S TA F F
DIRECCIÓN GENERAL Francisco J. Miranda César | francisco@keeprolling.com.ar Jimena M. Leiguarda | jimena@keeprolling.com.ar EDITORA EN JEFE & DIRECTORA EJECUTIVA Linet Peruzzo Scussel | lali@keeprolling.com.ar REDACCIÓN Lucrecia Melcior| lucrecia@keeprolling.com.ar Ignacio Romero Carranza | nacho@keeprolling.com.ar DIRECCIÓN DE ARTE Juliana Sosena | juliana@keeprolling.com.ar DISEÑO Ana Palacios | ana@keeprolling.com.ar Paula Carli | paula@keeprolling.com.ar
EDITORIAL KEEP ROLLING Av. Ortíz de Ocampo 3050, Piso 1, loft 101. CABA. Tel.: 4804-0403 info@keeprolling.com.ar www.keeprolling.com.ar www.mustique.com.ar PREIMPRESIÓN E IMPRESIÓN Galt Printing - Tel.: (011) 4303.3723 Ayolas 494, CABA, Argentina galtprinting.com DISTRIBUCIÓN Vaccaro hnos. Representantes de Editoriales SA Av. Entre Rios 919 1° Piso (1080) C.A.B.A Tel. 4305-3854/ 4305-3908
DIRECTORA COMERCIAL Victoria Galdón Silvares | victoria@keeprolling.com.ar JEFA DE PUBLICIDAD Sofía Suárez | sofia@keeprolling.com.ar
Mustique es una marca registrada, propiedad de
COLABORACIÓN COMERCIAL Natalia Cecchinato | natalia@keeprolling.com.ar ADMINISTRACIÓN Luciano Stella | luciano@keeprolling.com.ar COMMUNITY MANAGER Mercedes Labandal | mercedes@keeprolling.com.ar CORRECCIÓN Pasaje Contenidos
6
Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial. La editorial no se responsabiliza por las opiniones de sus periodistas.
E D I TO R I A L
Mustique N.˚51
Llegó la estación más esperada por todos. Sin lugar a dudas, el verano se asocia con diversión, paseos, deportes al aire libre, fiestas, vacaciones, y planificaciones con la familia y amigos. Es el momento de desprenderse del peso de la rutina, aunque sea por unos días o semanas, de una experiencia distinta. Se empiezan a disfrutar los atardeceres, algunos pueden contemplar la playa y el mágico ritual del mar. El amor parecería renacer. Le damos la bienvenida a una estación en donde la sensualidad se descubre a flor de piel. Escribe Federico García Lorca “Como huele el trigo reseco del verano”…:
Huelen tus besos como huele el trigo reseco del verano.
Junta tu roja boca con la mía, ¡oh Estrella la gitana! Bajo el oro solar del mediodía morderá la manzana.
Mi pegaso andaluz está cautivo de tus ojos abiertos; volará desolado y pensativo cuando los vea muertos.
En el verde olivar de la colina hay una torre mora, del color de tu carne campesina que sabe a miel y aurora.
Y aunque no me quisieras te querría por tu mirar sombrío, como quiere la alondra al nuevo día, sólo por el rocío.
Me ofreces en tu cuerpo requemado el divino alimento que da flores al cauce sosegado y luceros al viento.
Junta tu roja boca con la mía, ¡oh Estrella la gitana! Déjame bajo el claro mediodía consumir la manzana.
¿Cómo a mí te entregaste, luz morena? ¿Por qué me diste llenos de amor tu sexo de azucena y el rumor de tus senos?
En esta edición encontrarán una ruta que todos los mortales que quieran conocer el paraíso deberían recorrer: Bali y Maldivas. Ideal para los que buscan playas inexploradas y aguas cristalinas, estos dos tesoros naturales cautivan con su cultura exótica. También viajarán por Budapest, Las Vegas, Sudáfrica, Holanda, Croacia, Caribe, entre otros, de la mano del diseño, el arte y el talento.
¿No fue por mi figura entristecida? (¡Oh mis torpes andares!) ¿Te dio lástima acaso de mi vida, marchita de cantares? ¿Cómo no has preferido a mis lamentos los muslos sudorosos de un San Cristóbal campesino, lentos en el amor y hermosos? Danaide del placer eres conmigo. Femenino Silvano.
Entúrbiame los ojos con tu canto. Deja tu cabellera extendida y solemne como un manto de sombra en la pradera. Píntame con tu boca ensangrentada un cielo del amor, en un fondo de carne la morada estrella de dolor.
Les presentamos una edición con mucha sensualidad junto a Chris Hemsworth, Natalie Pérez como personaje de tapa, el talentoso fotógrafo Frank De Mulder, la actriz Carla Quevedo, la modelo Andrea Abrego, y las tendencias internacionales…¡Bienvenidos a una nueva edición de Mustique!.
Jimena Leiguarda Directora Editoral
8
SUMARIO
PÁG. 38 DESTINOS
El paraíso es un lugar en la tierra, solo tenes que buscarlo. La isla de Bali te rodea con mar turquesa y te sumerge en una vibra mágica. Además, un stop imperdible en Maldivas.
PÁG. 54
FOTOGRAFÍA
El fotógrafo Frank De Mulder le da a la fotografía erótica un nuevo nivel de sofisticación. Un libro con sus mejores tomas que no te podes perder.
PÁG. 62
ARQUITECTURA
Toda ella fue pensada como un refugio de vacaciones. Cada rincón de la casa construida por Phillippe Fouché tiene una estructura relajada y te deslumbra a primera vista.
PÁG. 78 CHAPEAU
¿Nunca te preguntaste cómo se vería tu perro si fuera una persona? Sandra Müller sí y jugó con esa idea para dar origen a su nuevo libro, Dog People.
PÁG. 104 ELLA EST
Carla Quevedo va camino al estrellato y en Mustique lo sabemos. Fan del cine, ella promete un gran futuro que no nos queremos perder. Natalie Pérez, sección Chapeau
10
PÁG. 110 AUTOS
El sentimiento de tener que esperar algo que se quiere es inigualable. Eso fue lo que causó el nuevo showcar Concept A Sedan de Mercedes Benz. ¡Dejó a todos queriendo más!
PÁG. 114 GOURMET
Maido hace la mejor fusión peruano-japonesa en la ciudad de Lima y en el mundo entero. Con mucho ají y salsa de soja, llegó al puesto #8 en los últimos The World’s 50 Best Restaurants.
PÁG. 138
SEXY SCENE
Su sensualidad es, definitivamente, de otro mundo. Una definición de sexy diferente según Andrea Abrego.
PÁG. 158 MODA
Desde 1837, Hermès llena de elegancia las calles del mundo. Te contamos como hacen los diseñadores para lograr esas colecciones que nadie puede igualar.
PÁG. 168 O'CLOCK
Los mejores lanzamientos del mundo en Alta Relojería. Ideal para los preciosistas.
Página 36, sección Destinos
Feedback
#Revista
Mustique
@cristinacagnina desde el backstage de la producción con Franco Masini
www.keeprolling.com.ar info@keeprolling.com.ar -instagram.com/revistamustique facebook.com/revistamustiquela pinterest.com/mustiquela twitter.com/revistamustique
RAN KING ONLINE
@ritzycharters felices con su nota en la última edición
El casamiento de la pulga se llevó todos los likes en nuestras redes
Celebs
like Mustique
@furtadonico disfrutando de su producción de la sección Il Est de la última Mustique
14
@francomasini para @revistamustique
INSIDE
YEEZY BOOST 350 V2, ADIDAS
GABRIELLE, CHANEL
16
BRUT NATURE ROSÉ, CHANDON
AROMATIZANTE PARA EL AMBIENTE OLIVA Y ROSAS, BOUQUETERIE
17
ANTEOJOS DE SOL FENDI FANTASTIC, FENDI
COACHING BANDANA, HERMÈS
18
MATE 9 LITE, HUAWEI
TENT YOGA 910, LENOVO
20
MAR DE CORAL, LOEWE
KRUPS EXPERT (& MILK) BLACK, NESPRESSO
22
CLASSIC LEATHER PAISLEY, REEBOK
VESTIDO BLANCO, TROSMAN
24
I N S I D E FA V
Green building Las oficinas sustentables son cada vez más solicitadas en el país. La marca de electrodomésticos LG propone una serie de productos que le permitirá a los edificios reducir su impacto ambiental en pos de lograr un mundo más verde.
La moda en perfume Los directores artísticos de Kenzo, Carol Lim y Humberto Leon adaptaron por primera vez su concepto de moda a un perfume. En un frasco llamativo, Lim y Leon presentaron una fragancia dinámica y divertida, al mejor estilo de la marca.
26
Skin care Posicionados en una nueva dimensión del combate contra la celulitis, Elancyl presenta su nueva crema, Slim Design 45+. La nueva integrante de la marca está hecha a base de cafeína, hiedra y extracto de manzana, ¡un tratamiento que no podés dejar de probar!
Reparación natural
Creando expertos Las ruedas son la única parte del auto que toca el pavimento. En su compromiso por mejorar la seguridad vial, Bridgestone capacita a sus usuarios en las formas de alargar la vida útil de los neumáticos, y así generar más conciencia sobre el uso de los mismos.
Los laboratorios Guerlain crearon un nuevo producto para tratar la piel: Abeille Royale. Hecho con productos de abeja, este tratamiento estimula los mecanismos clave del proceso de cicatrización de la piel y logra una recuperación 100% natural.
27
Coming Soon
LES PRESENTAMOS LOS MUST DE LOS CINCO RINCONES.
8 NOVIEMBRE
14 NOVIEMBRE
MTV STAYING ALIVE PRESENTS: LEONA LEWIS 100 WARDOUR ST, LONDON
FINAL COPA DIPUTADOS HIPÓDROMO DE PALERMO, BUENOS AIRES
9 NOVIEMBRE CIEPREMIERE COCO LOS ÁNGELES, CALIFORNIA
28
26 NOVIEMBRE
ABU DHABI GRAND PRIX NORTH GRANDSTAND, ABU DHABI
12 NOVIEMBRE
1 - 3 DICIEMBRE
MTV EUROPE MUSIC AWARDS SSE ARENA, WEMBLEY
NEW YORK INTERNATIONAL MOTORCYCLE SHOW JAVITS CENTER, NEW YORK
6 DICIEMBRE 5 - 8 ENERO FOOTBALL LEGENDS CHRISTMAS LUNCH THE BREWERY, LONDON
LONDON FASHION WEEK MEN’S A/W 18 LONDON, UK
10 DICIEMBRE
13 ENERO
FINAL DEL CAMPEONATO ABIERTO DE PALERMO HIPÓDROMO DE PALERMO, CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES
DEPECHE MODE ZIGGO DOME, AMSTERDAM
31 DICIEMBRE 14 ENERO NEW YEAR’S EVE PARTIES NEW YORK Y LOS ÁNGELES, USA
KATY PERRY AMERICAN AIRLINES CENTER, DALLAS
29
Z o o m Wo r l d
02
Gran final
Para el cierre de su octava edición, Platform Fashion presentó un show con ocho espectáculos de moda y diversas actividades. Para la realización de este cierre, hubo 30 marcas involucradas, más de 4.800 invitados y representantes de diversos medios, además de 100 figuras reconocidas en el ámbito de la moda. Una superproducción para sacarse el sombrero.
01
El “rompe records” Superar una marca existente es una buena manera de insertarse en el mercado. Esa fue la entrada triunfal del más reciente modelo de Jaguar, el E-Pace. El nuevo integrante de la automotriz británica se presentó en sociedad en Londres con una maniobra impresionante nunca antes lograda, hazaña que le valió la entrada al libro de los récords Guinness.
03 04 Look impecable La final de Wimbledon este año fue en pleno verano inglés. El sol estaba imposible y la gente se cubría con sus caps o con las manos. Por su parte, Sienna Miller prefirió llevar unos anteojos de sol Max Mara Prisma IV, ideales para olvidarse del sol y disfrutar de un partido increíble.
30
Historias que inspiran Do You es el título de la nueva docuserie que Puma lanzó en conjunto con Cara Delevingne. La reconocida actriz británica pasó varios meses hablando directamente con mujeres, escuchando historias únicas y con un sólido punto de vista sobre las diversas maneras de cambiar y mejorar nuestro mundo. El resultado fue esta serie de documentales que buscan inspirar a las mujeres para que cuenten sus propias historias y, con un poco de suerte, ¡conocerla a Cara!
05
New ambassador
Para su línea de make-up, Yves Saint Laurent eligió como nueva embajadora a la actriz Zoë Kravitz. La joven estrella comenzó con la campaña Tatouage Couture, en la que presentó un nuevo labial mate líquido con alta pigmentación.
07
06
Crear con libertad Adidas Originals sigue con la reinvención de su propio trabajo creativo con el lanzamiento de un tercer capítulo completamente nuevo para la campaña y film Original Is Never Finished. Con estas acciones, la marca deportiva comprueba que, cuando creás con libertad, el resultado siempre será original.
08
Accesorio de lujo
Cine en las alturas American Airlines hizo de host en la proyección del clásico Breakfast at Tiffany’s, presentado por Rooftop Cinema. Celebridades del cine y la televisión participaron de una tarde inolvidable en las alturas de South East London.
Es imposible salir de tu casa sin una cartera. El truco está en combinarla con lo que tengas puesto. Romee Strijd no lo dudó ni un segundo y, para acompañar su look deportivo, eligió la icónica bolsa Serpenti Forever de Bulgari para pasearse por el lujoso barrio de Chelsea, en NYC.
31
Zo o m B s . A s .
01
02
Drink and enjoy
FRAGANCIA REFORMADA
Bombay, la marca líder en ginebra desde 1987, llevó a cabo la segunda edición en Argentina del evento Most Imaginative Bartender, donde diferentes bartenders buscan mostrar quién es el más creativo en su materia. El año pasado el ganador fue Legendario, un trago original y fresco, como se puede apreciar en la foto.
Este año, la reconocida marca de moda y belleza Dior presentó alrededor del globo una nueva versión de su primer perfume: Miss Dior. Este eau de parfum, lanzado por primera vez en 1947, conserva su núcleo pero cambió radicalmente los aromas secundarios. Esto significa que continúa utilizando chypre, pero con un efecto más simple, menos pesado.
03 Premium fitness Entrás y sentís que estás en la baticueva. Con todos los aparatos que se te puedan ocurrir, el Life Center Elegance Gym te propone una manera muy chic de hacer ejercicio. Ubicado en el tercer piso del Patio Bullrich, este gimnasio es lo que necesitás si estás buscando un lugar que te invite a ponerte en forma de una manera diferente.
32
En lo más alto Ubicado en el piso 32 del Alvear Icon Hotel, Crystal Bar ofrece las mejores etiquetas internacionales y originales tragos de autor acompañados de una variedad de platos gourmet preparados por los chefs del Grupo Alvear. Este lounge, que se suma al programa gastronómico Mundo Epicúreo de HSBC, recibió a Emmanuel Horvilleur y a muchos más en su evento de inauguración.
05 06
Brindis glam Cosecha Tardía presentó Oasis Edition en un espectacular evento en los jardines de la majestuosa Abadía de San Benito. Como todos los años, la cosecha se renueva y la frescura también, por eso, la marca busca año a año que sus botellas transmitan la alegría de sentirse libre. Rocío Guirao Díaz se hizo un tiempo entre compromisos y ensayos de baile, y aprovechó para disfrutar de una maravillosa y cálida noche junto con amigos.
ARTE EN PRENDAS La marca de lujo femenino, Giacobbe, dio a conocer su versión de la temporada SS17/18 en el Museo de Arte Contemporáneo. El nuevo trabajo de la firma encuentra sus raíces en la obra de la artista plástica sueca Hilma Af Klint, pionera de la pintura abstracta de principios de siglo XX.
07 08
Fiesta retro La reconocida marca de jeans Wrangler cumplió 70 años y decidió festejarlo a lo grande. El archivo de la marca y su trayectoria fueron la inspiración de la puesta escénica del evento. Además, se realizó la presentación oficial de Retro Glory, la colección cápsula en homenaje a su aniversario.
