Modo de Vida Diciembre 2016

12.16 | Modo de Vida MV

1

2

MV Modo de Vida | 12.16

12.16 | Modo de Vida MV

3

4

MV Modo de Vida | 12.16

12.16 | Modo de Vida MV

5

FEATURING: BIG EASY SECTIONAL, GIBSON, ADDIE AND LOG PULL-UP TABLES, VITA WALL SCONCE, ASSORTED BARWARE, MGBW CANDLE, POWERSHAG RUG, AVIGNON-OLI DRAPES WITH BLACK NICKEL HARDWARE 6

MV Modo de Vida | 12.16

IVE

MODERN

enter ainin

H O L I D AY 2 0 1 6

introducing > A NEW L AYER OF LUXURY

Our stunning collection of draperies & hardware.

PUERTA DE TIERRA | MGBWHOME.COM 12.16 | Modo de Vida MV

7

8

MV Modo de Vida | 12.16

12.16 | Modo de Vida MV

9

12.16

Modo de Vida

No. 214

EDITORA

Bibi Liaño 787.502.1346 | info@mododevida.com GERENTE EDITORIAL

Adriana Cañellas Morini, CODDI VENTAS - IMPRESO Y DIGITAL

Aileen Vidal - directora de ventas 787.923.2688 | aileen@mododevida.com Myriam Arana Ocasio 787.548.6673 | myriam@mododevida.com REDACCIÓN

Adriana Cañellas Morini, CODDI Loredana Hernández FOTOGRAFÍA

Carlos Esteva DIRECTORA DE ARTE

Bibi Liaño info@mododevida.com GERENTE DE CONTENIDO REDES SOCIALES

Cecilia Refojos cecilia.refojos@hotmail.com SUSCRÍBETE

www.mododevida.com CONÉCTATE

www.mododevida.com www.facebook.com/mododevidapr www.pinterest.com/mododevida www.twitter.com/mododevidapr www.instagram.com/mododevidapr www.youtube.com/c/mododevidapr

10

MV Modo de Vida | 12.16

12.16 | Modo de Vida MV

11

nota de la editora

Se abre el telón Hace dos meses, sentados en mesa redonda, comenzó la investigación de lo que se propone internacionalmente para las tendencias de decoración de “invierno”.

Como “trend setters” las revistas y los medios sociales somos responsables de educar sobre lo que sucede en el mundo del diseño y cómo las tendencias pueden ser aplicadas a una isla tropical que se caracteriza por el buen gusto y por estar a la vanguardia en todo.

Nuestra tarea investigativa queda impresa en estas páginas para uso, inspiración y disfrute de todos ustedes. Les invitamos a que consideren integrar algunos de los elementos representados en el escrito sobre tendencias. Les aseguramos que impresionarán con una decoración y ambientación diferente.

Se abre el telón del tema del teatro en Punto Local.

Agradecemos a la compañía de danza CoDa21 por sus bailarinas en nuestra sección de Punto Local, y a Stevan Micheo Piano Gallery por el “chello” que acompaña una de las estampas teatrales de la misma sección.

Les deseamos a todos una feliz Navidad.

Bibi Liaño VISITA MODO DE VIDA

Facebook: mododevida con 440,00 seguidores Instagram: mododevidapr www.mododevida.com 12

MV Modo de Vida | 12.16

Photo Michel Gibert. Special thanks: TASCHEN. 1 Conditions apply, ask your store for more details.

French Art de Vivre

Apercu. Corner composition in leather, design Sacha Lakic.

Aircell. Armchair, design Sacha Lakic.

Bells. Cocktail tables, design JoĂŤl Escalona.

Manufactured in Europe.

PUERTO RICO - 308 Avenida Constitucion, Puerta De Tierra,San Juan Puerto Rico - Tel. (787) 268-5100 - puertorico@roche-bobois.com

∙ Complimentary 3D Interior Design Service 1

12.16 | Modo de Vida MV

13

48 TENDENCIAS ATREVIDAS

12.16

Atrévete a explorar con velvet, colores oscuros y metales.

64 REPORTAJE ESPECIAL

sala

1

20

“Funk it Up” Christian La Croix se mueve al ámbito de diseño con una propuesta “funky” en vajillas y muebles.

68 PRODUCTOS QUE INSPIRAN

Losas y paredes Líneas dinámicas: la raya como punto focal y Wall Art, una manera de vestir tus paredes con textura y color.

76 REPORTAJE ESPECIAL

PIEZAS DE CONVERSACIóN

Sobre decoración Do-Lo-Rez y Zones

26 NOVEDADES EN JOYERÍA

La prenda para Navidad Relojes, pulseras, sortijas y brazaletes para que le pidas a Santa.

36 NOVEDADES

Productos básicos para accesorizar como alfombras, empapelados y arte.

42 PUNTO LOCAL

La Navidad sutil presentada con muebles de tendencia en un ambiente de teatro.

14

MV Modo de Vida | 12.16

Knot Predictable Las diseñadoras puertorriqueñas Lizzy Muñoz-Storer, Jeniffer Selosse y Zammary Reyes presentan lo que llaman “wearable art”.

AT koper, you w ill love d oin g n oT hin g.

Koper is proud to offer Natuzzi Re-vive, the world’s first performance recliner.

