P andora PARAMANERAS20+CONVERTIRTE EN UNA PERSONA ALIADA DE LA COMUNIDADLGTBIQ+ De chica Disney a cantante solista. Conoce a la nueva promesa de la música latina enreciclarpuedo¿DóndeRD? SevillaKarol www.pandora.com.do JUNIO 2021 Nº 321 Ghosting Hay dos caras de la moneda SÉ DELPARTECAMBIO
EL CARIBE. Departamento de Revistas. T: 809.683.8504. Fax: 809.683.8515. Dirección: Editora del Caribe. Calle Doctor Defilló No. 4, Los Prados, Santo Domingo, República Dominicana, Apartado Postal 416. Impresión: Editora Comercial del Caribe. Ventas Santiago: 809.489.3723/26/31. Publicidad: 809.683.8312/8301. info@pandora.com.do.
Equipo Pandora DIRECCIÓN DE REVISTAS Y EDICIÓN Airam Toribio. DISEÑADORES Glennys Crisóstomo e Iván Mieses. REDACTORAS Pamela Toribio, Sophia Sanabria y Alexandra G. Roca. COLABORADORES Reading Pantaleón y Gertrudys Ceballos. COLUMNISTAS Ana Simó, Miosotis Batista y Yohanan Núñez. VENTAS Annety Aquino. CREADORA DE CONTENIDO Diana Ramos Fulgencio.
SÍGUENOS EN PANDORA RD@PANDORARD PANDORARDPANDORA RD
2 Pandora Junio 2021
321 Aperitivos 05 Telegrama Carta de la directora En portada Entrantes 06 La Caja 16 Con foco / Sociales 24 Rayos X
4 Pandora Junio 2021 *“UN INDIVIDUO NO HA EMPEZADO A VIVIR HASTA QUE PUEDA SUPERAR LOS ESTRECHOS CONFINES DE SUS PREOCUPACIONES INDIVIDUALISTAS PARA LLEGAR A LAS PREOCUPACIONES MÁS AMPLIAS DE TODA LA HUMANIDAD”, [Martin Luther King, activista por los derechos civiles] 25PandoramaDalesfollow por Alexandra G. Roca 30 20+ formas para ser aliadx de la comunidad LGTBIQ+ coordinación Airam Toribio 34 Entrevista: Karol Sevilla por Airam Toribio Moda y Belleza 40 Espía de estilo Postres 44 Sexo&Relaciones Ghosting. ¿De qué se trata? 46 Ana Simó responde 47 Hijos Agresión infantil. Cómo identificarla desde las aulas 48 #UnaAcciónCuenta 321
TELEGRAMA
FRASE PARA TODA UNA VIDA
DeLGTBIQ+.acuerdo
a la ONU, “Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos”. Entonces, surge la cuestionante: ¿cómo ser una aliada para frenar esa falta de igualdad que es más que evidente? Dicha pregunta tiene múltiples respuestas en nuestro reportaje central, gracias a cinco expertxs en leyes, derechos humanos o activistas por los derechos LGTBIQ+. Un imperdible que inicia en la página 31. P
En portada
Dirección y estilismo Reading Pantaleón
“NUNCA ES DEMASIADO TARDE PARA ABANDONAR TUS PREJUICIOS”, [Henry David Thoreau, escritor estadounidense]
Maquillaje Beatriz Cisneros
e¿Libresiguales?
Fotos Álex Córdova
Junio 2021 Pandora 5
Karol Sevilla
Peinado Javier Díaz
Coordinación Carlos Moreno x OCESA Seitrack
Hace muchos años me fui de compras con una amiga trans, que ahora vive fuera del país... ahora entiendo que quizá lo hizo buscando un espacio más seguro y de menor discriminación para ella poder vivir, trabajar y sencillamente ser.
Retomando el tema, en ese día de compras presencié cómo soportaba todo lo que le decían en la calle, y cuando digo “todo lo que le decían”, me refiero a expresiones que no deberían repetirse. ¿Cómo lo haces? ¿Cómo te armas una coraza? ¿No tienes miedo?, le pregunté. “Ya estoy acostumbrada”, fue lo único que me dijo. Ese fue mi primer “encuentro” con la desigualdad, violencia, discriminación e inseguridad que viven las personas
de la colaboración entre ambas Balenciaga.US$850rodilla.botastambiénempresassepresentarondegomahastalaAdquiérelosporenlapáginade
Bajo el lema “Cuela tu colección en casa”, Café Mamá Candín se propuso fomentar la valorización de nuestras aves. Durante diez meses, cada uno representado por una especie diferente, estos artículos se presentarán en un kit que incluye la taza de café con su platillo, cucharita personalizada con el ave y un paquete de café. La colección estará hasta febrero de 2022, para celebrar durante cada mes una especie de la fauna alada dominicana.
INSPIRADAS EN AVES ENDÉMICAS
6 Pandora Junio 2021 LO ÚLTIMO DE LO ÚLTIMO caja Textos Pamela Toribio Fotos Fuente externa Más en www.pandora.com.do
CROCS VERSIÓN DISEÑADOR
La lujosa casa de moda Balenciaga se ha asociado con la marca de calzado estadounidense Crocs para crear unos zuecos con tacón de aguja que combina el clásico zapato de resina con un tacón elevado, lo que ha dividido a los usuarios de las redes sociales. El modelo que forma parte de la colección primavera-verano 2022 destará disponible en varios colores como verde, gris y negro. Sin embargo, su precio y fecha de lanzamiento aún no han sido anunciados por la firma de moda.
LA
Adquiérela a través del portal de Bolitos & Candín, www.bolitoscandin.com/es/, o de su Instagram @mamacandin, a un precio especial de RD$2.000, que incluye el transporte.Además,dentro
Se trata del Chivas Extra 13 años, selectivamente madurado en barriles de jerez oloroso, que brinda un sabor extra. La proporción de la mezcla que se madura en dichos barriles, imparte su propia combinación de notas de peras dulces maduras en almíbar, caramelo de vainilla, dulces de canela y almendras, ofreciendo un final más rico. Chivas Extra 13, promueve que la marca continúe abriendo el mundo del whisky escocés a nuevas audiencias y experiencias. Para obtener más información, visita sus redes sociales @chivasrd y Chivas.com.
LLEGA A RD EL BMW M2 CS
Conoce los nuevos sabores de naranja, pera y manzana de Jugos Del Valle, con la experiencia de la fruta y vitaminas. Disponibles en presentación de un litro y versión mini para las meriendas de los más pequeños de la casa. Encuéntralos en supermercados y colmados.
Junio 2021 Pandora 7
Para brindar
Magna Motors dio a conocer el nuevo BMW M2 CS, un modelo de edición especial y de ejecución limitada, con una apariencia deportiva llamativa en la clase compacta Premium. El BMW M2 CS de alto rendimiento se encuentra por encima del BMW M2 Competition en la alineación, y está respaldado en el éxito ya logrado por sus predecesores. Es el nuevo punto de entrada de BMW M Motorsport a las carreras de aficionados y al nuevo segmento Clubsport. Una variedad de elementos de diseño hechos de plástico reforzado con fibra de carbono que confieren una figura aún más nítida. Incluyen el capó de nuevo diseño, un techo hecho completamente de CFRP, el nuevo divisor delantero, el Gurney (un borde del alerón en la tapa del maletero) y un difusor trasero en fibra de carbono expuesta. Ya está disponible en Magna Motors.
DEEXPERIENCIAVIVElacajaLALAFRUTA
Para sus diseños de Tommy’s Drop Shop, Mysterious Al canaliza la espontaneidad y la energía. Su gama co-diseñada de camisetas de manga corta, camisetas de manga larga y un suéter con capucha transforma las formas de estilo libre de una manera que trae orden al caos.
APOYANDO LA CULTURA POP
lacaja
Bajo el lema “Cuando usas tu bolsa reusable cuidas el medioambiente”, Jumbo presentó sus nuevas bolsas reusables como alternativa a las plásticas. Estarán disponibles en todas las tiendas de Jumbo por RD$40 y tienen capacidad de cargar hasta 35 libras de peso. Con estas acciones, Centro Cuesta Nacional y su marca Jumbo reafirman su compromiso de implementar soluciones sostenibles para que sus clientes puedan tomar decisiones que los lleven a vivir un estilo de vida a favor del planeta.
CON MÁS DE 25 METROS DE LARGO Y 5 DE ALTURA, UN ENTIERRADEIDENTIFICÓCIENTÍFICOESTUDIOUNANUEVAESPECIESAURÓPODO,QUEPOBLÓLAHACEMÁSDE92MILLONESDEAÑOS,COMOELDINOSAURIOMÁSGRANDEDESCUBIERTOENAUSTRALIA.CIFRAS
JUMBO BOLSASLANZAREUSABLES
8 Pandora Junio 2021
JEFF BEZOS, FUNDADOR DE AMAZON Y BLUE ORIGIN, Y EL HOMBRE MÁS RICO DEL MUNDO, VOLARÁ JUNTO A SU HERMANO Y EL GANADOR DE LA SUBASTA ANUNCIADA EN MAYO EN EL PRIMER LANZAMIENTO HACIA EL ESPACIO TRIPULADO DE UN COHETE NEW SHEPARD, EL PRÓXIMO 20 DE JULIO.
Tommy Hilfiger anunció el segundo lanzamiento de Tommy’s Drop Shop, una micro cápsula de edición limitada codiseñada con el artista contemporáneo nacido en Londres y residente en Melbourne, Mysterious Al. La tienda tiene como objetivo fomentar el descubrimiento continuo de creativos, sus comunidades y talentos artísticos. Con menos de 200 unidades por estilo, DROP 2 está disponible en Europa exclusivamente en tommy.com.
Junio 2021 Pandora 9 lacaja
Molinos Modernos presentó la nueva Galleta Dino Choco-Vainilla, una combinación de galleta crujiente de vainilla con un cremoso relleno de chocolate. El nuevo sabor complementa la variedad de Galletas Dino, que además ofrece otras ricas combinaciones: galleta de vainilla con cremoso relleno de vainilla, crema de fresa, duplex, que combina una galleta de vainilla y otra de chocolate rellena de vainilla, y galleta de chocolate rellena de vainilla. Disponibles en supermercados y colmados del país.
El merenguero lanzó al mercado una línea de productos para bebés en asociación con las empresas Privilege. MamWali Baby’s cuenta con pañales y toallas húmedas con diversas presentaciones y tallas. También cuentan con una línea de aseo personal con crema de pañal, gel de baño, shampoo, aceite corporal, crema corporal y colonia. Todos diseñados por componentes naturales, tanto calmantes como suavizantes, perfectos para la piel de los bebés.
