rumbos www.rumbosdigital.com
# 713
Del 21 al 27 de abril de 2017.
ESCAPADAS Mar del Plata en clave cultural.
ROCK DE ACÁ AVENTURAS Y DESVENTURAS DE UNA BANDA DEL INTERIOR QUE SUEÑA CON HACERSE OIR EN TODAS PARTES.
3 | RUMBOS.COM
INTRO
TV >
TECNO >
MÚSICA >
NUEVO ESPECIAL DE LOUIS CK, POR NETFLIX.
GETTY IMAGES
El Messi de la comedia El stand up es uno de los grandes fenómenos de estos tiempos. No es que sea algo nuevo (su edad de oro comenzó allá por finales de la década de 1960, con leyendas como Richard Pryor, Steve Martin, Bill Cosby, Robin Williams, Eddie Murphy y tantos otros), pero en los últimos años se ha convertido en un fenómeno global capaz de convocar multitudes en grandes teatros y es-
tadios. Uno de los que está sacando tajada de la creciente popularidad de la comedia stand up es Netflix. La señal de streaming ofrece un su programación un amplísimo catálogo de muchos de los mejores artistas del género y acaba de estrenar el último especial de Louis CK, que para muchos es el más grande y más refinado comediante de la actualidad. Nacido en Washington y criado en
México, Louis CK comenzó su carrera como guionista de varios de los más exitosos programas cómicos y late shows de Estados Unidos, y luego se volcó al stand up, donde ha alcanzado ya estatura de leyenda. Inteligente, provocador, maestro del sarcasmo... es capaz de abordar temas como el aborto, el racismo y las decapitaciones del ISIS, y hacer reír a todo un estadio con él. RUMBOSDIGITAL.COM | 3
INTRO
— LEO GONZÁLEZ PÉREZ
Requiem para la era de las PC Android superó a Windows como el sistema operativo más usado: se acerca el fin de las PC. Los números indican que en estos días hay que tildar como cumplida una de las predicciones de los gurúes del siglo XXI: finalmente ha llegado la “era post-PC”. El término fue acuñado por el científico del Instituto de Tecnología de Massachusetts, David Clark, en 1999, y se refiere a la declinación en el uso de
las computadoras personales en favor de una mayor utilización de smartphones y tabletas. Días atrás, la consultora StatCounter anunció un “hito en la historia de la tecnología”: en marzo de 2017 Android superó por primera vez a Windows como el sistema operativo más usado para conectarse a Internet en todo el
mundo. La diferencia en favor del soft para móviles de Google resultó mínima, pero es la coronación de una tendencia firme: hace cinco años que Android crece y Windows retrocede. En la Argentina todavía manda Windows con el 50,91 % de las conexiones a Internet, contra el 40,68 % de Android.
PARA DARSE UN RESPIRO Ante los altos niveles de contaminación ambiental que existen en las grandes ciudades, la calidad del aire que se respira se ha convertido en una gran inquietud para sus habitantes. Por eso han hecho aparición productos como el Acer Air Monitor, que revisa qué tan bueno es el aire del 4 | RUMBOSDIGITAL.COM
hogar o la oficina en donde se lo coloque. Se trata de un pequeño aparato que examina seis parámetros (entre ellos los compuestos orgánicos volátiles y el dióxido de carbono) y, ante señales de contaminación, emite alertas lumínicas vía una app. Se lanza en abril y aún no se conoce su precio.
— JUAN BARBERIS
La banda de sonido de toda una generación A modo de celebración por los primeros 50 años del rock argentino, el sello Melopea acaba de lanzar la discografía completa y remasterizada de Los Gatos.
Estética y sonido de los años 60 La psicodélica portada de Beat N°1, el cuarto disco de estudio de Los Gatos, editado en 1969.
A modo de celebración por los primeros 50 años del rock argentino, el sello Melopea –propiedad de Litto Nebbia– acaba de lanzar la discografía completa y remasterizada de Los Gatos, el grupo fundacional del rock argentino. En 1992, se editaron sus álbumes originales con una tirada de la discografía completa, y en 2002 volvió a ser publicada por una edición del diario porteño Página 12. Tras una larga
ausencia en disquerías, el nuevo lanzamiento comprende los seis discos de la banda –Los Gatos Vol. 1, Los Gatos Vol. 2, Seres amigos, Beat Nro. 1, Rock de la mujer perdida y Los gatos en vivo y en estudio– en CD y, próximamente, también en vinilo, un formato ideal para los fanáticos que busquen disfrutar del sonido original de la banda. “Estamos haciendo realidad un viejo y legítimo anhelo de varias generaciones que no pu-
dieron acceder libremente a un material cultural tan valioso”, anunció Melopea en un comunicado. Al mismo tiempo, Litto Nebbia inició acciones legales contra Sony Music Entertainment Argentina. Tras las sucesivas ventas de RCA Víctor –el sello que publicó originalmente la discografía de la banda– Sony se quedó con los derechos fonográficos de todos los discos de Los Gatos, que hoy Nebbia lucha por recuperar. Además, los intimó a que eliminaran todo el material de los servicios de streaming, como Spotify y Deezer. “Si a cualquier persona se le ocurriera hoy adquirir un disco con la versión original de la canción más importante del rock argentino, ‘La balsa’, no la encontraría, pues hace 25 años que los discos no están a la venta en ningún lado”, afirma Nebbia en la carta documento. “He decidido no esperar más tiempo sin que los discos de Los Gatos estén disponibles para el público. Estoy cansado de que perjudiquen mis derechos autorales y artísticos”, concluye Litto Nebbia. • RUMBOSDIGITAL.COM | 5
INTRO
LIBROS
BREVES
La Argentina trágica Olguín reinterpreta el mito de Fedra en una novela de amor y política ambientada en los últimos tiempos de la dictadura. POR XIMENA PASCUTTI Los libros, a menudo, dialogan con la historia; y casi siempre con otros libros. La reciente novela de Sergio Olguín, 1982, resuena desde su nombre a la famosa distopía de George Orwell –1984–; aunque, en este caso, el tiempo abominable en que transcurre el relato es el de la última dictadura cívicomilitar argentina y la Guerra de Malvinas; y el ámbito donde se hace sentir la violencia del Estado y del ser humano, el propio hogar de un torturador. Tan opresivo es el marco, que vale aclarar algo: 1982 cuenta una historia de amor. Olguín moldea un vínculo pleno de goce y deseos entre Fátima y Pedro; mientras deambula con sus personajes por el sentido de la vida y tiende puentes con la tragedia de Fedra, aquella princesa griega que se había enamorado de su hijastro Teseo, desatando la fatalidad. Fátima es esposa de un influyente militar represor; Pedro es su hijastro e hijo de este violento coronel que regresa de Malvinas como un héroe, ocultando su deserción. ¿Existe de verdad el destino? ¿Se puede sortear el sino trágico y la violencia de un
El ojo puesto en Gálvez Felicitamos a la profesora y licenciada en Historia María del Carmen Marietán, asidua lectora de Rumbos en Villa Dolores, Córdoba; por la reciente publicación de su libro Aspectos de la sociedad argentina a través de la obra literaria de Manuel Gálvez (Ediciones del Boulevard); un interesante material para estudiantes de Letras e Historia, que se consigue en librerías de Córdoba, San Luis y Catamarca; y en las ciudades de Buenos Aires y Bahía Blanca.
La semilla de la poesía 1982 Sergio Olguín Alfaguara $ 329
Estado totalitario, que un día es ejecutada por la mano más insospechada, la de un familiar? Pese a su contexto histórico, la novela está lejos de ser insoportable. La carga erótica que define el romance convoca a la lectura de esos tiempos íntimos de Fátima y Pedro, en los que la fuerza de la vida le gana a todos los odios.
