rumbos www.rumbosdigital.com
# 708
Del 17 al 23 de marzo de 2017.
CASADOS SIN HIJOS ¿QUÉ PIENSAN LAS PAREJAS QUE ELIGEN VIVIR LA VIDA SOLO DE A DOS?
LUGARES San Martín de los Andes y una casa de té mítica.
3 | RUMBOS.COM
INTRO
CINE >
MÚSICA >
LIBROS >
EL ESPAÑOL SERÁ EL NUEVO VILLANO DE LA SAGA PIRATA
Sparrow versus Bardem Jack Sparrow no para de meterse en problemas. Luego de superar un sinfín de obstáculos y de verse en peligro de muerte a cada paso, la quinta entrega de la saga Piratas del Caribe –que vuelve a protagonizar Johnny Depp– encuentra al estrafalario personaje enfrentado a un nuevo antagonista: el Capitán Sala-
zar (Javier Bardem). ¿Su maligno plan? Exterminar a todos los piratas del mar, en particular a Jack. A bordo del Dying Gull, un lastimero y destartalado barquito, Sparrow deberá arreglárselas para salvar su vida una vez más y, de paso, revertir su mala racha. La única esperanza de lograrlo yace en el legen-
dario Tridente de Poseidón, pero, para encontrarlo, deberá aliarse con Carina Smyth, una astrónoma brillante y hermosa, y con Henry , un joven miembro de la Marina Real. En esta divertida historia de Walt Disney Pictures se mezclan las dosis precisas de fantasía, humor, romance y acción. • RUMBOSDIGITAL.COM | 3
INTRO
— JUAN BARBERIS
La nostalgia de un tal Dylan La leyenda del folk rock se prepara para lanzar un disco triple en el que selecciona viejas glorias del cancionero estadounidense y les da nueva vida en clave de jazz.
La jugada avanza en consonancia con su eterna ruta de rebeldía. Mientras el mundo sigue esperando un disco de canciones nuevas de Bob Dylan, el flamante Premio Nobel de Literatura permanece empecinado en recrear clásicos de la música norteamericana de mediados del siglo XX. Como lo hizo con Shadows in the Night en 2015 y con Fallen Angels en 2016, Dylan ya tiene preparado su nuevo homenaje a las canciones que despertaron su amor por la música, aunque esta vez con dimensiones inéditas: Triplicate, que saldrá a la venta en todo el mundo el próximo 31 de marzo. Producido por el mismo Dylan, el disco triple fue grabado en 4 | RUMBOSDIGITAL.COM
los estudios Capitol de Hollywood junto a la banda que lo viene acompañando en vivo desde hace ya varios años. En su faceta de crooner romántico, luciendo un atractivo tono rasposo y de aroma entrañable, el cantante de Minnesota revive en clave jazzera viejas canciones de artistas como Charles Strouse y Lee Adams (“Once Upon a Time”), Harold Arlen y Ted Koehler (“Stormy Weather”), Harold Hupfield (“As Time Goes By”) y Cy Coleman y Carolyn Leigh (“The Best is Yet to Come”). Y, a juzgar por el adelanto de “I Could Have Told You”, un clásico de la década del 60’ popularizado por Sinatra, el resultado sigue siendo exquisito. •
SELECTOS
» Triplicate Un disco triple con treinta temas clásicos.
INTRO
LIBROS
Letras y acordes
Tres títulos ideales para la biblioteca de los amantes de la música, para todos los gustos (y todos los bolsillos). POR VICTOR T. LAURENCENA
La música de Sandro
Pablo S. Alonso Gourmet Musical Con eje en la reconstrucción y análisis de cada sesión de grabación en estudios, este libro permite asomarse a la intimidad de Sandro y su proceso creativo, además de contar cómo se produjo una obra fundamental de la música popular de la región. Años de investigación, de búsqueda de materiales de diferentes archivos, de una revisión exhaustiva de prensa, televisión y radio argentina e internacional, y de más de sesenta entrevistas con productores, arregladores, técnicos y músicos, hacen de este un libro imprescindible para los fanáticos del Gitano. $ 750
Soda Stereo
Marcelo Fernández Bitar Sudamericana Muchos escribieron sobre esta banda, pero pocos la conocieron tanto como Marcelo Fernández Bitar. Ahora él reconstruye, con el testimonio de quienes formaron parte del círculo íntimo, los momentos más emblemáticos, los episodios más desconocidos y las decisiones más audaces. $ 249
BREVES
Ventajas de leer de chico Un estudio de la Universidad de Padua (Italia) afirma que los chicos que crecieron rodeados de libros ganarán más dinero como adultos. El trabajo se publicó en la Economic Journal y analizó a 6 mil hombres europeos. “Por otro lado, una casa llena de libros podría indicar condiciones socioeconómicas más favorables”, admiten.
Juan Rulfo El 16 de mayo se cumplirá un siglo del nacimiento del escritor, guionista y fotógrafo mexicano. Así que sus seguidores deberán estar atentos, porque se espera que a lo largo de 2017 haya al menos 11 ediciones especiales de libros, coloquios, mesas redondas y exposiciones fotográficas.
Born to Run
Bruce Springsteen Literatura Random House “Escribir sobre uno mismo es algo muy curioso. [...] Pero en un proyecto como este el escritor hace una promesa: mostrarle su mente al lector. Y eso es lo que he intentado hacer en estas páginas”, dice Bruce Springsteen sobre esta autobiografía a la que le dedicó los últimos siete años. $ 459
¿Escribiste un libro? Es hora de publicarlo ASESORAMIENTO EDITORIAL DIFUSIÓN Y DISTRIBUCIÓN A NIVEL NACIONAL libros@pampublicaciones.com.ar
INTRO
CORREO
STAFF es una publicación propiedad de Comercializadora de Medios del Interior SA www.rumbosdigital.com.ar
[ LA CARTA DE LA SEMANA ]
Cuando los hijos abandonan el nido Sr. Director: Me sentí muy identificada al encontrarme con su nota sobre la partida de los hijos del hogar y el llamado “síndrome del nido vacío” (Rumbos N°706). Precisamente, a inicios del año pasado se fue a vivir solo el último de nuestros tres hijos, y al principio fue muy duro para mí acostumbrarme a su ausencia en casa. Supongo que después de verlos crecer y de estar con ellos a cada paso, a la mayoría de padres nos resulta difícil aceptar que los hijos ya no nos necesitan como antes. Sin embargo, me pone contenta ver a mi hijo madurar y avanzar en la vida. Concuerdo con que este es el momento ideal para redescubrir la relación de pareja y para retomar proyectos o viajes postergados por años. Al final, se trata solamente de un nuevo ciclo, y no tiene por qué haber nada triste en ello. Cariños, Cecilia La Rocca, Santa Fe.
