Revista TOPVIEW 197 - Luxo

WWW.TO PVIEW.CO M .BR

15

ANOS DO MON MA RÇO 2017 # 1 97

LUXO ESPECIALISTAS FALAM SOBRE AS TENDÊNCIAS DESTE MERCADO

8 GLAMOUROSAS VIAGENS DE TREM + ALFREDO GULIN NETO, CONSTRUTOR DE IDEIAS

EXPEDIENTE FUNDADOR E PRESIDENTE EMÉRITO Mario J. Gonzaga Petrelli PRESIDENTE DO GRUPO RIC PARANÁ Leonardo Petrelli Neto DIRETOR DE MERCADO Ronie Pires (TVs) e Gilson Bette (rádios, revistas e plataformas digitais) DIRETOR ADMINISTRATIVO-FINANCEIRO André Luiz Ferreira

E D I T O R E S

PUBLISHER Cintia V. Peixoto cintia.peixoto@topview.com.br DIRETORA DE ARTE Paula Azevedo • paula.azevedo@topview.com.br

EDITORIAL

VIVA! VIVA! VIVA!

O

selo dourado que aparece em nossa capa é motivo de muito orgulho para nós: fomos eleitos o veículo impresso do ano de 2016 pelo Prêmio Colunistas Paraná, promovido pela Abracomp – Associação Brasileira dos Colunistas de Marketing e Propaganda. É muito bom ter o trabalho de jornalistas, designers, fotógrafos, produtores de moda, maquiadores, tratadores de imagens, equipe comercial, administrativa e de logística sendo reconhecido. E esse reconhecimento se estende a todos os profissionais e colaboradores que já passaram pela Top View nesses 16 anos de história. E nada melhor do que estrear o selo em nossa edição especial de luxo. Nosso editorial de moda foi fotografado no Rio de Janeiro com peças da Tiffany&Co.; entre os personagens da edição, a mente inovadora de Alfredo Gulin Neto e a história de Sandro França, executivo que fez um intercâmbio diferente, com toda a família. Os trajetos dos trens mais luxuosos do mundo e as perspectivas do MON – que completa 15 anos em 2017 – completam a edição. Um beijo,

Editora | luise.takashina@topview.com.br

EDITORAS Juliana Reis • juliana.reis@topview.com.br Luise Takashina • luise@topview.com.br REDAÇÃO Greyci Casagrande • greyci@topview.com.br Yasmin Taketani • yasmin.taketani@topview.com.br COLABORADOR Iara Amaral DESIGNERS Angelica Maciel Buch • angelica@topview.com.br Diego Fernando Olejnik • diego@topview.com.br PROJETO GRÁFICO Paula Azevedo REVISÃO Márcia Campos COLUNISTAS Ana Clara Garmendia, Lucas Gennaro, Elenice Brusque, Nadyesda Almeida, Roberta Busato, Ruy Barrozo. DIRETORA COMERCIAL Cintia V. Peixoto PUBLICIDADE Lúcia Garcez e Regina Rocha • comercial@topview.com.br ASSINATURA waleska.oliveira@topview.com.br e logistica@topview.com.br Tel.: (41) 3088-5764 VIEW EDITORES Rua Amauri Lange Silvério, 450, Pilarzinho, Curitiba. 82.120-000 Tel.: (41) 3331-6100 www.topview.com.br IMPRESSÃO Maxigráfica Efetuando sua assinatura, seu nome será incluído na lista de clientes preferenciais da Editora, que poderá cedê-lo a empresas idôneas para fins de divulgação e promoção de produtos de seu interesse. Caso não queira fazer parte desta lista, escreva para a revista. As matérias assinadas não expressam necessariamente a opinião da revista TOP VIEW Curitiba.

ÍNDICE

PERSONAGENS

ESTILOS

16 Construtor de ideias

30 O MON do amanhã

O espírito empreendedor de Alfredo Gulin Neto, CEO da boutique de investimentos AG7

Para onde caminha o maior museu da América Latina, que completa 15 anos

22 Sob perspectiva

48 Elegância natural e eterna

Três experts avaliam as principais tendências do mercado de luxo

O Rio de Janeiro é cenário para o estilo cosmopolita do nosso editorial de moda

28 Aventura em família

66 Wishlist

Conheça a experiência única de Sandro França e a esposa, Kelen, que embarcaram com os filhos numa viagem de um ano por destinos incertos

Lançamentos de luxo para desejar

ESPAÇOS 80 A arte da bossa Novo empreendimento confere status de arte ao mobiliário moderno brasileiro

82 Boutique de acabamentos Kinta Home Decor estreia portfólio de luxo

30 MON 15 anos: contratação de curador e aprimoramento da qualidade conceitual marcam a data

FOTO EDUARDO MACARIOS

Na capa, a modelo usa maiô Flor de Sal para Namix sob blusa Talie NK para Namix, anéis Return to Tiffany Love em prata de lei, bracelete em prata Return to Tiffany (rígido) e pulseira em elos Return to Tiffany em prata de lei.

ÍNDICE

ARREDORES

COLUNAS

86 Sonhos sobre trilhos

38 Ana Clara Garmendia

Descubra as mais exclusivas e deslumbrantes viagens de trem do mundo

O que será luxo neste inverno

94 Sofisticado refúgio em Amsterdã A personalidade de um antigo conservatório de música e a arquitetura contemporânea se encontram no Conservatorium Hotel

98 Top destinos Três hotéis para desejar na América do Sul

100 Mergulhos de majestade

42 Ruy Barrozo Novidades do mês

62 Business Autoconhecimento em tempos difíceis, por Elenice Brusque

64 Bem-estar Mamografia humanizada, por Lucas Gennaro

Cinco hotéis com piscinas que já valem uma viagem

76 Newsport

102 It place carioca

O motociclista que fez da concessionária curitibana da Harley-Davidson a melhor do Brasil

Conheça o novo hotel-design que é um destino por si só no Rio de Janeiro

114 Não vivo sem

SABORES

A arquiteta Flávia Bonnet destaca os luxos essenciais em sua vida e em seus projetos

103 Paris é aqui Três lugares em Curitiba para degustar a França

100 FOTO DIVULGAÇÃO

Vista superexclusiva em piscina da Ilha de Mahe, no Arquipélado Seychelles

ALFREDO GULIN NETO

Aos 29 anos, ele emprega, indiretamente, mais de 500 famílias curitibanas.

CONSTRUTOR DE IDEIAS por Greyci Casagrande fotos Mariana Alves

16 TOPVIEW.COM.BR

COM OUSADIA, PERSONALIDADE E UM APURADO SENSO PARA IDENTIFICAR SOLUÇÕES INOVADORAS, O CEO DA AG7 PARTNERS GANHOU RESPEITO NO MERCADO IMOBILIÁRIO AO LANÇAR O LUXUOSO ÍCARO JARDINS DO GRACIOSA E MOSTRAR QUE É POSSÍVEL OUSAR MESMO EM UM SETOR CONSERVADOR

N

o mundo atual, ser bem-nascido nem sempre é garantia de sucesso. Apesar do sobrenome de peso, referência em empreendedorismo na cidade, Alfredo Gulin Neto construiu seus próprios degraus ao trazer à terceira geração da família um ingrediente que hoje é imprescindível para qualquer negócio: inovação. Ao lado do pai, Alfredo Gulin Filho, criou há seis anos a AG7 Partners, uma empresa que surgiu para ser diferente, cuja definição consiste em ser “uma boutique de investimentos”, especializada em negócios voltados ao setor imobiliário. Um lugar onde ele pudesse combinar o conhecimento adquirido no mercado financeiro, onde atuou por cinco anos, à valiosa experiência do pai, nome por trás de mais de 50 incorporações em Curitiba, incluindo a Neo SuperQuadra e o Edifício World Business, ambos no Centro Cívico. Quando lançou a AG7, aos 24 anos, tinha uma missão muito clara e um tanto quanto inocente: criar produtos e serviços inovadores para facilitar a vida das pessoas e as tornar mais felizes. Hoje, prestes a com-

pletar 30 anos, pode-se dizer que consegue transformar utopia em realidade. BOM VIZINHO

À frente do inovador Ícaro Jardins do Graciosa, empreendimento no Cabral que traz tecnologias de vanguarda aliadas ao projeto do renomado arquiteto Arthur Casas e da premiada paisagista Renata Tilli, o engenheiro ganhou respeito e admiração, mesmo tão jovem. Para isso, ele reconhece, foi preciso envolver quase 100 pessoas para pensar, entre outras coisas, em como a energia dos painéis solares pode alimentar a iluminação das áreas comuns, como as floreiras poderão se autossustentar com a captação da água da chuva e como o consumo de ar-condicionado pode ser reduzido em até 25% – detalhes que estão presentes no projeto do Ícaro. Alfredo gosta de trabalhar em equipe e pensar junto. Essa característica faz com que vá além do básico. “É mais do que não prejudicar o ambiente. É como esse morador vai economizar dinheiro, como esse prédio vai

“

É mais do que não prejudicar o ambiente. É como esse prédio vai interagir com o entorno.”

TOPVIEW.COM.BR 17

Para garantir uma das 21 unidades do Ícaro, é preciso investir pelo menos R$ 4 milhões.

ALFREDO GULIN NETO

interagir com o entorno de uma maneira que ele não gere ilhas de sombras, de calor, como a iluminação será boa sem precisar acender a luz”, explica. E mais! Pensar em um empreendimento é considerar também a relação deste imóvel com o bairro, a cidade, os vizinhos. Ao lançar o Ícaro, por exemplo, ele fez questão de distribuir aos moradores próximos um bolo em formato de laço. Ao mesmo tempo, está inaugurando o Portal da Vizinhança, onde os vizinhos ao Ícaro poderão registrar qualquer aborrecimento que venham a ter com a obra, prevista para acabar em 2019. “A gente sabe que gera transtorno, mas acho importante poder interagir com os vizinhos de maneira proativa e, com as críticas, talvez identificar uma solução para aquele problema”, reflete. Essa relação humana entre marca e cliente é algo que permeia o trabalho de Alfredo na AG7. Uma missão que não se limita a apenas “empilhar tijolos”, como ele coloca, mas de entender o impacto de todas as esferas de um negócio. “O mercado imobiliário é muito careta, não se renova. As soluções que a gente tem em construção hoje são as

18 TOPVIEW.COM.BR

mesmas de 40 anos atrás, isso é algo que nos faz questionar o processo. Queremos agregar valor.”, define. LUXO É ESTAR BEM

Da missão utópica, pensada lá em 2011, ele mantém a ideia de que cada morador deva se sentir como se estivesse em um oásis particular, “com a alma em paz”. Pensamento que vai ao encontro daquilo que ele enxerga não como uma tendência, mas algo concreto: a busca dos clientes por bem-estar. “Este é o verdadeiro luxo em morar”, garante. Algo que precisa ser visto com atenção por nós, empresários, de uma forma geral. “O uso do seu prédio vai mudar daqui a 15, 20 anos”, defende. Entre algumas xícaras de café, lembra o caso do guru indiano Deepak Chopra que, no início do ano, firmou parcerias com empresas especializadas em imóveis de alto luxo dos Estados Unidos. O papel dele é desenvolver técnicas para garantir “o bem-estar biológico do ser humano, com design voltado à saúde preventiva”. Em entrevista à Forbes, Chopra afirmou que “mo-

radias biológicas são a próxima revolução do mercado imobiliário”. Algo em que Alfredo acredita de olhos fechados. “Hoje em dia estamos caminhando muito mais para um relaxamento, uma paz de espírito com relação ao imóvel, para poder curtir o que realmente importa, como a família e os amigos”, destaca. FILHO DE PEIXE, PEIXINHO É

Único filho homem (ele tem duas irmãs) e nascido em uma família com forte histórico na engenharia, foi natural que Alfredo Neto recebesse influência do pai na hora de optar pela graduação. Ainda assim, considera que entrar na engenharia civil foi mais “para explorar o raciocínio lógico” do que seguir os passos do pai. Mas como diz o ditado, filho de peixe, peixinho é. E mesmo após trabalhar cinco anos no mercado financeiro, o sangue falou mais alto, veio

a parceria com o pai e a criação da AG7. Logo no primeiro ano, fizeram barulho ao lançar o descolado iGloo, empreendimento no Água Verde que se destaca pelo estilo despojado e, claro, muitas tecnologias. Em uma época na qual pouco se falava em automação e otimização de espaços – e soluções como o Uber, por exemplo, nem existiam no Brasil – o iGloo já trazia vagas preparadas para carros elétricos, bicicletas elétricas no condomínio e tela touchscreen no hall social, com informações como previsão do tempo, trânsito e correspondência. Sucesso na época, o iGloo garantiu a autoconfiança para os Alfredos criarem novos projetos com segurança. A alquimia entre técnica de um e a ousadia de outro deu tão certo que logo estavam com outro case desafiador, o empreendimento Mandala, no Água Verde, vencedor em 2014 do

“

Hoje estamos caminhando muito mais para um relaxamento, uma paz de espírito com relação ao imóvel.”

TOPVIEW.COM.BR 19

ALFREDO GULIN NETO

Com o pai Alfredo Gulin Filho, no Uruguai.

FOTO ARQUIVO PESSOAL

Mesmo tão jovem, o engenheiro ganhou respeito e admiração no mercado imobiliário.

É fã de BILLIONS, série do Netflix ambientada no mundo das finanças; no iPod não faltam bandas como THE KILLERS, FRANZ FERDINAND e CHARLIE BROWN JR., “gosto das letras do Chorão”; está lendo A ESCOLA DOS DEUSES, “ganhei da minha mãe e é muito inspirador”; e focando na conquista da faixa preta no MUAY THAI, “é um esporte que dá muita disciplina”. Prêmio Master Imobiliário, considerado o Oscar do mercado imobiliário, cuja entrega está prevista para abril. “Os clientes já estão visitando suas unidades e nos trazendo um feedback”, conta. Para Alfredo, esta é uma das partes mais importantes do negócio. “Quando você vende um imóvel na planta está vendendo um sonho. Quando entrega, aquilo se torna realidade e deve não só corresponder ao que o cliente sonhou, mas superar.” A estratégia dele, neste sentido, é apresentar sempre mais do que o consumidor esperava. “No Mandala, a gente colocou acabamentos que não estavam prometidos. Essas pequenas ações criam um relacionamento com o cliente e com a marca quase fidedigno”, garante o CEO da AG7.

