Campagne 9-10..

Cataloguede Campagne

OK-PORTADA MAROC C4.1.qxp:Maquetaci贸n 1 01/04/13 10:41 P谩gina 48

Maroc

Campagnes 9-10 Du 22 avril au 24 mai 2013

des Joyaux ultra attirants

OK-02-03 MAROC C9:Maquetaci贸n 1 29/03/13 19:22 P谩gina 1

2

OK-02-03 MAROC C9:Maquetación 1 29/03/13 19:22 Página 2

3

1

25% RÉDUCTION

2

GOLDEN SHINE 1. 44021-9 Adaptable.

250 Dh

190 Dh

2. 43953-1 P(10-12-14); M(16-18-20-22-24).

85 Dh

115 Dh

3. 43952-5 Fermoir pression.

80 Dh

60 Dh

4. 43951-0 Fermoir mousqueton.

Taille unique 45 cm.

295 Dh

220 Dh

4 3

OK-04-05 MAROC C9:Maquetaci贸n 1 29/03/13 19:31 P谩gina 1

4

OK-04-05 MAROC C9:Maquetación 1 29/03/13 19:31 Página 2

25% RÉDUCTION

2

1 3

GOLDEN SHINE 1. 44004-7

2. 44003-1

Fermoir mousqueton.

Taille unique 80 cm.

145 Dh

280 Dh

210 Dh

P(10-12-14); M(16-18-20-22-24).

110 Dh

3. 44005-2 Émail. Fermoir pression.

160 Dh

120 Dh

OK-06-07 MARR C9:Maquetación 1 29/03/13 19:24 Página 1

6

25% RÉDUCTION

PLAQUÉ OR 24 Cts. 1. 43980-7 Fermoir classique.

115 Dh

85 Dh

2. 43979-4 Fermoir mousqueton. 42 cm. plus chaîne adaptable.

270 Dh

205 Dh

1

2

OK-06-07 MARR C9:Maquetaci贸n 1 29/03/13 19:24 P谩gina 2

OK-08-09 MAROC C9:Maquetación 1 29/03/13 19:23 Página 1

8

PLAQUÉ ARGENT

25% RÉDUCTION

1. 43996-6 P(10-12-14); M(16-18-20-22-24).

100 Dh

75 Dh

2. 43993-9 Fermoir mousqueton.

Taille unique 80 cm.

215 Dh

160 Dh

3. 43994-5 Fermoir classique.

1

110 Dh

145 Dh

2

3

OK-08-09 MAROC C9:Maquetaci贸n 1 29/03/13 19:23 P谩gina 2

9

OK-10-11 MAROC C9:Maquetación 1 29/03/13 19:21 Página 1

Ruse Musquée

P Revitalise P Apaise P Lisse

50% RÉDUCTION

Crème à la Rose Musquée Skin On. Régénère les cellules grâce au triple effet de l´aloe vera, des extraits de bave d´escargot et de rose musquée. Le résultat est une peau lisse, nourrie et radieuse. Application: le matin.

Utilisation quotidienne. Contenu: 50 ml Réf.: 81940-2

260 Dh

130 Dh

OK-10-11 MAROC C9:Maquetación 1 29/03/13 19:21 Página 2

11

Bave d´Escargot

P Puissant Regenerant P Réduit les Rides te Ridules P Estompe les Taches

50% RÉDUCTION

Crème à la Bave d´Escargot Skin On. Crème au puissant effet régénérateur du derme.

Effet anti-inflammatoire. Atténue les cicatrices et réduit l´acné. Application: le matin. Utilisation quotidienne. Contenu: 50 ml Réf.: 82005-4

260 Dh

130 Dh

OK-12-13 MARR C09:Maquetación 1 29/03/13 19:19 Página 1

COENZYME

+

ACIDE HYALURÓNIQUE

UN REGARD

RADIEUX ET PLEIN DE VIE ILLUMINE

ET ÉLIMINE LES TACHES

AMÉLIORE L’ASPECT

DE LA PEAU ET RÉDUIT LES RIDES LES PLUS PROFONDES

EFFET

RAFFERMISSANT EXCEPTIONNEL

10 +ACIDE HYALURONIQUE

Le nouveau traitement Dermatology associe 2 actifs anti-âge clé: la molécule Q10 et de l’acide hyaluronique, puissant hydratant naturel. L’alliance des deux agit en toute efficacité et procure une peau plus ferme et plus radieuse. Pour un visage plein de vie.

