MUNDO TEXTIL 162

1

Nº162

LIMA, OCTUBRE DEL 2020

Nº 162

EL RETO DE ACTIVAR LA INDUSTRIA TEXTIL La pandemia obligó a muchas empresas a cerrar, pero otras redefinieron su estrategia y se reinventaron de la mano del comercio electrónico para mitigar las pérdidas.

ALGODÓN ORGÁNICO EN SUBIDA

CALIDAD EN HILANDERÍA Y AFINES

CONTROL DE TENSIONES EN TEJIDOS

El periodo de cosecha 2018-2019 fue la segunda más grande de la última década para esta fibra, llegando a aumentar un 31% respecto al periodo anterior.

Se requiere conocer los parámetros sensibles que determinan la calidad de un proceso y los factores que pueden alterar los resultados.

El comportamiento de las fibras y preparación de la urdimbre, así como control de tensión en el frenado y arranque en cada rotura del hilo. www.apttperu.com

2

3

4

Índice

ÍNDICE 09

MODA SIN FIBRAS DE PLÁSTICO

Se acentúa la importancia de atrapar el exceso de microfibras en las producciones textiles, en un contexto de mayor conciencia para proteger el medio ambiente.

10

SNI PIDE CONTROLES A IMPORTACIONES

La Sociedad Nacional de Industrias (SNI) pide frenar la importación de prendas textiles procedentes de China para apoyar la reactivación económica.

14

ESCOGER LA MÁQUINA CIRCULAR ADECUADA

Verificar si el artículo se hace en una máquina de una o dos fonturas y considerar el grosor del tejido deseado para determinar la galga a usar.

STAFF CONSEJO DIRECTIVO Edición 162 Octubre 2020 www.apttperu.com

Presidente: Ing. Mariano Iberico Ocampo Vicepresidente: Ing. José Omar Perez Samanez Secretaría: Ing. Beatriz Gloria Orcón Basilio Tesorería: Ing. Manuel Luis Martin Tenorio Alcarazo Economía: Ing. Norma Yolanda Lozano Cespedes

Prensa y Propaganda: Ing. Susana Xiomara Zarate Ruíz Divulgación Profesional: Ing. Delia Rosa Verastegui Cholán Relaciones Públicas: Ing. Roxana Maricruz Alva Bazán Técnica Consultiva: Ing. Félix Marco Antonio Carbajal Gutierrez

5

Índice

LIMA, OCTUBRE DE 2020

16

LA INDUSTRIA TEXTIL EN PANDEMIA

El 60% de Mypes ha reanudado sus actividades y espera aumentar el porcentaje con la temporada navideña. El comercio electrónico es el nuevo aliado.

24

CONTROL DE CALIDAD EN HILANDERÍA

Factores mecánicos, ambientales, parámetros comerciales y dimensiones del lote influyen en la calidad de esta fase del proceso textil.

32

Nº 162

PREPARACIÓN DE TEJEDURÍA

La reducción de velocidades o de tensiones para ajustarse a un hilado fuera de estándar, no asegura un comportamiento eficiente en el tisaje.

EQUIPO EDITORIAL Dirección General: Marco Garro Edición General: Ojodehelix Redactora: Yuriko Aquino Concepto gráfico: Milk studio Diagramación: Ojodehelix Fotografía: Ojodehelix / ANDINA

Ventas y Publicaciones

Asociación Peruana de Técnicos Textiles (APTT) Virtud y Unión (Calle Doce) Nº 198 Urb. Corpac, San Isidro T: 51 (1) 475-4010 / 51 (1) 225-7856 administración@apttperu.com / www.apttperu.com / www.facebook.com /APTTPeru DEPÓSITO LEGAL REG. N 98-3111

Impreso en A&F Impresiones Grafica S.A.C. Av. Boulevard 1040 Urb. El Artesano - Ate, Lima - Perú . asalazar@ayfimpresiones.pe

6

Editorial

EDITORIAL

C

on el paso del tiempo, la vida de las naciones en muchos momentos han vivido situaciones adversas tales como: desastres naturales, guerras mundiales, crisis económica, epidemias y cada país tiene una historia que contar de como enfrentó las dificultades y como fue su estrategia en esos tiempos de lucha para salir adelante ante las dificultades. En todas estas experiencias, vemos que lo primero fue la unión de sus ciudadanos, un país dividido no puede formar un equipo, para enfrentar los problemas y salir exitoso.

Hoy, el mundo entero esta frente a un problema de salud, que cada país trata de enfrentar de la mejor manera, para poner a salvo a sus habitantes y evitar una crisis económica por la obligada paralización de actividades. Nuestro país viene enfrentando esta situación con algunos aciertos y errores, ya la historia se encargará de juzgar a aquellos malos peruanos que se beneficiaron, perjudicando la salud y bienestar de las grandes mayorías. La lucha con el COVID – 19, no ha terminado, pero se tiene que reactivar el sistema productivo, para que no sigan quebrando las empresas, se han perdido un número significativo de empleos. A la fecha la industria textil opera a un 60% de su capacidad instalada y nuevos empresarios con innovación y una visión diferente vienen formando micro, pequeñas y medianas empresas que luchan por reactivar la economía y generar puestos de trabajo. Es por esta razón que el estado debe tomar medidas para que no se siga importando productos textiles subvaluados especialmente de China, que no permiten a nuestras empresas competir y las pone en una situación de riesgo. También es importante que cada peruano al momento de comprar reflexione y piense que al comprar un producto de fabricación nacional esta ayudando a reactivar el país y mejorar la situación económica.

El próximo año cumpliremos 200 años de la proclamación de Independencia del Perú, recibamos ese aniversario con un país próspero, que ofrezca una mejor calidad de vida y buenas oportunidades para las nuevas generaciones.

Ing. Mariano Iberico Ocampo.

Presidente de la APTT 2020

7

8

En Vitrina

LA PRODUCCIÓN DE ALGODÓN ORGÁNICO CRECIÓ 31% Y SEGUIRÁ EN AUMENTO En el período de cosecha 2018-2019, la producción de este tipo de algodón alcanzó su segundo récord en la última década y registro un aumentó de 31% respecto al periodo anterior. El cultivo de esta fibra se concentra en un 97% en siete países.

E

l algodón orgánico se define como aquel que es cultivado sin semillas modificadas genéticamente ni productos químicos agrícolas sintéticos, como fertilizantes o pesticidas, con la excepción de los permitidos por el etiquetado certificado.

Junto con el crecimiento de estos estándares de calidad también se sumó el aumento de producción.

Actualmente, el 97% del algodón orgánico mundial se cultiva en siete países: India, China, Kirguistán, Turquía, Tayikistán, Tanzania y Estados Unidos. De las 55.833 hectáreas de tierra en conversión a productos orgánicos, India y Pakistán lideran el camino, seguidos por Turquía, Grecia y Tayikistán. Y hasta antes de la pandemia por el Covid-19, se estimaba que la producción de este tipo de algodón orgánico crecería un 10% para la cosecha 2019-2020.

Textile Exchange, una organización mundial sin fines de lucro, publicó el estudio “Informe del mercado de algodón orgánico 2020” donde señalan que el periodo de cosecha 2018-2019 fue la segunda más grande de la última década, llegando a aumentar un 31% respecto al periodo anterior. En el contexto de crisis económica actual, esta organización sostiene que apostar por el algodón orgánico es invertir en un ecosistema responsable.

Para tener suficiente algodón orgánico para atender la demanda, es importante promover la expansión del cultivo en conversión, así como construir una cadena de suministro colaborativa más grande, que integre a las marcas de ropa para fomentar el consumo sostenible.

LATINOAMÉRICA Y EL CARIBE Perú - 2018/19 producción algodón orgánico

184

Agricultores orgánico

ACTUALMENTE, EL 97% DEL ALGODÓN ORGÁNICO MUNDIAL SE CULTIVA EN SIETE PAÍSES: INDIA, CHINA, KIRGUISTÁN, TURQUÍA, TAYIKISTÁN, TANZANIA Y ESTADOS UNIDOS.

558

Fibra algodón orgánico (MT)

L, ELS

Longitudes de fibra cultivadas Textile Exchange

663

Tierras orgánicas certificadas (ha)

745

Tierras orgánicas en conversión (ha)

30%

Estimado crecimiento en producción fibra

11%

Fibra (MT) crecimiento de año a año

0.23%

Participación producción algodón orgánico mundo

2.71%

de producción algodón orgánico

9

EN BUSCA DE UN FUTURO SIN FIBRAS DE PLÁSTICO EN LA MODA La industria textil busca un futuro libre de plástico, en concordancia con los nuevos protocolos socio ambientales y la aparición de un consumidor más consciente sobre los productos que usa.

Los líderes empresariales de la moda y los avances científicos apuntan a ese objetivo.

E

mpresas y científicos de todo el mundo están colaborando para atrapar el exceso de microfibras en las producciones textiles, sobre todo en un contexto en que la crisis sanitaria ha puesto en el debate la necesidad de proteger al medio ambiente. Un estudio realizado por la Universidad de California, en Estados Unidos, encontró que las plantas de tratamiento de aguas residuales pueden capturar hasta el 40% de estos elementos.

Las presiones internas y externas para reformar la moda están creando oportunidades para el lanzamiento de soluciones innovadoras, tanto en la ciencia de los materiales como en la química, desde la producción, fabricación y uso , hasta el lavado de los textiles sintéticos.

Los líderes de la industria en América Latina también pueden unirse a la Campaña de Moda Consciente o al Programa de Diseño Limpio, lanzado por la Coalición de Ropa Sostenible para minimizar el impacto ambiental en la cadena de producción.

Una de las iniciativas más grandes que existe al respecto es el “Pacto de la Moda”, un acuerdo asumido por 150 marcas y 32 grupos empresariales del mundo que, el 2019, hicieron público su compromiso para disminuir su impacto ambiental, durante la reunión de los líderes mundiales del G7 reunidos en Biarritz, Francia.

Las microfibras se originan de la ropa hecha de tejidos sintéticos como el poliéster, el rayón y el nylon. Son finos trozos de este material nocivo, una subcategoría de microplásticos que se asemejan a un cabello. Solo el 6% de estos puede verse a simple vista en el océano, ya que el resto se hunde en el lecho marino y se rompe en pequeñas partículas.

NUEVO SOCIO PROTECTOR Le damos la bienvenida a nuestro nuevo socio protector Grupo Industrial San Ignacio S.A.C. Empresa textil dedicada a la Venta de Hilos y Telas Crudas. Hilos de producción nacional e importados. Entrega certificado de Origen para producción local.

