30
26
19
1
3
27
20
a uno malo, examínate a ti mismo”. Confucio
2
NATPE · Miami · USA
25
18
“Cuando veas un hombre bueno, trata de imitarlo; cuando veas
31
23
Martin L. King
17
24
16
Epifanía
13
4
28
21
14
12
11
9
Reyes Magos
10
2
7
6
5
4
DOMINGO
3
LUNES
VIERNES
SA 05 12 19 26
JUEVES
VI 04 11 18 25
MIERCOLES
JU 03 10 17 24
MARTES
ENERO
MI 02 09 16 23
DO LU MA 01 06 07 08 13 14 15 20 21 22 27 28
SA 04 11 18 25
F E B RERO 2011 VI 03 10 17 24 31
DO LU MA MI 01 05 06 07 08 12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28 29
JU 02 09 16 23 30
D IC I E M B R E 2 01 0
5
29
22
15
Año nuevo
1 /8
SABADO
2
ten; los tontos, con “Los hombres sabios aprenden con los errores que otros come
27
28
1
20
23
Día de la bandera
24
CABLE CONGRESS · Zurich · Suiza
17
los propios”. H. G. Bohn
3
ANDINA LINK · Cartagena · Colombia
22
21
Día de los presidentes
15
14
13
16
4
25
18
5
26
19
6 DISCOP · Ghana · Africa
12
11
10
9
8
7
30
Día de la Constitución
5
4
3
2
1
31
DOMINGO
SABADO
VIERNES
JUEVES
SA 05 12 19 26
MIERCOLES
VI 04 11 18 25
MARTES
JU 03 10 17 24 31
LUNES
FEBRERO
DO LU MA 01 06 07 08 13 14 15 20 21 22 27 28 29
DO LU MA MI JU VI SA 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
MI 02 09 16 23 30
M A RZO 2011
EN E R O 2 01 0
30 ?”. Anónimo
PUNTA SHOW · Uruguay
“¿Esto del medio ambiente será porque ya destruimos la mitad
27
28
Día de San José
29
23
22
21
20
Natalicio de Benito Juarez
16
15
14
Carnaval
13
Carnaval
Carnaval
18
31
Día de la memoria
24
1
Puente turístico
25
SPORTEL · Hong Kong
17
11
10
9
8
7
6
4
3
2
1
28
27
VIERNES
JUEVES
LUNES
DOMINGO
MIERCOLES
SA 02 09 16 23 30
MARTES
MARZO
SA 05 12 19 26
DO LU MA MI JU VI 01 03 04 05 06 07 08 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 29
VI 04 11 18 25
A B R IL 2011 JU 03 10 17 24
DO LU MA 01 06 07 08 13 14 15 20 21 22 27 28
MI 02 09 16 23
F E B R E R O 2 01 1
2
26
19
12
Carnaval
5
SABADO
18
25
17
24
13
27
Pesaj
20
28
Jueves santo
Día de Tiradentes
21
lo es”. Pitágoras
29
Viernes santo
22
s le crean tonto, que abrirla y que los demás se convenzan de que
“Más le vale a un hombre tener la boca cerrada, y que los demá
26
Pesaj
Independencia de Venezuela
19
NAB · Las Vegas · USA
12
15
10
14
11
3 MIPTV · Cannes · Francia
8
7
6
5
4
27
1
31
LUNES
DOMINGO
30
SA 07 14 21 28
29
VI 06 13 20 27
28
JU 05 12 19 26
VIERNES
MI 04 11 18 25
JUEVES
MA 03 10 17 24 31
MIERCOLES
LU 02 09 16 23 30
MARTES
ABRIL
SA 05 12 19 26
DO 01 08 15 22 29
VI 04 11 18 25
M AYO 2011 JU 03 10 17 24 31
DO LU MA 01 06 07 08 13 14 15 20 21 22 27 28 29
MI 02 09 16 23 30
M A R ZO 2 01 1
NAB
30
23
16
9
Día de las Malvinas
2
SABADO
25
24
23
30
15
22
29
26
27
31
1
2
3
CANITEC · Puebla · México L.A. SCREENINGS · Los Angeles · USA
”. Johann W. Goethe “El talento se educa en la calma y el carácter en la tempestad
Memorial Day
21 20
19
18
17
16
4
28
L.A. SCREENINGS · Los Angeles · USA
14
13
12
11
10
9
APTC · Lima · Perú
7
SABADO
8
Revolución de Mayo
1
Dia del trabajador
6
5
4
3
2
DOMINGO
Batalla de Puebla
VIERNES
SA 04 11 18 25
JUEVES
VI 03 10 17 24
MIERCOLES
JU 02 09 16 23 30
MARTES
DO LU MA MI 01 05 06 07 08 12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28 29
LUNES
MAYO
J U N I O 2011
DO LU MA MI JU VI 01 03 04 05 06 07 08 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 29
