mayo_2023

Page 1

lo-vi-en MV | 1 05.23 No. 288 Receta por Dev Amadeo | Lujo Sofisticado & Sexy | Residencia Ecléctica | Un contenedor en Rincón US $4.95 CO N T R A CT FU R N I T URE con estilococina

787-977-5555

FOPE es la única marca de joyería que puede fabricar pulseras flexibles que están hechas únicamente de oro de 18 quilates, por lo que Flex'it es un concepto único en el mundo de la joyería. Delicadas y, sin embargo, increíblemente resistentes, las pulseras Flex'it no necesitan cierres, ya que se pueden enrollar fácilmente en las muñecas. Después de revolucionar la forma en que las mujeres usan sus pulseras, FOPE ha aplicado recientemente su propio sistema patentado original también a los anillos y ha facilitado el poder intercambiarlas de dedo, el uso de varias piezas a la vez y siempre obtener un ajuste cómodo. Hay varias colecciones Flex'it y todas incluyen collares, anillos y pendientes a juego y crean suites de joyería hermosas, elegantes y cómodas con un toque contemporáneo único. toque contemporáneo único.

4 | lo-vi-en MV 250 CALLE FORTALEZA, VIEJO SAN JUAN www shopbdlux com
lo-vi-en MV | 5
250 Calle Fortaleza, Viejo San Juan

Mah Jong. Modular sofa with elements, designed by Hans Hopfer. Upholstered in , Constellation collection.

Stained wooden bases, Alezan finish.

PUERTO RICO - 308 Avenida Constitucion, Puerta De Tierra - Tel. (787) 268-5100

In-store interior design & 3D modeling services 1 Quick Ship program available 2

This year, Roche Bobois is celebrating the 50th anniversary of the Mah Jong sofa, designed in 1971 by Hans Hopfer. To celebrate this milestone, the Mah Jong is dressed in new designer fabrics and set on elegant platforms that enhance its silhouette and comfort. True to the Mah Jong’s original identity, this new design makes the piece more modern than ever.

6 | lo-vi-en MV

French Art de Vivre

lo-vi-en MV | 7
Photos by Michel Gibert and Baptiste Le Quiniou, for advertising purposes only. Zulma Editions.
1
Conditions apply, contact store for details.
2
Program available on select items, subject to availability. Fabrics by

EN PORTADA

Cocina de The Home Warehouse

Dev Amadeo en sentada junto a un plato de Ensalada de Burrata con Limón Rostizado y Pesto de Rúcula, Limón y Ajo Rostizado. Consigue su receta en la página 106.

*La revista Modo de Vida ha trabajado cuidadosamente los contenidos de su publicación. Los puntos de vista expresados en los artículos reflejan las opiniones de los autores y no necesariamente son los puntos de vista de la editora de la revista. El material publicado, anuncios, editoriales y todo otro contenido se publica de buena fe.

Modo de Vida no se hace responsable de cualquier tipo de daño causado en esta publicación web y/o impresa por las afirmaciones realizadas por los anunciantes. Todos los derechos son reservados y nada puede ser parcial o totalmente reimpreso o reproducido sin un consentimiento por escrito.

EDITORA

Di. Adriana Cañellas Morini 787.587.6222

adriana@mododevida.com

DIRECTORA DE PRODUCCIÓN

Bibi Liaño

VENTAS - IMPRESO Y DIGITAL

Aileen Vidal 787.923.2688 aileen@mododevida.com

REDACCIÓN

Di. Adriana Cañellas Morini

Cristina Costa

FOTOGRAFÍA

Carlos Esteva

DIRECTORA DE ARTE Valentina Valldejuli valentina@mododevida.com

PROJECT MANAGER

Glorimar Cerra glori@mododevida.com

A la venta en

SUSCRIPCIONES & REVISTA IMPRESA mododevida.com

CONÉCTATE mododevidapr

10 | lo-vi-en MV 05.23

¡Hola!

Antes que todo, en esta edición quiero felicitar a las luchadoras, las que dan el cariño incondicional, las que nos inspiran, nos apoyan, nos soportan y nos dejan volar. ¡Las madres! Aunque la mía se mudó al cielo hace un tiempo, aplico sus enseñanzas a diario con mis hijos, familia y los que me rodean. Entre ellas, el expresarme como soy, con lo que me apasiona, que ya sabes es todo sobre diseño. Me paso innumerables horas en profusa exploración de temas y contenidos que comparto con ustedes con mucho cariño. En esta edición del mes de mayo, felicitamos a las madres y nos enfocamos en el corazón del hogar, la cocina. Es cómico que uno piensa en “madre” y se te hace la boca agua con el sabor de su receta favorita que le pides a menudo. Es momento de hacerla, de aprender y ocuparte de que su cocina esté como ella la quiere.

En esta edición disfrutarás del informativo segmento de cocinas, con más de 50 ideas y recursos locales para su pronta renovación. Además, verás en nuestra portada a Dev Amadeo compartiendo una ligera receta en casa de nuestra colega Bibi Liaño, directora de producción de esta revista, y sobre su lujosa cocina con materiales y muebles de The Home Warehouse

Me encantó saber del nuevo condominio que emerge en el Condado, a la venta por Luxury Collection Real Estate, y las fabulosas residencias por la diseñadora Gretchen Daubón y por AD Design quien nos deleitan con una propuesta sensual. La agencia de publicidad De La Cruz Puerto Rico nos impacta con sus innovadores interiores para trabajar en equipo, recién terminados por la diseñadora Patricia Báez. Los contenedores siguen en boga en la arquitectura local, busca la residencia espectacular en Rincón por la arquitecta italiana, Verónica Ampio.

Disfruten de los recursos locales, tendencias en estilo Vainilla Girl Aesthetic para el 2023, arte y mucho más.

14 | lo-vi-en MV | nota de la editora
“En los recuerdos de infancia de todo buen cocinero, hay una cocina grande, una estufa caliente, una olla hirviendo a fuego lento y una mamá”.
– Bárbara Costikyan, Columnista de comida de New York Magazine

Let's Meet

Modo de Vida al volante de la nueva Porsche Cayenne 2023

Historias de Diseño

Una residencia ecléctica

Historias de Diseño

Lujo sofisticado y sexy

16 | lo-vi-en MV ESTE MES NUESTRAS SECCIONES | nuestro contenido 20 30 30 42 84 92 126 56 103 106 108 112 116 PIEZA DE CONVERSACIÓN Florece DISEÑO AL DÍA Absoules CODDI CUENTA Behind the interiors… Commercial Environments ESPACIOS COMERCIALES De La Cruz INTERVENCIÓN ARQUITECTÓNICA Un contenedor en Rincón MV MARKETPLACE Una nueva joya en Condado
COCINAS Cocina con estilo
ES VIDA Nuestra sección de lifestyle
de Burrata
Limón
y Pesto de Rúcula, Limón
Ajo Rostizado
SEGMENTO
ESTO
Receta por Dev Amadeo Ensalada
con
Rostizado
y
Gigí Nieves Bosch
Galeria Saccaro Kröne | Puerto Rico 137 F. D. Roosevelt Ave. San Juan | Tel: +1787 7811699 En 70 tiendas alrededor del mundo saccaro.com
18 | lo-vi-en MV
lo-vi-en MV | 19

Florece

COLECCIÓN BLUME DE PEDRALI

Cualquier ambiente se complementa con la hermosa consola, Blume System de Pedrali, representada por Krone Furniture. Un mobiliario diseñado por Sebastian Herkner, perfilado según la forma de una flor y extraído en aluminio. La colección se trabaja sin tornillos visibles para resaltar los preciosos acabados, siendo estable y duradera. El aluminio se anodiza en varios acabados o se recubre en una variedad de colores. Los módulos crean un sinnúmero de configuraciones: desde una mesita de noche de dos niveles hasta un sistema de estanterías de tres o cuatro niveles.

pieza de conversación

INTRODUCING OUR 2023 OUTDOOR COLLECTION

This season, we’re taking livable luxury outside, creating exteriors that embrace the same comforts we’re accustomed to indoors. Explore our new collection of outdoor seating and outdoor custom upholstery, sustainably handcrafted and designed to be enjoyed in the fresh air.

lo-vi-en MV | 21
PUERTA DE TIERRA | 310 CONSTITUCION AVENUE, SAN JUAN | 787.725.4010
22 | lo-vi-en MV
lo-vi-en MV | 23
26 | lo-vi-en MV
lo-vi-en MV | 27 787.708.2030 shop
28 | lo-vi-en MV
lo-vi-en MV | 29
787.933.7446

Lavandino

LA SENCILLEZ DE UNA HOJA DOBLADA Y LA PUREZA DEL ACERO INOXIDABLE.