20 TOPVIEW.COM.BR

E se a relação pai e filho costuma garantir altos e baixos em qualquer família, o engenheiro garante que trabalhar com o pai trouxe muito aprendizado para os dois. E, junto com o conhecimento, uma resiliência em conseguir vestir os chapéus do trabalho e da relação pessoal. “Hoje eu tenho certeza absoluta que no Brasil inteiro poucas pessoas entendem tanto de incorporação imobiliária e engenharia quanto meu pai, mas a gente só sabe disso depois que entra no mercado, entende os negócios e conhece outras pessoas.” E admite que, se tivesse como sócio alguém da sua geração, talvez não conquistasse tanta credibilidade. “A gente faz coisas superinovadoras, mas com um background conservador”, define.

S O B PERSPECTIVA Paula Abbas A TOP VIEW CONVIDOU TRÊS ESPECIALISTAS PARA FALAREM SOBRE AS PRINCIPAIS TENDÊNCIAS DO MERCADO DE LUXO. PROPORCIONAR EXPERIÊNCIAS ÚNICAS CONTINUA SENDO O GRANDE DESAFIO DAS MARCAS PREMIUM, MAS HÁ OUTRAS NOVIDADES À VISTA por Luise Takashina

22 TOPVIEW.COM.BR

Head de design estratégico da Alter, empresa cujo propósito é compreender a essência das marcas e transformá-la em experiências reais que gerem engajamento com seus consumidores. Professora nas áreas de gestão estratégica de design, inovação e coolhunting.

FOTO DANIEL KATZ

LUXO

TV: Do ponto de vista das marcas, fala-se muito em proporcionar experiências. Essa tendência continua em alta? PA: Essa tendência é a grande tendência, principalmente TOP VIEW: O que você enxerga como a principal tendência do mercado de luxo? Paula Abbas: A personalização. O instituto de pesquisa

Trendwatching usa o termo youniverse para resumir isso. A busca do consumidor pela personalização está caminhando para um grau estratosférico e o mercado de luxo é o primeiro a seguir essa tendência. O que vemos hoje são pessoas gerindo a marca you (tudo o que está relacionado com o "eu", com o self, com o conteúdo autogerado). As pessoas desejam falar de si, publicar sobre suas vidas e cada vez mais receber produtos e serviços dedicados às suas preferências. O que importa é cada vez menos o produto e cada vez mais uma experiência personalíssima. Para cativar novos clientes e manter os mais velhos, as marcas terão que focar em criar durante as compras um senso de ocasião. Um exemplo foi um lançamento de perfume realizado pela Burberry, que deu aos clientes a chance de inscrever suas iniciais no frasco, tanto em lojas quanto online. TV: Estudos afirmam que o luxo hoje está muito associado ao natural, a dedicar mais tempo para si, a se desconectar. Podemos afirmar que, dessa forma, esse mercado está atingindo sua maturidade? PA: O que se qualifica como uma experiência de compra

está evoluindo para algo cada vez mais privado, exótico e às vezes até quase desprovido de confortos convencionais. Considerando que o consumidor do luxo busca uma experiência que vai muito além do produto, o tempo, o silêncio (o espaço contemplativo do "eu") e a desconexão estão em alta. Mais uma vez, tudo isso tem o intuito de busca do self, de não viver no processo da massa, mas sim de viver como um ser livre, completo e capaz de reconhecer seu propósito no mundo. Chamamos essa tendência de quietude, e ela está caminhando em direção à maturidade. Mas ainda a teremos vigente por bastante tempo.

porque o consumo está cada vez mais descolado do produto e cada vez mais associado a um serviço, a uma experiência de vida, a um momento de prazer. Vemos isso bem claro no processo das marcas de luxo no setor da moda estarem, em sua maioria, assinando espaços como hotéis, bares e restaurantes. Mais do que consumir uma bolsa Chanel, o consumidor do luxo quer viver o Chanel Lifestyle, quer comer em restaurantes estrelados em um hotel Cartier, quer passar a tarde no Spa da Bulgary… O efêmero está cada vez mais em alta, pois a experiência que não pode ser repetida fica intensificada na memória de quem a viveu. TV: Na sua opinião, de que forma as novas tecnologias devem impactar o mercado de luxo? PA: Os wearables [algo como tecnologias vestíveis] são a bola

da vez para as marcas de luxo. De acordo com dados da Euromonitor International, na recém-publicada pesquisa CE2017, as vendas de wearables são projetadas para atingir 215 milhões de unidades em 2020. A maioria das principais marcas de luxo tem explorado maneiras de incorporar tecnologia em seus relógios, vestuário, acessórios, joias, carros. Há bolsas com carregadores de bateria, vestidos com feeds de Twitter, malas de viagem e bagagem de mão com funcionalidades como bloqueio de impressões digitais e built-in de rastreamento global. Outra tendência tecnológica é o showrooming, onde as pessoas experimentam os produtos na loja mas, em seguida, fazem a compra online.

“

O que importa é cada vez menos o produto e cada vez mais uma experiência personalíssima. ǔ

TOPVIEW.COM.BR 23

LUXO

Adriano Tadeu Barbosa

FOTO JOÃO PROSPITER

Especialista em marketing pessoal e supervisor do GBA Internacional Mercado de Luxo da ISAE FGV.

TV: Qual é hoje o grande desafio para as marcas de luxo? Adriano Tadeu Barbosa: No último curso que eu fiz com

o Ferreirinha [Carlos Ferreirinha, da MCF Consultoria], ele trouxe a informação que dentro do mercado de luxo as marcas estão preocupadas com o novo consumidor, os millenials. Eles não estão mais tão pautados em ter, não querem acumular, querem experienciar. Querem quadros, joias, mas nada em excesso. TV: E como é o consumidor do mercado de luxo? ATB: Não vejo muito diferença entre esses consumidores e os consumidores dos “produtos normais”. A diferença é mais por geração. A X, dos baby boomers, usa menos a tecnologia; a Y pesquisa e compra tudo pela internet. Um dos grandes questionamentos do mercado de luxo é como fazer a pessoa sair de casa e ter essa experiência de compra dentro da loja. TV: Esse mercado caminha para a valorização da naturalidade, da desconectividade, da simplicidade? ATB: O ser humano busca muito a identificação, o autoconhecimento, questiona quem é e de onde veio. E o luxo faz parte disso, do fazer com que você se sinta especial sendo quem é, voltando às suas raízes. Se você foi criado em um

24 TOPVIEW.COM.BR

ambiente supernatureza, por que agora vai deixá-la de lado? Se vive em um grande centro, aproxima-se da natureza, seja com materiais ou com a decoração da casa. Essa mesma busca acontece com as marcas de luxo. Nos identificamos porque elas têm história, um fundamento, um empreendedor, um designer que toma a frente. TV: E o que podemos esperar do mercado de luxo para o futuro? ATB: Pra mim essa questão de experiência está muito falada, mas não está ainda feita. As pessoas estão carentes. O excesso de informação deixa as pessoas sobrecarregadas. As experiências serão envolvidas com tecnologias, mas de forma a trabalhar com o emocional.

“

E o luxo faz com que você se sinta especial sendo quem é, voltando às suas raízes.ǔ

Giulia Quirino Superintendente do Pátio Batel

FOTO NAIDERON JUNIOR

por Greyci Casagrande

Prada, Louis Vuitton, Hugo Boss, Dolce & Gabbana, Valentino, Versace e Ermenegildo Zegna são só algumas das marcas de luxo encontradas no shopping que, em setembro, completa quatro anos de atividades em Curitiba. Nesse meio tempo, já se tornou referência em compras, principalmente de moda — tanto em Curitiba quanto no interior do Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina e até Mato Grosso do Sul. À frente da administração do Pátio há quase um ano e meio, a superintendente Giulia Quirino avalia estes três anos completos de forma positiva. “Quando falamos em mercado de luxo, estamos em terceiro lugar no Brasil, empatados com Brasília e atrás apenas de São Paulo e Rio de Janeiro”, comenta. Mesmo com a crise econômica, teve um crescimento de 12% nas vendas em 2016, comparado com 2015. “Cerca de 30% dos nossos clientes estão fora de Curitiba”, afirma. E se antes o curitibano viajava para fora para garantir a última bolsa Prada lançada, o seu trench coat Burberry preferido ou o perfume do momento, segundo ela, isso já não acontece mais. “É indiscutível que o mundo está mudando a forma de consumir. Hoje as marcas têm pre-

ços muito bem alinhados mundialmente, por isso, o brasileiro passou a consumir mais internamente. Além de encontrar aqui o mesmo preço de fora, ainda tem a possibilidade de parcelar”, avalia a superintendente. O desafio, agora, é tornar o Pátio Batel referência também em gastronomia e entretenimento. Para isso, o shopping lançará no segundo semestre deste ano o Pátio Gastronômico, um projeto que vai reunir restaurante pop up, mercado, happy hour e laboratório de inovações gastronômicas. "O projeto já surge grande, pois começa com 25 novas operações."

“

'IVGE HI āþ HSW nossos clientes estão fora de Curitiba.ǔ TOPVIEW.COM.BR 25

ANO SABÁTICO

Aventura em família DISPOSTO A PROPICIAR UMA EXPERIÊNCIA ÚNICA AOS FILHOS, SANDRO FRANÇA E A ESPOSA, KELEN, DECIDIRAM PASSAR UM ANO FORA, MORANDO EM PELO MENOS DOIS DESTINOS – QUE SERIAM ESCOLHIDOS DURANTE A VIAGEM por Luise Takashina fotos Arquivo pessoal

F

oi em fevereiro de 2016 que Sandro França, a esposa Kelen e os filhos Henrique e Julia – então com 13 e 11 anos – partiram para um inusitado intercâmbio familiar: passar um ano fora, morando em pelo menos dois locais diferentes e vivendo em cada um deles uma rotina parecida com a que a família tinha em Curitiba. Ou seja, com escola, compras de mercado, refeições em casa e muita convivência. A ideia da aventura surgiu cerca de um ano antes e o casal enxergou no momento da venda de uma empresa – na qual ambos trabalhavam – a chance de realizar o sonho. “Há muito tempo eu queria ter essa experiência de viver fora, de conhecer outras culturas, de viver o lugar”, explica Kelen. O projeto foi se formatando aos poucos. Os filhos foram envolvidos desde o começo e, para organizar as opções de destino, a família montou uma grande planilha com os pontos importantes para cada um: idioma, segurança, clima, cultura do local, proximidade com o mar. Cerca de seis meses depois desse processo, os quatro partiram para a aventura (só com a passagem de ida) que começaria com uma viagem de um mês pela Itália. Lá, depois de conhecerem a região de origem da família de Sandro, decidiriam onde ficar. O primeiro local escolhido foi Malta, ilha que fica ao sul da Itália. “Quando eu saí do hotel e me deparei com o mar azul transparente, as encostas, as torres feitas pelos cavaleiro de Malta, pensei: ‘Daqui eu não saio’”, lembra Sandro. A família acabou morando nessa ilha e também em Valência, na Espanha. Segundo o casal, a maior dificuldade foi a de se alugar uma casa, pela falta de comprovante de renda local. “Mesmo com a cidadania italiana, criar uma estrutura

28 TOPVIEW.COM.BR

por lá não é tão simples quanto parece”, explica Sandro. Ele enfatiza, porém, que com uma boa programação financeira e um pouco de paciência não há nada que não possa ser resolvido. Mesmo a adaptação das crianças nas escolas foi simples. E o fato de elas estarem expostas a uma nova cultura, mas poderem voltar para casa e encontrar os pais – o que não aconteceria em um intercâmbio tradicional – foi outro ponto a favor do modelo de viagem concebido pela família. Sandro, Kelen, Henrique e Júlia ainda viajaram pela Grécia, França, Croácia e por Portugal. Ex-executivo da LVMH e também com passagens pela Barilla e Procter & Gamble, Sandro tinha vontade de ter uma experiência internacional, assim como muitos dos colegas com quem conviveu ao longo da carreira. Também aproveitou a oportunidade para fazer alguns contatos profissionais para iniciar um negócio de comércio exterior, que ele toca atualmente, desde que voltou a Curitiba no começo de 2017. Das grandes lições da experiência de morar um ano na Europa vieram alguns ensinamentos e reflexões: “Uma coisa que a gente sempre relacionava ao luxo é a dificuldade de obter alguma coisa e a escassez. E o que hoje é escasso é a liberdade e o tempo, duas coisas que a gente conseguiu”, explica Sandro. Kelen ressalta outro grande aprendizado: “Percebi que posso viver bem, feliz, com pouca infraestrutura. E isso dá uma leveza; é muito mais estar do que ter.” Dos filhos, veio o depoimento que todo pai gostaria de ouvir: “Depois disso, sei que consigo me virar em qualquer situação.” E para a família inteira ficam as boas memórias de uma experiência inesquecível.

O casal na ilha de Santorini, na Grécia, com o mar Egeu ao fundo.

Sandro e os filhos na estação de esqui de Aprica, no norte da Itália.

Um brinde à vida! A família em piquenique com amigos no sul da França.

Kelen e os filhos com as águas cristalinas da Ilha de Malta ao fundo.

PARA FAZER IGUAL Sandro e Kelen dão dicas para quem se inspirou na experiência da família: • Se tem vontade, faça essa viagem e crie o momento para que ela aconteça; • Mas, é claro, é importante ter um bom respaldo financeiro; • Vale a pena ir com os filhos, pois a proximidade e o fato de estarem vivendo uma aventura juntos só une a família. Entretanto, é importante que todos abracem a causa, porque dificuldades vão existir e só dessa forma todos vão lidar bem com elas.

