1202 TUO
7N OÃÇIDE
Foto: Reproduzida da Internet
Fotos: Reproduzidas Internet
EDITORIAL EDITORIAL EDITORIAL EDITORIAL POR LARISSA FECHER – DIRETORA E EDITORA CHEFE
Foto: Jaume de Laiguana
EDITORIAL - EDITORIAL - EDITORIAL
SETE EDIÇÕES, MAIS DE QUINHENTAS PÁGINAS. Coração agradecido, porque a missão de trazer a sétima edição de Siempre até você foi completada com êxito. Tudo pensado e desenhado com todo amor, carinho e respeito do mundo. Alejandro é o pintor dessa obra de arte, sem ele nada do que fazemos teria sentido. O comandante dos nossos passos elegantes. Tudo é sobre ele, tudo é para ele. Ele nos inspira, nos motiva, enche o nosso coração de alegria. Nos faz passar por cada momento da nossa vida de uma forma mais amável, mais emocionante, mais cheia de poesia e verdade, mais conscientes da força da vida e seus reveses e contratempos. Alejandro é uma estrela que brilha na terra, no universo e no mar. Ele tem seu próprio dia em Los Ángeles e em Hollywood. Ele tem sua própria rua. Ele tem sua própria ponte. Ele tem sua própria estrela. Ele tem nossas almas que te admiram atemporalmente. Ele é simplesmente o maior entre os maiores. Nesta edição tivemos o privilégio de estar em Hollywood para presenciar mais um momento único da carreira de Alejandro Sanz, sempre merecedor de todos os reconhecimentos por sua brilhante e inspiradora carreira, agora foi a vez de ser homenageado com uma estrela na Calçada da Fama de Hollywood. Ele brilha diferente dos demais. Foto: Jaume de Laiguana
Embalados pelos dezoito anos do álbum “No es lo Mismo” dedicamos um especial exclusivo ao disco que foi tão importante na carreira de Alejandro por muitos motivos. Imperdível! Nada nos deixa mais feliz do que entrevistar os amigos e companheiros de profissão de Alejandro, nessa edição tivemos a honra de conversar com Luis Fonsi que atualmente está ao lado de Sanz como coach da nova edição do La Voz Antena 3 e Greeicy que recentemente estreou “Lejos Conmigo” em parceria com nosso querido maestro. Essa edição brinda a volta de #LaGira aos palcos estadunidenses, toda espera valeu a pena, agora finalmente podemos desfrutar e sentir a energia de estar em um show. A sétima edição tem esses e muitos outros artigos com páginas exclusivas esperando por você. A história de Siempre foi moldada de mãos dadas contigo, Alejandro. Obrigado por dedicar seu tempo para estar ao nosso lado, sempre. GraciAS.
EQUIPE SIEMPRE
DIRETORA RESPONSÁVEL:
EQUIPE EDITORIAL
LARISSA FECHER DESDE BRASIL INSTAGRAM: @LFECHERS_
PAULA TOLEDANO DESDE ESPANHA INSTAGRAM: @UNIDOSENRED
EDITORA CHEFE E DIAGRAMAÇÃO:
ITZIAR HERRERA DESDE ESPANHA INSTAGRAM: @ITXI_SFG
EDITORA DE REDAÇÃO:
REVISÃO/PORTUGUÊS
TRADUÇÃO/INGLÊS
MARIAJE DE LA TORRE DESDE ESPANHA INSTAGRAM: @MARIAJEDELATORRE
REVISÃO/ESPANHOL
MYSORE DÍAZ DESDE USA INSTAGRAM: @MYSOREDIAZ
g i r b ad
MARIAJE DE LA TORRE DESDE ESPANHA INSTAGRAM: @MARIAJEDELATORRE
o
NATÁLIA MELO DESDE BRASIL INSTAGRAM: @NATYMELOF
JENIFER FERREIRA DESDE BRASIL INSTAGRAM: @SAMJMARCENA
O
LARISSA FECHER DESDE BRASIL INSTAGRAM: @LFECHERS_
TRADUÇÃO/ESPANHOL
Foto: Jaume de Laiguana
JENIFER FERREIRA DESDE BRASIL INSTAGRAM: @SAMJMARCENA
/revistasiempreasanz
/revistasiempre_
/revistasiempreasanz
Alejandro Sanz canta a história de sua vida que chega aos quatro pontos cardeais do planeta.
BI O
Fotos: Reproduzidas Internet
Sou o filho de María e de Jesús Ela de Alcalá e ele de Algeciras...
#BIO Mais do que uma canção. Uma história íntima, cantada de uma forma jamais vista antes. Alejandro volta a sua infância e adolescência, revive momentos chaves, declama sua essência, revela sentimentos íntimos e relembra como a música salvou a sua vida. #Bio é de uma riqueza imensurável. Sem medo, completamente transparente em relação aos seus sentimentos, Alejandro canta a história da sua vida, após trinta e exitosos anos de carreira. Sanz é a trilha sonora de milhares de vidas espalhadas pelo mundo, de alguma forma sempre nos vemos refletidos em suas canções e com #Bio não é diferente.
Fotos: Reproduzidas Internet
Temos nossas raízes, nossas histórias… Bio trás a nossa memória o caminho percorrido até aqui. Nos dias que antecederam o lançamento mundial de #Bio, Alejandro foi soltando partes emocionantes do que até o momento não sabíamos o que seria… Alejandro anunciou #Bio através de suas redes sociais logo após um apagão onde o Instagram, Facebook e WhatsApp ficaram fora do ar por várias horas… Mas a luz voltou a brilhar com Alejandro Sanz lançando seu mais novo tesouro musical. Definitivamente, não há coincidências. Foi como se o mundo escurecesse e de repente, #Bio iluminou tudo. Sempre com o coração agradecido, Sanz não esquece suas raízes. Essas são as palavras de Alejandro, sua história, sua canção.
Mais uma vez seus pais... que lutaram guerras cotidianas
dentro
particulares...
de
seus
próprios
“Meu pai tocava em um grupo,
minha mãe lutava em casa…”. ganhava
mundos
sempre...
Ela
não
Quantas vezes eu a vi
“
chorando porque ela perdeu a batalha? E quando a impotência explodia cravava na minha alma."
Seu
pai…
“mesmo ausente,
também lutava com a vida”.
Aquele
menino
pequeno
para sua idade não
com
tanta
bagagem
“gostava de futebol, ele
pedia para ser o goleiro do seu cenário imaginário... sempre ganhei de seis a zero”. Por ser diferente passava maus momentos mas também
“tínhamos coragem…”.
“Para ganhar do tempo um pedacinho do céu, a vida olhou pra mim e comecei a sonhar grande." #Bio começa relembrando sua família, seus pais, seu irmão
“Sou o filho de María e de Jesús ela
de Alcalá e ele de Algeciras…” nos era
sua
vida
quando
era
mostra como
apenas
um
menino
“Sempre fui introvertido, tinha medo, tinha ido embora, gostava de poesia, flamenco e meu bujío...”
é sincero ao dizer que
amigos”...
“não teve muitos
Talvez porque Alejandro era diferente…
“Era porque me atraia mais o que estava dentro”
mesmo
assim
diferente dos demais
para
não
parecer
muito
“Às vezes ele jogava no
bairro, para não parecer estranho ”.
Em seguida vem uma confissão que deixa nosso coraçãozinho
esquisitinho”,
apertado:
um
me
vi
muitos se riam dele porque ele só
“Queria guitarra e som”. ter
“sempre
comportamento
No colégio ele decidiu
mais
rebelde
afastar as más companhias e assim
que eles largariam do seu pé”. Fotos: Reproduzidas Internet
para
para
“acreditando
Não acreditava em milagres...
“Eu tinha sangue
nos lábios, não acreditava nos milagres, nem que poderia realiza-los”.
Mas ele persistiu e
nadou de braçadas para alcançar seu objetivo, mesmo dizendo que talvez não acreditasse lá no fundo ele sabia que conseguiria.
“Insisti de um
jeito que ainda hoje me deixa congelado, não queria nada, mas estava buscando."
Ele sabia que a música iria mudar a história
sua
para
sempre...
“Eu
sabia que aquela música era o que me tiraria da lama”. Um
ser
humano
inigualável, Mal sabia ele que mudaria a história da vida de milhares de pessoas através de sua música...
“E
de repente me vi subindo no palco. Gente que eu não conhecia, minhas musiquinhas cantando. E resolvi agradecer, sempre fazer o que está ao meu alcance, agradecer a vida por um presente tão grande”.
diária…
incomparável
realizador
de
e
sonhos
um
artista
de
forma
“Há trinta anos me dedico a este
sonho, que começou com empenho, ilusão, opção e desejo ...”.
E “No meio de tantas mentiras, você não sabe como agradeço o sopro de verdade que transforma, perto de você eu amanheço. Agora que tudo é aparência, eu valorizo cada justa medida, a autenticidade de sua presença no amanhecer da minha vida.”
