Ediciรณn #14 Enero. 16 Cajamarca
Profesionales con Tecnología CAR SERVICE
S.A.C.
Central: Jr. El Milagro N° 207 Bro. San Martín - Cajamarca
Nueva sede: Av. Alameda de la Chonta N°207 - Baños del Inca Clinicar
2
CONTENIDOS ALTERNATIVO
Desde arriba
Imágenes jamás vistas gracias a un Drone.
6
10 Efecto Mandela 14 La distancia que nos separa (Novela ín ma)26
CINE
´
VOX PÓPULI
LITERATURA
¡ Cajamarca está ADRENALINE !
MÚSICA
ANIMACIÓN
´
33 42
ENERO
2017
Comienza un año nuevo recargado de buenas vibras, nuevos proyectos y mucha energía; con ello, el mejor ambiente rebosante de alegría para nuestra ciudad. Una fecha de regocijo entre amigos, familiares y foráneos que nos visitan para compar r la antesala de la mejor de nuestras fiestas: Los Carnavales. Así mismo, nos convierte automá camente en los principales anfitriones de nuestra ciudad e imagen de los buenos hábitos y costumbres cajamarquinas. Es así, querido Pateperro, que a través de tu guía preferida podrás disfrutar al máximo de las mejores alterna vas de ocio y cultura que ofrece Cajamarca este mes, siempre con respeto y cordialidad.
4
Director General: Alvaro Araujo Alcalde (AAA) Comité Editorial: Fernando Carbajal Barboza (FCB) Renzo Bazán Zelada (RBZ) Director Comercial: Erik Bazán Zelada (EBZ) Director de Producción y Agendas: Daniel Araujo Alcalde (DAA) Director Creativo: Jeremy Salazar Munive (JSM) Diseño y Diagramación: Equipo Pateperro. Coordinador de Directorios Paúl Vera Amorós (PVA)
Revista Mensual Enero 2017 947 043 733 930 001 916 990 999 223 Jr. Ayacucho 319 Barrio San Sebastián
revistapateperro@outlook.com
Cajamarca - Perú
Colaboradores: Paúl Vilchez Pellicier (PVP) Rollin Silva Castañeda (RSC) José Luis Adrianzén Novoa Jaime Arturo Vera Amorós Portada: Producción (AAA)Iglesia Recoleta / Técnica: Larga exposición
5
ALTERNATIVO
Desde arriba
Imรกgenes jamรกs vistas gracias a un Drone.
La Estrella de la Fortaleza de Bourtange, Holanda.
6
Capital de los Bastones de Caramelo, MoscĂş, Rusia.
7
Los suburbios bien ordenados alrededor de La Sagrada Familia, Barcelona, EspaĂąa.
8
Daytona Beach, ubicada en el condado de Volusia, en el estado de Florida, Estados Unidos.
Un colegio en ruinas en la RepĂşblica Independiente de Abjasia, El CĂĄucaso, entre Asia y Europa.
9
AAA.
CINE
´ : ;
,
10
11
AGENDA Lunes 02 15:45 Escenificación por la gesta
heroica de la independencia de Cajamarca. Lugar: Plaza de Armas. 16:00 Danzas folclóricas. Lugar:
Plaza de Armas.
Enero
00:30 Presentación de la “Gran
Orquesta Internacional”. Lugar: Plaza de Armas. Martes 03 06:00 Quema de 21 camaretazos
17:00 Presentación de bandas de
rock locales. Lugar: Plaza de Armas.
– BIM Zepita N°7. Lugar: Plaza de Armas. 08:00 Misa y Te Deum. Lugar:
Iglesia Catedral con la presentación de 09:15 P a s e o d e b a n d e r a s y grupos locales y nacionales. homenaje a los héroes. Lugar: Plaza de Armas. Lugar: Jirones Cruz de Piedra, Amalia Puga y 00:00 Q u e m a d e f u e g o s Plazuela Alameda de los artificiales. Lugar: Plaza de Héroes. Armas. 20:00 Gran serenata a Cajamarca
12
Bodylab Gimnasio
Jr. Ayacucho 753 ¡Sé parte de nuestra familia!
Jr. Ayacucho 753 (076) 36 30 99
(076) 36 30 99
13
DATO
Efecto Mandela Gran parte del mundo piensa que Nelson Mandela, personaje reconocido globalmente por su lucha contra el racismo; falleció en la cárcel hace 30 años… ¡Nada más falso! Él fue presidente de su país y murió en el año 2013 a los 95 años. Esto sucede actualmente, pues una gran parte de la población mundial afirma cosas que pasaron de una manera, cuando en realidad nunca sucedieron así. Este fenómeno lleva el nombre de “Efecto Mandela”. Otro ejemplo de ello es el mí co personaje Darth Vader, quien nunca dijo: «Luke, yo soy tu padre»; diciendo en realidad: «No, yo soy tu padre». James Earl Jones, voz original de Vader, afirma que sí dijo: «Luke, yo soy tu padre»; sin embargo, el episodio V de Star Wars: El Imperio contraataca, le contradice totalmente.