ALA JAZÁ CON LÍNEA PARA BEBÉS
Los productos están dermatológicamente aprobados y libres de químicos dañinos para el infante. Disponibles para la venta en sus oficinas en la Av. Juan Pablo Duarte, Plaza Palermo. Santiago o a través de su teléfono 809.734.6597.
PRODUCIDACERVEZAENELPAÍS
MORDISCOS PARA LOS MÁS PEQUEÑOS
@CervezaCanita.información
Canita Light es una cerveza de color pajizo y 4.3 grados de alcohol, espuma blanca y cuerpo ligero, de un sutil sabor a cebada que la hacen fácil de beber. Tambiéntienen disponible la Lager, de color dorado y cinco grados de alcohol. Las encuentras en botellas de 330ml y latas a través de los canales tradicionales y kegs para bares, restaurantes y hoteles. También en supermercados y tiendas licoreras. Más
DATO
10 Pandora Junio 2021 lacaja
Pensando en las mujeres que no son expertas maquillándose, la diseñadora de modas, Belkola ha lanzado un nuevo producto, su Airbrush Mini Compressor Kit, que te permite llevar un maquillaje con terminado de alta definición y que deja una piel muy tersa e impecable. Cubre cualquier mancha, dejando la piel aterciopelada y brillante. Es de larga duración y deja un aspecto natural gracias a la pistola de aire, pues deja un aspecto fluido y uniforme. Disponible en Amazon.
USUARIOS DE ANDROID Y WINDOWS AHORA PODRÁN REALIZAR LLAMADAS TELEFÓNICAS A TRAVÉS DE FACETIME. ASÍ LO ANUNCIÓ APPLE DE MANERA OFICIAL EN LA CONFERENCIA MUNDIAL DE DESARROLLADORES.
ARTESANALLECHE
Plantful se ha encargado de buscar la mejor y más deliciosa receta de leche de almendras que mejora los niveles del colesterol HDL (bueno) y reduce los niveles del colesterol LDL (malo). Ayuda a una adecuada digestión y aporta altos contenidos de vitaminas y minerales como calcio, magnesio, potasio, fósforo, zinc, vitamina E (antioxidante natural) y vitaminas del grupo B. Es libre de gluten y de lactosa. Además, utilizan botellas de cristal retornables para el bien de nuestro planeta. Haz tu orden enviando un mensaje directo a @plantful.dr.
MAQUILLAJE NATURAL
Su serie “Camo” es una pequeña reflexión personal sobre cómo sintió que podía desaparecer en el trasfondo de su cultura. Su experiencia como fotógrafa comercial la ayudó a darse cuenta de que la industria se mueve muy rápido y puede ser desplazada en cualquier momento.
lacaja
Junio 2021 Pandora 11
@THANDIWE_MURIU. La fotógrafa keniana Thandiwe Muriu crea imágenes que parecen una ilusión óptica. En ellas, la modelo de la fotografía casi desaparece, pero es imposible ignorarla. Para crear sus fotografías la joven utiliza telas originales, peinados elaborados y gafas improvisadas, los cuales, dice, son una celebración atractiva e ingeniosa de la cultura de los 30 años.
Dándote la posibilidad de elegir entre varios colores.
Si estás buscando piezas decorativas para tu hogar en @Elestudiostore consigues obras de arte que puedes adornar con flores naturales, o dejarlas brillar por sí mismas. Además, vajillas como las de @polspotten pintadas totalmente a mano, que vienen en cuatro patrones gráficos que aportan ritmo y elegancia a tu mesa. Están ubicados en la Av. Gustavo Mejía Ricart #120, Piantini.
Lo mejor es que cada objeto es único, tendrá un tono, textura y porosidad diferente a los demás, es uno de los encantos del cemento y de la artesanía.
Son elaboradas con una mezcla de cemento, arena, agua, pegamento, fibra de vidrio para aumentar la resistencia y, cuando seca, dos capas de sellador que las impermeabiliza. Para darles color no utilizan pintura, sino pigmentos que tiñen el cemento.
La gente de @ConcretoRD fabrica piezas de hormigón 100% artesanal. Entre las piezas decorativas que ofrecen se encuentran los maceteros, porta vasos, bandejas, cuencos y lámparas, entre otros.
enArtesaníaconcreto
CASA CONTEMPORÁNEA Y MODERNA
12 Pandora Junio 2021
lacaja
4 RAQUELABOGADABATISTA
Agencia EFE la incluyó dentro de las 42 mujeres con más poder e influencia de la comunidad iberoamericana y el mundo hispano.
TOP
PremioscomoGanadoraLocutoradelañoenSoberano.
8
7
10
2
ANALÍAACTRIZGÓMEZ
NURIA PERIODISTAPIERA
MARTHAJUEZAKOOME
1
Obtuvo el galardón a Presentadora del año en Premios Soberano.
REBECAECONOMISTAGRYNSPAN
Electa como la nueva directora del primeraconvirtiéndoseLouvre,enlamujerendirigir el emblemático museo.
3
Ha sido nombrada como Comisionada de la Oficina de Asuntos de Inmigrantes del Alcalde de NY. CAROLINE COMUNICADORAAQUINO
Fue electa como Animadora del año en Premios Soberano.
6
ALBA NELY PERIODISTAFAMILIA
5
NAIROBILOCUTORAVILORIA
Fue designada como directora de CDN Radio, sumando responsabilidadesesasaladireccióndelcanal37.
NAIHONY COMUNICADORAREYES
10 DEMUJERESJUNIO lacaja
Primera mujer en ser nombrada secretaria general del organismo de comercio y desarrollo de la ONU.
Primera mujer presidenta del Poder Judicial y del Tribunal Supremo en la historia de Kenia.
LAURENCE DES HISTORIADORACARS
Pamela Toribio
9
14 Pandora Junio 2021 1 2 3 4 9 7 5 8 6 10
Con tan solo 10 años la dominicana logró formar parte del elenco estelar de la película In the Heights Movie 2021
Por segunda ocasión las ma nos de Danielle Barkhausen abrieron las puertas de Cassa Von, teniendo como host a la influencer y conductora de radio, Graciella Dietsch, quien invitó a los visitantes a conocer cada rincón del espacio donde convergieron diversas marcas dominicanas. En esta edición se dio cátedra sobre buenas compras, cali dad y estilo de vida, gracias a su gran concepto que pone al alcance del huésped las mejores firmas de República Dominicana, de industrias tan importantes como moda, belleza, salud, decoración, gastronomía y bienestar en sentido general. P
Qué: Bazar.
1 Elila Valdez y Viviana Cabral. 2 Danielle Barkhausen y Francesca Robiou.
Dónde: Rooftop de Altri Tempi.
FOCO CONTEXTOS
16 Pandora Junio 2021 ACTIVIDADES & GENTE
PUERTASREABREVONSUS
CASSA
DEPANDORAORO
U
Otro de los atractivos que tuvo esta segunda edición fue un divertido Boomcycle divi dido en dos tiempos.
Pamela Toribio FOTOS Fuente externa
3 Francina Hungría y Rosalba Cáceres. 4 Sterlyn Ramírez, Mariela Cabrera y Marimar Cabrera. 5 María Conchita Arcalá y Lía Montás.
35421
DATO
Junio 2021 Pandora 17 12 CONFOCO
MODA A Qué:TIEMPOSTRES
53 46
La cata de tres tiempos rindió homenaje al lino, al ámbar y al color azul que la diseñadora utilizaba en sus creaciones para destacar ciertas piezas de su colección predominada por el blanco, y que permanece en los nuevos trabajos que la marca hoy presenta.
Presentación. Dónde: The Rooftop 88 de La Bodega.
Para el primer tiempo, se escogió el Laurent-Perrier,champagneLaCuvée Brut; sofisticado, ligero y fresco, con aromas cítricos y de flores blancas, asociado a las carac terísticas del lino; fibra fresca y eco amigable que representa la columna vertebral de las co lecciones de la casa de moda Jenny Polanco.
U
PANDORA DE ORO
Se presentó recientemente la colección Resort de Jenny Po lanco, para la que se realizó una cata de vinos a tres tiempos a propósito de la celebración del Día de las Madres. La Bodega y la firma de moda dominicana se unieron para crear un evento único en el que los invitados pudieron apreciar la simbiosis que resulta cuando se unen el diseño de modas y el vino. La Bodega preparó una cata ma ridaje con productos insignias, inspirados en los materiales y colores icónicos que identifican a la fenecida diseñadora. P
1 Kaori Sone, Carla Quiñones Polanco, Aneley Cáceres y Carolina Socías. 2 Michelle Fernández, Ninoska Rivas y Joelle Exarhakos. 3 Adriana Tejera y Camila Fernández. 4 Ana Messina y Patricia Bucher. 5 Carla Chalas y Mónika Leschhörn. 6 Rosanna de Rodríguez y María Eugenia Mañón.
Para Viviana Cabral el amor a los detalles y el arte de recibir en casa le viene por ósmo sis. Esta pasión la canaliza a través de @platorotodr, donde muestra como mezclar elementos asequibles, dispo nibles en el mercado local, con vajillas de marcas reconocidas, demostrando que todo está en el cariño con que se hagan las cosas y el buen gusto. Por esta razón e inspirada en el día de las madres, presentó su primer evento público, Platoroto Pop-up shop, un día de ventas, donde bajo un mismo techo se reunieron tiendas y marcas de artículos para el hogar. P
U
1 Kayla Sicrafi y Viviana Cabral. 2 Raquel Jacobo y Ely Pérez. 3 Aureen Rodríguez, Angie Cruz y Giselle Galarza. 4 Dra. Josefina Tejada, Lourdes Jiménez y María Cuadra. 5 Nieshi Athill y Annie Athill. 6 Rosminer Gautreau y Massiel Sánchez.
53 46
POP-UPPLATOROTOSHOPQué:
“Cuando se concibió la idea, visualizaba un día donde las chicas pudieran comprar y aprender mientras dis frutaban un cóctel. Para lograrlo debía contar con los aliados ideales y los conseguí”, expresó Viviana Cabral.
El evento fue la antesala de su plataforma online, una página Web donde se puede encontrar pie zas y Viviana.tolocalesestablecimientospordepartamenbajolacuraduríade
Bazar. Dónde: Casa Naco.