SA 02 09 16 23 30
AB R I L 2 01 1
Corpus Christi
27
22
Corpus Christi
23
NCTA · Chicago · USA FORUM BRASIL · SP · Brasil
30
n todo demasiado pronto”. Alexander Pope
ENCUENTROS REGIONALES · Argentina
29
DISCOP · Budapest · Hungría
“Algunas personas nunca aprenden nada, porque lo comprende
26
19 28
21
20
12
Día de la bandera
14
13
16
1
Batalla de Carabobo
24
17
2
25
18
5 15
11
10
9
8
7
6
29
Ascención
4
3
2
1
31
30
DOMINGO
SABADO
VIERNES
JUEVES
SA 02 09 16 23 30
MIERCOLES
SA 07 14 21 28
MARTES
VI 06 13 20 27
LUNES
JUNIO
JU 05 12 19 26
DO LU MA MI JU VI 01 03 04 05 06 07 08 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 29
MI 04 11 18 25
j U L I O 2011
MA 03 10 17 24 31
DO 01 08 15 22 29
LU 02 09 16 23 30
M AYO 2 01 1
“La verdadera medida de la grandeza de un hombre es cómo
Día de Simón Bolivar
trata a quien no puede beneficiarlo en nada”. Ann Landers
TEPAL · Punta Cana · Rep. Dominicana
27
30
24 / 31
29
26
25
17
28
23 22 21
20
19
18
10
Día de Independencia
16 15
14
13
12
11
Sdo. Corazón San Pedro y San Pablo
Día de Independencia
3 Día de Independencia
9
8
7
6
5
4
26
Día de Independencia
2
1
30
29
28
27
DOMINGO
SABADO
VIERNES
SA 06 13 20 27
JUEVES
VI 05 12 19 26
MIERCOLES
JU 04 11 18 25
MARTES
MI 03 10 17 24 31
LUNES
JULIO
MA 02 09 16 23 30
DO LU 01 07 08 14 15 21 22 28 29
SA 04 11 18 25
AG OSTO 2011 VI 03 10 17 24
DO LU MA MI 01 05 06 07 08 12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28 29
JU 02 09 16 23 30
JU N I O 2 01 1
paso más, y se llega a la locura”. Jean B. F. Descuret
28
“Un paso más allá del entusiasmo, y se cae en el fanatismo; otro
3 2 1 31
30
29
21
20 27
19 26
18 25
17 24
16
13
23
Día del Gral. San Martín
Asunción de la Virgen
15
ABTA · San Pablo · Brasil
12
6
SABADO
22
14
Batalla de Boyacá
10
11
9
7
Día de la bandera
8
31
5
4
3
2
DOMINGO
1
LUNES
VIERNES
SA 03 10 17 24
JUEVES
VI 02 09 16 23 30
MIERCOLES
DO LU MA MI JU 01 04 05 06 07 08 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29
MARTES
AGOSTO
S E PTIEMBRE 2011
DO LU MA MI JU VI 01 03 04 05 06 07 08 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 29 31
SA 02 09 16 23 30
jU L I O 2 01 1
27
26
18
25
“Se puede saber mucho de una ciudad por la manera en que
22
21
20
19
11
23
Día de Independencia
trata a sus visitantes”. Mary Potter
Rosh Hashana
28
Rosh Hashana
29
Rosh Hashana
30
JORNADAS INT. · Buenos Aires · Argentina
15
14
13
12
16
1
24
17
4 Día de Independencia
10
9
8
7
6
5
28
Día del trabajo
3
2
1
31
30
29
DOMINGO
SABADO
VIERNES
JUEVES
MIERCOLES
MARTES
SA 06 13 20 27
LUNES
SEPTIEMBRE
VI 05 12 19 26
DO LU MA MI JU VI SA 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
JU 04 11 18 25
O C T UBRE 2011
MI 03 10 17 24 31
DO LU 01 07 08 14 15 21 22 28 29
MA 02 09 16 23 30
AGOSTO 2 01 1
2
1
31
23
30
n Arenal “No hay animal tan manso que atado no se irrite”. Concepció
Halloween
26
19 27
20
28
21
3
4
CAPER · Buenos Aires · Argentina
SPORTEL · Mónaco
Día de la resistencia indígena
Virgen aparecida
12
25
Día de la raza
18
11
24
16
17
Día del respeto a la divesidad cultural
Día de C. Colón
9
14
10
2 13
7
6
5
4
3
DOMINGO
MIPCOM · Cannes · Francia
VIERNES
JUEVES
MIERCOLES
SA 05 12 19 26
MARTES
VI 04 11 18 25
LUNES
OCTUBRE
JU 03 10 17 24
DO LU MA 01 06 07 08 13 14 15 20 21 22 27 28 29