Passeio de bike no parque do rio Túria em Valência, na Espanha.

A energia espiritual da Basílica de São Francisco em Assis, na Itália.

TOPVIEW.COM.BR 29

1ă %237

3 132 HS EQERLn EM 2017, O MUSEU OSCAR NIEMEYER COMPLETA 15 ANOS. JÁ CONSOLIDADA COMO SÍMBOLO DE CURITIBA, A INSTITUIÇÃO AGORA BUSCA RECONHECIMENTO CONCEITUAL E ENFRENTA O DESAFIO DE TORNAR-SE AINDA MAIS PULSANTE por Yasmin Taketani fotos Eduardo Macarios

30 TOPVIEW.COM.BR

N

uma manhã de fevereiro, um fotógrafo atraía olhares ao perambular estonteado pelo Museu Oscar Niemeyer. Para esta matéria sobre os 15 anos do MON, Eduardo Macarios teve como missão registrar o museu por outro ângulo, se desvencilhando da imagem de cartão-postal que conhecemos. O fotógrafo percorreu o exterior, o interior e os bastidores do edifício, e se perdeu nas possibilidades de seus 35 mil m², por salas quase secretas, corredores inéditos, áreas de convívio, e no que o prédio simboliza para a cidade. É esse movimento, de se redescobrir e se repensar, que a instituição põe em prática neste ano emblemático. A mudança mais significativa é a contratação de um curador. É a primeira vez que o maior museu de arte da América Latina tem essa figura, responsável por pensá-lo conceitualmente. Em termos práticos, a missão do crítico, curador e professor da Universidade de São Paulo Agnaldo Farias é desenhar uma linha curatorial e tornar o espaço mais ativo e propositivo – pulsante. “Toda vez que eu venho, fico passeando para ver as chegadas, as rampas, corredores, além da área externa”, contou o mineiro radicado em São Paulo numa de suas visitas semanais à instituição. “Tudo isso pode ser ocupado. Tudo isso deve ser ocupado.” Farias, que já foi curador da Bienal de São Paulo, do Instituto Tomie Ohtake e do Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro, entre outros, traz experiência e uma visão que não se limita ao cubo branco. Sério, crítico, prático, confiante do potencial do projeto e repleto de ideias, ele já contagia a equipe.

Cerca de 300 mil visitantes passam anualmente pelo museu – além dos frequentadores do parcão, do café e do vão-livre. Antes da construção do Olho e reinauguração em 2002, o projeto de Oscar Niemeyer abrigava, desde 1978, secretarias estaduais.

TOPVIEW.COM.BR 31

1ă %237

EXPOSIÇÕES PREVISTAS PARA 2017 Irmãos Campana, Juliana Stein, mapas originais dos séculos 16 a 18 da Coleção Santander Brasil e gravuras da Coleção do Itaú Cultural (Manet, Delacroix, Goya, entre outros)

A Ação Educativa atendeu quase 10 mil pessoas em oficinas em 2015, e deve expandir a atuação com os professores. Obra de Franz Waeissmann em destaque no Pátio das Esculturas, que está adaptado para exploração tátil por pessoas com deficiência visual. A diretora-presidente do MON, Juliana Vosnika, assumiu o cargo em 2015 com o desafio de profissionalizar a gestão em tempos de crise.

32 TOPVIEW.COM.BR

Mais que um museu, esse é um ponto turístico, uma referência arquitetônica, um espaço em que pessoas, em toda a variedade de classes, crenças e idades, se encontram. Artistas e galeristas consultados pela Top View acreditam que ele seja mais atrativo do que outros museus da cidade, ainda que tenham boa programação. Agora, a busca é por incentivar essa vocação e também consolidá-lo quanto a seu conteúdo. “Nesses 15 anos, ele só cresceu, em todos os sentidos: números, visibilidade, mídia nacional e até internacional”, avalia a diretora-presidente da instituição, Juliana Vosnika. “Então, estamos num momento em que ele precisa começar a ser mais reconhecido também por uma questão conceitual.” Essa é uma crítica formulada por alguns artistas e galeristas curitibanos. “O museu vai agregando [novas obras], mas não tem uma identidade própria”, analisa a galerista Tuca Nissel, que ainda sente falta de artistas nacionais expressivos que vê chegar a museus no mundo – mas não aqui. “E o alicerce de um museu é o seu acervo. (...) Uma obra que faz parte desse museu acaba sendo base de pesquisa.” A ideia, portanto, é ampliar o acervo – junção das obras do Museu de Arte Paranaense e do Banestado –, forte em arte paranaense, mas carente em termos nacionais. “Coerente com a importância da cidade, que é uma metrópole pujante, ousada, e que tem uma substância cultural forte, o MON precisa ser um centro de referência da arte que se produz no Brasil, pelo menos da arte moderna para cá”, avalia o curador, Farias, atento ao desafio, “porque custa caro”. Outra linha a ser trabalhada é o aumento de exposições pensadas pelo núcleo curatorial, formado por funcionários do museu e que Farias vai dirigir, em sintonia com as especificidades do espaço – em oposição a mostras que vêm de fora. “As exposições temporárias devem conversar com o acervo ou pelo menos apontar as direções, os vetores da produção artística contemporânea”, classifica, questionando a pertinência de algumas exposições em cartaz no início do ano, compostas por acervos de outros museus curitibanos. Ao longo dos anos, lembra Tuca, da galeria Ybakatu, o MON recebeu mostras que dificilmente viriam à cidade – seja por verba ou condições estruturais – por outro museu. A programação de 2017 está basicamente definida, então resultados mais palpáveis devem ficar para o ano seguinte. Mas pequenas ações significativas devem ser observadas nos próximos meses, como a criação de uma breve exposição a partir da doação recente de uma obra cusquenha, pelo programa de patronato, que irá dialogar com outras peças do acervo – forma criativa de produzir conteúdo e otimizar recursos. A simples maneira com que se apresenta uma obra pode contribuir para ativá-la. Ideias não faltam para o curador, que imagina, por exemplo, uma exposição do prestigiado artista Anthony McCall, que cria pinturas a partir de luz, com custo mínimo: uma máquina de gelo seco. E seria um blockbuster, diz. “[O museu] deve estar apoiado num passado próximo, no presente e no futuro. Ele tem condições disso, tem vocação para isso e deve encarar seriamente esse seu papel”, enfatiza Farias sobre a linha de atuação que deve trilhar. “Agora, para isso ele precisa de apoio político.”

0-2,% (3 8)143 )\TSWMp~IW 2002

Acervos Museu de Arte Paranaense e Banestado

2005

Farnese

2008

OSGEMEOS

TOPVIEW.COM.BR 33

1ă %237

“

3 132 TVIGMWE GSQIpEV E WIV QEMW VIGSRLIGMHS XEQFqQ TSV YQE UYIWXnS GSRGIMXYEP ¶ Juliana Vosnika

ACESSIBILIDADE Quarta gratuita: entrada franca das 10h às 18h Quinta + MON: a primeira quinta-feira do mês tem horário estendido, das 10h às 20h, e entrada gratuita após 18h Domingo + arte: visitas mediadas e oficinas

O vão-livre tem 65 metros e é um dos maiores do país. O espaço promove encontros e atrai pessoas para dançar, fazer música ou simplesmente estar. O centro de documentação (ao lado) deve ganhar destaque com atividades de pesquisa e produção de conteúdo.

34 TOPVIEW.COM.BR

2008

SAÚDE E CULTURA

A recente contraposição de cultura e saúde, colocada por políticos como justificativa para cortes de verba na primeira área, é contestada pela diretora e pelo curador do museu. “Talvez a cultura e a arte possam fazer com que uma série de pessoas não só vivam melhor economicamente, como em conhecimento. E o conhecimento é fundamental para o desenvolvimento econômico e social de um país”, argumenta Juliana. Farias é ainda mais enfático ao defender a arte como fundamental para produzir pessoas mais sensíveis e conscientes, para abrir perspectivas para os jovens: “Os artistas processam e ao mostrarem para nós o que estão pensando, sentindo (...) terminam dando uma vista mais clara do que é a espessura do mundo em que a gente vive”, pondera. “Não contemplar a arte é ter uma visão muito mesquinha, muito estreita, do que compõe uma sociedade.” Num ano em que a Oficina de Música foi cancelada, o pré-carnaval quase não aconteceu por falta de verba e diálogo, em que o balé e a orquestra do Teatro Guaíra estão suspensos e em que, apesar da diminuição de recursos da Fundação Cultural de Curitiba, bares que incentivam a música local são silenciados por uma legislação questionável e pela burocracia (a mesma que quase suspendeu a Zombie Walk), a postura do MON ao não baixar a cabeça e buscar formas alternativas de viabilização é inspiradora. Ao assumir a direção do museu há dois anos, Juliana tinha a missão de profissionalizar a gestão e manter a qualidade com menos recursos do governo do estado e pela Lei Rouanet, reforçando a receita própria (por meio de café, loja, cobrança de estacionamento, bilheteria e aluguel de espaços para eventos), mobilizando e sensibilizando novos patrocinadores e criando um programa de patronato que resultou na aquisição de três obras em 2016. “No mundo inteiro os museus são mantidos pelas pessoas, pelas entidades privadas e pelo governo”, observa. Para a diretora, o modelo de gestão das instituições tem que mudar, tornar-se mais inteligente e menos dependente de recursos públicos (total autossustentabilidade é inviável, na sua avaliação), assim como a sociedade civil deve ser mais participativa. O panorama econômico, lembra Farias, não é inédito – e mesmo em tempos de crise, muito se fez. “Hoje as empresas estão mal, mas elas se recuperarão. E quando acontecer, nós precisamos estar prontos”, avalia. “O fato de vivermos num momento mais adverso nos obriga a sermos mais criativos, inteligentes e refinados. Então, nós temos que ter projetos prontos na mão para buscar recursos onde eles estiverem.”

Tarsila do Amaral

2009

Vik Muniz

2011

Botero

2012

O MUSEU DE 2017

O papel dos museus na atualidade e como aproximá-los da população ainda é um território sendo explorado pelas instituições. Há os projetados por starchitects, que viram atrações por si, como o Guggenheim de Bilbao e o Museu do Amanhã, no Rio de Janeiro; os que investem em interatividade e

Paulo Leminski

TOPVIEW.COM.BR 35

1ă %237

“

?3 QYWIYA HIZI IWXEV ETSMEHS RYQ TEWWEHS TVz\MQS RS TVIWIRXI I RS JYXYVS )PI XIQ GSRHMp~IW HMWWS I HIZI IRGEVEV WIVMEQIRXI WIY TETIP ¶ Agnaldo Farias

MON EM NÚMEROS* • + de 4 mil obras no acervo • + de 300 exposições em 15 anos • Quase 3 milhões de visitantes na história • A mostra sobre João Turin foi a mais visitada – e premiada pela Associação Brasileira de Críticos de Arte como a melhor de 2014 no país • 2013 foi o ano de maior visitação: 340 mil espectadores, média de 28 mil visitas mensais a 28 exposições Maior museu da América Latina, com 17 mil m² de área expositiva, possui espaços de vocações variadas. O Olho privilegia mostras mais “bombásticas, carismáticas”, segundo o curador Agnaldo Farias.

• Eleito um dos 20 lugares mais bonitos do Brasil pela rede CNN (EUA), e o 4º melhor museu do país por usuários do Trip Advisor • Em 2015, foram captados cerca de R$ 2,4 milhões pela Lei Rouanet – menor valor desde a inauguração – para exposições • Locação de espaços para eventos gerou R$ 613 mil em 2015 – maior valor até então • O projeto Sou Patrono viabilizou a aquisição de três obras de arte em 2016 • Ação Educativa atendeu quase 10 mil pessoas em 2015 * FONTE: MUSEU OSCAR NIEMEYER

36 TOPVIEW.COM.BR

2013

em obras que rendem selfies; o Met, maior museu de arte dos EUA, iniciou uma rotina de exercícios físicos para o público pelas manhãs, antes de abrir as portas, que passeia pelo acervo com comentários sobre obras; o Museu da Imagem e do Som de São Paulo bateu recordes de público com blockbusters como Tim Burton e David Bowie; o MoMA, em Nova York, tirou Picasso de sua mostra permanente para inserir artistas de países predominantemente muçulmanos alvos dos decretos anti-imigração de Donald Trump. O museu curitibano já é um atrativo turístico pela arquitetura e, segundo seu curador, tem interesse em investir em interatividade, pretende ampliar as atividades para o público, está aberto a mostras chamarizes e planeja outras relacionadas a questões contemporâneas. É uma visão similar à que os curadores da Mostra Oficial do Festival de Curitiba, Marcio Abreu e Guilherme Weber, traçaram ao definir um conjunto de peças que “busca diálogos transversais, fricciona questões fundamentais do nosso tempo”. Atrair e formar público ainda é um desafio para o MON, que se equilibra entre ser popular e propor mostras e acervo relevante. “Você tem que fazer aquela coisa que o cara não entenda mas sinta no estômago. E outra que ele fica muito inquieto e vai pensar em casa, o coloca em estado de meditação”, explica Farias sobre a proporcionalidade que almeja e que passa longe de dar ao espectador o que ele já tem, o que já sabe ou que a indústria cultural oferece. “A gente tem é que apostar na inteligência, acreditar que o espectador vai crescer com aquilo. Democracia é ampliar o rol das coisas em oferta. Aquilo que o mantém no patamar que ele está é um processo de achatamento”, sublinha, preocupado em fortalecer o setor educativo, com foco nos professores de arte, multiplicadores desse conhecimento. Ainda na questão de produção de conteúdo e acesso ao conhecimento, o setor de edição deve produzir catálogos e livros mais baratos, mas “deflagradores de ideias”, que permaneçam para além da duração de uma exposição, e em parceria com editoras, para que a circulação ultrapasse a loja do museu. As possibilidades são muitas – e intenção (e espaço) não falta para apresentar arte de forma a conectá-la com a vida, e para repensar a dinâmica do museu, tornando-o ativo ao invés de passivo, como sugeriu um crítico do New York Times frente à tentativa de um grande museu norte-americano de se reinventar. No início da entrevista, Farias lembrou que Oscar Niemeyer fez o edifício do MON assentado sobre piloti seguindo um preceito da arquitetura moderna, de que a cidade o atravessasse por baixo. “O museu pode ter as paredes internas cegas, mas você o atravessa, e um grande número de pessoas vem aqui para ficar debaixo dessa cobertura, ir ao café e sentar nesse gramado”, observou na ocasião. Resta à equipe arquitetar sobre seus próprios pilotis e levar a ideia de Niemeyer ao interior do museu.

