Page 1

03.19 | MV 1


2 MV | 03.19


03.19 | MV 3


CONVENCIÓN CODDI 2019

“El espacio y la función son los elementos en los cuales el diseñador orbita; de ahí se dispara rumbo a crear sentido, carácter y propósito”

4 MV | 03.19


felicita a todos los miembros y a la Junta Directiva de

“Interior Design Loading... The Know How” TODOS LOS AÑOS el Colegio de Diseñadores y Decoradores de Interiores (CODDI) celebra su convención y asamblea anual. Este evento se convierte en una oportunidad e inspiración tipo, “Design Week” en el Hotel San Juan Marriot Resort & Stellaris Casino el 20, 21 y 22 de marzo 2019. El CODDI ha sido una organización que promueve y contribuye a la escena local de diseño. A través de su programación se ha formado una comunidad creativa en la que invita la participación de la industria de diseño, junto a diseñadores, arquitectos,

ingenieros y público general dentro de los ámbitos culturales, educativo, comerciales e institucionales de nuestro país. Este 2019, la ciudad capital se concentra en el aprendizaje o el Know-How del diseño. Queremos extenderle una invitación a participar y acompañarnos en nuestra Cuadragésima Tercera Convención y Asamblea Anual CODDI 2019 con posible temas como la diversidad funcional y el diseño universal, la importancia de los códigos y especificaciones en los interiores, ¿Que debes saber antes de remodelar?, entre otros.

03.19 | MV 5


NOTA DE LA EDITORA

Todo es diseño Felicitamos a todos los miembros de CODDI en su Convención con el tema Interior Design Loading: The Know How, e invitamos a los lectores a visitar los “booths” de recursos en el Hotel San Juan Marriot Resort & Stellaris Casino el 20, 21 y 22 de marzo 2019. Todo en la vida se puede considerar diseño. Desde cómo nos vestimos, el perfume y joyas que llevamos, el auto que conducimos y las paredes que levantamos y el ambiente que dentro de ellas creamos. Marzo 2019: El diseño quiere ser útil y a su vez impactante, por eso escogimos varios temas que te pueden servir de guía. Hablamos de almacenamiento en “closets”, libreros y armarios, de losas e iluminación, de la nueva colectiva de arte en Biaggi Faure Fine Art Gallery y no puede faltar la tecnología y nuevos diseños en baños y cocinas. Desde el color en la arquitectura y en las piezas cinéticas diseñadas por Claudia Pompei, hasta los diferentes tipos de alfombras y lámparas y sus funciones, son algunos de los temas que establecimos para esta edición de marzo de Modo de Vida. No dejes de leer PicCells, un innovador diseño en muebles de celdas inflables e iluminadas en su interior. Nuestra nueva sección puertorriqueños “Making it out there” te presenta a Cristóbal Berríos, “Contract Manager” de Luminaire en Miami. En proyectos locales, reseñamos la nueva barbería Marcelo Amado Cut-n-Shave en Plaza las Amércicas, Designer’s Studio de Leonardo Cordero Suria diseñado por Di. Lara Cardona, las oficinas dentales de Dr. David Bernier y Dr. Emmanuelli Algarín diseñadas por Di. Rafy Rivera, un apartamento de playa diseñado por Di. Jeannette Gigante y un apartamento urbano diseñado por Di. Diana Rogers. Bibi Liaño 6 MV | 03.19


Photo Michel Gibert: for advertising purposes only. Zulma Editions. *Conditions apply, ask your store for more details.

French Art de Vivre

Voyage Immobile. Modular composition, design Roche Bobois Studio. Iron Tree. Cocktail table, end table and accent table, design Wood & Cane Design. Chroma. Floor lamp and wall lamps, design Arturo Erbsman. Manufactured in Europe.

∙ Complimentary 3D Interior Design Service *

www.roche-bobois.com 03.19 | MV 7


8 MV | 03.19


03.19 | MV 9


03.19

NO. 239

EDITORA

Bibi Liaño 787.502.1346 | info@mododevida.com GERENTE EDITORIAL

Di. Adriana Cañellas Morini, CODDI VENTAS - IMPRESO Y DIGITAL

Aileen Vidal - directora de ventas 787.923.2688 | aileen@mododevida. com Myriam Arana Ocasio 787.548.6673 | myriam@mododevida. com REDACCIÓN

Di. Adriana Cañellas Morini Loredana Hernández FOTOGRAFÍA

Carlos Esteva DIRECTORA DE ARTE

Bibi Liaño info@mododevida.com colaboradora REDES SOCIALES

Cecilia Refojos cecilia.refojos@hotmail.com SUSCRIPCIONES REVISTA IMPRESA www.mododevida.com CONÉCTATE

www.mododevida.com www.instagram.com/mododevidapr www.facebook.com/mododevidapr www.pinterest.com/mododevida www.twitter.com/mododevidapr www.youtube.com/c/mododevidapr 10 MV | 03.19


03.19 | MV 11


03.19

sala 1

48

18

32

46

[ JOYERÍA ]

[ REPORTAJE ESPECIAL ]

[ RECURSOS: SPAS ]

Falla es inspirada en el paraíso y la naturaleza

La alfombra SÍ importa

Te va a encantar el Home Spa

20

38 [ RECURSOS: ARTE ]

[ ORGANIZACIÓN ] Los “closets” de él y ella

22 [ PIEZAS DE CONVERSACIÓN]

48 [ RECURSOS: ALFOMBRAS ]

“Fresh Paint” es la nueva muestra colectiva de Biaggi Faure Fine Art

40

Shaw Contract quiere que tú participes del diseño de sus alfombras

50 [ RECURSOS: MUEBLES ]

[ RECURSOS: ENSERES ] -Los patrones de la losa Marrakach -Un bello revistero en cristal -Las líneas minimalistas de la lámpara Vega -Montmartre Zinc es teñida a base de rociado

30 [ DISEÑO AL DÍA ] El mueble PicCells se comprende de múltiples celdas inflables

“Freedom Induction” Las nuevas ornillas de inducción de Thermador

42 [ RECURSOS: LOSAS ] Se unen la piedra y el cemento

44

52 [ REPORTAJE ESPECIAL ] Lámparas para los seis espacios básicos de tu casa

60 [ ENTREVISTA ]

[ RECURSOS: COCINAS ] La cocina Mia de Scavolini es diseñada por el afamado Chef Carlo Cracco

12 MV | 03.19

Porque debemos invertir en un buen sofá

Claudia Pompei nos muestra sus obras de cinetismo


We’ve always had a soft spot for the color pink

T H I R T Y

Y E A R S

O F

D E S I G N

A N D

I N N O V A T I O N

PUERTA DE TIERRA | MGBWHOME.COM 03.19 | MV 13


14 MV | 03.19


03.19 | MV 15


03.19

sala 2 64

90

[ INTERVENCIÓN ARQUITECTÓNICA ]

[ ESPACIOS COMERCIALES ]

Color + Diseño + Arquitectura

70 [ REPORTAJE ESPECIAL ]

Cut-n-Shave de Marcelo Amado una nueva barbería en Plaza las Américas

94 [ NOVEDADES EN DISEÑO ]

Armarios y libreros Almacenar, organizar, esconder, exponer

Nadie quiere trabajar en un cajón Nace “Hook” de Karim Rashid

80

98

Hecho a la medida el Designer’s Studio de Leonardo Cordero Suria

84 [ ESPACIOS COMERCIALES ] Las oficinas dentales de Dr. David Bernier y Dr. Emmanuelli Algarín diseñadas por Di. Rafy Rivera 16 MV | 03.19

[ PUERTORRIQUEÑOS MAKING IT OUT THERE ] Cristóbal Berríos “Contract Manager” para Luminaire en Miami

104 [ HISTORIAS DE DISEÑO ] Un apartamento Chic Elegante diseñado por Di. Diana Rogers

112

94

Di. Jeannette Gigante y su diseño inspirado en una mirada al mar

118 [ NOTICIAS ] Más de un millón de mamografías realizadas por Dra. Eva Cruz Jové

120 Dubai Motors abre su concesionario

122 Qué golazo que el cliente se sienta bien


03.19 | MV 17


JOYERÍA

FALLA En un mundo caótico dónde los cambios son constantes, una joya tiene ese componente de perdurabilidad y sostenibilidad que ningún otro elemento posee. Por esta razón, para esta temporada de PrimaveraVerano 2019, la marca busca resaltar los elementos que definen una joya. TOUS lo logra utilizando metales y gemas preciosas, además de ver el oficio de la artesanía desde el punto de vista de la experiencia, la innovación, la técnica, la belleza en cada detalle y el cariño que caracteriza la marca.

18 MV | 03.19

Falla, es la colección en plata más atrevida y está compuesta de colores pastel e inspirada en el paraíso y la naturaleza. TOUS estará presentando un adelanto de las nuevas colecciones para esta temporada este próximo jueves, 21 de marzo de 2019, en la tienda TOUS en Plaza Del Sol en Bayamón. Para más información sobre el evento puede comunicarse al 787.625.3119.


comfort revolution

Take a turn: explore our collection of statement-making swivels, with in-stock options and custom orders in your choice of cover and finish.

T H I R T Y

Y E A R S

O F

D E S I G N

A N D

I N N O V A T I O N

PUERTA DE TIERRA | MGBWHOME.COM 03.19 | MV 19


ORGANIZACIÓN

STYLIST WALK-IN La idea es que tenga suficiente espacio para que todo esté al alcance, organizado y que permita hacer el arreglo “color coordinated”. Este closet “his” con doble espacio para colgar ropa es “Classic White” en un diseño minimalista elegante.

BROOKS MASTER CLOSET El que todas quieren tener. Éste es en acabado Alberp™ Grigio y molduras en Dakota™ Washed White. Puertas de 5 piezas con Square Miter con cristal transparente. En la península, gavetas y espacio de tope. California Closets 20 MV | 03.19


LOVING HOW YOU LIVE.

