Portada Latina Edición Primavera 2019

Edición primavera 2019 www.PortadaLatina.com @portadalatina

Juan Guaidó Esperanza de cambio en

Venezuela José Álvarez

Revela sus nuevas aspiraciones políticas

Perú

País Invitado Con gran atractivo turístico y tradición Inca

Abogada de Inmigración Lisandra Delgado

eriveracpa.com

TAXES ANUALES SON SINÓNIMO DE

¡DOLOR DE CABEZA!

RECOMENDACIONES PARA DECLARACIÓN DE IMPUESTOS 1. Haga preguntas y obtenga referencias.

2. Averigue las credenciales de la persona.

3. Nunca firme un formulario sin haberlo revisado y asegúrese que usted entienda las anotaciones.

4. Y por último, considere si el preparador estará disponible más adelante.

OFFICE HOURS: 9:30 AM thru 5:30 PM Evenings and weekends available OFFICE ADDRESS: 9741 S Orange Blossom Trail, Suite 2 Orlando, FL 32837 TELÉFONO: 407.432.0518 407-704-8963 E-MAIL: erivera@eriveracpa.com

La mayoría de las personas que viven en Estados Unidos desconocen las leyes de impuestos” asegura el CPA Edwin Rivera. Este profesional que cuenta con mas de 25 años de experiencia en contabilidad pública, nos asegura que las personas deberían estar mas atentos y educados en cuanto a su situación financiera y no deberían de contratar a personas que no están capacitados para hacer una declaración de impuestos.

“Es muy lamentable afirmar que existen muchos preparadores creativos que buscan aumentar el reembolso a sus clientes y al hacer eso los ponen en riesgo de ser auditados o investigados en un futuro.”

Edwin Rivera es originario de Puerto Rico, profesor universitario, con experiencia en impuestos personales y de negocios, contabilidad de negocios y representación en el IRS ya que trabajó en dicha agencia por más de 7 años. Hoy cuenta con su propia empresa Edwin Rivera & Associates CPA PA localizada en el Sur de Orlando. Para las personas que buscan a un profesional honesto y confiable.

Rivera está muy agradecido por toda las recomendaciones de clientes satisfechos por el servicio brindado. Hace 14 años abrieron sus puertas y han crecido porque su finalidad es ayudar y educar a sus clientes.

Edwin Rivera

Pensando en la Protección de tu familia Seguros de Gastos Finales Para personas de todas las edades aún con condiciones de salud pre-existente

Beneficios en efectivo hasta $20,000 Tarifas bajas desde $15.00 mensuales Sin examen médico Aprobación Fácil

Mayra La Paz Agente de Seguro Contacto: 407-690-2282 E-mail: mayralapazinsuranceinfo@gmail.com

Llame ahora para hacerle su Cotización totalmente Gratis!!!

Contenido Luis Martínez

Latino destacado en la Alcaldía de Orlando

8

Belleza

11

¿Estás listo para la primavera?

10

MARIEANGE 18

Penélope Fashion Moda para todos

20 21

País invitado Perú

Con gran atractivo turístico y tradición Inca

PERÚ

Mayra La Paz Editora

Si una parte del mundo sabe cómo recibir la primavera a lo grande en Estados Unidos es la ciudad de Orlando, sobre todo Walt Disney World, que lo hace con una auténtica explosión de flores como la que exhibe Epcot International Flower & Garden Festival con 30 millones de ellas.

Mayra La Paz / Editora Anna Jiménez Asesora Editorial Juan Carlos Rosario Gerente de Ventas

Portada Latina trae en esta edición, una gama de flores y pétalos profesionales que destacamos en portada y a lo largo de todas nuestras páginas para el conocimiento y deleite de nuestros lectores.

Mirtha Berges Relacionadora Pública Carlos Manin Gerente Administrativo

¿Podría haber una mejor forma de ver, respirar y disfrutar esta temporada? Esta es una de las razones para escaparte a disfrutar en cualquier rincón de Norteamérica en esta Primavera.

Como país invitado, les presentamos a través de nuestras páginas a Perú, destino obligado al oeste de América del Sur. ¡Echa un vistazo a las múltiples atracciones de la ciudad con mayor paisajes de valles, mesetas y altas cumbres de los Andes!.

Además, te compartimos un interesante reportaje sobre la destacada abogada puertorriqueña de inmigración Lisandra Delgado, explicando cómo el inmigrante busca el sueño americano.

Nuestras secciones: Arte con Homero Daniel; Negocios con Cristina Silva; Salud con la Doctora Carmen Guzmán; política con Mayra Ogando; en Orlando Comunidad con Gheidy de la Cruz; desde Washington DC, José Alejandro Pérez Bergés; Mirtha Bergés en la comunidad, Tecnología con Frederick Berroa; Belleza con Silvia Navarro, Miami al Día con Xiomara Taveras y ¿Qué Pasa New York? con Miguel Ángel Rodríguez.

Continuamente nos reinventamos para llevarte un producto refrescante, en el que presentamos la vida de latinos que se destacan en el exterior y representan un orgullo social para sus comunidades, por su aporte al crecimiento de los hispanos en la diáspora. Así que estamos listos para encender la chispa de este menú de opciones, que trae especialmente para ti, Portada Latina.

¡Disfrútala!

Olga Iris Meswadi

Xiomara Taveras Representante en Miami Miguel A. Rodríguez Representante en New York Pia Ceccarelli Directora de Arte

Colaboradores: Maira Ogando Cristina Perez Silva Gheidy de la Cruz Zunilda Fondeur José A. Pérez Berges Silvia Navarro Frrderick Berroa Aneudi José Jacobo Reyes (El Indio Miguel) Homero Daniel Ramón Núñez Pastor Martin Rivera Miguel García

Fotógrafos: Dayane Hidalgo Hamed Diaz Dilia Ceara Distribución:

407.690-2282 E-mail: mayracommunications@gmail.com portadalatinainfo@gmail.com

Colaboradores:

Carmen Guzmán

Diana Herrera

Portada Latina, no se responsabiliza por las opiniones expresadas por sus columnistas. The opinions expressed are their own and not necessary reflect the opinion of Portada Latina. (Prohibido la reproducción total o parcial de esta revista sin autorización previa).

5

Por Mayra La Paz/PL

Latinoamérica Esperanza de cambios en Venezuela Juan Guaidó, reconocido por más de 60 países como presidente interino de Venezuela, se ha convertido en la ilusión de todo venezolano de cambiar la historia de su país.

Claro, teniendo en cuenta que representa el liderazgo renovado de una oposición cuyo único rostro es ese, porque los otros no han aparecido en los últimos días.

Por momentos, la esperanza en la tarima del concierto VenezuelaAIDLive que se convirtiera en escenario de guerra, porque en el fondo todos sabían que no serviría, como no han servido los conciertos para Bangladesh en 1971, en el Madison Square Garden, promovido por el ex beatle George Harrison.

Tampoco el de 1985, el Live Aid África, que se hizo de manera simultánea en Londres y Filadelfia, con la participación de Queen, U2, Elton John, Led Zeppelin, Phil Collins y Michael Jackson y que fue seguido en 72 países por uno 1.500 millones de espectadores para que los líderes de las potencias del G-8 tomaran nota sobre el hambre en el Tercer Mundo. No sirven para propósitos políticos.

En todos esos, es que no creen los dictadores como Nicolás Maduro.

América Latina del propósito de Donald Trump y luego, si le funciona su sueño libertador, a la reconstrucción económica de la nación vecina.

Por otro lado, la posición rusa le agrega un nuevo ingrediente a la crisis venezolana que pasa por el diálogo. Rusia y Venezuela han coordinado recientemente los pasos diplomáticos para hacer frente a las presiones de Estados Unidos contra el Gobierno de Nicolás Maduro, que se centran en apoyar las propuestas de diálogo y negociación planteadas por el Mecanismo de Montevideo.

“Si se requieren nuestros oficios en mayor medida, entonces estamos dispuestos a estudiar esa posibilidad. Estamos convencidos de que lograr la paz en Venezuela es posible exclusivamente a través de un diálogo multilateral basado en el respeto”, ha dicho María Zajárova, la portavoz de la Cancillería rusa.

Otro tópico son las ayudas humanitarias. Lo que preocupa es que todos sabían, menos el pueblo venezolano que se ilusionó, que

esas ayudas no pasarían. Que mínimo iban a ser quemadas en la frontera de nadie, como ocurrió.

Que los colectivos chavistas se confundirían con las guerrillas escondidas del ELN y las bandas de delincuentes. Que la cadena de voluntarios no llegaría a cinco mil, porque tienen miedo de enfrentar un régimen que ha violado de manera sistemática los derechos de su propia población.