MI 02 09 16 23 30
N OV IEMBRE 2011 SA 03 10 17 24
DO LU MA MI JU 01 04 05 06 07 08 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29
VI 02 09 16 23 30
S EP T I E M B R E 2 01 1
5
29
22
15
Ion Kipur
1 /8
SABADO
28
Inicio de la Rev. Mexicana Día de la soberanía
21
Independecia de Cartagena
29
22
Proclamación de la Rep. de Brasil
15
30
23
16
9
1
Día de acción de gracias
24
17
Picasso
2
25
18
Día de los veternanos
Bicentenario de Independencia
y otros transforman una mancha amarilla en el sol”. Pablo “Algunos pintores transforman el sol en una mancha amarilla
27
20
13
14
Todos los Santos
8
11
6
Día de los muertos
10
7
30 Día de todos los Santos difuntos
4
3
2
1
31
DOMINGO
Día de todos los Santos
VIERNES
JUEVES
SA 03 10 17 24 31
MIERCOLES
VI 02 09 16 23 30
MARTES
DO LU MA MI JU 01 04 05 06 07 08 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29
DO LU MA MI JU VI SA 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
LUNES
NOVIEMBRE
D I C I EMBRE 2011
OC T U B R E 2 01 1
3
26
19
12
5
SABADO
25
“La inspiración existe, pero tiene que encontrarte trabajando
”. Pablo Picasso
31 30 29 28
27
26
18
Navidad
24 23 22
21
20
16
19
Ntra. Sra. de Guadalupe
11
15
17
14
13
12
4
Puente turístico
10
9
8
7
6
5
27
Inmaculada Concepción
3
2
1
30
29
SABADO
28
SA 07 14 21 28
DOMINGO
VI 06 13 20 27
VIERNES
JU 05 12 19 26
JUEVES
MI 04 11 18 25
MIERCOLES
MA 03 10 17 24 31
MARTES
LU 02 09 16 23 30
LUNES
DICIEMBRE
SA 05 12 19 26
DO 01 08 15 22 29
VI 04 11 18 25
E N ERO 2012
JU 03 10 17 24
DO LU MA 01 06 07 08 13 14 15 20 21 22 27 28 29
MI 02 09 16 23 30
NOV I E M B R E 2 01 1
30
07 08 02 03 04 05 06 14 15 09 10 11 12 13 21 22 16 17 18 19 20 28 29 23 24 25 26 27
VI SA DO LU MA MI JU 01
DO LU MA MI JU VI SA 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
VI SA MI JU A M 07 DO LU 05 06 4 0 3 0 01 02 13 14 11 12 0 1 21 08 09 19 20 8 1 7 1 15 16 27 28 25 26 4 2 22 23 31 29 30
28 29 30 31
VI SA DO LU MA MI JU 06 01 02 03 04 05 12 13 07 08 09 10 11 19 20 14 15 16 17 18 26 27 21 22 23 24 25
08 09 03 04 05 06 07 15 16 10 11 12 13 14 22 23 17 18 19 20 21 29 30 24 25 26 27 28
VI SA DO LU MA MI JU 01 02
DO LU MA MI JU VI SA 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
09 10 04 05 06 07 08 16 17 11 12 13 14 15 23 24 18 19 20 21 22 30 25 26 27 28 29
VI SA DO LU MA MI JU 01 02 03
DO LU MA MI JU VI SA 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
SA JU VI I M A M 03 DO LU 01 02 10 08 09 7 0 6 0 04 05 16 17 14 15 3 1 24 11 12 22 23 1 2 0 2 31 18 19 29 30 8 2 27 25 26
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
DO LU MA MI JU VI SA
DO LU MA MI JU VI SA 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
DO LU MA MI JU VI SA 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Avianca www.avianca.com Oficinas de reservas: Argentina: 4394-5990 / 4322-2731 Brasil: 22 404-413 Colombia: 401-3434 USA: 0800 284 2622 México: 5571-4080 Venezuela: 200-5725
American Airlines www.aa.com Oficinas de reservas: Argentina: 4318-1111 / 10 Brasil: 4502-4000 Colombia: 439-7777, 0800 05-22555 USA: 0800-433-7300 (en inglés), 0800-633-3711 (en español) México: 0800-904-6000, 5209-1400 Venezuela: 209-8111
