Revista red mayo 2014 web

LA REVISTA / MAYO 2014

Al pueblo argentino, ¡salud!

L

SUMARIO 03 Editorial 04 Mundial 2014 Mundial de puertas abiertas a la tecnología 06 Aniversarios 08 Conexión Educativa Bullying, enemigo silencioso 48 Entrevista Mariano Yezze: La noticia del pueblo chico 52 Ganadores de Concursos y Soluciones 54 Juegos en Red

Año 14 - Nº171 es una publicación mensual de

Red Intercable S.A.

revista@redintercable.com.ar

www.redintercable.com.ar Impresa por

Kollor Press S.A.

red intercable

Av. Belgrano 615 - Piso 12 C1092AAG - Cdad. de Buenos Aires Tel: 6091-5600 Fax: 6091-5605

a música ha nucleado al hombre desde tiempos inmemoriales. Es una pulsión rítmica que invita a unir los sentidos para seguirla, dejándose llevar.

Cuando esa música se acompaña de poesía, las palabras le suman emotividad e intención. Y cuando esa canción habla de un país, llegamos a lo que comúnmente llamamos himno: una composición de letra y música que identifica a una colectividad y a quienes la interpretan.

Si los observamos históricamente, desde las civilizaciones antiguas romanas y griegas hay esbozos corales que alababan a los dioses por gracias cumplidas a sus pueblos. Este sentido con sesgos religiosos se mantuvo en las civilizaciones modernas, dado que no es extraño encontrar una estrofa donde se invoque, agradezca o alabe a la divinidad, sobre todo católica, por su protección.

El patriotismo es otro condimento significativo para que el himno cobre entidad. El honor, la victoria, el orgullo de una nación son valores que se ensalzan con la expectativa de que, quienes lo entonen, puedan sentirlo. Por eso es bello ver cómo en los actos escolares, aunque les cueste acordarse la letra completa, los niños coloquen su mano sobre el corazón y se paren erguidos para entonar el himno. O miren con ojos admirados el pabellón nacional mientras asciende por el mástil en las mañanas. Y que sus padres canten con voz potente y sin timidez para acompañarlos. Son pequeños gestos de pertenencia sobre el país donde nacieron, primarias escenas de patriotismo, aunque el sentido de esta palabra sea mucho más abarcador y una misión de las generaciones adultas enseñarla en acciones.

Los himnos son homenajes, son sentimientos, exaltación, alabanzas de libertad. De hecho, muchos de los himnos sudamericanos surgieron después de la independencia de la corona española. La libertad como deseo permanente es una condición que los pueblos merecían celebrar con música.

Nuestro himno se decretó como tal en 1813, cuando la Asamblea General Constituyente entendió que la pieza creada por Vicente López y Planes y Blas Parera, miembros de la aristocracia criolla, era una composición digna de representar a los argentinos junto a los otros dos símbolos patrios, la bandera y el escudo. Fue en la presidencia de Julio A. Roca cuando se le dio entidad absoluta reglamentando que se lo cantaría en fiestas oficiales y públicas, así como en las escuelas, con una adaptación de la primera y última cuartera más el coro. “Hay en el Himno Nacional estrofas que responden perfectamente al concepto que universalmente tienen las naciones respecto de sus himnos en tiempo de paz…”, expresó Roca en el decreto.

Los 11 de mayo se recuerda su día. Aquella composición de antaño, polémicas y cambios mediante, se encarnó popularmente. A entonarlo entonces, con valentía y libertad. Al pueblo argentino, ¡salud!

3

MU N D IA L 2014

Mundial de puertas abiertas a la tecnología

red intercable

C

4

uando Sudáfrica dio su puntapié inicial en el Mundial de 2010, la FIFA comenzaba a flexibilizar el ingreso de recursos tecnológicos a la cancha para asistir, por ejemplo, a los árbitros en sus decisiones. En el arco de enfrente, las empresas globales de tecnología insistían en que el fútbol sería un deporte mejor y más justo si las dejaran integrar sus soluciones, minimizando el factor humano en las decisiones de penales, tiros libres y posiciones adelantadas.

