ANO 7 - EDIÇÃO 67 - AGOSTO 2016
www.revistaunick.com
Marinho dá entrevista exclusiva nos 463 anos de São Bernardo
LUIZ CARLOS PRIETO JUNIOR EXPÕE NO OCTAVIO CAFÉ
Câmara de São Bernardo homenageia Ten.Cel. Carlos Alberto dos Santos
TURISMO
Tóquio Antiga – O primeiro ato Unick Entretenimento 1
2 Unick Entretenimento
Da Redação
Entramos no ano 7 Sete são as notas musicais, os pecados capitais, os dias da semana, os mares e as letras na palavra turismo, uma das razões de nossa existência. Se colocarmos um S no final de evento, o outro motivo de nossa exisência, ela também terá sete letras. Para completar, agosto é o mês de aniversário da Revista Unick, que está entrando, adivinhe, no ano sete. Da edição número 1, para cá, viajamos, cobrimos eventos, evoluímos, conversamos com ilustres personalidades do ABC e cá estamos, virando mais uma folha no calendário, com muita gratidão por toda a credibilidade e reconhecimento que a pujante região do ABC, em especial os leitores e apoiadores, nos proporcionam.
Expediente
Comemoração e menções feitas, vamos para a edição de agosto, que de cachorro louco não tem nada. Em eventos, você vai conferir a festa surpresa para Cidinha Scarabelli; o aniversário de São Bernardo e a entrevista exclusiva com o prefeito Luiz Marinho; as posses conjuntas dos Rotary de São Caetano; a Solenidade de abertura do Torneio Interno do TG de São Bernardo e muito mais. Em turismo, conheça as zonas de competições da Olimpíada 2016; comece a passear pelo Japão e confira as dicas da CVC. Está pronto? O embarque é pelo portão 7. Boa leitura e até a próxima edição, quando entrar setembro.
EVENTOS
Coquetel de 28 anos da ACIGABC
4 Unick Entretenimento
www.revistaunick.com Diretor Responsável Celso Martins de Lima - MTB 12.634 celsolima@revistaunick.com Redação: Guilherme Renso redacao@revistaunick.com Editor: Renato Campos Fotos: Celso Lima Arte e Diagramação: Fernando Valini Administração e Comercial Elisabete Garrucho comercial@revistaunick.com Unick - Empresa Jornalística Ltda ME Rua Conde Siciliano, 307, V. Mussolini - SBC SP - CEP 09620-060 Tel.: (11) 4337-3750 | 99235-5932 CNPJ: 15.233.201/0001-06 Matérias assinadas e anúncios são de responsabilidade de seus autores.
Unickrevista Unickrevista
TURISMO
6 Abertura do Torneio Interno do TG
Jantares dos Rotary de S. Bernardo e S. Caetano
Revista Unick Entretenimento e Turismo
8
14
Exposição de Luiz Prieto Jr...........................5 Festa surpresa para Cidinha Scarabelli.......11 Título de Cidadão São Bernardense ..........12 Entrevista com Luiz Marinho......................18
Praias de Alentejo
24
Tóquio Antiga....................................................22 CVC freta navio para próxima temporada...........25 Áreas de competição dos Jogos Olímpicos ..........26 Museu do Cinema anuncia inauguração............28 Pesca e Hotelaria...............................................30
Arte
Luiz Carlos Prieto Junior expõe no Octavio Café
A
Academia Brasileira de Ciências, Artes, História e Literatura (ABRASCI), sob a direção de Samir Chelala e curadoria de Waldireni Morais Chelala, realiza em parceria com o Octavio Café & Bistrô a Série “Aquários”. Trata-se de uma ambientação experimental e lúdica, de um mundo aquático representado pelo artista Luiz Prieto. Há alguns anos o profissional desenvolve uma linguagem autêntica de representação de um mundo natural, onde o ser vivo tem características de estranheza e mutação. Luiz é convicto de que suas obras podem sofrer alterações durante seu processo de construção e até mesmo após a finalização. Segundo ele, algumas de suas criações são como ciclos da natureza, mutantes e que sempre servirá para um próximo ciclo. A pesquisa sobre a natureza começou intuitivamente, pois a admiração vinha de seus costumes, como pescar em rios, represas ou de locais que emergem vida aquática. Há alguns anos o artista se propõe a desenvolver seu próprio mundo natural e a pintura é sua maior dedicação.
Junior com seu pai Luiz Carlos Prieto e Noely Prieto
Luiz Carlos Prieto, Nice Saraphim, Noely Prieto e Carlos Humberto Seraphim
Noely Prieto, Waldireni Chelela,Fábio Nunes, Luiz Carlos Prieto e Samir Chella
Priscila, Vilma e Antonio Fevereiro e Luiz Carlos Prieto
Fábio Nunes e Luiz Carlos Prieto Junior
Junior recepciona grupo de amigos durante a sua exposição
Luiz Carlos Prieto Junior entre Nice e Carlos Humberto Seraphim
Iara de Oliveira adquiriu uma obra
Unick Entretenimento 5
Comemoração
Acigabc comemora 28 anos de fundação
Cintia Luporini, Ana Ruth Bigucci , Sueli e Milton Bigucci
Diretoria comandada por Marcus Santaguita
Márcia Nolivaika, Reinaldo Malandrin, Liliane e Paulo Augustini e José Carlos Pina e esposa Wilma
Márcia e Walner Moreira, Mário Tadeu Chechi e a esposa Suzete João Alberto, Marcus Santaguita, Milton Junior, Milton Bigucci e Marcos Luporini
Marcelo Lacerda, Roberto Casari, Arthur Suzuki e Nilson Ferreira
Fernando Cesar Plazezwski, Sueli Luz, Tânia Nogueira e Wladir Matokanovic
O
presidente da Associação dos Construtores e Incorporadores do Grande ABC, Marcus Santaguita recepcionou os associados e convidados para o coquetel comemorativo aos 28 anos de fundação. Durante o evento , Marcus Santaguita, fez questão de ressaltar as gestões anteriores, principalmente a de Milton Bigucci, que comandou a entidade por mais de 20 anos. Também foram prestado homenagens aos seus diretores e colaboradores. Cada um recebeu uma medalha alusiva a data.