Aerolíneas Argentinas www.aerolineas.com.ar Oficinas de reservas: Argentina: 0810-222-86527 Brasil: 0800-7073313 Colombia: 0800-700-0200 USA: 0800-333-0276 México: 0800-123-8588 Venezuela: 0800-100-5655
Lan Chile www.lan.com Oficinas de reservas: Argentina: 0810-9999- 526 Brasil: 22 409 388 Colombia: 611-1533, 611-0328 USA: 866 435 9526 México: 0800-123-1619 Venezuela: 267-9526
Mexicana de aviación www.mexicana.com Oficinas de reservas: Argentina: 4136-4136 Brasil: 3123-1800, Colombia: 635-6915 / 691-0586 USA: 702 732-4082, 0800 531-7921 México: 5786-6800, 5688-3420 Venezuela: 285-3118, 285-2132, 286-8376, 286-8234, 286-7339
Tam www.tamairlines.com Oficinas de reservas: Argentina: 0810-333-3333 Brasil: 4002-5700 USA: 1-888-235-9826
Copa Airlines www.copaair.com Oficinas de reservas: Argentina: 0810-222-2672 Brasil: 3549-2672 Colombia: 0800-550-7700 USA: 0800 359 2672 México: 5241-2000 Venezuela: 0800-826-7200
Delta Air Lines www.delta.com Oficinas de reservas: Argentina: 0800-666-0133 Brasil: 4003-2121 Colombia: 368-3390 USA: 0800-241-4141 (inglés), 0800-511-9629 (español) México: 5279-0909 Venezuela: 2958-1000
Iberia www.iberia.com Oficinas de reservas: Argentina: 4131-1000 Brasil: 902-400-500 Colombia: 616-6111 USA: 0800-772-4642 México: 1101-1515 Venezuela: 284-0020
Gol www.voegol.com.br Oficinas de reservas: Argentina: 0810-266-3131 Brasil: 0800-704-0465 Colombia: 8000-111-788 Venezuela: 202-2811
United Airlines www.united.com Oficinas de reservas: Argentina: 0810-777-8648 Brasil: 0800-16-2323 USA: 0800-426-5561 (español), 0800-241-6522 (inglés) México: 5627-0222
Taca www.taca.com Oficinas de reservas: Argentina: 4322-6937 Colombia: 0800-951-8222 USA: 0800-400-8222 México: 5211-6640 Venezuela: 0800-100-8222
AXN LATIN AMERICA 601 Brickell Key Drive, Suite 200, Miami, FL 33131, USA +1 (305) 400-3000 · www.axn.com
ART LATINO Ruta 8, Km. 17,500, Local 115 A, Zonamerica, 91600, Mvdeo., Uruguay +598 (2) 518-2272 www.alltvlamedia.com
ARIRANG TV Arirang Tower 1467-80, Seocho-dong, Seocho-gu, Seoul, 137-070, Korea +82 (2) 3475-5113 - www.arirangtv.com
ANTENA 3 INTERNACIONAL Av. Isla Graciosa 13, 28700 San Sebastián de los Reyes, Madrid, España +34 (91) 623-0500 www.antena3.es/a3internacional
ANIMAX 601 Brickell Key Drive, Suite 200, Miami, FL 33131, USA +1 (305) 400-3000 · www.animaxtv.com
ANIMAL PLANET 6505 Blue Lagoon Drive, Suite 190 Miami, FL 33126, USA +1 (786) 273-4700 · animal.discovery.com
AMERICAN NETWORK Av. Vasco de Quiroga 2000, Edificio C, Piso 3, Col. Sta. Fe, 01210 Méx. D.F., México +52 (55) 5261-3223 www.televisanetworks.tv
AMERICA TV SATELITAL Bonpland 1745, C1414CMU Bs. As., Arg. +54 (11) 4778-5300 www.america2.com.ar
AMERICA 24 / AMERICA SPORTS Costa Rica 5522, C1414BTD Buenos Aires, Argentina +54 (11) 4778-5300 · www.pramer.tv
AL JAZEERA 1 Knightsbridge, London, SW1X 7XW, UK +44 (207) 201-2889 · www.aljazeera.net
A&E / A&E HD 2525 Ponce de Leon Blvd., Suite 250, Coral Gables, FL 33134, USA +1 (305) 260-7577 · www.aeweb.tv
A
CANAL 24 HORAS M. Leguizamón 33, 1º B, 1408 Buenos Aires, Argentina +54 (11) 4642-7397 · www.imaginaus.com
CANAL (á) Costa Rica 5522, C1414BTD Buenos Aires, Argentina +54 (11) 4778-5300 www.canalaonline.com
C
BYU TELEVISION INT. 2000 Ironton Blv., Provo, UT 84606, USA - +1 (801) 422-2438 www.byutvint.org