Del lado de la tribuna, las tablets comenzaban a estar en manos del gran público, aunque no de la forma masiva en que se las ve hoy en día; el sistema de mensajería instantánea WhatsApp, creado en 2009, apenas alcanzaba a 300.000 usuarios cuando hoy llega a más de 450 millones de personas que pueden gritar los goles de su país por esta vía; y recién se presentaba en los Estados Unidos el IPhone 4 que después se vendió viralmente en todo el mundo. Tomando impulso, Twitter encontraba en la final de la Copa el período de mayor actividad sostenida de tuits por segundo de su historia hasta allí: durante los últimos 15 minutos del partido, se contabilizaron un promedio de 2000 tuits por segundo y usuarios de 172 países participaron con sus mensajes en 140 caracteres en 27 idiomas diferentes.

Lo cierto es que, para la tecnología, el Mundial de Brasil 2014 es una gran vidriera y un disparador del consumo y la economía. Para el país anfitrión, significa un gran desafío. Habrá 12 estadios y llegarán unos 600 mil turistas extranjeros a vivir la pasión mundial. La conectividad es definitivamente necesaria: poder usar el 4G en un estadio ya no es cosa de locos y para ello, entre otros objetivos de

comunicación, Brasil debió invertir 111 millones de dólares para fortalecer las telecomunicaciones en las ciudades sedes.

NEC Brasil, por ejemplo, una de las empresas especialistas en 4G, afirma que se apunta a una capacidad de transmisión de datos del orden de los 100 megabytes por segundo mientras que se busca que toda la comunicación sea IP, descartando toda vía analógica. Por ejemplo, solo en el estadio de Fortaleza, se tendieron redes de fibra óptica y cobre que proporcionan más de 1500 puntos de acceso distribuidos por todo el edificio integrando servicios de datos, voz e imagen en una sola red.

Esta será la copa de los smartphones: hay en Latinoamérica 100 millones de dispositivos móviles, según la consultora IDC, seguramente pendientes de lo que pase en las canchas.

La publicidad también está alerta porque, con este boom ante sus ojos, la geolocalización de los dispositivos pasa a ser un ingrediente extra para detectar cuándo y cómo personalizar la publicidad de cara al consumidor móvil. Habrá en Brasil información útil para los turistas con mapas, en distintos idiomas, y con el ingreso mediante lectores de huellas biométricas a los estadios se obtendrá un punto fuerte a favor de la seguridad.

Sobre este factor, los organizadores proveerán de Tecnología de Radio Frecuencia (inalámbrica) al personal de los estadios, así no necesita valerse del 4G para mantener activa la comunicación entre policías, agentes de seguridad e incluso, Interpol.

Por otro lado, los molinetes de ingreso a los estadios incluirán cámaras de alta definición que lograrán identificar a cada persona que ingrese con su número de boleto, sector y asiento que ocupará.

red intercable

Goles tech La FIFA finalmente dio el O.K. para que la tecnología pise el campo de juego definitivamente. Y los dispositivos de detección automática de goles, también conocidos como DAG, serán el más claro ejemplo de ello dado que permitirán determinar con exactitud si la pelota entró o no al arco.

Esto se logra con los sistemas Hawk-Eye (ojo de halcón) que consta de cámaras de alta velocidad que generan una imagen de la trayectoria de la pelota y así envían una señal al árbitro una vez que la pelota entró en el arco; y la tecnología GoalRef, un microchip que se coloca dentro del balón más un campo electromagnético se crea en el arco a través de 10 sensores. Cualquier cambio en ese campo detrás de la línea de gol emite la señal a un reloj que lleva el árbitro.

Además, la empresa alemana GoalControl (quizás alentada por el gol mal anulado a Alemania en Sudáfrica 2010), presentará en Brasil su sistema homónimo que dispone 14 cámaras de alta velocidad alrededor del campo de juego para lograr un programa control conocido como “4D”. Las lentes enfocan de forma cenital al balón y traducen su recorrido a tres dimensiones cuando está cerca del arco. El sistema GoalLine recibe la señal de las cámaras y procesa la imagen para eliminar jugadores, referí y todo objeto externo que pueda confundir la toma. Con el entorno limpio, el dispositivo puede calcular la posición del balón con precisión milimétrica. Si la pelota pasa la línea de gol, el referí sentirá un vibración y percibirá un señal óptica desde su muñeca para que confirme el fallo y las tribunas (al menos, uno de los lados) estalle en algarabía.