6 Unick Entretenimento
Unick Entretenimento 7
Festiva de posse
Posse conjunta dos Rotary de São Caetano - Oeste, Olímpico e Leste
José Augusto da Silva, Sônia Grunenberg, Daniele Assi e Gilberto Guidi
Jantar de posse do novo presidente do Rotary de São Bernardo
Marcos Nóbrega, Celso Marzano e Valderez Rubinho
Elisabete e Fernando Guimarães de Souza e Robson Gierelli
Neves Suhadolnik, Julia de Oliveira, Sueli Camargo, Tereza Georgete, Maria Piedade Nunes e Lúcia de Oliveira Leite
Vanderlei Moreira dos Santos e Marcos Viola e a esposa Gabriela
U
Ronaldo Varella, Marcos Viola, Paulo Pinheiro, Alarico Suhadolnik e Rodrigo Feola
Laércio Giglioli, Malú Marrone, Juno Rorigues da Silva, o Gijo e Clovis Bertolino
Regina de Martino, Renata Rocha, Paula Postal e Elyse Filiettaz
Vereador Minami, Valter Moura, Máximo Aldana e Milton Casari
Vitório Dal’Mas, Irineu Vencigueri e Mário Bachiega
m jantar para quase 200 convidados, na sede da Casa da Amizade, marcou a posse conjunta dos Rotary Club de São Caetano - Leste, Oeste e Olímpico. Os presidentes Vanderlei Moreira dos Santos, Valderez Rubinho e João Carlos Fabrini passaram a presidência para, respectivamente, Marcos Antonio Viola, Alarico Suhadolnik e Rodrigo Feola. Na ocasião também teve a troca de comando no Rotaract e Rotary Kids - Olímpico, assumidos por, respectivamente,Thiago Orus e Mariana de Oliveira Candelaria.
8 Unick Entretenimento
João Luiz Mencarelli e Jucelia Santos
J
oão Luiz Mencarelli assumiu a presidência do Rotary Clube de São Bernardo, durante jantar realizado na sede do Colégio Camp. O novo mandatário substitui Robson Girelli.
Há duas décadas iluminando você Primeiro salão do Brasil especializado em luzes
Siga-nos nas redes sociais
BRUINTERNATIONAL Unick Entretenimento 9 Praça Presidente Kennedy, 59 - Santo André - SP (11) 4994-7769 4990-6184
10 Unick Entretenimento
Aniversário
Festa surpresa para Cidinha Scarabelli
A
migos e familiares, bem como o marido José Scarabelli, organizaram uma festa surpresa para Cidinha Scarabell, que comemorou idade nova.
Mais de 100 convidados foram cumprimentá-la na festa regada a muito chope e churrasco. A banda Raiz 3 não deixou faltar animação com sua música ao vivo.
Cidinha e o marido José Scarabelli
Ricardo, Cidinha, José Scarabelli e Mari Scarabelli
Cidinha Scarabelli entre Antonio Marino e Pedro Correa
Cidinha Scarabelli entre Sonia e Marcos Andrade de Almeida
Sarah e Cidinha Scarabelli
Agnaldo e Elaine Morini, Edilaine Sicolani , José Xavier e Cidinha Scarabelli
Luzia, Fátima, Marcia, Cidinha e o marido José Scarabelli, Rosana e Pedro
Netinho, Leandro, Cidinha , Sônia e Luciana
Unick Entretenimento 11
Sessão Solene
Câmara de São Bernardo homenageia Ten. Cel. Carlos Alberto dos Santos
Ramon Ramos entrega o título ao Ten. Cel. Carlos Alberto
Cel. Mauro Ricciarelli, Ten. Cel. Carlos Alberto dos Santos e Gerson de Araujo
Marcelo Alexandre, Gerson de Araujo e Tenente Antonio Valdemir Monteiro
Dirceu Masson, Silvino Boni, Ruy Varollo, Reinaldo Siffert, Vereador Minami e Gerson de Araujo Pinto
Ten.Cel. Carlos Albeto dos Santos , a esposa Regiane e a filha Ana Julia Ivone Rodrigues, Cristina Ricciarelli, Mirian Faian, Nanci Carvalho e Regiane Santos
E
m sessão solene realizada no dia 28 de julho, o comandante do 1º Batalhão da Polícia Rodoviária do Estado de São Paulo, Tenente Coronel Carlos Alberto dos Santos, recebeu o titulo de cidadão São Bernardense das mãos do vereador Ramon Ramos, também responsável pela indicação do projeto.
Gabirel Baida, Ten. Cel. Carlos Alberto dos Santos e o vereador Ferrarezi
Várias autoridades, como o comandante do Policiamento Rodoviária do Estado de São Paulo, Coronel Mauro Ricciarelli, vereadores e amigos, como o senhor Gerson de Araujo Pinto marcaram presença na solenidade e também no coquetel realizado no saguão da Câmara Muncipal.