BOOMERANG 1050 Techwood Drive, Atlanta, GA 30318, USA - +1 (404) 885-4398 www.boomixla.com
BODY CHANNEL Cr 46 N 94-18 Bogotá - Colombia +57 (1) 651 4900 newbodychannel.com
BLOOMBERG TELEVISION 731 Lexington Ave., N.Y., NY 10022, USA +1 (212) 318-2000 · www.bloomberg.com
BBC WORLD Woodlands, 80 Wood Lane, London W120TT, UK . +44 (208) 243-0000 www.bbcworldnews.com
BANDAMAX Av. Vasco de Quiroga 2000, Edif. C, Piso 3, Col. Sta. Fe, 01210 México D.F. +52 (55) 5261-3223 /51 /54 /94 www.bandamax.tv
CINECANAL / CINECANAL HD CITYVIBE / CITYVIBE ON DEMAND CITYFAMILY/ CITYMIX / CITYSTARS 3845 Pleasantdale Road, Atlanta, GA 30340, USA · +1 (770) 810-2500
CINEMAX 4000 Ponce de Leon Blvd., Suite 800, Coral Gables, FL 33146, USA +1 (305) 648-8100 · www.cinemax.com
CINE LATINO Blvd. Puerto Aereo 486, Col. Moctezuma 2ª Sección, 15530 México D.F., México - +52 (55) 5764-8100 www.cinelatino.com/sud
CASA CLUB TV 800 Douglas Road, North Tower, 10th Floor, Coral Gables, FL 33134, USA +1 (305) 445-4350 · www.casaclubtv.com
CARTOON NETWORK 1050 Techwood Drv, Atl., GA 30318, USA +1 (404) 885-4398 www.cartoonnetworkla.com
CARACOL TV INT. Calle 103 # 69B-43 , Bogotá, Colombia +57 (1) 643-0430 www.caracoltvinternacional.com
CANAL VASCO Capuchinos de Basurto, 2, CP48013, Bizkaia, Euskadi, España +34 (94) 603-1210 - www.eitb.com
CANAL ENCUENTRO P. de Melo 1826, C1126AAB Bs As, Arg. +54 (11) 4816-8008 www.encuentro.gov.ar
CANAL DE LAS ESTRELLAS Av. Vasco de Quiroga 2000, Edif. C, Piso 3, Col. Sta. Fe, 01210 México D.F. +52 (55) 5261-3223/51/54/94 www.esmas.com/canal2
CANAL BRASIL Rua Itapiru, 1209, Rio Comprimido 20251-032, Rio de Janeiro, RJ Brasil +55 (21) 2503-7899 canalbrasil.globo.com
B
BABYTV 2100 Ponce de Leon Blvd., Suite 1000 Coral Gables, FL 33134, USA +1 (305) 567-1042 www.babytvchannel.com
CANAL 52 MX Blvd. Puerto Aereo 486, Col. Moctezuma 2ª Sección, 15530 México D.F., México . +52 (55) 5764-8100 52mx.mvstelevision.com
AZTECA INTERNACIONAL Periférico Sur 4121, Fuentes de Pedregal, Tlalpan, México D.F., México +52 (55) 5251-1410 www.aztecainternacional.tv
DISCOVERY CHANNEL
DEUTSCHE WELLE Kurt-Schumacher-Str. 3, 53113 Bonn, Alemania +49 (228) 429-2734 · www.dw-world.de
DE PELÍCULA / DE PELÍCULA CLÁSICO Av. Vasco de Quiroga 2000, Edif. C, Piso 3, Col. Sta. Fe, 01210 México D.F., México +52 (55) 5261-3223/51/54/94 www.televisanetworks.tv
D
CULTURAL.ES M. Leguizamón 33, 1º B, 1408, Buenos Aires, Argentina +54 (11) 4642-7397 · www.imaginaus.com
CUBAVISION INT. Calle 23 No. 258, entre L y M, Vedado, La Habana, Cuba +53 (7) 835-4779 al 84 www.cubavision.cubaweb.cu
CRONICA TV Riobamba 280, C1025ABF Buenos Aires, Argentina - +54 (11) 4953-9313 www.cronicatv.com.ar
COSMOPOLITAN TV Costa Rica 5522, C1414BTD Buenos Aires, Argentina +54 (11) 4778-5300 www.cosmopolitan.tv
CNN CHILE Av. Del Valle 765, piso 5, Ciudad empresarial Huechuraba, Santiago, Chile +56 (2) 433-2000 - www.cnnchile.cl
CNN / CNN EN ESPAÑOL One CNN Center, Atlanta, GA 30303, USA +1 (404) 827-2505 · www.cnn.com www.cnnenespanol.com
CM EL CANAL DE LA MUSICA Riobamba 280, C1025ABF Bs As, Arg. +54 (11) 4953-1614 · www.cmtv.com.ar
CL@SE Edif. Centro Mozarteum, Piso 4, calle Orinoco con calle Londres, Las Mercedes, Caracas, 1060, Venezuela +58 (212) 993-2307 · www.clase.net