Solidaridad en Palermo Con una exposición de esculturas de caballos, el Hipódromo de Palermo organizó Horse Parade, un proyecto artístico y solidario que surgió con la iniciativa de promover el desarrollo de las artes y brindar apoyo a organizaciones sin fines de lucro. Las obras se exhibieron en un auditorio, repleto de adeptos al arte, mientras en las pistas del hipódromo se disfrutaba de un día especial de carreras.
33
Last & it
NUESTRA SELECCIÓN DE MODA, GASTRONOMÍA, REDES Y MUCHO MÁS. SI NO ESTÁS EN TEMA, DEFINITIVAMENTE ESTAS #OUT. Por Linet Peruzzo Scussel
MADE IN ARGENTINA Nada más clásico que ir a comer a una parrilla. El toque está en su elaboración y eso asegura la gran cocina de La Braseria Grill, ubicada en el barrio de Núñez. Ahí podés probar platos tradicionales con toques modernos y originales como papas fritas trufadas, chori chipa (con rodajas de un pan de queso casero con salsa criolla cocida) y un baby beef de 700 g. Si tu búsqueda apunta a algo más tradicional, con 11 años de experiencia, Tupé, sobre la calle Tagle, sirve no solo el mejor mix de achuras o el punto justo del bife de chorizo ideal, sino también un sinfín de anécdotas que conocen solo sus mozos de añares. Un datazo: el queso y dulce de postre.
Chori Chipá, La Brasería
Flan con dulce de leche, Tupé
34
LO REAL Y LO IMAGINARIO ¿Qué? La campaña de Calvin Klein. ¿Quién? El gran fotógrafo Willy Vanderperre. ¿Cómo? 22 modelos posaron frente a una serie de vallas publicitarias con imágenes de campaña de la temporada pasada de la marca: American Classics. Esas vallas –que incluyen obras del artista Andy Warhol– fueron erigidas en el desierto de California en los días previos al rodaje.
PIEZAS ÚNICAS Remix se llama la última colección de Swarovski, que invita a disfrutar un nuevo e innovador concepto: piezas con un cierre magnético invisible que permite unir diferentes modelos y crear nuevos diseños. Esta nueva propuesta basada en la personalización refleja la versatilidad distintiva de la marca. Karlie Kloss ya tiene su pieza, ¿y vos?
35
Surfing online
REDES
2.0
Cumpleaños con invitados especiales, momentos de solidaridad y comidas que llaman la atención son algunas de las cosas que comparten las celebs por Instagram.
@BADGALRIRI ROMPIENDOLA EN LA PREMIERE DE LONDRES DE SU ÚLTIMA PELÍCULA, VALERIAN
@KATEBECKINSALE FESTEJANDO SU CUMPLEÑAOS CON MICK JAGGER
@REES EW LANGO ITHERSPO N STA ES PECTA N DISFUTAN CULAR DO DE UNA
36
@GERARDBUTLER CELEBRANDO EL DÍA UNIVERSAL DE LOS NIÑOS
@W OO DY HA RR EL SO N DI SF RU TA ND O DE UN AT AR DE CE R EN LA CO ST A AM AL FI TA NA
@DANE DE AÑO VI HAAN DESPI DIÓ AL EJO CON FO MEJORE S MOM TOS DE SUS ENTOS
@ALICIAKEYS FESTEJA SU AÑO NUEVO DESDE UN ESCENARIO
Celeb's New Year En diferentes continentes y usos horarios, los famosos se reúnen para festejar la llegada de año nuevo. En este recuerdo #instagramero vemos como la pasaron varios de ellos el 31 de diciembre de 2016. RT AN DO @K AR LI EK LO SS DI SF DE L AÑ O NU EV O EN EL HE MI SF ER IO SU R
@K AT EH UD SO N CE LE BR E LA LL EG AD A DE L 2017 CO N SU S HE RM AN OS
OS NU EV OS AÑ O NU EV O, DE SA FÍ AJO N EN JAR TA PA RA @K OR
37
Destinos
heaven on earth Al otro lado del mundo, existe una ruta que todos los mortales que quieran conocer el paraĂso deberĂan recorrer: Bali y Maldivas. Ideal para los que buscan playas inexploradas y aguas cristalinas, estos dos tesoros naturales cautivan con su cultura exĂłtica.
38
Bali, la provincia indonesia, está ubicada en la parte más occidental de la Sonda y es la más popular turísticamente hablando. Su atractivo radica en la majestuosidad de sus playas (favoritas de los surfistas) como en la inmensidad de sus 10.000 templos, motivo por el cual lleva el nombre de “Isla de los Dioses”. Además, es un lugar con excelente servicio y buena predisposición.
Maldivas en cambio, es un país totalmente insular compuesto por 26 atolones ubicados en pleno océano Índico. La costa más cercana es la de Sri Lanka, aunque existen vuelos que salen desde Bali. Decidir ir a Maldivas es un camino de ida: este destino es considerado de los mejores del mundo. Sus playas desérticas con arenas blancas hacen que, para donde sea que mires, te encuentres sumergido en la grandeza de la naturaleza.
FIRST STOP: BALI
Seminyak Anantara Seminyak Bali Resort es uno de los cinco estrellas más próximos al aeropuerto internacional de Denpasar. Su infraestructura está sobre la playa, así que allí se pueden vislumbrar los atardeceres más alucinantes. En total cuenta con 59 suites y un penthouse, todos diseñados con madera local, cristalería típica de la zona y jacuzzi. El lugar es ideal para los que buscan movida nocturna, porque está en pleno centro de bares y boliches. Dato útil: pueden conseguirse excelentes precios de mantelería y textiles. Está permitido pelear el precio.
39
Uluwatu Cuando una marca como Bulgari se involucra en algo, el resultado es sublime. Este es el caso del gran hotel Bulgari Resort Bali ubicado en la mejor zona de toda la isla, Uluwatu. Este emblema del lujo en pleno exotismo tropical invita a vivir una experiencia local pero con el más distinguido estilo italiano. Diseñado por los arquitectos Antonio Citterio, Patricia Viel y Partners, el complejo incorpora la cultura y los elementos naturales de la ubicación. Estos detalles se encuentran en las piedras volcánicas cortadas a mano de sus rincones o en las ricas maderas exóticas y telas refinadas que adornan sus espacios. Además, para los aficionados al arte, Bulgari Resort Bali presenta una colección de exquisitas antigüedades. El hotel ofrece villas y mansiones. La Villa Premier Ocean View tiene una inigualable vista al mar abierto y una pileta privada desde donde apreciarla. La oferta gastronómica es tan impecable que da gusto mencionar sus cuatro restaurantes: Il Bar, con su refinada selección de vinos de calidad y aperitivos originales; Sangkar, con un menú que combina platos
40
El Bulgari Resort Bali, ubicado en pleno exotismo tropical, invita a vivir una experiencia local con el más distinguido estilo italiano. populares de Indonesia con comidas contemporáneas; La Spiaggia, bar de playa con los más frescos mariscos a la parrilla y, por último, Il Ristorante, galardonado como el Mejor Restaurante Hotelero del Mundo por el International Food & Beverage Forum. Este restaurante, curado por el chef Luca Fantín, reinterpreta platos clásicos de la península con ingredientes importados de Italia y productos orgánicos locales. Una verdadera explosión de sabores. Para concluir una estadía única, recomendamos entregarse a los placeres del Spa and Fitness Center, que ofrece uno de los masajes balineses más exquisitos, que transportan a una dimensión desconocida de placer y relajación.
41
Ubud En el corazón de la isla, bordeando el río Ayung, se encuentra uno de los mejores resorts que existen según la revista Condé Nast Traveler 2014: el Four Seasons Resort Bali at Sayan. Explorar su espacio es reconectarse con uno mismo y lograr los más altos niveles de suspensión de la vorágine en la que vivimos a diario. 18 suites y 42 villas reflejan la belleza y la paz de la naturaleza, cada una con habitaciones contemporáneas y bien balinesas. Hacer una escapada a este hotel en plena montaña ofrece múltiples experiencias sensoriales: desde pasar un día con un granjero local para conocer en profundidad su cultura y plantar un arrozal, hasta aprender los secretos de la cocina balinesa o practicar las mejores técnicas del yoga y la meditación de la mano de los gurús más sabios. Además, todo se complementa con un servicio gourmet que sirve comidas románticas sobre un puente rodeado de un bosque con cascadas: Ayung Terraza, el restaurante con las mejores vistas del río. Un viaje al interior de uno mismo rodeado del mejor servicio, algo que sólo Four Seasons puede lograr. Dato imperdible: el Four Seasons cuenta con otro hotel ubicado en la bahía de Jimbaran, un must para los amantes de la playa y los deportes acuáticos, que pueden practicarse en su sector especializado llamado Coconut Groove.
42
SECOND STOP: MALDIVAS
Para acceder a la increíble isla tomada por el Hyatt, el mismo hotel planifica un traslado privado en hidroavión combinado con lancha. Situado exactamente en el norte de Huvadhoo, el atolón más profundo, y a sólo 55 km al norte del Ecuador, este lugar ofrece tres pilares incomparables: desconectar, descansar y relajarse. Sus 50 villas con amplias vistas al mar, la playa privada y el arrecife con una abundante vida marina (desde tortugas hasta tiburones negros)
En el Park Hyatt Maldives Hadahaa, las villas están distribuidas de la siguiente manera: 36 en tierra y 14 sobre el océano. 43
que ofrece los mejores buceos de Maldivas convierten la estadía en una experiencia sobrenatural. Las villas están distribuidas de la siguiente manera: 36 en tierra y 14 sobre el océano. Ya sea sobre el agua o no, todas tienen acceso directo a la playa o al arrecife de la casa y cuentan con una terraza privada y algunas con pileta de inmersión personal. Cuando se trata de disfrutar la isla, las actividades que brinda el hotel invitan a hacerlo en un 100%: bucear, pescar, andar en kayak, avistar delfines, disfrutar de un crucero para ver el amanecer o el atardecer, aprender cómo se formaron las islas o incluso mezclarse con los lugareños para preparar una fiesta local. Comer es una huella sensorial que el Park Hyatt Maldives Hadahaa sabe cómo marcar en la memoria de sus huéspedes. Tanto The Dining Room como The Island Grill ofrecen platos de inspiración regional e internacional en entornos sofisticados y casuales. Además, el bar junto a la pileta contemporánea es ideal para sentarse a disfrutar de una bebida refrescante. Para ocasiones especiales, hay salones privados exclusivos: Lagoon, Starlight y Shoreline; cada uno muestra un aspecto único de la isla.
44
45
Biografía
CHRIS HEMSWORTH No es el Hemsworth que sale con Miley Cirus pero su mujer es una de las mujeres más lindas del mundo: la rumana Elsa Pataky. Protagonista de varias películas taquilleras, ganó las distinciones de Talento Masculino más popular en 2005 y un MTV por Mejor Pelea en 2013. Cómo llegó a Hollywood este rubio de ojos claros. Fotos: TAG Heauer y image.net
El 11 de agosto de 1983 nacía en Melbourne uno de los actores australianos más conocidos y facheros del siglo XXI. Hijo de Craig Hemsworth, asistente social de protección de menores, y Leonie Gutiérrez, profesora de idiomas, jura que sus primeros recuerdos son en los ranchos de ganado de Outback. Seguramente por eso tiene mucho respeto por los animales salvajes como los cocodrilos y los búfalos.
46
Luego de realizar pequeños papeles en diversas series australianas, en el 2009 Chris se trasladó a los Estados Unidos para seguir su carrera junto a su hermano, Liam Hemsworth. Su primer debut en suelo americano ocurrió con el papel de George Kirk, el padre de James Kirk, en la película Star Trek XI. Ese mismo año, apareció en la película independiente Ca$h, del director Stephen Milburn
47
HIJO DE CRAIG HEMSWORTH, ASISTENTE SOCIAL DE PROTECCIÓN DE MENORES, Y LEONIE GUTIÉRREZ, PROFESORA DE IDIOMAS, JURA QUE SUS PRIMEROS RECUERDOS SON EN LOS RANCHOS DE GANADO DE OUTBACK. Anderson, junto a Sean Bean, película en la que interpretaba a Sam Phelan, un joven al que la suerte se vuelve de su parte un día inesperado al caerle, sobre su auto, una valija repleta de dinero en las calles de Chicago. Su gran despegue ocurrió con Thor, una adaptación cinematográfica del cómic de Marvel. Lo mejor es cómo llegó a obtener ese papel: resulta que William Ward, su representante, se lo llevó a Los Ángeles para realizar el casting pero Hemsworth no había leído el guión y lo vetaron por eso. Ward habló con el presidente de Marvel y así obtuvo una segunda oportunidad. ¿Cómo? Tuvo que grabar un video casero interpretando su papel. Así decidieron que él era el elegido. Y ese fue solo el comienzo de una carrera que sigue en pleno ascenso.
48
49
50
M oto s
REPUTACIÓN MÍSTICA – Decir Harley-Davidson es sinónimo de “motocicleta clásica americana”. No hay otra que se le parezca ni en el intrincado marco tubular de acero ni en el rugir de su motor. teNeues cuenta su historia en este libro imperdible: The Harley-Davidson Book. Fotos: teNeues
51
Este libro, concepto y diseño de Michael Köckritz, editor en jefe de la revista Ramp, trata acerca del poder y la belleza de los motores, y de la elegancia y la fuerza de estas máquinas originarias del lago Michigan. De alguna forma, puede decirse que rinde homenaje a los knuckleheads, panheads, ironheads y hasta a los modernos inyectores de combustible. El libro HarleyDavidson es un viaje visual a través de una tradición profundamente arraigada en el espíritu de libertad de los Estados Unidos. ¿Qué sería Easy Rider sin sus héroes emblemáticos, Billy Bike y Captain America, las motocicletas más famosas del mundo? Todo esto se traduce en una historia contada a través de las mejores fotografías de las motos Harley
¿qué sería easy rider sin sus héroes emblemáticos, billy bike y captain america, las motocicletas más famosas del mundo? 52
y varias recapitulaciones de artículos que salieron sobre ellas. Los autores no son nada más ni nada menos que los mismísimos bikers apasionados que han quedado cautivos desde su primera conexión con una Harley-Davidson. Entre ellos está el gran Dirk Mangartz, quien trabajó para revistas internacionales y fue el redactor jefe de la revista alemana Custombike durante más de una década. Él es el autor y coautor de varios libros acerca de la motocicleta, tiene un archivo enorme y está implicado activamente en el desarrollo de los accesorios, sobre todo para Harley-Davidson. Acompañan al libro las magníficas fotografías de Sven Wedemeyer, quien maneja el fotoperiodismo con una visión original y mágica.
F oto g r a f í a
SENSUALMENTE -convincente -
Frank De Mulder ha llegado a la sofisticación y elegancia máximas cuando se trata de fotografía erótica. Su ojo imperceptible, que no genera vergüenza, captura detalles sensuales y estéticos. Un libro con su colección más completa.
54
55
teNeues no para de sorprender cuando se trata de libros de calidad y excelencia. En este caso, la editorial presenta Tribute, una colección de las mejores fotos eróticas del belga Frank De Mulder. ¿Lo mejor? Que todas sus imágenes son artísticas pero a la vez seductoras, y generan provocación con elegancia.
Muchas de las fotos de este libro salieron ya en las revistas más reconocidas del mundo: Playboy, Maxim, GQ y en cuatro libros anteriores. Esta edición especial reúne a todas en un ejemplar único. Conocido por sus magníficos modelos, lugares exóticos y narraciones intrigantes, las
¿LO MEJOR? QUE TODAS SUS IMÁGENES SON ARTÍSTICAS PERO A LA VEZ SEDUCTORAS, Y GENERAN PROVOCACIÓN CON ELEGANCIA.
