Nº 68 Revista NU2

victor g.moreno vidal martín alexis de la cruz francis pérez mario m.relaño guillermo cervera ignacio romero carlos canton myriam ybot rodrigo riera emilio soler luis miguel coloma azahara méndez sofia bejarano Loli Betancort angharad rojo sherezade morales heidi bucher lambert van bommel alexis hernández jose l. luzardo alicia pardilla

MARZO MAYO 2023

68

Editorial Orden que envidias el caos, simetría resignada frente al espejo, reloj de espadas implacables. Dime, ¿cuándo envejece un calendario?

Debiste elegir no salvarte, aguardar sentado sin esperar a nadie. Equivocarte con razón, rasgar tus sábanas de seda sobre el pajar de la noche. En el abismo no se duerme tan mal, la curiosidad inaugura cada sendero incierto. ¿Sabes? Puedes hacer el amor con quien no amas, amar a quien no quieres y querer sin amar.

Cruzar sin mirar las olas, encontrar a todos los perdidos que buscan sin olvidarte. Orden, que temes pero no crees, ¿por qué lloras cuando te entierran? Pecar no es pecado. No morirás de hambre, morirás frustrado bajo la tierra del cielo. Existes con la prudencia de quien no quiere perder.

Desde joven te ordenaron ser orden, carne gravada por los cinceles recelosos del pincel. No mires el caos con

facebook.com/nu2revista

EDITOR y DIRECTOR Fernando Barbarin REDACCIÓN María Larumbe

CONTACTO Telf. 928 177 440 Fax 928 177 435 revista@nu2.es www.nu2.es

asco y envidia, no sufras celos cuando cierras los ojos junto a él. Tú luces distinguido cuando os comparan, pero resultas ajeno y abatido en la soledad del tablero. ¿Quién recuerda un día soleado? ¿Quién olvida una tormenta? Sí, sin caos no eres nada, un reloj sin arena a la orilla cuarteada del pantano. Tus fantasías revolucionarias son en horas punta y los años raquíticas quincenas. Tu orden armoniza pero no crea, disciplina pero no refresca.

No estreches tan fuerte las manos, no alces glorioso la barbilla, por aquí nadie te acecha. Orden, tus párpados custodian la nostalgia apilada en el escaparate... la mirada intrépida ante el salto, pantalones rotos, besos, veranos y cicatrices. Con nada gobernabas, sin nada construías.

Hoy ya es tarde, a tu puzzle de cristal le sobran piezas.

twitter.com/revistaNU2

DISEÑO Y MAQUETACIÓN Estudio de diseño CREA www.fernandobarbarin.com PORTADA: bruto.es nu2.es

revistanu2

IMPRESO EN PAPEL ECOLÓGICO Joder, ¡recicla!

DEPÓSITO LEGAL: G.C.1067/2007 Las opiniones, notas y comentarios son exclusiva responsabilidad de los firmantes, de las entidades y/o asociaciones.

7

10

14

19

21

24

Acción paralela

Un proyecto de Ars Magna para la activación de la Biblioteca Insular de Lanzarote

ARTÍCULO >

LA ORILLA >

Vidal Martín · 10

Rodrigo Riera · 18

Al principio del siglo XIX Sir Francis Beaufort (1774-1875) comenzó a utilizar una...

El calentamiento global está afectando a las especies marinas de nuestro planeta...

MAR CANARIO >

ARTÍCULO >

Alexis de la Cruz · 12

I Festival de Literatura · 20

El poema acróstico que Agustín Espinosa le dedica a Puerto de Naos en...

Así como no puede haber nadadoras olímpicas sin piscinas adecuadas...

ABC SUB >

MI ISLA >

Versionando la locura · 13

Luis Miguel Coloma · 21

Los quejidos empezaron desde que salieron los insectos en aquel...

Anoche soñé que soñaba por última vez. Y al despertar me di cuenta de...

SALITRE >

PANCHO LASSO >

Guillermo Cervera · 14

2nu2 · 22

“La vida se desliza estúpida”, solía decir mi abuelo, el contraalmirante Joaquín Cervera...

Espacio para los alumnos y alumnas de la escuela de arte Pancho Lasso.

JALLO >

ISLAGRAN >

Ignacio y Carlos · 16

Papel Vs pantalla · 24

Languidecentes navíos de borda mortal avanzando en el tenebroso camino

En muchas ocasiones la belleza se camufla en lo cotidiano, una mirada tras la cámara...

ARTÍCULO >

ALMACENADOS >

Myriam Ybot · 17

Julio Falagán · 26

El 27 de abril, todos los rumbos en Lanzarote conducirán a Yaiza...

La exposición Real galería de retratos de gente que no existe podrá visitarse en El Almacén

Angharad Rojo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

MAR Y ARTE

Sherezade Morales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Espacio de intercambio artístico donde el punto de referencia para el desarrollo creativo es el mar.

Heidi Bucher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Lambert Van Bommel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Alexis Hernández . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos, ilustraciones e imágenes incluidos en esta publicación sin permiso por escrito del editor.