DIRECTOR EDITORIAL
Carlos Sacchetto
carlos.sacchetto@revistarumbos.com GERENTE DE CIRCULACIÓN Y NUEVOS NEGOCIOS
Ignacio Sanguinetti
isanguinetti@revistarumbos.com EDITOR JEFE
Diego Marinelli dmarinelli@revistarumbos.com EDITORA
Ximena Pascutti xpascutti@revistarumbos.com DIRECTORA DE ARTE
Victoria Ximenes DISEÑADORA
Verónica Torres Barrera EDITOR DE FOTOGRAFÍA
Federico Lopez Claro FOTOS Y VIDEOS
Josefina Nicolini REDACTORES
Víctor Laurencena, Ayelén Iñigo, Mariana Valle-Riestra Padró, Paula Demarco. REDACCIÓN, ADMINISTRACIÓN Y PUBLICIDAD COMERCIALIZADORA DE MEDIOS DEL INTERIOR SA (CMI SA) www.cmimediosregionales.com.ar
Dr. Enrique Finochietto 728, (C1143ABH), CABA, República Argentina GERENTE COMERCIAL
Kurt Marlow
kmarlow@cimeco.com JEFA DE PUBLICIDAD
Silvina Travani
stravani@cimeco.com
Tel.: (011) 4131-0314 / 0300 Fax: (011) 4131-0347
Hernán Casciari, un ídolo
Rumbos: Sigo la carrera del periodista y escritor Hernán Casciari casi desde sus inicios, por lo que disfruté mucho de la entrevista que le hicieron (Rumbos N°707). Sobre todo, me gustó conocer el origen de su mítica revista Orsai. Saludos afectuosos, Gonzalo Rivarola, Salta.
El rock de las emociones
Rumbos: Me llamó mucho la atención su nota sobre La Beriso (Rumbos N°706). Si bien hasta el momento no conocía a la banda, es interesante constatar el poder que tiene la música y el efecto que puede tener en la vida de una persona. Los fanáticos de La Beriso, según 6 | RUMBOSDIGITAL.COM
pude leer, se sienten tan identificados con las letras de sus canciones y con la fuerza de la interpretación, que cada recital se convierte en una especie de ritual en el que cada asistente experimenta una emoción tan profunda que llega a ser catártica. Definitivamente, La Beriso es un fenómeno al que hay que seguirle la pista. Saludos, Tomás Castilla, Salta.
DIARIOS CON LOS QUE SALE RUMBOS
La Voz del Interior (Córdoba), Los Andes (Mendoza), El Liberal (Santiago del Estero), El Diario de Paraná (Entre Ríos), Gualeguay al Día (Gualeguay, Entre Ríos), Nuevo Diario (Salta), Jornada (Trelew, Chubut), La Opinión (Trenque Lauquen, Buenos Aires), La Reforma (General Pico, La Pampa), El Comercial (Formosa), El Día (Gualeguaychú, Entre Ríos), El Diario de la República (San Luis), Diario Época (Corrientes), El Territorio (Misiones), Diario de Cuyo (San Juan), Clarín (Rosario, La Plata y Mar del Plata), El Eco (Sunchales, Santa Fe), La Unión (Catamarca), La Calle de Concepción del Uruguay (Entre Ríos), El Litoral (Santa Fe), Nueva Rioja (La Rioja). Dirección Nacional del Derecho de Autor, expediente N° 5.312.553.
Envíenos sus cartas a Rumbos (con un máximo de 180 palabras, nombre completo, DNI y lugar de residencia) por cualquiera de estas vías: correo electrónico: lectores@revistarumbos.com o a nuestra dirección postal: “Cartas Rumbos”, Dr. Enrique Finochietto 728 Bs. As. (C1143ABH).
FOTO DE TAPA: GETTY IMAGES
RUMBOS NO SE HACE RESPONSABLE NI SE IDENTIFICA CON LAS OPINIONES DE SUS COLABORADORES. PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE CUALQUIER INFORMACIÓN GRÁFICA O ESCRITA POR CUALQUIER MEDIO SIN PERMISO DE LA SOCIEDAD EDITORA.
de marzo
DĂa Internacional de la Mujer
Conseguí sus libros en www.tiendarumbos.com.ar
BAJORELIEVE
Una vieja, vieja ciencia POR CRISTINA BAJO
Hace poco anduve por Cabana participando en la inauguración de un hermoso mirador en el Puesto de las Ensenadas, propiedad de algunos amigos de juventud con los que tengo la suerte de seguir en contacto. Fui con una de mis sobrinas y su marido, con el deseo de mostrarle a Verónica, criada en la ciudad, lo que fue nuestra infancia en aquellos remotos años. Su padre es uno de mis hermanos. No estaba ausente tampoco el deseo de que ella conociera a gente que estaba asentada en las Sierras antes de que mi familia llegara, como los dueños del predio y otros amigos que se unieron al festejo. Y mientras escuchábamos el arroyo tropezando en las piedras veinte metros abajo del mirador, con una sabrosa empanada en la mano –hecha por el dueño de casa– me senté a hablar de yuyos con uno de estos amigos, que suele proveerme de ellos una vez al año, cuando sale a nutrir su botiquín. Los yuyos me gustan porque me gustan; pero también porque prefiero, si la dolencia no es grave, curarme con frutas, hierbas y verduras, con miel, aceite de oliva y whisky –además del agua oxigenada para algunas lesiones–, antes de atiborrarme con remedios químicos (que tomo sin chistar cuando la ocasión lo amerita). Días después de aquella charla encontré, casualmente, un viejo li8 | RUMBOSDIGITAL.COM
bro sobre plantas medicinales. Como en estos años he escrito algunas notas sobre ello, y siempre me han llegado muchas cartas preguntándome sobre el tema, decidí retomar la idea. Y comenzaré por algo que casi todos olvidamos cuando vamos a usar uno de estos remedios caseros: la forma de preparar cada uno de ellos. Porque no es lo mismo infusión que decocción o maceración. Y es importante, pues de estos métodos depende que la planta nos dé lo mejor de sus principios curativos.
“Si la dolencia no es grave, prefiero curarme con hierbas, oliva y whisky antes que atiborrarme de químicos”. La infusión nos dice que debemos usar las hierbas poniéndolas en un recipiente –preferentemente con tapa–, en el que las expondremos a un “calor pasajero”, o sea, echándoles encima el agua hirviendo y dejándolas reposar, cubiertas, por al menos diez minutos. Al servir, las volcamos por un colador en la taza o el jarro, y ya podemos tomarlas. La decocción, en cambio, exige que el calor sea prolongado; es decir, debemos dejarlas al fuego suave
unos minutos después de que suelten el hervor. Pero esto tiene su punto débil: no es conveniente para algunas hojas o partes tiernas de la planta, porque perderán sus cualidades vitales. Sin embargo, la decocción –o cocimiento– es esencial para sacar lo mejor de las partes duras, como suelen ser las raíces o rizomas, las bayas o semillas, parte de la corteza, los tallos más fuertes. La maceración no requiere calor, sino temperatura ambiente y agua fría: se deja la planta entera o desmenuzada, bien limpia, despojada de las partes secas o deterioradas, en un recipiente –vidrio, loza; nunca metal– con agua común, ya hervida y enfriada. Este método es el que mejor preserva los beneficios curativos, ya que no se dañan por el calor momentáneo o prolongado. Deben quedar en remojo entre seis y doce horas. Es el que mejor preserva las vitaminas que tienden, como decía María Elena Walsh –¿o sería Mafalda?–, a desaparecer al primer hervor. La semana próxima prometo brindarles un pequeño recetario de plantas para diferentes molestias. Sugerencias:1) Ir a las librerías de usados y repasar revistas viejas; rara vez faltaban notas sobre esto; 2) Con paciencia, encontrarán recetarios que repartían las herboristerías; 3) En librerías hay hermosas ediciones nuevas, ilustradas y a color. •
más ciencia y tecnología en www.rumbosdigital.com
ES UNA CIENCIA
Vacaciones en la galaxia El año que viene habrá turistas dándole la vuelta a la Luna: prepará tu mochila interestelar. POR DIEGO MARINELLI
Con apenas unos pocos días de diferencia se sucedieron dos anuncios que todos los freaks veníamos esperando desde que nos plantábamos frente a la tele a ver Star Trek, Galáctica y otras fantasías vintage por el estilo. El primero fue un bombazo: el anuncio de que en torno a la estrella Trappist-1 danzan 7 planetas, de los cuales 6 podrían ser habitables y 3 hasta podrían contar con océanos. El segundo es que la empresa Space X confirmó que va a realizar el año que viene el primer viaje turístico alrededor de la Luna. Space X es una firma privada que lleva años trabajando en las posibilidades del turismo espacial, cooperando con la NASA en el desarrollo de tecnologías que permitan desplazarnos por el universo. El módulo lunar de Space X se parece bastante a los de las misiones Apollo y la intención es que haga un bucle alrededor de la Luna, sin aterrizar, pero pasándole tan cerca que los dos turistas que irán a bordo podrán contemplar con sus propios ojos una infinidad de cráteres y paisajes de nombres tan poéticos como el Mar de la Serenidad o la Tierra del Calor. Lo de ir a disfrutar de las playas que puedan existir en alguno de los planetas que giran en torno a Trappist-1 no será tan sencillo (al menos para nosotros, cavernícolas del siglo XXI). La estrella se en10 | RUMBOSDIGITAL.COM
LA NASA TRABAJA EN UNA NAVE QUE SUPERE LA VELOCIDAD DE LA LUZ.