Escher

2014

Abraham Palatnik

2015

Vilanova Artigas

2016

Gonçalo Ivo TOPVIEW.COM.BR 37

COLUNA MODA

1

ANA CLARA GARMENDIA mora em Paris e é uma das pioneiras no movimento street style no mundo. É autodidata em fotografia e já colaborou com Style.com, The Telegraph e Vogue.it.

#SOMBRAVERMELHA

O QUE VAI SER LUXO NA MODA NESTE INVERNO

FOTOS ANA CLARA GARMENDIA

#SEJAUMAMULHEREMPODERADA

38 TOPVIEW.COM.BR

(A) PRÉDIO HISTÓRICO UFPR (B) PAÇO DA LIBERDADE (C) MEMORIAL UCRANIANO (D) TEATRO PAIOL (E) PARQUE BARIGUI (F) TORRE PANORÂMICA (G) PARQUE TANGUÁ (H) PASSEIO PÚBLICO (I) CATEDRAL METROPOLITANA (J) BOSQUE DO ALEMÃO (K) CAVALO BABÃO (L) JARDIM BOTÂNICO (M) PRAÇA TIRADENTES (N) IGREJA DO ROSÁRIO (O) RUA SÃO FRANCISCO (P) SHOPPING MUELLER

QUAL O SEU NÍVEL DE CURITIBANICE? Adivinhe cada pedacinho da cidade e confira abaixo sua pontuação.

(A)

(B)

(C)

(D)

(E)

(F)

(G)

(H)

(I)

(J)

(K)

(L)

(M)

(N)

(O)

(P)

Nível DOLANGUE de 1 a 3 acertos

Nível JAPONA de 4 a 7 acertos

Nível PINHÃO de 8 a 10 acertos

Nível CAPIVARA de 11 a 13 acertos

Nível VINA de 14 a 16 acertos

CADA CANTINHO DA CIDADE É UM MOTIVO PARA COMEMORAR. PARABÉNS PELOS 324 ANOS, CURITIBA.

QUEM VIVE A CIDADE, VIVE AQUI.

COLUNA MODA

3

2

#CASACOSPELUDOS

F

alar em luxo básico é uma heresia, eu sei. Se é luxo, não é básico, nem nunca será, por mais simplista que pareça. Há luxos que não aparentam ser, mas, muitas vezes, são os mais caros e raros. A ostentação faz ele virar luxúria e isso, nos dias de hoje, pega até mal! Além de ser cafona, é falta de respeito com o resto do mundo, que anda numa crise de tudo, principalmente pela falta de distribuição de renda e pela perversão humana. Bom, não é isso que você quer ler em uma página de moda. Vou dar alguns palpites do que é luxo em 2017. Pode entrar na onda dos casacos ou coletes de pele. Na Europa, eles estão por tudo. Os protestos contra o seu uso cessaram.

40 TOPVIEW.COM.BR

A PETA, organização que protege os animais e combate o seu uso na moda há anos, resolveu combater o mal de maneira mais inteligente. Agora ela é acionista de algumas empresas que fabricam roupas com peles verdadeiras e é dentro do processo que pretendem combater essa utilização. Tem tanta coisa sintética bonita que a pele passou a ser desnecessária para aquecer ou ostentar. Mas elas continuam, por enquanto. Se você gosta, pode usar uma branca como a do colete e jogar por baixo uma jaqueta de couro (1). Melhor se for tudo ecológico! É luxo essencial preocupar-se com o planeta. Para entrar nessa, opte pelos casacos sintéticos que são mais “corretos” e chiques (2). É cool e representa seu luxuoso posicionamento frente a tudo. A moda pode e deve ter um embasamento ideológico. Por fim, continue investindo em modelos de tênis diferentes. Estes com as camélias da Chanel (3) são lindos e fazem parceria perfeita com os longos casacos de barras desfiadas (essenciais) para dar aquela pinta. É isso aí. Complete tudo com muita purpurina, batom preto ou vermelho matte, unhas idem e vá ser muito feliz nesta vida sendo feminista e feminina.

FOTOS ANA CLARA GARMENDIA

#BOTASBRANCAS

COLUNA RUY BARROZO

Moda feminina

FOTOS EDU MALTA (1), WANDERLEY AFFONSO (2) E FERNANDO ZANCHETTI (3)

A Hardcore Footwear, marca de sneakers 100% brasileira, tem a versatilidade e a autenticidade como pontos centrais de sua nova campanha de Inverno 2017. Os cliques, feitos pelo fotógrafo Rafael Pavarotti, retratam os tênis como itens essenciais, que imprimem originalidade e praticidade a qualquer look.

©1

AUTOMOBILISMO A Ford sai na frente e lança a linha 2017 do Ka e do Ka+, avançando na proposta de oferecer veículos compactos completos, seguros e com custo-benefício vantajoso. Toda a linha agora vem de série com cinto de segurança traseiro central de três pontos e apoio de cabeça traseiro central. Já o Ka+ tem uma nova versão, o 1.5 SEL Plus, com dois equipamentos exclusivos: bancos revestidos em couro e sensor de estacionamento traseiro.

42 TOPVIEW.COM.BR

©2

©3

BORBULHAS A Associação Mundial dos Jornalistas e Escritores de Vinho – WAWWJ – divulgou seu ranking dos 100 melhores vinhos do mundo, com base no desempenho apresentado em concursos internacionais durante 2016. E mais uma vez a Vinícola Aurora aparece com dois dos quatro vinhos brasileiros nesta seleção.

COLUNA RUY BARROZO

A nova (velha) barbearia está de volta

OS TINTOS VÃO BEM COM O VERÃO No mundo dos vinhos, há o mito de que os tintos não combinam com o verão. É claro que, quando defendemos sua ingestão nesta época do ano, não estamos nos referindo a vinhos pesados. Estamos falando daqueles tintos leves para tomar “como água”, como os europeus fazem com o Beaujolais Nouveau quando ele é lançado, em novembro de cada ano.

44 TOPVIEW.COM.BR

PARA LEVAR PARA CASA A marca carioca Redley convidou o artista plástico Peu Mello e a Art in Surf para criar uma linha de pranchas, batizada de Ella. Com prints gráficos, a coleção é charmosa e possui uma cartela de cores neutras, que combina perfeitamente com decoração para casa. A edição é limitada e está à venda nas lojas da Redley.

FOTOS DIVULGAÇÃO

A tradição das antigas barbearias retorna com conceito renovado. Na esteira da volta à moda das barbas, bigodes, costeletas e afins, esses redutos vão além do cuidado com o visual masculino – passaram a ser um espaço para os homens relaxarem, jogarem conversa fora e até tomar uma cerveja ou drinque. Esta é a proposta do Navalha, Beer & Co.

MODA

ELEGÂNCIA NATURAL E ETERNA O CENÁRIO ÚNICO DO RIO DE JANEIRO SE UNE A UM ESTILO COSMOPOLITA E SOFISTICADO EM UM EDITORIAL NO QUAL BOM GOSTO SE ALIA AO ETERNO EM UMA MODA URBANA E ATUAL, PARA ELE E PARA ELA

fotos Daniel Katz beleza Thiago Straub produção executiva Mcomm Comunicação modelos Eloiza Guilherme e Rafael Poggi (40 Graus Models) agradecimento especial Tiffany&Co. e Yoo2 Hotel Rio de Janeiro

48 TOPVIEW.COM.BR

Body e saia Adriana Degreas para Bazaar Fashion, colar Mesh Elsa Peretti em ouro amarelo 18k, colar Open Heart Elsa Peretti em ouro amarelo 18k e anel Return to Tiffany Love em ouro rosé.

TOPVIEW.COM.BR 49

MODA

Vestido Adriana Degreas para Bazaar Fashion, bracelete Tiffany T Bar em prata de lei (mĂŠdio) e bracelete Tiffany T Bar em prata de lei (largo).

50 TOPVIEW.COM.BR

Ele usa poncho Mixed, pendente Dayse Tiffany Keys em prata de lei e diamante, anel Groove Paloma Picasso em titânio e anel Interlocking 1837 em prata de lei.

Ela usa biquĂ­ni Mixed sob body Patricia Viera para Bazaar Fashion, colar Tiffany T Chain em prata de lei e chave Petals em platina e diamantes.

TOPVIEW.COM.BR 51

MODA

Biquíni Vix para Namix sob Kimono Kunst e pendente Dayse Tiffany Keys em ouro rosé 18k e diamante.

52 TOPVIEW.COM.BR

Anel Belt 1837 em prata de lei (largo).

TOPVIEW.COM.BR 53

MODA

Top cropped Débora Mangabeira para Gallerist, anel Tiffany T em aço e carbono e anel Groove em titânio.

54 TOPVIEW.COM.BR

TOPVIEW.COM.BR 55

MODA

Biquíni Vix para Namix sob Kimono Kunst, braceletes 1837 em prata de lei (largos) e chave Petals Tiffany Keys em ouro rosé.

56 TOPVIEW.COM.BR

TOPVIEW.COM.BR 57

MODA

58 TOPVIEW.COM.BR

Ele usa calรงa VR, colar Mesh Elsa Peretti em ouro amarelo 18k usado com pulseira e aneis Groove. Ela usa vestido Osklen e colar Open Heart Elsa Peretti em ouro amarelo 18k.

TOPVIEW.COM.BR 59

MODA

SERVIÇO Bazaar Fashion: (41) 3243-2605 Gallerist: gallerist.com.br Mixed: (41) 3079-8005 Namix: (41) 3027-7752 Osklen: (41) 3027-7752 (Pátio Batel) e (41) 3027-7752 (ParkShoppingBarigüi) Tiffany&Co.: (41) 3020-3357 VR: (41) 3020-3384

Body Adriana Degreas para Bazaar Fashion e bracelete Bone Elsa Peretti em prata de lei.

60 TOPVIEW.COM.BR

COLUNA BUSINESS

Autoconhecimento em tempos difíceis

O

quanto nos conhecemos? Freud usava a imagem do iceberg, cuja maior parte fica submersa, para explicar a consciência. Como no caso do iceberg, o homem também desconhece a maior parte de si mesmo. Uma oportunidade para ampliar o autoconhecimento é observar a forma como reagimos às adversidades. Alguns paralisam. Outros percebem a situação como desafio e se preparam para qualquer cenário, bom ou ruim. São os resilientes. As vicissitudes da vida deveriam nos instigar a reflexões mais profundas, pois quando as coisas vão bem não sentimos necessidade de parar e pensar. Para aproveitar as oportunidades no futuro, quais novas competências serão necessárias? Quem se debruça sobre questões importantes como essa tem postura estratégica e proativa. A velocidade das mudanças exige dos profissionais capacidade de adaptação e abertura para estar sempre aprendendo. Essa flexibilidade mental propicia nossos conhecimentos, leva a mudanças de comportamento e ao desenvolvimento de novas ideias. Um círculo virtuoso. Aprender sobre si mesmo é uma tarefa vitalícia. O “saber de dentro” é mais importante do que o saber adquirido e exige virtudes como humildade e coragem. Muitas coisas estão fora do nosso controle, mas uma boa parte não está e é nessas que devemos agir conscientemente. Não há espe-

62 TOPVIEW.COM.BR

rança sem medo, nem medo sem esperança, disse o filósofo Baruch Spinoza (um dos grandes racionalistas do século XVII). Uma pessoa sem planos não espera nada! Os projetos e os sonhos dão sentido à vida. É sinal de sabedoria, em situações de crise, gerenciar a própria carreira, sendo ao mesmo tempo timão e timoneiro do barco. Existe uma infinidade de coisas a serem desenvolvidas e aprimoradas em nosso país. Demanda é igual a oportunidade. Fiquemos atentos para não juntar nossa voz ao coro dos desesperançados. A vida é feita de fluxos e refluxos. Momentos críticos são ótimas chances para autoavaliações e até mudanças de rumo. Achar que “tudo é como deveria ser” pode aparentar ingenuidade ou até comodismo. Não existe nada que possa garantir o sucesso. Por isso devemos definir claramente o plano A e o plano B buscando continuamente conhecimentos, desenvolvendo habilidades e fazendo mudanças positivas de comportamento. Ampliando a autoconsciência, melhoramos a autoimagem e, por conseguinte, a autoconfiança para olhar os problemas e nos concentrarmos na solução. O processo de coaching torna visível à pessoa o seu próprio universo. Conheça ao máximo a sua profissão, potencialize os seus talentos, reinvente-se sempre e esteja por inteiro nas suas escolhas.

