Skip to main content

Revista Raíces Ed. 3

Page 1

OPINIÓN

PERFIL

HISTORIA Y LITERATURA

4 Médicos: Héroes de bata 14 Carlos Rodríguez y su labor social. 27 Entrevista a Elaine Ramón blanca. 36 La comadrona de Montenegro, autora de Relatos de ayer y hoy. 6 Gracias por salvar vidas. Curtincápac. 30 El último maquinista del 6 Un recorte a la PERSONAJE ferrocarril de El Oro. educación IDENTIDAD 7 La cuadrilla de los hieleros 9 Cosechando la pepa de oro 12 Banano: El sector que nunca paró 19 Mascarillas: el outfit en tiempos de pandemia. 21 !El trueque está de regreso! 42 Las hermanas Ullaguari. Elaboración de pan casero hecho en leña. 48 Una visita a las casas más antiguas de Arenillas. 51 La realidad detrás de un disfraz 57 Camping en Río Blanco, una propuesta turística en pandemia

diciembre 2020

17 Nardy Carrión: Una vida entre telas y puntadas. 40 Un café de altura en Zaruma. Padre e hijos pioneros en la producción y venta de café.

ENTRETENIMIENTO 23 El autocine en Machala. 25 Escena musical independiente surge en medio del caos.

32 Las ruinas de Sadco, el campamento minero de Portovelo.

GASTRONOMÍA 38 El cuy, un plato típico del cantón Chilla 39 El tigrillo zarumeño 45 La sazón peruana en Arenillas

ARTE 49 El grafiti como arte urbano en Machala.

DEPORTES 53 Erick Plúas, jugador de Orense cedido al Palmeiras de Brasil. 55 El jiu jitsu, un deporte en ascenso.


Créditos EDITORA Diana Viveros Aguilar DIRECTORA EDITORIAL Karol Gálvez Palomeque CÓMITE EDITORIAL Jorge Maza Córdova Karol Gálvez Palomeque Diana Viveros Aguilar DISEÑO DE PORTADA Shirley Sarango, Nathaly Armijos, Nathaly Villasís REDACTORES Estudiantes de cuarto semestre Carrera de Comunicación ILUSTRACIONES Danny Pingos Choca, estudiante de Artes Plásticas IMPRESIÓN Imprenta Machala TIRAJE 1000 DISTRIBUCIÓN GRATUITA Diciembre 2020 Edición 3 REVISTA RAÍCES es una públicación de la Carrera de Comunicación- UTMACH El contenido de Revista Raíces no puede ser reproducido en ningún formato sin previa autorización de la Carrera de Comunicación de la Universidad Técnica de Machala. Los artículos publicados son responsabilidad de Revista Raíces: Vida y Cultura orense. Los autores, no comprometen a la Revista y sus editores.

La pandemia no nos detuvo

E

sta tercera edición de REVISTA RAICES fue un reto. Docentes y estudiantes de la carrera de Comunicación de la Universidad Técnica de Machala (Utmach) tuvimos que adaptarnos a la modalidad de estudio en línea y eso significó replantearnos la posibilidad de elaborar o no este producto periodístico. Trabajar desde casa implicó para los estudiantes tener que ingeniárselas para conseguir equipos y programas de edición que les permitieran diagramar y editar sus notas. Así mismo, la investigación de sus reportajes implicó más esfuerzo y cuidado que antes. Pero, el objetivo se cumplió. La tercera edición de REVISTA RAICES llegó. Así, como desde la academia continuamos trabajando y generando conocimiento, el sector productivo del país tampoco paró. En esta edición concedemos un espacio especial a las historias de trabajadores, quienes siguieron produciendo, mientras la ciudadanía se refugiaba en cuarentena. Según datos del Banco Central del Ecuador, entre enero y agosto de este año, el 80% de las exportaciones correspondieron al sector agroindustrial, de allí 5.884,9 millones de dólares provinieron de la venta de productos tradicionales como banano, cacao y camarón. El 30% de las empresas siguió produciendo en situación de emergencia. En esta edición también encontrarán varias historias y personajes que reflejan la identidad, la gastronomía y la cultura orense en general. Quienes no sucumbieron ante la maldad de un virus tuvieron que enfrentarse a la realidad, reinventarse y seguir, ya sea en el ámbito artístico, social, deportivo, etc. Los invitamos a conocer un poco más sobre la vida y cultura orense.

Diana Viveros Aguilar

CONTACTO revistaraices2@gmail.com

diciembre 2020


Opinión (I)

4

Por: Danny Pingos Choca @dannypingos

Médicos: Héroes de bata blanca Por: Nathaly Villacís León

La pandemia que nos inquieta y nos lleva a mantenernos en casa para evitar cualquier contacto y posible contagio. Y también lleva al personal de la salud a hacer lo contrario: salir a trabajar y buscar justamente a las personas contagiadas para tratarlas. Esa es su vocación, pero ese también es el sacrificio extraordinario que están haciendo por el mundo. Los médicos, enfermeras y personal hospitalario son las personas en primera línea en la lucha contra la pandemia, convirtiéndose en uno de los grupos más vulnerables en contraer el virus. Se puede hablar de incontables casos protagonizados diciembre 2020

por hombres y mujeres de bata blanca. Muchos de ellos decidieron vivir alejados de sus familiares y hasta dejaron de ver a sus hijos por cuidar a quienes más lo necesitaban. Trabajaron sin sueldo y al no haber especialistas en medicina crítica y terapia intensiva se solicitó que médicos de otras especialidades o sin especialidad fuesen capacitados apresuradamente a través de cursos rápidos o en línea para complementar el déficit. Laboraron a pesar de que en los hospitales hacían falta indumentaria de protección y otros instrumentos. Fueron víctimas del miedo, pánico y ansiedad al no tener espacios en los hospitales. Definitiva-

mente, un escenario para el que la universidad no los preparó. Y aunque eran conscientes del peligro que corrían, trabajaban durante largas jornadas porque sabían que eran la última esperanza de miles de personas de sobrevivir ante esta amenaza global. De la misma manera, en nuestras manos está cuidarnos, es la unica forma que existe, por ahora, de ayudarlos a ellos y ayudarnos a nosotros mismos. Por eso, es necesario expresarles gratitud por su labor sacrificada que está sirviendo a una sociedad y a un sistema que sin su actuación no sería sostenible.


Opinión (I)

6

GRACIAS POR SALVAR VIDAS Por: Eddy Oviedo El sistema de salud de Ecuador, como ninguno otro en el mundo, estaba preparado para combatir esta nueva enfermedad, que afectó de manera hostil a nuestra población.

personas por esta enfermedad, 502 han fallecido confirmados con prueba TC-PCR y 186 decesos fueron relacionados al coronavirus, de los cuales 17 fueron personal médico.

En los primeros meses del confinamiento, los médicos, enfermeros y demás personal de la salud trataron de controlar el contagio, informando a la ciudadanía sobre las medidas de prevención, ya sea por redes sociales o medios tradicionales. Esto lo hacían con el objetivo de crear conciencia, ya que el covid-19 no es un juego y se debe tomar mucha precaución.

La lucha continúa, los casos de contagios han disminuido, pero para los profesionales de la salud no hay que dar ni un paso atrás.

Cada médico luchaba con este virus, en ocasiones no dormían y se alejaron por completo de sus hogares para no contagiar a sus seres queridos. Lastimosamente algunos héroes que batallaron hasta lo último ya no están con nosotros. Según cifras oficiales, hasta el 15 de noviembre del 2020, en El Oro se contagiaron 6.870

Como ciudadanos debemos ser conscientes de las consecuencias que podría traer nuestra irresponsabilidad. Luego tendremos momentos para divertirnos, para socializar y convivir con los demás, pero por ahora no dejemos que, por culpa de nuestros actos, los médicos y el resto del personal de la salud pongan en riesgo su vida como la de sus familiares. Por todo lo que hacen los profesionales de la salud debemos decir ¡Gracias por salvar vidas!, por no darse por vencidos en estos momentos difíciles que afronta nuestro país.

UN RECORTE A LA EDUCACIÓN Por: Michael Cheme Loja

E

l recorte presupuestario en las universidades es un tema difícil de tratar. Llegó en un momento en el que el país estaba pasando por problemas económicos muy fuertes y esta medida parecía ser una de las soluciones para aliviar la tensión económica que aún sigue afectándonos. Claro está que eso fue visto desde una sola perspectiva; desde el punto de vista de un estudiante la historia era completamente diferente. El recorte no nos iba a ayudar, todo lo contrario, nos iba a limitar. Reducir los recursos a las universidades significa también reducir el personal de docentes capacitados, llegando incluso a una saturación en el número de estudiantes por clase, dificultando la labor del profesor y su trabajo personalizado. Si antes teníamos la facilidad de poder realizar alguna actividad, ahora eso ya no es posible. Por ejemplo, eventos académicos que

diciembre 2020

contaban con la intervención de conferencistas internacionales o nacionales y que brindaban charlas sobre temas que le servían a los estudiantes, esto demandaba un costo alto para la universidad, pero se lo podía permitir. Las universidades públicas ya estaban luchando con un presupuesto que era muy difícil de manejar y que permitiera cubrir con todas las necesidades que tenían los docentes y estudiantes. Pero, ahora la realidad es distinta, con esta pandemia, las universidades tuvieron que adaptarse y con ello distribuir de manera óptima los recursos que aún poseían para no dejar de brindar sus servicios académicos. Fue por esto que todas las instituciones rechazaron la idea del recorte presupuestario, este rechazo se planteó porque consideramos que la calidad de la educación no puede estar en riesgo, aún en los momentos más difíciles; es ahora cuando el país necesita mejores profesionales.


Identidad (I)

7

A menos tres grados centígrados

LA CUADRILLA DE LOS HIELEROS La historia de ocho trabajadores de una fábrica de hielo

Por: Jordy Cobos, Dumann Tituaña, Eduardo Luna.

Carlos Carpio y Manuel López durante una jornada de trabajo

Ni el miedo a ser contagiados ni la multa por circular en horarios restringidos fueron impedimento para que ocho valientes trabajadores, de la empresa empacadora y exportadora de camarón MarEcuador salgan de sus hogares en la fría madrugada de marzo. Besaron a sus mujeres y se despidieron de sus pequeños hijos mientras aún dormían profundamente. Tal es el caso de Ronald Morocho, alias “Mogli”, un trabajador de "la cuadrilla del hielo”, para él la vida no cambió. Mientras todos se protegían en sus hogares, él salió como siempre desde su domicilio en el sector “Costa Azul” hacia su lugar de trabajo, ubicado en la parroquia El Cambio.

“Voy todos los días a pesar del riesgo de contagiarme, pero es mi único sustento”, dijo Ronald, entusiasmado porque a pesar de esta situación, tenía un puesto de trabajo. Eran las 2:30 am y junto a su sobrino Dumann, también de "la cuadrilla del hielo”, tomaron sus bicicletas y se dirigieron velozmente. A las 03:00 am llegaron a su lugar de trabajo, se encontraron con los otros seis compañeros de la cuadrilla: Jorge Maya, alias “El negro” ; Fabricio León, alias “Fabri”; Jasmany Landín, Jimmy Orellana, Carlos Macay y el jefe de cuadrilla Vicente Orellana, alias “La bala”. Su jornada iniciaba con bromas y colocándose sus respectivos uniformes térmicos para diciembre 2020


Identidad (I)

8 ingresar al silo de hielo en donde la temperatura oscila entre los -3°C y los -5°C. De inmediato, su jefe les da la primera misión, despachar cuatro furgones para pesca, cada uno con 280 sacos de hielo, 200 gavetas, 2 sacos de sal y tres sacos de metabisulfito de sodio, este último es un químico que cumple dos funciones importantes en la cosecha y transporte del camarón: desinfectante y antioxidante del marisco.

de Luis Mateus la adrenalina corre por mis venas y trabajo con una velocidad brutal, me transformo, yo no soy yo”, dijo Dumann.

“El sector camaronero no se detiene. Los productores siguen pescando, aquí hay buen trabajo gracias a Dios”, afirmó Vicente en medio del arduo trabajo.

Esta última tarea se prolongaba hasta las 18:00 y cada uno de los trabajadores retornaba a sus hogares utilizando sus propios medios. En el caso "Mogli", su bicicleta de siempre.

Dadas las 06:00 am los trabajadores se dirigen hacia la parte trasera de la empresa para desayunar sin ser enfocados por las cámaras de vigilancia, “la comida no es buena aquí, por eso le pagamos a don Jimmy para que nos la traiga”, respondió Jasmany, manifestando la razón por la que no desayunan en el comedor de la empresa.

Su mente se invadía de recuerdos al escuchar estos vallenatos mientras utilizaba una pala de plástico reforzado para llenar sacos con hielo picado, este procedimiento se extendía hasta las 16:00 porque a esa hora las gavetas sucias salían del área de proceso y lavarlas era tarea de “los del hielo”.

Pasando las 06:30 am, después de desayunar, los trabajadores vuelven a ingresar al silo, “esto recién acaba de empezar”, dijo Carlos mientras se colocaba su uniforme humedecido por el vapor de su cuerpo. De pronto, el jefe del grupo les dio la segunda misión: llenar 2000 sacos con hielo y trasladarlos a la bodega grande utilizando un viejo furgón de la empresa. Esta tarea la realizaban acompañados de Vallenatos a todo volumen emitidos de un pequeño, pero potente parlante; “cuando escucho temas

Ronald Morocho removiendo los cubos de hielo

diciembre 2020

“El sector camaronero no se detiene. Los productores siguen pescando, aquí hay buen trabajo gracias a Dios”, afirmó Vicente Orellana, jefe de la cuadrilla.


Identidad (I)

9

Cosechando la Pepa de Oro El arduo trabajo de un agricultor en tiempos de pandemia Por: Nathaly Armijos, Shirley Sarango, Kenya Nieto.