Fotos: Reproduzidas Internet
E ESSE SOU EU, RESUMINDO, DESDE QUE TENHO RAZÃO
BIO
Revela os sentimentos mais puros, mais íntimos de Alejandro Sanz. Sentimentos que moldaram esse imprescindível e esse ser humano único.
artista
Somos filhos de suas canções, do sentimento compartilhado, do caminho percorrido ao seu lado, das emoções vividas diariamente. Somos filhos da sua poesia, da sua arte, do seu amor pela música. Fomos moldados por seu amor incondicional. #Bio é sua história, nossa história. Fotos: Reproduzidas Internet
Foto: Reproduzida Internet
NOTAS CULTURAIS SHOWS HISTÓRICOS
Fotos: Reproduzidas Internet
ALEJANDRO SANZ
1991, UNICEF O primeiro show histórico e inesquecível da exitosa carreira de Alejandro Sanz foi no Pavilhão de Esportes do Real Madrid, um concerto natalino beneficente organizado pela Unicef. Era 14 de dezembro de 1991 quando Alejandro chegou pisando fuerte em um grande palco e sentiu pela primeira vez o fenômeno Alejandro Sanz que havia conquistado a Espanha, sentiu o calor de um público entregue cantando suas canções com todo coração. A joia da música espanhola era claramente Sanz, arrastava multidões de faMs por onde passava, o show consolidou o momento mágico que o jovem artista madrilenho estava vivendo na carreira.
1993, BÁSICO Alejandro, seu violão, um feixe de luz. Música, poesia e arte. Básico é o primeiro álbum acústico de Alejandro, foi gravado em 1993 e lançado em 1994 em edição limitada. O concerto foi gravado em um ambiente intimista, com a ideia de juntar os grandes sucessos dos seus dois primeiros álbuns “Viviendo Deprisa” e “Si tú me Miras”. A gravação foi em colaboração com Los 40 Principales. Era um passo largo na carreira de Sanz, um dos shows mais emocionantes e belos de toda a sua carreira.
1998, MÉXICO Esse é um dos shows mais memoráveis, emotivos e impressionantes desses trinta anos de carreira; onde o talento e a superação caminharam de mãos dadas mais do que nunca. Era um show importante no “El Auditorio de México”, Alejandro era uma superestrela internacional e todos os olhos estavam fixos nele. Porém algo aconteceu naquela noite… Alejandro perdeu totalmente a voz e não tinha condições para cantar. Mais de dez mil pessoas esperavam por ele. Ele subiu ao palco e simplesmente não podia cantar, deixou sua banda tocando a música e se trancou dentro do camarim. Pouco tempo depois, ainda sem voz, Alejandro voltou ao palco e pediu para que seus faMs cantassem junto com ele. Na metade do show as medicações estavam fazendo efeito e Alejandro recuperou a voz, convertendo o show em um tremendo espetáculo. Cantou a todo pulmão. Uma lição de honra.
FOLLOW OUR SOCIAL MEDIA
Fotos: Reproduzidas Internet
2001, MTV UNPLUGGED "Há muitos minutos de silêncio no mundo, por isso preferi cantar, comentou Alejandro depois de abrir o concerto acústico "MTV Unplugged" com uma bulería em homenagem às vítimas do 11 de setembro. O show aconteceria dia 14 de setembro mas devido ao ato terrorista 3 dias antes, foi adiado para 02 de outubro, em Miami, no Gusmán Center. Hoje acostumado a ser "o primeiro" em muitas coisas e abrir caminhos para outros cantores e cantoras, 20 anos atrás Sanz tinha apenas 32 anos e menos de 10 anos de carreira, porém já representava a música espanhola e em espanhol em diferentes ambientes e projetos. Alejandro Sanz - MTV Unplugged foi lançado como DVD e CD. Ambos possuem 13 faixas porém em ordens diferentes. Se uma palavra pudesse traduzir o que é essa obra, talvez a palavra "Orgânico" cairia bem. Orgânico, natural, íntimo e acolhedor do jeito que só Alejandro sabe fazer, o concerto começa partindo de um ponto de empatia e lembrança por um atentado que mexeu com todo o mundo e fecha com "Corazón Partío" que até hoje une desconhecidos em qualquer Karaokê ao redor do mundo. Mais de uma hora de show, produzido por Humberto Gatica, dirigido por Cheche Alara e executado por mais de 20 pessoas entre músicos e backing vocals, que dão corpo a um desnudo Alejandro, que não se importou em entregar tudo para o público. Foi nesse show que ele estreou "Y sólo se me ocurre amarte", dedicada a sua filha mais velha Manuela. "Aprendiz", música que escreveu para Malú, também ganhou uma versão na voz do espanhol. Aos 32 anos e representando tão bem a música em espanhol, Alejandro mostrou toda sua versatilidade no seu segundo álbum acústico. Transitando entre instrumentos, se permitindo errar letras, interagindo com o público e trazendo toda sua inerente emoção para a voz. Bem orgânico. Como deve ser.
2001, VICENTE CALDERÓN Mais de cinquenta mil pessoas presenciaram uma noite mágica no estádio Vicente Calderón, em Madrid, no dia 28 de junho de 2001. O show é parte da Tour El Alma al Aire que foi lançado em formato de DVD. Completamente inovador no quesito tecnologia, o que de melhor havia naquele momento à disposição humana, Alejandro fez questão que estivesse presente para tornar o show em uma noite ainda mais especial. O repertório trazia grandes sucessos da carreira de Alejandro Sanz e seus novos temas recém editados que formavam parte do disco El Alma al Aire. Fotos: Reproduzidas Internet
2004, LAS VENTAS Imaginar a atmosfera de Las Ventas em uma noite de setembro de 2004 nos deixa arrepiado. Se pudéssemos voltar no tempo seria mágico poder reviver esse espetáculo ao vivo. Parte da Tour No es lo Mismo, o show contou com um público de mais de dezoito mil pessoas em um ambiente que respirava Alejandro Sanz. Em um dos momentos mais emotivos da noite, Alejandro abriu seu coração após três anos do último show realizado em Madrid: “Enfim, Madrid, três anos e volto à cidade onde nasci, cresci e me apaixonei pela primeira vez. Vamos fazer canções, que não são nada; não podem parar um tanque, mas podem quebrar o coração do guerreiro que dirige". Para encerrar o show, Alejandro cantou seus grandes sucessos “Y si fuera ella, Amiga mía y Mi soledad y yo” e o mais novo fenômeno “No es lo Mismo”. Se você sentiu nostalgia, para a nossa felicidade o show foi lançado em DVD.
2017, MÁS ES MÁS Obviamente o show que celebrou os vinte anos do aniversário de “Más” não poderia faltar nessa seleção de Shows Históricos. De volta ao Vicente Calderón, Alejandro reviveu todos os sucessos de “Más” entre outros mais recentes ao lado de grandes nomes da música que tornaram a noite mais do que especial, uma noite única. 24 de junho de 2017, esse show faz parte da nossa caixinha de lembranças sanzeras, dia que foi decretado pelo nosso querido Alejandro Sanz como “Dia do FAM Sanzero”. Colecionamos memórias e momentos ao longo dos anos e graças a esse ídolo que nos abençoa a vida temos o privilégio de seguir celebrando esse dia a cada ano.
2019, WANDA 16 de junho de 2019, um show único e irrepetível. É assim que Alejandro continua a escrever páginas da história da música… alguém que é tão magistralmente excepcional e incansável arrasta multidões e sempre lota os maiores palcos. Ele foi o primeiro artista espanhol a realizar um show com capacidade máxima no novo estádio do Atlético de Madrid, mais de cinquenta e cinco mil pessoas estiveram presentes. O Show que originou o DVD “LaGiraDeElDisco” faz parte da Tour #LaGira e contou com convidados ilustres: Pablo Alborán, Camila Cabello, Dani Martín e Sara Baras. Essa foi mais uma das noites mais incríveis desses trinta anos de carreira de Alejandro Sanz. Fotos: Reproduzidas Internet
GRANDES ÉXITOS
91-04
O TÍTULO QUE DÁ NOME AO ÁLBUM NÃO PODERIA SER MAIS ADEQUADO... “GRANDES ÉXITOS”.
"SÓLO SOY UN TERRÍCOLA QUE SUEÑA CON SER LUNÁTICO..." Um coletânea com seus grandes sucessos de 9104 chegava ao mercado como um dos lançamentos mais importantes da indústria musical, lançado pela Warner Music.
Diferente de tudo que já havíamos visto, Alejandro lançou um disco compilado dos singles que se destacaram desde seu primeiro álbum “Viviendo Deprisa”.
Justo quando a música passava por momentos
Além da versão do álbum em um disco duplo,
difíceis causados pela pirataria.
foi lançada uma edição de luxo em formato triplo que inclui novas versões, duetos e um
Uma carreira crescente e constante que começou pisando fuerte em 1991, que se consolidou pouco tempo depois com grandes singles e álbuns importantes, que marcaram um antes e um depois na história da música em espanhol.
material inédito.
Foto: Reproduzida Internet
O primeiro CD traz os sucessos entre 91-96 e o segundo entre 97-04. Uma verdadeira joia musical.