OK-12-13 MARR C09:Maquetación 1 29/03/13 19:19 Página 2

13

IR O V U PO GE Â I T N A

50% RÉDUCTION

1 2 4

3

SPF

20

PRÉVIENT

PRÉVIENT L’APPARITION DES RIDES 1. Crème réparatrice de nuit Dermatology.

Stimule la récupération du derme.

Formule innovatrice combinant actifs hydratants tels que la protéine de soja, la coenzyme Q10 au puissant pouvoir antioxydant et l´acide hyaluronique permettant à la peau de récupérer sa douceur et de la raffermir et la rajeunir à la fois. Contenu: 50 ml Réf.: 82280-9

265 Dh

135 Dh

DÉGONFLE LES POCHES ET ESTOMPE LES CERNESDES RIDES

2. Contour des yeux et soin traitant pour les poches et les cernes Dermatology.

Estompe les rides du contour de l´œil. Soin traitant efficace contre les poches et les cernes. Formule contenant de l´acide hyaluronique, des protéines de soja et des extraits de coenzymes Q10. Contenu: 15 ml Réf.: 82281-4

260 Dh

130 Dh

ILLUMINE

ET ÉLIMINE LES TACHES 3. Masque illuminateur Dermatology. Éclaircit, adoucit et illumine le visage. L´agent actif principal contenu, Synerlight ™ 2, est un mélange naturel d´extraits de kiwi et de sophora. Celui-ci contribue à éliminer les taches sur la peau et prévenir leur réapparition. Après application, la peau paraît visiblement plus claire et soyeuse. Application généreuse sur une peau propre et sèche. Laisser agir 10 minutes environ et retirer à l´aide d´une lingette ou éponge ou bien d´un morceau de coton préalablement humidifié dans de l´eau tiède.

Utilisation: 1 fois par semaine. Contenu: 50 ml Réf.: 82362-4 / 130 Dh 65 Dh

HYDRATE

EN PROFONDEUR 4. Crème aux actifs hydratants Dermatology SPF 20.

Crème de soin quotidienne formulée à base d´acide hyaluronique pour une hydratation optimale. Contient des extraits de coenzyme Q10 au puissant pouvoir antioxydant et d´EUPHRABIOL visant à estomper les rides de façon efficace.

Contenu: 50 ml Réf.: 82279-5

270 Dh

135 Dh

OK-14-15 MARR C09:Maquetación 1 29/03/13 19:27 Página 1

’d Or Extraits

POUVOIR REVITALISANT

EXCLUSIF

: ROLL O EUR N AT

1 2

Embellit visiblement la peau du visage et du décolleté

Diminue et combat les rides d’expression

1. Traitement antiâge aux extraits d´or.

2. Gel aux actifs antirides intense.

Formulée à base de poudre d´or. Effet tenseur immédiat. Le résultat est une peau plus lisse, ferme et souple. Application: le matin et/ou le soir.

Utilisation quotidienne. Contenu: 50 ml Réf.: 82183-3

Pénètre sous la peau et remplit les rides de façon immédiate réduisant ainsi la profondeur des marques d´expression. Augmente également la luminosité du teint. Application: le matin. Contenu: 15 ml Réf.: 82942-6

345 Dh

185 Dh

160 Dh

90 Dh

IER AC

APPI C

PRIX SPÉCIAL!

OK-14-15 MARR C09:Maquetación 1 29/03/13 19:27 Página 2

15

UNE PEAU RENOUVELÉE ET RAYONNANTE ESTOMPEUR DE TACHES

Visage SÉRUM 1

MULTIPLIE les RÉSULTATS

50%

du TRAITEMENT

RÉDUCTION

2

w Répare, action régénérante

w Unifie, action dépigmentant qui illumine et unifie le ton

SPF

w Matifie et Élimine ,

15

taches et imperfections

3

1. Sérum dépigmentant pour le visage.

2. Gel contour des yeux.

3. Crema hidratante rostro ultraprotección.

Estompe progressivement les taches sombres sur la peau. Procure un teint homogène, uni et sansfaille.