Š2018 California Closet Company, Inc. All rights reserved. Each franchise independently owned and operated.

You dream it. We design and build it. Make every space your own.

See the streamlined closet created for Apt 34 founder Erin Hiemstra on our website.

PUERTO RICO

948 Ave. F.D. Roosevelt, San Juan

californiaclosets.com

787.78 0.0 6 4 0 03.19 | MV 21


PIEZAS DE CONVERSACIÓN

MARRAKECH La capacidad de combinar patrones hace de Dandelion un revestimiento interactivo. Te da la flexibilidad de hacer combinaciones y escoger entre sus 12 diferentes colores para pisos o paredes de inspiración marroquí, pero que brinda al ambiente un estilo contemporáneo. Terrazo / black, maroon / pure white, almostblack, aqua / milk, azurre / milk, baltic blue / white, burnt orange / milk, entre otros. The Home Warehouse 22 MV | 03.19


03.19 | MV 23


PIEZAS DE CONVERSACIÓN

GLASS BRASS Son esos detalles finales y funcionales que le darán personalidad y estilo a tu decoración. Los adornos, velas, candelabros, flores, cuadros animarán tu espacio que sin ellos podría parecer desierto y estático. El revistero Glass Brass viene con base dorada o plateada. Para que guardes tus revistas de Modo de Vida junto a tu sofá y con ella sigas cogiendo ideas para tu remodelación y decoración. Mitchell Gold + Bob Williams

24 MV | 03.19


Redefining Surfaces. Redefining Kitchens. Los hogares evolucionan, se convierten en espacios sociales en los que no solo se cocina, se convive. Hemos creado un material resistente y duradero con diseños ilimitados, para crear espacios sin etiquetas.

New Dekton X-Gloss

Suelo Dekton Industrial Lunar Isla Dekton Stonika Bergen

Infórmate de los 25 años de garantía Dekton y encuentra inspiración en cosentino.com

COSENTINO PUERTO RICO Calle Gildita, Lote 1ª - La Ceramica Ind. Park, Carolina. P.R. 00983 / 305.398.5700

03.19 | MV 25


PIEZAS DE CONVERSACIÓN

VEGA Se destaca su minimalismo y exuda un sentido de elegancia con amplia iluminación de eficiente tecnología LED. Diseño lineal arquitectónico que puedes usar sobre tu mesa de comedor, en tu sala o en el salón de estar. Si tienes un techo alto y tu estilo es contemporáneo, este “chandelier” es una gran alternativa. Disponible en negro y dorado. Luminati

26 MV | 03.19


03.19 | MV 27


PIEZAS DE CONVERSACIÓN

MONTMARTRE ZINC La tela de terciopelo “jacquard” es tejida con hilo teñido. Utilizando una técnica especial de impresión por rociado, el tejido está cubierto de franjas de color en diversos tonos. La alta resistencia a la abrasión hace de este tejido uno ideal para tapicería, cojines o cubrecamas en un ambiente contemporáneo. Disponible en dos colores. Designers Guild. DDC Yañez 28 MV | 03.19


03.19 | MV 29


DISEÑO AL DÍA

C

C

C

PicCells

IGOR LOBANOV LLEVA SU INGENIO AL MUEBLE INFLABLE, SIN DEJAR ATRÁS SU PASIÓN POR LA ILUMINACIÓN

Para el diseñador industrial Igor Lobanov oriundo de Moscú, Rusia, PicCells es un innovador proyecto que aflora de su pasada experiencia como diseñador de luminarias, equipos electrónicos y aparatos médicos. Ganador de varios premios como el A’Design Platinum Award en 2016, el Red Dot Design Award: Best of the Best en 2011, el Design and Design International Award en 2011, y el 5tto premio en el International Design Award 2009, Igor nos sorprende ahora con PicCells. Este nuevo proyecto se comprende de múltiples celdas en capas que se interconectan (y pueden ajustarse a mano) y se inflan para crear un mueble para sentarse cómodamente. Inspirado en estructuras y texturas biológicas como “orange”, “leaves”, “butterfly” y “foam”, PicCells también puede iluminarse mediante rellenos luminiscentes en su interior. 30 MV | 03.19


03.19 | MV 31


SI LA ALFOMBRA SÍ IMPORTA

La alfombra sirve varios propósitos en la decoración de interiores. Mencionamos algunos de ellos.

POR: BIBI LIAÑO

32 MV | 03.19


REPORTAJE ESPECIAL

1

DEMARCAR.

La alfombra de área, contrario a las de pared a pared, demarcan un espacio. Sirven el propósito de anclar los muebles que componen, por ejemplo, la sala. Un espacio sin alfombra podría verse falto de terminación y un poco frío. Si tapas con tus dedos la alfombra en esta foto verás qué diferencia positiva logra en el lugar. En tu mente oyes una voz que dice: “La sala va de aquí hasta aquí”. En adición, la alfombra protege el piso contra los arañazos que se pueden producir al mover el mobiliario. Sin dejar de considerar que se siente suave en tus pies. Alfombra Volute Roche Bobois 03.19 | MV 33


2

ACÚSTICA.

La alfombra en los lugares de trabajo reduce el ruido que pueden producir los pasos de los empleados, las conversaciones, y sonidos adicionales que generan las computadoras, los aires acondicionados, entre otros Existen alfombras con diferentes características de acústica en cuanto a materiales y grosores, pero definitivamente cualquier alfombra ayudará con este problema. En las casas sucede lo mismo. La alfombra y muebles con textiles, y hasta los cuadros aportan a un ambiente más placentero y silencioso.

Horizontal Edge, Shaw Contract Cuadrado Alfombras > > >

3

IMPACTO VISUAL.

No hay duda que una alfombra es parte de la decoración. Es como el marco de una obra de arte. Puede ser tan disimulada para destacar los muebles o tan imponente como para que ésta sea el impacto visual del área. ¿Qué está “Trending” en 2019”: alfombras con texturas o patrones que imitan texturas, las que se inspiran en la naturaleza, las degradaciones, las de fibras naturales, las de pelo corto y las multicolor. Mesa de comedor Brio Alfombra Shading2 Roche Bobois < < < 34 MV | 03.19


03.19 | MV 35


4

SEGURIDAD. Algunos espacios requieren alfombras para proteger de resbalones y caídas. En lugares públicos tanto como en las residencias, la alfombra reduce la posibilidad de daños físicos. Por ejemplo, el cuarto del bebé puede tener una alfombra donde lo puedas colocar a jugar, especialmente en esa etapa donde su balance aún no está desarrollado al 100%. Algunos comercios exigen a sus diseñadores incluir alfombra, no solo para evitar resbalones de sus empleados, cosa que podría resultar en una demanda para la compañía, si no que también reduce el ruido de los pasos y ayuda a demarcar espacios. Flor Carpets > > > Floorcon

5

AMBIENTES LABORALES POSITIVOS.

Según la firma Interface: “Un interior monolítico en cualquiera de los extremos, ignora la data que dice que necesitamos tiempo en cubos, tiempo en espacios colaborativos, espacios privados para nuestras llamadas telefónicas, tiempo de siesta, y tiempo de sentarse al sol y soñar despierto, TODO el mismo día. El reto de hoy es crear espacios que llamamos +Positive, ambientes que aumenten la productividad, creatividad y sentido de bienestar a sus usuarios, en vez de minimizar costos”. Floorcon ^ ^ ^ 36 MV | 03.19


03.19 | MV 37


RECURSOS: ARTE

PINTURA FRESCA

“fresh paint “ ASÍ SE LLAMA LA MUESTRA COLECTIVA CON LA QUE BIAGGI & FAURE FINE ART COMIENZA SU AGENDA DE EXPOSICIONES DEL AÑO 2019.

ESTA MUESTRA presenta una selección de pinturas y esculturas recientes de su grupo de artistas representados. Entre ellos Quetzalcoatl, Luis Torruella, Margarita Marini, Jaime Romano, Néstor Millán, Javier David Ramos, Rafael Cabrera, Harak Rubio y Samuel Ruiz.

Junto a esta muestra Biaggi & Faure presenta una selección de obras de mercado secundario de reconocidos artistas contemporáneos como Arnaldo Roche Rabell, Jorge Zeno, Olga Albizu, Botello, Luis Hernández Cruz y Noemí Ruiz, entre otros. Biaggi & Faure Fine Art ofrece servicios especializados de instalación, transportación y enmarcado a la medida de obras de arte al igual que consultorías profesionales sobre la adquisición y ubicación de obras. Más imágenes e información en www. biaggifaure.com.

38 MV | 03.19


03.19 | MV 39


RECURSOS: ENSERES

empoderamiento

ORNILLAS DE INDUCCIÓN

UNA EXPERIENCIA culinaria elevada con un rendimiento óptimo. Thermador combina la herencia de características exclusivas, como su quemador Star® en las estufas de gas en ornillas con un nuevo e innovador conjunto de estufas de cocina de inducción, eléctricas y de gas. Lleva tu destreza culinaria a la máxima potencia mientras exploras características del modelo como Freedom® Induction, la mayor superficie de cocción dentro del mercado de lujo. Freire

40 MV | 03.19


03.19 | MV 41


RECURSOS: LOSAS

ORGÁNICOS EN

fusión

CUANDO SE UNEN LA PIEDRA Y EL CEMENTO EL CEMENTO es un elemento de origen mineral muy versátil. Es adecuado para aplicaciones interiores y exteriores. Francisco Segarra, conocido diseñador de muebles “vintage” con exquisito estilo industrial ha colaborado con Peronda y ha diseñado una losa en porcelana basada en una idea visual de cemento y piedra, Rialto FS. La colección fue diseñada prestando atención al detalle seleccionando variadas piedras en diferentes proporciones

cuidadosamente colocadas en cada una de sus piezas, logra un efecto orgánico para aquellos diseños que así lo exigen. El contraste entre los colores pétreos le da un aire natural y funcional. Rialto FS, goza de un acabado natural adecuado para aplicaciones en paredes y pisos. Es un excelente material para aquellos amantes al diseño donde los materiales naturales juegan un papel importante pero que prefieren las ventajas técnicas de la porcelana. Ibertile

42 MV | 03.19


03.19 | MV 43


RECURSOS: COCINAS

mia

UNA COCINA PROFESIONAL: LA NUEVA COCINA SCAVOLINI DISEÑADA POR EL AFAMADO CHEF CARLO CRACCO.