Suena la alarma, son las 4 am; un delicado aroma a café, huevos y pan lo esperan sobre la mesa, su día empieza. Horacio Cuenca, agricultor cacaotero, pasajeño, de contextura delgada y tez canela, con 76 años de edad, se prepara para iniciar su jornada laboral. Desde muy temprano, con machete en mano, sus botas bien puestas y su bicicleta, se dirige a su trabajo. Hace un recorrido de 40 minutos desde la parroquia El Progreso hasta El Triunfo, en el cantón Pasaje, donde se encuentra ubicada su finca. “Inicio mi mañana agradeciendo a Dios por un día más de vida, por la buena cosecha y por una buena jornada de trabajo en tiempos de pandemia”, dijo Cuenca. Su compañero de trabajo es un burro. “Él me ayuda con las cosas más pesadas, normalmente trabajo solo, pero a él siempre lo llevo conmigo a donde quiera que vaya”, comentó. Su cacao es Nacional, aunque también ha logrado cosechar cacao injerto. Menciona que no existe comparación alguna, el cacao Nacional siempre será mejor y se lo puede distinguir tan solo por el exquisito aroma. Así como él, agricultores de todos los sitios de la parroquia El Progreso inician su jornada en la cosecha del cacao, más conocido como “La Pepa de Oro” por su aroma, color y sabor. Varios agricultores de este producto se preparan para producir un cacao de primera y de exportación al país europeo: Francia.

Foto: Nathaly Armijos

Mazorca de cacao de la finca de Don Horacio Según la Asociación de Producción, Mercadeo e Industrialización del Cacao El Progreso, su producto es entregado para su distribución a las empresas exportadoras como: Compañía Exportadora de Cacao (CECAO) y Unión Nacional de Asociaciones de Cacaoteros (UNOCACE). El GAD Parroquial indicó que la principal actividad económica del sector es la agricultura, ya que el 79% de la población

se dedica a la producción de cacao. La asociación de cacaoteros cuenta con 120 socios de varios sitios de la parroquia, como La Cadena, Santa Elena, Santa Lucía, El Triunfo, entre otros. “He trabajado como agricultor de cacao durante 50 años y tenido la fortuna de ser parte de esta asociación por casi 20 años" expresó Horacio. Foto: Nathaly Armijos

Cacao en baba diciembre 2020


Identidad (I)

10 Entre 8 y 10 quintales al mes puede generar un agricultor de cacao obteniendo ingresos entre 900 y 1.200 dólares mensuales. Él indica que solo un socio puede vender su producto en la asociación, garantizando un precio justo. “El cacao ha sido considerado como el fruto más importante a nivel de exportación por las grandes empresas, pero la pandemia ha afectado la economía de varios agricultores” indicó Horacio.

cado en el patio de su casa, donde tiene desde cacao injerto, ramilla y Nacional. La parroquia El Progreso es considerada por muchos como la mejor productora de cacao, así lo indica Monfilio Pacheco, presidente de la Asociación. El trabajo no se ha detenido, los agricultores se mantienen firmes ante la crisis que está atravesando el mundo. “Somos dichosos al poder conservar un trabajo estable, estamos en tiempos difíciles, pero el pan de cada

“Trabajo de lunes a sábado, ni un corte (de machete) o un virus ha podido detenerme, soy un hombre fuerte, tengo ánimos y me siento muy sano, no hay excusas” Horacio Cuenca

hay excusas”, indicó. Su finca también ofrece naranjas, mandarinas, plátano, yuca, entre otras frutas, verduras y hortalizas, que se convierten en consumos directos para el hogar; sin embargo, el cacao ha sido su principal sustento. Uno de los beneficios que ofrece este fruto son sus propiedades antioxidantes, mantiene el buen funcionamiento del organismo, entre otros. Horacio, es un trabajador in-

Foto: Nathaly Armijos

Foto: Nathaly Armijos

Don Horacio, descargando el cacao

También mencionó que lo más difícil de obtener el producto es tumbarlo, ya que se debe tener mucho cuidado de no dañar la mazorca. Otro de los socios, es el señor Juan Manuel Pineda, aunque por su edad (64), ahora no ha podido hacerse cargo personalmente de la siembra y cosecha del producto, menciona que para ello cuenta con personas de su confianza, quienes se encargan de realizar dicho trabajo. Comenta que, además de tener su propia finca, también cuenta con un vivero de cacao, ubidiciembre 2020

día no ha faltado”, expresó Pacheco. Horacio Cuenca, manifiesta que a lo largo de toda la pandemia ha sido bastante prudente, ya que por su edad, esmás propenso ante aquel virus mortal. A pesar de los riegos a los que se exponía, seguir con su trabajo era necesario, es el encargado de llevar el pan a la mesa de toda su familia. “Trabajo de lunes a sábado, ni un corte (de machete) o un virus ha podido pararme, soy un hombre fuerte, tengo ánimos y me siento muy sano, no

Horacio Cuenca, agricultor.

dependiente y aconseja a los jóvenes trabajar con empeño, más aún si se trata de la producción del cacao, ya que serán “las futuras generaciones quienes se encarguen de llevar este fruto alrededor del mundo”. Su larga jornada ha terminado. Son las 4pm, se monta en su bicicleta y hace el recorrido hasta su casa, sus manos con cicatrices y su cuerpo cansado reflejan el arduo trabajo que ha dedicado durante cincuenta años a la siembra y cosecha de cacao.


Identidad (I)

12

Banano: el sector que nunca paró Aún en cuarentena, trabajadores del sector bananero siguieron laborando Foto: Alexander Fernández

El sector bananero genera más de 220 mil fuentes de empleo Por: Bryan Chango, Alexander Fernández, Nathaly Villacís

El sol aún no sale y Julio Villacís se despierta para una nueva jornada de trabajo. Con su uniforme puesto y su mochila, en la que lleva una botella con agua, platos para servir sus alimentos y herramientas de trabajo, Julio parte en su moto a la hacienda La Paz, una bananera ubicada en el cantón El Guabo, sector Flor Amarillal, localizada aproximadamente a 45 minutos de la capital orense, donde Villacís trabaja hace 24 años. Desde que inició la pandemia, el sector bananero nunca paró sus labores. Implementaron medidas de bioseguridad para respetar las disposiciones del COE Nacional. diciembre 2020

Los principales países a los que El Oro exporta su fruta son: China, India, Indonesia, Malasia, Vietnam, Hungría, Polonia, Rusia, Turquía, entre otros.

Ante estas normas, para cumplir con las normas, el joven empresario Danilo Serrano, dueño de la hacienda La Paz, dispuso diferentes protocolos de desinfección como limpieza de zapatos, toma de temperatura, aplicación de alcohol o gel antibacterial y pasar por un túnel de desinfección, además de la fumigación diaria de la hacienda y de los vehículos que entran.

Luego de pasar por ese proceso, Julio guarda sus pertenencias en un casillero, marca la hora de llegada en un reloj biométrico y está listo para comenzar su jornada laboral. Villacís se desempeña pesando los clouster (corte de un racimo) de banano, actividad que realiza después de que otros jornaleros pican y sanean la fruta. Sin embargo, la labor del procesamiento del banano no es simplemente eso. Los compañeros de Julio realizan t varias tareas como cortar los racimos, transportarlo, desflorarlo, lavarlo, desmanarlo en las tinas, fumigar, etiquetar, embalar, paletizar y embarcar la caja al vehículo que las llevará al puerto de destino. Todo este


Identidad (I)

13

proceso está dividido entre aproximadamente 30 personas en esa cuadrilla, sin contar a los demás trabajadores en el campo.

Foto: Alexander Fernández

En el proceso del banano, aparece Lady Chimbo, una trabajadora de la hacienda por aproximadamente 20 años. Al inicio de la pandemia, el miedo de salir a trabajar estaba latente en Lady, pero debía hacerlo, pues tenía una familia que mantener. En temas de cuidado, los trabajadores se encuentran separados por una pared de plástico, de tal forma que trabajan en un cubículo para minimizar el riesgo de contagio. Adicional a ello, el uso de mascarilla, guantes y visores es obligatorio en cada trabajador. Incluso en la hora de almuerzo, el comedor se encuentra equipado con separadores de plástico formando cubículos para los comensales. La cantidad de producción se ha mantenido igual que antes de la pandemia, lo que sí cambió fue el precio de las cajas de banano. Antes se vendian en $6,20 en promedio y bajó entre 2 y 5 dolares. "Este fue un precio no favorable para Ecuador", mencionó Serrano. Al culminar el trabajo, los cuadrilleros señalan que retornan

El sector bananero genera más de 220 mil fuentes de empleos de manera directa e indirecta a nivel nacional

La cantidad de producción se ha mantenido

a su hogar en los diferentes medios de transporte que el dueño de la hacienda les ha facilitado y quienes tienen vehículo lo hacen por su cuenta. En el caso de Julio se moviliza en su propia moto. Al llegar a casa sigue un

protocolo de desinfección antes de ingresar, para más tarde compartir tiempo con su familia sin miedo a contagiarlos. Debe descansar, pues mañana, antes de que salga el sol, debe estar listo para otro día de embarque.

Foto: Alexander Fernández

Foto: Alexander Fernández

Pablo Cordova desmanando el Banano

Julio Villacís empaquetando el Banano

diciembre 2020


Perfil (I)

14

“El que no vive para servir, no sirve para vivir”

Carlos Alberto Rodríguez y su labor social durante la pandemia Foto: Randy Riofrio

CARLOS ALBERTO RODRÍGUEZ Por: Emelly Minga Ramón, Randy Riofrio, Jonathan Galarza Carlos Alberto Rodríguez encontró en la labor cursos que viven en los barrios periféricos de social el significado de su vida. A los 5 años fue la ciudad. Fue así que surgió su idea y usó los diagnosticado con leucemia y a los 9 con cán- cimientos para la creación de “Amor, Fe y Especer. Después de luchar por varios años en con- ranza” (AFE), un grupo de labor social liderado tra de esa enfermedad, salió victorioso, y desde por Beto y que está conformado por su familia aquel momento supo que tenía un propósito y amigos. Con el pasar del tiempo se han copor cumplir. menzado a integrar más personas, pues el gruCarlos Alberto o “Beto” llamado así por sus fa- po está abierto para todos aquellos que deseen miliares y amigos, nació en la ciudad de Ma- servir a la comunidad machaleña. chala, tiene 26 años de edad y es Ingeniero Beto es un hombre que cree firmemente en Civil. Actualmente labora en CR Construccio- Dios, es por ello que nombra al grupo por un nes realizando obras de regeneración urbana. versículo de la biblia que indica. “La fe, la espeMediante ese trabajo pudo palpar las necesi- ranza y el amor permanece; pero es el amor el dades que atraviean las familias de escasos re- mayor de ellos, diciembre 2020


Perfil(I)

15 Foto: Randy Riofrio

Caravana de la alegría

poniendo como primero la palabra “amor” porque considera que es el valor más importante. AFE comenzó sus actividades a inicios de enero de 2019 y no han parado su ardua labor a pesar de la crisis sanitaria producida por el covid-19. “En tiempos de pandemia se vivieron momentos muy difíciles en donde los recursos económicos de todos se vieron golpeados, sin embargo, hubo muchas personas que se unieron para colaborar y entre todos pudimos llegar a varios sectores. Los miembros de AFE, a pesar de los riesgos, decidieron armarse de valor y salir a ayudar a quienes más lo necesitaban. Algunas de las actividades que realizaron en medio de la pandemia fueron: donación de kits educativos para que decenas de niños puedan seguir estudiando, donación de víveres y ropa para las familias mas vulnerables.

Este grupo de jóvenes solidarios ha realizado otras obras sociales desde su creación, actividades como. Brigadas médicas, odontológicas, psicológicas, deportivas, prevención de usos de alcohol y drogas, entre otras. Además, Beto apadrina el albergue Divina Misericordia, un lugar en el que ayudan a personas con problemas de salud mental. “Es el ejemplo de que la juventud no te limita a hacer cosas increíbles, además es un buen líder” dijo Michael Riofrio, miembro de AFE. “Mi propósito de vida es hacer una transformación en mi ciudad, en mi provincia y en mi país”, mencionó Beto. De esta manera se puede constatar que a pesar de los momentos duros que atraviesa el mundo, hay personas que están dispuestas a ayudar ante cualquier circunstancia. Foto: Randy Riofrio

Con la finalidad de preservar la salud mental de las personas, crearon la “Caravana de la alegría”, una actividad que se realizó con todas las medidas de bioseguridad, la cual consistió en visitar los barrios suburbanos de la ciudad llevando música, bailes y globos. Luego, para mayor seguridad, la caravana se trasladó a las plataformas virtuales haciendo transmisiones vía Facebook, también realizó serenatas móviles por los días de la madre y del padre. Mauricio Mateo, miembro de AFE, comenta que ve a Beto como un joven guerrero, luchador, incansable, siempre alegre, dispuesto a ayudar a los demás desinteresadamente y uno de los mejores amigos que alguien puede tener.

Beto durante una actividad de AFE diciembre 2020


Personaje (I)

NARDY CARRIÓN:

17

ENTRE TELAS Y PUNTADAS La diseñadora orense comparte su trayectoria y habla sobre su nueva colección con tela de bioseguridad

Foto: Cortesía Inna Grunaguer

Nardy Carrión durante un desfile de modas mostrando una de sus colecciones Por: Emelly Minga Ramón, Randy Riofrio

Nardy Carrión de Grunaguer tiene 48 años de trayectoria en el mundo de la moda y alta costura, actualmente es fundadora y presidenta de la Asociación de Diseñadoras de El Oro.

prana edad, luego comencé a hacer pequeñas prendas que yo diseñaba por iniciativa propia, finalmente a los 17 años hice mi primer vestido largo.

1. ¿Cómo nació su amor por el diseño de modas?

3. ¿Qué es lo que le resultó más difícil cuando comenzó su carrera?

Crecí en un hogar con 11 hermanos y mi madre tenía un taller de costura, ese ir y venir de las clientas y estar inmersa en un mundo de telas, modelos, figurines, hizo nacer en mí el deseo de ser diseñadora.

Al inicio de mi carrera tuve muchas dificultades, tuve que dividir mi tiempo para poder trabajar como docente en una escuela, seguir siendo una diseñadora de modas y atender a mi familia. Luego de unos años decidí dedicarme de lleno al mundo de la moda.

