Atenas Hernández Atenas Hernández www.revistapandora.com.do JUNIO 2022 Especial de Belleza Nº9 ¡INYECCIÓNDECOLOR!Maquillaje y uñas en una fusión de puro arte Nos lleva de paseo a Grasse junto a Chanel Nos lleva de paseo a Grasse junto a Chanel 08 razones MÁSPORCOMUNESLASQUESETEESTÁCAYENDOELPELO P andora
332 06AperitivoTelegrama Carta de la directora En portada Entrantes10LaCaja15Confoco/ Rayos X 16 Con foco / Sociales SÍGUENOS EN PANDORA RD@PANDORARD PANDORARDPANDORA RD
EL CARIBE. Departamento de Revistas. T: 809.683.8504. Fax: 809.683.8515. Dirección: Editora del Caribe. Calle Doctor Defilló No. 4, Los Prados, Santo Domingo, República Dominicana, Apartado Postal 416. Impresión: Editora Comercial del Caribe. Ventas Santiago: 809.489.3723/26/31. Publicidad: 809.683.8312/8301. info@pandora.com.do.
4 Pandora Especial Belleza / Junio 2022
Equipo Pandora DIRECCIÓN DE REVISTAS Y EDICIÓN Airam Toribio. DISEÑADORES Glennys Crisóstomo e Iván Mieses.
REDACTORAS Pamela Toribio, Sophia Sanabria y Maryorie Peña Castellanos COLABORADORES Pablo Soto, Yaneris Michel, Diego Armando Mendoza y Paola Santana Díaz. VENTAS Annetty Aquino. CREADORA DE CONTENIDO Diana Ramos Fulgencio.
6 Pandora Especial Belleza / Junio 2022 *PALABRA DE HOMBRE “TE TOMA LA MITAD DE TU VIDA DESCUBRIR QUE LA VIDA ES UN PROYECTO DE “HÁGALO USTED MISMO”. [Napoleon Hill, escritor] 24PandoramaEntrevista:AtenasHernández por Airam Toribio fotos Diego Armando Mendoza 30 A todo color para el verano fotos Pablo Soto 36PostreCuerpo&Salud * Cuidado de tu zona íntima 101 * ¿Por qué se me está cayendo el pelo? 40 Última Página 332
Fotografía
FRASE PARA TODA UNA VIDA
Algunos aseguran que volver al pasado no es positivo, otros que hacerlo es necesario para sanar heridas de nuestra niña interior o para ver cuánto hemos crecido o construido. Lo que sí sabemos, es que retornar a donde o con lo que fuimos y nos hizo felices, y conectar con un sentimiento de alegría, es de los grandes placeres de la vida; momentos que se quedan grabados en diapositivas mentales y digitales, y en muchos casos, a través de aromas.
En portada Atenas Hernández Diego Armando Mendoza @diegoarmandome
“RECUERDA QUE EL CAMINO HACIA EL ÉXITO ESTÁ SIEMPRE EN CONSTRUCCIÓN.
8 Pandora Especial Belleza / Junio 2022 TELEGRAMA
De nuestras favoritas
TIENES QUE TENER ESTO EN TU CABEZA. QUE NO ES FÁCIL CONVERTIRSE EN EXITOSO”, [Steve Harvey, actor, comediante y presentador de televisión]
La cosmética y la estética nos han permitido gran parte de lo último. Mientras que el universo tecnológico ha hecho que recordar sea cada vez más fácil, prácticamente a un móvil de distancia. Si ponemos en balanza la “vida” de los últimos años de dos negocios que nos invitan a recordar: belleza y novias, la balanza se inclinará hacia la primera. Mientras las bodas se paralizaban debido a la pandemia, la industria de la belleza –increíblemente– vivía uno de sus mejores momentos… levanta la mano si fuiste de las que te compraste un cepillo eléctrico para peinarte en casa. Sin embargo, aunque la primera se detuvo en realización y o reducción de presupuestos, la búsqueda por temas, tendencias y guía relacionados a las bodas, no. El tablero de Pinterest estaba listo para cuando la tormenta pasara. Lo sabemos porque los datos de revistapandora.com.do nos dicen que este es uno de los temas más buscados. Así que aquí estamos, retomando dos de nuestras ediciones especiales favoritas: Belleza y Novias. A nosotros nos gusta recordar y también apostar por los nuevos comienzos. P
información trends.lbel.com.en
La marca Pure Yeva fue concebida para ayudarte a simplificar tu rutina de cui dado de la piel usando formulaciones versátiles de limpieza naturales, que au menten tu bienesta de manera consci ente y holística, inspirándote a cambiar de productos de venta libre a formula ciones en lotes pequeños que realmente nutren tu piel y te devuelven tu salud, tiempo y dinero. Su producto estrella es el aceite corporal “7 gotas”, una mezcla natural de aceites esenciales para com batir el síndrome pre menstrual como alternativa a los fármacos fuertes. Conoce más detalles de la marca y ad quiere sus productos en pureyeva.com.