Puntualizando en la tendencia del metálico como elemento destacado en el diseño interior para 2023, escogimos a Lavandino de Antonio Lupi (Arkitektura) para la sección de Pieza de Conversación.

Su geometría es altamente expresiva, sus ángulos definidos. Lavandino es liviano, de lenguaje puro. Aparenta estar suspendido y es realmente un lavamanos liviano de lenguaje sencillo y puro, pero, comunica seguridad.

pieza de conversación
lo-vi-en MV | 31 CALL OR VISIT US ONLINE TODAY TO SCHEDULE YOUR COMPLIMENTARY DESIGN CONSULTATION 787.780.0640 SAN JUAN AVE FD ROOSEVELT 948 MAKE ROOM FOR ALL OF YOU CALIFORNIACLOSETS COM ©2023 California Closet Company, Inc. Each California Closets® franchised location is independently owned and operated.
Laurie Frankel
Photo:

Absoules

9 FORMAS AROMÁTICAS INSPIRADAS EN EL RÍO ADORNAN LOS JARDINES REFORD

Un extracto utilizado en la perfumería, llamado Absoule, inspiró a estas diseñadoras a crear un viaje imaginario de diseño y olfato. La instalación Absoules Jardín fue concebida como parte del Diplomado en Diseño de Eventos de la Escuela de Diseño de la UQAM, bajo la dirección de la profesora Céline Poisson y en colaboración con los Jardines Reford localizados en Montréal, Canadá.

Se trata de nueve piezas inspiradas en el río, jardín y arroyo que cruzan estos aclamados Jardines Reford. Las estructuras fueron diseñadas como tres islas distintas y fabricadas en concreto y terrazo junto a materiales extraídos de la naturaleza como piedras de río, conchas, madera flotante y plantas con formas amorfas, creando áreas para sentarse y disfrutar del recorrido.

Pero no tan solo su diseño, concepto y creación son impactantes, sino que las nueve estructuras también difunden al aire particulares mezclas aromáticas que sirven como cápsulas de la memoria del que habita o visita estos jardines.

Para Modo de Vida siempre es interesante presentar proyectos de esta índole, donde abrimos los ojos a nuevas ideas y apoyamos las oportunidades que se brindan a estudiantes para triunfar. Los invitamos a profundizar su exploración en el mundo del diseño.

diseño al día
Estas fórmulas para tu olfato han sido cuidadosamente diseñadas para estimular la imaginación.
Estas estructuras las puedes encontrar en la plaza, Place Pasteur de la UQAM en el corazón del barrio latino de Montréal.
lo-vi-en MV | 33

Calidad y Estilo único

¡Para tí !

Tu mejor opción en muebles de interior y exterior

34 | lo-vi-en MV
lo-vi-en MV | 35 CUPEY 1537 Ave. Ponce de León Sector el 5, Cupey ROOSEVELT Ave. F.D. Roosevelt, #241, Hato Rey HATILLO Carr. #2 km 86.6, Hatillo 787.277.0808 homeandpatiogallery hpgstore.com

Changemakers & visionaries

COMPARTIRÁN LA CREATIVIDAD, INNOVACIÓN Y VISIÓN DEL DISEÑO EN LAS MEJORES FERIAS DE ESTADOS UNIDOS.

Te presentamos a ti, amante del diseño, las mejores tres ferias de diseño anuales a seguir. Si te encanta el tema de lo último en diseño, podrás acceder a más información visitando nuestra página mododevida.com donde encontrarás muchos detalles interesantes. Pendiente a sus fechas y a nuestros artículos que incluyen tendencias establecidas en cada una de ellas.

High Point Market: HPMKT

Todo lo referente a muebles está aquí. ¿Por dónde empezarás? Con 11,500,000 pies cuadrados de espacio de exhibición, HPMKT te ofrece más de 2,000 expositores para encontrar tus marcas favoritas.

HPMKT Apr 22-26, 2022

North Carolina, USA

Furniture Fair

36 | lo-vi-en MV design news

WantedDesign

New York es una plataforma dedicada a promover el diseño y fomentar la comunidad creativa local e internacional. Junto a ella reina y emerge triunfante la tan reconocida feria ICFF, International Contemporary Furniture Fair, para juntas, ofrecer múltiples productos de 19 países con nuevos productos impulsados por el diseño para los mercados residenciales, contract y hotelero. Esto incluye muebles, iluminación, cocinas y baños, textiles, revestimientos de paredes, alfombras y pisos, accesorios y materiales.

ICFF + WantedDesign

21-23 mayo 2023

Nueva York, USA

Lee más en nuestra página web, donde ampliaremos sobre los temas señalados y productos presentados en estas Ferias de Diseño. Verás lo más reciente del diseño mobiliario internacional. Te invitamos a entrar a mododevida.com

38 | lo-vi-en MV

Siempre agradecida a Modo de Vida que nos brinda, con alegría y entusiasmo, este espacio para conversar con toda la comunidad profesional que forma parte del desarrollo educativo y profesional de nuestro colegio. Gracias por ayudarnos a desarrollar alianzas con nuestros empresarios, suplidores industriales que cada día hacen posible realizar proyectos que nos mueven al éxito.

Nuestra convención 2023, Behind The Interiors - Commercial Environments representa un evento dinámico que busca atender la demanda que existe en los proyectos comerciales que requieren de profesionales del diseño de interiores a la vanguardia y con destrezas.

Queremos asegurarnos de que nuestros diseñadores de interiores puedan dominar todas las ramas administrativas, manejar los proyectos y la imagen en las redes, conocer a cabalidad las áreas de diseño y cumplir como empresarios las expectativas de sus clientes.

Nuestro fin es aportar al desarrollo de la profesión, tener una comunicación efectiva con los industriales, suplidores y clientes, que los ayude a cumplir a cabalidad con los requisitos que tiene un proyecto comercial. Los invito a seguir compartiendo y creciendo junto a nuestra profesión.

Gracias por el apoyo incondicional,

40 | lo-vi-en coddi cuenta
El Colegio de Diseñadores y Decoradores de Puerto Rico (CODDI) continuará con el objetivo de abrir campo en las distintas ramas, de seguir evolucionando, de escuchar a sus profesionales y transformarse como institución y gestoría.

Dale un cambio de imagen a tu hogar

CON ESTAS 15 RECOMENDACIONES

cocinas

MEDIDAS BÁSICAS 101

Son muchos los detalles para tomar en cuenta cuando vayas a remodelar tu cocina. Vas a querer pensar en la estética, y lo chévere que va a ser estrenarla y cocinar en ella diariamente. Pues eso hay que gozárselo, sí. Ahora bien, te queremos compartir una lista de medidas básicas para que tu cocina quede bella, pero también práctica, cómoda y funcional. No queremos que inviertas en ella y no quedes totalmente satisfecho.

Piensa en iluminación, zonas de tráfico, almacenamiento de acuerdo a tus necesidades, alturas, profundidades, materiales, mantenimiento y función.

Pronóstico de Colores 2023

Colores inspirados en darnos paz y balance, para re-conectar con la naturaleza, y para darle una chispa de alegría y creatividad a los interiores.

42 | lo-vi-en MV design tips
Cada cierto tiempo, la casa pide un cariñito. LEE NUESTRA GUÍA EN mododevida.com/articulos LEE NUESTROS TIPS EN mododevida.com/articulos LEE ESTA TENDENCIA EN mododevida.com/articulos

MODERNAS Y EXCLUSIVAS COLECCIONES.

MUEBLES QUE SE AJUSTAN A TU ESTILO DE VIDA Y PRESUPUESTO.

JUEGOS DE SALA, PATIO, DORMITORIO, COMEDOR, NIÑOS, ENSERES, MATTRESS, ACCESORIOS & MÁS.