2. ¿Cómo aprendió a dar sus primeras puntadas? A los 7 u 8 años comencé a dibujar mis primeros vestidos en mis cuadernos. Cuando tenía 13 años mi madre necesitaba ayuda en el taller así que me vi obligada y aprendí a coser a tem-

4. ¿Qué reconocimientos ha recibido por su labor? He tenido el honor de diseñar vestidos para pasarelas nacionales e internacionales como la Expo-Moda mundial en New York en 1991.

diciembre 2020


Personaje (I)

18 También he diseñado vestidos para diferentes concursos de belleza como el Miss Universo, Miss Mundo, Reina Mundial del Banano, Miss Ecuador, Miss Internacional, Reina de Guayaquil, Reina de Machala, entre otros.

Cortesía: Inna Grunaguer

Gracias a mi esfuerzo y trayectoria he podido ser acreedora de varios premios, entre ellos puedo destacar: premio al mejor traje típico nacional e internacional en el Reina Mundial del Banano (1987), Aguja de Oro del Ecuador (1988)y el Premio al mérito de la alta costura otorgado por el Municipio de Santa Rosa (1989). 5. ¿Cómo le ha afectado laboralmente la pandemia del Covid -19? Fue muy duro para mí, tuve que dejar de trabajar durante la cuarentena. Además, tuve que cerrar mi local, el cual estaba ubicado en el centro de la ciudad. Luego de estar dos meses encerrada, se me ocurrió la idea de hacer mascarillas y trajes de bioseguridad, pero personalizados. Las clientas me pedían un modelo y lo hacía.

“La elegancia no consiste en destacar, sino en ser recordada”

Un modelo de maxidress 6. Coméntenos acerca de su nueva creación “los Maxidrees”. Los Maxidress son una nueva tendencia, son vestidos urbanos largos. Los elaboré con tela de bioseguridad y los enviaba a Guayaquil para que los estampen. La finalidad de estos vestidos era que se sientan a la moda, pero también que se sientan protegidas al usarlos. 7. ¿Tiene alguna anécdota que le gustaría compartir que haya ocurrido durante su trabajo?

Nardy Carrión y algunas modelos diciembre 2020

Una de las anécdotas que más recuerdo fue cuando una vez llegó a mi atelier una señora con su joven hija, ambas de apariencia muy humilde. La ropa de ellas estaba un poco manchada, pero eso era algo que no me importó, la señora me dijo que quería un vestido para su hija porque iba a participar en un reinado, así que las atendí y les ofrecí algo de tomar. Luego de eso les mostré mis bocetos y eligió el más caro, enseguida ella sacó una media llena de un fajo de billetes y me dio $1.000 yo quedé sorprendida. Luego me comentaron que habían ido a otros lugares, pero que no las atendieron por su aspecto, eso dejó en mí una gran lección de vida y es que no podemos juzgar a las personas por su apariencia.


Identidad (I)

19 Creditos: Carlos Romero

Mascarillas antifluidos con diseños

MASCARILLAS: EL OUTFIT EN TIEMPOS DE PANDEMIA Cuidar la salud con estilo, es posible Por Karla Hurtado, Joselyn Pérez, Enrique Dávila

L

a vida cambió de un momento a otro. Desde febrero de este año, cuando Ecuador se convirtió en el tercer país latinoamericano después de Brasil y México en confirmar un contagio de covid-19, se prohibieron los abrazos y todo tipo de contacto físico. Las risas con amigos y familiares se escondieron tras una mascarilla, quirúrgica o de tela; cualquier tapaboca es útil actualmente. Con el nuevo esquema de bioseguridad, la mascarilla pasó a ser el más reciente complemento de moda, formando parte de la vestimenta del día a día de hombres, mujeres y niños, dando paso, además, a una oportunidad de trabajo para los emprendedores. Tras la alta rentabilidad de mascarillas, los comerciantes machaleños comenzaron a adaptarse a esta nueva modalidad, despertando en ellos la creatividad, mostrando una gama de opciones en formas y colores. Así lo hizo Cesar Gualán, comerciante de calzado, quien tuvo que paralizar sus labores debido a esta pandemia y para solventar sus gastos se decidió a confeccionar mascarillas. “Primero utilicé mi material para armar moldes, tenía una cuerina que usaba para el calzado, luego opté por adquirir telas como antifluido, tafetanes; incluso, tela camiseta rellena con algodón para filtro y

cerradas con dacrón”, expresó Gualán. tela camiseta rellena con algodón para filtro y cerradas con dacrón”, expresó Gualán. Navegando por internet y también recorriendo las calles de Machala se encuentran diferentes modelos de mascarillas para combinar con varios estilos de ropa, además se puede dar un toque personal de acuerdo a la ocasión. “Quienes compran las mascarillas quirúrgicas tienen que gastar dinero para comprarlas todos los días, pero hay otras personas como yo que usamos las de tela porque es un solo gasto, además, las puedo volver a usar. También me gusta combinarlas con mi ropa, es por eso que uso diferentes estilos de mascarillas”, comentó Vanessa Cárdenas, ciudadana machaleña. Sin embargo, más allá de la moda y el estilo, se prioriza la salud; es por ello que, respetando las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS) son elegidos por los diseñadores de moda los materiales adecuados para la confección de las mascarillas, que ayuden a proteger el bienestar de la ciudadanía. “Uno de ellos es la tela antifluidos que es una fibra sintética manufacturada 100% poliéster fabricada a base de derivados del petróleo, lo que le da características y ventajas por diciembre 2020


Identidad (I)

20 su composición química, que se ha convertido en una herramienta increíblemente útil”, señaló Bladimir Tamayo, médico general.

Creditos: Carlos Romero

Hechas con doble tela normal, tela normal con forro antifluido y de tela camuflada, son los tipos de mascarillas que ofrece Verónica Cárdenas, costurera y vendedora de productos en línea, quien aprovechó las redes sociales para promocionar sus mascarillas caseras, influenciada por su vecina, quien la animó a empezar su pequeño negocio en casa. “Los clientes tienen diferentes gustos, las prefieren en colores llanos, estampados, combinadas, camufladas de muñequitos. Siempre buscan que su mascarilla vaya acorde a la ocasión o atuendo”, dijo Verónica. Creditos: Carlos Romero

Mascarilla con diseño tropical para hombre

más alegres como el amarillo y rojo. También para los más pequeños de casa se utilizan colores anaranjados, estilo camuflaje y otros que pueden ser implementados con los estampados o personalizados que le darán luz al outfit. En este confinamiento, las mascarillas han llegado para quedarse durante un buen tiempo, es por ello que las confeccionistas han considerado varios aspectos: que sean bonitas, cómodas de llevar, elegantes para poder combinarlas en cualquier situación; y, lo más importante,que sean seguras para tratar de salvaguardar la salud mientras sea necesario.

Mascarilla con diseño floral para mujer

Optar por las mascarillas desechables de color básico, verde y azul, se tendrá menos posibilidades de combinar, pero con las mascarillas de tela se podrá agregar estampados y diseños para tener el outfit perfecto. Según la emprendedora Cárdenas, los colores de uso más comunes son el negro y el beige, que se utilizan comúnmente para la ropa más formal. Otras opciones son los tonos cálidos, que son más alegres como el amarillo y rojo. También para los más pequeños de casa se utilizan comúnmente para la ropa más formal. Otras opciones son los tonos cálidos, que son diciembre 2020


Actualidad (I)

21

¡EL TRUEQUE ESTÁ DE REGRESO! Foto: Randy Riofrio

Intercambio de productos: ropa por víveres

La creatividad de los machaleños se ve reflejada en tiempos de crisis

Por: Randy Riofrio, Emelly Minga Ramón, Leonel Mejía.

Estar encerrados en casa ha llevado a la ciudadanía a hacer diversas actividades para tratar de mantener sus mentes ocupadas; entre ellas: revisar sus armarios, cajones, bodegas y encontrar esas cosas que tenían guardadas con la esperanza de algún día darles uso. Pero, fue tanto el tiempo que estuvieron escondidas que ni se acordaban de su existencia, esto le dio paso a la creatividad e ingenio de miles de familias machaleñas que buscaron nuevas formas para solventar sus necesidades. Con esto renace el trueque. La Real Academia Española

(RAE) define al trueque como “el cambio de una cosa por otra sin intervención de dinero” esta es una actividad que, según la historia, ya se realizaba aproximadamente desde el periodo neolítico y que poco a poco fue quedando en el olvido cuando comenzó a circular el dinero. Aunque en la actualidad se lo conoce como “economía solidaria” tiene el mismo fin: ayudarse mutuamente a sobrevivir en tiempos difíciles. “Hay cosas que para nosotros pueden no tener importancia, pero para otras personas pueden ser muy valiosas”, a partir de esta premisa,

Pamela Betancourth crea el grupo de Facebook “Trueques Machala Bienvenidos”, uno de los primeros en promover la iniciativa del intercambio. Ella vio esto como una oportunidad para que las personas reflexionen y se brinden mutuamente ayuda en tiempos difíciles. De esta forma, hay cosas que pueden volver a reutilizarse o reciclarse. Pueden intercambiar, por ejemplo ropa, víveres, zapatos, bicicletas, maquillajetecnología, etc. Y no solo eso, Betancourth también asegura que es una buena opción para entablar diciembre 2020


Actualidad (I)

22 Captura de Facebook

Comunidad virtual en Facebook

amistades con más personas, algo muy necesario pues dice que “el encierro la estaba em pezando a afectar física, mental y socialmente”. Cuenta que todo comenzó con una publicación que hizo en su perfil de Facebook por aburrimiento, sin imaginarse que en un corto periodo de tiempo iba a tener una gran cantidad de respuestas.Esto la motivó a crear una comunidad digital, que en la actualidad cuenta con alrededor de 20.700 miembros y que crece con rapidez. Camila Huilcapi, cuenta que se enteró de la existencia de los grupos de Facebook dedicados al intercambio de bienes, gracias a una amiga suya que la invitó a unirse. Al principio se encontraba un poco indecisa de publicar un par de gafas que nunca usó, pues no sabía lo que podía pasar, temerosa realizó su primera publicación creyendo que estaba perdiendo su tiempo, pensaba que nadie le iba a responder, pero al poco tiempo, obtuvo 7 respuestas de personas interesadas en el artículo, esto la llenó de alegría e interés para hacer más publicaciones. “Puede ser que alguien necesite aquella cosa que nosotros diciembre 2020

tenemos arrumada en nuestra casa y a cambio nos pueden ofrecer algo que sea de nuestro interés” expresó.

consigues algo que tanto deseabas y a cambio das algo que a otra persona le servirá, esto es como una terapia”.

Aclara que los cambios tienen que darse de una manera equitativa, y que los productos tienen que estar en buen estado, porque “siempre habrá personas que actúen con malicia y que quieran sacar provecho en estos grupos, haciendo publicaciones falsas”.

Según Ramón, ha logrado cerrar muy buenos trueques y por eso es uno de los miembros más destacados de la página. “Las personas se sienten mejor cuando uno de sus objetos vuelve a ganar valor porque es necesitado por alguien de la comunidad”.

Doménica Ramón es otra machaleña que se unió a esta nueva forma de intercambio, ella comenta que el trueque no es solamente un negocio, es una forma de desestresarse, “te sientes muy bien cuando

Los machaleños han reforzado sus lazos, ayudándose mutuamente, incentivando la generosidad. En medio de esta pandemia, el trueque ha vuelto y probablemente regresó para quedarse. Foto: Randy Riofrio

Víveres son los principales productos a trocar


Entretenimiento (I)

23

El Autocine en Machala Una opción de entretenimiento

Por: Danny Pingos Choca @dannypingos

Por: Carlos Romero y Yajahira Feijoo

D

urante el confinamiento obligatorio por la pandemia, las salas de cine en Ecuador y en muchos otros países del mundo cerraron sus puertas. Luego de terminar la cuarentena, los machaleños buscaron varias formas de entretenimiento y una de esas fue el autocine, una manera diferente de ver películas desde un vehículo. Consiste en colocar una gran pantalla al aire libre, un proyector de cine, servicio de comida y tener un área de estacionamiento para automóviles.

locando una pantalla entre unos árboles, colocó un proyector Kodak de 1928 en el capó de su auto y puso una radio detrás de la pantalla. Obtuvo la patente el 16 de mayo de 1933 y el 6 de Junio del mismo año inauguraba en Camdem el primer autocine de la historia, aunque fue muy popular entre las décadas de los años 70 y 80. En la actualidad, Machala no fue indiferente a esta forma de entretenimiento y optó por contar con un autocine, que se convirtió en una alternativa a los cines tradicionales.

El origen del autocine inició en los años 30´s, cuando el magnate Richard M. Hollingshead en Camdem, New Jersey, Estados Unidos, realizó pruebas de cine al aire libre, improvisó co-

El proyecto fue impulsado por la dirección de Turismo del Municipio de Machala y el equipo de Comunicación del Terminal Terrestre de la ciudad. “La idea surgió debido a la pandemia, diciembre 2020


Entretenimiento (I)

24 estuvimos mucho tiempo encerrados sin poder salir, entonces el proyecto “Autocine de mi ciudad” motivó a la recreación y unión familiar”, manifestó Roberto Muñoz, director de Turismo. Para obtener una entrada a una función de autocine, el usuario debía realizar compras mínimas de $10 en cualquier local comercial del Terminal Terrestre y retirar su ticket. Las funciones se realizaron los días viernes, sábado y domingo del mes de septiembre. Desde las 19:00 los vehículos ingresaban al parqueadero n°1 para observar la función. Durante 10 minutos se presentaron grupos culturales del GAD Municipal, también se realizaron dinámicas con el público y participaron por premios que fueron otorgados por los locales comerciales del Terminal Terrestre. El “Autocine de mi ciudad” contaba con una gran pantalla led y sonido aéreo para cubrir todo el estacionamiento. “El autocine permite mantener una prudente distancia entre vehículos, con un aforo de un máximo de 60 carros, por lo tanto, cumplimos con todos los protocolos de bioseguridad”, dijo Muñoz. Uno de los beneficios que genera el au-

diciembre 2020

tocine es la reactivación económica y turística, ayudando a los pequeños comerciantes. Llegaron personas de cantones cercanos a disfrutar del espectáculo y sobre todo ayudaron a valorizar los pequeños emprendimientos. “El autocine para mí y para todos mis compañeros ha sido de gran ayuda, debido a que las ganancias han aumentado. No del todo, pero al menos se sobrevive.” Hemos pensado en solicitar a las autoridades que se amplié el tiempo de apertura del autocine”, mencionó Kariana Mariela de 35 años, emprendedora de un negocio de dulces en el autocine. Edgar López, Director de Comunicación del Terminal Terrestre, manifestó que espera haya una reapertura próximamente. Para ello, debe gestionarse una reunión con las autoridades del Municipio de Machala. “Es un proyecto muy bueno e interesante donde podemos disfrutar entre familia y amigos, de igual manera incentiva más la economía y el turismo de nuestra querida Machala y sería bueno que lo implementen por otro largo tiempo”, mencionó Eliana Echeverría de 20 años, quien asistió junto con su pareja, para observar la película “Jurassic World” que se proyectaría esa noche.