FOTOS DIVULGAÇÃO

ELENICE BRUSQUE É COACHING PESSOAL E PROFISSIONAL PARA RECOLOCAÇÃO, DESENVOLVIMENTO PROFISSIONAL E TRANSIÇÃO DE CARREIRA.

marketingestrategia.com.br

Eletrodomésticos de luxo para você Na Cevimar você encontra exclusividade e bom gosto nas melhores marcas do mercado internacional, aliando design, WHFQRORJLD H VRÀ VWLFDomR Venha em nosso showroom H FRQKHoD RV PHOKRUHV eletrodomésticos do mundo!

cevimar.com.br (41) 3013-1122 Dr. Carlos de Carvalho 2657 Batel Curitiba PR

COLUNA BEM-ESTAR

Mais saúde, menos estresse

E

ntre as mulheres, a mamografia é vista como um exame doloroso e, por isso, muitas têm medo de fazê-lo. E como esse exame é fundamental para o diagnóstico do câncer de mama, qualquer iniciativa que ajude a romper esse mito é bem-vinda. Inspirada em um trabalho já desenvolvido no Hospital do Câncer de Barretos (SP), o Centro de Diagnóstico Mulher, em Curitiba, conta com uma sala de mamografia humanizada. Com iluminação controlada, sonorização e aromatização do ambiente, telas exibindo alguns vídeos e uma decoração mais acolhedora, a ideia é proporcionar um exame mais agradável e menos estressante à paciente, normalmente apreensiva seja pelo medo de um exame desconfortável, pelo diagnóstico que será feito a partir dele ou pela combinação dos dois fatores. Um exame de qualidade requer, além de tudo, uma grande colaboração da paciente. Por isso, quanto menos tensa ela estiver, melhor. Assim, com a paciente relaxada torna-se possível que a mama seja comprimida da forma mais adequada para

64 TOPVIEW.COM.BR

o melhor espalhamento dos tecidos. Isso evita exames falsos positivos, minimiza também os falsos negativos, além de reduzir o número de reconvocações desnecessárias. Fora isso, a equipe do Centro Diagnóstico esclarece a paciente alguns pontos importantes e polêmicos relacionados à mamografia, como, por exemplo, o uso de protetor de tireoide durante a realização do exame mamográfico. Com isso, procura-se estabelecer uma relação de confiança entre o tecnólogo que realizará o exame e a paciente, para que o resultado final seja um exame de boa qualidade e sem traumas. Realizar a mamografia com frequência é primordial para identificar o câncer de mama em estágio inicial, tornando-o assim uma doença tratável na grande maioria dos casos. Em colaboração para que o diagnóstico precoce torne-se cada vez mais acessível, o Centro de Diagnóstico Mulher oferece, em parceria com as ONGs Instituto Humanista de Desenvolvimento Social (Humsol) e Federação Brasileira de Instituições Filantrópicas de Apoio à Saúde da Mama, uma cota anual de exames gratuitos.

FOTOS MARIANA BARCELLOS E DIVULGAÇÃO

LUCAS GENNARO É O MÉDICO RADIOLOGISTA RESPONSÁVEL PELO SETOR DE MAMOGRAFIA DO CENTRO DE DIAGNÓSTICO MULHER, QUE AGORA OFERECE À PACIENTE A OPÇÃO DA SALA DE MAMOGRAFIA HUMANIZADA

WISHLIST 2

FOTOS EDISON GARCIA (4), RAFAEL VINICIUS LEME HABERMANN (6) E DIVULGAÇÃO

1

3

4

6

5

1. TV KS9000 Samsung 78" com tela curva com bordas finas da espessura de um smartphone Galaxy S7 e tecnologia de pontos quânticos que realça as cores, R$ 49.999. samsung.com.br 2. Aparador de livros Ralph Lauren, preço sob consulta, na loja de São Paulo, (11) 3198-9470. 3. Bolsa Hugo Boss, preço sob consulta, no Pátio Batel, (41) 3020-3430. 4. Mesa de jantar lake, da Patricia Anastassiadis, para Artefacto, preço sob consulta. Disponível na Artefacto Curitiba. 5. Banco Toy, de Jayme Bernardo, preço sob consulta, à venda na Ton Sur Ton. tonsurton.com.br 6. Anel em ouro rosé e diamantes Viccenza, R$ 66.050. viccenza.com.br 66 TOPVIEW.COM.BR

FOTOS GLOBAL IMAGE (8), STUDIO 106 (10), E DIVULGAÇÃO

7

10 8

9

11

7. Brincos Butterfly em ouro e turmalina rosa, Epiphanie, R$ 5.500 (par). epiphanie.com.br 8. Cava Gramona La Cuvée, R$ 154,90, na Adega Municipal, (41) 3039-2776. 9. Bolsa Plex Ribbon Prada, R$ 9.400, no Pátio Batel, (41) 3020-3570. 10. Perfume Lancôme La Vie est Belle Intense, R$ 509 (50 ml).lancome.com.br 11. Relógio Coach NY, R$ 890, no Pátio Batel, (41) 3020-3634. TOPVIEW.COM.BR 67

WISHLIST 12

14 13

15

FOTOS ALMIR PASTORE (12) E DIVULGAÇÃO

16

12. Pingente Simple Curve em ouro amarelo 18k e quartzo grafitado, de Yael Sonia, R$ 22.680. yaelsonia.com 13. Óculos Rainbow Fendi, R$ 2.699. Na loja de São Paulo, (11) 4873-5592. 14. Brincos Monogram Saint Laurent, a partir de R$ 1.870. À venda na loja de São Paulo, (11) 3030-5670. 15. Arranjo de flor Tina Gabriel, preço sob consulta, (41) 3324-8262. 16. Sandália Alexandre Birman, R$ 1.580. Nos shoppings Cidade Jardim, Iguatemi e JK Iguatemi em São Paulo. 68 TOPVIEW.COM.BR

UM NOVO OLHAR CURITIBANO.

A DIRETRIZ ARTE CONTEMPORÂNEA mudou. ŐŽƌĂ ƚĞŵŽƐ ƵŵĂ ŶŽǀĂ ƉƌŽƉŽƐƚĂ ƉĂƌĂ Ž ŵĞƌĐĂĚŽ ĚĂƐ ĂƌƚĞƐ Ğŵ ƵƌŝƟ ďĂ͘ sĞŶŚĂ ĐŽŶŚĞĐĞƌ Ğ ĂƉƌĞĐŝĂƌ ĂƐ ŶŽǀĂƐ ŽďƌĂƐ ƋƵĞ ZULEIKA BISACCHI GALERIA DE ARTE selecionou para você.

ǁǁǁ͘njďŐĂůĞƌŝĂĚĞĂƌƚĞ͘ĐŽŵ͘ďƌ ͬnjďŐĂůĞƌŝĂĚĞĂƌƚĞ

WISHLIST

17

18

20

17. FISHING 375 SOLARIUM, da Triton Group. Preço sob consulta. tritongroup.com.br 18. OVO DE CHOCOLATE AO LEITE ON.42 recheado com trufa de chocolate ao leite e capim limão, da Cuore di Cacao, R$ 125. cuoredicacao.com.br 19. MANTA MISSONI HOME, R$ 3.580, disponível na Cosy Home, (41) 3030-6959. 20. ANEL ELEFANTE em ouro rosé com diamantes, diamantes chocolate e diamante fancy blue Bergerson, preço sob consulta. bergerson.com

70 TOPVIEW.COM.BR

FOTOS MARCO YAMIN (17), ALMIR PASTORE (20) E DIVULGAÇÃO

19

Eleita o veículo impresso do ano no Prêmio Colunistas Paraná 2016, promovido pela Associação Brasileira dos Colunistas de Marketing e Propaganda (Abracomp).

Obrigado :)

WISHLIST

22

24 23

JAEGER

21. Ritual Ashiatsu, do Aigai Spa, R$ 490 por 80 minutos. Em São Paulo, (11) 3034-3939. 22. Mala Spectra 2.0 Large Expandable Vermelha da Victorinox com sistema de rastreamento de bagagem Swiss Tracker, R$ 3.125. victorinox.com 23. Camisa pólo Lacoste, R$ 499, no Pátio Batel, (41) 3020-3615. 24. Relógio Jaeger-LeCoultre Geophysic Universal Time, preço sob consulta. jaeger-lecoultre.com

72 TOPVIEW.COM.BR

FOTOS SPECKHARD (22) E DIVULGAÇÃO

21

INDOOR • INSHADE • OUTDOOR • OBJETOS

Coleção Capadócia Design Roque Frizzo

Em mais de 70 lojas no mundo • saccaro.com !$$!83 <8-ধ#! j £W 8W !8£39 &' !8=!£,3T j !;'£ j W ¤

WISHLIST

27 26

28

25. Volvo XC60, SUV médio de luxo com exclusivo sistema de climatização e integração com smartphones, preço sob consulta. volvo.com.br 26. Roupão de seda Intimissimi, R$ 460. intimissimi.com.br 27. Máscara para cílios Coffret Cils D'Enfer, Guerlain, disponível na Sephora a R$ 190. sephora.com.br 28. Dahlia Divin Le Nectar Eau de Parfum, Givenchy, R$ 569 (75 ml). Nas principais perfumarias do Brasil.

74 TOPVIEW.COM.BR

FOTOS DIVULGAÇÃO

25

COLUNA NEWSPORT

VENTO NA CARA THE ONE, A EXCLUSIVA CONCESSIONÁRIA HARLEY-DAVIDSON DE CURITIBA, FOI ELEITA A MELHOR REVENDA NACIONAL DA MARCA EM 2016. É PILOTADA POR ROGER WOLF PEDROSO, UM APAIXONADO PELO MUNDO DAS DUAS RODAS E UM DOS RESPONSÁVEIS POR TRANSFORMAR CURITIBA NUM DOS REDUTOS BRASILEIROS DA CÉLEBRE GRIFE por Juliana Reis fotos Guilherme Pupo

H

á seis anos, o curitibano Roger Wolf Pedroso – diretor do Grupo Servopa – envolveu-se num desafio que poucas pessoas têm a oportunidade de viver: erguer do zero um empreendimento que unia trabalho com uma paixão pessoal. Ninguém menos que a Harley-Davidson queria uma casa em Curitiba, e Roger, uma figura fascinada pelo mundo das motos mais emblemáticas do mundo, se deparou com a exigência eliminatória de erguer uma loja exclusiva em apenas 60 dias. Dois meses para erguer um sonho! O último retoque foi dado às 5 da manhã no dia em que a The One, concessionária exclusiva Harley-Davidson em Curitiba, foi finalmente aberta no exato tempo exigido. Estavam lá 2 mil m2 de área construída composta por departamento de vendas de motocicletas novas, área para comercialização de peças genuínas, acessórios, motor clothes e equipamentos Harley-Davidson – tudo dentro dos padrões mundiais da empresa. “Foi um desafio, mas eu sou uma pessoa que vive o mundo Harley-Davidson”, justifica-se Roger, hoje sócio-diretor da concessionária, com orgulho. Em seguida, lançou-se ao trabalho de tornar a loja uma referência nacional no atendimento de vendas e de pós-vendas. Em 2016 veio o reconhecimento como melhor revenda nacional de motos Harley-Davidson. Com a paixão de quem vive a marca também como consumidor, Roger fala da uniformidade no atendimento adquirida com os anos de experiência do tradicional grupo Servopa. Mas também faz a diferença o relacionamento próximo que tem com os clientes – basta reparar no movimento da loja aos sábados pela manhã, quando acontece o café da manhã para confraternização dos membros do HOG – Harley Owners Group – o clube exclusivo de proprietários de motocicletas Harley-Davidson. “Nada da intimidação e tudo muito família”, lembra ele fazendo referência à já ultrapassada imagem do motoqueiro mau elemento que perdurou por décadas sobre quem conduzia

76 TOPVIEW.COM.BR

TOPVIEW.COM.BR 77

COLUNA NEWSPORT

essas míticas motos. “Hoje o conceito é ‘vento da cara’, e não mais adrenalina. É família, filhos, esposas, todos curtindo esse mundo, seja conduzindo ou na garupa.” Aliás, na The One existe um espaço e uma pessoa para atender especificamente os membros do HOG. Um calendário no site da loja mostra os próximos destinos desse grupo, que venera a estrada e vive sobre duas rodas entre bate e voltas e viagens de finais de semana. Tanto entusiasmo resultou até o momento em 5 mil motos vendidas juntando-se a um universo estimado em 8 mil Harleys rodando em Curitiba. E Roger não se intimida com o futuro. Otimista e certo da fidelidade dos adoradores da marca, em abril ele lança logo ao lado uma concessionária exclusiva para venda de seminovas da Harley-Davidsons. No mesmo espaço, um descolado bar e cafeteria para reunir em happy hours essa turma apaixonada pelo famoso logotipo Bar & Shield.

THE ONE HARLEY-DAVIDSON Rua General Mario Tourinho, 1055, Seminário theoneharley-davidson.com.br

78 TOPVIEW.COM.BR

PROMOTOP

HOTEL COM JEITO DE CASA A Rede Etoile Hotels, uma surpresa paulistana, é hospedagem requintada com estrutura que se tem no lar

ETOILE ITAIM

U

m hotel residence em dois nobres bairros da cidade – Itaim e Jardins – próximo a restaurantes, lojas, livrarias e cafés como só a vibrante São Paulo oferece. Dos hotéis Etoile é possível fazer quase tudo a pé e do jeito que se faz em casa – mas ainda melhor e com muita estrutura. É uma hospedagem requintada com toque de casa. Mordomo e concièrge estão à disposição até pelo WhatsApp.

