación de autobuses de Mahón, calle muy transitada, con un gran parking enfrente de aproximadamente para 175 coches y motos, el local mide 87m2, dispone de salida de humos y baño completo, cumple la normativa contra incendios, apto para cualquier tipo de actividad o negocio (comidas preparadas, cafetería, restaurante, peluquería etc.) incluso apto para taller o fábrica, y además todos los autobuses que salen de la estación de Mahón pasan por delante y hay 5 colegios cerca.

550€. 619 162 159 PARQUING EN MAHÓN A 2 minutos de la parada de bus Aeropuerto. En c/Ses Rodees, 13. Delante la pista de atletismo.

4x2m. Mahón. 50€ 971 364 745 - 680 476 268 PISO EN PRIMERA PLANTA Acceso unico desde la calle. Consta de dos habitaciones, cocina, baño, lavadero, salón y comedor. Totalmente equipado y amueblado.

Ubicado en Mahón. Zona tranquila. Solo a funcionarios. Dos meses de fianza. Sin gastos de comunidad. 600€. 606 603 059

NAVE INDUSTRIAL De 625m2 en un solar de 1.000m2 en el polígono industrial d'Es Castell. Dispone de un muelle de carga.

Más información por mail o teléfono: mañanas. maritims@hotmail.com. 605977228 ÁTICO DUPLEX Espacioso y luminoso, con entrada, pasillo a tres dormitorios y baño grande. Vestidor. Planta piso con salón-comedor con salida a terraza con vistas despejadas, baño y cocina espaciosa con salida a patio con lavadero. Actualmente está sin amueblar. Tiene plaza de parking incluido y con acceso a la vivienda directo por ascensor. 750€ negociable 647 756 931 DÚPLEX EN MERCADAL Recien reformado, amueblado y con mucha luz. Consta de dos dormitornios dobles y dos individuales, dos baños, cocina, comedor y dos terrazas. Con bomba de aire frío y calor.

Ascensor. No se admiten animales. Precio con comunidad incluida. Disponible a partir del 1 de noviembre. 750€. 637 060 946 PARKING EN MERCADAL Plaza de parking en Mercadal, para pequeño turismo o para motos. Superficie de 10m2. Zona Calle Sant Nicolau. 50€. 637 060 946 APTO. ARENAL DEN CASTELL De dos habitaciones, salón comedor, un baño y una terraza, piscina y jardín comunitarios.

Precio por mes, luz y agua aparte. 600€ no negociable 606 556 267 - 971 365 208 PARKING EXTERIOR ALAIOR Plaza de aparcamiento exterior privado, en zona del Carrer Sant Pancraç de Alaior. 25€. 637 060 946 LOCAL COMERCIAL EN MAHÓN Zona c/Maria Lluïsa Serra. Con licencia para gimnasio, con una superficie de 643m2 repartidos en tres plantas. 1500€. 637 060 946 PLAZA DE PARQUING Por un año. En parquing subterráneo para un turismo en c/Degollador de Ciutadella. Cerca del super Nou Mercat. 500€. 659 546 029

#3emes #mascareta #mansnetes #metresdedistància

35

ANUNCIOS CLASIFICADOS DE MENORCA PISO ES MIGJORN GRAN 3 habitaciones, 2 baños, cocina independiente, salón-comedor y balcón. Muy luminoso y tranquilo. De octubre a junio. Consultar.

699 078 181 HABITACIÓ SANT CLIMENT Gran, amb bany propi. Casa separada en dos pisos.

325€ negociable 678 458 974 LOCAL ES CASTELL Céntrico, en c/Gran.

De 240m2 + 70m2 de almacén. Con baño.

Se requieren referencias. Consultar. 630 027 299 TRASTERO EN LOCAL Alquilo habitación individual en local para trastero en centro de Maó. Por días, semanas o meses. Llamar o whatsApp. Consultar 605 245 480 VIVIR COMO ESTANDO DE VACACIONES Acogedor apartamento en el pitoresco caserio de Trebaluger entre Sant Lluis y Es Castell, con grandisimo jardín y piscina olympica, mucha tranquilidad garantizada.

El apto en 1era planta tiene 50m2 con balcón de 12m2 y un solarium de 30m2 en la cubierta. El salón /comedor es todo un volumen. Tiene un dormitorio doble y uno ndividual. Baño completo y plaza de parking.

Esta preparado para poder vivir todo el año.

Disponible todo el año, salvo del 20 de Julio al 31 de Agosto. 630€. 637 525 477 HABITACIÓN EN MAÓ Amplia habitación con gastos de agua, luz y wifi incluidos en el precio. La casa cuenta con más de 250m2 de espacio para la comodidad de los inquilinos, dos cuartos de baños completos, dos lavadoras, dos neveras. 350€. No negociable. 633939663 HABITACIÓN En casa de campo, muy independiente. En Sant Lluís. Precio con servicios incluidos. 626 739 283 626739283 LOCAL COMERCIAL Se comparte local en planta baja en Mahon, Avenida Fort de l'Eau. Ideal para despacho. Gastos de suministros y WiFi incluido. 300€. Negociable.

678 093 412

36

NOVEMBRE'20 JO

CASA CENTRO DE MAHÓN Planta baja reformada y amueblada. Dispone de 3 habitaciones, comedor, cocina, baño, lavadero y pequeño patio. Esta adaptada para personas con movilidad reducida. Se admiten mascotas. 750€. Negociable. 607 901 523 - 971 353 118 HABITACIÓN Bonita, espaciosa, iluminada, confortable. Para 1 persona con trabajo y responsable. En casa grande con 2 baños.

Wifi. Ambiente tranquilo y silencioso. También con derecho a cocina. Temporada o por semanas. Alaior centro. 635 224 026 CAFETERÍA ES CASTELL Situada en el centro de la población, con patio interior y terraza con pérgola en el exterior. Totalmente equipado para empezar a trabajar.

620 884 184 - 971 423 474 PARKING EN ES CASTELL Para coche y moto. Coche de hasta cuatro metros de largo y Moto Scooter. Cerca de la Explanada, con puerta automática y mando a distancia.

Coche, 25€/mes y Moto 15€/mes. 25 € / 15€. No negociable. 636 275 290 VENTA Y ALQUILER DE NAVES Industriales en polígono de Sant Lluís. Superficies de 196m2 y 288m2. Consultar. 679 860 168 LOCAL COMERCIAL En Sant Lluís.

186m2. Antes Banca March. Consultar.

609 604 052 HABITACIÓN EN MAHÓN Con wifi y cama grande. Todos los gastos incluidos.

300€ Negociable 602 847 282 HABITACIÓN SANT LLUÍS En casa de campo, para todo el año. No fumadores. No se aceptan mascotas. Imprescindible nómina. Consultar. 626 739 283 APARCAMIENTO DE MOTO En el centro de Mahón. Garaje comunitario en la c/ Infanta. 25€. No negociable. 670 300 314 COCHE POR DIAS O SEMANAS Noviembre y diciembre. Consultar. 656 617 692

COMERÇ LOCAL!

INMOBILIARIA TRASTERO EN MAÓ Situado en planta sótano, con acceso desde la c/Maria Lluïsa Serra y una superficie de casi 350m2.

20000€. 637 060 946 VENTA O PERMUTA DE CASA Céntrica en Mahón. Con vistas despejadas, por casa, preferentemente, en Ciudadela. De 3-5 dormitorios, 3 baños completos: dos en suite. Vestidor. Aseo cortesía. Lavadero.

Dos terrazas. Patio. Calefacción central.