¿Querés escribir poesía y no sabés por dónde empezar? En el Espacio Cultural Julio Le Parc, de la localidad mendocina de Guaymallén, ya está en marcha un taller pensado para quienes desean compartir sus lecturas poéticas y comenzar a escribir. Está a cargo de Eliana Drajer. Será hasta diciembre, los lunes de 10 a 12 am o miércoles de 16.30 a 18.30. Informes e inscripción: elidrajer@gmail.com
Cumpla el sueño de publicar su libro
6 | RUMBOSDIGITAL.COM
SERVICIOS EDITORIALES A MEDIDA EDICIÓN – IMPRESIÓN – DISTRIBUCIÓN – DIFUSIÓN libros@pampublicaciones.com.ar
CORREO
STAFF
[ LA CARTA DE LA SEMANA ]
es una publicación propiedad de Comercializadora de Medios del Interior SA www.rumbosdigital.com.ar
La vida en tiempos de narcisismo digital Sr. Director: Me sentí muy identificado con el tema que trataron en su nota sobre tecnología y vínculos, titulada “¿Alguien sabe dónde quedó mi privacidad?” (Rumbos N°710). Últimamente me impresiona la cantidad de información íntima que comparten mis amigos y conocidos en las redes sociales. Todo parece reducirse a una competencia por quién es el más lindo, el más exitoso o el más feliz. Personalmente, aplaudo los enormes avances que la tecnología viene haciendo en el ámbito de la comunicación, pero me llena de angustia comprobar cómo –lejos de sacarles provecho para acercarnos los unos a los otros– nos enganchamos en el exhibicionismo y la superficialidad. Al final, el deseo de ser aceptados nos lleva a vivir vidas de mentira, siempre sonriendo ante la cámara. Saludos, Manuel Augusto Patrón, Córdoba.
DIRECTOR EDITORIAL
Carlos Sacchetto
carlos.sacchetto@revistarumbos.com GERENTE DE CIRCULACIÓN Y NUEVOS NEGOCIOS
Ignacio Sanguinetti
isanguinetti@revistarumbos.com EDITOR JEFE
Diego Marinelli dmarinelli@revistarumbos.com EDITORA
Ximena Pascutti xpascutti@revistarumbos.com DIRECTORA DE ARTE
Victoria Ximenes DISEÑADORA
Verónica Torres Barrera EDITOR DE FOTOGRAFÍA
Federico Lopez Claro FOTOS Y VIDEOS
Josefina Nicolini REDACTORES
Víctor Laurencena, Ayelén Iñigo, Mariana Valle-Riestra Padró, Paula Demarco. REDACCIÓN, ADMINISTRACIÓN Y PUBLICIDAD COMERCIALIZADORA DE MEDIOS DEL INTERIOR SA (CMI SA) www.cmimediosregionales.com.ar
Dr. Enrique Finochietto 728, (C1143ABH), CABA, República Argentina GERENTE COMERCIAL
Kurt Marlow
kmarlow@cimeco.com JEFA DE PUBLICIDAD
Silvina Travani
stravani@cimeco.com
Tel.: (011) 4131-0314 / 0300 Fax: (011) 4131-0347
Oportuna corrección
Rumbos: Sr. Director: Recibo semanalmente la revista con El Litoral de Santa Fe. A veces postergo su lectura hasta tener el tiempo necesario. Es así como recientemente leí la Rumbos N° 678. En la página 21 publican la foto de un grupo musical santafesino y hacen acertados comentarios sobre el boom que está produciendo no solo en el país, sino también en otros lugares de Latinoamérica. Son reconocidos por numerosas canciones, fundamentalmente por la “Cumbia del monstruo”. Lamento profundamente que en el título equivoquen el nombre del grupo. El correcto es Canticuénticos. Además, detallan que “arrancaron
en Rosario”, cuando en realidad surgieron en Santa Fe Capital. La ciudad tiene una larga costanera y, bajo su reconocido puente colgante está la laguna Setúbal, de la cual surge justamente el personaje central de esa ya famosa cumbia. Le agradezco la publicación de estas líneas a fin de aclarar dos importantes errores de la nota. Cariños, Amalia Recamarán, Santa Fe.
DIARIOS CON LOS QUE SALE RUMBOS
La Voz del Interior (Córdoba), Los Andes (Mendoza), El Liberal (Santiago del Estero), El Diario de Paraná (Entre Ríos), Gualeguay al Día (Gualeguay, Entre Ríos), Nuevo Diario (Salta), Jornada (Trelew, Chubut), La Opinión (Trenque Lauquen, Buenos Aires), La Reforma (General Pico, La Pampa), El Comercial (Formosa), El Día (Gualeguaychú, Entre Ríos), El Diario de la República (San Luis), Diario Época (Corrientes), El Territorio (Misiones), Diario de Cuyo (San Juan), Clarín (Rosario, La Plata y Mar del Plata), La Unión (Catamarca), La Calle de Concepción del Uruguay (Entre Ríos), El Litoral (Santa Fe), Nueva Rioja (La Rioja). Dirección Nacional del Derecho de Autor, expediente N° 5.312.553.
Envíenos sus cartas a Rumbos (con un máximo de 180 palabras, nombre completo, DNI y lugar de residencia) por cualquiera de estas vías: correo electrónico: lectores@revistarumbos.com o a nuestra dirección postal: “Cartas Rumbos”, Dr. Enrique Finochietto 728 Bs. As. (C1143ABH).
FOTO DE TAPA: JOSE NICOLINI
RUMBOS NO SE HACE RESPONSABLE NI SE IDENTIFICA CON LAS OPINIONES DE SUS COLABORADORES. PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE CUALQUIER INFORMACIÓN GRÁFICA O ESCRITA POR CUALQUIER MEDIO SIN PERMISO DE LA SOCIEDAD EDITORA.
RUMBOSDIGITAL.COM | 7
Conseguí sus libros en www.tiendarumbos.com.ar
BAJORELIEVE
El territorio y la novela POR CRISTINA BAJO
Abrir una novela es como tomarnos un respiro: en sus páginas podremos olvidar, durante unas horas, preocupaciones, tristezas, quizás una decepción. Si es una novela histórica ambientada en nuestro país, la abrimos con otras expectativas, pues buscamos en ella no solo conocer el pasado, sino también desentrañar nuestra compleja identidad. Hasta no hace tantos años, debíamos resignarnos a leer sucesos de otros países pero, desde hace un tiempo, tenemos la satisfacción de encontrar, en muchas provincias, autores que nos relatan las vivencias de nuestra tierra. Por haber releído hace unos días una novela que transcurre en Córdoba, decidí hacer unas líneas sobre ella; pues es de las pocas narraciones ambientadas en el siglo XVII en nuestro país. El personaje central, que me atrapó desde las primeras líneas, es nada menos que el famoso y admirado don Luis de Tejeda, nuestro primer poeta; bardo insigne, gran pecador, hombre de pasiones, de violencia y, al mismo tiempo, lleno de misticismo: el personaje ideal para un drama de época. No lo he comprobado personalmente, pero dicen que su retrato es una de las primeras cosas que vemos al entrar a la Academia Argentina de Letras, en Buenos Aires. La novela se titula Laberintos y escorpiones y su escritor, Prudencio 8 | RUMBOSDIGITAL.COM
Bustos Argañaraz, es un pensador y un historiador muy conocido y leído en nuestra ciudad. El autor ha conseguido que este personaje, que nació a principios del siglo XVII y murió al final de esa época, este hombre tan lleno de defectos como de virtudes, que cayó y se redimió innumerables veces, viva para nosotros en letras de imprenta. En don Luis de Tejeda y los personajes que lo acompañan en su gloriosa y atormentada vida, Bustos Argañaraz ha reflejado la diversidad de una época y de aquella Cór-
Ahora se pueden hallar, en muchas provincias, autores que nos relatan las vivencias de nuestra tierra e identidad. doba, centro cultural entonces de lo que luego sería la Argentina. La descripción es, a la vez, vívida, realista y romántica; en ella respira la vida cotidiana y la mentalidad de un pueblo tan contradictorio como su personaje. Ya lo expresé en mi alegato “No es fácil ser cordobés”, que publiqué hace años en la revista Ñ –me pidieron que definiera mi ciudad y su gente– y que, por alguna equivocación, suele ser adjudicado a otras personas.
