INTRO
CINE >
TEVÉ>
WWW >
LA BBC REVELÓ LOS SECRETOS DE ESTA ESCENA ESTREMECEDORA
Un terrorífico escape animal La nueva temporada de Planet Earth impactó a todos con su primera entrega, que se viralizó y acumuló millones de reproducciones. La serie de la BBC, galardonada con cuatro Emmys, que cambió la historia de los documentales hace ya diez años, capturó en las Islas Galápagos una persecución descomunal, digna de una película de suspenso: unas iguanas recién nacidas huyendo de
un escuadrón de serpientes. Un video difundido por la cadena muestra en 360 grados el detrás de escena de esta secuencia épica, considerada “la mejor de naturaleza de la historia”. “Estábamos filmando a las iguanas marinas. Lo que sucedió después nunca había sido grabado”, explican, mientras se ve cómo el reptil comienza a asomar la cabeza. Es entonces cuando la casualidad
quiere que el expectante cámara grabe un testimonio único. Todo esto enriquecido por el genio de la edición, Matthew Meech. “Soy fanático del cine y recojo elementos de él. Me encantan Hitchcock, Scorsese y Spielberg. Editar cintas de vida salvaje es como editar filmes mudos”, explicó. Intriga, suspenso y emoción al estilo de estos grandes, pero en la vida real. • RUMBOSDIGITAL.COM | 3
INTRO CINE ARGENTINO Lo que ellos quieren ver ¿Qué necesita el cine nacional para que más chicos lo consuman? Sexualidad, amor, bullying, drogas y búsqueda de la identidad. Esos son los temas que los adolescentes piden que el cine argentino retrate según un estudio del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA) realizado en todo el país.
Stranger things en la piel de Snoopy Un divertido video convierte a los protagonistas de la serie de Netflix en personajes de la popular tira Peanuts.
Lucrecia Martel, entre los 100 mejores directores
¿Qué pasaría si los niños de Stranger Things viviesen en el mundo de los dibujos animados? Una graciosa y original animación rinde homenaje al último gran éxito de Netflix y la famosa tira Peanuts, de la que surgieron Charlie Brown y su fiel mascota Snoopy.
La prestigiosa publicación The Playlist, dedicada al cine de autor global, decidió que era un buen momento para armar su lista de los 100 mejores directores en actividad. Así, colocó entre los más talentosos y brillantes realizadores del mundo a la salteña Lucrecia Martel, que quedó en el puesto 29. ¡Orgullo local!
El corto A Stranger Things Christmas, ambientado en Navidad, le da un giro cómico a los rasgos característicos de los personajes de la serie: sus integrantes son presentados bajo la estética de los chicos creados por el historietista Charles M. Schulz. ¡Adorables! •
UN YANQUI ARGENTO Hablar sobre los argentinos puede ser un negocio. Así lo demuestra Dustin Luke, el youtuber norteamericano que se apasionó por las costumbres locales y las explotó en la red social. Ahora, acaba de lanzar el libro Bien argento. Los argentinos vistos por un yanqui. “Lo que más me llamó la atención fueron los distintos acentos, las tonadas”, dijo.
4 | RUMBOSDIGITAL.COM
INTRO
LIBROS
BREVES
Entre nazis y libros La novela de Chiabrando sorprende con una inquietante trama de espionaje entre bibliotecas y obras incunables. POR XIMENA PASCUTTI ¿Será cierto que las mejores ficciones surgen de las malas experiencias de los escritores o sus conocidos? ¿No acaba el mundo externo por ganar siempre, a fuerza de violencia, la batalla de la inspiración? Javier Chiabrando abre la puerta a varias respuestas posibles en La novela verdadera, una excelente historia que llegó a ser finalista del premio Emecé 2011 y parece una auténtica caja china: es, al mismo tiempo, una compleja novela de espionaje actual con los nazis como enemigos; el viaje introspectivo de un hombre abandonado de chico por su padre y hasta un camino de búsquedas literarias. Una aparente casualidad lleva al escritor Casabellas a inmiscuirse en una organización creada por varios SS para blanquear las fortunas robadas a las víctimas judías sin herederos, asesinadas en el campo de concentración Mauthausen. Todos los caminos de lectura propuestos por el libro (acaso el de la palabra, la tragedia personal y la masiva) confluyen desde las primeras páginas, cuando Casabellas recibe la noticia de la
La novela verdadera Javier Chiabrando Vestales $ 269 muerte de su padre, en algún lugar de Europa. Le avisan también que este le ha legado una serie de documentos: decenas de cajas con libros y balances contables de personas y empresas que no conoce; además de una novela manuscrita en un cuaderno: La novela verdadera. Un legado que tal vez esconda una dolorosa misión.
Ruidos molestos
Cristian Godoy Conejos Los diez cuentos que componen este libro se mueven con sutileza por diferentes situaciones y desencuentros. Su realismo irónico nos permite tomar distancia de lo que leemos, sin dejar de involucrarnos con sus personajes como si los conociéramos desde siempre. $ 170 6 | RUMBOSDIGITAL.COM
¡Aplausos rumberos! Dos escritores y asiduos lectores de Rumbos nos hicieron llegar sus buenas noticias literarias: el pampeano Néstor A. Rubiano acaba de publicar La vuelta de los forasteros (Ed. Remitente Patagonia), que ya puede adquirirse en librerías de esa provincia. Y Julio César Torres nos cuenta que su obra teatral No matarás salió finalista del prestigioso premio “Lucian Fred: psicoanálisis y cultura”, organizado por la Fundación Proyecto al Sur y auspiciado por la Secretaría de Cultura de la Nación con jurados de las universidades de Buenos Aires, Rosario y Córdoba. ¡Felicitaciones!
Crear, leer, comer La literatura, la plástica y la gastronomía pueden combinarse para dar vida a experiencias sensibles. El 3 y 4 de diciembre, la ciudad cordobesa de San Francisco será escenario de un interesante encuentro llamado “Crear, leer, comer”, en el que se darán cita grandes escritores, artistas visuales y cocineros que harán comidas criollas, españolas y árabes, entre lecturas y pintura en vivo. Organiza el Centro Urbano de Expresión Moderna (CUEM), Avenida Roca 3160, ambos días a partir de las 17.
INTRO
CORREO
STAFF es una publicación propiedad de Comercializadora de Medios del Interior SA www.rumbosdigital.com.ar
[ LA CARTA DE LA SEMANA ]
DIRECTOR EDITORIAL
La otra historia de nuestra América Rumbos: Las columnas de la Sra. Cristina Bajo “La otra crónica de América I y II” (Rumbos N°686 y N°687) me soprendieron. Lo que más acaparó mi atención a medida que iba leyendo fueron los conocimientos de la escritora acerca de este tema, del cual no suele hablarse habitualmente porque se trata de un acontecimiento ubicado en el lejano pasado y del que se tienen escasos registros. Un racconto único. ¡Muchas gracias! Saludos, Ariel Ponce, Santa Fe.
Carlos Sacchetto
carlos.sacchetto@revistarumbos.com GERENTE DE CIRCULACIÓN Y NUEVOS NEGOCIOS
Ignacio Sanguinetti
isanguinetti@revistarumbos.com EDITOR JEFE
Diego Marinelli dmarinelli@revistarumbos.com EDITORA
Ximena Pascutti xpascutti@revistarumbos.com DIRECTORA DE ARTE
Victoria Ximenes DISEÑADORA
Verónica Torres Barrera EDITOR DE FOTOGRAFÍA
Federico Lopez Claro FOTOS Y VIDEOS
Josefina Nicolini REDACTORES
Víctor Laurencena, Ayelén Iñigo, Mariana Valle-Riestra Padró, Paula Demarco, Agustina Devincenzi REDACCIÓN, ADMINISTRACIÓN Y PUBLICIDAD COMERCIALIZADORA DE MEDIOS DEL INTERIOR SA (CMI SA) www.cmimediosregionales.com.ar
Dr. Enrique Finochietto 728, (C1143ABH), CABA. República Argentina
El boom de las burbujas
Rumbos: La nota “Un camino hecho de burbujas” (Rumbos N°686) está contada con tanta elegancia y tantos conocimientos en la materia, que resulta muy atrapante. No soy gran consumidora de vinos, pero siempre me interesan las técnicas que se emplean en su elaboración. He visitado bastantes bodegas donde expertos enólogos explican todo lo concerniente a la producción, como las distintas uvas que se utilizan y también cuáles son los terrenos aptos para cada variedad. ¡Viva los espumantes! ¡Larga vida a estos vinos! Gracias y ¡un brindis! María Nélida Botta, Córdoba.