Visita una de nuestras tiendas o en: www.roomstogo.pr

de la Cruz

Un concepto completamente abierto, espacios amplios, luz natural que entra de esquina a esquina del área y maderas claras acompañadas por acentos de colores brillantes en su mobiliario enmarcan el espacio que hoy día ocupa la agencia de comunicaciones integradas de la Cruz

Ubicada en 12,644 pies cuadrados en Metro Office Park, la oficina atempera a las nuevas tendencias de espacios abiertos dirigidos a ofrecer entornos amigables en los que los empleados se sientan cómodos y a donde deseen llegar a trabajar.

De igual forma, promueve la comodidad de clientes y visitantes que invita a compartir tanto a nivel profesional como social.

Luego de coexistir por más de veinte años en el edificio que los vio crecer en Metro Office Park, de la Cruz encontró la oportunidad de continuar evolucionando en el marco de las nuevas tendencias de colaboración, integración del equipo, uso de la tecnología y espacios tan necesarios para interactuar y compartir ideas.

44 | lo-vi-en MV espacios comerciales
PJ COLOR SPL ASH ™ PJEFFRIES COM J 2 NEW COLORS

El nuevo espacio trae consigo una nueva vibra, un nuevo aire, que promueve la colaboración e integración de los grupos.

“Nuestro nuevo espacio es parte de la visión de expandir nuestra huella y continuar creciendo en dirección a obtener los mejores resultados para nuestros socios de negocios. Trabajamos día a día para evolucionar en una industria que crece y cambia a pasos agigantados, haciendo de cada día uno de retos positivos y enriquecedores. Nuestra nueva casa es clara señal de una visión enfocada en el mañana que vivimos hoy y que facilita una mayor integración”, dijo Carlos Thompson, presidente de de la Cruz

“Mi cliente me pidió un ambiente más acorde a la nueva cara de la agencia. Con esto en mente, diseñé un espacio colaborativo y dinámico con mobiliario divertido y multiuso.”, dijo Patricia Báez, diseñadora de interiores del proyecto. Enmarcado en colores claros que destacan las maderas en blanco y gris, el espacio abierto es colorido y dinámico. Las áreas individuales de trabajo facilitan el ambiente perfecto para desarrollar los trabajos diarios. Los colores llamativos del mobiliario ubicado en las áreas comunes, así como las plantas localizadas en todo el piso, dan vida al ambiente, exaltando la creatividad. La pared posterior se cubrió por completo con paneles verdes iluminados y un neón con el nuevo logo de la agencia, el “Instagram spot” favorito de todos.

El diseño de la oficina sigue además la tendencia de contar con espacios cerrados para facilitar privacidad para el desarrollo de trabajos que requieran concentración o proveer acceso a llevar a cabo videoconferencias, reuniones de grupo, llamadas o trabajar en presentaciones y proyectos especiales.

Consciente de estas necesidades, la agencia cuenta con varios espacios cerrados que facilitan estos trabajos. Para los grupos pequeños, de la Cruz cuenta con siete salones de conferencia perfectos para reuniones de grupos de tres a cuatro personas. Cada uno de ellos decorado con un tema relacionado con la agencia.

Entre estos cuenta con el salón Luquillo, el cual luce un papel decorativo con uvas de playa y le rinde homenaje a Helga Del Toro, pasada directora de medios de la agencia. Cuenta además con el salón Cannes y cinco salones identificados por colores que dan vida al espacio. Para los grupos más grandes tienen disponible el salón San Juan, donde se llevan a cabo las reuniones principales de la agencia, el Miami y el Colombia, que ofrecen la versatilidad de un espacio que amplía para proveer más capacidad y se segmenta en los salones Medellín y Bogotá para grupos más reducidos. Las mesas de estos salones de conferencia se reconfiguran como mesas de trabajo ideales para ofrecer seminarios.

Teniendo muy presente la importancia de la diversidad, equidad e inclusión, tema sobre el cual la agencia es la única certificada en Puerto Rico y Latino América con la certificación de Workplace Enlightenment/ DE&I otorgada por las 4As (Asociación Americana de Agencias Publicitarias), tiene disponible un salón destinado para lactancia, así como ha deparado el espacio central del piso como espacio social.

Esta área de la oficina proporciona un espacio que permite volver a la esencia de colaborar al contar con diversos elementos de mobiliario como sofás, sillas, mesas altas y de trabajo, ofreciendo comodidad como en casa para el compartir diario.

lo-vi-en MV | 49

“Nuestra visión está centrada en cómo hemos crecido a través de los años y cómo seguimos encontrando oportunidades para continuar expandiendo. Vimos esta oportunidad como una muy positiva que va de la mano perfectamente con los cambios que estamos viviendo en nuestra industria y que tiene como norte continuar progresando. Hemos dado vida a un espacio donde compartimos, sentimos motivación, donde se siente la energía que ha sido vital en cómo vemos los próximos años”, indicó Francisco de la Cruz, vicepresidente de de la Cruz.

De la Cruz vive en un espacio que proyecta su sentir, su visión y donde se sienten los valores de marca que por más de treinta y cinco años han movido a la agencia hacia donde está y hacia el futuro.

Mobiliario de toda la oficina: Design Hub

Papeles Decorativos: Cocina – SORS

Conference Luquillo - DDC Yañez Díaz

Paneles de madera: Decopanel

Paredes verdes: PR Seating

Rotulación y Neón: IDEAS

Flores: Fine Orquids Boutique

Paletas.

Color y figuras geométricas.

Definitivamente, la oficina del futuro se distancia de la tradicional oficina de espacios y colores tenues. Los espacios comerciales también se prestan para combinar patrones y colores a todo lo que da.

Dale duro a las paletas de colores. Todo esto nos encantó para ti. LO-VI-EN Modo de Vida.

Pulsera Pandora ME / Figura Rabbit M Edition Oggian White, La Dolce Vita . Zilenzio Cloudz de All Steel, Design Hub / Alfombra de área Antrim, Roche Bobois Butaca de trabajo Buddy Hub de Pedrali, Krone / Stool de JM Decor Papel decorativo Soho Hemp de Phillip Jeffries y Vassily de Casamance, DDC Yañez Díaz

Distribuidor exclusivo

54 | lo-vi-en MV
Bottega
Diseños
939.945.8230 www.bottegadisenos.com PUERTO RICO - Méndez Vigo 301, Dorado Servicio de diseño de interiores Más que un mueble, un estilo de vida. MADE IN ITALY Cocinas, baños, closets, wall units y más...

con estiloCOCINA

NOVEDADES EN COCINAS Y COMPRA LOCAL: MÁS DE 50 DISEÑOS PARA INSPIRARTE.

Te preguntas, ¿Cómo será la cocina de Cate Blanchett, o la de Taylor Swift? Bueno, o ¿la de mi vecina, de las influencers de gastronomía y vinos? Algunas son pequeñas y otras enormes, pero todas tienen un estilo muy particular que te pueden inspirar al hacer la tuya. Aceptando que la cocina es el corazón del hogar, la tendencia nos mueve hacia hacerla sentir como un espacio habitable en todos los sentidos. En vez de un lugar utilitario para preparar la comida o para entretener, ahora hacemos de todo en ella. Preparamos loncheras y abrazamos a nuestros hijos al despedirlos para la escuela, pasamos tardes divertidas dándonos las copitas con las amigas, compartimos anécdotas con la familia, o nos sentamos en una soledad grata a leer esta revista. Es el lugar donde hacemos mucho, y aquí compartimos tendencias y novedades de productos para poderla realzar.