cuentra en la constelación Acuario, a 39 años luz de la Tierra, lo que en términos cósmicos es como decir el barrio de al lado, pero en términos humanos implica una travesía que podría durar siglos o hasta milenios. Que podamos llegar hasta allí, primero para colonizar y luego para pasar unas intrépidas vacaciones (¿llegará el día de los mochileros espaciales?), depende fundamentalmente de la evolución de los medios de propulsión. Y el gran desafío es desarrollar una manera de impulsarnos por encima de la velocidad de la luz, que será la única forma de realizar un viaje interestelar en el que no comience la travesía una persona y sea su bisnieto el que llegue a destino (me imagino una de esas naves-ciudades, onda cruceros espaciales con gente de todas las razas, todos con polera). Si bien el asunto ronda todavía los terrenos de la ciencia ficción, la NASA presentó hace poco un proyecto basado en el “desplazamiento por curvatura” (también conocido como “empuje warp”), que se basa en la distorsión del espacio-tiempo y sería capaz de impulsar una nave a una velocidad superior a la de la luz. Es una forma de propulsión por ahora teórica, pero que no contradice a ninguna de las leyes de la física. ¿Saben en qué se inspiraron los científicos de la NASA para crear un prototipo? En la Entreprise, la nave de Star Trek. •
[ ENTREVISTA ]
Pepe Cibrián
“Soy un hombre político y eso se ve en mis obras” Sigue ganándose la vida como artista, pero ahora más conectado con sus deseos y con la sociedad a través de las cartas públicas que difunde en Facebook. En 2016 superó un cáncer sorpresivo; se separó de su histórico socio, Ángel Mahler; y dejó atrás cinco décadas de psicoanálisis. ¿Y ahora? De eso trata esta charla: de osadías que valen la pena, tabúes masculinos, obras teatrales que dialogan con la muerte y el deseo intenso de vivir. TEXTO JAVIER FIRPO FOTO JOSE NICOLINI
“Está terminando de meditar, ya te va a atender”, dice el asistente de prensa. Al ratito, venia mediante, ingresamos al pequeño mundo que Pepe Cibrián construyó en el camarín del Teatro Astral, una suerte de “retiro espiritual” en el que el director, actor y escritor busca su mejor versión para salir a escena con Lord, su flamante musical. Lo encontramos echado en un sillón, como una efigie griega, con sus largas piernas cruzadas y mimando a Quijote, el 12 | RUMBOSDIGITAL.COM
enorme ovejero blanco que parece una mascota de la realeza. ¿En qué pensabas, Pepe?
Estaba haciendo un raudo repaso de estos meses y agradecía, sobre todo, estar vivo y estrenando una nueva obra. En algún momento pensé que no iba a llegar; una enfermedad me trajo malos augurios. Pero estar aquí, en el camarín, en silencio, me permite tener una mirada más distante de 2016, el año más significativo y resonante de mi vida.
“Significativo y resonante”, subraya Pepe Cibrián: se refiere a un año que arrancó con una refrescadita estética de párpados y papada en junio; y derivó, tras los análisis médicos, en una inesperada y apresurada operación, en agosto, debido a un cáncer de próstata. El año pasado también estuvo signado por la separación de Ángel Mahler, su socio artístico durante más de veinticinco años; y, encima, decidió abandonar sus sesiones de terapia luego >>>>
RUMBOSDIGITAL.COM | 13
>>>>
de casi medio siglo de hablarle al psicólogo desde el diván. “Y aquí estoy: entero, orgulloso y más liviano de equipaje”, enumera el regisseur de 68 años. ¿Por qué decidiste hacer una carta pública sobre el cáncer?
Porque tenemos que terminar de una vez con el tabú del cáncer: ¿Por qué no se lo puede mencionar? Es importante hablar claro y decir las cosas como son. Tuve un tumor, lo afronté y me operé con mucho miedo, pero lo hice porque amo la vida.
También instaste a la gente a que se haga los exámenes pertinentes…
Los chequeos de próstata despiertan mucho pudor en los hombres; pero ya está, es algo que todos debemos hacer a cierta edad. No somos menos machos por eso. Con mi texto en Facebook, quise concientizar a esos hombres que, por prejuicio, omnipotencia, dejadez y miedo, demoran una consulta que puede salvarlos.
Lo llamativo es que vos escribiste la obra Lord, que habla de la muerte, antes de tu enfermedad…
¡Creer o reventar! Es increíble, parecía una premonición, aunque yo por suerte sigo aquí abajo. En Lord hago foco en la muerte como algo alentador y divertido; y cuento que allá arriba la vida es bárbara, tranquila... ¿Te imaginás así la muerte?
Me gusta desdramatizarla. De todas formas, pienso que hay algo que sucede en el cielo. Para mí, papá y mamá están juntos, pasándola muy bien [habla mirando el cielorraso]. Por suerte, tuve la lucidez para escribir una obra sobre la muerte, tierna y esperanzadora. El teatro nos sana. Curioso es, además, que Lord sea la primera pieza que hacés después de la separación con Mahler…
Así se dio todo. No tengo nada contra Ángel... Sentía que tenía que pegar un volantazo con mis espectáculos: los quería más dinámicos, más cotidianos, no tan épicos.
Codirigís Lord con Valeria Ambrosio, algo atípico en tu carrera.
En cincuenta años, es la primera vez que comparto la dirección de una obra mía, y la primera vez que alguien que no soy yo se encarga de la 14 | RUMBOSDIGITAL.COM
iluminación. Valeria me sorprendió y me desestructuró; es una mujer que me llena de paz, algo esencial en este momento de mi vida. ¿Recordás charlas con tu viejo?
Una sobre todo: cuando por fin me atreví a decirle que era gay. Me respondió: “Se es hombre en la vida, no en la cama”. Un genio. ¿Tu mamá ya lo sabía?
No, tampoco. Pero a mí me importaba más mi viejo, que era un ser exquisito. Mamá era fuego, un ser mágico, que amé y me dio esa fuerza para ir para adelante.