Contactos: Ing. Wilfredo Vilchez / Ing. Carlos Araujo gerencia@gruposanignacio.com caraujo@gruposanignacio.com Telf: 01- 220 0345 / 934 228 594

10

En Vitrina

SNI SOLICITA MAYOR PROTECCIÓN EN IMPORTACIONES DEL SECTOR TEXTIL La oferta de prendas textiles está concentrada en productos importados, procedentes en su mayoría de China. La Sociedad Nacional de Industrias (SNI) alerta que este desequilibrio debe ser frenado para apoyar la reactivación económica y el empleo.

E

l presidente de la Sociedad Nacional de Industrias (SNI), Ricardo Márquez, solicitó al Gobierno mayores medidas de protección para el sector textil y confecciones debido a que el 85% de ropa que se vende actualmente en el Perú proviene del extranjero, y solo el 15% es producto nacional. Es decir, solo 2 de cada 10 prendas que se comercializan fueron hechas aquí.

Según explicó, hace nueve meses que se registra una sobreimportación de prendas y a precios subvaluados, por esta razón presentó un pedido de salvaguardia, a través del Ministerio de la Producción, y coordinó reuniones con Indecopi para que se suspenda el ingreso de confecciones y calzado de otros países.

“Entre esos dos sectores hay más de 80 mil empresas, y cerca de 800 mil puestos de trabajo directos. El crecimiento acelerado de las importaciones del producto investigado, sumado a las dificultades que atraviesa, no permitirá que las empresas nacionales puedan recuperar los niveles de producción y de mercado si deben soportar la presencia de textiles a bajo precio”, señaló Márquez en los medios locales.

En respuesta Indecopi, señaló que en los próximos seis meses solo puede realizar una investigación a fin de determinar la existencia de un incremento en las importaciones que estén afectando la producción nacional. El encargado de aplicar una salvaguardia es una Comisión Multisectorial, conformada por el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), Comercio Exterior y Turismo (MINCETUR) y el Ministerio del sector productivo involucrado.

Andina

IMPORTACIÓN SECTOR TEXTIL-CONFECCIONES X PAIS ENERO - AGOSTO 2019-2020 * ORDENADO SEGÚN AGOSTO PESO NETO IMPORTADO

ENERO - AGOSTO 2019 PAÍS DE ORIGEN

ENERO - AGOSTO 2020

CIF US.$

PESO NETO KG.

CIF US.$

PESO NETO KG.

CHINA

670,851,572

131,495,293

891,438,800

113,911,885

INDIA

158,484,840

54,420,422

102,500,694

37,279,990

ESTADOS UNIDOS

38,931,361

7,521,143

28,773,319

5,162,940

INDONESIA

22,617,875

6,712,553

15,346,717

5,109,911

BRASIL

28,490,938

4,872,221

20,807,810

3,487,552

BANGLADESH

50,934,587

3,411,029

47,758,755

3,450,922

VIETNAM

24,929,845

2,419,552

17,424,660

2,771,592

CHILE

9,019,225

2,610,791

7,324,306

2,702,601

COLOMBIA

39,206,518

3,668,305

22,088,320

2,603,975

FUENTE: ADUANAS ELABORACIÓN: COMITÉ TEXTIL DE LA S.N.I.

En Vitrina

11

12

En Vitrina

PANTONE LANZA LOS 10 COLORES PARA LA PRIMAVERA 2021 QUE SON UN MENSAJE DE ESPERANZA El Pantone Color Institute, una consultora dedicada a la previsión de tendencias, acaba de publicar su lista de los 10 colores destacados para definir la temporada de la moda primavera 2021

S

i bien la industria de la moda está sumida en la incertidumbre, los expertos en color siguen ofreciendo predicciones sobre los tonos que dominarán el estilo primaveral. Según Pantone, estos colores expresan un «espíritu de alegría con funcionalidad y flexibilidad».

increíblemente femenino, junto con “Purple Rose”, un lavanda claro y brillante, estarán entre los colores que adornarán las pasarelas de Londres. Tonos más fuertes como «Lava Falls», un rojo intenso y ardiente, y «Indigo Bunting», un azul primario por excelencia que se ribete del color azul clásico del año 2020, completarán las ofertas con un poco más de fuerza.

El Pantone Color Institute, una consultora dedicada a la previsión de tendencias, acaba de publicar su lista de los 10 colores destacados para definir la temporada de la moda primavera 2021. Destaca la información sobre cinco «clásicos centrales» que los expertos de la industria verán, en la pasarela de Londres, como Los diseñadores debutan con sus creaciones de primavera.

Los neutros, por supuesto, seguirán siendo un elemento básico para la ropa sin estaciones, que van desde el blanquecino «Baby’s Breath» hasta la calidez terrosa de «Macchiato» y acertadamente llamado «Ultimate Grey», un tono pizarra que seguramente combinará con otras ofertas de paleta destacadas.

Aunque la organización reconoció la incertidumbre que sin lugar a dudas ha plagado a la industria en las últimas temporadas, los analistas de Pantone creen que la Semana de la Moda de Londres mostrará colores que reflejan esperanza, combinando un «espíritu de alegría con funcionalidad y flexibilidad».

Según los expertos, los colores para la primavera-verano 2021 enfatizan el deseo de los consumidores por el placer y el disfrute, conceptos que les han sido negados a través de los cierres minoristas de los últimos meses.

Y aunque la mayoría de los diseñadores están planeando presentaciones visuales en lugar de espectáculos en persona vistos por hordas de asistentes amantes de la moda, los analistas creen que los diseñadores avanzarán con estilos bañados en tonos soleados que inducen a la serotonina.

Leatrice Eiseman, directora ejecutiva del Pantone Color Institute.

«Una gama de tonos florales que reflejan los jardines en primavera despierta nuestro espíritu, revitalizando nuestro interés en el color que inspira sentimientos de optimismo muy necesario», dijo Leatrice Eiseman, directora ejecutiva del Pantone Color Institute, sobre el ramo de colores elegidos para la próxima temporada.

Tonos como el rosa “Pirouette”, un tono de algodón de azúcar

Según Eiseman, los diseñadores han mostrado un nuevo deseo de trabajar con paletas que sean lo suficientemente versátiles para usar durante todo el año durante estos meses en cuarentena. Estos básicos fáciles de llevar “amalgaman nuestro deseo de comodidad y relajación con energía y determinación”, dijo la experta.

Sorcing Journal / Comunidad Textil

13

LIMA ­ PERU AV. NICOLAS AYLLÓN 3720 ALMACEN Z11, ATE PBX: (511) 355­8570 info.cecolor@cecolor.com

14

Escribe: Ing. Victor Castro.

Gerente general de Textil Defranco.

14 Artículo técnico

¿CÓMO UBICAR LA MÁQUINA CIRCULAR ADECUADA AL ARTÍCULO QUE DESEAMOS? 1. VERIFICAR SI EL ARTÍCULO SE HACE EN UNA MÁQUINA DE UNA O DOS FONTURAS

Máquina circular monofontura.

Máquina circular doblefontura.

Artículo técnico

2. CONSIDERAR EL GROSOR DEL TEJIDO DESEADO Y EN BASE A ELLO DETERMINAR LA GALGA DE LA MÁQUINA A USAR. La galga es el número de agujas por pulgada en la máquina y nos delimita los grosores de hilo a usar.

• Jersey 30/1 puede tejerse en galga 28 y 24.

3. NECESIDAD DE UN ANCHO FINAL DEL TEJIDO DE PUNTO. Factor importante asociado al costo de la operación.

Para ello debemos verificar el diámetro y galga de la máquina; y en base a ello determinar la cantidad de agujas de la máquina para obtener un ancho final determinado, por ejemplo: • JERSEY 30/1 ALGODÓN DENSIDAD FINAL = 150 g/mt2 ANCHO FINAL = 90 cms.

Obtenido en una máquina de 30” Diámetro y Galga 28 Calculamos la cantidad de agujas para lograr ese ancho final.

30 x(3.14)28 = 2640 agujas Osea con una máquina de 2640 agujas, el Jersey 30/1, de densidad final 150 g/mt2 , resulta en un ancho tubular de 90 cm. ¿Qué ancho obtendremos en una máquina de 30” de diámetro y galga 24 ?

1 Pulgada

Calculamos la cantidad de agujas; 30 x (3.14) 24 = 2256 agujas Y por una simple regla de tres 2640 agujas - 90 cm 2256 agujas - x x = 2256 x 90 = 77 cms.

2640

• No recomendándose en galgas más gruesas por posiblemente, no llegar a un buen ajuste.

Otra alternativa a tener en cuenta, ya que con diversos anchos podemos calcular un mejor aprovechamiento de nuestros tejidos a la hora de cortar para confeccionar.

15

16

Escribe: Yuriko Aquino Fotos: Andina

16 Portada

EL RETO DE REACTIVAR LA INDUSTRIA TEXTIL El sector textil y confecciones ha sido uno de los rubros económicos más golpeados en la crisis económica generada por el coronavirus. La pandemia obligó a muchas empresas a cerrar, pero otras redefinieron su estrategia y se reinventaron de la mano del comercio electrónico para mitigar las pérdidas. A la fecha, el 60% de las Mypes han reanudado sus actividades y se espera que para fin de año este porcentaje aumente con la temporada navideña.

L

a pandemia por el Covid-19 ha generado un fuerte impacto económico en todos los sectores productivos, y ha causado que unos 2,6 millones de peruanos perdieran su fuente de empleo entre abril y junio de este año, según cifras del Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI). La industria textil no escapó de esta crisis, por el contrario, fue una de las más afectadas debido al cierre de tiendas y fábricas, postergación de ferias internacionales, cancelación de pedidos de exportación y sobre stock de prendas de vestir.

Debido a la orden de confinamiento y el cierre de fronteras decretados para frenar el avance del coronavirus, 40 mil establecimientos del sector confecciones tuvieron que

cerrar, dejando pérdidas estimadas en unos S/30 millones al día, es decir, unos US$ $8.900 millones, según la Coordinadora de Empresarios de Gamarra. Por su parte, el Gremio de Indumentaria de la Cámara de Comercio de Lima (CCL) ha reportado que se dejó entre US$ 100 millones y US$ 200 millones en productos textiles durante este periodo.

“Se trata de un descenso estrepitoso y muy difícil de recuperar. Los subsectores que se han visto más afectados son el de fibras, que hasta el momento ha bajado en 58,7%; hilados, con una caída del 49,1%; tejidos, que presenta una disminución del 37,3%; y la rama de prendas de vestir y otras confecciones que registraron

Portada

REACTIVACIÓN ECONÓMICA. Con responsabilidad debemos empezar algunas actividades y buscar el equilibrio para generar puestos de trabajo.

AL INICIO DE LA CUARENTENA, MUCHAS EMPRESAS DE CONFECCIONES COMENZARON A PRODUCIR MASCARILLAS, MAMELUCOS, BATAS, ENTRE OTROS.

una caída del 40,9%”, puntualiza Ysabel Segura, gerente de Manufacturas de la Asociación de Exportadores (Adex).