Textos Pamela Toribio Fotos Fuente externa en
PARAHIDRATACIÓNTUSLABIOS
El nuevo lápiz labial hidratante y de duración prolongada L’Bel Infinity, contiene Vitamina E y aceite de semillas para mayor suavidad, además de una sensación ultra confortable. Integra esferas de ácido hialurónico con máximo color y duración para tus labios con un acabado mate. Disponibles por catálogo.
www.pandora.com.do
10 Pandora Especial Belleza / Junio 2022 LO ÚLTIMO DE LO ÚLTIMO LA caja
Productos limpios para tu piel
Más
Las “Magnetic Eyelashes by Tiby Camacho” son unas pestañas magnéticas fáciles de utilizar, creadas por la actriz y comediante, dominicana. Este producto nace con el propósito de que las mujeres que no conocen sobre cómo se utiliza el pegamento en las pestañas regulares tengan la oportunidad de ponerse bellas sin recurrir a un maquillador profesional. El accesorio se puede reutilizar hasta 20 veces y viene acompañado de un delineador, que integra el magneto que permite pegar las pestañas. Además, el kit incluye el espejo y las pinzas para mayor control a la hora de colocarlas. Las pestañas llevan ya un año a la venta en Estados Unidos y Puerto Rico, pero ahora también están disponibles en República Dominicana, a través de tibycamacho.com.
LA NUEVA LÍNEA COSMÉTICA DE KIM KARDASHIAN, SKKN, CONSISTE EN UNA RUTINA DIARIA DE NUEVE PASOS QUE ELLA DEFINE COMO OBLIGATORIOS. INCLUYE LIMPIADOR, TÓNICO, EXFOLIANTE, SÉRUM DE ÁCIDO HIALURÓNICO, SÉRUM DE VITAMINA C, CREMA FACIAL, CONTORNO DE OJOS, GOTAS DE ACEITE Y ACEITE DE NOCHE. TODOS SUMAN UN COSTO DE US$673.
Junio 2022/ Especial Belleza Pandora 11
El Grupo L’Oréal anunció el lanzamiento de la iniciativa L’Oréal Bold Female Founders, diseñada para apoyar a las start-ups dirigidas por mujeres. Esta será desarrollada por su fondo de capital riesgo, BOLD Business Opportunities for L’Oréal Development, y contará con una dotación inicial de 25 millones de euros.
Pestañas de impacto
EL PLÁSTICO PRESENTE EN LA MAYORÍA DE ENVASES DE PRODUCTOS DE BELLEZA, REPRESENTA EL 85% DE LOS RESIDUOS QUE LLEGAN A LOS OCÉANOS, SEGÚN UN INFORME ELABORADO POR EL PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE (PNUMA) EN 2021.
CIFRASEN
lacaja
Los Premios Vogue Belleza 2022 otorgaron el premio al mejor gadget de cuidado y bienestar al Body Massager de Rowenta, el dispositivo que en tiempo récord mejora tu piel y transforma tu silueta. Diez minutos de su uso al día es lo que recomiendan para beneficiarte de su acción integral que remodela el cuerpo, reduce la celulitis y reafirma la piel. ¿Lo mejor? El masaje no es solo tratante, sino que es de lo más agradable y además puede usarse debajo del agua. El diseño ergonómico de sus cabezales cubre cada centímetro de tu cuerpo para mejorar su complexión y esculpir tu figura: muslos, nalgas, cintura y brazos. Consíguelo en rowenta.es.
ANTICELULÍTICOMASAJEADOR
Su dry shampoo o champú en seco da al cabello sin brillo y sin vida el cambio de imagen que se merece, sin agua.
BATISTE
CLEANSER)FACIAL(FOAMINGVE
(PROTEÍNANOVELTY DE HUEVO) Tratamiento pre-poo para brindar fortaleza y sellar las puntas abiertas del cabello, nutriendo a CERA
El limpiador facial en espuma CeraVe contiene ceramidas, ácido hialurónico y niacinamida, y está formulado para ayudar a mantener la barrera protectora de la piel, retener su humedad y calmarla.
La línea Eyeel BioCosmetic contiene cuatro agentes potenciadores de crecimiento. Incluye: pre-poo hidratante, shampoo, mascarilla y leave-in colágeno y proteína de seda; anti-frizz protección calor, loción capilar anti-caída, brillo y protector térmico, tónico regenerativo del cuero cabelludo y aceite nutritivo y humectante.
Conoce algunos de los productos dentro nuestro primer bolso de verano. ¿Los quieres? Atenta al giveaway en nuestras redes sociales @PandoraRD.
12 Pandora Especial Belleza / Junio 2022 lacaja
NATURAL PLUS Gotero loción control caída y crecimiento ideal para estimular el desarrollo fortalecimientoy de la hebra, mientras regula el exceso de grasa del cuero cabelludo. Puede ser empleado tanto en cabello lacio como rizo.
¡HOLA VERANO!
EYEEL BIOCOSMETICS
FríasSantosCelineé
Camila Santana Judith Morales
LÍNEA CAPILAR PARA NIÑAS Y NIÑOS
La empresaria de belleza, Dewi Peña, da otro paso en la formulación de productos capilares lanzando Deya Kids. La línea contiene productos hechos a base de yogurt y aloe vera que nutren e hidratan el cabello de los “peques”. Con su fórmula suave y un PH balanceado, aportan sedosidad, brillo y fortalecen la hebra. La línea incluye cuatro pasos: Shiny Shampoo, que nutre e hidrata la hebra, dejándola suave, brillante y sedosa (RD$900). Glossy Mask, mascarilla de hidratación profunda e intensiva (RD$1.200), Super Silky Leave-In, que hidrata profundamente y humecta el cabello protegiéndolo del calor (RD$700); y el Bye Frizzy, una crema de peinar, que nutre, acondiciona y protege (RD$1.200). Adquiérelos a través de deya.do.