CARLO CRACCO es sin duda uno de los mayores exponentes de la cocina italiana contemporánea. Con la valiosa ayuda adicional de Carlo Cracco, Scavolini ha logrado diseñar la versión doméstica de la cocina profesional. Este gran desafío ha dado lugar a la cocina ideal para los futuros chefs, ¡su cocina ideal! Mia by Carlo Cracco es, por lo tanto, la solución perfecta para cualquier persona que sueña con experimentar una cocina profesional genuina. Una cocina aún más funcional. Los espacios de trabajo deben ser claramente visibles para la audiencia, ya que esto permite revelar toda la magia detrás de un gran plato, que es mucho más que una simple combinación de ingredientes.

El tope de acero es una necesidad para una preparación meticulosa en total cumplimiento de las normas de higiene; La gema añadida es la parte superior deslizante adicional muy práctica que permite la máxima libertad al mismo tiempo 44 MV | 03.19

que mantiene las cosas limpias y ordenadas. Cualquier estación de trabajo está coronada por una cubierta adecuada de alta tecnología. Es muy práctica de usar, tanto como fuente de extracción como también como un área adicional para almacenar platos y utensilios de cocina para mantenerlos al alcance de la mano. La campana se extiende mediante un estante para platos que también funciona como un elemento de almacenamiento muy útil.

Este proyecto cobró vida de inmediato, explotando todos los espacios, incluidos los verticales. De hecho, la barra de accesorios permite usar estantes para botellas, varios tipos de contenedores, estantes para tabletas, ganchos para estantes, y envases para ingredientes con tapas. Los tazones se colocan en una inclinación particular, en el mismo ángulo que el que Cracco usa todos los días en su templo estelar. Arkitektura distribuidor exclusivo.


03.19 | MV 45


RECURSOS: SPAS

me gusta SU DISEÑO

UN SPA de hidromasaje de estilo minimalista para casas pequeñas y estudios. Aquavia acaba de lanzar el Home Spa, un hidromasaje compacto y elegante destinado a pautar tendencias. Sus dimensiones son razonablemente pequeñas y su diseño tipo tumbona tiene dos áreas, cada una muy bien posicionada por lo que ha sido un éxito en los mercados europeos. Home Spa tiene dos diferentes posiciones complementadas por veinte

46 MV | 03.19

chorros que te brindan masajes desde el cuello hasta las nalgas. En adición, tiene ocho boquillas de aire que generan burbujas para un masaje extraordinario que activa la circulación de la sangre. El Home Spa está iluminado por luces LED para un ambiente único y provocativo, que se controlan a través de una pantalla “touch screen”. Carlos Robles Bath, Tile and Stone


03.19 | MV 47


RECURSOS: ALFOMBRAS

que participes ES IMPORTANTE PARA SHAW CONTRACT Y LO DEBE SER PARA TI TAMBIÉN. EXISTEN LAS herramientas para diseñar, estudiar, cambiar y especular con el diseño. Si tu diseñador, arquitecto, suplidor o tú mismo tienes el programa Adobe Illustrator, puedes entrar en la página de Shaw Contract y crear tu propia alfombra, colocarla en tu plano y ver si te gusta antes de decidirte. Las empresas están muy conscientes del consumidor y se esmeran por crear herramientas interactivas. Ellos quieren que participes del proceso, que te sientas seguro de lo que quieres y para eso han creado una colección que permite que combines diferentes figuras geométricas como éstas. Cuadrado Alfombras

48 MV | 03.19

“Hacemos pisos que brindan una combinación intencionada de elementos de diseño, materialidad, sostenibilidad y rendimiento”.


03.19 | MV 49


RECURSOS: MUEBLES

PORQUE DEBEMOS INVERTIR EN

un buen sofá

EL SALÓN es el alma de nuestras casas, la zona donde más tiempo pasamos con los nuestros, y que refleja en gran medida nuestros gustos y estilo, por lo que el sofá, siendo uno de los muebles centrales de la estancia, cobra una gran importancia a la hora de decorar y vestir este espacio. Hoy en día el ‘living room’ se ha convertido en un espacio multifuncional donde nos reunimos con nuestros amigos y familiares, miramos televisión, leemos y compartimos con nuestras parejas. Todo ello hace que sea muy importante aprovechar el espacio con sofás cómodos, que hagan del salón una estancia dinámica y llena de vida. El sofá seccional Babila se caracteriza por su espíritu metropolitano, versátil y acogedor. Sus líneas sencillas, pero sofisticadas y elegantes, sus cojines en poliuretano y plumas de ganso, y la posibilidad de crear un sin número de composiciones, hacen que este modelo cumpla con los mejores requisitos para hacer una buena inversión. Lo puedes adquirir en Attiko Casa.

50 MV | 03.19


03.19 | MV 51


The Home Warehouse

Elegir los accesorios de iluminación para la casa es uno de los detalles que más debes planificar al decorar un nuevo espacio. Es importante estudiar desde un principio la localización, instalación eléctrica, estilo y uso de las lámparas pues hay una gama enorme de opciones y estilos para cada necesidad, gusto y espacio. Por eso hay que organizarse y tomar las cosas una por una, espacio por espacio, habitación por habitación. Aquí unas ideas a seguir en tus espacios.

POR: ADRIANA CAÑELLAS

52 MV | 03.19


REPORTAJE ESPECIAL

LÁMPARAS

PARA LOS

SEIS ESPACIOS BÁSICOS

DE TU CASA

03.19 | MV 53


^ Casalú v

FOYER El “foyer” es la primera impresión de todo visitante y debe estar bien iluminado colocando una lámpara empotrada “flushmount” o pegada al plafón para mantener la altura de la entrada a tu hogar sin obstáculos. El proceso de transición del exterior al interior debe ser imponente y debes analizar bien qué mensaje quieres llevar a la visita una vez entra a tu residencia.

SALA

Mitchell Gold + Bob Williams

Una gran lámpara “chandelier” o colgante, puede ser el punto focal de tu sala. Las lámparas de piso o de mesa te permiten cambiar el estado de ánimo o ambiente en segundos. Asegúrate de que puedas atenuar la iluminación. Además, las de pared son excelentes para resaltar obras de arte o ciertos detalles decorativos.

Casa Zenith 54 MV | 03.19


LA REGLA generalmente aceptada para colgar en el comedor es que la parte inferior del accesorio debe colgar entre 30 y 36 pulgadas sobre de la mesa. Esta gama asume que tienes un techo de 8 pies. Si el techo es más alto, el estándar recomendado es elevar la lámpara 3 pulgadas por cada pie adicional de altura del techo. Por ejemplo, si el techo tiene 10 pies de altura, puedes colgarla 6 pulgadas más alto que en una habitación con un techo de 8 pies.

COMEDOR Usa una lámpara colgante de baja altura o una lámpara tipo “chandelier” sobre la mesa del comedor. Depende el tipo de mesa y sillas que tengas para escogerla. De ser sencillas, puedes exagerar con una lámpara impactante. Una lámpara colgante en tu comedor tradicionalmente cuelga sobre el centro de la mesa de comedor y es una característica primordial del diseño en la habitación. Esto significa que la altura es importante no solo por su función como luminaria, sino también por su papel en la decoración general de la habitación. Si esto suena más complicado de lo que esperabas, probablemente lo sea. Pero no te preocupes: puedes comenzar con la recomendación de altura estándar y hacer algunos ajustes simples desde allí. Y el hecho es que realmente no puedes equivocarte. Si te gusta cómo se ve y la iluminación funciona bien, lo has hecho bien.

Roche Bobois ^

Luminati

Casalú

03.19 | MV 55


Cada cocina es un mundo. Ya sea por el tamaño, la distribución o la decoración. Pero cuando hablamos de iluminación hay que concentrarnos en dos aspectos, la luz general y la de tarea. Para luz general puedes buscar empotradas o colgantes. Las empotradas sirven cuando tienes una campana o extractor que ya roba bastante de la visibilidad de los espacios. Las colgantes son impactantes por su diseño, como éstas de forma redonda o curva, las cuales gustan mucho al contrastar con las líneas rectas de la los gabinetes. No olvides añadir iluminación debajo y encima de los gabinetes por medio de cintas LED que brindan un brillo al ambiente y son excelentes para tareas. Estas cintas son casi igual de importantes que las colgantes, ya que evitan crear sombras en el área de trabajo y elevan la cocina en elegancia con su luz continua.

COCINA

^ Luminati v

HABITACIÓN Si quieres algo diferente, ten luces colgantes en adición a una lámpara central empotrada o colgante. La simetría juega un gran papel y la iluminación selectiva para cada persona, es importante. Analiza bien si te gusta leer en la cama o si solo quieres crear un ambiente relajado. Añade otras de piso para crear interés. Roche Bobois ^

56 MV | 03.19


03.19 | MV 57


Casalú

PASILLO Luminati

Elegir los accesorios de iluminación adecuados para un pasillo; es un poco “tricky”. A diferencia de la mayoría de los espacios, los pasillos por lo general no tienen iluminación natural y tienden a ser estrechos para simplemente colocar una lámpara cualquiera, vela la escala en estos casos. No escojas algo sencillo para salir del paso; muchos vemos este área como menos importante y buscamos algo sin impacto sin ver que es la oportunidad para colocar una lámpara de pared o techo creativa. Vas a ver estas lámparas todos los días ya que muchas veces es el único elemento decorativo del espacio. Para maximizar la luz obtenida de una lámpara de pared, busca modelos que arrojen luz hacia arriba y hacia abajo. Ten cuidado con las nuevas lámparas que no te dan la flexibilidad de cambiar bombillas y vienen integradas LED, ya que si se daña habrá que botarla y comprar nueva, limitando su uso. También su montura para cajas eléctricas profundas o paredes en cemento o “gypsym board” son clave en el escogido, ya que en Puerto Rico casi siempre hay casos interesantes si vives en una residencia de más de 30 años de construida.