~
Parabéns São Bernardo do Campo pelos 463 anos de fundacão! 12 Unick Entretenimento
Rua Marechal Deodoro, 1875 Centro - São Bernardo do Campo (11) 4335 - 1000 (11) 4335 - 1044
Os tenentes coroneis Marco Antonio, Ronaldo Gonçalves, Carlos , Lourival Silup Jr. e Major Alexandre
Saúde
Hiperidrose, a doença do suor O suor é fundamental para o controle da temperatura corpórea e torna-se evidente durante o exercício e no calor. Em alguns indivíduos pode aparecer um suor intenso, localizado e desproporcional à temperatura, que piora sob fatores emocionais, sendo muito diferente do suor habitual. Esse suor aumentado, causa desconforto, constrangimento e comprometimento da qualidade de vida. Esta condição é chamada hiperidrose. A hiperidrose é relativamente frequente e causa profundo embaraço social, transtornos de relacionamento e psicológicos ao portador. Existe hiperidrose por consequência de outras doenças (hiperidrose secundária), a generalizada (no corpo todo) e a hiperidrose primária, localizada nas mãos, axilas, pés e na região crânio-facial. O início dos sintomas pode ocorrer na infância, na adolescência ou somente na idade adulta, por razões desconhecidas. A maioria dos pacientes refere fatores de piora dos sintomas com a emoção, tensão, nervosismo e expectativa, aparecendo tanto no frio quanto no calor. A sudorese excessiva e constante é uma condição constrangedora, desagradável, que dificulta as atividades do dia-a-dia e interfere no trabalho, no lazer e nas atividades sociais. Atividades diárias como escrever, apertar a mão de outra pessoa, segurar papéis, e outras atitudes simples podem ser afetadas pela hiperidrose. Quando o quadro é grave, ocorre gotejamento na região afetada e podem aparecer alterações cutâneas e odor fétido (bromidrose). Os pacientes que procuram o tratamento são de ambos os sexos, e a faixa etária é ampla, predominando pacientes adultos jovens. O importante é o grau de incômodo, a insatisfação e o constrangimento do paciente, sendo que muitos já tentaram inúmeros tipos de tratamento conservador, como toxina botulinica, cremes e antiperspirantes. Não existe um exame laboratorial ou de imagem para diagnóstico de hiperidrose, assim, a indicação da cirurgia é feita em função do quadro clínico, principalmente avaliando o quanto a hiperidrose está incomodando e comprometendo a vida do paciente. Existem poucas situações que podem interferir na indicação da cirurgia, como doença pulmonar ou pleural prévia, cardiopatia ou outras doenças sistêmicas. O
procedimento cirúrgico não deve ser realizado em pacientes portadores de hiperidrose secundária, generalizada e predominante plantar. O procedimento de escolha no tratamento da hiperidrose palmar, axilar ou na associação das mesmas, é a simpatectomia torácica, que realizada por videotoracoscopia, através de pequenas incisões, podendo-se identificar com nitidez a cadeia
simpática e sua relação com as estruturas vizinhas, sendo um método seguro com resultado imediato e duradouro. O paciente recebe alta no dia seguinte à operação e retorna rapidamente a suas atividades habituais. Dr. Rafael Henrique Roja CRM: 130.187 Cirurgia Torácica – Hospital Beneficência Portuguesa de São Caetano do Sul
Unick Entretenimento 13
TG de São Bernardo
Solenidade de abertura do Torneio Interno
E
m homenagem ao fundador do Tiro de Guerra de São Bernardo, Sargento João Nunes Victória, foi realizado na própria sede do TG a abertura dos jogos esportivos. Na ocasião, o público presente conheceu a taça do torneio, que tem o apoio do senhor Gerson de Araujo Pinto. De acordo com o comandante do Tiro de Guerra, Alcirlei Valle da Conceição, a equipe vencedora terá seu nome gravado no troféu, que ficará exposto no quartel.
Gerson de Araujo Pinto, Aquiles Zampieri e Hiroyki Minami
Gerson de Araujo, Subtenente Alcirlei da Conceição, Mariá Victoria, Minami, Rita de Cassia e Subtenente Lima
Subtenente Antonio de Lima, Mariá Victoria, Rita de Cassia Victória, Gerson de Araujo e Subtenente Alcirlei da Conceição
Os atiradores do Tiro de Guerra de São Bernardo
14 Unick Entretenimento
Unick Entretenimento 15
16 Unick Entretenimento
Unick Entretenimento 17
Importante para o Brasil
São Bernardo completa 463 anos repletos de conquistas e fatos históricos
A
gosto também é mês de festa no ABC. Se em julho quem ficou mais experiente foi São Caetano, a aniversariante agora é São Bernardo, que chega aos 463 anos no próximo dia 20. Para comemorar a data, conversamos com o prefeito Luiz Marinho, que apontou os principais avanços municipais durante a sua gestão e revelou as inciativas que devem ser entregues ainda em 2016. Unick: São Bernardo está completando 463 anos. Como o senhor avalia a história e o desenvolvimento da cidade? LM: A trajetória de São Bernardo se confunde com a história e o desenvolvimento do País. Lar de migrantes de todas as partes e imigrantes de muitos países, foi por aqui que começou não apenas a industrialização, com a vinda das montadoras e outras empresas de tecnologia avançada, mas onde se desenvolveu um novo tipo de sindicalismo, não mais atrelado ao estado, que lutava efetivamente pelos trabalhadores. Isso, claro, resultou na criação da CUT. De outro lado, as lutas sindicais e democráticas que se deram em São Bernardo no fim dos anos 1970 e começo
18 Unick Entretenimento
dos 1980 também tiveram papel fundamental para acelerar a redemocratização do País após a Ditadura Militar (1964 - 1985). Agora nos últimos oito anos a nossa cidade vem passando por uma verdadeira transformação. Uma transformação que se dá por meio das tantas obras que estamos realizando e que podem ser vistas em todos os cantos do município. E que passa também pela transformação de comportamento da nossa população. Temos hoje uma cidade inclusiva e participativa onde todos decidem o nosso futuro. Unick: O que a população pode esperar dos últimos meses de sua gestão? LM: Como tenho dito para minha equipe de governo, os meses finais do mandato terão o mesmo ritmo de trabalho e de inaugurações de todos os anos anteriores. Não há por que parar, já que neste segundo semestre ainda há tanta coisa para entregar para a população: títulos de regularização fundiária, obras do Drenar (de combate às enchentes), iluminação pública, escolas, dar início ao nosso Hospital de Urgências, enfim, muitas coisas boas que ainda estão por vir.