EL SEÑOR DE LAS REDES
Para un amante de la tecnología, como Pepe, la edad nunca es un impedimento a la hora de sumergirse en las redes sociales. Por medio de ellas, conoció hace quince años a su pareja, Santiago Zenobi; y allí despliega una intensa actividad a través de Facebook, Instagram y Twitter, donde se muestra como un ciudadano combativo. “Me tiene muy preocupado la situación general y me expreso libremente porque no le debo nada a nadie. Trabajé toda la vida con pasión y honestidad. También reconozco que voté y me equivoqué con Menem, Cristina y Macri. No me caso con nadie”, afirma. Se te escucha apasionado con la realidad siendo un hombre de la ficción.
¿Qué tiene que ver? No soy un político de raza, pero sí un hombre político. Y la política influye directamente en mis obras porque escribo de acuerdo a mis estados de ánimo, que se rigen por la vida cotidiana.
¿Tu gran asignatura pendiente es la paternidad?
Digamos que sí. Quise ser padre siendo muy joven, casado con Ana María Cores, pero ella no quiso. Después me embarqué en mi carrera con voracidad, y cuando volvió a surgir la posibilidad, hace poco, me sentí grande. Le dije a Santiago, mi marido, que no estaba del todo convencido porque si a él llegaba a pasarle algo, ¿qué iba a hacer solo, siendo viejo choto, con un niño? Con o sin hijos, celebro la vida, lo bueno, la felicidad. •
CUANDO DRÁCULA COPÓ EL LUNA PARK ¿Tuviste claridad para crear en situaciones apremiantes? Claro, de un trance difícil nació Drácula, en 1991. Mi madre [Ana María Campoy] estaba enferma, y mi padre [José Cibrián], mal de la cabeza; y no teníamos un mango. No sabía qué hacer, hasta que, de la nada, tuve un golpe de creatividad: llamar a Tito Lectoure [murió en 2002], el dueño del Luna Park. ¿Le sorprendió tu llamado? Tito no sabía nada de mí; en realidad, pensó que yo era mi viejo. Pero era tan caballero, sencillo y buena gente, que me dio una entrevista para el día siguiente: 15 de febrero de 1991. Estaba desesperado... no sabía qué proponerle, qué llevarle. ¿Y cómo surgió Drácula? Fue el destino. Yo no había leído la novela ni visto la película, pero inventé una obra que se parecía a Drácula con un criterio argentino. Tito se entusiasmó mucho. Él deseaba innovar... Ya casi no se boxeaba en el Luna Park. Así fue que nos asociamos e invirtió un millón de dólares en mi trabajo. ¿Cuánto tuvo que ver Lectoure en el tipo que sos hoy, Pepe? Absolutamente todo. ¿Creés que pudiste devolverle tamaña gauchada? Algo pude devolverle. Fueron cuarenta Luna Park con 5 mil personas por función.
ESPACIO PUBLICITARIO
NOTA DE TAPA
SIN HIJOS
¿EN QUE PIENSAN LAS PAREJAS QUE NO PIENSAN EN SER PADRES?
En muchos países, sobre todo en los más desarrollados, la vida sin hijos es tendencia hace rato. En la Argentina, en cambio, todavía parece pesar el combo de mandatos y preconceptos, y son pocas las parejas que aceptan y defienden en público su decisión de saltearse la paternidad. Si bien es un fenómeno que por ahora se evidencia mayormente en las grandes ciudades, las tendencias demográficas, sociales y culturales hacen prever que no parará de crecer en los próximos años, enfrentando a lo que parece ser su mayor obstáculo: la mirada de los demás. Por Ana Clara Pérez Cotten
16 | RUMBOSDIGITAL.COM
RUMBOSDIGITAL.COM | 17
D Domingo familiar. Dos de las hermanas –separadas– se ocupan de sus hijos pequeños. La prima – ya divorciada– le cambia los pañales al suyo. Los anfitriones –Gabriela, de 36 y Esteban, de 40– muestran fotos de su reciente viaje a Grecia, un atardecer en Santorini: “¿Ves ese hotelito en la punta, con el jacuzzi al aire libre y la mejor vista? Ahí estábamos nosotros”, comenta ella entusiasmada. La prima entorna los ojos y ve, además del jacuzzi, dos copas de vino y el mar turquesa de fondo. Después, vuelve la vista al pañal. Gabriel es la única de las tres hermanas que decidió –junto a su marido– no tener hijos. Llevan 18 años en pareja. Mientras sirve cafés hechos con su flamante máquina Nespresso, sonríe y comenta que en mes y medio viajarán a Nueva York con unos pasajes que consiguieron a muy buen precio. La de Esteban y Gabriela es una de las tantas parejas DINK que viven en la Argentina. El acrónimo, no tan escuchado en el país, es inglés (Double Income, No Kids) y refiere a las parejas de adultos en las que ambos miembros generan ingresos y deciden no tener hijos. Suelen tener entre 25 y 40 años, viven mayormente en ciudades, cuentan con buenos salarios y un nivel educativo elevado. Su estilo de vida está orientado al crecimiento personal: priorizan estudiar, perfeccionarse, 18 | RUMBOSDIGITAL.COM
desarrollarse profesionalmente y –con el dinero y el tiempo libre– viajan, salen a cenar, compran lo último en tecnología y moda. En este esquema de prioridades, los niños son percibidos como un límite. En muchos de los países desarrollados, la vida sin hijos es tendencia hace rato. En la Argentina, en cambio, todavía parece pesar el combo de mandatos y preconceptos, y son pocas las parejas que aceptan y defienden en público su decisión de saltearse la paternidad. Los grupos en las redes sociales parecen confirmar esta idea: “Childfree sin hijos Argentina” y “Parejas sin hijos” son foros cerrados que funcionan en Facebook y que, en los últimos años, se convirtieron en una suerte de confesionario para aquellos que no quieren tener hijos y que ahí encuentran un lugar para contar su historia sin que se juzgue su elección. A los casos más extremos se los llama child haters, y son aquellos que directamente no soportan las situaciones con niños. El fenómeno genera reacciones en el entorno. La de los amigos que no entienden cómo eligen perderse de ser padres; la de la familia, ansiosa por la llegada de sobrinos y nietos; la del marketing, que indaga de qué modo venderles viajes y objetos de consumo; y la de las Ciencias Sociales, que intentan explicarle al resto de la humanidad
de qué va todo esto de no querer ser padres.
En el espejo
Desde la perspectiva de la pareja no parece haber demasiados grises. El potencial hijo o hija vendría a poner un límite a la expansión personal. Fin de la cuestión. Mariana Cortez, de 24 años, es estudiante de quinto año de Ingeniería en Sistemas y está en pareja con Julián Cepeda, de 27, que trabaja en un estudio de Arquitectura: “Un hijo nos robaría todo: planes, sueños, tiempo y recursos que hoy tenemos para dedicarnos a nosotros”, sostiene ella. “Nos gustan los niños, adoro a mis sobrinos y a los de Julián. Juego con ellos y nos llevamos bien, pero solo por un rato. Si se ponen caprichosos, se los devuelvo a los padres. No tenemos problemas con nuestros amigos que tienen hijos, pero no es lo que queremos para nuestra vida”. Tampoco María, una médica de 25 años, en pareja hace seis con Enrique, un abogado de 26, tuvo problemas para desplegar su desinterés por la maternidad: “De niña nunca jugué a la mamá, ni a la cocinita ni nada similar. Me interesaba más lo relacionado a ciencias naturales, tener microscopios, atrapar insectos, jugar al doctor, dibujar o pintar. Soy médica: como estudiante cursé obstetricia y reafirmé >>>>
LAS FAMILIAS DE DOS
Cada vez más parejas optan por no tener hijos, una tendencia en la que se mezclan elementos demográficos, culturales y sociales. Estas son algunas de sus claves.