A chair that is almost human, mimicking your every movement.

Flexing as you change position, supporting your body and mind in a fluid dynamic form.

Recline, Relax. Love Doing Nothing. nATuzzirevive.CoM

Come and experience Re-vive at Koper.

Marginal de la 65 de Infanteria #8, Rio Piedras, PR • 787.758.2450 koperfurniturepr.com 12.16 | Modo de Vida MV

15

12.16

sala

2

84

106

MESAS NAVIDEÑAS

INTERVENCIÓN

Akua y Flora by Arketipo presentan propuestas para la mesa con el tema navideño.

ARQUITECTÓNICA

98 ESPACIO COMERCIAL

Yoga I Love You Un estudio de yoga en La Ciudadela, Santurce diseñado por la firma Álvarez Díaz Villalón.

104 ESTILOS 101

Dirty Chic Un gran abandono que se fortalece con el uso de piezas elegantes contemporáneas.

Parroquia San Paolo, Italia La parroquia es un bloque geométrico que juega con sus volúmenes, brindando vistas majestuosas del cielo y del interior.

112 PROYECTOS PARA MIRAR

Sofisticación internacional La referencia fue clara: una combinación de espacios fantásticos que él [cliente] ha tenido el placer de visitar en sus distintos viajes por el mundo.

122 BAHÍA PLAZA

Lofts céntricos rodeados de lujo, eventos y gastronomía Un proyecto exclusivo de apartamentos, decorados por Aaron Stewart Home y accesorizados para Navidad por Pottery Barn, a pasos de tiendas de lujo, restaurantes variados y con vista a la Laguna de Condado.

129 GUÍA DE RECURSOS 16

MV Modo de Vida | 12.16

PARA 2017

12.16 | Modo de Vida MV

17

12.16

sala

3 C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

76

98

ARQ. LIZZY MUÑOZ-STORER,

CRISTINA VILLALÓN

JENIFFER SELOSSE

RICARDO ÁLVAREZ DÍAZ

ZAMMARY REYES

“Venimos de trasfondos diversos que van desde el diseño de interiores yla arquitectura hasta los recursos humanos.”

18

MV Modo de Vida | 12.16

El diseño original, creado por la renombrada firma de arquitectura y diseño interior Álvarez-Díaz & Villalón, fue inspirado por las influencias asiáticas—y en particular, las prácticas y creencias budistas, con enfoque en la filosofía Zen.

12.16 | Modo de Vida MV

19

C o P n i v e e z r a s s a c d ió e n

Do-Lo-Rez Diseñada por Ron Arad para Nanimarquina, e inspirada en una imagen en pixeles a baja resolución, la alfombra Do-Lo-Rez representa un juego de volúmenes materializado a una superficie tri-dimensional. Confeccionada a mano, cada cuadrante a una altura diferente.

LOFThaus

20

MV Modo de Vida | 12.16

Š2016 California Closet Company, Inc. All rights reserved. Franchises independently owned and operated.

Experience a California Closets system custom designed specifically for you and the way you live.

Visit us in our showroom, or online today to arrange for a complimentary in-home design consultation.

P U ER TO R I C O

948 Ave. F.D. Roosevelt, San Juan

787.780.0640

californiaclosets.com

12.16 | Modo de Vida MV

21

C o P n i v e e z r a s s a c d ió e n

Zones La colección Zones de Teknion se compone de sillas, mesas, divisores, caballetes y accesorios para retar el diseño convencional laboral. Está diseñada para el trabajador moderno que necesita flexibilidad, movimiento y conveniencia en un ambiente de oficina menos formal y más amigable para trabajar en equipo, en privado y en colaboración.

IDS

22

MV Modo de Vida | 12.16

AÑOS

25 G

AR

ANT

RAFA NADAL

NEW DEKTON XGLOSS ULTRASHINE SUPERFICIES DE INTERIOR Y EXTERIOR

SPECTRA SOLID Collection

COSENTINO CENTER PUERTO RICO SAN JUAN FOREIGN TRADE ZONE #61 RD, 165 KM 2.4 GUAYNABO, PR 00968 305.398.5700

WWW.DEKTON.COM

DEKTON XGLOSS es la nueva familia de superficies Dekton pulido que presenta un espectacular brillo cristalino.

Un nuevo acabado único, este pulido ofrece un brillo radiante como ningun otro, mientras mantiene la capacidad de resistencia física conocida de Dekton.

THE BRIGHTEST DEKTON PROPOSAL. 12.16 | Modo de Vida MV

23

ÍA

24

MV Modo de Vida | 12.16

12.16 | Modo de Vida MV

25

26

MV Modo de Vida | 12.16

12.16 | Modo de Vida MV

27

as glamorosas líneas de la colección de piedra de Hollywood brillan gracias a los románticos colores pastel, embellecidos con un diseño sofisticado e innovador.

Las piedras azules y rosadas se combinan con tonos morados, verdes y amarillos clásicos en un estilo fresco y fashionista.

REBECCA, marca italiana reconocida mundialmente por sus diseños vanguardistas presenta preciosas propuestas esta temporada.

Innovadores materiales se combinan para dar lugar a creaciones cargadas de personalidad.