ANÉCDOTA
PANDORA DE ORO
18 Pandora Junio 2021 21 CONFOCO
PROTOCOLOSPRESENTAPALLADIUMQué:
Junio 2021 Pandora 19 21 CONFOCO
DATO
La cadena cuenta con un portafolio que va desde el Grand Palladium Palace, Grand Palladium Bávaro Suites, Grand Palladium Punta Cana Resort & Spa y sus propuestas para adultos, TRS Turquesa Hotel en Punta Cana, y el TRS Cap Cana Hotel.
Press Trip. Dónde: Punta Cana.
La cadena internacional Pa lladium Hotel Group continúa expandiéndose en territorio dominicano a través de una propuesta atractiva y segura en el sector turístico, especialmente tomando en consideración el contexto sanitario actual a nivel mundial. Durante los recorridos los invitados disfrutaron de una inspección y atenciones de los gerentes de cada hotel, ade más de almuerzo y cena en los restaurantes Helios y La Bohème, así como en Sky Terrace, TRS Turquesa Hotel y TRS Cap Cana Hotel, respectivamente. P
1 Janaina Da Silva, Luis Torre Ferrero, Marjorie Rijo y Napoleón. 2 Olga Veras y Rosa Veras. 3 Josefina Pichardo y Ángel García. 4 Rosa Veras, Olga Veras, Giselle Espinosa y Ricardo Noguera. 5 Sabrina Brugal, Luisa Feliz e Yngrid De La Rosa. 6 Pamela Toribio y Enmanuel Del Villar.
53 46
LO MEJOR
El Grupo ha realizado una campaña de vacunación para los colaboradores contra el COVID-19 con la intención de ofrecer las condiciones adecuadas para los turistas y huéspe des en el país.
U
Casa Cuesta dio a conocer su nueva co lección 2021 con las nuevas tendencias de la temporada. La colección cuenta con tres propuestas; “Paisaje tropical”, “Matices naturales” y “Bahía azul”. Dichas propuestas presentan estilos cálidos y naturales, paisajes tropicales y marinos, con estampados de corte moderno, colores vibrantes y diversas texturas. “A tono con las tendencias de la temporada, esta colección presenta elementos de decoración para cada uno de los espacios de su hogar con opciones para todos los gustos. Como en cada temporada, hemos preparados en nuestras tiendas espacios para que los clientes puedan visualizar todas las áreas: sala, comedor, habitación y exterior”, comparte Beatriz Puello, Vicepresidente de Casa Cuesta. P
TENDENCIAS 2021
Qué: Lanzamiento. Dónde: Casa Cuesta.
1 María Herrera, Karla Agramonte, Raquel González, Carla González, Paola Collado y Marinelly Alberti. 2 Carmen de Sarmiento y Ana Sofía Alonso. 3 Amelia Pérez y Joanna de Kasahara. 4 Samantha Arbaje y Beatrice Arbaje. 5 Paola Rasuk, Guillermo Brito y Pamela Reynoso. 6 María Sabras y Camila Farias.
53 46
U
DEPANDORAORO
20 Pandora Junio 2021 21 CONFOCO
La propuesta de “Matices naturales” presenta colores tierra, visiblessusfigurasmaderanaturaleslospropuestamodernos.contemporáneosyestiloinspiradosserenos,enelminimalistalosespaciosyEnestaprimanmaterialescomolayelrattan,curvasytexturasmássonelterciopeloylamadera.
Ejecutivos de Caribbean Turf hicieron presentación y formal entrega del nuevo modelo Tempo Lithium 2021, el cual cuen ta con el beneficio de ser amigables al medioambiente por ser libres de mantenimiento. Esta sería la segunda flota en la República Dominicana que tendría un campo de golf con carros Club Car Tempo Golf Lithium y sistema Visage (sis tema de gps). Según explicó Juan Tomas Díaz, Presidente de Caribbean Turf, esta nueva flota de 60 carros modelo han sido diseñados y construidos bajo los más altos estándares de calidad del mercado brindándole a todos los golfistas una mayor autonomía y confort a la vez. P
NUEVA FLOTILLA
Junio 2021 Pandora 21 CONFOCO
Qué: Presentación.
U
Representantes de la marca internacional NYX en RD y ejecutivos de Grupo Ramos, de jaron formalmente inaugurado un espacio en la Sirena el Em brujo. Las palabras principales del acto de apertura estuvieron a cargo de Marlene Mendieta, Gerente Marca de laboratorios Dr. Collado, quién destacó que “en el año 2018 abrimos nuestra primer tienda NYX en Santo Domingo y hoy con gran
Marcos Malespin y Fernando Cantizano.
Apertura. Dónde: Sirena el Embrujo, Santiago.
NYX SANTIAGOENQué:
ANÉCDOTA Annette Álvarez, Cate gory Manager Belleza y Salud de Grupo Ramos, destacó las bondades de las nuevas instalaciones, al expresar que “en este espacio se conjuga el modernismo y la acce sibilidad, con un diseño acorde a las exigencias de los amantes del ma quillaje, donde encontra rán todo el portafolio de esta marca.
Betsaida Jáquez y Zunilda Jiménez.
Qué: Conferencia. Dónde: Hotel Intercontinental.
La Cámara de Comercio Británica de la República Domi nicana (BRITCHAM) conmemoró el Día Internacional de la Mujer con un encuentro donde se abordaron temas re levantes a la igualdad de género, liderazgo, diversidad e inclusión de las mujeres en importantes sectores econó micos. La conferencia, encabezada por la Primera Dama de la República Dominicana, Raquel Arbaje de Abinader, invitó a la reflexión en el tema oficial #ChoosetoChallen ge, y reunió a mujeres líderes y pioneras en diferentes áreas quienes, a través de sus admirables trayectorias e historias inspiradoras, invitaron a la reflexión sobre el rol de la mujer en la sociedad de hoy en día. P
LIDERAZGO FEMENINO
Francesca Ortiz, Raquel Arbaje y H.M. Mockbul Ali OBE.
Marlene Mendieta y Annette Álvarez.
entusiasmo llegamos a la ciudad corazón, la inauguración de este nuevo punto de venta, evidencian el importante crecimiento de nuestra marca y lo mucho que esta zona comercial representa para nosotros”. P
Dónde: Vistas Golf & Country Club.
DATO
22 Pandora Junio 2021 CONFOCO
U
Marianne de Tolentino, Manolo Hazoury, Freddy Ginebra y Fernando Calzada.
Qué: Exposición. Dónde: Museo Fernando Peña Defilló.
INDOTEL ENTREGA EQUIPOS PLANTAN 400 ESPECIES
Los amantes de este arte pueden disfrutar de la exposición “Sobre la Piel”, de miércoles a viernes de 2 de la tarde a 7 de la noche, mientras que sábados y domingos estará disponible de 11 de la mañana hasta las 6 de la tarde.
Calzada nació en Valladolid, España, y realizó sus estu dios artísticos, durante cinco años, en la Escuela de Artes y Oficios de su ciudad natal. Más adelante, se graduó como técnico superior de fotografía en la Escuela de Artes y Diseño de Oviedo.
PANDORA DE ORO
La Cinemateca Dominicana, dependencia de la Dirección General de Cine (DGCINE), recibió un proyector y varios artefactos de restauración fílmica por parte del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (INDOTEL), en pos de la colaboración a la difusión del cine dominicano y de los lazos que han unido a ambas entidades a través de los años. Este proyector será utilizado para las presentaciones de películas en formatos fílmicos, que dentro de su categoría es el más utilizado y del cual se preservan importantes obras en los archivos de la Cinemateca Dominicana. P
SOBRE LA PIEL
Colabores de las empresas involucradas durante la jornada.
Qué: Donativo.
Dónde: Cinemateca Dominicana.
El fotógrafo y artista es pañol, Fernando Calzada, está presentando su expo sición “Sobre la Piel” hasta el 30 de mayo de 2021, teniendo como escenario el Museo Fernando Peña Defilló en la Zona Colonial. Son un total de 23 dibujos en diferentes formatos con los que el artista del lente, luego de muchos años de carrera como fotógrafo, se sumerge también en el mundo del dibujo y lo hace al desnudo, con un estilo hiperrealista en el que traza a lápiz los cuerpos de hombres y mujeres. P
Qué: Jornada de reforestación. Dónde: Cerro de Maimón.
GB Energy Texaco, con el apoyo del Jardín Botánico Nacional, la Red Nacional de Apoyo Empresarial a la Protección Ambiental (Ecored) y la Corporación Minera Dominicana (Cormidom), realizó su tradicional jornada de reforestación, como parte de su programa de respon sabilidad social corporativa Energía Verde. La compañía explicó que lograron plantar 400 ejemplares de especies en el área de recuperación de Cormidom, en el Cerro Maimón. Julián Rojas, Gerente de Salud, Seguridad, Pro tección y Ambiente, indicó que estas acciones se realizan en el marco del proyecto Misión Rescate Lista Roja, al que GB Energy Texaco pertenece. P
Beatriz Ferrer, Bosco Guerrero y Judith Cury.
José E. Rodríguez, Amparo Arango e Yvette Marichal.
profesionales vivan la experiencia de trabajar en las distintas áreas de un restaurante, mientras practican lo aprendido a lo largo de la carrera. Cada año los estudiantes presentan un concepto diferente; para esta ocasión traen la cocina urbana o callejera dominicana es la propuesta de esta versión, la cual manteniendo sus sabores y peculiaridades, resalta técnicas de cocina modernista, utiliza ingredientes tradicionales domini canos llevando los platos a otro nivel. P
Estudiantes que integran el proyecto restaurante de la Escuela de Turismo y Gastronomía.
BOCAGUÁRESTAURANT
Qué: Proyecto estudiantil. Dónde: PUCMM.
CONFOCO
PANDORA DE ORO Con rigurosos están dares académicos, los estudiantes de último año de la Escuela, se proponen sabores.turas,medianteatenciónadeinnovadorascreacionesapartiringredienteslocalesfindecaptarladelcomensalnuevastexpresentacionesy
José Manuel Lombardero, Leandro Díaz, Ina Percival y Alejandro Abreu.
U
La Escuela de Turismo y Gas tronomía de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM), Campus Santo Domingo (CSD), presenta «Bocaguá», proyecto restauran te 2021, enfocado en la cocina urbana dominicana. La inicia tiva promueve que los futuros
POR Sophia SanabriaRAYOS X
FUSIONES
A INGRID LE GUSTARÍA ESTAR EN... Paris, Francia”. GRAN SUEÑO DE SOFÍA… ver crecer su negocio Mariette”.