En Laberintos y escorpiones me atraparon las intrigas cortesanas, los crímenes pasionales, los amores trágicos como el del poeta y su amada, Ana Bernal, muerta prematuramente. Y, como en toda novela de capa y espada, hay duelos, esposos despechados, víctimas inocentes y sucesos milagrosos. Es muy interesante el encuentro del protagonista con Maldonado Da Silva, el inolvidable personaje de La gesta del Marrano, de Marcos Aguinis, que vivió por esa época en Córdoba. Me sedujo especialmente ese mundo paralelo, entre el Callejón de las Ánimas y el Infiernillo de la Salamanca; con sus brujas, curanderas y hechiceros que protegían del mal de ojo y procuraban filtros de amor o venenos mortales. Es la Córdoba hispana, pero también mestiza e india, donde el africano aún no había dejado su impronta. Y siendo tan difícil encontrar la obra de Tejeda, se vuelve algo así como un regalo para quienes buceamos en los siglos pasados; pues al comenzar cada capítulo se van desgranando los versos del primer poeta de nuestro país. Sugerencias: Leer 1) de Lucy Campbell, Difunta Correa; 2) de Gustavo Sánchez Mariño, Berón de Astrada; 3) de Julia García Mansilla, Tierra de silencios; 4) de Ana Gloria Moya, Cielo de tambores. A veces la trama abarca varias provincias. Aunque difíciles de conseguir, Internet ayuda. •
PSICOLOGÍA
nataliaferrero@gmail.com
[ VÍNCULOS ]
El nene no “me” come POR NATALIA FERRERO Lic. Prof. en Psicología, Oncativo, Córdoba.
10 | RUMBOSDIGITAL.COM
mo ofrecer que obligar. Ofrecer significa poner a disposición, proponer gentilmente. Tampoco es lo mismo ofrecer que “dar algo a cambio” para que coman lo que queremos, al estilo de “si te comés las verduras, después te doy el postre”. Este tipo de premios envuelve la relación en un círculo vicioso: el niño entenderá que para poder llegar a “lo rico” debe pasar por algo desagradable. Entonces, el gusto por la comida, la exploración de sabores y la regulación del hambre quedarán en segundo plano. Como adultos debemos garantizar que nuestro hijo pueda disfrutar la comida. Sin presiones ni estereotipos. Cuidado por un adulto tolerante y respetuoso que preserve el momento de la comida y eduque sobre lo sano. Que pueda señalarle a través de acciones lo importante de desa-
rrollar hábitos de alimentación, pero que también lo deje comer solo cuando empiece a experimentar con el tenedor, que le permita ensuciarse, si eso es resultado de aprender algo nuevo, que lo espere cuando vivencie el trayecto de llevarse un vaso a la boca. Que no lo apure ni lo obligue. Las experiencias tempranas del niño con la comida y la comunicación nutricia que desarrolle con sus padres serán fundamentales para su desarrollo. Esta es la base para construir una relación respetuosa y de afecto, e implica que como adultos hagamos una pausa y nos replanteemos nuestra postura frente a un niño que “come poco” o hace berrinches para comer. • Sabé más sobre vos mismo en www.rumbosdigital.com
ILUSTRACIÓN: GETTY IMAGES
Cada vez que me convoca algún asunto sobre infancia, recuerdo las palabras de Beatriz Janin, gran psicóloga argentina: “Hablar de niños es hablar de constitución, de desarrollo, de estructuración subjetiva”. Estructuración signada por otros, en un devenir en el que se van tejiendo experiencias conjuntas. Desde que el niño nace, habrá que ir creando espacios para la vivencia de deseos y también para los inevitables “no”. La alimentación no escapa a esta mirada; y los adultos jugamos un rol de suma importancia al involucrarnos en un proceso que es biológico y afectivo. Cuando el niño se alimenta, no solo está incorporando nutrientes: está inmerso en un vínculo con el adulto. Mira a quien lo alimenta, siente su amor o su rechazo, su calma o su nerviosismo, está en contacto con su piel, escucha las palabras que acompañan este momento vital. En esta trama, el momento de la comida puede presentarse como conflictivo: niños que se niegan a comer, adultos que insisten hasta el cansancio (aunque finalmente eso implique hacer un menú diferente para el niño). Y así se va desgastando un vínculo primordial. ¿Cómo podemos abordar esto? Los niños necesitan sentir su cuerpo, animarse a explorar sus deseos, probar diferentes sabores y tener la posibilidad de elegir entre las comidas saludables que les ofrezcamos. Y allí está la clave: no es lo mis-
>>>> 12 | RUMBOSDIGITAL.COM
[ ENTREVISTA ]
Diane van Deren
“Correr es mi forma de agradecer a la vida” Considerada como una de las mejores y más populares runners del mundo, Dianne van Deren convivió 10 años con los síntomas de una epilepsia debilitante. Sufría constantes convulsiones hasta que se sometió a una operación de cerebro que le dejó una particular secuela: la dificultad para orientarse en tiempo y espacio. Lejos de dejarse vencer, se especializó en ultra running y se volvió una corredora capaz de resistir maratones de más de 1.000 km. Vino a correr por las sierras cordobesas y aprovechamos para charlar con ella. POR LAURA CEDEIRA
Diane van Deren está sentada en el lobby de un hotel con vista a las sierras de La Cumbrecita. Se la ve feliz: habla serena y pausadamente. Al escucharla, es difícil no terminar cautivado por su sencillez y simpatía. A pesar de un duro pasado de sufrimiento físico y mental, esta corredora norteamericana de 57 años es capaz de relatar los momentos más tristes de su vida con una mirada dulce y emotiva.
Rumbos la encontró en las sierras de Córdoba antes de su participación en el The North Face Endurance Challenge 2017. ¿Qué significa para vos correr?
Correr para mí es unas cuantas cosas. Cuando corro me siento libre, viva y muy agradecida. Este es un trabajo hermoso me permite viajar por el mundo y seguir entrenando. Entonces correr es mantenerme en estado físico y cuidar mi forma, pe-
ro también es una manera de agradecer. Me encanta contemplar el amanecer cuando me levanto a entrenar muy temprano, alrededor de unas montañas maravillosas. A veces cuando corro escribo música en mi mente, ya que toco la guitarra y canto. Voy pensando una canción y cuando vuelvo a casa la escribo. ¿Cómo es tu rutina?
Bueno, hace 15 años que trabajo como atleta profesional. Durante este RUMBOSDIGITAL.COM | 13
>>>>
tiempo desarrollé un esquema de entrenamiento que empieza a las 4 am. A las 4.30 me voy a la montaña con una linterna y corro 32 km. Me encanta empezar a entrenar cuando todavía es de noche, así puedo ver la salida del sol, sentir el nuevo día. ¿Y qué pasa con tu familia? ¿Cómo hacés para combinar la vida familiar con tu carrera como atleta profesional?
