REVISTA TÊXTIL 788

intro.indd 1

12/08/2024 12:08

Os grandes nomes do setor reunidos em um só lugar 18 a 20 f e v 2025

16hàs21h

intro.indd 2

Scaneie e reserve o seu espaço

12/08/2024 12:08

EDITORIAL

A REVISTA TÊXTIL é uma publicação da

R. da Silva Haydu & Cia. Ltda.

Inscr. Est.: 104.888.210.114 CNPJ/MF: 60.941.143/0001-20 MTB: 0065072/SP

Diretor-Presidente: Ricardo Haydu Editor Chefe: Fred Haydu Diretora de Redação: Silvia Boriello Designer: Carlos C. Tartaglioni Editor de Moda: Will Pissinini Comercial: Fernanda Santos Felinto Diagramação especial: Larissa Paschoal Agradecimentos: Ricardo Gomes, Dudu Bertholini, Marta De Devitiis, Rafael Vasconcelos, Matilha Cultural, Abit, Abtt, Helvio Roberto Pompeo Madeira e Edna Braz Foto da capa: Arquivo família Haydu Representantes Comerciais Europa: International Communications Inc. Andre Jamar 21 rue Renkin: 4800: Verviers: Belgium Tel/Phone: + 32 87 22 53 85 / Fax: + 32 87 23 03 29 e-mail: andrejamar@aol.com Ásia (Asian): Buildwell Int. Co., Ltd. Nº 120, Huludun, 2nd St., Fongyuan, Taichung Hsien: Taiwan 42086: R.O.C. Tel/Phone: + 886 4 2512 3015 / Fax: + 886 4 2512 2372 Coréia (Korea): Jes Media International 6th Fl., Donghye-Bldg.: 47-16, Myungil-Dong Kandong: Gu: Seoul 134-070 Tel./Phone: + (822) 481-3411/3 / Fax: + (822) 481-3414 Correspondente na Argentina: Ecodesul Av. Corrientes, 3849: Piso 14° OF. A. Buenos Aires: Argentina Tel/Phone: (541) 49-2154 / Fax: (541) 866-1742

Redação/Administração Rua Albuquerque Lins, 867, 8º andar - Santa Cecília São Paulo/SP - Brasil - CEP 01230-001 Tel/Phone: +55 (11) 3661.5500 E-mail: revistatextil@revistatextil.com.br Site: www.revistatextil.com.br Publicação bimestral com circulação dirigida às fiações, tecelagens, malharias, beneficiadoras, confecções nacionais e internacionais, universidades e escolas técnicas. Os artigos assinados são de inteira responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a filosofia da revista. A reprodução total ou parcial dos artigos desta revista depende de prévia autorização da Editora.

Redação Releases, comentários sobre o conteúdo editorial, sugestões e críticas a matérias. Pedidos de informação relacionados às matérias e à localização de reportagens: revistatextil@revistatextil.com.br Publicidade Anuncie na REVISTA TÊXTIL e fale diretamente com o público leitor mais qualificado do setor têxtil no Brasil e no mundo: revistatextil@revistatextil.com.br

Esta edição da Revista Textil é particularmente significativa para nós. À medida que a Febratex se aproxima, preparamos um preview exclusivo que destaca as inovações e as principais tendências que estarão presentes no evento. A revista será distribuída durante a feira, servindo como uma guia e inspiração para todos os participantes. Neste contexto, não poderia deixar de expressar nossa profunda gratidão a Helvio Roberto Pompeo Madeira e a toda a equipe que, com tanta dedicação, organizam este evento que é uma referência no setor têxtil.

Esta edição, no entanto, carrega um significado ainda mais profundo. Dedicamos esta “Edição Especial Vivi Haydu” em homenagem à minha esposa, que recentemente nos deixou. Vivi foi mais do que a chefe de redação desta revista; ela foi a força motriz por trás de cada página, liderando com paixão e visão, sempre com um olhar atento ao futuro do nosso setor.

Para honrar seu legado, reservamos um caderno especial nesta edição, onde celebramos sua trajetória, suas conquistas e o impacto indelével que deixou em todos nós. Seu exemplo continuará a guiar este projeto e a inspirar a todos que tiveram o privilégio de conhecê-la.

Com esta edição, não apenas informamos, mas também celebramos a memória de uma mulher extraordinária que permanecerá viva em nossas páginas e em nossos corações.

Assinaturas Para renovação e outros serviços, escreva para: e-mail: revistatextil@revistatextil.com.br

Revista Têxtil #788 I 03

intro.indd 3

12/08/2024 12:08

EDITORIAL

A

o nosso querido leitor, peço licença para me apresentar. Sou Frederico Braunstein Haydu e agora compartilho a alegria e o desafio de vir à frente da Revista Textil para continuar o legado do meu pai Ricardo, da minha mãe Vivi e de meu avô, Professor Jose Haydu da Silva Aranha. São 93 anos desde que a Revista Textil foi criada na Rua Piratininga, no Brás, em São Paulo, onde o Porf. Jose fundou a primeira escola de Tecelagem do Brasil.

pegaria em minha mão para caminharmos neste lindo tapete vermelho que Vivi sempre adubou!

Nossa revista tem a missão de informar a indústria têxtil representando o Brasil no cenário em todos os cantos do mundo, como uma enlaçadora de mundos, trazendo a cobertura das principais feiras têxteis, informação sobre tecnologia, inovação, sustentabilidade e apoio aos parceiros do setor, que é rico, multidimensional, fundamental e necessário. O Aranha que meu avô colocou em seu nome para poder ser naturalizado brasileiro traz, pelo que meu pai me contou, a teia da aranha que foi tecida e unida como uma rede a ser formada. Essa rede, nos tempos atuais, pode ser interpretada como digital, a rede, a grande rede virtual que acelerou exponencialmente o tempo da comunicação e transmissão de informação praticamente na velocidade da luz. Outro dia, conversando com meu pai, lembramos a época do fotolito, quanto tempo para chegar e se fazer um fotolito, rimos ao lembrar disso. Porém, nos últimos 20 anos, minha mãe, mulher muito forte, moderna e visionaria já estava se estabelecendo digitalmente. Trazia a inovação, a pluralidade e sempre via o mundo com positividade, e tudo era uma oportunidade para a oportunidade.

Will, um profissional e amigo cheio de vida e arte, visionário e cheio de paixão pela moda pelo têxtil e que faz com que isso seja um ato de arte, consciência e revolução, segurou minha outra mão, abriu meus olhos, me fez respirar e agradecer dando calma e esperança ao que iremos tecer!

Infelizmente, Vivi Haydu fez sua passagem no dia 21 de abril de 2024, em paz, no Dia Nacional da Indústria Têxtil e no dia da Festa da Primavera em sua religião que, concidentemente, leva seu nome egípcio, Aviva, primavera! Deixou para mim a missão de cuidar de meu pai e o sonho de celebrar os 100 anos de RT. Estou aqui muito contente com essa missão desafiadora. Porém, a inigualável vasta contribuição que Vivi deu para a indústria têxtil e da moda, hoje me acolhe presenteando com esta minha primeira edição como editor da RT, que só foi possível devido a rede de amor que Vivi trançou durante sua linda vida. Isso se materializou com pontos muito firmes, melhor dizendo, pessoas magníficas que jamais poderia imaginar que

Silvia Boriello, que conheci em casa, sentada ao lado de minha mãe, que com enorme generosidade, essa exímia profissional, ícone intelectual no setor têxtil, de coração gigante, acolhe a edição de conteúdo com matérias, guiança e tanto carinho. Gratidão, Silvia, que Deus te abençoe sempre, sempre. Muito obrigado!

Caco, o designer da RT por tantos anos, anos de carinho e cumplicidade com a RT e minha família, responsável pela diagramação, por dar liga à toda revista juntando todo esse quebra-cabeça, deixando tudo coerente, belo e simples para a informação chegar a todos. Um irmão que reconheci e desejo seguir junto por muito muito tempo, ancorando toda vivência e tradição da RT. Essa edição tem duas capas, uma saldando a Febratex, parceira e amiga de tantos anos! E a outra capa traz a edição especial da RT em homenagem à Vivi Haydu. Com curadoria e muito carinho, Ricardo Gomes traz um pouco da vida de Vivi, sua trajetória, fotos e arquivos de 50 anos da sua paixão, que era a moda e a indústria têxtil. Nosso site hospeda todas as edições da RT e teremos mais arquivos, fotos e histórias dessa edição especial! Convido todos para uma boa leitura e lembrar que temos matérias e novidades sempre atualizadas no nosso site. Espero que desfrutem e se inspirem com todos esse amor envolvido.

Vida longa, Revista Têxtil!

Fred Haydu PS: Pai, muito obrigado, tô contigo e não abro! Mãe, te amo! Gratidão pela vida, por toda a vida e tudo! Mulher, mãe, avó, anja! Um ser brilhante! Essa revista é em sua homenagem AVIVA!

04 I Revista Têxtil #788

intro.indd 4

12/08/2024 12:08

EDITORIAL Olá, meu nome é Silvia Boriello e sou jornalista do setor têxtil e de confecção há pouco mais de 20 anos. Em todo esse período, convivi lado a lado com diversas publicações segmentadas, como a Revista Têxtil, e seus diretores, Ricardo e Vivi Haydu, pessoas muito queridas por mim e por toda a comunidade têxtil aqui no Brasil e no exterior. Afinal, a revista e seus fundadores foram pioneiros em diversas frentes do nosso setor aqui no país.

Abraçando esta história e especialmente respeitando tudo o que foi construído por eles, hoje estou aqui dando a minha colaboração, junto ao querido Fred Haydu, um dos filhos deste casal, o qual tive a honra de conhecer, para, mais do que nunca, manter esta linda história viva, num ciclo que se renova, mas mantendo um imenso orgulho de toda a bagagem e conquistas ao longo desses 93 anos da Revista Têxtil.

A olhos vistos, o mundo vem mudando muito rápido e os processos produtivos e mercados têxteis também; desta forma, firmamos aqui nosso compromisso de acompanhar e trazer a vocês os melhores exemplos destas transformações, assim como sempre buscava nossa visionária Aviva, a Vivi Haydu.

Silvia Boriello

A festa agora é no céu! Cercado pela família e amigos, Sr. José Haydu da Silva Aranha, criador da primeira escola têxtil do país e da Revista Têxtil, recebe sua nora, Vivi.

Olá, sou Will Pissinini, ex-modelo, diretor, produtor e stylist, natural de Curitiba e atualmente morando em São Paulo, trago comigo uma vasta experiência no mercado nacional e colaborações internacionais. Em Minha jornada como ex-atleta de futebol e karatê, descobri um mundo de possibilidades por meio de valiosas conexões. Para mim, a criatividade é uma oficina de infinitas possibilidades, uma verdadeira fonte de imaginação. Vou além do convencional, sempre busco explorar novos horizontes e surpreender com os resultados de minhas criações. Assumir a edição de moda da Revista Têxtil, dando continuidade ao trabalho de Vivi Haydu, é uma imensa responsabilidade que aceito com muito carinho, olhando para o passado para construir um futuro inovador.

Will Pissinini Revista Têxtil #788 I 05

intro.indd 5

12/08/2024 12:08

SUMÁRIO

ABIT FEIRAS ABTT MANUFATURA MERCADO SUSTENTABILIDADE RASTREABILIDADE TECNOLOGIA MODA

08 10 25 28 32 44 46 48 56

06 I Revista Têxtil #788

intro.indd 6

12/08/2024 12:08

Make the Difference

J 70 - Máxima eficiência com até 200 unidades de fiação automatizadas individualmente Projetada para obter o máximo de eficiência, o filatório de jato de ar J 70 atinge uma velocidade de entrega de até 600 m/min. Com a opção VARIOlot, o J 70 oferece a flexibilidade exclusiva de fiar até quatro titulos diferentes simultaneamente - dois por cada lado da máquina. O consumo reduzido de energia, maior rendimento das fibras e os baixos requisitos de espaço reduzem significativamente os custos de fabricação do fio.

www.rieter.com Revista Têxtil #788 I 07

intro.indd 7

12/08/2024 12:08

ABIT

REFLEXÕES E PERSPECTIVAS PARA O FUTURO DA INDÚSTRIA TÊXTIL

A

Abit (Associação Brasileira da Indústria Têxtil e de Confecção) dá início às inscrições para mais uma edição do evento que, nos últimos nove anos, tem reunido expoentes da cadeia têxtil nacional – da produção de insumos ao varejo. O Congresso Internacional Abit 2024 tem seu período de inscrições oficialmente aberto, convidando executivos, empresários, pesquisadores e demais interessados a participarem do evento que abre novas janelas de reflexão sobre este importante setor da economia no Brasil e no mundo.

Sob o tema “Conexões Brasil – Mundo: Caminhos Estratégicos para Competitividade”, esta edição busca lançar luz sobre os desafios e oportunidades que definirão o papel do Brasil no cenário internacional.

Com programação cuidadosamente estruturada, o evento abordará questões fundamentais como a nova realidade global pós-pandemia, os mercados internacionais estratégicos, políticas regulatórias, inovação tecnológica, sustentabilidade e estratégias para aumentar a competitividade do setor.

A indústria têxtil e de confecção brasileira, embora uma das maiores do mundo, ainda enfrenta desafios significativos para alcançar seu pleno potencial no mercado internacional. Com representação de quase 2% do PIB nacional e gerando mais de 1,3 milhão de empregos formais, é crucial explorar novas abordagens e soluções para consolidar uma posição mais robusta e sustentável no panorama global.

O Congresso Internacional Abit 2024 atua como plataforma relevante para a troca de ideias, conhecimentos e experiências entre líderes do setor, promovendo

discussões profundas visando a mudanças significativas. Trata-se de oportunidade imperdível a todos os que buscam estar na vanguarda das transformações da indústria têxtil e de confecção.

MERCADO TÊXTIL BRASILEIRO NO CONTEXTO GLOBAL O diretor superintendente da Abit, Fernando Pimentel, observa que o Brasil, embora seja um dos maiores produtores globais de têxtil, enfrenta um déficit recorrente na balança comercial desses setores. Para ele, “é crucial que o Brasil avance de maneira mais agressiva no mercado internacional, buscando expandir suas exportações e relações comerciais globais”.

Além dos desafios competitivos, Pimentel enfatiza a necessidade da melhora as condições internas, como os acordos comerciais e a redução do chamado “Custo Brasil”. Dando destaque a questões como compliance, sustentabilidade e respeito às normas ambientais e trabalhistas, o executivo as apresenta como pilares para a gestão eficaz e para o fortalecimento da indústria nacional. Acrescenta que o Brasil possui ativos valiosos, como designers de qualidade e segmentos reconhecidos mundialmente, como moda praia, jeanswear e fitness.

Para Pimentel, altos custos e barreiras comerciais, como os impostos elevados, emperram a competitividade brasileira diante no cenário mundial. Como exemplo, cita os acordos comerciais entre os Estados Unidos e países como México e Colômbia, pelos quais produtos têxteis importados destes países são beneficiados, seja com tarifas reduzidas, seja com isenções.

“O mesmo não ocorre com produtos brasileiros”, frisa.

Dentro da perspectiva do tema do Congresso Internacional Abit 2024, Fernando Pimentel salienta ser essencial que o Brasil busque aumentar a competitividade global. “Isto se dará mediante o resgate de sua vocação exportadora, bem como do caminho para enfrentar as adversidades impostas por concorrentes internacionais. Muitos deles operam com subsídios e sob condições regulatórias muito diferentes das adotadas pelo Brasil”, conclui.

08 I Revista Têxtil #788

intro.indd 8

12/08/2024 12:08

Make the Difference

COMPACTeasy – A solução de compactação mecânica econômica COMPACTeasy é a forma mais econômica de mudar de fiação de anel para fiação compacta.

Com um baixo investimento, o compactador produz fios com excelentes características a partir de todas as matérias-primas padrão, sem necessidade de maior consumo de energia.

Visit us at FEBRATEX Blumenau (Brazil) August 20 – 23, 2024 Sector 1, booth 77-78

intro.indd 9

www.suessen.com

12/08/2024 12:08

FEIRAS

ITM 2024 TRAZ VITALIDADE À INDÚSTRIA TÊXTIL A ITM Expo 2024, um dos mais importantes pontos de encontro dos líderes da tecnologia têxtil, foi concluída com grande sucesso, trazendo vitalidade à indústria têxtil com vendas de máquinas e um expressivo volume de negócios.