GRANDES ÉXITOS
O formato triplo é acompanhado por uma raridade, com um CD exclusivo com os seguintes temas: “Corazón Partío - (Demo)”, “Es algo personal - (Demo)”, “Cuando nadie me ve (Demo)”, “Hay un universo de pequeñas cosas (Demo)”, “Seremos Libres - (Demo)”, “Dale aire (bulerías com Jun Habichuela e Ketama)”, “La vida es un espejo - (com Pepe de Lucía)”, “Cai (com Niña Pastori)”, “Adoro - (com Armando Manzanero)”, “The hardest day - (com The Corrs)”, “Eso - (com Omara Portuondo)”, “Grande - (com Paolo Vallesi)”, “Me vestí de silencio (com Mancho)” e “Canción de amor para olvidarte.” Quando se trata de Alejandro Sanz a expectativa é alta, afinal, ele sempre tem algo de especial para seguir nos surpreendendo. Além dos sucessos como “Pisando Fuerte”, “Amiga Mía”, “La fuerza del Corazón” e “No es lo Mismo”, um single inédito foi lançado como aperitivo antes do lançamento mundial de “Grandes Éxitos”, uma canção extraordinária “Tú No Tienes Alma”. Quem pensou que já havia visto e ouvido de tudo, se enganou… Fotos: Reproduzidas Internet
O álbum também tem incluso um poema comovente com título de “Cuando sea Espacio”. Em 2005, “Tú no tienes Alma’’ foi vencedora em duas categorias dos Latin Grammys nas categorias Canção do Ano e Gravação do Ano.
“YO NO TENGO VALOR PARA VER COMO TE MARCHAS… COMO SI NO PASARA NADA…” O álbum não parou na edição de áudio, foi lançado um DVD com todos os videoclipes de Alejandro Sanz, um tesouro inigualável. De 91-04 se passaram 13 anos desde seu primeiro disco, durante esses anos Alejandro havia vendido mais de vinte milhões de discos e ganho vários Latin Grammys. “Grandes Éxitos” vendeu mais de quatrocentas e cinquenta mil cópias, sendo um dos discos mais vendidos daquele ano.
Lejos Conmigo
GREEICY & ALEJANDRO SANZ Alejandro Sanz & Greeicy unem seus talentos pela primeira vez e lançam juntos a canção “Lejos Conmigo”. A música sorri quando dois astros se unem para fazer magia. Assim é “Lejos Conmigo”: poder, paixão e fogo. Um som que se afasta um pouco das tendências musicais do momento, trazendo uma melodia com mais frescor e energia. Com toques picantes de sensualidade, Greeicy protagoniza no videoclipe oficial a história de uma mulher que está passeando em um museu de Madrid quando se sente atraída por um dos guias e, de repente, se encontra sonhando acordada uma aventura romântica ao lado dele. E o papel de Alejandro? Um cúmplice que está acompanhando de perto essa aventura amorosa… Dirigido por Nuno Gomes, o clipe foi gravado em Madrid. Fotos: Reproduzidas Internet
"YA NO ME AGUANTO, TÚ ME TIENES LA PRESIÓN ALTA, DAME LA LLAVE DEL CIELO Y ME ENCIERRO EN TU SER..." A química entre os artistas torna o tema ainda mais especial com duas vozes singulares e apaixonantes. A fusão entre Colômbia e Espanha foi arrebatadora, uma mescla de suas raízes na instrumentação com as baterias colombianas e os violões flamencos. A seguir, uma entrevista exclusiva com Greeicy contando um pouco sobre “Lejos Conmigo” e sua amizade com Alejandro.
Foto: Reproduzida Internet
Entrevista
NEW CLASSROOMS, NEW LESSONS by Jane Johnson
The classroom
is like a second
home. Take
care of it. A newsletter is a regularly
distributed publication that is
generally about one main topic of
interest to its subscribers.
Newspapers and leaflets are types
of newsletters.
Greeicy Foto: Reproduzida Internet
SIEMPRE: 1. Como foi para você gravar e lançar uma música pela primeira vez com Alejandro? GREEICY: Um sonho realizado. Este lançamento com o Maestro foi uma injeção de motivação e vida para meu projeto musical. Foi muito inspirador poder compartilhar com ele esse processo e vivenciar mais de perto o jeito profissional e toda a experiência que se percebe na hora de fazer uma música. Após o lançamento, senti um abraço de credibilidade em relação à indústria, e por isso estou muito grata por esta oportunidade tão especial.
SIEMPRE: 2. Alguma história engraçada do videoclipe para compartilhar com nossos leitores?
GREEICY: O dia do videoclipe foi muito especial. Me lembro de cada momento, mas tenho dois que sempre vêm à mente. O primeiro momento foi muito engraçado porque nas últimas gravações com o Alejandro, que era debaixo do sol, 40 graus, eu estava com um vestido de látex branco, comprido, gola alta e mangas compridas que, claro que, não deixavam entrar ar e comecei a suar de um jeito que jatos de água desciam pelas minhas pernas e pelos meus braços e eu ficava muito envergonhada com ele porque teve um momento em que a gente andava de mãos dadas e elas estavam sempre molhadas. Naquela mesma cena vivi outro momento muito emocionante... estávamos cantando, olhando um para o outro e por um momento um nó veio na minha garganta, tive vontade de chorar e por um momento fui para a minha infância, quando olhava o espelho tentando ser a Shakira no vídeo “La Tortura” com o Alejandro... aquela época em que eu não sabia se tudo que eu sonhava poderia ser realidade e de repente voltei à realidade e eu disse: estou aqui… com ele... vivendo algo que sempre sonhei e me senti tão grata. Foi um momento muito especial. Foto: Reproduzida Internet
SIEMPRE: 3. Acompanhamos através das suas redes sociais sua emoção ao lançar “Lejos Conmigo”. Qual processo entre a composição e o lançamento da música você gostou mais?
GREEICY: É difícil escolher porque cada momento foi especial. Quando você está realizando um sonho, você aproveita cada momento. Sonhei com essa música e a imaginei desde antes que chegasse aos seus ouvidos e, desde do começo, antes de conhecer a música, fiquei feliz em saber que estava fazendo uma música para ele ouvir e que depois ele continuaria trabalhando nela com toda sua experiência, e com isso ele fez com que minha emoção crescesse, então é difícil escolher um momento específico. SIEMPRE: 4. Você se tornou conhecida por ter participado do FactorX e agora é assistente coach do Alejandro em La Voz. Qual é a sensação de estar nos dois lados?
GREEICY: Ter as duas experiências permite uma sensibilidade especial para entender o que é estar ali, dando tudo pelo seu sonho. E, claro, permite que você veja a evolução que aconteceu ao longo do caminho.
SIEMPRE: 5. Qual música de Alejandro Sanz você gostaria de cantar com ele e por quê?
Eu acho que "Corazón Partío" é uma música que pode passar os anos que seja e ficará aí super presente como todas as suas músicas mas essa em particular eu gosto muito.'
Obrigada Greeicy
MINHA ESTRELA TEM UMA ESTRELA Crônica desde o epicentro da Estrela que mais brilha.
TRINTA ANOS ARRANCANDO ESTRELAS PARA VOCÊ. NO DIA 1º DE OUTUBRO, UMA DELAS POUSOU E, COM CIÚMES DE SUA ARTE, FICOU A SEUS PÉS POR TODA A ETERNIDADE. A Câmara de Comércio de Hollywood apresentou Sanz como um dos músicos mais influentes do mundo hispânico diante do olhar atento de mais de uma centena de seguidores reunidos no início da manhã neste pedaço da calçada mais emblemática de Los Angeles. A Calçada da Fama de Hollywood reconhece celebridades internacionais desde 1960 por seu trabalho e contribuição para a indústria do entretenimento. A estrela de Sanz é o número 2.703, nosso novo número de sorte e mágico.
Mais de vinte e cinco milhões de discos vendidos no mundo, vinte e quatro Latin Grammys e quatro Grammys e doze álbuns de estúdio, entre outras conquistas, endossam a trajetória de mais de três décadas de Alejandro Sanz no mundo da música. Maestro entre maestros, gênio do pop e um dos mais bem-sucedidos artistas espanhóis da história, Sanz já tem uma estrela na Calçada da Fama de Hollywood. No dia 22 de setembro, o mundo inteiro recebeu a notícia: Alejandro Sanz receberia sua estrela na Calçada da Fama de Hollywood. Foto: Reproduzida Internet
Nossos sorrisos dispararam naquele momento. Nosso orgulho subiu rapidamente ao céu, para buscar essa luz, para conhecê-la, para ajudá-la, se necessário, a pousar na alma de Alejandro, que era o lugar que procurava e merecia.
E como é importante que existam artistas que, junto com o sucesso que albergam, também façam crescer a cada dia o seu lado solidário, que se dediquem a fazer boas obras e que tenham a sensibilidade, o desejo e o bom coração para ajudar os outros. Ficamos curiosos para conhecer o processo de instalação daquela Estrela, nos dias anteriores ao evento, como nos contou em suas redes o artista Domingo Zapata, sempre amigo do nosso Alejandro.