Paloma De la Cruz Helen Blandino
14 Pandora Especial Belleza / Junio 2022
lacaja
EL PEINADO DE LA TEMPORADA No es nuevo, aunque sí sufrirá Euphoria.inspiradasestilísticas,variacionesmuchasporlaserieLomejordel sleek look es que ha demostrado que puede llevarse en cualquier tipo de cabello, incluso en extra cortos, como el de la creadora de contenido, speaker y podcaster, Paloma De la Cruz. Si decides arriesgarte, intenta un look como el de la bloguera de moda, Helen Blandino.
SEGÚN BILL GATES, LOS TELÉFONOS INTELIGENTES SERÁN REEMPLAZADOS POR TATUAJES ELECTRÓNICOS. EL TATUAJE ELECTRÓNICO SERÁ CAPAZ DE ALERTAR CUANDO DETECTA LA PRESENCIA DE FIEBRE, CIERTAS INFECCIONES Y OTROS CAMBIOS EN LA FISIOLOGÍA INTERNA DE LA PERSONA.
Veo,
Junio 2022 / Especial Belleza Pandora 15
confoco POR Maryorie Peña Castellanos FOTO Adolfo FlorentinoRAYOS X
altaodontológicosmaterialesSRL,dentalpropietariacomo“AdemásAMPLIADOSSERVICIOSdemilaborodontóloga,soydeldepósitoJTINVESTDENTqueconsisteensupliryequiposdelamáscalidad”.
PRIMERMIAMOR
“No puedo negar que desde los seis años mi primer amor fue la música. Me gradué de Bellas Artes y posteriormente ingresé al Conservatorio Nacional de Música y estuve involucrada en la Sinfónica Juvenil del país”. QUEPROCEDIMIENTOveoDENTALMÁSTEGUSTEHACER… dental”.blanqueamiento
EL GRAN DILEMA
DOCTORA EN ODONTOLOGÍA
JOHMARCI@dra.johmarcitejeda.TEJEDA
Johmarci adquirió su título de odontología en la Universidad Iberaomericana (UNIBE) hace siete años. Luego se especializó en la Universidad Tecnológica (TECH), en España. A sus 28 años, ha concluido diplomados internacionales en carillas tipo lentes de contactos, actualización en blanqueamientos dentales, cursos de materiales y técnicas innovadoras. Actualmente se está capacitando en armonización orofacial. Puedes ver más a través de sus redes sociales
♠
“El momento más difícil fue cuando entré a la Universidad. La odontología comenzó a tomarme mucho tiempo y la música me exigía muchas horas de estudio, tuve que decidirme por una de las dos. Me incliné por la odontología y dejé el violín como hobbie. De vez en cuando toco en algún evento que me inviten o en la casa cuando me quiero relajar”.
SUEÑO DE TODA LA VIDA “Desde pequeña supe que mi carrera ideal era la odontología, tras ver un cambio drástico en mi rostro luego de realizarme un tratamiento de ortodoncia a los 14 años. Desde ese momento, amo ver sonreír a los demás”.
PRODUCTO DE MAQUILLAJE FAVORITO… las pestañas pelo a pelo. Con ellas no necesito aplicar más nada”.
FRASE PARA RECORDAR UNA Y OTRA VEZ… podemos tener muchas habilidades y ser buenos en lo que hacemos, pero el éxito radica en colocar a Dios primero y hacer todo con amor”.
CASSAVON realizó la tercera edición de una propuesta que se ha convertido en una realidad en el mercado creativo dominicano. Esta versión contó con la interacción de toda una plataforma que sirvió de soporte para el fortalecimiento e internacionalización de marcas B2C (Negocios a Consumidor) en lo que se ha denominado la industria naranja. Dentro de las actividades y eventos de este año, estuvo la exposición de la diseñadora venezolana Yenny Bastida, quien conversó sobre “Sostenibilidad en Latinoamérica”. Además, contó con un espacio comercial directamente para el público donde más de 40 marcas expusieron sus productos a la venta y sirvió como telón para la evolución digital de Revista Pandora. P
FOTOS Fuente externa TEXTOS Pamela Toribio
CASSAVON CELEBRA 3RA. EDICIÓN Qué: Encuentro de moda. Dónde: Hotel El Embajador.
21
DATO La diseñadora dominicana Maylé Vásquez, compartió “El recorrido para conver tirse en una marca inter nacional”; Bocao presentó “Cómo lograr una comu nicación digital exitosa” mientras la internacional Andrea Vaamonde impar tió el taller “De amateur a emprendedor de moda”. Watson Visuals
16 Pandora Especial Belleza / Junio 2022 ACTIVIDADES & GENTE
1 Danielle Barkhausen y Airam Toribio. 2 Dominique Barkhausen y Pamela Sued. 3 Stephany Liriano. 4 Danielle Barkhausen y Lía Montás.
U 3 4 FOTOS
FOCO CON
Junio 2022/ Especial Belleza Pandora 17 CONFOCO RELANZAMIENTO REVISTAPANDORA.COM.DO EN CASSAVON 1 El equipo in house de revista Pandora: Iván Mieses, Diana Ramos Fulgencio, Maryorie Peña Castellanos, Airam Toribio, Sophia Sanabria y Pamela Toribio. 2 Yohanan Núñez y José Sánchez “Mr. Pichón”. 3 Sophia Sanabria disfruta del súper stand de Pandora ideado por Escobar&Co. 2 3 4 Neika Núñez, Karina Fabián, Katherine Collado y Helen Blandino. 5 Crystal Jiménez. 6 Johany Durán. 7 Jessica Rizik y Nicole Rizik. 6 7 1 NOVEDADES PANDORA La sección Firmas, en esta primera temporada visibiliza a siete colum nistas: Mr. Pichón en mercadeo digital, Katherine Collado en belleza; Dahiana José, experta en el mundo automovilístico; Aura Rodríguez en finanzas personales, Gabriella de La O en opinión y Miosotis Bautista y Yohanan Núñez con “Una acción cuenta”.