Ventanas PVC. Posibilidad de garaje particular con sótano. Consultar. 670 981 979 CASA CÉNTRICA CIUTADELLA Casa con vivienda en 1ª planta y almacén y garaje para dos coches con puerta automática en planta baja. 2 habitaciones, 1 baño reformado, gran salón, sala de estar con balcón al exterior, amplia cocina y despensa. Tres aire acondicionado. Tejado practicable que ocupa toda la superficie de la casa. Derecho a vuelo para una 2ª planta y altillo. Muchas posibilidades. Tiene dos puertas de entrada independientes para la vivienda y el almacén. Consultar 636 751 157 VENDO/CEDO Título nincho a perpetuidad. Uno en el cementerio de Mahón y otro en Es Mercadal.

659 37 59 17 APTO CALA LLONGA De 2 habitaciones dobles, baño, cocina, comedor y terrazas con vistas al mar. Mucha luz. Amueblado y equipado. 619 169 373 COCHERA De 120m2 Con derecho a vuelo. 98.000€. 608 533 784 PARCELA URBANA En Binifadet, Sant Lluís, 617m2 edificables, 145m2 en planta y 58m2 en piso. 30m2 de edificación auxiliar y piscina. Estudio geotécnico realizado Dispone de servicio de agua y alcantarillado a pie de parcela. Parking gratuito justo enfrente. 250000€. Negociable. 626 739 283

¡Inserte sus anuncios clasificados desde www.revistautil.com del 1 al 20 de cada mes para que aparezcan aquí!

CEDO A PERPETUIDAD Panteón en cementerio de Maó. En muy buen estado, vacío y de gran capacidad. En patio antiguo.

615 371 804 VENDO O TRASPASO Bar con vivienda o sin de 125m2. Mahón. 143.000€. 608 533 784 PISO De 125m2 En c/Gobernador Ramirez. 145.000€. 608 533 784 PRIMER PISO ES CASTELL De unos 55m2, con acceso independiente a terraza superior de 50m2 y lavadero. Consta de dos habitaciones dobles, cocina y baño reformados, comedor con pequeña terraza exterior. Zona tranquila. 110000€. No negociable. 606 603 059 PISO EN MAÓ De 54m2, en zona Camí de ses Vinyes. Consta de 1 habitación doble, 1 habitación individual, 1 baño, salón - comedor con cocina, a/a con bomba frio-calor. Se vende amueblado y equipado.

125000€. 626 591 606 PISO EN ES MIGJORN GRAN Semiamueblado, de tres habitaciones, dos baños, cocina independiente, salón comedor y balcón. Muy luminoso. Bloque de solo 6 pisos. Situado a 4km de la playa. 175000€ negociable 699 078 181 ÁTICO EN ES CASTELL Solo tres vecinos.

Amueblado y nuevo de 74m2, céntrico. De tres dormitorios con techos bajos aguardillado, salón de 11m2 con A.A frio y calor, doble aislamiento y carpintería de pvc.

Baño con bañera y armario empotrado y aseo. Terraza en planta de 6m2 y otra terraza superior de 27m2 con barbacoa de obra nueva. Con vistas en redondo al puerto y al pueblo. 220000€. 630 504 076 ESTUDIO-DESPACHO De 20m2. Entresuelo en Mahón, Fort de l'Eau. Con parking opcional. 49000€. 696 351 863 PARQUING En primer piso, en c/San Luís Gonzaga, cerca de la salida. 4000€. Negociable. 600 686 169

TERRENO RÚSTICO En el polígono de Mahón de 90.000 a 100.000m2 con edificaciones de boyera de 200m2, en buen estado y casa de 90m2 a restaurar.

2 establos. Ideal para camping u otro tipo de negocio. 350000€. Negociable. 690 102 891 APTO. CALAN PORTER Situado en el centro de la urbanización, en altos. Primera planta sin vecinos en la parte superior.

Entrada independiente, balcón en la parte anterior y terraza con vistas al campo en la parte posterior. Consta de dos habitaciones dobles, un baño, salón con barra americana y estufa de leña. Aire acondicionado, muy luminoso. 112000€ 620 884 184 - 971 423 474 SOLAR - TERRENO Parcela en Mahón de 157m2. Cuenta con la cimentación hecha.

Posibilidad de construir vivienda unifamiliar en hilera, quedando únicamente adosada por un lado al ser esquina. ¡Muy buena oportunidad! Visítala sin ningún compromiso. 95000€. 628 987 142 - 649 215 874 CASA ES CASTELL Entre medianeras.

Aprox. 180m2, muy soleada y en perfecto estado. Para entrar a vivir, del 2001. Planta baja con salón comedor, cocina con despensa, aseo y patio trasero. Planta primera con 3 habitaciones dobles, 2 con armarios empotrados, baño con bañera de hidromasaje, lavadero, balcón con terraza trasera.

Planta sótano con bóveda que ocupa toda la superficie de la parcela. Aire acondicionado frio-calor. Situada en zona muy tranquila a 3 min. de Cales Fonts. 265.000€ 649 406 260 – 639 675 160 BAR RESTAURANTE PUNTA PRIMA S’Ancora. Totalmente equipado con todas las licencias. Reformado en 2018. Vistas a la playa/mar. 358m2 construidos: 2 grandes terrazas, asador pollos. barbacoa, horno pizzas, almacén de 85m2. Venta a pagar en 22 años sin intereses, a modo alquiler. Pago anual de 12.300€ el 1er año + traspaso de 58.000€, incluyendo cambio de titularidad, maquinaria y equipamiento completo. 475000€. 609 604 052

APTO. CON LICENCIA TURÍSTICA Y vistas a la bahía de Arenal d’en Castell.

50m2. 2 habitacioines, 1 baño, cocina/comedor y terraza. Piscina y jardines comunitarios. Ref. 145. Agencia MUR GISBERT. 125000€. 609 604 052 EDIFICIO DE 4 PLANTAS Edificio cerca del centro de Maó. Compuesto por 2 viviendas completas y garaje. Muy luminoso.

Una vivienda en primera planta de 90m2.

Segunda vivienda de 135m2 y gran terraza, reformada. Garaje en planta baja de 90m2.

Buen estado. 395000€ 639 675 160 690 260 562 PISO CÉNTRICO Con ascensor, muy luminoso. De 2 habitaciones, con armarios.

Salón-comedor muy amplio, cocina equipada con electrodomésticos y una galería, baño completo y terraza grande. Dejo parte de muebles. Consultar. 619 480 435

TRASPASO ALQUILER DE CARPAS Todo equipado para estrenar. Establecido hace 15 años, por jubilarme. Disponemos de carpas desde 6x3m hasta 12x12m incluyendo lados: cortinas. Diseñado para erigir más fácilmente. Puede construir diferentes tamaños dependiendo del número de personas. Recupera tu dinero después de solo 2 alquileres. Negocio ideal para el alquiler en bodas, eventos, cumpleaños o cualquier tipo de acto al aire libre. Menorca. 1500€.

Negociable. 609 458 889 CAFETERÍA EN SANT LLUÍS En zona centro de la población, con mucha actividad. Totalmente equipada, con almacén, clientela fija. Consultar 620 884 184 - 971 423 474 BAR CAFETERIA CENTRO DE MAHÓN Totalmente reformada, con baño para minusválidos. Actualmente en función, con terraza para seis mesas. Pago de 10.000€ de traspaso y alquiler mensual de 500€.

10000€ negociable 603 140 181

#3emes #mascareta #mansnetes #metresdedistància

37

ANUNCIOS CLASIFICADOS DE MENORCA

CLASES CLASES DE CANTO ¿Te gusta cantar y necesitas mejorar algunas cosas? ¿Te apetecería probarlo? Soy cantante profesional y coach vocal. Ofrezco clases individuales y personalizadas. Pruébalo, ¡te sorprenderá!