R

JFQN_FIF JR UFWHJWNF HTR F 9झ^FU 9झR +ZFWH Q P >FU R .SH J 9JPSNP +FNWX .SH J JR HTTUJWFऋइT HTR F &XXTHNFऋइT IJ .SIZXYWNFNX IJ 2अVZNSFX 9ऎ]YJNX J &HJXXखWNTX 9*28&) F .92 KTN WJFQN_FIF ST (JSYWT IJ +JNWFX J (TSLWJXXTX IJ 9झ^FU JSYWJ TX INFX J IJ OZSMT IN[NINSIT XJ JR XFQघJX INXYWNGZऑITX SZRF अWJF IJ RNQ RJYWTX VZFIWFITX GFYJSIT ST[TX WJHTWIJX JR SछRJWT IJ J]UTXNYTWJX J [NXNYFSYJX J YFRGऍR JR [JSIFX IJ RअVZNSFX 5FWYNHNUFWFR JRUWJXFX J WJUWJXJSYFSYJX IJ JRUWJXFX IJ UFऑXJX VZJ WJHJGJZ RFNX IJ RNQ [NXNYFSYJX IJ UFऑXJX IT J]YJWNTW J IF 9ZWVZNF & .92 *]UT WJKTWऋTZ RFNX ZRF [J_ XZF UTXNऋइT IJ QNIJWFSऋF ST XJYTW HTR T FRUQT QJVZJ IJ TUTWYZSNIFIJX TKJWJHNIFX FTX XJZX [NXNYFSYJX J J]UTXNYTWJX &X JRUWJXFX UFWYNHNUFSYJX WJKTWऋFWFR XZFX WJQFऋघJX HTRJWHNFNX J]NX-

10 I Revista Têxtil #788

itm.indd 10

Fotos: Divulgação

12/08/2024 07:43

YJSYJX J HWNFWFR ST[FX TUTWYZSNIFIJX IJ SJLखHNT )JXIJ T UWNRJNWT INF IJ KJNWF TX J]UTXNYTWJX KTWFR NSZSIFITX IJ [NXNYFSYJX NSNHNFWFR F [JSIF IJ RअVZNSFX J FXXNSFWFR NRUTWYFSYJX HTQFGTWFऋघJX *XYJ FRGNJSYJ INSआRNHT HWNTZ ZRF LWFSIJ [NYFQNIFIJ SइT Xख UFWF TX J]UTXNYTWJX RFX YFRGऍR UFWF F NSIछXYWNF IJ RअVZNSFX Yऎ]YJNX VZJ JXYअ JR UFZXF IJXIJ XJYJRGWT IJ )ZWFSYJ TX INFX IJ J]UTXNऋइT FX [JSIFX IJ RअVZNSFX J FX HTQFGTWFऋघJX WJFQN_FIFX LJWFWFR ZR RTSYFSYJ XZUJWNTW F GNQMइT IJ JZWTX JR SJLखHNTX *XYJ JSTWRJ [TQZRJ IJ HTRऍWHNT IJXJRUJSMTZ ZR UFUJQ NRUTWYFSYJ SF FHJQJWFऋइT IT XJYTW J IF JHTSTRNF

ÚLTIMAS INOVAÇÕES EM TECNOLOGIAS TÊXTEIS & .92 VZJ JXYJ FST KTN TWLFSN_FIF HTR T QJRF Ѣ)JXHZGWF T +ZYZWTѣ YWFSXKTWRTZ XJ SZRF KJXYF Yऎ]YNQ HTR F UFWYNHNUFऋइT IJ HJSYJSFX IJ KFGWNHFSYJX VZJ IJXJS[TQ[JR YJHSTQTLNFX QऑIJWJX SF अWJF J F [NXNYF IJ NS[JXYNITWJX LQTGFNX J IJQJLFऋघJX HTRJWHNFNX 4X J]UTXNYTWJX YN[JWFR F TUTWYZSNIFIJ IJ FHTRUFSMFW IJ UJWYT F J[TQZऋइT IT XJYTW HTSMJHJSIT FX RFNX WJHJSYJX YJHSTQTLNFX J NST[FऋघJX J]UTXYFX IZWFSYJ F J]UTXNऋइT 5WTUWNJYअWNTX IJ JRUWJXFX LJXYTWJX HTQFGTWFITWJX J WJUWJXJSYFSYJX IT XJYTW VZJ [NXNYFWFR F J]UTXNऋइT YN[JWFR F TUTWYZSNIFIJ IJ HTSMJHJW UJQF UWNRJNWF [J_ FX छQYNRFX ST[NIFIJX YJHSTQखLNHFX J UWJXJSHNFW TX QFSऋFRJSYTX RZSINFNX HTR NST[FऋघJX JR YTIFX FX अWJFX Yऎ]YJNX IF YJHJQFLJR FT YWNHग IT KNT ऄ NRUWJXXइT INLNYFQ IT FHFGFRJSYT FT IJSNR

FabricMaster – Feito para o seu sucesso!

O FabricMaster é a nova máquina de tingimento de fluxo suave da Benninger, que representa valores de consumo notavelmente melhores e impressiona com a aparência de alta qualidade e toque elegante do tecido.

Seu tecido será lindo: nós cuidamos disso.

Você sente que é da Benninger!

SETOR DEDICADO AO DENIM & Ѣ8JऋइT *XUJHNFQ )JSNR 9JHMSTQTLNJXѣ UWJXJSYJ UJQF XJLZSIF [J_ SF KJNWF FYWFNZ LWFSIJ NSYJWJXXJ ITX [NXNYFSYJX 3JXYF XJऋइT KTWFR J]UTXYFX RअVZNSFX J UWTIZYTX VZऑRNHTX ZYNQN_FITX SF UWTIZऋइT IJ IJSNR HTRT QF[FLJR GWFSVZJFRJSYT YNSLNRJSYT HTWYJ UFIWTSN_FऋइT FHFGFRJSYT XJHFLJR J T_गSNT 4X [NXNYFSYJX YN[JWFR F TUTWYZSNIFIJ IJ FHTRUFSMFW IJ UJWYT FX YJSIऎSHNFX KZYZWFX IF NSIछXYWNF IT IJSNR HTR TX RFNX WJHJSYJX UWTIZYTX YJHSTQखLNHTX J]UTXYTX &ZYTRFऋइT XZXYJSYFGNQNIFIJ J INLNYFQN_FऋइT JXYN[JWFR JSYWJ TX UWNSHNUFNX YJRFX VZJ HMFRFWFR F FYJSऋइT ITX [NXNYFSYJX RT

itm.indd 11

Benninger AG 9240 Uzwil | Suíça T +41 71 955 85 85 | F +41 71 955 87 47 info@benningergroup.com | www.benningergroup.com

12/08/2024 07:43

FEIRAS

Destaque na Heimtextil: The Carpet Lounge no foyer dos Halls 5.1/6.1. Foto: Messe Frankfurt/Pietro Sutera.

HEIMTEXTIL FRANKFURT 2025 HEIMTEXTIL 2025 TERÁ ÁREA DEDICADA A TAPETES E CARPETES

T

apetes e carpetes em rota de crescimento: na Heimtextil 2025, que acontece de 14 a 17 de janeiro de 2025 em Frankfurt, Alemanha, este segmento está bem estabelecido, crescendo em qualidade e quantidade – e já está registrando um enorme aumento de expositores seis meses antes do próximo evento: mais do que o dobro de empresas já se inscreveram em comparação com o ano passado.

“Estamos muito satisfeitos com este sinal do mercado.

Ele reflete claramente a necessidade da indústria de uma plataforma de tapetes forte, internacional e central. Isto é exatamente o que oferecemos com a Heim-

12 I Revista Têxtil #788

heimtextil.indd 12

Fotos: Divulgação

11/08/2024 22:29

FEIRAS textil em Frankfurt: uma visão abrangente do mercado e uma gama de produtos combinada com a mais alta qualidade. Ouvimos o mercado e levamos em conta o feedback. Agora é uma questão de ampliar a gama, organizá-la de forma estruturada e apresentá-la aos visitantes de forma estruturada”, explica Bettina Bär, diretora da Heimtextil.

golle Rugs e a associação belga Fedustria. A associação exporá junto com renomados expositores da Bélgica numa apresentação conjunta de alta qualidade.

Em 2025, o segmento cresce: a gama ampliada de tapetes tecidos à mão de alta qualidade e os pavilhões nacionais internacionais estão localizados no Hall adicional 5.0. Mais uma vez, o Hall 5.1 abriga o crescente segmento de tapetes tecidos à máquina e também reúne a oferta ampliada de pré-produção com fibras e fios, bem como tecnologias específicas para a indústria de tapeçaria.

O salão Heimtextil 2025 não oferece apenas uma gama ampliada de apresentações de expositores e inovações de produtos – um extenso programa de conteúdo também aguarda os visitantes nos dois palcos da feira.

Com apresentações especializadas em promoção de negócios sobre tópicos atuais da indústria, painéis de discussão estimulantes e visitas guiadas, a Heimtextil 2025 posiciona-se ainda mais forte como uma valiosa plataforma de conhecimento para a indústria de tapetes. O popular Carpet Lounge no foyer dos Halls 5.1/6.1, equipado com produtos expositores de alta qualidade, dará mais uma vez vida a designs incomuns e novas tendências de carpetes em 2025.

RT

Tapetes feitos à mão e peças únicas, capachos e sistemas de limpeza, bem como soluções têxteis para áreas exteriores e negócios contratados completam a gama exclusiva. Outro destaque: uma nova área de carpetes está sendo planejada em conjunto com o expositor Ra-

TENDÊNCIAS ATUAIS E CONTEÚDO PERSONALIZADO

Revista Têxtil #788 I 13

heimtextil.indd 13

11/08/2024 22:29

FEIRAS

FEBRATEX GROUP: HÁ QUATRO

DÉCADAS TRANSFORMANDO A INDÚSTRIA TÊXTIL Nove feiras realizadas em diferentes regiões do Brasil, expansão internacional e 40 anos de história: conheça mais sobre a promotora dos maiores eventos para a indústria têxtil das Américas

O

setor têxtil é uma das indústrias mais tradicionais e importantes do país, contribuindo significativamente para a economia nacional e gerando milhões de empregos diretos e indiretos. Com uma história que remonta ao período colonial, o setor passou por diversas transformações e continua a ser uma área de grande relevância, enfrentando tanto desafios quanto oportunidades em um cenário global competitivo.

Segundo a Associação Brasileira da Indústria Têxtil e de Confecção (Abit), a indústria têxtil e de confecção do Brasil é uma das cinco maiores do planeta, constituída por cerca de 24 mil empresas, de produtoras de fibras a vestuário, empregando cerca de 1,3 milhão de trabalhadores. Em 2022, a produção do Brasil alcançou 2,1 milhões de toneladas, o que garantiu o faturamento total de R$ 193 bilhões, sendo que US$ 4,8 bilhões foram oriundos das exportações.

Nesse sentido, as feiras do setor têxtil desempenham um papel vital na dinamização da economia do setor e

14 I Revista Têxtil #788

FEIRAS FEBRATEX.indd 14

Fotos: Divulgação

11/08/2024 21:35

FEIRAS

do país, funcionando como plataformas estratégicas de negócios, inovação e networking. Esses eventos reúnem fabricantes, fornecedores, designers, varejistas e outros stakeholders, proporcionando um ambiente propício para a troca de conhecimentos, apresentação de tendências e fechamento de negócios.

setor público, pois, em decorrência de todos os negócios gerados, percebe um acréscimo considerável no recolhimento do Imposto sobre Serviços para as Prefeituras”, pontua o presidente do Febratex Group, Hélvio Pompeo Madeira.

Um dos grandes protagonistas disso é o Febratex Group. Com mais de 40 anos de história, o grupo possui em seu catálogo nove feiras realizadas em diferentes regiões do Brasil. Fundado pelo atual presidente, Hélvio Pompeo Madeira, o grupo se destaca como promotora dos maiores eventos para a indústria têxtil das Américas e uma plataforma de negócios do setor, presente com eventos nos principais polos têxteis do Brasil.

REFERÊNCIA EM FEIRAS TÊXTEIS

Com uma movimentação bilionária em suas feiras, o Febratex Group promove desenvolvimento econômico direto e indireto nas cidades onde realiza seus eventos.

“Todo o ecossistema do turismo de negócios é beneficiado e a expectativa das empresas e profissionais envolvidos a cada edição é enorme, pois sabem da movimentação financeira que expositores e visitantes geram ao participarem do evento. Hotéis, restaurantes, companhias aéreas, serviços de transfer, taxistas, motoristas de aplicativo, serviços e comércio em geral são diretamente impactados. Inclusive o

Sendo uma empresa familiar, o grupo começou com uma montadora de estandes para feiras e, a partir de 1992, fundou a FCEM, empresa organizadora e promotora de feiras e eventos. Já em 1996, foi fundada a Feiratur, agência de viagens voltada para atender as necessidades dos clientes do grupo durante as feiras no Brasil. Com matriz em Porto Alegre e filiais em São Paulo e Blumenau, em 2018 a empresa se consolidou como Febratex Group e tornou-se o maior grupo de feiras da América Latina 100% brasileiro.

Além do presidente Hélvio Pompeo Madeira, na direção do grupo se destacam Giordana Madeira, diretora-executiva de Sustentabilidade, Inovação e Tecnologia, e Hélvio Pompeo Jr., diretor de Comunicação, Marketing e Negócios.

“Diferente das outras promotoras, o grupo Febratex é genuinamente brasileiro e é a única promotora que cuida do processo da realização da feira do início ao fim com a equipe própria, sem intermediação, a exemplo

Revista Têxtil #788 I 15

FEIRAS FEBRATEX.indd 15

11/08/2024 21:35

FEIRAS (SC); Maquintex, Signs e Pack&Graph - um dos grandes eventos da indústria têxtil do Ceará, com lançamentos de equipamentos, máquinas, matérias-primas, para tecelagem, estamparia e confecções; Agreste TEX - realizada em Caruaru, é a principal feira de máquinas, serviços e tecnologias para a indústria têxtil de Pernambuco.

FEBRATEX 2024 Destacada como a maior de todas, a Febratex é a maior feira das Américas do setor têxtil. Neste ano, acontecerá entre os dias 20 e 23 de agosto, das 14h às 21h, na Vila Germânica, em Blumenau–SC.

de outras empresas do segmento. Outro diferencial é que cada cliente é atendido de maneira única, independentemente do tamanho da empresa e do estande no pavilhão”, diz Hélvio Pompeo Jr. Apesar da pandemia, o grupo obteve um crescimento de 25% quando comparado a 2022 e prevê um volume de negócios ainda maior para os próximos anos. O momento atual do grupo é de expansão internacional.

“Temos alianças estratégicas com outras feiras pelo mundo. A nossa intenção é trazer mais visitantes de todos os continentes, especialmente quando falamos do Febratex Summit e FebraTêxtil”, ressalta o presidente do grupo.

EVENTOS DO FEBRATEX GROUP Atualmente o grupo realiza os seguintes eventos: Tecnotêxtil Brasil- evento de tecnologia para indústria têxtil e de confecções para as Américas, na região de Americana, polo têxtil do Estado de São Paulo; Febratex Summit - evento com foco exclusivo em inovabilidade e sustentabilidade para o setor têxtil, realizado em Blumenau

Com cerca de 35 mil m², a Febratex 2024 é a terceira maior feira mundial do setor têxtil e estrategicamente esperada pelo mercado para exibição de lançamentos da indústria e de confecção. Para este ano, são esperadas mais de 2,7 mil marcas em cerca de 500 estandes e cerca de 60 mil visitantes de 45 países, como Argentina, Paraguai, Peru, Índia, Bolívia e Colômbia ao longo dos quatro dias de feira.

A diretora Giordana Madeira destaca que este ano a feira tem como tema “Febratex 360º” para destacar o seu foco em economia circular, sustentabilidade e inovação. “É urgente que a indústria têxtil veja a produção sustentável como principal objetivo desta e das próximas décadas, com compromissos de destinar à reciclagem a maior quantidade de resíduos pré e pós-consumos, promovendo a cultura da circularidade na indústria da moda. A Febratex 360º é a exaltação do nosso comprometimento como maior feira de tecnologia têxtil das Américas em ser propulsora desse movimento sustentável. Seguindo o caminho da sustentabilidade, a Febratex deste ano buscará a certificação Lixo Zero e se tornar a maior feira das Américas a conquistá-lo”, diz a diretora.

O CAMINHO DA SUSTENTABILIDADE Com posicionamento cada vez mais conectado com a sustentabilidade, a promotora é assinante do Pac-

16 I Revista Têxtil #788

FEIRAS FEBRATEX.indd 16

11/08/2024 21:35

FEIRAS to Global da ONU e Ubrafe e possui o Selo Lixo Zero, sendo a primeira do setor têxtil na América Latina a conquistá-lo. No evento Febratex Summit realizado em 2023, mais de 92,2% dos resíduos produzidos no evento foram destinados à reciclagem.

“Focada em conteúdo e negócios, a segunda edição do Febratex Summit apresentou mais de 20 palestrantes internacionais, 80 horas de conteúdo, conectou mais de 5.500 profissionais e contou com a exposição de 70 empresas nacionais e internacionais comprometidas com a produção sustentável da indústria da moda no mundo. Foi exemplo não só para a indústria têxtil, mas para a indústria de eventos. Nosso objetivo a longo prazo é implementar o selo em todos os nossos eventos e, com isso, contribuir diretamente para as indústrias com as quais trabalhamos e indiretamente para todo o ecossistema da região onde os eventos são realizados”, completa Giordana Madeira.

ALÉM DAS FEIRAS

Têxtil e de Confecção (Abit), é o único evento do Brasil focado em insumos e soluções para a indústria têxtil.

Acontecerá de 18 a 20 de fevereiro de 2025, das 14h às 21h, no pavilhão vermelho do Expo Center Norte, em São Paulo, reunindo os principais players do setor para um encontro imperdível de negócios, conhecimento e tendências. Serão três dias de inovação, networking e negócios, além de aprendizado em painéis, palestras e podcasts, conduzidos por líderes do setor.