TENDENCIAS

1Cocinas en vibrantes colores naturales

2 34 5

Fachadas de vitrinas de cocina en estilos minimalistas

Materiales - metálico, mármol o losas

Iluminación cálida y hermosos candelabros

Centrarse en diseño

58 | lo-vi-en MV segmento cocinas

materiales distintivos

Muévete hacia diseños neutros y relajantes con toques de interés. Verás puertas de gabinetes de cocina en colores más cálidos intercalados con puertas de gabinetes con vitrinas en cristal. Las tendencias en topes de cocina fomentan más personalidad que antes. Un tope y backsplash audaz y con vetas profundas es la opción perfecta para agregar carácter cuando se combina con gabinetes de colores más suaves. La yuxtaposición de latón envejecido y madera está en boga dándole protagonismo a los metálicos. De buscar algo más limpio, la nueva tendencia es el aluminio o el acero inoxidable ya que ambos son sostenibles, extremadamente versátiles, livianos y pueden variar desde acabados brillantes y pulidos, hasta mate y/o negro texturizados. Un antídoto contra el estilo industrial del metal.

lo-vi-en MV | 59
The Marble Shop TerraStone
Friastone
RS Distribution, Inc.
Rodum | lo-vi-en JM Decor

impacto de elementos

El romanticismo de las luminarias entra al espacio para crear esa ambientación y experiencia muy personal. Ayudan a crear un lugar sereno para cocinar y vivir, un ambiente casi monástico. Busca siempre iluminación práctica, pero lúcete en la isla con piezas icónicas que complementen tu diseño. Centrarse en el diseño es tu norte, bótate en todo aspecto de la cocina, desde los tiradores exóticos, diseño de islas curvas o dobles, revestimientos de pared, estantería decorativa, almacenaje bello y práctico, texturas, color, espejos, hasta árboles y obras de arte impactantes pueden hacer de este espacio la pura expresión de quien eres y qué experiencia quieres brindar.

lo-vi-en MV | 61
Deco Centro
Kohler by Infiva
Grifo suspendido Kohler by Infiva Purist Suspend

Design Hub

La cocina es tal vez uno de los lugares de la casa donde más tiempo pasamos. Debería ser un espacio que brinde inspiración y vaya de acuerdo con tus necesidades. Ponemos a tu disposición un equipo de profesionales listos para convertir tus sueños en realidad.

Bathroom Jewels

Bathroom Jewels, es una empresa netamente puertorriqueña fundada en el 1985, dedicada a la venta de equipos de baños, muebles, fregaderos en stainless steel, electrodomésticos y gabinetes de cocina de alta calidad. Le ofrecemos gabinetes, equipos de cocina y electrodomésticos de calidad para la cocina de sus sueños.

lo-vi-en MV | 63

Poliform

Poliform diseña y proyecta cocinas modernas, capaces de captar las necesidades y gustos de un público heterogéneo e internacional, caracterizadas por una excepcional versatilidad compositiva y una infinita variedad de materiales y acabados. Colecciones diferentes, aunque con una perfecta coherencia de estilo. Además, ofrece closets o night systems, flexibles y funcionales que ofrecen una amplia oportunidad de almacenamiento dentro de un diseño estético e innovador.

64 | lo-vi-en MV

Caribbean Cabinet, Inc.

Nuestra búsqueda constante de innovación y calidad nos ha posicionado como una fuerza líder en nuestro campo. Caribbean Cabinet Products, Inc. tiene la mayor variedad y el mayor inventario de productos, servicios y garantías fácilmente disponibles en el Caribe Además, encontrarás todo lo necesario para el ebanista: laminados, paneles de pvc, topes lujosos en cuarzo y porcelanato así como una gran variedad de herrajes de cocina, mezcladoras, fregaderos y mucho más.

lo-vi-en MV | 65

The Home Warehouse

Trabajamos cocinas a medida, versátiles, elegantes y funcionales. Crea la cocina de tus sueños. No le tengas miedo al color oscuro. ¡Mira qué bien se ve esta cocina, dando amplitud y elegancia! Ofrecemos todo lo que necesitas para lograr tu proyecto exquisito, de lujo y, mejor aún, a un precio razonables, bajo el lema “one stop luxury”.

66 | lo-vi-en MV

Bottega

La historia del equipo profesional que conforma el componente humano de BOTTEGA se puede resumir en la frase: “Más que un mueble, un estilo de vida”. Para los amantes y conocedores del buen diseño internacional de alta gama, personalizado y hecho en Italia, conéctate con nosotros.

lo-vi-en MV | 67

EST Kitchen

& Bath

Elegimos a nuestros proveedores de manera muy exclusiva para que tu cocina se convierta en un espacio en el que además de cocinar como un , disfrutarás con tu familia por muchos años. Con nuestros muebles de cocina fabricados con los mejores materiales en el mercado ya hemos permitido que muchas personas como tú remodelen su cocina y la transformen en un lugar moderno y adaptado a sus necesidades particulares.

chef

¡Visita nuestro showroom!

lo-vi-en MV | 69 www.estkitchenandbath.com 787.787.1808 Showroom A swoon-worthy and timeless kitchen incorporates quality craftsmanship with distinctive features that transcend time and give your home endless appeal.

DOCA Kitchens by Mirage Project Point

ERGONOMÍA, EQUILIBRIO Y PRECISIÓN.

Las cocinas DOCA se adaptan a las necesidades de cada cliente.

La combinación de materiales — la madera, el acero o el cristal — es muy diversa para despertar sensaciones y emociones que hacen sentir pasión por ella. Innovación, elegancia y calidad son clave en los muebles DOCA cuyos diseños exquisitos ofrecen soluciones vanguardistas en muebles modulares.

MATERIALES

El uso del nogal, castaño, roble, haya o ébano se combinan con otros materiales como acero, aluminio, laminados de alta densidad, vidrio, lacas o acrílicos, para crear texturas, colores y acabados sorprendentes. El interior de un mueble contiene la esencia, es donde se sustenta el resto de los elementos y, aunque no es visible, no es menos importante. Los materiales utilizados para su fabricación son muy diversos y van desde los tradicionales

laminados, barnices y lacas hasta nuevas e innovadoras resinas, chapas especiales, nuevos tipos de laca, acero, porcelana, así como múltiples combinaciones vidrio/ estructura. DOCA resiste el paso del tiempo y enamora hasta los clientes más exigentes, sabiendo que han hecho una gran elección.

ACCESORIOS, MECANISMOS Y OTROS DETALLES

DOCA ofrece más de 100 accesorios en múltiples acabados para personalizar, organizar y ordenar los elementos interiores y más de 10 sistemas de apertura diferentes utilizando la última tecnología de los principales fabricantes europeos.

70 | lo-vi-en MV
La línea Doca es representada por Mirage Project Point , localizado en la Avenida Roosevelt.

Acquasanta

La importancia para la organización de tu cocina radica principalmente, en tener un diseño funcional y una buena distribución de los espacios y equipos; estos deben estar ubicados de acuerdo con el flujo y uso de cada familia. En Acquasanta te ofrecemos una amplia gama de alternativas, estilos y diseños con un servicio personalizado.

Molteni&C / Dada

Cocinas integrales modulares con isla o península que se adaptan al estilo de cada hogar. Las cocinas Dada, la marca italiana de referencia en cocinas premium y de diseño, creada por verdaderos expertos como Dante Bonuccelli, roban el aire por su tecnología y diseño.

74 | lo-vi-en MV
lo-vi-en MV | 75 # M o l t e n i G r ou p R AT IO — V I NC E N T VA N DU Y SE N Molt e n i@Hom e V I RT UA L DE SIGN C ONS U LTA NC Y AT M OLT E N I.I T SHOWROOM calle Luisa #66, Condado | 787.587.9368

Formato Diseño

Porque sabemos que tu estilo de vida se refleja en la cocina, buscamos las mejores soluciones para tu diseño ideal. Te inspiramos para mezclar materiales, formas y texturas según tus necesidades y personalidad.

lo-vi-en MV | 77 COCINAS DE LUJO INSPIRADAS EN TU MODO DE VIDA Formato Díseño @formatopr T. (787) 599-6878 @visaez Staging by Karen Visaez @cheeryviruet Photos by Cheery Viruet 278 Avenida Cesar Gonzalez, San Juan, Puerto Rico

Freire

Complementa tu cocina con los enseres de la más alta calidad y descubre el lujo Thermador que ha revolucionado la forma en que vivimos y entretenemos con cafeteras integradas, columnas de vino, refrigeración de columna, estufas, hornos de vapor y convección, entre otros. Además, las cocinas Record son de excelencia cotidiana y tangible, con una meticulosa atención a los detalles.

lo vi en MV | 79

Studio Life Designs

Nuestras cocinas brindan una combinación de materiales: veneer, laca brillo y mate para customizar el color de sus sueños. Sus puertas en cristal smoke grey y laminado Eclisse buscan incorporar un mueble que le dé apoyo a la cocina pero que a la vez luzca elegante.Las cocinas de lujo han dejado de ser un sueño al alcance de unos pocos para convertirse en un ambicioso pero realizable proyecto via materiales exclusivos.

80 | lo-vi-en MV
lo-vi-en MV | 81

LIBRA DE Scavolini

UNA PROPUESTA TOTAL LIVING COMO CENTRO DE ATENCIÓN

La elegancia de Scavolini se plasma en los detalles, en la frenética búsqueda de la funcionalidad y en el equilibrio de los volúmenes. La nueva colección, Libra, diseñada por Vuesse, es la representación perfecta.