Application: le soir. Contenu: 30 ml Réf.: 82033-6

Spécifiquement formulé pour la peau délicate du contour des yeux. Protège contre les rayons UVA et UVB. Application: le matin et/ou le soir. Contenu: 15 ml Réf.: 82036-3

Excellent antioxydant pour les peaux normales et sèches.

Améliore la texture de la peau. Protection solaire, SPF 15.

Application: le matin. Contenu: 50 ml Réf.: 82034-2

280 Dh

195 Dh

280 Dh

140 Dh

100 Dh

140 Dh

OK-16-17 MARR C9.1:Maquetación 1 01/04/13 12:20 Página 1

16

CORPS PRIX SPÉCIAL!

85 Dh

Contient de l’acide hyaluronique et de la vitamine E

4 Adoucit 4 Nourrit Crème pour le corps formulée aux extraits d´huile d´Argan.

Contient de la vitamine E et des stérols aux propriétés antioxydantes. Adoucit, hydrate et protège la peau des agressions extérieures. Idéale pour les peaux sèches ou très sèches. Appliquer en massant jusqu´à absorption complète. Contenu: 250 ml Réf.: 82899-3

165 Dh

85 Dh

OK-16-17 MARR C9.1:Maquetación 1 01/04/13 12:20 Página 2

UNE SENSATION INFINIE DE CONFORT PRIX SPÉCIAL!

APRÈS LE SOLEIL

50 Dh

VITAMINE E +

ALOE VERA

HIDRANUTRITIF ULTRAAPAISANT Huile pour le corps à l´aloe vera.

Après la douche, la peau est propre et prête à recevoir les soins dont elle a besoin. La nouvelle formule de cette huile pour le corps à l´aloe vera est faite pour hydrater votre peau selon ses besoins. Grâce à sa formule enrichie à l´aloe vera et à la vitamine E ainsi qu´ à ses propriétés hydratantes, réparatrices et antixoydantes, la peau est régénérée et retrouve son aspect naturel. Sa texture douce et fluide hydrate tout en douceur et ne laisse pas de film gras.

Mode d´emploi: appliquer sur la peau mouillée et masser délicatement.

Laisser sécher. Utilisation quotidienne. Contenu: 150 ml Réf.: 82288-4

50 Dh

OK-18-19 MARR C9:Maquetación 1 29/03/13 19:25 Página 1

18

Ne profitez que des bénéfices

du Soleil

SPF

25%

50

SPF

30

2

1

RÉDUCTION

Crèmes pour le visage.

Crèmes à la texture facilement applicable et rapidement absorbée spécialement formulées pour la protection de la peau du visage composées d´agents différents. Contiennent des extraits d´aloe vera pour garder la peau hydratée et douce. Agissent comme photoprotecteur contre les brûlures du soleil. Ces crèmes contiennent également du bisabolol et de la vitamine E permettant de prévenir le vieillissement de la peau durant toute exposition au soleil. Propriétés anti-inflammatoires et cicatrisantes. Filtres solaires pour la protection de la peau. Contenu: 50 ml

1. SPF 30 / Réf.: 82954-1 / 120 Dh 2. SPF 50 / Réf.: 82955-7 / 170 Dh

90 Dh 130 Dh

OK-18-19 MARR C9:Maquetación 1 29/03/13 19:25 Página 2

19

Accélère le bronzage

Hydrate et protège

25% RÉDUCTION

3

4

3. Eau solaire accélératrice de bronzage.

4. Crèmes pour le corps SPF +50.

Contient un filtre solaire. Contient des agents actifs permettant de stimuler le processus de bronzage en toute confiance. Contenu: 150 ml Réf.: 82946-8