www.laptv.com · www.cinecanal.com
Directorio de señales
EUROCHANNEL 235 Lincoln Road, Suite 206, Miami Beach, FL 33139, USA +1 (305) 531-1315
ESPN / ESPN + / ESPN HD Maipú 939, 1º piso C1006ACM, Buenos Aires, Argentina - +54 (11)5031-0800
EL TRECE Lima 1261, C1138ACA Bs As, Argentina +54 (11) 4306-0013 · www.artear.com
EL GARAGE TV ELGOURMET.COM EUROPA EUROPA Costa Rica 5522, C1414BTD Buenos Aires, Argentina · www.elgarage.com www.elgourmet.com · www.eurochannel.tv www.europaeuropa.tv
ECUAVISA INTERNACIONAL Cerro del Carmen S/N, Casilla 10992, Guayaquil, Ecuador +59 (34) 256-2444 · www.ecuavisa.com
E! ENTERTAINMENT TELEVISION 2525 Ponce de Leon Blvd., Suite 250, Coral Gables, FL 33134, USA +1 (786) 388-3838 www.eonlinelatino.com
E
DISNEY CHANNEL / DISNEY XD Malaver 550, B1638BJD Buenos Aires, Argentina - +54 (11) 5777-7000 www.disneylatino.com
DISCOVERY CIVILIZATION DISCOVERY FAMILIA DISCOVERY HOME & HEALTH DISCOVERY KIDS DISCOVERY SCIENCE DISCOVERY TRAVEL & LIVING DISCOVERY TURBO DISCOVERY HD THEATER 6505 Blue Lagoon Drive, Suite 190, Miami, FL 33126, USA +1 (786) 273-4700 www.tudiscovery.com www.discoverycivilization.ca www.tudiscovery.com www.tudiscovery.com/homeandhealth www.tudiscoverykids.com science.discovery.com www.tudiscovery.com www.turbo.discovery.com dhd.discovery.com
GLOBO NEWS Rua Lopes Quintas 303, J. Botanico, Rio de Janeiro, CEP22460-010, Brasil +55 (21) 2540-2000 www.globonews.globo.com
GAMBLING TV Esparza 37, C1171ACA, Bs As, Arg. +54 (11) 5275-7758 www.canalgambling.com
G
FOR MAN Av. Melián 2752, C1430EYH Bs As, Arg. +54 (11) 4546-8000 · www.forman.tv
FUTURA Rua Itapiru, 1209, Rio Comprimido 20251-032, Rio de Janeiro, RJ Brasil +55 (21) 2503-7899 · www.futura.org.br
FTV Av. Melián 2752, C1430EYH Buenos Aires, Argentina +54 (11) 4546-8000 · www.ftvla.com
FOX SPORTS 10000 Santa Monica Blvd., Los Angeles, CA 90067, USA +1 (310) 286-3800 msn.foxsports.com/fslasc
FOX / FOX HD / FOX NEWS / FOX LIFE / FX 1440 Sepúlveda Blvd., 3rd fl., Los Angeles, CA 90025, USA +1 (310) 444-8664 · www.mundofox.com www.foxnews.com · www.foxlife.tv www. canalfx.tv
FILM & ARTS Costa Rica 5522, C1414BTD Buenos Aires, Argentina +54 (11) 4778-5300 www.filmandarts.tv
F
EXA TV Blvd. Puerto Aereo 486, Col. Moctezuma 2ª Sección, 15530 México D.F., México +52 (55) 5764-8100 · www.mvs.com.mx
EWTN 4243 NW 107th Ave., PMB 139, Miami, FL 33178, USA +1 (786) 845-9968 · www.ewtn.com
NATIONAL GEOGRAPHIC / NAT GEO HD / NAT GEO WILD HD / NAT GEO MUSIC 2100 Ponce de Leon Blvd., Suite 1000 Coral Gables, FL 33134, USA +1 (305) 567-1042 · www.natgeo.tv
M
MANAGEMENT TV Echeverria 874, Piso 1º, C1428DQF Buenos Aires, Argentina www.managementv.com
NICKELODEON / NICK JR. Godoy Cruz 1550, C1414CYH, Buenos Aires, Argentina. +54 (11) 5295-5242 www.mundonick.com
N
LIV 6505 Blue Lagoon Drive, Suite 190, Miami, FL 33126, USA +1 (786) 273-4700 www.livtv.com/
MAX PRIME / MAX PRIME + 4000 Ponce de Leon Blvd., Suite 800 Coral Gables, FL 33146, USA +1 (305) 648-8100 - www.maxprime-la.tv
MULTISHOW Rua Itapiru, 1209, Rio Comprimido 20251-032, Rio de Janeiro, RJ Brasil multishow.globo.com
LIFESTYLE TV Av. Melián 2752, C1430EYH Bs As, Arg. +54 (11) 4546-8000 · www.livtv.tv