La emoción de Guaidó también fue la del presidente Iván Duque. Desde Colombia el mandatario que apostó a la restauración democrática de Venezuela, como líder en

6

Lo cierto es que algunos países tengan una comprensión distinta de lo que significa 20 años de chavismo y madurísmo para saber la formula de hacer renunciar a los militares de los privilegios de la corrupción, pero sobre todo a la población que aún apoya una causa fallida sin ya ni siquiera recibir a cambio un poco de esperanza. Esperanza que aún mantienen en sus corazones muchos venezolanos de ver una Venezuela libre y democrática.

¿Compras o ventas de casas?

Haz tu cierre con American Title Trust ORLANDO 5575 S Semoran Blvd Suite 1.

Orlando, FL 32822

WESTON 2200 N. Commerce Parkway, Suite 200.

Weston, FL 33326 MIAMI 7900 Oak Lane, Suite 400.

Miami Lakes, FL 33016 888-848-5320

amtitletrust.com

La Florida es el paraíso de los latinoamericanos.

Todos quieren comprar casa en esta parte de Estados Unidos, vivan fuera o estén residenciados aquí. Hay muchas propiedades y agentes que las muestran a sus clientes, pero no todas las oficinas de cierre, de estas compras y ventas de inmuebles, son eficientes.

Estados Unidos es una sociedad de consumo donde la gente tiende a endeudarse y muchas propiedades tienen “ reclamaciones de deuda”.

Si una persona compra una casa y el título no está limpio, adquirirá esa deuda. American Title Trust hace especial énfasis en que esto no suceda.

American Title Trust hace la diferencia. Luany Henríquez, su propietaria nos explica que hizo este emprendimiento por la necesidad que existe en la Florida de hacer cierres de casas de forma transparentes y rápida. “ yo era realtor y se me cayeron muchos negocios porque la compañía de títulos no era eficiente”, aseguró.

Luany Henríquez también asegura que el tiempo es dinero y que las operaciones de compra y venta deben llevarse el menor tiempo posible. razón que la empujó a comprar un sistema computarizado donde el comprador, agente inmobiliario y vendedor desde sus computadoras ven el desarrollo de la transacción hasta el momento en que firman. No hay llamadas, ni malos entendidos, ni secretos, todo el proceso se conoce paso a paso y de forma transparente, explica Luany.

Esta joven emprendedora junto a su esposo crecieron en el negocio inmobiliario, él especialista en short sells y ella en cierres, y ofrecen a sus clientes la confianza que el título de la propiedad que compran no tiene deudas.

Las oficinas de American Title Trust están ubicadas en Orlando, Miami y Weston.

7

Valores Latinos Luis Martínez Este Joven entusiasta y con mucho carisma, tiene la convicción de que hay un propósito por el cual Dios te pone en el lugar donde estás, para servir a los demás con la satisfacción del deber cumplido.

Desde el 2012, labora en la Alcaldía de Orlando como director de asuntos multiculturales para promover en las comunidades hispanas y multiculturales los servicios, programas y eventos municipales. Además provee recomendaciones al alcalde sobre políticas e iniciativas que fomenten la inclusión y diversidad.

Tiene un Bachillerato en Comunicaciones de la Universidad del Sagrado Corazón de Puerto Rico y una Maestría en Administración de Empresas de la Universidad Ana G. Méndez de Orlando.

Martínez, también cuenta con la Certificación & Quot; Diversity First & Quot; otorgada por el Consejo Nacional de Diversidad, que lo convierte en un profesional certificado en diversidad con las destrezas necesarias para establecer estrategias de diversidad e inclusión exitosas para lograr la excelencia organizacional y ventaja competitiva en el mercado globalizado de nuestros tiempos.

Luis Martínez fundó Startlight Productions Inc., organización sin fines de lucro que exhortaba a niños y jóvenes a desarrollar sus habilidades artísticas a través de entrenamientos y presentaciones de teatro musical.

Entiende que el aumento de la población hispana en Orlando es evidente y notable, dondequiera escuchas a alguien hablando español. Además se nota con el crecimiento de los negocios hispanos y profesionales latinos ocupando puestos importantes en el gobierno y corporaciones.

“Nuestra ciudad atrae a muchas familias hispanas que buscan calidad de vida para sus hijos, un ambiente sano para educar y oportunidades para prosperar. La visión del alcalde Buddy Dyer de convertir a Orlando en una ciudad modelo inclusiva y diversa para todos, ha motivado a muchos latinos a mudarse a la ciudad”, nos comenta.

Destaca “mi familia es mi sostén, es donde me refugio para redescubrirme, encontrar paz, fe y esperanza”.

Sus claves para triunfar son: Perseverancia, enfoque y certeza de que puedes lograr lo inimaginable.

Su mensaje a los hispanos es que la vida está compuesta de etapas, principios y finales, “nunca pienses que porque no dominas el idioma, has tenido que comenzar de cero y estás haciendo un trabajo que no es tu profesión, significa que has fracasado y no has triunfado. A veces hay que dar dos pasos hacia atrás para luego dar un paso gigante que te llevará al éxito. El camino está lleno de desafíos para cualquier inmigrante en este país, pero sí se puede. Hay que seguir, ser valiente y nunca perder la fe”

8

Fernando Delgado Posee muchas habilidades que van desde cantante, comediante, libretista, productor, animador y presentador de televisión. El inquieto joven nacido en Bonao, República Dominicana, le sobran las ganas de echar hacia delante. Su entusiasmo le ha abierto muchas puertas, y cuenta con dos décadas de carrera.

Inicia en 1998/2000 en la cadena Telemicro, como humorista, imitador y libretista en el programa de corte humorístico “La Opción de las 12”. En el 2002, por varios

Por Mayra La Paz/PL

Sully Mota Cuando hablamos de servicio, amabilidad, respuestas eficientes, consultas certeras, cooperación, lealtad y sobre todo compromiso con la obra de Dios hay que destacar a la peruana Sully Mota, secretaria de milla extra de la Iglesia Fuente de Salvación Kissimmee en Florida. Desde el 2004, labora en la Iglesia donde ha visto llegar a cientos de feligreses. Mota, con dos hermosas hijas Zareth y Zacha, se entrega al señor en el 1987 a través de la sierva Francis Fernández hoy fallecida, en la iglesia madre, actualmente dirigida por el pastor Luis Felipe, ubicada en New Jersey.

Con una experiencia de más de 30 años en el evangelio ha sido líder de célula infantil y de adultos, ha trabajado grandemente por el crecimiento con sus buenas ideas al fortalecimiento de los ministerios y actividades de la iglesia de Fuente de Salvación.

Un punto a destacar es que entiende que a la iglesia de hoy le hace falta “Compromiso” con la obra de Dios.

Sully Mota, es especialista en programación en sistema y nos explica regocijada que lo más que llena su corazón es “Cristo mismo”, no religión.

Admira del ser humano su fidelidad hacia Dios.

años, desarrolló su rol de comediante en el programa “Todos Juntos”. Después se tener éxito en su país, su vida da un giro de 360 grados y se establece en Miami.

Su talento y tenacidad le han permitido ser parte de las dos cadenas más importantes de habla hispana en Estados Unidos. Inicia en Univisión en 2011 hasta el 2015 como animador de piso y parte del staff de producción del programa “ Sábado Gigante” conducido por Mario Kreutzberger conocido como “Don Francisco”.

Recientemente Fernando el GQ, como se le conoce, recibió un reconocimiento especial a su trayectoria por parte de alcaldía de la ciudad El Doral de Miami. Entre sus eventos realizados más importantes destacan: El Festival Dominicano en Miami, Miss Mundo Latina (Orlando FL), Premios Fama NY, Premios Latin Stars, Miss Vip Latin, entre otros.

9

Por Mayra La Paz/PL

Moda

De manera sorprendente y, en tan sólo pocos meses, la empresaria Penélope Ventura ha logrado posicionar su boutique “Penélope Fashion” resaltando la imagen de la mujer.

Su slogan “no vendemos ropas, vendemos imagen” ha logrado conectar con la diversa comunidad de mujeres hispanas que gustan del buen vestir.

Ofrece asesoría personalizada de imagen, tanto en la tienda como en las casas, oficinas y lugares de preferencias de sus clientas. Cuentan con plan de Layaway y ropas para toda ocasión, incluyendo trajes para novias y quinceañeras, líneas comerciales y de alta costura.

Penélope Fashion está ubicada en 1431 Simpson Rd, Kissimmee, Fl 34744 en horario de martes a sábado de 10:30 am a 7:00 pm. Para citas e información adicional se pueden comunicar al 407-486-0935 o seguirla en sus redes sociales.

Instagram @Penelopefashionofficial • Facebook @ penelopefashion1

10

Por Olga Iris Meswadi / PL

¿Estás listo para la primavera?

La estación más templada, sinónimo de vida y juventud, árboles llenos de flores, días más largos, estados de ánimo más positivo.