Ali, naquela avenida frequentada por tantos astros do cinema, da arte e da música, sob a sombra de duas palmeiras, a estrela número 2.703 estava sendo enfeitada para que no dia 1º de outubro pudesse se ligar ao coração de Alejandro e de todos os seus FaMs. Infinitamente. “Nesse
momento
cabeça,
eu
começaram
tinha
sonhado
os
tanto
planos com
na
esse
minha dia,
eu
desejava, e imaginei. Queria com toda a minha alma que lhe dessem a sua Estrela e sobretudo queria ir vêlo
nesse
momento
especialmente
tão
para
um
importante Artista
para
um
Espanhol.
Artista,
Tive
que
estar presente no que para mim foi a prova tangível
Naquele momento ela estava coberta da intempérie de olhares, protegida até ser descoberta diante dos olhos de Alejandro. Tantos anos de trabalho, escrevendo músicas, letras, vibrando em sua vida por pessoas passaram por sua triunfos, alegrias e tristezas.
tantas madrugadas poesia. Tantas musas trinta anos. Quantas vida, amores, afetos,
de que tinha conquistado a América”. - Mysore Díaz, Equipe Siempre.
Aqueles sortudos e tocados pela própria glória, começaram seus preparativos para viajar a Calçada da Fama, e serem testemunhas e acompanhar nosso ídolo em um dia memorável e, já, eterno em cada coração de quem admira o Maestro. “Cheguei ao aeroporto de Los Angeles, é um aeroporto muito movimentado, tinha muita gente e todos olhavam para os meus sapatos coloridos com o tema #LaGira que a minha filha Michelle pintou para mim há dois anos e a minha camisa com o nome do meu clube de Fams. Eu desci, peguei um ônibus que me levou para um lugar de onde pude chamar um Uber. O motorista acabou sendo muito simpático. Quando ele se aproximou da área de Hollywood, ele me perguntou: "Você gosta do Arjona? Ele vai ter um show aqui". -Gosto de algumas músicas dele, nunca fui a um de seus shows, mas o que eu gosto e por isso vim é o Alejandro Sanz. Vim acompanhar a apresentação de sua estrela na Calçada da Fama nesta sexta-feira. Eu fugi de minha casa só para isso, respondi, e ele sorriu." (Mysore Díaz). Los Angeles é uma cidade de muitos contrastes, belas casas, edifícios modernos, misturados a áreas deprimidas e miseráveis. Nossa enviada lembrou nesse momento do trabalho humanitário de Sanz e LFDC. Fotos: Reproduzidas Internet
"Lembrei-me de Capi, seu grande descobridor..." Mysore Díaz.
Restavam apenas algumas horas para o grande momento. Só uma noite que seria a última que aquela estrela brilharia no céu, para passar a fazê-lo no chão, orgulhosa da presença de Alejandro Sanz pisando forte.
Primeiro de Outubro. Sexta-feira. Sempre será "Dia de Alejandro Sanz em Hollywood ". Capitol Records. Sede da celebração do evento. Atmosfera de festa desde das primeiras horas da manhã e corações batendo a mil.
“Quando
me
aproximei
me
cumprimentou
uma
moça que tinha um microfone na mão e cabelos rosa, ela parecia tão linda e irreverente. Ela era repórter da Univision, ia transmitir ao vivo para o programa
Despierta
América.
Ela
me
cumprimentou calorosamente e diante das luzes e câmeras
percebi
que
o
grande
dia
já
havia
chegado e que eu estava ali para vivê-lo.
A câmera não funcionou para que pudessem transmitir ao vivo, eles tinham uma programação marcada e deu tudo errado. A repórter falou que acordar cedo não tinha valido a pena e que saíram sem cumprir o planejado. Eu disse a ela: Filma o lugar e a Estrela ainda coberta, os faMs estão interessados em todos os detalhes do antes e do depois. Ela respondeu: "Você tem razão", gravaram alguns minutos da reportagem, se despediram e foram embora.
E lá estava eu, às 6h30, sozinha, em frente a Estrela e o lugar onde em poucas horas veria meu poeta, minha pessoa preferida vivendo um dos momentos mais importantes de sua carreira artística, momento que iria ratificá-lo como celebridade de Hollywood”Mysore Díaz. O nascer do sol em Los Angeles é tão grandioso quanto Alejandro. Respirava o sol e, aos poucos, os caminhões com equipamentos e trabalhadores chegaram ao local do evento para finalizar seus trabalhos e para que tudo estivesse pronto no horário combinado. Eles desceram com equipamentos, cabos, maquinários, contornaram a estrela com proteções e cones laranja de advertência. Em apenas uma hora a estrela estaria finalizada. Eram 7h28 da manhã. E ela já estava linda e brilhante, com o nome escrito em material dourado. A estrela de Alejandro Sanz, a vaidosa, já estava preparada para se juntar à seu astro para sempre. Às 8h trouxeram os caminhões com os toldos, as cadeiras, os tapetes vermelhos e tudo o que precisaram para montar o palco. Havia um local com pódio e púlpito para ele, local para imprensa e vagas reservadas para funcionários. FaMs continuaram chegando. Às 11 horas, os faMs ali presentes poderiam estar localizados em um local mais próximo do palco, atrás dos convidados, de onde pudessem ver perfeitamente Alejandro recebendo a Estrela e de onde nossa enviada pudesse transmitir a cerimônia ao vivo. Conforme a manhã avançava, os diretores da cerimônia e os convidados começaram a chegar. Também chegava nosso querido Manolo e os amigos do Alejandro que puderam comparecer, enquanto os faMs entoavam a canção “¿Y si fuera ella?”. Todo o ambiente estremeceu de emoção com a iminência do que seria vivido.
Fotos: Reproduzidas Internet
Eram 11h42 e Alejandro Sanz apareceu diante dos olhos do universo. A excitação e euforia eram sentidas em níveis mágicos, únicos e irrepetíveis.
Feliz e emocionado, falou sobre como se lembrava do Alejandro criança e de tudo que sonhava: “Quero agradecer à criança que fui e que nunca desistiu de sonhar. Sonhei em estar no palco, em dar shows e viver da música, mas nunca com isso", assegurou.
Sanz entrou no espaço onde estavam presentes personalidades famosas dos Estados Unidos e do mundo. Mas sua mão apontou para seu mundo: seus faMs.
Alejandro
se
acomodou
na
cadeira
preparada
para ele. Ao seu lado, sua parceira Rachel Valdés.
Sempre com os pais na memória, sua bandeira, suas
referências,
Alejandro
disse
“Queria
que
meus pais estivessem vivos para me ver este dia”, disse animado minutos antes de revelar a estrela.
"Nunca
sonhei
com
isso,
porque
não
sou
John
Wayne", brincou.
“A música é a melhor do mundo”, concluiu após dedicar a Estrela aos seus quatro filhos e seus faMs.
Sanz, com a estrela número 2.703, tornou-se o nono espanhol com uma estrela em Hollywood: Tony Moreno, José Iturbi, Xavier Cugat, Julio Iglesias, Plácido Domingo, Antonio Banderas, Penélope Cruz e Javier Bardem são os compatriotas que acompanham o cantor. Ficará como um exemplo para as novas gerações. Alejandro seguiu sua paixão, acreditou em si mesmo, trabalhou duro sem desviar e tudo isso, somado ao seu grande e indiscutível talento, o levou a ser a grande estrela mundial que é hoje.
O Maestro estava radiante. A felicidade transbordava de todos os poros de sua pele. Seus olhos o delatavam: ele estava emocionado, feliz e acompanhado por tantas pessoas que o amam. Os membros de sua família da Espanha não puderam comparecer devido às restrições COVID-19 aplicadas pelos Estados Unidos aos países da zona Schengen, mas todos e cada um deles estiveram presentes de coração e alma. Às 11h44 teve início o discurso do Anfitrião do evento, seguido das tão esperadas palavras de Alejandro, primeiro em inglês e depois, a pedido dos faMs, em espanhol. Fotos: Reproduzidas Internet
"Pero tu luz es lo más grande...”
Assim
e
através
especial
dos
pudemos
olhos
da
nossa
testemunhar
o
enviada momento
O mais fascinante e comovedor para os faMs ali presentes e para todos os que acompanharam a transmissão a quilômetros de distância, foi esse agradecimento aos seus seguidores de todo o mundo, algo que, mais uma vez, revelou a humildade do artista e o principal motivo de amá-lo e admirá-lo, para além do seu talento musical: Porque a palavra faM se escreve, com M como família. ”
importante, já pregado nas nossas retinas. Um dia
Isso é o que seus faMs são para ele: sua família.
admiração completa e absoluta por ele. Mágico,
que foi chamado de "Dia de Alejandro Sanz em Hollywood ".
É
o
dia
em
que
definitivamente conquistou
toda
Sanz
conquistou
conquistou a
luz.
Ele
nossas
a
América,
vidas.
conquistou
Ele
nossa
º de outubro de 2021.
1
Mesmo no final do evento os organizadores queriam seguir o protocolo estrito e Alejandro pediu que o deixassem ficar mais perto de seus faMs.
Nós te amamos, seja brilhante como nunca antes. SIEMPRE por uma eternidade com você.