Tras 11 años de comunicación ininte rrumpida en su página web, la revis ta Pandora aprovechó la plataforma de CASSAVON para su relanzamien to. “Para nosotros siempre ha sido muy importante informar a la mujer dominicana, así como visibilizar sus logros y ofrecer herramientas para su día a día. En Pandora entendi mos, hace más de una década, que para hacer esto también debíamos ser un apoyo en digital, por lo que nos hemos mantenido innovando y renovándonos constantemente”, enfatizó Airam Toribio, directora de revistas y Editora de Pandora P
2
18 Pandora Especial Belleza / Junio 2022 CONFOCO EL ARTE DE RECIBIR EN CASA
2 3 5 4
Qué: Encuentro. Dónde: Hotel Gran Ventana, Puerto Plata. Bajo su plataforma Desde la madurez, Yadira Lama realizó su primer evento presencial al que se dieron cita más de 80 damas. Las chicas estuvieron rodeadas de propuestas de montajes de mesas, exhibidas por la tienda Casa & Regalo y deco radas de manera exquisita por Deybi Hunzueta. Y por supuesto, Revista Pandora también dijo presente. Durante la charla, Yadira explicó los puntos que toma en cuenta a la hora de recibir visita en casa o realizar algún evento social de manera exitosa, entre los que se encuentra la selección de los invitados y el formato en que se recibirán. Fanny Domínguez, Dilenys Díaz, Raysa de García, Marzieh Miranda, Yadira Lama, Minnie Maalea y Madeline Polanco. Irina Hurtado, Quisqueya Chaljub y Alxendra Quezada. 3 María Isabel Cáceres y Quisqueya Chaljub. 4 Carla, Ivannia, Ana María y Milagros Rivera. 5 Dulce Santana de Gómez y Emely Gómez Sanatana.
P 1 1
20 Pandora Especial Belleza / Junio 2022
10 AÑOS TAPIRUJ
Qué: Cóctel. Dónde: Blue Mall. La propietaria de Tapiruj, Gaby Boulos, convidó a clientas y relacio nadas a un encuentro para celebrar los 10 años que lleva la tienda. La blogger e influencer de moda, Atenas Hernández fungió como anfitriona de la actividad, recibiendo y compartiendo con las invita das sus conocimientos, gustos y trucos. Boulos también anunció el remozamiento de Tapiruj, con el objetivo de ofrecer un espacio más amplio y una renovada propuesta, donde habrá gran variedad de piezas, que van desde la ropa interior hasta vestidos de fiestas. P 1 Sarah Lina Jorge y Giovanella Mella. 2 Diana Mella, Natalia Boccalon y María Conchita Arcalá. 3 Mayle Vásquez y Michele Frisch. 4 José Báez y Glency Feliz.
ANÉCDOTA Gaby manifestó: “La moda es cam biante y el objetivo de Tapiruj es ir cambiando y evolucionando. Desde el inicio, el objetivo ha sido crear un one stop shop, para que las clientas encuentren todo en un solo lugar. Ese sueño se ha ido cumpliendo conforme pasa el tiempo, gracias al apoyo de las que siempre reciben con entusiasmo las propuestas que traemos”.
U Sarah López Jorge y Lía Montas. Leonor García de Bahsa y Chassel Vargas.
CONFOCO
1 Alejandra Micheli, Massiel “Mazzie” Micheli, Karina Molina y Daniela Micheli. 2 Estefany Piña. 3 Pamela Sued durante su ponencia. 1 1 2 2 3 3
P Qué: Encuentro. Dónde: Homewood suites by Hilton. A la artista Massiel Micheli se le ocurrió la idea de crear un espa cio donde las personas pudieran explorarse a sí mismas y así surgió La Casa Creativa. El evento consistió en una tarde llena de actividades que buscaban mezclar diferentes tipos de arte, para así crear un solo mundo creativo. Contó con charlas en las que participaron Nashla Bo gaert, Pamela Sued, Nicole Coiscou, Nikky Valdez, entre otros. Además, los asistentes pudieron comprar en tiendas locales pequeñas, disfrutar de artistas en vivo, comer y probar ricos tragos. P Williams, Infante. Hernández Báez.
2 Viena
Qué: Inauguración. Dónde: Aliss. Con la campaña “Expertos en Be lleza”, Aliss dejó inaugurado en su sucursal Metro Plaza, su pri mer festival, Aliss Beauty Days. Los clientes pudieron vivir la mejor experiencia de compra dis frutando de descuentos, ofertas, charlas, talleres, regalos, concur sos y eventos de las principales marcas de tendrádíaslosnalZuleykaDuranteycosméticos,dermocosmética,perfumería,capilarproductosdecuidadopersonal.elactodeinauguración,Williams,gerenteregiodecategoríadeAliss,instóaasistentesaaprovecharlos10deregalosysorpresasquelatienda.
y Alexandra Ortiz. 3 Melina Jiménez y Sophinel
Somayri Aquino, Ignacio Salazar y Sandra
DEFESTIVALBELLEZA LA CREATIVACASA 1 Zuleyka
22 Pandora Especial Belleza / Junio 2022 CONFOCO
Especial Belleza/ Junio 2022 PANDORAMA
Texto Airam Toribio Fotos Diego Armando Mendoza Una hondureña viviendo en RD y amando esta isla, su cultura, su gente, su moda. Parece casi extraño pensar que Atenas Hernández no es una local. Bueno, quizá solo cuando la escuchamos hablar, su acento la delata. ¿Qué hace una hondureña en RD?, le preguntamos de primera instancia. “¡Vivir algunos de los mejores años de mi vida!”, nos respondió rápidamente. Y así fue como una estancia a causa del trabajo de su esposo, se convirtió en una de las mayores y refrescantes experiencias de su vida personal y profesional. Este será su último año en el país, así que para Pandora esta entrevista es una añoranza hecha realidad.