58 MV | 03.19

¿CÓMO CALCULAR LA ALTURA DE UNA LÁMPARA? 1. Comienza tomando la medida de altura de la habitación (de piso a techo) en pies. Ejemplo: 10 pies de altura. 2. Multiplica la altura por 2.5”a 3” por pie. 3. Cambia ese valor a pulgadas (de modo que 20 pies se conviertan en 20 pulgadas) 4. Esta es la altura ideal para una lámpara en la habitación. Por lo tanto, para este espacio puedes seleccionar una lámpara de aproximadamente 20 pulgadas de ancho por las 20 a 30 pulgadas de alto. OJO: todo depende de la escala, lo abierto que sea el espacio, los elementos a su alrededor, entre otros factores. Utiliza este cálculo como un comienzo para tu búsqueda.


03.19 | MV 59


60 MV | 03.19


ENTREVISTA

Claudia Pompei

cin tismo POR: ADRIANA CAÑELLAS

EL ARTE CINÉTICO Y EL ARTE ÓPTICO SON CORRIENTES ARTÍSTICAS BASADAS EN LA ESTÉTICA DEL MOVIMIENTO. MI ESTILO ES EL CINETISMO A TRAVÉS DE LA GEOMETRÍA, BUSCO PLASMAR LA TRIDIMENSIÓN EN CUBOS Y FORMAR ESPACIOS QUE SUBEN O BAJAN VALIÉNDOME DE FIGURAS PLANAS CON PROFUNDIDADES. ES UN ESTILO QUE SE PUEDE ADAPTAR A CUALQUIER ESPACIO YA QUE BRINDA EQUILIBRIO, COLORES Y HASTA ADMIRACIÓN DE VER EL RESULTADO FINAL DE UN TRABAJO HECHO 100% A MANO. PUERTO RICO se nutre de colores y la industria del arte y diseño de interiores encuentra un recurso más que nos brinda alternativas majestuosas. La artista venezolana y residente de Puerto Rico, Claudia Pompei nos muestra su pasión a través de las líneas, su movimiento, colores y patrones geométricos. Brindando un sello personal, destaca sus piezas trabajadas 100% a mano, dejándonos ver un mundo tridimensional de formas que te roban el aire.

03.19 | MV 61


Hace 4 años cuando quedé embarazada, comencé a pintar con estilo geométrico creando combinaciones de colores. Cuando me propuse realizar mi primera pieza y la vi concluida me sentí feliz. Desde entonces no he parado de crear e idear.

Le preguntamos qué fue lo que comenzó su pasión por el arte y su estilo particular. A lo que responde: “Soy graduada de diseño gráfico, y esto definió completamente el estilo de mis obras. En ellas busco equilibrio, limpieza, líneas rectas, y un principio básico en el que ‘menos definitivamente es más…’ y de ahí comienza una obra. Durante mis estudios, sentí gran placer durante la realización de trabajos de pintura, para mi eran más que una asignación, eran un momento agradable y esperado”.  

La artista nos brinda un estilo particular conocido como Cinetismo, El arte cinético está a la vanguardia buscando siempre que las obras tengan un movimiento o parezcan tenerlo. Es una tendencia en pinturas y en esculturas contemporáneas creadas para producir una impresión de movimiento. Claudia encuentra su inspiración en la existencia. Explica, “me refiero al nacimiento de la luz, el gradiente de un atardecer, la silueta de un paisaje, en los azules del mar, imágenes que puedo proyectar a través de un color específico en el lugar indicado”.   Sus piezas son fácilmente integradas a cualquier espacio y captan la atención del espectador a través de cubos que sorprenden por su tridimensionalidad y diversos gradientes que muestran cómo reaccionan dos colores al estar uno junto al otro. Nos cuenta Claudia, “Estas piezas de 62 MV | 03.19


diseño no te cansan, ni cargan el ambiente; están basadas en conceptos de equilibrio y balance de color que brindan la alternativa perfecta al momento de decorar un espacio dando un toque moderno y hasta minimalista.” Las piezas son creadas a mano y al gusto del cliente, encontrando retos grandes ya que las trabaja con líneas perfectamente rectas pintadas a mano y colores adaptados a tamaños, formas y resinados dentro de cada

pieza de arte. Su evolución la ha llevado a aplicar la técnica no tan solo a obras de arte sino a mobiliario, integrando el efecto a escritorios, mesas, entre otros. Claudia es bendecida de vivir en Puerto Rico ya que nos cuenta como “Puerto Rico brinda mucha inspiración en todos sus rincones; es una isla tan colorida, llena de emociones, hermosos paisajes y una vegetación envidiable. Sería imposible no sentirse inspirada por ella”. Ahora mismo se encuentra en el proceso de estudio en los distintos escenarios emblemáticos de la isla, como su silueta, el morro, el Yunque, Las playas de Culebra, Palomino para encontrar la manera de transmitir estos escenarios a través del Cinetismo. _____ Estudios de diseño gráfico / Universidad Nueva Esparta, Caracas, Venezuela. 2001 a 2006 Graphic Desing for the Real Life Design, NY. Graphic Arts. 2008  

03.19 | MV 63


INTERVENCIÓN ARQUITECTÓNICA

Color + Diseño + Arquitectura “ME ENCANTA EL COLOR, PERO TENGO MIEDO DE CANSARME DE ÉL”. EN LA ARQUITECTURA ESTO NO APLICA, PUES EL COLOR ES UN GRAN ELEMENTO DE GRAN IMPACTO PARA EL ESPECTADOR. POR: ADRIANA CAÑELLAS

Fotos Museo en Prairiefire por Sam Fentress

SI VIESES todas las mañanas desde tu ventana un campo de flores de diversos colores ¿te cansarías? No. ¿Recuerdas de qué color era la casa de tu abuela? Uno terrible. ¿Y te cansaste? No. Lo identificas, lo recuerdas y se queda en tu mente como parte esencial de tu experiencia en el espacio. ¿Si la estructura del MADMi fuese blanca en vez de rosada, que pasaría? Cuando integramos color, hay un diverso mundo que se nos abre para cuidadosamente tomar decisiones que impactan. Les presentamos tres ejemplos. El Museo en Prairiefire de Kansas y las sucursales del Banco Sugamo Shinkin en Japón, las cuales utilizan dos conceptos muy

64 MV | 03.19

arraigados a sus metas de cómo y por qué integrar color a la arquitectura. Cada uno tiene razones muy válidas para utilizarlo. El Museo en Prairiefire celebra la rica historia de la región y es una firme defensora del importante papel que el color integra a nuestras vidas. Los colores y sus percepciones son responsables de una serie de estímulos conscientes y subconscientes en nuestra relación psico-espacial. Aplicarlo a la arquitectura utilizando los elementos constructivos que conforman un objeto arquitectónico y viendo como la aplicación de colores en las superficies influye en la experiencia del usuario, es el reto de todo diseñador.


Las arquitectos del Museo en Prairiefire en Overland Park, Kansas, no escogieron el color así porque sí. Lo hicieron para celebrar la rica historia de la región, derivada de la tradición de quemaduras de pradera controladas en Kansas. La obra a cargo del desarrollador de bienes raíces, Merrill Companies, junto a los destacados arquitectos Verner Johnson, trabajaron la creación de esta estructura que se funde en el paisaje circundante. Jonathan Kharfen,

decorativo arquitectónico y 3M. Al laminarlo creó un producto que exhibe una brillantez y cambio de color a través de la luz transmitida y reflejada. Para capturar verdaderamente el elemento fuego, se utilizaron paneles de acero inoxidable Light Interference Color de Millennium Tiles para complementar el vidrio. A medida que las condiciones de luz cambian a lo largo del día, los colores del edificio se mueven y bailan como llamas de fuego.

El tipo de color que utilicemos en nuestra arquitectura afectará la forma de entender el edificio y de cómo sentirlo.   La iluminación tanto exterior o interior en los edificios determinará  la forma de entender el color. el arquitecto principal del proyecto, buscó capturar el movimiento ascendente y expansivo del fuego, agregando por medio del color una animación a un edificio construido con materiales crudos. Para lograrlo se utilizaron combinaciones de azulejos de acero inoxidable que reflejan los colores del arcoíris. El uso del cristal dicroico fue la base para todo en colaboración entre el equipo de I + D en Goldray Glass, un fabricante de vidrio

El color también desempeña un papel crítico en el interior del edificio. La luz transmitida por el azul y el púrpura tranquiliza e impacta. Nos cuenta el arquitecto “El papel del color en el diseño del Museo en Prairiefire fue fundamental para lograr el objetivo de celebrar la identidad única de la región. Al incorporar la historia de la región en el diseño de un edificio y comprometer emocionalmente a las personas con su arquitectura.” 03.19 | MV 65


En total se utilizaron 12 colores que contrastan con las blancas paredes del edificio del banco.

Sugamo Shimura

Por otra parte, el proyecto de las sucursales de Shimura y Ekoda del Sugamo Shinkin Bank nos presentan el color a través de una propuesta más divertida, buscando brindar una aplicación de cultura corporativa al volumen arquitectónico. Este cliente busca energizar su imagen como cooperativa de crédito la cual se esfuerza por brindar una hospitalidad de primera clase a sus clientes de acuerdo con su lema: “Nos complace servir a clientes felices”. Emmanuelle Moureaux diseña, respondiendo a las expectativas del cliente para así expresar una lluvia de arcoíris para la diversión de todos en la ciudad.