Se aproximou de todos que o tempo lhe permitiu e, como acontece ao ter a oportunidade de ter um ser tão mágico como ele por perto, todos lhe deram sinais de carinho e orgulho e deram-lhe os seus mais efusivos e sinceros parabéns. “Na manhã seguinte fiz a mala e voltei a Estrela, limpei e me sentei ao lado dela” - Mysore Díaz, que,
como
qualquer
ser
humano
que
admira
Alejandro, quer absorver a fundo cada feixe de luz que emite aquela estrela, como herança da luz que Sanz emite.
Fotos: Reproduzidas Internet
Foto: Alberto Van Stokkum
ZNAS
ORDNAJELA
Fotos: Reproduzidas Internet
Foto: Reproduzida Internet
ADANER MADRID NÃO PROCURE A CAUSA. ENCONTRE A SOLUÇÃO.
A ADANER É UMA ORGANIZAÇÃO NÃO GOVERNAMENTAL SEM FINS LUCRATIVOS, DECLARADA DE UTILIDADE PÚBLICA EM 1998, COMPROMETIDA COM OS TRANSTORNOS ALIMENTARES E QUE DESENVOLVE SEU TRABALHO POR MEIO DE ATIVIDADES DE APOIO AO TRATAMENTO E CONSCIENTIZAÇÃO. Desde a sua criação em 1991, a ADANER tem direcionado sua luta tanto para contribuir para a melhoria da qualidade de vida relacionada à saúde das pessoas com anorexia nervosa e bulimia, quanto para sensibilizar a sociedade sobre este problema que, sobretudo, nestes tempos de pandemia, foi completamente esquecida. Compostos por pacientes e seus familiares, pautam suas ações no oferecimento de afeto aos primeiros, base de sua recuperação, e no estabelecimento de recursos para terapias e tratamentos, por meio de uma rede de profissionais interdisciplinares, conforme esses transtornos exigem, porque os Transtornos do Comportamento Alimentar (TCA) tem uma origem multicausal. Certamente, hoje e felizmente, há muito mais visibilidade do problema, antes existente, mas invisível e, além disso, estigmatizava o paciente porque gerava vergonha social. Insistimos, felizmente, as pessoas que sofrem de TCAs possam estar muito amparadas por esse alicerce que luta contra o tormento dos afetados, contra a culpa que eles possam sentir e oferece orientação constante no processo da doença e sua recuperação. As causas dessas doenças não são conhecidas, mas os fatores predisponentes e desencadeantes associados a situações estressantes ou que implicam em dificuldade para o indivíduo podem levar ao Transtorno Alimentar. Foto: Adaner Madrid
Mas quais são os fatores predisponentes para Anorexia e Bulimia? Um episódio traumático específico na vida, ou que continuamente causa estresse ou dor emocional. Percepção de falta de afeto. Rompimentos dolorosos de relacionamentos importantes, como pai, mãe, amigos, parceiro. Sensibilidade à dinâmica familiar disfuncional. Subestimação de seus sentimentos e pensamentos por parte deles próprios e dos outros. Desordens bioquímicas e orgânicas. Características da personalidade como: perfeccionismo, obsessividade, compulsividade, baixa autoestima e hipersensibilidade.
Em primeiro lugar, porque já sabemos que em cada uma das nossas edições falamos de solidariedade, aquilo que Alejandro nos ensina a exercer e em que está constantemente envolvido, a favor dos mais vulneráveis, dando-lhes voz, divulgação, carinho e conscientização através da plataforma social La Fuerza del Corazón.
Portanto, tanto os pais quanto os professores devem estar atentos a qualquer um desses fatores em adolescentes e jovens, população com maior incidência do transtorno, e buscar ajuda imediata, pois sim, tem tratamento e cura. A Anorexia Nervosa é um transtorno mental caracterizado por extremo perfeccionismo que se manifesta e gira em torno da ingestão alimentar e da imagem corporal, levando o paciente a limites de restrição obsessiva, com profundo medo de estar abaixo do peso. Bulimia é um transtorno mental que se caracteriza por uma falta de controle dos impulsos que se traduz no caso de comer em episódios de voracidade, ou seja, comer grandes quantidades de comida em um curto espaço de tempo em forma de "compulsão alimentar" , com ou sem comportamentos purgativos subsequentes, mas com forte sentimento de culpa. No caso da anorexia nervosa, o primeiro passo é a avaliação física e nutricional. A psicoterapia consiste no apoio à nutrição, e só a partir daí os aspectos psicoterapêuticos abordados passam a ser o eixo da recuperação. No caso da bulimia nervosa, valoriza-se o nível de descontrole e impulsividade, mas os aspectos psicológicos são abordados desde o primeiro momento. Adaner Madrid faz um trabalho louvável na ajuda a pacientes com transtornos alimentares, oferecendo palestras informativas, grupos de apoio, workshops e grupos terapêuticos, ações que farão a pessoa afetada se sentir confortável, confiante e em um clima muito favorável para recuperar a autoestima e a vitalidade, chaves para a sua recuperação. E por que falar sobre essa fundação em uma revista dedicada a Alejandro Sanz. Foto: Adaner Madrid
Em segundo lugar, porque o número 7 é mágico. Esta edição é o nosso número 7. Adaner Madrid faz mágica e cria esperança para aqueles que recorrem a ela. Razão suficiente para dedicar este artigo a ele. Terceiro, porque Jesús Sánchez Pizarro participou e colaborou em uma bela ação no dia 26 de setembro, como um herói em busca de ajuda e apoio para todos os atingidos pelo TCA. E assim o fez, deu visibilidade na plataforma La Fuerza del Corazón, conscientizou, e teve sucesso, e nos encheu de orgulho mais uma vez. E emprestou seus ombros, suas pernas, seu coração e toda sua alma a Adaner Madrid, organizador da iniciativa "Por e Para Tod@s".
Hugo Navarro, pai de Natalia Ontaño, afetado por TCA, sócio de Adaner Madrid e líder do desafio, disse-nos que a vida é uma dádiva, é única e irrepetível, mas tem momentos difíceis e complicados que nos obrigam a dar o melhor de nós para superá-los. Esses são os pilares nos quais sua família sempre confiou para superar a anorexia nervosa que Natalia foi detectado há três anos. Sua jornada foi difícil, na solidão, ele e sua família cheios de medos, mas também de esperança e apoio de outros companheiros. A Adaner foi peça fundamental em todo este processo, tendo as portas abertas e transmitindo sempre uma empatia e carinho muito necessários. Por tudo isto, foi criado o desafio “Por e Para Tod@s”, em agradecimento pelo trabalho e ajuda recebida, enfrentando um desafio esportivo em conjunto com amigos, familiares, médicos, familiares afetados e com todo o propósito de sensibilizar para esta doença como mecanismo de prevenção.
E foi aí que Jesús Sánchez entrou em ação, dizendo sim, sem hesitar, para participar desta corrida e contribuir com seu grão de areia para os afetados e suas famílias. Ele conseguiu espalhar e dar visibilidade ao desafio “10 quilômetros. Por e para tod@s". Conseguiu terminar a corrida e terminá-la e, claro, vencer, porque quem participa sempre ganha mesmo que não chegue primeiro à linha de chegada, e conseguiu percorrer 10,3 quilômetros com os quais contribuiu fundos direcionados a fundação. Parabéns, Jesus! Parabéns por ser sempre fazer eco as causas mais justas e solidárias. Sánchez Pizarro se chama o sangue que corre em suas veias!
Para isso, eles criaram um evento na plataforma de crowdfunding social "Meu Grão de Areia", no qual solicitaram a participação na corrida e uma doação econômica para financiar mais ações e pesquisas da Adaner Madrid.
ADANER MADRID © 2009-2019 RUA AVIADOR ZORITA 50, 1º ESQUERDA| 28020, MADRI PSICÓLOGOS: 91577 02 61 | PSICOLOGOS@ADANER.ORG ADMINISTRAÇÃO: 91555 67 61 | INFO@ADANER.ORG TWITTER: @ADANERMADRID INSTAGRAM: @ADANERMADRID Foto: Adaner Madrid
Foto: Alejandro Sanz Perfumes
SIEMPRE: 1. Como você começou no mundo da música?
SIEMPRE: 5. Qual foi o melhor show da sua vida até agora? E por que?
FONSI: Na minha família resolvíamos tudo cantando e dançando.
Caramba, é impossível citar apenas um. Talvez a primeira vez que enchi o Coliseo de Puerto Rico, há uns 20 anos. Foi uma noite muito emocionante, estava tãããão nervoso, mas pela primeira vez senti que o sonho daquela criança estava se tornando realidade."