A FebraTêxtil promete ser um palco para as últimas novidades em produtos têxteis, com foco em sustentabilidade, pesquisa e desenvolvimento, e design. “A FebraTêxtil tem a iniciativa de ser uma feira têxtil para o mercado de São Paulo que atenda todo o Brasil e a América Latina. A feira acontecerá em São Paulo porque é a cidade onde acontecem todos os grandes negócios do país e conta com toda a infraestrutura necessária para eventos desse porte, além de concentrar grande parte das empresas”, completa Hélvio Pompeo Jr.

Além dos eventos, o grupo também criou o Startup Corner on the Road, projeto que promove novas ideias, transformando a indústria têxtil a partir do impulsionamento de startups do setor nos eventos do Febratex Group. O projeto já contou com a participação de mais de 50 startups de todo o país, e o Brasil Fashion Designers, concurso para descobrir e evidenciar novos talentos no design, valorizando os jovens designers de moda e suas coleções.

“A realização da FebraTêxtil é um trabalho de muitos anos de pesquisa! Essa feira tem o objetivo de representar e expor tudo aquilo que a nossa indústria têxtil produz. Esse trabalho não só com a feira, mas também com vários eventos paralelos, como o Brasil Fashion Designers, as palestras, o podcast, entre outras atividades. Até para podermos amadurecer a indústria a cada ano”, destaca Hélvio Pompeo Madeira, presidente do grupo.

FEBRATÊXTIL 2025

NOVIDADES PARA 2025

Para 2025, o Febratex Group lançará a FebraTêxtil na cidade de São Paulo, que promete ser a maior feira de insumos e soluções para a indústria têxtil e de confecção da América Latina. A expectativa é que o evento concentre entre 10 e 12 mil visitantes do Brasil e de países como Argentina, Peru, Colômbia, Bolívia e Paraguai.

Ainda sobre novidades para o próximo ano, outra feira que deve entrar no portfólio do grupo é a Beauty & Esthetic Show, com exposição de equipamentos, acessórios e franquias, além da realização de palestras e workshops para os profissionais do setor de beleza. O evento será em Blumenau, na Vila Germânica, nos dias 3 e 4 de agosto, das 9 às 21h.

Em parceria estratégica com o Sindicato das Indústrias de Fiação e Tecelagem do Estado de São Paulo (Sinditêxtil-SP) e a Associação Brasileira da Indústria

O Febratex Group segue em expansão, liderando como o maior grupo de feiras 100% brasileiro do setor têxtil das Américas.

RT

Revista Têxtil #788 I 17

FEIRAS FEBRATEX.indd 17

11/08/2024 21:35

FEIRAS

PREMIÉRE VISION PARIS:

OUTONO-INVERNO 25/26

O

Outono-Inverno 25-26 nos convida a intensificar contrastar e explorar o Extremo. Ao longo de sua criatividade, processos, técnicas e conhecimentos, a moda nesta temporada celebra a excelência e o extraordinário.Face aos numerosos desafios econômicos e ecológicos, a indústria da moda tem se adaptado e reinventou-se em busca de um futuro sustentável e próspero. Hoje, está se superando enquanto se esforça para remodelar os contornos da criatividade e da indústria abordagens.

Nesta temporada, se destacar significa se esforçar para expressão criativa excepcional, excelente qualidade e uma abordagem exata para a sustentabilidade.

Ser Extremo é tornar-se destemido escolhas e abraçando-as com orgulho. No mundo de hoje é um meio de ser visível. Ainda, o Extremo também pode abranger simplicidade, contenção e suavidade.

CORES As famílias de cores convidam a uma abordagem imersiva, enfatizando a dualidade de matizes movendo-se entre um clima natural e artificial, forjando conexões entre intensidades fortes e tonalidades suaves. A importância da nuance é sublinhada para revelar a riqueza e complexidade por trás de cada tonalidade. A linha é construída em variações de tons suaves e sofisticados:

18 I Revista Têxtil #788

feiras - premiere vision.indd 18

Fotos: Divulgação

11/08/2024 21:36

FEIRAS

Revista Têxtil #788 I 19

feiras - premiere vision.indd 19

11/08/2024 21:36

FEIRAS •

Azuis, marrons, roxos e verdes são modulados, clareados, acinzentados a ponto de serem enegrecidos, escurecidos. Essas sombras são enraizadas na realidade das muitas etapas da vida de um produto da indústria da moda.

•

Tons claros, ligeiramente acinzentados ou suaves refletem como as técnicas atuais e os materiais estão evoluindo, com tonalidades derivadas de reciclagens, produtos de segunda mão, uma decisão consciente de usar menos pigmentos, lavagens e pátinas.

•

Tons mais escuros, por sua vez, parecem evoluir e crescer mais matizadas ao longo do tempo, sem perder nenhum de seus apelos.

•

Escolhas cromáticas que ilustram os poderosos contrastes que dão vida à estação e à multiplicidade de tonalidades. A evolução desses tons representa cores hifenizadas, conectando diferentes intervalos de tempo, ao mesmo tempo que é inclusivo - conectando gêneros, usos e estações - e adaptável a qualquer universo de estilo.

TÊXTEIS SUSTENTÁVEIS

volvidas em laboratório através a fermentação de ingredientes naturais, ou com tecnologias como Colorifix®, que replica as sequências de DNA dos pigmentos encontrados na natureza.

Tecnologias de ponta estão explorando captura de CO2 das siderúrgicas para transformar essas emissões de gases numa nova geração de poliéster. Materiais derivados de coprodutos da indústria agroalimentar continuam a desenvolver-se, ajudando a diversificar a oferta e a reduzir a pressão sobre as terras aráveis.

Novas técnicas de fiação, tecelagem, tricô e acabamentos minimizam o consumo de energia, reduzindo a dispersão de partículas microplásticas e eliminando o uso de perfluorados compostos (PFC). A proteção inerente, as propriedades de adaptação ao clima e de estiramento natural das fibras vegetais e animais estão sendo melhoradas para limitar o uso de produtos petroquímicos.

Para o Outono-Inverno 25-26, peles artificiais e lãs são oferecidos em 100% lã, 100% algodão ou fibras liberianas. Para uma ampla gama de tonalidades e qualidades, os corantes vegetais oferecem uma boa alternativa aos corantes petroquímicos, atendendo às expectativas atuais em termos de solidez, reprodutibilidade de cores e sutileza de matizes.

Os tecidos da temporada AW 25-26 moldam o futuro, desde o fértil terreno de cultivo de fibras até a etapa de fabricação. Excelência hoje é também sobre gênio criativo, pois se trata de trazer soluções inovadoras e de impacto reduzido. Da escolha das fibras ao seu processamento, o foco está na preservação dos recursos, com a indústria explorando materiais alternativos e métodos de produção para reduzir a sua pegada ambiental.

Polímeros derivados de recursos renováveis como milho, mamona e cana-de-açúcar estão substituindo hidrocarbonetos em sintéticos e têxteis de proteção e estão sendo usados em fibras ou acabamentos para combinar técnicas e desempenho ambiental.

A inovação baseia-se na riqueza da vida das plantas, como a proteína Spiber Brewed Protein™, fibras desen-

20 I Revista Têxtil #788

feiras - premiere vision.indd 20

11/08/2024 21:36

FEIRAS

Revista Têxtil #788 I 21

feiras - premiere vision.indd 21

11/08/2024 21:36

FEIRAS

OTIMIZAÇÃO DA CIRCULARIDADE A circularidade sustentável na indústria têxtil começa com a busca por longevidade. A escolha de materiais de qualidade desde a fase de design ajuda prolongar a vida útil dos produtos. Isto envolve o uso de fibras longas, fios fortes, tramas e malhas densas, bem como acabamentos seguros e enfeites.

Com o objetivo de aumentar a reciclagem de têxteis em têxteis, a tecnologia agora oferece tecidos de segunda geração que estão no mesmo nível das fibras virgens em termos de qualidade. Técnicas para refinar algodões reciclados também estão evoluindo para fornecer fibras longas recicladas sem usar água ou produtos químicos.

Os sintéticos também estão progredindo, como acontece com o Tex2Tex™, um tecido de poliéster de malha feita com processo fechado de reciclagem. O toque semelhante ao algodão e a qualidade da fibra obtida no final deste processo de reciclagem são altamente promissores.

A escolha das composições é igualmente crucial numa abordagem que antecipa e promove a reciclabilidade. Desde a criação do material, com conteúdo rico em celulose através de misturas de algodão, fibras com linho, cânhamo ou liocel são uma boa base para otimizar a reciclagem química e desenvolver novos materiais celulósicos.

DECODIFICANDO OS TÊXTEIS •

Densidade: Dê lugar a fios cheios, redondos e generosos, em espessuras materiais maleáveis, mas indisciplinados, que moldam volumes luxuosos e ricamente cortinas nobres. Para uma nota final de perfeição, calandrado, lacado, e acabamentos mercerizados dão um polimento final a estes acabamentos lisos, quase superfícies amalgamadas e firmemente fixadas. Tecidos densos são a marca registrada de um luxo minimalista tingido de elegância moderna.

22 I Revista Têxtil #788

feiras - premiere vision.indd 22

11/08/2024 21:36

FEIRAS

•

•

•

Passagem do tempo: À sua maneira, os tecidos desta estação contam a história de um mundo sem fim, onde tudo é reciclado, transformado, repensado – e tudo pode ser melhorado. Há uma ternura nas superfícies enrugadas e acidentadas, iridescência nas cores desbotadas e emoção nas cicatrizes e arranhões.

Libere seu cotidiano: O inverno será aconchegante e luxuoso, nobre e de alto desempenho. As composições crescem mais sofisticadas, unindo suas propriedades para proporcionar suavidade, conforto e equilíbrio térmico. Com design ecológico e elegante, os novos básicos nos levam a cuidar do nosso bem-estar físico, moral e social.

Fusão de xadrezes: Os xadrezes vêm em grande porte. Opte pela aparência discreta de neblina, tons neutros, realce com apenas um toque de cor. Com fios finos e estruturas bem definidas, é tudo sobre o borrão dos contornos, para mover imperceptivel-

mente, desde camisas de flanela até pontas sofisticadas, em um cross-fade entre lazer e escritório.

•

Lãs: Estes tecidos alternam o brilho da zibelina e a ondulação da astracã. Nesta temporada, os veludos de lã apresentam novas qualidades de fibra e estrutura, para oferecem o luxo sem precedentes de suavidade, brilho sofisticado e aconchego.

•

Acetinados: Todos macios e leves, jérseis, sarjas finas e cetins caem em cortinas lânguidas e suaves. Seda, viscose, caxemira e Tencel fundem seus ativos para nos envolver em suavidade e delicadeza, num diálogo pele com pele.

•

Malhas: Elas têm cores discretas e aparência humilde, mas não se engane – estas lãs e malhas dupla face realmente têm algo extra: uma redondeza espessa e firme que vem da densidade da malha, bem com composições inéditas, com caxemira e seda, ao lado de lã e algodão.

RT

Revista Têxtil #788 I 23

feiras - premiere vision.indd 23

11/08/2024 21:36

ABTT

24 I Revista Têxtil #788

abtt.indd 24

Fotos: Divulgação

12/08/2024 08:18

ABTT

ABTT

CNTT 2024 SERÁ REALIZADO EM OUTUBRO EM APUCARANA (PR)

D

e 8 a 11 de outubro, a cidade de Apucarana, no Paraná, assume o papel central nas discussões da indústria têxtil brasileira, sediando a 30ª edição do Congresso Nacional de Tecnologia Têxtil, Confecção e Moda (CNTT). O evento, que acontecerá nas instalações da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR), será organizado localmente pela coordenação do curso de Engenharia Têxtil em parceria com a Associação Brasileira de Tecnologia Têxtil, Confecção e Moda (ABTT), proporcionando um ambiente propício para a troca de conhecimentos e experiências entre profissionais, acadêmicos e especialistas do setor.

Localizada estrategicamente na região, a UTFPR desempenha um papel fundamental no setor, sendo a casa do curso de Engenharia Têxtil desde 2010. A instituição busca promover uma educação tecnológica de excelência, compartilhando conhecimento direcionado à solução dos desafios reais da sociedade e contribuindo para o desenvolvimento da cadeia produtiva têxtil, do vestuário e da moda.

Na 30ª edição do CNTT, temas cruciais como tecnologia, inovação, sustentabilidade e educação estarão em foco, abrangendo toda a cadeia têxtil, desde a produção de fibras até o varejo. Palestras e debates serão conduzidos por empresas e personalidades referências do setor, proporcionando uma oportunidade para compartilhar insights valiosos, muito network, experiências, inovações no setor e visões de futuro.

As inscrições estão abertas e podem ser feitas no site RT www.abtt.org.br/cntt-2024.

abtt.indd 25

12/08/2024 08:18

ARTIGO

RIETER INSTALARÁ O PRIMEIRO

SISTEMA COMPLETO DE FIAÇÃO DE JATO DE AR DO MUNDO COM A TECNOLOGIA J 70

A

Rieter firmou um acordo com a Guangxi Baisheng Textile Co., Ltd. para implementar o primeiro processo de fiação completo do mundo usando a mais recente tecnologia de fiação de jato de ar J 70 da Rieter. Esse projeto elevará os níveis de automação e reduzirá os custos de conversão nas operações da Baisheng, estabelecendo uma nova referência na fiação a jatos de ar no que diz respeito à qualidade e à produtividade.

Graças à sua excelente produtividade, a Guangxi Baisheng Textile Co., Ltd. decidiu expandir sua capacidade de fiação de jato de ar com o J 70 da Rieter. Essa alteração irá possibilitar que a empresa de tecidos totalmente integrada com sede em Guangxi, na China, assegure uma fonte estável de fornecimento de fios para suas atividades de tricotagem (Fig. 1). O filatório de jato de ar J 70 da Rieter proporciona um rendimento de produção notável e conta com 200 fusos automatizados que lidam de maneira independente com cortes de qualidade e rupturas do fio naturais de forma eficaz e rápida. O J 70 também opera com velocidades de entrega de até 600 metros por minuto e suporta até quatro lotes simultaneamente.

ALCANÇAR NOVOS PATAMARES JUNTOS Yiyu Zhan, Presidente da Guangxi Baisheng Textile Co., Ltd, declara que o excelente desempenho das cardas, passadores e bobinadeiras da Rieter instalados na Baisheng Textile, juntamente com o serviço de pós-venda

26 I Revista Têxtil #788

artigo - rieter.indd 26

de alta qualidade, estabeleceu uma base sólida para a colaboração bem-sucedida com a Guangxi Baisheng Textile Co.: “Em parceria com a Rieter, pretendemos criar um novo padrão de referência na indústria, melhorando a qualidade e a produtividade da fiação de jato de ar a patamares nunca antes alcançados.”

Michael Hubensteiner, Diretor Geral da Rieter na China, destaca ainda que: “Temos orgulho de construir o primeiro sistema completo de fiação de jato de ar do mundo com nossa mais recente tecnologia de fiação J 70 em parceria com a Baisheng Textile. Esse sistema de fiação de última geração permitirá que a Baisheng Textile atinja um novo nível de competitividade e amplie sua liderança no setor.”

J 70: Solução inovadora para uma ampla gama de necessidades dos clientes O filatório de jato de ar J 70 oferece alto rendimento de matéria-prima, baixo consumo de energia e operação simplificada (Fig. 2). Produz com eficiência fios de alta qualidade, atendendo à crescente demanda por misturas poliéster-algodão e poliéster-viscose. Com tecnologia avançada de automação, o J 70 é uma opção inovadora e acessível para atender às necessidades variadas dos clientes.

FUSOS AUTÔNOMOS E ALTA VELOCIDADE DE ENTREGA Cada fuso é automatizado de forma individual e independente, o que possibilita alcançar máximo ren-

Fotos: Divulgação

12/08/2024 07:45

ARTIGO Fig. 1: Cerimônia de assinatura com representantes da Rieter e da Guangxi Baisheng Textile Co., Ltd. Fig. 2: O filatório de jato de ar J 70 permite a produção de fios de alta qualidade com máximo rendimento.

Fig. 3: A máquina de fiação a jato de ar oferece uma automação individual de última geração para obter o máximo de flexibilidade e produtividade

dimento e flexibilidade (Fig. 3). Cada fuso corrige as rupturas do fio de forma autônoma - incluindo tanto cortes naturais quanto os de qualidade. Isso faz com que os tempos de espera do robô se tornem desnecessários. Até 20 fusos podem reparar e remodelar as rupturas do fio ao mesmo tempo, o que possibilita velocidades de produção elevadas.

Uma velocidade de entrega de até 600 m/min é alcançada através de novos componentes tecnológicos.

Quatro robôs cuidam das trocas de bobinas, inserção do fio e limpeza do fuso. Geralmente, um robô de cada lado é suficiente, mas até dois podem operar para aplicações específicas, como comprimentos do fio mais curtos e bobinas de tingimento, permitindo mudanças contínuas.