PETFRIENDLY E IPREFER Os hotéis Etoile aceitam animais de estimação e oferecem a eles bebedouros, comedouros e ossinhos nos apartamentos. Afiliadas à Preferred Hotels & Resorts, coleção global de sofisticados hotéis independentes, as duas unidades Etoile participam do programa de fidelidade do grupo, o iPrefer, com muitas vantagens para os associados em todo o mundo. JARDINS E ITAIM Os apartamentos da rede Etoile são amplos e todos possuem varanda, cozinha equipada e mimos como

ETOILE JARDINS

chocolates na abertura de cama e amenities Granado. No Etoile Jardins, alguns dos apartamentos – com 1 a 3 suítes – levam assinatura do renomado designer de interiores Fernando Piva. Todos contam com TVs de led 40 polegadas 4K, Blue Ray, docks para iPhone e máquina de lavar e secar roupas. Na área de lazer estão a piscina climatizada e spa Jacuzzi com cascatas, cromoterapia e caixas de som com USB. Já o Etoile Itaim tem apartamentos com 1 ou 2 suítes, com a mesma estrutura, e piscina na bela área de lazer, que tem cobertura com deslumbrante vista para a cidade. GASTRONOMIA O Jorge, restaurante da rede, segue uma proposta internacional com opções brasileiras. No cardápio, ingredientes orgânicos e sazonais e sobremesas elaboradas com chocolates da cobiçada Chocolat du Jour. SERVIÇO_Rede Etoile Hotels JARDINS: 11 3088 9822

ITAIM: 11 3704 0101

www.etoilehotels.com.br

@etoilehotels

/EtoileHotels

NOVA LOJA

A ARTE DA BOSSA COM PEÇAS DE OSCAR NIEMEYER A LINA BO BARDI, NOVO EMPREENDIMENTO CURITIBANO CONFERE STATUS DE OBRA DE ARTE AO MOBILIÁRIO BRASILEIRO DOS ANOS 1950 AOS 1980

Mesa Andorinha em jacarandá, projetada por Jorge Zalszupin nos anos 1960, expressa as linhas elegantes do arquiteto e designer. Zalszupin começou a desenhar móveis na falta de mobiliário no mercado para acompanhar as casas modernas que fazia.

N

os vernissages da galeria Simões de Assis, dois grandes bancos acomodam os espectadores que repousam o interesse pelas obras de arte. Nem todos sabem, porém, estar sentados sobre peças de Sergio Rodrigues e de Jorge Zalszupin. Aí entra a Bossa, empreendimento do grupo à frente das galerias SIM e Simões de Assis que confere ao mobiliário moderno brasileiro o status de obra de arte. Em mostras que se assemelham a exposições, o espaço vai apresentar peças dos anos 1950 aos 1980, garimpadas nos últimos nove meses, de nomes como Oscar Niemeyer, Giuseppe Scapinelli e Geraldo de Barros. “Tratamos as peças de mobiliário como peças escultóricas”, compara o diretor da Bossa e sócio da SIM, Guilherme Simões de Assis. Tal formato, que vai além da comercialização dos móveis, pretende dar acesso ao público a informações e raridades do design brasileiro. A primeira “exposição” é dedicada a Niemeyer e ao polonês naturalizado brasileiro Jorge Zalszupin e apresenta peças icônicas dos arquitetos, bem como seis desenhos do criador do “Olho” do MON.

Para Guilherme, a importância desse período no design brasileiro está relacionado à “efervescência” de diferentes universos e marcos, como a industrialização, Brasília e a Bossa Nova. “Foi uma quebra de paradigma”, explica, em referência ao estilo colonial então predominante na mobília. “Dos anos 1940 em diante, vem a questão de buscar o novo, e a abertura a referências de países europeus, dos EUA. Isso fortaleceu o design de mobiliário.” O garimpo de reedições e originais percorre o país e passa pela certificação de autenticidade e possível restauração. Pode ser um nicho embrionário em Curitiba, mas a criação da Bossa está relacionada à recente projeção internacional desse recorte. Guilherme cita o acervo do MoMA e um leilão recente em Paris, onde a cadeira Três Pés, de Joaquim Terneiro, foi vendida por mais de 168 mil euros. “É um momento de redescoberta internacional do mobiliário brasileiro, como aconteceu com a arte”, avalia.

BOSSA – MOBILIÁRIO MODERNO BRASILEIRO (41) 3222-9879 Al. Pres. Taunay, 130-B, Batel. De terça a sexta-feira, das 10h às 19h; sábado, das 10h às 15h. bossamobiliario.com.br

Chaise Longue Rio (1978), em madeira e palha, replica as estruturas suspensas e linhas curvas que marcaram a arquitetura de Oscar Niemeyer.

80 TOPVIEW.COM.BR

FOTOS DIVULGAÇÃO

por Yasmin Taketani

Para quem tem pressa, mas exige perfeição. A Audi ousou mais uma vez com o Novo Audi A3. Com design mais agressivo, faróis de LED, Virtual Cockpit e motores de até 220 cv, é o A3 mais tecnológico e sofisticado que você já viu. Novo Audi A3. Avance para o próximo nível.

novoaudia3.com.br

Faróis Full LED

Virtual Cockpit

Faróis com iluminação precisa para maior segurança e conforto.

Inovador painel digital de alta resolução de 12,3’’ que apresenta para o motorista as principais funções do carro.

Audi Center Cascavel

Av. Brasil, 1869 45 3229 8200 www.audicentercascavel.com.br

Motor turbo FSI de 150 cv e 220 cv Maior performance para o seu Audi.

Audi Center Curitiba

Av. Gen. Mário Tourinho, 1082 41 3340 7000 www.audicentercuritiba.com.br

Todos juntos fazem um trânsito melhor. Imagens meramente ilustrativa. Itens opcionais para a versão Ambition. Veículos em conformidade com o PROCONVE.

NOVIDADE

BOUTIQUE DE ACABAMENTOS MARCAS PREMIUM FORMAM O PORTFÓLIO REQUINTADO DA KINTA HOME DECOR, O NOVO ESPAÇO EM CURITIBA PARA PRODUTOS DE LUXO NASCIDO DA JÁ CONSAGRADA BALAROTI por Juliana Reis

O

mercado de acabamentos de luxo em Curitiba ganhou uma novidade em fevereiro com a Kinta Home Decor. A boutique de revestimentos, pisos, metais e louças vindas de linhas premium de marcas nacionais e importadas é um braço da já consagrada marca Balarotti, porém com identidade e conceito voltados a padrões mais requintados. O nome Kinta remete à Arquitetura, considerada a 5ª arte. Algumas grifes inéditas e outras já conhecidas se unem na Kinta marcando um cobiçado portfólio de 30 marcas. Entre as importadas estão Gardênia, Fiandre, Inalco, Florim, Aparici, Apavisa, Dune, Bisazza, Versace Home, Novellini e Laufen. “Quando definimos nosso posicionamento, estabelecemos como causa ajudar pessoas a se conectarem com os espaços que habitam, com a oferta dos melhores artigos do

segmento com diferenciação, expertise e atendimento cuidadoso”, explica Eduardo Balarotti, diretor de marketing e vendas do grupo Balaroti. Ele lembra também do objetivo de aproximação da nova marca com profissionais de arquitetura e decoração para oferecer as melhores soluções para projetos de excelência. A LOJA

A assinatura da loja é de Luiz Eduardo Perry (projeto) e Karine Lima (interiores). Em 1,3 mil m² espalham-se criações de ambientes modernos e sofisticados. E a segmentação de produtos é feita com mostruários que seguem um padrão exclusivo, como a exposição de peças de grandes formatos. A Kinta Home Decor já estuda a viabilidade de um plano de expansão incluindo outros estados.

KINTA HOME DECOR_(41) 3074-7255. ALAMEDA DR. CARLOS DE CARVALHO, 1645, Batel. 82 TOPVIEW.COM.BR

/kintahomedecor

Todo design, tecnologia e conforto dos veículos importados Volkswagen você encontra na Servopa.

Novo Passat. Uma nova categoria de sofisticação.

Active Info Display Esta tecnologia substitui o painel de instrumentos analógico por uma tela de 12.3" programável que exibe gráficos em 2D ou 3D. Agora você pode personalizar o painel com informações adicionais que auxiliam no seu trajeto.

Servopa Matriz R. Rockefeller, 1118 41 3330-2001

Servopa Mário Tourinho R. Mário Tourinho, 1215 41 3583-1300

w w w . s e r v o p a . c o m . b r

Faça revisões em seu veículo regularmente. Veículo em conformidade com o PROCONVE.

FOTO GRACI ASSOLARI

NOVIDADE

Um lugar reservado, sofisticado e exclusivamente voltado aos cuidados com as sobrancelhas. Após três anos à frente do Studio Blush, a designer de sobrancelhas Bruna Camargo reabre seu espaço, agora intitulado Ateliê Bruna Camargo. Com passagens pelo Expert Beauty Center, Princess Hair e 10 anos de experiência na área,

ela oferece, além do serviço de design de sobrancelha, depilação egípcia facial, permanente de cílios e a novidade: micropigmentação fio a fio, feita com uma técnica que cria um aspecto natural e homogêneo. ATELIÊ BRUNA CAMARGO_(41) 3339-1082 Rua Capitão Joseph Pereira Quevedo, 91, Mercês. facebook.com/ateliebrunacamargo

MÓVEIS DE ALTO PADRÃO Com mais de 70 anos de atuação no mercado mobiliário de luxo, a Saccaro reabriu as portas em Curitiba sob o comando dos empresários Cassiano Zoller e Paula Esmanhoto Zoller. Com tradição em várias cidades brasileiras e lugares como Miami, Emirados Árabes e Santa Cruz de La Sierra, a marca oferece dois diferenciais: mobiliário de alto padrão com toque artesanal e atendimento premium exclusivo. O catálogo conta com peças de Roque Frizzo, Bruno Faucz e Zanini de Zanine, entre outros nomes do design nacional e internacional. SACCARO_(41) 3205-9679. Alameda Dr. Carlos de Carvalho, 1.024, Batel. saccaro.com.br 84 TOPVIEW.COM.BR

FOTO BRUNA ESMANHOTO

PARA OLHARES MARCANTES

The One Harley-Davidson® Mário Tourinho, 1055 Tel. 41. 3340 6000 www.theoneharley-davidson.com.br Capacete é a proteção do motociclista. Condição válida para o mês de março 2017. Motocicletas seminovas serão aceitas na negociação mediante avaliação e concordância entre clinete e concessionária. Roadster 1200cc ano 2016/ mod. 2017. Veículo em conformidade com o PROCONVE.

DE TREM PELO MUNDO

SONHOS SOBRE TRILHOS SELECIONAMOS AS MAIS EXCLUSIVAS E DESLUMBRANTES VIAGENS DE TREM DO PLANETA por Juliana Reis

1

Um trajeto extravagante sobre trilhos combinando o passado de ouro do transporte ferroviário com as conveniências modernas. A experiência no Rovos Rail mistura safári africano e luxo numa viagem que se inicia na estação de estilo eduardiano, que remete à elegância britânica do início do século 20, em Pretória e vai até a Cidade do Cabo. As suítes climatizadas e decoradas com belos painéis de madeira e elementos eduardianos têm banheiro privativo com ducha e banheira e detalhes como escrivaninha, cofre, minibar e serviço de quarto ininterrupto. As suítes têm de 7m² a 16 m², chegando a ocupar a metade de um vagão. No carro de jantar, iguarias locais e vinhos, claro, da África do Sul. Os carros lounge, de ambiente vitoriano, completam a opulenta experiência e a parte traseira do vagão de observação, transparente, fecha a magia da viagem. rovos.com.br

FOTOS DOOK

Rovos Rail | ÁFRICA DO SUL

86 TOPVIEW.COM.BR

trens 3.indd 86

08/03/17 20:28

FOTOS DIVULGAÇÃO

Rocky Mountaineer CANADÁ As majestosas Montanhas Rochosas canadenses serão cortadas por um trem panorâmico com cúpula de vidro. Os roteiros do Rocky Mountaineer variam de 2 a 25 dias em quatro rotas ferroviárias distintas, viajando à luz do dia, garantindo assim a vista para as Montanhas Rochosas. Os assentos reclináveis giram para que se admire as vistas panorâmicas e um deck externo permite a observação do lado de fora enquanto o trem segue. Entre os roteiros mais cobiçados está o que passa pelas etapas dos exploradores do século 19, viajando pelos lendários túneis espirais da Canadian Pacific Railway. Este é o único serviço ferroviário de passageiros nesta rota histórica, cuja construção é uma das mais importantes na história do Canadá, uma vez que uniu o país de leste a oeste. rockymountaineer.com

2

TOPVIEW.COM.BR 87

trens 3.indd 87

08/03/17 20:28

DE TREM PELO MUNDO

3

Um hotel em alta velocidade rumo à Ásia Central com direito até a mordomo particular. As janelas panorâmicas asseguram as melhores vistas da paisagem rural que vai se modificando ao longo da fronteira entre a Rússia e a Ásia pela subida aos montes Urais até as estepes abertas e largos rios. É o trem Transiberiano percorrendo Rússia, Mongólia, China, Casaquistão e Uzbequistão com glamour. Cruza-se oito fusos horários em cerca de duas semanas. As suites têm cama king size e penteadeira, chuveiro de grande potência, aquecimento, roupões de banho, chinelos, amenities, ar-condicionado, guarda-roupa, DVD e CD player com tela LCD, serviço de quarto e lavanderia, e janelas panorâmicas. A culinária – que inclui delícias típicas como borscht, caviar e omul, um peixe do lago Baikal – é servida em jantares embalados por temas de Tchaikovsky ao piano. goldeneagleluxurytrains.com

88 TOPVIEW.COM.BR

4

FOTOS DIVULGAÇÃO

Golden Eagle RÚSSIA E ÁSIA CENTRAL

Kyushu Seven Stars JAPÃO O cenário flui pelas janelas com montanhas verdejantes, sol e mar azul, mas o êxtase dessa viagem está mesmo no interior do trem Seven Stars. A tradicional hospitalidade japonesa se faz presente o tempo inteiro em um ambiente soberbo que funde os designs japonês e ocidental, o antigo e novo. Tecidos, madeira, peças de design e arte, decoram esse cruzeiro ferroviário cuja parte traseira do carro lounge é um sonho feito realidade. As espaçosas cabines são apenas 14 – e no máximo três por vagão. Os itinerários percorrem a ilha de Kyushu e permitem aos viajantes desfrutar a bordo e passear nas comunidades locais em diversas paradas. Os passageiros também têm a oportunidade de jantar em restaurantes selecionados ao longo da rota. cruisetrain-sevenstars.com