Bueno, soy una madre, pero con hijos de 24, 26 y 30 años. Empecé a correr hace treinta años, por ese entonces me acompañaban, me esperaban en la meta junto con mi marido. Ahora prefieren verme al regreso, en casa (risas). ¿Hacés alguna dieta especial?
Tengo que comer siguiendo mi rutina de entrenamiento. Después de haber trabajado por tantos años profesionalmente, entiendo que hay que cuidar el cuerpo, o de otro modo se romperá. Entonces, cuando como presto atención, cuido que mi dieta sea balanceada. No como carne roja, porque no me gusta. Sí como pollo, pescados y montones de carbohidratos. Siempre en balance... ¡hasta helado! Igual, antes de una carrera me cuido, tomo muchos líquidos, como bien. Pero pienso que hay mucha gente que se obsesiona con la comida. Se estresan de más. Yo, en cambio, si viajo a una carrera, como lo que haya en la mesa. Si hay una hamburguesa, me la como. ¿Cómo le explicarías a alguien que no corre lo que vos sentís cuando corrés? Por ejemplo a mí, que no corro.
¡Podes acompañarme algunos kilómetros en esta carrera y te muestro! (risas). Cuando estoy corriendo una carrera me tomo ese momento como si fuese la primera vez. Incluso, luego de 15 años haciendo esto, siempre me digo “esto va a ser fácil, esto va a ser fácil” pero después eso no pasa: a veces llueve, a veces cae nieve o yo estoy lenta... Y es lo que me encanta del deporte, que es una mezcla, no es siempre lo mismo. Por eso enfrento cada carrera con mucha seriedad y preparación. No 14 | RUMBOSDIGITAL.COM
pienso en los otros. Soy yo conmigo misma. Lo mantengo sencillo, me preocupo por el presente. ¿Cuál fue la distancia más larga que corriste?
En Carolina del Norte, 1.600 km. Soy la única persona que lo hizo. Estuve 22 días, durmiendo una hora a la noche, cruzando todo el Estado. Lo sufrí, sí, pero siempre hubo alguien acompañándome, corredores y gente de The North Face. Camaradería, disciplina, había todo lo que importa en un deporte, y por eso tengo el récord.
¿Dónde encontrás motivación para seguir después de todas las carreras que hiciste?
Yo vivía el sueño americano, tenía un esposo amoroso, tres hijos hermosos. Y vinieron las convulsiones. Yo intentaba disfrutar de ser mamá, esposa y atleta, y de pronto todo empezó a ser realmente difícil. Estaba asustada. Siempre estaba preocupada, porque sabía que en cualquier momento podía tener una convulsión. Sin embargo, nunca perdí la fe, siempre sentí que Dios tenía un plan. Me sentía triste por mis hijos, pero no por mí. Tuve que enfrentar a los médicos y que me sacaran un pedazo de cerebro... Desde ahí me concentro siempre en las cosas que puedo hacer y no en las que no puedo hacer.
¿Cuál fue tu mejor y tu peor día en una carrera?
El mejor día es cuando terminás (risas). El peor, mmm... hay algunos días muy duros. Dejame pensar.
SU RÉCORD ES RECORRER 1.600 KM EN 22 DÍAS. DORMÍA UNA HORA CADA NOCHE.
Hubo muchos momentos en los que sufría. Probablemente, en 2009, en el Yukon Arctic Ultra (una carrera de 700 kilómetros a través de un desierto congelado). Estaba sola, intentando avanzar, porque si caía sabía que iba a morir. ¿Tenés alguna técnica para sobrepasar esos momentos de sufrimiento en las carreras?
Hay gente que dice que no sufre cuando corre. Yo sí. Y lo digo porque el peor sufrimiento que tuve fue justo después de la operación cerebral, cuando los médicos tuvieron que atarme a la cama, porque no podía controlar el dolor. Así que cuando estoy sufriendo en una carrera, se viene a mi mente ese momento donde estoy gritando de dolor durante cuatro días. Al pensar en eso, me doy cuenta de que el sufrimiento de ese momento no es tan malo como el del posoperatorio. Y así sigo adelante.
¿ Alguna meta o sueño por fuera del running que te falte concretar?
Quiero escribir un libro sobre cómo vivir la vida, cómo balancear, cómo es ser una atleta femenina.
¿Fue difícil la competencia siendo mujer?
A medida que el deporte crece, es cada vez más fácil. Hay muchas mujeres que son grandes atletas y están a la misma altura que los hombres. Mientras corría, nunca sentí discriminación.
Contanos una anécdota divertida que recuerdes de tus carreras
Cuando hice los 1.600 km en Carolina del Norte, siempre tenía alguien que me acompañaba. Sabían que me podía perder, entonces siempre había alguien al lado mío; la gente me cuidaba, preparaba el paso. Y en un momento, durante el recorrido, un hombre sale del medio de las montañas y me dice: “Señora Diane van Deren, mi nombre es John Dayle", y me da un montón de golosinas. Después agrega: “Señora, yo sé que usted tiene un problema en el cerebro y que a veces se desorienta. Por eso marqué todo el camino de mi campo con rocas para que usted no se pierda”. •
NOTA DE TAPA
ESPERANDO EL MILAGRO ¿EL DIOS DEL ROCK TAMBIÉN ATIENDE SOLO EN BUENOS AIRES? Estos que toman tereré en la foto son los integrantes de Ninguno, una banda de la provincia de Misiones que acaba de consagrarse en un concurso para grupos del interior organizado por una marca de cerveza. El golpe de suerte (gracias a eso tocaron en un megafestival junto a grupos de la talla de Las Pelotas y Massacre) no logra ocultar los entretelones de la supervivencia de los grupos de rock autogestivos de la Argentina. Lejos de la glamorosa y casi siempre inalcanzable escena porteña, las bandas del interior mantienen vivo el sueño gracias a redes de solidaridad, esfuerzos compartidos y mucho aguante. Por Laura Piasek Fotos Jose Nicolini
RUMBOSDIGITAL.COM | 17
E
Es un sábado de calor sofocante en la ciudad de Posadas. Desde hace algunos días, Bahía del Brete –la playa más popular de la costanera posadeña– ha comenzado a transformar su fisonomía: camiones, remolques y un centenar de trabajadores golondrina han invadido este paisaje apacible en el corazón de la capital misionera para montar lo que será el escenario del Made for Music, un festival itinerante organizado por la cerveza Budweiser, en el que bandas emergentes de distintas ciudades del interior comparten escenario con otras consagradas. En este caso, Las Pelotas y Massacre son el plato fuerte de un evento que promete estándares de calidad “como los de afuera”. Todavía las puertas del predio están cerradas. Las pruebas de sonido se encadenan bajo un sol que no da respiro. En la parte de atrás del escenario, el campamento improvisado para agasajar a los artistas e invitados vip durante las horas del show termina de tomar forma. Los mozos esperan sentados a un costado que lleguen las estrellas del espectáculo. De repente, el portal trasero se abre y una van elegante se estaciona en medio de las carpas. “¡Walas!”, grita entusiasmado el guitarrista de Starselect, uno de los grupos ganadores del concurso de la marca 18 | RUMBOSDIGITAL.COM
de cerveza. Pero el que baja primero no es el líder de Massacre. Una persona del staff agacha la cabeza tímidamente frente a la errata que lo convierte, durante algunos segundos, en el primer protagonista de la noche. El exabrupto genera risas generalizadas y distiende el ambiente. Más tarde, Walas –el verdadero– y dos de los integrantes de Starselect, rodeados de cámaras y flashes, se darán un cálido y sentido abrazo que cristaliza el espíritu del encuentro. Esta podría ser la escena final de una película documental sobre Starselect: una banda de rock electrónico que este año cumple su primera década y que ha tenido, durante su errática existencia, formaciones variopintas. Junto a Ninguno, un grupo de grunge alternativo que levanta la bandera contra el maltrato animal, han logrado alcanzar el sueño del pibe: convertirse en los teloneros de dos de las bandas de culto del rock argentino. Para llevarse el premio mayor, los dos grupos debieron pasar una audición –formato televisivo mediante– y convencer a un jurado de selectos compuesto por Zeta Bosio, Érica García y el propio Walas. Más tarde, llegaría el desafío de sumar votos a rolete para quedarse entre los favoritos. Una tarea reñida, teniendo en cuenta que las bandas
del under posadeño son pocas y se conocen mucho. “Hubo competencia, pero sana porque somos todos amigos”, explica Gustavo Laphitz, el flamante bajista de Starselect y quizás la persona más angelada de toda esta historia. Su incorporación al grupo les trajo suerte: la primera presentación que hizo con la banda fue la del show que les abrió las puertas para soñar en grande. Antes de llegar a la cresta de la
ola, tanto Starselect como Ninguno tuvieron que hacerle frente a las complicaciones que combaten a diario los grupos de la escena independiente en una ciudad donde las posibilidades no vienen servidas en bandeja. “Todo es muy difícil para una banda en Posadas”, explica Paul Debat, corista lírico y líder de Starselect. “Hay un solo lugar que paga o deja un porcentaje de la entrada.