“Si te sientes bien contigo misma, los demás lo perciben. Esa confianza es la belleza para mí”
Atenas
¿Quién es Atenas Hernández? Atenas se ha caracterizado por ser una influenciadora de moda que da prioridad a la hecha en Latinamérica.
Ha sido una gran impulsora de las creaciones dominicanas dentro y fuera de nuestro suelo. No es para menos que marcas importantes de la moda latina la tengan en su top of mind, tan poco es para menos que firmas tan emblemáticas como Cartier, Tommy Hilfiger o CHANEL la hayan convertido en una de sus embajadoras. De hecho, sus lazos profesionales con CHANEL, la llevaron hasta los mismísimos campos donde se cultivan las flores de la perfumería de la maison francesa, incluyendo el más icónico aroma de la historia: el CHANEL N°5. Las plantaciones de flores de Grasse se convirtieron entonces en el escenario idóneo para nuestra historia central, perfecto para entrar en la piel de Atenas y contarles un poco de su historia asociada al mundo de la belleza global.
Junio 2022/ Especial Belleza Pandora 25
Hernández
PANDORAMA
OFF THE RECORD
El producto que nunca falta en mi cartera… estos días no me falta el bálsamo para labios y mejillas N°1 DE CHANEL”. Nunca pondría en mi cutis… algo nuevo. Tengo la piel sensible y mu chas alergias, así que siempre uso los mismos productos”.
Especial Belleza / Junio 2022
Tratamiento de amor propio infalible para los días malos… movie night con mi hija Valentina”. Mi maquillaje on the go incluye… protector solar con tinte, bálsamo de labios y meji llas, un toque de mascara”. Lo que más amas de RD… ¡Todo!, la gente, el clima, las playas, la mú sica, la historia… República Domini cana realmente lo tiene todo.
P ¿Qué es la belleza para ti? Para mí la belleza tiene mucho que ver con lo psicológico. Si te sientes bien contigo misma, los demás lo perciben. Esa confianza es la belleza para mí.
Una línea basada en la camelia, la flor por excelencia de la maison, como ingrediente estrella. Está diseñada especialmente para combatir el proceso de envejecimiento. Y lo mejor es que ahora es más ecosostenible.
Junio 2022/ Especial Belleza Pandora 27
P En las plantaciones de Grasse también se da el cultivo de otras flores que son reservadas exclusivamente para CHANEL y su belleza de lujo. Para mí, una de las más lindas es justamente la rosa de mayo. ¿Tienes algún aroma preferido? Sí, la rosa de mayo es espectacular y su cosecha es todo un ritual en Grasse, un momento que los lugareños esperan todo el año. La camelia es otra flor muy vinculada a CHANEL. P Imaginamos pudiste ver de primera mano cómo es el proceso de elaboración de este perfume... ¡Sí! Tuve la suerte de ver todo el proceso en los talleres de CHANEL. También de charlar y aprender con el mismísimo Olivier Polge, el nariz de CHANEL y creador de perfumes tan icónicos como Gabrielle y Boy. P ¿Cómo describirías Grasse a quien no lo ha visitado? Es un lugar mágico. No solo por la belleza de sus paisajes, sino también por lo que significa. Es un lugar que todo amante de la moda ha idealizado, la auténtica catedral de la perfumería. P
P Perteneces a una industria (la de la moda) que aunque transformándose, todavía valora ciertos estereotipos de belleza. ¿En alguna ocasión te sentiste mal con el reflejo que veías en el espejo? Claro. Pero no por los dictados de un supuesto canon de belleza universal. Eso nunca me ha preocupado demasiado. Pero sí hay días en los que estoy cansada o estresada y me lo noto en el espejo. Trato de asumirlo como normal.
P Sin embargo, ahora también vemos a las niñas queriendo parecer adultas antes de tiempo. Quizás aún no estés en esa etapa con tu hija Valentina, ¿pero lo has pensado? Lo pienso todos los días, y, la verdad, me preocupa. Valentina es una esponja y absorbe todo lo que ve. Yo creo que la educación empieza en casa y por eso, mi esposo y yo tratamos de ser el mejor ejemplo para nuestra hija. También creo que es muy importante que los niños vivan y disfruten cada etapa, sin prisa.
P ¿Y el producto estrella de su carpeta que recomendarías a todas tener? En estos momentos, sin duda alguna, N°1 DE CHANEL.
P Recientemente fuiste invitada a descubrir Grasse, donde florece la rosa de mayo, la flor que da vida al perfume más icónico de la historia: el CHANEL N°5. Según contaste en tus redes, era un viaje soñado y muy manifestado. Cuéntanos tu experiencia. Fue una experiencia inolvidable. Pisar los mismísimos campos donde crece la rosa de mayo, empaparme de su olor, recorrer los talleres donde hacen magia los mejores perfumistas del mundo… fue un sueño. Y CHANEL cuida siempre hasta el último detalle; todo está a la altura de la maison.