Há extatos 4 anos Marinho apresentava seu plano de governo
Unick: Quais as principais obras e realizações que ficarão de legado para a cidade? LM: É realmente muito difícil escolher algumas entre as inúmeras obras e projetos que espalhamos por todos os cantos da cidade. Temos nove Unidades de Pronto Atendimento (UPAs), reforma de praticamente todas as UBSs, Hospital de Clínicas, Nova Lions, Estádio de Atletismo, construção de sete CEUs e diversas escolas com a criação de 22 mil novas vagas até o fim do governo, entre outras. Mas uma das coisas da qual me orgulho muito foi implementar na cidade uma nova forma de gestão, por meio do Orçamento Participativo e de outras instâncias, canais por meio dos quais os moradores podem indicar para a Prefeitura, de forma totalmen-
te democrática, quais são suas obras e demandas prioritárias. Unick: Já há eventos confirmados na programação de festejos? LM: Sim, como em todos os anos teremos uma ampla programação de aniversário. Os detalhes das atrações ainda estão sendo fechados e serão divulgados oportunamente. Unick: Pode deixar um recado aos munícipes? LM: Nesse aniversário de 463 anos de São Bernardo, quero dizer que nossa cidade, com um passado tão rico e de tantas realizações, tem, tenho certeza, um futuro ainda mais brilhante: pujante na indústria e no desenvolvimento, como sempre, mas com ainda mais qualidade de vida e inclusão para todos.
Ação Social
Paella Beneficente do Polo Design Center
C
om objetivo de arrecadar fundos para a Creche João XXIII, o Polo Design Center promoveu a nona edição da tradicional Paella Beneficente, assinada pelo Chef Gianotto. O evento foi promovido no Estância Alto da Serra, em São Bernardo do Campo.
Claudio Lorca e Chef Gianotto
João Mazza, Valter Correa, Erica Lorca, Ronaldo Tancini e Nelson Sasaki
Alexandra Godoy e Fernanda Gianotto
Telê Sphaier, Amanda Ramos Pinheiro e Andrea Cezar
Cleiton Alberto, Aline Gonçalves, Jamilly Coelho e Roberto Babler, coordenador do Projeto Social do Polo
Unick Entretenimento 19
Inauguração
PHS de São Caetano inaugura comitê
Paulo Pinheiro, Rodrigo Sodré, Graça Pinheiro e Jorge Salgado
M
ais de 200 convidados marcaram presença durante a inauguração da sede muni-
aniversario-revista-sangria.pdf
cipal do Partido Humanista da Solidariedade (PHS) de São Caetano, presidido pelo jovem Rodrigo Sodré.
1
3 Uma homenagem da Associação dos20Funcionários Públicos do Unick Entretenimento Município de SBC
7/28/16
2:30 PM
Thiago, Evando, Rodrigo, Sônia e Evando Jr.
Na festa realizada no dia 20 de julho, estavam presente a família de Rodrigo, seu pai Evando e sua mãe
Sônia, os irmãos Thiago e Evando Jr., vários dirigentes de associações e o prefeito Paulo Pinheiro.
TURISMO
OLIMPÍADA
Conheça mais sobre as áreas de competições dos jogos do Rio Unick Entretenimento 21
Capital japonesa
Tóquio Antiga – O primeiro ato Conhecido como uma das maiores economias do mundo, o Japão é formado por um conglomerado de 3400 ilhas vulcânicas. Dessas, são quatro as maiores, tanto em território quanto em número de habitantes: Hokkaido, Honshu, Shikoku e Kyushu. O país, famoso pela peculiaridade de sua cultura e a gentileza de seu povo, promete fazer a distância e o investimento para chegar até a capital, Tóquio, valer a pena. Como as opções de programas em terras japonesas são proporcionais ao seu tamanho, vamos dividir as dicas sobre o Japão em duas matérias especiais. Neste mês de agosto, você conhece os detalhes da parte mais tradicional de Tóquio e, quando entrar setembro, desbravaremos o que de mais moderno há na principal
Hachimanzaka
22 Unick Entretenimento
cidade daquele país. A primeira parada é no Templo de Asakusa Kannon. O prédio ficou conhecido por ser símbolo da velha Tóquio, é a mais clássica edificação budista e a mais visitada. Também por ser a mais velha, Asakusa Kannon é ainda testemunha da história e da vontade japonesa em se reerguer após tragédias e batalhas, como na Segunda Guerra Mundial, época em que foi parcialmente destruído. Sua imponência pode ser notada já na porta principal, onde uma lanterna enorme, no tradicional tom de vermelho, anuncia as boas vindas. Depois dessa etapa, e, antes de chegar à segunda porta, a vista será para a Rua Nakamise, com aproximadamente 250 metros, coberta, com ar condicionado e repleta de lojas que comercia-
Hokkaido
lizam desde comidas até badulaques. Após quase se perder por essa fartura de atrações, é hora de finalmente entrar no templo, não sem antes tirar os sapatos e fazer o silêncio. Lá dentro, atente-se às estátuas no altar, que chamam a atenção pela exuberância; ao teto, caprichosamente decorado e ao jeito de rezar das pessoas. A segunda dica na Tóquio antiga é o Mercado de peixes Tsukiji. Caso não queira morrer na praia, é recomendável colocar o relógio para despertar. O movimento de empilhadeiras, carros e pessoas trabalhando começa às 5 horas da manhã e termina três horas depois, às 8 horas. Há grande quantidade de ofertas de pratos típicos como sashimi e tempurás, além de condimentos. Mas, como todo bom turista, o
Honshu
passeio pela capital japonesa não pode faltar uma visita por um centro de acervo e documentação histórica, como é o caso do Museu Nacional de Tóquio. Trata-se da casa mais importante do Japão neste segmento. São 88,5 mil coleções de arte que contam a trajetória da nação e de países vizinhos. Para entrar, é cobrada uma taxa, que é barata, com possíveis adicionais de exposições especiais. O local fica próximo àestação Ueno, com linha de metrô e trem. Ainda na parte de entretenimento, os teatros e espetáculos de artes cénicas são ótimos para uma completa compreensão da cultura local. Há ação, música e dança, com uma farta contemplação de cores e maquiagem. Outra curiosidade é que, nos dramas, os homens fazem os papéis femininos. No Bunraku, tal como é conhecido o teatro de marionetes, três profissionais comandam a grande estrutura, que se aproxima do tamanho de um ser humano adulto.