56
imágenes de De Mulder han reunido a incontables fans de todo el mundo. Recorriendo escenas provocativas capturadas en misteriosas habitaciones de hotel o elegantes tomas en algunos de los paisajes más espléndidos de la naturaleza, Tribute transporta a los lectores a un mundo seductor de belleza femenina, respetando siempre los temas. Después de revisar las páginas de este libro, los espectadores tendrán una impresión única de todas las complejidades de la sensualidad femenil: frágil, emotiva, extravagante, erótica. Un imperdible tanto para los amantes de la silueta de la mujer como para los aficionados al arte de crear imágenes perfectas.
57
El Campeonato de Saltos de Budapest se convirtiĂł en el escenario de una muestra de geometrĂa personificada por el mismĂsimo ser humano. Un estremecimiento poco visto con un paisaje inolvidable.
ARTE HUMANO
Deportes
58
59
Bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Húngara de Natación ocurrió el Campeonato de Saltos de Budapest, uno de los sucesos más importantes del mundo del deporte. La perla del Danubio fue el paisaje perfecto para que los cientos de nadadores seleccionados realizaran sus destrezas en escenarios cargados de historia, que dieron mucho que hablar y dejaron a unos cuantos boquiabiertos. El lugar específico donde ocurrió todo fue justamente el río Danubio, enfrente del ostentoso Parlamento de Budapest, construido a finales del siglo XIX para demostrar el poder de Hungría (tiene 691 habitaciones). Años atrás, en Rusia, los deportistas compitieron frente al Kremlin y el río Volga, con el cromático decorado azul y verdoso de aquel edificio. Esta vez le tocó a Budapest. Los nadadores saltaron a orillas de Buda pero en la imagen aparece Pest, una metáfora de las zonas originarias de esta preciosa ciudad, que fueron separadas a lo largo de la historia por guerras: desde el Imperio Romano, pasando por el Otomano y acabando por las Guerras Mundiales. Dos mundos antes, un enclave uniforme ahora.
60
LA PERLA DEL DANUBIO FUE EL PAISAJE PERFECTO PARA QUE LOS CIENTOS DE NADADORES SELECCIONADOS REALIZARAN SUS DESTREZAS EN ESCENARIOS CARGADOS DE HISTORIA, QUE DIERON MUCHO QUE HABLAR Y DEJARON A UNOS CUANTOS BOQUIABIERTOS. Pero llegar a tener toda la infraestructura necesaria para llevar a cabo semejante evento no fue fácil. En total se invirtieron 10 millones de euros, algo que generó mucha polémica en la ciudad. Por suerte, nada de eso opacó la gran performance de los deportistas. Estados Unidos fue el país que más medallas reunió. Le siguió Reino Unido, China, Rusia y Suecia. Un evento que, más allá del oro, plata y bronce que se llevaron estos países, ganó mundialmente por su espectacularidad.
61
Arquitectura
Guest house Fue pensada para las vacaciones y, por ello, es igual de cรณmoda para las visitas como para los propietarios. De estructura relajada pero confortable y flexible, esta casa deslumbra en cada rincรณn. Fotos: Adam Letch
62
63
FICHA TÉCNICA NOMBRE DEL PROYECTO: BEACHYHEAD
LÍDER DEL PROYECTO: PHILLIPPE FOUCHÉ
LOCALIZACIÓN: PLETTENBERG BAY, SUDÁFRICA
EQUIPO: STEFAN ANTONI, GREG TRUEN Y MIAS CLAASSENS
TIPO DE PROYECTO: RESIDENCIAL, INDIVIDUAL
DISEÑO DE INTERIORES: CÉCILE & BOYD
DENSIDAD URBANA: SUBURBANO
FOTÓGRAFO: ADAM LETCH
ARQUITECTOS: SAOTA
CONTACTO WEB: SAOTA.COM
La vista, la luz solar, la dirección del viento y los parámetros de zonificación fueron algunos de los factores que Phillippe Fouché, líder del proyecto, tuvo que tener en cuenta para desarrollar esta casa situada al sur de Beacon Isle en Plettenberg Bay, en Sudáfrica. Al aproximarse desde la carretera, puede verse la modesta escala de la casa y los espacios de vida,
64
ocultos en un nivel inferior. Persianas de madera proporcionan privacidad a la galería, mientras que protegen la fachada del sol de la tarde. Una fuerte horizontalidad se articula en el dosel de entrada, con arbustos indígenas plantados en cascada sobre el borde de la losa. Una pared de piedra introduce el zócalo desde los niveles inferiores y da la sensación
Al aproximarse desde la carretera, puede verse la modesta escala de la casa y los espacios de vida, ocultos en un nivel inferior.
65
de que cae a medida que se baja hacia la puerta principal. El espacio habitable es columna libre con el ala dormitorio sobre el apoyo de una gran chimenea escultórica. El espacio se inclina hacia la playa y tiene vistas ininterrumpidas del océano Índico y de las montañas de Outeniqua hacia el norte. Los planos originales revelaron que este sitio era originalmente una duna con un montículo más alto hacia la parte meridional. Por ello, la casa fue pensada como una simple caja que flota sobre la duna, capturando y encuadrando la vista. La cáscara externa de la caja termina en un concreto de textura áspera. Desde la playa, el edificio se expresa como un zócalo de piedra que representa la tierra, con los espacios del dormitorio que parecen flotar sobre él, señaló Mias Claassens, arquitecto de SAOTA y parte del equipo del proyecto. Los grandes corredores se abren más allá de la envolvente del edificio, lo que permite un acceso a la casa sin obstáculos, además de vistas entre el patio de entretenimiento, protegido contra el viento, el espacio de vida y la terraza delantera.
66
68
Náutica
INMERSIÓN en la
NATURALEZA Arcadia encuentra en cada uno de sus diseños la prioridad de poner al dueño de sus barcos como protagonista. Para ello, asegura que la experiencia a bordo sea confortable, única y pensada para distraerse de la vida diaria y permitirse una conexión directa con el entorno. Fotos: Arcadia
69
El A85S refleja y refina la filosofía de la marca ofreciendo una experiencia total y verdaderamente embebida de la naturaleza. Es exactamente por eso que el A85S cuenta con el innovador concepto skylounge: puede convertirse en una tercera cubierta totalmente cerrada, con ventanas laterales hacia arriba y hacia abajo, que suben hasta el tope duro con sólo tocar un botón. El clima es protagonista y así lo son los paisajes alucinantes que pueden apreciarse a bordo. Una desviación significativa de las ofertas habituales en el mercado, porque este espacio en particular realmente se puede utilizar los 365 días del año, ya sea para disfrutar de la brisa del verano en la hora mágica, como para ver las estrellas en una noche de invierno, con un fogón ecológico.
70
El A85S cuenta con el innovador concepto skylounge: puede convertirse en una tercera cubierta totalmente cerrada, con ventanas laterales hacia arriba y hacia abajo, que suben hasta el tope duro con sólo tocar un botón.
En términos de diseño, el A85S es simple y sobrio tanto en el interior como en el exterior. Los espacios cerrados, de hecho, parecen fundirse con la naturaleza circundante gracias a sus ventanales. El salón del cielo es el hogar no sólo del puente de alta tecnología, sino también de una gran zona de convivencia que, como ya se ha indicado, se puede disfrutar a lo largo del año por el propietario y sus huéspedes. El deckhouse está compuesto casi por completo de vidrio reflexivo doble-acristalado, y le da al interior una luminosidad brillante. Las persianas automáticas en el techo y las ventanas laterales ofrecen al propietario y sus invitados completa privacidad en el puerto, incluso se puede montar el ancla en una bahía. El salón principal del A85S es extremadamente acogedor y tiene una mesa de comedor de ocho plazas adelante, con lo cual, se puede servir directamente de la galera gracias a una portilla que se desliza verticalmente. Uno de los puntos a destacar es que este barco alucinante tiene un elegante jardín de invierno que conduce al amplio salón de popa-cubierta, que es de 8,5 metros de longitud y tiene una cabina bien protegida con una segunda mesa, perfecta para cenas.
71
Intern a ra tcei o n a l
argentinos en Neerijnen Continúa la gira europea de un grupo de jóvenes artistas plásticos, ahora en una prestigiosa galería de Holanda. Por Constanza Coll
72
Juan Manuel Botte
73
Catriel Lopez
El año pasado expusieron con mucho éxito en las ciudades de Praga y Tábor, en República Checa. Ahora inauguran 9 en Neerijnen en la prestigiosa galería Stroomhuis de la ciudad de Neerijnen, en Holanda. Se trata de la obra de nueve artistas plásticos jóvenes, de distintas disciplinas, unidos bajo la curaduría de Enrique Mitjans. Esta es la tercera muestra que reúne fotografías, pinturas, ilustraciones y collages de Sergio Artola, Pablo Pérez Raggio, Mauro Bersanker, Catriel López, Marino Balbuena, Juan Manuel Botte, Eliseo Subiela Moglia, Luis Abadi y Romina Dias, los nueve artistas que lograron trascender las fronteras y mostrar arte contemporáneo argentino en Europa. Este proyecto se gestó en Casa Umare, en el barrio del Abasto, con Pablo Pérez Raggio de anfitrión. Allí los artistas se reunían frecuentemente para intercambiar ideas, experiencias y trabajar en equipo. Del Abasto a los Países Bajos, la exposición 9 en Neerijnen incluye una selección del trabajo de cada uno.
74
9 EN NEERIJNEN UNE EL TRABAJO DE NUEVE ARTISTAS PLÁSTICOS ARGENTINOS Y CUENTA CON LA CURADURÍA DE ENRIQUE MITJANS.
Pablo Perez Raggio
75
Romina Dias
DEL ABASTO A LOS PAÍSES BAJOS, ESTA TERCERA EXPOSICIÓN DEL GRUPO EN EUROPA INCLUYE FOTOGRAFÍAS, COLLAGES, ILUSTRACIONES Y PINTURAS.
76
Mauro Bersanker
De Luis Abadi, se muestran fotografías del proyecto Yeka, como “Las Gemelas”, “Policía de Juguete”, “El Gordo”, “Madame Lulachka” y “Sed de Plástico”, un ensayo declarado de interés cultural por el Ministerio de Cultura de la Nación Argentina. De Sergio Artola, collages inspirados en los años 50, las “chicas Dior”, las fotonovelas y las figuras victorianas, montadas e intervenidas con papeles y lápices de colores. Marino Balbuena invita a un recorrido por su extensa producción, con obras de las series A Room with a View, Delivery y Atlántica. Juan Manuel Botte está presente con sus pinturas de técnicas mixtas sobre tela y Romina Dias con sus dibujos a la vez geométricos y orgánicos en tinta sobre papel. Completan la exposición las ilustraciones únicas de Catriel López, los retratos de la serie Huéspedes de Eliseo Subiela Moglia, las obras inéditas del multifacético Pablo Pérez Raggio y las fotografías de la serie Desentierros de Mauro Bersanker.
Chapeau
78
NATALIE PÉREZ
Top: Ay not Dead / Accesorio: Corona flores y pulsera JITRIC Joyería Contemporánea
79
Con su rol en Chiquititas arrancó una carrera como actriz y cantante que fue solo el comienzo. Cuatro años después, enamoró siendo Nataly en Frecuencia 04 y en 2015 hizo enojar a varios (especialmente a las fans de Lali Espósito) en Esperanza mía. Pero el éxito lo alcanzó con Las Estrellas, la novela que lidera el Prime Time de El Trece todas las noches a las 21.30 h.
80
81
Remera: Ay not Dead / Culotte: Caro Cuore
82
Primero, por ser una bomba y tener a sus pies a todos los hombres y, segundo, por meterse a las mujeres en el bolsillo gracias a su naturalidad y humor increíble. Aunque las grabaciones le llevan buena parte del día, asegura disfrutar el tiempo en familia en la comodidad de su casa. Próxima a lanzar un tema para el verano y una aparición en la pantalla grande, Natalie apuesta a todo para el 2018.
Ella: Natalie Pérez / Ph: Florencia Mazza / Styling: Diego Larez / Asistente de styling: Micaela Croccia / Make-up: Fabiana Pereyra para Frumboli Estudio / Pelo: Matías Giachino / Producción: Jimena Leiguarda / Asistente de producción: Juana Muro
83
Una comida: arroz amarillo con pollo de mi abuela. Un auto: un Jeep. Una marca de ropa: Kosiuko. Una virtud: ser solidaria en la vida. Un defecto: ser impulsiva. Tu mejor faceta: entre casa. Extrovertida o introvertida: soy las dos. En el trabajo soy extrovertida, pero en lo personal soy introvertida. Una frase que te sea simbólica: ninguna. Ahora ninguna. ¿Qué te hacer reír hasta que te duela la panza?: los bebés. ¿Y llorar?: todo. El mejor viaje que hiciste: Perú, con una amiga. Un sueño pendiente: tener una casa en el campo. Un momento del día: el atardecer. Tu lugar en el mundo: mi casa. Lo que más te enseña tu familia: los valores y el compartir. Un recuerdo que no te gustaría olvidar jamás: siento que son tantos que no me quiero comprometer con uno. Una virtud que admirás de la gente: la gente que escucha, que presta atención cuando el otro habla.
84
85
UN RECUERDO QUE NO T E G U S TA R Í A O LV I D A R JAMÁS: SIENTO QUE S O N TA N T O S Q U E N O M E QUIERO COMPROMETER CON UNO.
86
87
#Redes #EnInstagram Usuario: @untedetiloporfavor Seguidores: 1,4 mm Cantidad de publicaciones: 1.548
88
89
Si pudieras elegir un superpoder, ¿cuál elegirías?: desaparecer. ¿Qué pensás de la fidelidad?: que es un trabajo muy difícil. Un TOC: usar siempre el mismo llavero, desde hace años. Si tus amigas hablaran de vos dirían: que no me ven hace mucho tiempo. Una mujer que admirás: mi madre. Un hombre que admirás: mi padre. Algo que te guste de vos: que soy sencilla. Algo que cambiarías: mi inseguridad. Obra de teatro: Camila, el musical. ¿Actuar de buena o mala?: de buena. El mayor miedo que enfrentaste al dedicarte a la actuación: ser famosa. Un libro: El Principito.
90
91
92
DEFINÍ AMOR: E S L I B E R TA D .
93
Ropa interior: Caro Cuore / Pantalรณn: Black Mamba
94
¿Qué pensás de la moda?: que está buenísima. Tu accesorio favorito: no uso. Un infaltable cuando te vestís: los shorts. Definí amor: es libertad. Tener una cita o salir a bailar con amigas: quedarse en casa. El mejor piropo que te dijeron: que querían ser el padre de mis hijos. Eso que hacés cuando nadie te ve: canto. Bailo adelante del espejo. Cocino y nadie lo ve. Ídolo de la música: Charly. Algo que nadie se imaginaría de vos: que tengo una obsesión con los trapos de rejilla.
95
¿Qué es la felicidad para vos?: algo difícil de alcanzar. Papel favorito que interpretaste: Lucy de Jekyll & Hyde ¿Qué te inspira?: la tranquilidad. Proyectos 2018: varios. Próximamente lanzar un tema para el verano. Es un proyecto a corto plazo. Y hay una película para mitad de año que es también a lo que apuesto, porque tengo ganas de hacer cine hace rato.
96
Mariano Giraud
Arte
98
Artista plástico, jurado en los Premios Itaú, ganador de la beca Oxenford, pionero en el uso de nuevas tecnologías, en fusionar arte con realidad virtual y en la impresión 3D. Nos recibe en su estudio, más parecido a un laboratorio de ciencias que a un atelier de artista. Por Patricia Lago L. y Maximiliano Turri untitled.art@hotmail.com
99
y potenciador de la escultura, el dibujo y la animación. ¿Qué lugar creés que ocupás dentro del mundo del arte? Un lugar anfibio, moviéndome entre dos mundos, el analógico y el digital, como de ida y vuelta, hibridando el lenguaje. En la Argentina tenemos el orgullo de tenerte como uno de los pioneros en el mundo en esculturas con impresoras 3D e instalaciones en realidad virtual. ¿Qué otros artistas internacionales creés que comparten esa búsqueda? En impresión 3D, pienso en Anish Kapoor, con sus impresiones en cemento. También en Xavier Veilhan y Fabián Marcaccio. En realidad virtual, los avances están en el mundo audiovisual y de videojuegos. Es interesante la exploración que está haciendo Björk en ese soporte.