Narcisistas, ególatras y selfies Sr. Director: El artículo “Claves para mantener a raya a un ególatra” publicado en Vida Cotidiana en la edición Rumbos N°685 es tan útil ¡y tan real! Como postula la autora, este tipo de personas están por todas partes y muchas ve8 | RUMBOSDIGITAL.COM
ces nos vemos obligados a relacionarnos con ellas. Lo que más me gustó del texto es que nos cuenta de todo: cómo detectar a esta gente, claves para vincularse con ella, e información novedosa y distinta, como la parte en la que habla de la “Generación selfie”, adicta a las redes sociales, su presencia y permanencia en ellas y el reinado de las fotos donde ellos son los protagonistas. ¡Felicitaciones! Matías Bulacios, Buenos Aires.
Un saludo desde las termas
Rumbos: Gracias por las notas que publican semana a semana. Un saludo muy grande desde Río Hondo. Agustina Rodríguez, Santiago del Estero.
Envíenos sus cartas a Rumbos (con un máximo de 180 palabras, nombre completo, DNI y lugar de residencia) por cualquiera de estas vías. Correo electrónico: lectores@ revistarumbos.com o a nuestra dirección postal: “Cartas Rumbos”, Dr. Enrique Finochietto 728 Bs. As. (C1143ABH).
GERENTE COMERCIAL
Kurt Marlow
kmarlow@cimeco.com JEFA DE PUBLICIDAD
Silvina Travani
stravani@cimeco.com
Tel.: (011) 4131-0314/ 0300 Fax: (011) 4131-0347 DIARIOS CON LOS QUE SALE RUMBOS
La Voz del Interior (Córdoba), Los Andes (Mendoza), El Liberal (Santiago del Estero), El Diario de Paraná (Entre Ríos), Gualeguay al Día (Gualeguay, Entre Ríos), Nuevo Diario (Salta), Jornada (Trelew, Chubut), La Opinión (Trenque Lauquen, Buenos Aires), La Reforma (General Pico, La Pampa), El Comercial (Formosa), El Día (Gualeguaychú, Entre Ríos), El Diario de la República (San Luis), Diario Época (Corrientes), El Territorio (Misiones), Diario de Cuyo (San Juan), Clarín (Rosario, La Plata y Mar del Plata), El Eco (Sunchales, Santa Fe), La Unión (Catamarca), La Calle de Concepción del Uruguay (Entre Ríos), El Litoral (Santa Fe), Nueva Rioja (La Rioja). Dirección Nacional de Derecho de Autor, expediente N° 5.312.553. IMPRESIÓN: Artes Gráficas Rioplatense SA. Corrales 1393 (1437), Ciudad Autónoma de Bs. As. FOTO DE TAPA: CAMILA SPEZIALEW
RUMBOS NO SE HACE RESPONSABLE NI SE IDENTIFICA CON LAS OPINIONES DE SUS COLABORADORES. PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE CUALQUIER INFORMACIÓN GRÁFICA O ESCRITA POR CUALQUIER MEDIO SIN PERMISO DE LA SOCIEDAD EDITORA.
Conseguí sus libros en www.tiendarumbos.com.ar
BAJORELIEVE
El santo herbolario POR CRISTINA BAJO
Por mi formación en colegios de monjas, porque mi madre nos leía la Historia Sagrada, porque tengo propensión a lo maravilloso, me atraen las vidas de santos. Uno de mis santitos preferidos –mulato, pobre, amante de los animales y curador– es san Martín de Porres. Supe de él cuando, al visitar a una amiga que había dado a luz, vi su efigie en la sala; la enfermera me dijo que, junto a san Ramón Nonato, protegía a las parturientas. Me encantó que lo rodearan un perro, un gato, una rata y un pájaro. Había nacido en Lima en 1579, hijo no reconocido de un español pobre, pero de cierto rango, y una esclava. Con el tiempo, pasó a estudiar con un boticario, quien le enseñó el arte de curar con la herbolaria. Su vida transcurrió alrededor del convento dominico, donde solía entrar y prestar ayuda. Más adelante, por su bondad y buen juicio, se le permitió usar hábito, sin que pudiera aspirar al sacerdocio por su condición de mulato e hijo no reconocido. Allí ejerció muchos oficios: ayudante de boticario, barrendero, campanero; como temía dormirse por la mañana, un gato barcino iba a despertarlo. Pero no solo estaba en las tareas serviles –se lo representa escoba en mano–, sino que colaboraba con los médicos de la Orden y hacía guardia al lado de la enfermería. Al notar cuánto sabía sobre curaciones, comenzaron a delegarle ca10 | RUMBOSDIGITAL.COM
sos y se encontró atendiendo a los desahuciados de la ciudad, a quienes también aseaba, alimentaba y procuraba ropas y remedios. Una de sus biografías dice: “Su labor era amplia: tomaba el pulso, vendaba, entablillaba, sacaba muelas, extirpaba lobanillos, suturaba, succionaba heridas e imponía las manos con destreza.” Y, con un pie en cada raza y los dos en Lima, combinó en sus métodos la medicina andina, la africana y la española, cultivando sus pro-
Dicen que la vida de Martín de Porres estuvo llena de milagros; que tenía el don de la adivinación y hasta levitaba. pias hierbas e inventando recursos. Tuvo la bendición de no ser resentido –la vida en el convento no era fácil para él–, de aceptar las alegrías diarias y de amar al prójimo: pero no solo con los seres humanos practicaba la caridad, sino también con los animales: recogía a los abandonados, los sarnosos y los heridos de muerte, y su hermana colaboraba con él prestándole un terreno aledaño a su casa para cuidarlos. Cuentan que, cuando los frailes quisieron envenenar a las ratas que
mordisqueaban los libros de la biblioteca, él les rogó que lo dejaran “persuadirlas” de abandonar el lugar; para sorpresa de todos, los roedores le obedecieron. Su gato, su perro y algunos pájaros convivían en paz, indicando, tal como recordó Ramón a sus superiores, que también ellos podían recibir la gracia de Dios. Su vida está llena de actos milagrosos: tenía el don de la adivinación, de estar en dos lugares al mismo tiempo, de levitar mientras rezaba –hasta el Virrey tuvo que esperar que saliera del trance para hablarle–, podía expresarse en varios idiomas y sanar por imposición de manos. No es eso lo que me atrae de él, sino su sencillez, su humildad, su bondad entrañable con los pobres, los enfermos, los abandonados del mundo; su alegría y su buen humor, seguramente heredado de su madre africana. Murió de fiebres malignas en 1639, llorado por los pobres y –sostengo– por los animales encariñados con él. Incomodó con sus bondades a muchos, pero fue reconocido por hombres de importancia y de estudios que superaron los prejuicios de la época. Debieron pasar siglos hasta que fue canonizado. Sugerencias; 1) Leer la encíclica de Juan XXIII dedicada a él; 2) Buscar en internet sus anécdotas con otros animales. •
BEBER CON MODERACION. PROHIBIDA SU VENTA A MENORES DE 18 AÑOS.
PSICOLOGÍA
raulkoffman@gmail.com
[ DEPRESIÓN ]
Aprender de la caída POR RAÚL G. KOFFMAN Psicólogo, Rosario, Santa Fe.