Kyushu
Shikoku
A casa do imperador Akihito Chamado de Tokyo Imperial Palace, foi reconstruído, em 1888, após um grave incêndio e, naquele momento, via renascer a sua imponência original. Assim como acontece em Brasília e em todas as capitais do mundo, a visitação ao interior do prédio, localizado no centro da capital, não é permitida. No entanto, em duas ocasiões no ano, que são 23 de dezembro e 2 de janeiro, os jardins internos, que
junto com a área do prédio somam 3,4 km², são abertos para que todos possam ver a família imperial na sacada. Quando estiver lá, atente-se aos muros de pedras e as torres e pontes de Nijubashi que cruzam o fosso, do exterior ao interior do palácio. Essas estruturas atuavam, há séculos atrás, como muralhas de proteção. Aproveite ainda para visitar o Imperial Palace East Garden, jardim sempre aberto ao público, com exceção das segundas e sextas.
Chile
Visual Turismo leva amantes de corrida para a Maratona Internacional da Patagônia Quem tem adrenalina correndo pelas veias pode participar de uma viagem que alia um destino incrível ao prazer pela corrida - o roteiro da Visual Turismo para a Patagônia inclui a participação na 5ª Maratona Internacional da região, que ocorre em 24 de setembro de 2016. Além da clássica prova de 42 quilômetros, há ainda a modalidade de meia maratona, cuja extensão é de 21 quilômetros, e a corrida de 10 quilômetros. O cenário deslumbrante, com
torres de granito e neve, convida a uma experiência simplesmente inesquecível – e para todos os níveis de corredores. Dois pacotes estão disponíveis para os interessados: o básico e o completo, que inclui a maratona. No primeiro, os viajantes pagam a partir de US$1624 pelos bilhetes aéreos de ida e volta entre São Paulo e Santiago, voando na classe econômica da Latam, traslados privativos, quatro noites de hospedagem com café da manhã (em
Santiago, Punta Arenas e Torres delPaine), passagem de ônibus para Puerto Natales, um jantar pré-maratona e transfer do hotel até o lugar da prova (para os participantes), além de cartão assistência de viagem. O pacote completo soma aos itens citados acima uma visita à Estância Cerro Negro, com direito a almoço típico, entrada para o Parque Nacional Torres
delPaine e o kit maratona, que inclui a inscrição para a prova, camiseta, chip para cronometragem, medalha, certificado digital e traslado da linha de chegada ao espaço de premiação. Tudo isso custa a partir de US$2099 à vista. Para mais informações, entre em contato com a Visual pelo telefone (11) 3235-2000 ou pelo site www.visualturismo.com.br. Unick Entretenimento 23
Fuja do inverno
Voe do frio brasileiro diretamente para as praias do Alentejo, em Portugal Sabe aquela roupa de banho que no inverno fica mofando no fundo do armário? Pode ir tirando-a do guarda-roupa, pois a dica que vamos dar agora é para você escapar do frio do nosso país. Alentejo, em terras portuguesas, com certeza, possui algumas das melhores praias de toda a Europa. São 165 quilômetros de litoral com areia dourada, banhada pelo oceano Atlântico. Todas as faixas são diferentes entre si, mas com algo em comum: a beleza impressionante. Não é à toa que o jornal inglês The Guardian nomeou a costa alentejana como a mais bonita de toda a Europa. Ao norte de Sines, você encontra 47 quilômetros ininterruptos de areal, com horizontes de azul e dourado que vão te deixar sem palavras. Nesta área, lugares como a praia de Comporta e a península de Tróia deslumbram os visitantes não só com o seu visual, mas também com a ótima estrutura turística, que inclui hotéis e resorts incríveis, de quatro e cinco estrelas. É um chamado para uma saída relaxante, com direito a muitos banhos de mar e caminhadas junto à orla. A própria cidade de Sines, uma antiga vila de pescadores, tem praias encantadoras, como a do Samouqueira, e até um ponto de encontro naturista: a Praia do Salto. Sines também conta
Porto Covo
24 Unick Entretenimento
Alentejo
com a famosa Ilha do Pessegueiro e um forte que é ainda mirante privilegiado para o litoral. Dali para o sul, o cenário muda. As praias são mais recolhidas e escondidas, pequenos refúgios entre penhascos que permitem atividades diversas, como snorkeling, mergulho e até a pesca em águas límpidas. A praia do Farol, em Vila Nova de Milfontes, é ideal para as famílias por suas águas calmas, onde os pequenos podem se divertir procurando caranguejos na maré baixa. Já as lindíssimas praias de Zambujeira do Mar se animarão bastante entre os dias 3 e 5 de agosto, quando o festival de música MEO Sudoeste atrairá fãs de bandas internacionais para a região. Subirão ao palco Damian Marley, WizKhalifa, SIA e Seu Jorge, entre outras atrações. Por toda a costa, a brisa atlântica e
Alentejo
as águas salgadas vão tornar o passeio inesquecível. Além de as praias alentejanas serem lindas e ótimas para um bom banho de mar e sol, muitas também oferecem condições ideais para a prática de esportes náuticos, como surfe, windsurfe, kitesurfe e muito mais. Isso para não falar nas experiências mais que especiais, como a observação de golfinhos que pode ser realizada em Tróia.