No hay otro que tenga buen sonido propio y donde te traten como un artista.” Ahí parecería estar una de las claves para entender las limitaciones que encuentran en este contexto aquellos que quieren vivir de la música o, en el mejor de los casos, no terminar en rojo después de una presentación en vivo. “Acá uno puede encontrar grupos de heavy metal, música clásica, indie, y hasta una banda grunge alternativa, co-
mo la nuestra. Sin embargo, los espacios para tocar son pocos. En una provincia cumbiera como Misiones, la gente no tiene el hábito de consumir recitales”, opina Fernando Aguirre, bajista de Ninguno. Pero en la tierra de Ramón Ayala, no solo la cumbia ocupa un lugar preponderante en la cultura popular. El folklore y el chamamé, junto con la música sertaneja –un estilo brasilero nacido a principios >>>> RUMBOSDIGITAL.COM | 19
>>>> del siglo XX–, son otros de los géneros que tienen cabida y que logran llevarse, en la mayoría de los casos, el apoyo estatal y privado del que el rock sigue estando desprovisto. “Posadas tiene una cultura rockera muy joven. Si en la década de los 90 existían veinte bandas de rock, hoy hay cuatro mil”, calcula un músico y productor cultural de la zona. Mientras que las bandas de garage proliferan a una velocidad vertiginosa, y ya hay quienes hablan de una “fuerte” escena local, el entorno sigue sin acompañar el cambio. No sorprende, entonces, que los grupos del under busquen de manera incesante mecanismos que les permitan seguir tocando, mantenerse a flote. Entre los más efectivos figuran aquellos que incluyen intercambios colaborativos. Por ejemplo, La Barba Joven –oriunda de San Javier, un pueblo a 130 kilómetros de Posadas– e Impuntuales, las dos ganadoras de la edición anterior del mismo certamen, han puesto en práctica un sistema que les permite visitarse regularmente para compartir fechas y evitar pérdidas. Cuando quienes le ponen el pecho a las complicaciones de hacer rock en esta provincia mesopotámica discuten sobre la situación que los atraviesa, la comparación con Buenos Aires, tarde o temprano, inunda todos los análisis. “Allá hay más concursos, más oportunidades para expresar lo que uno hace independientemente del estilo de música que hagas”, dice resignado Laphitz, quien tiene experiencia en la materia: desde hace años, y mientras se mantiene haciendo trabajos de informática, lucha para que su otra banda –de heavy metal– siga en carrera. Pero en el camino por profesionalizar sus propuestas, los músicos no solo encuentran inconvenientes a la hora de conseguir lugares donde tocar. La grabación de sus discos o demos, una vez más, se logran gracias a la solidaridad que abunda en este microcosmos musical y esencialmente masculino. “Acá hay 20 | RUMBOSDIGITAL.COM
más que nada amigos que se dedican al tema, pero que no son ingenieros de sonido. Son estudios digitales caseros”, explica “el nuevo” de Starselect. Para lograr un resultado final óptimo, la mayoría coincide: hay que viajar a la capital del país. La promoción de los espectáculos –poco importa si son para 100 o 500 personas, en una fiesta privada o en la universidad– corren la misma suerte. Se hacen a pulmón y sin intermediarios. “Los shows los publicitamos a la vieja escuela. Salimos con pegatina y afiches, y apostemos por el boca en boca. También por medio de redes sociales y cadenas de mails”, cuenta Joselo Faifer, baterista de Ninguno. Los músicos dentro de este nuevo paradigma marcado a fuego por la horizontalidad ya no se limitan a tocar y posar para la foto. Ahora también son productores, contadores, community managers y su propia prensa. Entre las bambalinas del rock independiente misionero no hay lugar para el caos ni el descontrol. Más bien todo lo contrario. En la batalla por seguir tocando, la organización asegura la supervivencia. Una resistencia con tintes heroicos.
Un final feliz
Se hizo tarde y el río Paraná quedó tragado por la oscuridad de la noche. Después de una larga espera, Starselect sale a la cancha. Un predio que comienza tímidamente a llenarse los espera. En la pantalla gigante del escenario reproducen
Además de músicos, son productores, contadores y community managers.
una de sus interpretaciones de “Cigarettes”, el hit con el que se han lucido en la etapa de selección y que les ha valido el pase a esta escalera a la fama repentina. Debajo de las tablas, madres, abuelas, sobrinos y amigos de la banda arengan desde el área preferencial. Los temas propios se alternan con los covers. Todos en inglés, porque cantar en castellano no termina de convencer al líder de la banda. Media hora después, el grupo se da un abrazo colectivo y comienza a despedirse de un público que recién empieza a calentar motores. Si antes los integrantes de Starselect se movían con cierto recaudo en el detrás de escena, después del show hacen su entrada triunfal a la carpa principal, reservada para los invitados vip, con una naturalidad avasallante. Ahora sí, se sienten locales y eso se nota. Entre sándwiches, cervezas, familiares y amigos, el grupo da entrevistas, se ríe, disfruta de los beneficios de ser tratados como estrellas por un rato. Los plasmas diseminados a lo largo de este búnker proyectan el show de Ninguno, que tiene lugar a unos pocos metros. Afuera, en el terreno cuidadosamente delimitado de la costanera que ha quedado reservado para el espectáculo, no entra más nadie. Los espectadores que no han conseguido canjear cinco tapitas por una entrada, o que han llegado demasiado tarde como para hacer valer su derecho, se instalan detrás de las vallas y montan picnics nocturnos sobre la tierra colorada. Después del show de Massacre, la adrenalina va en aumento. Uno de los de seguridad conversa con un colega y se queja porque Walas dejó al público “muy arriba”. “Está todo muy sensible por lo del recital del Indio”, se lamenta el otro. Pero la noche transcurrirá en paz. Los integrantes de Starselect y Ninguno disfrutan del show de Las Pelotas mezclados entre la multitud. Es una verdadera fiesta popular que para las bandas emergentes tiene sabor a misión cumplida. •
$11.780.-
Por persona en base doble. Incluye IVA.
$7.480.-
Por persona en base doble. Incluye IVA.
INCLUYE SIN CARGO: 2 MASAJES DESCONTRACTURANTES + 2 TRATAMIENTOS DE REFLEXOLOGÍA + 2 TRATAMIENTOS FACIALES
INCLUYE SIN CARGO: 2 MASAJES DESCONTRACTURANTES
Condiciones: sujeto a disponibilidad. Válido desde el día 10/04/2017 al 30/06/2017. No válido para fines de semana largo, ni fechas de eventos especiales.