12 | RUMBOSDIGITAL.COM
Quienes atraviesan estos trances difíciles también aseguran que de la depresión se aprenden varias cosas importantes: — Que existen situaciones en las que nadie parece estar en condiciones de ayudarnos. — Que hay momento en los cuales la soledad se transforma en desolación. — Que en ocasiones todo luce como en una obra de teatro, con gente actuando, y nada parece vital. — Que hay situaciones en las que el tiempo como tal desaparece, porque al no registrarse la existencia del pasado, el presente y el futuro, solo se vive en un oscuro presente continuo e interminable. — Que si bien hay situaciones que nadie quiere experimentar, a veces es imposible evitarlas y sentirlas; y
que somos, aunque no lo pensemos, más frágiles de lo que creemos. —Que hay situaciones de cierre, muy complejas, en las que nadie encuentra la llave para abrir la esfera casi impenetrable de la depresión. — Que hay situaciones inesperadas o complejas que debemos afrontar, las merezcamos o no. Finalmente, siempre hay algo para aprender en la vida. En este caso particular, aprenden no solo quienes sufren su depresión, sino también las personas que los rodean. Aunque no siempre puedan ponerse exactamente en su lugar el tiempo que se los necesita. •
Sabé más sobre vos mismo en www.rumbosdigital.com
ILUSTRACIÓN: HUGO HORITA
No interesa aquí conocer los síntomas y tratamientos de la depresión. Interesa ponernos, lo que dura la lectura de este artículo y quizás un poco más de tiempo, en el lugar de quienes literalmente la padecen. Imaginen que un cielo de nubes negras los lleva a pensar todo de manera negativa y hasta catastrófica. Imaginen sentir, visceralmente digo, de manera absoluta, que en sus vidas nada tiene sentido ni valor. Imagínense, en el mejor de los casos, respondiendo de forma automática a las cuestiones cotidianas de la vida; y, en el peor de los casos, entregándose a hacer nada. La nada misma, como algunas personas la llaman. Imagínense sintiendo que el mundo que contemplan transcurre lejano y ajeno como en una película. Y también imaginen el dolor y la pesadumbre que significa tener ganas de querer y no poder. O, como les pasa a algunos, ya no tener más ganas de vivir. En síntesis, diríamos que las valoraciones de estas personas van cayendo a medida que ellas también se hunden en la indiferencia (la falta de diferencia) y el todo da lo mismo. Quienes afirman haber sentido esto describen sus estados como de una total oscuridad. No hay luz ni siquiera al final del túnel, porque no hay final: solo un eterno túnel sin dirección ni sentido (¿Por qué o para qué estoy aquí ?).
EL MUNDO ES UNA GRAN PINTURA SI LO MIRAMOS DESDE EL CIELO Utilizando Google Earth, un artista argentino armó una serie que muestra al mundo como una increíble sucesión de obras de arte geométricas. Se llama Ultradistancia y se ha vuelto viral. POR GUIDO PIOTRKOWSKI
L
as sorprendentes imágenes del proyecto Ultradistancia trazan figuras y geometrías que solo pueden apreciarse desde lejos, muy lejos, como sugiere el nombre de este trabajo. “Ultradistancia surge como todo proyecto artístico: jugando, experimentando. No como una idea que se lleva a la práctica, sino que del azar de la propia experimentación
nace la idea que se refina”, dice el fotógrafo argentino Federico Winer, ideólogo de este original ensayo creado a partir de capturas satelitales de Google Earth, en el que se cruzan, de manera aleatoria y no tanto, la fotografía con el arte digital, la cartografía y la geografía. Un juego que arroja un combo de imágenes de un imaginario futurista. ¿Son fotos? ¿Son mapas? ¿Son capturas digitales? Todo eso se >>>>
EL LABERINTO DE NÁPOLES. Una imagen área de la ciudad más emblemática del sur de Italia, que asemeja una composición de arte abstracto.
EN IMAGEN
EL OJO DE LA MINA. Vista desde un satélite, la mina de Mirny, en Rusia: un gigantesco ojo con colores en la paleta de los azules.
>>>> pregunta el observador cuando se encuentra frente a las imágenes de Winer. Como toda fotografía, Ultradistancia es un recorte de la realidad, en este caso, un recorte de las imágenes espaciales que nos brinda el servidor. Una captura y redigitalización de aquel ojo orwelliano que registra el planeta con un sinfín de cámaras en órbita. En definitiva, son imágenes que están al alcance de todos y que Winer, de puro ju-
gar, supo capitalizar en este proyecto. “Un fotógrafo está siempre viendo formas, luces, patrones, geometrías. En vez de verlas en la calle o a través del lente de una cámara, un día las comencé a ver en los mapas satelitales de Google Earth”, explica el fotógrafo, que acaba de participar en una exposición colectiva en Frankfurt con quince imágenes de Ultradistancia. Además, llevó sus particulares impresiones de nuestro planeta por
ciudades como Tel Aviv, Nueva York, Bangkok, Toronto, Melbourne. Y va por más. “Ultradistancia es un proyecto en el borde entre la fotografía y las nuevas expresiones digitales, que dialoga precisamente en ese límite, en donde patterns, figuras geométricas, arquitecturas humanas, naturales y geográficas se ponen de manifiesto a través de intermedios digitales a los que accedemos todos los días: en este caso, mapeos sateli-
tales”, define el artista, antes de bucear un poco más hondo en el proceso creativo: “Son infinitas horas de navegación y búsqueda por los lugares más recónditos de nuestro planeta a los que accedemos a través de un click. El mundo entero es el lienzo. No altero el mapa, puedo sacar cosas, sustraer parte de un mapa, oscurecer, llevar a negro, pero no altero el lugar geográfico”, concluye. “Empecé con geometrías y ar-
quitecturas. Y los lugares donde primero las encontré fue en las ciudades. Pero inmediatamente comencé a verlas fuera de las ciudades, en los desiertos, en los campos. Luego vi formas no geométricas, patrones naturales, contrastes, islas, lagos y volcanes. Y luego empecé a encontrar formas humanas, animales, monstruos en toda la geografía del planeta. Y una vez que las encontrás, no podes dejar de verlas”.
La repercusión es tan grande que tomó por sorpresa a Winer, quien revela que Google ya se involucró con un proyecto que se lanzará en unos meses. Ultradistancia fue reseñado y publicado en medios de todo el globo con muy buenas críticas, desde el Huffington Post de Estados Unidos, pasando por La Republica o el Corriere della Sera en Italia, y sitios especializados y prestigiosos, como Lens Culture. www.ultradistancia.com •
EN IMAGEN
COMO UN ROBOT. La curiosa forma de
un complejo fabril en la ciudad de Houston, Estados Unidos. ESTILO JOAN MIRร . Una zona residencial
en el desierto de Arizona, que recuerda a las obras del pintor catalรกn.
18 | RUMBOSDIGITAL.COM
ENTREVISTA
ABEL PINTOS UN CAMALEÓN EN BUSCA DEL NÚMERO MÁGICO
A los 32 años, Abel Pintos es el exponente más importante de la actual escena de la música popular argentina. Arrastra multitudes en todo el interior. Sin embargo, en la cresta de la ola, revela que algo en su interior lo impulsa a reconvertirse una vez más, a salir de sus zona de confort y buscar nuevas maneras de hacer música. Su último volantazo se materializa en “11”, su reciente álbum, que le despertó curiosear en el universo de la numerología. En una heterogénea charla con Rumbos, habla de su admiración por Bob Dylan, de sus gustos musicales (una lista llena de sorpresas) y del secreto del éxito. Por Javier Firpo Fotos de Camila Speziale 20 | RUMBOSDIGITAL.COM
RUMBOSDIGITAL.COM | 21
P
Piensa Abel Pintos cómo responder. Se acomoda su sombrero –uno de los tantos que tiene de colección–, con un pañuelo coqueto que rodea la copa, y dice: “El momento bisagra, el quiebre de mi vida es cuando, a los once años, les dije a mis padres que quería dedicarme a hacer música todo el día todos los días de mi vida. Fue un momento clave porque tomé una decisión muy fuerte a una edad en la que no se toman decisiones de relieve”. Abel Pintos nació un día 11 de mayo, acaba de lanzar su álbum número once, de once canciones, estrenado el 11 de octubre en el Luna Park, y acaba de culminar una saga once recitales. Empecemos por lo obvio. ¿Te obsesionaste con la numerología?