MUCHMUSIC Av. Melián 2752, C1430EYH Bs. As., Arg. +54 (11) 4546-8000 www.muchmusic.com.ar
MTV / MTV HD / MTV HITS / MTV JAMS Godoy Cruz 1550, C1414CYH, Buenos Aires, Argentina. +54 (11) 5295-5242 www.mtvla.com
MOVIE CITY / MOVIE CITY HD / MOVIE CITY ON DEMAND 3845 Pleasantdale Road, Atlanta, GA 30340, USA · +1 (770) 810-2500 www.moviecitypack.com
MEXICO 22 INTERNACIONAL Atletas 2, Edif. Pedro Infante, Col. Country Club, Coyacán, México, D.F., México www.canal22.org.mx
METRO Lima 1261, C1138ACA Bs As, Argentina +54 (11) 4306-0013 · www.artear.com
MGM / MGM HD 800 Douglas Road, North Tower, 10th Floor, Coral Gables, FL 33134, USA +1 (305) 445-4350 · www.canalmgm.tv
MAGAZINE Lima 1261, C1138ACA Bs As, Argentina +54 (11) 4306-0013 · www.artear.com www.mgzn.tv
MULTICINEMA / MULTIPREMIERE Blvd. Puerto Aereo 486, Col. Moctezuma 2ª Sección, 15530 México D.F., México www.mvs.com.mx
L
I.SAT / INFINITO Av. Melián 2752, C1430EYH Bs As, Arg. +54 (11) 4546-8000 · www.isat.tv www.infinito.com
I
HTV Av. Melián 2752, C1430EYH Bs As, Arg. +54 (11) 4546-8000 · www.htv.com
HBO / HBO + / HBO PLUS / HBO HD / HBO FAMILY / HBO FAMILY + 4000 Ponce de Leon Blvd., Suite 800 Coral Gables, FL 33146, USA +1 (305) 648-8100 · www.hbo-la.tv
H
GOL TV 1666 J. F. Kennedy Causeway 402, Northbay Valley, FL 33141, USA +1 (305) 864-9799 · www.goltv.tv
GOLF CHANNEL P. Colón 505, 2º, C1063ACF Bs As, Arg. +54 (11) 5246-4600 www.golfchannel-la.com
GOLDEN / GOLDEN EDGE GOLDEN HD Av. Vasco de Quiroga 2000, Edif. C, Piso 3, Col. Sta. Fe, 01210 México D.F., México +52 (55) 5261-3223 · golden.esmas.com
RITMOSON LATINO Av. Vasco de Quiroga 2000, Edif. C, Piso 3, Col. Sta. Fe, 01210 México D.F., México +52 (55) 5261-3223 /51 /54 /94 www2.esmas.com/ritmoson
REDE RECORD INTERNACIONAL Rua Da Vázea 240, Barra Funda, Sao Paulo, Brasil · +55 (11) 2184-5419 www.recordinternacional.com
REALITY TV Costa Rica 5522, C1414BTD Buenos Aires, Argentina +54 (11) 4778-5300 - www.realitytv.co.uk
RCTV 4380 N.W. 128 Street, Miami, FL 33054 USA - www.rctvintl.com
RCN Av. Las Américas Nº 65-82 Bogotá - Colombia www.canalrcn.com
RAI INTERNATIONAL Rua Pedroso Alvarenga, 1046 Cj 131 04531-004 São Paulo, SP Brasil www.international.rai.it
R
TELEFE INTERNACIONAL Pavón 2444, C1248AAT Bs As, Argentina +54 (11) 4304-1520 www.telefeinternacional.com.ar
TELECINE Rua Itapiru, 1209, Rio Comprimido 20251-032, Rio de Janeiro, RJ Brasil +55 (21) 2503-7899 · telecine.globo.com
TDN / TELEHIT / TLNOVELAS Av. Vasco de Quiroga 2000, Edif. C, Piso 3, Col. Sta. Fe, 01210 México D.F., México www.televisanetworks.tv
TCM / TRU TV / TNT 1050 Techwood Dr. NW, Atlanta GA 30318, USA . +1 (404) 885-4283 www.tcmla.com - www.trutv.com www.tntla.com
T
SUN CHANNEL Av. Francisco de Miranda, Edif. Parque Cristal, Piso 5 ofic. 5-10, Torre Este. Urb. Los Palos Grandes, Caracas, Venezuela www.sunchanneltv.com
STUDIO UNIVERSAL 80 Southwest 8th St., Suite 2500 Miami, FL 33130, USA +1 (786) 693-8491 · www.nbcuni.com
SPORTV Rua Itapiru, 1209, Rio Comprimido 20251-032, Rio de Janeiro, RJ Brasil +55 (21) 2503-7899 · sportv.globo.com
Q QUIERO MUSICA EN MI IDIOMA Lima 1261, C1138ACA Bs As, Argentina +54 (11) 4306-0013 · www.artear.com www.qmusica.tv
SPEED CHANNEL 1440 Sepúlveda Blvd., 3rd fl., Los Ángeles, CA 90025, USA +1 (310) 444-8664 · www.speedtv.com