REINCORPORACIÓN Y MUCHA CREATIVIDAD Durante el Estado de Emergencia, el 2 de abril, el Ministerio de la Producción incluyó al sector textil y confecciones como actividades indispensables, pero solo en aquellas actividades comprendidas en la protección médica.

Por ello, al inicio de la cuarentena, muchas empresas de confecciones comenzaron a producir mascarillas, mamelucos, batas, entre otros. En tanto, las compañías

que trabajaban con máquinas impresoras 3D, produjeron equipos de protección personal y componentes para las Unidades de Cuidados Intensivos (UCI).

Posteriormente, el Gobierno aprobó el Plan de Reactivación Económica que autorizó la reanudación de sectores productivo de manera gradual y en cuatro fases. “Con responsabilidad debemos empezar algunas actividades y buscar el equilibrio para generar puestos de trabajo. Este decreto parte como base de un estudio elaborado por el Ejecutivo que plantea reactivar la economía en cuatro fases, cada fase es de un mes, y se dará en mayo, junio, julio y agosto”, indicó el presidente Martín Vizcarra en conferencia de prensa.

17

18

Portada

ADAPTARSE AL MERCADO ELECTRÓNICO En este contexto, el uso de canales digitales está sirviendo como elemento diferencial clave, ya que les ofrece a los usuarios la posibilidad de no exponer su salud y evitar aglomeraciones en locales, por lo que representa una de las maneras más cómodas para comprar textiles. La Cámara de Comercio de Lima (CCL) proyecta un crecimiento de hasta el 200% en las ventas online, y considera que este será el medio más importante para la reactivación de la economía en el país.

VOCES. Ysabel Segura, gerente de Manufacturas de la Asociación de Exportadores (Adex), y Martin Reaño gerente del Comité Textil de la Sociedad Nacional de Industrias (SNI)

Todas las empresas debían cumplir con los Protocolos Sanitarios de Operación. El sector textil y confecciones forma parte de la primera fase de este plan, y a la fecha el 60% de las Micro y Pequeñas Empresas (Mypes) han reanudado sus actividades y se espera que para fin de año este porcentaje aumente con la temporada navideña.

El reto más grande para los profesionales de este rubro es alcanzar la demanda necesaria, ya que la capacidad adquisitiva de los peruanos se ha reducido por la pérdida de empleos y falta de ingresos ¿Cómo lograr, entonces, atraer la atención del consumidor? Para el ingeniero Martín Reaño, gerente del Comité Textil de la Sociedad Nacional de Industrias (SNI), la innovación va a ser decisiva como factor de compra.

“Las Micro y Pequeñas Empresas (Mypes) tienen que ser muy creativas, flexibles para trabajar, y se deben acoplar rápidamente a nuevos sistemas. Otra herramienta es reforzar la creación de diseños especiales, tratar de orientarse hacia mercados más exclusivos y generar nuevas demandas”, señala.

Por su parte, Ysabel Segura sostiene que los factores que se avizoran como estratégicas son la apuesta por la sostenibilidad, las innovaciones digitales para proveer muestras y showrooms digitales y saber transmitir nuestra cultura milenaria textil, contando las historias que están detrás de una prenda peruana. “Las compañías nacionales tienen como objetivo ser más productivas y eficientes, empleando la automatización, reduciendo mermas y mejorando el uso de tejidos. Y, claro, apostar por la innovación y la diversificación de mercados”, añade.

El empresario debe comprender que esta nueva forma de hacer negocio tiene sus retos. El comercio electrónico motiva al cliente a ser más curioso, pues al no poder tener una experiencia física, ellos revisarán toda la información de los materiales que se describan en las páginas web o

“LAS COMPAÑÍAS NACION ALES TIENEN COMO OBJETIVO SER MÁS PRODUCTIVAS Y EFICIENTES, EMPLEANDO LA AUTOMATIZACIÓN, REDUCIENDO MERMAS Y MEJORANDO EL USO DE TEJIDOS”, SEÑALA YSABEL SEGURA

Portada

Artículo

canales de atención online, y pedirán, incluso, mejores fotografías y medidas. Las compañías deben tener una mirada integral para que todo el sistema brinde una buena experiencia de compra a los clientes finales.

Por ejemplo, el emporio comercial de Gamarra decidió ofrecer sus productos a través del portal gamarraperu.pe a fin de permitir el comercio electrónico de más de 30.000 empresas. En esta web, los compradores pueden visitar todas las tiendas y catálogos del conglomerado textil, con un amplio portafolio, desde insumos textiles hasta prendas terminadas.

CONSUMA PERUANO En estos momentos, la mejor manera de apoyar al rubro textil es promover el consumo local y crear conciencia sobre su importancia. Además, es el contexto adecuado para generar redes de colaboración dentro de la industria, incluso entre organizaciones competidoras para compartir datos, estrategias y conocimientos. También es una oportunidad para la formalización de muchas empresas que comenzaron como emprendimientos personales o familiares y que, poco a poco, fueron creciendo hasta convertirse en negocios que se mantienen al margen de la legalidad.

Según un reciente estudio de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), la importancia de apoyar a las micro, pequeñas y medianas empresas en la región responde al hecho que, de los 2,7 millones de negocios que quebrarían en 127 países por la pandemia, 2,65 millones serían precisamente este tipo de negocios.

¿Y YA ERES ASOCIADO DE LA APTT ?

NO PIERDAS LA OPORTUNIDAD DE SER PARTE DE ESTA GRAN COMUNIDAD Y TENER GRANDES BENEFICIOS: 1. DESCUENTOS EN LOS DIFERENTES EVENTOS QUE ORGANICE LA APTT (SEMINARIOS, CONGRESOS, CHARLAS, JORNADAS, ENTRE OTROS).

2. DISTRIBUCIÓN GRATUITA DE LA REVISTA MUNDO TEXTIL (1 EJEMPLAR POR EDICIÓN).

3. PARTICIPACIÓN EN LOS REUNIONES DE CAMARADERÍA. 4. USO DE LA BIBLIOTECA TEXTIL. 5. VOZ Y VOTO EN LAS ASAMBLEAS GENERALES QUE CONVOQUE LA APTT. 6. APORTE DE ARTÍCULOS PARA SU PUBLICACIÓN EN NUESTRA REVISTA. RECUERDA QUE CONTARÁS CON ESTOS BENEFICIOS SI REACTIVAS TU MEMBRESÍA ESCRIBENOS A : ADMINISTRACION@APTTPERU.COM

VISITA NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.APTTPERU.COM

19

20

Portada

En nuestro país, la empresa textil Nuevo Mundo ha creado la campaña ADN Perú para promocionar las compras nacionales y generar consciencia en el consumidor. Es así que, todas las marcas peruanas que tengan por lo menos un 80% de valor agregado nacional pueden sumar a sus logos el sello de ADN Perú.

Ysabel Segura coincide con él y manifiesta que el sector requiere del esfuerzo de todos, y en especial de las autoridades para la mejora sustancial de la competitividad del país. Además, si bien el Gobierno dispuso la entrega de créditos para empresas, a través del Programa Reactiva y el Fondo de Apoyo Empresarial, la gerente de Manufactura de Adex subraya la necesidad de un mayor soporte financiero para que las empresas puedan recuperar pronto su capacidad generadora de empleo.

“ES URGENTE Y NECESARIO QUE EL ESTADO IMPONGA UNA POLÍTICA QUE GARANTICE EL COMERCIO LEAL Y TRANSPARENTE EN EL SECTOR TEXTIL”, SOSTIENE REAÑO. Otra iniciativa importante es “Compra peruano, cómprale al Perú” campaña permanente de la SNI y el Ministerio de la Producción. En la página web compralealperu.com.pe los consumidores podrán encontrar los productos que forman parte de esta iniciativa, y las empresas que deseen sumarse al proyecto encontrarán información para hacerlo. “La única manera de reactivar la economía peruana es brindando empleo, y la herramienta que tenemos para hacerlo es que los peruanos con ocupación e ingresos consuman productos locales”, asegura el ingeniero Reaño.

La campaña pretende consolidarse como un medio de interacción con los consumidores peruanos, brindándoles información constante sobre los efectos directos que su compra tendrá en la sostenibilidad de familias, Mypes, Pymes y toda empresa que sigue invirtiendo en el país.

En la misma línea, el gerente del Comité Textil de la SNI sostiene que, ahora más que nunca es importante que el Estado tome medidas para evitar que se importen al país productos subvaluados.

“Entre enero y agosto de este año ingresaron al Perú 208 millones de unidades de prendas de vestir. De ese número, alrededor de 150 millones eran de China, y entraron a un precio promedio menor a un dólar. Es urgente y necesario que el Estado imponga una política que garantice el comercio leal y transparente en el sector textil”, sostiene Reaño.

TEMPORADA NAVIDEÑA Lamentablemente las Mypes y Pymes registraron pérdidas en la campaña de verano, porque no terminaron de vender toda su producción, y su actividad en la campaña de invierno fue escasa o limitada. Sin embargo, las ventas navideñas se configuran como una de las más esperadas y relevantes en el año. Aunque se espera que sea austera, los empresarios prevén que esta podría marcar el inicio a la recuperación económica de sus negocios.

Es importante recordar que en esta época se acentuaba el intercambio comercial con clientes minoristas de provincia, pero, si bien por la pandemia ellos se verán imposibilitados de trasladarse de manera habitual, las ventas por internet que están en marcha serán el canal para llegar a este sector de forma segura.

“El vestir es la segunda necesidad del ser humano después de la alimentación, por lo que es un sector que sí tiene demanda. Su reactivación contribuye a mover las cifras de exportación, por ejemplo, si comparamos los datos de la caída económica, en los meses de abril y mayo, podemos decir que las exportaciones presentan una mejoría.

Esperamos llegar a diciembre con un valor de exportación de US$ 1.000 millones, es decir, una contracción del 26% respecto al 2019”, finaliza Ysabel Segura.

TEXTILE SOLUTIONS.

21

INDUSTRY SOLUTIONS. SCIENCE & SERVICE SOLUTIONS.

SU GRAN SOCIO EN PROTECCIÓN CONTRA COVID19: TEXTILES FUNCIONALES Y DE MODA CON PROPIEDADES ANTIVIRALES. Las soluciones químicas del Grupo CHT hacen una contribución inteligente a la prevención y protección. Juntos podemos detener la propagación del COVID-19 y salvar vidas. Gracias a nuestros acabados y recubrimientos innovadores, los productos textiles alcanzan altos resultados permanentes y confiables para protegernos contra la infección del corona-virus. Con BeSo®GUARDED en combinación con HeiQ Viroblock, CHT le ofrece tratamientos con protección antimicrobial y antiviral para casi todo tipo de textil, como ropa protectora, mascarillas, ropa de trabajo, ropa de moda, ropa de cama o toallas.