José L. Luzardo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Alicia Pardilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

ACCIÓN PARALELA

Un proyecto de Ars Magna para la activación de la Biblioteca Insular de Lanzarote a través del libro artístico

Ante la saturación de imágenes gracias a la popularización de los smartphones, es necesario tratar de analizar las imágenes que vemos a diario de forma pausada y comprender las múltiples lecturas que se generan al trabajar con ellas. En este aspecto el libro se convierte en una herramienta muy útil para elaborar distintas prácticas debido a que el propio formato establece tiempos muy diferentes de lectura, algo que se enriquece con los aspectos materiales que influyen cuando sostenemos un libro entre nuestras manos, como la tinta, el papel, la maquetación, los materiales usados, tipo de impresión, el olor, la encuadernación, etc.

Acción paralela es un proyecto para el que se han diseñado procesos de trabajo creativo teniendo como centro neurálgico la Biblioteca Insular de Lanzarote, tratando de revisar su catálogo desde otra perspectiva, intentando destacar la bibliodiversidad tan rica que existe actualmente y que debe estar presente en las

estanterías de esos templos del saber, que deben ser nuestras bibliotecas. Publicaciones como libros de artista, catálogos de arte, fanzines, cómics, fotolibros, etc., son dispositivos impresos que nos pueden ayudar a «leer con imágenes».

El espacio de la biblioteca puede y debe funcionar como un lugar de encuentro, más allá del mero espacio para la lectura o el estudio, transformándose en un punto de activación, en el que el arte y la creación audiovisual puedan servir de nexo a otros conocimientos. Aprender a valorar situaciones y entender problemáticas de nuestro día a día a través de la creación contemporánea, no únicamente desde una perspectiva puramente funcional, sino más profunda, empujándonos a establecer narrativas propias que ayuden a analizar, comprender y crear relatos relacionados con problemáticas actuales.

Acción paralela se diseñó como un proyecto de «biblioteca expandida» con la intención de producir actividades que se

·7

7

realizasen en otros espacios como la Escuela de Arte Pancho Lasso, el Centro de Día de Mayores de Arrecife, el IES San Bartolomé y el Espacio Ars Magna. Del 7 al 28 de febrero se programaron una serie de actividades estableciendo el foco en el formato libro, pero siempre relacionándolo con otras técnicas y disciplinas creativas como el cine, la performance, el collage, la ilustración o la fotografía, entre muchas otras.

La artista Luna Bengoechea Peña abrió la programación con el alumnado del ciclo de cómic de la Escuela de Arte Pancho Lasso con el taller La alimentación como transformación usando como referencia las imágenes de los catálogos de los supermercados de la isla. Prototekné, el colectivo de Lanzarote formado por Emma LLG y Marta Neme, propuso con su taller Territorios velados, «jugar» con el texto desde una perspectiva surrealista. El fotógrafo Rafael Arocha con el taller Pensar/sentir/estar en la ciudad trató de que observáramos la capital de la isla con otros ojos. El resultado fue una ·8

8

intensa semana de trabajo que culminará con una publicación específica.

En el taller Vidas paralelas, coordinado por Sara GDM, las usuarias del Centro de Día de Mayores de Arrecife trabajaron con la temática del carnaval tratando cuestiones tan importantes como la memoria, reconstruyendo nuevos relatos a través del archivo personal. A todo ello se suman las actividades realizadas durante todo el mes con el alumnado del IES San Bartolomé gracias a la coordinación de Ifrabe, relacionando cómics con cortometrajes de producción actual. Él también fue la persona encargada de organizar una serie de encuentros en la biblioteca relacionados con el mundo del cómic. En el último de ellos se invitó a la escritora y periodista M.J. Tabar, quien presentó su trabajo conjunto en el libro ilustrado Querida monstruación, destacando la riqueza de la producción actual de cómics hechos por mujeres.

El proyecto se cerró con un evento de clausura en el Espacio

Ars Magna (Puerto del Carmen), donde Photobook Club Canarias se encargó de mostrar fotolibros creados por artistas de menos de treinta años en el momento de su publicación. Asimismo, el colectivo La Primera Negra conversó sobre el trabajo que están realizando actualmente en Lanzarote a través del fotolibro y la fotografía química. A todo ello, se sumó una pequeña muestra de videoarte con obras de los artistas Miguel Aparicio, Florencia Aliberti, Marta Azparren Lucas y Gerard Ortín Castellví, realizada gracias al archivo de Hamaca, plataforma de audiovisual experimental.

Todas las publicaciones usadas en Acción paralela se expusieron durante el evento de clausura y gracias a la realización de este se ha podido habilitar un lugar específico para la muestra, consulta y trabajo con publicaciones artísticas en la sede de la asociación. Por ello, las publicaciones adquiridas para el proyecto pasarán a formar parte del catálogo

de la Biblioteca Insular y la biblioteca de Ars Magna de forma conjunta.

Con este proyecto quisimos demostrar que el libro puede usarse en multitud de contextos, siendo un instrumento que fomenta la alfabetización visual y apela a vínculos directos con el lector gracias a temáticas como la identidad, el entorno, la biografía, etc. Esperamos que esta sea la primera edición de muchos más encuentros entre páginas impresas.