Tradiciones familiares
24 Pandora Junio 2021
confoco
“Este proyecto es el fruto del deseo de recrear cada reunión familiar a través de los bocadillos, postres y cada plato que ofrecemos. Sin duda podemos transmitir un poco de nuestros mejores recuerdos en heredadaPasiónfamilia”.
“En nuestro caso (Marie y Sofía), el amor por la cocina lo heredamos de nuestra madrex Desde niñas la veíamos haciendo platos franceses y recetas familiares en las que nos daba participación y nos motivaba a ayudarla, lo que se convirtió en uno de los mejores legados, pues hoy nos ha permitido emprender en algo que nos apasiona y que nunca sentiremos como un trabajo”.
INGRID CRESPO DE PEYNADO,MARIE ALEJANDRA Y SOFÍA PEYNADO CRESPO,
MAYOR FUENTE DE INSPIRACIÓN PARA INGRID… su familia, su todo”.
Dos hermanas y una madre son los ingredientes claves para crear recetas hechas con amor. Ingrid es arquitecta de profesión con un diplomado culinario en Gestión de Catering. Marie, la mayor de las hermanas, decidió estudiar Hotelería en Alimentos y Bebida y realizó diplomados en cocina y repostería. En cambio Sofía, estudió dos años Diseño de Interiores y al igual que su madre llevó a cabo un diplomado en The Culinary Arts Institute. Y es justamente ahí donde la pasión de las tres converge: la gastronomía.
DESTINO FAVORITO PARA SOFÍA… Argentina, por su gastronomía”.
UN LIBRO PARA MARIE… El Principito, del escritor francés Antoine de Saint Exupéry”.
“Mariette ofrece un menú variado en ingredientes y fusiones, es un servicio innovador y busca complacer el paladar y amenizar las reuniones de sus comensales por medio una presentación única e ingredientes frescos y de calidad”.
FRASE PARA TODA UNA VIDA DE MARIE… La felicidad no es algo hecho. Proviene de tus propias decisiones”.
♠
ServiceMARIETTE
Veo, veo
“Nace en medio de la pandemia. Estar aislados de la cotidianidad nos unió mucho más como familia, y cocinar siempre ha sido uno de los motivos principales de reunión. Ahí surgió la idea de hacer lo que mejor sabemos para llevarlo a la mesa y reuniones de las familias dominicanas”.
Propietarias Mariette Food Service INGRID CRESPO DE PEYNADO,MARIE ALEJANDRA Y SOFÍA PEYNADO CRESPO, Propietarias Mariette Food
Junio 2021 Pandora 25 Vidas regidas por la creatividad, la pasión y la disciplina. En esos aspectos colisionan las de la arquitecta e ilustradora Doriana Lucía y la creadora de contenido Lidice Álvarez, quienes forman nuestro Dales Follow de la sexta edición del año. Por Alexandra G. Roca Ilustración StockStyle Fotos Fuente externa FOLLOWDALES PANDORAMA
26 Pandora Junio 2021
P ¿Cómo definirías tus diseños?Mis ilustraciones las defino como Bold, vibrant & full of texture (audaz, vibrante y llena de texturas). Amo los colores vibrantes y atrevidos, pero también mezclar con tonos pasteles, para que los colores vivos sobresalten. Además, soy muy dada a usar muchas texturas, y grains para resaltar ciertas partes de la ilustración y darle un toque más mío.
P ¿Con qué parte de ti conectas cuando diseñas? Conecto con la Doriana de alma tropical. Me inspira mucho mi carrera, la arquitectura, y en especial, la vivienda tropical caribeña, sus colores vibrantes y su textura me dan mucho material de inspiración. Conecto con mi niña interior, que dibujaba y dibujaba en cualquier pedacito de papel.
P ¿Te gusta trabajar más de forma análoga o digital?
“Cuando siento que no sé qué dibujar, siempre voy a mi zona segura de flores. Dibujar bodegones modernos y objetos también me hace feliz, pues me ayudan a practicar algunas cosas técnicas como sombras y luces”
“Pintar de forma análoga, me hace sentir como cuando era niña, y me recuerda la parte divertida e inesperada de lo que hago”.
PANDORAMA
Me encantan ambas formas. Sin embargo, crear y pintar de forma análoga, me hace sentir como cuando era niña, y me recuerda esa parte divertida e inesperada. Trabajar en digital ofrece una facilidad y agilidad que es indiscutible, pero nada se compara con mezclar los colores, para lograr algo único.
CruzDelLucíaDorianaPilar
Edad 27 años
Profesión Arquitecta e Ilustradora @bydoriana.studio y @dorianalucia
P ¿Se vive de ilustrar? ¡Claro que sí! La ilustración y dibujo se usa en muchos aspectos. Muchos colegas ilustran libros para niños, y aparte también tienen sus tiendas que venden diseños originales. Otros trabajan de la mano de revistas y periódicos, haciendo ilustración editorial. Muchos se enfocan en hacer ilustraciones para que sean usadas en páginas web o redes sociales. Es una carrera de la que se puede hacer mucho y de forma muy bonita.
Desde siempre he sido la artista de la casa, siempre andaba con un cuaderno y lapicero para escribir o dibujar. Nunca podía quedarme sin mis colores, y era la que hacía los dibujos de los sistemas del cuerpo (imagínense ustedes esas cartulinas) en el colegio. Sin embargo, no fue hasta hace dos años que empecé a practicar dibujo con intención, y hace un año decidí empezar a llamarme como lo que quiero ser: ilustradora.
¿CÓMO DESCUBRISTE TU VENA ARTÍSTICA?
P ¿Cómo te formaste? Soy arquitecta de formación, estudié en PUCMM, tanto grado como máster, donde hacía más sketches y diseños arquitectónicos. Mi formación como ilustradora ha sido principalmente tomando cursos en línea,
2. Ten paciencia con tu estilo de arte, no va a llegar de la noche a la mañana, y aunque no lo creas, los demás sí reconocen tu 3.estilo.Los materiales no hacen al artista. Puedes hacer arte genial con solo un lápiz y pedazo de papel.
con enfoque en técnicas específicas de dibujo digital y medios como la acuarela y gouache.
Tres cosas que todo ilustrador debe saber
Junio 2021 Pandora 27
P ¿Qué le ofreces a tu comunidad en Instagram?
¿ARTISTA SE NACE O SE HACE? Se nace y se hace. Mucha gente nace con ciertas capacidades especiales para el arte, pero estas habilidades también se construyen con la práctica y con esfuerzo de siempre mejorar. Y aunque nazcas con un don magnífico para el diseño y el arte, si no pones esto a florecer con trabajo, las habilidades se pierden.
P ¿Qué retos encontraste en él? Fue retador desde el primer día, pues tenía que imaginarme dentro del relato, buscar referencias que fueran nostálgicas para la autora, y que reflejaran el estado de ánimo del escrito.
¿Cuál ha sido tu proyecto más retador? Trabajar en el libro Mi Camino Positivo de Cesarina Benavides. Es un libro muy personal, de relatos y reflexiones, en el que, tanto yo como el equipo de Termina tu libro, tuvimos que adentrarnos en los sentimientos y experiencias de Cesarina, sus gustos y pensar, para crear ilustraciones que llevaran al lector a imaginarse que estaba leyendo su diario.
P ¿Cómo fue ilustrar un libro? ¡Una experiencia chulísima! Pasamos muchos días estresadas, y algunas malas noches pintando y pintando sin parar para cumplir con los deadlines, pensando si el trabajo le gustaría a la autora. Al final fue un trabajazo que dio sus frutos. P
P ¿Cómo logras diseñar diario? La verdad es que no dibujo diario. Traté por varios meses, pero este trabajo también conlleva otras responsabilidades, como hacer cotizaciones, responder correos, correcciones de color a trabajos finales y más. Actualmente, también creo contenido de arte en inglés para una plataforma estadounidense llamada The Pigeon Letters, y esto toma mucho tiempo, entre planificación y ejecución.
1. La práctica constante y consciente es lo que mejora.
Les brindo un espacio creativo, comparto sobre materiales que uso y mi camino como ilustradora. Intento hacer consciencia sobre el negocio del arte, desmitificando los precios del mercado, y que sí se puede hacer carrera con el arte, cuando se aprende a respetar el medio y a los artistas. También es un espacio de crecimiento para mí, y lo veo como un proceso en constante evolución para encontrar mi estilo de arte.
PANDORAMA
P En tu cuenta vemos un poco de todo, pero te caracterizas por hacer recetas keto y bajas en caloría. Cuéntanos un poco de tu experiencia con la alimentación. Me baso más en opciones de postres y platos tradicionales que son bajos en carbohidratos y sin azúcares para poder disfrutarlos más a menudo. He visto tantos cambios positivos en mi salud y en tanta gente a mi alrededor con este tipo de alimentación, que me llena de alegría poder seguir compartiendo opciones y recibir mensajes sobre las grandes transformaciones que pueden ver en su salud sin sacrificar el sabor de la comida que nos hace tan felices.
Edad 29 años
Profesión: creadora de contenido @simplecookrd
28 Pandora Junio 2021
Álvarez,Lidice
a.k.a Simple Cook
P ¿Cómo inició este proyecto? Después que me casé, comencé a subir en mi cuenta personal lo que cocinaba y mis amigas me comentaron varias veces que hiciera un Instagram aparte para seguirme. Yo me reía porque siempre se trataba de recetas que para mí eran súper fáciles y yo no soy chef. Luego de mucha insistencia, finalmente abrí la cuenta. Empecé subiendo las recetas que le hacía a mi esposo y un día hice una mía que era baja en carbohidratos y me comenzaron a pedir subir más recetas de ese tipo. Poco a poco he ido compartiendo mis recetas favoritas y sigo perfeccionando nuevas.
P ¿Qué te motivó a irte por esta línea? Más que nada porque conozco mucha gente que tiene temas de salud. Yo vi lo que hizo en mí cambiar el estilo de alimentación y por eso comparto mis conocimientos, para ayudar a otros. Comer mejor no tiene por qué ser aburrido y en eso me enfoco.
“De las cosas que más disfruto es conectar con la comida local del lugar donde me encuentre”
P ¿A cuáles chefs de nuestro país admiras? ¡Soy fan de tantos!, pero dos mujeres que me llegan a la mente son Jacqueline Henríquez y Chef Tita.