Entretenimiento (I)

25

LA ESCENA MUSICAL INDEPENDIENTE SURGE EN MEDIO DEL CAOS

“Los proyectos locales tienen el potencial para hacer que el país escuche a El Oro” Foto: Alejandro Godoy

Thunder Cigarette ha subido sus trabajos en plataformas de streaming como Spotify Por: Bryan Chango, Nathaly Villacís y Alexander Fernandez

D

esde el 2015, la escena musical independiente ha tenido auge en Ecuador; Machala y El Oro no han sido la excepción. Bandas locales se han lanzado al ruedo y publicaron en medio del encierro por el coronavirus, sus proyectos musicales en las diferentes plataformas de streaming. Debido a las limitaciones de circulación, los audios de WhatsApp fueron el aliado para que Revista Raices pueda comunicarse con Genaro Egas, Ricardo Minuche y Alejandro Godoy, frontmans (líderes de las bandas) de sus bandas nacidas en El Oro. Genaro es bajista y forma parte de la banda de rock alternativo Paranoides, formada en 2018 y compuesta por 3 integrantes. En marzo de este año decidieron que era hora de lanzar sus canciones a internet y comenzaron con el proceso de grabación de su primer EP (álbum de no más de 6 temas) llamado “El Año del Miedo” sin saber que una semana

después se iba a decretar el estado de excepción a nivel nacional. “El nombre del EP surgió por la incertidumbre sobre qué rumbo tomará el mundo y el Ecuador en específico con todo esto del COVID”, comenta Genaro. Al preguntarle sobre cómo ve a la escena local y su proyección a salir de la provincia, Genaro se mostró muy entusiasta. “Los proyectos locales tienen el potencial para hacer que el país escuche a El Oro”. Paranoides se ha movido por los medios independientes de instagram y ha logrado conseguir espacios en dichos medios en formato de entrevistas en vivo o posts. ”A partir de ahí la recepción fue muy buena y nos han escuchado gente de Quito”, señala Genaro. Por su parte, Ricardo también movía los hilos en su banda Synthemesco, banda de rock psi codélico y garage rock fundada en 2017 donde es el vocalista y guitarrista. diciembre 2020


Entretenimiento (I)

26 Synthemesco tenía todo listo para una gira por las principales ciudades del país como Quito, Guayaquil y Cuenca, donde compartiría escenarios con Paranoides, incluso había comenzado con la grabación de canciones inéditas, pero la pandemia también frenó sus proyectos y tuvieron que dejar en stand by sus actividades como banda.

Foto: Alejandro Godoy

Ricardo solo piensa en una cosa después que pase la pandemia y las restricciones de movilidad y aforo: tocar. “Solo pienso en tocar. No importa donde sea”, exclama Ricardo, que a su vez cree que es una pena que haya un despunte de la escena local en medio de la cuarentena, pues no se puede hacer giras intraprovinciales o nacionales. Otra de las bandas que se mostró al mundo durante el confinamiento es Thunder Cigarette, banda originaria de Pasaje, pero hicieron de Machala su fortín. Se formó en 2019 e hizo su debut en el 30-11 bar-rock, un bar que ha sido denominado “la catedral del rock” y que ha albergado muchos conciertos y bandas, pero que se vio forzado a cerrar sus puertas a causa del coronavirus. Al preguntarle a Alejandro Godoy, guitarrista y frontman de la banda sobre el concepto del EP,

El 1 de abril de 2020 los Thunder lanzan su primer EP de nombre “Another Earth”, un disco compuesto por 5 canciones y escritas totalmente en inglés. dijo que “trata sobre un relato en el que existe un Dios caótico solo en las cabezas de las personas, pero cuando esas personas llegan a tener contacto con él, todo se vuelve real y llegan a perder la vida. Está relacionado con preguntarse ¿qué demonios con los dioses?” Thunder Cigarette tenía pensado organizar un evento para recaudar fondos y así producir su nuevo álbum y, una vez más, la pandemia fue la gran saboteadora de los planes de la banda. Sin embargo, no se quedaron de brazos cruzados y están en el proceso de grabación de su álbum que verá la luz muy pronto. Thunder Cigarette es quizá la banda que más apariciones ha tenido en los medios musicales independientes de instagram. De hecho, formó parte de los estudiantes de Escuela para bandas, un proyecto impulsado por Estrella Negra, un medio de comunicación musical diciembre 2020

Grupo Paranoides

independiente de Quito en el que enseñaba a las bandas emergentes a cómo hacer llegar sus proyectos musicales a los medios sin morir en el intento. “En ese curso aprendí que no funciona de nada solo escribir un mensaje de instagram a los medios”, cuenta Alejandro. Menciona que Quito es la ciudad que más los escucha. “Creo que es porque los medios con más peso son de Quito y ellos nos publicaron. También porque suelo hablar con bandas de Quito”, agrega.

La escena musical independiente ha sabido adaptarse a la pandemia para seguir produciendo y mantenerse activos, en El Oro las bandas han comenzado a mostrarse al mundo en una especie de resistencia ante el caos mundial.


Literatura (I)

27

“El mundo necesita dar voz a quienes no la tienen” Elaine Ramón, autora de Relatos de Ayer y Hoy Foto cortesía: Eliane Minga

Elaine Ramón posando con su libro Relatos de ayer y hoy Por: Juan Pablo Feijoo y Alejando Rodriguez.

P

eriodista, secretaria, abogada, escritora, columnista y gestora cultural. Ataviada con una amplia sonrisa nos recibe Elaine Ramón Montenegro, quien confiesa ser una persona realizada al haber incursionado en distintas facetas; y, en especial, en la literatura. ¿Cuándo comenzó a interesarse por ser escritora? Tuve la influencia determinante de mi familia materna que era suscriptora de varios diarios y revistas de opinión. Mi hábitat eran los libros. Mi mamá es una ferviente lectora con quien se puede abordar las más diversas temáticas. Recuerdo que, a los doce años, compuse varias

canciones para unos chicos de escuela. Luego, a los diecisiete años tenía una página de variedades en un diario de la ciudad. Cinco años después, publiqué mis primeros cuentos infantiles en diario El Universo y El Comercio. ¿Cómo describiría su rutina respecto a la literatura? Yo escribo los versos, textos en prosa, al momento que llegan a mi imaginación. Utilizo inmediatamente lo que tengo a la mano: lápiz, esferográfico, un ordenador, incluso marcador, porque en ocasiones, no plasmo esa inspiración y se me olvida, lo que me causa frustración. Me considero muy disciplinada en los horarios de diciembre 2020


Literatura (I)

28 la rutina diaria; para la lectura y escritura destino una hora todas las noches.

Foto cortesía: Eliane Minga

¿Cuántas publicaciones tiene? Tengo publicados dos libros: “Cuentos de mis sueños” que es una recopilación de varios cuentos infantiles y “Relatos de Ayer y Hoy” que recoge historias de amor, desengaño, asuntos de pareja; varias de ellas, escenificadas en Machala antigua. ¿Alguna de estas publicaciones son internacionales? En lo internacional, dos relatos forman parte de dos libros en España. Uno de ellos es “Historias de Otoño”, en el que aparece mi relato “Amores de Invierno”. ¿Cómo nació la idea de su libro “Relatos de Ayer y Hoy”? Me encanta escribir historias, este libro es un encuentro frontal con aquello que comulgo y que a veces lo enredo con mis sentimientos, tanto que me dejan al descubierto frente a mis lectores. También contiene historias que llegan a mí, sin intención y que me invitan a crear sus personajes y a narrar eventos, explayando en las batallas que están confrontando. Mis lectores a veces me sugieren ideas para mis textos. Primero desarrollo las ideas, redacto borradores, para eventualmente publicarlos en el diario El Nacional, en el que soy columnista. ¿Dónde podemos encontrar su libro? Mi primer libro se vendía en Librimundi en Guayaquil. No tengo una página web donde Foto cortesía: Eliane Minga

Elaine Ramón Montenegro

"Tenemos que ser tolerantes con aquello que no coincidimos" visualizar mis libros, aunque esto me da una buena idea para desarrollar una a futuro. Este libro lo vendo a $5 solo bajo pedido. ¿Tiene en mente un proyecto literario a futuro? Me gustaría escribir un libro de poesía profundamente conectada con las emociones que generan la realidad y la desigualdad social. Es importante dar voz a aquellos en condiciones desiguales y a aquellos que no tienen voz. ¿Qué consejo le darías a la gente?

Portada del libro Relatos de ayer y hoy diciembre 2020

Mi consejo es que se interesen en escribir poesías, narrativas, el mundo necesita dar voz a quienes no la tienen, y si queremos realmente un mundo sin violencia, los seres humanos, que somos tan parecidos, debemos entender que tenemos que ser tolerantes con aquello que no coincidimos.


Historia (I)

30

PEDRO FRANCISCO IBÁÑEZ El último maquinista del ferrocarril de El Oro “Recordar aquella época me llena de alegría y nostalgia” Cortesìa: Marcela Tacuri Ibáñez

Cortesìa: Marcela Tacuri Ibáñez

Mural dedicado a Pedro Francisco Ibañez ubicado en la ciudad de Machala, en las calles Bolivar y Juan Montalvo.

Pedro Francisco Ibáñez posando en la locomotora con sus familiares (Aracely y Silvia Ibañéz y Javier Auz)

E

Por: Valeria Cerón y Linda Vera.

l sonido de los fierros de la locomotora, el murmullo de las personas esperando en la estación y los vapores de la chimenea del tren, son algunos de los recuerdos que tiene Pedro Francisco Ibáñez, de lo que un día fue el Ferrocarril de Machala. A sus 78 años, el último maquinista del ferrocarril de El Oro, recuerda en 1958, sus comienzos en el taller mecánico de la estación central de la locomotora. Seis meses después y gracias a su buen desempeño en la manivela, pasó a ser uno de los principales maquinistas de la provincia, cubriendo las rutas que conectaban a Puerdiciembre 2020

to Bolívar, Machala, Pasaje, El Cambio, Unión Colombiana, La Peaña y Piedras. En su paso por cada estación, aprovechaba para comprar productos de primera necesidad como: tomate, papa, cebolla, pimiento, huevos criollos, que fácilmente vendía en Machala a buen precio, lo que le permitía tener un ingreso extra para su hogar. “De Tahuín traía sacos de tomate que los compraba en 2 sucres y en Machala lo vendía a 8 sucres y la gente me pagaba nomás”, contaba entre risas. Los ferroviarios formaron un sindicato que estaba ubicado en las calles Bolívar y 9 de Mayo, sus directivos inten-

taron mantener el funcionamiento del ferrocarril y gestionaban de alguna manera reparar los daños que constantemente sufrían las locomotoras por el largo recorrido que hacían a diario. Por desgracia y, según comenta, ante las malas administraciones gubernamentales, en 1972 bajo el mandato del presidente Velasco Ibarra, el ferrocarril en El Oro dejó de funcionar, pese al esfuerzo constante de sus trabajadores por mantener vivo este medio de transporte. Con el paso de los años, debido a la creación de sindicatos de buses interprovinciales y cantonales, el tren poco a


Historia (I) Cortesìa: Marcela Tacuri Ibáñez

31 “El día que nos comunicaron que ya no iba a funcionar el ferrocarril, sentí mucha tristeza y hasta lloré, simplemente nos liquidaron y nos mandaron a la casa” que hayan dejado morir un patrimonio de la provincia de El Oro y del país.

Pedro Francisco Inbáñez, de 78 años. Es de los últimos maquinistas ferroviarios de la ciudad de Machala.

poco fue quedando de lado y los pocos boletos que vendían no alcanzaban para solventar los gastos de mantenimiento de la locomotora , lo que dio lugar a que el presidente de la República dé por terminada la atención en todas las estaciones. “El día que nos comunicaron que ya no iba a funcionar el ferrocarril, sentí mucha tristeza y hasta lloré, simplemente nos liquidaron y nos mandaron a la casa”,cuenta entre lágrimas al recordar sus últimos días como maquinista. Lamenta

Panchito, como cariñosamente lo conocían en todas las estaciones, recuerda los viajes que hizo junto a su amigo Gustavo Cun, quien actualmente tiene 83 años y dice que es feliz cuando habla de su paso por el ferrocarril, “fueron 11 años de mi vida que dediqué a tan maravilloso trabajo, ahí conocí a mi esposa y siempre me gusta volver a los lugares que me recuerdan al ferrocarril”, menciona Gustavo, que días atrás visitó la última estación del tren, ubicada en la parroquia rural Piedras, del cantón Piñas. Marcela Tacuri Ibáñez, mencionó que se siente muy orgullosa de la labor que realizaba su abuelito, y que recuerda las historias que él le contaba cuando era niña, pero que se

Cortesìa: Casa de la cultura ecuatoriana “Benjamìn Carriòn Nùcleo de El Oro

siente apenada porque ninguna entidad ha reconocido a su abuelo por ser el último maquinista vivo en la ciudad de Machala. Rosa Nelly Dávalos, esposa de Gustavo Cun, recuerda con mucho cariño los años del ferrocarril. Fue ahí donde conoció a su esposo y surgió el amor que continúa hasta el día de hoy. “Recordar aquella época me llena de alegría, la juventud de ahora no se imagina lo que era viajar en tren, tengo un especial cariño a esos años porque tenía familia que también trabajaba en el tren, mi hermano fue maquinista y el esposo de mi madre, el señor Antonio Troyani, fue quien se encargó de crear toda la parte administrativa del ferrocarril”, dijo Rosa Nelly, con cierta nostalgia. Francisco Ibáñez y Gustavo Cun son dos de los últimos ferroviarios que quedan con vida y aún con lucidez cuentan su historia entre penas y alegrías. “Es lamentable que un patrimonio tan representativo de la provincia haya desaparecido por las malas decisiones de los monopolios” comentó Cun. Foto: Linda Vera.