P ¿Qué haces en los días en que no te sientes bonita? ¡Me voy al salón! (risas)… Suena un poco superficial, pero no hay nada que te haga sentir más nueva que una visita al salón para una manicura, pedicura y secado de cabello. Te sientes fresca y luego… ¡A conquistar el mundo! P Te hemos visto junto a CHANEL Beauty por varios años ya, ¿qué significa para ti ser embajadora de la marca? Ser amie de la maison CHANEL es un verdadero honor. Ya llevo unos seis años con ellos y me siento muy unida a la marca. De hecho, siempre he usado sus productos de belleza y no los cambiaría por nada. Su olor, su presentación, los resultados… es toda una experiencia.
Conociendo Grasse
La historia de la fragancia N°5 comienza en esta región. En 1921, su creador, Ernest Beaux, eligió el jazmín de Grasse para su composición. En 1987, CHANEL se asoció con el mayor productor de flores, la familia Mul, establecida en Pégomas, para garantizar un futuro duradero para el patrimonio de la perfumería.
PANDORAMA
Junio 2022/ Especial Belleza Pandora 29
M 30 Pandora Especial Belleza / Junio 2022
¡Llegó el estío! El detonante de una explosión de tonalidades muy necesitada post pandemia. El trío perfecto: maquillaje, peinado y nail art, se alían para retratar nuestra personalidad y vestirla a todo color. Veranoencapsulado
ÍNDIGO Bikini con detalles de conchas 100% spandex, de Carolina Socías Guerrero.MaquillajeSwarovski.yAnillos,Beachwear.pulsera,chokerpendientes,deporRosa
QUE TODO FLUYA Y NADA INFLUYA Bikini talle ZoeyporMaquillajeFernández.manoyylaminadosacrílicos,Beachwear.Carolinaestampado,altodeSocíasAnillosearcuffsenorocollarlaminadoesmaltadoadeGiannydelapielRosaGuerrerodiseñodeojosporMarieBeauty. FOTOGRAFÍA Pablo Soto DIRECCIÓN CREATIVA Y ESTILISMO Sophia Sanabria MODELOS María Sosa, Liz De Aza y Aura Almonte, de Ossygeno Models Management PEINADO Phany’s Corner MAQUILLAJE Zoe Marie Beauty y Rosa Guerrero ARTE DE UÑAS The Nail Bar Beauty
ARCOIRIS Traje de baño de una pieza con tira ajustable con detalles de concha de Carolina Socías Beachwear. Anillos, brazaletes y pendientes de Swarovski. Maquillaje por Zoe Marie Beauty.
Por Yaneris Michel Foto Jacob Lund
Traemos para ti los mejores tips para cuidar de esta área y que puedas disfrutar la temporada de traje de baño con toda confianza.
Preocupación número 1:Eliminar el vello en casa La opción más comúnmente usada sigue siendo el rasurado. Sin embargo, es la menos recomendable para nuestro clima, tipo de piel y tipo de vello. “El rasurado es muy promotor de que los vellos se encarnen, ya que al cortarlo, cuando este crece lo hace muy cerca de la piel siendo fácil que se incruste”, explica la doctora Carmen González, dermatóloga de CeraVe. Si aún prefieres esta opción, opta por usar siempre una navaja en buen estado. Humedece el área con agua tibia para suavizar el crecimiento y utiliza siempre una crema de afeitar adecuada para tu tipo de piel. Rasura en la dirección en la que crece el vello –generalmente hacia abajo–evitando pasar muchas veces la navaja por el mismo lugar. La siguiente opción económica son las cremas depilatorias. Marcas como Depilex y Nair (disponibles en tiendas por departamentos) tienen opciones incluso para pieles sensibles, que son muy fáciles de usar y pueden ser muy efectivas. Procura siempre hacer una prueba de alergia 24 horas antes en una pequeña zona, como indican las instrucciones, y no te pases del tiempo indicado para evitar irritación. Por supuesto, está la depilación con cera que hoy en día es mucho menos dolorosa gracias a nuevas fórmulas como la cera fría o la cera con azúcar (sugaring). Estas son menos irritantes que la convencional y maltratan menos la piel. ¿El problema? Que aún necesitas dejar crecer el vello unos milímetros entre cada depilación, lo que resulta poco eficiente. Además, las quemaduras también pueden producir manchas en la piel, si no se maneja la cera Laadecuadamente.hidrataciónpost rasurado o depilación es importante. “Lo que nunca se debe usar es alcohol, pero en general, si la técnica fue cera caliente o rasurado, uno utiliza lociones hidratantes hipoalergénicas”, añade la experta. “Para prevenir la foliculitis (pelos encarnados) es útil el uso de corticoides tópicos lo mismo para prevenir la híper pigmentación post Puedesdepilación”.intentar utilizar también un aftershave especializado para evitar vellos encarnados, como el Tend Skin Womens AfterShave/Post Waxing Solution, disponible en Amazon. Preocupación número 2:manchas y vellos encarnados Si los vellos encarnados son recurrentes, entonces definitivamente el rasurado es lo primero que debes eliminar de tu rutina. Opta por la depilación láser, la sensación del momento. Aunque es un procedimiento más costoso, es una inversión que da resultados excelentes. “Para mí es la mejor opción para el aclarado de la zona y reducir los molestos vellos encarnados”, comenta la doctora Estrella Martínez (@draestrellamartinez), médico estético y anti-aging. Antes de hacerlo, investiga en un centro especializado y propiamente certificado. “Es importante la evaluación previa para tener en cuenta los cuidados pre y post tratamiento láser”, añade la experta.