Víctor G. Moreno Coordinador de Ars Magna Accíón paralela es un proyecto de Ars Magna subvencionado por el Área de Juventud del Cabildo de Lanzarote.

Más información en: arsmagnacrew.org Fotografías: Gerson Díaz.

·9

9

> salitre

vidal martín

Hembra de zifio de Blainville (Mesoplodon densirostris) Fotografía: Teo Lucas (tomada con el permiso del Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico).

Beaufort O y las ballenas flotantes Al principio del siglo XIX Sir Francis Beaufort (1774-1875) comenzó a utilizar una escala de doce grados para la Real Marina británica con el fin de medir la intensidad del viento en base a los efectos que este tiene en el entorno físico y cuyo nivel inferior es el cero. Beaufort 0 además es la quietud y la amplitud. Es una tregua, un paréntesis, un instante en la dinámica marina. Un nexo entre dos tiempos. Es el mar como un plato, como una balsa de aceite, es la mar llana, un mar aplacerado, un mar abonanzado. Es la calma chicha. Si el cielo está encapotado es un mar estañado.

Beaufort 0 es el silencio, es la isla flotante y distante. Es el momento de las tortugas aboyadas con los caparazones secos. El de los charranes posados sobre objetos con vocación de jallo, el de apretadas balsas de pardelas esperando el viento y el de los veleros varados mar adentro. Beaufort 0 más allá de la velocidad pacífica del viento, representa un momento donde todo es posible y visible. El más ínfimo movimiento de un pequeño organismo bajo el anverso del mar describe una onda en una superficie repleta de senderos. Cuando amaina el viento el mar troca en espejo, en una transparencia azul que va más allá de la frontera entre la atmósfera y lo líquido. Es la vía de admisión a un mundo donde medra una miríada de seres, un espacio habitado que describe un bello fragmento sagrado “todas las cosas brillantes y hermosas, todas las criaturas, grandes y pequeñas,

todas las cosas sabias y maravillosas (…)”.

A ese mundo pertenecen los zifios y los pequeños cachalotes, unos cetáceos tan tímidos como crípticos. Los zifios se encuentran entre los mamíferos menos conocidos y la mayoría de ellos llevan el nombre de quienes los describieron para la ciencia. Son sensibles al sónar antisubmarino y han protagonizado numerosos varamientos en masa asociados a ejercicios navales, propiciando un aumento de la preocupación internacional. El cachalote pigmeo y el cachalote enano son dos extrañas criaturas, poco sociables y tímidas. Su apariencia recuerda lejanamente a un tiburón. Poseen una coloración detrás del ojo que se asemeja a una gran agalla. Cuando se sobresaltan desaparecen de la superficie envueltos en una espesa nube rojiza de materia fecal como un mecanismo antipredatorio. Los zifios y los pequeños cachalotes son buceadores profundos difíciles de observar. Sin embargo, en los días de bonanza puede verse sus siluetas en la distancia en los breves momentos que buscan aliento tras incursiones en las aguas profundas, frías y oscuras. Siluetas desnudas de olas, espumas y vientos. En los mares aplacerados flotan casi estáticos los pequeños cachalotes, las Iki-Kujira o ballenas flotantes de los antiguos balleneros japoneses. Beaufort 0 no es sólo un grado de una escala que mide la intensidad del viento, sino un estado de ánimo. Es la isla distante y flotante, es casi una unidad de felicidad.

Vidal Martín Presidente de la SECAC

10

> mar canario

alexis de la cruz otero

Pensión de veleros. Úlcera de Debly.

Exposición de mástiles.

Redondel azul plata.

Taller de Lorena.

Oasis del óceano.

Diccionario de jarcias.

Espejito de calle, de la luna.

Niñez de lago.

Aprendiz de puerto.

Oficina de África.

Sabañon endémico del Atlántico.

Rincón, recodo, reducto porteño de austeros hombre de la liña, la nasa, el anzuelo y el ron. Balcón oceánico. Mirador de ahogados.

Refugio playero de barquitos por oriente, consuelo de bañistas y, virando al norte, perfil rocoso donde la caña apunta y las olas refrenan sus embates. Balneario de roncotes. Morada de rocontes. Olimpo -no edén-, bajel, fortaleza, prisión, lazareto de roncotes. La Puntilla condensa, sin duda, la expresión más entrañable y fiel del alma marinera de la urbe.

Leandro Perdomo

Agustín Espinosa

LA TRANSMIGRACIÓN DEL PUERTO El poema acróstico que Agustín Espinosa le dedica a Puerto de Naos en Lancelot, 28°-7°, se reencarna en este poema en prosa con el que Leandro Perdomo abre el capítulo de La Puntilla en El Puerto de La Luz. Veintiséis años separan estas obras, son autores distintos, otros puertos y otras islas, pero en el fondo, más allá de las corrientes y los ismos, el mismo océano los baña, hablan de las mismas cosas, un agua idéntica los salpica. Si acaso, Leandro, con sus roncotes, humaniza la geometría pura de Espinosa.