El bronce con baño de oro 24Kt en conjunción con atractivos elementos Swarovski (perlas y coloridos cristales) y piedras hidrotermales tienen protagonismo en las frescas colecciones de Rebecca. Sutiles brillos y versátiles formas geométricas se combinan para imponer nuevas tendencias este verano.

Italics Couture San Patricio Plaza y The Outlets at Montehiedra

28

MV Modo de Vida | 12.16

12.16 | Modo de Vida MV

29

Reloj de mujer Millenary Audemars Piguet, en oro rosado 18 kilates, esfera descentralizada en madre perla y cabochon en zafiro.

Club Jibarito

Brazalete y collar de la colecciรณn Happy Hearts de Chopard es pura creatividad juguetona.

Club Jibarito

30

MV Modo de Vida | 12.16

HOME COLLECTION

PORCELAINS | MOSAICS | GLASS TILES

787.720.2030 | Carr. #1 Km. 23.0, Bo. Río Guaynabo, PR 787.775.2030 | 309 Ave. de Diego, Puerto Nuevo, San Juan, PR

www.TheTileShopPR.com contact@TheTileShopPR.com

12.16 | Modo de Vida MV

31

Hublot Big Bang (arriba).

Su construcción en fibra de carbón lo hace muy liviano, Blue Diamond.

Moderno reloj digital Guess, en blanco y dorado B’outique Pulsera Happy Hearts de Chopard en oro amarillo y piedra ágata.

Club Jibarito Reloj Zenith Pilot Heritage con correa en gamuza, y esfera al estilo retro. Inspirado en el moviemiento las carreras de motocicletas Café Racer de Inglaterra en los 1920.

Blue Diamond Sortija Happy Emotions de Chopard Club Jibarito

32

MV Modo de Vida | 12.16

saccaro.com

D E S I G N H A B I TAT

Galeria Saccaro Krรถne - Puerto Rico 1237 F. D. Roosevelt Ave. San Juan Tel: +1787 7811699

12.16 | Modo de Vida MV

33

Reloj de mujer Excalibur de Roger Dubuis con números romanos, correa en piel y brillantes alrededor de su esfera, Club Jibarito Pulsera y brazalete con acentos en plateado y negro, B’outique

34

MV Modo de Vida | 12.16

12.16 | Modo de Vida MV

35

Distribuidor autorizado de:

787.708.2030 | Carr. #1 Km. 23.0, Bo. Río Guaynabo, PR 787.793.3739 | 311, Ave de Diego, Puerto Nuevo, San Juan, PR

www.TheMarbleShop.com contact@TheMarbleShop.com

s e d d a e N o v

Patrones Alfombra Vertical Layers de Shaw, Cuadrado Alfombras Papel decorativo Tree de Cole and Sons, DDC Yañez Díaz Papel decorativo dorado Jazmin, Claro Lencería del Hogar Papel decorativo Black Forest, Textiles Warehouse Papel decorativo en hilos Raiya, JB Fabrics

36

MV Modo de Vida | 12.16

12.16 | Modo de Vida MV

37

Por ellos Inspirada en escudos de protección medievales, estas piezas en metal y cristales diseñadas por Adriana Hoyos fueron creadas especialmente para UNICEF, entidad cuya misión apunta hacia combatir la violencia contra niños, niñas y adolescentes. Adriana Hoyos es representanda en Puerto Rico por Importadora Española.

38

MV Modo de Vida | 12.16

12.16 | Modo de Vida MV

39

Quite sim ply, Sa n Jua n ’s finest selec tion of Br a nd -n a m e Je w elry a nd watches.

grand opening

Ou r lo c at ions: 2 0 2 C a l l e For t el ez a Ol d S a n Jua n

2 5 0 C a l l e For t el ez a Ol d S a n Jua n

2 52 C a l l e For t el ez a Ol d S a n Jua n

1 210 A shf or d Av e .

C on da d o

w w w. blu edi a mon d ge m s .c om  T el . 78 7- 9 7 7-5555  s a l e s @blu edi a mon d ge m s .c om 40

MV Modo de Vida | 12.16

© 2016 Delta Faucet Company

Vea como un Hermoso Diseño

Hace un Hermoso Trabajo

La nueva regadera colgante Zura™ combina un diseño impresionante con la tecnología innovadora H2Okinetic® para crear un patrón de onda de gran alcance a diferencia de cualquier otra. Vea toda la gama de lo que Delta puede hacer en deltafaucet.com.

Para más información contáctenos a MF3 Manufacturers Rep. al teléfono: 787-345-0633, email: sales@mf3pr.com

12.16 | Modo de Vida MV

41

Tela de cortina en algodón satinado, Sun Blinds.

Lámparas de piso de la colección Paris Lamps y butaca Design Studio by Krone, Modelo: Knotted Lounge Chair de la marca Saccaro, de Krone.

Alfombra en “tiles” colocadas a rayas en color negro y gris claro, Cuadrado Alfombras, Cojines a rayas ivory y negro Aaron Stewart Home. Bailarinas de CoDa21, compañía de danza.

42

MV Modo de Vida | 12.16

Punto Local Fotos por

Carlos Esteva

La sutil delicadeza del teatro y la danza se deslumbran en un escogido de alternativas locales para el hogar.

El ballet clĂĄsico se basa en ciertas formas, pasos y posiciones del cuerpo que. al ritmo de la mĂşsica, van contemplando el espacio.