NOSOTROS garantizamos alta disponibilidad, entrega rápida y calidad comprobada.

Seguridad. Liderazgo. Personalizado. www.covid-19.cht.com

22

SOCIALES

Nuestros socios protectores y asociados han emprendido nuevamente sus labores. Aquí compartimos con ustedes imágenes de esta nueva reactivación economica.

REACTIVACIÓN. CHT PERUANA S.A. reinició sus actividades en su tradicional planta en Huarochirí.

DONACIÓN. QUIMTIA realiza valiosa colaboración para ESSALUD.

COMPROMETIDOS. CECOLOR continúa sus actividades en esta nueva etapa económica.

JUNTOS. El área de confección de TEXTIL DEL VALLE S.A.C comparte con esperanza esta nueva etapa.

23

SOCIALES

El equipo de RUDOLF REIMSAC en la Nueva Normalidad: Con el mismo espíritu de siempre para servir a sus clientes.

EJEMPLO: Entrega de donación de libros, por la familia Jasaui y el Ing. Carlos Medina a la Biblioteca de la APTT. En la foto: Ing. Carlos Medina, Ing. Javier Jasaui e Ing. Mariano Iberico - Presidente de la APTT. JUKI AMERICA INC., SURCURSAL DEL PERÚ. continuan trabajando para dar el servicio que los caracteriza.

Unidos en CREDITEX S.A.A.: “De inicio a fin, hacemos las cosas bien”.

EQUIPO. GRUPO SAN IGNACIO. reactiva sus operaciones con sus colaboradores.

24

Artículo

Escribe: Ing. Ricardo Bueno Gerente General Texcom SAC. Comercializadora de máquinas.

24 Artículo técnico

CRITERIOS DE CONTROL DE CALIDAD EN PROCESOS DE HILANDERÍA Y AFINES

¿

QUÉ ES UN CONTROL DE CALIDAD?

Es una certificación que un determinado proceso tecnológico cumpla con ciertos parámetros pre establecidos de aceptación.

El control o controles que se realicen deben garantizar que dicho proceso esté dentro de los niveles permitidos. ¿PARA QUÉ SIRVE? •

Garantizar procesos posteriores adecuados.

•

Satisfacer las necesidades de los clientes.

•

Para mejorar las ventas de una empresa.

•

Para ahorrar dinero y recursos de una empresa.

•

Mejora la competitividad.

Artículo técnico

¿QUÉ FACTORES QUE INFLUYEN? •

- Degradación de la máquina.

- Ensuciamiento.

•

PARÁMETROS COMERCIALES

- Exigencias del mercado.

- Tolerancias del producto.

•

•

“SE DEBE TOMAR EN CUENTA QUE LAS MEDICIONES SON DE CARÁCTER DESTRUCTIVO”

MECÁNICOS

- CONSUME MATERIAL. - CONSUME TIEMPO. - TIENE UN COSTO.

AMBIENTALES

EL TAMAÑO Y SELECCIÓN DE LA MUESTRA DEBE SER

- Temperatura – Humedad.

- Calificación del personal.

ADECUADA. Ni más ni menos de lo que se necesita controlar.

DIMENSIONES DEL LOTE

FACTORES MECÁNICOS O EXTERNOS

PARÁMETROS COMERCIALES O TÉCNICOS

TEMPORAL. Se debe muestrear en el momento adecuado.

ESTADÍSTICA. Debe arrojar valores que nos permitan hacer correcciones si fuera el caso.

PROCESO DE CONTROL DE CALIDAD

DIMENSIONES DEL LOTE

FIDEDIGNA. Debe representar los que realmente sucede con el proceso.

FACTORES AMBIENTALES

PARA ESTABLECER UN PROCEDIMIENTO DE CONTROL DE CALIDAD SE REQUIERE CONOCER 1- Los parámetros sensibles que determinan la calidad de un proceso.

2- Los factores que pueden alterar los resultados de un proceso.

25

26

Artículo técnico

EL GASEADO DE HILOS Es la reducción de la pelosidad de un hilo mediante un proceso mecánico de combustión y quemado a gas de la fibra.

Es un proceso degenerativo: - Estabilidad de la mezcla y la combustión.

- Estabilidad de la máquina en sus parámetros productivos.

- Estabilidad en los procesos de limpieza por parte del personal.

GASEADO: CONOCER EL PROCESO, CONOCER EL MERCADO

EL PROCESO

EL MERCADO

Pérdidas de peso: Más pérdidas de peso son kilos que no se venden. Es un costo directo del producto.

Pelosidad límite del mercado: Que pelosidad final (h) requiere el mercado.

Pérdidas de humedad: El calor producido por quemador reduce el agua que contiene la fibra en modo natural y afecta el gaseado.

Variación limite: Pruebas han demostrado que en un tejido dos hilos adyacentes que tengan una diferencia de “h” de más 1 generan barrados.

Reducción de la pelosidad: Más pelosidad de un hilo crudo obliga a un gaseado profundo con pérdida de capacidad productiva y peso.

Mercado de destino: Mientras más exigente es un mercado más costoso es un proceso.

Producción de polvo: El polvo es el agente principal de degeneración de este proceso.

???

Crítico en variación de velocidad y combustible: La variación de 50 mt/min entre un huso y otro, o en el tiempo puede generar cambios críticos en la pelodidad final por obtener.

???

Artículo técnico

Tipo de las pruebas: - Centrado del lote.

- Verificaciones x ciclo degenerativo - Dimension del lote. n° pruebas durante el ciclo

PARÁMETROS FUNDAMENTALES DEL GASEADO: h y SH. EL QUEMADOR NUMERO DE MUESTRAS - Para las operaciones de centrado del proceso. 24 muestras.

- Para los controles en el tiempo. 6 muestras cada 8 horas.

Sh : Variación estándar de H, sobre la base de un mismo cono.

H : Suma de longitudes de los pelos / longitud óptica de medición.

ORGANIZAR EL MUESTREO Y LAS PRUEBAS EN CAMPO. Numero de muestras por prueba.

- En el arranque - Durante el proceso

POSICIONES SIEMPRE DEFINIDAS SEGÚN LA CRITICIDAD DE LOS FACTORES QUE PRODUZCAN LA DEGENERACIÓN DEL PROCESO.

27

28

Artículo técnico

RESUMEN DE PARÁMETROS POR UTILIZAR

RESUMEN DE LOS CONCEPTOS ESTADÍSTICOS A UTILIZAR

29

Artículo técnico

CENTRADO 1: NO ES ACEPTADO Articulo: Ne 60/2 Maquina: Rite TopGAs Número de muestras: 24 N° prueba 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

H 3.14 2.71 3.09 3.22 3.26 2.86 2.70 3.10 2.70 2.77 3.04 2.75 3.20 2.95 3.14 3.19 3.20 2.79 3.16 2.98 2.92 2.72 3.40 3.09

ΣHi : Ĥ:

72.08 3.00

Fecha: 7-nov-06

Descripcion de la regulacion: Velocidad 1070 mt/min; 1,2 kgas/hr + 14000Nlt/hr.

TOPGAS: 1,0 bar y valvulas NUEVAS. QUEMADORES: nuevos, 2 doble filas inferior - superior. SIN PARAFINA. CERAMICAS DETENIDAS

(Hi - Ĥ) ^ 2 0.0187 0.0860 0.0075 0.0469 0.0659 0.0205 0.0920 0.0093 0.0920 0.0544 0.0013 0.0642 0.0387 0.0028 0.0187 0.0348 0.0387 0.0455 0.0245 0.0005 0.0069 0.0803 0.1573 0.0075 S:

PRINCIPALES DATOS OBSERVADOS: 1.- Dispersión : - Minimo: - Maximo: - Desviacion promedio: - Δ(max - min) :

2.70 3.40 0.1822 0.70

2.- Intervalo de confianza (95%) de las muestras : Valor promedio (Ĥ) : 2.913 < μ <

3.094

En la peor hipotesis: Dispersion H: 2.501 < ¥ Hi < 3.506 Δ (¥Hi max - ¥Hi min) : 1.005 Dispersion maxima permitida ¥ (Hi max - Hi min) = 1 3.- Coeficiente de variacion : - Coef. CVb% : 7.00% - CV Limite % : 5% --> 6%

1.0153 0.2101

Reduccion del H crudo: (recomendado 50%)

52.4%

67.7%

N° prueba 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Sh 0.63 0.52 0.54 0.65 0.66 0.56 0.55 0.62 0.58 0.53 0.61 0.63 0.62 0.59 0.66 0.62 0.59 0.56 0.62 0.60 0.60 0.63 0.72 0.64

ΣShi : SĤ :

14.53 0.61

Titulo Ne 30.90 31.90 31.70 31.10 29.90 30.90 31.30 31.10 31.60 31.10 31.10 31.20 31.00 31.40 31.10 30.90 31.60 31.60 31.60 31.00 30.80 30.70 31.10 31.30 Nê : S: ΔNê :

31.16 0.4126 7.2%

:Reduccion Sh crudo (recomendado 60%)

14 14

CENTRADO 2: ES ACEPTADO Articulo: Ne 60/2 Maquina: Rite TopGAs Número de muestras: 24 N° prueba 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

H 2.70 2.73 2.79 2.69 2.60 2.68 2.87 2.84 2.58 2.58 2.56 2.78 2.54 2.86 2.77 2.79 2.80 2.83 2.71 2.65 2.62 2.77 2.91 2.80

ΣHi : Ĥ:

65.45 2.73

Fecha: 7-nov-06

Descripcion de la regulacion: Velocidad 1150 mt/min; 1,45 kgas/hr + 17000Nlt/hr.

TOPGAS: 1,0 bar y valvulas NUEVAS. QUEMADORES: nuevos, 2 doble filas inferior - superior. PARAFINA -30rpm. CERAMICAS DETENIDAS

(Hi - Ĥ) ^ 2 0.0007 0.0000 0.0040 0.0014 0.0162 0.0022 0.0204 0.0128 0.0216 0.0216 0.0279 0.0028 0.0350 0.0177 0.0018 0.0040 0.0053 0.0106 0.0003 0.0059 0.0115 0.0018 0.0335 0.0053 S:

PRINCIPALES DATOS OBSERVADOS: 1.- Dispersión : - Minimo: - Maximo: - Desviacion promedio: - Δ(max - min) :

2.54 2.91 0.0907 0.37

2.- Intervalo de confianza (95%) de las muestras : Valor promedio (Ĥ) : 2.681 < μ <

2.773

En la peor hipotesis: Dispersion H: 2.471 < ¥ Hi < 2.983 Δ (¥Hi max - ¥Hi min) : 0.513 Dispersion maxima permitida ¥ (Hi max - Hi min) = 1 3.- Coeficiente de variacion : - Coef. CVb% : 3.93% - CV Limite % : 5% --> 6%

0.2643 0.1072

Reduccion del H crudo: (recomendado 50%)

56.8%

73.8%

N° prueba 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Sh 0.48 0.50 0.49 0.44 0.42 0.48 0.52 0.47 0.47 0.45 0.46 0.49 0.46 0.49 0.51 0.52 0.51 0.53 0.50 0.49 0.47 0.52 0.59 0.52

ΣShi : SĤ :

11.78 0.49

:Reduccion Sh crudo (recomendado 60%)

Titulo Ne 30.90 31.90 31.70 31.10 29.90 30.90 31.30 31.10 31.60 31.10 31.10 31.20 31.00 31.40 31.10 30.90 31.60 31.60 31.60 31.00 30.80 30.70 31.10 31.30 Nê : S: ΔNê :

31.16 0.4126 7.2%

15 15

30

Artículo técnico

INTERPRETACIÓN DEL Cpk Cp: Índice del proceso, capacidad preliminar.