Alexis de la Cruz Otero

12

> abc sub

Foto: FRANCIS PÉREZ www.francisperez.es texto: MARIO M. RELAÑO hisaetuvalu.wix.com/mariomrelano

Versionando la locura de Mararía Los quejidos empezaron desde que salieron los insectos en aquel atardecer de verano y continuaron toda la noche sin descanso.

Algunos decían que parecían aullidos de perros lejanos pero todos sabían que era ella por su sufrimiento, su dolor y su desconsuelo. Nadie se atrevió a salir al exterior a pesar de ser noche cálida; las más atrevidas corrieron las cortinas para asomarse por la ventana. Todo era oscuridad y padecimiento. Ellos no bebieron aquella tarde, ni siquiera la taberna abrió sus puertas.

Quizás esa lava que llegaba al mar fue testigo de lo que aquel día ocurrió. No se sabe con certeza el momento exacto en que Jesusito, bailando y jugando como acostumbraba entre las olas, desapareció para siempre. Todos conocían que el mar había formado parte de su corta vida a pesar de vivir en lo alto de la montaña. Ya se encargaba Marcial de bajarlo a Playa Blanca para que el chico disfrutara en el agua.

Era el destino, decían las señoras mientras se santiguaban, que aquel día no regresara y que Marcial cargara con la culpa para siempre.

Ella, bruja para muchos, bella para todos, enloqueció definitivamente, si acaso ya no lo estaba desde antes.

Era en aquella época cuando por La Geria las parras ya estaban

llenas de uvas. En ocasiones cuentan que la vieron saltando por los zocos, atrapada por su locura. Durante el día se cree que estaba encerrada en la oscuridad de su casa aunque bien es cierto que cuando más apretaba el sol, se vio su sombra camino del pequeño cementerio.

Marcial, el pobre Marcial, dormía cada noche en su puerta como si de un perro se tratara; el perdón que imploraba se intuía en cada suspiro, y un llanto leve rompía el silencio nocturno. Y aunque realmente él no tenía culpa alguna, cargó con ella el resto de su vida, más con el dolor de perder a quien casi consideraba hijo.

Desde aquella trágica jornada, el silencio y la pena sobrecogieron Femés durante mucho tiempo. A pesar de que esa extraña mujer no era bien mirada por las vecinas del pueblo por la maldición que durante siglos había perseguido a su familia, y de que la mayoría de los hombres tenían mucho que callar, nadie recordaba que ningún niño muriera de aquella trágica manera. El mar sí se había llevado en ocasiones algún pescador cuando faenaba cerca de las costas africanas, pero jamás este océano había robado un niño a estas gentes. Era dolor y pesar de un pueblo, locura y desgarro para una madre.

13

> salitre

FotograFía y texto: guillermo cervera

La vida se desliza estúpida “La vida se desliza estúpida”, solía decir mi abuelo, el contraalmirante (honorífico) Joaquín Cervera Balseyro, y mi madre lo repetía con sorpresa, encanto y desidia. Ella decía que esa frase no era válida, pero al final esas cinco palabras la engulleron. La vida se puede volver estúpida si, como en una tormenta perfecta, se mezclan una serie de circunstancias que la convierten en tormenta imperfectamente perfecta. Es entonces cuando la vida te atrapa, te engulle y te lleva a la más profunda de las fosas abisales. En la vida podemos salir de casi todo, de la vida sólo salimos cuando se acaba.

En el 2009, la resaca de la marea todavía me llevaba hacia ese lugar perdido del que nunca veía una salida. Kabul, elecciones, nube de periodistas, esa plaga que se arrastra

14

entre la verdad, la ilusión y los abismos de la información.

Allí conocí a Plàcid Garcia-Planas, un colega ahora amigo (aunque nadie es perfecto, como me recuerda Pascual Cervera Arango). Desde el palacio soviético abandonado convertido en un fumadero de opio kabulí donde nos conocimos, hasta las islas Bahamas, nuestras vidas han fluido en este sinsentido global que nos desborda, haciendo Plàcid que todo sea más fácil y no menos abstracto, convirtiendo la absurdez que nos ha ido sorprendiendo en pura poesía periodística. Mi vida se ha deslizado entre socavones, y no sé si con mucha estupidez, pero una cosa sí que siempre supe, algo que quería demostrárselo a Snoopy: no me iba a dejar sumergir en la locura, ahí donde sólo te coloca la frus-

tración ajena, frecuente y ordinaria. Los que encantan serpientes en la cueva maldita, las hacen bailar a su son, y son lo que son.