También conlleva cambios en nuestra piel, el órgano más grande de nuestro cuerpo, que se encuentra en contacto directo con el ambiente.

Aquí les dejo seis consejos para cuidar tu piel en esta temporada: 1 Una alimentación saludable, añada más frutas, semillas y vegetales en su dieta.

2.Tomar mucho agua, esto mantiene nuestro cuerpo hidratado, así eliminas las toxinas.

3.Bloqueador solar, ayuda a proteger la piel de los rayos ultravioletas.

4. Dormir las horas correctas, revitaliza y rejuvenece nuestra piel.

5. Usar productos de belleza orgánicos, o hacer tus propios productos, que es súper divertido.

5. Mantener la ropa de cama limpia y usar productos sin químicos.

6. Hacer ejercicio, esto ayuda a mantenerte en forma, no solo del cuerpo, sino, espiritual y mental.

Para las mujeres ayuda en los cambios hormonales.

Espero que estos consejos les ayuden a que saquen esa primavera que vive dentro de ti.

@Esthetician To Go

Belleza

Cristina Silva/PL

El inmigrante busca

el Sueño Americano La abogada Lisandra Delgado especialista en inmigración asegura que su pasión es ayudar al hispano a obtener un status legal en Estados Unidos y cumplir su sueño de mejorar su vida y la de su familia.

Esta profesional de las leyes de origen puertorriqueño se graduó con altas calificaciones en su país y luego se especializó en Estados Unidos. Desde niña quizo ser abogada y sus padres sabían que lo lograría porque desde temprana edad cuestionaba todo en su afán de justicia.

Address: 5458 Hoffner Ave, Orlando, FL 32812 Ha ayudado a muchos hombres y mujeres que huyen de sus países por qué son víctimas de violencia o persecución y buscan una tierra donde puedan ser libres. “ La gente se va de su país, no es porque quiera, la situación económica, social o política la empuja abandonar todo lo que aman”, asegura la abogada.

Lisandra asegura que su éxito se lo debe al amor que lleva dentro, su positivismo y su fe en Dios. Todo esto lo combino para ayudar al otro, asegura la profesional de las leyes.

12

Phone: (407) 930-5580 Email: ldelgado@ldelgadolaw.com Website: ldelgadolaw.com A mediano plazo se ve con su propia firma de abogados, expandiéndose a otros Estados y con su propio programa de TV donde eduque al inmigrante y le de claves para arreglar su status legal.

Mayra La Paz/PL

Orlando Comunidad “Emprende con Caroline y Xavier” NUEVO PROGRAMA EN TELEMUNDO 31 EN ORLANDO El espacio informativo se enfocará en ofrecer consejos a nuevos emprendedores y será transmitido los sábados a las 7 p.m.

La reconocida influencer y emprendedora Caroline Soto y el reportero Xavier Villacis, comenzarán un nuevo programa televisivo de media hora por Telemundo 31 en Orlando, FL. El innovativo programa – Emprende con Caroline y Xavier - se centrará en dar consejos a emprendedores de pequeños negocios al igual de tener expertos invitados en diferentes materias que puedan ser beneficiosas para comenzar un nuevo negocio. El programa se transmitirá los sábados a las 7 p.m.

Caroline Soto fundadora de Despliega Tu Actitud es una emprendedora puertorriqueña hace más de una década. Su misión es: “Promover a emprendedores para que adquieran buenos hábitos que impulsen

y materialicen sus ideas de emprendimiento.

Identificar oportunidades, buscar enfoque y sacudirse las excusas para que puedan lograr lo que se proponen con estrategias concretas que tengan impregnadas su ADN en las plataformas digitales.” Con más de 15 años de experiencia en esta trayectoria como estratega ha impactado positivamente a sobre 2,500 emprendedores en los pasados dos años en la Florida Central como creadora del programa Monetiza Tu Idea y fundadora del movimiento Despliega Tu Actitud.

Xavier Villacis es un reconocido reportero con más de 20 años de experiencia. Villacis nació en Guayaquil, Ecuador donde en 1994 inició su carrera periodística trabajando en varios medios de televisión de Ecuador En el 2003 se incorporó por primera vez a Univisión Orlando donde trabajó hasta el 2009.

Miss Mundo Latino USA celebra trayectoria Celebrando 15 años de trayectoria, ya arrancamos con las registraciones del Miss Mundo Latina USA. Un certamen multimedia internacional que promueve los valores de la niñez y la belleza integral de la mujer Latina.

Informa la destacada propietaria del destacado certamen, comunicadora Matti Frías.

Como dice su Slogan: Beautiful insideout, expresa tu grandeza y brilla con tu luz, este año muchas novedades en el certamen a celebrarse el próximo 4 de Agosto 2019. El concurso está abierto a los residentes de todos los países de Estados Unidos y América Latina entre las edades de 14 a 17 (adolescentes), de 18 a 27 años (señorita), Sra. / Sra. (21 y más). Los participantes no tienen que ser ganadores del concurso local para poder participar. De hecho, muchos de nuestros ganadores nunca

han competido en un concurso antes. Las jóvenes dinámicas con una variedad de experiencias se unen y se fusionan en un espléndido evento de emoción y glamour.

Para mayor información website: www.missmundolatina.com en la sección de Casting y llena el formulario. Luego te llamamos. Contáctalos en el 407-724-1508 y para patrocinios 407-928-5831.

13

Por Miguel A. Rodríguez/PL

Enny Pichardo de

Yamasá a las pantallas de noticias en New York Este joven omunicador nació en el pequeño pueblo de Yamasá, en República Dominicana en 1982; emigró a Nueva York, con tan sólo 11 años de edad.

Con un trabajo responsable y de bajo perfil, se abrió paso en los medios de comunicación en la gran manzana, actualmente corresponsal de la cadena Telemundo. Su Objetividad y enfoque en sus metas le han mantenido en sus exitosas corresponsalías.

Pichardo tiene más de 12 años de experiencia periodística, ha trabajado para importantes medios como NY1 Noticias, canal NTN24, las cadenas Univisión y Telemundo; e inicialmente, escribió en la prestigiosa revista Dominican Times.

Entre sus coberturas más destacadas se encuentran el devastador terremoto que sacudió a Haití en el 2010, produjo y presentó el programa especial, “Haití: 100 Días Después”, analizando el progreso y reconstrucción del país. También cubrió el catastrófico azote de los huracanes Irma y María al este y norte de su país natal.

En su trayectoria, también acudió a Phoenix, AZ tras la implementación de la controvertida ley anti-inmigrante SB1070, y luego cubrió la mortal balacera en Tucson, que cobró la vida de un juez federal y dejó herida a la ex-congresista Gabrielle Giffords. Posteriormente, cubrió otras tragedias como las explosiones en la Maratón de Boston.

Recientemente, en su trabajo como Corresponsal del noticiero nacional de NBC/Telemundo, Pichardo viajó a Iowa para cubrir el brutal asesinato de una joven universitaria; y semanas después, el terrible accidente de una limusina en la parte norte de New York, que dejó un saldo de 20 muertos.

El joven periodista de 36 años ha sido galardonado con varios reconocimientos, incluyendo dos nominaciones a los prestigiosos Premios Emmy.

Una honorífica Proclama del Concejo Municipal de la Ciudad de NY, el premio ‘Rising Latino Stars, 40 Under 40’ de la Coalición Hispana de NY. ‘El Galardón por Excelencia en Estudios Lingüísticos’, que otorga ‘The Northeast Conference Board of Directors’.

El Honor por Excelencia en Herencia Cultural de los Premios Herencias Dominicanas, entre otros.

14

Por Miguel A. Rodríguez/PL

¿Qué Pasa New York?

Amigos, esta ciudad siempre es noticia, muchas actividades durante la celebración del mes de la herencia Dominicana y las conmemoraciones del 175 Aniversario de la Independencia Dominicana, etnia que representa la mayoría en Nueva York.

El Instituto Duartiano tuvo su noche de gala para conmemorar el nacimiento del patricio Juan Pablo Duarte, encabezado por su presidente Miguel Estrella. En otro orden, la organización Dominico-American Society of Queens and NYC junto al concejal Francisco Moya, organizaron una actividad en el condado de Queens para festejar el Día Internacional de la Mujer.

En celebración del Mes de la Herencia Dominicana, el Comisionado Dominicano de Cultura en los Estados Unidos, entidad del Ministerio de Cultura de la República Dominicana, presentó un recital líricopopular, con el maestro Miguel Andrés Tejada, director del Departamento de Música del Comisionado.