(Ríe con ganas) La respeto, diría. El once es un número referente, bisagra, que tiene energía y espiritualidad. Aparece en mi vida en momentos emocionales, como cuando decidí cantar por primera vez y supe que era lo que quería hacer para siempre. Y en once canciones que tiene este disco pude resumir todo lo que tenía y necesitaba decir. Una canción número doce te arruinaba el “cuentito”. Además, el once es un número con mucho poder y sabiduría… Explicame…
Bueno, el uno es un número clave: es el primero, tiene una carga energética muy importante y se une con 22 | RUMBOSDIGITAL.COM
otro uno, imaginate... Entonces, de esas dos unidades individuales se forma un número que para mí es simbólico. ¿Estás un poco místico?
Soy una persona espiritual, pendiente de las energías. Y me esfuerzo para que resulten positivas. ¿Pudiste estudiar qué aspectos tiene el 11 dentro de la numerología?
Como soy una persona muy curiosa, investigué y me sentí muy identificado porque es el número más intuitivo de todos. Las personas que tienen a este número en la vida son sensibles, emocionales, soñadoras, conscientes espiritualmente y buscan incrementar las relaciones humanas. Y yo estoy en esa búsqueda. ¿De qué manera?
De la forma que puedo. Estoy bien rodeado y contenido. Tengo los pies
"ENCUENTRO EN LAS REDES SOCIALES UN FEEDBACK INCREÍBLE CON LA GENTE."
sobre la tierra más allá de que a mí me guste volar… Yo busco relacionarme a través de mi música, a través de mis shows y, por supuesto, vía redes sociales, que hoy permiten saber con inmediatez y sinceridad cómo es la otra persona. Hay mucha cloaca en las redes sociales…
Pero también muchas verdades, más que mentiras. ¿Te parece?
Al menos es lo que yo siento en mi vínculo con la gente –hablo por mi experiencia– y encuentro en esa plataforma un feedback increíble. Vos no das puntada sin hilo. Cada disco responde a una etapa de tu vida…
No podría hacer otra cosa. Cada álbum de mi carrera responde a una búsqueda diferente, a lo que está pasando adentro mío o a lo que me llama la atención. De lo que me puse a hablar en este disco es de mi punto de vista sobre las relaciones humanas y cómo uno se relaciona con los demás dependiendo de cómo está con uno mismo. ¿Siempre estás buscando algo?
Siempre. Creo que todos mis discos van a ser de búsqueda mientras sea un ser humano con más preguntas que respuestas. Cuando esa fórmula se revierta por el paso inexorable del tiempo y sea una persona que tenga más anécdotas que preguntas para la vida, entonces seguramente ya no haré discos
de búsqueda, sino de observación y de balance.
Pegar el volantazo
Veintiún años de trayectoria, once álbumes, diez premios Gardel, un estadio repleto en 2014 –toda una epopeya para un folclorista–, vende discos como nadie, Abel fue mutando y pasando por el folclore, el pop, las baladas y el folk. “Hacer música, cualquiera que sea, me cautiva. Yo no creo en las etiquetas”, siente Abel. A los 32 años tomó una decisión valiente para este nuevo material: salirse de su zona de confort, depositar su confianza en manos ajenas y en otros productores con los que no tuviera ningún tipo de vínculo afectivo, solo un trato profesional: “Necesitaba un cambio por propia voluntad y no como consecuencia de sentirme perdido o acorralado. Este álbum necesitaba mucho de mí, estar me-
tido a pleno, por eso fue la primera vez en veinte años de carrera que estuve seis meses sin tocar. Sentía abstinencia de escenario”. ¿Qué conclusiones sacás de esa distancia del escenario?
Yo creo que me enriquece como artista, ya que me permite tener una mayor objetividad sobre mi trabajo. Me permite pensar más, ser más crítico. En cambio, cuando hacés veinte shows por mes durante siete, ocho años, llega un momento en que la música y uno están muy ensimismados, se produce una relación tan simbiótica que te impide saber qué estás haciendo. Mantener una distancia resulta fundamental, por eso haber parado seis meses entre abril y octubre, más allá de lo doloroso que me resultó, me pareció algo sano. No me gusta poner piloto automático. ¿Te asusta o te incomoda lo desconocido?
No, en absoluto. Siento que camino sobre terreno firme, lo tomo como una nueva experiencia. Pensá que para mí es un proceso natural, ya que tengo muy ligada mi vida a las emociones dentro de la música, porque utilizo la música como un idioma y como una herramienta que me permite expresar los sentimientos que no me salen de otra manera. Una virtud por un lado y una carencia por otro…
Es cierto. Por suerte puedo canalizar mi necesidad de expresarme a través de la música, que por momentos me resulta una catarsis. Y lo puedo hacer con tranquilidad y sin presiones, porque no pienso en nada más allá de lo que quiero hablar y transmitir. ¿Podés dejar de lado la faceta marketinera y comercial?
Es que nunca la tuve. Para escribir y componer música no pienso >>>> RUMBOSDIGITAL.COM | 23
>>>> en la venta de entradas o la cantidad de discos que podrían comprar. No digo que no disfrute ver un teatro lleno o enterarme de que “11” fue disco de oro en pocos días, pero creo que es consecuencia de trabajar mucho y de trabajar, también, con los sentimientos a flor de piel. No es gratuito ni azaroso, yo estoy detrás de cada detalle, me deslomo... ¿Sos medio obsesivo?
Si querer estar en todos los detalles y etapas de mi carrera es ser obsesivo, entonces lo soy. Y lo seguiré siendo, porque soy el que da la cara. Da la sensación de que sacás un disco y se agota; ponés una fecha para cantar y tenés que sumar funciones. ¿No es una preocupación menos que eso suceda?
Es que es un error pensar así. A mí nadie me garantiza que voy a vender discos o llenar teatros. Es una sensación en todo caso por lo que viene sucediendo en los últimos años, pero yo no doy nada por sentado. Es más, yo siento que cada vez trabajo más para cada situación. El día que ponga piloto automático y espere que la gente solita responda, ahí me voy a dar la cabeza contra la pared. Si algo aprendí en veintiún años de carrera es que nada viene solo.
Cómo es ser Abel
Con tanta popularidad, tantos mimos de tus fans, ¿es difícil ser Abel Pintos? Cuenta que vive una vida con mucha adrenalina, viajes permanentes, por eso trata de ser un equilibrista, de no marearse y, sobre todo, de saber administrar las emociones que a veces lo tapan. “Cuando te quieren, cuando llenan teatros y compran discos, cuando cantan todos tus temas; uff, es fuerte, conmovedor, movilizante, pero también lo tomo con pinzas porque sé que la vida no es así, que esta carrera no es así. Entonces me permito disfrutar, pero viviendo en la realidad. Y ser Abel Pintos es eso: entender la realidad, conocer el momento social que existe en el país y tratar de responder a mi pú24 | RUMBOSDIGITAL.COM
blico que me quiere, y al que me critica también, con la mejor de mis bondades”. ¿Cómo descargás semejantes emociones?
Tengo un grupo de gente que me contiene, pero a la vez trato de hacer ejercicio, correr y nadar, que me descontractura y me libera presiones. Y soy de hacer hermosos viajes de ficción cuando me sumerjo en la lectura, un hábito al que le dedico un buen tiempo. Ahora que hablamos de lectura, surge Bob Dylan, reciente y polémico ganador del Nobel de Literatura. ¿Tenés alguna opinión?