El almirante Pascual Cervera Topete, hermano de mi tatarabuelo y comandante del último buque insignia del imperio español, el Infanta María Teresa, también acabó en ese abismo, un sistema enfermo y corrupto. Cuando alguien o algo se hunde, como el buque del almirante, poco suele interesar, a no ser que tenga un precio, el precio de la vergüenza. A plena luz, vestido de gala y a toda máquina, el almirante Cervera salió a embestir al primer buque de guerra estadounidense para que la escuadra española pudiera burlar el asedio y escapar del puerto de Santiago

de Cuba. No puedo decir más…

Ahí, debajo del barquito de Jerry, imponente, estaba el Infanta María Teresa. Nos lanzamos al agua con equipos de esnórquel comprados en un chino. A bucear a pulmón. Con su móvil, Plàcid grabó e inmortalizó ese momento sublime y –una vez más– absurdo de la primera visión del crucero sumergido. Yo ni siquiera lo vi, estaba demasiado preocupado por encontrarlo. Y fue ahí, en ese punto del Caribe, donde –como diría Pascual Cervera Arango, bisnieto del almirante– me “zafé” de mi enemigo y descubrí todos esos placeres que nos rodean. Que el mejor de los homenajes es el recuerdo y el peor hundimiento, el olvido.

15

> jallo

FotograFía: CARLOS CANTON @carloscantonfotografia Poema: IGNACIO ROMERO ©Poemario “Bogando entre líneas” (ed. remotas. 2022).

Falúas Languidecentes navíos de borda mortal avanzando en el tenebroso camino imagen de ínfima cáscara flotante minúsculo asterisco de vidas frágiles.

Llantos en el rugido marino miedoso silencio de almas perdidas desorbitados en busca de destino pies buscando tierra sin heridas.

Vidas huyendo de una casa sin presente sobre frías maderas cargadas de sombras pateras, ruletas de la muerte fúnebre crucero de fronteras con olas.

Ignacio Romero

> alisio

texto: myriam yBot

La fiera que rugía palabras Myriam Ybot El 27 de abril, todos los rumbos en Lanzarote conducirán a Yaiza, empedrados de losas amarillas, hechos al andar por caminantes de quijotismo insobornable, en busca del tiempo perdido por quién sabe qué perezas administrativas, tierra para los pasos de Daniel el Mochuelo, Germán el Tiñoso y Roque el Moñigo…

Al final de las mil y una rutas hay un tesoro escondido, una fiera que ruge palabras y sueños y que durante cuatro jornadas se ofrece, cornucopia infinita, para alimentar a destajo ilusiones infantiles, curiosidades adolescentes y hambrunas adultas.

En ocasiones, la impermanencia actúa como un duende chistoso y no podía seguir sucediendo que la isla-mujer, palimpsesto literario por excelencia para ser infinitamente reescrita (a sus pies señores Espinosa, Arozarena, Houellebecq, Saramago; señora Stone, un placer), careciera de Feria del Libro.

Pero como siempre hay un roto para un descosido, también hay gente audaz dispuesta a taponar con páginas, relatos y música el más insondable de los agujeros negros (y es público y notorio que tres años sin que se celebre esta cita de urgencia con el pensamiento es un boquete de dimensiones tales que justifican sobradamente la metáfora).

Ante tamaño dislate, un grupo de profesionales de la edición y la amorosa venta de libros, bajo el nombre común y propio de “Isla Literaria”, se confabuló para, golpe a golpe, verso a verso, despacho a despacho, activar la vuelta a su cauce de una feria que quisieron “fiera” por depredadora de ignorancias y por su renovada fortaleza ante las amenazas del desinterés y la inopia; reina de la jungla poliédrica y cooperativa de la cultura. Se acabó la docilidad ante la estulticia, la

aceptación de lo inaceptable, la renuncia por inercia.

Suenen trompetas, álcense estandartes y banderolas, vuelve la feria por todo lo alto, con doble efeméride tatuada en sus razones y un desfile de autores y autoras que promete convocar almas lectoras sinnúmero y cargar brazos de novedades editoriales como si no hubiera un mañana (y habrá tres, junto a sus respectivas tardes).

Arozarena y Mararía; el escritor, telegrafista y radiólogo de emociones masculinas, y su personaje, María de Femés, sombra alargada y oscura hecha de fascinación y carne dolorida… Ambos conjurados como cebo literario para atraer la presencia del respetable y copar los titulares de la prensa, al grito de ¡lean periódicos y revistas en sus tintas, la reseña completa de la última peli programada por Cineclub Lanzarote, los chascarrillos del azúcar del cortado, lean!

Porque, como preconiza la sacerdotisa de la biblioteca global, la guardiana de la página impresa, la grandísima Irene Vallejo, en su Manifiesto por la lectura, “somos seres entretejidos de relatos, bordados con hilos de voces, de historia, de filosofía y de ciencia, de leyes y leyendas. Por eso la lectura seguirá cuidándonos si cuidamos de ella. No puede desaparecer lo que nos salva”.

Amén.

I Fiera del Libro de Lanzarote Yaiza, 27 al 30 de abril de 2023 Acto inaugural y apertura de stands: jueves 27 en horario de tarde

17

> la orilla

rodrigo riera (Phd) assistant Professor Biocon (Biodiversity and conservation) iu-ecoaQua universidad de las Palmas de gran canaria

ALGAS SIN ESCAPATORIA EL CALENTAMIENTO GLOBAL ESTÁ AFECTANDO A LAS ESPECIES MARINAS DE NUESTRO PLANETA. TODOS LOS OCÉANOS ESTÁN EXPERIMENTANDO UN INCREMENTO DE SUS TEMPERATURAS, Y LAS ESPECIES QUE HABITAN EN ELLOS DEBEN ADAPTARSE A ESTAS NUEVAS CONDICIONES.