En lo que a narración visual del juego respecta, la Spidercam es un gran hallazgo. Un gran complemento para el HD, esta tecnología consiste en una cámara conectada a 16 cables de acero posicionados vertical y horizontalmente en la parte superior del estadio. Es a través de ellos que es capaz de viajar por toda el área, cubriendo los movimientos al detalle. Su libertad de movimientos es plena, gira rápidamente en 360 grados y cuenta con un zoom super potente como para inmiscuirse en un contragolpe y que den ganas de patear el balón.

MU N D IA L 2014

Serán motorizados (no habrá que empujarlos) y si se precisa de una evacuación, caerán automáticamente.

5

ani ver sar i os

Chillar - Buenos Aires 12 de mayo – 102º Aniversario

El 12 de mayo de 1912, fecha de realización del remate de tierras organizado por la “Compañía Tierras del Sud”, ha sido fijado como día fundacional de Chillar, actual Partido de Azul. En torno a la actividad agrícola-ganadera la joven población se fue enriqueciendo y consolidando con la radicación de familias inmigrantes. Con el paso del tiempo se crearon las instituciones educacionales, culturales, religiosas, sociales y deportivas. Es la sede de la “Fiesta del Chacarero y Encuentro Ganadero”, una convocatoria característica del pueblo organizada por el Club Huracán.

Alpachiri - La Pampa 1º de mayo – 104º Aniversario

Dentro del vasto interior pampeano, se fundó el pueblo de Alpachiri. La fundación fue realizada por la “Compañía de Tierras Guatraché Limitada”, que ya había fundado precisamente Guatraché, en 1908.

Alpachiri luego se consolidó y tuvo su plaza, cementerio, correo y autoridad policial. La zona se nutrió de pobladores de diverso origen étnico, quienes hicieron su aporte a las actividades rurales y sufrieron los efectos de la sequía que caracterizó los años siguientes a 1930, produciéndose el alejamiento de muchos chacareros hacia el Chaco.

Son muchas las anécdotas de los sacrificios de éstos y otros pobladores que forjaron la riqueza a partir de una tierra virgen.

Lamarque - Río Negro 9 de mayo - 114º AAniversario

Fundada el 9 de mayo de 1900, Lamarque adopta su nombre en homenaje al Dr. Facundo Lamarque, ex Juez Letrado del Territorio Nacional de Río Negro. Se encuentra en la zona del Valle Medio en la Provincia de Rio Negro, Patagonia Argentina. Ciudad natal de Rodolfo Walsh (afamado escritor, periodista, ensayista, dramaturgo y comprometido intelectual, muerto a manos de la dictadura). La ciudad cuenta con el museo Paleontológico, cuyo grupo de trabajadores ha realizado hallazgos muy importantes. En esta ciudad se festeja la Fiesta Nacional del Tomate y la Producción donde cada año se incorporan eventos y atracciones para toda la gente del Valle Medio y afines que concurren allí.

red intercable

Chimpay - Río Negro

6

11 de mayo - 108º Aniversario

Está ubicada en el Valle Medio de la provincia de Rio Negro, enclavada entre dos formaciones naturales: las bardas que bordean la ruta 22 por el norte y el legendario Curú Leuvú por el sur. Chimpay en vocablo araucano quiere decir “lugar de descanso”. Es una localidad que crece a ritmo acelerado y su evolución es acompañada de la instalación de varias empresas en la localidad generando fuentes de trabajo que permiten su desarrollo económico y social.

ED U C A C IÓ N red intercable

8

Bullying, enemigo silencioso H

ablar de Bullying hoy es moneda corriente, pareciera que todos somos expertos conocedores de la temática, pero ¿realmente sabemos cuáles son sus implicancias?

Es importante delimitar qué es Bullying y qué no, como saber que no es sinónimo de violencia escolar, sino una de sus formas.

El Bullying es el maltrato físico y/o psicológico deliberado y constante que recibe un niño por parte de otro, que se comporta con él cruelmente, lo intimida, lo tiene de blanco y hace todo esto frente a un público que lo aprueba y festeja. El Bullying implica una repetición continuada y sostenida en el tiempo de las burlas o las agresiones y se sostiene en un desequilibrio de poder.