Mariano, ¿cómo te presentarías? Soy un artista visual, skater amateur y paleontólogo fallido. Lector de divulgación científica, ciencia ficción y cómics. Trabajo con nuevas tecnologías para producir piezas de arte: esculturas diseñadas en realidad virtual e impresas en 3D y también instalaciones y ambientaciones que incorporan la experiencia de realidad virtual. Pienso y utilizo la computadora como soporte
100
¿Cuál es el rol que juega la ciencia en tu lenguaje artístico y como herramienta para realizar tus obras? El pensamiento científico y sus ideas derivadas son esenciales en el desarrollo de mi obra y esto es evidente en mis últimos trabajos. En la muestra que realicé en el Centro Cultural Recoleta en 2016, Stellarator, tomé como punto de partida la fusión nuclear, el Santo Grial de las fuentes energéticas capaces de reemplazar al petróleo, al gas o al carbón de manera eficiente, limpia, accesible y renovable.
trabajo con nuevas tecnologías como medio para producir piezas de arte: esculturas diseñadas en realidad virtual e impresas en 3d y también instalaciones y ambientaciones que incorporan la experiencia de realidad virtual.
¿Quiénes son tus referentes? El referente desde mi infancia es Carl Sagan, astrónomo, astrofísico, cosmólogo, divulgador científico. También Stephen Hawking, físico teórico, astrofísico, cosmólogo y divulgador científico, y Richard Dawkins, etólogo, zoólogo, biólogo evolutivo, autor del libro El gen egoísta; todos ellos resultaron vitales en mis obras de las últimas exhibiciones. Afortunadamente, a dos de ellos pude conocerlos personalmente el año pasado, cuando gané la beca Oxenford. Fue durante las conferencias que dieron en Starmus, en Islas Canarias, un encuentro increíble entre arte y ciencia. Como referentes artísticos tengo a los cineastas Stanley Kubrick y David Lynch, y a William Gibson y Philip K. Dick en literatura. Elegí tres obras tuyas que sientas que te representan hoy. “Moebius” es una escultura impresa en 3D y una de las primeras cromadas, que es en lo que estoy trabajando ahora. “Tótem, cristal, animal” en la Fundación OSDE, una instalación
101
Un lugar anfibio, moviéndome entre dos mundos, el analógico y el digital, como de ida y vuelta, hibridando el lenguaje. con experiencia de realidad virtual. Fue muy visitada, a la gente le gustó mucho participar. “Cosmos”, que presenté al Premio Petrobras ArteBA y consiste en una rampa de skate iluminada, desde arriba, con videoanimación de la vía láctea y su movimiento de rotación, con skaters describiendo elipses, orbitando la galaxia. Es una descripción del universo, una analogía entre los movimientos y desplazamientos de los patinadores por la rampa con los de los cuerpos celestes
102
en el espacio y las partículas y elementos que lo conforman. ¿Qué persona te gustaría que tuviera una de tus obras y por qué? Seria genial que Microsoft y Oculus las tengan y me patrocinen con acceso a sus tecnologías. ¿Cuál es tu proyecto artístico soñado? Estoy muy ilusionado con publicar un libro con los dibujos que voy compartiendo en Instagram. Por cierto, los invito a seguirme.
Ella Est
CARLA QUEVEDO
Buzo y falda charol, Muet Store; medias, Silvana Swiss Origin; sandalias, Grimoldi.
104
Es actriz casi sin darse cuenta pero se radicó en Nueva York para probar suerte y todo indica que camina al estrellato. Su último papel ocurre en la serie de El Trece El Maestro. Allí hace de una bailarina de ballet, Luisa, a quien define como “una chica humilde con un mundo emocional riquísimo”. Para ello entrena cinco veces por semana con Raúl Candal, maestro que la hizo bailar en puntas de pie en tres meses. Una chica con perseverancia y sobre todo con personalidad propia para pararse al lado del gran Julio Chávez en cada prime time.
Créditos / Producción: Pilar Resta / Fotógrafo: Osky Sorairez Make up: Luli De La Vega para Delavega Make up Hair: Eddie Rodriguez para Cerini / Retoque: Luciana Ripoll
¿Cuándo supiste que querías trabajar como actriz? Representar, inventar, mentir y filmarme siempre me fue tan natural que nunca me planteé hacerlo “en serio”. Para mí era un juego, una manera de explorarme a mí misma, y en cierto punto sigue siéndolo. Me cuesta definirme como actriz. Creo que soy otras cosas y disfruto –al menos entre el “acción” y el “corte”– trabajando de esto. Cuando estuve por primera vez en un set, hace más de diez años, filmando El secreto de sus ojos, supe que quería transformarlo en mi trabajo, precisamente porque no lo sentía como tal.
¿Qué disciplina preferís, la TV, el cine o el teatro? El cine, porque es donde hay más lugar para el trabajo de personaje junto al director. Disfruto mucho de ese proceso, más intelectual, de análisis psicológico. O la televisión formato serie. El teatro me encanta leerlo y verlo, pero sufro haciéndolo. Hay algo del hecho de que el público esté presente durante el proceso que me paraliza. Contanos de tu papel en El Maestro, ¿qué es lo más desafiante que tiene? Sin dudas la exigencia física. Cuando fui al casting me decidí
105
por el “fake it till you make it”, y antes de saber que había quedado me anoté en ballet. Arranqué en enero a entrenar. Al principio me costaba terminar la clase. Hasta que me dijeron que había quedado, y esa clase la hice entera llorando. El maestro se reía, pero al final me abrazó y me dijo que le daba orgullo que me hubiera quedado a pesar del miedo, que con eso ya era más bailarina que cuando lograra ponerme las puntas. ¿Qué te gustaría que diga el público cuando vea El Maestro? “Miente bien esta chica”. No soy bailarina, decir que me convertí en una en seis meses sería faltarle el respeto a todas las chicas que se rompen los pies literalmente desde los cuatro años. Pero me encantaría que lo vea gente que sabe del tema y vean a Luisa, no a mí. También me gustaría que la gente capte el mensaje, el de la autosuperación, el de que nada está tan dado en la vida, que no hay que tirar la toalla, que cuando más pensás que tenés que dejar, más tenés que seguir. A mí eso me toca muy de cerca y trato de recordármelo todos los días: nunca pongas punto final, siempre se puede seguir escribiendo. Si tuvieras que elegir con quién trabajar, ¿con quién lo harías? La verdad es que trabajé con muchísima de la gente que admiro, tuve bastante suerte en mi carrera. Rodrigo de la Serna y Dolores Fonzi son mis pendientes nacionales.
106
Sweater metalizado, Muet Store; medias mostaza, Silvana Swiss Origin; sandalias bordeaux, Schutz; aros espejados, Mai Cassal.
Soy un paquete de Pringles light y sin sal, en el que quedan dos o tres papas al fondo, y el mundo es una mano un tanto gordita que no las puede alcanzar.
¿Creés que la belleza es imprescindible o al menos una buena carta de presentación? Creo que la belleza es imprescindible, y cuando digo “belleza” me refiero a la inmundicia también. Me parece ineludible encontrar y proyectar belleza en todos lados, aprender a amar lo lindo y lo feo de uno para poder transformarlo en algo bello. La belleza física no es nada más que eso, un atributo físico, que sí, lamentablemente en este medio muchas veces acelera el proceso del éxito. Pero haber ganado la lotería genética no es mérito en sí, para mí hay mil cosas más importantes. ¿Cuál es tu rutina de belleza? Podría responder esta pregunta mintiendo, pero no creo ser
¿Cuál es tu rutina de belleza? Podría responder esta pregunta mintiendo, pero no creo ser un buen ejemplo para nadie. Estoy más linda cuando estoy enamorada, de otro, de mí, de la comida que me cociné. un buen ejemplo para nadie. Estoy más linda cuando estoy enamorada, de otro, de mí, de la comida que me cociné. ¿Cómo te definirías? Soy un paquete de Pringles light y sin sal, en el que quedan dos o tres papas al fondo, y el mundo es una mano un tanto gordita que no las puede alcanzar.
Top, Muet Store; mini con bordado, Ginebra; medias, Silvana Swiss Origin, maxi aro plateado, Mai Cassal.
107
º
Formamos el ideal romántico durante la infancia, mi papá me escribía canciones y siempre mintió muy bien, así que siempre termino enganchada con músicos, actores, sociópatas, o las tres cosas juntas.
¿Qué serías si no fueras actriz? Escritora. Escribir siempre fue mi primera opción. ¿Lo que más te atrae de un hombre? Idealmente me atrae la inteligencia y el sentido del humor. Pero como dice esa canción de Tango Feroz: “pero el trauma infantil es más fuerte”. Formamos el ideal romántico durante la infancia, mi papá me escribía canciones y siempre mintió muy bien, así que siempre termino enganchada con músicos, actores, sociópatas, o las tres cosas juntas. Vestido negro de encaje, Ginebra; botas texanas, Paruolo; medias, Silvana Swiss Origin; aros flores, Celedonio.
108
¿Lo peor y lo mejor de vivir en NYC? Que nunca terminé de sentirme parte, hay algo del no pertenecer que me resulta reconfortante. Y a su vez, que a donde vayas siempre te encontrás. O quizás eso sea lo mejor.
110
A u to s
Espiando el futuro Los autos de muestra son más emocionantes que el auto que representan. Esa sensación que te produce ver esa cosa que se viene pero que todavía falta es increíble. Eso es lo que la presentación del showcar Concept A Sedan, el nuevo modelo de Mercedes Benz, provocó en todos los fanáticos de los autos. Por Ignacio Romero Carranza Fotos: Mercedes Benz
111
Las marcas de autos se rigen por la ley del darwinismo social: sobrevive el más apto. Y así, evolucionar y presentar cambios revolucionarios es un imperativo para cualquier marca. Mercedes Benz está al tanto de las reglas del juego y, como buen competidor, presentó al mundo su nuevo modelo Concept A Sedan, la encarnación de la evolución del lenguaje formal de la marca alemana de autos. El Concept A Sedan, con una longitud de 4.570 mm, una anchura de 1.870 mm y una altura de 1.462 mm, presenta las proporciones de una berlina de gama alta dinámica, compacta y similar a un coupé. A eso se le suma el diseño clásico de tres volúmenes con voladizos cortos, especialmente en la zaga, y un cuerpo del habitáculo estilizado que se extiende hacia atrás. También resultan característicos de una berlina el montante C relativamente erguido, las grandes ventanillas laterales y la elevada línea de cintura. La escultura “Aesthetics A” daba ya las claves: la próxima generación de categoría compacta marca el paso hacia una aplicación todavía más consecuente del principio estético de la claridad sensual. El éxito demuestra el enorme entusiasmo que la actual generación de vehículos compactos de Mercedes Benz despierta en nuestros clientes,
112
El Concept A Sedan, con una longitud de 4.570 mm, una anchura de 1.870 mm y una altura de 1.462 mm, presenta las proporciones de una berlina de gama alta dinámica, compacta y similar a un coupé. declaró Britta Seeger, miembro de la Junta Directiva de Daimler AG, responsable de Ventas de Mercedes Benz Cars. Por eso estamos plenamente convencidos de que, con la ampliación prevista, continuaremos escribiendo esta historia de éxitos. La generación actual de categoría compacta le permite a Mercedes Benz disfrutar hoy de la imagen más fresca y joven que la marca tuvo en su historia. Aparte del moderno lenguaje estético y de las innovaciones en sistemas de asistencia a la conducción, conectividad y placer al volante, la variedad de modelos constituye un factor esencial del éxito.
114
Gourmet
Nikkei
DE SANGRE Maido hace la mejor fusión peruano-japonesa en la ciudad de Lima y en el mundo entero. Con mucho ají y salsa de soja, llegó al puesto #8 en los últimos The World’s 50 Best Restaurants. Por Constanza Coll
115
Cuando corre por las venas se nota, como la pasión de Mitsuharu Tsumura por la cultura japonesa y por la madre tierra peruana. Micha nació en Lima, estudió artes culinarias en los Estados Unidos y viajó a Osaka para aprender todo sobre el sushi y la cocina nipona en general. En el año 2009 abrió las puertas de
116
Maido en la ciudad de Lima, un espacio donde reina el respeto por los productos, las tradiciones y la gente, premiado con el puesto número 8 en la última edición de The World’s 50 Best Restaurants. En Japón hay muchas formas de decir “bienvenidos”, pero ninguna tiene tanto significado como “Maido”. Con esta palabra se resume el deseo de que los clientes se sientan como en su casa, explica el chef. Claro que en términos de cocina, la carta ofrece platos que nadie podría siquiera imaginar a la hora de preparar un almuerzo o una cena hogareña, mucho menos, llevar a cabo con sus propias manos. No sólo por la complejidad del paso a paso, sino por la calidad y diversidad de los productos que se combinan en cada creación de
Micha. Desde el Huevo Onsen, cocinado a 68 grados por 20 minutos, con ankake cítrico, rocoto, chorizo regional y papa nativa; hasta el Pulpo Planchado, que lleva batayaki, setas frescas, holantao y tomatitos de Huachipa; o el Cebiche Amazónico, con camarones, conchas de Paracas, pejerrey, chonta y fariña. El ADN de la comida peruana es el ají y el ADN de la comida japonesa, la soja. Cuando los juntás son increíbles, el 90 por ciento de mis platos lleva esos ingredientes. A partir de ahí, gira todo, dijo Micha en una entrevista tras recibir el premio al Mayor Escalador de los 50 Best 2016,
EL 90 POR CIENTO DE MIS PLATOS LLEVA AJÍ PERUANO Y SALSA DE SOJA. A PARTIR DE AHÍ, GIRA TODO. cuando su restaurante saltó del puesto 44 al 13. Y la lista de galardones y distinciones sigue, tanto para el restaurante como para el chef, que con 35 años ya fue jurado de Master Chef Perú, condujo programas de televisión para El Gourmet y formó parte del comité que organiza la gran feria gastronómica Mistura.
117
CON 35 AÑOS, MICHA YA FUE JURADO DE MASTER CHEF PERÚ, CONDUJO PROGRAMAS PARA EL GOURMET Y FORMÓ PARTE DEL COMITÉ QUE ORGANIZA LA GRAN FERIA MISTURA.
En Maido los ingredientes de ambas culturas se complementan como si hubiesen nacido para estar juntos. Pero esto no se reduce al cuidado de los productos o al ingenio de Micha en cada emplatado, la experiencia Maido incluye la reverencia y la elegancia japonesa, la picardía y el sazón peruano, y ese algo que te hace sentir como en casa.
118
ranking
Es sabido que cuando las celebrities se toman vacaciones lo hacen a lo grande. De Katy Perry a Lady Gaga, eligen propiedades privadas en Nueva Zelanda que cuentan con todo el confort y el glamour que buscan los más famosos.
1
Justin Bieber y Katy Perry reservaron un espacio en sus agendas para aprovechar el esplendor de la ciudad de Queenstown en el Lodge at The Hills. Ubicada en el campo de golf The Hills y propiedad del más famoso diseñador de joyas neozelandés, sir Michael Hill, la mansión es digna de toda la atención que recibe. Tiene seis suites, estudio artístico, sala de música, comedor, bodega, piscina infinita caliente, bañera de hidromasaje, sauna privado, campo de golf y chimenea exterior. ¿Se ve bien? Parece que sí: en temporada alta, la tarifa diaria cuesta 32.350 dólares neozelandeses (aproximadamente ARS 421.000).