Condiciones: sujeto a disponibilidad. Válido desde el día 16/04/2017 al 25/06/2017. Ingreso solamente los días domingos. No válido para fines de semana largo, ni fechas de eventos especiales.
3 Consulte por planes familiares y planes de financiación
MODA
& ESTILO RUMBOS
— POR MARÍA EUGENIA MAURELLO
Invierno glam
De la cabeza a los pies Gucci se luce en el Milan Fashion Week otoño-invierno 2017 combinando estos divinos mocasines con un tapado para el suspiro.
Todo le queda tan bien La bella actriz Katie Holmes da cátedra de estilo con sus mocasines negros con hebilla, aggiornados con jeans gastados y un espléndido saco escocés.
¿TE ANIMÁS A ESTE TAPADO?
Rosario es moda
En su origen, la palabra mocasín refería a un calzado hecho en cuero crudo, cerrado, sin cordón ni taco, que era usado por los nativos de América. En el siglo XX, marcas como Gucci y Hermés hicieron honor a su forma, que hoy vuelve como tendencia 2017 en materiales como el cuero, el charol, pieles y bordados. ¿Los colores? Marrón, negro, blanco, rojo y mostaza. Usalos con pantacourt, pantalones cigarette y faldas a media pierna con medias de red.
Este sábado, en el exclusivo Ros Tower Hotel, de Rosario, tendrá lugar la primera edición de Buenos Aires Moda/Rosario, un espacio ideado para entablar negocios de moda y vincular a diseñadores, empresarios y marcas de todo el país. Más info: www. buenosairesmoda.com.
22 | RUMBOSDIGITAL.COM
FOTOS: GETTY IMAGES
Mocasines a tus pies
— POR LUCILA SUBIZA
Calzadas y abrigadas Gucci le agregó pelo a los típicos mocasines. Las marcas argentinas ya tienen sus modelos listos para salir al mercado.
BÁSICOS Cinco opciones con mucha onda para que este invierno camines contenta y con la mayor comodidad:
Mocasines metalizados VIA UNO $ 949
Mocasines con suela antideslizante $ 1.750 HUSH PUPPIES
CH Privée, la nueva fragancia de Carolina Herrera, redefine la sensualidad moderna y el juego seductor que surge de las miradas furtivas. EDP 80 ml $ 2.300
Mocasines de taco cuadrado con hebilla $ 2.300 APIE en GRIMOLDI
Mocasines de cuero combinado $ 1.300 TIMBERLAND en GRIMOLDI
Mocasines con peluche $ 2.300 APIE para GRIMOLDI RUMBOSDIGITAL.COM | 23
GUSTOS
GOURMET
— POR CHOLY BERRETEAGA
Un plato saludable y rico para los primeros fríos.
STOCK FOOD
Cazuela de berenjenas y nuez Ingredientes (4 porciones) Cebolla, 1. Ajo, 1 diente. Aceite, 4 cdas. Papas, 2. Chauchas, 250 g. Berenjenas, 2. Perejil picado, 2 cdas. Vino blanco, 100 cc. Crema de leche, 200 cc. Nueces picadas, 2 cdas. Sal y pimienta, a gusto.
24 | RUMBOSDIGITAL.COM
Preparación
Picar finamente la cebolla y el ajo, y rehogarlos en una cacerola en el aceite hasta que resulten tiernos. Añadir las papas peladas y cortadas en cubos pequeños. Incorporar las chauchas limpias y en trozos; y las berenjenas en cubos o en gajos, dependiendo de su tamaño. Condimentar con sal y pimienta. Verter el vino blanco, dejar que tome punto de ebullición y añadir la crema de leche. Cocinar hasta que las verduras resulten tiernas, verificar los condimentos y perfumar con perejil picado groseramente. Espolvorear con nueces picadas y servir.
Nota Además de ser platos más suculentos, ideales para cuando empiezan a bajar las temperaturas, las cazuelas nos permiten jugar con los sabores y los colores al tiempo que incorporamos a la cocina distintos tipos de verduras y legumbres que nos proporciona los nutrientes necesarios para una dieta saludable.
MINI REPO
— POR TOMÁS LINCH
“TATO” GIOVANNONI El mar de un trago ¿Cómo empezó tu experiencia de bartender?
En algunos boliches de Capital, trabajaba los fines de semana mientras estudiaba. Después empecé a diseñar páginas web de día y, a contraturno, servía tragos. Un bar en la playa es el sueño del pibe...
Al principio sí; tener un bar en Copacabana es tocar el cielo. Después te das cuenta de que tiene sus dificultades. Dependés mucho del clima, de las mareas. Este verano llovió bastante en enero y cuesta que cierren los números.
¿Qué tomás cuando llegás a casa después de un día de trabajo?
Me gusta mucho el vino blanco, una copa es ideal. Si vengo con ganas de algo más fuerte, me hago un gintonic de Príncipe de los Apóstoles y Pulpo Blanco. Desarrollaste tu propia marca de Gin y de agua tónica. ¿Qué sigue?
Dos estilos de cerveza artesanal elaboradas en conjunto con Antares, que son un homenaje a los marineros e inmigrantes que se quedaron en la Costa Atlántica. Y, además, una marca de vermouth que pronto verá la luz.
CÓCTEL PROPIO Es bartender y en cada cosa que emprende homenajea al mar. Fue albañil, lavó platos y estudió diseño gráfico. Como bartender, trabajó en los mejores bares de Buenos Aires y desarrolló su marca de gin con yerba mate, “Prícipe de los Apóstoles”. Acaba de publicar su primer libro.
RUMBOSDIGITAL.COM | 25
GUSTOS
ESCAPADAS
— POR MARÍA DE LA PAZ GARCÍA
La casa del puente Declarada Monumento Histórico Nacional en 1997, esta joya arquitectónica del siglo XX fue diseñada por Amancio Williams y es venerada por artistas de todo el mundo.
Serás historia
> Paseos para asombrarse
Mar del Plata: la usina cultural
Además de ser un mito veraniego, La Feliz rebosa de museos, teatros, expos y casas históricas que da placer descubrir. Museos, teatros, casas históricas, talleres, exposiciones, usinas artísticas y almacenes culturales en los barrios: la ciudad de Mar del Plata abriga uno de los patrimonios culturales más importantes del país y el legado de personalidades como Alfonsina Storni, José Hernández, Juan Carlos Castagnino y Osvaldo Soriano, entre otros. Uno de los fa-
26 | RUMBOSDIGITAL.COM
ros de ese recorrido es, justamente, Villa Victoria, la casa de veraneo de la escritora Victoria Ocampo; hoy, un centro cultural donde se realizan cursos y ciclos musicales. Los visitantes pueden conocer también sus jardines y disfrutar del fondo bibliográfico de esta casa de 1912, que cuenta con obras literarias y diversos números de la revista Sur.
Un recorrido por los museos El Museo de Arte Juan Carlos Castagnino (Av. Colón 1189) funciona en la Villa Ortiz Basualdo, uno de los últimos testimonios de la arquitectura pintoresquista de inicios del siglo XX. En el primer piso se exhibe parte del mobiliario original de la residencia y se evocan la vida y las costumbres de los primeros veraneantes. Por su parte, el Museo Histórico Roberto T. Barili (Lamadrid 3870) ocupa la Villa Mitre, uno de los chalets más grandes de la ciudad, propiedad de Angiolina Astengo de Mitre; posee una muestra permanente de fotos y objetos que recrean el crecimiento de la ciudad, su arquitectura y urbanismo. Otra muestra, “MundoSinPixeles”, expone juguetes y formas de entretenimiento y comunicación previas a la era digital.