Em setembro
ABAVs e associadas congêneres são anfitriãs em projeto inovador A tradicional Sala Vip do Agente de Viagens ganhou dimensão e uma configuração inteiramente nova no projeto da 44ª ABAV Expo Internacional de Turismo & 46º Encontro Comercial Braztoa. Batizada este ano de Conexão ABAV – agente.com.você -, a área funcionará como um lounge de hospitalidade, onde as 27 ABAVs regionais e as associadas congêneres da ABAV Nacional serão as anfitriãs dos agentes de viagens, associados ou não à entidade. O novo espaço foi especialmente pensado para que a interação das entidades não se restringisse aos seus associados, mas a todos os agentes de viagens que visitam a feira, ampliando as possibilidades de networking e abrindo oportunidades para apresentação de seus projetos institucionais. A área reforça ainda o esco-
po da campanha agente.com.você, lançada e difundida nacionalmente pela ABAV visando a valorização do agente de viagens como consultor qualificado que é, e principal canal de vendas do setor. “O Conexão ABAV – agente.com. você ratifica uma das principais metas da nossa gestão, que consiste na integração do Sistema Federativo ABAV e na consolidação e ampliação da atuação conjunta com nossas associadas congêneres em prol da qualificação do agente de viagens. Estamos trabalhando para oferecer uma feira completa, com oportunidades de negócios que aproximem todos os envolvidos nesta forte cadeia turística que movimenta 52 setores da nossa economia”, destaca Edmar Bull, presidente da ABAV Nacional. A área ocupará 260m² e contará
com a participação de equipes das 27 ABAVs, especialmente destacadas para esse atendimento, aproveitando o conhecimento que têm das atividades desenvolvidas pela entidade, e com isso prestarem um serviço mais assertivo aos visitantes. Como recursos desse espaço, todas as entidades terão pontos de apoio para a exposição de materiais e telas de TV para a exibição de vídeos institucionais. O espaço também atuará como ponto de chegada e partida de profissionais vindos de todas as partes do Brasil em caravanas, organizadas pelas ABAVs, com apoio das congêneres. A 44ª ABAV Expo Internacional e Turismo & 46º Encontro Comercial Braztoa acontece entre os dias 28 e 30 de setembro (quarta a sexta-feira, das 12h às 20h), no Expo Center Norte (SP).
Unick Entretenimento 25
Momento histórico
Conheça mais sobre as áreas de competições dos jogos do Rio
Barra da Tijuca
Para os brasileiros com um senso de realismo minimamente maior que a esportividade, o fogo da chama olímpica que percorreu milhares e milhares de quilômetros, passou de mão em mão, sem nunca apagar, foi, na verdade, a pergunta: não teríamos outras prioridades, como melhorar as escolas públicas, a situação nos hospitais (vide no próprio Rio) e outros setores? Certamente a resposta é sim, mas não há como voltar no tempo e cancelar tudo. Então, se o que não tem remédio, remediado está, o melhor agora é assistirmos aos espetáculos das competições, que começaram com o futebol feminino, no Está26 Unick Entretenimento
dio do Engenhão, dois dias antes da abertura oficial. Apesar de tudo estar centralizado nas mais de 30 arenas espalhadas pelo Rio de Janeiro, algumas partidas de futebol acontecerão em seis capitais brasileiras: São Paulo, na Arena Corinthians; Salvador, na Fonte Nova; em Manaus, na Arena da Amazônia; em Belo Horizonte, no Mineirão, e na capital federal, via estádio Mané Garrincha. Voltando ao epicentro dos jogos, as competições no Rio estão divididas em quatro zonas olímpicas, que você vai saber quais são mais detalhadamente a partir de agora. Barra da Tijuca Não por acaso que esco-
lhemos começar com ela. Encabeçada pelo Parque Olímpico, trata-se da área que vai receber a maioria das competições. Sobre o seu território estão o Riocentro, o Campo de Golfe (esporte estreante em Olimpíada), o Pontal, além do já citado Parque Olímpico. No histórico Riocentro estão programadas competições de Tênis de Mesa, boxe, badminton, entre outras. Já o Pontal será o palco do ciclismo de estrada e do atletismo. Por sua vez, caberá ao Parque Olímpico, chamado por muitos de coração dos jogos, abrigar nada menos que 16 modalidades, desde basquete, handebol e judô, até natação, polo aquático e saltos ornamentais.
Deodoro Ainda na região Oeste do Rio, está a Zona Olímpica de Deodoro, com disputas de Basquete e Hipismo. Nesse último, destaque para Álvaro Afonso, o “Doda”, em seu sexto torneio olímpico e João Victor Oliva, filho da rainha do basquete Hortência com o empresário e criador de cavalos José Victor Oliva, que vai para a sua primeira Olimpíada. Ele disputa na categoria adestramento em equipe. Copacabana Na Zona Sul está a faixa de areia enaltecida por diversos cantores de nossa música: Lá foi montada a arena do Vôlei de Praia.