120
2
Una isla y reserva natural privada en la región de Bay of Islands es la escapada perfecta para quien tiene un poco de tiempo (y dinero) en las manos. Diseñada por el galardonado arquitecto neozelandés Pete Bossley, Kauri Cove es una casa frente al mar en la isla de Moturua. La propiedad tiene cuatro “modestos” dormitorios, una cocina y sala de estar que se extienden hasta un hermoso jardín. Los extras incluyen hangar para helicópteros, helipuerto, bañera de hidromasaje y un chef de cocina (bajo reserva). Tarifas diarias a partir de 16.500 dólares neozelandeses (unos ARS 215.000)
3 En Rusia, las “dachas” son casas de veraneo modestas, fuera de las grandes ciudades. The Dacha, en Wanaka, tiene una propuesta un poco diferente: es una propiedad lujosa con vistas panorámicas a grandes montañas y valles glaciales. Entre sus atracciones, posee una bóveda de 4,8 metros de altura, una chimenea de piedra y una enorme zona exterior con vistas de 180 grados al lago Wanaka. También se puede disfrutar de la bañera de hidromasaje, la colección de obras de arte internacionales y la piscina climatizada (en verano). Una ganga: a sólo 7.500 mil dólares neozelandeses (ARS 97.600) por noche.
121
4
Paraíso en Waiheke La isla de Waiheke ya no es un reducto de la contracultura: el alto lujo llegó junto con los viñedos vinícolas, como la exclusiva Fossil Cove Estate. Con una vista al sur del golfo de Hauraki, la propiedad tiene piscina infinita de 17 metros, helipuerto y servicio de chef. Fossil Cove fue el escondite de Lady Gaga en Auckland y es bastión de pop stars y magnates, al costo de 10.500 dólares neozelandeses (ARS 136.700) por una estancia mínima de tres noches.
5
Idilio insular En Auckland, la ciudad más grande de Nueva Zelanda, lo más lejos que usted puede quedarse de la civilización es en el Hurakia Lodge, ubicado en la isla de Rakino, en el golfo de Hauraki. Con cinco suites –la presidencial tiene bañera para dos personas y vistas al mar–, este es el lugar ideal para compartir con amigos ricos. Se puede disfrutar de spa, del sauna de infrarrojos y una piscina destinada principalmente a la práctica deportiva en el área externa, además de chef. Por 8 mil dólares neozelandeses (ARS 104.000) usted alquila toda la mansión por dos noches (estancia mínima en la temporada baja).
122
Beauty
Bikini, pareo, anteojos de sol, sombrero… todo listo. Estás a punto de salir pero hay algo que te frena. No sabés si maquillarte o no; no querés dar la impresión de estar producida para una salida pero un poco de pintura te viene bárbaro. Por eso, para la temporada SS17/18, el estilo nude make up es el favorito. Con un look súper natural, joven y luminoso, ¡nadie se va a dar cuenta de que tenés base puesta! Agradecimientos: Lancôme
124
125
127
p e r s o n a l i da d e s
128
LILY'S SECRET Modelo, actriz, aficionada al deporte, filántropa y mamá. Esas son tan solo algunas de las características que fascinan a sus miles de seguidores y fans en todo el mundo. Ella es Lily Aldridge, el ejemplo de una mujer hermosa y talentosa que cambió los botines por un par de alas de ángel. Por Natali Toiw Fotos: Bulgari
129
EN 2009, REALIZÓ SU PRIMER DESFILE PARA VICTORIA’S SECRET Y AL AÑO SIGUIENTE SE CONVIRTIÓ EN UNO DE SUS ÁNGELES OFICIALES. Nativa de Los Ángeles, ciudad de las estrellas y el glamour, Aldridge se formó en el seno de una familia de artistas: su padre, Alan Aldridge, es un reconocido genio de la ilustración del rock n’ roll mientras que su madre, Laura Lyons, es una ex conejita, modelo de la famosa Mansión Playboy. Incluso sus hermanos y hermanas heredaron los dotes artísticos de sus progenitores y se dedicaron a la fotografía, la música y el modelaje. Lily, sin embargo, desarrolló su gusto por el modelaje recién a los 14 años, antes quería ser jugadora profesional de fútbol, deporte que aún practica. A partir de allí, fue la portada de importantes revistas de moda, como la Vogue España, Francés Glamour, Vogue México, Elle Corea, Elle Brasil, Elle Vietnam, Glamour, Cosmopolitan, Teen Vogue, Elle Girl, Elle Latina, American Vogue, Vogue Turquía, Galore, Harper’s Bazaar y Vanidades, entre otras. En 2009, realizó su primer desfile para Victoria’s Secret
130
y al año siguiente se convirtió en uno de los ángeles principales de la marca. En 2016, pasó a formar parte de las modelos mejor pagadas del mundo según Forbes, ocupando el puesto #17 con unas ganancias superiores a 4 millones de euros, además de ser premiada el mismo año con el World of Children Award en reconocimiento a su trabajo altruista en campañas benéficas para los niños. Amante de los museos, el turismo y los conciertos de rock, Lily disfruta su tiempo libre en compañía de la familia que formó en 2011 con el cantante de Kings Of Leon, Caleb Followill, y su pequeña joya: Pixie Pearl, una pequeña alegría que, a pesar de su corta edad, ya comparte su pasión por el fútbol. Lily Aldridge es un claro ejemplo de la mujer moderna que puede hacer todo, en especial terminar con el prejuicio de que el trabajo de las modelos termina cuando se bajan de la pasarela.
132
F e s t i va l e s
LA IBIZA AMERICANA Electric Daisy Carnival es considerado uno de los mayores eventos de la música electrónica en el mundo y reúne en sus pistas a miles de fanáticos en cada edición. La experiencia combina música con tecnología y arte. Las Vegas fue testigo de su última celebración. Por Lucía Quiroga Fotos: Red Bull Press Room
133
No es tarea sencilla opacar por un rato a la Ciudad del Pecado. Sin embargo, el Electric Daisy Carnival (EDC) lo logró. Su última edición concentró más de 400 mil personas que bailaron durante varios días al ritmo de los mejores DJs del mundo. El evento, considerado uno de los mayores festivales de música electrónica, cumple una década. Abarca géneros como el house, dance, electro, drum and bass, techno, dance punk, hard dance y dubstep, entre otros. La diferencia con otros grandes festivales del mundo radica en que permite a los amantes de la música electrónica palpitar el evento desde la semana anterior. Durante esos días, los grandes DJs internacionales tocan en diferentes espacios, como bares, pool parties u hoteles. Ese tipo de experiencias es la más aplaudida por sus fanáticos.
134
EDC brilla con luz propia. Su show es impresionante. Espectáculos de luces de última generación, instalaciones de arte y fuegos artificiales constantes se mezclan con performances de todo tipo, combinadas con música y escenografía, lo que da al espectador una experiencia única. El festival tuvo versiones en diferentes lugares del mundo: México, Orlando, Japón y Brasil. Este año, desembarcó una vez más en Las Vegas y la gente ya se prepara para su próxima edición. El evento es organizado por la empresa Insomniac Events y suele reunir a los principales DJs del mundo, como Armin van Buuren, Dimitri Vegas y Like Mike, Yellow Claw y Tiësto. California fue testigo de la primera edición, hace diez años, el 29 de agosto de 1997. El evento se realizó al aire libre, en el Shrine Auditorium. A cargo de su
No es tarea sencilla opacar por un rato a la Ciudad del Pecado. Sin embargo, el Electric Daisy Carnival (EDC) lo logró. organización estuvieron Gary Richards, ejecutivo musical, y Steve Kool-Aid. Hoy la mente detrás de esta fiesta mundial es Pasquale Rotella, considerado uno de los empresarios de música más influyentes en el mundo. De perfil bajo, está casado con Holly Madison, la ex playmate que saltó a la fama por ser la novia
de Hugh Hefner, fundador de Playboy. Rotella se ha convertido en un ícono de las raves; su dedicación a la organización del evento y su cercanía a los fanáticos lo ubican como uno de los referentes más “amables” del género. Su lema es hacer de los eventos “toda una experiencia”, y claramente lo logra.
135
EL FESTIVAL EN NÚMEROS 2009 EDC duró 2 días 2011 La fiesta fue de 3 días. Ese año atrajo a 230 mil personas 2015 3 jornadas reunieron 400 mil personas 2014 Llegó por primera vez a la ciudad de México, por 2 días 2016 Dejó en Las Vegas una recaudación aproximada de 1300 millones de dólares
136
Sexy scene
sexy and different Créditos/Ph: Sole Fernández Arana/Make up: Sil de Marcos @pucaramakeup/Hair: Lucía Restivo @pucaramakeup/Modelo: Andrea @look1/Retoque: Diego Speroni
138
139
Con 1 metro 78 de altura, Andrea Abrego define la sensualidad en un parámetro casi inalcanzable. De medidas perfectas y una cara exótica, posa en esta producción exclusiva en la que muestra casi todo.
¿Cuándo y dónde naciste? Eldorado, Misiones. A una dama no se le pregunta cuándo. ¿Qué te hubiese gustado saber de tu carrera antes de comenzar a trabajar profesionalmente? Que las campañas de verano se hacen en invierno y las de invierno en verano… ¡Una tortura! ¿Lo mejor de ser modelo? Conocer el mundo. ¿Y lo peor? ¡Desfilar con zapatos dos talles más chicos! ¿Algo que les dirías a las chicas que quieren ser modelos? Sean muy profesionales y valoren al equipo con el que trabajan para que salgan perfectas. ¿Cómo cuidás tu físico? Comiendo mucho pero rico. ¿Y tu cara? Usando muy buenas cremas y protector solar.
140
141
142
¿La ropa que usás para una salida en la que querés verte sexy? Alguna prenda de cuero y unos tacazos.
143
¿Cómo es un fin de semana en tu rutina? En mi vida no hay mucha diferencia entre fin de semana y días de semana. Es lo genial de ser modelo. ¿La parte de tu cuerpo que más te gusta? Mi nariz. ¿Y la que menos? Nunca lo diría… ¿Si fueses una modelo en Nueva York, te gustaría ser…? Trabajé en New York hace unos años. Me gusta para las vacaciones. ¿Una actriz que defina tu personalidad? Soy re Moria.
144
145
¿Lo mejor de ser modelo? Conocer el mundo. ¿Algo que hacés antes de irte a dormir? Comer chocolate. ¿La ropa que usás para una salida en la que querés verte sexy? Alguna prenda de cuero y unos tacazos. ¿Un color de ropa interior? Negro. ¿Proyectos futuros? Tengo varios proyectos que irán decantando mientras disfruto el presente.
146
Tendencias
∙ LO MEJOR DEL ∙
STREET
STYLE
148
En las ciudades más “fashionistas”, el fotógrafo Diego Zuko captura en imágenes los trendy looks que más impactan. Esta vez su foco estuvo puesto en la increíble ciudad de las luces, París.
149
Desfiles
Redefiniendo las TEMPORADAS
150
Ya sea la genialidad del corte o la extravagante elección de colores, los diseñadores redefinieron su versión del invierno y lo manifestaron en las pasarelas alrededor del mundo.
CHANEL Para la temporada otoñoinvierno 2017/18, Karl Lagerfeld decidió que era momento de imprimir una visión de la mujer parisina en los cortes, formas y siluetas de la colección. Ahí radica la clave de esta nueva e imperdible colección de alta costura de Chanel.
151
152
DION LEE Su desfile inició la segunda edición de la semana de la moda en Australia. Con diseños de cortes pronunciados, el artista nativo de Sidney conquistó la pasarela combinando una paleta de colores llamativos como el rojo candy, el azul eléctrico y el amarillo ácido.
153
154
SASS & BIDE Después de una importante pausa, Sass & Bide volvió a las pasarelas y la rompió con su colección Resort que homenajea a Casa Batlló, una construcción fantásticamente diseñada por Antoni Gaudí.
155
ZAID El diseñador Ziad Nakad propuso una temporada romántica de colores mágicos con predominio del blanco, color que parece frío como la nieve pero que va subiendo temperatura con los escotes, las plumas y los cortes.
156
157
m o da
MANIFIESTO
Hermès Desde 1837, la maison viste con elegancia a hombres y mujeres alrededor del mundo. Para hacerlo, se inspira en una cultura del objeto que sabe leer los estilos de vida y sus evoluciones, y le da un sentido a cada uno creando conceptos llenos de significado en cada pieza. Fotos: Hermès
158
159
Del 20 al 28 de octubre se presentó en Buenos Aires uno de los eventos más importantes del mundo de la moda: Hermès, reconocida marca internacional con una casa en Buenos Aires sobre la Avenida Alvear, puso en exhibición su muestra Objectology. La cita ocurrió en Casa Ocampo, escenario perfecto para contar la historia entre las creaciones originales del Conservatorio y las de sus últimas colecciones. Porque de eso se trató esta experiencia, más allá de la moda y las tendencias, de compartir una cultura del objeto, profundamente arraigada en la maison.
160
DEL 20 AL 28 DE OCTUBRE SE PRESENTÓ EN BUENOS AIRES UNO DE LOS EVENTOS MÁS IMPORTANTES DEL MUNDO DE LA MODA: HERMÈS, RECONOCIDA MARCA INTERNACIONAL CON UNA CASA EN BUENOS AIRES SOBRE LA AVENIDA ALVEAR, PUSO EN EXHIBICIÓN SU MUESTRA OBJECTOLOGY.
Entre las piezas más reconocidas estuvieron el Bolso Hermès Cinhétic, un clásico nécessaire de viaje con líneas estructurales que juegan a desarmarse cuando se abre; el Bolso de Viaje de Mujer que en verdad deriva del bolso Haut à courroies, que permitía a los jinetes transportar sus sillas sin desorden (el gran elegido de Grace Kelly). Además, resaltaron objetos únicos e invaluables como el Reloj Arceau, cuyos prendedores se inspiran en los estribos, y el Reloj de Ojal, que nada oculta en su parte inferior, que es transparente, algo que no es coincidencia, ni mucho menos presunción, sino un tributo al mecanismo del tiempo.
También se descubrieron detalles que quizás se desconocen de Hermès, por ejemplo, que la marca trabaja objetos de decoración. Entre ellos, el Sillón Plegable Pippa, símbolo de que Hermès acompaña la migración estacional de sus clientes a los lugares de veraneo: zonas verdes del campo, zonas blancas de las montañas en el invierno o extensiones azules a orillas del mar. ¿Cómo ofrecer allí, a cielo abierto, la comodidad de la casa? Ciertamente moviendo sus asientos y sillas. Finalmente, coronaron la gran exhibición detalles pensados para la experiencia de montar un caballo, símbolo de la marca. Hermès no rompe con el hilo
161
LA CITA OCURRIÓ EN CASA OCAMPO, ESCENARIO PERFECTO PARA CONTAR LA HISTORIA ENTRE LAS CREACIONES ORIGINALES DEL CONSERVATORIO Y LAS DE SUS ÚLTIMAS COLECCIONES.
162
de la historia sino que toma impulso y la atraviesa, dejando huella. Allí, la Montura Para Salto Hermès Cavale se robó todas las miradas. Diseñada con la experiencia del campeón francés Simon Delestre, jinete socio de la casa, acepta el reto eliminando las costuras, adoptando una forma cóncava y sesgada que libera los hombros y el espíritu del jinete tanto como el del animal. Para los fanáticos que no pudieron ver la exhibición, la próxima parada es la Galería de Arte Patricia Ready, en Santiago de Chile, del 23 de noviembre al 2 de diciembre de 2017. Sencillamente imperdible.
deportes
164
Wakeboard
extreme
Tres amigos y grandes deportistas del agua demostraron que siempre hay un paso más allá para desafiar los límites. ¿Cómo? Realizando wakeboard con contenedores como obstáculos. Fotos: Red Bull press room
165
Nunca hubo un obstáculo de levitación en el wakeboard, por lo que ninguno de nosotros montó jamás algo parecido, explicó Gührs. En Croacia, el dúo alemán Dominik Gührs y Felix Georgi y el austríaco Dominik Hernler, se pusieron creativos y desarrollaron un montaje especial para que el deporte que les encanta sea aún más apasionante. ¿El resultado? Contenedores de trasportes como obstáculos, o mejor dicho, grandes rampas. El primer paso para que esto se lleve a cabo fue arrastrar una grúa flotante soldada a una plataforma, lo que convirtió sus apoyos de transporte en una carrera de obstáculos de 360 grados, en cierto sentido, un parque acuático para adultos. Nunca hubo un obstáculo de levitación en el wakeboard, por lo que ninguno de nosotros montó jamás algo parecido, explicó Gührs. Al principio, los tres wakeboarders lucharon mucho por dominar el vuelo y tuvieron varios fracasos, algo que por suerte se convirtió en el centro de su diversión. El wakeboard en una grúa es algo increíblemente cool. Combinarlo con los obstáculos del contenedor tanto
166
en el agua como en el aire es simplemente una locura y algo completamente nuevo en nuestro deporte, agregó Gührs. Gracias a la ayuda de cinco buzos industriales, los contenedores de envío –convertidos en dispositivos flotantes– se colocaron en su lugar utilizando 28 anclas de 800 kilogramos. En total, el proceso de construcción por sí solo tomó diez días sólidos de trabajo. El punto crucial de todo el proyecto, sin embargo, fue encontrar la grúa adecuada, una búsqueda que llevó al trío a diferentes rincones de Europa. Georgi comentó al respecto: Encontrar la grúa adecuada era como buscar una aguja en un pajar. Durante mucho tiempo, parecía que esta aguja ni siquiera existía. Después de buscar en los puertos de Hamburgo, Rotterdam y Estambul, finalmente lo encontramos, en Pula. Una prueba de que el deporte extremo siempre puede volverse un poquito más al límite.