Muchas veces, los primeros pasos en algo generan polémica y en el caso de la Academia Sueca, que lo designó ganador, se trata del puntapié inicial para algo distinto a lo que venía haciendo. Yo tengo entendido que los Nobel tienen la intención de premiar a aquellos que hayan afectado positivamente a la Humanidad, y en ese sentido no tengo dudas de que Dylan lo ha logrado. Por otra parte, es una valorización muy grande que se hizo a través de la obra y de la figura de Dylan de lo que es la poesía dentro de la música. Hay grandes poetas en el mundo que son además músicos, y grandes poetas que han trabajado para el mundo de la música. Nosotros tenemos nuestros ejemplos vernáculos, como León Gieco y Víctor Heredia, que lisa y llanamente son poetas, como también Joan Manuel Serrat, que tranquila-
"EL NOBEL A A DYLAN ES MERECIDO, ES EL GRAN POETA DE LA MÚSICA”
mente podría haber ganado el Nobel, Joaquín Sabina, Ismael Serrano... Ahora se generó polémica porque se supone que el Nobel de Literatura tiene que ser para un escritor, pero un músico también escribe grandes cosas y yo creo que, con el paso del tiempo, se comprenderá lo sana que fue la decisión de la Academia de distinguir a la poesía dentro de la música. ¿Y vos, Abel, no estás en esa lista con Gieco y Heredia?
Ellos son mis maestros, yo todavía tengo mucho que aprender y que recorrer.
Justamente sobre León, fue elegido también con polémica para tocar en el Lollapalooza 2017. ¿Te hubiera gustado formar parte?
A mí no me interesa puntualmente el nombre del festival. Es un escenario y para mí el escenario es la cancha donde yo voy a trabar con la cabeza, ya sea Lollapalooza, Personal Fest, Cosquín o Jesús María. Y te recuerdo que yo toqué en un festival teloneando a Almafuerte, imaginate que para mí fue un recuerdo inolvidable. Yo voy y hago mi show. Para mí la música es una sola desde la infancia, por el hecho de que me crié con mi mamá escuchando a José Luis Perales y Serrat, con mi viejo embelesado con la Negra Sosa y mis hermanos a full con Madonna, Depeche Mode, Megadeth y Pantera. En la tapa del disco agradecés a la Virgen y al Gauchito Gil. ¿Sos muy devoto de la fe?
Más que devoto soy un eterno agradecido y la fe es un aspecto muy importante en mi vida; es como en la música: un lugar donde hacer pie en este mundo. Me acompaña, me estimula y yo le rindo el homenaje que puedo y mejor me sale. ¿Cuánto sabés quién sos vos, Abel?
No podría responderlo. A veces me sorprendo de mí, a veces me desilusiono. Lo que tengo claro es que estoy en una búsqueda profunda de saberlo. No sé si lo lograré. Todavía soy joven, no estoy para hacer balances, y me parecería atrevido decir a ciencia cierta quién soy yo. •
MODA
& ESTILO RUMBOS
— POR MARÍA EUGENIA MAURELLO
Dolce & Gabbana
Fuerte y sensual El sporty chic también se coló en la última pasarela barroca de la firma italiana con este conjunto divino.
Entre tacos y zapatillas La cantante Zendaya, que participó de la última campaña de Dolce & Gabbana con una línea propia, es un clara referente de este estilo.
PURA ONDA Y GLAMOUR
¡Liberate!
Moda para el golazo
26 | RUMBOSDIGITAL.COM
GETTY IMAGES
Esta temporada continúa el estilo sporty chic, que nace de la fusión de las características prendas deportivas con otras más próximas a la alta costura. Sin dudas, fueron los deportistas devenidos en celebridades y los músicos raperos los grandes impulsores de esta divertida combinación. ¿Cómo armar un típico equipo sport chic? Con una falda plisada o de encaje, zapatillas, remera y una chaqueta de cuero o un blazer. ¡Y no te olvides de la gorra!
Maquillaje y peinado pueden ser grandes aliados de tu look. Si vas a usar una remera muy llamativa, podés pintarte los labios de rojo o calzarte la gorra con el pelo sauvage.
M&E
— POR LUCILA SUBIZA
Ponete la capucha La marca parisina Vetements lanzó su nueva colección en el NY Fashion Week. Los buzos canguro coparon la pasarela.
BÁSICOS Te mostramos varias opciones para que le des un toque chic a tu outfit deportivo, ya sea para salir de noche o de día:
Stilettos con recortes $ 1.800 A PIE en GRIMOLDI
Botas sin talón ni puntera $ 1.600 BATISTELLA
Con notas de moras, glicinia azul y maderas blancas, Daisy Dream Forever evoca un cielo claro con ensueños de juventud. $ 1.480 28 | RUMBOSDIGITAL.COM
Stilettos tricolor con taco cuadrado $ 1.600 BATISTELLA
Gladiadoras bajas con hebilla por delante $ 1.200 FRAGOLA
Sandalias $ 2.400 HUSH PUPPIES en GRIMOLDI
GUSTOS
GOURMET
— POR CHOLY BERRETEAGA
Un postre delicioso también en su versión light. STOCK FOOD
Frescura de manzanas Preparación Ingredientes (4 porciones) Manzanas verdes, 4. Jugo de limón. Jengibre fresco rallado, a gusto. Canela, 1 cdita. Azúcar, 4 cdas colmadas. Manteca, 30 g. Queso Mascarpone, 300 g. Yogur de vainilla, 1 pote. Miel, 2 cdas.
30 | RUMBOSDIGITAL.COM
Pelar y despepitar las manzanas verdes. Cortarlas en cubos pequeños y mezclarlas en un bol junto al jugo de limón, el jengibre fresco rallado y la canela. En una sartén, fundir la manteca y verter los trocitos de manzana. Espolvorearlos con el azúcar y cocinar unos instantes. Retirar del fuego y dejar que se enfríen. Aparte, mezclar en un recipiente el queso Mascarpone, el yogur y la miel. Tomar vasos grandes y colocar en cada uno, sucesivamente, una capa de la preparación de queso Mascarpone y otra de manzanas, e ir cubriendo así hasta llegar a un centímetro del borde. Este delicioso
postre necesita permanecer en la heladera por lo menos dos horas antes de ser consumido. Decorar con hilos de cáscara de limón y canela a gusto.
NOTA Este postre riquísimo es ideal para disfrutar en familia durante los días de más calor, porque es fresco y aporta muchos nutrientes. Si queremos transformarlo rápidamente en un postre bajo en calorías, podemos reemplazar el azúcar y la miel por edulcorante apto para cocinar, cambiando además el yogur entero por uno light y el Mascarpone por queso blanco descremado.
GUSTOS
— JUAN GUEVARA
ORGÁNICO Uno de los impulsores locales de la vuelta a los fermentados es Máximo Cabrera, chef del restó porteño Kensho y uno de los más creativos a la hora de preparar comida orgánica y crudivegana.