Cp> 1.3 Cpk: Índice de capacidad del proceso a largo plazo.

Valor del Cp Cp. > 2

Clase de proceso Clase mundial

Decisión Tiene calidad seis sigma

1.33 ≤ Cp. ≤ 2

1

Más que adecuador

1 ≤ Cp. < 1.33

2

Adecuado para el trabajo, pero requiere de un control estricto conforme el Cp. se acerca a uno.

0.67 ≤ Cp. < 1

3

No adecuado para el trabajo. Un análisis del proceso es necesario.

Requiere modificaciones serias para alcanzar una calidad satisfactoria.

Cp. < 0.67

4

No adecuado para el trabajo.

Requiere de modificaciones serias.

Cpk -> Cp

Artículo técnico

COMO SE LEEN LAS CARTILLAS DE CONTROL

EQUIPOS DE LABORATORIO CLÁSICOS

Cambio de utensilio o limpieza.

TOMSIC: DISPOSITIVO PARA MEDIR CV DE CINTAS Posibilidad de dos lotes distintos no centrados.

Degeneración ciclica del proceso por un agente externo.

SISTEMA INFORMATICO DE CONTROL DE CALIDAD EN LINEA

Reset por un agente externo.

Degradación del proceso en el tiempo.

31

32

Escribe: Ing. Victor Arias Jefe de tejeduría de Creditex Mención: Lucy Gonzales Quispe, Egresada de la Facultad de Ingeniería Química y Textil de la UNI

32 Artículo técnico

CONTROL DE TENSIONES DESDE LA PREPARACIÓN DE LA TEJEDURÍA

1. HILADO • Cotton Inc. define a un hilo de fibra corta como un ensamble torcido de fibras formadas dentro de un hilo lineal 1.

• Los Filamentos de procedencia artificial, tienen una estructura longitudinal, pueden ser monofilamentos o formados por varios microfilamentos, siempre manteniendo una estructura lineal.

• Ley de Hooke Límite Elástico

Ꝺ Ꝺmax

Fluencia

Ꝺflu Ꝺor Límite de Proporcionalidad

Punto de ruptura

2. COMPORTAMIENTO DE LOS HILOS Y LA LEY DE HOOKE Para entender el comportamiento de un hilo durante el proceso de preparación y previo a la tejeduría, consideramos su estructura lineal como la característica más importante.

↋0

↋, deformación

1. ReF.https://docplayer.es/80265222-Boletin-tecnico-hilos-de-fibra-corta-de-algodon-para-tejidos-de-punto-y-plano.html Hilados de Fibra Corta de Algodón Para Tejido de Punto y Plano. Boletín Técnico.ISP 1006. 2003

Artículo técnico

La ley de elasticidad de Hooke establece que el alargamiento unitario que experimenta un cuerpo elástico es directamente proporcional a la fuerza aplicada sobre el mismo.

3. PREPARACIÓN DE LA URDIMBRE

Por la estructura lineal de los hilados, su comportamiento elástico se rige por la ley de Hooke.

Procesar el hilado o filamento presentado en formato individual (conos o bobinas), para ser entregado contenido en un plegador y dispuestos de manera longitudinal y paralela, con capacidad para ser tejido, soportando tensiones y fricciones durante el tisaje.

Rango de alargamiento específicos de material Se entiende por alargamiento la variación de longitud producida por una fuerza de tracción.

Objetivo en la preparación de la urdimbre:

El alargamiento se divide en : - Elástico (reversible) y - Permanente (irreversible).

Se distinguen tres rangos de alargamiento: • Rango elástico según la ley de Hooke (Hasta aprox. 5 a 7% del alargamiento de rotura).

• Rango plástico (hasta aprox. 25% del alargamiento de rotura) • Rango “post plástico” (aumento rápido de la fuerza hasta que se rompa el hilo) Tenacity

Load required to break the specimen liner dencity

Stress g/tex

Unit: gm/denier, gm/Tex, N/Tex, CN/Tex etc.

Qué no esperamos en la preparación de la urdimbre.

• El urdido no es un proceso en el cual el hilado es purgado.

• La reducción de velocidades o de tensiones durante la preparación para ajustarse a un hilado fuera de estándar, no asegura un comportamiento eficiente en el tisaje.

• Igualmente, en el engomado, la reducción de tensiones no necesariamente mejora la condición final del hilo engomado, por el contrario, durante el proceso se incrementa la posibilidad de hilos flojos y hasta rotura de hilos en la zona de separación al llegar a la barreta principal.

Tenacity

Strain

RANGOS DE TENACIDAD Y ELONGACIÓN Fibra Algodón

Tenacidad (N/Tex) Elongación antes de la Rotura (%) 0.19-0.45

5.6-7.1

Yute

0.31

1.8

Seda

0.38

23.4

Nylon

0.47

26

Polyester

0.47

15

Lana

0.11-0.14

Tabla1. Rangos de Tenacidad y Elongación

29-42.9 2

Cuáles son los objetivos de un manejo adecuado de tensiones.

Que el hilado que conforma la urdimbre; • Mantenga características residuales de elongación para el de tejido.

• Incremente su resistencia a la tensión y fricción • Mantenga tensiones homogéneas para lograr regulaciones adecuadas en el telar.

• Evitar hilos perdidos, cruzados o pegados.

2. Ref. https://textilestudycenter.com/tensile-testing-terms-and-tensile-testing-terms-definitions/

33

34

Artículo técnico

media del hilado. Mayores resistencias y elongaciones, nos dan mayor margen de trabajar con tensiones aplicadas sobe el hilo.

Los márgenes en las tensiones, tanto en la fileta de urdido como sobre la urdimbre en la engomadora, estarán fijadas por: - Límite Superior: Zona Plástica del Hilo o de la Urdimbre - Límite Inferior : Hilos flojos en la Urdimbre TENSORES 3

Estas condiciones contribuyen a la formación de una calada limpia en el telar que permita el pase libre de la trama, reduciendo las obstrucciones (telar de aire o agua) o los cortes de urdimbre (proyectil o pinza), permite además replicar la regulación inicial del telar cuando se vuelve a montar el mismo artículo, la cual queda registrada en la hoja de regulación por haber sido la óptima en eficiencia y calidad.

TENSIONES EN EL URDIDO El Urdido, sea seccional o directo, es el primer proceso en la tejeduría, que entrega un plegador o plegadores que contienen el hilado urdido ahora denominado urdimbre, y donde la importancia de las tensiones hilo por hilo en el ancho total y a lo largo de toda su longitud, es de crucial importancia para lograr un buen comportamiento en el telar.

• Las filetas actuales, además de los diferentes elementos tensores, cuentan con un sistema de limpieza neumático, y cuyo intervalo de soplado es directamente proporcional al grado de impurezas del material.

Este sistema busca:

CENTRALIZADO Tensor Universal

COMSAT

NO

Tensor Neumático

SI

Tensor Magnético

SI

Tensor Motorizado

SI

Tensor por Fricción

SI

Urdido Directo

SI

Tabla 2.

La Fileta de una Urdidora Directa cuenta con varillas tensoras por cada columna de la fileta • • •

Fig. Izq. Arranque Fig. Med. Paro Fig. Der . Marcha

- Mantener los elementos tensores libre de polvillo para lograr una tensión homogénea en todos los hilos.

- Prolongar la vida útil de los elementos tensores evitando el desgaste prematuro • La tensión aplicada sobre cada posición desde el mando centralizado está en función de la tenacidad y la elongación

KARL MAYER

ARRANQUE PARO

MARCHA

3. http://www.comsatspain.com/sistemas-de-tensor/ y https://www.karlmayer.com/en/products/warp-preparation/creels/yarn-tensioners-yarn-stop-motions/

Artículo técnico

CONSIDERACIONES EN EL CONTROL DE TENSIONES EN EL URDIDO • Control de tensión por variaciones de velocidad, Variaciones de velocidad en el urdido por acción del Maquinista al detectar algún evento durante el proceso.

• Control de tensión durante el frenado y arranque de cada faja, Al inicio en los primeros metros urdidos o al final cuando se está llegando al metraje programado

4. ENGOMADO En el encolado la urdimbre se trata con un agente adecuado para aumentar la resistencia al frote y a la tracción.

• Poca pilosidad y escasa tendencia a la formación de rizos; • Resistencia a abrasión y resistencia a la tracción aceptable; • Grado de alargamiento residual alto y uniforme y tensión homogénea;

• Control de tensión en el frenado y arranque en cada rotura de hilo, Por rotura de un hilo detectado por elementos de control en la urdidora o por paro manual.

Tensiones durante el Engomado La urdimbre por engomar, sea de procedencia seccional o directa, será sometida a tensiones durante el engomado.

La urdimbre, luego de engomarse tendrá las siguientes características: CONTROL DE TENSIÓN DURANTE EL ARROLLAMIENTO - URDIDO SECCIONAL • La compactación de cada faja contribuye con el control de tensión entre fajas.

• La compactación se obtiene por la presión controlada del rodillo de presión ubicado delante del peine recto de la urdidora directa.

• Su resistencia a la tracción se incrementa.

• Se reduce la elongación de cada hilado • La resistencia a la abrasión de cada hilado se incrementa.

Producto encolante, características: • Viscosidad adecuada que penetra y también recubre cada hilo.

• Plásticas, que acompañan al material textil durante el tejido.

35

36

Artículo técnico

• Elongación residual y tensión de los hilos de urdimbre - El 70% es el porcentaje residual de elongación del hilo que debe quedar luego del urdido y el engomado.

- Depende de la homogeneidad de tensión aplicada en el urdido (+-10%)

- Las diferencias de tensión entre hilo e hilo pueden compensarse con la tensión de plegado, pero afectando la elongación residual del hilado.