Tive muita sorte que desde muito pequeno eu tinha claro que queria ser músico. Comecei a me preparar aos 5 anos, tendo aulas de voz, piano e violão, eventualmente me formando como bacharel em música pela Florida State University. SIEMPRE: 2. Estamos cada vez mais perto de voltar com os shows. Qual a sua expectativa para este novo momento? FONSI: Bom, penso nesse reencontro todos os dias. Será muito emocionante, um novo começo. Esse momento está chegando e vou aproveitá-lo ao máximo. Não só por mim, mas por meus músicos, técnicos, dançarinos, equipe, etc. Nós precisamos disto! SIEMPRE: 3. Quais foram e são suas referências musicais? FONSI: Cantores e compositores como Juan Luis Guerra, Alejandro Sanz, Franco De Vita. Também artistas como Michael Jackson e Stevie Wonder. Fotos: Reproduzidas Internet
SIEMPRE: 4. “Vida” é seu último álbum… E agora, em qual projeto musical você está trabalhando?]
SIEMPRE: 6. Como você conheceu Alejandro?
FONSI: Lancei singles que farão parte do meu próximo álbum. Músicas como “Vacio” com Rauw Alejandro e “Besáme” com Myke Towers. Acabei de lançar também uma música com meu amigo David Bisbal chamada “Dos Veces”. Embora eu não tenha uma data exata ainda, acho que esse álbum será lançado ainda este ano. Também estou gravando La Voz España.
FONSI: Bom, foi há muito tempo, no início da minha carreira. Acho que foi um encontro tão rápido em um Latin Grammys. Depois fomos nos encontrando cada vez mais em eventos e reuniões de amigos. Lembro que alguns anos depois ele me convidou para ir a sua casa em Miami e passeamos em seu barco. Pois é, já foram muitos passeios, muitas canções e muitas memórias que valorizo muito!
SIEMPRE: 7. Agora, vocês coincidem como Coaches em La Voz. Como é gravar um programa musical tão importante com um amigo?
SIEMPRE: 8. Na #LaGira nos deram o privilégio de ouvi-los cantar “No Tengo Nada” juntos em Santiago de Compostela e Miami. Conte-nos um pouco sobre essas noites memoráveis.
FONSI: O que mais gosto na vida é cantar ao vivo. Sentir a energia dos músicos tocando ao vivo e o público vibrando com você. “No Tengo Nada” é um MUSICÃO e gostei muito. Uma honra para mim!
SIEMPRE: 11. Alguma história engraçada com o Alejandro que você possa compartilhar com nossos leitores?
FONSI: Há cerca de 15 anos, estivemos em um evento de caridade muito bonito com vários outros amigos em Los Angeles. O nosso amigo Juanes organizou e foi muito especial. Então Prince nos convidou para sua casa e nos deu um concerto privado. Muito legal!
SIEMPRE: 9. Que momento juntos você destacaria?
SIEMPRE: 12. Podemos sonhar com uma colaboração inédita entre vocês no futuro?
FONSI: Dividir o palco com artistas que você admira é incrível, mas dividir um vinho, um arroz, algumas risadas e conhecer o ser humano tão especial por trás do artista é algo que torna Alejandro grande e diferente dos demais.
"Bem, eu sonho com isso todos os dias. Eu falo sério hein! Seria extremamente especial para mim. Me ajudam? Ele escuta vocês, me ajudem :)"
SIEMPRE: 10. Luis, qual é o seu álbum favorito do Alejandro e por quê?
FONSI: Conheci Alejandro através do “Más”. Embora mais tarde tenha ouvido e gostado dos álbuns anteriores, “Más” veio naquela época em que eu estava estudando música na universidade. Muitas noites trancado no meu quarto tocando acordes no meu violão, começando a escrever minhas próprias melodias e foi um álbum que me inspirou muito. Fotos: Reproduzidas Internet
Fazer um programa de música com alguém que mudou a música espanhola para sempre é um privilégio. O fato de ele ser meu amigo é um extra!"
SIEMPRE: 13. Que música sua você gostaria de cantar com Alejandro? E qual música do Alejandro você gostaria de cantar com ele? FONSI: Minha? Acho que “Nada Es Para Siempre” seria brutal! Dele… tantas! Mas eu escolheria a música que cantei em sua festa de gala de Personalidade do Ano, “Amiga Mia”.
SIEMPRE: 14. Vocês estiveram juntos em várias ações solidárias, como um show de arrecadação de fundos para a Venezuela e outro “Uma canção de esperança para o Haiti”. Qual é a sensação de subir no palco e cantar pela esperança de um povo?
FONSI: A música cura, é um remédio para a alma. Poder ajudar, unir, curar por meio de uma música e fazer isso com as pessoas que você ama... é uma bênção.
SANZ & FONSI
Foto: Reproduzida Internet
amigos... COLOMBIA SIN MINAS O concerto Colômbia sin Minas arrecadou fundos para beneficiar crianças vítimas de minas antipessoais neste país, que é o terceiro do mundo com as minas mais ativas em seu território. Entre os artistas que participaram estão Alejandro Sanz e seu amigo Luis Fonsi.
2006 UM CANTO POR HAITÍ Mais de 40.000 pessoas assistiram um concerto macro para o Haiti em Santo Domingo. Organizado pela Fundação Juan Luis Guerra e pela Fundação Sur Futuro para a construção do Hospital Infantil do Haiti. Alejandro e presentes.
Fonsi
2010 Fotos: Reproduzidas Internet
estiveram
companheiros... PESSOA DO ANO Uma noite em que a importância capital do legado artístico de Alejandro Sanz foi destacada para compreender a evolução da música latina contemporânea. Luis Fonsi cantou a canção "Amiga Mía" de seu querido amigo e homenageado da noite.
2017 CONCIERTO AID LIVE Concerto para arrecadar fundos para levar ajuda humanitária à Venezuela. O show foi transmitido ao vivo pela internet, com o objetivo de arrecadar recursos por meio de doações do site. Alejandro e Fonsi estiveram mais uma vez presentes cantando para a esperança.
2019 Fotos: Reproduzidas Internet
artistas... #LAGIRA SANTIAGO Foi o encerramento da turnê na Espanha onde Alejandro e Luis Fonsi cantaram juntos "No Tengo Nada". Luz e som marcaram uma encenação cuidadosa em que pudessem ser lidas mensagens de conscientização com o meio ambiente e, portanto, contra a poluição dos oceanos.
2019 #LAGIRA MIAMI Repetindo o sucesso, Alejandro e Fonsi cantaram juntos novamente em La Gira, agora cruzando fronteiras. Em Miami cantaram a música "No Tengo Nada". Uma bela surpresa em uma noite mágica para o público presente.
2019 Fotos: Reproduzidas Internet
inigualavéis... LA VOZ Na Grande Final de La Voz realizada em 10 de abril de 2019, Alejandro Sanz acompanhou o talent da equipe de Luis Fonsi, María Espinosa, no palco. Eles cantaram "Mi Persona Favorita" juntos. María ficou em segundo lugar nesta edição.
2019 LA VOZ Os dois amigos voltam a se encontrar em La Voz, na oitava edição do programa apresentado por Eva González. É a primeira vez que Luis Fonsi e Alejandro Sanz coincidem como coaches em uma edição do La Voz na Espanha. Pablo Alboran e Malú completam o quarteto fantástico.
2021 Fotos: Reproduzidas Internet
Foto: Reproduzida Internet
Pelas mãos da diretora... A la primera persona que me ayude a comprender... As canções de Alejandro Sanz são o termômetro da alma. Todos nós buscamos pela primeira pessoa em algum momento de nossas vidas. A primeira pessoa que é capaz de nos amar e compreender sem julgar. A primeira pessoa que é capaz de nos salvar de um poço sem fundo. A canção é uma exposição dos sentimentos mais íntimos do poeta que enfrentou todos os tipos de tormentas amorosas possíveis e que agora está em busca da primeira pessoa que o ajude a sair desse inferno que ele mesmo decidiu viver. O amor é um sentimento avassalador e feroz, capaz de te levar ao céu e te arrastar para o inferno em poucos segundos. Quão longe o poeta está disposto a ir por essa primeira pessoa? Foto: Website Oficial Alejandro Sanz
Ele está disposto a entregar tudo o que há dentro dele: o tempo, a vida, a fé, até o mar. Sente tantas coisas ao mesmo tempo que os sentimentos ficam embaçados, surgem incertezas e questionamentos, que o fazem olhar para trás.
“Lo que digo es que ahora mismo ya no tengo ni siquiera dónde estar…” Ele é alguém que experimentou todas as intensidades do amor, bebeu de todas as poções e mesmo assim seguiu com sede. Sede de sentir. Nesse redemoinho de emoções o poeta passou por tantos conflitos que o fizeram duvidar que encontraria a primeira pessoa que o traria de volta à vida.
Um poeta sufocado pelo vazio, mesmo cansado das tragédias amorosas, insistia em olhar para trás, para a pessoa que ele feriu. Ele deixou para trás feridas que não podem ser cicatrizadas em nenhum dos dois. Preso nesse conflito entre olhar para trás e olhar para frente ele desabafa…
¿Qué voy a hacer de los sueños? ¿Qué voy a hacer con aquellos besos? ¿Qué puedo hacer con todo aquello que soñamos? Dime, ¿dónde lo metemos?. ¿Dónde guardo la mirada que me diste alguna vez? ¿Dónde guardo las promesas, dónde guardo el ayer? ¿Dónde guardo, niña, tu manera de tocarme? ¿Dónde guardo mi fe? Afinal, o que ele faria com tudo o que sonhou? O amor é como uma faca de dois gumes, corta para os dois lados, não há vencedores quando alguém está ferido. É como se não pudesse mais respirar. O poeta não encontrava destino olhando para trás… Ele estava estagnado pensando nos beijos, nos sonhos, nos olhares, nas promessas. Em tudo que deixou escapar por não entender que o amor é mais do que arder em paixão. Aflito e sentindo medo, ele olha para dentro e não encontra nada. O que ele sentia era mais do que poderia suportar.