66 MV | 03.19

La estructura de la sucursal de Shimura  es de acero y utiliza planchas horizontales donde una de las caras inferiores está pintada de diversos colores. Nos cuenta el diseñador, “En total se utilizaron 12 colores que contrastan con las blancas paredes del edificio del banco. La  iluminación exterior  también es un punto fundamental que realza la obra. Las luces en los puntos estratégicos hacen parecer al edificio durante la noche como si siguieran trabajando. Algo muy bien pensado es que la iluminación varía entre las distintas estaciones y también durante las distintas horas del día, lo que permite apreciar múltiples paisajes dentro de una misma obra de arquitectura.”


03.19 | MV 67


La sucursal del Banco Sugamo de Ekoda juega con la línea y su representación de bambúes nativos.

Sugamo Ekoda

La sucursal de Ekoda juega con la línea y su representación a bambúes nativos, desplazando el perímetro del edificio aproximadamente a dos metros de la línea de la propiedad recubriendo de coloridos palos de nueve metros de altura, reflejados en la fachada acristalada transparente, creando un bosque. Esta lluvia de arcoíris integra el interior y el exterior del edificio y nos brinda un sentido de juego y diversión a la ciudad.

68 MV | 03.19

Es momento para traer alegría y mensajes contundentes a través del color en la arquitectura y diseño. Nuestra isla caribeña se presta para abrazar el concepto de integrar color en nuestros alrededores.


© CAMBRIA 2019 || 295556_AD

SKARA BRAE™

Peace of mind is a beautiful thing Cambria® surfaces are responsibly handcrafted in the USA to create worktops with exquisite beauty, wipe-and-go convenience, and legendary durability for life. Discover your new Cambria kitchen or bath at RS Distribution. CambriaUSA.com 787-832-8787 / 787-692-9357 RS@RSDistributionPR.com

03.19 | MV 69


REPORTAJE ESPECIAL

70 MV | 03.19

arios y RASCACIELOS, IBERICA

Ar


Librer

DEDALE, ROCHE BOBOIS

Almacenar, organizar, esconder, exponer, a manera funcional o para mostrar tu buen gusto en diseĂąo. Tablillas expuestas o interiores iluminados lacados son algunas de las alternativas.

s

POR: BIBI LIAĂ&#x2018;O

03.19 | MV 71


Pollen de Roche Bobois

Hoy existen miles y miles de diseños y nuevas funciones. Armarios, tablilleros, libreros que se usan, no solo para guardar y organizar, sino para exponer obras, plantas ornamentales, trofeos, entre otros. SE SABE de la existencia de armarios desde la época medieval cuando su utilidad se limitaba a guardar vestimenta, ropa de cama y mantelería. Básicamente consistían de tablillas que luego, en la época del renacimiento, mutaron a muebles de dos puertas que escondían tablillas o barras para colgar artículos de casa. Pues en su función, hasta el día de hoy no ha habido mucho cambio.

Librero Literatura de Teknion, IDS 72 MV | 03.19


Legend de Roche Bobois

El típico librero, y el que la mayoría de las personas tienen, es un módulo con varias tablillas que resuelven un problema. Pero si indagas y buscas con calma verás que los diseños son excepcionales. La manera en que organizamos o damos exposición a nuestras colecciones ahora es tan o más importante que los productos que ocuparán sus espacios. Con la llegada de nuevos materiales y el desarrollo de maquinarias que producen formas en materiales innovadores, tenemos armarios y libreros lineales, curvos o en ángulo; en madera, acero, cristal, poliuretano, piedras naturales, hierro, o en combinación de materiales modernos, clásicos o industriales. Hay armarios en todos los estilos y tamaños para cada estilo de decoración. Aquí te incluimos algunos de nuestros favoritos. Algunas piezas se inspiran en la naturaleza como el librero Legend (árbol) y el armario Mangrove (mangle), o el Pollen en forma de “honeycomb, de Roche Bobois.

Al estilo geométrico, hay muchísimas posibilidades. Las fábricas Pianca (Casa Zenith), Scavolini (Arkitektura), MG+BW, Roche Bobois y California Closets te ofrecen muebles de almacenamiento de líneas horizontales y verticales pero de gran diseño. Algunas combinan colores, otras profundidades, unas con patas, otras flotantes, otras de esquina.

Armario Mangrove de Roche Bobois

03.19 | MV 73


Si te gusta el estilo industrial puedes optar por un librero de hierro y madera como el Lady Bird de Arketipo (LOFTHaus) o el Aresta de Saccaro, izquierda, (Krone).

BIRD CAGE > > > Estantería en metal crudo con tabillas en mármol Emperador, roble moka, nogal Canaletto o madera sucupira. La estructura por Giuseppe Viganò está hecha de varilla de hierro con tuercas de copa en metal, latón galvanizado o titanio. Su línea se desarrolla verticalmente formando formas de rombo superpuestas en las que se pueden almacenar libros y objetos. LOFThaus

< < < Lisbon, un librero a gran escala elaborado con una mezcla de roble y latón texturizados. El alto diseño de espalda abierta con estantes asimétricos agrega interés visual y llena fácilmente una pared. Úsalo como un separador de habitaciones o en grupo para obtener el aspecto de las funciones integradas. Mitchell Gold + Bob Williams

Scala Roche Bobois

74 MV | 03.19


Lady Bird LOFThaus

03.19 | MV 75


^ ^ ^ Aquí tienes el ejemplo clásico lo ecléctico, desarrollado a través del uso del mueble italiano Spazio de Pianca, almacenamiento flotante creado en módulos a dos tonos y en varias profundidades. Éste moderniza el espacio integrando lo clásico del papel decorativo con el elegante y distinguido “glamour” del caballero y los rosetones y molduras del plafón. Spazio ofrece diferentes acabados brillo y mate, madera natural, vidrio, espejo y piedra natural. Casa Zenith

ASTRAGALE > > > Lo que hace diferente a este armario es la rotación de los paneles con molduras estilo francés de su diseño. Diseñado por Bina Baitel, Astragale dirige las miradas hacia él. Roche Bobois

< < < Aresta Con un diseño limpio, el estante propone la sustracción de las superficies, dejando solo líneas que configuran la pieza. Influenciado por líneas arquitectónicas con un poco de modernismo, Aresta estima la esencia, sin excesos, tornando físico solo lo necesario para lo que se propone: un estante. Krone 76 MV | 03.19


03.19 | MV 77


^ ^ ^ TERRERIA Un mueble artesanal cuyas piezas pueden colocarse libremente. Su diseño se origina en el área Chianti Classico, Italia donde los prototipos originales fueron desarrollados para Moroso. Terreria es representativo del legendario interés de la firma por el uso de materiales “pobres” para juntar diseño y arquitectura en proyectos. Lulu Puras 78 MV | 03.19


Diesel de Scavolini Arkitektura

Una tendencia en cocinas es el uso de gabinetes abiertos tipo tablillas, como el modelo Diesel de Scavolini que es una belleza. (Arkitektura)^ Todo va a depender del uso que le vayas a dar y cuanto espacio necesitas para tus cosas. En Puerto Rico hay muchĂ­simas opciones y estilos para escoger. Es cuestiĂłn de definir tu estilo y visitar las tiendas que los tienen para ti.

Librero esquinero a la medida de California Closets

03.19 | MV 79


Fotos por Carlos Esteva

80 MV | 03.19


REPORTAJE ESPECIAL

HECHO A LA MEDIDA

Leonardo Cordero POR: MARILÍ DE LA PUEBLA

EL DISEÑADOR de moda para caballero y empresario Leonardo Cordero Suria inauguró el Designer’s Studio dedicado exclusivamente a confeccionar trajes hechos a la medida. Localizado en el segundo piso de su icónica tienda en Santurce parada 24, el elegante salón, diseñado por Lara Cardona, ofrece una amplia variedad de telas de calidad así como un programa digital personalizado para que el caballero pueda ver la imagen real del resultado de la pieza a medida que se diseña. Hecho a la Medida es el nuevo concepto de Leonardo 5th Avenue como parte de su evolución y respuesta a un mercado profesional de caballeros que desean piezas únicas y de buen entalle que procuran proyectar su estilo en todo momento. Al cliente se le hace una radiografía completa de su cuerpo, tomándole sobre treinta medidas para luego crear el patrón y confeccionar las piezas a su gusto: trajes, chaquetas deportivas, camisas, chalecos o pantalones.

Le preguntamos a Leonardo: ¿Qué te apasiona como persona? Me apasiona la creatividad, el siempre encontrar formas para expresarme, el movimiento y sobre todo la inquietud que siempre tengo de descubrir y buscar una solución, que es lo que hace que la creatividad se mantenga activa en todo momento.

¿Cuál es tu mejor consejo para el caballero que quiere vestir elegante? Definitivamente el que sea asesorado, pero que no deje de ser él mismo. Que busque expresar su propio estilo a través de la moda, y que mantenga la elegancia a través de su comportamiento. Un hombre elegante refleja su propio estilo.

03.19 | MV 81


¿Qué persona, lugar, compañía, música que te inspira cada día? Me inspira constantemente mi entorno familiar, mi entorno laboral y mi equipo de trabajo. En el mundo de la moda, me inspiran aquellos diseñadores que expresan su estilo a través de un línea bien simple y elegante. Me encanta la compañía; me gusta mucho estar alrededor de la juventud. Los “millenials” siempre están retando mi creatividad y son los que me mantienen en constante movimiento para poder encontrar lo que verdaderamente les gusta. En cuanto a la música, me gusta la música “popromantic” y música serena que permita que la energía fluya en mi.