MÁXIMA FLEXIBILIDADE E RENDIMENTO O filatório de jato de ar J 70 oferece uma flexibilidade extraordinária, revolucionando as fábricas de fiação modernas. Com a opção VARIOlot, é possível manusear simultaneamente até quatro lotes diferentes, o que permite lotes menores, fios diversos e prazos de entrega mais curtos. As configurações personalizadas para cada lote são facilmente gerenciadas por meio de atribuições de cores aos tubos e geração de relatórios separados para cada turno. Além disso, o limpador do fio de última geração da Rieter identifica fios fracos durante a produção, assegurando uma qualidade superior.

RT Revista Têxtil #788 I 27

artigo - rieter.indd 27

12/08/2024 07:45

MANUFATURA

TOTVS LANÇA ÍNDICE DE PRODUTIVIDADE TECNOLÓGICA DA MANUFATURA 2024

Estudo aponta que empesas brasileiras avançam em digitalização, mas Indústria 4.0 ainda não é realidade da maioria

A

s indústrias brasileiras avançam na digitalização das operações, mas a Indústria 4.0 ainda é uma realidade distante para a maioria, aponta F࣢ m JINऋइT IT ࣶSINHJ IJ 5WTIZYN[NIFIJ 9JHSTQखLNHF .59 IF 2FSZKFYZWF 4 JXYZIT WJFQN_FIT UJQF 949;8 JR UFWHJWNF HTR F M W NSXNLMYX J YWJSIX J QFSऋFIT JR OZSMT WJLNXYWTZ VZJ TX UQF^JWX IF RFSZKFYZWF GWFXNQJNWF J[TQZऑWFR ST LFSMT IJ UWTIZYN[NIFIJ YJHSTQखLNHF STX छQYNRTX HNSHT FSTX TGYJSIT RऍINF IJ UTSYTX ў JR ZRF JXHFQF IJ F ў KWJSYJ FT WJXZQYFIT IJ UTSYTX WJLNXYWFITX JR 5FWF JXYF m JINऋइT KTWFR WJFQN_FIFX JSYWJ[NXYFX HTR UWTKNXXNTSFNX IJ NSIछXYWNFX IJ JXYFITX GWFXNQJNWTX HTR KFYZWFRJSYT FHNRF IJ 7 RNQMघJX )JXXF FRTXYWF HTWWJXUTSIJR F NSIछXYWNFX IJ UJVZJST UTWYJ IJ RऍINT UTWYJ J IJ LWFSIJ UTWYJ &X JRUWJXFX XJ JSVZFIWFR JR SFHNTSFNX J RZQYNSFHNTSFNX ў YJSIT JXYF UJVZJSF UFWHJQF UJWKTWRFIT FHNRF SF RऍINF IT .59 JR WJQFऋइT ऄX SFHNTSFNX 4 .59 YJR HTRT TGOJYN[T F[FQNFW T ZXT NSYJWSFQN_FऋइT J LFSMT IJ UJWKTWRFSHJ F UFWYNW IF FITऋइT IJ XNXYJRFX IJ LJXYइT J YJHSTQTLNFX HTRUQJRJSYFWJX 4 HTRUFWFYN[T IJ HNSHT FSTX RTXYWF VZJ JRGTWF T XJYTW XJOF YWFINHNTSFQRJSYJ [NXYT HTRT RJSTX XZXHJYऑ[JQ ऄ INXWZUऋइT INLNYFQ WअUNIF F YWFSXKTWRFऋइT INLNYFQ JXYअ JR HZWXT J NRUFHYFSIT [अWNFX अWJFX IT XJYTW IF UWTIZऋइT ऄ QTLऑXYNHF J NSYJWFऋइT HTR T HQNJSYJ *R das empresas estavam em posição intermediária no VZJ IN_ WJXUJNYT F RFYZWNIFIJ YJHSTQखLNHF ST XJLZSIT J YJWHJNWT VZFWYNX IT .59 F UTSYTX J MTOJ

28 I Revista Têxtil #788

manufatura.indd 28

12/08/2024 08:18

MANUFATURA MTZ[J ZRF RZIFSऋF NRUTWYFSYJ IT HJSअWNT HTR das empresas saltando para a metade superior da UTSYZFऋइT T YJWHJNWT J VZFWYT VZFWYNX F Ѧ2ZNYT IJXXF J[TQZऋइT XJ IJZ UJQF UWJXXइT YWF_NIF UJQF UFSIJRNF & NSIछXYWNF UWJHNXTZ NS[JXYNW JR YJHSTQTLNF UFWF HTSYNSZFW TUJWFSIT J YJSIT WJXZQYFITX &QऍR INXXT T F[FSऋT YJHSTQखLNHT WJLNXYWFIT UJQF UJXVZNXF YFRGऍR ऍ UWT[THFIT UTW ZR RT[NRJSYT IFX अWJFX IJ SJLखHNTX JR GZXHFWJR XTQZऋघJX J UWJXXNTSFWJR T IJUFWYFRJSYT IJ 9. UFWF JXXF RFNTW FITऋइTѧ IJXYFHF &SLJQF ,MJQQJW INWJYTWF IJ UWTIZYTX UFWF 2FSZKFYZWF IF 949;8 4 JXYZIT F[FQNTZ T ZXT NSYJWSFQN_FऋइT J LFSMT IJ UJWKTWRFSHJ F UFWYNW IF FITऋइT IJ XNXYJRFX NSYJLWFITX IJ LJXYइT *75 J IJ YJHSTQTLNFX HTRUQJRJSYFWJX 3JXXJ XJSYNIT ITX JSYWJ[NXYFITX FKNWRFR VZJ FX soluções e sistemas implementados apoiam muito ou YTYFQRJSYJ TX TGOJYN[TX IF JRUWJXF RTXYWFSIT VZJ FX NSIछXYWNFX YऎR XNIT RFNX NSYJSHNTSFNX J JXYWFYऍLNHFX ST NS[JXYNRJSYT J ZXT IJ YJHSTQTLNF 3T JSYFSYT UFWFQJQT F NXXT ITX JSYWJ[NXYFITX FKNWRFWFR VZJ T YNRJ FNSIF SइT JXYअ UQJSFRJSYJ HFUFHNYFIT UFWF QNIFW HTR TX XNXYJRFX IF RJQMTW KTWRF UTXXऑ[JQ J FHWJINYFR VZJ F JRUWJXF FNSIF SइT JXYअ J]YWFNSIT YTIT T UTYJSHNFQ VZJ FX YJHSTQTLNFX UTIJR TKJWJHJW Ѧ4 NS[JXYNRJSYT YJHSTQखLNHT IJ KFYT Xख YWFWअ TX RJQMTWJX WJXZQYFITX VZFSIT FX JRUWJXFX JSYJSIJWJR ў JR todos os níveis – os motivos e as estratégias por trás

IJXXJX NS[JXYNRJSYTX 5TW NXXT ऍ KZSIFRJSYFQ MF[JW HFUFHNYFऋइT J YWJNSFRJSYT ITX UWTKNXXNTSFNX UFWF VZJ JQJX HTSXNLFR KF_JW F LJXYइT ITX XNXYJRFX J UWNSHNUFQRJSYJ IFX NSKTWRFऋघJX IF RFSJNWF RFNX JKNHNJSYJ UTXXऑ[JQ *XXJ ऍ ZR ITX UWNSHNUFNX NRUZQXNTSFITWJX IT ऑSINHJѧ WJKTWऋF F INWJYTWF ;TQYFSIT STXXTX TQMTX FLTWF UFWF T HMइT IJ KअGWNHF F FITऋइT IJ XNXYJRFX UFWF LJWJSHNFRJSYT IJ YTIFX FX JYFUFX IF UWTIZऋइT YJR ZR UFUJQ KZSIFRJSYFQ UFWF VZJ FX NSIछXYWNFX YJSMFR ZR XFQYT IJ UWTIZYN[NIFIJ J JKNHNऎSHNF SF OTWSFIF IF .SIछXYWNF 3T LJWFQ IFX NSIछXYWNFX FKNWRFWFR ZYNQN_FW XNXYJRFX UFWF LJXYइT IF UWTIZऋइT RFX FNSIF J]NXYJ ZR LWFSIJ IJXFKNT UFWF VZJ FX NSIछXYWNFX GWFXNQJNWFX UTXXFR FHTRUFSMFW JR YJRUT WJFQ T WNYRT IJ UWTIZऋइT IFX RअVZNSFX J[NYFSIT F KTWRFऋइT IJ LFWLFQTX SF QNSMF IJ UWTIZऋइT Ѧ*XXJX WJXZQYFITX WJKTWऋFR VZJ RJXRT HTR F UWJXJSऋF IJ XNXYJRFX SF UWTIZऋइT FNSIF Mअ LFUX UFWF VZJ FX JRUWJXFX UTXXFR YJW ZRF LJXYइT NSIZXYWNFQ JXHFQअ[JQ HFUF_ IJ FYJSIJW YTIFX FX SJHJXXNIFIJX TUJWFHNTSFNX IJ UTSYF F UTSYFѧ HTRUQJRJSYF &SLJQF 4 HJSअWNT KZYZWT UTWऍR YWF_ ZR GTR UWTLSखXYNHT UFWF FX JRUWJXFX VZJ FNSIF SइT YऎR XNXYJRFX IJ LJXYइT SF produção, a implantação dessas soluções é uma prioWNIFIJ STX UWख]NRTX ITNX FSTX UWNSHNUFQRJSYJ UFWF HTSYWTQJ IF UWTIZऋइT UQFSJOFRJSYT IJ UWTIZऋइT VZFQNIFIJ RFSZYJSऋइT IJ FYN[TX INXYWNGZNऋइT QTLऑXYNHF J JSLJSMFWNF

Revista Têxtil #788 I 29

manufatura.indd 29

12/08/2024 08:18

MANUFATURA Ѧ4 .59 YFRGऍR YWTZ]J F [NXइT IJ VZJ IFX JRUWJsas não possuem um setor de planejamento de produऋइT J SइT UTXXZJR XJYTW IJ HTSYWTQJ IJ UWTIZऋइT J VZFQNIFIJ *XXJX IFITX WJKTWऋFR F KFQYF IJ RFYZWNIFIJ IFX NSIछXYWNFX ZRF [J_ VZJ JXXJX UWTHJXXTX FHFGFR XJSIT WJFQN_FITX JR RJNT F TZYWFX FYN[NIFIJX de produção, sem ser uma área propriamente dita.

(MFRF F FYJSऋइT UFWF T VZFSYT T XJYTW FNSIF SइT JXYअ JXYWZYZWFIT J TWLFSN_FIT UFWF JXXFX IJRFSIFXѧ IJXYHF &SLJQF ,MJQQJW

RUMO À INDÚSTRIA 4.0 4 .59 YFRGऍR TQMTZ JXUJHNKNHFRJSYJ UFWF XTQZऋघJX YJHSTQखLNHFX [TQYFIFX FT UQFSJOFRJSYT J HTSYWTQJ IJ UWTIZऋइT 5FWF T LJWJSHNFRJSYT IJ WJHZWXTX TUJWFHNTSFNX J FYN[NIFIJX IFX JRUWJXFX FKNWRFWFR ZYNQN_FW XTQZऋइT IJ 275 5QFSJOFRJSYT IFX 3JHJXXNIFIJX IJ 2FYJWNFQ (75 5QFSJOFRJSYT IFX 3JHJXXNIFIJX IJ (FUFHNIFIJ 8 45 5QFSJOFRJSYT IJ ;JSIFX J 4UJWFऋघJX J FUJSFX &58 5QFSJOFRJSYT &[FSऋFIT 3F अWJF IJ HTSYWTQJ IJ UWTIZऋइT F FZYTRFऋइT J HTQJYF IJ IFITX IT UWTHJXXT IJ KFGWNHFऋइT HTR XTQZऋघJX HTRT T 2*8 JXYअ UWJXJSYJ JR IFX TWLFSN_FऋघJX 5TW TZYWT QFIT HJWHF IJ KF_JR T FUTSYFRJSYT RFSZFQ IF UWTIZऋइT HTR ZXT IJ *75 J KF_JR FUTSYFRJSYT UTW UWTHJXXT INWJYFRJSYJ ST XNXYJRF 3F अWJF IJ VZFQNIFIJ XTRJSYJ ITX WJXUTSIJSYJX FKNWRFWFR YJW FUQNHFYN[TX TZ INLNYFQN_FऋइT FUQNHFIF J SF अWJF IJ RFSZYJSऋइT IJ FYN[TX FUJSFX IFX JRUWJXFX UTXXZJR FUQNHFYN[TX [TQYFITX UFWF F RFSZYJSऋइT IJ FYN[TX WJYWFYFSIT GFN]F RTGNQNIFIJ ST HTSYWTQJ IJXXJX UWTHJXXTX T VZJ UTIJ FHFWWJYFW LFWLFQTX ST HMइT IJ KअGWNHF

USO DE TECNOLOGIAS COMPLEMENTARES 4 JXYZIT YFRGऍR F[FQNTZ T ZXT IJ XTQZऋघJX HTRUQJRJSYFWJX FT XNXYJRF IJ LJXYइT & UJXVZNXF RTXYWTZ VZJ T ZXT IJXXFX XTQZऋघJX JXYअ RFNX QNLFIT ऄ XJLZ-

WFSऋF YTRFIF IJ IJHNXघJX RTGNQNIFIJ J FYJSINRJSYT FT HQNJSYJ * FNSIF FXXNR T ZXT ऍ WJQFYN[FRJSYJ GFN]T [NXYT VZJ FUJSFX IFX JRUWJXFX NRUQJRJSYFWFR XTQZऋघJX IJ XJLZWFSऋF ZYNQN_FR KJWWFRJSYFX IJ 'ZXNSJXX .SYJQQNLJSHJ '. UTXXZJR HQTZI J ZXFR (72 *SVZFSYT XTQZऋघJX HTRT LJXYइT JQJYWगSNHF IJ ITHZRJSYTX J IJ UWTHJXXTX ,*) J '52 FNSIF SइT KTWFR NSHTWUTWFIFX UTW IFX JRUWJXFX J ST UTSYT RFNX J]YWJRT FNSIF SइT UTXXZJR XTQZऋइT IJ J HTRRJWHJ “Hoje em dia, já observamos um movimento de indúsYWNFX NS[JXYNIT JR J HTRRJWHJ UTWऍR ऍ NRUTWYFSYJ XFQNJSYFW VZJ Mअ IZFX UTXXNGNQNIFIJX UFWF ZRF NSIछXYWNF SइT NS[JXYNW SJXXJ HFRNSMT UWNRJNWT UTW XJZ UWTduto não ser aderente a uma venda online; e, segundo, UJQF FRUQNFऋइT ITX RFWPJYUQFHJX VZJ UJWRNYJR VZJ as indústrias disponibilizem seus produtos em plataKTWRFX IJ YJWHJNWTX SइT UWJHNXFSIT NSYJWSFQN_FW WJFQN_FSIT F LJXYइT IT J HTRRJWHJѧ JXHQFWJHJ F INWJYTWF IJ UWTIZYTX UFWF 2FSZKFYZWF IF 949;8

PERFORMANCE Com a internalização dos sistemas integrados de gesYइT IFX JRUWJXFX TGXJW[FWFR LFSMTX J]UWJXXN[TX JR WJQFऋइT ऄ UJWKTWRFSHJ IT SJLखHNT J IJQFX FUTSYFWFR UWNSHNUFQRJSYJ KFHNQNIFIJ SF LJXYइT IJ NSINHFITWJX FZRJSYT ST HTSYWTQJ IJ [JSIFX UQFSJOFRJSYT IJ UWTIZऋइT J JXYTVZJ J JKNHNऎSHNF TUJWFHNTSFQ SZR LJWFQ FXXNR HTRT ZR FZRJSYT SF WJHJNYF QऑVZNIF UJWHJGNIF UTW ITX JSYWJ[NXYFITX *R UFWFQJQT IFX JRUWJXFX UJWHJGJWFR FQLZR YNUT IJ LFSMT SF LJXYइT IF UWTIZऋइT RFX XTRJSYJ HTSXJLZJR NIJSYNKNHFW LFSMTX IJ KTWRF NSYJLWFIF TZ XJOF JR YTITX TX HWNYऍWNTX IJ F[FQNFऋइT IJ UJWKTWRFSHJ IF UWTIZऋइT Ѧ4 TGOJYN[T IF FITऋइT IJ XNXYJRFX NSYJLWFITX IJ LJXYइT ऍ YJW ZRF [NXइT HTRUQJYF IF TUJWFऋइT *XXJ IFIT IT JXYZIT RTXYWF VZJ FX NSIछXYWNFX FNSIF YऎR HJWYF INKNHZQIFIJ IJ UJWHJGJW GJSJKऑHNTX IJ KTWRF NSYJLWFIF T VZJ UTIJ XJW T WJKQJ]T IJ NS[JXYNRJSYTX JR XTQZऋघJX UTSYZFNX VZJ JSIJWJऋFR UJVZJSTX UWTHJXXTX TZ FUJSFX UFWYJ IJ UWTHJXXTX J SइT F UJWKTWRFSHJ HTRT ZR YTIT ѧ RT

30 I Revista Têxtil #788

manufatura.indd 30

12/08/2024 08:18

manufatura.indd 31

12/08/2024 08:18

MERCADO

1º FÓRUM BRASILEIRO DA QUALIDADE TÊXTIL

O

Fórum da Qualidade Têxtil do Brasil, realizado em 1º de agosto no Centro Empresarial de Blumenau (SC), foi um evento inédito que trouxe novas perspectivas para a excelência na indústria da moda. Organizado pelas empresas Etiqueta Certa, TexApex e Texplay, o encontro teve como objetivo atualizar e aprimorar o conhecimento dos profissionais sobre boas práticas de gestão e qualidade assegurada. O evento foi estruturado de forma a proporcionar um dia de aprendizado intensivo, com momentos dedicados ao networking e discussões aprofundadas entre os participantes.