El modelo se destaca por la puerta con bastidor de cristal donde es posible crear combinaciones diferentes, estimulando evocadoras sensaciones táctiles y visuales. Para un efecto tono sobre tono, las golas y los zócalos se combinan con las puertas.

Como resultado de un significativo trabajo que ha supuesto la introducción de nuevos acabados, como el cristal, aluminio, listelos verticales y horizontales, y modularidades capaces de enriquecer la libertad compositiva, Libra es la nueva solución completa y versátil, diseñada para versionar el mismo lenguaje estilístico de la cocina, en la sala de estar. Sus acabados, disponibles en tres tonos con efecto nacarado Cuvée, Pas Dosé y Perlage, son una combinación capaz de definir cada propuesta con un encanto sofisticado y contemporáneo.

Además, sus nuevos módulos de muebles, bajos y altos, representan una alternativa fascinante al ancho estándar y resultan funcionales para instalar la última generación de enseres empotrados. La iluminación interior juega con las texturas y aportan estilo y personalidad a las composiciones.

Sobrio en su linealidad, pero generoso en su esencia, el nuevo sistema de mobiliario Libra se orienta hacia el futuro gracias a la experiencia y a la consolidada tradición Made in Italy firmada por Scavolini.

82 | lo-vi-en MV recursos locales
Libra se caracteriza por el alto nivel estético que aporta el diseño de la puerta lisa y los acabados específicos e inéditos.
lo-vi-en MV | 83 You won’t find them in ordinary kitchens. Or at ordinary stores. Sub-Zero, the preservation specialist. Wolf, the cooking specialist. Cove, the dishwashing specialist. Find them exclusively at your local kitchen specialist. 162 Avenida de La Constitucion Puerta de Tierra San Juan, PR 00901 787-724-8854 Monday through Friday 9am - 5pm Saturday by appointment

La cocina ha ido evolucionando hasta convertirse en un punto de vital importancia dentro de la vivienda. Espacios cada vez más amplios, y en ocasiones conectados con zonas de reunión de la casa, hacen que los topes de cocina se conviertan en el elemento central y fundamental de la estancia, siendo COVERLAM uno de los materiales más utilizados por arquitectos e interioristas.

Ultrarresistentes y muy duraderos, los topes de cocina COVERLAM cuentan además con una superficie impermeable y antibacteriana; gracias a su baja porosidad, este material es resistente a las manchas, proporcionando un tope higiénico y libre de bacterias y hongos.

84 | lo-vi-en MV recursos locales
Disponible en Cerámica Esparza
lo-vi-en MV | 85

UN CONTENEDOR EN

Rincón

En Puerto Rico, las casas de contenedores modernas han ganado popularidad en los últimos años por su versatilidad. Las casas hechas con este método cuentan con absolutamente todo lo necesario para satisfacer las necesidades de sus residentes. En este caso, la arquitecta italiana Verónica Ampio, residente de Rincón, nos presenta una cocina moderna con el uso de las últimas tendencias para el 2023. Su estilo minimalista, con un acabado en texturizado cobrizo, gabinetes en madera contrastados y acentuados por el revestimiento de tonalidad oscura como backsplash y topes en Dekton gris charcoal con venas cobrizas, complementan el diseño. Para añadir interés, todo el piso de la residencia es en epoxy con un acabado peculiar de alto brillo, brindando un efecto espejo que amplía los espacios.

86 | lo-vi-en MV intervención arquitectónica

La casa de contenedor se beneficia de la luz natural gracias a sus grandes ventanales que permiten que el interior esté plenamente iluminado durante el día y las vistas de la naturaleza se aprecien por doquier. Su volumetría se basa en dos niveles. En el primero se encuentran los dormitorios y en el segundo un espacio abierto con sala, cocina y comedor. En este caso, la residencia cuenta con dos volúmenes principales sobre una plataforma que forma la base en la terraza con piscina infinita.

Los contenedores son estructuras versátiles que ayudan a experimentar con formas, ángulos y elementos arquitectónicos, según tus necesidades.

El término cargotectura ha estado sonando por todas las industrias de diseño, creando una rampante fiebre por el reuso de estos contenedores para espectaculares desarrollos. En esta edición de cocinas, no queríamos solo mostrarles la cocina contemporánea que su propietaria ha colocado en este sofisticado contenedor, sino dimos un paso más en mostrarle la residencia como la intervención arquitectónica de este mes. Inspírense y elogien estos trabajos que realzan a nuestra isla.

Diseño Interior: VAMPIO DESIGN

Arquitecto: VERONICA AMPIO Lic # 9012*

Puertas y ventanas: Noriel Acevedo

Gabinetes de cocina: LUBE de The Home Warehouse

Superficies: DEKTON

Enseres y accesorios: The Home Warehouse

Losas: baños: Mirage Project Point

Muebles de baños: LAGO Design

Grifos y duchas: GRAFF de Mirage Project Point

Muebles: Sofás de sala: FAMA

Mesas de sala: LAGO Design

Lámparas por espacio: Lodes with diesel

Butacas: Tecninova

Muebles exterior: Roda, LDK Garden

lo-vi-en MV | 91
Expert Visit Certified Installer Maintenance
92 | lo-vi-en MV

joya

UNA NUEVA EN CONDADO

El Condado recibe un nuevo icono en arquitectura dedicado al lujo y confort de sus residentes. CW Condado es un nuevo desarrollo de lujo, a la venta por Luxury Collection Real Estate y diseñado por los renombrados arquitectos Ricardo Lefranc y Salvador Alemañy, de LA Architects.

Este condominio de lujo está ubicado en el centro del Condado, en la calle Wilson, a solo unos pasos de las mejores playas, hoteles, restaurantes, escuelas privadas y mucho más. Se entiende que debe de estar terminado para finales del 2024 y contará con 14 pisos, 2 unidades por piso y amplios espacios interiores y exteriores.

94 | lo-vi-en MV MV marketplace

Debido a la creciente demanda de las familias que buscan comprar en el mercado de lujo de San Juan, se están incorporando amenidades únicas y divertidas en sus ofertas de servicios que dejarán sin palabras a sus futuros residentes. Los residentes podrán disfrutar de todas las comodidades de un estilo de vida de lujo con gimnasio, instalaciones de toma de carga para vehículos

eléctricos, generador de energía completa, cisterna de agua y paneles solares. Nos cuenta el arquitecto Salvador Alemañy: “Si tuviera que escoger una frase que resumiera la arquitectura de CW Condado, sería urban allure pues se promueve un estilo de vida en ciudad, pero con las comodidades de un urban resort.”

CW Condado transmite, a través de su diseño, tecnología energética y responsabilidad ambiental; con su lenguaje arquitectónico emite una elegancia serena con espacios, acabados y terminaciones de primera clase. — LA Architects

Lefranc y Alemañy Architects, presentan un proyecto que cumple con la expectativa de los dueños: que fuera dinámico, flexible y en sintonía con las tendencias contemporáneas y la nueva realidad post COVID con espacios abiertos de outdoor living en la mayoria de las unidades y alternativas de home office

El proyecto tiene cuatro tipos de “floor plans” a escoger, comenzando desde unidades de tres habitaciones y tres baños y medio con 2,500 a 3,000 pies cuadrados con terrazas, hasta unidades de cuatro habitaciones y cuatro baños y medio en dos niveles de 4,600 pies cuadrados. Además, dos penthouses de 4,700 pies cuadrados con terrazas, espacios abiertos y plunge pools privados.

lo-vi-en MV | 97
“Para Poliform ha sido un verdadero privilegio trabajar en el desarrollo de este exclusivo proyecto mediante la elaboración de sus closets y cocinas."
– Helen Montilla, propietaria de Poliform

Confirma una compra de puertas y ventanas segura

¿Ventanas y puertas, de seguridad o certificadas para resistir huracanes e impactos? Con el cambio climático y la temporada ciclónica 2023 a la vuelta de la esquina, si te propones tener una casa más resiliente, conviene que aprendas la diferencia.

Según la organización nacional Resilient Design Institute, una vivienda resiliente tiene la capacidad de resistir y adaptarse ante condiciones adversas, cambios profundos e incluso facilita a sus ocupantes la recuperación. Este glosario te encaminará a hacer la mejor inversión.