Mirar, leer, disfrutar
Entre escritores y arquitectos Diseñada por el arquitecto argentino Amancio Williams para su padre, la Casa del Puente es otro eslabón fundamental del circuito cultural marplatense. El edificio, encuadrado dentro del Movimiento Moderno, fue pensado como vivienda y estudio musical. El parque, que comprende dos manzanas y hoy es un pulmón verde urbano, está atravesado por el arroyo Las Chacras: allí se organizan eventos y salidas de reconocimiento
¿YA PENSASTE TU VIAJE?
Encontrá en nuestra web muchas ideas para crear platos riquísimos
Si buscás más info sobre Mar del Plata y su oferta cultural, visitá la web www.welcomeargentina.com. Vas a encontrar un montón de ideas, lugares y circuitos para planificar tu viaje; y también fotos y mapas para ir saboreando el placer de viajar.
Mirá los videos con recetas fáciles en menos de 1 minuto.
www.viagourmet.com
de especies vegetales. A 3 km, en la esquina de 25 de Mayo y Catamarca, el Centro Cultural Osvaldo Soriano homenajea a uno de los “hijos ilustres de la ciudad” y despliega opciones teatrales y musicales, rondas poéticas, presentaciones de libros y charlas con escritores.
Piojos y dinosaurios
Una fascinante mirada a la ciencia En un edificio que este año cumple 50 años, frente a la Plaza España, el Museo Municipal de Ciencias Naturales Lorenzo Scaglia cobija un importante material paleontológico con piezas únicas en el mundo, un acuario, una sala de ciencias y otra de entomología (con insectos, arácnidos y crustáceos) y una muestra de fotos de piojos de diversos mamíferos tomadas con microscopio. Otra pro-
puesta, aunque más alejada de la ciudad, es la del Museo Municipal José Hernández, en la antigua estancia Laguna de los Padres. Su muestra principal recorre la historia de la región pampeana, mientras que otra, temporaria, expone fotos de paseos criollos, con detalles de boleadoras, estribos y “pilchas”.
El mar del arte
Expresiones contemporáneas Para la inauguración del Museo de Arte Contemporáneo MAR, Marta Minujín creó “El Lobo marino de alfajores”: realizado en hierro y metal, mide 10 m de alto y está recubierto por 50.000 envoltorios de alfajores Havanna. El lobo, que puede verse en la puerta, fue sometido a un proceso antioxidante para conformar “la piel definitiva y eterna”. RUMBOSDIGITAL.COM | 27
GUSTOS
JARDÍN
— POR GUILLERMO GRIMOLDI
TIPS DE OTOÑO
LOS LECTORES CONSULTAN
GETTY IMAGES
Una frazada para tus plantas
Guadalupe, de Santiago del Estero, consulta qué época del año es mejor para trasplantar una palta de 20 cm. Guadalupe, si tu trasplante es de una maceta a la tierra, ahora sería un excelente momento; pero si tenés que sacar una planta de la tierra y trasladarla a otro lugar del jardín en donde se pueden dañar raíces, es
Con diarios, tierra, pasto recién cortado y corteza de pino en placas, evitás que la humedad y el calor se escapen del suelo. 28 | RUMBOSDIGITAL.COM
Viviana, de Guaymallén, Mendoza, envía la foto de una planta que tiene hace cuatro años, y quiere conocer su nombre. Viviana, en ausencia de flores, es difícil para mí identificarla; podría ser una crasa del género Ledebouria, pero también parece un Amarilis. Si está en un lugar iluminado, algún día producirá flores; envíeme entonces fotos y podré dilucidar de qué planta se trata.
Noelia Pérez, de Alta Gracia, Córdoba, me envía la foto de un pequeño árbol que tiene en su patio, cuyo nombre desconoce. Noelia, la foto corresponde a una planta autóctona conocida como molle o molle de beber, cuyo nombre científico es Lithraea molleoides. Tenga cuidado, ya que a algunas personas les genera alergia el roce con sus ramas.
guillermo_grimoldi@outlook.com
Cuando el otoño comienza lluvioso, el suelo, que aún preserva la temperatura de finales del verano, se colma de agua; y esto puede ser beneficioso para el jardín. Para impedir que se seque y enfrié demasiado, podemos emplear un método sencillo que consiste en generar, en los canteros, una capa que evite que el calor y el agua escapen a la atmósfera. En las provincias frías del Sur será indispensable colocar, en la base de las plantas sensibles, una capa de 3 o 4 hojas de diario; encima una capita de tierra y arriba el pasto recién cortado cubriendo la totalidad de la cazuela. Hacia el centro del país, alcanzará con poner corteza de pino en placas, o bien madera molida en forma de chip. Si estamos en el Norte, bastará con sellar el suelo evitando que queden terrones, pues en una superficie planchada no es tan fácil que se fuguen la humedad y el calor.
Romina Kohan, de Córdoba, vive en barrio Argüello y tiene un duraznero que, por primera vez, ha producido muchísimos duraznos, pero todos están feos, embichados. Romina, se trata de la mosca de la fruta, un insecto muy pequeño que coloca sus huevos por debajo de la epidermis de la fruta; sus gusanitos generan este daño al nacer. Para controlarlos, sugiero que busques en Internet cómo hacer trampas McPhail y las prepares con botellas plásticas. También es importantísimo no dejar fruta dañada en el predio, ya que las larvas quedan en el suelo y volverán al ataque el próximo verano.
mejor hacerlo una vez que la planta haya perdido sus hojas por el receso invernal en el crecimiento. Recomiendo pisar bien a su alrededor para que la tierra nueva tome fuerte contacto con las raíces.
Envío a domici lio
e s t o N ¡ as la p i e rfde r t a s ! o
- Envío gratis con tu compra mayor a $600 -
Los padecientes
Las Garras del Niño Inutil
De boca en boca. Córdoba
Hace poco menos de un año que Pablo Rouviot, un reconocido psicoanalista, terminó una turbulenta historia de amor; desde entonces, se ha transformado en un hombre taciturno y solitario…
Una novela que se convirtió en un clásico ineludible para abordar el tema del maltrato infantil y para comprender una sensibilidad muy precisa: la que se vivía en un suburbio de Buenos Aires entre las décadas de los 80 y los 90.
Una serie que recupera cuentos y leyendas populares argentinos, rastreados a través de las historias regionales que han pasado oralmente de generación en generación, retransmitidas “de boca en boca”.
De Gabriel Rolón
$ 450
De Luis Mey
$ 275
De Graciela Bialet
$ 120
El valor del libro no incluye envío a domicilio. Los precios están sujetos a modificaciones con posterioridad al cierre de esta edición. Costo de envío por Correo Argentino y por envíos OCA variable según peso y zona geográfica.
El guardián del último fuego y otras leyendas argentinas De Cristina Bajo
Las leyendas no son de nadie y son de todos. Ellas nos relatan hechos que sucedieron hace muchísimo tiempo, cuando la memoria, y no la letra, era portadora de la historia.
$ 120
Más secretos de los signos en www.rumbosdigital.com
HORÓSCOPO — POR SUSY FORTE
Tauro
21.04 al 21.05 El nuevo ciclo que comienza con el cumpleaños será especial para dejar de lado todo lo negativo y planificar el futuro sin dejar de lado la evolución espiritual. Mejorará el rendimiento, podrás aumentar las ganancias y las relaciones serán armoniosas y estimulantes. La energía del Sol favorece el éxito, especialmente en lo vinculado con la propia realización y los proyectos. Venus ayudará a consolidar los lazos afectivos y a recomponer el amor.