O Fórum contou com a presença de especialistas e palestrantes de renome, representando grandes marcas como Adidas, Renner, NV e C&A, além de importantes empresas da região de Santa Catarina, como Kyly e Lunelli. As palestras abordaram uma ampla gama de temas essenciais para a indústria, incluindo as melhores práticas de qualidade, a imagem da marca e a importância da qualidade assegurada em toda a cadeia têxtil. Esses tópicos foram explorados com o objetivo de fornecer soluções inovadoras e práticas para os desafios enfrentados no setor.

Além do conteúdo técnico, o evento destacou-se como uma oportunidade única de conexão entre os principais profissionais da área. Conforme enfatizado por Karine Liotino, fundadora do Etiqueta Certa, o Fórum foi essencial para estabelecer novos parâmetros de qualidade na moda no Brasil, permitindo que os participantes trocassem experiências, discutissem tendências e criassem redes de contato que fortalecerão a indústria têxtil nacional.

32 I Revista Têxtil #788

forum.indd 32

DESTAQUES No Painel 1 – “Como fazer do Brasil um futuro Portugal quando falamos em qualidade na indústria da moda”, os palestrantes discutiram estratégias para elevar a moda brasileira ao nível global, inspirado no exemplo de Portugal. Foram abordados desafios e oportunidades para posicionar o Brasil como líder em moda de alta qualidade.

No Painel 2 – “Qualidade assegurada: o que representa na evolução da cadeia têxtil e vestuário brasileira?”, foram discutidas estratégias práticas para fomentar a qualidade em todas as etapas da produção.

No Painel 3 – “O papel dos laboratórios de qualidade na indústria do vestuário”, destacou-se a importância dos laboratórios em garantir que os produtos atendam às expectativas dos consumidores e normas regulatórias.

No Painel 4 – “A importância da qualidade: como levar a percepção da qualidade de um jeito novo para o consumidor final?”, o foco foi em como usar a etiqueta do produto como uma ferramenta de marketing, promovendo sustentabilidade e personalização.

Encerrando, no Painel 5 – “Boas Práticas de Qualidade para Encantar Seu Cliente”, foram apresentadas estratégias para manter altos padrões de qualidade desde o design até a entrega final.

Fotos: Divulgação

12/08/2024 12:09

SUSTENTABILIDADE

FEBRATEX BUSCA RECICLAR 90% DOS RESÍDUOS DO EVENTO Maior feira têxtil das Américas mira certificação Lixo Zero com proposta de evento sustentável

A

proposta da 18ª edição da Febratex gira em torno da cadeia têxtil sustentável, visando mudar o panorama deste mercado, que é um dos maiores poluidores do planeta. Com este conceito de evento, a maior feira de máquinas e tecnologias da indústria têxtil das Américas se propôs a conquistar a certificação Lixo Zero na edição de 2024. A Febratex acontece entre os dias 20 e 23 de agosto, na Vila Germânica, em Blumenau (SC).

Buscando alcançar este selo, a organização da feira trabalha com o objetivo de gerar a menor quantidade de resíduos, garantindo que os produzidos sejam de fontes renováveis. Para cumprir a proposta e garantir que, pelo menos, 90% dos resíduos tenham a destinação correta, a Febratex direciona e orienta todos os agentes que atuarão no evento.

“Fizemos um planejamento para engajar todos os fornecedores do evento realizando reuniões prévias com todas as montadoras de stands e empresas de limpeza, segurança, catering. Também trabalhamos na elaboração e envio de um manual com informações direcionadas para fornecedores e expositores, além da orientação operacional aos fornecedores sobre o processo de separação dos resíduos antes, durante e depois do evento”, afirma Giordana Madeira, diretora-executiva da Febratex.

A separação de resíduos será feita em três frações: reciclável, orgânico e comum. Para uma organização mais efetiva, a organização solicitou aos expositores que disponibilizem nos estandes os três tipos de lixeiras. Além disso, a gestão recomenda que decorações e brindes sejam sustentáveis, ou seja, feitos de materiais biodegradáveis, compostáveis e recicláveis.

Outra ação que a feira realiza em prol da sustentabilidade e em busca da certificação Lixo Zero é a utilização de materiais reaproveitáveis nos estandes. “O sistema Octanorm, feito de alumínio reciclável, é um dos materiais que serão usados nos estandes, mas o uso de madeira e outros materiais pode ser mais sustentável se forem corretamente destinados à reciclagem”, revela Giordana.

“Para a Febratex, trabalhamos com o objetivo de destinar à reciclagem mais de 90% dos materiais.

Aprendemos muito com a primeira experiência no Febratex Summit 2023, então estamos preparados para realizar novos projetos aprimorando a comunicação prévia, efetiva e contínua nas relações com fornecedores que, para além de engajados, sintam-se motivados”, conclui.

RT Revista Têxtil #788 I 33

forum.indd 33

12/08/2024 12:09

MERCADO

SUZANO ADQUIRE 15% DAS AÇÕES DA LENZING AG 4 HTSYWFYT YFRGऍR JXYNUZQF VZJ T࣢' (࣢,WTZU࣢UJWRFSJHJWअ HTRT FHNTSNXYF࣢HTRUWTRJYNIT࣢HTR F࣢1JS_NSL࣢ST QTSLT UWF_T

O

' (࣢,WTZU࣢J F࣢8Z_FST࣢FSZSHNFWFR ZRF UFWHJWNF IJ QTSLT UWF_T࣢ JS[TQ[JSIT F UFWYNHNUFऋइT RFOTWNYअWNF IT࣢' (࣢,WTZU SF࣢1JS_NSL࣢&, HTRUFSMNF FZXYWऑFHF VZJ ऍ࣢ ZRF࣢ IFX RFNTWJX KTWSJHJITWFX࣢LQTGFNX࣢IJ KNGWF IJ HJQZQTXJ࣢UFWF FX NSIछXYWNFX Yऎ]YNQ࣢J࣢IJ࣢SइT YJHNIT 4 HTSYWFYT UWJ[ऎ VZJ࣢ F࣢ 8Z_FST࣢ NWअ FIVZNWNW IT ' (࣢,WTZU ZRF UFWYNHNUFऋइT࣢FHNTSअWNF࣢IJ࣢ SF࣢1JS_NSL ࣢ J VZJ࣢ TX ITNX FHNTSNXYFX KTWRFWइT ZRF UFWHJWNF࣢IJ QTSLT UWF_T࣢VZJ IJYJWअ F࣢UFWYNHNUFऋइT RFOTWNYअWNF࣢ ࣢ SF࣢ HTRUFSMNF (TRF YWFSXFऋइT XZOJNYF ऄ࣢HTSHQZXइT T ' (࣢,WTZU࣢IJYJWअ UFWYNHNUFऋइT IJ࣢ SF࣢1JS_NSL࣢J RFSYJWअ࣢F UTXNऋइT࣢IJ HTSYWTQFITW࣢SJXXF UFWHJWNF HTR F࣢8Z_FST࣢IJYJSIT UFWYNHNUFऋइT RNSTWNYअWNF ࣢4 UWJऋT UTW FऋइT XJWअ IJ࣢ JZWTX XJSIT VZJ T UWJऋT YTYFQ IJ FVZNXNऋइT *:7࣢ ࣢RNQMघJX XJWअ UFLT NSYJLWFQRJSYJ࣢SF࣢HTSHQZXइT IF YWFSXFऋइT (TRT UFWYJ IF࣢ UFWHJWNF IJ QTSLT UWF_T F࣢ 8Z_FST࣢ YJWअ࣢ F TUऋइT IJ FIVZNWNW IT࣢ ' (࣢ ,WTZU࣢ ZRF UFWYNHNUFऋइT FHNTSअWNF࣢FINHNTSFQ IJ࣢ FYऍ T KNSFQ IJ ࣢4 HTSYWFYT YFRGऍR JXYNUZQF VZJ T࣢' (࣢,WTZU࣢UJWRFSJHJWअ HTRT FHNTSNXYF࣢HTRUWTRJYNIT࣢HTR F࣢1JS_NSL࣢ST QTSLT UWF_T (TR WJHJNYF QऑVZNIF࣢ XZUJWNTW F GNQMघJX IJ JZWTX JR F࣢8Z_FST XJINFIF ST 'WFXNQ ऍ࣢FYZFQRJSYJ࣢F RFNTW UWTIZYTWF IJ HJQZQTXJ IT RZSIT ࣢ & HTRUFSMNF VZJ HTRJRTWF XJZ HJSYJSअWNT JR YJR ZRF QTSLF YWFOJYखWNF IJ J]HJQऎSHNF TUJWFHNTSFQ J HTRUWTRNXXT HTR F XZXYJSYFGNQNIFIJ JR YTIFX FX JYFUFX ITX XJZX UWTHJXXTX HTRUJYऎSHNFX VZJ HTRUQJRJSYFWइT T FYZFQ

34 I Revista Têxtil #788

base.indd 34

RTIJQT IJ SJLखHNT IF࣢ 1JS_NSL ࣢ &࣢ 8Z_FST VZJ࣢ SइT ऍ HTSHTWWJSYJ INWJYF IF HTRUFSMNF FZXYWऑFHF HTSYF HTR [FXYF J]UJWNऎSHNF JR HJQZQTXJ RFYऍWNF UWNRF IJ LWFSIJ NRUTWYआSHNF UFWF F࣢1JS_NSL +ZYZWFRJSYJ T࣢' (࣢,WTZU J F࣢8Z_FST࣢UQFSJOFR FUTNFW T IJXJS[TQ[NRJSYT IF࣢ 1JS_NSL࣢ RFSYJSIT T KTHT ST HWJXHNRJSYT IF WJHJNYF FZRJSYT IF WJSYFGNQNIFIJ J J]UFSXइT IF HTRUJYNYN[NIFIJ NSYJWSFHNTSFQ IF࣢HTRUFSMNF & YWFSXFऋइT JXYअ XZOJNYF ऄ FUWT[FऋइT IFX FZYTWNIFIJX WJLZQFYखWNFX࣢HFGऑ[JNX & UFWHJWNF YFRGऍR LFWFSYJ VZJ FX FऋघJX IF࣢1JS_NSL HTSYNSZJR QNXYFIFX SF࣢'TQXF IJ࣢;FQTWJX IJ࣢;NJSF SF ࣪ZXYWNF Ѧ&࣢1JS_NSL࣢Oअ ऍ QऑIJW LQTGFQ ST KTWSJHNRJSYT IJ KNGWFX࣢IJ HJQZQTXJ UWJRNZR UFWF F NSIछXYWNF Yऎ]YNQ J IJ SइT YJHNIT J SखX WJHTSMJHJRTX VZJ Mअ TUTWYZSNIFIJX࣢IJ HWJXHNRJSYT F UFWYNW IJ XZF YJHSTQTLNF HTSXTQNIFIF FQHFSHJ IJ UWTIZYT J HTSMJHNRJSYT࣢YऍHSNHTѧ FKNWRF <FQYJW 8HMFQPF UWJXNIJSYJ IF 8Z_FST ࣢ Ѧ3TXXT UWTKZSIT HTSMJHNRJSYT࣢XTGWJ࣢F UWTIZऋइT IJ HJQZQTXJ J J]HJQऎSHNF JR HZXYTX KF_ IF࣢8Z_FST OZSYFRJSYJ HTR T࣢' (࣢,WTZU T UFWHJNWT NIJFQ UFWF F࣢1JS_NSL VZJ GZXHF KTWYFQJHJW XZF UTXNऋइT HTRUJYNYN[F J UWJXJSऋF LQTGFQ ࣢.XXT WJUWJXJSYF ZRF HTSYNSZFऋइT IF STXXF JXYWFYऍLNF TWNJSYFIF F NS[JXYNRJSYTX VZJ UTXXNGNQNYJR F J]UFSXइT IT STXXT RJWHFIT JSIJWJऋअ[JQ JR RTIJQTX IJ SJLखHNT JXHFQअ[JNX J HTRUJYNYN[TX J VZJ STX FUWT]NRJR IT HTSXZRNITW KNSFQѧ HTSHQZN࣢8HMFQPF RT

Fotos: Divulgação

12/08/2024 08:23

MERCADO

AZZAS 2154 CELEBRA CLOSING DA COMBINAÇÃO DE NEGÓCIOS EM EVENTO NA B3 (TRUFSMNF FLTWF UFXXF F TUJWFW SF 'TQXF IJ Valores como AZZA3

*

R &XXJRGQJNF ,JWFQ *]YWFTWINSअWNF WJFQN_FIF JR IJ OZQMT &WJ__T (T J ,WZUT 842& KTWRFQN_FWFR F HTSHQZXइT IJ YTIFX FX HTSINऋघJX UWJHJIJSYJX SJHJXXअWNFX UFWF T ѦHQTXNSLѧ IF XZF HTRGNSFऋइT IJ SJLखHNTX & UFWYNW IJ | IJ FLTXYT FX UFWYJX UFXXFR F TUJWFW HTRT &??&8 8& J F SJLTHNFW XZFX FऋघJX XTG T YNHPJW &??& SF 'TQXF IJ ;FQTWJX IT 'WFXNQ 5FWF RFWHFW F JXYWJNF KTN WJFQN_FIT SF ' T KFRTXT YTVZJ IF HFRUFNSMF XऑRGTQT YWFINHNTSFQ IT RJWHFIT

& ST[F JXYWZYZWF NWअ TUJWFW F UFWYNW IJ VZFYWT ZSNIFIJX IJ SJLखHNT 8इT JQFX (FQऋFITX J &HJXXखWNTX ў VZJ HTSYFWअ HTR &WJ__T 8HMZY_ ;FSX J TZYWFX ST UTWYKखQNT ;JXYZअWNT +JRNSNST 1NKJXY^QJ ў +FWR &SNRFQJ 2FWNF +NQख 3; J TZYWFX ;JXYZअWNT 2FXHZQNST 1NKJXY^QJ ў 7JXJW[F 4KNHNSF +T]YTS J TZYWFX ;JXYZअWNT )JRTHWअYNHT ў -JWNSL -JWNSL 0NIX -JWNSL .SYNRFYJX J )_FWR

&QJ]FSIWJ 'NWRFS VZJ FXXZRJ F UTXNऋइT IJ (*4 IT &??&8 HJQJGWF F HTSXTQNIFऋइT Ѧ*XYJ ऍ ZR RTRJSYT IJ FQJLWNF UFWF YTITX SखX HTSXTQNIFW F NSYJLWFऋइT IJ ITNX QऑIJWJX IT XJYTW UFWF IFW TWNLJR FT RFNTW LWZUT IJ RTIF IF &RऍWNHF 1FYNSF IJRTSXYWF XTGWJYZIT HTRT FHWJINYFRTX ST 'WFXNQ UWNSHNUFQRJSYJ JR ZR ITX STXXTX RFNTWJX INKJWJSHNFNX STXXF HWNFYN[NIFIJ *XYFRTX RZNYT KJQN_JX JR IFW NSऑHNT F JXXJ ST[T HFUऑYZQT IF RTIF 'WFXNQJNWF WJZSNW LWFSIJX YFQJSYTX JR ZRF UQFYFKTWRF IJ RFWHFX HTR INWJYWN_JX IJ UFIWइT LQTGFQ [FQTWN_FSIT F NIJSYNIFIJ IJ HFIF RFWHF J KTWYFQJHJSIT STXXF UWJXJSऋF ST RJWHFIT UFWF UWTUTWHNTSFW ZRF JSYWJLF J]HJUHNTSFQ FTX STXXTX XYFPJMTQIJWX ѧ & ST[F HTRUFSMNF XJWअ F UWNRJNWF RZQYNSFHNTSFQ GWFXNQJNWF IT XJZ XJLRJSYT WJXUTSXअ[JQ UTW ZRF 7JHJNYF 'WZYF XZUJWNTW F 7 GNQMघJX J *'9.)& 9 192 7 GN 8इT RFWHFX ST UTWYKखQNT J HJWHF IJ RNQ HTQFGTWFITWJX INWJYTX RFNX IJ RNQ QTOFX IFX VZFNX RNQ XइT KWFSVZNFX J RNQ RZQYNRFWHFX

Revista Têxtil #788 I 35

base.indd 35

12/08/2024 08:23

NILIT

NILIT APRESENTA INOVAÇÕES EM POLIAMIDA 6.6 SENSIL® NA FEBRATEX

A

NILIT, líder global em fibras de poliamida 6.6 de alto desempenho, produzidas de forma sustentável para a indústria de vestuário, e detentora da marca de consumo SENSIL®, participa da 19ª edição da maior feira para a indústria têxtil das Américas, a Febratex 2024. Durante o evento, que acontece entre os dias 20 e 23 de agosto, em Blumenau, Santa Catarina, a empresa destacará duas de suas fibras inovadoras e recém-lançadas no mercado: SENSIL® Flow e SENSIL® Toughtex.