Royal Scotsman | ESCÓCIA

5

FOTO DAVID NOTON

As míticas Terras Altas da Escócia – cravejadas de pinheiros e lagos cristalinos – se aproximam do viajante depois do trem deixar a Waverley Station de Edimburgo em uma jornada que combina aspectos história e da natureza deslumbrante do país. No roteiro há paradas para a prática de tiro ao prato, golfe, safári pelas Terras Altas e visitas a ruínas de castelos e destilarias de uísque, mansões rurais e jardins escoceses. O cruzeiro seguem com tradicionais chás da tarde, coquetéis e jantares à luz de velas para apenas 36 passageiros. Os vagões-leito contam com belíssima marchetaria em todas as cabines. Cafés da manhã típicos da região até refeições com os peixes mais frescos e filés angus que derretem na boca. Os jantares se alternam entre formais e informais com dress codes que pedem smokings ou kilts para os cavalheiros e vestidos longos para as damas. www.belmond.com/pt-br/royal-scotsman-train/

6

cantabrico_GranLujo

FOTO XURDE MAGARIDE

O trem percorre a costa norte espanhola pelas belas paisagens às margens do Golfo da Biscaia, passando por Astúrias, Cantábria, País Basco e Castela e Leão. De um lado, montanha e paisagens rurais verdejantes, de outro as praias e as falésias voltadas para o mar Cantábrico. As suítes do Transcantábrico Grand Lujo têm até salão privado. Os acessórios incluem guarda-roupa, porta-bagagens, cofre, música com sintonizador, controle de temperatura, computador com acesso gratuito à internet, telefone interno e frigobar. No banheiro tem até hidromassagem. São sete noites e oito dias em um hotel 5 estrelas sobre trilhos. A cada noite, uma festa com banquete e culinária espanhola. Os vagões são verdadeiras joias de luxo do patrimônio ferroviário do país – quatro deles sendo originais de 1923. O Transcantábrico é estacionário durante a noite, permitindo uma boa noite de descanso e uma oportunidade para desfrutar da vida noturna das cidades próximas. renfe.com/trenesturisticos/eng/trans-

FOTO DIVULGAÇÃO

Transcantábrico ESPANHA

TOPVIEW.COM.BR 89

DE TREM PELO MUNDO

7

O trem mais emblemático do Velho Mundo viaja durante a noite entre Londres e Veneza encontrando um cenário deslumbrante na rota pela França e Suíça. O Venice Simplon-Orient-Express não só lembra o glamour dos anos 20, a era de ouro das viagens, como ainda mantém essa aura desde o momento em que chega à estação e os comissários uniformizados recebem os passageiros. Os vagões são mesmo dos anos 20 e 30, restaurados à sua magnificência inicial com painéis em vidro Lalique, marchetaria e móveis laqueados em estilo chinês. A excepcional culinária europeia é preparada com ingredientes frescos, trazidos a bordo ao longo do percurso, na cozinha do trem pelo chef Christian Bodiguel e sua habilidosa equipe. belmond.com/pt-br/ venice-simplon-orient-express

90 TOPVIEW.COM.BR

Novidade em 2017 ANDES PERUANOS

8

Uma das rotas mais altas do mundo começará a ser percorrida, a partir de maio a bordo do primeiro trem de luxo da América do Sul. O Belmond Andean Explorer transportará até 48 passageiros pelo Peru em grande estilo e com muita pompa passando por Cusco, Puno e Arequipa, descortinando a paisagem andina e cenários como o do lago Titicaca. Nos quartos, sofisticação moderna com tradicionais toques andinos, tecidos artesanais do Peru e muito da macia lã de alpaca. No cardápio, muita culinária andina. belmond.com/ belmond-andean-explorer/peru-luxury-sleeper-trains

FOTOS DIVULGAÇÃO

Simplon Orient Express | EUROPA

THE CONSERVATORIUM HOTEL

A impressionante fachada do Conservatorium guarda um design de interior moderno, mas com referências antigas.

SOFISTICADO REFÚGIO EM AMSTERDÃ AFASTADO DOS TRADICIONAIS CANAIS, EM FRENTE AO VAN GOGH MUSEUM, INSTALADO EM UM ANTIGO CONSERVATÓRIO DE MÚSICA. CONHEÇA O AUTÊNTICO CONSERVATORIUM HOTEL, QUE É MUITO MAIS DO QUE UMA LUXUOSA HOSPEDAGEM por Greyci Casagrande, de Amsterdã

THE CONSERVATORIUM HOTEL +31 20 570 0000. Van Baerlestraat 27, 1071 AN Amsterdam. Diárias a partir de R$ 1.400. 94 TOPVIEW.COM.BR

A

lguns lugares parecem surgir para se tornarem inesquecíveis. O Conservatorium Hotel, em Amsterdã, é exatamente assim. Quem vê de fora a fachada de arquitetura neogótica e grandes janelas nem imagina o universo que se guarda lá dentro. Membro da The Leading Hotels of the World, grupo composto por mais de 80 hotéis de luxo do mundo inteiro, o Conservatorium impressiona mesmo quem já está acostumado a viajar para a capital da Holanda. Até porque foi justamente projetado para uma nova geração de hóspedes, que não se satisfaz apenas com acomodação incrível, serviço impecável e design sofisticado. Ele vai além, está intrinsecamente relacionado à vida social e cultural de Amsterdã –

sendo, inclusive, muito frequentado por locais. Afastado dos tradicionais canais da cidade, basta atravessar a rua para chegar ao Van Gogh Museum, Stedelijk Museum e I Amsterdam – o famoso letreiro onde turistas se revezam para tirar fotos. Mesmo com o design altamente contemporâneo, o hotel não foge às tradições. A começar pelo nome, uma referência ao conservatório de música Sweelinck que funcionou ali anos antes. Durante a última reforma, por exemplo, foi preocupação do hotel manter intacta a parte histórica, sensivelmente restaurada pelo famoso arquiteto e designer italiano Piero Lissoni. Conheça, nas fotos a seguir, os detalhes dessa hospedagem inesquecível em Amsterdã.

No lounge da entrada, o átrio e seu piso espetacular contrastam com as janelas de vidro que vão até o teto.`

Destaque para o lustre de violinos no hall, apenas uma das referências à tradição musical do lugar. Também na entrada está a brasserie do hotel. É debaixo deste pé direito espetacular que você tomará seu café da manhã.

O corredor que separa áreas comuns dos quartos também abriga luxuosas boutiques e a joalheria Bonebakker.

Dentre as 46 suítes, três têm assinatura Conservatorium. Destaque para a Penthouse, de 170m², cujo projeto inclui sala de jantar que pode ser usada como cinema privativo, e banheiro com TV em LCD. É a opção preferida de muitas celebridades que se hospedam por lá.

TOPVIEW.COM.BR 95

THE CONSERVATORIUM HOTEL Assista no site a um tour em vídeo pelo Conservatorium Hotel.

As suítes duplex não ficam atrás. Impossível não se impressionar pela bela vista ao abrir as cortinas, que vão quase do chão ao teto.

Não deixe de experimentar a gastronomia asiática contemporânea do restaurante Taiko, cujo cardápio respeita a sazonalidade de cada produto.

Após o jantar, vá ao Tunes Bar do hotel e prove um dos 40 tipos de gins. O bar tem tradição na bebida (foi o primeiro a oferecê-la na Holanda). Divirta-se combinando-a a frutas ou águas tônicas (são seis no total) enquanto curte a vista para a rua ou aproveita para fazer novas amizades.

*A jornalista viajou a convite de Gol Linhas Aéreas, KLM-Air France e The Leading Hotels of the World.

96 TOPVIEW.COM.BR

FOTOS DIVULGAÇÃO

TOP DESTINOS

1

Viña Vik CHILE

O hotel-vinícola combina paisagem e arquitetura deslumbrante com vinhos e gastronomia requintados. A construção futurista fica no Vale Millhahue e foi projetada por Alexander e Carrie Vik, os donos do lugar, com o uruguaio Marcelo Daglio. Cada um dos 22 quartos tem a decoração assinada por um artista diferente. A gastronomia valoriza os produtos do terroir local, sempre harmonizada com o vinho VIK, produzido e engarrafado no local. Passeios a cavalo e de balão são algumas das atrações. vinavik.com

98 TOPVIEW.COM.BR

2

Palácio Tangará | SÃO PAULO

Previsto para inaugurar no segundo semestre de 2017, o hotel fica em um palacete que pertenceu a Francisco “Baby” Matarazzo Pignatari, neto do conde Francesco Matarazzo. Os 141 apartamentos, sendo 59 suítes, são rodeados pela exuberância do Parque Burle Marx. A gastronomia do hotel cinco estrelas – que pertence à rede Oetker Collection – terá o chef Jean-Georges Vongerichten como responsável pelo cardápio, e incluirá o restaurante autoral Tangará, bar, adega, lounge & terraço, serviço de quarto e banqueteria. palaciotangara.com

3

Sumaq | PERU

Um hotel familiar cinco estrelas na "antessala" de um dos mais enigmáticos monumentos arqueológicos do mundo: Machu Picchu. Encravado na montanha e em meio à floresta, fica no povoado de Águas Calientes, numa localização superexclusiva. Em 2016, o Sumaq acumulou mais um prêmio: no Reader's Choice Awards 2016 da Condé Nast Traveller foi considerado um dos melhores resorts das Américas Central e do Sul. Em 2015, já havia sido selecionado o sexto dos 25 Top Hotéis da América do Sul. Os hóspedes são levados a Machu Picchu diretamente da porta do hotel. machupicchuhotels-sumaq.com

TOP DESTINOS

The Legian

MERGULHOS DE MAJESTADE

Se a maioria dos turistas que vão até o destino são surfistas em busca das ondas perfeitas, a turma da canga também encontra o cenário perfeitinho para a contemplação sem compromisso. Que o diga quem já mergulhou na piscina de borda infinita de três camadas de frente para o Oceano Índico do hotel The Legian. Essa é uma surpresa do exclusivo hotel na praia de Seminyak e vale as 40 horas de voo até lá. O hotel é puro descanso, com interiores de estilo zen e muito romantismo. lhw.com/hotel/The-LegianBali-Bali-Indonesia

FOTO ARY BESTARI

BALI, INDONÉSIA

PARA A EDIÇÃO MAIS GLAMOUROSA DO ANO, A TOP VIEW SELECIONOU CINCO HOTÉIS DA LUXUOSA REDE THE LEADING HOTELS OF THE WORLD COM PISCINAS TÃO ESPETACULARES QUE SÓ O MERGULHO JÁ VALE A VIAGEM

Hotel Katikies A reverenciada ilha grega de Santorini se descortina impactante a partir da vista das piscinas infinitas do hotel Katikies. A hospedagem fica em um complexo de pontes e cabanas em um cenário exclusivíssimo. lhw.com/hotel/Katikies-HotelOia-Santorini-Greece 100 TOPVIEW.COM.BR

FOTO CHRISTOS DRAZOS

SANTORI, GRÉCIA

FOTO FARES JAMMAL

Le Royal Hotel BEIRUTE, LÍBANO O Aqua Park Watergate, dentro do Le Royal, não é só conhecido como o maior parque aquático do Oriente Médio, mas também pela vista fascinante sobre o mar Mediterrâneo e pelo cobiçado spa. lhw.com/hotel/Le-Royal-HotelBeirut-Lebanon

Maia Luxury Resort & Spa MAHE, SEYCHELLES

FOTO DIVULGAÇÃO

FOTO DIVULGAÇÃO

O hotel Maia está em uma península privada na ilha de Mahe, no arquipélago de Seychelles, em uma praia isolada e rodeada por jardins. Cada um dos 30 bangalôs tem piscina privativa com vista para as águas mornas do Oceano Índico. Cenário com mais paz que isso impossível. lhw.com/hotel/Maia-Luxury-ResortSpa-Mahe-Seychelles

The Chedi Club BALI, INDONÉSIA Entre os arrozais verde-esmeralda na aldeia de Ubud, em Bali, as piscinas deste resort trazem um ar inusitado à paisagem campestre e irradiam nada mais que pura tranquilidade. ghmhotels.com/en/tanah-gajah

TOPVIEW.COM.BR 101

RIO DE JANEIRO No total, foram investidos cerca de R$ 130 milhões no Yoo2. São 143 apartamentos, sete tipos de acomodações em 13 andares.

IT PLACE CARIOCA COM DESIGN ARROJADO, LUXO JOVIAL, DEMOCRÁTICO E UM AUTÊNTICO RESPIRO LOCAL, O YOO2, MAIS NOVO HOTEL-DESIGN DO RIO, NÃO É PASSAGEM, MAS DESTINO por Greyci Casagrande fotos MCA Estúdio

C

ool. Jovem. Original. Se você se identifica com alguma dessas qualidades, provavelmente vai gostar do moderno Yoo2, hotel inaugurado há menos de um ano na Praia de Botafogo, em frente à Baía de Guanabara e com vista para o Pão de Açúcar e o Corcovado. Criado da parceria entre a rede Intercity com o badalado Yoo Studio, de John Hitchcox e Philippe Starck, o novo hotel-design é um respiro jovem em meio à tradição de clássicos como Fasano, Copacabana Palace e Windsor. No check-in, nada de formalidades. A equipe em uniformes despojados – assinados pelo estilista carioca André Namitala – o recebe no ambiente contemporâneo, decorado pela arquiteta Melina Romano e colorido pelos grafites do carioca Marcelo Ment. No quarto, móveis Tissot, champanhe Veuve Clicquot, cerveja Jeffrey, amenities Granado e café Nespresso. Por falar em bebida, uma vez lá, não deixe de tomar um drinque no rooftop bar enquanto ouve boa música, dentro ou fora da piscina. Hóspedes também têm acesso livre ao Cariocally, restaurante comandado pelo chef gaúcho Marcelo Schambeck, reconhecido no Brasil pelo trabalho à frente do bistrô porto-alegrense Del Barbiere.