Lotions solaires dont la formulation permet de bronzer en toute sécurité. Offre la protection nécessaire contre les rayons UVB/UVA. Leur contenu en aloe vera aide à régénérer la peau, en vitamine E pour empêcher le vieillissement cutané et en extraits de glycérine et bisabolol pour une peau hydratée et douce. Contenu: 150 ml Réf.: 82952-0

120 Dh

90 Dh

250 Dh

190 Dh

OK-20-21 MARR C9:Maquetación 1 29/03/13 19:37 Página 1

20

PROTECTION TOTALE POUR LES PLUS

s t i t e p

SPF

SPF

+50

+50 2

1

25%

3

RÉDUCTION

1. Spray Solaire pour le corps SPF + 50 Soleil Baby.

2. Crème visage pour enfants SPF + 50 Soleil Baby.

Protection très élevée pour la peau des enfants et les peaux sensibles au soleil. Résiste à l´eau. Contenu: 150 ml Réf.: 82943-2 / 250 Dh 190 Dh

Aide à protéger la peau délicate des plus petits.

Résiste à l´eau. Contenu: 50 ml Réf.: 82944-7 / 170 Dh 130 Dh

3. After Sun aux actifs d´aloe vera et de vitamine E Soleil Baby.

Rafraîchit, répare, régénère et hydrate la peau délicate des enfants. Contenu: 150 ml Réf.: 82945-3 / 100 Dh 75 Dh

OK-20-21 MARR C9:Maquetación 1 29/03/13 19:37 Página 2

21

Soin special pour

ENFANTS

4

5

30% RÉDUCTION

4. Body milk Just babies.

5. Eau de toilette Just babies.

Baume hydratant pour bébés à l´huile d´olive, au beurre de karité et aux extraits de camomille.

Contenu: 200 ml Réf.: 82934-3 / 115 Dh 80 Dh

Fragrance spécialement conçue pour les plus petits au parfum de mandarine, de fleur d´oranger et d´ambre blanc. Contenu: 100 ml/spray.

Réf.: 81593-8 / 130 Dh 90 Dh

OK-22-23 MARR C9:Maquetación 1 29/03/13 20:02 Página 1

22

Feelings

30%

Forever

RÉDUCTION

1

1. Eau de parfum Feelings.

2. Eau de parfum Loving.

Orientale-vanille. Éclatante, fraîche et enveloppante. Notes en parfaite harmonie pour un parfum unique. Contenu: 50 ml/spray.

Réf: 82864-3

Fraîche-fleurie. Parfum exquis aux délicates notes persistantes de santal, vanille et d´ambre. Contenu: 100 ml/spray.

Réf: 81457-9

205 Dh

205 Dh

145 Dh

145 Dh

2

OK-22-23 MARR C9:Maquetación 1 29/03/13 20:02 Página 2

23

30% RÉDUCTION

3

4

3. Eau de toilette Mara.

4. Eau de parfum Aqua.

Fleurie-orientale. Notes de jasmin aux légères nuances épicées. Contenu: 100 ml/spray.

Réf: 81206-4

Citrique-épicée-fleurie. Explosion de fraîcheur et de couleur. Sortie aux notes éclatantes de citriques et d´épices suivie d´une sensation de sérénité grâce aux notes de fleur d´oranger. Fond sobre de bois nobles. Contenu: 100 ml/spray.

Réf: 82757-1

190 Dh

135 Dh

205 Dh

145 Dh

OK-24-25 MARR C9:Maquetaci贸n 1 29/03/13 20:03 P谩gina 1

24

Etui Cadeau Exclusif

OK-24-25 MARR C9:Maquetación 1 29/03/13 20:03 Página 2

25

...un parfum ´ irresistible...

COFFRET EXCLUSIF PARFUM + TROUSSE DE TOILETTE pour seulement

205 Dh

Coffret Latido.

Comprenant: • Eau de parfum Latido.

Fleurie-fruitée. Enveloppe les sens et fait vivre des sensations inattendues. Notes de fleur de dame de nuit parfumées de rose aquatique et de tubéreuse (nard) d´Égypte pour une fragrance exotique. Fond doux, sensuel et velouté. Contenu: 100 ml/spray.