625 385 496 REPASO Licenciada en químicas y certificado inglés c1 con experiencia docente da clases de mates, física y química e inglés todos los niveles: incluido acceso universidad mayores 25 años. Me encanta explicar fácil las cosas complicadas y por los resultados obtenidos se me da bastante bien. Me desplazo a domicilio. Precio a convenir. 617 855 759 REPASO Clases individuales, lo cual permite mantener el distanciamiento requerido dado la situación actual. Inglés, apoyo en diversas materias, lecto escritura, primaria y ESO: todas las actividades adaptadas al aprendizaje de cada alumno. Es Castell.

618 128 008 FRANCÉS Clases particulares por profesora bilingüe con titulación superior y habiendo vivido en Francia. Para principiantes o trabajos específicos. Conversación todos los niveles. Gran experiencia. Mahón y alrededores. 639 952 675

MENORCA

Los restaurantes de Menorca os recuerdan que cenar pronto ayuda a hacer mejor la digestión #adelantatucena #soshosteleria

ESPECIALIDAD CIENCIAS Soy químico ambiental con buenas dotes de docencia a chicos y chicas de todas edades. Para clases de repaso, preparación de exámenes y recuperaciones, seguimiento del curso, etc.

Disponibilidad completa, por las mañanas también. Clases presenciales a domicilio, clases online. Especialista en matemáticas, física, química, biología. 15€/h. En Mahón.

Alrededores precio a convenir. Ofertas a grupos. 687 588 323 REPASO Profesora autónoma da clases de repaso en grupo entre semana y individual los sábados en Maó. Teléfono y whatsApp. 618 118 029 - 971 360 003

38

NOVEMBRE'20 JO

COMERÇ LOCAL!

CLASES DE REPASO Técnicas de estudio y canguros. Chica de 27 años. Graduada en Educación Primaria y con master de psicomotricidad y neurociencias. Imparto clases desde primaria a bachillerato, experiencia previa desde hace 7 años. Materias: lengua castellana, catalana, inglés, alemán ( ESO), ciencias sociales, naturales y biología, matemáticas ( hasta segundo de ESO). Preferentemente Mahón y alrededores. Sala de estudio propia o domicilio. 699153674 REPASO Y CONVERSACIÓN De inglés.

Susan. Es Castell. 971 368 033 PROFESORA Y CANGURO Hola! Me llamo Andrea y soy profesora de Inglés.

Doy clases a niños desde los 3 hasta los 15 años, particulares o en grupo. Puedo trasladarme al domicilio o podemos hacer las clases en mi casa. Actualmente trabajo en la academia Kids and us. También hago de canguro de niños de 3 a 10 años! Pregunta sin compromiso. 686 648 287 EXAMENES OFICIALES DE CATALÁN Profesora autónoma se ofrece para ayudar a preparar los exámenes de catalan oficiales convocados en enero, para tener puntos en las bolsas de trabajo. Llamar o whatsApp. 618 118 029 CLASES DE GUITARRA Y BATERÍA. Iniciación o avanzado. 679 646 094 PARTICULARES DE IDIOMAS Políglota belga en Maó ofrece clases a domicilio en castellano, inglés, alemán, francés y neerlandés. Primera clase gratuita de prueba.

Posibilidad de hacer la clase online. Precio a convenir. 676 444 317 YOGA A DOMICILIO Distintos niveles.

Clases personalizadas. Individuales o grupales: yogaencasamenorca@gmail.com 622 166 771 PROFESORA CON EXPERIENCIA Posgrado en traducción y nivel C1 de inglés, se ofrece para ayudar a adquirir herramientas para el estudio. Todos los niveles. 678 412 839

¡Inserte sus anuncios clasificados desde www.revistautil.com del 1 al 20 de cada mes para que aparezcan aquí!

REPASO Chica con bachillerato y grado superior de audiovisuales, busca alumnos para dar clases en mahón de repaso. Sobretodo historia del arte, cultura audiovisual, catalán, castellano. 683 662 800

REGALO 2 GALLOS JÓVENES De 4 meses. 606 031 854 COBAYA De dos años. Se deja coger, no muerde, Lo regalo porque no tengo tempo de jugar con ella o comprar otra para hacer compañía. Para regalar necesito saber si tiene otra o suficiente tiempo para jugar con ella. Necesita aseo en su jaula, comida diariamente en verano, cortar el pelo y una ducha de vez en cuando para refrescar. Es una hembra. 609 655 147 - 971 378 484

PERSONALES SE BUSCA SEÑORA De 65 a 76 años para conocernos y si nos entendemos, algo más serio. Insistir en la llamada.

671463249 CHICA BUSCA Amistad con chico que tenga entre 50 a 69 años o un poco más joven. Para amistad y si surge la chispa, una relación. 611 648 405

¿QUE DEBO HACER PARA INSERTAR UN ANUNCIO?

RECOGIDA ALIMENTOS CADENA DE FAVORES

¿NECESITA QUE SU ANUNCIO APAREZCA PUBLICADO EN LA REVISTA ÚTIL DE PAPEL?

CADENA DE FAVORES MENORCA junto con Cruz Roja y Cáritas Diocesana en colaboración con el Ayuntamiento de Mahón realizan desde el inicio del estado de alarma una recogida de productos de primera necesidad para poder dar soporte a todas las familias que pasan por momentos difíciles.

Si desea publicar un anuncio clasificado en la revista UTIL del próximo mes existe la posibilidad de hacernoslo llegar de varias formas.

PÁGINA WEB Una de ellas, y la más sencilla, es a través de nuestra página web, desde donde tiene la posibiliad de insertar un clasificado gratis cada mes, añadir hasta 7 fotos y gestionarlo con total facilidad.

OFICINA Si le cuesta navegar por internet y para usted es difícil, siempre puede personarse en nuestras oficinas de Mahón, c/ Deyà, 2 de lunes a viernes en horario de 9 a 13 h y dejar su anuncio dentro del buzón que encontrará en la puerta. Por cuestiones de seguridad no atendemos de cara al público.

Para ello hay habilitados carros solidarios en supermercados como: - Supermercados Binipreu de Menorca - Comestibles Ca'n Garí - Supermercat Es Castell - Supermercados Suma María Francisca En este grupo de facebook las personas pueden encontrar ayuda e información y también pueden ofrecer su ayuda a otras personas. ¡Es muy sencillo y efectivo!

Escaneando el siguiente código QR podrá acceder al grupo de facebook donde podrá ponerse en contacto con más de 3.700 personas que de manera desinteresada intentan hacer de esta isla un sitio un poco mejor. En estos momentos de crisis humanitaria lo que para algunos puede no significar mucho para otros puede ser de gran ayuda.

WHATSAPP Durante al estado de alarma creamos un número de whatsApp para poder solucionar dudas y consultas con los usuarios. Si lo desea también puede hacernos llegar sus anuncios en el siguiente número: 6 635 045 915

www.revistautil.com

BAV

#3emes #mascareta #mansnetes #metresdedistància

39

REVISTA UTIL

ECONOMIA - COVID19

util@revistautil.com

Una economía para la esperanza El economista Enrique Lluch plantea en su libro,cómo reorientar el funcionamiento de las empresas, sector público, mercados financieros y la economía hacia otro paradigma.

En él se proponen recomendaciones prácticas para la transformación social del modelo económico y de sus distintos agentes, hacia lo que denomina la «racionalidad de lo suficiente».

Durante el confinamiento se ha hecho más evidente que una economía basada en el crecimiento como la nuestra se viene abajo rápidamente. Hace tiempo estamos planteando una economía sustentada en bases distintas, con las que se habría afrontado mejor este escenario de crisis... Para ejemplificar esto, se refiere a la concentración de la producción de bienes en pocas empresas multinacionales, con centros productivos muy alejados, que generan costes logísticos y ambientales. «Una producción más repartida y cercana a los lugares de consumo habría evitado ‘cuellos de botella’ en la distribución, como los que se han producido con el material sanitario».