P ¿Algún ritual antes de cocinar?
P Hay muchas cuentas de comida, ¿qué te diferencia? Creo que mi sencillez. Así como el nombre de mi página lo indica: es simple. Trato de hacer las recetas lo más sencillas y prácticas posible, explicando el proceso de una forma fácil y resumida en un video paso a paso.
P ¿Qué sientes cuando cocinas? Paz y alegría. Disfruto comer y disfruto compartir mis platos preferidos y hacer a otros felices. Recibo tantos mensajes de personas que han mejorado su salud al llevar este tipo de alimentación que es algo que me llena el corazón. No hay nada que me haga más feliz que saber que puedo hacer un cambio positivo en la vida de las personas.
P ¿A qué te dedicas fuera de ser creadora de contenido para Simple Cook? Ahora mismo estoy dedicada casi al 100% a Simple Cook, trabajando con múltiples marcas. Se están cocinando muchos proyectos chulos que me tienen muy emocionada.
Poner música y tener mis ingredientes ya medidos. Me gusta verificar varias veces que tengo todo lo que necesito antes de cocinar. Cuando voy a iniciar ya tengo todo listo, dígase, horno precalentado, sartenes listos sobre la estufa, platos donde voy a servir, etc. Esto me ayuda a organizarme y estar lista al momento de grabar.
P Tu primer posteo fue el 2 de julio del 2019. ¿Como describirías estos dos años? Increíblemente bendecidos, jamás me hubiese imaginado llegar hasta aquí en este tiempo.
P ¿Un dato que pocas personas saben de ti? Viví 3 años en Makati, Filipinas, y 4 años en Buenos Aires, Argentina. He viajado mucho, conocido muchos lugares hermosos, probado mucha comida diferente y en general lo único que esto ha hecho es incrementar mis ganas de seguir conociendo el mundo. De las cosas que más disfruto es conectar con la comida local del sitio donde estoy.
“Comer mejor no tiene por qué ser aburrido”
P
Junio 2021 Pandora 29
Cristhian Manuel Jiménez
2 Respetar las identidades, nombres y pronombres de las personas trans y no binarias. En un estudio sobre jóvenes transgénero, realizado en 2018 por un equipo de investigación de las Universidades de Texas, Nueva York y British Columbia, se encontró que el uso de nombres elegidos en casa, en la escuela, en el trabajo y con amistades redujo los síntomas depresivos, las ideas y la conducta suicidas. Según el estudio, el uso del nombre elegido resultó en una disminución del 29% en la ideación
COORDINACIÓN Airam Toribio FOTOS Fuente externa
3 No hagas preguntas que no harías a otras personas sobre su sexualidad o su anatomía sexual. Para evitar hacer preguntas incómodas e incluso hirientes a personas LGBTIQ+, solo debemos usar nuestro sentido común, y antes de hablar, preguntarnos si esa duda puede ser incómoda, ofender, o si se la harías a otras personas. A la vez, preguntarnos; ¿por qué quiero conocer esta información? ¿Qué tiene que ver conmigo saber esto? ¿La pregunta afirma o cuestiona la identidad y vida de la persona? ¿La pregunta es invasiva? Esto podría ayudarte a decidir si es apropiado o no hacer la pregunta.
4 Apoyar y abogar abiertamente por la igualdad de derechos y la equidad de las en las que una persona puede ser aliada de la comunidad LGBTIQ+ 20+ MANERAS
PANDORAMA
30 Pandora Junio 2021
FOTO Tiziano De Stefano
La responsabilidad de educarnos sobre la diversidad sexual y de género es nuestra, por lo que podemos auxiliarnos de películas, series, guías, libros, webinars, entre otros recursos educativos creados por activistas y organizaciones LGBTIQ+ y aliadas para nuestra autoformación. A partir del aprendizaje, las personas aliadas pueden reconocer sus sesgos y privilegios, así como los estereotipos aprendidos sobre las personas LGBTIQ+.
Generar un ambiente de igualdad, respeto, seguridad y libre de prejuicios para la comunidad LGBTIQ+ es posible. ¿No sabes por dónde comenzar? Aquí 20+ maneras en las que puedes contribuir y sumarte, más allá del “Mes del Orgullo”.
1 Aprender es el primer paso.
suicida y una disminución del 56% en la conducta suicida. Dado que el proceso de cambio de nombre legal puede ser costoso y complicado, sobre todo en la República Dominicana que requiere aprobación por decreto presidencial, a la vez que no es posible el cambio de marcador de género en la documentación legal, puedes apoyar a las personas transgénero y no binarias en Tu vida honrando el nombre al que piden que se le haga referencia, así como sus identidades: las mujeres trans son mujeres, los hombres trans son hombres, las personas no binarias son válidas y todas las personas merecemos respeto de ser y amar.
Coordinador Proyecto Ser LGBTI en el Caribe, Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en la República Dominicana
Profesora de Derecho Constitucional y Derechos y Libertades Fundamentales
P
personas LGBTIQ+. Dicho apoyo inicia tratando a la persona con igualdad y respeto. Este apoyo se debe materializar en acciones, más allá de lo simbólico. Esto implica no quedarse en silencio o mantener una posición neutra cuando puede hacer una diferencia en favor de los derechos humanos de las personas LGBTIQ+. A la vez, una persona aliada debe estar presente en las manifestaciones y en los momentos que las personas LGBTIQ+ enfrentan adversidades.
1 Ser “un espacio seguro”: Que tu hogar sea seguro para miembros de la comunidad; un refugio que les permita –y acepte– ser a plenitud sin miedo al rechazo u otros tipos de violencia.
Junio 2021 Pandora 31
Jimena Conde Jiminián
4 Desde un punto más corporativo/ institucional –que, al final es lo que más trabaja en una sociedad como conjunto–, las compañías, negocios e instituciones deben generar politícas de inclusión y visibilidad de su personal o clientes o usuarios LGBTIQ+, como utilizar hashtags como #AliadoLGBTIQ+, al tocar temas de diversidad que fomenten la igualdad y el impacto positivo de la inclusión.
5 Diversificar el entretenimiento que consumes y las redes sociales que sigues. La educación sobre diversidad sexual y de género es un trabajo continuo, que podemos integrar en el día a día. Esto evitará que compartas o te informes de fuentes no fiables, las cuales promueven la desinformación y los prejuicios. Además de consumir contenidos creados por personas LGBTIQ+, se pueden seguir cuentas de redes sociales que eduquen e informen sobre los temas de inclusión y diversidad, como las cuentas de @PNUDRD, desde donde abogamos por la construcción de un desarrollo sostenible sin dejar a nadie atrás.
5 No juzgar, pues las experiencias de vida de cada quien son distintas y distantes. Cada quien está peleando su propia batalla.
2 Frenar a personas que abusen verbal o físicamente de y a personas LGBTIQ+. En caso de violencia física llamar a alguna autoridad para evitar otro tipo de situación con el o los terceros.
3 Ser autodidacta: estar abierto a educarte sobre temas LGBTIQ+ (no es hacer un doctorado en el tema, pero sí aprender sobre los aspectos básicos, como orientación, identidad o el uso de pronombres correctos). Y claro, preguntar con curiosidad didáctica si no entiendes algo y no con intolerancia.
P PANDORAMA 32 Pandora Junio 2021
2 Aboga por más derechos que colaboren con su salud mental. Los adolescentes LGBTQI+ tienen seis veces más probabilidad de experimentar síntomas de depresión que los que no son. La juventud LGBTQI+ tienen el doble de probabilidad de experimentar pensamientos suicidas, y cuatro veces más las probabilidades de intentar suicidarse que los jóvenes
4 ¡No juzgues! No sabes qué situación emocional puede estar pasando esa persona de la cual otrxs se burlan.
3 Si ves a alguien haciendo bullying a una persona LGBTIQ+ no te quedes calladx, defiéndenos.
1 Si tienes un familiar, o amigo de tus familiares de la comunidad LGBTIQ+ escúchalo con atención y bajo ninguna circunstancia le cuestiones su sexualidad basada en prejuicios religiosos.
Especialista en Salud Mental infanto-juvenil y adultos, y en Transtornos de la Conducta Alimentaria
Rosanna Marzán Directora Ejecutiva Diversidad Dominicana
2 Ser LGBTIQ+ no es una enfermedad, dale un abrazo a alguien que lo necesite o busque de tus consejos.
3 Las terapias de conversión, que son ilegales en muchos países y se consideran como métodos de tortura según las instituciones de derechos humanos, son inefectivas y las personas que han sido sujetas a estas tienen el doble de riesgo de padecer depresión, ansiedad, tener conductas de riesgo como abuso de drogas y suicidio. En nuestro país no existe una ley que prohíba la terapia de conversión.
1 Dile no al bullying. Una de las problemáticas más importantes es el aumento de trastornos mentales producidos por el rechazo hacia los miembros de la comunidad. El bullying de parte de sus pares heterosexuales y el rechazo de parte de sus familiares, hace que sean más vulnerables que la población general.
heterosexuales. Un 48% de la población transexual en Estados Unidos ha contemplado en suicidio en el último año, comparado con el 4% de la población general.
4 Escucha activamente. Involúcrate en sus luchas de manera activa, escribiéndole a tus congresistas para pasar leyes que ayuden a disminuir la discriminación y a alcanzar la igualdad.
Dra. Laura OttenwalderPou
5 El personal de salud, y en específico, los profesionales de salud mental, deben dejar sus prejuicios y creencias limitantes fuera de la consulta con miembros de la comunidad. Estos deben ser tratados con respeto y nunca hacerlos sentir en falta por su orientación sexual. Deben ser llamados por los pronombres con los que se identifican, y con el nombre que han elegido usar.
1 En República Dominicana, las personas LGBTIQ+ enfrentan todo tipo de obstáculos, violencia y discriminación para ejercer sus derechos. Por ejemplo, no se permite el matrimonio entre parejas del mismo sexo ni se reconocen derechos parentales ni la adopción; se sufre discriminación en el acceso al empleo y durante la permanencia en el mismo; las personas trans no tienen acceso a cambio de nombre ni sexo registral, y tienen muchas menos probabilidades de poder acceder a un empleo formal. Una persona aliada, entiende lo precario de estas realidades y activamente alza la voz para visibilizar estas injusticias y demandar un cambio.