¿Por qué abrir un estudio para atender clientes de forma individual? Recientemente abrimos nuestro nuevo estudio que le hemos llamado “Designer’s Studio” que atiende esa necesidad que existía para aquella persona que desea tener una selección grandísima de telas, modelos y estilos. En nuestro nuevo estudio el cliente tiene la oportunidad de crear ese estilo que quiere llevar. Las facilidades son espectaculares. Cuenta con la selección de “stylist”. Ya abrimos las primeras en Santurce, Caguas, Mayagüez y Bayamón. Para el próximo año esperamos abrir dos tiendas más. ¿Qué busca en el Designer Studio tu clientela típica? Buscan diferentes piezas desde chaquetas, pantalones, camisas de vestir, accesorios, 82 MV | 03.19

chalecos, entre otros. Cuando son piezas para ocasiones especiales tenemos el enfoque ciertamente en ceremonia, pero estamos trabajando también mucho con clientes a nivel corporativo. Este espacio es una excelente motivación para que se exprese a través de la moda en una ocasión especiales si está buscando piezas un poquito más atrevidas en términos de colores, telas e inspiración. ¿Cuál es la razón principal para diseñar este espacio y qué le brindas al cliente? Brinda una comodidad espectacular. También tiene unas plataformas programas internamente digitales en donde el cliente puede trabajar, ver el diseño, escoger los colores y puede ver digitalmente cómo va a quedar la pieza. Eso ayuda bastante en el escogido de telas y colores. ¿Qué hace este “atelier” uno diferente de otros que existen localmente? En Puerto Rico no existen “ateliers” de este tipo para caballeros, en términos de que nosotros integramos el diseñador, la oferta de telas, la plataforma digital para ver las piezas que se van creando, sino que además se integra el “stylist” y mi equipo creativo completo que puede trabajar con diferentes clientes. Pero más que todo, a la vez que están trabajando,el cliente está viendo todo y creándolo el mismo. El hombre tiene una experiencia única que no tiene a nivel de la región del Caribe. ¿Cuál es tu mejor descripción de lo que es Leonardo’s 5th Avenue? Para mi, Leonardo’s 5th Avenue es una propuesta renovada, diferente, creativa, en constante movimiento y distinta que tiene la experiencia de muchísimos años de una marca reconocida en el país. Hoy día es una nueva casa de moda masculina con diferentes alternativas tanto como el “atelier” como la venta de “ready to wear”, con un producto hecho a la medida. Leonardo 5th Avenue también quiere que el cliente participe y pueda crear su pieza a su gusto, a través de todas plataformas que hemos creado y un equipo de trabajo extraordinario que es la fuerza importante de esta organización.


03.19 | MV 83


ESPACIOS COMERCIALES

84 MV | 03.19


Fotos por Carlos Esteva

dentistas & especialistas

Rafy Rivera

El Dr. David Bernier y el Dr. Emmanuelli Algarín solicitaron una propuesta al diseñador de interiores Rafy Rivera de la firma Novoconcepto para las nuevas facilidades de un centro dental multidiciplinario ubicado en Plaza del Carmen Mall en Caguas.

“Deseamos un centro dental amplio para ofrecer todos los servicios dentales en un solo lugar el cual llevará como nombre Dentistas & Especialistas. Un espacio que cuente con los equipos y tecnología para atender casos pediátricos y adulto en todas las disciplinas dentales. Queremos trabajar en un espacio amplio y chulo, Rafy”, solicitaron los doctores Bernier y Algarīn.

03.19 | MV 85


La magnitud de este proyecto lo lleva al primer centro dental multidisciplinario privado en Puerto Rico.

Rafy Rivera comenzó a trabajar de inmediato los planos y la propuesta de diseño para esta oficina. El local original era abierto y amplio en forma de cruceta. Requería varios espacios, entre ellos: una amplia sala de espera, recepción cómoda, dos baños, dos oficinas, once salas operatorias y dos salas amplias de cirugía, espacio para “recovery”, un laboratorio de esterilización de materiales, sala de radiografías panorámicas y rayos x, cuarto de empleados, laboratorio dental, cuarto mecánico y un almacén.

86 MV | 03.19

“Resultó un poco difícil crear todos estos espacios para obtener una buena circulación y atarlas a un diseño ergonómico teniendo en cuenta la funcionalidad, adaptabilidad, seguridad e higiene y el aspecto estético para que finalmente les brindara un espacio rentable y optimizado”, nos cuenta Rafy sobre el diseño. Para la sala de espera, Rivera diseñó una pared con una muela tipo “cut out” para recrear un pequeño espacio pediátrico. Las sillas se conceptualizaron como piezas dentales y se ubicaron obras de artes realizadas por el diseñador.


Los techos de once pies de altura fueron claves en crear un gran pasillo central como punto focal. Éste se destacó con luminarias LED lineales “flat panel” de Luminati que corren de pared a techo en forma de “L”. Las luces crean un juego visual interesante que dirige la vista al final del pasillo con una gran foto realizada por Sign Project.

03.19 | MV 87


A ambos lados del pasillo se encuentran las salas operatorias ambientadas con murales de paisajes de Puerto Rico. Para el cuarto de empleados se designó otro ambiente. Uno más refrescante y tropical logrado a través de una pared revestida con papel decorativo de piñas (JB Fabrics). Para complementar, losas tipo “ Subway” en color azul y mobiliario de Abitare.

88 MV | 03.19

Rafy Rivera realizó una detallada planificación y estudió cuidadosamente el espacio para cumplir con los requerimientos básicos de sus clientes. La propuesta cumplió con todas las expectativas de los clientes logrando un espacio ergonómico, dinámico y agradable para los pacientes, empleados y equipo de dentistas y especialistas.


Para la oficina de los doctores se diseùó mobiliario a la medida y se aplicó un papel decorativo de JB Fabrics.

03.19 | MV 89


ESPACIOS COMERCIALES

“Marcelo Amado marca la tercera generación de la familia Navarro dedicada al estilismo en la isla”

Cut-n-Shave MARCELO AMADO INAUGURA UN NUEVO ESTILO DE BARBERÍA EN PLAZA LAS AMÉRICAS RECONOCIDO POR su exquisitez en el estilismo, el salón Amado ha sido galardonado innumerables veces. Recién abrió sus puertas al público Marcelo Amado Cut n’ Shave de la cadena de salones Amado, en el segundo piso de Plaza las América, marca la tercera generación de la familia Navarro dedicado al estilismo en la Isla. El propietario de Marcelo Amado Cut 90 MV | 03.19

n’ Shave, Marcelo Navarro, quiso dejar su marca en la historia de la familia y de la Isla. Deseaba una barbería enfocada a dar un servicio inolvidable donde el cliente tuviera una experiencia única que le brindara un aparte en su día a día ajetreado para relajarse y enfocarse en él mismo. Es por eso que decide abrir la barbería.


“Nuestro diseño tomó en cuenta las exigencias del hombre moderno con gusto exquisito, exigente y conocedor. El programa de diseño incluiría los siguientes espacios. (1) recepción y sala de espera con muebles cómodos, preferiblemente en cuero. (2) estaciones de barbería cómodas que integran todo en el mismo lugar (lavado, corte, afeitado, estilo, tinte, etc.) tomando en consideración que el hombre no gusta de cosas complicadas. Me explico, un salón enfocado a mujeres, tiene un área designada para cada servicio, corte, lavado, tinte, etc. donde ellas son transferidas según sea necesario. El hombre, por lo regular, no suele ser fanático de esto, y (3) “Wet bar” para los clientes”, nos explica el Arquitecto Michael A. Chimelis, CAAPPR / AIA, Principal, de Chimelis Architects, PSC. Según el arquitecto “el concepto hace honor a las barberías de antaño, que veíamos en cada pueblo, donde se conversaba de las últimas noticias y novedades del pueblo,

donde todo cliente se conocía por su nombre porque su primer recorte había sido allí, y donde las paredes y sillas tenían una historia que contar porque generaciones eran fieles a ese negocio. Por tal razón vemos en Cut n’ Shave el uso de vigas en madera, losas en cerámica hexagonales, pisos simulando los tablones en madera, luminarias industriales, sillas antiguas, y un equipo de profesionales vestidos según esa época. Sin embargo, también se deseaba integrar un ambiente masculino a tono con los históricos y privados “Gentleman Clubs “de Inglaterra del siglo 18, los cuales aún sirven como clubes sociales exclusivos solo a sus miembros. Esta influencia se palpa en el uso de sillones en cuero para la sala de espera, las maderas oscuras de los muebles, y el detalle de un cordial de bienvenida al momento de ser atendido con la opción de ordenar más si así le place”. Nos explica que el fin es ofrecer una experiencia incomparable. Mueble de recepción por AD Design. 03.19 | MV 91


La barbería comenzará a ser el nuevo lugar para recorte y barbería del ejecutivo, el profesional y el empresario. A su vez, del hombre sin una edad que lo defina, que sabe y desea estar impecable y a la moda, que busca ser atendido de manera dedicada. También para los miembros de familia que buscan un negocio donde establecer raíces y así comenzar una nueva tradición.

Le preguntamos al Arq. Chimelis si tuvo algún reto particular en el diseño del espacio, a lo cual nos explica que se encontraron con dos situaciones que definirían el diseño y alcance del proyecto: cavidad y presupuesto limitado. Con el fin de mantenerse en presupuesto, se mantuvieron algunos elementos de la fachada anterior. Tampoco cambiaron de ubicación el almacén o el baño original aunque, sí remodelaron ambos para integrar el estilo que le dieron al resto del negocio. Entre los servicios que ofrece Marcelo Amado están: corte, lavado, secado, tinte y estilismo, rasurado y estilo de barbas, bigotes, chivas, patillas, orientación de estilismo y cambio de imagen según las tendencias y forma de cara, faciales para caballeros, venta de productos para el cuidado del cabello, barba y cara para caballeros, venta de licor. Los materiales y acentos reflejan el estilo industrial “retro” que fue el enfoque conceptual de Marcelo Amado Cut n’ Shave.