A su vez, esta producción más cercana evitaría efectos medioambientales: «En solo dos meses de parada productiva, el medio ambiente se ha regenerado rápidamente. Con un modelo productivo distinto estos efectos y otros, como el aumento de las desigualdades, no habrían sido tan graves».

El cambio de paradigma económico se basa en medidas concretas para reemplazar el crecimiento como único objetivo de la economía por un modelo orientado a que todos tengan lo

40

NOVEMBRE'20 JO

COMERÇ LOCAL!

suficiente para vivir dignamente, ahora y en el futuro: «Debemos realizar una transición desde la racionalidad economicista hacia una racionalidad de lo suficiente, para construir una economía que esté al servicio de las personas. La economía actual ha dejado de estar a nuestro servicio, para exigirnos servidumbre».

LA RACIONALIDAD DE LO SUFICIENTE Hay que buscar consensos hacia un sistema económico sostenible que construya bien común, sustentado en unas bases distintas desde las que reorientar el funcionamiento de las empresas, el sector público, los mercados financieros y la investigación económica. Basados en la igual dignidad de las personas y en la búsqueda del bien común, frente al crecimiento particular y el «tener más».

Entre sus propuestas reunidas en este nuevo libro, el profesor Enrique Lluch plantea abandonar los «mercados ideales», para construir mercados realistas que estén al servicio de toda la población; dejar a un lado la especialización de los sectores privados y públicos en objetivos divergentes, para construir bases de colaboración en la construcción del bien común; evolucionar desde la empresa economicista a la empresa basada en su función social; cambiar el lugar del sector financiero desde el centro de la economía hasta un lugar al servicio del resto de la sociedad, y asentar la investigación económica sobre unas bases diferentes, para abordar otros temas más ajustados al nuevo paradigma.

#3emes #mascareta #mansnetes #metresdedistĂ ncia

41

Bàrbara Torrent

PUBLIREPORTATGE

Consellera de Benestar Social | CIM

Acolliments familiars temporals Tal com diu l'article 3 de la Convenció dels Drets de l'Infant adoptada per l'Assemblea General de les Nacions Unides el 20 de novembre de 1989, l'interès superior del menor ha de posar-se per sobre de qualsevol altre interès. La defensa d'aquest interès passa pel dret a una família que possibiliti viure en un entorn adequat cobrint les necessitats bàsiques, físiques i educatives, emocionals i afectives.

Cal no oblidar que el primer objectiu és sempre que els infants que han hagut de separar-se de les seves famílies puguin tornar amb la seva família d'origen. La separació física entre l'infant i la seva família no implica que els lligams afectius es trenquin. Al contrari, es treballa intensament perquè els pares i mares resolguin els problemes que els impedeixen ocupar-se'n.

Mentre es fa aquesta feina és necessari però disposar d'un entorn segur, al més normalitzat possible, que faciliti als nostres fillets i filletes el desenvolupament i la recuperació de les situacions difícils que han viscut. El centre residencial és un recurs que, tot i els esforços per donar la millor atenció possible, mai podrà suplir el caliu d'una família.

42

NOVEMBRE'20 JO

COMERÇ LOCAL!

Desenvolupar polítiques públiques que evitin l'internament residencial i donin la possibilitat a tots els infants de viure en un entorn familiar és una prioritat. Per això des del Consell Insular constantment feim campanyes informatives i divulgatives per a la captació de més famílies acollidores. Hem d'incrementar el nombre de famílies que actualment col·laboren en l'acolliment de menors tutelats, especialment nens, nenes i adolescents amb necessitats educatives especials Per això en els darrers anys hem regulat figures com l'acolliment familiar d'urgència i especialitzat remunerat amb més de 800 € mensuals.

Aquests imports van destinats a cobrir les necessitats bàsiques dels infants, però cal no oblidar que l'acolliment familiar és un gest altruista i desinteressat, que proporciona un entorn d'estimació, tendresa, comprensió, atenció i dedicació a un infant que ho necessita, sempre durant un temps determinat.

Servei Insular de Família del Consell Insular de Menorca T. 971 36 12 12 acolliments@cime.es

#3emes #mascareta #mansnetes #metresdedistĂ ncia

43

EL CONVIDAT Manolo Barro

LA IMPORTÀNCIA DE LA TOPONÍMIA A MENORCA Les properes setmanes convertirem Alaior en el centre d’interès entorn al patrimoni cultural a Menorca. Al llarg del novembre i desembre el Centre d’Estudis Locals d’Alaior realitzarà tot un seguit d’activitats programades entorn a les nostres jornades anuals.

Enguany, les XVI Jornades d’Història Local i Patrimoni Cultural de l’illa de Menorca les celebrarem els dies 20 i 21 de novembre a la Sala de Cultura Sant Diego d’Alaior. En aquesta ocasió hem escollit el tema de la toponímia, per aprendre i entendre millor els noms de lloc, la seva importància, la seva història i la seva vigència actual.

Les jornades seran presentades a la biblioteca pública d’Alaior i comptarem amb personal tècnic

44

NOVEMBRE'20 JO

COMERÇ LOCAL!

del Consell Insular que ens parlarà sobre el nou impuls donat a la candidatura de Menorca, cultura talaiòtica, com a candidata a Patrimoni de la Humanitat. Diumenge matí, 15 de novembre, visitarem alguns llocs destacats del patrimoni cultural de Menorca. Durant els dies 20 i 21 de novembre ens acompanyaran especialistes que ens aproparan a diversos aspectes de la toponímia.

Ricard Cots ens explicarà el sistema informàtic que els permet ubicar informàticament tots els topònims que es coneixen en un únic lloc i, sobretot, la novetat que cadascú que conegui un nom d’una tanca o un lloc, el pot ubicar al web d’IDE Menorca, en el projecte “Menorca, nom a nom”.

Jaume Guiscafré, president de la Comissió Tèc-

MIQUEL À. MARQUÉS Centre d’Estudis Locals d’Alaior miquelmarques@telefonica.net

nica d’Assessorament Lingüístic de la UIB, parlarà de quina és la funció i les tasques tècniques d’aquesta comissió. Pere Gomila ens aproparà a diversos topònims d’Alaior. ASSORME hi serà present amb la presentació del seu llibre “Recull toponímic de Menorca en llengua de signes”.

Joan Pons Moll explicarà com ha perviscut durant més de set-cents anys un nom d’un indret a un lloc des Migjorn Gran. Miquel À. Marquès realitzarà un repàs a la toponímia d’Alaior. Pilar Vinent i Eva Florit, del Servei de Política Lingüística del Consell Insular, plantejaran problemes pràctics que es troben a l’hora de donar resposta a consultes dels ciutadans sobre topònims. Xavi Gomila ens aproparà a la seva tasca investigadora sobre els topònims de Menorca. I, finalment, Joan Miralles donarà a conèixer la importància de la creació d’una eina per conservar els noms de lloc, el Nomenclàtor Toponímic de les Illes Balears.

El 28 de novembre, a la Sala de Cultura Sant Diego, l’Arxiu d’Imatge i So de Menorca realitzarà una projecció de reportatges sobre la recuperació de receptes d’abans. Hi intervindran la tècnica Esperança Palliser i la realitzadora Magda Timoner.

Conjuntament amb la biblioteca pública d’Alaior, per al 4 de desembre organitzam una xerrada entorn a la coneixença de l’ofici de carboner, amb la intervenció de Quim Salort, del Centre Artesanal de Menorca, i el carboner Vicent Pons. Treballam en la realització d’un glosat i alguna altra activitat més, relacionats amb la toponímia. Oferim certificats d’assistència a les jornades i als actes complementaris per a qui ens els demanin. El total de les hores es poden sumar assistint tant a les jornades com a la resta d’actes programats.