14
Existen muchos más ejemplos, como el final de la afamada canción “We Are The Champions” del grupo “Queen” que era diferente; entre otros. La explicación que se le brinda a este fenómeno es que existen realidades alternas, entremezcladas por fallos en el espacio- empo, o es acaso que ¿'somos despistados'?… JSM.
15
AGENDA Enero Martes 03 09:40 Ceremonia protocolar y 17:30 Presentación del disco
entrega de ofrendas. Lugar: Plazuela Alameda de los Héroes. 10:00 Desfile cívico – militar.
Lugar: Plaza de Armas
“Adrenaline”. Banda de rock local Irrational. Lugar: Coliseo de Huánuco (entre Jr. Huánuco y Jr. Estrecho). 18:00 Hora carnavalera. Lugar:
C.C. Real Plaza.
12:00 Sesión solemne. Lugar:
Casona Espinash (ex palacio municipal), ubicada en el Jr. Cruz de Piedra N° 613.
Sábado 07 17:00 Presentación de danzas
tradicionales. Lugar: C.C. Real Plaza.
16
FOTOGRAFÍA
Danza de los “Chunchos” con clarineros y cajeros. Foto: Ronald Coba.
17
AGENDA
Enero
Domingo 08 16:00 Presentación de trajes
carnavaleros. Lugar: C.C Real Plaza. 18:00 Princesas Reales. Lugar:
C.C. Real Plaza.
Jueves 12 10:00 Pregón por la XXVII Feria
Agropecuaria, Artesanal y Turística del distrito de Jesús. Lugar: Jesús.
Viernes 13 10:00 Inauguración de la XXVII
Feria Agropecuaria, Artesanal y Turística del distrito de Jesús. Lugar: Jesús. 17:00 Presentación de Tunas.
Lugar: C.C. Real Plaza.
18
Talleres DE
FOTOGRAFiA - Foto Centro Histórico. - Fotografía Básica. - Foto Producto. En
FEBRERO Reservas: 921 369 504
CASAPIEDRA Gestión Cultural y Turística
19
Quesos chugur
(076) 34 01 78
Jr. Dos de Mayo 576
20
LOS MEJORES PRODUCTOS LÁCTEOS...
EVENTOS SALONES
Av. PerĂş 700 ( Ex Los Frailones ) elpalmar.eventosysalones@gmail.com
947 043 733 950 323 161
21
AGENDA Enero Viernes 13 20:00 Evento “Mi Invierno Tu
Verano”. Bandas de rock de Lima y locales. Lugar: Jr. Junín N° 1220.
Distrito de Jesús Tiempo: 35 min aprox. Km: 18.8 Previsión: Fuertes lluvias.
Sábado 14 05:00 Misa de alba en honor al
Niño Inter. Lugar: Iglesia de Jesús. 07:00 Procesión de la sagrada
imagen del Niño Inter. Lugar: Jesús. 09:00 P r i m e r a B i c i - s a l i d a
Cajamarca. Lugar: Plaza de A r m a s ( e n t r e J r. E l Comercio con Psj. San Martín).
22
AGENDA Enero 09:30 Gran Campeonato Regional 20:00 Concierto solidario con
de Motocross. Lugar: Circuito del caserío de Chuco Bajo. 15:00 Bajada del “Niño Dulce
Nombre de Jesús” de su camarín. Lugar: Jesús.
bandas de rock locales. Lugar: Jr. El Batán N° 246 (2do piso). 20:00 Q u e m a
de fuegos artificiales y castillos. Lugar: Jesús.
Firma de autógrafos: Michelle Soifer y Gustavo Bueno. Lugar: C.C. Real Plaza. 17:00 Cuenta Cuentos y Ludo
Gigante. Lugar: C.C. Real Plaza. 19:30 Celebración de la Eucaristía
de víspera. Lugar: Jesús.
23
24
25
LITERATURA
La distancia que nos separa (Novela ín ma) ¿Cómo lidiar con nuestro pesado pasado familiar? Se van publicando ensayos y novelas sobre distancias: distancias de ese antepasado fascista, socialista ¡o terroristas! O, como en la novela de Renato Cisneros, de El Gaucho, general EP, ministro todopoderoso, columnista polémico, candidato parlamentario.
26
Renato, conocido periodista y blogger, reconstruye valientemente la vida de un p a d r e c o n s e r v a d o r, a n izquierdista y machista. Valientemente, pero refugiado en la ficción, se adhiere a la llamada «autoficción» (contar cosas de uno mismo 'pegadas' con goma ficcional para leerse como literatura).Lo es lís camente más trabajado es justamente, un narrador dudoso que constantemente enmienda o atenúa sus afirmaciones. A pesar de esa declaración ficcional, el texto re ene un importante valor documental sobre el Perú de la época. Mas el énfasis de la novela está en la in midad: lo familiar, lo hogareño y de la iden dad personal del que se va haciendo adulto. Un personaje fascinante, historia bien contada, proyecto esté co a evaluar.
27
Jaime Arturo Vera Amorós.