Olmedo Gustavo Cun, posando junto a la locomotora N8

Olmedo Gustavo Cun de 83 años.

diciembre 2020


Historia (I)

32

Las ruinas de SADCO

Foto: cortesía GADM de Portovelo

El campamento minero de Portovelo construído a lomo de mula

Por: Shirley Sarango, Leonel Mejía, Nathaly Armijos.

E

n la parte alta de la provincia de El Oro se encuentra Portovelo, “Primer Centro Minero del país”. Allí se encuentran las ruinas de SADCO (South American Development Company), un campamento minero. La empresa americana SADCO inició sus operaciones dentro del cantón aproximadamente en 1896 y dejó de trabajar en el año de 1952, dejando en el camino piezas ahora consideradas como parte del

Cargamento a lomo de mula

patrimonio cultural del país. Estos vestigios cuentan por sí solos la historia que hay detrás, se observan al aire libre algunas huellas como piezas inmensas y oxidadas que no pasan desapercibidas. Roy Sigüenza, promotor cultural e historiador portovelense, menciona que la industria minera de Portovelo ha logrado marcar un referente en el país por el manejo de su economía “nunca dejaban de trabajar en el campamento” mencionó. Las ruinas de

Foto: cortesía GADM de Portovelo

Construcción del campamento minero SADCO diciembre 2020

SADCO fueron construidas gracias a materiales traídos a lomo de mula comentó Roy, “duraban varios días en traer los materiales para construir el campamento, desde New York pasando por Panamá, Guayaquil, Puerto Pital y a dos o tres días a lomo de mula por un camino de herradura hasta llegar a Portovelo. Dentro de la provincia de El Oro no existe otro lugar como este”. Paulina López, alcaldesa de Portovelo, mantiene sus recuerdos de cuando era niña y incendio a media noche (aparentemente producidas por el hombre) despertó a todo un pueblo. “Cuando yo era muy pequeña la infraestructura de SADCO se encontraba intacta. Esa media noche sonaron las sirenas, todo el campamento se encontraba en llamas, tanto sacrificio en cuanto a construcción y trabajo se terminó en una noche” exclamó la hoy alcaldesa. Israel Turner, licenciado en turismo e hijo de Magner Turner, dueño del Museo Mineralógico de Portovelo, indica que el Instituto Nacional de Patrimonio Cultural (INPC) ha precautelado este bien y otros que tiene el cantón, mencionando también que “Portove-


Historia (I) lo es uno de los primeros lugares en el sur del Ecuador donde se realiza el paso gigantesco hacia la industrialización de la minería”. Pues comenta que en América del Sur no existía ningún tipo de compañía minera que estuviera tan tecnificada como la SADCO la cual logró dar a toda la provincia de El Oro un vuelco increíble, ya que en esa época se lograron construir varios caminos, todo esto llevó a la provincia al desarrollo. “Son conocidas como las ruinas de SADCO pero se las debería llamar arqueología industrial”, destacó.

33 Foto: Leonel Mejía

Vestigios SADCO: tinas de concreto donde lavaban las piedras para luego extraer el oro

trajeron toda la maquinaria para la construcción de la SADCO, posteriormente se convirtió en la infraestructura más grande de América en

Turner “tengo un apego muy grande por estas piezas, esto significa no solo mi pasado, sino también el pasado de otras dos generaciones. Estos vestigios deben ser algo que nos enorgullezcan, pues se trata de las raíces culturales que tenemos, sin esto, considero que terminaríamos como un pueblo sin identidad”.

SADCO trajo consigo un trabajo en el fondo de la tierra, caminos, agua potable y luz eléctrica conseguida a través del Río Amarillo, nombre otorgado Ahora solo quedan viejas porque en su lecho y siguiendo su camino se piezas que el tiempo ha podía encontrar oro. “El El museo mineralógico logrado conservar, piezas que oro no es eterno, nuestro de Magner Turner pueden ser contempladas pasado es importante, quien lleva alrededor pero debemos dejar de de 40 años como con tan solo alzar la mirada. vivir de él y avanzar” investigador en exclamó Turner. Ecuador y en el sur del país, además de contar con cuanto a la extracción de oro” Existe un pasado de oro en 220 exhibiciones nacionales y menciono. Portovelo, riquezas escondidas unas 20 a nivel internacional, Magner, también indica que el que fueron descubiertas por resalta la importancia que lugar donde estas se mantienen el hombre a través de grandes logran tener estos vestigios, deberían llevar su respectivo construcciones a lomo de conservando una parte de ellos cuidado, ya que no hay mula. dentro de su museo. “Fueron mejor sitio para que puedan 12 compañías como la Gardern seguir siendo admiradas. Ahora solo quedan estos recordando la Denver, General Electric, “La SADCO ahora solo es un vestigios, Detroit Diesel, entre otras, que recuerdo” argumenta Israel historia de un pueblo entero, historia marcada por el tiempo. Foto: Leonel Mejía

Esto solo representa el sueño de los hombres por encontrar las riquezas perdidas bajo las tierras de encanto minero. Foto: cortesía GADM de Portovelo

Vestigios SADCO: molino para mezclar material

Trabajadores de las minas

diciembre 2020


Publireportaje (P)

PORTOVELO

35

SE PROYECTA AL TURISMO

El cantón Portovelo, primer centro minero del país, ubicado en la parte sur de la provincia de El Oro, posee atractivos turísticos, que se han hecho conocer a nivel nacional e internacional por la historia que hay detrás de ellos. Por: Shirley Sarango y Nathaly Armijos.

Laguna Siriguiña La “Laguna Sirigüiña” está ubicada en el nudo Guagrahuma, al este del cantón Portovelo. Esta laguna es visitada especialmente en viernes santo porque se cree que sus aguas son encantadas y tienen poderes sobrenaturales. Se resaltan muchas leyendas, como de la paila de oro, los patos negros, etc.

“Plan Grande” ubicado en el cerro Salatí, al sureste de Portovelo, posee gran cantidad de ruinas de una posible población aborigen, que se desconoce su antigüedad. En este lugar se divisa gran cantidad de muros de piedra, monumentos líticos, terrazas, tolas y caminos. Alcaldesa de Portovelo

Plan Grande

Aguas Termales El sitio “Aguas Termales”, ubicado a 10 minutos desde el centro de la ciudad, es una vertiente de agua caliente con una temperatura de 58°C que brota desde las entrañas de la tierra de manera natural. La fama empieza por sus propiedades curativas para la piel y otras enfermedades como el reumatismo y la artritis. También se destaca la “Cascada El Arcoíris” y a las moliendas de caña, que caracterizan la identidad del cantón portovelense.

Nudillo “Nudillo” es un espacio paradisiaco, ubicado en las estribaciones de la cordillera occidental de Los Andes, al este de este cantón. Allí se encuentran enormes y monumentales piedras que se levantan cual colosos que desafían al tiempo. En estas piedras hay gran cantidad de petrograbados realizados hace cientos de años por algún grupo cultural.

La alcaldesa Paulina López, está enfocada en continuar potenciando el turismo, por lo cual tiene planificado ejecutar proyectos claves, como la regeneración del centro de la ciudad, ingresando por la Antonio José de Sucre, hasta la Gonzalo Díaz, retornando por el Monumento a Los Mineros y la calle Welmer Quezada, rumbo a la salida de la ciudad. Este proyecto tiene un costo aproximado de 3.5 millones de dólares, y comprende 1km de regeneración urbana. El Parque del Río es otro propósito por cumplir, con el que se pretende recuperar las riberas del río Amarillo, para convertir este corredor de 4km en el nuevo eje turístico de la ciudad. Este trabajo contempla adicionalmente, un sistema de protección y control de velocidad del cauce, por lo que se prevé un presupuesto de cinco millones de dólares, que se espera sea financiado con las regalías mineras.

diciembre 2020


36

La Comadrona de Curtincápac

Perfil (I)

Foto: Pablo Sarango

Rosa Rojas en la finca “Elvira” ”

Rosa Rojas ha atendido alrededor de 500 partos Por: Shirley Sarango y Nathaly Armijos

R

osa Elvira Rojas Beltrán, de 82 años, todas las mañanas se levanta antes de las 7, se posa sobre una silla y bien abrigada observa las aves que se amontonan en el patio. Piensa en todos los momentos que ha vivido como ordeñadora de vacas, destiladora de aguardiente y también en su oficio de partera. Es un momento triste para ella, por el sufrimiento que ha pasado y por no poder narrar todas sus anécdotas a alguien que la escuche día a día. Nació en la ahora parroquia Curtincápac del cantón Portovelo, en una familia pobre, que después se asentó en un diciembre 2020

lugar inhóspito, llamado Nudillo. Es la primera hija de Jonás Rojas y Rosana Beltrán, por falta de recursos y su madre enferma, desde muy temprana edad, tuvo que trabajar ordeñando vacas en las haciendas de su alrededor. Cuando tenía 17 años, su madre Rosana tuvo un parto, que fue el primero atendido por Rosa Elvira, siguiendo las indicaciones de su progenitora. Al enterarse la comunidad, empezaron a buscarla para que sea la partera de las mujeres de Morales, Curtincápac y Salatí. En aquel tiempo, Virginia Sánchez era la única partera, quien le pidió ayuda a Rosa, porque pronto deja-

ría el oficio por su avanzada edad; entonces le enseñó cómo atender un parto adecuadamente. Rosa, asegura que siempre recomendó a los padres de la criatura ir a un centro hospitalario para una revisión. “Me dediqué a ser partera, para ayudar a la gente, nunca cobré por mi labor, existían personas generosas que me regalaba comida”. La señora Sulema, vecina de Rosa Elvira, es una mujer con más de 10 hijos, de los cuales en su mayoría fueron recibidos por “mami Elvira” como le dicen la mayoría de personas que la conocen.


Perfil(I)

37 Foto: Pablo Sarango

Rosa Rojas mirando un retrato de sus últimos años como partera

“Yo conozco a Elvira desde hace mucho tiempo, hemos sido buenas amigas, ella me ha venido a visitar cuando he estado enferma, ha recibido a casi todos mis hijos, ahora me apena saber que, mi vecina pasa solo sentada por sus enfermedades, como el dolor a los huesos y constantes mareos”, comenta Sulema. En su cuenta, Rosa ha atendido alrededor de 500 partos, expresa que en cada uno de ellos ha pedido a la Virgen de Fátima, para que todo salga bien. Foto: Pablo Sarango

En algunas ocasiones, médicos la visitaron para pedir ser instruidos y ofrecerle trabajo como ayudante en el hospital de Zaruma, pero ella no aceptó porque también se dedicaba a la destilación de aguardiente para mantener a sus hijos. Ellos, asimismo se levantaban a las 4 de la mañana a trabajar, comían y en apuros se iban a la escuela, terminando su jornada a las 11 de la noche, ayudándose con lámparas de keroseno. Su hijo Pablo, dice que ha sido complicado para todos estudiar y trabajar, pero para él lo único en lo que podía pensar era quitarle el peso y sufrimiento de encima a su madre y enorgullecerla. Rosa, aún ha sido buscada para recibir partos, ella ya no acepta pero sí les prepara purgantes y aguas de hierbas

María (hija) y Jhon (nieto) de Sulema, recibidos por Rosa Rojas

medicinales. “Estoy enferma, dejé de atender partos y destilar aguardiente cuando me estaba quedando ciega, he pasado por algunas operaciones, lo que sí doy son consejos, para ayudar a todos” Estela Espinosa de la parroquia Morales dice que se siente agradecida con la comadrona por haber recibido a sus 4 hijos, quienes hoy están sanos y son profesionales. Entre lágrimas, mami Elvira, muestra su mano izquierda con sus 3 dedos que salvó el personal médico de Zaruma, debido a un accidente que tuvo en el trapiche mientras molía la caña previo a la destilación de aguardiente “Es una parte de lo que ha significado el trabajo para mantener mi hogar, soy feliz porque sé que todos mis hijos son personas de bien”.

“Quiero estar en mi tierra Curtincápac el resto de mis días y ser enterrada aquí mismo” Rosa Rojas. diciembre 2020


Gastronomía (I)

38 Foto: Freddy Iñaguazo

Asado del cuy

El cuy, un plato típico del cantón Chilla

Familias y restaurantes chillanos son expertos en su

preparación

Por: Freddy Iñaguazo

Seguramente han escuchado sobre el famoso cuy asado, un plato típico no solo de la sierra ecuatoriana, también es parte de la cultura gastronómica de El Oro. Para degustarlo, hay que trasladarse hasta el pequeño cantón Chilla, llamado: Balcón del Cielo. Al llegar se puede sentir un cambio en el clima y, por supuesto, se observan sus paisajes con horizontes verdes, llenos de luz, con un cielo abierto y puro. Doña Normita, como la conocen en Chilla, empieza a realizar sus tareas del hogar desde muy temprano, con frecuencia le hacen pedidos de este plato, por lo que se despierta antes del amanecer para prepararlo. Ha cocinado cuyes asados desde los 14 años y su familia lleva más de 50 con esta tradición, de esta manera, la elaboración del cuy se ha transmitido por generaciones. La señora Normita es una mujer muy tradicional, ocupa una cocina de fogón de leña que conserva diciembre 2020

como regalo de su madre. Los clientes quedan muy satisfechos con su preparación y sabor único. Existen algunos restaurantes en Chilla donde también se preparan los cuyes asados, uno de ellos se llama “Gerichos”, aunque no lo incluyen muy a menudo en su carta, pero si lo desean, pueden realizar el pedido con anticipación. El dueño del restaurante lleva 15 años preparando este plato, sus abuelitos le enseñaron que es una comida saludable, esto se debe a que siempre que los visitaban, los recibían en la mesa con un cuy asado. Existe otro restaurante llamado “Chilla” que lleva más de 9 años, aquí sí incluyen en su menú el cuy asado y tienen buena acogida por parte de los turistas. La dueña de este restaurante tiene más de 30 años de experiencia elaborando este platillo. Los ingredientes que incluyen en el plato típi-

Foto: Freddy Iñaguazo

Presentación del cuy asado

co son las papas con salsa de maní, mote, aguate, lechuga y arroz. La presentación, el sabor y la sazón han sido las características claves para que el cuy se convierta en el plato típico muy apetecido por nativos y turistas del cantón Chilla. ¿Se animan a probarlo?