Per a més informació poden contactar amb nosaltres al 971 37 90 53 ó celalaior@gmail.com o consultar el programa actualitzat al web www.centreestudisalaior.org

#3emes #mascareta #mansnetes #metresdedistància

45

CRÓNICA NEGRA

Hace unas semanas, mientras veía cómo le concedían el tercer grado penitenciario a Rodrigo Rato, me vino a la mente la siguiente pregunta: ¿cuál es el mejor drama carcelario de la historia reciente del séptimo arte, Cadena perpetua (1994) o La milla verde (1999)?

No sé a ustedes, pero, al menos, en mi caso, me ha resultado difícil decantarme por una de las dos. Sin embargo, me ha servido como excusa para investigar sobre ellas y advertir que, además de compartir subgénero cinematográfico, tienen bastantes similitudes, como el hecho de que los libretos de ambas cintas se basan en relatos de Stephen King (en una nueva demos-

SOY UN FUGITIVO (1932)

46

NOVEMBRE'20 JO

tración del talento del escritor de Maine más allá de la literatura de terror).

Asimismo, no me ha sorprendido que los dos filmes compartan miembros del equipo técnico, como el director y guionista Frank Darabont, o que ambas se fueran de vacío en la ceremonia de los Oscar, ya que tuvieron que competir con otros dos hitos del cine moderno: Forrest Gump y American Beauty, respectivamente.

No obstante, si tuviera que decidir cuál es, en mi humilde opinión, el mejor drama carcelario de la era clásica, no tengo ninguna duda a la hora de responder: Soy un fugitivo.

James Allen (Paul Muni), un condecorado ex combatiente en la I Guerra Mundial que no logra reintegrarse en la sociedad, se ve implicado en un atraco en que muere una persona. Injustamente condenado a diez años de trabajos forzados, logrará escapar gracias a la ayuda de otros presos.

Esta verdadera obra maestra del cine se basa en el texto autobiográfico de Robert E. Burns, “I Am a Fugitive from a Georgia Chain Gang”. Aunque el nombre del estado en que sucedieron los hechos desapareció del título original de la película (para evitar problemas), finalmente se produjo el efecto contrario, puesto que el filme acabó entendiéndose como una denuncia de las pésimas condiciones en que vivían los presos en gran parte del país norteamericano.

COMERÇ LOCAL!

JOSÉ A. LUQUE Crític de cinema jeremyspeak@hotmail.com

Afortunadamente, la cinta contribuyó a que en muchos estados se llevasen a cabo ciertas reformas penitenciarias, lo que contribuiría a resaltar el contenido social de la película. Esto explica que, en ocasiones, el filme no haya sido clasificado dentro de la categoría de cine negro, a pesar de contar entre sus personajes con el prototipo del falso culpable y el de la mujer fatal.

Asimismo, resulta injusta su exclusión del género al denunciar los fallos del sistema judicial, llevando al público a dudar de su policía y de sus instituciones.

Además, la obra posee elementos de reportaje que vienen a completar el cuadro pesimista de los años 30: los gángsters se enriquecen y los inocentes son enviados a la cárcel, mientras que guardianes sádicos se ensañan con los presos.

Por otra parte, la película lanzaría un tipo de personaje retomado en muchos filmes del cine negro: el del inocente injustamente triturado por el sistema y empujado por éste a violar la ley en el caso de quererse salvar, como se observa en las primeras obras de Fritz Lang rodadas en América: Furia (1936) y Sólo se vive una vez (1937). Todas estas películas vinieron a simbolizar la inquietud de una nación en crisis, donde los desposeídos podían verse en prisión, incluso ser linchados, como en Ellos no olvidarán (1937), mientras los políticos se repartían entre sí las ciudades con la inestimable ayuda de los gánsters.

Si desea leer íntegramente esta reseña, la encontrará en el libro Diccionario de películas: El cine negro (T&B Editores, 2016), escrito por José Antonio Luque Carreras.

#3emes #mascareta #mansnetes #metresdedistància

47

RUT OLIVES

LEGAL

rutolives@contamo.es | www.contamo.es

RDL 30/2020 Y PRÓRROGA DE LOS ERTE A PARTIR DEL 1 DE OCTUBRE 2020 GRUPMÔ

Según el Real Decreto-ley 30/2020, de 29 de septiembre, de medidas sociales en defensa del empleo, relativas a los ERTE vinculados al COVID-19: 1. Los ERTE por fuerza mayor vigentes, se prorrogan automáticamente hasta el 31/01/2021 a efectos de prestaciones por desempleo de los trabajadores y suspensión de sus contratos de trabajo. No se estipula ningún tipo de exoneraciones en cuotas de la Seg.Social para estos ERTE FM. 2. Aparecen nuevos ERTE que entran en vigor el 01/10/2020.

- ERTE para sectores con una elevada tasa de cobertura por expedientes de regulación temporal de empleo y una reducida tasa de recuperación de actividad.

Se prorrogan los ERTE de las empresas que teniendo un ERTE FM hasta Enero, estén incluidas en el listado de CNAE-09 afectados, o empresas cuya actividad dependa de alguna empresa incluida en estos códigos (50% de la facturación del 2019) o formen parte de su cadena de valor. Estas empresas podrán beneficiarse de exoneraciones en las cuotas de la Seg. Social.

- ERTE por impedimento de actividad.

Podrán solicitarlo las empresas de cualquier sector o actividad que vean impedido el desarrollo de su actividad en alguno de sus centros de trabajo como consecuencia de las medidas

48

NOVEMBRE'20 JO

COMERÇ LOCAL!

sanitarias adoptadas tanto por administraciones nacionales como extranjeras. Dichas empresas podrán beneficiarse durante todo el período que estén en vigor las medidas restrictivas y como máximo hasta el 31 de Enero, de exoneraciones en las cuotas de la Seg. Social.

- ERTE por limitación de actividad.

Podrán solicitarlo las empresas que vean limitado el desarrollo de su actividad en algunos de sus centros de trabajo como consecuencia de decisiones o medidas adoptadas por autoridades españolas. También podrán beneficiarse de exoneraciones en las cuotas de la Seg. Social.

3. ERTE ETOP (por causas económicas, técnicas, organizativas y de producción asociadas al Covid-19) A los ERTE ETOP iniciados tras el 29 de Septiembre de 2020 y hasta el Enero de 2021, les será de aplicación el art. 23 RDL 8/2020, con algunas especialidades, la tramitación de estos expedientes puede iniciarse mientras esté vigente un ERTE por fuerza mayor.

Importante destacar el COMPROMISO DE SALVAGURADA DE EMPLEO. Las empresas que reciban exoneraciones en sus cuotas a la Seguridad Social, quedarán comprometidas a un nuevo período de 6 meses de salvaguarda de empleo. Si la empresa tuviera un compromiso previamente adquirido, el inicio del nuevo período se producirá cuando aquel haya terminado.

#3emes #mascareta #mansnetes #metresdedistĂ ncia

49

TECNOLOGÍA

5 CONSEJOS DE MARKETING ONLINE PARA LOS DÍAS DEL AÑO CON MÁS VENTAS Black Friday, Ciber Monday y Navidad son 3 fechas a destacar en el plan de marketing de tu negocio. Buenas oportunidades para aumentar tus ventas si planificas con tiempo tu estrategia. ¿Estás preparado? Los consumidores ya te esperan.

50

jornadas de descuentos como el Black Friday o rebajas específicas para realizar sus compras.

Con estos datos queda clara la primera actuación que deberías realizar:

De acuerdo con el VII Estudio Anual de eCommerce en España 2020, actualmente un 72% de los internautas españoles entre 16 a 70 años utiliza internet como canal de compra, es decir, 22,5 millones de personas. Este año, además de crecer la proporción de internautas, también se ha incrementado el número de compradores online, que pasa al 72% este 2020.