Complexo Maria Lenk
Copacabana onde será o palco do volei de praia
Estadio do Maracanã
Campo Olimpico de Golfe
Olimpíadas em números
Ainda naquela que é chamada de Princesinha do Mar, fica também o Forte, que abriga o triatlo e a maratona aquática, o Estádio da Lagoa e a Marina da Glória. Maracanã Na Zona Olímpica do estádio Jornalista Mário Filho as competições estão divididas em quatro lugares: o Estádio do Engenhão, com provas de atletismo e partidas de futebol; o Sambódromo, que recebe a largada, a chegada da Maratona e o tiro com arco, além do próprio Maracanã, que recebeu a abertura e vai assistir o encerramento dos jogos, e do Maracanãzinho, com as partidas de vôlei.
• O Brasil terá 462 atletas. É a maior delegação do país na história dos jogos • A Tocha Olímpica passou por aproximadamente 270 cidades, divididas por todos os estados do Brasil. • 10 mil pessoas carregaram a chama olímpica, que foi acesa na Grécia, berço dos jogos, em 21 de abril deste ano.
Parque Olímpico
• Os 42 esportes darão, ao todo, 306 medalhas de ouro. • O número de atletas também impressiona: 10.900, de 206 países Complexo Olímpico de Deodoro
Marina da Glória
Unick Entretenimento 27
Inauguração
Museu do Festival de Cinema de Gramado anuncia inauguração O maior festival de cinema brasileiro acontece em Gramado desde 1973 e chega à 44ª edição, de 26 de agosto a 03 de setembro de 2016. Ao longo de suas edições anteriores o evento ratificou não só a importância do Festival de Cinema para a cidade de Gramado, mas principalmente, a importância de Gramado para o cinema brasileiro. Para coroar o evento que é uma referência nacional, o grande destaque da edição deste ano é a inauguração do Museu do Festival de Cinema de Gramado - MFCG, que chega para registrar a história e trajetória deste marco do cinema brasileiro. Devidamente instalado ao lado do Palácio dos Festivais e da Igreja São Pedro, o empreendimento conta com uma privilegiada área de 584m² e vista panorâmica para o centro da cidade. Com grande inauguração agendada para a semana do evento, o Museu conta com a expertise de diversos profissionais trabalhando para o sucesso de sua implementação. A museóloga Daniela Schmitt, responsável pela coordenação e montagem do acervo, destaca que o Museu buscará a interatividade com seu público, oferecendo moderna tecnologia visando aliar o interesse pelo cinema com mais uma ótima opção de turismo cultural na serra gaúcha. Até agora foram mais de 40 entrevistas realizadas com expoentes do cinema brasileiro, diretamente envolvidos com o Festival de Gramado. O Museu visa celebrar o amor pela sétima arte - sob os auspícios do Kikito, o prêmio máximo do evento – através de seus melhores filmes, diretores, atrizes e atores. Algumas das histórias e bastidores do Tapete Vermelho que marcaram e fizeram a fama do evento em âmbito nacional e internacional, também serão lembradas. Cabe destacar ainda a participa28 Unick Entretenimento
Museu do Festival de Cinema de Gramado
ção do Grupo Gramado Parks na implantação do empreendimento. Uma empresa do Grupo foi a vencedora da licitação e assumiu a gestão da casa. Holding voltada para a construção e
administração de parques temáticos e resorts, a Gramado Parks é responsável pelo Parque Snowland, o Gramado Termas (parque termal) e o Gramado Termas Resort.
Roteiro de navio
CVC freta navio para a próxima temporada de Cruzeiros A CVC, maior operadora de viagens das Américas, sai na frente, mais uma vez, e anuncia que voltará a fretar um navio para a próxima temporada de cruzeiros no Brasil. O escolhido será o Sovereign (Soberano), da armadora espanhola Pullmantur.A estreia do Sovereign em águas brasileiras será em 1° de dezembro e a embarcação permanecerá em nosso território durante três meses. Ao todo serão 24 saídas, sendo 19 de curta duração (minicruzeiros), quatro com roteiros de 6 a 8 noites e, por fim, a travessia para Barcelona em março, quando deixa o Brasil. “Devido a grande procura, estaremos com muitas opções de mini cruzeiros, com o sistema tudo incluído no Carnaval, com pernoite em Salvador, e Réveillon em Copacabana”, adianta o gerente de produtos marítimos, Orlando Palhares. A ideia de voltar a fretar navios surgiu devido a grande demanda na busca por este produto entre os mais de quatro milhões de clientes da operadora e a drástica redução da oferta de transatlânticos na costa brasileira. A próxima temporada de cruzeiros tem apenas seis navios confirmados, já incluindo a novidade da CVC, o que equivale a uma redução de mais de 30% no número de embarcações registradas no verão passado.