• Seguridad – aquellos productos que incluyen vidrios laminados de un mínimo de ¼” de espesor que garantizan que, en caso de quebrarse, no caerán en pedazos filosos que causen daño corporal, sino en pequeños trozos.

• Forced Entry – además del vidrio de seguridad, el fabricante garantiza que ha sometido esos modelos de productos a pruebas contra vandalismo y entradas forzosas con resultados favorables.

• Certificadas – las únicas resistentes a huracanes. Más allá de tener un sello que bien puede ser de Miami Dade County o de

Florida Product Approval, estos productos pasan un proceso largo de desarrollo y de estrictas pruebas de laboratorio sobre impactos de viento, agua y proyectiles. En el caso de productos hechos en Puerto Rico, para obtener las certificaciones tiene que cumplir con las más exigentes regulaciones; desde la magnitud del aluminio, ensamblaje, capacidad de deflexión del vidrio, materiales y proceso de instalación. De modo que son piezas que protegen la vida y propiedad de huracanes, vandalismo, forced entries y más, sin instalar tormenteras, ni rejas.

Si deseas comprobar su veracidad, solicita que te muestren la certificación. Como dice el refrán: “no se pueden comparar chinas con botellas”. La seguridad de tu casa y familia no es negociable.

98 | lo-vi-en MV recursos locales
Air Master Group tiene una línea de productos con certificación del Florida Product Approval y el Miami Dade County , únicos en Puerto Rico en obtenerlos y mantener su vigencia.

EXPERIENCIA DIGITAL

Coralys Design E-Shop

El dúo profesional compuesto por madre e hija, diseñadoras de interiores, se ha lanzado a ofrecer un mundo digital de novedades, productos y servicios a comodidad y facilidad para todos. Juntas, crean maravillosos espacios interiores y, a su vez, brindan un servicio personalizado de diseño interior completo a su máxima expresión desde su tienda boutique de muebles en la Avenida De Diego.

Coralys Design E-Shop es una de las mejores plataformas locales de compras online a través de la galería de interiores: coralysdesignshop.com. Este proyecto se desarrolló paralelo a muchos otros servicios digitales ventajosos, intrínsecos para el diseñador y/o cliente. Como beneficios se encuentran la comodidad al realizar las compras, la accesibilidad a productos, la tecnología avanzada y la personalización del servicio. Coralys Design E-Shop es la redefinición del diseño de interiores en términos de alcance de productos, con una experiencia de más de 25 años en la industria.

Coralys te lleva de la mano en tus compras con un servicio personalizado de diseño interior para crear ambientes únicos y excepcionales, que reflejan el estilo de vida y gusto personal de los clientes en una experiencia digital única.

recursos locales
lo-vi-en MV | 101 787-747-9415 | www.steelandpipes.com San Juan • Caguas • Las Piedras • Quebradillas • Río Grande • Mayagüez • Guayama • Manatí • Ponce • Bayamón Verjas PVC Puertas de Garaje Tormenteras Enrollables Tormenteras de Panel Fabricación de Estructuras Verjas Durofence® Grama Artificial Barandas en Stainless Steel

#vanillagirl aesthetic

detalles de diseño

UN NUEVO ESTILO ANDA POR AHÍ EN TIKTOK

Uno de los hashtags más populares de TikTok en estos momentos, #vanillagirl, se refiere a un estilo que abraza todo lo vainilla, aromas incluidos. Originalmente usado en la categoría de belleza con maquillaje en tonos claros y simples el #vanillagirl arrasó en la moda con conjuntos de ropa minimalistas, textiles suaves, colores cremosas y atuendos easy-to-wear

Ahora, #vanillagirlaesthetic ha entrado al sector de diseño interior como un estilo, incorporando ambientes serenos, placenteros y casuales. Incluyendo la característica de anything vanilla, se puede describir con tres palabras: minimalista, acogedor, cálido. El color vainilla no tiene que ser monótono. Es un estilo accesible, y a su vez elevado. Simplemente bello.

Mi lifestyle en general alberga elementos de tranquilidad y comodidad. Uso tonos blancos y cremosos claros además de texturas y acabados suaves en mi hogar, que se repiten en mi estilo personal.

— Cecilia Refojos, madre joven profesional (foto izquierda)

Cómo lograr el estilo #vanillagirlaesthetic

1. blancos mezclados (vainilla, crema, antique white, offwhite, egg-white…)

2. líneas limpias

3. texturas mullidas

6. minimalismo

7. velas con aroma a vainilla

8. piezas de estilo

9. frisas crema

10. detalles cálidos

5.

4.

11. un poco de madera o detalles negros delicados.

lo-vi-en MV | 103
detalles acogedores texturas parecidas a la cerámica fotos en círculo: Alfombra (Alisa & Lysandra), cuadro (Poster Club), sofá (Crate & Barrel), tiestos (Jennifer Tetlow), cojín en chevron (Martha Stewart), manta Bliss Plush (Nordstrom) Shower Glass Stair Glass Railings

NUESTRA SECCIÓN DE Lifestyle

vi-en 105

Entrelazados z

Modo de Vida les presenta pinturas de manglares por la artista puertorriqueña, Glennys Castro quien expone sus obras en Pública, Santurce, bajo el tema: Entrelazados.

Para la artista, el manglar es su refugio y sitio de juegos desde su niñez y se ha convertido en el de sus hijos. Por medio de su obra, busca comunicar la necesidad de reglas de coexistencia. “Con una zapata fuerte, al igual que con fuertes lazos familiares, nos podemos refugiar en un lugar tan seguro donde las marejadas ciclónicas nos despeinan pero no pueden destrozarnos."

La curadora Lydia Platón Lázaro nos cuenta cómo sus obras no pasan desapercibidas y cómo “Los modos de mirar el mangle de Glennys Castro, entrelazan también el adentro y afuera de la pintura de paisaje. En sus pinturas de manglares, a veces evoca la sensación de la temperatura y la textura, mientras que en otras, despliega las emociones de esta relación entre el adentro y afuera de la artista. En tres de las piezas, el mirar entre rayas, nos evoca la pixelación de la imagen por la visualidad digital en la cual vivimos inmersos, citando al paisaje como algo fuera de nosotros.”

Los invitamos a disfrutarla en www.glennys.art

106 | lo-vi-en MV
"Hago un homenaje a este ecosistema en mis diferentes estilos de pintar."

Ensalada de Burrata con Limón Rostizado y Pesto de Rúcula, Limón y Ajo Rostizado

• Aceite de oliva - ¼ taza

• Rodajas de limón de ¼” aproximadamente y picadas en medias lunas - 5 a 6 (de 10 a 12 medias lunas)

• Medio limón

• Ajo - de 1 a 2 dientes, según preferencia para el pesto

• Chili flakes (opcional) - una pizca

• Hojitas de tomillo (opcional) - hojitas de 4 a 5 tallitos

• Shallot, pelado, eliminadas las puntas y picado en cubitos bien finitos (opcional) - 1

• Pizca de sal de mar fina

PESTO

• Rúcula fresca - 2 tazas

• Ralladura de 1 limón pequeño

• Sal de mar fina - ¼ cdta

• Piñones - 1 cda

• Queso Parmesano - (puede ser Asiago o Pecorino Romano), rallado - ½ taza

• Dientes de ajo rostizado - 1 a 2, según preferencia

• Aceite de oliva extra virgen - ½ taza (usa el aceite de rostizar y completa con aceite fresco)

• Gotitas del jugo del medio limón rostizado

Compra los ingredientes y busca la receta completa en: mododevida.com/articulos/recetas

108 | lo-vi-en MV Busca a Dev: /DevAmadeo @devamadeo devamadeo.com DEV AMADEO• EN TU M O D O DE VADI
109

let’s meet Gigí Nieves Bosch

Freelance Digital Marketer & Wine Consultant Síguela en instagram @omgquerico

¿Qué te inspira sobre tu trabajo?

Lo que más me gusta de mi trabajo es poder trabajar con negocios pequeños y ayudarlos a crecer. Hay tanto emprendimiento de calidad ocurriendo en la isla, y me emociona ser parte de proyectos que aportan por un mejor Puerto Rico.

Lo que más me emociona de @omgquerico es poder hacer el mundo del vino y la gastronomía más accesible. El vino es un tema que intimida a muchas personas.