1. Pon a punto tu tienda online si todavía no lo está: en esta época se prevé que el tráfico por internet aumente de manera considerable por lo que deberías revisar el funcionamiento de tu web también en el móvil. Si tu web no funciona bien, enviarás a tu posible comprador a la competencia. Al consumidor no le gusta esperar.

Aprovecha y comienza a elaborar las fichas de las ofertas más interesantes.

Además, la mayoría de los consumidores online (59%), espera momentos específicos como

2. Piensa ya en los contenidos que vas a crear.

Habla a tu cliente, cuéntale historias, describe

NOVEMBRE'20 JO

COMERÇ LOCAL!

MONICA ROIG BALLESTÉ www.socialchef.es Social Chef

bien los productos que ofertas, diles lo que ahorrarán si aprovechan los descuentos que ofreces porque ¿quién no hace algún regalo en Navidad?

Dales ideas de regalos útiles, románticos o divertidos, para los amigos o la familia, …

Aplica el SEO y utiliza las palabras clave que te harán llegar a un mayor número de consumidores.

3. Empieza con tiempo tu campaña en las redes sociales. Comienza creando expectación, difunde los contenidos de tu web y utiliza los mensajes adecuados en cada canal. Puedes llegar a más personas si realizas alguna estrategia publicitaria segmentado a tus posibles compradores. Personalizar el mensaje es importante.

4. Por esto no olvides el email marketing, una buena manera de enviar información personalizada que dirija a tu cliente a tus mejores ofertas y a todos los contenidos que tienes en tu tienda online.

Sé creativo. Un diseño atractivo con los colores que te definen, con un buen copywriting que les llame la atención y les invite a entrar a mirar. Este es un buen paso para conseguir más ventas.

5. El poder de la imagen es innegable. Nuestro cerebro procesa la imagen 60.000 veces más rápido que el texto. El gran impacto que provoca una imagen, un vídeo o una infografía realzará tu producto y si las rodeas de contenido relacionado que aporte valor conseguirás que tu campaña te lleve más lejos aún.

El tiempo es uno de los factores que debes controlar.

No puedes comenzar a pensar en la campaña una semana antes. No te servirá. La persuasión necesita tiempo y tranquilidad para llegar al consumidor de una manera efectiva. ¿Ya has comenzado a diseñar tu campaña para los días del año con más ventas?

#3emes #mascareta #mansnetes #metresdedistància

51

ESPORTS

DEPORTESMENORCA.com |

UN RETO DE 15 millones

EL Avarca Supercampeón

El récord logrado por Pau Capell, campeón del mundo de trail, ha tenido una repercusión mediática superior a los 15 millones de impactos convirtiéndose en una de las campañas de promoción más importantes que ha tenido la isla de Menorca. El evento, organizado por el propio corredor con la ayuda de Elitechip y el patrocinio de la FFTM, ha aparecido en televisiones, revistas, diarios, radio y, además, ha colapsado las redes sociales durante los días 2 y 3 de octubre. Pau Capell logró recorrer los 185 kilómetros del Camí de Cavalls en 16 horas, 46 minutos y 48 segundos.

El Avarca de Menorca conquistó el pasado mes de octubre su primer título de la Supercopa de España después de superar con suficiencia al Sayre de Gran Canaria en un partido espectacular (3-0).

El reto de Pau Capell impulsa la marca Menorca en los medios

52

JAUME FIOL

NOVEMBRE'20 JO

COMERÇ LOCAL!

El equipo de Bep Llorens no dio opción al Sayre

El equipo de Bep Llorens, con parciales de 2511, 25-19 y 25-22, fue muy superior a un rival que se vió superado por un juego muy coral en ataque de las menorquinas, lideradas por Maira Westergaard. El equipo de Bep Llorens pudo celebrar el triunfo junto a sus 300 aficionados. ¡ENHORABUENA!

#3emes #mascareta #mansnetes #metresdedistĂ ncia

53

MENORQUINES VIAJEROS | VIATGES SANT LLUÍS

JOSÉ DE MAÓ

Lanzarote No sé si a vosotros también os pasa pero siempre que viajo a otra isla, más que cualquier otro tipo de destino, me hace entrar en comparaciones con Menorca. Y entre todas las islas que he visitado, que puedo enumerar Madeira, Malta, Cerdeña, Gran Canaria y Tenerife, Lanzarote es la que más me hace pensar como en una “hermana”. Curioso, ya que como isla volcánica, casi lunar, es tan diferente en todo, pero así es nuestra mente, muy poco lógica a veces. Es también Reserva de la Biosfera, eso sí. Bueno, me gusta mucho el senderismo, y lo primero que una persona como yo dice cuando llega a Lanzarote es “no tiene un camí de cavalls”. Claro que no. Si lo tuviera, descubrirla caminando sería mucho más claro y fácil. Así hay que mirar bien posibles puntos de salida, a cuales llegas sólo con coche, a cuales también con transporte público, no enlazan las rutas tan a la perfección como aquí.

Yo me preparé un poco buscando posibles rutas interesantes en la web, pero en realidad empecé a hacer planes en concreto una vez allí. Gundi de Viajes San Luis me ayudó en organizar todo el resto, los vuelos, el alojamiento, un coche de alquiler. Elegimos dos ubicaciones diferentes, para

54

NOVEMBRE'20 JO

COMERÇ LOCAL!

tener dos puntos de partida, uno en Costa Teguise y el otro en Playa Blanca. Según mis experiencias en otros viajes de este tipo para la segunda mitad del viaje cogimos un hotel un poco más sofisticado, con un área de Spa y tal, ya que cuerpo y mente lo agradecen enormemente si después de las caminatas los mimas un poquito, los pies sobre todo.

Bueno, la mente ya disfruta todo el día con todas las maravillosas experiencias de las excursiones por un paisaje tan fantástico. Es verdaderamente sobrecogedor, y definitivamente MUY diferente a Menorca, hay que admitirlo. Timanfaya, como símbolo de la isla volcánica, donde puedes admirar los cráteres, sea como visita concertada o por tu cuenta, pero también por ejemplo el norte de la isla, donde puedes hacer caminatas partiendo desde Haría donde se encuentra la casa/museo de César Manrique, otra joya lanzaroteña. Incluso se puede dar el salto a la isla La Graciosa, en ferry desde Orzola, ya el punto más al norte. Aquí cada uno puede encontrar rutas a su gusto y según su forma física. Yo intenté escoger las medianas y conseguir que por la noche aún me quedara suficiente tiempo para descansar y aliento para una buena cena.

TATO RABASA

MUSICS DE CANOSTRA

Músicos y Eventos | Tararó S.L

ANA MARTÍN Músico y cantante Es Migjorn Gran, 1991

En nuestra línea de dar a conocer a los grandes talentos musicales de la isla hoy tenemos con nosotros a una cantante y guitarrista con una preciosa voz que, siendo muy joven aun, lleva ya años subida a los escenarios. ¿Ana como empezaste en la música? ¿Cual fue tu primer aliciente para dedicarte?

A mi abuelo siempre le ha gustado la música, cantaba en eventos y también tocaba la guitarra, a raíz de esto, me apunté a guitarra clásica, estuve yendo a clases durante 3 años. Luego empecé a tocar versiones y a cantar a la vez y vi que me gustaba más que la música clásica. Todavía me acuerdo de algunas canciones y me gustaría retomarlo en un futuro. ¿Háblanos de tus influencias, donde empieza tu interés? Hay por ejemplo videos tuyos grabados multipantalla al estilo Jacob Collier.

Aunque suelo escuchar de todo, me gusta el rock de los 70, 80, especialmente Queen. Me gusta hacer videos y utilizar diferentes pantallas para poder tocar varios instrumentos a la vez. ¿Cuéntanos tu evolución como artista, donde y cuando empezaste?