Perfil
Independencia
Reacciones
Los “casados sin hijos” suelen ser parejas de entre 25 y 40 años, de clase media-alta, con buenos ingresos y alto nivel educativo .
Buscan desarrollarse profesionalmente y viajar; disfrutan de la libertad individual y prefieren evitar ataduras.
Por lo general, deben enfrentar la condena (abierta o velada) de familiares y amigos. Son calificados de egocéntricos.
Por ahora se trata de un fenómeno de las grandes ciudades y de las clases medias y altas.
492.000
Un reciente estudio de la consultora Ignis revela que hay 492.000 solteros, de entre 25 y 40 años, sin hijos en la Argenina.
DINK EL MÁRKETING LOS TIENE EN LA MIRA: SUELEN SER PROFESIONALES CON BUENOS SUELDOS QUE GASTAN MUCHO. Y SE LOS DEFINE CON EL ACRÓNIMO “DINK” (DOUBLE INCOME, NO KIDS): DOS SALARIOS, SIN HIJOS.
UNA PELI QUE ABORDA (CON RISAS) UNA TENDENCIA GLOBAL Estrenada en 2015, la película argentina Sin hijos reflexiona en clave de comedia sobre esta tendencia global. El personaje de la española Maribel Verdú es una profesional independiente que ha decidido que los niños no son para ella y, para conquistarla, Diego Peretti le oculta que es divorciado y padre de una nena.
Vivirlo en las Redes. No son muchos los que se animan a hablar de su decisión en público. “Childfree sin hijos Argentina” y “Parejas sin hijos” son foros cerrados en Facebook.
RUMBOSDIGITAL.COM | 19
>>>>
20 | RUMBOSDIGITAL.COM
nuestro alrededor y, por otro lado, por el posible arrepentimiento que podría sobrevenir con los años. Afortunadamente entendí que nuestra historia era de a dos. Sin hijos. El deseo genuino de ser mamá nunca llegó”. Cecilia Zugazaga, psicóloga especializada en clínica de parejas y familia, ya ha oído cientos de casos. “Muchas veces alguno es más categórico que el otro al respecto, pero cuando alguno de los miembros de la pareja quiere hijos, lo antepone incluso a la misma pareja”, sostiene.
La mirada de los otros
Hace casi diez años, Mariana abrió el blog “Mujerfelizsinhijos” como una reacción (un poco exacerbada, reconoce hoy) ante el hartazgo que sentía con cada insistencia de quienes, con las mejores intenciones, le insistían a diario con mensajes del tipo “¿Y qué vas a hacer cuando seas vieja?”, “¿Quién te va a cuidar?”, “¿No se van a aburrir solos?”, “Cuando salgo a cenar con mi marido, no sé ni de qué hablar”, “Mirá que la felicidad más grande de una mujer son sus hijos...”. Y comenta: “Maldecían al marido porque se hacía el dormido si el bebé lloraba o despotricaban contra la suegra o a la propia madre porque ahora son abuelas modernas y nadie les cuida los pibes. Para mí la felicidad basta con mi compañero y la hermosa vida que tenemos y que seguimos construyendo”. María y Enrique están en pareja hace seis años, pero todavía no logran que la familia entienda su decisión. “No les gusta nada, dicen
“TENER HIJOS NO ES LA ÚNICA FORMA DE REALIZACIÓN”.
que con el tiempo vamos a cambiar de opinión, pero ya lo van a aceptar”, confía ella. “Hemos sido presionados socialmente para construir familias nucleares, patriarcales, cristianas o judías... ¡los Ingalls! Pero la presión ha llevado a tantas frustraciones en las personas, sobre todo en las mujeres, que se han visto forzadas socialmente al matrimonio (o a la convivencia) y a la maternidad o paternidad en contra de sus verdaderos deseos. Para muchos, ser padres los obligó a torcer el destino de sus vidas y a asumir obligaciones que en verdad nunca quisieron”, afirma la psicóloga Zugazaga. “Procrear no es el único objetivo de las personas y, además, hay formas de crear que pasan por otros lugares. De a poco, salimos de la idea de familia patriarcal capitalista a la que aludía Freud en 1900 y con cada centímetro de evolución vencemos presiones sociales”.
Objetos de deseo
Cuando ve venir un DINK, el experto en marketing afila los colmillos. De hecho, el acrónimo resalta la parte económica del fenómeno: ese excedente que se genera al tener dos sueldos profesionales para distribuir en un hogar formado por dos personas. El perfil sociológico es especialmente atractivo para aquellas marcas que ofrecen artículos exclusivos. “Tienen una disponibilidad más amplia para el gasto personal, ya que, en familias con hijos, cada nuevo integrante implica una merma en la capacidad adquisitiva del grupo”, sostiene Germán Morales, licenciado en Marketing, quien hace años sigue el desarrollo de este segmento. Si con el correr de los años la tendencia se instala, gran parte de la población será mayoritariamente adulta. Y eso traerá no solo repercusiones en el modo de consumo, sino también en las estructuras familiares, en nuestra forma de entender la vida en familia e incluso en los roles de género. •
FOTOS: GETTY IMAGES
mi decisión de nunca embarazarme. No es algo que quiera para mí. Cuando conocí a Enrique, se lo planteé y por suerte lo aceptó”. Él asiente: “La quiero a ella por cómo es, no por los hijos que pueda darme. No es la única forma de realización”. Aseguran que en su pareja siempre hubo diálogo y confianza, por lo que ella se sintió cómoda para plantearlo desde el principio como un tema más. “Decidí ligarme las trompas porque estoy segura de mi decisión”, explica. Enrique advierte que su modo de vida no podría incluir hijos: “Trabajamos full time, seguimos estudiando y hemos viajado juntos por Latinoamérica y Europa, y tenemos planeado seguir viviendo así. Nos gusta nuestra vida. No se trata de no asumir responsabilidades o de vivir de fiesta: somos superresponsables en nuestra vida en todos los aspectos”. Luca Giuliano García, emprendedor y artista de 22 años y Laura Silva, una artista multidisciplinaria de 34, cuentan que el tema se dio naturalmente: “No tenemos temas tabú. Es una decisión demasiado importante como para no hablarla, y va más allá de la pareja, porque una relación puede terminarse, pero tener un hijo es para toda la vida”. Observaron su entorno y tomaron nota de dos puntos. El primero de ellos, que las familias que conocían no les parecían felices: “Verlas nos generaba estrés, pena; nos costaba entender por qué tuvieron hijos”, dicen. El segundo, que les parece irresponsable traer un niño a un mundo superpoblado y con escasez de recursos. En cambio, Mariana Ávalos, una docente de 47 años, en pareja con Alberto Rincón Barragán, un empresario de 57, tuvo un poco más de cavilaciones: “Un día, de uno de esos años en que mis amigas de toda la vida empezaron a quedar embarazadas, lo charlamos. Él no tenía ganas de ser padre otra vez, pero si era mi deseo me iba a acompañar. Me dejé acunar irresponsablemente por un lado, por la duda que resultaba de los nacimientos a
ESPACIO PUBLICITARIO
MODA
& ESTILO RUMBOS
— POR MARÍA EUGENIA MAURELLO
Desigual
New York Fashion Week
MÁS ES MÁS
Parches con motivos de la naturaleza aplicados sobre denim en una campera de la reconocida firma española.