TENDENCIAS
Enfrascados en el mundo gourmet Chucrut, kimchi coreano, miso, kéfir... Los fermentados invadieron la alta gastronomía con bacterias saludables y sabores ácidos, agridulces y picantes que tenés que probar. La fermentación forma parte de la historia de la humanidad. La primera bebida alcohólica, el hidromiel, surgió cuando un grupo de bacterias lograron, a través del agua, fermentar el azúcar de la miel y transformarlo en alcohol. Los mercaderes que iniciaron el comercio mundial de alimentos también dependían de la fermentación: el café, el té y el chocolate son fermentados antes de ser procesados. El pan, el yogur, los salamines, el queso, las aceitunas, la cerveza, el vino y cientos de ali32 | RUMBOSDIGITAL.COM
mentos que comemos a diario experimentan un proceso de fermentación durante su producción, pero esto no significa que estén vivos. Fermentar un alimento quiere decir exponerlo a una ruta metabólica anaeróbica: un grupo de bacterias y levaduras (hongos microscópicos) se alimentan de los hidratos de carbono de cualquier vegetal, cereal o producto lácteo, dejando como desecho ácido láctico y alcohol en algunos casos. Luego, otra colonia de bacterias o levaduras se alimentará de la primera y así suce-
sivamente hasta lograr un equilibro. Se dice que la fermentación es anaeróbica porque no es necesario oxígeno para que se produzca. El proceso puede darse, por ejemplo, en una salmuera. Muchas bacterias fermentadoras son las mismas que están en nuestros intestinos. Y de ellas no solo depende nuestra digestión, sino también el equilibrio del sistema inmunológico y hasta nuestro buen humor o tendencia a la depresión, según señala el doctor Emeran Mayer en su libro Mind-Gut Connection (La conexión mente-intestino). ¿Y cómo mejorar esa población de bacterias? Comiendo alimentos “vivos”; esto es, comidas que hayan sido fermentadas, pero no expuestas a la pasteurización. Algo que entendieron muy bien los más afamados chefs de aquí y el resto del mundo que elaboran sus propios fermentados. Yogur casero y chucrut (sin vinagre) son los que más conocemos, pero hay más: el kimchi coreano, el miso japonés y el kéfir pertenecen a ese grupo. Y se pueden hacer fácilmente en casa, en pocos minutos. Podés empezar con esta receta del chucrut vivo: • 1 k de repollo blanco • 15 g de sal Cortá el repollo en juliana y trabajalo con las manos y la sal hasta ablandarlo. Guardalo en un frasco de manera que la salmuera tape todo el repollo. Si no podés, rellená el frasco con agua mineral. Guardalo tapado en lugar oscuro una semana, fuera de la heladera, ¡y a comer!
Con vista al Beagle Hace 26 años que Ernesto Vivian abrió las puertas de Kaupé, su refugio fueguino, donde la merluza negra, la centolla y el pulpo brillan por su calidad y la sencillez de los platos. Funciona frente al Canal Beagle y es atendido por Ernesto y su familia. Roca 470, Usuahia. (02901) 42-2704.
Larga vida a la heladera vintage SIAM lanzó al mercado nuevas heladeras que completan su línea vintage. Con un diseño típico de los años 50, se consiguen en tres formatos, dos de ellos con tecnología no-frost y todos con estantes de vidrio templado y anaqueles extragrandes. Vienen en rosa, verde, celeste pastel, rojo y crema. A partir de $ 19.999
Burbujas de verano
Con aromas de durazno, cítricos y flores blancas que se mezclan con notas de miel, este espumante dulce de Alfredo Roca (hecho a base de chenin blanc) no tiene azúcar agregada. Es delicado y refrescante, ideal para compartir un postre.
$ 200 RUMBOSDIGITAL.COM | 33
GUSTOS
Especial
VINOS
Vinos y sabores de Yacochuya La bodega y el restaurante de Piatelli, en las afueras de Cafayate, Salta, combinan degustaciones y experiencias gourmet de altísima intensidad. Cafayate es conocido por su arquitectura colonial, su cultura del vino y su carácter típicamente salteño. Allí, la bodega Piatelli ha sabido conjugar tradición y modernidad en una bella y ambiciosa construcción ubicada en Yacochuya, a unos 15 minutos del centro de la ciudad. Con Alejandro Nesman al mando de los vinos y Gabriel Rodríguez en 34 | RUMBOSDIGITAL.COM
la cocina, se puede visitar el lugar, probar los vinos y almorzar en una terraza con vista a los más lindos Valles Calchaquíes. Un imperdible del Noroeste argentino, ideal para viajeros sibaritas. Se encuentra en la Ruta Provincial N° 2, Km 3, Camino a Yacochuya, Cafayate, Salta. Info: www.piattellivineyards.com (03868) 15-41-8214.
ANUARIO DEL VINO Es mucho más que un calendario: por medio de tips e innumerables datos útiles, podés aprender a conservar y consumir tus vinos. Conocé cuándo, cómo y con quién beber las etiquetas más interesantes de nuestro mercado.
VINÓMANOS, LA APP DEL BUEN BEBER La app del vino argentino sigue sumando funciones. Notas exclusivas, situaciones de consumo, recomendaciones y formas de conocer todo el mapa vitícola de nuestro país.
GUSTOS
Especial VINOS
Espumantes, tintos y blancos para brindar Las fiestas de fin de año ya están aquí. Una selección de buenas botellas para descorchar rodeados de seres queridos, en honor al año que se va y con esperanzas de futuro.
Terrazas de los Andes Reserva 2014 Un cabernet sauvignon clásico con estilo maduro y bien definido. Tiene frescura y profundidad con menos madera a la vista. Perfecto para acompañar el asado de navidad. $ 250
36 | RUMBOSDIGITAL.COM
Laborum Torrontés 2016 El torrontés más vanguardista del mercado vuelve a atacar. Sutil, afinado y seco, con sus aromas característicos, es perfecto para acompañar unas buenas empandas salteñas. $ 185
Salentein Pinot Noir Reserva 2014 Uno de los más celebrados pinot de la Argentina. Con aroma a frutas frescas, como cerezas y frutillas, en boca es suave, fresco, y presenta una marcada acidez que le confiere longitud y elegancia. Perfecto para el risotto del 25 al mediodía. $ 220
Dilema dulce rosado 2013 ¿Hay vinos femeninos? Este espumante con aromas a durazno y frutos silvestres parece confirmarlo. Boca dulce, con explosión frutal y suaves notas florales, resulta ideal para un buen cocktail de frutos de mar y otras delicias de sabores refinados. $ 137
GUSTOS
Especial VINOS
SIDRAS: LA NUEVA ERA DE UN CLÁSICO Clásico de clásicos de las fiestas de fin de año, la sidra Real se está reinventando para conquistar a las nuevas generaciones. Nuevas botellas, nueva imagen una web modernísima orientada al público millenial y una propuesta original: beber sidra todo el año.
Pampa Mía Cabernet Franc Esta bodega de la provincia de La Pampa presenta un espumante elaborado bajo método tradicional, que permaneció en contacto con lías durante 12 meses. Con burbujas pequeñas, resultado de su lenta fermentación, es un Extra Brut complejo y a la vez fresco, con mucha armonía entre aromas y sabor. $ 260
38 | RUMBOSDIGITAL.COM
Estancia Mendoza Brut Nature
Las Perdices Espumante Brut Rosé
Pequeñas Producciones Extra Brut Rosé
Un espumante de carácter joven y fácil de beber, elaborado con uvas chardonnay. De color dorado claro y finas burbujas, aroma fresco con notas de durazno blanco y un toque de manzana verde. $ 88
Elaborado con el método Charmat, el nuevo espumante de Bodega Las Perdices es un vino más fresco y jovial. Un assemblage de uvas 85% Pinot Noir –vinificado en rosado–; 10% chardonnay y 5% viognier, provenientes de viñedos propios en Agrelo, Luján de Cuyo. $ 163
Es un delicado espumoso rosado de Escorihuela Gascón. Delicado, elegante y persistente, de un rosado hipnótico: perfecto para un brindis entre quienes disfrutan las mejores burbujas del mercado. $ 520
ESPACIO PUBLICITARIO
GUSTOS
ESCAPADAS
— POR ANÍBAL MENDOZA
Maravilla del mundo Elegidas como unas de las nuevas 7 maravillas del mundo, las Cataratas del Iguazú constituyen uno de los tesoros naturales más celebrados y visitados del planeta.