Empecé cuando tenía 16 años, cantaba en un grupo punk/rock donde tocábamos en verbenas, pero nada serio, me empecé a dedicar a ello profesionalmente en el año 2014 hasta la actualidad en la que formo parte de un tributo a Abba junto mis compañeros Kelly, Milo y Jan. También con mi mejor amiga y compañera de trabajo, hacemos eventos infantiles y cumpleaños, empezamos hace 5 años haciendo FROZEN y hasta el día de hoy, que tenemos unas 7 temáticas para elegir. Es un trabajo precioso, aparte de que es artístico, no hay nada como ver las caritas de los nenes al ver sus personajes favoritos.

56

NOVEMBRE'20 JO

COMERÇ LOCAL!

En la actualidad estáis arrancando un dúo nuevo, mano a mano, con un gran músico como es Jairo Carreras, ¿cuéntanos que planes tenéis?

A mí siempre me ha gustado la idea de hacer algo en acústico como dúo o solista pero nunca me había atrevido, hasta que Jairo Carreras, gran musico y mejor persona me contactó. Encajamos mucho con el tipo de música que nos gusta y todo fluyó muy bien, así que empezamos con este proyecto. ¿Es Sweet Hell un producto de autor con canciones propias? ¿o será destinado a versiones de calidad?

A mi me encanta componer y escribir, tengo unas cuantas canciones y aunque hacemos versiones no lo descartamos. Poco a poco van saliendo actuaciones, hemos tocado para el Ayuntamiento de Migjorn y en el programa Vermosset de Maó.

Nos llamamos @SweetHell_jairoiana por si quieren seguirnos y estar al dÍa de nuestras actuaciones. ¿Has podido trabajar como cantante en este verano tan complicado?

Nos hemos visto bastante afectados, pero algo si hemos hecho, esperemos que el año que viene venga cargado de trabajo y música.

He podido ver videos tuyos actuando para tus vecinos en un alarde de puro positivismo, ¿Cerramos la entrevista con alguna frase que nos levante el ánimo?

Síiii, incluso les compuse una canción hablando de ellos “Mis queridos vecinos de Mahón” me llamaban la alegría de la calle, ¡aunque la alegría y la motivación me la daban ellos a mí!

En mi caso, La frase motivadora seria esta: si con la música puedes hacer sonreír a alguien, ¡ya vale la pena!

#3emes #mascareta #mansnetes #metresdedistĂ ncia

57

NOVEMBRE

FARMACIES DE GUARDIA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

58

MAÓ

CIUTADELLA

ALTRES POBLACIONS

ISABEL FELIX Camí d’es Castell, 259 FÉLIX NICOLÁS Sa Ravaleta, 5 GRANDÍO GARCÍA Vives Llull, 16 LANDINO PONS Dr. Orfila, 4 ISABEL FELIX Camí d’es Castell, 259 RIERA TRIAY Sant Manuel, 68 VICTORY Moll de Llevant, 41 FÉLIX NICOLÁS Sa Ravaleta, 5 BARRAU MARTINEZ Dr. Orfila, 28 CARDONA VIDAL J. A Clavé, 82 VICTORY Moll de Llevant, 41 ESCUDERO Camí d’es Castell, 9 ISABEL FELIX Camí d’es Castell, 259 BARCA RIBAS C/Ciutadella, 116 GRANDÍO GARCÍA Vives Llull, 16 FÉLIX NICOLÁS Sa Ravaleta, 5 LANDINO PONS Dr. Orfila, 4 RIERA TRIAY Sant Manuel, 68 GRANDÍO GARCÍA Vives Llull, 16 VICTORY Moll de Llevant, 41 BARRAU MARTINEZ Dr. Orfila, 28 LANDINO PONS Dr. Orfila, 4 BARCA RIBAS C/Ciutadella, 116 CARDONA VIDAL J. A Clavé, 82 ESCUDERO Camí d’es Castell, 9 ISABEL FELIX Camí d’es Castell, 259 FÉLIX NICOLÁS Sa Ravaleta, 5 CARDONA VIDAL J. A Clavé, 82 RIERA TRIAY Sant Manuel, 68 GRANDÍO GARCÍA Vives Llull, 16

LÓPEZ FONT Jerònia Alzina, 5 PLAÇA NOVA Plaça Nova, 2 MARCH BALLE Pl. Jaume II, 5 CAVALLER Pl. Catedral, 7 MARTÍ SUREDA Plaça des Pins, 20 PLAÇA NOVA Plaça Nova, 2 OLEO FORCADES Federico Pareja, 52 MOLL CARRETERO Eivissa, 50 MARTÍ SUREDA Plaça des Pins, 20 CASTANY NIUBO Tres Alqueries, 6 MARCH BALLE Pl. Jaume II, 5 CAVALLER Pl. Catedral, 7 MARTÍ SUREDA Plaça des Pins, 20 PLAÇA NOVA Plaça Nova, 2 OLEO FORCADES Federico Pareja, 52 MOLL CARRETERO Eivissa, 50 LÓPEZ FONT Jerònia Alzina, 5 CASTANY NIUBO Tres Alqueries, 6 MARCH BALLE Pl. Jaume II, 5 CAVALLER Pl. Catedral, 7 MARTÍ SUREDA Plaça des Pins, 20 CASTANY NIUBO Tres Alqueries, 6 OLEO FORCADES Federico Pareja, 52 MOLL CARRETERO Eivissa, 50 LÓPEZ FONT Jerònia Alzina, 5 CASTANY NIUBO Tres Alqueries, 6 MARCH BALLE Pl. Jaume II, 5 CAVALLER Pl. Catedral, 7 LÓPEZ FONT Jerònia Alzina, 5 PLAÇA NOVA Plaça Nova, 2

CASTELL CASTELL Major, 7 - Alaior MOLL MERCADAL Major, 179 - Es Migjorn MASCARÓ CAULES Porrassar Vell, 2 - Alaior MTNEZ RIUDAVETS Enimg, 22 - Mercadal VIVÓ MERCADAL Pare Huguet, 17 - Ferreries CASTELL CASTELL Major, 7 - Alaior MOLL MERCADAL Major, 179 - Es Migjorn FLORIT ORFILA Rosari, 54 - Fornells MASCARÓ CAULES Porrassar Vell, 2 - Alaior MTNEZ RIUDAVETS Enimg, 22 - Mercadal VIVÓ MERCADAL Pare Huguet, 17 - Ferreries CASTELL CASTELL Major, 7 - Alaior MOLL MERCADAL Major, 179 - Es Migjorn MASCARÓ CAULES Porrassar Vell, 2 - Alaior MTNEZ RIUDAVETS Enimg, 22 - Mercadal VIVÓ MERCADAL Pare Huguet, 17 - Ferreries CASTELL CASTELL Major, 7 - Alaior MOLL MERCADAL Major, 179 - Es Migjorn FLORIT ORFILA Rosari, 54 - Fornells MASCARÓ CAULES Porrassar Vell, 2 - Alaior MTNEZ RIUDAVETS Enimg, 22 - Mercadal VIVÓ MERCADAL Pare Huguet, 17 - Ferreries CASTELL CASTELL Major, 7 - Alaior MOLL MERCADAL Major, 179 - Es Migjorn MASCARÓ CAULES Porrassar Vell, 2 - Alaior MTNEZ RIUDAVETS Enimg, 22 - Mercadal VIVÓ MERCADAL Pare Huguet, 17 - Ferreries CASTELL CASTELL Major, 7 - Alaior MOLL MERCADAL Major, 179 - Es Migjorn FLORIT ORFILA Rosari, 54 - Fornells

NOVEMBRE'20 JO

COMERÇ LOCAL!