A indústria têxtil tem passado por uma importante transformação. Tanto as grandes tecelagens e marcas quanto os pequenos negócios e confecções têm se unido para desenvolver uma cadeia produtiva que considere o impacto ambiental e social de cada vestuário produzido.

Diante desse cenário, a NILIT apresentará em seu estande na Febratex a SENSIL® FABRIC COLLECTION, uma seleção de tecidos certificados das melhores tecelagens do Brasil e do mundo, que usam tecnologia em fios de poliamida SENSIL® para performance e sustentabilidade. Além disso, a companhia exibirá os principais lançamentos da marca que disponibilizam ao mercado linhas tecnológicas criadas para potencializar a circularidade e minimizar o impacto no planeta.

SENSIL® Flow, é mais que um fio, é uma nova abordagem que permitirá que tecidos e futuramente peças sejam 100% recicláveis. Fios SENSIL® Flow oferecem propriedades de elasticidade, conforto e recuperação, servindo como uma alternativa ao elastano em determinadas aplicações. SENSIL® Flow possibilita a produção de tecidos com apenas e exclusivamente um componente, a poliamida 6.6, resultando em um número maior de peças recicláveis. Além de proporcionar tecidos de performan-

36 I Revista Têxtil #788

ce que são confortáveis, macios e elásticos, ideais para os segmentos de lifestyle e moda casual, SENSIL® Flow também apresenta excelente absorção de cor e efeitos 3D. Sua reciclagem é eficiente, não requer produtos químicos adicionais e gera emissões mínimas de CO₂.

SENSIL® Toughtex, por sua vez, foi desenvolvido para ter alta resistência à abrasão, durabilidade, e versatilidade em uma ampla gama de aplicações de vestuário, acessórios, bolsas e calçados, oferecendo excepcional resistência a rasgos, arranhões e abrasões. Trata-se de um material que combina leveza com durabilidade, conforto e soluções para minimizar o impacto no planeta. Com tecidos que podem pesar 100 gramas por metro quadrado, a marca oferece todos os benefícios dos tecidos leves, mas com durabilidade excepcional, sendo funcional tanto em roupas para motociclistas quanto casuais de lazer. Entre os principais benefícios do produto estão a proteção, durabilidade, conforto, resistência, maior tenacidade e soluções mais sustentáveis, como economia de água na versão SENSIL® Toughtex WaterCare, cujo fio já vem tingido dispensando a necessidade de tingimento tradicional a úmido do tecido, a redução de resíduos na versão reciclada SENSIL® Toughtex EcoCare e redução de fósseis e menos emissões de CO₂, no caso de SENSIL® Toughtex ByNature.

A NILIT comandará a palestra “Novos conceitos, novas regras: a revolução da economia circular”, no dia 20 de agosto, às 15h, na Conferência da Febratex. Na ocasião, Fabianne Pacini, diretora global de Marketing na NILIT, debaterá os impactos da indústria têxtil e apresentará as estratégias que grandes marcas globais estão adotando e as soluções para apoiar a transição para uma economia pautada na circularidade.

RT

AF_anuncio sensil flow rev textil.pdf

1

06/08/2024

12:11

NILIT

SENSIL® Flow é uma nova abordagem para que a indústria têxtil possa promover ƃ ƺȈɨƺʍȢƃɨȈǁƃǁlj ƺɁȴ ʍȴƃ ȶɁʤƃ ȢȈȶȃƃ ǁlj ˎɁɰ ǁlj ɥɁȢȈƃȴȈǁƃ ћӝћӗ іѕѕՐ ɨljƺȈƺȢƅʤljȈɰӝ ěljƺȈǁɁɰ e roupas desenvolvidos com SENSIL® Flow poderão agora retornar facilmente ao processo ɥɨɁǁʍɽȈʤɁ ɥƃɨƃ ʍȴ ƺȈƺȢɁ ǁlj ʤȈǁƃ ƺȈɨƺʍȢƃɨ ɥɨɁȢɁȶǼƃǁɁӗ ɨljǁʍ˃ȈȶǁɁ Ɂ ȈȴɥƃƺɽɁ ƃȴƹȈljȶɽƃȢ ǁƃɰ ȴƃȈɰ ǁlj ўѕ ɽɁȶljȢƃǁƃɰ ǁlj ɨɁʍɥƃɰ ǁljɰƺƃɨɽƃǁƃɰ ƃ ƺƃǁƃ ƃȶɁ ȶɁ ȴʍȶǁɁӝ SENSIL® Flow ɥɁɰɰȈƹȈȢȈɽƃ ɧʍlj ʍȴ ɽljƺȈǁɁ ɰljȚƃ ɥɨɁǁʍ˃ȈǁɁ ƺɁȴ ƃɥljȶƃɰ ʍȴ ƺɁȴɥɁȶljȶɽljӗ ƃ ɥɁȢȈƃȴȈǁƃ ћӝћӗ ljȴ ʍȴ ȶʎȴljɨɁ ȴƃȈɁɨ ǁlj ɥljƽƃɰӝ Desenvolvido para fornecer propriedades de elasticidade de conforto lj ɨljƺʍɥljɨƃƽƳɁӗ ɁǹljɨljƺljȶǁɁ ʍȴƃ ƃȢɽljɨȶƃɽȈʤƃ ƃɁ ljȢƃɰɽƃȶɁ ljȴ ǁljɽljɨȴȈȶƃǁƃɰ ƃɥȢȈƺƃƽɟljɰ lj ǹƃƺȈȢȈɽƃȶǁɁ ƃɰɰȈȴ ƃ ɨljƺȈƺȢƃǼljȴ ljȴ ʍȴ ɥɨɁƺljɰɰɁ ɧʍlj ȶƳɁ ɨljɧʍljɨ ɥɨɁǁʍɽɁɰ ɧʍȊȴȈƺɁɰ lj ƺɁȴ ƹƃȈʯƃ ljȴȈɰɰƳɁ ǁlj :ÝҌӝ

Revista Têxtil #788 I 37

nilit.indd 37

12/08/2024 08:12

Canatiba Textil e Grupo Lenzing:

UMA PARCERIA ESTRATÉGICA NA CADEIA DE VALOR TÊXTIL.

A

Canatiba Textil, uma das mais renomadas tecelagens de denim do Brasil, e o Grupo Lenzing, 'ő - "'* ' ( ޲ - . '0'ŷ.$ .҂ ./ĉ* 3+ ) $) * .0 *' *- Ĥĉ* ./- /į"$ ҁ ./ + - -$ ./ * compromisso conjunto das empresas com a sustenta $'$ $)*1 Ĥĉ* ) $) ƪ./-$ /İ3/$'ҁ

NOS ÚLTIMOS DOIS ANOS, A PARCERIA GEROU PROJETOS INOVADORES, INCLUINDO: • Aramis: *' ĤŹ . ( . 0'$) . .0./ )/ć1 $.ҁ • The Paradise: * ,0 0) .*޲./$ Ĥĉ*

*). $İ) $ *'ŷ"$ ҁ

O Grupo Lenzing҂ - ! -İ) $ "'* ' ) +-* 0Ĥĉ* ޲ - . '0'ŷ.$ .҂ / ( .$ * 0( +$*) $-* ) +-*(*Ĥĉ* +-ć/$ . .0./ )/ć1 $. *( .0 . - )*( . ޲ - . ӄ҂ ,0 .ĉ* - *)# $ . +*- .0 3 + $*) ' maciez, durabilidade, impacto ambiental reduzido, 'į( . - ( -/$޲ . *(* $* "- ć1 $. compostáveis*ҁ

• Dod Alfaiataria: '! $ / -$ *( ./$'*

- .+*). $'$ ( $ )/ 'ҁ

Juliana Jabour, Gerente de Desenvolvimento de "ŷ $*. İ3/$' ) (į-$ * 0' * -0+* )5$)"҂ comenta: “Cada avanço em direção à sustentabilidade é vital.” 1) -- /* - )/ -& /$)" ) /$ 3/$' *(+' ( )/ ҂ “ Nossa colaboração produtiva reforça o compromisso com práticas ambientais responsáveis num processo completo.”

.. . $)$ $ /$1 . (*)./- ( *(* .0./ )/ $'$ $)*1 Ĥĉ* +* ( * 3$./$- ) (* ҂ ' 1 ) * *. + -Ź . $) ƪ./-$ - !*-Ĥ ) * * *(+-*($..* ( . . (+- . .ҁ

• João Maraschin: Produtos de alto valor com

- .+ $/* * ( $* ( $ )/ ҁ • Reinaldo Lourenço: '/ Җ *./0- *(

)!*,0 ( $ )/ 'ҁ

+ - -$ )/- ) /$ 3/$' * -0+* )5$)" ./ $(+*-/Ĉ) $ 0)$- (* .0./ )/ $'$ ҁ 0)/ .҂ . (+- . . ./ĉ* -$ ) * 0( !0/0-* *) ' "Ĉ) $ - .+*). $'$ ( $ )/ ' ($)# ( ' * ' *҂ ' 1 ) * *. + -Ź . $) ƪ./-$ (* - .$' $- ҁ

ˊ . й - . + -ĉ* $* ' * ' .ĉ* -/$й .ˢ + ' Ü *(* $* "- ć1 $. )* .*'*ʠ ć"0 * ( $ )/ . ( -$)#*. *(+*./ć1 $. ( *) $ĤŹ . *(į./$ . $) 0./-$ $.ʟ

can

revista textil2024.ind nilit.indd 38 revista textil2024.indd 4

12/08/2024 08:12 08/08/2024 18:27

TECNOLOGIA COM SUSTENTABILIDADE Entrelaçamos conhecimento e tecnologias criando as melhores resoluções que atendam as demandas do mercado.

Somos a Canatiba Textil e junto com a LENZINGTM tecemos inovação com inteligência todos os dias.

acompanhe nas redes:

canatiba.com.br

@canatibatextil TENCELTM, LENZINGTM e ECOVEROTM são marcas registradas da Lenzing AG.

revista textil2024.indd 2 nilit.indd 39 08/08/2024 18:27

08/08/2024 12:48 12/08/2024 08:12

IMPRESSÃO

ARCHROMA E VIVID CLM

AMPLIAM BIBLIOTECA DE CORES PARA IMPRESSÃO TÊXTIL

A

empresa suíça Archroma está colaborando com a Zydat Inc. para trazer a biblioteca completa de cores Color Atlas by Archroma® à plataforma de correspondência de cores Vivid Color Library Management (CLM), voltada à impressão têxtil.

O Color Atlas da Archroma é a maior biblioteca de padrões de cores projetados da indústria têxtil, com mais de 5.760 referências de cores formuladas para atender aos principais padrões ecológicos e fornecer reprodução de cores consistente e precisa. Com essas cores disponíveis nas ferramentas on-line de otimização e correção da paleta de cores do Vivid CLM, os designers podem criar e compartilhar suas paletas de cores com mais rapidez e facilidade para uma impressão a jato de tinta mais precisa. Isso pode reduzir a carga de provas de cores de pré-produção e agilizar o processo de gerenciamento de cores para ajudar a fornecer tecidos e roupas impressos de alta qualidade de maneira rápida e econômica.

lução permite que os coloristas compartilhem paletas em todo o ecossistema.“Os fluxos de trabalho digitais e a impressão a jato de tinta apresentam uma oportunidade para designers e marcas abraçarem tanto a sua visão criativa como os seus princípios de sustentabilidade”, disse Chris Hipps, chefe global de Gestão de Cores da Archroma. “Nossa parceria com a Vivid CLM reflete o compromisso ‘PLANET CONSCIOUS+’ da Archroma com a inovação e parceria que apoia um ecossistema têxtil mais sustentável.”

RT

Po

AG QSFD cost

O Vivid CLM foi lançado pela Zydat em fevereiro de 2024, e oferece uma solução exclusiva e orientada aos designers para correspondência de cores com um algoritmo proprietário que traduz dados espectrais complexos em um fluxo de trabalho Vermelho-Verde-Azul, permitindo ao usuário imprimir, digitalizar e verificar o cor, com ajustes automáticos para melhorar a precisão. O sistema de armazenamento de paletas da so-

Enq cola

Com pois

ww

40 I Revista Têxtil #788

impressao.indd 40

12/08/2024 08:09

Ponto central do mundo têxtil A Groz-Beckert é um fornecedor líder a nível mundial de agulhas para máquinas industriais, peças de QSFDJT¾P F GFSSBNFOUBT ƀOBT QBSB USJDÏ F VSEJEVSB UFDFMBHFN GFMUSPT JOTFS¾P EF UVGPT DBSEBEVSB F costura.

Enquanto empresa familiar com atividade global, empregamos atualmente cerca de 9200 colaboradores – dos quais mais de 2200 estão na sede em Albstadt.

Customer Portal

Com os nossos colaboradores e clientes, mantemos parcerias duradouras e um diálogo aberto, pois sabemos que só juntos podemos avançar.

www.groz-beckert.com

impressao.indd 41

groz-beckert.com

12/08/2024 08:09

SUZANO

O TECIDO DO FUTURO

VEM DA ÁRVORE

A partir do eucalipto plantado de maneira responsável, é possível produzir um tecido inovador, reciclável e biodegradável.

O

mercado da moda evolui a cada dia. Não apenas nas cores e cortes que estarão em alta em cada temporada, mas na consciência de que é preciso produzir de uma maneira mais sustentável.

Uma pesquisa feita pelo Instituto Locomotiva, por exemplo, revelou que 90% dos brasileiros valorizam a compra de roupas feitas de maneira sustentável e se sentiriam mal se suas aquisições contribuíssem para destruir o meio ambiente.

Essa preocupação não é à toa: vivemos em um momento crucial em que o planeta pede socorro. Em 2023, tivemos o ano mais quente do planeta, segundo dados do World Meteorological Organization (WMO), e já estamos sentindo os efeitos da crise climática no dia a dia, como o aumento das temperaturas, das tempestades e das inundações. Por isso, cada um de nós precisa fazer a sua parte – com urgência.

TECIDO SUSTENTÁVEL A indústria da moda pode contribuir ao buscar alternativas mais sustentáveis para o consumo e para a produção. Uma dessas soluções já existe: o tecido feito a partir da celulose microfibrilada (MFC) proveniente do eucalipto plantado. A Suzano, maior fabricante de celulose do mundo com 100 anos de existência, está investindo nessa matéria-prima inovadora. Sua MFC, a Suzano Biofiber, é a base para a fibra têxtil SPINNOVA®,

42 I Revista Têxtil #788

Suzano.indd 42

desenvolvida pela Woodspin, joint venture da Suzano com a companhia finlandesa Spinnova.

A unidade da Woodspin, na Finlândia, é capaz de produzir uma fibra têxtil sustentável, reciclável e totalmente biodegradável, com ampla eficiência em termos de circularidade e sustentabilidade. A SPINNOVA ® já foi testada, com bons resultados, por marcas globais da moda, como Adidas, Arket (Grupo H&M), Marimekko, Jack & Jones e Vero Moda, da Bestseller.

PLANTANDO O FUTURO Na Suzano, acredita-se que a inovação e a sustentabilidade precisam caminhar juntas. Por isso, a companhia investe em alternativas que auxiliem na transição para a bioeconomia. Nesse sentido, a empresa firmou também uma parceria com o B&C Holding na qual a Suzano irá adquirir uma participação minoritária correspondente a 15% das ações da Lenzing detidas pela B&C. A Lenzing é uma empresa global de fibras especiais de celulose à base de madeira (liocel, modal e viscose) e líder na indústria na produção de fibras ecologicamente sustentáveis. É assim, buscando oportunidades a partir do eucalipto plantado de maneira responsável, que a Suzano procura plantar um futuro melhor para o planeta e para as pessoas – hoje e nos próximos 100 anos.

RT Fotos: Divulgação

12/08/2024 08:44

Ad Suzano -

SUZANO

sabe qual a tendência da moda para os próximos anos?

Ser mais sustentável.

A partir do eucalipto, conseguimos QStSf~hd~Ss NsFt QS wSO[Qh eF[t sustentáveis para o mundo QF ehQFÄ OSdxdhtS e[Osh Ns[dFQFÅ Å wSe F OFpFO[QFQS QS txNtw[wx[s materiais de origem fóssil.

Para quem quer se vestir de futuro.

Suzano.

Uma startup de 100 anos.

1924_________________2024

Suzano.indd 43 Ad Suzano - Revista Textil - 220x290mm - 02_08.indd 1

Acesse nosso site e tF[NF eF[tÄ

Revista Têxtil #788 I 43

12/08/2024 08:44 02/08/24 19:16

SUSTENTABILIDADE

ÁGUA E MUDANÇAS CLIMÁTICAS:

O PAPEL DAS EMPRESAS NA MITIGAÇÃO DE IMPACTOS

P

ara além do consenso científico, as consequências das mudanças climáticas sobre o ciclo da água tornaram-se gritantes nos últimos anos, e já impactam duramente a vida de milhões de pessoas ao redor do mundo. Secas e inundações mais extremas e frequentes, redução do armazenamento natural de água no gelo e na neve, o aumento da temperatura global, e as consequentes variações nos padrões de fluxo dos corpos hídricos afetam a previsibilidade e a qualidade deste recurso. Os prejuízos podem ser sentidos nos mais diversos ecossistemas, nos sistemas alimentares, nos meios de subsistência, na indústria e diretamente na disponibilidade e custo para o âmbito social. As tendências atuais de exploração, degradação e poluição dos recursos hídricos já atingiram proporções alarmantes e podem afetar a disponibilidade de água em um futuro próximo se não forem revertidas.