La siguiente tabla muestra datos reales de cómo se afecta la resistencia y elongación de la urdimbre durante el proceso de engomado 4:

Tabla 3. Test Results of Selected sample spun yarns.

TENSIONES EN EL ENGOMADO Puntos de Tensión durante el Engomado:

4. Ref. Effect of Yarn Tension on Size Pick up and Strength of Warp Yarn *Corresponding author: Lami Amanuel, Department of Textile Engineering, Wollo University - Kombolcha Institute of Technology, Ethiopia, Africa.

37

Artículo técnico

TENSIÓN Desenrollado Entrada a la Tina de Engomado

ZONA Frenado Plegadores Polín de Entrada Batea

Húmeda Separación o Zona Seca (barretas) Arrollamiento Apriete

Salida de Batea Entre Cilindros de Secado y Cabezal Entre Cabezal y Plegador Polín de Apriete sobre urdimbre en arrollamiento

DETERMINACIÓN DE TENSIONES EN EL ENGOMADO TABLA DE TENSIONES EN LA ENGOMADORA 5 ALGODÓN

Tabla 4. Etapas de tension en el proceso de engomado.

ESTIRAJE EN EL ENGOMADO • Es el dato que nos indica porcentualmente el estiramiento de la urdimbre engomada con relación a la urdimbre antes de engomar.

Longitud Inicial

TENSIÓN

Rango porcentaje % min.

DESENRROLLADO

4.5

media

máx.

6

7.5

NEWTON 242

ENTRADA

4

2

8.5

81

ZONA HÚMEDA

1.5

3.5

2.5

141

ZONA SECADOR

8

12

16

485

ARROLLAMIENTO

12

16

20

646

FUERZA DE APRIETE

12

16

20

646

Tabla 5. Tensiones por zona en el engomado.

La tabla muestra valores referenciales para comenzar a trabajar con la regulación de tensiones en la engomadora y que deben validarse con el comportamiento de la urdimbre en el telar.

Longitud Final

ENGOMADO

Dependiendo de la Tecnología de cada engomadora, se regulará o ajustará en los puntos donde estén acondicionados para tal fin.

Longitud Desperdicio

Longitud Inicial (urdida)

Longitud Desperdicio

Longitud Engomada - Le

Le

5. Manual Sucker Muller. 1995

x 100

= Le

EL VALOR MÁXIMO ACEPTABLE DEL ESTIRAJE LUEGO DE ENGOMAR ES 3%; MIENTRAS SEA MENOR, LA URDIMBRE TENDRÁ MEJOR COMPORTAMIENTO EN EL TELAR.

38

Artículo técnico

TABLA DEL PORCENTAJE DE TENSIÓN POR ZONA 5

%

ALGODÓN

ALGODÓN / POLYESTER

Rango

Rango

Media

Min

Max

Media

Min

Max

DESENROLLADO

6

4,5

7,5

4,5

3,5

5,5

ENTRADA

2

4

8,5

1.5

1,5

2

ZONA HÚMEDA

3.5

1,5

2,5

3

2

4

ZONA SECADOR

12

8

16

10

7

3

ARROLLAMIENTO

16

12

20

12

8,5

15,5

FUERZA DE APRIETE

16

12

20

16,5

11,5

22

Tabla 6. Porcentajes de Tensión por zona de engomado.

CÁLCULO DEL METRAJE A URDIR CONSIDERANDO ESTIRAJE ENGOMADORA Podemos determinar las tensiones a través de la siguiente fórmula: Resistencia Urdimbre x Porcentaje de Tensión por Zona = Tensión Regulada

CÁLCULO DE TENSIONES EN LA ENGOMADORA - 34/1 tex. Cotton Yarn . 780 vueltas/metro.

Tafeta 34/1 tex x 34/1 tex 100% Algodón 7,000 hilos Tenacidad media del hilo: 17 Cn/tex

Equivale a:

CN

=

4046

N

4046 N es el valor total de la resistencia de urdimbre, Considerando los valores de la tabla 6, calculamos:

4,046 Newton x 6% = 242.76 Newtons

- Entonces, para el material analizado concluimos que se programará una tensión de desenrollado de 242.76N.

5. Manual Sucker Muller. 1995

Metros Engomados

Estiraje Engomado

15,000

Metros

8

%

16,304

Metros

6

Uds

2.5

%

Merma Tejeduría

5

Metros

Toalla Engomado

60

Metros

Metros Engomados = Metros Tejido Crudo Pedido / (1-Contracción de Urdimbre) Metros Engomados = 15,000 metros / (1 – 0.08)

tex x 17 CN x 7,000 hilos tex

4,046,000

Contracción Urdimbre Cantidad de Plegadores

EJEMPLOS PRÁCTICOS:

34/1

Metros Tejido Crudo Pedidos

Metros + Merma + Cantidad de Metros Tejeduría Plegadores + Metros por Engomados Toalla = Urdir 1 - Estiraje Engomado

Metros por = Urdir

16304 m +

Metros por Urdir

5 m/pleg x 6 pleg

+ 60 m

1.025 16,312

Metros

CONCLUSIONES • El manejo adecuado de tensiones en la PreTejeduria permitirá el mejor comportamiento de la urdimbre en telares.

• Es necesario conocer las especificaciones técnicas del hilado para ajustar las tensiones en cada proceso.

• Los elementos que controlan o definen las tensiones del proceso en el urdido y engomado deben mantenerse en buenas condiciones.

• Es necesario la creación de tablas de regulación y parámetros para trabajar en condiciones estándares.

ONOMÁSTICOS

SALUDOS PARA NUESTROS SOCIOS ACTIVOS QUE CUMPLEN AÑOS EN EL

39

MES DE NOVIEMBRE

03 MERCEDES VARGAS NARVAEZ 05 RAÚL MARTÍN ZEVALLOS HUAPAYA

CONSORCIO LA PARCELA S.A.

06 FRANK LUIS TORRES ATUNKAR

ALGODONERA PERUANA S.A.C

10 OSCAR ZANS NAUCHI 14 GABRIELA CONSUELA GUTIÉRREZ PÉREZ

CONNOR´S JEANS

15 ARMANDO REATEGUI NOLORBE

COPLATEX EIRL

17 NILS EDWIN FLORES IVALA 18 VLADIMIRO RODRÍGUEZ LÓPEZ 21 LUIS CARMELO VICENTE HUIZA

TENMINSTE S.A.C.

22 CECILIA ESTHER LUQUE SANCA

INDUSTRIA TEXTILES DE SUD AMERICA

26 LORENA ROMERO CAYCHO 28 VÍCTOR LLALLIRE DE LA CRUZ

RUDOLF REIMSAC S.A.C.

29 AMANDA VILLACORTA MUSAYON

LA COLONIAL FABRICA DE HILOS S.A.

29 LUIS MIGUEL HOEFKEN RAFFO

REPRESENTACIONES ACTIVAS S.A.

29 JULISSA FLOR GAMARRA BRICEÑO

JUDECO EXPORTS S.A.C.

30 RICARDO DANCUART KOHLER

CREDITEX

ONOMÁSTICOS

SALUDOS PARA NUESTROS SOCIOS ACTIVOS QUE CUMPLEN AÑOS EN EL

MES DE DICIEMBRE

02 FIDEL AURELIO GUERRA PEREZ

03 CARLOS CALONGE UGARTE

07 CARMEN BETHZY ROJAS CAJA

08 HECTOR CIRO ALAYO BELTRAN

08 JOSÉ DANIEL FERREIRA MACEDO

10 UCRECIA CHANG UN

12 JORGE ALBERTO BUSTAMANTE COLOMA 12 ROXANA ELIZABETH ESQUERRE BALCAZAR 12 ELÍAS IBAÑEZ IBAÑEZ

16 ANITA PERALDO RAMOS

16 YESSABEL ANCO MURGA

GEYSER COLOR S.A. ARCHROMA PERU S.A. QUIMICA SUIZA S.A. HEXA QUIMICA S.A.C. SOCIEDAD QUIMICA MERCANTIL S.A. CREDITEX NEGOCIOS INDUSTRIALES S.A.C. SENATI COTTONIFICIO SUR PERU S.A.C. UNI SOCIEDAD QUIMICA MERCANTIL S.A.

22 LUISA URIBE RAMÍREZ 23 GERMÁN MARTÍNEZ VILLANUEVA

COFACO S.A.

23 JUAN ADOLFO DE LA CRUZ NORIEGA

SERVICIOS TEXTILES ASOCIADOS S.A.C.

26 DANTE JESÚS LOAYZA SALVADOR

V & D ASOCIADOS S.A.C.

28 HECTOR ANGEL DIEZ

TEXTILES ENZO S.A.

28 TESSY SUSANA VELÁSQUEZ MÁLAGA

CHT PERUANA S.A.

NUEVOS ASOCIADOS Y REINGRESOS NOMBRE Y APELLIDO

EMPRESA

FECHA

CONDICIÓN

RUBEN GONZALO ZAMORA 07/07/2020 NUEVO JUAN ISMAEL ACUÑA FALCON

SUDAMERICANA DE FIBRAS SA

24/07/2020

NUEVO

EDITA FLORES CAYO 15/07/2020 REINGRESO GIANINNA GAMIO TORRES 11/08/2020 NUEVO JAVIER BORDA CANO 12/08/2020 NUEVO MARTHA AREVALO CHANG DICOSE S.R.L. 28/08/2020 NUEVO ROSSI RODRIGUEZ ZAVALA DICOSE S.R.L. 5/08/2020 NUEVO MARIA TAPIA BARAS 10/09/2020 NUEVO ADI REQUEJO BARNACHEA TEXGROUP SA 14/09/2020 NUEVO LITA CASTILLO YEPES

HILANDERIA TEXTILES URCOS EIRL

14/09/2020

NUEVO

40

RANKING

DE EXPORTADORES DEL SECTOR TEXTIL - CONFECCIÓN

31,113,183 23,128,623 22,718,766 22,273,854 22,072,821 21,883,682 19,789,916 19,750,514 19,606,087 19,387,699 19,385,029 15,339,247 14,672,311 14,429,772 12,552,319 8,780,945 7,871,714 7,321,407 7,019,182 5,055,860 5,023,611 4,924,770 4,919,015 4,882,749 4,779,495 4,612,006 3,779,251 3,652,130 3,463,191 3,157,888 2,862,257 2,829,782 2,613,814 2,611,033

1,438,936 551,952 793,330 1,658,259 570,160 454,260 507,402 275,637 602,609 507,862 405,892 167,971 668,690 508,201 5,440,007 3,340,222 185,059 99,478 121,677 56,897 799,093 294,327 62,678 78,654 97,936 131,183 722,892 1,542,726 61,439 432,287 59,371 214,319 50,911 52,222