102 TOPVIEW.COM.BR

YOO2 RIO DE JANEIRO_(21) 3445-2000 Praia de Botafogo 242, Rio de Janeiro. www.yoo2.com/pt/riodejaneiro

BON APPÉTIT

PARIS É AQUI PARA MATAR AS SAUDADES DOS SABORES DA CAPITAL FRANCESA, REUNIMOS TRÊS LUGARES QUE NOS TRANSPORTAM PELO PALADAR por Greyci Casagrande

MACARONS FRESQUINHOS – CHEIA DE GRAÇA PÂTISSERIE No Instagram, o doce é conhecido como #omelhormacarondecuritiba. E fato é que os macarons da Cheia de Graça Pâtisserie colecionam a cada dia novos fãs na cidade. Não só pela receita que se assemelha ao autêntico bolinho francês, mas também pela variedade de sabores e combinações. Ainda assim, os campeões são os de doce de leite, caramelo com flor de sal e frutas vermelhas. CHEIA DE GRAÇA PÂTISSERIE_(41) 3311-2604. Rua Bispo Dom José, 2.465, Batel.

O bistrô francês – que completou 10 anos em fevereiro – reúne clássicos como o Tartare de Saumon, a Terrine de Foie Gras, o Magret de Canard e o Boeuf Bourguignon. Em um ambiente que é a cara dos restaurantes da cidade-luz, você pode provar o delicioso Crème Brulée deles, acompanhado de um autêntico Sauternes. Quem lhe recepcionará é Fanie Delatte, a adorável proprietária francesa. Na cozinha, o chef Gustavo Alves, marido de Fanie, é quem comanda. L’ÉPICERIE_(41) 3079-1889. Rua Fernando Simas, 340, Bigorrilho.

ADEGA FRANCESA – LA VARENNE Entre vinhos brancos, tintos, rosés, espumantes, champagnes e de sobremesa, o restaurante franco-italiano instalado no Pátio Batel tem 51 rótulos franceses. O destaque é o vinho Château Villars Fontaine Le Gamay Du Futur, produzido na parte alta da região de Côte de Nuits e vendido a R$ 430. Segundo Vinícius Chupil, sommelier da casa, “é um vinho muito exclusivo e surpreendente”, tem 15 anos e pode chegar a 30. LA VARENNE_(41) 3044-6600.

FOTO VANESSA KOSOP

CARDÁPIO AUTÊNTICO – L’ÉPICERIE

Avenida do Batel, 1.868, piso L4, Pátio Batel.

TOPVIEW.COM.BR 103

1.

2.

4. 3.

6.

5.

ACONTECEU

Gilson Yared, Simone Yared, Gonçalo Ivo, Joyce Pascowitch, Priscilla Müller e Christian Crivelaro.

Gisele Fuchs Abage, Mariana Malucelli Sperandio, Mariella Müller Michaelis e Tatiana Reichman.

Thaís Darzé, Gonçalo Ivo e Juliana Vosnika.

Carolina Rauen, Priscilla Müller, Rosi Malczewski e Marcel Malczewski.

JANTAR COMEMORATIVO

Marcos Bertoldi, Syonara Thomé e Maurício Beira da Silva.

106 TOPVIEW.COM.BR

Após o coquetel de inauguração das novas vitrines da Artefacto Curitiba, a arquiteta Priscilla Müller recebeu um grupo exclusivo de convidados para jantar em sua casa. O bufê era do chef Flávio Frenkel, da Anis Gastronomia. O décor foi assinado pela própria Priscilla Müller, juntamente com a designer de flores Tina Gabriel. Joyce Pascowitch e José Maria Müller.

FOTOS KRAW PENAS

ACONTECEU

Marcel Malczewski, Rosi Malczewski, Laura Kubrusly, Angela Chinasso e Ingrid Moskalewski.

Tina Gabriel, Paulo Bacchi e Michele Krauspenhar.

NOVA VITRINE A Artefacto Curitiba apresentou suas novas quatro vitrines, assinadas com exclusividade por diferentes arquitetos e inspiradas em destinos charmosos. AlĂŠm disso, elas homenageiam personalidades locais e nacionais.

Marcos Bertoldi, Jo Goslar e Marcos Soares.

FOTOS RODRIGO RAMIREZ

Nizo Gomide, Cristina Rocha, Carolina Caron Santi de Farias e Felipe Saia.

Priscila MĂźller, Fernanda Richa, Jayme Bernardo e Cintia Peixoto.

Paulo Bacchi, Anna Letycia Loyola, Luciana Almeida e Hallison Passos de Almeida.

TOPVIEW.COM.BR 107

ACONTECEU

Os noivos Herick Carcereri e Marina Braun.

Ilse Lambach, os noivos e Giuliano Pilagallo.

CASAMENTO TEATRAL

Márcia Braun e Osmar Braun, mãe e avô da noiva.

Newton Gomes Rocha Jr. e Cintia Peixoto.

A natureza exuberante da Ópera de Arame foi o cenário do casamento de Herick Carcereri e Marina Braun, que aconteceu no dia 18 de fevereiro. Coube à party designer Ilse Lambach organizar o primeiro evento desse perfil no famoso cartão-postal de Curitiba que, segundo ela, teve um clima de teatro por causa da atmosfera do local. FOTOS MARCOS ZAMMARCHI

108 TOPVIEW.COM.BR

ACONTECEU 1

1

2

3

5 4

6

NOTAS 1. Os dez anos da Cantina do Délio, de Délio Canabrava, foram comemorados com a apresentação de novidades no cardápio e com um novo chef para a casa. Claudinei Oliveira passa a comandar a cozinha da cantina. (Foto Hayza Ramos) 2. Michelle Reffo, gerente de marketing do Grupo RIC, foi eleita Profissional de Live Marketing do Ano pelo Prêmio Colunistas Paraná 2016. (Foto Arquivo pessoal) 3. A NQM Comunicação comemorou seu aniversário de 20 anos com um jantar para a imprensa e parceiros. Na foto, Rebecca Stauffer, que hoje comanda o negócio, ao lado dos fundadores Sérgio Wesley e Mônica Santanna. (Foto Naideron Jr) 4. Tatiana Knopfholz, Leandro Knopfholz, Emiliana Lima, Eduardo Balarotti e Josiane Becker na inauguração da Kinta Home Decor. A loja é uma boutique de revestimentos, pisos, metais e louças das categorias. (Foto Gerson Lima) 5. As arquitetas Luciana Olesko e Maria Fernanda Lorusso receberam convidados em um charmoso coquetel de lançamento da nova identidade visual de seu escritório. O encontro aconteceu na S.C.A. Curitiba. Na foto, Luciana Olesko, Grazieli Sorpreso e Maria Fernanda Lorusso. (Foto Marcelo Stammer) 6. Richard Buschmann, Francisco Seegmueller e Humberto Gonçalves, fundadores da cervejaria Bastards Brewery, e Alessandro Reis, do Grupo Crossroads, acabam de abrir as portas do We Are Bastards, no Batel. (Foto Marcelo Cozzo) 7. O casal de empresários e beer sommeliers Suelen e Henrique Presser comemora a inauguração da Klein Brewhouse, que fica em Campo Largo. O local é um misto de bar, restaurante e espaço de eventos. (Foto Mizael Santana)

7

TOPVIEW.COM.BR 109

COLUNA ROBERTA BUSATO

O MÊS DAS COMEMORAÇÕES Confira os melhores momentos de fevereiro

Manu Berger com Mariana Gaião no lançamento do livro Entre Taças de Champagne e Cálices de Vinho, na Animale do Pátio Batel.

Nicole Hauer foi uma das chefs responsáveis pelo jantar de aniversário do Iate Clube de Caiobá.

Amanda de Souza completou 15 anos e comemorou com um almoço para os amigos e a família.

Tatiana e Valentina com o aniversariante Fabio Dallazem no Iate Clube de Caiobá.

Os noivos Daniel Signori e Tatiana Hyczy. FOTOS ROGÉRIO MACHADO

110 TOPVIEW.COM.BR

COLUNA NADYESDA ALMEIDA

O axé de Joyce A EMPRESÁRIA E JORNALISTA JOYCE PASCOWITCH É UMA DAS PERSONAGENS HOMENAGEADAS PELA NOVA VITRINE DA ARTEFACTO. NO ESPAÇO “A BAHIA DE JOYCE PASCOWITCH”, A ARQUITETA PRISCILLA MÜLLER RETRATOU A AMIGA. NESTA ENTREVISTA, JOYCE RELATA UM POUCO SOBRE A EXPERIÊNCIA E ALGUMAS COISAS MAIS. Você já passou por esse tipo de experiência, de ser retratada em um espaço? JP: Não, e é uma experiência totalmente diferente, você tentar se reconhecer por meio das escolhas de uma amiga. A Priscilla é muito sensível, tem extremo bom gosto, eu estava supercuriosa. Teve alguma peça que você gostou mais? JP: Ah, milhões, eu adorei a bandeja de café da manhã, a cama, as obras de arte. Tem três na parede que são do

Joyce Pascowitch e Priscilla Müller.

Nelson Lerner e eu amei, o jeito que ela colocou os enfeites

FOTO DIVULGAÇÃO

na mesa, aquela Iemanjá, é como eu poria na minha casa. Como é sua relação com design de interiores, arquitetura?

E como empresária, mulher que está muito tempo na luta,

JP: Eu sou formada em desenho industrial. Gosto muito

o que você está achando dessa onda de empoderamento

de arquitetura, de acompanhar trabalho de arquitetos, de

feminino que estamos vivendo nesses anos?

decoração de interiores, sou muito curiosa com coisas de casa.

JP: Eu ia dizer que já chegou tarde, mas é muito bem-vinda.

Tem algum arquiteto preferido?

Eu trabalho com muitas mulheres desde a Folha de São

JP: Fora a Pri, sou muita amiga do Isay Weinfeld desde a

Paulo, sempre priorizei trabalhar com mulheres. Elas são

adolescência. Gosto dele, do Marcio Kogan, do Davi Bastos.

muito dedicadas, são muito focadas e querem crescer.

Você é daquelas pessoas que está sempre arrumando a

E do mercado de luxo, com o qual você está costumada a

casa?

lidar, o que vê como tendência?

JP: Eu sou super dona de casa.

JP: Eu acho que a tendência é a simplicidade, as coisas mais

E como é o seu dia a dia?

bonitas são mais básicas, sem muita cor, sem muito detalhe.

JP: Faço ginástica todos os dias às 9 horas, acordo

O jeito que a gente lida com o tempo é uma coisa muito

7h30/7h45. Tomo café [em bandejas lindas, como ela

interessante – de ter mais tempo de fazer o que se gosta.

posta em seu Instagram @joycepascowitch] e gosto de me

E de Curitiba, o que você conhece?

exercitar todos os dias. Faço funcional, crossfit, mahamudra

JP: Eu venho pouco, mas eu gosto muito dos curitibanos,

e balé. Só gosto de coisa pauleira.

são muito agradáveis e gentis.

TOPVIEW.COM.BR 111

COLUNA NADYESDA ALMEIDA 1

2

3

4

5

SUNSET - Fotos Leonardo Freire 1. Na temporada de verão do Iate Clube de Caiobá, na sede Ponta do Morro: Ewaldo Buschle, Rosane Buschle, Scheyla Ciruelos e Euclides Ciruelos. 2. Ana Luiza Demeterco Santos, Fernando Santos, Marcia Rotemberg e Paulo Guariza.

112 TOPVIEW.COM.BR

3. Fabio Dallazem, José Hauer, Juliano Campelo, Aguilar Borsato Silva e Euclides Ciruelos. 4. Marly Hauer, Geroldo Hauer, Ewaldo Buschle, Rosane Buschle, José Hauer e Ivana Hauer. 5. Show da banda Blindagem, com participação especial de Rafa Gomes.

COLUNA NADYESDA ALMEIDA 6

7

8

6 . INTERCÂMBIO CULTURAL - DIVULGAÇÃO Regina Casillo e Lucia Casillo Malucelli, diretoras do Solar do Rosário, receberam a visita de Marina Nessi, diretora da Casa Cor Paraná, juntamente com a jornalista e arquiteta gaúcha Eleone Prestes e sua filha, a designer Mariana Prestes. Na foto, sentadas, Eleone, Marina e Regina. Em pé, Mariana e Lucia. 7. REALIZAÇÃO - DIVULGAÇÃO Os irmãos Marcos e Maria Tereza Mendonça, proprietários

da Confronto Imobiliária, juntamente com um grupo de investidores, adquiriram o prédio na Praça Santos Andrade onde funcionava o colégio Santa Maria. O local abrigará, ainda neste ano, cursos de bacharelado, licenciatura, tecnologia e pós-graduação do Positivo. 8. SUCESSO - Fotos Valterci Santos Fabricio Mattos de Macedo feliz com o sucesso de seu empreendimento: a Navalha, Beer & Co.

COLUNA

EU NÃO VIVO SEM...

1 A ARQUITETA CURITIBANA ATUA DESDE 2005 COM PROJETOS ARQUITETÔNICOS E DE INTERIORES. SEU ESCRITÓRIO TEM COMO MARCA UM ESTILO JOVEM E DESPOJADO – EM SINTONIA COM ESSA PROFISSIONAL QUE AMA VIAJAR E JÁ FOI TRIATLETA.

2

5

1. Materiais de desenho: faço todos os meus projetos no grafite, e fica muito mais gostoso desenhar com meus esquadros e lapiseiras do designer inglês Tom Dixon.

2. Relógios: mesmo com o celular, ainda sou acostumada a usá-los e acho supercharmoso. Este Rolex é clássico, elegante em todas as situações. 114 TOPVIEW.COM.BR

3

4

3. Anel rosa: acredito que muitas vezes temos algo que seja nosso amuleto da sorte. No meu caso é este anel em vários tons de Safira Rosa, do Sri Lanka. 4. Notebook 17": aonde vou, ele vai junto... Este da Dell é tablet e touch screen, e por ser maior que a média, facilita muito a visualização dos projetos. 5. Penal: não consigo não ter um na bolsa. Este da Tiffany é o último que comprei. Achei fofíssimo. Faz conjunto com as minhas canetas e lapiseiras Montblanc, que ganhei de formatura da minha avó.

FOTOS ALESSANDRO REIS E DIVULGAÇÃO

Flávia Bonet