Para ajudar a reverter esse cenário, é preciso que o bom uso e o tratamento adequado dos recursos hídricos tornem-se primordiais e uma responsabilidade de todos. Do nível governamental, que deve garantir saneamento básico e água potável à população, ao individual, já que cada pessoa física e jurídica, devem utilizá-la com responsabilidade.

44 I Revista Têxtil #788

sustentabilidade.indd 44

O PAPEL DAS EMPRESAS “Com as empresas, não dá para ser diferente”, afirma Diogo Taranto, diretor de Desenvolvimento de Negócios IT ,WZUT࣢ 4UJWXFS WJKJWऎSHNF SFHNTSFQ JR XTQZऋघJX ambientais para o tratamento de águas e efluentes. Ele destaca que a indústria brasileira utiliza cerca de 190 milhões de litros de água por segundo (ANA) a cada ano, quase três vezes mais do que os lares.

“A melhor alternativa para economizar e permitir que sobre mais água para o abastecimento humano é o reuso, viabilizado pelo tratamento de adequado dos efluentes, para o qual há hoje tecnologias avançadas, conhecidas e consolidadas”, explica. “Essa prática promove a renovação do ciclo hídrico e gera benefícios: produtivos, pela aplicação de um recurso de melhor qualidade nos processos; sociais, pois poupa o uso de um recurso público; e financeiros, mediante a redução da conta de água oriunda dos prestadores de serviços de saneamento básico, sejam estatais ou privados.”

Também precisa ser considerado o fato da redução do lançamento de efluentes mesmo que tratados nos Fotos: Divulgação

12/08/2024 08:44

SUSTENTABILIDADE

corpos receptores, reduz diretamente o aumento na geração de contaminantes emergentes (produtos tóxicos não removidos pelos processos tradicionais de tratamento) que têm impactos graves no meio ambiente, o que redobra a responsabilidade das empresas de distintos segmentos industriais em relação ao descarte de seus efluentes.

Uma das principais soluções para o problema é o tratamento desses recursos. Esse processo exige aderência rigorosa às normas ambientais estabelecidas para ga-

rantir a qualidade da água e o adequado descarte de resíduos industriais. “Por isso, é importante buscar fornecedores e parceiros com reconhecida expertise e credibilidade para prover esses serviços”, acentua Taranto, lembrando que, no Brasil, como em muitos países, há leis e normas severas nesse campo.

“Ao tratarem corretamente seus efluentes e adotarem o reuso da água como prática permanente, as empresas reduzem o consumo de água e atuam como verdadeiras agentes de proteção ambiental”, conclui o executivo. RT

Revista Têxtil #788 I 45

sustentabilidade.indd 45

12/08/2024 08:44

RASTREABILIDADE

PARCERIA ENTRE CARGILL, FIBRETRACE® E TARGET PERMITE RASTREAR ALGODÃO FORNECIDO PELA BOM FUTURO EM LOJAS DOS EUA Marcadores em 50 mil toneladas métricas de algodão abrem caminho para a checagem da fibra brasileira no ponto de venda

A

Inovação e sustentabilidade caminham lado a lado na produção de fibras no campo brasileiro exportado aos Estados Unidos. Por isso, a FibreTrace®, uma tecnologia de verificação em tempo real da fibra, acaba de anunciar uma parceria inovadora com a rede de lojas de varejo Target Corp. e a Cargill, empresa líder no fornecimento de alimentos, ingredientes e soluções agrícolas.

O algodão brasileiro foi originado em Mato Grosso pela Bom Futuro, empresa referência do agronegócio com produção alicerçada a boas práticas agrícolas e cuidado com o solo e biodiversidade local. A parceria coloca marcadores de origem em 50 mil toneladas métricas de algodão bruto dos EUA e do Brasil no primeiro ano.

O projeto começa no descaroçamento de algodão, estágio inicial do processamento da fibra, onde o FibreTrace® insere pigmentos luminescentes ao algodão ainda cru, criando uma assinatura única que permite rastreabilidade destes elementos em toda a cadeia produtiva. Ao aproveitar a tecnologia da FibreTrace, a Target Corp. pode rastrear e verificar a origem da fibra em tempo real, promovendo ainda mais a transparência em toda a cadeia de suprimentos têxtil global e com maior valor das soluções de rastreabilidade exclusivamente digitais.

46 I Revista Têxtil #788

rastreamento.indd 46

“A FibreTrace® está entusiasmada com a parceria com a Target e a Cargill para oferecer inovação, transparência e integridade de fibra para algodão dos Estados Unidos e do Brasil”, disse Mitch Standen, chefe para as Américas da FibreTrace®.

A novidade ressalta um compromisso compartilhado com a sustentabilidade e a transparência nos setores de vestuário e produtos para casa.

Para a Bom Futuro, a parceria se conecta ao comprometimento a inovação no modelo de produção, sempre em busca das melhores e mais modernas práticas de cultivo, manejo e geração. “A parceria entre a FibreTrace®, Target, Cargill e a Bom Futuro é um exemplo claro de como a colaboração entre diferentes elos da cadeia produtiva pode levar a avanços significativos, promovendo a sustentabilidade e a inovação do segmento. Para nós é uma satisfação fazer parte deste projeto e entendemos que o peso de todas essas empresas juntas dá mais força rumo à mudança”, disse Roberto Bortoncello, diretor Comercial da Bom Futuro.

“Alcançar visibilidade total de onde o algodão usado para produzir nossos produtos é cultivado está entre as prioridades de nossas metas de sustentabilidade”, disse Bill Foudy, vice-presidente sênior e presidente de marcas próprias da Target.

Fotos: Divulgação

12/08/2024 08:45

RASTREABILIDADE

O FibreTrace® conecta a rastreabilidade física e digital para fornecer resultados incomparáveis, começando com a integração de pigmentos luminescentes patenteados no algodão cru no descaroçamento, com uma assinatura única à fibra. Os pigmentos são então digitalizados e rastreados em cada ponto da cadeia de suprimentos, com identificação e verificação no local em tempo real.

Os dados são carregados com segurança no blockchain e compartilhados por meio da plataforma FibreTrace® ou de uma plataforma digital de escolha da marca.

“A Cargill desempenha um papel crucial como parceira da cadeia de suprimentos, garantindo que o FibreTrace seja implementado em nosso processo e, em seguida,

entregando esse algodão específico para a Target”, INXXJ࣢+JWSFSIT ?JKJWNST LJWJSYJ (TRJWHNFQ IF (FWLNQQ “Essa é uma ótima oportunidade de construir uma cadeia de suprimentos rastreável que ajude a Target a identificar onde seu algodão é originado, com base na tecnologia fornecida pela FibreTrace.”

A colaboração representa um marco significativo para as indústrias de algodão e têxtil, abrindo um caminho para que as marcas tenham acesso à verificação em tempo real, permitindo a comprovação das alegações de algodão dos Estados Unidos e do Brasil, autenticando a origem da fibra e incutindo confiança nos consumidores.

RT

Revista Têxtil #788 I 47

rastreamento.indd 47

12/08/2024 08:45

TECNOLOGIA

YPÊ INOVA COM PROJETO QUE TRAZ SINESTESIA E NEUROCIÊNCIA PARA A MODA

C

om a principal premissa de trazer algo realmente novo à moda, uma das maiores fabricante de produtos de higiene e limpeza do país, a Ypê, buscou na neurociência uma conexão para se reinvenYFW SF UFXXFWJQF ࣢ Junto ao estilista Tom Martins, da marca homônima, e a artista Anaisa Franco, mestre em Arte Digital e Tecnologia pela Universidade de Plymouth, na Inglaterra, a fabricante desenvolveu a coleção Synesthetic Collection Ypê, que apresentou na SPFW o conceito de “Perfume que se sente e vê”, pautado na sinestesia.

Para a criação das estampas, Anaisa utilizou um sensor na cabeça de Tom para captar sinais elétricos disparados conforme o estilista sentia as fragrâncias Encanto, Inspiração, Liberdade e Blue Garden, da linha de Amaciantes Concentrados Ypê.

“A busca por inovação vai além dos nossos produtos.

Com a renovação do patrocínio da SPFW, nós fomos atrás de tecnologias que possibilitassem a união das nossas fragrâncias, feitas em parceria com a IFF (International Flavors & Fragrances), uma das maiores casas de fragrância do mundo; com a moda, a fim de potencializar este importante setor. Afinal, quem não quer cuidar das peças de roupa com carinho e ainda poder ter um amaciante cuja tecnologia faz o perfume durar por até 90 dias? Ficamos muito felizes por termos a Anaisa Franco e, novamente, o Tom Martins como parceiros”, reforça Cesar Nicolau, diretor de Marketing da Ypê.

PROJETO SINESTÉSICO QUE COMBINA OLFATO E INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL O conceito tem assinatura da DPZ, e uniu Martins e Anaisa para a criação das estampas quando o estilista recebeu estímulo olfativo das fragrâncias e suas ondas cerebrais foram captadas por um sensor. Com a ajuda de um software de IA, esses ‘sinais’ geraram mais de 200 captações de imagens, e Tom escolheu 4 para criar 10 looks de sua coleção.

Para Anaisa Franco, a experiência de trazer sua arte para o ramo da moda nunca havia passado por sua mente. “Criar uma estampa com design neuronal com o Tom foi um processo maravilhoso. O meu trabalho tem tudo a ver com esse projeto da Ypê, que une sinestesia na experimentação tecnológica, e, quando me fizeram o convite, eu já tinha algumas ideias em mente. A empresa é muito aberta à inovação e essa ação de ampliar a visibilidade do produto deles, proporcionando novas experiências sensoriais para os clientes é muito bacana. Isso também ajuda a desmistificar a neurociência e o design neuronal, trazendo esses campos para mais perto das pessoas”, afirma Anaisa, que viajou de Barcelona, na Espanha, para o Brasil especialmente para o projeto.

RT

48 I Revista Têxtil #788

ype.indd 48

12/08/2024 07:51

ype.indd 49

12/08/2024 07:51

TECNOLOGIA

PESQUISA REVELA QUE O INTERESSE )&8 .3)ऀ897.&8࣢'7&8.1*.7&8 *2 :8&7 O CÓDIGO 2D CHEGA A 43% &XXTHNFऋइT 'WFXNQJNWF IJ &ZYTRFऋइT ,8 ࣢'WFXNQ [NXF F[FQNFW interesse das empresas em usar Códigos 2D, também conhecidos como QR Code ou bidimensionais

A

&XXTHNFऋइT 'WFXNQJNWF IJ &ZYTRFऋइT ,8 ࣢'WFsil acaba de publicar a “Pesquisa 2D - Brasil e Latam”, que tem como principal objetivo avaliar o interesse das empresas de diversos setores da economia da América Latina em adotar e implementar Códigos 2D para obterem mais eficiência e agilidade em seus processos de automação. Realizada entre junho e setembro de 2023, a pesquisa contou com participação de cerca de 110 supermercadistas e 710 indústrias de todos os portes. Entre os segmentos abordados estão alimentos, artesanato, bebidas, cosméticos, limpeza, roupas, casa e jardim, calçados e saúde – exceto medicamentos.

negócios com muito mais confiança e eficiência», afirmou Oliveira.

A pesquisa destaca ainda um dado promissor. No Brasil, 35% das indústrias que não adotaram Códigos 2D planejam incluir o padrão em seus produtos nos próximos dois anos. No cenário latino-americano, 40% das indústrias expressam a mesma intenção, o que faz desse padrão uma tendência crescente na adoção de tecnologias que podem transformar a gestão de suprimentos e a eficiência operacional em toda a região.

Vale destacar que 21% das indústrias brasileiras já estampam Códigos 2D em suas embalagens contra 16% de toda a América Latina.

As entrevistas apontaram resultados positivos em relação à adoção dos Códigos 2D tanto na indústria quanto entre supermercadistas. No Brasil, 43% das indústrias demonstraram interesse em utilizar Códigos 2D para rastreabilidade com vistas à maior visibilidade da cadeia de suprimentos. Na América Latina, a gestão de estoque aparece como a aplicação de maior interesse, citada por 50% dos participantes.

De acordo com João Carlos de Oliveira, presidente IF &XXTHNFऋइT 'WFXNQJNWF IJ &ZYTRFऋइT ,8 ࣢'WFXNQ F adoção do QR Code traz inúmeras vantagens para as indústrias, entre elas aproximar-se de seus clientes e aumentar sua relevância no mercado. “O estudo revela os benefícios significativos que nossos parceiros VZJ FITYFWFR T 67 (TIJ 5FIWइT࣢ ,8 ࣢ JXYइT J]UJWNmentando. O sistema de rastreabilidade e gestão de estoque permite que os empresários conduzam seus

50 I Revista Têxtil #788

tecnologia.indd 50

Fotos: Divulgação

12/08/2024 08:50

TECNOLOGIA )*8&+.48࣢

(438:2.)47࣢

Embora haja empenho das empresas latino-americanas, incluindo as brasileiras, em adotar Códigos 2D, alguns desafios foram apontados por elas. Em particular, foi citado o desconhecimento sobre os custos envolvidos na migração do código de barras tradicional para os Códigos 2D. Na sequência, há a preocupação com atualizações de software e de hardware.

O engajamento do consumidor e ações de marketing foram apontados por 73% das indústrias brasileiras e 59% das latino-americanas como principais objetivos para a aplicação dos Códigos 2D. Na sequência, tem-se o aprimoramento de embalagens, os benefícios da rastreabilidade, requisito do consumidor, regulamentação, segurança, sustentabilidade e prevenção de falsificações.

*943 8>89*28 INAUGURA NOVA SEDE Para atender à crescente demanda por suas soluções de manuseio de peças e tecidos totalmente automatizadas e digitalizadas, a Eton Systems – membro da TMAS, a associação sueca de máquinas têxteis – acaba de se mudar para novas instalações modernizadas em Borås, na Suécia.

A empresa foi fundada em 1967 em Borås – amplamente conhecida como a cidade têxtil da Suécia e sede de marcas e empresas mundiais, bem como da prestigiada Escola Sueca de Têxteis – como resultado de pesquisa e desenvolvimento voltados para o futuro na fabricante de camisas Eton Shirts.

A Eton Shirts, fundada em 1928 e ainda sediada em Borås, percebeu muito cedo os benefícios de agilizar seus processos de produção, minimizar o tempo de inatividade e utilizar melhor o espaço da fábrica. Sua pesquisa e desenvolvimento interno resultou no primeiro sistema de produção de unidades suspensas (UPS) do mundo.

“Estamos muito felizes por termos conseguido concretizar os nossos planos e instalar as nossas novas instalações com tecnologias avançadas aqui em Borås, permanecendo fiéis às nossas raízes e herança”, disse Jerker Krabbe, CEO da Eton Systems. “A digitalização e o impulso para cadeias de abastecimento mais sustentáveis, mais curtas e menos dispendiosas estão atualmente a tornar a produção em países de custos elevados na Europa mais atraente e as nossas tecnologias são uma parte importante para tornar a relocalização uma opção viável para os nossos clientes. É fantástico que ainda possamos realizar projetos como este na Suécia, a fim de crescermos para o futuro.”

Revista Têxtil #788 I 51

tecnologia.indd 51

12/08/2024 08:50

TINGIMENTO

LENZING E COBALT FASHION TRAZEM A TECNOLOGIA DE TINGIMENTO SEM ÁGUA ECOHUES™

O

Grupo Lenzing anunciou uma parceria com a startup de tecnologia Exponent Envirotech para apresentar o ECOHUES™, uma tecnologia de tingimento sem água para fibras celulósicas à base de madeira. A solução, considerada uma possível alternativa ao tingimento convencional à base de água, pode ser aplicável a fios de algodão e linho. Por meio da colaboração com a Lenzing, pela primeira vez, o ECOHUES™ é aplicado a fibras celulósicas, como o liocel e modal da marca TENCEL™, bem como fibras de viscose com a marca LENZING ECOVERO™. Unindo forças com a inovadora fabricante de malhas Cobalt Fashion, com sede em Hong Kong, o trio dinâmico está pronto para trazer o avanço científico para o mercado têxtil.

blema de longa data da indústria de alta salinidade em águas residuais têxteis. Com uma economia de 40% de corantes, ECOHUES™ reduz consideravelmente a quantidade de corante necessária, garantindo uma taxa de fixação de cor de mais de 97%, que supera a taxa média de tingimento em banho-maria tradicional em mais de 30%, mantendo um desempenho de cor estável do fio. Complementando o uso de fios feitos de fibras TENCEL™ e LENZING™ ECOVERO™, que são feitos com pelo menos 50% menos emissões de carbono e consumo de água, reduzem ainda mais o uso geral de energia e produtos químicos em comparação com o algodão, pulando o processo de branqueamento com sua cor branca natural.