Las algas engloban a un grupo heterogéneo y diverso de especies en el archipiélago canario, e incluso podemos encontrar lago canario, se ha representantes de familias que son consideradas de “aguas frías”, que encuentran observado en las en Canarias su límite meridional de distribución geográfica. Son especies muy abunúltimas décadas un dantes en las costas de Inglaterra o El calentamiento global está afectando a las Francia, y sus poblaciones localizadas más especies marinas de nuestro planeta. Todos incremento de espeal sur, corresponden a las del archipiélago los océanos están experimentando un increcanario. En los últimos años se ha observamento de sus temperaturas, y las especies cies procedentes de do una disminución alarmante de las que habitan en ellos deben adaptarse a estas poblaciones de algas de este grupo consinuevas condiciones.

Cabo Verde o del derado de “aguas frías”. Esta regresión llega a tal nivel que, en la actualidad, nos enconLas respuestas a este calentamiento pasan Golfo de Guinea tramos con menos del 10% de las praderas por irse a latitudes de aguas más frías. Por de estas algas que existían hace cuarenta ejemplo, se ha observado que muchas espeaños. Y las poblaciones remanentes, es cies tropicales se están asentando en latitudes templadas. Estas decir las que todavía perduran en nuestras costas, son de dimenlatitudes tenían antes temperaturas muy bajas para que pudieran siones muy reducidas y no forman praderas continuas como establecerse. Y por otro lado, las especies pueden optar a manteantes. Estas algas se han adaptado al incremento de la temperanerse en las mismas latitudes para lo que precisan de una serie de tura oceánica de varias formas. La primera de ellas, sobreviviendo cambios fisiológicos, morfológicos, etc., que les permitan aclimaen zonas donde todavía pueden presentar condiciones similares a tarse a aguas más calientes. El primero de los casos, el desplazalas de hace varias décadas. Estas son zonas expuestas al hidrodimiento hacia zonas de temperaturas más frías, es común obsernamismo, con un gran intercambio de masas de agua, que permivarlo en organismos con gran movilidad, como es el caso de los te que la temperatura no alcance niveles tan elevados. Además, peces. En el archipiélago canario, se ha observado en las últimas han experimentado cambios a nivel morfológico, siendo de tamadécadas un incremento de especies procedentes de Cabo Verde o ño más pequeño y con un patrón de ramificación diferente. del Golfo de Guinea, que en la actualidad se han asentado en las La desaparación masiva de algas con afinidad por las aguas frías Islas. El desplazamiento de muchas de estas especies se ha realies un fenómeno que se ha producido en las últimas décadas en zado como fauna asociada a buques mercantes, formando parte las Islas Canarias, y que se ha visto acentuado en años reciende las aguas de lastre o como parte de los organismos que se tes. El incremento de la temperatura superficial de las aguas encuentran asociados a los cascos de los barcos. Anteriormente, costeras es el factor principal que explica la desaparición de la era presumible que esto ocurriera pero las especies que finalmenmayor parte de las poblaciones de estas algas, que habitan printe alcanzaban el archipiélago no eran capaces de instalarse debicipalmente en la franja intermareal. Sin embargo, es posible que do a la diferencia de temperaturas de su lugar de origen y las de otros factores también hayan contribuido a esta regresión, como las aguas canarias. Sin embargo, el calentamiento global oceánies el incremento de la temperatura atmosférica, e incluso a nivel co ha permitido que la diferencia de temperaturas sea menos puntual, perturbaciones originadas por la actividad humana, acusada y, por tanto, muchas de estas especies han podido crecer como la destrucción de la franja costera o la contaminación y reproducirse en nuestras aguas. procedente de vertidos.

El segundo de los casos que se comentaba anteriormente, la Ser testigos a tiempo real de la disminución de estas algas indiadaptación a las nuevas condiciones ambientales, es el único proca que los efectos del calentamiento global no son “ciencia ceso que puede ser llevado a cabo por especies que no tienen ficción” y que corresponden a un proceso que ocurrirá en el movilidad activa, conocidas en ecología como especies sésiles. Y futuro. El cambio global está sucediendo ahora y paliarlo es entre estas especies nos encontramos a las algas, y muchas espeuno de los caballos de batalla con los que lidiar para poder cies de animales como, por ejemplo, los corales, las esponjas o las seguir habitando de una forma sostenible en nuestro planeta anémonas, entre otros. en las próximas décadas.

18

A nivel del archipié-

FOTOGRAFÍA: Emilio Soler Gongolaria abies-marina (S.G.Gmelin) Kuntze (=Cystoseira abies-marina (S.G.Gmelin) C.Agardh)

‘I Festival de Literatura de Lan zarote’ Nace el ‘I Festival de Literatura de Lanzarote’ (FDLL) Manifiesto Así como no puede haber nadadora s olímpicas sin piscinas adecuadas, también es complicado que surjan escritoras capaces y motivadas en un ambiente escasamente literari o.