Para detectar este tipo de violencia, es clave que la mirada adulta esté puesta en ver cómo están los hijos o alumnos, en tener en cuenta si hay cambios en sus estados de ánimo, en sus conductas o formas de aprendizaje y en la dinámica grupal. Por eso es importante hablar con los chicos y escucharlos.

Volver llorando de la escuela, enfermarse los domingos a la noche o manifestar dolores de estómago antes del horario escolar pueden ser signos que denoten que un niño o niña está siendo víctima del Bullying Sin embargo, apresurarse a diagnosticar un caso de hostigamiento es riesgoso.

No todos los niños son víctimas de Bullying , normalmente buscan la persona más débil de la clase, que saben que no se va a revelar contra ellos. Aquella persona diferente, con alguna característica que sea motivo de burla.

Al detectar una situación de Bullying , los padres suelen angustiarse mucho, y piensan en llamar a los padres del hostigador, cosa que puede ser contraproducente. En el mejor de los casos, van a retar a su hijo, algo que va a generar más bronca en el chico, tomando más de punto a la víctima. Otra opción es defender a su hijo, dándole más fuerza al hostigador. En estos casos, lo recomendable sería ir a hablar a la escuela y plantear la situación, sin ir al choque con el colegio, sino decirles a los docentes que al chico le está pasando algo, para que presten atención.

Nunca hay que acusar o enfrentar, porque eso no ayuda.

En cuanto al rol del establecimiento educativo, la escuela debe tener claro qué es el Bullying y cómo incorporarlo a su reglamento; es decir, deben hacer que los chicos sepan cuáles son las actitudes, conductas y hechos a modificar.

Para eso hay que trabajar a nivel institución, aula e individual. Cada escuela tiene su propia cultura e ideología, por

lo tanto, hay que aceptar que no hay una sola receta para todos, pero sí hay que transmitirles a los chicos que el Bullying no se tolera, que es algo inaceptable.

Al preguntamos si aplicar sanciones sería una solución, habría que reflexionar si la sanción es para calmar al adulto que la aplica o para que el chico pueda modificar su acción. Lo importante es que sea reparatoria, que el chico pueda modificar lo que hizo, porque de esa manera ya está aprendiendo.

Al expulsar al chico que se porta mal, muestra que ese es un modelo de acción posible, corriendo de escena al acosador y tapando, de esa forma, lo que sucede. En realidad si no se resuelve el tema de base, se cambia un hostigador por otro. Lo recomendable es que haya un reglamento donde los chicos sepan que su accionar tiene consecuencias, pero sin abusar de estas consecuencias porque perderían valor.

El Cyber-Bullying , el acoso a través de la redes sociales, tiene un efecto mucho más poderoso, los chicos no diferencian el espacio real del virtual, para ellos es un espacio continuo. Antes el acoso quedaba delimitado al ambiente y al espacio físico. Hoy con las nuevas tecnologías, se atraviesa el espacio y el tiempo.

Si nos ponemos en un lugar de control, es poco lo que vamos a poder hacer. Hay que construir con los chicos un uso responsable de la tecnología. El problema no es la herramienta, sino lo que ellos hacen con eso. Subir fotos o comentarios lascivos hacia un acosado, es la forma de mantener en forma permanente el acoso.

El Bullying no es algo nuevo, sino que toda la vida ha existido. Lo que está cambiando es la manera en la que se impregna en la sociedad.

Lo importante es manejar como sociedad una conciencia de no discriminación y solidaridad, ofrecerle a los padres, docentes y chicos espacios de reflexión, darle lugar a la palabra. Ahora los chicos cuentan lo que hicieron mostrando imágenes, a diferencia de quienes hoy son adultos, que lo hacían con el discurso. De esta forma se le quita lugar a la narración oral.

Para salir del Bullying , hay que favorecer en los chicos la posibilidad de hablar, ya que el silencio hace que se lleguen a grados más graves de acoso. Cuando un chico no tiene la certeza de que lo van a escuchar, se calla, y esto lo perjudica aún más, por eso es importante darle el espacio y el tiempo para que pueda expresarse y así ayudarlo a salir. Del Bullying se sale hablando, ya que su mejor aliado es el silencio.