RT

A ECOHUES™ é uma solução inovadora que melhora a eficiência dos recursos e garante a vibração da cor.

Para cada tonelada de fio, são necessárias 120 toneladas de água no processo tradicional de tingimento.

Isso geralmente envolve pré-tratamento, tingimento à base de água, lavagem e acabamento sob um ambiente quimicamente intensivo. A tecnologia ECOHUES™ substitui efetivamente o uso de água no processo de tingimento por um solvente não aquoso que é 99,8% reutilizável e agiliza os processos de pré-tratamento e acabamento, quase eliminando a necessidade de lavagem com sabão após o tingimento. Isso ajuda a reduzir o uso geral de água em 95% em comparação com os métodos tradicionais de tingimento, além de reduzir significativamente a duração do tingimento de 12 horas para 6 a 8 horas.

Além disso, ECOHUES™ elimina o uso de sal como um assistente de tingimento comum para resolver o pro-

52 I Revista Têxtil #788

tingimento.indd 52

Fotos: Divulgação

12/08/2024 08:50

TINGIMENTO

CORES DA AMAZÔNIA REFORÇAM TENDÊNCIA DE MODA SUSTENTÁVEL

N

a busca por sustentabilidade, o mercado da moda se abre cada vez mais para alternativas que reduzam seu impacto ambiental. O tingimento é uma das externalidades dessa indústria — estima-se que sejam utilizados entre seis e nove trilhões de litros de água por ano apenas nesta etapa e que os corantes químicos sejam responsáveis por 20% da poluição da água potável em todo o mundo. Para reverter esse quadro, a indústria da moda olhou para o passado. Afinal, os corantes sintéticos só surgiram no século 20. Antes disso, os tecidos eram coloridos com corantes naturais.

Para que os pequenos produtores não fiquem fora dessa onda, o Serviço de Apoio às Micro e Pequenas Empresas no Pará (Sebrae/PA) está capacitando empreendedores para se beneficiarem da rica paleta de cores da Amazônia, cada vez mais no gosto do consumidor consciente. A expectativa é ter cadeias aptas a atender a demanda de clientes brasileiros e do exterior que visitarem o Pará por ocasião da conferência do clima da ONU, que acontece em 2025.

Uma das empreendedoras que já está se beneficiando desse apoio é a costureira e artesã Maria Araújo, 63 anos, que, junto com a neta, resgata processos manuais de tingimento natural para criar peças únicas, coloridas e sustentáveis. Encantada com a diversidade de cores oferecida pela natureza, ela criou a Coraterra, um ateliê de tingimento natural e estamparia botânica. As peças são produzidas em sua casa, em Dom Eliseu, no sudeste do Pará, e vendidas em feiras ou, sob encomenda, enviadas para todo o Brasil. Juntando cascas de cebola e folhas de cajueiro, a costureira chega a tons de verde, amarelo ou marrom; com o jatobá, ao cinza; com o pariri, tons de rosa ou vermelho; com folhas diversas, faz estampas únicas; entre muitas outras possibilidades.

“É incrível como podemos extrair tinturas de plantas, folhas, raízes, cascas e até mesmo de alguns frutos, como a romã. No meu quintal produtivo, tenho algumas plantas, como pariri, pata-de-vaca, goiaba e amora, que possibilitam a criação de peças únicas, que geram renda e ajudam na conscientização sobre o presente e o futuro”, conta Maria. Além de menos poluentes, os corantes naturais são menos agressivos para a pele e a artesã, que já utiliza tecido de 100% algodão para fazer os tingimentos, está em busca de algodão orgânico para deixar o processo ainda mais sustentável. Para complementar o processo artesanal, algumas peças também são bordadas.

Para o diretor-superintendente do Sebrae no Pará, Rubens Magno, é importante democratizar as oportunidades geradas pela COP 30 e a transição global para uma economia mais sustentável. “Queremos que os empreendedores do Pará aproveitem todas as oportunidades trazidas pela conferência, antes, durante e depois de sua realização. A criatividade dos pequenos negócios de impacto regionais é um exemplo para o mundo e coloca em evidência todo o potencial RT da floresta”, destaca.

Revista Têxtil #788 I 53

tingimento.indd 53

12/08/2024 08:49

tingimento.indd 54

12/08/2024 08:49

tingimento.indd 55

12/08/2024 08:49

MODA

COLOMBIAMODA

CELEBROU SEUS 35 ANOS A semana de moda colombiana contou com 600 marcas participantes, nacionais e internacionais, e mais de 12 mil compradores de mais de 40 países, com foco na internacionalização da indústria

O

Sistema Moda latino-americano se conectou, inspirou e criou novas oportunidades para traçar o futuro da indústria da moda, graças à 35ª edição da Colombiamoda – A Semana de Moda da Colômbia. O evento, promovido pelo Inexmoda, que evidenciou a resiliência, o dinamismo do setor e o talento criativo com assinatura autoral, teve uma assistência recorde de 70.500 pessoas tanto no Plaza Mayor quanto em seu ‘Circuito Cidade’.

A Colombiamoda demonstrou ser mais do que uma feira, reafirmando que o Sistema Moda encontra neste espaço uma oportunidade única para projetar suas marcas e se conectar com o mundo por meio de suas capacidades e vantagens competitivas. Esta edição comemorativa da feira teve um total de 600 marcas participantes – 90% nacionais e 10% internacionais – de regiões do país como Antioquia, Cundinamarca, Santander, Norte de Santander e Valle del Cauca, e países estratégicos como Brasil, Panamá, Espanha e Índia.

56 I Revista Têxtil #788

colombiamoda.indd 56

Fotos: Divulgação

12/08/2024 08:13

MODA “Colombiamoda evoluiu em seus 35 anos para exaltar a moda e nossos talentos criativos, através da cultura, arte e música, ressignificando o posicionamento de nosso país como epicentro de criatividade e criação de marcas. A Semana de Moda da Colômbia continuará esse caminho para que cada vez mais a cidade e o país se apropriem desta feira, única em seu tipo, como plataforma de internacionalização da moda nacional”, afirma Sebastián Díez, presidente-executivo do Inexmoda.

lín, continuaremos apostando nesta feira, que demonstra que a indústria da moda é um dos negócios com maiores oportunidades e desafios do mundo. Além de gerar impacto social, desenvolvimento econômico e talentos criativos”, afirmou María Fernanda Galeano Rojo, secretária de Desenvolvimento Econômico de Medellín.

PASSARELAS

Foram mais de 12 mil compradores que encontraram na Semana de Moda da Colômbia uma oportunidade imperdível para conhecer o valor diferencial das marcas nacionais, com propostas únicas, onde a sustentabilidade, circularidade, inovação e moda consciente foram protagonistas. Deste total, 10 mil foram nacionais, provenientes de regiões como Antioquia, Cundinamarca, Valle del Cauca, Norte de Santander e Santander, e 2 mil internacionais, de países como Equador, Peru, México, Estados Unidos, Costa Rica, Austrália, Canadá, Países Baixos, Panamá, entre outros.

A Semana de Moda da Colômbia destacou o talento criativo e a assinatura autoral colombiana e latino-americana através de 25 desfiles, demonstrando assim o poder transformador do evento e sua capacidade de projetar o design colombiano para o mundo. Milhares de pessoas puderam desfrutar das expressões de moda da feira, que impressionaram por sua artesanalidade, circularidade, consciência social e o trabalho manual como valor diferencial que gera uma vantagem competitiva para o Sistema Moda colombiano.

Em ‘The Stage’, antigas instalações da Coltabaco, se vestiram de moda, arte e criatividade para prestar uma homenagem ao melhor do design nacional e latino-americano.

CIRCUITO CIDADE

EMPREENDEDORISMO

Medellín viveu o espírito do Sistema Moda com um ‘Circuito Cidade’ que refletiu a evolução e o impacto da moda na região em 24 locais icônicos, que registraram uma assistência de mais de 8.500 pessoas, demonstrando assim a versatilidade da indústria e sua capacidade de se fundir com a criatividade, cultura, infraestrutura e arte. Assim, o transcendeu de sua sede histórica para inspirar toda uma cidade, um país e um continente.

A sustentabilidade foi um dos eixos transversais da feira, com espaços que se consolidam e ganham relevância com o passar dos anos. O ‘Mercado de Moda Circular’, com o Sistema Coca-Cola, permitiu a 11 marcas de empreendedores apresentar suas propostas de valor e impacto social e ambiental a milhares de participantes.

Além disso, a ‘Rota da Sustentabilidade com Inter Rapidíssimo’ ratificou a importância da sustentabilidade como um pilar estratégico para o futuro do Sistema Moda, destacando 20 marcas por seus processos e soluções sustentáveis na indústria.

OPORTUNIDADES DE NEGÓCIOS

“Um balanço positivo nos deixa Colombiamoda 2024, não só para a cidade, que pôde desfrutar de diferentes ativações, passarelas, espaços de networking e troca de conhecimento, em diversos locais; mas também para nossos 19 empresários e empreendedores do projeto ‘ÉPICA: desafio de inovação’, que conseguiram uma projeção de negócios de 330 milhões de pesos e mais de 200 contatos nacionais e internacionais. Em Medel-

A Colombiamoda 2024 também apresentou novos espaços que ampliam as oportunidades para a indústria da moda, especialmente na categoria de lar. A primeira edição de ‘Deco’ permitiu a 15 marcas compartilhar suas propostas, produtos e soluções de design de interiores em um mercado que cresce anualmente 3% na Colômbia. RT

Revista Têxtil #788 I 57

colombiamoda.indd 57

12/08/2024 08:13

MODA

54ª CASA DE CRIADORES:

‘CATARSE’ H

á 27 anos, o renomado diretor artístico e jornalista André Hidalgo fundou a Casa de Criadores (CDC), um evento pioneiro dedicado à moda autoral, desempenhando um papel crucial na evolução do cenário da moda nacional. Neste ano, Hidalgo, acompanhado pelos conselheiros Dudu Bertholini, Eduardo Araújo Silva e Neon Cunha, propõe a indagação essencial: “Qual o significado da moda?”.

A Casa de Criadores voltou a ocupar diferentes pontos do centro histórico de São Paulo entre os dias 24 e 30 de julho, migrando do Vale do Anhangabaú para locais emblemáticos como o Viaduto do Chá, a Praça Ramos de Azevedo, a Biblioteca Mário de Andrade e a Galeria Prestes Maia.

Ao marcar presença em espaços tão diversos, o evento, em sua 54ª edição, reforça sua capacidade de expressar a efervescente cultura da cidade.

Reconhecida como um dos pilares da moda nacional, a CDC tem como propósito primordial servir como plataforma para impulsionar novos talentos e fomentar a inovação no mercado. Desde seu surgimento, a missão é criar um ambiente inclusivo e acessível para a expressão da criatividade e identidade dos designers emergentes.

Na última edição, realizada ao longo das últimas semanas em vários locais emblemáticos do centro de São Paulo, a Casa de Criadores continuou a abordar questões fundamentais como gênero, raça, sustentabilidade e inclusão.

58 I Revista Têxtil #788

casa.indd 58

Berimbau Brasil

Alexandre Herchcovitch

Leandro Castro

Art Souje

Agência Fotosite e Marcos The Creator

12/08/2024 12:43

MODA

Jal Vieira

Ken-gá

Vivao

Estudio Cena

Visen

Neoutopia

Revista Têxtil #788 I 59

casa.indd 59

12/08/2024 12:43

MODA

Jorge Feitosa

Dognani Fanaia

Sukeban

Estilistas iniciantes e consagrados se destacaram na passarela com interpretações que iam desde uma estética futurista até homenagens à ancestralidade afro-indígena, exibindo uma diversidade impressionante de materiais, texturas e tecidos.

A identidade brasileira, a sustentabilidade e a ancestralidade emergiram como temas-chave nas apresentações impactantes da Casa de Criadores, encapsulando a riqueza e a diversidade de nossa cultura na indústria da moda.

A 54ª Casa de Criadores teve o patrocínio do Sebrae, Santista Jeanswear, Abrapa, Sou de Algodão e Novo Anhangabaú.

DESTAQUES Jorge Feitosa incorporou os tecidos das linhas jeanswear e work solutions da Santista em sua coleção O Cão de Inácio, destacando a tecnologia NO WASH, que utiliza algodão reciclado e dispensa o processo de lavanderia. O resultado é um denim prêt-à-porter: basta cortar, costurar e vestir. Já a Berimbau Brasil utilizou os tecidos da Canatiba Têxtil na criação de sua coleção Essência. As coleções de Herchcovitch;Alexandre e Shitsurei também RT contaram com artigos da Vicunha Têxtil.

Shitsurei

Not Equal

60 I Revista Têxtil #788

casa.indd 60

12/08/2024 12:43

CONHEÇA NOSSAS AÇÕES QUE AJUDAM A PRESERVAR O PLANETA

INVERNO 2025

DENIM, A EXPRESSÃO DOS ESPORTES URBANOS

casa.indd 61

WWW.SANTISTAJEANSWEAR.COM.BR ӏ L:GMBLM:C>:GLP>:K

12/08/2024 12:43

MODA

62 I Revista Têxtil #788

dragao.indd 62

12/08/2024 08:33

MODA

DFB FESTIVAL

CHEGA À 25ª EDIÇÃO E HOMENAGEIA VIVI HAYDU

Artesanato, valorização das discussões e cultura de moda fazem do evento único

O

DFB Festival, que aconteceu entre 24 e 27 de julho no Centro de Eventos Ceará, em Fortaleza, chegou à sua 25ª edição tendo na busca por diferentes nomes do design autoral, na discussão da cultura fashion e no incentivo aos estudantes de moda, por meio do Concurso dos Novos, seu propósito. No total foram 13 desfiles oficiais, 10 universidades e faculdades de moda participando do concurso, 15 palestras e 7 shows.

No último dia do evento, Claudio e Helena Silveira, idealizadores e responsáveis pela produção do evento, homenagearam Vivi Haydu, diretora de redação da Revista Têxtil. “Vivi, sempre antenada aos movimentos do setor, incentivou novos designers e estudantes de moda”, disse Silveira, depois de ter enaltecido sua trajetória, de modelo a diretora das feiras mais importantes do segmento têxtil. A seguir, Cristina Maia, exímia crocheteira, falecida recentemente, foi lembrada por sua habilidade e importância na área artesanal. “No último ano, nós perdemos duas grandes mulheres, cuja trajetória se atrelam com a nossa própria história, e ao invés de fazer um minuto de silêncio, gostaria de pedir uma salva de palmas para esses dois exemplos de talento e criatividade”, finalizou.

Fotos: Roberta Braga e Thais Parayba

dragao.indd 63

Almerinda Maria

Revista Têxtil #788 I 63

12/08/2024 08:33

MODA

Lino Villaventura

HANDMADE EM FOCO O DFB Festival traz na sustentabilidade e nos fazeres manuais seu tema. Dia 24 houve o desfile de Almir França com a patrocinadora Enel, colocando na passarela looks compostos por patchwork e pétalas de denim, reaproveitados de sobras da indústria. O macramê esteve presente no trabalho de Vitor Cunha e de Melk ZDa. A Fruto do Conde, conduzida pela artista plástica Denise Faertes, apresentou coleção com pinturas aplicadas em vestidos, casacos e calças compridas.

O tricô de papel reciclado esteve na passarela de Lindebergue Fernandes, ressignificando o “lixo”. A alfaiataria utilitária, paralelamente ao crochê, esteve na coleção de David Lee. A apresentação de Bruno Olly veio David Lee

64 I Revista Têxtil #788

dragao.indd 64

12/08/2024 08:33

Primeiro centro de inovação têxtil da América permite que Latina Espaço clientes testem tecidos,

Na vanguarda do setor têxtil global, a Vicunha inova ao trazer ao mercado o V.Laundry. O centro tecnológico possibilita o desenvolvimento de coleções criativas com agilidade. Lavanderia de ponta, equipamentos de laser, softwares digitais de design, sala de costura: reunimos tudo em um só lugar para que marcas e estilistas turbinem seu processo criativo.

Saiba mais!

acabamentos, modelagens e lavagens, com soluções alinhadas a tendências de sustentabilidade e moda.

www.vicunha.com

dragao.indd 65

12/08/2024 08:33

Baba

com crochê em detalhes. Catarina Mina destacou a renda de bilro e aplicações de pétalas de tecidos. Marina Bitu revisitou sua trajetória em peças que combinavam bordados, aplicações de folhas de bananeiras, enquanto Almerinda Maria utilizou a renda Renascença. Baba trabalhou jogos de listras em tecidos planos acompanhando uma moda praia sóbria.

CONCURSO DOS NOVOS Foram 10 faculdades que participaram do concurso, sob o tema do Ano do Dragão. A UFC - Universidade Federal do Ceará venceu a edição e ganhou um prêmio no valor de 20 mil reais. Em segundo lugar ficou o Centro Universitário UniAteneu e, em terceiro lugar, o UFCA - Universidade FedeRT ral do Cariri.

Bruno Olly

dragao.indd 66

12/08/2024 08:33

GENTE

BOA!

@CAPRICORNIOTEXTIL

dragao.indd 67

100%

BRASILEIRO

DE

VERDADE!

CAPRICORNIO.COM.BR

12/08/2024 08:33