ORFE del
168
O ’ C lo c k
BRES TIEMPO Antes estaban los relojes solares para medir las horas del día. Hoy, con estilo y elegancia, los cronógrafos se convirtieron en un accesorio que no puede faltar. Con diamantes, zafiros y hasta oro de diferentes colores, los relojes son protagonistas en tu muñeca.
169
BELL & ROSS Modelo: Vintage Garde-Côtes Movimiento: automático Materiales: acero pulido, aluminio y zafiro Otras características: resistencia al agua de hasta 100 metros.
BVLGARI Modelo: Octo Roma Movimiento: automático Materiales: acero Otras características: resistencia al agua de hasta 100 metros.
170
AUDEMARS PIGUET Modelo: Royal Oak Automatic Chronograph Movimiento: automático Materiales: acero Otras características: resistencia al agua de hasta 50 metros.
CARTIER Modelo: Panthère de Cartier Movimiento: cuarzo Materiales: oro rosa y diamantes Otras características: resistencia al agua de hasta 30 metros.
171
HERMÈS Modelo: Slim d’Hermès L’heure Impatiente Movimiento: mecánico de cuerda automática Materiales: titanio, acero y zafiro Otras características: posee un reloj de “la hora impaciente”, que cuenta los 60 minutos previos a un evento muy esperado.
ROGER DUBUIS Modelo: Excalibur Skeleton Movimiento: automático Materiales: carbón Otras características: resistencia al agua de hasta 30 metros.
172
CHOPARD Modelo: Mille Miglia Movimiento: automático Materiales: acero inoxidable y zafiro Otras características: resistencia al agua de hasta 50 metros.
HUBLOT Modelo: Blue Titanium Movimiento: automático Materiales: zafiro y titanio pulido y satinado Otras características: reserva de poder de hasta 42 horas.
173
LOUIS VUITTON Modelo: Tambour Horizon Movimineto: digital Materiales: acero inoxidable pulido con acabado de PVD negro Otras características: resolución de pantalla 390 x 390.
VICTORINOX Modelo: INOX V Movimiento: cuarzo Materiales: acero inoxidable y zafiro Otras características: resistencia al agua de hasta 200 metros.
174
ROLEX
Modelo: Oyster Perpetual Lady-Datejust 28 Movimiento: mecánico de cuerda automática por rotor bidireccional Materiales: Acero 904L, acabado pulido Otras características: resistencia al agua de hasta 100 metros
175
Literatura
Coaching, un género QUE LO VALE La rutina te mata. Despertarte temprano, ir a trabajar para volver directo a tu casa y vuelta a lo mismo. Para ayudarte a enfrentar el día a día, algunos autores te proponen una solución para alcanzar la paz interior. Estos son los libros de coaching favoritos de Mustique que no podés dejar de leer. Por Nacho Romero Carranza
EL MONJE QUE VENDIÓ SU FERRARI DE ROBIN S. SHARMA El estrés del trabajo nos afecta a todos. Trabajar para ganar plata. Ganar plata para vivir. Vivir para trabajar. Un círculo vicioso. Julian Mantle, un abogado superexitoso, vivía sus días con esa dinámica hasta que un día su cuerpo le dijo basta. Después de un infarto, el letrado emprende un viaje por el Himalaya y redescubre el sentido de la vida cuando conoce una antiquísima cultura de hombres sabios. La historia muestra cómo uno puede vivir con coraje, alegría, equilibrio y satisfacción; todo orientado por un objetivo clave: mantener la paz interior.
EL ALQUIMISTA DE PAULO COELHO Todos tenemos sueños, anhelos, un ideal por alcanzar. En la historia del reconocido autor brasileño, Santiago es un pastor andaluz que tiene el mismo sueño en repetidas ocasiones. Esta extraña visión lo emprende en un viaje por el norte de África en busca de un tesoro. En su travesía, Santiago conoce todo tipo de gente, muchos que buscan su propio tesoro. El libro trata sobre los sueños y los medios que utilizamos para alcanzarlos, sobre el azar en nuestra vida y las señales que se presentan a lo largo de esta.
176
EL HOMBRE EN BUSCA DE SENTIDO DE VIKTOR FRANKL Este libro del reconocido psicólogo alemán te da un insight de lo que era la vida diaria en un campo de concentración, visto desde un prisionero medio. La tesis central de la novela pretende responder a la pregunta “¿cómo afecta el día a día en un campo de concentración a la mente y a la psicología del prisionero medio?”. La vivencia de estos horrores ayudaron a Frankl a descubrir que la libertad no se pierde ni siquiera estando en prisión. Siempre somos libres de elegir como encarar los peores horrores en nuestra vida. Un puede elegir entre rendirse o mantenerse de pie ante la adversidad; nadie va a elegir por nosotros.
PAZ INTERIOR DE FULTON SHEEN ¿Cuáles son los principales problemas del hombre hoy? ¿Cómo puede uno alcanzar la paz interior necesaria para ser feliz? Estas preguntas tienen su respuesta en la obra de este sacerdote estadounidense, también conocida bajo el título Paz en el alma. Cada capítulo está orientado a un tema en particular. Se explica la situación actual, se demuestra por qué es errado obrar así y propone una solución al problema. Paso a paso, el lector va construyendo un camino en su interior que lo ayudará a alcanzar el premio mayor: paz en el alma.
EL SECRETO DE RHONDA BYRNE Este polémico libro fue presentado en el show de Ophra y alcanzó un número de ventas impresionante. Rhonda Byrne describe cómo funciona la ley de atracción y cómo la puede implementar uno en su vida. Tal fue la magnitud de ventas del libro, que se mereció aparecer en un capítulo de Los Simpsons. Según la autora, con la simple lógica de pedir, creer y recibir uno puede tener todo lo que se propone en la vida. Una fe ciega en la fuerza del universo que te deja preguntando, ¿será realmente así?
177
fa s h i o n s c e n e
Premium
outlets
No hay nadie que esté en temas de moda como ella. Patricia della Giovampaola no solo se codea con los mejores diseñadores del mundo, sino que viaja constantemente y descubre novedades a cada rato. En esta nota, nos revela dónde comprar ropa increíble a precios accesibles. Por Patricia della Giovampaola Fotografía: María Teresa Álvarez de Jesús Producción: Carla Mitrani patriciadellagiovampaola.com
THE MALL Armani, Gucci, Ferragamo… ¿con un 70% de descuento? ¡Por supuesto! Todo es posible si nos trasladamos al Mall, el outlet de marcas de alta costura más importante de la Toscana. En este centro comercial hay excelentes productos con grandes descuentos en marcas como Angona, Bottega Veneta, Ermenegildo Zegna, Armani, Gucci, Tod›s, Yves Saint Laurent, Sergio Rossi, Salvatore Ferragamo, Valentino, Prada, Roberto Cavalli o Dolce & Gabbana. The Mall es realmente uno de los mejores lugares para comprar ropa de diseño y el sueño de todas las fashionistas. Además no para de crecer: recientemente abrieron La Perla, Versace y Lanvin, y Gucci tiene su propio edificio. Por otro lado, cada boutique está decorada como todas las otras en el mundo. Se pueden hacer grandes bargains, sobre todo en julio y enero, cuando están las liquidaciones. Para llegar hay un servicio de transporte desde la estación Santa Maria Novella de Florencia, un bus que sale cada media hora (es mejor reservar los lugares por Internet). En auto hay que tomar la salida de la autostrada Incisa. PRADA El Prada outlet cerca de Florencia es uno de los más abastecidos de la Toscana y ofrece ropa, calzados o accesorios de la marca a precios óptimos. También situado en Florencia, pero más alejado de la ciudad,
178
este outlet fue uno de los pioneros. Se consigue absolutamente todo lo que se pueda imaginar de la prestigiosa marca, incluidos los perfumes y muchas prendas exclusivas de temporadas anteriores. Por supuesto, aquí también se puede pedir una Tax Free (entre el 12% y el 14% de descuento) para los que no son residentes europeos. De mis preferidos. FASHION OUTLET VALLEY Este outlet tiene las tiendas de diseño más prestigiosas de la moda italiana en el corazón de la Toscana y te permite comprar con un descuento sólido del 30% al 50%. Durante el viaje en lujosos autobuses turísticos con aire acondicionado se puede disfrutar de hermosos paisajes que ofrece el Valle del Arno. Sí o sí hay que ir a Groove, donde está la tienda más completa de Dolce & Gabbana. Vale la pena visitar las casas de marroquinería típicamente toscanas, y comprar vino y aceite de oliva, productos originales de la región.
CITADEL OUTLETS Citadel es el outlet que queda más cerca del corazón de Los Ángeles. Ubicado sobre la autopista I-5, concretamente, en la salida de Atlantic Blvd North, este centro ofrece a su extensa clientela más de 120 establecimientos comerciales para todos los gustos, edades y necesidades. Nada más divertido que ir de compras con un grupo de amigos o con los miembros de la familia que compartan nuestros mismos gustos. Citadel tiene un servicio especial en el que cada grupo que lo visite es recibido por el personal del centro comercial. A cada miembro se le entrega un mapa y una tarjeta de cliente preferencial, con la que se obtienen descuentos. El guía de la excursión además recibirá una tarjeta de regalo y el conductor del vehículo que transporta a los compradores podrá comer gratis en Subway o en Rocky Mountain Chocolate Factory. Muy al estilo americano. WOODBURY COMMON PREMIUM OUTLET Este centro comercial es un paraíso para hacer compras de grandes firmas como Gucci, Fendi, Dolce & Gabbana, Nike, Prada, Ralph Lauren o Levi’s, entre muchas otras. ¡Hasta Oscar de la Renta tiene su tienda! Los precios de los artículos suelen tener hasta un 60% de descuento. ¡Traé la valija vacía! Está situado en las afueras de Nueva York, y no pierdas tiempo: el transporte público, además de ser caro, es lento y suele estar plagado de tráfico. Mejor tomar el trasporte que sale desde Lexington y la 48th, y hay que reservar y comprar los tickets con anterioridad por Internet. El viaje es muy agradable, sobre todo en época navideña.
LA VALLÉE VILLAGE En las afueras de París, a solamente cuarenta minutos en auto, se encuentra este excepcional outlet con más de 120 marcas francesas y extranjeras, con un mínimo del 33% de descuento garantizado. Arquitectónicamente es uno de los más lindos y chic. Yo prefiero los italianos, pero si estás en París y tenés un domingo o un feriado libre, vale la pena. Por supuesto, está abierto todos los días desde las 10 h hasta las 20 h.
THE OUTNET ¡Definitivamente mi preferido! Sin moverte de casa, desde tu computadora, podés hacer un shopping espectacular. Hay centenares de marcas: vestidos, carteras, zapatos, accesorios… Todo con al menos 50% de descuento y con la oportunidad de recibir un ulterior descuento de un 30% los fines de semana. Lo único que hay que hacer para recibir las ofertas es entrar a la página e ingresar una dirección mail.
179
R S ER S E
DOS MANOS PARA DAR Las organizaciones solidarias son las encargadas de que nunca falten esas manos amigas que ayudan a aquellos que no tienen para vivir. En esta nota rescatamos algunas actividades de diferentes ONGs que a lo largo del año se ocupan de los más necesitados. CÁRITAS BUENOS AIRES QUÉ: Noche Buena en Familia CÓMO: se invita a las familias con posibilidad de donar a que preparen una caja navideña para una familia en necesidad, con todos los alimentos básicos y regalos para todos los integrantes de la familia que la recibe. DÓNDE: en todas las parroquias de Buenos Aires. CUÁNDO: desde la última semana de noviembre hasta el 20 de diciembre. SONRISAS QUÉ: Padrinos de Navidad CÓMO: buscar a través de Facebook padrinos para 500 chicos que escriben su carta a Papá Noel. El domingo de entrega, Papa Noel va a la fundación con los regalos y pasa una tarde con ellos. DÓNDE: Luis de Sarro 1226. CUÁNDO: el domingo anterior a las fiestas.
AIESEC QUÉ: Programa de Voluntariado Internacional CÓMO: la organización hecha por y para personas entre 18 a 30 años, AIESEC, tiene como objetivo desarrollar el liderazgo en los jóvenes para generar un impacto social positivo a largo plazo. Maneja oportunidades de voluntariado en ONGs de otros países que tienen proyectos vinculados a los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU. DÓNDE: Brasil, Colombia, Perú, Ecuador, México y Egipto. CUÁNDO: diciembre, enero y febrero. UNA SOLA FAMILIA QUÉ: una campaña que recolecta donaciones de un kit escolar para que los alumnos de la escuela rural Nº. 627 de Árbol Blanco, Santiago del Estero, cuenten con los útiles básicos para su vuelta a clases. CÓMO: contactándose con unasolaf@gmail.com, donde se les asigna un alumno y se les envía las especificaciones con el instructivo del kit. DÓNDE: dejándolos en puntos de entrega o coordinando vía mail. CUÁNDO: todo el mes de noviembre y diciembre.
Ilustración:MartinAsca
180
internacional
low BAT 182
Hay recursos que parecen inagotables pero no lo son. Ese es el caso de la energía, algo que nos impacta a nivel mundial y especialmente a nivel país. Pero, ¿cómo es que se agota? En esta nota, la explicación que muchos buscan.
La industria, el transporte, la calefacción y el uso de aparatos eléctricos y electrónicos, en general, funcionan gracias a la energía. Es decir, no solo la necesitamos en invierno para aclimatar una casa o para secarnos el pelo luego de ducharnos, también es la fuente que genera miles de trabajos y posibilidades porque las industrias responden directamente a su uso. Un local no abre sin luz, una máquina no enciende sin energía y un transporte no avanza sin combustible. Entonces, ¿cómo puede ser que no le demos la importancia que se merece? Podemos decir que hay dos fuentes de energía: las renovables y las no renovables. Dentro de la primera, se encuentra el sol, la energía mareomotriz, la hidráulica, la eólica, la solar y la de la biomasa, que lamentablemente ni siquiera en países desarrollados como los Estados Unidos se utilizan mucho (en suelo norteamericano, sólo el 8% corresponde a esas prácticas). Algo
183
¿Pero cómo llegamos acá? Definitivamente por una mala gestión; hemos actuado como si la energía fuera infinita y no lo es, y por fomentar una sociedad de consumo sin medidas.