EN TR EV ISTA

Mariano Yezze La noticia del pueblo chico Es periodista, locutor y conductor de la segunda edición de América Noticias; lleva adelante Último minuto por A24, conduce un programa de radio en Milenium FM y le queda tiempo para visitar religiosamente seguido a su Arias natal, en el sureste de la provincia de Córdoba. Un chico del interior que triunfó en la gran ciudad, pero que conserva intacta la sencillez de aquellos días

red intercable

E

48

l primer viaje de Arias, Córdoba, a Buenos Aires, cuando Mariano Yezze decidió que quería ser periodista en los medios nacionales, fue difícil. Eran los ’90, los adolescentes del pueblo no viajaban a estudiar a la capital del país sino a ciudades con otra escala, como Rosario o Córdoba, donde sentían más familiaridad. “Me costó mucho superar el desarraigo. De hecho, creo que no lo voy a superar nunca.

Estoy convencido de que mi lugar en el mundo está allí y mis hijos me lo ratifican con el amor profundo por la gente y la tierra de su papá. Allá están los verdaderos amigos, aquellos que siempre tienen una mano para darte”, dice Yezze, mientras hace un alto entre las salidas al aire en vivo en la pantalla chica de A24 y América TV en las que las noticias corren a una velocidad inusitada.

Desde niño sintió curiosidad por los medios de comunicación y mientras crecía, se entusiasmaba con la idea de llegar a ellos. “Quería ser como César Mascetti o Ramón Andino, los referentes de ese momento. Pero desde chico me fascinaba la publicidad por altoparlante, las radios de cable de los pueblos como primeras inspiraciones”, cuenta. “A los 10 años, me sentaba en el escritorio de mi papá y redactaba noticias. Me gustaba subir al escenario como maestro de ceremonias y a los 12, me llamaron para dar mis primeros pasos en Radio Futuro Arias, una emisora de circuito cerrado donde fui columnista, cronista y tuve mi propio programa hasta terminar mi etapa del secundario”.

Una vez en la gran ciudad, Yezze estudió en el CO-

SAL y de inmediato, entendió que el juego era más amplio para este oficio y estudió abogacía para completar su visión de cara al periodismo político. La profesión lo llevó a cubrir el Atentado a la AMIA, el crimen de José Luis Cabezas, la caída de De la Rúa en 2001, hasta lograr una entrevista exclusiva, la primera entre sus colegas de Latinoamérica, con Ingrid Betancourt tras su liberación de las FARC. Entre aquellas coberturas inolvidables por su fuerza como noticia y por los registros emocionales que le dejaron marcas en lo personal, Yezze observa cómo evolucionó la tecnología a la par del trabajo en el área de noticias. “Las redes sociales, las tablets, las comunicaciones veloces, las cámaras que ya no tienen cinta sino memorias son algo fenomenal para nuestra inmediatez”, explica. Sin embargo, añora

distintas realidades. “Por eso la sensibilidad para enfrentar esta carrera, por ejemplo, es distinta a la de quien nació en una urbe. Es importante para los que venimos de las provincias no dejarse devorar por la personalidad de la ciudad, tener los objetivos claros, vincularse con gente que te pueda orientar. Si venís solo hoy es difícil. Sin embargo, lo fundamental es que la base familiar que tengas te hará estar bien plantado frente a la vida y tomar sus desafíos”, aconseja.

Con sus deseos de conexión permanente entre las costumbres de pueblo y la vida agitada de la gran ciudad, el periodista dice que este es un buen tiempo para repensar cómo las nuevas tecnologías podrían ayudar a descentralizar la televisión, a volverla más federal, a alcanzar los intereses de los habitantes de las localidades más chicas. “Es costoso, pero sería fantástico tener interconectado al país con las noticias. El problema es que por ahora el rating se mide en Capital y Gran Buenos Aires y eso no alienta a tener contenidos propios de las provincias salvo excepciones”, dice. “Desde mi lugar, cuando enfrento todos los días las cámaras, le hablo al país, siempre”.

EN R EV ISTA

otra profundidad en el tratamiento de las noticias que la tecnología aplicada en ellas fue obligando a modificar. “Los contenidos de a poco se van recuperando, aunque el gobierno del rating y el minuto a minuto hayan provocado que algunos temas quedaran afuera en estos años. Este es el desafío hacia el futuro: volver a la información pura, llana y variada”.