• Trousse de toilette. Dimensions approximatives: 19x13x7 cm Réf.: 85472-9

205 Dh

OK-26-27 MARR C9:Maquetación 1 29/03/13 20:04 Página 1

AVEC BASE DE MAQUILLAGE ANTI PORES DILATÉS

SANS BASE DE MAQUILLAGE ANTI PORES DILATÉS

ESTOMPENT LES IMPERF EC TIO N S

UNIFIENT ET ILLUMINENT

40% RÉDUCTION

SPÉCIAL PEAU MIXTE/GRASSE

2

1

82728-4

82729-9

1. Base visant à resserrer les pores.

2. Crème hydratante illuminatrice teintée.

Minimise les pores et matifie en un instant. Absorbe les excès de sébum, unifie et adoucit l´aspect de la peau. Procure un fini mat avec ou sans fond de teint. Utilisation: tous les jours avant le maquillage. Peau normale-mixte/grasse. Contenu: 15 ml Réf.: 82743-5

Rehausse la luminosité de la peau. Pour un look naturel et radieux. Hydrate et élimine instantanément les teints fatigués. Application: utiliser sur une peau propre. Peau normale-mixte/grasse. Contenu: 50 ml

185 Dh

110 Dh

185 Dh

110 Dh

OK-26-27 MARR C9:Maquetación 1 29/03/13 20:04 Página 2

S

Ca 818 rb 85 on -5 Bla ck 82

60

6-1

1

POUR UN

REGARD INTENSE ET 30% MAGNÉTIQUE RÉDUCTION

1. Mascara Evolution Queen.

Pour des cils longs et fournis.

Ton intense pour un regard plus profond et illuminé.

Contenu: 10 ml Réf.: 82847-0

125 Dh

90 Dh

2. Crayon pour les yeux permanent Exclusive.

Tracé parfait, homogène et durable. Testé sous contrôle ophtalmologique.

Contenu: 3 ml

125 Dh

90 Dh

Pour obtenir le même Look, appliquer: Crayon pour les yeux permanent Exclusive (81885-5) et Mascara Evolution Queen (82847-0).

2

OK-28-29 MARR C9:Maquetación 1 29/03/13 20:07 Página 1

82982-4

LÈVRES

PAUPIÈRES DEUX TONS

25% RÉDUCTION

Étui de maquillage Exclusive Club.

Une ombre à paupières compacte à la texture légère, douce et veloutée. Contenu élevé de perles pour une couleur intense aux reflets métalliques remarquables et capables de rendre le regard plus intense. Apporte aux yeux une lumière unique.

Brillant pour les lèvres au puissant pouvoir couvrant.

Fini uniforme et crémeux. Texture agréable et confortable.

Contenu: brillant à lèvres 1 ml et ombre à paupières 1 g x 2 un.

145 Dh

110 Dh

82984-5

82983-9

OK-28-29 MARR C9:Maquetación 1 29/03/13 20:07 Página 2

82367-3

81880-7

DES COULEURS

81881-3

BRILLANTES

81879-2

82366-7

81882-8

82369-4 82363-1

30%

82364-6

RÉDUCTION

1

82365-2 2

82368-8

1. Crayon Long Lasting Exclusive.

2. Rouge à lèvres CL Colours.

Crayon à lèvres à mine automatique.

Douceur et longue durée. Contenu: 0,28 g

Grâce à sa texture crémeuse et ses ingrédients contenus, il s´applique facilement sur les lèvres. Hydrate et procure un fini uniforme et intense. Contient des émollients pour un effet prolongé et une couvrance accrue.

Contenu: 4 g

80 Dh

55 Dh

75 Dh

55 Dh

29

OK-30-31 MARR C9:Maquetación 1 29/03/13 20:10 Página 1

TREND

COLOUR 1

PRIX SPÉCIAL!