Otros de los trabajos que debemos destacar es el nombramiento de varias calles en esta ciudad para honrar a personalidades dominicanas, una acción ideada por el concejal Ydanis Rodríguez como: la calle de la 168 y Amsterdan ahora se llama Hermanas Mirabal o Mirabal sisters, la 176 y Broadway se nombró Rafael Corporan de los Santos en honor al desaparecido comunicador de Radio y televisión, y en la 184 y Audobon se le honró a una dominicana que murió en el 2015, Fior María Miolán, quien dio ayuda a niños necesitados o sin padres.

Siguiendo con el arte no podemos pasar por alto el concierto presentado en el Prudential Center de Newark, New Jersey, llamado Bachata Fest, donde se escucharon los más sonados números del ritmo bachata, cantado por sus protagonistas, como Raulín Rodríguez, Frank Reyes, Héctor Acosta, Zacarías Ferreira, Luis Vargas y el Chaval de la Bachata en una arena con capacidad para 15,000 personas.

15

OBAMACARE

SI AUN NO TIENES SEGURO DE SALUD PODEMOS AYUDARTE Llame ahora para una cotizaciรณn totalmente gratis...!!!

Juan Carlos Rosario B. Agente de Seguros de Salud

407-973-1012

Por psicóloga Carmen Guzmán / PL

DESAFÍO

Salud

De Ser Madre, Mujer Y Profesional Tener hijos es el mejor regalo que la vida puede darle a una mujer, la oportunidad de verlos crecer y enseñarles a vivir es una experiencia maravillosa, aunque no siempre es fácil.

Hoy en día tenemos que salir a trabajar, criar hijos, ser buenas esposas y también estar en forma. Esto nos coloca en una situación más complicada que genera sentimientos de culpa.

La culpa es una alarma que nos muestra un desequilibrio y el precio que estamos pagando es muy alto, nos genera estrés y empiezan los problemas de pareja.

¿Cómo lidiar con la culpa cuando trabajamos y estamos muchas horas afuera?

1.- No perder la autoridad. Muchas mujeres dicen ¿Cómo voy a poner límites o decir NO, si estoy todo el día afuera?

2.- Cambiar la culpa por responsabilidad. ¿Cómo? Poner límites con amor, saber decir que NO. 3.- Mantener el equilibrio con nosotras mismas conservando la individualidad, independencia y metas, esto permite la realización en pareja y ser madres cariñosas.

“Los hijos merecen un modelo de amor sano, porque lo imitarán en el futuro”.

Carmen Guzmán

Instagram @soypsicocarmen Facebook @soypsicocarmen soypsicocarmen@gmail.com Tel.407-978-4500

17

Por Mayra La Paz/PL

Marieangie Rosario Una mujer que empodera a otras Apasionada por impartir en la mujer de hoy la esencia de su valor, por los pasados 18 años. Marieangie Rosario se ha dedicado a crear producciones en diversas plataformas multimedia donde comparte formas de empoderamiento que inspiren, motiven e impacten a la mujer de hoy. Las mismas tienen como propósito ayudar a cada mujer a convertirse en la mejor versión de sí misma, potencializando su progreso a través de eventos, charlas y conferencias enfocadas en educación y capacitación para el desarrollo de sus ideas de emprendimiento.

Su mensaje es inspirado no solo en su experiencia profesional, sino en su propia experiencia de vida, y es rico en palabras motivacionales que tienen el fundamento de la Identidad y el potencial que hay en cada mujer como la herramienta más poderosa e importante para confrontar y vencer los desafíos que trae consigo la vida.

Con estudios graduados en Comunicaciones, estudios post graduados en Consejería familiar, y 16 años de experiencia Pastoral, Marieangie ha convertido su pasión por ayudar a otros y sus conocimientos como Comunicadora, en la combinación perfecta para llevar a cabo su misión de vida y generar un impacto significativo que motive, inspire e impacte positivamente la vida de otras mujeres. Es la Productora del proyecto multimedia Nosotras...Radio, un programa radial tipo magazine, Nosotras...News, el único periódico exclusivo para la mujer de hoy, y Nosotras/TV con el segmento live ‘Un Cafe entre Nosotras’, donde comparte la historia de mujeres extraordinarias con el propósito de inspirar la vida de otras, a través de sus plataformas sociales. Para Marieangie comunicar buenas noticias es una pasión, y se deleita en poder conectar con personas e impactar vidas como Conferencista motivacional, Public Speaker y especialista en Comunicación estratégica.

En el 2018 se convierte en Directora del primer capítulo fuera de Puerto Rico de ‘Mujer Emprende Latina’, una Organización sin ánimo de lucro que se dedica a la educación de la mujer en el área empresarial.

Durante el pasado año, Mujer Emprende Latina ha impactado la vida de más de 25,000 mujeres en sus plataformas sociales, desde donde comparten segmentos educativos de alto nivel para la mujer con deseos de emprender, y en sus Talleres y Conferencias enfocadas en el desarrollo de negocios, estrategias de mercadeo, tendencias digitales, además de eventos de conexión empresarial y de ayuda social, entre otros.

Marieangie lleva 10 años como madre soltera de 3 hermosas hijas de 21, 18 y 15 años, quienes han sido su mayor fuente de inspiración para emprender con éxito como CEO de M’Ross Media Group y crear plataformas para compartir herramientas con mujeres que como ella llevan solas la responsabilidad de un hogar. Pueden seguirla en sus plataformas sociales en FB-Instagram-TwitterLinkedin @marieangierosario @mujeremprendelatinaorlando y/o acceder su pagina web www.marieangierosario.com www.mujeremprendelatina.com.

18

Damas de los medios de comunicación apoyando a Mujer Emprende Latina.

Por Mayra La Paz/PL En mi vida no he visto un pastor con un nivel de alabanzas a Jehová tan profunda, rodeado de jóvenes que le imitan y toda una iglesia que junto a él no muestran cansancio alguno para adorar al padre celestial, con la firmeza de que cumple a cabalidad con la encomienda en sus hombros designada por el creador para pastorear a su pueblo en la tierra y prepararlo para su venida. Él es como Moisés, “Señor sin tu presencia no va con nosotros no iremos a ningún lado”, Éxodo 33:15 o como Nehemías, “El Gozo del señor es mi fortaleza”, Nehemías 8:10, y realmente es así, Dios está por encima de todo expresa en cada una de sus ponencias.

El pastor Martín Rivera es la misma persona desde el pulpito y cuando está fuera del mismo, es ese pastor que cuando termina su evangelio acude a saludar a sus feligreses, humilde por demás, yo diría sin temor a equivocarme que es un ejemplo vivo de lo que Jesús quiso dejar cuando partió con su padre. Nació el 11 de Noviembre de 1968 en la República Dominicana. Luego de llevar una vida en la carne un poco tribulada, se convierte al evangelio el 6 de julio 1996 en la Iglesia Tabernáculo en North Bergen, New Jersey.

Realizo 2 años de seminario en la Academia Pentecostal de Newark y discipulados en la Escuela Ministerial Fuente de Salvación de Jersey City.

Pastor Martín Rivera, un hombre conectado con Dios Llegó al ministerio de Fuente de Salvación Kissimmee en Septiembre de 1996.

Ha trabajado Ministerialmente como Diácono, Líder de Células, Líder Sectorial, Coordinador de Células Evangelísticas, Anciano, Maestro de discipulado, Pastor de la celebración en inglés de nuestra iglesia sede en Jersey City y pastor asistente de la misma pero del culto en español,luego fue designado pastor en el 2009 de la iglesia Fuente de Salvación Kissimmee.

Está casado con la pastora Wanda Rivera desde 1992. Ha procreado 4 hijos. Lo más importante para él son las almas para Dios, pero aquellas con objetivos claros que no viven por sentimientos sino por fe. Conversar con él, es recibir instrucciones de sabidurías directa a tu cerebro con base y respuestas sólidas contenida en el libro más importante del mundo “La Biblia”.

“Creo que la unción del espíritu santo no fluye en un corazón amargado y la fe viene por escuchar la palabra de Dios, por eso debemos cuidar lo que escuchamos y de vez en cuando visitar la clínica más perfecta del mundo, la de Dios”, asegura Rivera quien todo el tiempo muestra una sonrisa y un positivismo único.

Sin lugar a duda, que su convicción de fe hacia el creador es lo más importante y servirle a su pueblo y eso lo convierte un verdadero valor latino en Estados Unidos.

19

Memories of Perú

un pedacito de cultura en Orlando (patrocinador oficial de Perú, país invitado)

20

Cristina Silva/PL

PERÚ

entre Valles, Andes y Amazonas Una parada turística obligada que no olvidarás

La nación suramericana, cuna de la cultura Inca, se ha convertido en uno de los destinos más anhelados por los viajeros. Peru ofrece tradición, sabor y contrastes.

Decidir que lugares del Perú visitar es una tarea ardua, porque hay decenas de sitios arqueológicos repartidos a lo largo y ancho de la nación. Los preferidos siguen siendo la antigua ciudad Inca Machu Picchu, Valle Sagrado y la ciudad colonial Cuzco.