Superposición de ideas
Jeremy Scott, diseñador estrella de Moschino, apareció en una alfombra roja vestido con una campera bomber repleta de parches variopintos.
Parchelandia
22 | RUMBOSDIGITAL.COM
Un dato clave
Para que se luzcan al máximo, lo ideal es usar los parches sobre géneros de colores lisos, como azul, negro, rojo o verde oscuro.
FOTOS: GETTY IMAGES
Furor en los años 80, volvieron los parches en distintos tamaños y colores. Los hay para niños y para adultos, con motivos pop y otros más rockeros. También de iniciales, de países y de onomatopeyas, muy a tono con el lenguaje de los cómics o de los dibujos animados. ¿Cómo usarlos? La textura idónea donde aplicar parches es, sin duda, el denim. Pueden ir espaciados en superficies lisas o superpuestos a modo de patchwork multicolor.
— POR LUCILA SUBIZA
Emparchame el corazón Cuando de armar un look se trata, son los detalles los que marcan la diferencia. Estas son algunas ideas para incorporar los parches y, de paso, lograr una onda ochentosa.
7
CAMPERA
Reloj pulsera $ 1.995 SWATCH
Gorro de lana tejido $869 LACOSTE
1
GORRO
Campera bomber con parches $ 2.290 KOXIS
2
BOLSO Cartera de cuero negra $4.799 LACOSTE
Falda plato corta $1.499 LACOSTE
6
3
RELOJ
FALDA Botas de cuero con herrajes $ 2.800 HUSH PUPPIES
4
BOTAS
5
MÁSCARA Máscara Super Curvas y Extra Volumen $ 259.99 AVON
Queen of Seduction es el nuevo perfume femenino de Antonio Banderas. Una fragancia audaz y sensual inspirada en el poder de la atracción, para una mujer sofisticada, femenina y con mucho carácter. 80 ml $495; 50 ml $375.
GUSTOS
GOURMET
— POR CHOLY BERRETEAGA
STOCK FOOD
¡Realzala con un aderezo de mostaza y limón!
Ensalada mediterránea Ingredientes (6 porciones) Cebolla de verdeo, 2. Tomates, 4. Pepino, 1. Morrón amarillo, 1. Aceitunas negras, 100 g. Porotos de manteca, 200 g. Queso de cabra, 200 g. Chile, 1. Aceite de oliva, cant. nec. Sal y pimienta, a gusto.
24 | RUMBOSDIGITAL.COM
Lavar y secar las verduras. Cortar en aros finos las cebollas de verdeo. Despepitar el morrón amarillo y cortarlo en cubos. Cortar los tomates en pequeños gajos y el pepino en madias rebanadas. Descarozar las aceitunas negras. Colocar todos los ingredientes en una ensaladera junto a los porotos de manteca y el queso de cabra cortado en cubos. Añadir el chile picado sin las semillas. Salpimentar a gusto y perfumar con aceite de oliva. Acompañar con pan casero.
NOTA: Para condimentar esta ensalada les sugiero un aderezo de limón. Para elaborarlo, cortar un limón en gajos y colocarlos en una cacerola pequeña junto a 2 cucharadas de azúcar, 1 cucharadita de granos de mostaza y 4 cucharadas de agua. Llevar a fuego y dejar que tome consistencia de salsa, retirar y enfriar. Agregar ½ pocillo de aceite de oliva y aderezar la ensalada.
El restó más angosto Alta Cocina El Papagayo es uno de los restaurantes más estrechos del mundo: mide 2,3 m de ancho por 36 de largo y conserva sus paredes de 1870. Su cocina, al mando de Javier Rodríguez, ofrece una de las experiencias más gourmet de la ciudad de Córdoba. Tel.: (0351) 425-8689.
La Pampa y sus cervezas ácidas
La cervecería artesanal Nuevo Origen, ubicada en la localidad de Ataliva Roca, a 47 km de Santa Rosa, inauguró su nueva fábrica con tecnología de punta. Cuenta con un sótano increíble en el que reposan las barricas donde se crían sus sour beers, las cervezas ácidas que son furor en el mundillo artesanal. www.nuevoorigen.com
Expresate Con uvas de Cafayate, Salta, Marcelo Pelleriti presenta la cosecha 2015 de Petit Fleur Torrontés. Expresivo y algo goloso, combina a la perfección los aromas de frutas y flores. Ideal como aperitivo o con unas deliciosas empanadas.
$ 178 RUMBOSDIGITAL.COM | 25
GUSTOS
ESCAPADAS
— POR PABLO ETCHEVERS
En la web
[ PATAGONIA ]
Si buscás más información sobre la casa de té Arrayán y paseos en San Martín de los Andes, en www.welcomeargentina.com encontrás un montón de ideas y circuitos.
El hermano Barney El proyecto toma vuelo
Su hermano Barney era piloto de la Royal Air Force cuando falleció su hermana, y durante la Segunda Guerra Mundial debió viajar hacia Europa para ponerse a disposición de la fuerza aérea de su país. Para ese entonces, “Arrayán” quedó en manos de su padre, su mujer y su pequeña hija Janet. Cuando volvió sano y salvo a la Argentina, se jubiló y se dedicó de lleno al proyecto familiar. Su integración a la comunidad fue inmediata y fue un referente del esquí local al convertirse en uno de los instructores pioneros del Cerro Chapelco.
La sobrina Janet
> LUGARES CON ENCANTO
Un té para el alma “Arrayán” es un clásico de San Martín de los Andes. Una casa de té llena de historias y con unas vistas increíbles. Fue en 1936, y con solo 26 años, cuando la inglesa Renée Dickinson quedó perdidamente enamorada de San Martín de los Andes y de una planicie en la montaña desde la que podía tener increíbles vistas del lago Lacar y de la cordillera de los Andes. Modelo de la tienda Harrods, su vida cambió por completo cuando conoció este lugar. Parques Nacionales, que por aquellos 26 | RUMBOSDIGITAL.COM
años comenzaba a formarse, le propuso hacerse cargo de ese terreno, y lentamente el lugar se transformó en una mágica casa de té de aires british y carácter patagónico y en una de las primeras hosterías de troncos a la que llegaban turistas. En 1939 se bautizó al lugar como “Arrayán” que en lengua mapuche significa “lugar adonde caen los últimos rayos de sol”.
Tiempo de esplendor
Janet, que también fue instructora de esquí, aportó a Arrayán los secretos de la repostería europea aprendidos de su madre. Así, gracias a sus infusiones y tortas únicas, la casa de té se convierte en un paso obligado de todo aquel que visitara la zona. Desde la temporada de 1978 (pese a que el conflicto con Chile disminuyera la cantidad de turistas en la Patagonia) hasta la de 1999, Janet lleva a “Arrayán a vivir sus años de mayor esplendor. Antes del año 2000, Janet vende la propiedad a sus actuales dueños y a partir de ese momento se dedica a otras pasiones, como la literatura: escribe cuentos, poesías y novelas.