45 Dh UNITÉ 82375-6

82377-7

82382-4

82381-7

82379-8

1. Vernis à ongles CL Colours.

Nouvelle formule longue durée. Forme une pellicule dure, résistante et ultra brillante. Application facile. La couleur est appliquée sans risque de rayures. Assure une couvrance parfaite. Contient un filtre UV pour éviter toute décoloration et jaunissement de l´ongle. Contenu: 10 ml

65 Dh

45 Dh

OK-30-31 MARR C9:Maquetación 1 29/03/13 20:10 Página 2

31

Manucure Française

mAnucurE frAnçAisE

des mains de

ÉTAPE 1

Appliquer le ton rosé sur l’ensemble de l’ongle et laisser sécher.

Conseils d’usage:

1.

2.

PRIX ESPECIAL! ÉTAPE 2

Appliquer le ton blanc sur le bord de l’ongle et laisser sécher.

3

2

ÉTAPE 3

En tout dernier appliquer le top coat de couleur beige pour accélerer le séchage et rendre l’ongle plus brillant.

82842-3

2. Dissolvant à ongles instantané.

Permet de retirer le vernis à ongle sans abîmer le reste des ongles.

Application: introduir l´ongle dans l´emballage et tourner quelques secondes. Contenu: 40 ml Réf.: 82398-1

130 Dh

70 Dh

82844-4 82843-8

3. Vernis pour manucure française.

Contenu: 7 ml/unité.

60 Dh

40 Dh /unidad.

OK-32-33 MARR C9:Maquetación 1 29/03/13 20:10 Página 1

32

PRENEZ SOIN DE VOS Mains PRIX SPÉCIAL!

50 Dh

Crème pour les mains formule humectante.

Soulage immédiatement même les mains les plus sèches. Laisse la peau douce et raffermie. Utilisation quotidienne. Contenu: 75 ml Réf.: 82031-5 / 125 Dh 50 Dh

OK-32-33 MARR C9:Maquetación 1 29/03/13 20:11 Página 2

33

SHAMPOING BIOTINE SYSTÈME

ANTIGOUTTES

BRILLANCE

+ VOLUMEN = Des cheveux Forts et Sains PRIX SPÉCIAL!

45 Dh Shampoing à la Biotine Le shampoing à la biotine, encore appelée vitamine B7, est particulièrement pour son pouvoir fortifiant et brillant.

CRISTIAN LAY a adapté la formulation de ce shampoing aux caractéristiques de nos cheveux. Le shampoing à la biotine peut être utilisé tous les jours pour fortifier, donner du volume et rendre les cheveux abîmés et sensibles plus brillants dûs à l´usage des teintures, des appareils lissants pour les cheveux et au soleil. Peut également être également utilisé comme complément à votre shampoing habituel une ou deux fois par semaine. Contenu: 300 ml Réf.: 82979-8 / 45 Dh

OK-34-35 MARR C9:Maquetación 1 29/03/13 20:12 Página 1

34

1

3

2

Hydratation et

Nutrition Pour la toilette quotidienne

50% RÉDUCTION

Gel de bain Burbujas.

Pour tout type de peau.

• Contenu: 1 000 ml

80 Dh

40 Dh/unité.

• Contenu: 500 ml

40 Dh

20 Dh/unité.

1 000 ml 1. Roses explosion.

2. Berry surprise.

3. Hidro Aloe.

500 ml Ref.: 82000-7 Ref.: 82002-8 Ref.: 82104-2

1. Roses explosion.

2. Berry surprise.

3. Hidro Aloe.

Ref.: 82113-1 Ref.: 82115-2 Ref.: 82111-0

U

T

OK-34-35 MARR C9:Maquetación 1 29/03/13 20:12 Página 2

Une sensation de fraîcheur To u t a u l o n g d e l a j o u r n é e

40% RÉDUCTION

82072-9 NATURAL

Déodorant antitranspirant et rafraîchissant.

Contenu: 50 ml

50 Dh

30 Dh

82070-8 ENERGY

82068-8 REFRESHING

OK-36-37 MARR C09:Maquetación 1 29/03/13 20:18 Página 1

36

UNE BRISE de PRINTEMPS dans votre MAISON PRIX SPÉCIAL!