Géminis
22.05 al 22.06
El lugar que ocupás en el mundo y tus verdaderos deseos estarán en primer plano esta semana. Podrás tomar decisiones de fondo en cuanto a tu profesión y el destino en general. Excelente momento para abordar terapias y actividades que beneficien tu salud. Deberás ser más abierto en el amor.
Cáncer
23.06 al 22.07
Es tiempo de mostrarte firme ante los retos y consolidar tu posición. No habrá lugar para autocomplacencias ni distracciones: lo que ahora siembres lo cosecharás en el futuro. A partir del día 26, la Luna Nueva protegerá tus acciones y te invitará a realizarlas con alegría y plena confianza. Tiempo de dar y recibir afecto. Controlá los celos.
Leo
23.07 al 22.08
Al comenzar la semana deberás ir despacio y con cuidado; los proyectos que no tengas claros será mejor que los postergues. Las combinaciones planetarias darán un toque definitivo a muchas áreas de vida. Días buenos para iniciar terapias o tratamientos, salir de compras y gratificarte.
Virgo
23.08 al 22.09
Se activa la comunicación. Gran capacidad analítica y lucidez que favorecerá los intercambios y te guiará a la hora 30 | RUMBOSDIGITAL.COM
de tomar decisiones. Pensarás en cambios y le darás más espacio a tu vocación. Excelente etapa para concretar una relación con estabilidad y buen entendimiento. Oportunidad de superar crisis y malentendidos.
Libra
23.09 al 22.10
Todo lo concerniente al trabajo y la salud resaltará en este período. Momento positivo para realizar modificaciones en lo laboral, perfeccionarte o invertir en infraestructura. Eliminarás situaciones dañinas y buscarás comprender la verdadera causa de tus tensiones. Tomarás, en todo sentido, medidas positivas para sentirte estable y seguro. Amores relacionados al mundo laboral.
Escorpio 23.10 al 22.11
Sentirás la necesidad de trabajar en un ambiente tranquilo y armonioso, ya que estarás vulnerable a cualquier influencia externa. Poderosa sensibilidad que, en sentido positivo, podrás aprovechar para realizar obras de gran inspiración, así como para mejorar las relaciones en general. Los astros te ayudarán a emprender actividades rentables y a poner las cuentas al día.
Sagitario 23.11 al 21.12
Vivirás una buena etapa en el trabajo, sobre todo con personas de autoridad; excelente período para solicitar ayuda y establecer contactos que afecten pa-
ra bien tu vida profesional. Este período exigirá que tomes el timón en tu hogar, ya que podrás resolver asuntos familiares o de vivienda pendientes. Deberás distribuir sensatamente tiempo y energía. La pareja necesitará más atención que de costumbre.
Capricornio 22.12 al 20.01
Energía y poder gracias a buenos tránsitos planetarios. Escuchá propuestas, pero no te apures a decidir nada; pensá en tus prioridades. No intentes evadirte de tus deseos más profundos. La ductilidad, en todos los ámbitos, te depara grandes satisfacciones económicas. Se ven favorecidos los proyectos solidarios. Idas y venidas anímicas.
Acuario
21.01 al 19.02
El desarrollo de tus aficiones, estudios y nuevos ambientes ejercerá un efecto positivo en tu progreso y madurez. Tendrás la seguridad necesaria para alcanzar tus metas. Gracias a la influencia de Venus en cuestiones familiares, se avecinan importantes novedades. La Luna Nueva activa la vida social, otorga buena suerte y favorece el amor.
Piscis
20.02 al 20.03
Recobrarás fuerzas y podrás encarar tus asuntos sin miedo. Satisfacción por haber logrado algún objetivo largamente esperado. Recibirás apoyo de personas influyentes. Si actúas con responsabilidad y determinación, el éxito acompañará al prestigio ganado. Buenas noticias en el amor: los resultados superarán todo lo previsto.
Aries
21.03 al 20.04
La semana comenzará lenta. La Luna Nueva gravitando en el sector de la comunicación y los intercambios el día miércoles es muy positiva para cerrar acuerdos, negociar y firmar. Algunos asuntos que te interesan dependerán de otras personas; deberás tener paciencia. Salida o viaje romántico.
JUEGOS
Autodefinido Hacer ojales
Naipe con el uno
Ave similar al cuervo
Espacio para plantas
Mujer acusada
Símbolo químico aluminio
Arte de navegar
Coraza ligera
Cuidador del fogón
Cortan árboles por el pie
Girar en torno a un eje
Alegre, desenvuelto
Moneda de Brasil
Aféresis de ahora
Matriz
Besa la mano
Cortar con los dientes
Juguete, cometa
De mucha estatura (f)
Examinar el sabor En medio de dos cosas (m)
7 7 4 3 6
5 8 6 9 7 1
5 2
3 8
5
3 6 2 5
8 soluciones
4 6 3 2 9 7 1 8 5
A S R A S
I O T A
O J A C A P A S A R L O R R A N I E R B A A A L T L O M E
R A N D E L A A U T T A R R I L A C A D I A N
C O S E L E T E
R O T A R
F S O G O N E R O
32 | RUMBOSDIGITAL.COM
3 8 4
8 1 9 5 4 3 7 6 2
SÍLABAS: A, A, A, AD, AN, BA, BES, BES, BO, BUN, CA, CIA, CO, CO, DA, DA, DAD, DI, DI, DIS, DO, DO, DRO, E, EM, FAR, GAS, GE, GER, HI, LAR, LAR, LI, MA, ME, MI, NE, NER, ÑA, PU, RA, RE, RE, RRAR, SI, SIS, SO, SU, TAN, TI, TI, TIA, TRIUN, VE, VIO, ZO.
Resuelva de modo que no se repitan números en las columnas ni en las filas ni en las subdivisiones internas de 3 x 3.
5 2 7 8 1 6 4 3 9
1) Disminución o supresión del sudor. 2) De longitud excesiva (pl.). 3) Extranjero o forastero. 4) Intervalo de lugar o tiempo entre dos cosas o sucesos. 5) Animal doméstico de carga. 6) Dignidad del edil. 7) Bordado de realce. 8) Descendiente de Abas, tío de Mahoma. 9) Tomar por segunda vez una cosa. 10) Dar puñaladas. 11) Quedar victorioso, tener éxito. 12) Punto de unión de los labios. 13) Acometida, ataque violento, especialmente por animales que topan. 14) Que gime profundamente. 15) Llenar algo con cosas inútiles. 16) Relativo a los nervios.
1 5 6 9 7 4 8 2 3
Determine las palabras horizontales con las definiciones y las sílabas. En las columnas indicadas podrá leer una frase.
Sudoku
3 8 4 6 2 5 9 1 7
Grilla
7 9 2 3 8 1 6 5 4
Sazono con sal
Parte posterior del pie humano
2 7 1 4 5 8 3 9 6
Sujeta con nudos
Unidad dosis radiación ionizante
9 3 8 7 6 2 5 4 1
Novena letra del alfabeto griego
6 4 5 1 3 9 2 7 8
Abrev. de señoras
Grilla: ANHIDROSIS, LARGAS, ADVENEDIZO, DISTANCIA, BESTIA, EDILIDAD, RECAMADO, ABASIDA, RECOGER, APUÑALAR, TRIUNFAR, COMISURA, EMBESTIDA, GEMEBUNDO, ATIBORRAR, NERVIOSO.
Tomarán con sus manos
ESPACIO PUBLICITARIO
HUMOR
ConseguĂ sus libros en www.tiendarumbos.com.ar
Mayor y menor POR CHANTI
chanti@revistarumbos.com
34 | RUMBOSDIGITAL.COM