Sorpresas y delicias del Litoral
[ MISIONES ]
Entre montañas de agua Iguazú ofrece a los visitantes, incluso a los reincidentes, un torrente de experiencias nuevas. Estas son algunas. Todos los días del año, las Cataratas, reconocidas en 2011 entre las 7 maravillas del mundo, renuevan su canilla libre para estremecer multitudes tanto bajo el sol como en los cinco días al mes programados en la intimidad con la luna llena. El Tren Ecológico de la Selva, el medio más cómodo para acceder al área Cataratas del Parque Nacional desde la Estación Central, distribuye los itinerarios posibles, desde las 40 | RUMBOSDIGITAL.COM
8 de la mañana hasta la última salida, a las 16.10. Si el viajero desciende en la estación intermedia, puede acceder a los circuitos Superior e Inferior y al cruce a la Isla San Martín. Si se baja en la última parada, le toca desandar la travesía de 1.100 metros que atraviesa el Iguazú Superior hasta el balcón de la Garganta del Diablo. En todos los casos, las Cataratas generan un repertorio variopinto de emociones.
Misiones sorprende también con el vértigo del Circuito Inferior, con las rompientes de los Saltos Dos Hermanas, Chico y Ramirez, el murallón de agua del Salto Bossetti –sitios que se hallan muy cerca entre sí–, o la conmoción que ofrece el estallido de las cascadas más grandes del mundo, imposible de retratar en una selfie. Uno de los bares más convocantes y sorprendentes de Puerto Iguazú es el Ice Bar Iguazú (Ruta 12, km 5), con su oferta de barra libre a diez grados bajo cero. Un imán para los vecinos brasileños deslumbrados por disfrutar del frío en vivo, ataviados de camperas y guantes que proporciona el boliche. En el restaurante El Nido, del lodge La Aldea, el ceviche misionero o el surubí al horno con mandiocas al romero son evidencias del extraordinario estado de la gastronomía del litoral.
Mientras todos hablan, tu teléfono fijo lucha contra el cáncer
Más de 10 millones de teléfonos fijos pueden ayudar a jóvenes científicos Los abonados de Telecom y Telefónica de todo el país protagonizarán con ellos importantes logros contra el cáncer al donar $ 50 por mes desde su factura telefónica: 0605-111-1000
Alcance internacional En 1999 la Fundación SALES decidió apoyar al joven científico Gabriel Rabinovich que iba a emigrar por falta de recursos.
"Nuestra ciencia puede volar aún más alto. Esto fue posible, en mi caso, gracias al apoyo de la Fundación SALES. Es un honor estar en la Academia de Ciencias de los EE.UU. Nunca pensé que a mi edad llegaría allí." Dr. Gabriel Rabinovich
CONICET / Instituto de Biología y Medicina Experimental
Marca de la Fundación SALES
Le instalamos un laboratorio, becamos a otros 46 jóvenes y desde hace 18 años sostenemos sus investigaciones. Sus avances fueron premiados aquí y en el exterior, se lo incorporó a la Academia Nacional de Ciencias de los EE.UU. y acordamos una cooperación con la Universidad de Harvard. Más de 100.000 ciudadanos donaron en estos años más de $ 300 millones, para apoyar ésta y otras investigaciones. Ahora tú también puedes donar por la factura telefónica y unirte a esta noble causa: llama al 0605-111-1000 las 24 hs Las investigaciones que sostiene Fundación SALES se explican en www.cancerconciencia.org.ar
"Viví en EE.UU. donde hay grandes donaciones. Se cree que detrás de ellas hay millonarios, cuando son miles los ciudadanos que donan unos dólares por mes. Es muy importante cuando todos podemos dar." China Zorrilla Madrina de nuestras campañas (1994-2014)
1976 40 años 2016
GUSTOS
ESCAPADAS
Estado salvaje
Las travesías por el Parque Nacional Iguazú permiten ver de cerca la flora y la fauna de la magnífica selva misionera, donde la naturaleza se muestra en estado puro.
Safari por la selva En el Parque Nacional Iguazú Un camión todo terreno de la empresa Iguazú Jungle adentra a los viajeros por el Sendero Yacaratiá, un sector del Parque Nacional Iguazú vedado a los turistas de a pie. En seis kilómetros se pueden apreciar algunas de las tres mil plantas y especies de árboles que pueblan este asilo de diversidad. El guía enumera: cedro, lapacho, palmito, el palo rosa que sirvió para confeccionar tableros de Roll Royce y cuya resina, cuenta, inspiró el Chanel Nº 5. El Sendero Macuco marca el final del recorrido al borde del cañón del Iguazú, justo en el embarcadero que promete travesías en el agua.
Aventura naútica
Las cataratas desde el agua Otro de los paseos es la Aventura Náutica, un recorrido en lancha a motor que dura doce minutos, tiempo suficiente para un subidón de adrenalina colectivo. El llamado bautismo al pie del San Martín es uno de los pasatiempos preferidos de los turistas, previo paso por los caudalosos rápidos desde los que se avistan los saltos brasileño y argentino. Desde abajo, la furia del Salto impone respeto, aunque suscita gritos de emoción. Todos quieren bis y el capitán, magnánimo, lo va a conceder. 42 | RUMBOSDIGITAL.COM
GUSTOS
JARDÍN
— POR GUILLERMO GRIMOLDI
GETTY IMAGES
LOS LECTORES CONSULTAN
TIPS PARA CORTAR CON BORDEADORA
Árboles, arbustos y otras hierbas
A la hora de cortar los bordes del césped, coloquemos trozos de cuero alrededor de los troncos de los árboles. 44 | RUMBOSDIGITAL.COM
Bibiana, de Mendoza, tiene un jazmín del cabo con mosquita blanca y pide consejos para eliminarlas.
guillermo_grimoldi@outlook.com
Si tiene árboles o arbustos jóvenes en el jardín y necesita cortar el césped, coloque un pedazo de cuero alrededor de los troncos para evitar que la tanza de la bordeadora impacte sobre ellos. En el tejido que está inmediatamente debajo de la corteza, es por donde circula la savia que alimenta a la planta. Al igual que un caño de plomo golpeado por un martillo, al toparse con la tanza, estas células conductoras de nutrientes se dañan y obturan su circulación. Así, el árbol se debilita y termina muriendo. Por eso, antes de cortar los bordes, es recomendable atar con una goma blanda o soga suelta un cuero a la base de la planta. De esta manera, impedimos que el aparato afecte al tejido conductor. Una vez terminados los bordes, se saca el cuero y se guarda para emplearlo nuevamente la próxima ocasión.
María, de la Ciudad de La Plata, tiene en su hogar unos rosales que estaban en la casa de su madre antes. Los trasplantó fuera de época con la finalidad de conservarlos. Por eso, los colocó con tierra en baldes plásticos, con varios orificios para que drenen. Desea saber si hay algún cuidado especial que deba considerar para acompañar este proceso de trasplante a destiempo. María, le sugiero situar sus rosales lo antes posible en tierra, en un lugar donde haya una insolación similar a la que había en la casa de su madre. Pode también la parte aérea en la misma proporción que las raíces. Por ejemplo, si saca la planta con un pan de tierra de 40 centímetros de diámetro, córtela a no más de 50 cm de altura. Riéguela y después póngala en tierra firme. Pise bien alrededor para compactar el suelo, de manera que no quede aire entre las raíces.
La familia Valenti tiene un árbol de naranjas con cochinilla y quiere conocer un método casero para combatirlas que no contamine el ambiente. Familia Valenti, les aconsejo tomar dos cucharadas soperas de jabón blanco de lavar la ropa y disolverlas en dos litros de agua caliente. Una vez que se haya enfriado el preparado, rocíen la planta mojando el tallo y sus hojas en ambas caras. Es aconsejable repetir la tarea en cuatro oportunidades y con siete días de intervalo entre cada fumigación para obtener resultados.