CÓMO LLEGAR Arrayán, Casa de Té y Hostería se encuentra a solo 15 minutos de la ciudad de San Martín de los Andes, en Circuito Arrayán Km. 4 - Parque Nacional Lanín. ¿Más información? Tel. 02972 - 425570 / 71 hosteriaarrayan@smandes.com
IMPERDIBLES DE SAN MARTÍN
La ceremonia
Arquitectura
A casi 80 años de que abriera sus puertas, “Arrayán” sigue siendo hoy uno de los referentes de la tradición a la hora de tomar el té en San Martín de los Andes. Por su casona y sus miradores pasaron miles de parejas que eligieron el romántico lugar para su luna de miel, costumbre que aún hoy se mantiene intacta. En su casona, todas las tardes se da inicio al ritual inglés, que se extiende hasta compartir los últimos rayos del sol de Arrayán, antes de que todo se oscurezca y comiencen a resplandecer las interminables lucecitas de San Martín de los Andes. Un placer para todos los sentidos.
Arrayán, Casa de Té y Hostería fue inaugurada en el año 1939. El proyecto fue realizado por el arquitecto Cullen, uno de los discípulos del reconocido arquitecto argentino Alejandro Bustillo. Hoy, a casi 80 años, el lugar despliega al visitante los mismos atributos que cautivaron a Renée y a su actual dueño, Raúl Pont Lezica, quien se propuso continuar con la misma magia que emana el lugar, tanto para los turistas como para los vecinos de la bellísima localidad neuquina. En el año 1995, Arrayán fue declarada patrimonio histórico y arquitectónico de la ciudad de San Martín de los Andes.
Delicias mirando al Lácar
Un patrimonio histórico
Entre las numerosas excursiones que ofrece la ciudad –que abarcan desde la contemplación de paisajes únicos y apacibles caminatas hasta la adrenalina del turismo de aventura– vale la pena mencionar el circuito de los Siete Lagos, que llega a Villa la Angostura; el volcán Lanín, los lagos Meliquina, Filo Hua Hum y Curruhué, y las termas Lahuen Co. Durante el invierno, la actividad gira en torno al centro invernal del Cerro Chapelco, uno de los más atractivos de la Patagonia, ubicado a pocos kilómetros del centro de la ciudad.
RUMBOSDIGITAL.COM | 27
GUSTOS
JARDÍN
— POR GUILLERMO GRIMOLDI
TIPS DE VERANO
LOS LECTORES CONSULTAN
GETTY IMAGES
Nueva vida a los canteros
Paola Rodríguez, de San Luis, tiene un limonero con cochinilla algodonosa. Ya intentó eliminarla fumigando y echándole agua con jabón, pero nada ha funcionado. Paola, la cochinilla algodonosa se combate con un preparado
Deben quitarse las flores marchitas no solo por una cuestión estética, sino para dar paso a nuevos brotes. 28 | RUMBOSDIGITAL.COM
Natalia, de Córdoba Capital, necesita podar un árbol de paltas que tiene varias ramas secas y no sabe en qué época hacerlo, ya que este produce paltas durante todo el año. Natalia, la época propicia para podar las ramas de este árbol podría ser a principios de agosto. ¡Éxitos en la tarea!
guillermo_grimoldi@outlook.com
Después de un verano cálido y con mucha lluvia, como este, los canteros están llenos de hojas secas y ramas quebradas por granizo; condiciones ideales para la propagación de esporas de hongos y patógenos que luego de hibernar bajo tierra reanudarán su crecimiento en la primavera entrante. Para evitarlo, le sugiero quitar esos residuos así como los plantines que estén terminando su ciclo de floración y las plantas de tomates de la huerta que estén en mal estado. Además, le aconsejo remover la tierra y dejar al sol los canteros sin follaje por 4 o 5 días. Luego, podrá reiniciar las siembras y el plantado de bulbos sabiendo que no quedan restos de plagas. Hoy en día, prevenir las plagas es clave para no poner en riesgo el equilibrio ecológico del jardín, que es uno de los últimos reductos sin contaminación que podemos disfrutar.
Laura, de Mendoza, tiene desde hace 5 años un árbol de palta que no logra tener un follaje verde permanente. Presenta hojas manchadas que se caen continuamente. Y aunque las renueva, pronto se secan sus puntas y luego las hojas enteras. Laura, por lo que se puede apreciar en la fotografía, hay toxicidad en el suelo. Puede deberse a que esté regado con agua salitrosa, a que haya derrames de hipoclorito, de desinfectantes o de agua con cloro de alguna piscina cercana. En tal caso, deberá cambiar la tierra de alrededor del árbol o moverlo de lugar en invierno. Descarte también un ataque de insectos o de hongos.
consistente en 3 cucharadas soperas de ralladura de jabón blanco o de coco disueltas en 2 litros de agua. Es indispensable que haga un mínimo de 4 aplicaciones con 7 días de intervalo entre ellas. De no cumplir con esto, la especie reacciona ante la agresión y se multiplica, que es lo que debe haberle ocurrido en su árbol. Además, deberá limitar el ingreso de hormigas negras, ya que estas atraen a las cochinillas, que viven de sus exudados melosos. Para controlar a la hormiga negra, compre en un vivero resina de pino y colóquela alrededor del tallo de la planta en forma de collar pegajoso. No podrán superar esta barrera.
Conseguí sus libros en www.tiendarumbos.com.ar
Guillermo Romero, de Malargue, Mendoza, pregunta qué puede hacer para eliminar las rosetas del césped de su jardín. Guillermo, existen herbicidas que matan la planta, pero con este método suelen quedar, esparcidas por el jardín, entre 50 y 500 semillas vivas, que eventualmente nacerán y volverán a traer problemas. La única forma de eliminar la roseta (Alternanthera pungens) de manera definitiva es empuñar un sacayuyos o cuchillo viejo y dedicarse a extraer las rosetas desde sus raíces. Luego, colocarlas inmediatamente
en una bolsa de polietileno, de manera de no esparcir sus semillas en el jardín. Le recomiendo armarse de paciencia y, sobre todo, conseguir un almohadón mullido para las rodillas.
Mónica, de Mendoza, envía fotos de una planta
que tiene unos pequeños frutos verdes que al madurar toman un color negro. La planta está en una maceta con un jazmín celeste y ella tiene miedo de que se lo arruine. Consulta qué debe hacer. Mónica, la planta de frutitos negros es un Solanum nigrum, planta de altísima toxicidad para las personas. Además, libera toxinas en el suelo que inhiben el crecimiento de otras plantas que no pertenezcan a su especie. Le recomiendo sacarla de inmediato, utilizando guantes de látex para evitar el contacto directo de sus jugos con la piel.
TIERRA NATIVA Para prevenir plagas y hongos, lo ideal es comprar plantas autóctonas de nuestra zona, ya habituadas al clima y al suelo.
ESPACIO PUBLICITARIO
RUMBOSDIGITAL.COM | 29
Más secretos de los signos en www.rumbosdigital.com
HORÓSCOPO — POR SUSY FORTE
Aries
21.03 al 20.04 Esta semana, el ingreso del Sol a tu signo revitaliza tu vida y te otorga optimismo y confianza para abordar las nuevas oportunidades que se presentarán. Deberás ordenarte y planificar tus pasos, ya que tendrás la agenda llena. La buena incidencia de Saturno te permitirá organizarte y aportará la energía necesaria para cumplir con todo. En el amor, buscarás conciliar diferentes posturas y lograr acuerdos en la pareja.