Entre movimientos fluidos te presentamos este ambiente que renace de un sentir teatral e impactante.

El drama, la luz y los colores limpios se hacen brillar en esta Navidad.

12.16 | Modo de Vida MV

43

P L un o c to a l Butaca Dragnet tejida a nudos del diseñador Kenneth Cobonpue, Krone.

Dalmatian Puppy de Magis, LOFThaus.

Cojines Garnements y Androgyne diseño de Jean Paul Gautlier, Roche Bobois.

Alfombra en “tiles” patrón “checkers“ de Cuadrado Alfombras. Cortina en Chenille color teal de Sun Blinds.

Bailarna de CoDa21, compañía de danza.

44

MV Modo de Vida | 12.16

12.16 | Modo de Vida MV

45

P L un o c to a l Lo moderno y lo tradicional se funden en esta silla de respaldo en medallón fabricada en transparente poliuretano, Viva Carpets. Chello cortesía de Stevan Micheo Piano Gallery. Árboles en cerámica blanca para decorar de manera moderna, Bordahllo Pineiro, Aaron Stewart Home. Alfombra en “tiles” colocada de dos en dos en color negro y gris claro, Cuadrado Alfombras. Tela de cortina en algodón satinado, Sun Blinds. Bailarina CoDa21, compañía de danza.

46

MV Modo de Vida | 12.16

12.16 | Modo de Vida MV

47

s ia n c e d n e T

ATRÉVETE A CONSIDERAR PROPUESTAS ACTUALES QUE VEMOS DEFINIENDO EL MERCADO Y A

EXPLORAR COLORES Y DISEÑOS DRAMÁTICOS AJENOS AL “SAFE ZONE” AL QUE ACOSTUMBRAS RECURRIR, LAS

TENDENCIAS MUNDIALES APUNTAN HACIA EL DINAMISMO, LA TACTILIDAD, EL ECLECTICISMO Y HACIA DECORACIONES LLAMATIVAS Y

ATREVIDAS

48

MV Modo de Vida | 12.16

Por A d r i a n a

CaĂąellas Morini

12.16 | Modo de Vida MV

49

Querido velvet ¡te echábamos de menos!

E

n estas navidades tenemos el reto de escoger la decoración para esta temporada según las tendencias mundiales o mantenernos en el estilo elegante de los blancos y metálicos. Cualquier camino es el correcto siempre y cuando sea el tuyo, pero el invierno del 2016 según los gurús de la industria llegó dramático y teatral, trayendo consigo un cambio de vestuario para el hogar.

1

2

50

Esto significa que triunfa el color matizado, entre rojos, violetas, verdes, azules, mostazas y grises, las tonalidades se utilizan como acentos intensos junto a mezcla de metales y texturas.

Querido terciopelo, como te extrañábamos y que mucho impacto seductor nos traes. El uso de telas en terciopelo ya sea lizo o capitoneado brinda un sentido acogedor y suave al espacio.

Su aspecto sedoso y superficie brillante en colores azules o violetas profundos, traen una emoción, una vez incorporado a decoraciones actuales más modernas. Hoy por hoy viene dispuesto a conquistar varios espacios del interior, desde cortinas, hasta butacas, sofás, alfombras y cojines. Su poder es irresistible y si nos atrevemos nos podemos rendir ante el.

MV Modo de Vida | 12.16

3 Junto a la suavidad del terciopelo podemos incorporar la mezcla de metales, dorados, bronces, y plateados en esta época. No tan solo en lo que sería una mesa con cristal negro, o una lámpara dorada y blanca, si no se traduce a los colores en el espacio, con tonalidades grises y mostazas.

12.16 | Modo de Vida MV

51

El rojo es un color atrevido y qué mejor momento para agregarlo a tu hogar que en la Navidad. Es cálido y enérgico y las tendencias nos llevan a utilizar sus tonalidades más oscuras combinadas con azules grisáceos, mostazas y dorados. Las combinaciones no dejan a nadie atrás. Al contrario de lo que solemos pensar, el rojo no solo aporta fuerza y dinamismo pero si utilizado en estas tonalidades también puede convertir una estancia en un remanso de paz y armonía.

Sofá Inkas de Arketipo, LOFThaus. Alfombra Chenille Charade Flor, que nos recuerda la cultura persa, Floorcon. Alfombra “Little Field of Flowers” por Tord Boontje para Nanimarquina, LOFThaus. Sofá Controra de Molteni en madera clara tapizada en color rojo oscuro, Eurospace. Pequeña consola Viyet en rojo y dorado, Mitchel Gold + Bob Williams. Aromático Fire de Tom Dixon, XI:XI Casa. Cama Glove de Molteni, Eurospace. Lámpara Coral en crema y rojo de Pallucco, LOFThaus. Sofá Dumont color Boden-Taupe en aspecto metálico, Mitchel Gold + Bob Williams. Lámpara trípode de luz indirecta Fortuny Edition de Pallucco, LOFThaus. Sofá Bubble tornasoleado, Roche Bobois. Silla de lectura Queen Armchair por Rodolfo Dordoni, Minotti, Importadora Española. Mesa de esquina Corum en fieltro rojo oscuro y tope de cristal, Roche Bobois. Cojines en colores sólidos mauve, salmón y burgundy, Pottery Barn. Papel decorativo Red/Mau Restyles Palm de Cole and Sons, DDC Yañez Díaz. Lámpara colgante Dress M Fambuena, LOFThaus.