“Somos a operadora que mais vende cruzeiros no país e vimos, por meio deste acordo com a Pullmantur, uma excelente alternativa para abastecer as mais de 1.021 lojas e 6.500 agentes multimarcas deste produto”, conta o gerente, que acrescenta ainda a informação de que a CVC terá exclusividade na venda do Sovereign, que terá a operação da Pullmantur. As vendas já começaram e será o único navio a operar em sistema “tudo incluído”, nesta temporada, com preços a partir de R$ 1.460 por pessoa, em cabine dupla e interna. Temporada de Cruzeiros no Brasil - Verão 2016 e 2017
mações, além dos roteiros pra Nordeste, Prata e datas festivas como Natal, Ano Novo e Carnaval. Já a americana NCL trará pela primeira vez ao Brasil o transatlântico Norwegian Sun, com roteiros para Buenos Aires e a região da Patagônia. Os embarques e desembarques acontecerão em Santos (SP), Rio de Janeiro (RJ), Salvador (BA) e Recife (PE). As rotas oferecidas visitarão mais de 10 destinos nacionais e internacionais, tais como Angra dos Reis, Búzios, Ilha Grande e Cabo Frio (RJ), Ubatuba e Ilhabela (SP), Recife (PE), Ilhéus e Salvador (BA), além de Buenos Aires (Argentina), Montevidéu e Punta Del Este (ambos no Uruguai).
Para este ano, as italianas Costa Cruzeiros e MSC virão com dois navios cada, e terão poucos minicruzeiros em suas progra-
Unick Entretenimento 29
Pesca
Nossa Pescaria de Pirarucus Mais uma vez, todos que viajaram conosco conseguiram fisgar seus Pirarucus. Foram mais sete pescadores que hoje já totalizaram 29 a conhecer o Paraíso dos Pirarucus e realizar seus sonhos. Esta fazenda que não é um criadouro, e sim fruto da natureza, tem 9km de extensão, o que dificulta muito a nossa pesca. Como frisamos, não é uma pescaria fácil, porém com dedicação e trabalhando, atrelado aos equipamentos adequados, a chance de sucesso será grande. Utilizamos varas entre 40 e 80 libras, linhas entre 80
e 100 libras em multifilamento e anzóis 8/0 a 10/0, iscas apropriadas, traíras e a branquinha, espécie igual a uma pequena matrixã, temos conseguido ajudar nossos convidados a estes expressivos resultados. O menor Pirarucufisgado pesou 30 kg e o maior, o do Geraldo Killer, pesou 80 kg. Alguns até fisgaram dois exemplares. De nossa parte, nos dedicamos a orientar e até emprestar equipamentos, e em alguns casos arremessar e dar toda assessoria, para que o resultado acontecesse para todos, e assim
Jair Rigotti em Cáceres, MT
mais uma vez, todos saíram realizados. Mesmo com pouco tempo para nossa pesca, conseguimos três bons exemplares. Tudo o que aconteceu vocês poderão acompanhar em nossas programações futuras no “PROGRAMA HORA DO PESCADOR” e curtir as
grandes emoções, aventuras e a curtição que estes pescadores vivenciaram. E assim, como sempre, vamos na medida do possível levando alguns amigos e clientes a curtirem estas grandes emoções, que só a pesca esportiva e o pescar e soltar pode nos proporcionar.
Hotelaria
Rede Laghetto Hotéis: experiência inesquecível para recém-casados A Rede Laghetto Hotéis recebe casais em lua de mel como uma celebração à vida nova que estão começando. Cada detalhe é cuidadosamente concebido para que possam desfrutar seus momentos de tranquilidade e para que a experiência de hospedagem seja única. São arranjos de flores no apartamento, espumante e até roupões e chinelos personalizados, além de chocolates finos e tábua de queijos e frios. Esses diferenciais compõem o cenário de conforto, beleza e aconchego característico dos nove hotéis da rede e são providenciados de acordo com os pedidos feitos na ocasião da reserva. Atualmente, a rede dispõe de 1.025 apartamen30 Unick Entretenimento
tos em sete unidades em Gramado, um em Bento Gonçalves e um em Porto Alegre. Os hotéis são distribuídos em quatro bandeiras: Vivace concilia agilidade e conforto, Allegro oferece a essência do lazer para famílias e grupos, Viverone combina lazer e business e Stilo é requinte em modelo boutique. Cada uma delas atende a um perfil de cliente. Os pacotes Opcionais Românticos levam os nomes das bandeiras da Laghetto e cada um oferece opções para surpreender os casais como tábua de frutas da estação, escolhidas pelo chef e banhadas em chocolate, e café da manhã no apartamento. Em Gramado estão localizados os hotéis
LaghettoViale, Laghetto Premio, Laghetto Gramado, Laghetto Toscana, Laghetto Siena, Laghetto Pedras Altas e LaghettoStilo Centro. Em Bento Gonçalves, a menos de 100 quilômetros de Gramado e conhecida por suas belezas naturais, está o LaghettoViverone. Gramado é a origem da Rede
Laghetto que se tornou a maior empresa hoteleira da região. Além dos hotéis no coração da charmosa Serra gaúcha, há o LaghettoViverone Moinhos, em Porto Alegre, onde a rede planeja aumentar sua presença, pois o LaghettoStilo Higienópolis está projetado para entrar em operação em 2018.
UMA PROMOÇÃO DO TAMANHO DO MUNDO
A CADA R$ 100 EM PRODUTOS CVC, VOCÊ CONCORRE A 10 ANOS DE FÉRIAS.
10 sorteios, 1 premiado por mês. Você concorre comprando um pacote de viagem, uma passagem aérea, uma diária de hotel, um cruzeiro marítimo, um curso no exterior e até mesmo alugando um carro.
SÃO MAIS DE 1.000 LOJAS EM TODO O BRASIL. ENCONTRE A CVC MAIS PRÓXIMA DE VOCÊ EM WWW.CVC.COM.BR/LOJAS, CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS OU ACESSE O SITE.
C.A. CAIXA nº 1-2138/2015. Premiação entregue em Vale-Viagem CVC. Promoção válida de 1º/2/16 a 16/12/16. Consulte condições de participação, datas dos sorteios e regulamento completo em w w w.promocaocvc10anosdeferias.com.br.
cvc.com.br
Unick Entretenimento 31