28
AGENDA Enero Domingo 15 10:30 Celebración de la eucaristía 18:00 Cashua Cajamarquina.
en honor al “Dulce Nombre Lugar: C.C. Real Plaza. de Jesús”. Lugar: Iglesia de Jesús. 19:00 R e t o r n o d e l a i m a g e n 12:00 Procesión de la sagrada “Dulce Nombre de Jesús” a su templo. Lugar: Jesús. imagen “Dulce Nombre de Jesús”. Lugar: Jesús. 20:00 Retreta bailable con la 14:00 Clausura de la XXVII Feria participación de bandas Agropecuaria, Artesanal y musicales. Lugar: Jesús. Turística del distrito de Jesús. Lugar: Jesús. Lunes 16 17:00 Comparsa carnavalera.
Lugar: C.C. Real Plaza.
14:00 P r i m e r a t a r d e t a u r i n a .
Lugar: Jesús. 18:00 Exposición fotográfica “El
18:00 Gran mega evento con la
presentación de grupos musicales. Lugar: Jesús.
Viaje”. Lugar: C.C. Real Plaza.
29
AGENDA Enero 22:00 Tr a d i c i o n a l “ B a i l e d e l
Jueves 19
R e e n c u e n t r o ” . L u g a r : 17:00 Carnaval de preguntas. Coliseo Municipal de Jesús. Lugar: C.C. Real Plaza.
Martes 17
Sábado 21
14:00 Segunda tarde taurina. 15:30 Gran espectáculo cómico-
Lugar: Jesús.
Miércoles 18 09:30 Presentación de afiche y
taurino. Lugar: Jesús. 16:00 Mural de las Huellas. Lugar:
C.C. Real Plaza.
p r o g r a m a o fi c i a l d e l 19:00 Break Dance. Lugar: C.C. Carnaval 2017. Lugar: Real Plaza. C a s o n a E s p i n a c h ( e x 21:00 Evento “Hasta que sangren Palacio Municipal). tus oídos 3”, con “Sidosis” desde Chile y bandas 17:00 Contrapuntos. Lugar: C.C. locales. Lugar: Jr. El Batán Real Plaza. N° 246.
30
AGENDA Enero 22:00 Gran baile social. Lugar: 18:00 Carnavalón de tiendas.
Jesús. 22:00 Gran baile social. Lugar:
Jesús.
Domingo 22
Lugar: C.C. Real Plaza. 19:00 Subida del “Niño Dulce
Nombre de Jesús” a su camarín. Lugar: Jesús.
10:30 Misa en honor al santo
“Dulce Nombre de Jesús”. Viernes 27 Lugar: Iglesia de Jesús. 15:00 Primer Campeonato Local de Billas. Lugar: Club de 12:00 Procesión de la sagrada billar “La Gallera” (al imagen “Dulce Nombre de costado del ex teatro Jesús” acompañada de Ollanta). grupos artísticos. Lugar: Jesús. 20:00 “Lobo Interestelar” desde Lima. Lugar: Jr. La Mar 15:00 B ú s q u e d a d e l Te s o r o . N°515. Lugar: C.C. Real Plaza (patio de comidas).
31
AGENDA Enero Sábado 28 15:00 Globoflexia. Lugar: C.C.
Real Plaza.
Domingo 29 17:00 Teatro “Los 3 Chanchitos”.
Lugar: C.C. Real Plaza (patio de comidas).
15:00 F i n a l
del Primer Campeonato Local de Billas. Lugar: Club de billar “La Gallera” (al costado del ex teatro Ollanta).
17:00 Concierto cajamarquino.
Lugar: C.C. Real Plaza. 17:00 “Clínica de guitarra” con
Marcos Maizel (guitarrista de Uchpa). Lugar: Jr. Amalia Puga N° 774.
32
Mร SICA
ยก Cajamarca estรก ADRENALINE !
33
Los agitados polos estampados, los discos de rebosante distor on, los pines en las mochilas con cierres descompuestos, las arengas en las siete notas y el pogo demoledor como “danza del desestrés”; configuran hoy, una comunión del rock local en Cajamarca, que por algunos años estuvo some da al divorcio de los géneros y hasta a una absurda rivalidad.
Dos secretos de la promisoria proyección de IRRATIONAL que se podrían dis nguir, además de la obvia calidad de sus producciones, serían la modes a y la mo vación. La modes a, en los avances solapados pero notorios de los que no han encontrado mayor sa sfacción que un reconocimiento propio, en lugar de esperar los aplausos ajenos o distraerse con las crí cas destruc vas.
34
35 EBZ.
G
Garage SALA DE ENSAYO
ALQUILER DE BACKLINE & SONIDO INFORMES: C: 926 413 105 Jr. Ayacucho #132
36
Tu diversiรณn sin limites Cel: 987 843 762 Av. Hoyos Rubio 1340
37
La Quinta
Encantada Restaurant campestre y eventos
Cel: 986 333 006 Costado Grifo Huacariz
38
Korona
ciรณn...
La mejor ubica
39