Abogada especialista en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Ivanna Molina
2 Una persona aliada utiliza el espacio desde el que se encuentra para sensibilizar y para emprender acciones que generen cambios. Personas en el sector público, de manera especial legisladores y legisladoras, deben impulsar piezas legislativas que permitan garantizar y respetar todos los derechos humanos
Junio 2021 Pandora 33
“Una cambio”demandaralzaaliadapersonaactivamentesuvozparaun
P
3 Una persona aliada entiende y es vocal sobre el hecho de que las siglas LGBTIQ+ y los pronombres (él, ella, elle) no son un capricho, si no que forman parte íntegra del derecho a la integridad, al libre desarrollo de la personalidad, libertad de expresión, dignidad humana, entre otros.
4 Una persona aliada conoce, apoya, visibiliza y acompaña el trabajo de activistas, grupos, organizaciones y colectivos de personas LGBTIQ+ que desde hace muchos años luchan por el respeto y la garantía de todos los derechos humanos y fundamentales.
5 Una persona aliada entiende que no podemos vivir en democracia cuando no se garantizan todos los derechos, a todas las personas.
y fundamentales de las personas LGBTIQ+. Por otro lado, desde el sector privado hay mucho que hacer: ofrecer empleos de forma específica a personas de la comunidad (¡sin caer en los estereotipos de siempre!), consumir productos y servicios que ofrezcan personas LGBTIQ+ y sumarse, apoyar y visibilizar su lucha.
POR AIRAM TORIBIO FOTOS ÁLEX CÓRDOVA DIRECCIÓN Y ESTILISMO READING PANTALEÓN MAQUILLAJE BEATRIZ CISNEROS PEINADO JAVIER DÍAZ COORDINACIÓN CARLOS MORENO X OCESA SEITRACK “En la música, a las mujeres ya no nos da tanta pena decir las cosas como son” 34 Pandora Junio 2021 Sevilla PANDORAMA Karol
Junio 2021 Pandora 35
Algo sí es seguro: conoce su nombre, porque estaremos escuchando mucho de ella en los próximos años, tanto con sus interpretaciones en la industria musical como en la actuación.
Hace arios años la tuvimos en suelo dominicano cuando interpretaba al personaje principal de la popular serie original Disney Chanel, Soy Luna. Y si viste la película animada Coco, seguro recuerdas su voz al interpretar la canción “La Bikina”. Hoy, a sus 21 años, le toca interpretar de lleno al personaje más importante de su vida: ella misma.
En enero de este año, la cantante y actriz mexicana lanzó su primer sencillo, “Tus besos”, una canción pop-urbana que “muestra la evolución que he tenido tanto a nivel personal como profesional”, nos cuenta. Y así vemos una Karol más madura y segura… “me tocó hacer una pausa y ver lo que quería con mi vida. Ahí decidí mostrarme tal y como soy, ser real”.
“ME ENSEÑARON QUE LO ÚNICO QUE IMPORTA ES QUE SEAMOS FELICES Y QUE NADIE TIENE EL DERECHO DE DECIDIR QUIÉNES SOMOS”
Y mientras se prepara para lanzar un álbum en 2022, nos confiesa que tiene en repeat “La maldita primavera”, de Yuri, entre risas nos dice “No me pregunten por qué”. También nos confiesa que nunca, nunca se acuesta temprano, quizá pensando en sus próximos proyectos y cómo a través de ellos puede empoderar a una generación y a la vez mostrarse como aliada de causas que están muy cerca de su corazón.
PANDORAMA 36 Pandora Junio 2021
P Tu primer sencillo como solista, “Tus besos”, es un pop –urbano. ¿Te inclinas más por un género que por otro? La ver dad es que amo tooooodo tipo de música. En el caso de “Tus Besos”, lo que quería
P Ser una chica Disney tiene una gran ventaja: te abre las puertas a un futuro como artista. Lo hemos visto en persona lidades como Miley Cyrus o Justin Timberlake. ¿Siempre quisiste perseguir una carrera como cantante o te veías más como actriz? Yo empecé muy chica en la actuación y es algo que ya es parte de mí, lo llevo tatuado en mi piel y Disney fue una gran escalera que me permitió llegar a cumplir ese sueño. Cantar y llegar a muchos países con mis canciones, como Karol Sevilla, también era otro gran sueño que gracias a Dios ya estoy cum pliendo. Amo ambas carreras, creo que son las que le dan vida a mi corazón.
P ¿Qué te enseñó Soy Luna sobre el mundo del espectáculo? El primer reto al que me tuve que enfrentar fue vivir en otro país siendo tan joven (nunca me había montado en un avión para ese en tonces), separarme de mi familia y acos tumbrarme a una nueva vida fue un reto muy grande. Aprendí a ser más fuerte, a nunca darme por vencida. El mayor re galo que me dejó fue recorrer el mundo y conocer a tanta gente maravillosa... Soy Luna fue una gran escuela para mí.
P ¿Resulta difícil hacer la transición de una chica Disney, que generalmente es más dulce a una mujer adulta? El proceso de transición es muy difícil, prin cipalmente a nivel emocional. La primera pregunta a la que me tuve que enfrentar fue: ¿Y ahora qué?, porque no sabía qué me esperaba luego de ahí. Llega un punto donde te cuestionas tanto y te acostumbras a buscar la aceptación de todos que te vas perdiendo a ti. Me tocó hacer una pausa y ver lo que quería con mi vida. Ahí decidí mostrarme tal y como soy, ser real. Mos trar libremente cómo he ido creciendo y expresar cómo me siento en el momento, sin miedo a guardarme nada.
Junio 2021 Pandora 37
P ¿Y sobre la fama?, atendiendo que llegaste a aparecer en un sin número de artículos de merchandising alrededor del mundo. ¡Ufff, fue sorprendente! Ver mi cara en tantos artículos y cómo las y los fans los hacían parte de su vida, me permitió enten der el impacto de la vida en los demás, ahí entendí dónde estaba parada.
P Este es el “Mes del Orgullo” y hace poco mencionaste en una entrevista que ahora tienes más libertad de apoyar a esta comunidad. ¿Por qué es tan importante para ti hacerlo? Me enseñaron desde siempre que lo único que importa es que seamos felices y que nadie tiene el derecho de decidir quiénes somos. Hay que defender y respetar la esencia de cada quien, es lo que nos hace úni cos, y como bien dice el dicho: En la unión está la fuerza; si nos uni mos ahora podremos alivianar el camino para los que vienen detrás.
PANDORAMA 38 Pandora Junio 2021
era mostrar la evolución que he tenido tanto a nivel personal como profesio nal, que vean a la Karol más coqueta y madura; y probar con un género que era completamente nuevo para mí.
P De hecho, hace unos años lan zaste la canción “Tengo dos pa pás”, o sea que tu apoyo empezó desde antes. ¡Tienen y tendrán mi apoyo siempre!
P De hecho, tu interpretación de “La Bikina” para la película Coco de Disney Pixar, llegó a los listados de populari dad. ¿Cómo te sientes de haber interpretado este hit de Luis Miguel? Otro gran sueño hecho realidad... una experiencia increíble la verdad.
P A las latinas les está yendo muy bien en este género que generalmente mues tra letras más desenfadas y hasta más explícitas que otros, ¿a qué crees se deba? Creo que es reflejo del mismo empo deramiento femenino. Ya no nos da tanta pena decir las cosas como son y punto.
P Por cierto, no es que te has ido por completo de Disney. Hace poco más de un mes se estrenó la canción “Desde hoy”, que habla sobre empoderamiento a través de las historias de las princesas de Disney y que tú inter pretas. ¿Qué tan importante es para ti que este tipo de letras lleguen a una generación más joven? Para mí es im portantísimo poder llevar este mensaje a tantas personas. Es un lindo recordatorio de que tienes que ser tú misma, que tú estás para ti. Lo más importante es siem pre recordar lo que nos hace auténticos y ser protagonistas de nuestras propias historias.
P ¿Tienes previsto lanzar un álbum en 2021? Por ahora estamos trabajando puros sencillos y sus videos musicales, quizás para el 2022 tengamos el álbum.
P ¿Cuándo te veremos nuevamente en RD? Estoy loca por ir de nuevo de vacaciones y comer delicioso. P
P En RD tenemos muchos urbanos y urbanas, ¿conoces a alguno? ¿Te gustaría hacer música con alguno de ellos? Co nocí a Prince Royce cuando coincidimos como jueces en Pequeños Gigantes y me encantó su música, las fusiones que hace con bachata y urbano. Me encantaría po der hacer música con él.
“LLEGA UN PUNTO DONDE TE CUESTIONAS TANTO Y TE ACOSTUMBRAS A BUSCAR LA ACEPTACIÓN DE TODOS QUE TE VAS PERDIENDO A TI.
P Has probado diversas áreas del showbiz como cantante: musicales, presentación de grandes programas relacio nados a la industria y hasta doblajes en películas. ¿Algo de esto estaba en tu bucketlist y cuando sucedió dijiste: “¡Lo logré!”? Yo grito “¡Lo logré!” con cada paso que doy y en cada oportunidad que la vida me brinda. Cada paso me acerca a cumplir todos mis sueños.
Los Premio Soberano no solo celebran la escena artística dominicana, también festeja la moda. Estas fueron las tendencias reina de la noche. El color blanco fue uno de los protagonistas de la alfombra roja, con propuestas que fueron desde lo clásico hasta lo más arriesgado. 1 Clarissa Molina en Giannina Azar. 2 La Insuperable en Edyth Couture. 3 Caroline Aquino en Giannina Azar. 4 Nashla Bogaert en Jusef Sánchez. El negro, un clásico para los desfiles en la alfombra dijo presente en distintas versiones. 1 Jessica Hasbún en Badgley Mischka. 2 Arlenis Sosa en Oscar de la Renta. 3 Nahiony Reyes en Jusef Sánchez. 1 2 3 3 4
Jean Villanueva
GilJulián
CruzManny
TENDENCIAS SOBERANAS
M Espía de Estilo Por Sophia Sanabria Fotos Fuente externa 40 Pandora Junio 2021
MenieurLuis
Marcos Yaroide
WheelerJay
Eddy Herrera
EstévezKeyther
DíazYokasta
RodríguezEvelina
AriasEva
Junio 2021 Pandora 41 Las transparencias y el brillo se posaron en las apuestas más sexy de esta entrega. 1 Kimberly Jiménez en Giannina Azar 2 Yinette Comprés en vestido de Bride To Be 3 Gabi Desangles en Giannina Azar 4 Liza Blanco en Giannina Azar También seaquellasvimosquearriesgaronallevarunestallidodecolor,apostandoasíporlastonalidadesdelverano. 1 MiguelHerrandRosmeryenGenao. 2 Pamela Sued en Michelle Reynoso. 3 Adriana Torrón de Bride To Be. 4 Nathalie Hazim en ChristianLagares. 5 Brenda Sánchez en Cfor2studio. 6 Yeri Peguero en Michelle Reynoso. 1 1 2 3 4 5 6 234
TaverasIsaura
GavrilovićIvana
2 Los bolsos incluyen el Doctor Bag, que se inspira directamente en el utilizado en la escena clave de la película de Hithcock, Marnie.