“No hay más miedo que se siente cuando ya no sientes ná…”
Ele queria alguém que o ajudasse a caminhar, alguém que não iria julgá-lo, alguém que pudesse leva-lo até a verdade. Ele sabia que era capaz de amar, de dar carinho. O poeta estava cansado de perder tempo, o que mais queria estava tão perto e tão longe ao mesmo tempo. Ele enfrentou os dois lados da moeda, ele sabia como era amar, tocar, sonhar, saciar seus desejos… e também sabia como era viver sem tudo o que ele um dia sonhou. Talvez seja má sorte… pensava ele. Mas a vida também é assim, acontecem coisas fortes, sem explicações.
“Yo te puedo contar como es una llama por dentro, yo puedo decirte cuánto es que pesa su fuego...” Fotos: Website Oficial Alejandro Sanz
“Y es que amar en soledad es como un pozo sin fondo donde no existe ni Dios, donde no existen verdades…”
Ele sentia apenas as paredes frias que não podiam aquecer seu coração. Ele não tinha com quem conversar, com quem se expressar. Ele gritava e nem Deus era capaz de ouvi-lo. Ele estava em um lugar onde nem a verdade não poderia salvá-lo. Ele necessitava sentir o sangue correr pelas suas veias mais uma vez. “pero, amor, dame sangre pa´ vivir…” A vida é tão relativa... ele sabia que não era fácil olhar as coisas como elas verdadeiramente são. Era difícil encontrar uma luz, um novo começo. Ele também sabia que perder a esperança não era uma opção. Mesmo após enfrentar o peso da solidão, ele tinha caricias guardadas para a primeira pessoa que não iria julgá-lo. Ele não sabia onde estava, mas talvez… sabia para onde deveria ir a seguir.
Ele passou pelo inimaginável a ponto de sentir uma chama por dentro, ele sabia exatamente o peso sentimental de sentir que está queimando. Uma chama que não pode ser simplesmente apagada com água. O amor não pode ser apagado, ele nunca deixa de existir, onde deixar queimar é a única solução. O poeta sentiu como é estar no fundo do poço, olhar para cima e não encontrar a luz… experimentou a escuridão da solidão. Fotos: Website Oficial Alejandro Sanz
Foto: Website Oficial Alejandro Sanz
Especial
NO ES LO MISMO NO ES LO MISMO ARTE QUE HARTAR
Fotos: Jaume de Laiguana
TODOS NÓS SABEMOS QUE O ALEJANDRO É DIFERENTE DE QUALQUER OUTRO ARTISTA, ESTÁ SEMPRE INOVANDO E BUSCANDO NOVOS HORIZONTES. Ele é contundente com suas próprias composições, com seu estilo único e particular de fazer música, conquistou seu público no decorrer dos anos, consolidando-se como um dos artistas mais importantes e influentes do mundo. Alejandro deu vida a seu sexto álbum de estúdio intitulado, “No es lo Mismo’’, álbum este que abriu os portais para um novo tempo musical na vida do artista, naquele momento afirmava que era o disco no qual estava mais maduro. Mais um passo largo dado na carreira de Sanz, um álbum marcado por mudanças, Alejandro apostou por novos ritmos, diferente de tudo que já havia produzido antes, gravado integralmente em Miami. Novos desafios, pela primeira vez Alejandro foi produtor do seu disco e Lulo Pérez como coprodutor e arranjador, juntos exploraram novos territórios, como a música urbana e cubana. Fotos: Jaume de Laiguana
Una vida entera, pero a tu manera...
EVA CABRIÁN “O que mais me interessa no Alejandro musicalmente é que nos seus primeiros discos teve uma produção bastante italiana, de baladeiro, mais de um artista para os fãs, e a partir de «Más» começou a explorar muitos outros sons e produções. E é aí que se aproxima do flamenco, e o complementa com contribuições do outro lado do Atlântico, músicos porto-riquenhos, de Miami, Cuba... ”
ALEJANDRO SANZ “Quando você começa um disco, você se pergunta o que quer fazer e eu queria deixar sair tudo o que levava dentro de mim. Suponho que a fase que passei é muito conformista em todos os campos musicais, sociais e culturais, acho que tive a necessidade de fazer algo assim".
Yo te buscaba entre las nubes... Fotos: Jaume de Laiguana
Foto: Jaume de Laiguana
No es lo mismo ser que estar... Quando falamos sobre a mudança neste álbum podemos olhar por vários ângulos que encontraremos coisas novas por todos os lados, passando pela mescla de sons até o trabalho visual incrível pelas mãos de Jaume de Laiguana, fotógrafo e desenhista catalão. Jaume foi o criador dos símbolos para o álbum como copo meio cheio ou meio vazio que sublinha a individualidade "num momento em que reclama o pensamento único" e a diferença de percepção da vida. Alejandro tatuou a imagem de um touro do Guernica de Picasso em seu braço esquerdo "para lembrar o pior que temos".
Ele foi longe... aqui começa nossa viagem por “No es lo Mismo”. Alejandro vai além de suas baladas românticas e busca abordar temas de contingência política, cultural e social. Flamenco, som cubano, baladas, gospel, rap e hiphop estão presentes no álbum mais comprometido de Alejandro Sanz. O álbum foi gravado em fevereiro e lançado no dia 2 de setembro de 2003, sendo o lançamento mais esperado do ano. Em “No es lo Mismo” foi a segunda vez na carreira de Alejandro que contou com a colaboração de Paco de Lucía. Doze músicas, todas escritas e produzidas pelo próprio Alejandro: “No es lo mismo”, “Hoy llueve, hoy duele”, “He sido tan feliz contigo”, “Try to save your song”, “Eso”, “Labana”, “Sandy a orilla do mundo”, “12 por 8”, “Al olvido invito yo”, “Regálame la silla donde te esperé”, “Lo diré bajito” y “Sí, he cantado mal”.
“COM O COPO PROCURÁVAMOS UM ELEMENTO MUITO SIMPLES, MUITO COTIDIANO, ALGO QUE TODOS VEMOS TODOS OS DIAS E QUE PASSA DESPERCEBIDO. E ENTÃO PENSEI NO COPO MEIO CHEIO, QUANDO NOS LEVANTAMOS TODAS AS MANHÃS DECIDIMOS SE O VEMOS DE UMA FORMA POSITIVA OU NEGATIVA." - JAUME DE LAIGUANA. Além da guerra política e do inconformismo social, eram tempos difíceis para a indústria musical naquele momento, quando a pirataria tentou se instalar com força no mercado, gerando incerteza por todos os lados, desde as gravadoras até os artistas. Apesar de ser um tempo diferente do que todos estavam habituados, Alejandro continuava em ascensão, nada era capaz de parar a superestrela da música espanhola.
Vivir es lo más peligroso que tiene la vida... Foto: Jaume de Laiguana
Por el puente de la esperanza...
SINGLES
O primeiro single do álbum é a canção que dá título ao seu sexto disco, “No es lo Mismo”. Uma canção de seis minutos. Era tudo tão diferente, tão puro e tão intenso, capaz de nos virar ao avesso. A canção foi um tremendo fenômeno, porque definitivamente era algo que jamais se havia visto antes no pop espanhol, introduzindo compassos de hip-hop, além do jogo de palavras que Alejandro usou na composição da música foi extraordinário e incomparável. Ninguém pode jogar tão bem com as palavras e se expressar como Alejandro Sanz. O videoclipe foi gravado em uma quadra de basquete no México, Distrito Federal, também pelas mãos de Jaume de Laiguana.
No clipe temos vários momentos de Alejandro sozinho e por todos os lados o símbolo do copo meio cheio e meio vazio. Tudo encaixou perfeitamente, a coloração do lugar tinha o DNA do disco tornando ainda mais realista a ideia que queriam transmitir.