184
asombroso, porque tienen un impacto ambiental muy pequeño: son poco contaminantes, apenas producen gases de efecto invernadero y son inagotables. El rechazo a usarlas radica en su alto costo. La segunda fuente de energía, que es la más común, responde justamente al resultado de la explotación de algo que no puede volver a utilizarse. Dentro de esta clase están los combustibles y la energía nuclear, que si bien producen mucha energía, sus efectos nocivos son todo lo contrario a las ventajas de las renovables. En la actualidad, el incremento de la demanda de energía y las dificultades que existen para satisfacerla con las fuentes disponibles están prefigurando un escenario de crisis energética global. ¿Pero cómo llegamos acá? Definitivamente por una mala
gestión; hemos actuado como si la energía fuera infinita y no lo es, y además por fomentar la sociedad de consumo sin medidas. ¿Entonces qué hacemos? Todos coincidimos en que consumir energía es necesario para nuestro desarrollo económico y social pero también tenemos la sensación de que el ritmo actual pone en peligro nuestro estilo de vida. Por ello, la única forma de salir de esta crisis es justamente abriendo la cabeza a nuevas rutas que generen los mismos resultados preservando los recursos. De todas formas, queramos entender que hay que cambiar las prácticas o no, el problema de la energía está condenado a morir, ya sea por la terminación de sus combustibles, o por el fin de la vida en el planeta como resultado de la contaminación y la aceleración del cambio climático.
tragos
Ideal para
visitas Nada mejor que un buen cocktail para entrar en calor. Por eso, para los amantes de la buena bebida que disfrutan agasajando a sus invitados, Ani Varela, barwoman en Nicki Harrison, sugiere tragos ricos y fáciles de preparar. La clave está en dejar volar la imaginación y balancear los sabores. Estas son algunas opciones para disfrutar en temporada alta de amigos. Lo único que se necesita es una coctelera para mezclar los ingredientes y hielo para enfriar.
Negroni 30 ml Campari 30 ml Cinzano Rosso 30 ml Gin Hielo Llenar con hielo entero un vaso Old Fashion. Agregar el Campari, el Cinzano y el Gin. Integrar. Decorar con piel de naranja.
186
Cynar Julep 0 ml Cynar / 45 ml Cynar 70 6 Completar con jugo o gaseosa de pomelo 2 ramas de menta 1 cucharada de azúcar negra 15 ml de jugo de limón En un vaso de trago largo agregar las ramas de menta, la cucharada de azúcar negra y el jugo de limón. Machacar los ingredientes. Llenar el vaso con hielo roto. Agregar la medida de Cynar. Completar con jugo de pomelo. Integrar. Decorar con una rama de menta y una rodaja de pomelo.
Ferroviario (Cinzano Rosso con Fernet) 5 partes de soda 3 partes de Cinzano Rosso 1 parte de Fernet Toque de jugo de limón Gajos de limón Hielo Colocar en un vaso cubos de hielo. Agregar el Cinzano Rosso, el Fernet, el jugo de limón, fresco y exprimido, y completar con soda. Decorar con gajos de limón. Para este aperitivo se recomienda utilizar soda en sifón, ya que recrea la manera tradicional de prepararlo.
187
n o v e da d e s
Infaltable del verano
La protección de la piel siempre fue un issue del verano. El peor horario del sol, la piel que no es tolerante a tal o cual protector. Para encarar esta temporada 2017/18 con un problema menos, A-Derma y Avène presentaron una serie de productos que solucionan el tema del sol y te permiten relajarte y disfrutar de lo que realmente importa.
Empieza el verano y las marcas de belleza lo saben. Los días se alargan, el sol se pone cada vez más fuerte y la piel necesita de un cuidado especial. Los laboratorios dermatológicos A-Derma y Avène presentaron sus productos para proteger la piel y, en algunos casos, cuidar el planeta en paralelo. Avène y una cruzada por el medio ambiente A partir de 2018, los laboratorios dermatológicos Avène presentarán tres nuevas referencias para los cuidados asociados al sol; dos lanzamientos específicos para las pieles sensibles y una novedad para las pieles intolerantes: la gama “blanca” y dos referencias de la gama “naranja”. Cada uno de los
188
productos está pensado con una lógica eco-friendly: cuida tu piel cuidando el océano. A-Derma y la triple acción Después de 30 años de especializarse en pieles frágiles, A-Derma presentó su primera línea de protectores solares. A-Derma Protect es una respuesta a los tres niveles de acción dañina del sol en tres etapas: proteger, reforzar y asegurar. Una piel normal, que no presenta ningún problema particular durante el resto del año, se vuelve frágil. Una piel que ya de por sí es frágil, con una barrera cutánea naturalmente desequilibrada y que no cumple plenamente su papel de protección, se vuelve aún más frágil.
189
viajes
smart travel Organizar un viaje a New york con guías del viajero impresas, mapas de la ciudad y brochures de lo que podés llegar a encontrarte es cosa del pasado. Hoy la mítica ciudad que abarca los barrios de Manhattan, The Bronx, Queens, Staten Island y Brooklyn tiene una guía oficial online que facilita tu plan de viaje y concentra toda la información en un solo lugar. New York City es, sin lugar a dudas, una de las ciudades más famosas del mundo. Tantos son los tesoros escondidos en esa ciudad que es muy difícil encontrar la manera de abarcar todas sus maravillas con una sola visita. Pero no es imposible. Hay en la web una página que tiene toda la información que necesitás para saber a dónde ir y qué hacer en la city. El sitio nycgo.com, dirigido tanto a los visitantes como a los locales, alcanzó más de 14 millones de visitantes únicos al año. En él, el turista puede armar su viaje, reservar mesas en los restaurantes
190
que más le gustan y sacar entradas para las mejores atracciones de la ciudad. Participa de esta guía oficial de la ciudad de New York todo aquel que busque expandir su alcance a los turistas. Para ser parte de la experiencia, basta con hacerse miembro de la NYC & Company y seguir las instrucciones del formulario. Con eso, la marca o negocio que se adhiere pasa a ser parte de la lista de opciones que se ofrece, tanto a los turistas como a los residentes, para tener una experiencia de NYC inolvidable.
192
Música
Los garajes fueron testigos de nacimientos épicos como Apple o Barbie. Casi como si fuera un homenaje a esa parte de la casa, Volkswagen presentó una sexta edición de Garage Sounds, un ciclo que mezcla música y tecnología en un solo lugar. Para este año, la artista suiza del momento, Zara Larsson, se hizo presente en la ciudad de Frankfurt y dio un concierto que puso a todos a saltar y cantar dentro del Gibson Club.
193
Frankfurt logra combinar la historia y la tradición de la ciudad con su faceta más moderna que la vuelve el polo económico del país. Fue en ese escenario en el que Volkswagen decidió hacer su sexta edición de Garage Sounds, un ciclo que busca mezclar música y tecnología en un mismo entorno, presentando a artistas de vanguardia en un ambiente diferente. Desde Buenos Aires, Rosario Ortega y Renata Repetto viajaron hacia Alemania para disfrutar de este evento exclusivo. Las divas argentinas se sumaron a la experiencia porque ambas representan el auténtico espíritu de la plataforma de Garage Sounds. Sus voces son los sonidos del mañana; dos artistas jóvenes que aman la música y tienen todo el potencial.
A tono con el objetivo del evento y el público presente, la automotriz alemana presentó a la cantante suiza Zara Larsson para que sea la protagonista de este año. Con tan solo 16 años, la artista alcanzó fama en su país con el single “Uncover”. Desde ese entonces, su nombre comenzó a escucharse cada vez más hasta ser conocida por todo el mundo gracias a canciones como “Lush Life” o “Never Forget You”. Su voz y su carrera inspiran a miles de fans en todo el mundo. Momentos antes de su aparición en el escenario, la revista Mustique tuvo unos minutos a solas con la cantante, y nos habló de su canción en colaboración con Clean Bandit y sus sueños como artista.
Zara Larsson en la presentación de "Garage Sound" en el salón del Automóvil de Frankfurt.
194
Zara Larsson, minutos antes del show poso junto a sus fans y firmó algunos autografos.
A TONO CON EL OBJETIVO DEL EVENTO Y EL PÚBLICO PRESENTE, LA AUTOMOTRIZ ALEMANA PRESENTÓ A LA CANTANTE SUIZA ZARA LARSSON PARA QUE SEA LA PROTAGONISTA DE ESTE AÑO.
Queríamos preguntarte sobre “Symphony”. ¿Cómo fue grabar con Clean Bandit? ¿Y qué significa para vos esa canción en términos de amor y la comunidad gay? Me encantó el proyecto desde el principio. Cuando me dijeron de grabar algo en colaboración con Clean Bandit, dije que sí sin dudarlo. El video me parece que lleva la letra de la canción a una nueva dimensión. El hecho de que se cuente una historia de amor, de dos personas que se quieren y, encima, que pertenecen a la comunidad LGBTQ, es algo increíble. Siento que me representa, porque acompaño mucho a esa comunidad. ¿Un sueño no cumplido en tu carrera? Me encantaría hacer una gira a estadio lleno por el mundo y ganar un par de Grammys. La verdad es que tengo muchos sueños, pero esos dos son los principales.
195
196
B e b i da s
Extra good Creado a partir de la mezcla de los mejores vinos de la marca, el Extra Brut Extra Old es lo último de Veuve Clicquot. Hoy, la colección está compuesta de más de 400 vinos de todo el mundo (los más antiguos son de 1988) y no te la podés perder.
Nada tan reconfortante en las fiestas como el sonido del corcho al dejar la botella. Esa sensación de estar por brindar por todo lo bueno del año que termina y el que está por empezar. Para sumar calidad a ese momento, Veuve Clicquot presenta un nuevo vino de autor: Extra Brut Extra Old. Este cuvée es una mezcla exclusiva de sus mejores vinos de reserva y una de las pruebas
de que la pasión de la marca por la innovación no tiene fin. Más que un champagne, este blend de autor es una exploración, nacida del deseo del cellar master Dominique Demarville de aislar la esencia misma de Yellow Label. Al profundizar en el abundante patrimonio y mezclar vinos reserva de los mejores seis años, que abarcan más de dos décadas, desde 1988 a 2010, Dominique
197
Este cuvée es una mezcla exclusiva de sus mejores vinos de reserva y una de las pruebas de que la pasión de la marca por la innovación no tiene fin. destaca las propiedades que hacen de Yellow Label único, y llega a Extra Brut Extra Old: un vino ultra premium sin precedentes en pureza de sabor, intensidad y sedosidad. De una fina dorada efervescencia, clara a la vista, tiene una dosis muy baja, a pesar de su riqueza y generosidad en la calidad de los vinos de reserva utilizados en su composición. Intenso y potente, pero equilibrando su profundidad con
198
una pureza mineral fresca que es parte de la suavidad tostada del Yellow Label, la flexibilidad y el carácter de Extra Brut Extra Old lo convierten en un vino maravillosamente adaptable, un ideal para platos ligeros y delicados como para sabores más ricos. Basado en el espíritu de Yellow Label, los vinos mezclados para Extra Brut Extra Old se añejan primero sobre lías por mínimo de tres años en Reims. Una vez embotellado, sus sabores se profundizan gracias a tres años adicionales de envejecimiento en las bodegas de la maison. Esta doble maduración da al Extra Brut Extra Old notas de profundidad en sus matices. En palabras del cellar master, Extra Brut Extra Old es la quintaesencia de la maison Veuve Clicquot, compuesta por nuestros valores clave: know-how, patrimonio e innovación.
E v e n to s
no c he espumosa ¿Qué más lujoso que una fina copa de champagne bien espumoso? Tal es el estilo chic de Moët Hennessy, que la marca organizó la primera edición del Champagne Day en la embajada de Francia en Buenos Aires. Una noche de lo más distinguida con bebidas que conquistaron a todos los presentes.
200
Las burbujas subían por las copas de a montones. Los corchos anuncian, con su característico ruido, que una nueva botella está lista para ser degustada, y los presentes disfrutan de una velada inolvidable. Fue en ese contexto en el que Moët Hennessy recibió a periodistas, sommeliers y amigos de la marca en la primera edición del Champagne Day, un evento para conocer las últimas novedades que Dom Pérignon, Veuve Clicquot, Moët & Chandon, Ruinart y Krug introdujeron en la Argentina. Los anfitriones de la noche fueron el embajador de Francia, señor Pierre Henri Guignard, y el director general de Moët Hennessy para América Latina, Ramiro Otaño. Además el director de Bodegas, Viñedos y Enología, Hervé Birnie Scott, fue el encargado de guiar a los invitados por las últimas novedades de los mejores champagnes del mundo en el deslumbrante Palacio Ortiz Basualdo, sede de la embajada francesa en Buenos Aires.
N o v e da d e s
LA PANTERA DE ORO
202
En el marco del lanzamiento del nuevo Panthère en la Argentina que se realizó en el boliche de moda Afrika, Christophe Massoni, CEO de Cartier en Latinoamérica y el Caribe, conversó con Mustique para contar su visión acerca del reloj, la marca y la estrategia que adoptó la maison para llegar a las nuevas generaciones.
En el marco del lanzamiento del nuevo Panthère en la Argentina que se realizó en el boliche de moda Afrika, Christophe Massoni, CEO de Cartier en Latinoamérica y el Caribe, conversó con Mustique para contar su visión acerca del reloj, la marca y la estrategia que adoptó la maison para llegar a las nuevas generaciones. ¿Cómo era Cartier en sus inicios? Empezamos con el reloj Santos, creado para simplificarle al aviador la tarea de mirar la hora. Desde entonces, el Santos-Dumont influye en todas las creaciones de Cartier, incluido el nuevo Panthère.
NO SE PUEDE COMPARAR LA EMOCIÓN Y CONTINUIDAD DE UN CARTIER CON LA CADUCIDAD DE UN RELOJ DIGITAL.
Este año se hizo mucho ruido con la campaña de publicidad y marketing. ¿Por qué? Queremos acceder a la generación de los millennials acelerando nuestra estrategia digital, con contenido nuevo, dinámico y atrayente para las redes, la televisión e Internet.
¿Cómo definirías al reloj en términos de las tendencias de moda? Es una pieza de joyería. Una moda reciente son los relojes digitales, pero son dos cosas diferentes. No se puede comparar la emoción y continuidad de un Cartier con la caducidad de un reloj digital.
¿Cómo esperan captar la atención de las nuevas generaciones? Estamos desarrollando una estrategia para alcanzar sus expectativas, proyectarnos en su estilo de vida y la forma en la que disfrutan. La fiesta en Afrika fue una forma de demostrarles a las audiencias jóvenes que Cartier puede ser algo para ellos.
¿Cuáles son tus cualidades favoritas del reloj Panthère? En primer lugar, que es un verdadero ícono, porque se reconoce fácilmente como una creación de Cartier. En segundo lugar, que es una joya que da el tiempo, no es un reloj. Y en tercer lugar, que es sensual tanto para la persona que lo ve como para la persona que lo usa. Eso es lo que lo hace realmente especial.
203
N o v e da d e s
El bar en el cielo Las terrazas, como las hamburgueserías, se convirtieron en un punto de encuentro clave para estar con amigos y tomar unos tragos. El Hotel Tango de Mayo se suma a esta moda con una oferta propia: el Dome Roof Top Bar, un lugar donde lujo y relax se fusionan y logran despertar en los visitantes sensaciones completamente nuevas. Un vientito refrescante te golpea como un balde de agua fría después de un largo día en la oficina. El atardecer sobre los edificios, las chimeneas y las plazas de Buenos Aires te da la impresión de estar viendo un cuadro en vivo. Esta y muchas otras sensaciones te las podés encontrar en el nuevo Dome Roof Top Bar del hotel Tango de Mayo, en Monserrat. Con un escenario ideal para after office, salidas en pareja, eventos o hasta una reunión relajada, la nueva atracción del hotel promete estar a la altura de
204
cualquier circunstancia. La ambientación del lugar, con columnas cubiertas de enredaderas, sillones y mesas blancas y algunos templetes, tiene una atmósfera mediterránea envidiable. Como todos los bares, Dome Roof Top Bar tiene sus días de Happy Hour (martes y jueves de 19 a 21), con promociones increíbles para aprovechar y descansar, y con una de las vistas más lindas de las increíbles cúpulas de Buenos Aires y del imponente Palacio Barolo.