LA VIDA A TODO COLOR
detrajessacarveranoOficialmenteVERANEANDOcomienzaelyllegaelmomentodedelarmarionuestrosdebañoparadisfrutarlavidaenlaisla.
Fotos Fuente externa
suspenso de Alfred Hitchcock. Para el lanzamiento en RD, las influencers de moda, Atenas Hernández y Helen Blandino nos muestran los artículos de mujer. Mientras que el diseñador Jusef Sánchez, el estratega en comunicación y planificación de eventos, Maeno Gómez Casanova; y los actores Christian Álvarez y Andrés Castillo, protagonizan el apartado masculino.
El avance imaginar.quizánosimpulsadotecnológicoporlapandemiahaabiertopuertasquenohubiésemospodidoFerragamoselanza a la fotografía remota de la mano del fotógrafo mexicano, Juan Hernández y varios talentos Ladominicanos.nuevapropuesta de la firma de moda, que lleva por nombre Life in Technicolor, se ha inspirado en las películas de
Espía de Estilo Sanabria
Por Sophia
1 El protagonismo en materia de calzado para esta nueva temporada, recae en la versión reinventada del F-Heel. En esta ocasión se muestran nuevas tonalidades que surgen de la película Vertigo.
PD: Girl, no olvides siempre tener a mano tu protector solar en los días de playa.
42 Pandora Junio 2021
SALVATORE FERRAGAMO PRIMAVERA-VERANO 2021
@doralysbritto @yarissart @palomadelacruz@glencyfeliz@liamontas
M
3 Se resalta el uso de el mocasín Driver Monocolor, que como confiesa su nombre, muestra un nuevo color que surge de los filmes antes mencionados.
La palma real, la palma granito y la palma cacheo inspiran esta propuesta elaborada por el dominicano Erickdony Turbí Pérez, en España. Los bolsos fueron creados utilizando como materia prima piel rectificada y piel flor, e ilustrando cada bolso con una palmera pintada a mano en un lateral exterior e interior.
Cada pieza cuenta con una descripción informativa de la palmera correspondiente, además de una serigrafía firmada y enumerada por el artista. Más en
ARTPARGATASENPALMERAS@artpargatas.LAPIELBY
l ghosting consiste en simplemente desaparecer luego de haber iniciado el proceso de conocer una persona a través de mensajes de texto o redes sociales. El término fue ele gido como uno de los vocablos de 2015 por el diccionario británico Collins.
Entonces, es necesario trabajar estos sentimientos en base a lo su cedido y no desde la ilusión de lo que pudo ser. Esto quiere decir, que como en todo proceso emocional, es necesario vivir las distin tas etapas (negación, enojo, negociación, tristeza y aceptación), para sanar la herida.
La era digital ha traído consigo muchos cambios, incluyendo las formas de interacción. Sin embargo, esta facilidad no ha sido del todo positiva en materia de relaciones interpersonales, ya que así como conoces personas de manera rápida, de igual forma pueden desaparecer como “fantasmas”.
etc.sexo&relaciones
44 Pandora Junio 2021
Para conocer un poco más de este tema conversamos con el tera peuta de parejas del Centro Vida y Familia, Ramón Almánzar, quien confirmó que actualmente recibe con frecuencia pacientes que han sido víctimas del ghosting, y según lo que ha podido observar, en muchos de los casos los involucrados no llegaron a ser pareja. Esto pasa cuando las personas se están conociendo o “saliendo” y por alguna razón, generalmente irresponsabilidad, uno de los dos de cide no seguir con la dinámica sin dar ningún tipo de explicaciones. Pero, ¿qué pasa con esa persona que queda a la espera de alguna respuesta? La psicóloga clínica y terapeuta familiar, Laura Pi chardo, nos explicó que quienes han sido víctimas de ello, expe
quien lo da y quien lo recibe
Texto Pamela Toribio Ilustración Mary Long
E
rimentan confusión, sentimiento de abandono, tristeza, culpa, desilusión y rabia.
Los expertos no recomiendan a la persona que queda “enganchada” seguir insistiendo en recibir una justificación. Persistir ante la reali dad de que la otra persona no da la cara o asume la responsabilidad, probablemente traerá más inestabilidad emocional. En este sentido, la idea es trabajar el proceso de cierre a nivel personal. Lo ideal es que busques ayuda para entender lo que pasó. En muchos casos con una buena psicoeducación por parte del terapeuta la persona logra entender el tema. Algunos no vivirán un duelo como tal, sino un shock o impacto emocional.
Las dos caras Ghosting:del
Junio 2021 Pandora 45
• Capacidad de resolución de conflictos. ¿Cómo resuelven las dificultades? ¿Recurre tu pareja a la evasión o se sienta a resolver de forma asertiva?
Al tratar de explicar este tipo de actitud, Laura señala que así como hay personas que son muy empáticas, conectadas con los demás y sensibles a las situaciones del entorno, hay otras que, por sus características, sus traumas no resueltos o su forma de ver la vida, se distancian y les cuesta conectar con la vida emocional de otros. Existen diversos factores que pueden llevar a este tipo de afrontamiento: una historia no superada donde antes se ha vivido abandono, falta de recursos para la confronta ción, dificultad para asumir responsabilidades y falta de Unaempatía.persona que tiende a hacer ghosting solo puede cambiar su actitud si lo acepta, lo entiende y lo asume. Aceptar que se tiene un problema es el inicio del camino al cambio. A partir de allí comenzar un proceso interno de cuestionarse el por qué éste ha sido su estilo de abordaje. Esto conlleva a entrar en contacto con sus miedos y dolores; aprender a asumir la responsabilidad de sus decisiones, aunque esto implique en ocasiones enfrentarnos a una situación incómoda o dolorosa. Cuando sea necesario, abrirse a iniciar un proceso de terapia que te ayude a buscar las respuestas que necesitas y a apren der a vincularte de forma más saludable con las parejas. Es importante recalcar que el ghosting no es una ruptura, aunque a algunos les afecte como tal. Cuando hay una re lación de pareja, generalmente las personas saben por qué la otra persona se ha ido, aunque no le dé explicaciones, porque ha habido, en la mayoría de los casos, conflictos con Sintundentes.embargo, los expertos definen como una irresponsabili dad terminar cualquier tipo de relación o interacción de ma nera abrupta. Es como elegir el lado fácil de la vida, no tener que afrontar las cosas de manera madura. No es una obliga ción quedarse con nadie, pero se debe dialogar.
Para evitar que pase este tipo de comportamientos en futuras relaciones, la experta señala que lo ideal es que todo el mundo tenga la conciencia de que, cuando está saliendo/conociendo a alguien, ésta es una gran probabilidad. Aceptarlo de antemano sería una buena estrategia de Eldefensa.queuna
• Capacidad de asumir la responsabilidad. Ante las situaciones que ocurren, ¿suele mi pareja asumir su responsabilidad? ¿Tiende a responsabilizar a los demás?
QUÉ TE LLEVA A HACER
La digitalización definitivamente ha ayudado a desarrollar cierta incomodidad al momento de personalizar las relacio nes… la tecnología plantea el mínimo esfuerzo para lograr muchas cosas, y esto le encanta al cerebro humano. Pero más que responsabilizar a la digitalización, la mirada debe estar puesta en nosotros y en no olvidarnos de las cualidades que nos hacen humanos, de la empatía, el respeto y la honestidad en el vínculo con los demás. P
• Conexión emocional. ¿Percibo que mi pareja conecta con mis emociones? ¿Evade abordar los aspectos emocionales?
Almánzar reconoce que definitivamente en estos tiempos se ha ido perdiendo la empatía y el ponerse en el lugar del otro. A mayor crecimiento socioeconómico, y ahora mediado por la tecnología, se ha observado una disminución de las habilida des sociales de interacción humana. Hoy en día, aunque interactuamos más a través de las distin tas plataformas digitales, las destrezas que se requieren en es tos espacios jamás serán iguales a aquellas que son necesarias para el contacto íntimo y físico con otra persona.
FORMAS DE INTERACCIÓN COMO
• Estilo de comunicación. El cual necesita ser abierto y claro. ¿Es capaz tu pareja hablar sobre sus emociones? ¿Dialoga sobre las cosas que le preocupan?
Dile no al ghosting
persona se aleje sin hablarlo y sin dar la cara, no es algo que dependa de nosotros. Quizás lo más importante es observar y cuidar elementos básicos en la relación de pareja, como son:
GHOSTING
POSIBLE CAUSA
Tema: ¿Será que tengo un trastorno de personalidad? Saludos doctora. Soy una joven de 21 años, con 4 años de relación y me caso en dos meses. Hace tres meses estaba insoportable, era como si otra persona me manipulara o como si fuera alguien más. Estaba muy agresiva, dejé de llamar a mi novio y cuando él me llamaba, me enfadaba. Aún me sigo preguntando qué me pasó.
lapsicóloga
Tema: Tengo una relación de casi dos años con un hombre casado Hola doctora. Tengo 21 años y mi novio tiene 44. Es un hombre casado y tenemos una relación de un año y medio. Lo quiero muchísimo porque a pesar de que es casado me trata como si fuera su todo. A veces quisiera terminar la relación porque me siento celosa cuando lo llama su esposa o cuando sé que está disfrutando con su familia, pero cambio de opinión cuando me envuelve en sus detalles. Él dice que me ama pero que no hay ningún problema en su matrimonio como para dejar a su esposa, y que aunque no somos nada legalmente quiere formar una familia conmigo. Desearía su opinión porque mi corazón me dice una cosa y mi conciencia otra.