52

MV Modo de Vida | 12.16

12.16 | Modo de Vida MV

53

L ámp

ara

Mo

ira

, M

GB

W

Lá

mp

a

ar

F lo s,

LO F Th

au s

Osborne and Little, DDC Yañez Díaz

Ataca el color

disparando puro drama

1

54

E

n especial, el verde, color natural visto no tan solo en el árbol navideño si no en nuestro entorno tropical, vuelve al hogar reivindicando sus poderes de sofisticación y belleza. Según Pantone para otoñ/invierno el color LUSH MEADOW PANTONE 18-5845, es un verde profundo que se eleva de los verdes más naturales para traer cierta elegancia a esta temporada. Eleva la distinción general de tu hogar a través de colecciones de esta temporada. El verde combina perfecto con el dorado y con los elementos naturales, metales y otros tonos como el rojo oscuro, azul Riverside de Pantone, burgundy y otros violetas.

MV Modo de Vida | 12.16

2 Los verdes siempre han sido muy populares como acento decorativo, sin embargo, menos comunes a gran escala. ¿Quieres pintar las paredes de tu casa de verde? Es probable que después de leer este articulo, te lances. Qué tonos de verdes escoger? Hay tres vertientes, el claro de luz, el medio cambiante y el oscuro.

Puedes utilizar una sola pared como acento en un tono oscuro, como todas las paredes de un área en un color medio, como jugar con las tonalidades para casi crear un bosque verde lleno de encanto dramático.

Sofá Minotti, Importadora Española 12.16 | Modo de Vida MV

55

La clave para los brillos y metálicos esta en la composición. La unión de estos colores trae un poco más de elegancia y “glamour” a los espacios, acentuados con luces blancas y amarillas entre tonalidades decorativas de ámbar, esmeralda y cobalto.

La tendencia de objetos de bronce y el oro rosa que llegó a principios del 2016 puede protagonizar también tu Navidad, unida con los plateados y dorados de costumbre. Según nos cuenta Jonathan Adler, los metales traen ese sentido glamoroso que todos queremos; pero ¿que realmente significa?

Para Adler, realmente es un cierto “swagger”, una oportunidad de sobresalir, resaltar, ser original y memorable. Como él, también el diseñador internacionalmente aclamado Philippe Starck considerado un ciudadano incansable y rebelde del mundo nos presenta espacios no convencionales llenos de creatividad y humor. Sobre su último proyecto, M Social Hotel Singapur, nos cuenta que este año finaliza como una explosión de energía, la alegría del mundo de hoy y de mañana se convierte en una etapa dedicada a la gente creativa. Hay que atreverse a crear su propio estilo, “Usted crea su propia decoración. Solo tiene que elegir su color, usted elige su estado de ánimo. ... Si está deprimido, poner un poco de color amarillo brillante y de repente usted es feliz”. Les exhortamos que hagan de esta Navidad, una únicamente suya.

Mesa navideña. Consola Shanty BD Barcelona, LOFThaus. Butaca Souffle de Kelly Weasler, Aaron Stewart Home. Sofá en velvet verde con capitoneé en sus laterales, Moroso, Eurospace. Lámpara de mesa Dome, XI:XI Casa. Papel decorativo Jubilee, Aaron Stewart Home. Cojin en conjunto de piezas que parecen tortelinis en tonos verdes, Claro Casa. Cojín en tachuelas cuadradas doradas de Claro Casa. Sofá Collar verde musgo de Minotti, Importadora Española. Butaca Prop con estructura en madera clara y tejido quilteado en verde” de Moroso, Eurospace. Butaca Fjord Moroso con patas cromadas y asiento en piel, Eurospace. Papel decorativo dorado con motivo de ramas finas, Claro Casa. Mesa dorada con pata que termina en mano agarrando el tope, LOFThaus. Tela dorada con textura a rayas Chepstow (beige-goldgilver) de Cole and Sons, DDC Yañez Díaz.

56

MV Modo de Vida | 12.16

12.16 | Modo de Vida MV

57

Accesorios navideños en blanco y metálicos.

Platos Carnaby Zebra de Jonathan Adler, Aaron Stewart Home

De azul y de frío se puede vestir tu navidad

1

E

l País de las maravillas describe el uso de estos colores más fríos para esta navidad como tendencia global. Aunque seamos una isla cálida, es interesante lanzarnos a estos cambios y contrastes que evocan escapismo y el deseo de descubrir lo inaccesible.

2 Este estilo que te presentamos versus el blanco y metálico es uno a veces surreal inspirado en la naturaleza nórdica y trae la sensación de la naturaleza en nuestras vidas y hogares.

58

MV Modo de Vida | 12.16

Es el deseo de liberarse de las convenciones y los límites, se refiere a nuestro impulso interior de cortar las cuerdas a lo mismo de siempre.

Sin embargo, si estás casado de los blancos y metálicos, lánzate a estos colores elegantes como los azules helados, verdes oscuros, rojos de vinosos y violetas arándano para crear un contraste dramático y teatral.