Deportes
Hoyo en uno primaveral El golf es un deporte que puede unir a la gente. Así lo demuestra RE/MAX con su Long Drive Championship, que ya alcanzó su sexta edición. Desde un mini golf para los más chicos hasta un recorrido de nueve hoyos, todos los invitados pudieron aprovechar un día primaveral, y de paso, meter algunas pelotas. 206
Con un sol que adelantaba cómo iba a ser el verano, RE/MAX presentó una nueva edición del RE/ MAX Long Drive Championship en el marco de la inauguración de los hoyos de Pacheco Golf Club. Los jugadores, junto con sus familias, disfrutaron de la propuesta original de la marca, con torneos de putting green, approach, clínicas de golf a cargo de Santiago Garat y un circuito de nueve hoyos a disposición durante toda la jornada, que tanto adultos como niños pudieron disfrutar. Entre las celebrities presentes se destacaron Rocío Guirao Díaz y Nicolás Paladini junto a sus hijos. La modelo se divirtió con los chicos en el minigolf, mientras el empresario se animaba a pegarle a la pelota. Sofía Zámolo se sumó también para disfrutar y alentar durante la competencia. Después de que todos tuvieron la oportunidad de ostentar su swing, jugar con sus familias y disfrutar del día, RE/MAX cerró la sexta edición del Long Drive con una entrega de premios, reconociendo a Facundo Piccardo, Diego Tamborini y Francisco Rosas como los mejores del año.
N o v e da d e s
Revolución capilar El primer centro de medicina capilar en Argentina, Hair Ricovery, presentó su nueva adquisición para sus centros de atención: Artas 9X. Con una precisión inigualable y una velocidad nunca antes vista, promete revolucionar la salud del pelo en Latinoamérica.
208
La medicina es un campo que avanza a pasos agigantados gracias a la tecnología. Estudios que tomaban semanas en estar listos por el personal que demandaban, se volvieron una cuestión de horas gracias a la asistencia de las computadoras. Hair Ricovery, la clínica capilar número uno en Latinoamérica y un referente en el campo del cuidado del pelo en el mundo, presentó a Artas 9X. Esta nueva máquina asiste a los cirujanos en el trasplante de pelo y facilita todo el proceso, permitiendo que la cirujía tome, en total, apenas unas seis horas. Con tecnología de punta y todas las prestaciones que se pueden tener hasta el momento, el nuevo Robotic Hair Transplant System permite que el paciente previsualice el resultado que se obtendría si se hace la operación de tal o cual manera, además de un proceso
Hair Ricovery, la clínica capilar número uno en Latinoamérica y un referente en el campo del cuidado del pelo en el mundo, presentó a Artas 9X. centralizado de remoción de pelos. Artas hace un escaneo de la zona, determina el ángulo y la profundidad del pelo que desea sacar y hace una incisión (apenas perceptible) para que después el cirujano pueda remover los pelos sin problemas. Una revolución en el campo de la medicina capilar que recién empieza.
209
Ho M b etúa eslui ectra yí a
M IS P R O PIAS R EG L AS
Live Irrésistible Eau de Parfum Délicieuse Disponible en 30, 50 y 75 ml
La mujer actual reinventa sus formas: no conoce límites y es capaz de todo. Ese concepto es la musa de Givenchy para crear su nueva fragancia, Live Irrésistible Eau de Parfum Délicieuse, cuya imagen es nada menos que la actriz Amanda Seyfried por las calles de París. 210
La vida es demasiado corta para no aprovechar cada momento y hay mujeres que lo expresan a diario. La ciudad es su terreno de juego pero la libertad su estrategia. Por eso se aventuran a vivir intensamente sin pensar dos veces conquistando todo lo que las rodea. Givenchy se siente inspirado por ellas, por su falta de miedo (a veces hasta un poco insolente) pero llenas de pasión por disfrutar. Entonces, de la mano del reconocido perfumista Dominique Ropion crea Live Irrésistible Eau de Parfum Délicieuse, un perfume que logra esa seducción cotidiana en sus notas de almendra y flor de azahar pero que a su vez
muestra un costado delicado por su despliegue de aroma a rosas. Además, gracias al haba tonka desvela su suavidad almendrada, un poco avainillada, pero con una pizca tostada algo que representa a esa personalidad impertinente. Como la de una mujer que se instala en la terraza de un café de París llena de sorpresas y deseos. UN TESORO EN LA CARTERA El frasco es una clara simbología de audacia. Tiene líneas esbeltas y sublimadas y por ello juega con el reflejo de la luz que se filtra en la fragancia algo que la hace aun más rosa e impactante. Por último, un toque de distinción y elegancia: un grabado en metal ostenta su mantra “Live Irrésistible Eau de Parfum Délicieuse”. Mira el spot en: You Tube: Givenchy Beauty
211
N O V E DA D E S
Identidad en forma de
CERVEZA Tato Giovannoni es un creador incansable. Su alquimia incluye mezclar pĂĄrrafos de su historia, con experiencias e ideas innovadoras, y el resultado son magnĂficas creaciones con fuerte identidad propia. 212
Nada como unas buenas birras para juntarse con amigos, un after – office después de un largo día de laburo o simplemente para pasar el rato. Tato Giovannoni, uno de los responsables de escribir una nueva historia en la coctelería argentina, presentó el resultado de tres años de trabajo: Marítima y Bosquísima, un dúo de cervezas livianas pero complejas. Una para tomarte en la playa. Otra ideal para un picnic en un bosque o para tomar alrededor de un fogón. ¿La inspiración? Las playas de Pinamar y los bosques de Cariló, donde se escribió su infancia y adolescencia. Su amor por el Atlántico hizo que la elección del socio fuera natural: Cervecería Antares, de Mar del Plata. Un trabajo de 3 años resultó en este gran dúo. Inspirada en el océano, Marítima se saborea y disfruta como a la brisa atlántica, producto del toque mágico que le da la adición de una pizca de sal marina recolectada artesanalmente. Tiene notas especiadas y frutales por la levadura y el aporte cítrico del trigo. Es una cerveza fresca pero con gran complejidad y equilibrio.
Tato Giovannoni presentó el resultado de tres años de trabajo: Marítima y Bosquísima, un dúo de cervezas livianas pero complejas. Por su parte, Bosquísima tiene notas de su malta base y caramelo, sumados a perfiles resinosos y herbales de coníferas de los bosques frente al Atlantico Sur, agregadas de forma tardía. Es una cerveza de leve maltosidad y refrescante como una brisa en medio de los bosques de pinos de Cariló.
213
h ot e l e r í a
Una experiencia
inolvidable Relajate. Saboreá cada momento. Alimentá tus antojos más exquisitos en los restaurantes internacionales a la carta y satisfacé tu sed de buenos momentos con los cócteles y bebidas espirituosas premium de los bares. No tenés que hacer nada más. Así de perfecta es la experiencia en el hotel The Royal Suites Yucatán de Palladium Hotel Group.
214
Con el sello Infinite Indulgence, el TRS Yucatán Hotel, parte de la cadena de Palladium Hotel Group, da a los viajeros la libertad para elegir, el tiempo para deleitarse y el espacio para aprovecharlo al máximo.
El Caribe mexicano conquista con tan solo verlo. Sus playas de arena pura y agua cristalina, las palmeras que bailan al son de la música y el ambiente libre de chicos hacen que The Royal Suites Yucatán Hotel se convierta en un must de tu wish list. Ya de por sí, el lugar donde se encuentra ofrece muchos motivos para visitarlo: desde explorar la cultura maya a través de sus ruinas y comunidades, ricas en tradiciones e historia, hasta aventurarse en los espectaculares cenotes, cuevas y parques naturales. Como si fuera poco, sus idílicas playas tropicales albergan el segundo arrecife de coral más grande del mundo. Un sinfín de actividades, en un solo destino. Con el sello Infinite Indulgence, el TRS Yucatán, parte de la cadena de Palladium Hotel Group, da
a los viajeros la libertad para elegir, el tiempo para deleitarse y el espacio para aprovecharlo al máximo. Localizado en primera línea de playa a una hora del aeropuerto internacional de Cancún, este lujoso hotel solo para adultos brinda confort y tranquilidad en un entorno de exuberante naturaleza. En sus 13 villas, totalmente renovadas en 2017, se distribuyen las 454 habitaciones, equipadas con cama tamaño king, bañera de hidromasaje y todas las comodidades como TV de 50’ con streaming de películas, soporte para MP3, cafetera Nespresso, productos L’Occitane, además de otras características premium, como las piscinas privadas de algunas suites. Más info: trshotels.com
215
sociales
New old fashion
BAI BAI HE
CA R O L I N E D E MAIGRET
LIU SHI SHI
LION BABE
XIN ZHI LEI
LIU WEN
Inspirada en la antigua grecia, Karl Lagerfeld presentรณ la nueva colecciรณn de Chanel. Tal es la repercusiรณn de esta crucero comenzรณ su gira por el mundo y llegรณ a Chengdu, en China.
M A R I N E VA C T H
MING XI_CRUISE
O U YA N G N A N A
SANDRA MA
TURBO LIU
WILLIAM CHAN
Partido reñido
Módena es la ciudad en la que se jugó la final de la Copa de Plata Maserati, uno de los tres trofeos de alto hándicap del Torneo Internacional de Polo de Sotogrande. Una tarde llena de caballos, autos y celebrities.
J O S É M I G U E L A N T Ú Ñ E Z ; YO L A N DA S AC R I S TÁ N
MALCOLM BORWICK
N I E V E S A LVA R E Z ; V I C T O R VA R G A S W I T H T E A M L E C H U Z A CA R ACA S
218
N I E V E S A LVA R E Z
VINCENTE DALMAU
Sociales
Festival Internacional
220
La Bienal de Venecia y JaegerLeCoultre entregaron el premio Gloria Jaeger-LeCoultre al gran director inglés Stephen Frears en el 74° Festival Internacional de Cine de Venecia.
ALBERTO BARBERA Y G E O F F R OY L E F E B V R E
A L E X A N D E R PAY N E
E VA R I C C O B O N O
G E O F F R OY L E F E B V R E Y E VA R I C C O B O N O
R E B E C CA H A L L
R I TA H AY E K
A N D R E W WA R H O L L A
HANNES KRAUSE Y TIM LABENDA
JULIA RESTOIN ROITFEL
Last call
222
LARY POPPINS
J OY D E L A L A N E
LENA MEYER-LANDRUT
El festival de estilo y cultura, Bread & Butter by Zalando, tuvo el agrado de recibir a figuras de todo el mundo que no quisieron perderse ninguna tendencia nueva.
Pensado para ellas
Las prestigiosas marcas DS Automobiles y Givenchy se unieron para crear un modelo de ediciรณn limitada: el DS3. La exclusiva acciรณn se presentรณ con un espacio de lujo, dedicado a las mujeres en Paseo Alcorta.
F L AV I A P A L M I E R O
SOLEDAD BERECIARTUA, GERENTE DE C O M U N I CAC I O N D E D S AU TO M O B I L E S
Y E S I CA TO S CA N I N I
V E R ร N I CA H A R O, G E R E N T E D E C O M U N I CAC I O N D E D S AU TO M O B I L E S
L U LY D I E T R I C H
S E BA S T I A N C O R R E A Y Y E S I CA TO S CA N I N I
224
JUAN MARCONI Y BENJA AMADEO
VA L E N T I N A S O L A R I , D I R E C T O R A D E M A R K E T I N G Y C O M U N I CAC I Ó N D E C I T R O E N
Alianza fashion S O F I A Z A M O LO Y J UA N M A R C O N I
Citroën e Infinit anunciaron una alianza entre las marcas digna de celebrar. Influencers, periodistas y celebrities dieron el presente en Puerto Salguero para festejar la nueva edición limitada que la marca francesa lanzó en conjunto con la firma de anteojos.
L E N T E S E XC L U S I VO S I N F I N I T
V I O L E TA U R T I Z B E R E A A B O R D O D E L C 3 I N F I N I T
JUAN_MARCONI
225
AILIN SALAS
DA N T E Y CA L A Z AVA L E T A
B E L E N C H AVA N N E
E VA D E D O M I N I C I Y J E S S I CA T R O S M A N
Verano 2018
226
C H I A R A P A R R AV I C I N I , J E S S I C A T R O S M A N Y J O R G E LÓ P E Z
EMMA HORVILLEUR
V I O L E TA U R T I Z B E R E A
Volvió Designers como American Express Designers BA, y los diseñadores la rompieron. En especial, la inigualable y creativa Jessica Trosman para su marca JT.
Momento glam
MEME BOUQUET
MERY DEL CERRO
Touche Chromatique es el nuevo producto que Kérastase presentó en sociedad con una fiesta que convocó a varias celebs del país.
CA R L A P E T E R S O N
M E L I N A L E Z CA N O
227
DELFINA FRERS
E L P O L I S TA P O L I TO PIERES
F E R N A N D O T R O C CA Y J UA N GA F F U R I , CHEFS CON LA FUNDADORA Y P R E S D I D E N T E D E L A F U N DAC I Ó N
Cena de recaudación Dos de los mejores chefs argentinos, Juan Gaffuri y Fernando Trocca, cocinaron en la gala solidaria de Fundación Par. Todos se acercaron a probar sus delicias.
MARCOS PEÑA, JEFE DE GA B I N E T E D E M I N I S T R O S D E L A N AC I Ó N A R G E N T I N A
228
TERESA GONZÁLEZ FERNÁNDEZ, GA B R I E L A M I C H E T T I Y F E R N A N D O D E L A S CA R R E R A S
L A FA M I L I A P I E R E S R E U N I D O S P O R L A CAU S A S O L I DA R I A D E F U N D A C I Ó N PA R
Buenos momentos
STEPHANIE DEMNER
N ATA L I E P É R E Z
#GoodMoments fue el hashtag que usó LG para presentar su nueva serie de electrodomésticos. Recuerdos de una noche imperdible.
FRANCO MASINI
PA M P I TA Y P I C O M Ó N A C O
229
Presentación deluxe
En un evento exclusivo que se realizó en Tequila, Lenovo dio a conocer y permitió testear, entre otras, las PC gamer Legion serie Y, las últimas IdeaPad y Yoga, tablets, 2 en 1 y ultrabooks. Un evento imperdible.
N A Z A R E N O C A S E R O Y P O L L O A LVA R E Z
M A R C E L A K LO O S T E R B O E R Y M A R I A N O M A R T Í N E Z
230
ZAIRA NARA
AG U S T Í N C R E V Y Y L A MUJER
NICOLE NEUMANN
FA B I Á N Z I T TA
ANDREA FRIGERIO
Gala solidaria
MERY DEL CERRO
M I R T H A L E G R A N D, JUANA VIALE Y M A R C E L A T I N AY R E
GA B R I E L A M I C H E T T I
SUSANA GIMÉNEZ Y MECHA SARRABYROUSE
Con el objetivo de recaudar fondos para sostener su lucha contra la leucemia, Fundaleu organizó una nueva edición de su tradicional gala Famosos por la vida. Asistencia perfecta.
231
C R I S T I A N O R AT TA Z I Y GA B R I E L A CA S T E L L A N I F E L I C I TA R O N A L A R T I S T A X AV O ( J AV I E R B A L I Ñ A ) E N L A I N A U G U R A C I Ó N D E S U M U E S T R A " E N T R E S U E Ñ O " , AU S P I C I A DA P O R F I AT E N GA L E R I A D E A R T E J AV I E R B A L I Ñ A .
H O R A C I O R O D R Í G U E Z L A R R E TA RECORRIÓ CON BÁRBARA DIEZ EL PUENTE T R A N S B O R DA D O R D E L A B O CA Q U E E S T U VO FUERA DE SERVICIO DURANTE 60 AÑOS.
Focus on
232
EL EMPRESARIO DE L A M Ú S I CA F E L I P E R O Z E N M U T E R Y CA R O L I N A A R D O H A I N D I S F R U TA R O N L A P R E S E N TAC I Ó N D E R U B Í R U B Í E N E L H O T E L A LV E A R .
N I C O L E N E U M A N N , S U S A N A C L U R , Y LO S EMPRESARIOS NORBERTO Y SERGIO FERMANI, EN E L M I S S S A N I S I D R O U N I O N PA C I F I C 2 0 1 7 .
Siempre atento a los lugares de moda y los eventos codiciados, Amado Group Fotografía descubre dónde hay que estar para no perderse nada.
234