Más secretos de los signos en www.rumbosdigital.com
HORÓSCOPO — POR SUSY FORTE
Sagitario
23.11 al 21.12 El Sol junto a Saturno en tu signo señala el comienzo de un ciclo lleno de oportunidades. Esta conjunción planetaria es símbolo de progreso y madurez. Dejarás atrás un período de confusión e incertidumbre para avanzar sobre bases firmes. Gracias a tu gran caudal de energía, podrás aumentar los ingresos y ordenar tu economía. Una intensa necesidad de seguridad afectiva te llevará a resolver temas pendientes y comprometerte en una relación.
Capricornio 22.12 al 20.01
Los asuntos económicos contarán con buena energía planetaria. Lograrás concentrar tus fuerzas para superarte y tendrás éxito con el dinero. La vitalidad te ayudará a afrontar cualquier problema de salud. En el plano de los afectos, la falta de comunicación podría crear incertidumbre y una incómoda sensación de soledad.
Acuario
21.01 al 19.02
Los nuevos emprendimientos recibirán un impulso decisivo. No desaproveches las oportunidades que surjan; es momento de actuar y ampliar tus horizontes. El ingreso de Venus a Acuario, esta semana, señala un período de recuperación ideal para iniciar o afianzar relaciones y resolver temas pendientes. Una fuerza luminosa te acerca al amor.
Piscis
20.02 al 20.03
Lograrás progresar si desarrollás tus proyectos con disciplina y diligencia. Confiá en tu talento y experiencia; la recompensa llegará pronto con un posible aumento o una promoción. Las tensiones en la pareja podrían afectarte; procurá ver el lado positivo de las cosas y tomá decisiones con determinación.
Aries
21.03 al 20.04
Será preciso actuar con precaución, sobre todo en el plano del dinero, don46 | RUMBOSDIGITAL.COM
de podrían surgir imprevistos. Intentarás dedicarte de lleno tu familia; las relaciones estarán llenas de amor, comprensión y compañerismo. Mejorará la comunicación si lográs expresarte claramente, pero teniendo en cuenta la sensibilidad de los demás. Noticias felices vinculadas con los hijos.
Tauro
21.04 al 21.05
El área profesional estará muy activa y podrías vivir un período memorable. Es posible que surjan inesperados gastos hogareños; organizate para que no te sorprendan. En el amor, habrá momentos efusivos y apasionados, y otros en los que sentirás una intensa necesidad de soledad; respetá tus tiempos. Se entremezclan el trabajo y el amor.
Géminis
22.05 al 22.06
Actuarás con prudencia, aprovechando el contexto para finalizar un viejo asunto y seguir adelante. Buen momento para poner al día tus papeles y cuentas. Los estudios y todo aquello relacionado con la comunicación traerán suerte y hasta ganancias económicas. Viajes repentinos. Es tiempo de solicitar apoyo a tus socios y tu pareja.
Cáncer
23.06 al 22.07
Período ideal para ponerte al día y completar tareas interrumpidas. Algunos asuntos relacionados con el patrimonio requerirán atención. La buena
energía planetaria desde el sector del hogar es promesa de mejoras en las relaciones familiares y la convivencia. Momento estimulante en la vida afectiva que facilitará las uniones, afianzará a las parejas establecidas y marcará un buen período para nuevos romances.
Leo
23.07 al 22.08
Tu inclinación natural hacia actividades que estimulen la creatividad se verá acentuada en este período. Superarás diferencias con tu entorno inmediato, favoreciendo la comunicación. Evitá los gastos innecesarios y organizá tus cuentas. La vida afectiva se presentará excitante y darás rienda suelta a tus deseos y fantasías.
Virgo
23.08 al 22.09
Una gran energía te ayudará a afrontar los asuntos cotidianos y buscarás concretar tus objetivos. Una actitud responsable y laboriosa influirá en tu entorno de manera vital. De todos modos, deberías evitar las actitudes impulsivas; tomate el tiempo necesario para pensar cómo proceder mejor. Enamoramientos instantáneos.
Libra
23.09 al 22.10
Gran capacidad para adaptarte a las exigencias de estos días. Se aproximan cambios positivos para quienes trabajen en relación de dependencia; posibles promociones y mejoras. Te ubicarás en un lugar protagónico; concentrate y pensá bien antes de actuar. La Luna te acerca a alguien muy especial.
Escorpio 23.10 al 22.11
Tu economía experimentará un cambio notable; manejate con cautela e inteligencia. En tu actividad, podrás conectarte con personas influyentes que te beneficiarán mucho a futuro. Sería bueno que lleves un ritmo de vida más ordenado y saludable para prevenir un bajón de energías. En el amor, cerrarás heridas y aclararás temas pendientes.
JUEGOS
Autodefinido Eugène (...), escritor francés
Instrumento para trazar rectas
Movimiento acompasado
Desear, ansiar
En Cuba, sabana pequeña
Personaje bíblico, esposa de Booz
Riña, alboroto
Tela de seda roja
Indio de Tierra del Fuego
Nosotros
Cabeza de la casa (m)
Licor, rum
Arca grande y resistente
Permaneces
Roano
15º día de Templada, mayo en entre fría calendario y caliente romano
Mueble de aseo
Detrás, redro
Cama
Nº romano 450
Obsequié
Ustedes
Símbolo químico escandio
Altar
En francés, amigo
Movimiento convulsivo
Rostro, cara
Cerrar o tapar junturas Cualidad de dramático
Pasaje de religioso a laico
Grilla Determine las palabras horizontales con las definiciones y las sílabas. En las columnas indicadas podrá leer una frase.
Sudoku 1) Acción de alear metales. 2) Asomar a flor de tierra una masa mineral. 3) Técnico en agronomía. 4) Profesional de la frenopatía. 5) Juventud. 6) Que tiene mucha agua (masc.). 7) Prevenir posibles daños. 8) Límite extremo de la tierra a que alcanza la vista. 9) Granizo grueso. 10) El que cultiva flores por oficio. 11) Desagüe. 12) De Rosario (fem.). 13) Graduar los quilates del oro. 14) Natural de la misma tierra que otro. 15) Ventana en el techo. 16) Hedor.
Resuelva de modo que no se repitan números en las columnas ni en las filas ni en las subdivisiones internas de 3 x 3.
5 9
3 1 3 6
2
7
4 8
5
7 8 4 3 9 7 2
SÍLABAS: A, A, A, A, A, A, BO, CA, CA, soluciones CE, CHEN, CION, CLA, CON, CUL, DAD, DRE, DRIS, FLO, FLO, FO, FRE, GRO, GUA, HO, JE, LA, LE, MO, MO, NA, NA, NE, NO, NO, O, PA, PE, PRE, QUI, RA, RAR, RI, RI, RI, RO, RRA, SA, TA, TAR, TE, TE, TO, TOR, TU, VER, YA, ZON.
4 1
8 3
1
Grilla: ALEACION, AFLORAR, AGRONOMO, FRENOPATA, MOCEDAD, AGUACHENTO, PRECAVER, HORIZONTE, PEDRISCA, FLORICULTOR, DRENAJE, ROSARINA, AQUILATAR, CONTERRANEO, CLARABOYA, TUFO. 6 3 5 9 4 7 1 2 8
8 2 7 5 1 6 3 4 9
9 4 1 3 2 8 5 6 7
1 7 4 6 9 5 8 3 2
5 9 2 1 8 3 6 7 4
3 8 6 4 7 2 9 1 5
2 1 8 7 6 9 4 5 3
4 5 9 2 3 1 7 8 6
7 6 3 8 5 4 2 9 1
T I D U S
R E I G L B I A I D S E C U
Z S T A S A R C O N U A N A R U A N O E C H O A T R A S E G M C A L A F A T E A R D R A M A T I S M O L A R I Z A C I O N
48 | RUMBOSDIGITAL.COM
HUMOR
ConseguĂ sus libros en www.tiendarumbos.com.ar
Mayor y menor POR CHANTI
chanti@revistarumbos.com
50 | RUMBOSDIGITAL.COM