No obstante, ir al sur a ver las líneas de Nazca es un punto obligatorio. Estos geólogos precolombinos están compuestos por más de 300 figuras de animales y plantas en un territorio desértico de más de mil metros cuadrados. Tomar el helicóptero y verla de cerca te impresionará. Cerca de este lugar hay establecimientos de entretenimiento donde mirarás a los pingüinos desde muy cerca.

La ciudad capital también es muy interesante.

Pasear por el centro de la ciudad y fotografiar la plaza de Armas, la catedral e ir al barrio chino es un paseo interesante. Asimismo tomar un café o un vino en el barrio Miraflores o en el del Barranco resulta ser muy agradable.

Teatros, restaurantes, hoteles y mercados de artesanía y joyas típicas de oro y plata están por doquier en Lima.

Muchos lugares en la capitalina pero uno imperdible restaurant Astrid y Gaston.

Debes reservar con mucha antelación porque es considerado uno de los restaurantes mejores del mundo. La gastronomía en Perú es otro de sus grandes atractivos. En cada zona hay platos distintos que satisfacen al paladar más exigente. Pero cómo no todos los viajeros tienen tanto tiempo para invertir más de dos semanas en Perú, entonces ir a la noche típica del hotel Sheraton es una linda experiencia. En ese lindo hotel hay un anoche donde se exalta cada región del país con música, bailes y comida típica.

21

Cristina Silva/PL

Un pedacito de la cultura Inca en Orlando: MEMORIES OF PERÚ memoriesofperu.com

Los hermanos Rojas, oriundos de Perú, hace 3 años abrieron las puertas de su primer restaurant Memories of Perú, ubicado en Crystal Clear. Todo el conocimiento que estos dos hombres tenían sobre su trabajo en esta área lo volcaron en cumplir su sueño.

Realizaron un menú con los platos más representativos de su país, entrenaron a todo su personal para dar un servicio de primera y decoraron su local con fotos de los lugares más bellos de su nación.

El resultado de esta dedicación fue tener un local lleno de personas que aman su comida peruana y que después de una primera visita, se vuelven clientes frecuentes.

Los hermanos Rojas decidieron llamar a sus locales “ Memories of Perú porque es una forma de llevar a su país natal en su corazón y revivirlo en sus recuerdos. Es la nostalgia de todos los inmigrantes que abandonan su nación en busca de una vida económicamente mejor pero que siempre guardan en su alma el deseo de estar en la tierra que los vio nacer.

Memories of Perú es una experiencia gastronómica inigualable.

Desde que uno llega le dan la bienvenida con una calurosa sonrisa.

Cada plato tiene un sabor delicioso y vale la pena comer siempre algo distinto, pues todos están hechos con los mejores ingredientes traídos de Peru y preparados por manos expertas.

A los amantes de las barras, Memories of Perú en Internacional Drive, cuenta con una muy grande y con bartenders que te consienten con un pisco sour o con una cerveza crystal fría como si estuvieras en cualquier lugar del país Inca.

Dreyfus y Jesús Rojas propietarios de Memories Of Perú cocinan, entrenan a su personal y atienden a sus clientes para que se sientan como en su casa.

8204 Crystal Clear Ln #1600, Orlando, FL 32809 Phone: (407) 704-4014 5700 International Dr Orlando, FL 32819 Phone: 407-601-5528

22

Jesús Rojas

Dreyfus Rojas

Por Anna Jiménez/ PL

José Álvarez

Multifacético empresario y alcalde revela sus nuevas aspiraciones Con una ciudad en crecimiento, mayoritariamente hispana, contar con un alcalde que se identifique y hable el mismo lenguaje de sus conciudadanos crea muchas expectativas.

Hubo cierta controversia, cuando José Álvarez anunció su postulación a la posición de alcalde de Kissimmee, así como aceptación de parte de otros que, identificados con su misión, le motivaron a ayudar a su comunidad desde la posición que aspiraba.

Por su parte, como el mismo confesara a Portada Latina, sintiendo una gran preocupación por el desarrollo de la ciudad, de la que también forman parte sus hijos y nietos, decidió hacer la diferencia, en una etapa de la vida, en la que la mayoría prefiere planificar para el disfrute, puso en espera esos años de calma y decidió jugar tres absorbentes roles: Hombre de familia, empresario y alcalde de la principal ciudad del condado Osceola.

“Comprometerse en un cargo público, con todas las implicaciones que conlleva fue la manera que encontré para devolver las bendiciones que me ha dado Dios a lo largo de mi vida profesional; seria mezquino no sacrificarse un poco, con tal de demostrar un agradecimiento genuino; cuando la gente te importa no se anda diciéndolo tanto, se toman acciones que lo demuestren, que generen un testimonio espontaneo”, expresó conmovido hasta las lágrimas.

Es que para Álvarez servir es honrar y dar crédito a las iniciativas de los demás, apoyándolas y analizando con detenimiento conjunto lo que mejor conviene a la colectividad, es dentro de su filosofía personal un compromiso innegociable.

Agradeció profundamente el apoyo de su familia y elogió la compresión de su esposa Darlene, quien le ha ayudado y comprendido mucho a lo largo de su trayectoria. La catalogó junto a sus hijos y nietos como la más preciada de sus prioridades.

No quiso terminar la entrevista sin dar un mensaje a los ciudadanos de Kissimmee: “Mis puertas están y estarán siempre abiertas para ustedes, es un gran honor poder servirles a todos por igual; me siento muy agradecido; gracias por visualizarme como una opción positiva para el progreso; es una gran satisfacción ver el crecimiento de nuestra ciudad, como llegan a establecerse en ella de todas partes, gracias al clima de tranquilidad, crecimiento e incentivo que ofrecemos, para que la rueda del desarrollo continúe activa; por eso quiero correr para la posición del condado, para continuar ayudando desde otro escalón, haciendo la diferencia para todos”.

En unos meses, esos años de trabajo duro, llegarán a su fin y cuando le cuestionamos sobre la manera en que quisiera ser recordado, expresó: “Yo quisiera que me guarden en su memoria como un alcalde que se entregó a todos por igual, que marcó una diferencia en la vida de muchas familias desamparadas, un individuo que empujó y apoyó las iniciativas que facilitarían el bienestar de la mayoría, que puso su granito de arena para que Kissimmee fuera la primera ciudad ecológica en los Estados Unidos, sirviendo energía “limpia” en las oficinas del gobierno y que se aprobara facilitarla a sus ciudadanos a través de las compañías que sirven electricidad en la zona, que dio continuidad a las buenas ideas generadas en gestiones anteriores, para que todos pudieran ver sus frutos”.

23

Por Mayra La Paz/PL

Abril: Mes de conciencia sobre el abuso sexual Foro Hispano sobre violencia sexual y acoso laboral Nuevo Sendero Inc., es la organización sin fines que durante diez 10 años ha venido sirviendo y apoyando a la comunidad hispana en su lucha contra la violencia doméstica y abuso sexual.

Anuncia la realización de su segundo Foro Latino en unidad con diferentes organizaciones y medios hispanos que se llevará cabo el 20 abril del año en curso, en el mismo participaran fiscales y profesionales legales, sector salud, organizaciones comunitarias, que buscan soluciones al grave problema como lo es el acoso laboral y abuso sexual dentro de la comunidad latina. La Presidenta de Nuevo Sendero, Diana Mejía explicó que este cónclave contará con el respaldo de diversos medios de comunicación locales, representantes de agencias públicas, compañías, organizaciones de fe y líderes que abogan

por encontrar una solución a este mal que cada día va en aumento y afecta los hogares latinos. Los casos de violencia sexual en la comunidad Latina han aumentado y especialmente en la florida, siendo el estado número uno de casos de abuso sexual de niños, por tanto, la sociedad reclama una mayor atención de las autoridades de nuestra ciudad.

La contribución de Nuevo Sendero indica su directora Diana Mejía, quien es sobreviviente, es realzar la necesidad de conocer mejor el problema para ofrecer a víctimas y familiares inmersos en hogares de todo tipo de violencia, los servicios de auxilio, apoyo, refugios, educación y restauración de sus traumas causados por los estragos que causa el daño físico y psicológico a las víctimas y sus familias.

24

Por Maira Ogando/PL

Latin Community Health Advisors una entidad con rostro comunitario

Operan desde la Sede Consular de México en Orlando, brindando servicio de salud a las comunidades hispanas. Latin Community Health Advisors es una organización sin fines de lucro 501(C) (3), la misma fue fundada por Janice y Sariel Febo.

Nace de la necesidad que tiene la Comunidad Latina de asesoramientos en temas de salud. Una gran parte de los Latinos al llegar a Estados Unidos desconocen cómo obtener los servicios básicos y que son de gran importancia para el ser humano, explica a Portada Latina, Janice Febo.