30 Dh

Musk 81251-9

Fruit&Passion 81566-1

Anti-Stress 81254-5

Bain 81602-5

Rechanges pour diffuseurs Brisas.

Contenu: 25 ml

45 Dh

30 Dh

OK-36-37 MARR C09:Maquetación 1 29/03/13 20:18 Página 2

37

1. Des chaussons tout confort en tissu bleu et blanc.

1

Semelle spéciale en latex.

Semelle antidérapante.

Pointures: 35-36-37-38-39-40-41. *Des chaussons roses en cadeau.

Réf.: 16755-2

260 Dh

DES CHAUSSONS ROSE

Chaussons pour femme

*EN CADEAU

DU CONFORT ET DE LA DOUCEUR POUR VOS PIEDS

Et le plus beau design Chaussons pour enfants

2. . Chausson confort en tissu pour enfants.

Semelle spéciale en latex.

Semelle antidérapante.

Pointures: 29-30-31-32-33-34-35. *Des chaussons bleus en cadeau.

Réf.: 16758-8

245 Dh 3. Chaussons en tissu bleu.

Semelle intérieure et doublure en tissu.

Semelle extérieure microporeuse super légère. Pointures: 39-40-41-42-43-44-45.

Réf.: 16759-5

2

195 Dh

DES CHAUSSONS BLEUS

*EN CADEAU

NOUVEAU Chaussons pour hommes

3

OK-38-39 MARR C09:Maquetación 1 29/03/13 20:21 Página 1

38

Elegance & fun Style

15% RÉDUCTION

3

1 2

1. Coffret contenant un stylo, un pote-clé, un accroche–sac et un miroir en zinc.

Réf.: 19776-4 v

2. Stylo en celluloïde et métal

3. Mini stylo en celluloïde

avec ouverture giratoire.

Réf.: 19903-2

et métal avec ouverture femeture bouton.

Réf.: 19904-8

175 Dh

170 Dh

115 Dh

150 Dh

145 Dh

100 Dh

v Gravure normale.

OK-38-39 MARR C09:Maquetación 1 29/03/13 20:21 Página 2

Pure Elegance 20%

NOUVEAU

RÉDUCTION

4

5

5 ATM

4. Boîtier en ACIER plaqué spécial I.P. noir.

Verre acrylique.

Largeur du boîtier: 49 mm. approx.

Réf.: 19667-2

765 Dh

615 Dh

5. Boîtier en ACIER. Verre minéral.

Bracelet en polyuréthane.

Largeur du boîtier: 42 mm. approx.

Réf.: 20038-0

645 Dh

515 Dh

Suivez-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-40-41 MARR C9:Maquetación 1 29/03/13 20:23 Página 1

40

NOUVEAU

5 ATM

Chronomètre avec boîtier en ACIER. Verre minéral. Bracelet en cuir. Calendrier.

Largeur du boîtier: 45 mm. approx.

Réf.: 20203-6

1 995 Dh

OK-40-41 MARR C9:Maquetación 1 29/03/13 20:23 Página 2

41

NOUVEAU

Montre avec boîtier et bracelet en alliage métallique. Verre minéral.

Largeur du boîtier: 47 mm. approx.

Longueur de la chaîne 40 cm. approx.

Réf.: 20073-0

295 Dh

Suivez-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-42-43 MARR C9:Maquetación 1 29/03/13 20:24 Página 1

42

2

20% RÉDUCTION

1

3

1. Polo à manches courtes de couleur corail avec impression de couleur différente au niveau de la poitrine. Manche avec étoile brodée. Composition: 100% Coton.

Tailles: P-M-G-SG.

Réf.: 96243-4

375 Dh

300 Dh

2. Polo blanc à manches courtes avec col et poignets de couleur rose, applique de drapeau au niveau du dos. Composition: 100% Coton. Tailles: P-M-G-SG.

Réf.: 96246-0

375 Dh

300 Dh

3. Polo à manches courtes de couleur bleu pétrole avec broderie au niveau de la poitrine. Composition: 100% Coton.

Tailles: P-M-G-SG.