Mi querida confundida:
Directora del Centro Vida y www.centrovidayfamilia.comFamilia
Le expliqué a mi novio que él me había besado, pero no le dije que no me rehusé. Quiero explicarle todo porque aún me siento culpable, pero si le digo todo podría Aunqueacabar.deloque tengo más
Los seres humanos tenemos la capacidad de normalizar todo incluyendo el dolor, por lo que entiendo que has sabido sobrellevar esta dinámica en ilusiones, detalles y romanticismo. Pero como tú bien me expresas, él te ha puesto las cosas claras cuando dice que no tiene motivos para dejar a su esposa. Puedo entender que es difícil tomar una decisión cuando produce dolor, pero solo tú sabes si estás dispuesta a seguir en una relación donde no hay futuro. Solo tú sabes lo que quieres, si no vas a querer familia, si siempre te quedarás en la sombra.
Hola preocupada: Entiendo que estés cuestionándote el por qué de ese cambio repentino y ese deseo de jugar con otra persona sin la más mínima sensación de placer. Pero fíjate, no es bueno llegar a un diagnóstico sin antes pasar por una evaluación psicológica, la cual te haría bien para que entendieras tu comportamiento y evites que se vuelva a repetir. No tan solo por tu pareja, sino más bien por ti, pues muchas decisiones en la vida son tomadas sin realmente entender que existen consecuencias. No seas dura contigo ni te angusties, es momento de aceptar que no manejarsabestodo en ti y dejar que un profesional de la conducta te guíe. P
La Confundida
Envía tus preguntas a pandora.com.dolapsicologa@@anasimo Dra. Ana Simó
Mi problema es este: había un joven donde trabajaba que no me daba ni frío, ni calor y un día empezó a hablarme y terminó besándome, yo no me rehusé, pero en ese momento no sentí nada. Seguimos el juego durante dos semanas, pero cuando llegaba a mi casa sentía asco y una culpa inmensa, ya que a mi novio le han sido infiel en varias ocasiones. Cuando empecé a volver en sí, intenté detener ese juego y el chico no quería, hasta que terminé poniéndole una tijera en el cuello y pidiendo la renuncia.
miedo es de estar sufriendo un trastorno de doble personalidad. Ayúdeme por favor.
La preocupada
* Enuresis y encopresis (trastorno en el control de esfínteres)
*Agresividad
AGRESIÓN INFANTIL, ¿CÓMO IDENTIFICARLA?
* Miedo
* Frustración con facilidad
pueden cambiar su tono de voz y tener falta de apetito. Inmediatamente un educador empieza a notar esas conductas debe dar la voz de alerta para que se inicie un proceso con un equipo de profesionales que detecten qué está pasando en la vida del niño. Es un deber, en caso de confirmar que el niño esté pasando por una situación de maltrato, realizar la denuncia ante las autoridades de lugar, e inmediatamente empezar un proceso de sanación. P
* Sensibilidad y/o irritabilidad
* Aislamiento social
niños asintomáticos, es decir, que estén pasando por un proceso de agresión infantil y no dan señales del mismo. Sin embargo, existen mecanismos donde como educadores nos ponen en alerta de que algo no anda bien y debemos de investigar y profundizar las razones de ciertas actitudes: al garabatear, colorear y dibujar, los tonos que utilizan, las representaciones que hacen, la manera en que lo hacen (muchas veces se les ve hacerlo con cierta fuerza mostrando ira e impotencia en este momento). De igual forma pierden la motivación por algo que antes le llamaba la atención,
Junio 2021 Pandora 47
De igual manera, puede darse el caso de
* Rechazo a recibir cariño
EN LAS AULAS. Los educadores tenemos la misión, compromiso y responsabilidad de observar cuidadosamente todo el proceso emocional de cada niño que esté bajo nuestras manos. Un niño que esté recibiendo maltrato infantil (SNM o Síndrome del Niño Maltratado), que puede ser físico, verbal, de abandono, descuido, entre otros, demostrará cambios de conducta que para los educadores pueden resultar evidentes.
Colaboración Gertrudys Ceballos, Directora Académica Growing Kids Preschool Ilustración Naumova Marina
mayoría de los niños, cuando están atravesando una situación de agre sión, dan señales que indican que algo no anda bien. Estas son algunas de las que se pueden notar dentro y fuera de las aulas:
* Llanto sin razón aparente
etc.Hijos
La
* Regresión de la conducta
Ilustración Sunset Paper
•No. Papel higiénico o servilletas sucias, y papel plastificado o de carbón.
Algunos de los elementos que puedes llevar a los centros de acopio son:
¿Por qué hacerlo?
Vidrio
•Sí. Botellas y frascos en general. Deben estar limpios de residuos.
En nuestro país tenemos una iniciativa súper “chula” llamada GreenLove. A través de ellos se han instalado poco más de 20 centros de acopio a los que puedes llevar los materiales que cumplen con las características de ser colectados para ser reutilizados a través del reciclaje. Mira algunos de ellos en la siguiente página.
ampollas de medicinas.
Plástico
Una de las mejores formas de convertirnos en ciudadanos más amigables con el medio ambiente, es vivir en la escala de las 3R’s. En RD, esto antes quizá era una utopía, sin embargo, actualmente existen compañías y personas dedicadas exclusivamente a ello, que educan y accionan para que nuestro país sea más “eco”.
•No. Espejos, vidrios de ventanas o de carros, platos, bombillos o
Metal
3 Se crean nuevos puestos de trabajo de personas que procesan esos elementos.
•Sí. En todos los recipientes con el símbolo de reciclaje PET, PP y HDE (1, 2, 5).
Papel + cartón
•Sí. Revistas, periódicos, cajas de cartón y papel en general.
•Sí. Latas, clavos, aluminio, cobre, alambres, etc.
48 Pandora Junio 2021 #UnaAcciónCuenta
2 Podemos dar vida a la fabricación de nuevos productos. Ejemplo: Con la colecta selectiva de plástico es posible llevarlos a una fábrica de reciclaje y hacer maceteros
Aquí puedes reciclar
1 Disminuimos el uso de materias primas en fabricar nuevos productos y ahorramos recursos.
•No. Latas oxidadas y pilas (recuerda que las pilas y las baterías se consideran basura electrónica).
POR Miosotis Batista (@Mioexplorando) y Yohanan Núñez (@Yohanature)
¿Realmente lo necesito?,
Seguro que esa cartera, zapatos, falda o blusa no está lo suficientemente roto o viejo como para que no se pueda arreglar. ¿Es posible alargar su vida útil y reusar? Pequeños gestos contribuyen a reducir las emisiones de CO2 y el consumo en la fabricación de nuevos productos. Cuando ninguna de esas funciona, entonces entre en juego la “R” de reciclar.
Al reciclar reducimos el consumo energético y contribuimos a mitigar el cambio climático.
•No. Clasificación *3,6 y 7.
4 Contribuimos a la preservación de un medio ambiente en condiciones óptimas de salud.
Junio 2021 Pandora 49
Recogida de orgánicos a domicilio. Solicitar detalles CalleentradaEstacióninfo@greenloverd.comvíaConcepciónBona,ubicadadelladodeASDE.Albajarlasescaleraseléctricas,alaizquierda,antesdelaboleteríaEstacióndelMetroEduardoBrito,puertadeabajo,aladerechadelaentrada.EstacióndelMetroJuanPabloDuarte,puertaubicadaenlamismaesquinadelCentroOlímpico.Albajarlasescaleraseléctricas,alaizquierda.EstacióndelMetroMaríaMontez,albajarlasescalerasalladoderecho.CaminoaCancino,Esq.Calle18E,Lucerna,Km.81⁄2CarreteraMella,ZonaOrientalCalleHermanosDeligne#52,Gazcue.EntreLeadeCastroyCasimirodeMoya.AveSarasotaesquinaCalleArrayanes.MercedesAmiamaBlandino25,SanGerónimo,SantoDomingoCalleFantinoFalco#42(Parqueo,nivel1)AveJacoboMajluta#22,SantoDomingoNorte
Lunes, miércoles y viernes
Envases Tetra Pak, latas de aluminio y botellas PET
Lunes a viernes 7:30 a.m. a 5:30 p.m. Fines de semana y feriados 7:30 a.m. a 3:30 p.m.
CENTRO
Lunes a viernes 7:30 a.m. a 5:30 p.m. Fines de semana y feriados 7:30 a.m. a 3:30 p.m.
Papel, plástico, cartón, Tetra Pak y vidrio
Lunes a viernes 10:00 a.m. a 7:00 p.m. Sábado 10:00 a.m. a 5:00 p.m.
¿DÓNDE QUEDAN ESOS CENTRO DE ACOPIO?
Tinglar Dominicana/Green@tinglarecostoreEcoStoreLoveOrganicsbyQuisquedomEstacióndelMetroConcepciónBonaEstacióndelMetroEduardoBritoEstacióndelMetroJuanPabloDuarteEstacióndelMetroMaríaMontezAlmacénGreenLove@GreenLoveRDCentroCulturalBrasil-República@ccb.rdBellaPiazzaTerraVerde@TerraVerdeRDBodyShopNaco@ClubBodyShopRDEcoPetroleoEcoDonRamón
Envases Tetra Pak, latas de aluminio y botellas PET
Lunes a jueves de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. Viernes 8:00 a.m. a 4:00 p.m. Sábado 9:00 a.m. a 3:00 p.m.
Lunes a viernes 2:00 p.m. a 6:30 p.m.
Lunes a viernes 7:30 a.m. a 5:30 p.m. Fines de semana y feriados 7:30 a.m. a 3:30 p.m.
Papel, plástico, cartón, vidrio y Tetra Pak
Envases Tetra Pak, latas de aluminio y botellas PET
Lunes a Viernes 5:00 a.m. a 9:00 p.m. Sábado y domingo 7:00 a.m. a 3:00 p.m. Feriados 7:00 a.m. a 4:00 p.m.
Lunes a Viernes 6:00 a.m. a 10:00 p.m. Sábados y domingo 6:00 a.m. a 9:00 p.m.
Envases Tetra Pak, latas de aluminio y botellas PET
Lunes a viernes 8:00 a.m. a 5:00 p.m. Sábado y domingo 8:00 a.m. a 2:00 p.m.
Lunes a viernes 8:00 a.m. a 5:00 p.m.
Papel, plástico, vidrio, cartón, metales y Tetra Pak
Lunes a viernes 7:30 a.m. a 5:30 p.m. Fines de semana y feriados 7:30 a.m. a 3:30 p.m.
Tetra Pack, vidrio, latas, tapitasOrgánicosplásticas
La Esperilla, Calle El Vergel #21
DIRECCIÓNMATERIAL HORARIOS
Papel, plástico, cartón y Papel,Papelvidrioyplásticoplástico,cartón, Tetra Pak, vidrio y metales