92 MV | 03.19


03.19 | MV 93


O O K H

NOVEDADES EN DISEÑO

“NADIE QUIERE TRABAJAR EN UN CAJÓN CON FOTOS TRISTES COLGANDO DE LAS PAREDES” — Karim Rashid

94 MV | 03.19


O O K H

Esta es la nueva propuesta del diseñador Karim Rashid para el espacio de trabajo. Le llama Hook de la colección Newform Ufficio. Cómoda, inspiradora pero sin distracciones.

HOOK. Su diseño es tipo pop-art y exalta un sentido de libertad pero con divisiones simples que pueden crear un ambiente privado en línea con el espacio en el cual estás localizado. Los escritorios son el nervio central de la colección alrededor de los cuales todos los elementos se desarrollan

03.19 | MV 95


y pueden ser personalizados en color y acabados. A Hook se le pueden añadir tablillas bajo la superficie de trabajo para guardar, archivar y hasta para esconder cables. Módulos especiales para acomodar los discos duros, sistemas de gavetas, y algo muy especial del diseño de Rashid, lámparas LED que forman un arco iris que abraza todo el largo del escritorio con luz de ambiente suave. Divisores en malla traslúcida para

momentos de privacidad o de colaboración. Ligeros para evitar la claustrofobia. Una vez más el reconocido y aclamado diseñador lanza un diseño que sorprende y nos deja queriendo ver más. Hook es un juego de formas, materiales y colores, sinónimo de libertad, para estimular la creatividad y positivismo necesario en el ambiente laboral.

GYM PERFORMANCE BUILT FOR HOME

TREADMILLS | ELLIPTICALS | BIKES | ROWERS | HOME GYMS | SPACE DESIGN 350 Ave. Escorial, San Juan | 787-993-5450 | www.fitnessforlifepr.com 96 MV | 03.19


03.19 | MV 97


PUERTORRIQUEÑOS “MAKING IT OUT THERE”

CRISTÓBAL BERRÍOS

POR: LOREDANA HERNÁNDEZ

EL DESIGN DISTRICT DE MIAMI ES CONOCIDO POR SU ARQUITECTURA MODERNA Y ELEGANTE, SUS EXCLUSIVAS TIENDAS DE DISEÑO DE INTERIORES Y GALERÍAS DE ARTE. BOUTIQUES DE MODA, JOYERÍA, CAFÉS Y RESTAURANTES DE FAMOSOS CHEFS ATRAEN A UNA MULTITUD QUE VIVE EL BUEN GUSTO. DENTRO DE ESTE DISTRITO NOS TOPAMOS UN PUERTORRIQUEÑO QUE ESTÁ DANDO DE QUÉ HABLAR EN LA INDUSTRIA DEL DISEÑO. 98 MV | 03.19


03.19 | MV 99


SE TRATA de Cristóbal Berríos, Contract Manager para Luminaire. Cristóbal comenzó sus estudios universitarios en La Nueva Escuela de Arquitectura de la Universidad Politécnica de Puerto Rico. Luego de tres años se traslada a la ETSA, Escuela Técnica Superior de Arquitectura, de la Universidad Complutense de Madrid. En España se percató de que el diseño de muebles era su pasión y decidió mudarse a Miami para hacer una carrera en diseño industrial especializada en diseño de muebles. Luego de culminar con sus estudios en Miami, se mudó a Buenos Aires, Argentina donde comenzó a diseñar y fabricar mobiliario. Aquí surgió la idea de crear COMODI, un espacio de exhibición en Puerto Rico que ofrecería a la venta piezas de diseño únicas. La creación de este espacio en 2004 le abrió las puertas a entrar de lleno en el foro de negocios de la industria, lo cual hoy en día utiliza a su favor en la posición que ejerce para la empresa Luminaire. 100 MV | 03.19

Modo de Vida: ¿Cuánto tiempo llevas en la industria del diseño? Cristóbal Berríos: 14 años MV:¿Qué es lo más que te apasiona sobre el diseño? CB: La idea de poder crear espacios y objetos que afecten la vida de las personas. MV: Háblanos de LUMINAIRE. ¿Cómo llegas? ¿Cuál es tu rol actualmente? CB: Luminaire es una empresa fundada en Miami, Florida en la cual actualmente representamos un poco más de 150 de las mejores marcas de diseño contemporáneo de mobiliario, iluminación y accesorios. Con presencia en las ciudades de Miami, Chicago, Los Angeles y muy pronto en otras partes de la nación, Luminaire trabaja principalmente con la comunidad de diseñadores y arquitectos desarrollando proyectos tanto residenciales como comerciales y de gran escala, mayormente en la industria hotelera.


Mi rol en Luminaire es el de ‘Contract Manager’ el cual me pone a cargo de manejar todos los proyectos a gran escala y algunos de residencia privada que son mayormente hechos a la medida. — Cristóbal

03.19 | MV 101


s,

uve, A ro

Je a n

C ha

P

e

iran:

tore So tt s

p ins

le Cas

Dieter Ra m

il ch

lioni

t s, E

,

e

as

tig

5d ise

ores que d l ña

rles E am

Desde que comencé mis estudios en Miami, Luminaire siempre fue un ejemplo a seguir y un espacio que se prestaba para inspiración. El hecho de que existiera un grupo que pudiera crear semejantes espacios automáticamente creó un interés único de mi parte. En un momento de mi vida decidí dedicarme a la industria de la construcción pero mi pasión por el diseño, los interiores y los muebles me trajeron de vuelta a la ciudad de Miami y sin duda alguna Luminaire era mi única dirección y los Kassamali justo estaban buscando alguien como yo. 102 MV | 03.19

MV:¿Qué consideras esencial a la hora de ambientar un espacio? CB: El entorno y la función. MV: Si pudieras seleccionar una sola pieza de diseño para ambientar, cuál sería y porqué. CB: Estoy constantemente rodeado de diseño y de nuevas creaciones que me vuelan la cabeza. Es muy difícil definir esto para mi. Si habláramos de un objeto, sin duda alguna sería una silla dado a su versatilidad en uso. MV: Si pudieras escoger un solo lugar en el mundo, cuál sería y porqué. CB: Mi isla. La memoria. MV:¿Cuánto tiempo llevas fuera de Puerto Rico? ¿Consideras regresar? CB: Aproximadamente 15 años. No lo descarto, además que siempre trabajo con proyectos en la isla que mantienen el enlace. MV:¿Qué aconsejarías a personas que están formándose fuera de Puerto Rico? CB: Nútrete de todas las culturas, viaja y conoce.


03.19 | MV 103


HISTORIAS DE DISEÑO

chic

ELEGANTE

DESEABAN UNA AMBIENTACIÓN DONDE SENTIRSE EN UN HOGAR ACOGEDOR PARA EL DISFRUTE TANTO DE ELLOS, COMO DE SUS HIJOS Y LA VISITA, Y QUE REFLEJARA SU BUEN GUSTO.

104 MV | 03.19


AL VENDER su casa, esta pareja (ella doctora y él ingeniero electricista) adquirió este apartamento en Condado, que fue remodelado en su totalidad pero carecía de personalidad y color. La mudanza de una casa a un apartamento fue un gran cambio. Ya los chicos están grandes y pronto dejarán el nido. La diseñadora de interiores, Diana Rogers les conoce ya hace seis años y en ella han depositado toda su confianza para varias remodelaciones desde su casa principal en Caguas, su “second home” en Palmas del Mar y ahora este en el Condado. “Me incliné por un concepto moderno, basándome en los muebles ya adquiridos.

Se consiguieron elementos que se complementaran con dichos muebles, tanto los accesorios decorativos, espejos, cuadros como los papeles de pared y ropa de cama”, nos explica Diana. El sofá y las mesas de centro y auxiliares de la sala son de la tienda Mitchell Gold + Bob Williams. A este espacio se sumó el mural de la sala de Lulu Puras que se destaca por su colorido y efecto acuarela en tonos verdes, violetas y grises. Una frisa sobre el sofá recoge las tonalidades púrpura del mural. Todos los elementos se unifican con la alfombra de área gris de Attiko Casa. La sala parece ser el espacio favorito de las perritas Lili y Bea, quienes son muy especiales para todos en la casa. 03.19 | MV 105


De pared a pared y hecho a la medida, un mueble flotante que estiliza el espacio. Sobre éste, un papel decorativo en anchos paneles verticales grises crea un interesante contraste contra la madera y el tapizado de las sillas del comedor en color crema claro (Koper). La diseñadora seleccionó una mesa de Viva Carpets con tope de cristal que hace la pieza se vea más liviana y ayuda a que el espacio no se vea cargado. En el espejo de Attiko Casa se refleja el espectacular mural de la sala.

106 MV | 03.19


03.19 | MV 107


La habitación principal debía brindar un ambiente de relajación y calma, un lugar de tranquilidad luego de tener un día arduo de trabajo. En ésta se destaca el mural de la marca Area Environments (Lulu Puras) en tonalidades rosadas complementado en la parte posterior de la cama con un papel de la línea Donghia (DDC Yañez) en rafia con fibra gris claro con fondo plateado. Esas mismas tonalidades se ven a través del apartamento repitiéndose en la sala/family y en el comedor, a la vez utilizando un color neutro como el gris como base para amarrar todas las áreas. La ropa de cama y cojines de las tres habitaciones son de Claro Lencería de Hogar.

108 MV | 03.19


“El esquema de colores de las habitaciones de los hijos fue a petición de cada uno según sus preferencias. Para la habitación de la chica, la diseñadora trabajó con tonalidades verde esmeralda y verde limón. Recomendé el papel decorativo de la diseñadora Jessica Zoob (DDC Yañez)”. — Diana Rogers.

03.19 | MV 109


Para la habitación del chico se trabajó con un mural muy llamativo (DDC Yañez) que trae varias tonalidades y se utilizó el amarillo mostaza y el azul para repetirlo como acento en los cojines decorativos y en la frisa. Un estilo moderno chic elegante para disfrutarlo por muchos años por venir.