Sofรก Auto Reverse de Arketipo, LOFThaus

12.16 | Modo de Vida MV

59

“El azul predomina en su colección Otoño-Invierno 2016-17; se inspira en el agua, el movimiento de las olas y el mar. Nos presentan sillas flexibles y ondulantes, inspiradas en el fondo del mar y la superficie del agua. Hay muchas maneras de interpretar el azul desde elementos decorativos combinados con blancos y plateados, así como un sofá azul u otras piezas de diseño.” ­– Nicolás Roche.

Silla Come Back diseño de Patricia Urquiola en blue gray. Florero redondo Minoti con detalles triangulares, Importadora Española. Bowl de cristal Aura, Mitchel Gold + Bob Williams.

Butaca Gender tapizada en marrón y azul turquesa/teal de Patricia Urquiola para Cassina.

Florero alto en cristal Aura, Mitchel Gold + Bob Williams. Velas escarchadas sobre bandeja de plata. Papel decorativo con círculos degradados, Aaron Stewart Home. Bandeja de frutas en azul royal marca Alessi, LOFThaus. Silla Jonathan Adler con detalles dorados, Aaron Stewart Home. Mueble de pared con tonos de azul tipo tablillero, Importadora Española. Lámpara colgante Once in the Blue de Flos, LOFThaus. Butacac Easy color Warm White de la colección Forma con estructura curva diseño de Kenneth Cobonpue, Krone. Mueble de entretenimiento con diseño en formas ovaladas, Roche Bobois. Cortinas en color Cobalto Surabaya de Designer’s Guild, DDC Yañez. Espejo geométrico azul, Aaron Stewart Home.

60

MV Modo de Vida | 12.16

12.16 | Modo de Vida MV

61

Nudos

¡En la unión está la fuerza!

E

stamos viendo nudos por todas partes, ya sea como esculturas para colocar en estantes, como lámparas modernas, patrones de recubrimientos de pared y textiles, entre otros. Incluso los vemos a grandes y pequeñas escalas. El nudo, al igual que sus primos cercanos, como el quatrafoil y motivos geométricos impactan al espacio trayendo las filosofías nautas y representan la unión y fuerza.

Desde sillas en resinas, goma, soga entre otros materiales fáciles de amarrar, como la técnica tan querida del Macramé, que quiere decir “nudos” en francés. Estas piezas modernizan y se adaptan a las tendencias del momento. Para esta navidad no dejes de regular, desde joyería fina, hasta la moderna con este motive tan representativa de la unión familiar.

Silla Noodle: Se asemejaba a fideos amarrados con líneas salvajes y fluidas trabajadas en polietileno y ratán alrededor de base en acero, celebran las casualidades de la vida, Krone. Lámpara Volumen. Lámparas multicolor Carrousel de Kenneth Cobonpue, Krone. Papel decorativo, Textiles Warehouse. Papel decorativo en soga y nudos de Cole and Sons, DDC Yañez Díax.

62

MV Modo de Vida | 12.16

12.16 | Modo de Vida MV

63

Funk it UP

“

Por A d r i a n a

Cañellas Morini

“

E

n estas navidades date el gusto creativo en tu decoración y muévete a “Funk It Up”.

Como isla tropical y uno de los lugares más felices del mundo, hay que atrevernos a hacer las cosas con más impacto y drama.

Para esto vive y nos enamora el diseñador, Christian Lacroix. El maestro del impacto teatral anunció hace varios años alejarse del mundo de la pasarela y fue un “shock” para muchos.

Sin embargo, aún más sorpresivo ha sido su talento multidisciplinario que nos brinda hoy y el cual podemos aplicar a nuestro hogar en esta Navidad y siempre.

64

MV Modo de Vida | 12.16

12.16 | Modo de Vida MV

65

66

MV Modo de Vida | 12.16

Comenzó con Roche Bobois, quien tomó este paso para fusionar los mundos de la moda y el diseño de interiores mediante la colaboración del diseñador que dio a nacer la impresionante colección, Maison Lacroix compuesta de una mesa de comedor, cubos decorativos y sillas, pequeñas piezas de mobiliario, iluminación y alfombra. La colección de caracteriza por el estilo ecléctico elegante del diseñador, colores vibrantes, formas geométricas y cromados en dorado en un homenaje al más puro “french art de vivre”.

En adicion, lanzó su colección de porcelana fina “Love Who You Want” donde nos demuestra su genio creativo y nos brinda color, textura y una cierta invocación al viejo mundo y la alta costura francesa. Lacroix colaboró con Vista Alegre, una empresa de fabricación de cerámica portuguesa y representada localmente por Aaron Stewart Home, para crear una colección de vajillas de porcelana que se convierten en una verdadera pieza de conversación en esta época festiva.

Inspirándose en el juego francés surrealista, la colección presenta platos de diversos tamaños y formas, bandejas, posavasos, floreros, y tazas de café con personajes estrafalarios como jirafas, leones, señores y damas enmascaradas con encajes y plumas, entre otros. Nos brinda la moda en una realidad fantasiosa con un toque de humor y personalidades intrigantes en porcelana fina.

Inspirándose en el juego francés surrealista, la colección “Love Who You Want” presenta platos de diversos tamaños y formas, bandejas, posavasos, floreros, y tazas de café con personajes estrafalarios como jirafas, leones, señores y damas enmascaradas con encajes y plumas, entre otros.