¿Qué es lo mas que te gusta hacer en tu tiempo libre?

Me gusta hacer ejercicio, probar restaurantes y vinos nuevos, y pasar tiempo con mi novio y Bimba, nuestra Red Tri Australian Shepherd de un año.

Lugar favorito en Puerto Rico: Culebra. Es uno de los pocos lugares donde siento que puedo desconectarme por completo.

Restaurante favorito en Puerto Rico. Cocina al Fondo en Santurce.

¿Vinos favoritos?

(Espumoso) Bonnaire Champagne

(Blanco) Javier Sanz Sauvignon Blanc 2020

(Tinto) Ijalba Reserva

Consejo/Tip que darías a aquellos que quieran emprender en tu ocupación. Aprender a decir que no es igual de importante que aprender a decir que sí.

Cuando te vas por tu cuenta te van a surgir muchas oportunidades, pero no todas van a estar alineadas con tu meta final, y no todas te van a ayudar a cumplir tus objetivos. Es vital mantenerse alineado con tu plan de trabajo, y saber decir que no a las oportunidades que no convengan.

110 | lo-vi-en MV
LEE ESTE ARTÍCULO COMPLETO EN mododevida.com/articulos
lo-vi-en MV | 111
Dedicated to the design and development of unforgettable events. (787) 727-0137 800 Calle del Parque, San Juan akuapr.com AkuaEventsDesign

Grateful la nueva propuesta de UNOde50 para esta primavera

La firma española UNOde50 presenta GRATEFUL, una nueva colección de joyas únicas y con personalidad con las que brillar esta temporada.

GRATEFUL está pensada para resaltar las cosas buenas de la vida, para que valoremos las cosas que solemos dar por sentadas y para recordarnos lo importante que es sentirse agradecido por todo lo que tenemos.

Este sentimiento se traslada al metal y al cristal en joyas orgánicas llenas de vida, presentadas en formas redondeadas perfectas para combinar con cualquier look y ocasión, GRATEFUL está compuesta por collares, pulseras, pendientes y anillos bañados en oro de 18 quilates y plata de primera ley, embellecidos con cristales artesanales, perlas y cristal de Murano multicolor.

Además, el cuero toma protagonismo en algunas de las piezas de esta nueva colección haciendo un homenaje a los orígenes de la marca. Para José Azulay, Director Creativo de UNOde50, representa lo primigenio, el origen de los tiempos, la naturaleza en estado primitivo.

Cada joya de la marca se produce artesanalmente en sus talleres de Madrid y se termina a mano para conseguir el efecto único y diferencial que caracteriza a todos sus diseños. Unos diseños que lucen mujeres y hombres que comparten ese uniqueness presente en el ADN de la firma, como la imaginación, el estilo único, un espíritu libre o la creatividad para romper con lo establecido.

Las personas que lucen una joyas de UNOde50 en Puerto Rico, o en cualquier parte del mundo, lo hacen con el orgullo de saber que llevan una pieza de tendencia, con carácter atemporal y personalidad, en la que se ha cuidado hasta el último detalle.

lo-vi-en MV | 113

Modo de Vida al volante de la nueva Porsche Cayenne 2023

Hacemos hincapié en que la nueva Porsche Cayenne E3 2023 es la SUV que va perfecto con los gustos y estilos de vida de nuestros lectores. Es por esto nos dieron honraron con el privilegio de probar una durante un fin de semana, en lo que fue una experiencia única.

Aileen Vidal, nuestra directora de ventas por los pasados 24 años, logró descubrir la renovada Cayenne E3 de paseo con su pareja, por su circuito favorito. “La disfrutamos de Cupey a Humacao y de San Juan al este de la isla, regresando por la costa de vuelta al área metropolitana. Puedo decir que le doy un rating 10/10 considerando su aceleración excelente y su estabilidad en carretera. Me encantó su sistema de sonido Bose, es bien cómoda y tiene un excelente rendimiento de gasolina. Su interior es lujoso, ideal para mujeres profesionales exigentes que quieren tener lo mejor y es tremendo regalo para el día de las Madres. El baúl es súper cómodo, perfecto para coches, compras y cajas de revistas” concluye Aileen.

114 | lo-vi-en MV
lo-vi-en MV | 115

Momcation

REGÁLALE UNA VACACIÓN A MAMÁ.

Todas necesitamos un break y tiempo de compartir tranquilas con nuestros hijos. Te aseguro que nada puede igualar el tipo de recuerdos que un viaje puede dejarte con tus seres queridos, y tu madre se merece siempre lo mejor. Les confieso que yo me fui a Nueva York con mi hija de 7 años como regalo “de mí, para ambas” y fue maravilloso.

El equipo de Modo de Vida te presenta 3 lugares que puedes considerar para tu próximo tiempo valioso con mamá.

TURQUÍA

Turquía es un país con una herencia culinaria rica y diversa que refleja sus influencias multiculturales de Asia Central, el Mediterráneo y el Medio Oriente.

Dónde quedarte: El Marmara Taksim y Six Senses Kocatas Mansions ofrecen el mejor alojamiento en Estambul.

PORTUGAL

Visita Lisboa o Sintra, a media hora de esta ciudad y prueba los mejores vinos. Visita El Palacio de Pena, un castillo terminado en 1854.

Dónde quedarte: Torel Palace Lisboa, Dear Lisbon, una casita con encanto en Airbnb.

INDIA

Leh Ladakh en el Tibet indio, es un paraíso para los amantes de la naturaleza y los buscadores de aventuras, con montañas vírgenes, lagos y monasterios que atraen a turistas de todo el mundo.

Dónde quedarte: el galardonado, Hotel Singge Palace Grand Dragon Ladakh y Gomang Boutique Hotel son muy conocidos por su comodidad y hospitalidad.

116 | lo-vi-en MV

Una residencia ecléctica enmarcada por cielo y vegetación

Buscaban una casa bella donde la luz inundara todo y les permitiera enfatizar la naturaleza circundante. Su confianza en la visión de la diseñadora Gretchen Daubón, abrió las puertas a posibilidades conceptuales. El resultado: una hermosa residencia ecléctica, amiga de la mezcla de estilos y de la abundancia de color y rodeada de vegetación relajante, pero energizante.

Dos aperturas laterales paralelas en el área de estar, son suficientes para respirar naturaleza y verdor desde el interior.

118 | lo-vi-en MV historias de diseño
FOTOS POR CARLOS ESTEVA Puertas de cristal - Air Master Windows & Doors Consola - Mitchell Gold + Bob Williams Sillas - Palacios

En la sala predomina el color lavanda a través de textiles sólidos y estampados, sin miedo a patrones art decó, floreados y abstractos.

La casa se trabajó minuciosamente, con productos novedosos, desde el escogido de los pisos hasta los accesorios. Nos cuenta Gretchen: “fue un privilegio trabajar con la dueña por el gusto tan exquisito que tiene. Ella tampoco le tenía miedo a la mezcla de estilos, ni a la abundancia de colores, como se puede apreciar en cada espacio a través de la residencia. Al estar rodeada de una vegetación preciosa que entra al interior cuando los espacios se abren, la casa nutrió mi creatividad”.

Puertas de cristal - Air Master Windows & Doors , Butacas tradicionales retapizadas - DDC Yañez Díaz , Lámparas y mesitas - Palacios , Daybed tapizado - DDC Yañez Díaz

debido a la luminosidad, a la amplitud de los espacios interiores y a los grandes ventanales que ofrecen acceso y vistas hacia el exterior.

Gretchen los exalta con su colocación de recubrimientos en madera cultivando un estilo acogedor, sencillo y contemporáneo en el que materiales naturales y nobles se mezclan con piezas de diseño icónicas, a poca distancia de una cocina contemporánea.

lo-vi-en MV | 123
Se realzan las texturas cálidas naturales, las obras de arte y la unión de elementos decorativos
Espejo - Quality Glass Empapelado - DDC Yañez Díaz Buffet custom-made , hecho a medida y pintado Sillas - Palacios Cocina - Studio Life Design

Telas de los cojines - DDC Yañez Díaz

Completamente bajo el cielo y flanqueada por altas palmeras, frondosos arbustos y repetidas jardineras, la terraza es un lugar especial para la familia.