“O álbum está cheio de singles, mas a música No es lo Mismo é um hino, um novo hit ao nível dos maiores que já teve, mas que também não se parece com nenhum deles. Não soa como ninguém, não soa como nada que você já ouviu antes, nem soa como Alejandro Sanz. Você nunca ouviu nada parecido em espanhol antes. E ainda por cima, dura seis minutos! É uma música icônica, é um momento de criatividade tão bestial, uma mistura de gêneros tão brilhante que não pode nem ser imitada, é irrepetível. Já houve muitos imitadores de Alejandro Sanz, mas não desta canção, simplesmente não pode ser... "- Íñigo
Buscaba un rinconcito para la risa... Foto: Videoclipe Oficial
Sólo digo que nadie es ahora... O segundo single do álbum foi “Regálame la silla donde te esperé”, lançado oficialmente no dia 17 de novembro de 2003. Foi neste tema que Alejandro e Paco de Lucía voltaram a se encontrar para fazer magia, a primeira vez foi no álbum “Si tú me Miras”, o segundo da carreira do artista. Alejandro sobre Paco de Lucía: “Eu o admiro tanto que quando o via escondia o violão porque tinha vergonha”. Música que também foi acompanhada por um belo videoclipe, Sanz aparece em uma sala enorme sentado em uma cadeira, em outros momentos com uma máquina fotográfica na qual podia revelar algumas fotos… Alejandro caminhava pelas ruas do pensamento. Em um álbum cheio de grandes músicas três novos singles foram lançados no ano seguinte, em 2004, “Eso” que tem seu toque especial de flamenco foi a escolhida para ser lançada como terceiro single do álbum, a música não teve um videoclipe oficial lançado. De volta à balada romântica, aqui podemos ver o “Alejandro Sanz de sempre", o quarto single é nada mais nada menos que “He sido tan feliz Contigo”, acompanhada por um emocionante videoclipe. Essa é uma das canções que mais se destacam no álbum. “Try to save your song” é uma das canções mais impactantes de toda a brilhante carreira de Sanz. O título da música foi derivado de um apagão de luz quando Alejandro estava em seu estúdio trabalhando na canção, a mensagem que apareceu antes do computador desligar foi “Try to save your song?”. Novamente um Hip-Hop puro e duro com fragmentos de rap, canção que também foi lançada como single junto a um videoclipe. Esses foram os cinco singles lançados pelo artista, porém é um álbum tão forte que outras canções também poderiam se encaixar como singles, “Labana”, “12x8” ou “Hoy llueve, hoy duele”.
Está muito em evidência por todos os lados do disco a posição política e cultural de Alejandro, como por exemplo em "Labana", há críticas direcionadas a Fidel Castro. "Cuenta 1, cuenta 2, cuenta 3, cuenta 4, que te vas, Fidel; sobra el dinero, pero no sobra el alma del habanero"... Em “Sandy a orilla do Mundo", Alejandro compôs depois da catástrofe Prestige em homenagem às praias galegas manchadas pela maré negra.
“SANDY, PERDONA QUE PUEDO DECIRTE, QUÉ PENA DE OLAS SANDY A ORILLA DO MUNDO Y SIEMPRE SOLA…”
Que nadie se atreva a pisarte... Foto: Jaume de Laiguana
El cielo es un espejo a punto de partirse...
PROMOÇÃO
Era um momento delicado para a indústria da música quando Sanz estava prestes a lançar “No es lo Mismo” no mercado, todos necessitavam de um êxito. A verdade é que em todos os lançamentos de Alejandro a imprensa fica congestionada. A mobilização foi impressionante, mais de cinquenta câmeras de televisão, quase quatrocentos editores; nunca houve tantos, nem antes e nem depois.
Na coletiva de imprensa para apresentação do álbum, Alejandro afirmou: “No es lo mismo” é muito eu, quem escuta me diz que esse sou eu, porque essa é a minha forma de ver as coisas, muito clara e sem querer oferecer o meu rosto bondoso. No mundo da música, existem muitas mentiras. " Neste ano de 2021 o álbum completou dezoito anos de existência.
Os canais de televisão ficaram sem câmeras, e haviam programas que tinham que alugá-las. Era para ser uma transmissão ao vivo com o noticiário das nove horas da “Televisión Española”, naquela época líder absoluta em sua faixa com cerca de quatro milhões de pessoas. O que foi dimensionado para durar um minuto e meio durou mais de quatro minutos. Foi um sucesso sem precedentes, absoluto para a televisão.
recorde
“No es lo Mismo” foi um sucesso, mesmo sendo um disco marcado por mudanças o álbum foi acolhido pelos fãs e pela mídia com muito carinho.
No importa tanto, pero hoy llueve... Fotos: Jaume de Laiguana
Si yo no lo merezco no me hagas destino...
Gira No es lo Mismo
A Tour No es lo Mismo começou em fevereiro de 2004 e passou pela América Latina, Estados Unidos e Espanha, foram mais de setenta shows. Com um pouco mais de duas horas de música, Sanz montou um setlist mesclando algumas canções anteriores com seus novos temas. A sua banda era formada por músicos dos Estados Unidos, Cuba, Costa Rica e Espanha Uma Tour que estava a altura do disco, com um Alejandro curtindo e solto no palco. Alejandro começou a Tour pelos EUA com a notícia que havia ganhado o Grammy Awards por “Melhor Disco Latino do Ano”. A terceira parte do Tour aconteceria na Espanha, começando pelas Canárias, uma série de vinte e quatro shows, após uma extensa maratona de espetáculos nos quais mais de quinhentas mil pessoas haviam assistido ao vivo o astro espanhol.
“Fizemos uma grande turnê nos Estados Unidos, a maior parte de ônibus. A viagem é muito mais do que ir de um ponto a outro, a viagem é tudo o que acontece no meio do caminho. Na turnê "No es lo Mismo", eu realmente gostei da viagem. Fomos a cidades onde eu nunca havia tocado, lugares como Washington, por exemplo. Também fizemos turismo. Todos nós temos um turista dentro, só temos que deixá-lo sair. " - Alejandro. Naquele momento, “No es lo Mismo” havia vendido mais de dois milhões de cópias pelo mundo. O disco havia chegado em um patamar tão alto que era evidente e indiscutível o espaço que Alejandro conquistou dentro do pop espanhol. Perfeccionista e sempre aberto à adaptação aos tempos, Sanz é a figura que mais elevou a música espanhola, atribuindo-lhe uma categoria de gênero e de escola, da qual ele próprio é professor e inspiração. Finalmente Alejandro chegou na cidade que o viu crescer, Madrid, para se apresentar duas noites em Las Ventas. Vinte e quatro mil pessoas assistiram Alejandro Sanz em cada dia de show, uma multidão entregue e apaixonada cantavam suas canções do início ao fim. Alejandro conquistou Las Ventas, Espanha e as Américas com sua Tour “No es lo Mismo”.
Si no me acompañas yo me hago el camino... Foto: Reproduzida da Internet
Mi ritmo y a mi son, me lleva la intuición...
Êxito
O álbum foi um êxito inquestionável na trajetória musical do Alejandro e o consolidou como o artista que triunfava independente do momento. No decorrer da carreira, os álbuns de Sanz sempre o colocam no topo de todas as listas de vendas e musicais, com “No es lo Mismo” mais uma vez foi protagonista e alcançou o número um das listas de álbuns na Espanha por várias semanas consecutivas. Ganhou oito discos de Platino na Espanha, três na Argentina, dois de Platino na Europa e México, um Platino nos Estados Unidos e um Ouro no Brasil.
Vivir es lo más peligroso que tiene la vida... O single “No es lo Mismo” atingiu o número um nos “Los 40 Principales” e por lá permaneceu por um longo tempo. Além do Grammy Awards, Alejandro brilhou nos Latin Grammys vencendo em todas as categorias que foi indicado. Venceu nas categorias de Gravação do Ano, Álbum do Ano, Canção do Ano, Melhor Artista Pop Masculino do Ano e Melhor Engenharia de Produção, todos por “No es lo Mismo”.
Me gusta mucho Camarón... Foto: Jaume de Laiguana
Brilhas diferente dos demais
Foto: Alberto Van Stokkum
SETE VEZES OBRIGADO, ALEJANDRO.
Por sete vezes eu tive o privilégio de usar meu talento e transformar a minha admiração por você nessas páginas. Você brilha diferente dos demais. Você ser honrado com uma estrela na Calçada da Fama em Hollywood me fez pensar em muitas coisas e uma delas me fez perceber como você é diferente de todos. Você brilha com a força de mais de um milhão de sóis. Você é mais intenso que as ondas do mar. Você é mais belo e imenso que o universo e suas constelações. Brilha, brilha e brilha em todas as estações. Não estou falando apenas do sucesso, mas sim dessa luz que sai naturalmente pelos seus poros. Alguém que é tão grande e ao mesmo tempo pequeno. Grande por ser esse Alejandro Sanz que mudou para sempre a história da música espanhola, esse Alejandro Sanz multi vencedor de prêmios Grammys entre tantas outras condecorações.
E pequeno por que mesmo sendo esse artista inigualável e extraordinário consegue ser amigo de seus faMs. Você é um realizador nato de sonhos e não mede esforços para estar disponível para nós. Seu sorriso muda tudo, seu sorriso muda o nosso mundo, Alejandro. Uma vez um poeta escreveu: “nuestro amor es a prueba de balas y crece con las batallas.” Esse poeta, é o poeta da minha vida. Com a sua música, A vida é leve, A paixão arde, O amor é puro, O desejo é saciado, O coração transborda de alegria. Contigo tudo é belo, É feroz, É intenso, É genuíno. Contigo não há vendavais, Tempestades, Desastres. Contigo eu sou feliz. Eu te amo daqui até Marte, para sempre.
LARISSA FECHER, DIRETORA RESPONSÁVEL PELA REVISTA
Foto: Alberto Van Stokkum
Foto: Jaume de Laiguana