“Cualquiera de estas piezas nos brinda la oportunidad para ‘mix and match’ entre ellas, como con piezas modernas o tradicionales existentes en casa, brindando un ‘couture’ a la decoración. Tremendos como regalo o para nuestra mesa y hogar”, comenta Fernando Rodríguez de Aaron Stewart Home. ¡Qué viva el impacto! De eso se trata. Para Modo de Vida es importante establecer las tendencias y orientar sobre las ideas para

decorar el hogar. Tomando en consideración los temperamentos de la isla tropical en la que vivimos, si lo francés no es tu estilo, puedes “Funk It Up” con un toque tropical. Un bosque de palmeras impresas digitalmente brinda una exquisita y exótica pieza tapizada por Designers Guild, DDC Yañnez Díaz. En este gráfico impreso brindas tanto el impacto lujoso como el aventurero jugando con la escala y el drama que presenta.

12.16 | Modo de Vida MV

67

q P u r e o In d s u p ct ir o a s n

Líneas Dinámicas

L

as líneas son el elemento más básico de todo grafismo. Las rayas aportan vida al diseño y cambian la percepción del espacio.

Esta serie representa la forma de expresión en dinámicas líneas que te permite crear diferentes combinaciones, representando espacios visuales elegantes o repletos de energía.

Si buscas un revestimiento con rayas en diversas variantes y con gráficas en acabados en brillo con detalles mate, esta es la alternativa perfecta. Incluye revestimientos con estampados en rayas blancos, negros y amarillos. Si quieres aportar un efecto diferente opta por las de nudos o pájaros integrados.

Ibertile

68

MV Modo de Vida | 12.16

12.16 | Modo de Vida MV

69

q P u r e o In d s u p ct ir o a s n

WallArt

Convierte en diseño un material reciclable

L

70

os paneles WallArt 3D, con 20 diferentes modelos, están fabricados con bagazo de caña de azúcar, un material renovable y biodegradable por lo que contribuyen a la sustentabilidad. Estos modernos paneles son una excelente alternativa para dar vida a las paredes.

Los paneles WallArt 3D se colocan tipo “tiles” y su instalación, además de sencilla, brinda resultados maravillosos y en gran variedad de colores pues se pueden pintar.

El bagazo, residuo de la caña de azucar luego de extraer su jugo, es usado como materia prima y 100% reciclable. El total de la cosecha mundial es de más 1.2 billones de toneladas métricas anuales. Tres toneladas de caña de azúcar equivalen a una tonelada de bagazo, uno de los recursos más renovables del planeta, que puede ser cosechado tres veces al año y finalmente, en vez de ser quemado se reutliza o se usa como composta 100% biodegradable. En 2009, fue elegido como el producto de decoración del año por los diseñadores de interiores por ser el más innovador y ecológicamente amigable en los Estados Unidos.

WallArt del Caribe / Coulux

MV Modo de Vida | 12.16

WallArt del Caribe es distribuidor exclusivo de WallArt 3D en Puerto Rico y el Caribe.

12.16 | Modo de Vida MV

71

72

MV Modo de Vida | 12.16

12.16 | Modo de Vida MV

73

74

MV Modo de Vida | 12.16

12.16 | Modo de Vida MV

75

Reportaje Especial

KNOT PREDICTABLE

Arq. Lizzy Muñoz-Storer, Jeniffer Selosse, Zammary Reyes se lanzan a la joyería que definen como “wearable art”

K

NOT predictable es una marca de diseño que ofrece piezas prácticas, innovadoras y divertidas. Sus collares son diseñados y minuciosamente confeccionados en nuestro estudio utilizando técnicas tradicionales de anudado, Estas piezas de edición limitada no son simples accesorios de moda, son obras de arte capaces de transformar cualquier atuendo en algo extraordinario.

Modo de Vida: ¿Cómo nace el concepto para las piezas?

Knot Predictable: Para nosotras diseñar implica encontrar maneras creativas para solucionar problemas. No somos aficionadas a la moda, venimos de trasfondos diversos

76

MV Modo de Vida | 12.16

que van desde el diseño de interiores y la arquitectura hasta los recursos humanos, y por lo general nos mantenemos tras bastidores, pero a todas nos apasiona un buen diseño que sepa combinar la estética con la funcionalidad.

Decidimos incursionar en mercado de accesorios precisamente porque pensábamos que hacían falta piezas que fueran a la vez prácticas y hermosas. Queríamos accesorios que pudieras utilizar tanto para ir a la oficina y salir a cenar, como para ir a la playa o de paseo con los niños; piezas que fueran cómodas y multifuncionales, capaces de transformar cualquier atuendo en algo extraordinario.

Por A d r i a n a Fotogafía por P a b l o

Cañellas Morini

Díaz Photography

“venimos de trasfondos diversos que van desde el diseño de interiores yla arquitectura hasta los recursos humanos”

12.16 | Modo de Vida MV

77

Para cumplir con estos requisitos, necesitábamos un material que fuera liviano, flexible y lavable, tipo wash and wear, lo cual representó un reto ya que es una combinación inusual dentro del mundo de la joyería.