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

ENCUENTRA + LLAMA Y COME

TAKE AWAY & +

#3emes #mascareta #mansnetes #metresdedistĂ ncia

59

NOVEMBRE 2020

AGENDA CULTURAL I D’OCI

Art en la fragilitat, mirades envers la pandèmia

Cicle de cinema documental Cinema Lliure a la Biblioteca

Del 23/10 al 28/11 Artistes com Francesc Florit Nin, Julieta Oriola, Josep Bagur, Març Rabal, Pacífica Camps, Laetitia Lara o Pol Marban en aquesta exposició col·lectiva, una mirada artísitica sobre la situació sanitària que vivim.

Del 23 d'octubre fins al 28 de novembre.

Claustre del Carme de Maó.

Del 5 de desembre fins al 9 de gener.

Roser de Ciutadella.

A banda d'aquesta exposició itinerant, el Consell Insular també ha organitzat la Venda d'Art Solidària, una petita mostra de set obres al vestíbul del Consell Insular de Maó exposades per a la venda. Els beneficis aniran destinats a Càritas o Creu Roja.

60

NOVEMBRE'20 JO

Del 06/10 al 27/11 Una finestra d’exhibició gratuïta de documentals produïts a Catalunya, Balears i Occitània –l’Euroregió Pirineus Mediterrània– que narren fets propers i emocionants de temàtica universal.

Biblioteca de Sant Lluís.

Aforament limitat.

Reserva plaça: 971 15 10 77 bibsantlluis@menorca.es.

La mostra s'adaptarà a la normativa vigent a cada territori en les dates previstes, seguint les mesures preses per les autoritats davant la Covid-19.

COMERÇ LOCAL!

Cicle Geologia i Art Del 03/10 a 14/11 Un cicle de quatre rutes geològiques per zones d’especial interès geològic, per observar el paisatge, aprendre trets de la natura de la zona i fer un taller d’art.

07/11 - MENORCA GRISA: Ruta per Arenal d'en Castell Visitarem una raconada d'especial interès geològic, amb uns plecs extraordinaris que de ben segur ens sorprendran.

14/11 - MENORCA BLANCA: Ruta per les pedreres de Santa Ponça. Recorrerem un espai emblemàtic restaurat d'on s'extreia el marès amb el qual es van construir moltes cases d'Alaior.

Totes les excursions requereixen inscripció prèvia T. 971 37 45 05 www.geologiamenorca.org

Programació Teatre Principal de Maó

Novembre El petit viatge dels Musinautes, OCIM

H2O

y Dissabte 7 - 19.00 h

En el marc de la celebració del Dia de la Infància, us proposem un espectacle de dansa-teatre familiar. H2O és un cant a la naturalesa, poètic i visual, divertit i tendre, que tracta d’educar en valors d’ecologia, amb l’objectiu d’adonar-nos de la importància de cuidar el nostre planeta Terra.

Què és exactament una orquestra? Què passaria si per un moment canviéssim uns músics per uns altres? El petit viatge dels Musinautes és una excursió al centre d’una orquestra per entendre el seu funcionament.

La Trinchera infinita

y Divendres 20 - 19.00 h

John Williams a Maó y Dissabte 21 - 20.00 h

y Dimarts 10 - 20.30 h Després de més de deu anys, el cinema torna —de manera excepcional— al Principal de Maó.

El Cineclub de l’Ateneu de Maó inaugura la seva temporada al Teatre amb el film La Trinchera Infinita. Higinio i Rosa porten pocs mesos casats quan comença la Guerra Civil, i la vida d’ell passa a estar seriosament amenaçada. Amb l’ajuda de la seva dona, decideix utilitzar un forat en la seva pròpia casa com a amagatall.

Clitemnestra. La casa dels noms y Diumenge 15 - 19.00 h La casa dels noms tracta del dol d’una mare que ha perdut la filla, una filla sacrificada pel seu propi pare, i la consegüent venjança exercida per aquesta mare contra el seu marit. Aquesta mare és Clitemnestra, qui, a l’antiga Grècia, fou la representació de la maldat.

La Banda de Música de Maó oferirà un concert dedicat a un dels compositors cinematogràfics més prolífics: John Williams, Premi Princesa d’Astúries de les Arts 2020. L’agrupació musical interpretarà un repertori amb algunes de les seves bandes sonores més conegudes de la història del cinema com E.T., Indiana Jones, Superman o Star Wars.

Krönia.

Anna Ferrer y Dissabte 21 - 20.00 h Krönia és el segon disc de la cantant Anna Ferrer.

Es tracta d’un projecte en què l’essència folklòrica es transforma i s’expandeix cap a un univers sonor únic. Incorpora l’experimentació amb els sons electrònics i un so més actual, fresc i transgressor.

La mort, la solitud, el silenci, el poder, el gènere... són algunes de les qüestions sobre les quals reflexiona.

Entre tots fem del PRINCIPAL un teatre segur Desinfectam i netejam totes les nostre instal·lacions cada dia.

Instal·lam dispensadors d’hidrogel i estores desinfectants a tots els accessos del recinte.

Establim nous protocols de circulación del públic, per assegurar l’obligat distanciament físic entre persones.

Els nostres sistemes de climatització renoven l’aire amb la captació exterior.

www.teatremao.com B Teatre Principal de Maó V @teatreprincipalmao A @TPMao

#3emes #mascareta #mansnetes #metresdedistància

61

NOVEMBRE 2020

AGENDA CULTURAL I D’OCI

VIII Festival de Música Antigua de Mahón 7/11 - 12.00 h

9-10/11

6-15/11

Conte musical i teatral SABATILLES VERMELLES

Classe magistral de tècnica i interpretació a càrrec de Raquel Andueza.

Patricia Romero, clave

Exposició pintures d'instruments d'Enric Gol

Alexander Hopkins, guitarra barroca Elena Armenteros, arpa de dos ordres Laura Sintes, ballarina Maria A. Muggianu, narradora

14/11 - 19.00 h Capacitat limitada ELS AMBAIXADORS DE TENSHO Asako Ueda, viola de mà Ricardo Rodríguez, viola de mà Alberto Gil, narrador

Sala d'Audiències Claustre del Carme 7/11 - 19.00 h

Sala d'Audiències Claustre del Carme

Conferència EL PAISAJE SONORO EN LA OBRA DE EL BOSCO

LA GALATEA: RITMOS DE ESPAÑA

Sala d'Audiències Claustre del Carme

Alexander Hopkins, guitarra barroca Joan Benejam, guitarra barroca Elena Armenteros, arpa de dos ordres María Dolores Herrada Martínez, rapsoda Sandra Lucena, jaleo, palmes i ball

LA GALANIA: LA AUSENÇIA Raquel Andueza, soprano Jesús Fernández Baena, tiorba Sala d'Audiències Claustre del Carme

62

15/11 - 19.00 h

A càrrec de Galileo Tejero González. Asako Ueda, llaüt

8/11 - 19.00 h

NOVEMBRE'20 JO

Sala d'Audiències Claustre del Carme

Sala d'Audiències Claustre del Carme

COMERÇ LOCAL!

Per a reserva d'entrades: galateabaroque@gmail.com 633 436 600 SEMANA DE MÚSICA ANTIGUA MAHÓN 2020 Abrirá el festival la conocida soprano Raquel Andueza con un repertorio para voz y tiorba. De una pintura japonesa de estilo Namban nace el instrumento, la vihuela, protagonista del concierto Los embajadores de Tensho.

Copias fieles de pintura e instrumento realizados para esta especial ocasión se podrán apreciar en vivo durante el recital. Tal y como en las pasadas ediciones hemos contado con la aportación musical de otras artes cual el teatro y el baile, este año intentaremos combinar pintura y música con colaboraciones artísticas presentes en la isla e invitados internacionales.