Las estancias reservadas para zonas de lectura dieron la libertad absoluta para asumir riesgos. Muchos de sus trabajos son diseñados a la medida para los espacios, en unión complementaria con revestimientos de pared, texturas y elementos decorativos, y nuevamente, indiscutible abundancia de color. También resalta el wow factor del garaje de autos que cuenta con una grúa para elevarlos.

A beautiful eclectic residence, friendly to the combination of styles, to the abundance of color and surrounded by relaxing, yet energizing vegetation. Interior designer Gretchen Daubón tells us: “It was a privilege to work with the owner because of her exquisite taste. She was not afraid of combining styles and colors. Natural and noble materials were mixed with iconic design pieces, just a short distance from a contemporary kitchen.

126 | lo-vi-en MV
Cortinas - JR Drapery Mueble custom-made a medida Consola de televisor custom-made Empapelado - DDC Yañez Díaz
lo-vi-en MV | 127

Lujo sofisticado sexy &

historias de diseño
FOTOS POR CARLOS ESTEVA

Definitivamente hay dos palabras que me pasan por la mente en el momento en que veo esta majestuosa residencia: sofisticada y sexy. Sus propietarios la trabajaron desde cero junto a AD Design, representantes de las líneas Cesar, Tomasella y Molteni&C, entre otras marcas internacionales de renombre que aportan a la sofisticación de este hogar.

El objetivo era construir una serie de microcosmos lujosos dentro de la casa creando dimensiones íntimas y personalizadas para cada estancia. Esta residencia de lujo redefine su diseño, abrazándolo con acabados únicos, elementos arquitectónicos y decorativos, así como piezas de artesanía que se convierten en la clave para que resulte acogedora y llamativa.

lo-vi-en MV | 129
Los espacios fueron trabajados para lograr un refugio abierto, cálido y lleno de luz natural.

Para la cocina se seleccionó el modelo Maxima 2.2 de Cesar, en acabado lacado blanco mate y distintivos detalles en madera negra, una yuxtaposición de superficies verticales. El tope es Nero Marquina y la isla tiene un tope en piedra texturizada. Se combinaron acabados orgánicos con terminaciones limpias, se colocaron estantes abiertos, gavetas grandes y un área de alacena escondida con el fin de tener todo lo necesario para la familia pero que siempre se vea organizada.

Adyacente a la cocina se estableció un área de lounge donde se destaca una pared laminada en madera. Las puertas en cristal hacen juego con los gabinetes de pared, los tablilleros y la cava de vinos. Al solo tener las luces led prendidas, se crea un sentido de uniformidad y da el ambiente ideal para el entretenimiento.

El comedor tiene una mesa por Molteni&C reconocida como la Diamond Table de Patricia Urquiola y sobre ella tenemos un impresionante juego de lámparas de gran escala, Melt de Tom Dixon. En una esquina se ve la pieza Teorema de Molteni&C que, además de ser escultura, tiene capacidad de almacenaje. Opuesta a Teorema, la escultura del artista surafricano Anton Smith. Su ubicación frente a un gran ventanal, es clave para que esta se aprecie desde el espacio contrario, al subir las escaleras principales de la propiedad.

Aun ocupando diferentes niveles, los espacios de la cocina, el comedor, el lounge, y el family son abiertos e interconectados. El área de lounge (arriba) y la sala (varios escalones más abajo) están separados por un tablillero abierto — de la línea Molteni&C y diseñado por Jean Nouvel — que mantiene la apertura visual. Esta pieza se convierte en la gran protagonista de la residencia contemporánea, dándole una historia que contar a cada elemento que se aloja en sus tablillas suspendidas. Carros, escultura en forma de guineo, un reloj de arena, el gnomo con su dedito, plantas, libros y otras piezas decorativas muestran una pizca de la personalidad de sus propietarios.

La palabra en inglés, Unwind es clave e inspiradora para los propietarios. Y es esa palabra la que se siente al entrar al aposento principal master suite / spa / bath cómodo y sereno. Impresionan el juego de alturas de techo y las aperturas entre los espacios. El espacio destinado al spa se baña de luz por sus grandes ventanales y tragaluces. A la hora de dormir, una cortina motorizada cierra sutilmente esta área. Los muebles, todos de la línea Cesar, fueron escogidos en conjunto con la cocina y otras áreas en el hogar para que hubiese una conexión y uniformidad al atravesar los espacios. El uso de iluminación diseñada, hace del recorrido de los espacios uno de sentido de limpieza y modernidad.

lo-vi-en MV | 133

AD Design nos explica el diseño enfocado en el sentido de amplitud: “Nos concentramos en las áreas de entretenimiento; en cada espacio tienes una mezcla de texturas y tonos que se repiten o guardan relación el uno con el otro. Es la manera en que logramos uniformidad en sus tres mil pies cuadrados. Esto es importante para que el espacio se sienta más grande y armonioso.”

134 | lo-vi-en MV
El área techada exterior alberga una segunda cocina para compartir en familia con bbq, estufa de gas, hielera y nevera. — AD Design
Gabinetes Cesar, modelo Máxima en lacado metálico, simulando acero inoxidable teñido.

Entre la barra exterior y la pequeña terraza, tipo mirador, que se encuentra varios escalones más arriba, se ubica la piscina estilo plunge. Madera clara en el piso, piedra gris y negra en las paredes y follaje de Vistafolia en capas de naturaleza expresiva, se juntan en un exterior sumamente acogedor. Y no termina aquí, pues la magia se realza en la noche dando una ambientación sensual, mediante la iluminación tipo lounge. Todo lo que necesitas para compartir historias y crearlas en esta majestuosa residencia.

A Few of my Favorite Things

DDC les presenta a Phillip Jeffries como uno de sus marcas favoritas de revestimientos de paredes.

Conozcan a nuestras presentadoras Christine Conde, Phillip Jeffries South Florida Showroom Manager. Se graduó de la Universidad Estatal de Florida con el título de diseñador de Interiores. Tiene más de 20 años de experiencia en diseño trabajando para marcas como Restoration Hardware, Bassett Furniture y Moderno Porcelain Works.

Estará junto a Angelica Jaramillo, Phillip Jeffries Eastern Florida Sales. Cuenta con más de 10 años de experiencia en la industria del diseño en los sectores residencial y comercial, le apasiona dar vida a las visiones de diseño de sus clientes. Su experiencia incluye ventas para compañías como Cambria Quartz Surfaces, Thibaut, muebles de lujo y diseño que forman parte del área residencial y comercial.

Nos sentimos muy honrados de compartir con la comunidad de diseño de Puerto Rico la presentación llamada ”The Art of Handcrafted Wallcovering” durante la Convención de Diseñadores y Decoradores a celebrarse del 3-5 de mayo de 2023.

136 | lo-vi-en MV DDC YAÑEZ DÍAZ PRESENTS: PHILLIP JEFFRIES
Los esperamos en nuestro booth...
lo-vi-en MV | 137
202 Cristo Street - Old San Juan - 787 724 7797

Articles inside

A Few of my Favorite Things

1min
pages 136-137

Lujo sofisticado sexy &

2min
pages 128-135

Una residencia ecléctica enmarcada por cielo y vegetación

1min
pages 118-127

Momcation

1min
page 116

Modo de Vida al volante de la nueva Porsche Cayenne 2023

1min
pages 114-115

Grateful la nueva propuesta de UNOde50 para esta primavera

1min
page 113

let’s meet Gigí Nieves Bosch

1min
pages 110-112

Entrelazados z

1min
pages 106, 108-109

UN NUEVO ESTILO ANDA POR AHÍ EN TIKTOK

1min
pages 103-104

Coralys Design E-Shop

1min
pages 100-101

Confirma una compra de puertas y ventanas segura

1min
pages 98-100

joya

1min
pages 94, 96-97

Rincón

1min
pages 86-88, 90-92

LIBRA DE Scavolini

1min
pages 82-86

Las cocinas DOCA se adaptan a las necesidades de cada cliente.

1min
pages 70, 72-75

The Home Warehouse

1min
pages 66-67

Design Hub

1min
pages 62-64

impacto de elementos

1min
page 61

materiales distintivos

1min
pages 59-60

con estiloCOCINA

1min
page 58

de la Cruz

3min
pages 44-50

cocinas

1min
pages 42-43

Changemakers & visionaries

1min
pages 36, 38, 40-42

Absoules

1min
pages 32-34

¡Hola!

2min
pages 14-27, 30-31
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.