5.9% 4.4% 4.3% 4.2% 4.2% 4.1% 3.7% 3.7% 3.7% 3.7% 3.7% 2.9% 2.8% 2.7% 2.4% 1.7% 1.5% 1.4% 1.3% 1.0% 0.9% 0.9% 0.9% 0.9% 0.9% 0.9% 0.7% 0.7% 0.7% 0.6% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5%

-41.2% -27.2% -41.2% -30.7% -37.8% -63.6% -55.4% -17.7% -33.0% -1.1% -32.5% -40.3% -61.6% -9.2% -38.6% -41.4% -43.2% 170.1% -49.3% -48.8% -39.9% 12.0% -30.7% -19.0% -37.3% -71.2% -53.1% 7.2% -51.9% -47.7% -37.1% -7.4% 4.7% -48.9%

2020

5.7% 3.4% 4.1% 3.4% 3.8% 6.5% 4.8% 2.6% 3.1% 2.1% 3.1% 2.8% 4.1% 1.7% 2.2% 1.6% 1.5% 0.3% 1.5% 1.1% 0.9% 0.5% 0.8% 0.6% 0.8% 1.7% 0.9% 0.4% 0.8% 0.6% 0.5% 0.3% 0.3% 0.5%

Precio promedio US$ / Kg Exportado al mundo

2,052,428 729,488 1,271,234 2,341,632 805,652 1,224,656 1,072,386 283,823 1,005,212 470,103 590,135 286,144 1,534,286 705,659 7,546,983 5,188,322 394,278 39,492 251,569 99,450 1,419,122 255,839 94,562 94,886 172,013 502,590 1,359,996 1,327,404 129,426 808,192 95,265 214,081 48,506 92,419

2019

52,871,775 31,756,876 38,619,495 32,131,930 35,481,196 60,183,142 44,342,422 24,000,962 29,259,352 19,603,658 28,702,975 25,693,785 38,238,876 15,883,870 20,430,239 14,989,687 13,848,082 2,710,946 13,838,798 9,868,284 8,356,377 4,395,568 7,093,748 6,029,943 7,628,442 16,016,391 8,055,328 3,406,394 7,196,933 6,032,737 4,553,589 3,055,295 2,496,476 5,110,688

Crecimiento en valor 2020-2019

Participación US$ Fob 2020

MICHELL Y CIA S.A. SOUTHERN TEXTILE NETWORK S.A.C. TEXTILE SOURCING COMPANY S.A.C TEXTILES CAMONES S.A. INDUSTRIAS NETTALCO S.A. DEVANLAY PERU S.A.C. CONFECCIONES TEXTIMAX S A TEXTIL DEL VALLE S.A. TOPY TOP S A COTTON KNIT S.A.C. HILANDERIA DE ALGODON PERUANO S.A. GARMENT INDUSTRIES S.A.C. INCA TOPS S.A. PRECOTEX S.A.C. SUDAMERICANA DE FIBRAS S.A. FITESA PERU S.A.C. INDUSTRIA TEXTIL DEL PACIFICO S.A. COFACO INDUSTRIES S.A.C. PERU FASHIONS S.A.C. INCALPACA TEXTILES PERUANOS DE EXPORT SA FIBRAS INDUSTRIALES S A FIL EXPORT S.A.C. LIVES S.A.C MANUFACTURAS AMERICA E I R L EL MODELADOR S A CREDITEX S.A.A. FIBRAS MARINAS SA IBEROPLAST S.A.C. FRANKY Y RICKY S.A. TEXTIL OCEANO S.A.C. CATALOGO S.A.C GIO TEXTIL S.A.C. TEXGROUP S.A. ALMERIZ S A

Peso neto Kg

20100192650 20376729126 20550330050 20293847038 20100064571 20501977439 20101362702 20104498044 20100047056 20101635440 20418108151 20508108282 20100199743 20306781252 20330791684 20451558383 20112316249 20550948029 20101155405 20100226813 20100028850 20602649599 20102089635 20100440653 20100174911 20133530003 20255135253 20602536522 20100231817 20425252608 20507907114 20602073778 20264592497 20101600735

Fob US$

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

Exportador

Participación US$ Fob 2019

R.U.C.

Enero -Agosto 2020

Peso neto Kg

Ord.

Enero - Agosto 2019

Fob US$

(ESTADISTICA DE ACUERDO A FECHA DE EMBARQUE)

25.76 43.53 30.38 13.72 44.04 49.14 41.35 84.56 29.11 41.70 48.64 89.79 24.92 22.51 2.71 2.89 35.12 68.65 55.01 99.23 5.89 17.18 75.02 63.55 44.35 31.87 5.92 2.57 55.61 7.46 47.80 14.27 51.47 55.30

21.62 41.90 28.64 13.43 38.71 48.17 39.00 71.65 32.54 38.18 47.76 91.32 21.94 28.39 2.31 2.63 42.54 73.60 57.69 88.86 6.29 16.73 78.48 62.08 48.80 35.16 5.23 2.37 56.37 7.31 48.21 13.20 51.34 50.00

41

RANKING

DE EXPORTADORES DEL SECTOR TEXTIL - CONFECCIÓN

0.5% 0.5% 0.4% 0.4% 0.4% 0.4% 0.4% 0.4% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2%

-15.3% -56.3% -44.3% -62.3% -75.2% -40.7% -44.1% -27.9% -34.8% -18.7% 7.6% -26.2% -48.2% -30.3% -19.5% -41.8% -44.2% -67.7% -60.7% -56.3% -18.3% -62.7% -64.2% -31.4% 72.6% -56.7% -61.6% -48.5% -44.5% 334.2% -61.3% -59.7% -30.7% -23.8%

2020

49,251 175,625 104,685 413,520 378,567 218,134 660,771 42,984 253,667 32,589 76,137 32,230 39,362 144,734 23,169 102,855 19,831 51,481 29,212 13,789 298,008 20,446 15,895 20,001 6,997 155,329 90,755 16,697 10,050 49,833 211,915 85,856 14,002 261,050

Precio promedio US$ / Kg Exportado al mundo

2,550,726 2,427,554 2,343,436 2,157,171 2,108,448 1,983,550 1,983,137 1,969,392 1,808,634 1,798,556 1,797,420 1,697,845 1,623,842 1,588,909 1,513,644 1,396,362 1,364,242 1,361,521 1,340,106 1,272,245 1,250,262 1,226,138 1,192,600 1,161,589 1,150,499 1,140,021 1,115,945 1,103,374 1,072,500 1,043,828 1,008,049 992,657 990,896 949,940

2019

0.3% 0.6% 0.5% 0.6% 0.9% 0.4% 0.4% 0.3% 0.3% 0.2% 0.2% 0.2% 0.3% 0.2% 0.2% 0.3% 0.3% 0.5% 0.4% 0.3% 0.2% 0.4% 0.4% 0.2% 0.1% 0.3% 0.3% 0.2% 0.2% 0.0% 0.3% 0.3% 0.2% 0.1%

Crecimiento en valor 2020-2019

57,960 293,873 151,291 1,020,829 832,658 297,043 1,134,108 62,937 410,122 38,826 72,217 40,411 68,251 231,175 29,108 188,127 33,354 166,215 71,938 27,883 326,719 55,464 38,358 26,845 5,307 401,110 145,532 33,602 18,770 43,991 490,349 269,737 21,873 343,111

Participación US$ Fob 2020

3,011,975 5,556,123 4,208,666 5,724,070 8,515,199 3,345,203 3,547,229 2,730,789 2,773,961 2,211,783 1,670,466 2,300,179 3,135,488 2,280,797 1,879,307 2,399,852 2,446,872 4,213,050 3,414,097 2,912,699 1,529,994 3,287,978 3,329,599 1,694,179 666,498 2,631,055 2,909,768 2,140,753 1,933,833 240,414 2,601,559 2,461,945 1,430,682 1,246,741

Peso neto Kg

35 20451498461 CONFECCIONES TRENTO S.A.C. 36 20121597145 CLASIFICADORA DE LANAS MACEDO SAC. 37 20515341073 GARMENT TRADING S.A.C. 38 20385353406 CIA.INDUSTRIAL NUEVO MUNDO S.A. 39 No Disponib No Disponible - Ley 29733 40 20100089051 CONFECCIONES LANCASTER S A 41 20508873914 FIBRAFIL S.A. 42 20538019861 HILADOS PACARAN SOCIEDAD ANONIMA CERRADA 43 20342347950 BADINOTTI PERU S.A. 44 20510227779 PERUVIAN SOURCING GROUP SAC 45 20601774004 YMA EXPORT SOCIEDAD ANONIMA CERRADA 46 20463541681 COTTON PROJECT S.A.C. 47 20384759166 TEXPIMA S.A.C. 48 20122742114 PERU PIMA SA. 49 20551331661 TSONKIRI SOCIEDAD ANONIMA CERRADA-TSONKI 50 20108028492 INDUSTRIAS TEXTILES DE SUD AMERICA S.A.C 51 20392817167 TANDEM TEXTIL S.A.C. 52 20100257298 ARIS INDUSTRIAL S.A. 53 20509184837 TEXTIL CARMELITA S.A.C. 54 20413770204 ART ATLAS S.R.L. 55 20334970834 T.J.S.R.LTDA. 56 20256459010 GAITEX S.A. 57 20520564200 CORPORACION ALL COTTON S.A.C. 58 20600681258 RAINBOW TEXTILE S.A.C. - RAINTEX S.A.C. 59 20604090351 FIBRAS UNIDAS S.A.C. 60 20505108672 1818 S.A.C 61 20559170942 NEGOCIACION LANERA ALFA S.A.C. - NELANA 62 20600968981 PROYECTOS E INVERSIONES MONTANO E.I.R.L. 63 20511653909 VENATOR SOCIEDAD ANONIMA CERRADA 64 20523717759 R & G SEGURIDAD E HIGIENE INDUSTRIAL S.A 65 20381379648 TEJIDOS SAN JACINTO S.A. 66 20455049564 PITATA S.A.C. 67 20251952648 GLOPAC S.A.C.

68 20125625780 NORSAC SA.

Fob US$

Exportador

Enero - Agosto 2020

Participación US$ Fob 2019

R.U.C.

Peso neto Kg

Ord.