El Festival de Literatura de Lan zarote (FDLL) nace pues, con la premisa de apor tar su grano de arena para que la literatura ocupe respetuosamente en la isla de Lanzaro te, el puesto que la historia, la tradición, la geografía y la lógica, le han asignado.

Desde Ulises a Robinson Crusoe, pasando por Julio Verne, Stevenson y tantos otros, se nos recuerda el valor de la isla como artefacto literario y su inmenso potencia l, así como su indispensable conexión vital con el ser humano.

A través de un programa variado,

compuesto

por escritoras y escritores como Benjamín Prado, Sabina Urraca, Andrés Neuman entre otros; el FDLL pretende aglutina r artistas emergente y consagrados, variopin tos en sus temáticas y miradas. Lanzarote será el escenario de este encuentro único de diversidad literaria.

Se pretende así, que poco a poco el FDLL se convierta en una referencia lite raria, no solo insular, sino también regional y nacional, y por qué no, internacional. El prim er paso ya está dado. Nos esperan millas lite rarias, aventuras culturales, obstáculos necesarios y experiencias que nos harán crec er. Vamos a disfrutar del viaje.

Carlos Battaglini, Director del Literatura de Lanzarote (FDLL)

I

Festival

de

El I Festival de Literatura de Lanzarote (FDLL) se celebrará de marzo a noviembr e de 2023. Toda la información en www.fdll.es

> mi isla

LuIS MIGuEL COLOMA http://islaflipica.blogspot.com

Foto: LM Coloma

Código binario Anoche soñé que soñaba por última vez. Y al despertar me di cuenta de que esto también podría no volver a ocurrir. Todo lo demás se ha reducido a una sucesión de automatismos hiperperfilados en pos de la máxima eficiencia. Acaba el día y el sistema entra en modalidad letargo sin nada reseñable que destacar. Los subrayadores hace tiempo que se extinguieron y las gomas de borrar, también.

Tal vez hoy sueñe o quizás no. Lo más seguro es que sólo me alcance para rumiar mi cadencia de movimientos y dilucidar si fui lo suficientemente rentable o si me estoy volviendo susceptible de ser reciclado, en carne de punto limpio. Soy la partitura de un programa informático en 3D. Mecanismos, movimientos, órdenes, interacción con otros mecanismos y, nuevamente, letargo.

Análisis, aplicación de rectificaciones y, de nuevo, actividad. Todo automatizado. En cadena. Como un eslabón silencioso, ordenado…, obediente.

Vivo en morse. Camino sobre un teclado que sólo tiene sonidos y silencios. Luz y oscuridad. Del todo a la nada absolutos. Todo el tiempo. Sin un resquicio para pensar, para sentir. Sin nada que valga la pena recordar. Dudo de mi propia existencia. Me siento un

ser virtual tridimensional, manejado a su antojo por cualquier psicópata distópico de cuarta generación desde algún ordenador cuántico en una oscura habitación sin ventanas, con el aire viciado y humedades en las paredes. Y llegas a envidiar al moho de las paredes porque, al menos, sabe qué es. A mí ya no me da tiempo de pensar en quién o qué soy. Una mínima pausa desajusta la simetría perfecta de la metavida.

Sin embargo, encuentro un halo de esperanza en echar de menos lo que, sospecho, hay, podría haber o debería haber entre encendidos y apagados. Entre sonidos y silencios. Tengo vocación de virus. Necesito salir del engranaje. No sé si me alcanzarán las fuerzas para generar un despertar en otros pero, detectado el estado de consciencia latente, siento que estoy despertando. Vuelvo a recordar la belleza de las transiciones en amaneceres y puestas de sol. Doy fe y constato que entre ola y ola sigue habiendo agua, que entre estar en un lugar y después en otro hay un desplazamiento; que es necesaria la oscuridad para ver las estrellas y que en la luz las realidades generan sombras.

En la microfracción de segundo que hay entre el ser y el no ser cabe la duda. Y la duda es el motor de la existencia.

21

Bodegón Light painting

Azahara Méndez Muñoz

Sofía Bejarano Sánchez

Loli Betancort Duque

> 2nu2

escuela Pancho lasso / 1º CFGS de Fotografía

pra

> almacenados

JULIO

FALAGÁN

La exposición Real galería de retratos de gente que no existe podrá visitarse en El Almacén hasta el 20 de mayo ¿Qué encontraremos cuando entremos a tu exposición en El Almacén?

Bueno, eso es algo complicado de explicar. Este proyecto artístico, en el que llevo ya cierto tiempo trabajando, se fundamenta básicamente sobre la idea o el juego de la apropiación artística como recurso creativo y subversivo con el que busco reformular la identidad de unos personajes extraños, inquietantes, oscuros, desconcertantes o fantasmagóricos, que fueron retratados en el pasado y sobre los que me apetecía construir un discurso estético nuevo. En este proceso de reformulación artística siempre está muy presente una cierta intencionalidad lúdica y humorística que me permite descubrir o sacar a flote una narrativa latente o escondida que habla de una realidad literaria e inventada ex profeso para estos personajes. ¿Y Cómo afrontaste y llevaste a cabo este proyecto?