Aunque en nuestro país es verano todo el año, esta temporada siempre invita a aprovechar los días de sol un poco más. Pero cuando llega esa invitación inesperada para la playa, nos surge la duda, ¿cómo están las cosas down there? Con estas recomendaciones estarás siempre lista.
¿En guerra con tu zona del bikini?
“Lo ideal es consultar con un médico estético para evaluar el origen de la pigmentación, ya que podría ser hormonal, por aumento de peso o alteraciones del metabolismo, entre otros. En mi caso, evalúo y mando a hacer pruebas de laboratorio para luego diseñar un plan que incluya tratamiento de consultorio y cuidado en casa”, explica Estrella. ¿Estás pensando utilizar un peeling casero con la esperanza de aclarar esta zona?
¡Mucho cuidado! “Los peelings químicos no los recomiendo sin el seguimiento de un especialista, porque debemos tener en cuenta que vivimos en un país con verano eterno y hay muchos protocolos que en países fríos sí se pueden hacer durante el invierno pero que nosotros no debemos”, advierte la doctora. Estrella Martínez recomienda los exfoliantes Sol de Janeiro Bum Bum y This Works Perfect Leg. En el caso de opciones con ácido glicólico (AHA), aconseja First Aid Beauty KP Bump Eraser Body Scrub (cada 15 días) o Fluidbase 10% AHA loción, indicada por su centro, siempre con el seguimiento de un especialista y
36 Pandora Especial Belleza / Junio 2022
Lista para el sol etc.cuerpo&alma
usando protector solar si te vas a exponer al sol. Recuerda que su uso es únicamente externo y en la zona de la entrepierna. Nunca en los labios vaginales y mucho menos en su interior.
Y RECUERDA. Los vellos, irritación y pigmentación son perfectamente normales. Mientras que las pieles perfectas y “de revista” son la excepción. No permitas que los complejos te impidan disfrutar de un momento en la playa. Cada vez son más las mujeres que exhiben sus imperfecciones con naturalidad o hasta dicen "no" a eliminar el vello completamente. P
Preocupación número3: Sudoración Por supuesto, en un país como el nuestro donde el calor siempre está presente, el sudor en la entrepierna es una constante. El mismo puede dar lugar a irritación, mal olor y acumulación de bacterias que empeoran los problemas anteriores. El primer y más sencillo paso es lavar siempre la zona con un jabón suave y especializado como Nanocare Intimate de SESderma, un gel para limpiar, refrescar y evitar los malos olores manteniendo un PH natural. Martínez recomienda usarlo seguido de una crema hidratante como Nanocare Intimate Perfect Care, formulada para la zona íntima y que incluso ayuda con la elasticidad de la piel. Otras complicaciones.causandopuedenyaestaperoNuestrasdeparatoallaspuedesayaincluyenrecomendacionesrecurriralláser,quemenosvellosequivalenmenossudoración.Tambiénllevarentucarteraíntimasrefrescanteslimpiarlazonadespuéssudar.abuelasusabantalco,estácomprobadoquenoesunaopciónideal,quelaspartículasdepolvoentrarenlavaginainfeccionesuotras
Megababe Anti-Friction stick se ha convertido en un best seller en los Estados Unidos. Formulado con aceite de semilla de uva y aloe, se trata de una barra creada específicamente para evitar la fricción de los muslos, pero la puedes usar en cualquier otra zona del cuerpo en la que el calor y la fricción te hagan una mala pasada. Un bikini diferente Si estás atravesando por un proceso donde debes cuidar aún más la piel de esta zona, los trajes de baño de @shortstothebeachdr son una opción perfecta y práctica para los días bajo el sol. Como su nombre lo indica, son trajes de baños de estampados coloridos, pero siempre con opciones de shorts, para que te sientas cómoda y libre de moverte como quieras.
* Trastornos alimenticios. La malnutrición afecta de diferentes maneras el crecimiento del cabello. Los déficits nutricionales por dietas estrictas o restrictivas, sin acompañamiento médico, como las hipocalóricas e hipoproteicas, o un síndrome de malabsorción, nos podrían llevar a presentar anemia por déficit de hierro, déficit de proteínas, de micronutrientes, entre muchas otras deficiencias que se reflejan en el cabello.
CAUSAS MÁS COMUNES
Es
Por Dra. Paola Santana Díaz, médico Medico General, estético y antienvejecimiento / Medicina Capilar en Climed Foto ShotPrime Studio
No podemos disminuir la frecuencia del lavado por temor a ver numerosos cabellos en la regadera. Al contrario, debe lavarse más, desenredar en la regadera con mascarilla y con los dedos. El peinado diario es bueno. Desenredar suavemente y con calma, iniciando por las puntas. El cabello al no cepillarlo o no lavarlo hace que se acumule la cantidad que desprendersedebíaesedía. *
* Covid u otra infección. El síndrome post covid ha dejado como secuela que muchas personas pierdan mucho cabello.
cuerpo&alma
¿Deseas autoevaluarte en casa? Visita revistapandora.com.do para acceder a la tabla de consulta.
* inmunológicas.Enfermedades Múltiples sistémicaaprecianinmunológicasenfermedadessedemaneraconrepercusiones en el cuero cabelludo. Se pueden ver incluso áreas parcheadas sin cabellos.