Fob US$

Enero - Agosto 2019

51.97 18.91 27.82 5.61 10.23 11.26 3.13 43.39 6.76 56.97 23.13 56.92 45.94 9.87 64.56 12.76 73.36 25.35 47.46 104.46 4.68 59.28 86.80 63.11 125.60 6.56 19.99 63.71 103.03 5.47 5.31 9.13 65.41 3.63

51.79 13.82 22.39 5.22 5.57 9.09 3.00 45.82 7.13 55.19 23.61 52.68 41.25 10.98 65.33 13.58 68.80 26.45 45.88 92.27 4.20 59.97 75.03 58.08 164.44 7.34 12.30 66.08 106.71 20.95 4.76 11.56 70.77 3.64

42

RANKING

DE EXPORTADORES DEL SECTOR TEXTIL - CONFECCIÓN

Sub-total 100 primeras Sub-total resto Total Fuente: Aduanas / Elaboración: Comité Textil de la S.N.I. / *No Incluye fibra de algodón

774,113,024 44,724,370 83.0% 158,022,933 13,029,681 17.0% 932,135,957 57,754,051 100%

16,449 9,157 155,178 18,295 285,225 13,960 7,678 45,720 17,211 85,763 15,098 24,219 6,722 19,293 63,451 10,518 12,990 16,163 8,418 11,707 258,270 4,505 15,185 81,086 10,056 11,607 9,241 81,590 20,580 86,018 14,078 70,286

0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1%

461,733,518 28,579,682 68,950,728 5,219,739 530,684,246 33,799,421

-18.6% -60.2% -47.9% -16.9% -67.8% -37.3% -29.2% -41.3% -36.9% -62.9% -44.4% -44.8% -51.1% -43.6% -65.3% -5.2% -42.3% 800.0% -44.2% -30.6% -48.9% -27.9% Nuevo -40.2% -46.3% -1.1% -42.2% -43.4% 17.1% -39.8% -7.6% 121.7%

87.0% -40.4% 13.0% -56.4% 100% -43.1%

2020

937,220 896,163 861,111 834,194 796,762 783,505 781,536 771,020 767,363 764,470 763,023 732,824 729,788 724,321 686,302 683,199 680,096 670,514 662,266 648,855 631,387 608,186 594,600 585,318 573,500 567,832 567,265 546,005 542,601 542,499 530,954 519,878

Precio promedio US$ / Kg Exportado al mundo

0.1% 0.2% 0.2% 0.1% 0.3% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.2% 0.1% 0.1% 0.2% 0.1% 0.2% 0.1% 0.1% 0.0% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.0% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.0% 0.1% 0.1% 0.0%

2019

20,992 22,370 292,097 21,486 834,199 24,676 11,025 74,915 24,562 218,844 26,609 40,215 15,195 27,907 73,220 11,572 22,022 1,355 16,173 16,202 351,540 6,435 204,171 19,346 11,517 14,509 175,332 15,852 143,287 12,909 17,505

Crecimiento en valor 2020-2019

1,152,082 2,251,820 1,652,787 1,004,175 2,474,335 1,249,454 1,104,543 1,313,487 1,215,839 2,058,969 1,373,277 1,326,747 1,492,891 1,283,948 1,975,690 720,580 1,178,566 74,499 1,187,543 935,491 1,235,426 843,106 978,181 1,067,019 573,998 982,175 965,487 463,395 901,176 574,731 234,544

Participación US$ Fob 2020

INTRATESA S.A.C. MFH KNITS S.A.C. VANITEX IMPORT & EXPORT S.A.C. MANUFACTURAS CHRISTCI S.R.LTDA. TUBERIAS Y GEOSISTEMAS DEL PERU SA - TUB TEXTILES ARVAL S.A.C. MARGA S R L CONSORCIO TEXTIL VIANNY S.A.C. SMA PERUVIAN PRINT S.A.C. SUR COLOR STAR S.A. SOLARA SOCIEDAD ANONIMA CERRADA - SOLARA ALIANZA COLOR S.A.C. ANDES TEXTILES PERU S.A.C. JOPE REPRESENTACIONES SAC DUPREE VENTA DIRECTA S.R.L. QUALE VEST S.A.C SOFT COTTON SOURCING S.A.C. DISEСO ACMM SOCIEDAD ANONIMA CERRADA - D LENNY KIDS S.A.C. FINE LINE ALPACA E.I.R.L. RANDER S.A.C. KERO DESIGN S.A.C. COOPERACION PARA LA INNOVACION TECNOLOGI TEXFINA S A CORCELI S.A.C. CANGALLO Y CIA. S.A. SERVICIOS FLEXIBLES SOCIEDAD ANONIMA CER IDEAS TEXTILES S.A.C. ROGUETEX E.I.R.L. FABRICA DE REDES Y CORDELES EL PESCADOR SAN GERMAN SOURCING E.I.R.L. WHC DEL PERU S.A.

Peso neto Kg

20100066786 20170291345 20392524739 20344840076 20517932346 20461482156 20101110568 20508740361 20524714354 20516702649 20385752360 20601197171 20545929571 20519073375 20522088073 20600492820 20563694654 20538829863 20502141768 20556674974 20448733620 20341823537 20600467167 20100364451 20169044733 20144048301 20510052014 20472498305 20601592909 20100357161 20602233317 20513793228

Fob US$

69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

Exportador

Enero - Agosto 2020

Participación US$ Fob 2019

R.U.C.

Peso neto Kg

Ord.

Fob US$

Enero - Agosto 2019

54.88 100.66 5.66 46.74 2.97 50.63 100.18 17.53 49.50 9.41 51.61 32.99 98.25 46.01 26.98 62.27 53.52 54.97 73.43 57.74 3.51 131.01 4.79 55.15 49.84 67.69 5.51 29.23 6.29 44.52 13.40

56.98 97.86 5.55 45.60 2.79 56.13 101.78 16.86 44.59 8.91 50.54 30.26 108.57 37.54 10.82 64.95 52.36 41.48 78.68 55.42 2.44 135.01 39.16 7.22 57.03 48.92 61.39 6.69 26.37 6.31 37.72 7.40

17.31 12.13 16.14

16.16 13.21 15.70

43

RANKING

EXPORTADORES DE HILADOS DE ALGODÓN Y DE LANA Y PELOS FINOS

Ord.

R.U.C.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

20100192650 20100199743 20538019861 20108028492 20508439556 20508446765 20513540362 20559170276 20549417818 20124778213

174,511 61,651 102,467 6,858 4,918 9,328 2,006 48,484 -

2,733,455 543,437 3,276,892

410,224 65,765 475,989

32,032,197 16,703,608 2,407,000 197,397 22,757 17,061 25,019 14,570 6,568

937,546 484,407 57,416 5,114 671 314 370 6,500 22

42.6% 5.1% 17.1% 1.6% 0.6% 2.9% 1.7% 11.8% 0.0% 0.0%

214,068 186,871 186,553 156,858 97,924 93,402 92,105 82,439 50,927 46,860

27,521 80,150 39,996 45,167 24,241 7,832 3,177 9,751 19,002 15,568

83.4% 461,733,518 28,579,682 16.6% 68,950,728 5,219,739 100.0% 530,684,246 33,799,421

Precio promedio US$ / Kg Exportado al mundo

Crecimiento en valor 2020-2019

Participación US$ Fob 2020

2020

Sub-total 10 primeras Sub-total resto Total

1,395,618 167,474 558,993 53,645 19,038 96,185 55,585 386,916 -

2019

CREDITEX S.A.A. T.J.S.R.LTDA. BERGMAN RIVERA SOCIEDAD ANONIMA CERRADA TEXTILES CAMONES S.A. TSV INVERSIONES S.A.C. LA COLONIAL FABRICA DE HILOS S A INCA TOPS S.A. FILASUR S.A. MNG TEXTILES SOCIEDAD ANONIMA CERRADA SUR COLOR STAR S.A.

Peso neto Kg

20133530003 20334970834 20516438445 20293847038 20557983971 20100096260 20100199743 20378092419 20537012642 20516702649

Fob US$

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Exportador - Hilados de Aldogón

Enero -Agosto 2020

Participación US$ Fob 2019

R.U.C.

Peso neto Kg

Ord.

Enero - Agosto 2019

Fob US$

* ORDENADO SEGÚN AGOSTO FOB EXPORTADO

-84.7% 11.6% -66.6% 192.4% 414.4% -2.9% 65.7% -78.7% Nuevo Nuevo

8.00 2.72 5.46 7.82 3.87 10.31 27.70 7.98 -

7.78 2.33 4.66 3.47 4.04 11.93 28.99 8.45 2.68 3.01

87.0% -40.4% 13.0% -56.4% 100% -43.1%

17.31 12.13 16.14

16.16 13.21 15.70

17.1% 14.9% 14.9% 12.5% 7.8% 7.5% 7.4% 6.6% 4.1% 3.7%

Exportador - Hilados de Lana y pelos finos MICHELL Y CIA S.A. INCA TOPS S.A. HILADOS PACARAN SOCIEDAD ANONIMA CERRADA INDUSTRIAS TEXTILES DE SUD AMERICA S.A.C ARTESANIA INCA ANDINA S.R.L. ALPACA TRADE SOCIEDAD COMERCIAL DE RESPO PERUVIAN SUN S.A.C. ARTEZANA DESIGN S.A.C. LQH INVERSIONES S.A.C. QORI EXPORTS S.R.L.

Sub-total 10 primeras Sub-total resto Total

51,426,177 65,848 51,492,025

1,492,360 2,452 1,494,812

62.2% 32.4% 4.7% 0.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%

18,681,907 8,515,631 1,867,695 219,030 68,663 67,020 31,205 13,640 8,450 6,960

99.9% 29,480,202 0.1% 27,042 100.0% 29,507,244

603,672 267,073 41,333 6,870 1,239 1,047 617 171 4,300 42 926,363 1,200 927,563

63.3% 28.9% 6.3% 0.7% 0.2% 0.2% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0%

-41.7% -49.0% -22.4% 11.0% 201.7% Nuevo 82.9% -45.5% -42.0% 6.0%

34.17 34.48 41.92 38.60 33.89 54.38 67.71 2.24 294.71

99.9% -42.7% 0.1% -58.9% 100.0% -42.7%

34.46 26.85 34.45

30.95 31.89 45.19 31.88 55.43 64.01 50.60 80.00 1.97 165.88 31.82 22.53 31.81

44

SOCIOS PROTECTORES

SOCIOS PROTECTORES

45

46

SOCIOS PROTECTORES

www.rey.com.pe Contacto: agleiser@rey.pe Telf.: (511) 613-8000 Especializada en la producción y comercialización de cierres, pullers, cintas, elásticos y etiquetas tejidas,en base a los mayores estánderes internacionales de calidad.

47

48

PUBLICACIÓN DEL LOGO PUBLICITARIO EN LAS PÁGINAS ASIGNADAS A LOS SOCIOS PROTECTORES

Descuentos en los diferentes eventos que organice la APTT (seminarios, congresos, charlas, jornadas, entre otros).

Distribución gratuita de la revista MUNDO TEXTIL (1 ejemplar).

Participación en las reuniones de camaradería.

Voz y voto en las asambleas generales que convoque la APTT. Uso de la biblioteca textil.

Aporte de artículos para su publicación en nuestra revista.

SECRETARIA@APTTPERU.COM / ADMINISTRACION@APTTPERU.COM / WWW.APTTPERU.COM