110 MV | 03.19


03.19 | MV 111


HISTORIAS DE DISEÑO

UNA MIRADA

al mar DECIDIERON QUE ya era hora de remodelar los baños y la cocina, y de redecorar su segundo hogar. Dentro de sus deseos se encontraba mantener el estilo casual tropical ya que la propiedad se encuentra localizada frente a la playa y decidieron hacerlo con diseño y supervisión profesional.

POR: BIBI LIAÑO

112 MV | 03.19


Fotos por Carlos Esteva

“La naturaleza fue mi gran aliada en este proyecto. Siempre tuve presente el mar, las orquídeas ,las palmeras de nuestra bella isla y su paleta de colores” —Jeannette Gigante Se utilizó un concepto caribeño, casual, salpicado con elementos contemporáneos y sobre todo utilizando materiales de fácil mantenimiento para crear un ambiente elegante, tropical, por la diseñadora de interiores Jeannette Gigante.

encuentra en los cuadros, en la maravilla del mar y en las palmeras que se aprecian con tan solo una mirada al exterior, se ve repetido en los cojines y butaca. Para ésta utilizó un tapizado geométrico anaranjado que añade al concepto.

La fibra natural es muy versátil para los ambientes tropicales, por lo tanto, Jeannette utilizó muebles de mimbre para la sala y comedor. Para añadir ligereza al espacio seleccionó colores neutrales de diseños suaves cremas, para los cojines de los muebles. Quiso incluir color, por lo que el colorido (anaranjado, verde, azul) que se

La cocina debía ser más contemporánea. Los topes fueron construidos con planchas de Corian blanco/marfil que se extienden a la pared, sustituyendo las losetas previas. Los gabinetes de cocina, laminados en grises claros y oscuros, aportan al sentido contemporáneo de la residencia. Tres taburetes de madera nogal sólida con respaldo en pajilla, de Krone contribuyen a este ambiente casual. 03.19 | MV 113


114 MV | 03.19


Transformar la bañera del cuarto principal a ducha doble con cómodo banco para sentarse era una prioridad. La cirugía fue mayor y los resultados maravillosos. Se instalaron losas grises de gran formato en las paredes combinadas con mini mosaicos; lo práctico y lo estético poniéndose de acuerdo. Las puertas templadas de la ducha fueron construidas a la medida, siendo una más delgada y fija, mientras la más ancha abre hacia adentro. Para todas las habitaciones se utilizaron edredones blancos sobre los cuales vemos cojines de diferentes tamaños y formas. Los rodapiés, cabeceras capitoneadas, construidos a la medida en crema para crear un poco de contraste. Lámpara del dinette de Casalu Losas de baño de Ibertile Sofá y butaca de family de Viva Carpets Roll ups baño de Protección Solar

03.19 | MV 115


NOTICIAS

SIHH: La vitrina de la industria relojera. EL SALÓN Internacional de la Alta Relojería (SIHH por sus cifras en francés) es uno de los eventos más lujosos e importantes del mundo de la relojería, donde profesionales y aficionados del sector se reúnen para celebrar la creación de relojes espectaculares. A través de los años, esta exhibición se ha posicionado como el escenario de las tendencias emergentes de las casas relojeras más exclusivas del mundo transformando cada rincón en un foco de innovación cargada de tradición. En la 29ª edición del SIHH, que se realizó en Ginebra 116 MV | 03.19

del 14 al 17 de enero de 2019, 35 empresas expositoras presentaron sus últimas novedades y sus innovadoras colecciones de alta gama en un entorno excepcional. Entre las marcas más reconocidas que estuvieron presente se encuentran: A.Lange & Söhne, Audemars Piguet, Cartier, IWC, Jaeger-LeCoultre, Montblanc, Panerai, Roger Dubuis, Ulysse Nardin y Vacheron Constantin. Club Jibarito


03.19 | MV 117


NOTICIAS

Más de un millón de mamografías realizadas

SI BUSCAMOS como pudiéramos catalogar esta nueva marca, podríamos establecer que existen múltiples maneras de llamar a ese trabajo que se realiza con un extraordinario ahínco y dedicación pero sobretodo, con un enorme amor en beneficio a los demás seres que habitan en nuestro entorno cotidiano. Probablemente alguno de esos títulos podrían ser: “El deber cumplido”, “Vida con propósito” o “El llamado a servir sin mirar a quién”. Específicamente nos referimos al caso de la Dra. Eva Cruz Jové, radióloga especialista en cáncer de seno, quien a sus 50 años, tras una productiva carrera profesional y extensa práctica de su profesión, se siente satisfecha de anunciar el haber logrado sobrepasar el millón de estudios de cernimiento y diagnóstico realizados en mujeres puertorriqueñas para detectar cáncer de seno. Esta es una enfermedad que afecta y ataca a miles de féminas en nuestro país sin discriminar edad, color, raza u origen.

ESTA HAZAÑA QUE HA ALCANZADO LA DRA. CRUZ JOVÉ TRANSCIENDE LAS FRONTERAS EN LA SALUD PÚBLICA Y PRIVADA, ESTABLECIENDO UN PRECEDENTE ÚNICO QUE MAYORMENTE ESTÁ DIRIGIDO A LA DETECCIÓN TEMPRANA DEL CÁNCER DE SENO. A través de una firme y sólida trayectoria profesional durante los pasados 20 años, este mes de marzo, Mes de la Mujer, la Dra. Cruz Jové celebra el haber alcanzado este gran logro. Logro que quiere compartir y dedicar a todas las mujeres de Puerto Rico.

Entre otras iniciativas que miran al futuro, la Dra. Cruz Jové dispone que su próximo plan será enfocarse en desarrollar nuevos programas de estudios de mamografías gratuitos a toda la población médico indigente del país para así poder salvar más vidas. De igual forma agradece profundamente el apoyo, respaldo y la confianza depositada de todas las pacientes y especialmente de sus colegas para hacer posible esta realidad. 118 MV | 03.19


03.19 | MV 119


NOTICIAS

Dubai Motors ABRE SU CONCESIONARIO EN LA AVENIDA DE DIEGO. SU SERVICIO ES ESTILO “BOUTIQUE” Y SU AMBIENTE “CHILL OUT”

EL PASADO 25 de noviembre, Dubai Motors celebró su evento de inauguración en la Avenida De Diego. Dubai Motors es la nueva propuesta en concesionarios de lujo de Carlos Avilés, Presidente de Automobili y también dueño de Avilés Auto en Caguas. La celebración contó con la presencia de un grupo selecto y empresarios distinguidos, que además de disfrutar de un espacio con mucho lujo y elegancia, bailaron al ritmo de la música traída directamente de los Emiratos Árabes. El concepto de Dubai Motors fue desarrollado por el estudio de “branding” y diseño Anonimia Studio. “Su logo, su recepción, sus escritorios, sus cuadros, su aroma y cada elemento visual fueron conceptualizados por el estudio con el objetivo de darle a los clientes que visiten el concesionario, motivos para compartir la experiencia, el buen gusto y hacerles sentir lo que se siente cuando se disfrutan las cosas buenas de la vida”, nos cuenta Madeline Hidalgo, directora creativa de Anonimia Studio. “Carlos Avilés nos propuso el reto de transmitir la esencia de su viaje a Dubai en este espacio. Lo hicimos en tiempo récord y lo logramos. Un cliente con visión, hace que todo sea más fácil”, añadió. El diseño fue completado por muebles y piezas de conversación de Ananda Home Furnishings en la Avenida Winston Churchill en San Juan. 120 MV | 03.19

El espacio enfocado en diseño y elegancia, le permite a Dubai Motors ser un concesionario de lujo durante el día y “host” de cócteles exhibiciones y demostraciones durante la noche. Su logo está basado en el círculo, la figura geométrica que simboliza perfección. Y sin perfección, no hay lujo. Representa el lujo social al cual todos quieren pertenecer y al que no todos llegarán. Dubai Motors es un concesionario de autos de lujo que llega a revolucionar el mercado, donde no se venden autos, sino un estilo de vida. Como bien dice su slogan “Drive in Lifestyle”.


03.19 | MV 121


NOTICIAS

¡Qué Golazo! Nace conjuntamente con la algarabía, el entusiasmo y la  pasión que traía el mundial de Sudáfrica del 2010.  Le dimos arranque a nuestro proyecto yendo más allá de un tienda de “retail” de efectos de soccer. La tienda presenta un “display” muy original, divertido y muy accesible en nuestro nuevo local desde mayo 2018. Nuestro mayor interés es que el cliente se sienta bien informado, en un ambiente agradable, variado y fácil de recorrer para adquirir sus necesidades, de ahí, nuestro característico diseño interior donde chicos y grandes pueden también  divertirse en nuestra simpática canchita.

122 MV | 03.19

Nuestra variedad de artículos y marcas es muy completa, tanto para juego, como para práctica desde calzado para todo terreno, textiles, equipamiento y accesorios  de la mayoría de los equipos y selecciones importantes, y contamos también con nuestra sección de porteros con todo lo que necesitas. Contamos con 4 estacionamientos exclusivos de la tienda y disponibilidad en el área al frente de Ashley/Berrios. Nuestros horarios son de lunes a sábado de 10:00am hasta 6:00 pm y domingos 12pm a 5pm. 200 Federico Costa San Juan 00918 esquina contrario de Starbucks.

787.772.6355


03.19 | MV 123


124 MV | 03.19

Profile for Modo de Vida

Marzo_2019  

Hablamos de almacenamiento en “closets”, libreros y armarios, de losas e iluminación, de la nueva colectiva de arte en Biaggi Faure Fine Art...

Marzo_2019  

Hablamos de almacenamiento en “closets”, libreros y armarios, de losas e iluminación, de la nueva colectiva de arte en Biaggi Faure Fine Art...