La caída del cabello podría ser por muchas causas y muy diversas. Desde un evento que impacte nuestra salud mental con un estrés emocional importante hasta como signo de alguna Entreenfermedad.lospasos a tomar están observar si la caída se traduce en una pérdida progresiva en el tiempo o si es una de origen reciente. De igual manera, debemos verificar si está localizada o es en todo el cuero cabelludo, o si lo relacionamos con alguna enfermedad o situación por la que estemos cursando. Esto nos irá guiando para saber si es necesario evaluarnos con un médico especialista.
* Post quirúrgico. El estrés al que se enfrenta el cuerpo ante una cirugía puede hacer que perdamos mucho cabello. En el proceso quirúrgico y posterior, todos los esfuerzos de sanación se dirigen al área quirúrgica por lo que el cuero cabelludo no recibe suficientes nutrientes en este proceso.
* Post parto. En el alumbramiento el cuerpo vuelve a realizar sus cambios del estado hormonal por lo que alrededor del tercer mes de post parto caen al unísono una gran cantidad de cabellos, como si fuera una “muda del cabello”. Esto se ve en mayor proporción luego del primer embarazo. Regularmente el cabello se recupera sin tratamiento en los siguientes dos años.
* Hábitos cosméticos. Poca frecuencia del lavado y usos químicos pueden causar inflamaciones significativas.
¿Por qué se me está cayendo el pelo? normal
Otros factores son el estrés, cambios climáticos (si viajas de un país muy frío a uno caluroso o si donde vives las estaciones son muy marcadas, por ejemplo) y la alopecia androcronogenética, que es la forma más común de pérdida de cabello en el hombre y es muy común en la mujer que está entrando en la menopáusica.
sucede¿YlonormalpasamosPero,hebras100sediariamentequenoscaigana150pordía.¿cuándodeloapatológico?porquéesto?
* Alteraciones hormonales. Los desequilibrios hormonales son causa frecuente e importante de la pérdida del cabello, tanto así que muchas veces son la primera bandera roja de patologías como el síndrome de ovario poliquístico, el hiper o hipotiroidismo o la resistencia a la insulina. La entrada en la menopausia, que, aunque es un proceso fisiológico, nos podría dar como signo pérdida de cabello o también podría ser el debut de una alopecia androgenética.
* Medicamentos. Si leemos los vademécums de los medicamentos, veremos cómo muchos tienen como efecto secundario la “pérdida del cabello”. Por este motivo no debemos dejar de tomarnos el medicamento recetado por su médico, pero sí es bueno comentárselo si presenta este efecto adverso. En otra instancia, el freno de la ingesta de anticonceptivos que se han utilizado durante un largo período de tiempo también nos podría dar una pérdida importante.
P
La cantidad se relaciona con fiebre elevada, días de infección y la severidad del cuadro. Hay personas que inclusive teniendo la infección ven pérdida del cabello, la mayoría percibiendo la caída aproximadamente al tercer mes luego de la infección. Este efluvio no está solo relacionado al Covid, sino a cualquier infección que haya impactado de manera significativa nuestro cuerpo, ya sea viral, bacteriana o por hongos.
38 Pandora Especial Belleza / Junio 2022 etc.
Quiero saber Maryorie Peña C. Fotos Shutterstock
Los 80s dan paso a una era de atrevimiento donde hay un llamado de dejar las cejas gruesas y al natural.
Esto se debía a que daban un look más “suave y dramático”. ¿Y quién no quisiera ser la estrella de su propio espectáculo?
Por
1960 En esta vuelta, tomamos un pasito hacia atrás. Cejas cortas y delgadas toman el spotlight al estilo groovy. 1970 El estilo delgado no para aquí. Si eras una verdadera disco babe, tus cejas eran finas y bien mantenidas.
1940 Aquí abrazandorellenandovamos,ylo sencillo. En esta época, lo que estaba in era seguir la forma natural de las cejas y rellenarlas solo lo necesario. 1950 Entramos a la era de Old Glamour.HollywoodPintarlas y que MonroesentirtenormaarqueadasestuvieraneralasiqueríasMarilynporundía.
2010 Aquí y hasta el 2016, fuimos testigos de una avalancha de personas usando el término “on fleek” para definir sus cejas. El proceso consistía en un ritual donde el objetivo era tenerlas perfectamente rellenas y arqueadas al final. ¿Alguien dijo microblading?
La elección es tuya, baby. En estos tiempos, lo importante es encontrar lo que te gusta a ti. Tú decides, tú creas tu propio trend Y mientras creas, la cosmética te ofrece todos los productos que vas a necesitar para lograrlo: jabones,delineadores,tintes, wax, pinceles…moldeadores,correctores,¡haydetodoparatodasytodos!
40 Pandora Especial Belleza / Junio 2022
1990 ¿Creyeron que la era de cejas delgadas se había terminado? ¡Ja!, reír para no llorar. En los 90s las arqueadas, delgadas y bien pintadas o tatuadas vuelven y dejan su marca (cuenta la leyenda que todavía existen personas tratando de recuperar su forma natural tras este movimiento).
La evolución de las cejas
1980 Los tiempos cambian, y con ellos, nuestro estilo.
Delgadas, robustas, tintadas o hasta inexistentes, las hemos querido igual a través de generaciones. Por eso, aquí y ahora, navegamos las mil y una transformaciones que han tenido este par de estrellas.
PRESENTETIEMPO
192O Depiladas, delgadas y pintadas. En la era de los 20s la tendencia era tenerlas de este modo y alargarlas hasta las sienes.
2000 El pincel marrón y las pinzas se volvieron armas de guerra durante esta época, otorgando un look limpio y una vez más, delgado.