Pues con mucha desfachatez y osadía. Me explicaré mejor.

Siempre me han fascinado los objetos, las curiosidades y las cosas extrañas que aparecen en los mercadillos, en las tiendas

de segunda mano o en los anticuarios. En ellos, en ocasiones, aparecen retratos populares de personajes anónimos en los que siempre me había apetecido intervenir artísticamente, creándoles una nueva e insospechada vida o identidad.

Después de las primeras apropiaciones, se me ocurrió la idea de pasarle, de forma previa a la intervención, una imagen fotográfica de los retratos encontrados a profesionales y colegas vinculados con el mundo de la escritura, el comisariado o la gestión de la cultura con los que me relaciono. Les empecé a pedir que redactasen un texto o que se inventaran una historia asociada al personaje retratado e inspirada en el universo estético de la pieza en sí. Luego, yo la intervendría tras leer el texto escrito y el trabajo final resultante ha sido algo así como un deslizamiento que ha llevado a cada una de las piezas a otro plano semántico o significativo. El retrato se ha alejado de su origen ontológico inicial y aparece ahora reconfigurado con una nueva realidad literaria y visual que le permitirá a cada obra una sugerente e inédita andadura referencial o interpretativa.

Entrevista: Pepe Betancort, Área de Cultura del Cabildo de Lanzarote · Fotografía: Moisés Fleitas

26

32

33

34

jose l. luzardo

alicia pardilla

sherezade morales

31

alexis hernández

angharad rojo

30

lambert van bommel

29

heidi bucher

28

GRACIAS A LA COLABORACIÓN DE:

Ayuntamiento de Haría

La sección “MARTE, mar y arte” ofrece un espacio de diálogo para artistas canarios o residentes en Canarias, cuyas obras estén inspiradas en el mar. Aquí tienen cabida las diferentes disciplinas artísticas que habitan en las islas.

ANGHARAD ROJO

“TURISTA FRENTE A UN MAR DE INQUIETUDES”(2021) ACRÍLICO SOBRE Y como en un suspiro, de repente, se desvaneció.

Fotografía pertenece a la serie WELCOME - an ironic view of us.

28

SHEREZADE MORALES

“CAMINO DE LAS GRACIOSERAS” 2019. ÓLEO SOBRE LIENZO. 120X200 CM.

Camino de trazadas sobre roca volcánica que se asoma al mar, el Camino de las Gracioseras, ruta de mujeres tenaces.

29

HEIDI BUCHER

“PEZ EN JABONERA (FISH IN SEIFENSCHALE)” 1974 MATERIAL; TEXTIL, JABONERA, PEZ, LATEX Y PIGMENTO DE NÁCAR. 23 X 33 CM

Ataúd de plata, silueta que navega tras tu muerte por océano de paredes blancas.

30

LAMBERT VAN BOMMEL

“PUERTO DE LA CRUZ, TENERIFE” 2010 ACUARELA. 99X50CM Mi sueño, muere aquí.

31

ALEXIS HERNÁNDEZ

“AMANECER” El amanecer nos muestra que la oscuridad cede ante la luz y que siempre hay luz al final del túnel.

Fotografía tomada en Tamaduste (El Hierro).

32

JOSE L. LUZARDO

“EL RAPTO DE CANARIAS” 2021. ACRÍLICO SOBRE LIENZO. 200 X 250 CM. FOTOGRAFÍA DE LA OBRA: FERNANDO COVA Obra basada en la mitología Griega, llevando el mito de Europa a Canarias. La sensación de rapto que sufren las islas desde la conquista a la actualidad, como una lectura posible entre otras desde el punto de vista demográfico y la fragilidad del territorio.

33

ALICIA PARDILLA

“25 DE AGOSTO DE 2021. 23:19 HORAS. ISLA DE SALVAJE GRANDE. ISLAS SALVAJES.”

VIDEOACCIÓN. EN IMAGEN, FOTOGRAMA DE LA PIEZA. Esta pieza pertenece al proyecto El horizonte expandido – Las Islas Salvajes. Se trata de una acción performativa desarrollada durante la estancia de investigación/residencia artística llevada a cabo en la isla de Salvaje Grande en las Islas Salvajes, en la que exploraba entre otras cuestiones, las prácticas de protección y cuidado del equipo de la Reserva Natural en relación al ecosistema natural de la isla.

Esta pieza fue ejecutada desde la clandestinidad, en un momento en que el equipo de la Reserva, tras la cena se retiraba a sus estancias. Aquí desarrollo esta acción

34

consistente en desvelar una de las cuestiones más concluyentes de esta investigación. Como un mensaje que se envía a través del mar para que llegue a todas las orillas posibles, esta declaración ofrecida desde el confinamiento es mostrada a modo de una revelación que tendrá que ser descifrada por el espectador.

Se trata de una sentencia que desea ser extendida para el conocimiento colectivo.

Una advertencia que es revelada letra a letra, a través de trazos, gestos y ondas sobre el agua de mar.

-Duración: 4`28”.