Gastronomía(I)

39

Foto: Yajahira Feijoó

Tradicional tigrillo zarumeño acompañando de una taza de café pasado.

Zaruma y su tradicional Tigrillo Platillo considerado Patrimonio Cultural Inmaterial

Por: Valeria Cerón, Linda Vera y Yajahira Feijoó.

P

aseando por las angostas calles de la Sultana de El Oro acompañada de una brisa fría y sol resplandeciente, Elena, una turista orense, entró a un pequeño, pero acogedor restaurante, pidió un café zarumeño bien cargado y el plato típico de la ciudad. El tradicional tigrillo, elaborado a base de plátano verde. “El sabor y el olor del queso fresco acompañado del verde y los huevos revueltos son incomparables y deliciosos al paladar”, mencionó. El 2 de abril de 2020, el Ministerio de Cultura del Ecuador y el Instituto Nacional de Patrimonio Cultural, declaró el Tigrillo como Patrimonio Cultural Inmaterial. Este platillo es lo mejor de la gastronomía zarumeña y una de las principales razones por las que muchos turistas lo visitan, así lo señala Wilmer

Heredia de 35 años, quien una o dos veces al año viaja desde Cuenca al cantón Piñas junto a sus amigos y no pierde la oportunidad de visitar Zaruma, para disfrutar del “delicioso tigrillo”, menciona no tener un lugar favorito para degustarlo porque en cada restaurante le dan un toque especial. Esta preparación se denomina así, debido a que al mezclar sus ingredientes como son: plátano verde, huevos revueltos, queso y refrito de cebolla, el color se asemeja a un tigrillo (felino). Normalmente es consumido en el desayuno, acompañado siempre de un aromático café de pasar, de esta forma se satisface el apetito del campesino zarumeño, lo que favorece el desempeño de su jornada laboral. Víctor Carreño, de 34 años de edad, oriundo de la parroquia Ayapamba, cantón Atahualpa,

indica que se siente atraído por la gastronomía que Zaruma posee. Acompañado de sus amigos motociclistas aprovecha en ocasiones el tiempo libre para pasar un momento agradable. Existen muchos restaurantes que están ubicados en el centro histórico y ponen a disposición este platillo especial como es el caso del restaurante “Romería”. Alexandra León y su esposo, propietarios de este restaurante, llevan 18 años ofreciendo una variada gastronomía como bolón de queso, de maní, parrilladas y su plato principal: el tigrillo. “Los turistas extranjeros vienen a Zaruma y lo primero que piden es este tradicional platillo “El Tigrillo“ y el mundialmente reconocido café zarumeño, y una vez que prueban ambos, quedan complacidos con su sabor y olor”, asegura Alexandra. diciembre 2020


Perfil (I)

40

UN CAFÉ DE ALTURA en Zaruma “Don Marcelo” y sus hijos hablan sobre el café como negocio familiar

Por: Carlos Romero y Anthony Ríos

E

n el Cantón Zaruma, se encuentra uno de los productos más importantes y emblemáticos de la ciudad: el café. Su particular olor y sabor, atraen a turistas locales y extranjeros. El cafetero más reconocido de la ciudad es Marcelo Valverde o más conocido como “el guagua” (como le dicen de cariño sus amigos y clientes), con 94 años de edad, continúa al mando de su negocio junto con sus tres hijos.

Foto: Randy Riofrio

la trasladan a Guayaquil para un riguroso proceso de selección del grano de café y luego proceden a tostarlo. “Clasificamos el grano de café por tamaños, separamos el grano grande del pequeño, esto es clave en el proceso para que salga de buena calidad y tostados de forma pareja.”

Consideran que no valdría invertir en una tostadora de café para el negocio, debido a que en Guayaquil la procesadora es grande, por lo tanto se puede tostar en una mayor Todo empieza hace 44 cantidad, al contrario, “Don Marcelo”, una persona carismatica con sus años, cuando Marcelo clientes si realizarían el procetuvo la idea de tener a so en Zaruma perdería En la actualidad cuenta con la venta café molido en calidad al tener que tostar una de las marcas más recosu primera tienda, en la calle en pequeñas cantidades al nocidas de café en Zaruma y “San Francisco”. la Provincia llamado “El Ca- día.Vinicio y su padre distriEn aquella época, debido a fetal”. Vinicio Valverde (mas buyen café a toda la provinlas condiciones de pobreza, conocido por sus amigos y cia de ‘El Oro’ y al resto del las personas solo compraban clientes como “Nisho”), es país. A pesar de ser un negocuatro onzas de café a 10 cen- uno de los hijos que ha he- cio local y no estar mega intavos, por lo tanto subsistir redado el proceso del café de dustrializados, su producto de ese producto, en ese en- su padre, “el nombre de mi tiene bastante acogida en el tonces, no era tan rentable. marca de café ‘Don Marcelo’ Guayas; “en Guayaquil con“Con el pasar de los años me nace en homenaje a mi papá, sumen bastante nuestro café, fue bien y pude ubicarme en quien fue el que empezó el nosotros llegamos a todas las diferentes puntos de venta negocio, esto es para siempre provincias del país excepdonde mejoraría la clientela”. tenerlo presente pues nos tuando algunas por cuestión dejará un legado que de logística y transporte.” Foto: Carlos Romero nosotros, sus hijos, “Nisho”, asegura que el café queremos conser- de Don Marcelo se ha ganado var”. un espacio en el mercado na“Don Nisho”, indica cional con méritos propios, que compran la ma- pudiendo encontrarlo desteria prima produci- de un gran centro comercial da en el cantón Zaru- hasta en una pequeña tienda ma, posteriormente del barrio. Granos de café almacenados

diciembre 2020


Café Zarumeño

Perfil(I)

41

Semilla de Oro

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------TIPOS DE CAFÉ BENEFICIOS DEL CAFÉ MÁS POPULARES EN EL MUNDO

-Combate el envejecimiento prematuro -Disminuye el riesgo de cardiopatía -Fuente de energía -Previene la cirrosis -Disminuye dolor de cabeza

Expresso 30% Normal 29% Café con Leche 20% Descafeinado 21%

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ETAPAS DE ELABORACIÓN

1.Plantación

2.Cosecha

-Se retira la piel. -Dejar secar el café por 20 días

El café está completamente maduro de color rojo y amarillo

Sus frutos salen mínimo en tres años

4.Tostado

Se obtiene el sabor, color y olor por las altas temperaturas

3.Secado

5.Molienda

6. Empacado

Se lo lleva con un motor eléctrico que transforma el grano en polvo

Se evitará la oxidación y pérdida de sabor y calidad

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4

LOS QUE MÁS CONSUMEN:

NORUEGA 10 kg./ año

ESTADO UNIDOS 4,1 kg./ año

3 SUECIA 8,4 kg./ año

1 FINLANDIA 12kg./ año

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------El segundo producto más comercializada del mundo.

Estados Unidos

El mayor importador de café preparado y el segundo de café tostado

Brasil

0,67 kg/

consumo de café por persona en Ecuador

10.00 millones de kg de producción de café en el mundo

El principal productor y exportador mundial de café en grano Por: Cobos Jordy, Galarza Jonathan, Hurtado Karla, Nieto Kenya

diciembre 2020


Identidad (I)

42

El pan casero hecho a leña por las hermanas Ullaguari

Angela y Teresa Ullaguari mantienen viva esta tradición Por Leonardo Gonzabay, Paula Rodriguez, Dayana Gómez

Dentro de la provincia de El Oro, a 25 minutos del cantón Pasaje, se encuentra el sitio Galayacu, rodeado de plantas de cacao y árboles frutales donde sus moradores se dedican a la agricultura de sus pequeños huertos. Al amanecer este pequeño lugar es invadido por un encantador aroma a pan caliente, el mismo que va acompañado de un ambiente fresco y natural. Ángela Ullaguari Guzmán es una de las mujeres que continúa con la tradición de preparar pan casero hecho en horno a leña. Angela, con 68 años de edad, cabello corto, de ojos claros y con una sonrisa que contagia, comentó que a partir de sus 20 años empezó a preparar este aperitivo junto a su hermana Teresa, gracias a una receta impartida por su suegra, quien vivía en Zaruma, . Con el pasar del tiempo y a los pocos meses de casada, Angela junto a su esposo decidieron empezar con el negocio de la venta de estos panes desde su domicilio. Foto: Leonardo Gonzabay

Foto: Leonardo Gonzabay

Pan casero hecho en horno de leña

Sus vecinos fueron sus primeros clientes, quienes con sus compras a diario y buenos comentarios lograron que este bocado llegase a más personas, lo que generó que sus ventas incrementen haciendo que se prepare aproximadamente 100 panes a diario, lo que motivó a doña Angela a preparar otro tipo de bocadillos como tostadas, empanadas de queso y galletas de dulce y de sal, preparadas a base de la misma receta. Con la experiencia que ha tenido en estas preparaciones ya cuenta con las medidas exactas para que cada uno de sus platillos cuenten con ese toquecito especial que hace disfrutar a sus clientes semana a semana Por otra parte, Teresa, hermana de doña Angela, manifestó sentirse contenta de que haya compartido con ella esta receta desde su juventud ya que esto fortaleció la relación entre ambas, dejando gratos recuerdos, entre ellos el de compartir cada domingo en familia, contando anécdotas, mientras probaban los deliciosos bocadillos preparados por las "hermanas Ullaguari" como sus allegados las conocen.

Sus clientes no la abandonan y continúan disfrutando del tradicional pan casero con saborcito a leña. Ángela Ullaguari envolviendo los panes

diciembre 2020


Publireportaje (P)

43

JOMER’S DELI, 18 años de experiencia y dedicación

Entrar a JOMER’S DELI es dejarse envolver por el aroma de un pan dulce recién horneado, por la amabilidad de sus vendedores o por los llamativos colores que le dan vida a uno de sus locales

Creditos: JOMER’S

Por: Paola Vergara

Propietarios y Personal de JOMER’S PANADERÍA Y DELI

Jorge Lucero, su propietario, recuerda sus inicios. Comenzó ganando experiencia como ayudante de pastelería y panadería en un hotel reconocido de la ciudad de Machala, años más tarde trabajó en varias panaderías. Con su esposa, Mercedes Eras, visualizaron su más grande proyecto, empezaron con sus pocos ahorros comprando implementos de segunda mano. Para el nombre de su marca, combinaron sus nombres, “Jorge y Mercedes”, así obtuvieron el nombre de la panadería: JOMER’S.

El protagonista fue su primer hijo sosteniendo un pastel. Iniciaron el 9 de junio de 2002 en el Centro Comercial Unioro, luego para darse a conocer con sus servicios de panadería y pastelería tuvieron que recorrer tiendas y salones de eventos. Mercedes, en sus inicios, aprendió de su esposo. “Dañando las cosas se aprende y poco a poco pude defenderme sola”. Empezó a capacitarse constantemente por 5 años, incluso fuera del país. Ahora su fuerte es el modelado de tortas diciembre 2020


Publireportaje (P)

44 en fondant, asegura que al realizar cada trabajo lo hace con mucho amor y dedicación para obtener un buen resultado. Siempre tuvieron en mente crecer y expandirse, abrieron su primera sucursal en el centro de Machala, ubicada en la calle 25 de junio entre Ayacucho y Santa Rosa, con el pasar del tiempo lograron tener 5 locales en toda la ciudad. Una gran inversión que la obtuvieron gracias a varios años de sacrificio. Jorge comenta que era bastante complejo estar pendiente de cada una de las sucursales, por eso tomaron la decisión en el 2012 de dedicarse al 100% al local principal, ubicado en la calle 9 de mayo entre Bolívar y Rocafuerte, siendo este un punto estratégico para su crecimiento. Hace 1 año tuvieron la visión de abrir una sucursal de JOMER’S, ahora con más variedad, llamándolo JOMER’S DELI, ubicado en la calle Marcel Laniado entre Juan Montalvo y

Los propietarios están certificados por la Asociación de Chef y cuentan con título de artesano calificado en el área de panadería y pastelería. Comentan que todo su personal, al igual que ellos, están en constantes capacitaciones para implementar nuevas recetas. Este año, pese a la pandemia, JOMER’S nunca paró, continuaron trabajando con las normas de bioseguridad y con las disposiciones establecidas por el Estado, las ventas no fueron iguales, tuvieron perdidas de productos

“JOMER’S se destaca por la variedad y la calidad de productos que ofrecemos” Foto: Jorge Lucero

Instalaciones de JOMER’S DELI (Marcel Laniado entre Juan Montalvo y 9 de mayo)

9 de mayo. Aquí ofrecen todo en cafetería, panadería, pastelería, piqueos y cocteles. Es un lugar mucho más grande para brindarle comodidad y atención de calidad a sus clientes. La atención al público es de lunes a domingo de 08h00 – 22h00. Las vitrinas siempre están llenas y ofrecen variedad de productos, la revisión es constante para asegurarse que todo sea fresco. El objetivo de JOMER’S es continuar brindando un buen servicio, con excelentes productos y satisfacer las necesidades de sus clientes. diciembre 2020

pero lograron solventar los sueldos de cada empleado para no perder a su personal y continuar brindando sus servicios. JOMER’S tiene 18 años de creación ofreciendo todo en panadería y pastelería a toda la ciudad de Machala y 1 año ofreciendo un servicio variado, expandiéndose como JOMER’S DELI. Sus propietarios después de 15 años pueden ver el fruto de todo su trabajo y sacrificio, ahora pueden tomarse un tiempo para disfrutar de momentos en familia e incentivan a sus hijos a continuar con el legado de su marca.