“Es por eso que nace LCHA para brindarles el apoyo que esta comunidad tanto necesita, brindándoles el afecto, comprensión y respeto que ellos se merecen, tenemos la misión de Servir, Educar y Asesorar sobre temas de Salud Preventiva, Bienestar Social, inmigración, empoderamiento económico, mediante pruebas, consejería, talleres, seminarios, Ferias y actividades Culturales, además de servir como coordinadores de Ventanilla de Salud en el Consulado de México en Orlando”. Indica ademas, que se ha constituido en un enlace con organizaciones que provean los servicios relacionados a la Salud, Bienestar Social y Asesoría Legal.

Como parte de las actividades que LCHAINC realiza en el mes de abril mes del Autismo, el día dos estarán concientizando sobre el Autismo, y el día seis tendrán mesas informativas de diferentes agencias que trabajan con el tema, en las facilidades del Consulado de México en Orlando.

Como parte de los programas, cabe mencionar la alianza con el programa CARD de UCF en el cual hemos creado un un grupo de apoyo para padres con niños TA llamado LUPA(Latinos unidos por el autismo) en el cual se reúnen el primer sábado de mes en las facilidades del Consulado de México en Orlando.

Desde los inicios LCHAINC, su personal y voluntarios se distingue por atender a su comunidad en su propio idioma, en un marco de respeto, confidencialidad.

Para mayor información con ellos favor de contactarlos; Latin Community Health Advisors Inc. Ventanilla de Salud 407-775-9985 Email: janice@lchainc.org Oficina: 2550 Technology Dr. Orlando FL 32804 Horarios: Lunes Viernes de 9:00 am - 2:00 pm

25

Por Silvia Navarro/PL

Luvarel provee alegría a los envejecientes

Información sobre Luvarel: Phone: 321-438-9098 info@luvarel.com www.luvarel.com

Cuando era pequeña, Cecilia ‘Ceci’ Cáceres y su familia vinieron de Perú a los Estados Unidos, persiguiendo el sueño de construir un mejor futuro para ellos. No fue fácil empezar de cero, especialmente con las diferencias culturas y del idioma. Sus padres son personas muy trabajadoras y siempre le enseñaron a Ceci la importancia de hacer bien tu trabajo y ayudar a otros.

Ella pasó muchas tardes y fines de semana en el ORMC, donde su madre trabajaba como housekeeper.

Mientras esperaba que su madre terminara sus labores, Ceci observara a los pacientes y fue entonces que se dio cuenta de que ella quería ayudar a cuidar de esas personas.

Años después, Ceci recibió su Certificación de Asistente de Enfermería y empezó a trabajar en Westminster Towers de Orlando. Al tiempo, ella fue contratada por la familia Handley para tomar el cuidado exclusivo de Mary Virginia Handley, con quien permaneció por los siguientes nueve años. Una tristeza embargo su corazón al perder a su paciente y amiga.

Luego del fallecimiento de la Sra. Handley, su esposo el Sr. Handley animó a Ceci que usara sus talentos y habilidades para cuidar a otras personas que pudieran necesitarla, es así como él empezó a referirla con otros clientes.

Ceci regresa a Westminster Towers de Orlando en el 2012 y comenzó a brindar servicios de cuidado al adulto mayor y personas deshabilitadas. Al día de hoy, su empresa Luvarel cuenta con más de 40 empleados. Provee un servicio único para mejorar la calidad de vida de las personas mayores y con discapacidad.

Brinda cuidado personalizado para hacer a sus clientes sentir cómodos, queridos y respetados. Ceci personalmente cuida de cada cliente nuevo los primeros días para luego escoger la persona que mejor se adecuará al nuevo paciente y pueda brindarle las atenciones que necesite.

Para dar prioridad a su familia y trabajo al mismo tiempo, Ceci ha convertido a su familia parte de su trabajo. Ceci es madre soltera de dos niños que disfrutan pasar tiempo con su mamá y con sus pacientes.

26

Su más anhelado sueño es tener algún día un lugar propio donde pueda proveer cuidado y cariño a todos sus pacientes en un mismo lugar.

Luvarel ha sido nominado tres veces a “Don Quijote Awards” quedando como finalista en 2016. También ha sido ganador de Success Stories 2017. Luvarel sigue creciendo cada día y brindado servicio de calidad a nuestros adultos mayores. Ceci es sin lugar, una mujer que honra el Mes de Marzo.

Las Emociones Por Diana Herrera/PL

y el Ciclo Femenino

Mujer

Dra. Díana Herrera Terapeuta menstrual, www.corazonando.com

Regularmente las mujeres se preguntan sobre su carrusel emocional y se auto juzgan por no encontrar respuesta.

Durante el mes, las mujeres vivimos días en los que somos muy sensibles, estamos vulnerables a los comentarios de otras personas o por el contrario nos sentimos llenas de fuerza y energía para llevar a cabo un propósito.

En otras palabra, en un ciclo menstrual de 28 días aproximadamente las mujeres podemos llegar a experimentar un despliegue de emociones y sentimientos frente a nosotras mismas y el mundo exterior.

Todas tenemos ciclos diferentes, por esto es importante que cada una haga su propio auto observación sobre los diferentes cambios que experimenta al mes y así, podrá enfrentarlos y aprovecharlos para su propio bienestar físico, mental y emocional; como también por el bienestar de quienes la rodean. Fluye con tu ciclo y toma el mejor partido de tus diferentes estados anímicos al mes.

Cosmos Salón & Spa Para tu belleza y cuidado personal Mas de 20 años sirviendo a la comunidad en Kissimmee Un staff de profesionales de la belleza y barberos trabajando para ti, con precios asequibles

Celeste Rosario

133 Buenaventura BLVD, Kissimmee Fl 34743 • Para citas 407-348-4222 y 407-222-5981 27

Cristina Silva/PL

Quintero & Partners

UNA EMPRESA QUE INSPIRA Beto Quintero hace dos años y medio abrió las puertas de su agencia de segurosAmerica Income Life en Miami. Comenzó en una oficina pequeña y en poco tiempo ya ocupa un piso completo de una torre de oficinas en el corazón de la ciudad del sol.

La perseverancia, constancia y ganas de superación de este joven emprendedor, lo llevaron al éxito. Beto cuenta con más de 100 colaboradores que han sido inspirados con su visión de crecimiento.

Quintero asegura que está comprometido con sus colaboradores y clientes. Nos cuenta, que sus asociados son entrenados de forma exhaustiva para que se desempeñen con conocimiento, ética y transparencia.

Dando de esta manera un servicio de calidad, donde no prime la necesidad de vender sino la ayuda al otro.

Su logo es un elefante que representa la fuerza, la sabiduría, honestidad y lealtad. Explica que este animal abre camino en la selva, para que otras especies se muevan con mayor facilidad.

Hace la comparación con el legado que quiere que su agencia deje: formar más gente, ayudar a más personas y hacer crecer la comunidad hispana con líderes.

28

Address:

3191 Coral Way, 7 Th Floor Miami, Florida 33145

E-Mail:

Contact@Quinteropartners.com

Website:

quinteropartners.com

Phone:

(786) 953-8958

NICE Home Improvement

TECHOS

BAÑOS

COCINAS

LANDSCAPE

GABINETES

PISOS

Una empresa familiar confiable SERVICES: Carpet, Laminate & Tilefloors, Full Service Home Repair, Roofing & Cleaning, Wood Work, Plumbing, Concrete, Drywall and Painting Pedro J. Sotomayor / Licensed & Insured

407-452-9340

Por Xiomara Taveras/PL

Xplorando

Miami

Con la llegada de la primavera son muchos los planes que se pueden hacer en la ciudad de Miami. De hecho, las opciones son muchas y Portada Latina te presenta algunas de ellas.

Bayside Marketplace Bayside es un centro comercial y de ocio situado en el paseo marítimo de la Bahía Vizcaína, en la zona de Miami y que cuenta con unas 150 tiendas y restaurantes. Un lugar agradable para pasear. Si viajas en algunos de las embarcaciones podrás disfrutar de la hermosa vista de las mansiones de los famosos.

Wynwood Walls Es un destino abierto único, que atrae a cientos de turistas por sus hermosos murales callejeros, impregnados de múltiples coloridos de artistas de todo el mundo.

Miami Dade Country Youth Fair & Exposition El evento es para toda la familia. Resalta la cultura de los países y promueve la educación del Sur de la Florida. Ofrece entretenimiento, talleres y cuidados de salud gratuitos. La Expo será desde Marzo 14 hasta Abril 7 localizado en Tamiami Park, 10901 SW 24 Street (Coral Way).