Réf.: 96244-9

375 Dh

300 Dh

OK-42-43 MARR C9:Maquetación 1 29/03/13 20:24 Página 2

43

5

20%

4

RÉDUCTION

5. Chemise avec col boutonné, poche devant et manches longues. Couleur: fond bleu ciel et fines rayures multicolores. Composition: 60% Coton, 40% Polyester. Tailles: II-III-IV-V-VI.

Réf.: 96238-7

470 Dh 4. Chemise oxford boutonnée au niveau du col, avec poche devant et manches longues. Revers au niveau des poignets et col de couleur différente.

Couleur: bleu ciel. Composition: 60% Coton, 40% Polyester. Tailles: II-III-IV-V-VI.

Réf.: 96231-7 / 470 Dh

375 Dh

TAILLES CHEMISES

Tour de Cou *Tailles en Cm.

II (020) P (010) 37 38

III (030) M (020) 39 40

375 Dh IV (040) G (030) 41 42

V (050) SG (040) 43 44

VI (060) SSG (050) 45 46

OK-44-45 MARR C9:Maquetaci贸n 1 29/03/13 20:25 P谩gina 1

44

COFFRET EXCLUSIF PARFUM + TROUSSE DE TOILETTE pour seulement

220 Dh

NOUVEAU

OK-44-45 MARR C9:Maquetación 1 29/03/13 20:25 Página 2

45

PARFUMS POUR HOMMES

Set Water Horses.

Comprenant: ·Eau de parfum Water Horses.

Fraîche-fleurie-boisée. Pour les hommes audacieux, élégants et très masculins, incarnant le Dandy moderne à la perfection.

Un parfum transmettant une certaine façon d´être et de sentir.

Contenu: 100 ml/spray. ·Tousse de toilette. Dimensions approx.: 16 x 27 x 7 cm Réf.: 85483-9

220 Dh

OK-46-47 MARR C9:Maquetación 1 29/03/13 20:26 Página 1

LAISSEZ-VOUS

SÉDUIRE

50% RÉDUCTION

Eau de parfum CLM. Aromatique-fleurie-boisée. Pénétrante, osée, fraîche, aux notes fleuries et fruitées matissées de tons boisés et ambrés.

Contenu: 100 ml/spray.

Rèf.: 82752-4

450 Dh

Suivez-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

225 Dh

S

OK-46-47 MARR C9:Maquetación 1 29/03/13 20:27 Página 2

47

ACIER PUR Un style des plus purs STOCKS

LIMITÉS

30% RÉDUCTION

49936-3 42099-0 Bracelet en ACIER. Caoutchouc.

Plaqué or rose. Fermoir mousqueton.

Taille unique 19 cm.

385 Dh

270 Dh

Bracelet en ACIER. Cordon en coton.

Fermoir mousqueton.

Taille unique 20 cm.

340 Dh

240 Dh

42096-3 42100-4 Bracelet en ACIER. Cuir de vachette.

Fermoir mousqueton. 23,5 cm.

315 Dh

220 Dh

Bracelet en ACIER. Cuir de vachette.

Fermoir canard. 18 cm.

185 Dh

130 Dh

OK-contra MARR C9:Maquetación 1 29/03/13 20:29 Página 48

NOUVEAU

Vos racines

PRIX SPÉCIAL!

90 Dh ACIER 43592-0 Émail. Caoutchouc. Fermoir mousqueton. Taille unique 20,5 cm.

180 Dh

CRISTIAN LAY CENTRAL

CRISTIAN LAY MAROC

Ctra. de Badajoz, s/n - 06380 Jerez de los Caballeros Badajoz (España) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 • Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com CRISTIANLAY.com

6, rue Bouhtouri, Résidence Al Amana 1er étage, Appt. Nº 5 et 6 - 90000 Tanger Tél. Bureau : 080 100 34 34 - 0539 34 03 97 • Fax : 0539 34 04 29 E-mail: cltanger@cristianlay.com

90 Dh

OFFRES VALABLES DU 22 AVRIL AU 24 MAI 2013 SAUF EN CAS DE RUPTURE DE STOCKS. Suivez-nous sur: facebook.com/CristianLayOficial