Gastronomía(I)

45

La sazón peruana en Arenillas

Foto: Cristina Matailo

El sabor picante de la gastronomía fronteriza Por: Cristina Matailo, Jessica Sisalima, Thalía Jimenez

E

n la parte sur del país, en la ciudad de Arenillas, hay varias picanterías y marisquerías que atraen a sus comensales por su peculiar sazón peruana y también por el ambiente acogedor que combina la cumbia, la chicha, el huayno, entre otros géneros y ritmos ecuatorianos y del país fronterizo. Al mando de los locales de comida peruana se encuentran mujeres fuertes: como Diana, Norma y Katherine, quienes manifestaron que con mucha pasión lograron hacer crecer sus negocios de comida en Arenillas. Según relataron existen diferencias entre ambas culturas gastronómicas: “todos los mariscos son curtidos, los ceviches son picantes y es el ají rocoto que le da ese toque peruano. El ají al igual que otros ingredientes los compramos en el Perú, ya que en el Ecuador el ají y algunos productos no tienen el mismo sabor. También vamos a los mercados de Arenillas en busca de legumbres”. Diana Zambrano Sánchez, ecuatoriana de 36 años de edad, recuerda que su primer trabajo fue en una picantería

Ceviche peruano

en Tumbes, hacia donde debía viajar todos los días. Allí se dio cuenta de lo picante en los mariscos, le llamó la atención y empezó a preparar en tierras arenillenses el arte culinario peruano.

ta es usada para el concentrado en las parihuelas, los sudados y “es un ingrediente esencial entre más de 30 platos que usamos para el deleitar de nuestros clientes”, expresó Diana.

Con alegría describe que fue la mejor decisión iniciar con su marisquería “El Muelle”, que abrió sus puertas hace 17 años en el cantón. Asegura que en algunos platos utiliza la chicha para darle un sabor “exquisito” cuando la fermen-

Al caer la tarde, mientras pasaban carros, motos, bicicletas o en una caminata simple, aquellas miradas se concentraban en el ornato rústico de maderas y cañas brillantes de color café barniz y con una música de los Andes. Foto: Cristina Matailo

Sudado mixto peruano

diciembre 2020


Gastronomía (I)

46 Cortesía: picanteria “El pulpo”

Ceviche de concha peruano

Cerca de la vía panamericana se encuentra la marisquería “El Pulpo” donde Norma Córdoba, ecuatoriana de 42 años, dueña de la marisquería, esposa y madre de familia, manifestó que hace 14 años decidieron poner una picantería junto a su esposo. Su iniciativa comenzó cuando vivieron 3 años en Perú. “Quedé encantada con la comida peruana en especial con los mariscos, la manera tan diferente de preparar el ceviche blanco, el ceviche mixto y entre otras variedades gastronómicas perte-

diciembre 2020

Foto: Jessica Sisalima

Ceviche mixto

necientes del mar”, manifestó Norma, en cuyo local asegura que sus chefs tienen que ser peruanos. Otra emprendedora es Katherine Montenegro, una peruana de 33 años de edad, que lleva viviendo 12 años en el Ecuador y está casada con el ecuatoriano Jonathan Aponte. Ambos residen del cantón Arenillas y son propietarios de la picantería “Punto Cero”. “Tengo dos tipos de preparación que se realiza en mi país natal: la sazón norteña y la

limeña. Cuento con la nacionalidad ecuatoriana y me enorgullece poder trasmitir por medio de mi comida el amor que le tengo a mi país, me siento muy identificada con ambas nacionalidades, ya que Ecuador me dio la oportunidad de progresar”. Las picanterías combinan en su ambiente las dos culturas y varias opciones gastronómicas. Pero, hay algo que diferencia la sazón peruana y es indiscutible: “Entre más picante, más peruano será el ceviche”.


Identidad (I)

47

Una visita a las

CASAS MÁS ANTIGUAS DE ARENILLAS Arquitecturas tradicionales con vistosos colores y llenas de historias

Casa de más de 80 años mencionó Ester Tinoco que ha vivido toda su vida Por: Jessica Sisalima, Cristina Matailo y Thalia Jimenez

C

ada vez que Rosa Pintado, de 43 años, pasa por las calles de su ciudad natal, Arenillas, observa con mucho entusiasmo cómo una casa puede llevarla a otra época; con sólo mirar, ella contempla el arte de dicha edificación que aún conserva su estilo colonial desde la última década del siglo XIX. Por otro lado, Ester Tinoco de cabellera ceniza, mira con mucha nostalgia la casa que su abuelo creó y su padre remodeló. Entre sus recuerdos llegaron los momentos maravillosos que vivió a lo largo

de sus 80 años y entre lágrimas manifestó lo sola que se sentía al perder a su padre y a sus dos hermanos. A su memoria vino aquella vez que su padre creó uno de los lugares más visitados por pobladores como lo fue el antiguo cine de Arenillas, que hoy pertenece a Rigoberto Tinoco. Un estilo colonial, con colores oceánicos y en la parte baja un color anaranjado que representa un atardecer, con ventanas rústicas que la llevan al año 1945 reflejan la conservación de otro inmueble histórico, la casa de Ester o “Dina”

como la llaman sus amigos, ella es una mujer de fuerza que desde niña ha sido muy trabajadora sin importar su edad así lo menciona sus conocidos: Dina significa fuerza. Mientras sus cansadas piernas se dirigían a cada rincón de la casa, algo le llama la atención a Ester, hace una pausa en su conversación y señala con su dedo índice aquella pintura con un estilo militar en los bordes superiores de la vivienda, comenta que tiene una mezcla de aceites que en aquellos tiempos eran usados como pintura y que hasta ahodiciembre 2020


Identidad (I)

48

ra no desea retirar porque la llevan a su niñez. Mario Moncada, hijo de Ester Tinoco, acotó que la estabilidad de la casa es gracias a la buena cortada en tiempo de buena luna, “la madera no se daña”, una enseñanza importante que su abuelo le dejó. Se ha vuelto una trahdición cuando llegan las fiestas patronales de Arenillas, decorar sus calles bajo un manto de colores que a la vez otorga un peculiar aire entre los rincones de las viviendas, en el 2018 y 2019 disfrazaron sus fachadas de sombrillas y cometas, lo que causó admiración y felicidad entre los turistas y vecinos de la ciudad. Cimientos de bálsamo, guayacán y guachapelí que se cubrieron de color naranja, han hecho de esta casa una reliquia. A través de los años se ha forjado entre sus paredes recuerdos e historias, mendiciembre 2020

La mayoría de las casa antiguas fueron construidas de bálsamo guayacán y guachapelí

Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión, Núcleo de El Oro

cionó Mercedes Quezada, de 30 años de edad, oriunda de la ciudad de Arenillas. Con un vistoso color amarillo, el sol ilumina las edificaciones más antiguas, consideradas patrimonio ecuatoriano. Según Jorge Palacios Alberca, miembro la Casa de la Cultura Ecuatoriana “Benjamín Carrión” Núcleo de El Oro; mencionó que a través de un censo se consideró a estas viviendas como parte importante de la riqueza patrimonial del país,

ya que conservan su estructura y arquitectura hace más de 90 años, trayectoria cultural que posee la ciudad. Además, Palacios comentó que cuando llegan personas de otras ciudades del país, regala folletos de literatura y poesia que se han conservado de las casas antiguas. Han podido rescatar algunos hechos históricos para que cada visitante se lleve un pedacito de Arenillas en sus manos y en su memoria.


Arte(I)

El grafiti en Machala ¿arte o vandalismo?

49

Un vistazo al desarrollo de la cultura grafitera en Machala

Por: Isaac Ordóñez, Lisbeth Cholota, Dumann Tituaña

E

Por: Isaac Ordóñez

l grafiti y el muralismo son dos técnicas artísticas que popularmente están relacionadas; pero, en realidad, existe una imperceptible diferencia entre ambas. El muralismo, es una expresión que utiliza técnicas más pulidas y cuya intención es contar una historia y enviar un mensaje a través de una representación visual. Mientras que, el grafiti no destaca por ello, son letras lineales dibujadas con aerosol. Su principal propósito no es transmitir un mensaje, más bien, el grafitero busca resaltar su nombre, darse reconocimiento a él mismo, marcar su territorio, decir “yo estoy aquí” a través de su bosquejo. Es por ello que el grafiti se concibe como una cultura única y diferente al muralismo en la ciudad de Machala; sus autores explican el significado del grafiti y aquello que lo hace tan especial. Hugo Jaramillo, conocido artísticamente como “Huque”, es un ex grafitero de 48 años de edad, en su juventud su principal pasión era el grafiti; sin embargo, con el paso del tiempo, desarrolló interés por el muralismo; menciona que el grafiti es una expresión urbana y un signo de protesta muchas veces.

Por: Tocho

Jhon Alvarado realizando un grafiti en la av. 6ta oeste y Pasaje

Luis Ramón, de 28 años de edad, apodado “Tocho 32” expresa que el grafiti es pintado de forma ilegal, sin el permiso del dueño de la propiedad, por esta razón los grafitis se suelen realizar en horas de la madrugada y a escondidas, para realizarlo utilizan únicamente el spray, puede ser pintado sobre cualquier superficie, paredes, portones, postes de luz, buzones de correo, vehículos, etc. Sebastián Núñez, llamado artísticamente “Manseb” de 22 años de edad, comparte su punto de vista con los anteriores artistas y describe al grafiti como algo ágil, versátil, juvenil, prohibitivo, lleno de adrenalina, que no tiene boceto, es algo improvisado según fluya en el momento. Algunas percepciones ciudadanas lo consideran como un acto vandálico, porque existen muchos riesgos legales al momento de realizar un grafiti, por ejemplo, como lo indica diciembre 2020


Arte(I)

50 el Código Integral Penal, art. 393 numeral 2: "Cualquier persona que invada la propiedad privada para la elaboración de grafitis y dibujos sin ninguna autorización puede ser sancionado con trabajo comunitario de hasta 50 horas o pena privativa de libertad de 1 a 5 días. Pero, ¿Por qué los grafiteros recurren a realizar sus pinturas de forma ilegal y a escondidas? ¿Sienten ellos que su trabajo es un arte y la gente no apoya su destreza? "Tocho 32" expresa que hace 3 años él tenía un grupo grafitero, llamado “QMC” conformado por 3 personas, ellos se reunían e iban a lugares a pintar a escondidas, una vez decidieron reunirse con otros grupos para presentar una propuesta, realizar un concurso de grafitis en Machala con artistas invitados del extranjero; sin embargo, su iniciativa fue rechazada, debido a que el grafiti al realizarse solo con spray, no crearía un buen ambiente para las personas que fueran a apreciar la contienda. Este no es un caso aislado, Huque propuso un festival del grafiti en el parque Zoila Ugarte, pero también fue rechazado por el mismo motivo de la contaminación, expresa que los grafiteros han buscado cambiar esa tradición de pintar de forma ilegal; sin embargo, no se ha conseguido, por eso siguen realizando su práctica de esta manera tan particular. Pedro Silva, director de vía pública en la ciudad de Machala,

diciembre 2020

Más sobre el grafiti Inició desde la pintura rupestre, trascendiendo a la edad media, siguiendo en los distintos años con más fuerza y bases más sólidas, es una rama cultural que se asocia con el hipo hop que tomó mayor fuerza a partir de los años 80’S; es así como se da el origen del grafiti, palabra que proviene del griego ‘graphein’ que significa escribir y derivó en el vocablo latino ‘graphiti’, y luego en el italiano como: graffito.

considera que existen grafiteros que sí embellecen la ciudad, pero también hay muchos otros que, como dijo Huque, solo buscan “marcar su territorio”. Silva; opina sobre las pandillas callejeras que llenan la ciudad de grafitis con el nombre de sus bandas urbanas, como los Latin King, Vatos Locos, Master of the Street, etc. A esa clase de grafitis los define como “feos y nada culturales”. Manseb opina sobre la apreciación que tiene de Machala repleta de grafitis, “la ciudad se vería muy hermosa, no considero que deban existir grafitis en todos los alrededores o en cada esquina, pero sí en una buena parte, en lugaresespecíficos, le daría más color y ayudaría a embellecer la ciudad,brindándole un estilo más street y un toque de hip hop a ciertos barrios de Machala”.


Identidad (I)

La realidad detrás de un disfraz

51

Dos artistas urbanos dejan sus tristezas a un lado y llevan alegría a las calles de Machala Por: Isaac Ordóñez, Lisbeth Cholota, Joshue Espinoza. Foto: Jorge Ormaza

E

l semáforo está en rojo. el tráfico está "pesado" y la mañana es fresca en la ciudad de Machala. Félix Alvarado de 40 años de edad y Valentino López de 32, preparan su acto artístico que durará solo 30 segundos. Con ello, se ganan la vida en las calles. Félix Alvarado, ha interpretado a “Robotito” por más de 10 años. Actualmente realiza sus actos en los semáforos de la calle Tarqui y 25 de junio, aunque anteriormente, según lo menciona, laboraba en otras ciudades de Ecuador incluso en otros países como Colombia, Perú y en la frontera con Chile. Fue justamente ahí donde sus amigos chilenos lo nombraron “Robotito”. Mediante su presentación artística personifica a un robot que él describe como, extraterrestre galáctico, diseñado con la finalidad de llamar mucho la atención de los espectadores, los movimientos extravagantes y los sonidos característicos del personaje es lo que divierte a la gente, en ocasiones también realiza algunos actos de magia, como espectáculos con fuego o trucos con botellas.

Valentino López, intérprete del personaje Mickey Mouse.