SPACE Av. Melián 2752, C1430EYH Bs. As., Arg. +54 (11) 4546-8000 · www.canalspace.tv
PLAYHOUSE DISNEY CHANNEL Malaver 550, B1638BJD Bs As, Argentina www.disneylatino.com PLAYBOY TV / PRIVATE Av. Melián 2752, C1430EYH Bs As, Arg. +54 (11) 4546-8000 www.playboytvla.com
SONY ENTERTAINMENT TELEVISION 601 Brickell Key Drive, Suite 200, Miami, FL 33131, USA - +1 (305) 400-3000 www.canalsony.com
SYFY 1440 Sepúlveda Blvd., 3rd fl., Los Angeles, CA 90025, USA +1 (310) 444-8664 · www.syfyla.com
PEOPLE + ARTS 6505 Blue Lagoon Drive, Suite 190 Miami, FL 33126, USA +1 (786) 273-4700 www.peopleandarts.com PFC Rua Itapiru, 1209, Rio Comprimido 20251-032, Rio de Janeiro, RJ Brasil +55 (21) 2503-7899 · pfc.globo.com
S
P
TV5 Av. Santa Fe 1731, Piso 2º 6, C1060ABD Bs. As., Argentina - +54 (11) 4811-0430 www.tv5.org
TV GLOBO INTERNACIONAL R. Pacheco Leao 256, 1º andar, J. Botánico, Rio de Janeiro, RJ Brasil +55 (21) 2540-1319 www.globotvinternational.com
TV CHILE Av. Bellavista 0990, Providencia, Stgo. de Chile, Chile +56 (2) 707-7200 · www.tvchile.cl
TV COLOMBIA Av. Gimenez # 6-77, Bogotá, Colombia +57 (1) 344-4060 · www.tvcolombia.com
VENEVISIÓN CONTINENTAL 1550 Biscayne Blvd., FL 33132, USA www.venevisioncontinental.com
TV BRASIL- CANAL INTEGRACIÓN Esplanada da Torre, Zona Cívico Administrativa, Torre de Tv – Radiobrás (TV Brasil) Box 6, Brasilia, Brasil. +55 (61) 3325-9002 · www.tvbrasil.org.br
WARNER CHANNEL 777 Brickell Ave., Suite 1300, Miami FL 33131, USA +1 (305) 995-6700 · www.wbla.com
W
VOLVER Lima 1261, C1138ACA Bs As, Argentina +54 (11) 4306-0013 · www.artear.com
VH1 / VH1 CLASSICS Godoy Cruz 1550, C1414CYH, Buenos Aires, Argentina. +54 (11) 5295-5242 www.vh1la/.com
VENUS Av. Melián 2752 C1430EYH Bs As, Arg. +54 (11) 4546-8000 · www.canalvenus.tv
VENEMOVIES 7321 NW 75th St., Medley, FL, 33166 USA +1 (305) 507-3736 www.venemovies.com
V
UTILISIMA Piedras 1080 Piso 4°, C1070AAV Buenos Aires, Argentina - www.utilisima.com
UNIVERSAL CHANNEL UNIVERSAL CHANNEL HD 80 Southwest 8th St., Suite 2500, Miami, FL 33130, USA www.universalchannel.tv
UNICABLE Av. Vasco de Quiroga 2000, Edif. C, Piso 3, Col. Sta. Fe, 01210 México D.F., México www.televisanetworks.tv
U
TYC SPORTS Av. San Juan 1130, C1147AAW Bs As, Arg. www.tycsports.com
TVE INTERNACIONAL M. Leguizamón 33, 1º B, 1408 Bs As, Arg. www.imaginaus.com
TODO NOTICIAS Lima 1261, C1138ACA Bs As, Argentina +54 (11) 4306-0013 · www.artear.com www.tn.com.ar
TLC HD 6505 Blue Lagoon Drive, Suite 190, Miami, FL 33126, USA +1 (786) 273-4700 tlc.discovery.com/
THE FILM ZONE 3845 Pleasantdale Road, Atlanta GA 30340, USA - +1 (770) 810-2500 www.thefilmzone.tv
THE BIOGRAPHY CHANNEL THE HISTORY CHANNEL HISTORY CHANNEL HD 2525 Ponce de Leon Blvd., Suite 250 Coral Gables, FL 33134, USA www.biography.com · www.tuhistory.com
TELESUR Av. Principal de los Ruices, Anexo VTV, Piso 4º, Caracas, Venezuela +58 (212) 600-0202 - www.telesurtv.net
TELEMUNDO INTERNACIONAL 2745 Ponce de Leon Blvd. Coral Gables, FL 33134, USA +1 (305) 774-0033 www.telemundointernacional.com
Señal Internacional · Calendario 2011 Av. Cabildo 3816 · Piso 11 B C1429AAW · Buenos Aires, Argentina 5411 - 4704-7171 · secretaria@senaleditora.com.ar