Tauro
21.04 al 21.05
El ingreso de Marte al signo acentúa tu vitalidad, aunque deberás controlar los impulsos a la hora de decidir y actuar. Es probable que haya noticias, visitas o viajes repentinos, así como asuntos urgentes que resolver. Hacia el fin de semana se activan cuestiones vinculadas con el hogar. Momentos de gran ternura junto a los seres queridos.
Géminis
22.05 al 22.06
Comenzarás la semana pensando acertadamente en cómo cumplir tus objetivos. Algunos vaivenes emocionales podrían desanimarte; superalos con buen humor. Habrá acontecimientos festivos y la posibilidad de conocer a personas que podrían ser determinantes, en sentido positivo, en tu destino.
Cáncer
23.06 al 22.07
Momento clave para reafirmar objetivos y planificar los pasos a seguir. Conseguirás terminar tareas con anticipación y tendrás oportunidad de atender asuntos personales descuidados y planificar un viaje o una salida especial. Mayor acercamiento y cambios necesarios en la vida sentimental.
Leo
23.07 al 22.08
Mantener el ritmo de trabajo evitará que se acumulen las tareas. Será conveniente intentar ser objetivo para te30 | RUMBOSDIGITAL.COM
ner una perspectiva más realista. Habrá mejoras y es posible que recibas un ingreso extra de dinero que te permitirá saldar deudas. En el amor, necesitarás un margen de libertad para ir en pos de tus sueños. Juntos deberán buscar el equilibrio entre la propia autonomía y los proyectos conjuntos.
Virgo
23.08 al 22.09
Al comenzar la semana podrás sentir que las cosas no avanzan. Surgirán obstáculos que te exigirán sacar a flote tus fortalezas y sentido común. A medida que la semana avance, muchos asuntos se irán resolviendo de manera progresiva. La influencia astral de este período te hará más flexible y te ayudará a tomar decisiones realistas y concretas.
Libra
23.09 al 22.10
Se acomodan temas relacionados con documentos, gestiones, deudas y transacciones. Harás valer tus derechos aunque deberás manejarte con cautela, especialmente en el trato con los demás. La buena influencia de Júpiter favorecerá las entradas de dinero. Venus, en tu sector de la pareja, augura un tiempo de buena sintonía.
Escorpio 23.10 al 22.11
Se presentarán proyectos que abrirán nuevos caminos y posibilidades: aunque se trate de asuntos que requieran mucha dedicación, no dudes en esfor-
zarte, ya que los resultados serán beneficiosos para tu economía. La oposición de Marte incide en tus relaciones, que podrán ser estimulantes o bien irritantes y conflictivas dependiendo cómo utilices estas energías. Reencuentro con alguien del pasado.
Sagitario 23.11 al 21.12
En el trabajo, un cambio positivo desequilibrará tu rutina: una mejora en el salario, un cambio de cargo o, tal vez, un nuevo empleo, pueden llegar en estos días. También podrás descubrir otras aptitudes y alterar el rumbo de tu profesión. Lucharás por lo que te haga feliz. En el amor, posibles situaciones delicadas o confusas pondrán a prueba la solidez de las parejas.
Capricornio 22.12 al 20.01
Una actitud constante y voluntariosa te ayudará a superar obstáculos económicos o laborales. Marte facilitará todo tipo de negociación. Es posible que, gracias a la influencia de la Luna en Capricornio, se activen viajes o asuntos laborales vinculados al extranjero. En el amor, la madurez y la estabilidad emocional generan un clima ideal.
Acuario
21.01 al 19.02
Novedades legales importantes: algo se resuelve positivamente. Lograrás sortear significativos obstáculos en el ámbito financiero. Momento ideal para imponerte una vida más sana. En el amor, habrá momentos en los que preferirás estar a solas para poder meditar y pensar con calma.
Piscis
20.02 al 20.03
Etapa de excelentes expectativas. Mercurio en el sector del dinero impulsa cobranzas e inversiones, viajes, buenas noticias y mejores ideas. La Luna en Piscis marca un nuevo punto de partida en tu vida sentimental. Recuperarás el entusiasmo y la alegría gracias a un profundo cambio interior.
JUEGOS
Autodefinido Cuchillo tradicional inuit
Pato, ave
Etcétera
Echar de sí vaho
Argolla
Recién fabricada
Tierra pantanosa
Barril mediano
Ensordecer
Persona que echa el lazo
Rinoceronte
Mitra alta del Papa
Delate
Sociedad de recreo
Cara posterior del iris
Experimentado, diestro
Acción de trotar
Dueto
Nº romano 55
Plural de la letra "u" Moneda de oro de Panamá
Grilla
Sociedad limitada
Madera usada en barcos
Poco agraciada
Recua, conjunto animales de carga
Claridad, limpieza
Árbol de madera blanca
Arácnido pequeño
Iluminar, alumbrar
Sudoku
1) Persona que educa a uno o varios niños Resuelva de modo que no se repitan Determine las palabras horizontales de modo privado. con las definiciones y las sílabas. En las números en las columnas ni en las columnas indicadas podrá leer una frase. 2) Saco relleno para dormir sobre él. filas ni en las subdivisiones internas 3) Oficiar como mediador. 4) Que antepone a todo la utilidad (masc.). de 3 x 3. 5) Capaz de contraerse con facilidad. 1 6) Apresurará la marcha. 7) Disco de luz detrás de la cabeza de 3 imágenes de santos. 8) Persona que forma parte de una asociación (masc.). 6 9) Agacharse encogiendo el cuerpo contra la tierra. 3 9 10) El que hace payadas. 5 11) Digno de alabanza. 12) Andar de una parte a otra sin hacer nada de provecho. 13) Acción de atacar. 14) Cantidad de granizo que cae de una vez. 8 15) Hortalizas aliñadas con aceite, sal, vinagre, etc. soluciones 16) Planta tropical medicinal de flores en espiga. SÍLABAS: A, A, A, A, A, AN, AR, AU, BLE, CE, CEP, CHON, CIA, COL, CON, DA, DA, DA, DIAR, DO, DO, DOR, EN, GA, GRA, LA, LA, LAU, LE, LI, ME, MO, MO, NI, O, PA, PAR, PRE, QUE, RA, RA, RE, RIO, RRE, SA, SO, TA, TA, TI, TIL, TOR, TRAC, U, YA, ZA, ZA.
5 2 9
6 9 5 4 2
8
7 2
3
1 3
4 9
Grilla: PRECEPTOR, COLCHON, MEDIAR, UTILITARIO, CONTRACTIL, ACELERARA, AUREOLA, ASOCIADO, AGAZAPAR, PAYADOR, LAUDABLE, ANDORREAR, ATAQUE, GRANIZADA, ENSALADA, AMOMO. 9 3 4 7 1 2 6 5 8
1 8 5 6 3 4 9 7 2
6 7 2 8 9 5 4 3 1
2 4 6 9 7 8 5 1 3
8 1 3 5 4 6 2 9 7
7 5 9 1 2 3 8 6 4
5 2 1 3 8 9 7 4 6
4 9 7 2 6 1 3 8 5
3 6 8 4 5 7 1 2 9
A C L U B
A N S A D U S E V E S A L B
P L U E V A A B A D A L T A R I N A S C U C H O T R O T E E A R R I A D I A F A N I D A D U G R E A C A R O O A A C L A R A R
32 | RUMBOSDIGITAL.COM
ESPACIO PUBLICITARIO
HUMOR
ConseguĂ sus libros en www.tiendarumbos.com.ar
Mayor y menor POR CHANTI
chanti@revistarumbos.com
34 | RUMBOSDIGITAL.COM