Valentino López es otro artista urbano, lleva poco más de un año trabajando como intérprete de personajes, generalmente se sitúa en los semáforos de las calles Buenavista y 25 de Junio. Asegura ser un exfuncionario de Venezuela, pero ahora se gana su alimento diario haciendo figuras con globos e indiciembre 2020


Identidad (I)

52 terpretando a Mickey Mouse, en esta labor lo acompaña su esposa, Isabela Gómez, quien, en ocasiones, representa a Minnie Mouse. La luz del semáforo está por cambiar a amarillo. Ellos han realizado su función, llega el momento de recoger las propinas voluntarias, algunos de sus espectadores los reciben con monedas; sin embargo, son muchos otros, los que suben los vidrios del coche e ignoran a “Robotito” y “Mickey”. Valentino comenta que, para hacer reír a la gente, se inspira en sus 3 hijos, intenta hallar la felicidad en ellos, pues muchas veces ha sido maltratado por la gente en la calle. Menciona varias anécdotas como la ocasión en que intentaron atropellarlo con un auto, eso le dejó una herida en la espalda, sin mencionar los insultos que ha recibido. Pero, no todos los casos son iguales, también hay quienes muestran su aprecio, Génesis Carolina de 27 años de edad es una de ellas. “Siento admiración hacia ellos, siempre me sacan una sonrisa y me alivian del estrés del trabajo. Aprecio el sacrificio de estos artistas”. Félix comenta que la economía evidentemente ha decaído con la pandemia, antes laboraba desde las 10 am hasta

Por: Lisbeth Cholota

Félix Alvarado, intérprete del personaje galáctico “robotito”. las 6 pm y obtenía una ganancia diaria de aproximadamente $30. Pero, desde el mes de septiembre, tuvo que cambiar su horario, hoy por hoy tiene que trabajar el doble y aún así sus ganancias se ven mermadas, no llega a conseguir más de $15 diarios. Por otra parte, Valentino se ha mantenido con el mismo horario, aunque, de todas formas, post pandemia sus ganancias se han visto afectadas; pasó de ganar entre $50 y $40 al día, a $10 el día. Debido a esto, decidió crear una cuenta de instagram llamada “Isabellas” donde se dedica a vender Foto:Jorge Ormaza

manualidades, de esa forma logra solventar sus gastos. Según Félix, la vida de un artista disfrazado no es para nada sencilla, muchas veces ha tenido que encararse con los policías municipales porque no le permiten realizar su performance. “El arte en Ecuador no es valorado adecuadamente, yo he viajado por otros países donde me trataban mejor como intérprete”, menciona. Félix explica lo complicado que es respirar debajo de la máscara de robotito y lo feo que se siente cuando la gente muchas veces no lo valora, “yo lo hago por amor al arte, aunque en ocasiones no me alcance ni para pagar mi hospedaje”. El tiempo pasó muy rápido, el semáforo cambió a color verde. Se acabó el momento de actuar y de recoger las ganancias. Los personajes se quitan la máscara junto con la mascarilla que llevan puesta debajo del traje, mientras esperan ansiosos nuevamente que el semáforo se ponga en rojo.

Actuación de Mickey, personaje animado en las calles de Machala diciembre 2020


Deportes (I)

53

Erick Plúas, joven promesa del fútbol ecuatoriano El deportista orense habla sobre sus inicios y su fichaje en un club brasileño

Foto: Cortesía S.E Palmeiras.

Erick Plúas entrenando con la camiseta de Palmeiras. Por: Carlos Romero, Juan Pablo Feijoo, Yajahira Feijoo.

C

on 18 años de edad, se ha convertido en el primer jugador de Orense S.C en migrar al fútbol extranjero, fue cedido este año al club Palmeiras de Brasil. Sus familiares y amigos lo caracterizan como un joven alegre, trabajador y comprometido en cumplir sus sueños. La historia del huaquillence Erick Plúas, comienza a la edad de 4 años, cuando fue seleccionado en la escuela “Jacinto Valdiviezo Banegas”, ganando varios torneos inter escolares en su categoría. Con el pasar del tiempo, Mónica Vera, su madre, iba descubriendo el talento en Erick. “Cuando mi hijo tenía 7 años me comuniqué con mi papá que vive en Machala y le dije ‘el negro’ (como le decimos de cariño), está jugando muy

bien”. Debido a la falta de escuelas de fútbol en la ciudad de Huaquillas, su abuelo decidió llevar a su nieto a la ciudad de Machala.

tacada participación permitió que sea nuevamente llamado a la selección ecuatoriana de fútbol, pero esta vez a la sub17.

Una vez aquí, lo inscribió en un equipo de la Parroquia Puerto Bolívar, llamado “Union Boys”, este fue su primer club, donde se empezó a destacar por su buen juego. En el mismo año el equipo Orense S.C se fijó en él y confiando en sus hablidades, lo integraron a las formativas del club.

Foto: Cortesía F.E.F

A sus 14 años de edad y, gracias a su perseverancia y esfuerzo, Erick fue convocado por primera vez a la “Selección Ecuatoriana de Fútbol”, a pesar de su corta edad, no se conformó y siguió preparándose hasta llegar a la sub-18 de Orense S.C, donde se consagró como goleador del equipo. Su des-

Erick con la camiseta de la seleccion ecuatoriana

diciembre 2020


Deportes (I)

54

Foto: Cortesía Orense S.C

Erick junto a uno de sus mejores amigos en el club orense

“Me motiva cómo logró eso, cómo alcanzó estar ahí, es un ejemplo para mí por la clase de persona que es y por su liderazgo en cancha”. Una vez consolidado en la selección, llegó a disputar el Sudamericano sub-17 en el año 2019 que tuvo como sede Perú, allí terminaron cuartos en la tabla de posiciones y consiguieron la clasificación al Mundial de Brasil que se disputó en el mismo año, donde Plúas destacó su titularidad en todos los partidos. Gracias a los logros que consiguió en el equipo orense, obtuvo la oportunidad de formar parte de las filas del Palmeiras de Brasil, siendo el primer jugador cedido de Orense a un club del exterior.

ron regresar a sus hogares con sus familias. Mónica comentó que fue muy duro para su familia enfrentar la situación. “Jamás le demostré a mi hijo que estaba triste, yo me ponía ‘dura’, la familia decidió mantenerse fuerte, aconsejando y apoyando moralmente a Erick”. Foto: Cortesía S.E Palmeiras.

diciembre 2020

Alex Rodríguez, su mejor amigo de infancia y compañero de fútbol, menciona que el sueño de Plúas siempre fue jugar en el fútbol brasileño, algo que se veía difícil; sin embargo, su dedicación le permitió cumplir su sueño. “Me motiva cómo logró eso, cómo alcanzó estar ahí, es un ejemplo para mí por la clase de persona que es y su liderazgo en cancha”.

Fue presentado oficialmente en marzo de 2020 en la ciudad de São Paulo, días antes de que empiece la cuarentena obligatoria por por covid-19. Esto no fue tan fácil para Plúas, ya que tuvo que aislarse en un hotel, a diferencia de sus compañeros brasileños que pudie-

Después de varios meses de confinamiento obligatorio, empezó una etapa de adaptación post pandemia, que le permitió iniciar sus entrenamientos con el primer equipo.

Erick con la equipación de entrenamiento de Palmerias.

Plúas no se conforma, se está preparando para el próximo sudamericano sub-20 en el año 2021 y anhela jugar en las grandes ligas europeas, especialmente en el Fc Barcelona, ya que su ídolo es Lionel Messi.


Deportes (I)

55

EL JIU JITSU UN DEPORTE EN ASCENSO Academias fomentan este deporte en Machala, Pasaje, Piñas y El Guabo Crédito :Christian Encalada

Julio Del Campo durante un entrenamiento. Por: Alexander Parreño, Eunice Pineda y Christian Encalada.

El jiu jitsu es un arte marcial combinado con el judo, en lugar de golpear, se basa más en inmovilizaciones, derribos o llaves, así lo explica el entrenador de Cohab Machala, Francisco Muñoz. Este deporte ha tenido una buena acogida en el país en los últimos años, “los deportistas de jiu jitsu brasileño ya tienen una Federación Ecuatoriana que los acoge y respalda para participar oficialmente en las competencias locales y extranjeras. Además, este organismo nacional cuenta ya con el aval de la Federación Internacional de Jiu-Jitsu brasileño (IBJJF)” según informa la Secretaría del Deporte en su página oficial. A pesar de que este deporte

es más practicado por el sexo masculino, cada vez el interés femenino crece, las academias ofrecen clases para ambos sexos, ya que las categorías se dividen por peso, cinturón, edad y sexo, así lo explica Julio Del Campo entrenador de Alliance Machala. Esta academia es considerada pionera en la provincia y ha logrado expandirse en otros cantones como Pasaje, Piñas y El Guabo. Julio Del Campo con 33 años de edad y cinturón negro en jiu jitsu, recuerda que comenzó en este deporte a los 19 años, a finales del 2013 decidió poner en marcha el proyecto de crear su propia academia, donde conformó un equipo galardonado 12 veces campeón, ya que en esos momentos el jiu jitsu iba

en auge. Según Del Campo, entre los beneficios que trae practicar este deporte son: ganar fuerza, ser más flexibles, fortalecer el corazón y los pulmones. "En el jiu jitsu se suda demasiado, ayudando a eliminar toxinas, reducir el colesterol y evitar la pérdida de masa muscular." Cuando comenzó la pandemia, se vieron obligados a detener los entrenamientos, pero luego tuvieron que reinventarse y buscar la forma de llegar a sus alumnos desde la comodidad de su hogar, así que realizaron clases online hasta volver a reabrir y seguir enseñando jiu jitsu de manera presencial. Ahora, lo hacen con todas las normas de bioseguridad para todos sus alumnos. diciembre 2020


Deportes (I)

56 Andres Maldonado, comenzo desde el 2009 a practicar jiu jitsu, y en la actualidad es entrenador en la ciudad de Pasaje en la academia llamada "Alliance Pasaje" la cual inició hace dos años, “Es un deporte que se asciende muy despacio” comenta Andrés de 30 años, quien obtuvo su cinturón negro el 28 de octubre de este año, por el profesor Fernando Soluço Di Pierro. Por la pandemia existieron cambios en las competencias a nivel nacional, actualmente él se prepara con un grupo selecto de alumnos para participar en un evento en la ciudad de Guayaquil, manifiesta que antes del Covid normalmente en estos campeonatos había de 300 a 500 atletas, pero por medidas de seguridad se han disminuido a 200 inscritos, divididos por categorías y en diferentes horarios, sin público en los coliseos, con pruebas de Covid para cada participante y respetando el distanciamiento. Otro entrenador que tiene su academia en la ciudad de Machala es Francisco Muñoz Valero, un deportista chileno de 33 años que actualmente es

Crédito: Christian Encalada

El entrenador Andrés Maldonado dando charla a sus alumnos.

cinturón marrón. En Ecuador ha sido campeón absoluto en Master-cinturón azul.Hace diez años comenzó este deporte por hobby, luego se lo planteó como un proyecto de vida. En el mes de noviembre abrió su nueva academia"Cohab Machala". “Mi intención es que esto siga creciendo, generar una academia mucho más grande y ayudar a mejorar el jiu jitsu en la provincia de El Oro, mi señora también practica este deporte y junto a ella quiero implementar una mo-

dalidad exclusiva femenina de defensa personal, ya que hoy en día el tema del femicidio y las agresiones machistas a nivel latinoamericano es preocupante y el jiu jitsu sería una herramienta para evitar estos acontecimientos”, expresó. Según Muñoz, es un deporte muy estratégico, que no consta solo de fuerza sino de habilidad. “Es un proceso largo, pero hermoso. Las personas que ingresan no van a querer parar jamás, se van formando lazos familiares con el equipo”.

Francisco Muñoz haciendo una demostración de una llave con su esposa

diciembre 2020


Identidad (I)

57 Foto: Cortesía Camping Río Blanco

Campamento n° 1, tiene la capacidad de acoger hasta 60 personas

CAMPING RÍO BLANCO UNA ALTERNATIVA TURÍSTICA EN PANDEMIA Por: Randy Riofrio, Emelly Minga Ramón, Leonel Mejía. Desde pequeño, el orense Enrique Jaramillo se ha catalogado como un aventurero y amante de la naturaleza, después de viajar a Estados Unidos y tener la oportunidad de ser un Boy Scout, regresó al país con un gran sueño. Después de varios años, al ver la necesidad de espacios verdes, su espíritu emprendedor lo llevó a construir el “Camping Río Blanco”, el primer parque forestal ecoturístico del sur del país, el cual abrió sus puertas por primera vez al público el 1 de enero de 2019. El sonido de la naturaleza y el aire fresco advierten la llegada al lugar, ubicado en el sector El Blanco, perteneciente al cantón Arenillas. Rodeado de

árboles frutales, combinados con el cantar de los pájaros y el sonido de la corriente del río, hacen que visitar el lugar sea una experiencia inolvidable. Al entrar al camping, los turistas son recibidos por Enrique Jaramillo y su esposa Marlene, dentro del lugar se encuentra un río, cascadas, cabañas, 12 campamentos; a su vez se puede realizar diferentes actividades como senderismo, ciclismo y todas las noches a las 8 pm sentarse alrededor de una acogedora fogata. Son solo algunas de las actividades que pueden encontrar los visitantes. “Un lugar en dónde se puede escuchar el sonido del silencio”, así define Enrique Jaramillo, propietario.

Foto: Randy Riofrio

Enrique Jaramillo, propietario de Camping Río Blanco diciembre 2020


Identidad (I)

58 “El silencio se puede traducir en el cantar de las aves, el rugir del viento y correr del río”, afirma.

Foto: Randy Riofrio

Hasta el campamento han llegado personas de diferentes cantones de la provincia. Jaramillo cuenta que antes de la pandemia, el lugar se estaba empezando a dar a conocer y que los turistas iban llegando de a poco. “Hubo meses muy difíciles por la cuarentena, ya que las personas no podían salir de sus casas” añadió. Sin embargo, cuando el COE Nacional aprobó las medidas de bioseguridad y dio luz verde para su reapertura, la afluencia de los visitantes fue mayor de la esperada. “Es tanta la concurrencia de turistas que en un fin de semana llegaban y tenían que regresarse al ver que ya no quedaban plazas disponibles en el establecimiento”. Agradece en gran parte a las redes sociales pues han sido un gran medio de difusión. Brixia Honores, emocionada, habla de su visita al camping y comenta “vi la publicación en Facebook y me llamó la atención el lugar, es muy hermoso despertar con el sonido de las cascadas y las aves, una propuesta increíble para los que amamos la naturaleza”. Andrés Romero, es otro de los visitantes. Él es residente de la

Las fogatas son encendidas todas las noches a las 8:30 pm

ciudad de Pasaje y comenta: “me enteré del lugar por redes sociales, vine por el cumpleaños de mi hijo junto a toda mi familia, mientras recorríamos el lugar pudimos encontrarnos con ardillas y tucanes”. Por otro lado, Fernando Vega un visitante que se encontraba desayunando después de una noche de camping expresa que “es un sitio muy agradable

Colección de sombreros safari de Don Enrique diciembre 2020

para estar en paz con la naturaleza, vine junto a mi esposa y estamos encantados con el lugar”. De esta forma, Don Enrique Jaramillo trae una propuesta innovadora , que permite disfrutar de la naturaleza y al mismo tiempo entrega un aporte cultural a la provincia de El Oro. Foto: Randy Riofrio


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Revista Raíces Ed. 3 by revistaraicesec - Issuu