Miami, FL 33165, por los últimos 46 años. www. fairexpo.com

Alcaldía de Kissimmee reconoce a la destacada ejecutiva de medios Mayra La Paz

Por Silvia Navarro/ PL

En la Recepción conmemorativa al Mes de la Historia de la Mujer, la Alcaldía de la ciudad de Kissimmee y sus comisionados reconocieron a 10 mujeres en distintas áreas del saber que han impactado a esa comunidad del condado de Osceola, entre ellas la directora de Portada Latina y Fuente de Salvación Radio, periodista dominicana Mayra La Paz. La entrega a la destacada comunicadora fue hecha por la comisionada Olga González, donde se destaco el papel que ha realizado La Paz a través de sus medios a favor de la comunidad hispana.

Women¨s History Month, se realiza cada año y en la misma reconocen a talentosas damas con la que rinden tributo a la mujer en su lucha de avanzar en posiciones importantes desde donde pueden contribuir a los cambios positivos que requieren las ciudades y pueblos para avanzar.

La Paz agradeció el reconocimiento y dijo que el mismo representa esa motivación que le impulsa a brindar cada día un mejor servicio a través de los medios de comunicación a la comunidad latina y ser esa voz que ellos necesitan para difundir sus informaciones.

Fueron reconocida además; Linda Goodwin de Goodwin Realty, la ex-comisionada Wanda Rentas, Carmen Carrasquillo de Council On Aging, Tanya Pauling, Vanessa Álvarez y Susana Restrepo entre otras.

Mayra La Paz es actualmente directora de la emisora Fuente de Salvación Radio, su revista Portada Latina, el programa radial Portada Latina, el cual lleva 4 años dirigido al mercado

hispano en Florida Central y CEO de su Agencia de Medios, Relaciones Publicas y eventos Mayra Communications, registrada en Estados Unidos desde el 2003. Pueden conectar con ella en www.portadalatina.com, y sus redes sociales de Facebook, Imstagram y Twitter con el @portada latina.

Parte del Equipo VIP de la oficina regional de Linconl Heritage Funeral Advance en Orlando que dirige el destacado Super Manager Regional, Luis Bustamante durante la entrega de reconocimientos a agentes destacados en el 2018.

31

Por Mayra La Paz / PL

Conexión Hispana inicia nueva temporada desde KQ 93.7 FM El programa multimedia “Conexión Hispana”, un espacio comunitario y lleno de noticias de interés y actualidad para la Florida Central, inició su segunda temporada en la emisora radial KQ 93.7FM, la primera estación bilingüe de la Florida Central.

Las periodistas Gheidy de la Cruz y Cecilia Figueroa, combinan sus talentos profesionales y traen ese carisma y sentido comunitario en este programa de radio que inició en agosto de 2018, convirtiéndose en un portal de información valiosa para todos los hispanos.

El estreno de esta segunda temporada contó con Tony Ortiz, Comisionado del Distrito 2 de la ciudad de Orlando y Yanidsi

Vélez, sub directora estatal de Hispanic Federation.

El programa se transmite los martes de 12:00pm a 1:00pm y simultaneamente también por diferentes plataformas digitales y el App de la estación para Androide, Iphone y Tunein.

“Creamos este programa viendo la necesidad de brindar ese espacio a organizaciones, líderes y gente común que son testimonios valiosos de lo que sucede en nuestra comunidad y son ellos los protagonistas”, expresaron las comunicadoras con larga trayectoria profesional.

Conexión Hispana cuenta con su portal oficial, www.conexionhispanausa.com

Tecnología

Contacto: conexionhispanausa@gmail.com

Frederic Berroa

La tecnología de almacenamiento hacia dónde se dirige M.2 es una interfaz que permite conectar dispositivos que suelen ser de un tamaño muy reducido, como unidades SSD y antenas Wi-Fi o Bluetooth.

Esta interfaz se aprovecha del conector PCI Express 3.0 X4 de las placas base, ya sea en un ordenador de sobremesa o en un portátil Características discos SSD M2 Nos fijamos en los discos M2, este formato nació pensando en los portátiles ya que ofrece muchas ventajas.

Los discos M2 se conectan directamente a la placa base por lo que no se necesita de cables de alimentación y datos.

Estos discos quedan conectados de forma paralela a la placa base con lo que no sobresalen ni estorban al resto de componentes como la tarjeta gráfica, el disipador de la CPU o la memoria RAM. Los puertos M2 son capaces de proporcionar energía por lo que con un único puerto tenemos suficiente para la transmisión de los datos y la corriente eléctrica. Así pues, queda bastante claro que un disco M2 ocupa mucho menos espacio que uno SATA III y el espacio es un bien muy limitado en los portátiles.

32

Por Homero Daniel/PL

Arte

Tertulia 4 Gatos

El espacio literario y cultural en la Florida Central Fotos cortesía Clara Coto Shepardson

La Tertulia 4 Gatos es definitivamente una de las experiencias literarias y culturales más edificantes que tenemos los hispanos en Orlando Fl. Esta es una valiosa iniciativa de la Colombiana María Emma Fernández para incentivar la lectura y el arte, inspirada por el café de los 4 gatos de Barcelona, España que abrió sus puertas el 12 de junio de 1897, sitio de reunión de grandes pensadores y artistas del periodo modernista como Pablo Picasso, Antonio Gaudí, Rubén Darío, Santiago Rusiñol y Paul Gauguin entre otros.

En su decimosegundo aniversario La tertulia 4 Gatos ha logrado integrar a la comunidad hispana entorno a la lectura y al arte compartiendo nuestras culturas. El lugar oficial de reunión son las bibliotecas del sistema gubernamental de la Florida.

Como miembro de La Tertulia 4 Gatos durante más de seis años, he tenido la oportunidad de compartir mis inquietudes literarias, artísticas y momentos de valor con grandes amigos y un grupo especial de personas amantes del arte y las letras. Las tertulias son un espacio abierto para cualquier persona interesada en aprender y compartir acerca de nuestras culturas e idioma.

¡Grito de Esperanza!

Grito por mí, por mi vida, por el dolor que se sufre en silencio y que nadie escucha. ¡Grito por la lucha de tantas mujeres sumisas!

Grito por la carga pesada de tantos años de lucha.

Grito por todas las activistas que lograron darnos derechos que nos dejaron este legado.

Grito por la injusticia por el sometimiento de tantas mujeres que sufren por las aberraciones que tienen que aceptar.

Grito por la impotencia de no ser oídas, por no respetarse nuestros derechos, por continuar siendo un objeto más de la casa.

Grito por la lucha de tantas madres que tratan de salvar a sus hijos de la violencia y el abuso sexual.

Grito por la violencia social que nos impide salir con libertad, trabajar y estudiar.

Grito por no poder ser yo.

Grito porque respeten mi pensamiento y mis opiniones.

Sonia Scarpetta

Grito hoy, por tantas mujeres abusadas sexualmente, que tienen que quedarse en silencio, por miedo de no ser oídas.

Grito por ti mujer, madre soltera, cabeza de hogar y formadora de familias.

Grito por la mujer luchadora, guerrera de la vida, que sabe salir adelante.

Grito por tanta mujer que se somete, ¡que acepta y pierde su identidad!

Grito por la llave de la libertad, ¡para todas las mujeres esclavas de amor! ¡Grito por ti mujer!

Que te hagas respetar, que te sepas amar, que tengas el valor de decir no.

Grito por mí, grito por ti, grito por mis hijas, grito por mis nietas, grito por las nuevas generaciones de mujeres libres de violencia.

Grito porque tu decisión sea la de ser feliz. ¡Qué tú meta sea amarte y ser tu misma!

Grito por la esperanza, de un Nuevo Amanecer, ¡para ti mujer!

33

Por Xiomara Taveras/PL

Max García, Un talento hispano del micrófono Es un joven carismático con un espíritu altruista y emprendedor, con múltiples ocupaciones. El comunicador, cineasta y publicista Max García, llegó a la televisión internacional a través de Mundo Fox, con su programa “Tonight Show”, una propuesta estilo Late Night americano, luego de realizar un trabajo destacado en los medios de República Dominicana, su país natal.

reconocimientos por sus trabajos de más de 400 reportajes y documentales.

En su país, recibió una distinción con el “Premio Nacional de la Juventud”, y en la ciudad Lawrence y New York, otros reconocimientos por sus aportes a los medios de comunicación.

García, es oriundo de Constanza, pero fue en Bonao, donde desarrolló su vida profesional tanto como cineasta-documentalista, así como locutor, publicista y comunicador.

Max García, ahora viaja constantemente como conferencista de comunicación Digital y contenido viral alternativo, dirigido a profesionales de medios y comunicadores con experiencia.