Hacer periodismo en el escenario actual no es cosa sencilla. Esa deseada objetividad y pluralidad debe renovarse como un contrato todos los días cuando se enciende la cámara. “Debemos reconocer lo que está bien y lo que está mal, hablar con fundamentos, con datos, no dejar de tratar ningún tema y siempre estar del lado de la gente. Los medios tienen una línea editorial, sus accionistas también, pero hay algo que no se puede mensurar ni comercializar que son las audiencias. El público jamás es un paquete accionario”, sostiene.

En esos valores profesionales, Yezze tiene mucho de chico del interior. Algo que elige conservar porque piensa y asume que el hombre del interior tiene otra manera de ver la vida, de relacionarse, de asumir las

red intercable

49

50

red intercable

ED U C A C IÓ N

Programación

G A N A D O R ES Y SO L U C IO N ES

Juegos en Red Si participaste de los entretenimientos, concursos y juegos que todos los meses te propone la revista de Red Intercable buscá tu nombre, podés estar entre los ganadores CONCURSO JUEGOS EN RED

CONCURSO RED MUNDIAL BRASIL 2014:

Estos abonados completaron correctamente la página mensual de entretenimientos.

Son los ganadores de divertidos juegos de mesa:

ELLOS SE VAN A PONER LA CAMISETA PARA ALENTAR A LA SELECCIÓN:

M. Fernanda Zambón

DNI 24.281.610

Alicia A. Carlasara

Dni 6.496.937

Alberto Hugo Calderón

Dni 26.550.435

Gumersindo Fuentes García

Dni 11.237.648

Susana Muzzanti

Dni 6.276.311

Dni 3.892.323

Lourdes García Cavallo

Dni 39.613.031

Norman Wohr

Dni 26.697.374

Ana Paula Garda

Dni 52.201.214

Victoria Quattrini

Dni 31.228.905

Antonio Ezequiel Colqui

Dni 44.037.129

Claudia Pérez

Dni 27.228.389

J. Marisol Benítez Oviedo

Dni 45.478.866

Josefina Iradis

Dni 45.362.424

Artemio Franco

Dni 6.275.628

Gisel Abigail Llanos

Dni 35.777.076

Emilio Baudracco

Dni 44.063.064

Milagros Leidi

Dni 43.463.528

Darío Ernesto Ferrarini

Dni 6.213.183

Elisa Toledo

Dni 16.662.969

Enriqueta Nalesso

CONCURSO DISNEY JUNIOR, PIRATAS Y PRINCESAS:

CONCURSO TNT, LA ENTREGA DEL OSCAR ¡¡FELICITAMOS a la ganadora de la TV LED 42 PULGADAS!!!

María Alicia Pernas

¡Ellos ganaron divertidos premios de Disney Junior!

Lucía Elsezar Ávila Rosa Galván Ivo Ciriacci Giorgi Lucía Susana Pedroso José Antonio Ibarra Lorena Fernanda Gaideano Morena Verburg Baz Mónica Quevedo Estela Aguilera

Si tu nombre no aparece publicado, tenés más oportunidades en los concursos de la revista de este mes.

Elvin Giron

Todos los meses entregamos fantásticos premios !!

SOLUCIONES

red intercable

SOPA DE LETRAS

52

MINI-CLIP U N C I R A R M E R O S

R B A N I E V E O L A T E L A A N A D U T O R U O A C B E M A R E N D I N E A O S O S

I

S I E R B O A S N I Z S A T H A I N R A R

Sudoku T A L A L R E E N N A R S E T D O E C D A O N

EN TR ETEN IMIEN TO

JUEGOS EN RED Soluciones en Página 52

Sopa de letras Encontrá en la sopa las palabras de la lista, todas con la misma inicial.

Pueden estar en horizontal, vertical o diagonal, en uno u otro sentido.

Mini Clip

Litio

Anotá las palabras siguiendo las flechas.

Sudoku

red intercable

Completá todas las casillas sin repetir dos numeros iguales en la misma fila o columna

54

Recortá este cupón y envialo a la sucursal de tu cable. Podrás participar del sorteo de apasionantes juegos de mesa

JUEGOS EN

RED

Mayo Nombre Apellido Dirección Localidad Teléfono Operador de cable

DNI