Como locutor, estableció un record hablando continuamente durante 24 horas a través de Latina 88.7FM. Durante sus 20 años de carrera profesional en las diversas áreas, ha tenido la oportunidad de trabajar con importantes empresas y a su vez ha recibido

Además, creó y dirige Two Green Shoes Foundation, a través de la cual ayudan familias con temas de comunicación y salud física, proveyédoles profesionales y recursos didácticos para avanzar y así generarles mejores relaciones intrafamiliares, con programas de seguimiento de hasta 6 meses con recursos pedagógicos, espirituales y económicos.

Anna Jiménez lanza programa de radio en Estados Unidos Adventure Link es una revista bilingüe, que promueve la cultura, personalidades, gastronomía, eventos y los mejores destinos del mundo. Se distribuirá a partir de este verano, en forma gratuita en las ciudades de Kissimmee, Orlando, Miami, Nueva York, Madrid, Barcelona, Santo Domingo y Punta Cana.

ser aprovechado al máximo, con un presupuesto organizado y las mejores opciones.

Para lograrlo, el contenido de las secciones que componen los 60 minutos de programa fueron creadas para proveer un equilibrio entre el conocimiento, entretenimiento, actualización y provecho de ofertas de Además, cuenta con un radio show de 60 temporada y diversos productos. minutos semanales; un emocionante viaje de aventura, conducido por un equipo El equipo cuenta con la conducción de internacional de talentos. la destacada periodista internacional y también CEO de la Agencia de La temática del show es recrear una Comunicación Kleverlink, para el mercado revista, que equipe al viajero de todo lo estadounidense, Anna Jiménez, quien que necesita, para que su próximo destino junto a cinco corresponsales encienden de vacaciones no solo sea agradable y le la chispa a esta aventura; el público las deje lindos recuerdos, sino que pueda conoce como las “aventureras”.

34

Por pastor Martin Rivera/PL

Fuente News

PADRES – HIJOS Los Hijos Son Bendición De Dios Lo primero que Dios dijo al hombre una vez lo creó fue: “fructificad y multiplicaos; llenad la tierra...” (Génesis 1.28).

Esto fue una expresión de la bendición de Dios para la humanidad. Tener hijos que lo lleven a poblar la tierra.

El Salmo 127.3 dice: “He aquí, herencia de Jehová son los hijos; cosa estimada el fruto del vientre. Como saetas en mano del valiente, así son los hijos habidos en la juventud”.

Los hijos son una bendición de Dios para una pareja. Son la herencia de Dios.

PATERNIDAD EFICAZ Una paternidad eficaz consta de cuatro partes: 1. Instrucción: Enseñarle qué hacer, un niño que no ha sido instruido no puede ser disciplinado. La instrucción se le debe dar los detalles al niño para saber cómo cumplirlos. La instrucción debe preparar al niño para vivir.

2. Entrenamiento: Entrenarlo en cómo hacer lo que le has pedido. Aumentar el nivel conforme aprende 3. Advertencia: Establece límites (Génesis 2.16-17). No es amenazar, es ayudarle a entender las consecuencias de sus acciones.

4. Corrección: Dios como Padre disciplina (Hebreos 12.6).

PREPARANDO A MIS HIJOS Todo padre es responsable de instruir a su hijo en el camino de rectitud. Dice la Biblia “Instruye al niño en su camino, y aun cuando fuere viejo no se apartará de él” (Proverbios 22.6). Los padres son quienes entrenan a sus hijos para la vida, enseñándoles principios y valores, educándolos y transmitiéndoles ejemplo.

Hoy día más que nunca debemos luchar por preservar los valores familiares.

Iglesia Cristiana Fuente de Salvación/ Kissimmee Dirección: 4636 W Irlo Bronson Memorial HWY Kissimmee Fl. 34746 Pastores: Martín y Wanda Rivera Tel: 407.244-6029/407.224- 6905 E-mail: martinrivera6@gmail.com

35

RESTAURANTE CAFÉ MINEIRO CAMBIARÁ A SABOR DO SUL Address:

8204 Crystal Clear Ln #1700 Orlando, FL 32809

Phone:

(407) 730-9800

Website:

sabordosul.com

El amplio restaurante brasileño, conocido por su famoso rodizio, cambia de administración pero mantendrá el mismo concepto de steak house pero de más alta calidad.

El nuevo propietario Evandro Santos nos cuenta que no sólo cambiará el nombre, sino que está ya entrenando a más personal para dar un servicio de primera y trabajará solamente con carnes premium.

Habrá una remodelación de las instalaciones donde se colocará un espacio para que los niños jueguen mientras los adultos comen y conversan. Asimismo se acondicionará un salón privado para eventos, donde se puedan celebrar desde reuniones de trabajo hasta matrimonios.

El joven emprendedor brasileño tiene ya un año y medio en la Florida, pero su experiencia en gastronomía se remonta a 16 años atrás. Santos cuenta que su familia tiene negocios de restaurantes de carne en Brasil y que a él le apasiona esta área de negocios.

El restaurant ya cuenta con una amplia clientela que vive en Orlando que no sólo disfrutan con su familia sino que además celebran todo tipo de eventos con sus amistades y relacionados de negocio. Recientemente la directora de Portada Latina Magazine celebró su cumpleaños con colegas periodistas y destacadas personalidades asi cómo Ingrid Morfa, Diana Mejía, Sonia Scarpetta entre otras.

Se espera que el gran opening de Sabor Do Sul sea en los próximos dos meses donde su dueño botará la casa por la ventana.

36

Por Mayra La Paz / PL

1

Sociales 2

1

2

3

4

3

4

5

6 5

6

7

8

7

8

9

10

9

10 11 11

Nueva Promoción de Graduados del Instituto Técnico de Tampa en su locación de Orlando. Acompañan a los graduados el presidente Ing. Pablo Colón y su esposa Nancy Colón.

La Federación Hispana continúa apoyando a las organizaciones que sirven a la comunidad hispana.

Anunciamos nuestra asociación con Foster Advance Initiative y la campaña Puerto Rico Business Harbor.

El Canciller de la República Dominicana ingeniero Miguel Vargas Maldonado recibe un reconocimiento por su invaluable labor y aportes al país en materia de Relaciones Exteriores y la contribución a elevar la formación de la juventud en la diplomacia dominicana.

La Embajada Dominicana en Washington celebra el Día de la Mujer por todo lo alto, reconociendo a destacadas dominicanas en distintas áreas profesionales, le acompañan la relacionista pública de Portada Latina, Mirtha Berges.

La Comisionada Olga González durante un reconocimiento en Puerto Rico junto a Rafael Hernández, Regino Babilonia, Pedro Paz, Olga Castaño y Moritz Guillen entre otros.

La Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte) filial Miami, celebró su 20 aniversario en el AB Hotel, al mismo tiempo de crear la primera Cumbre Internacional de Arte de dicha institución, dirigida por Isidro Barros.

El Embajador Dominicano en Washington, José Tomas Pérez junto a líderes de la comunidad dominicana en el comisionado de cultura de Nueva York, durante la presentación de su novela “LA Gente Detrás del Muro”.

Despedida de la Cónsul de Colombia Eliana Pedrozo Elhaiek en un acto organizado por la presidenta de Ser Colombia y Alianza Latina, Margarita Parra Velazco, junto a ellas la cónsul colombiana entrante, honorable Sandra Tafur, el cónsul general de Brasil Dr. Joel Stewart, realizada en Café Frutos Selectos propiedad de Paola Bornacelli su esposo Guillermo Bernal y su hijo Mateo Guerrero.

Luz Rodríguez presidenta del Foro de Mujeres Dominicanas junto a destacadas damas, miembros de la organización que inician su labor en la Florida Central.

Jason Guy, Isarret Jeffer, Kent Jeffer y Michelle Imperato en Four Seasons Resort Orlando at Walt Disney Workd Resort en la gala de St. Jude Children´s Hospital 2019.

El Presidente de Latinos Central Florida Jaime Matos Celebrando la Dominicanidad en la Corte de Kissimmee y la Independencia Dominicana junto a miembros de la comunidad dominicana en Kissimmee.

38

39

Son las 3 de la madrugada, estás en Nueva York o Florida y te están pidiendo que envíes 300 mil pesos urgente para salvar la vida de tu madre, grave tras un derrame cerebral. ¿Cómo harás esa remesa que puede marcar la raya entre la vida o la muerte de quien más amas?

Llámanos, tenemos planes de calidad mundial que abren las puertas a las mejores clínicas y farmacias de República Dominicana, de toda Latinoamérica y del planeta.

Desde US$38 al mes, que pagas cómodamente aquí mismo en Estados Unidos,

garantizas tu tranquilidad y la salud de tus seres queridos.

TEL: 347-834-8886

Te lo digo yo, CUQUÍN VICTORIA.

NUESTRO PRESIDENTE SR.JOHAN ROSARIO JUNTO A CUQUÍN VICTORIA Y PARTE DEL STAFF