Tuvimos que expandir nuestro criterio e investigar los distintos materiales industriales, como el plástico y la goma, que había en el mercado; evaluar sus propiedades hasta dar con la composición que requeríamos y encontrar quien nos lo manufacturara.

Realmente, una gran parte de nuestro proceso de diseño fue descubrir belleza en un material aparentemente mundano. Una vez lo conseguimos, experimentamos con prototipos donde combinamos técnicas tradicionales como el crochet, el macramé y otros anudados, pero incorporando criterios modernos de diseño como la asimetría y la depuración de formas. Fue precisamente de esa exploración que nació la propuesta simple y sofisticada que les presentamos en nuestra colección.

78

MV Modo de Vida | 12.16

MV: ¿Cuál fue la inspiración para el diseño?

KP: Con nuestra primera colección quisimos abordar el tema de lo femenino, los distintos aspectos, roles y expectativas que todas las mujeres balanceamos día a día. La titulamos EGO y está inspirada en los siete arquetipos mitológicos que conforman el yo de cada mujer.

Así, en cada una de las piezas se reinterpretan distintas cualidades como la sensualidad, la inteligencia, la independencia y la astucia que según la mitología son encarnadas en siete diosas. Nuestra octava pieza, Harmony, ejemplifica el balance adquirido al mantener estos siete arquetipos en perfecto equilibrio.

Esta primera colección ha sido muy bien recibida y la estaremos presentando a finales de este año en WANTED DESIGN en NY, pero ya estamos desarrollando la próxima para la temporada Primavera|Verano 2017. Esta tendrá la botánica como inspiración y en ella incorporaremos nuevos colores y diferentes técnicas de anudados.

12.16 | Modo de Vida MV

79

Reportaje Especial

Minaco de la industria. Su producción se distribuía por todas las islas del Caribe, las ciudades de Nueva York, Chicago y Miami. Hoy en día continua siendo una de las lideres en diseño lanzando una nueva plataforma con dos diseñadores, Jorge García y Carmen Miranda con su colección Estructura, inspirada en arcos de la arquitectura. Nos explica Arsenio M. Menéndez Curet, “La propuesta se compone de tres colecciones”.

‘Alma’, la cual se caracteriza por sus piezas curvas y niveles delicados, cuya inspiración fue el interior del auditorio Radio City Music Hall en Nueva York. ‘Marea’, compuesta de piezas juveniles inspiradas en el ascenso y descenso

L

a joyería en Puerto Rico ha tomado un giro evolucionario hacia el diseño, arte y desarrollo de piezas únicas para las personalidades de nuestra isla. Minaco comenzó como la tan famosa Joyería Borinquén en Santurce y su tercera generación la ha transformado para presentarles colecciones de alto diseñado por artistas locales y sobre todo producción y manufactura local.

Desde la década de los años 40 la Joyería Borinquén era visitada por las familias y empresarios más exitosos y en el 1956 desarrollaron la marca, Minaco que nace como un proyecto para la fabricación de prendas a venderse dentro de la joyería y a suplidores

de los niveles del mar. ‘Estructuras’, donde las fisuras del mármol, los arcos y las cadenas son el conjunto perfecto para demostrar la inspiración en la arquitectura moderna.

80

MV Modo de Vida | 12.16

Es importante resaltar como en nuestra isla siguen echando hacia adelante los visionarios que han dedicado su carrera empresariales a darle la oportunidad a diseñadores y orfebres en esta época contemporánea. El buen diseño siendo su enfoque, la creatividad y el desarrollo del talento puertorriqueño hacia piezas elegantes y sofisticadas.

12.16 | Modo de Vida MV

81

82

MV Modo de Vida | 12.16

12.16 | Modo de Vida MV

83

id Me e s ñ a a s s a v N

INSPÍRATE UTILIZANDO ELEMENTOS FESTIVOS COMBINADOS

CON COLORES EN TONALIDADES MÁS OSCURAS COMO EL ROJO BURGUNDY, EL VERDE SECO Y LOS DORADOS PAR A TUS EVENTOS

NAVIDEÑOS

84

MV Modo de Vida | 12.16

The Classic Never Ends Para los diseñadores de Akua lo clásico perdura por medio del uso de elementos tradicionales y modernos para impactar esta época festiva. Un desahogo de toques modernos y juguetones, donde impera el uso del blanco, dorado y rojo vivo, nos transporta inmediatamente a celebrar la Navidad. Metales y elementos naturales como “pine cones”, flores e iluminación cálida brindan ese toque mágico a la época.

“Mi inspiración para la creación de la mesa pude ser definida con la célebre frase ‘The classic never ends’ que para mí significa enmarcar y resaltar los recuerdos de un pasado adaptado al presente por medio de elementos inolvidables que evoquen a la familia, la unión y la estética perfecta de la navidad. Por ejemplo el blanco inspira la pureza de la nieve, el dorado la opulencia y el rojo lo vibrante y la alegría que nos trae la navidad”. — Javier Martínez Akua

12.16 | Modo de Vida MV

85

ámbar romántico Se reinterpreta la madera destacando el color ámbar junto a iluminación amarilla. No pueden faltar los típicos iconos de la navidad como los “pine cones”, velas, bolas navideñas y garlands etc. Flora by Arketipo integró maderas rústicas claras para un ambiente luminoso toscano.

Coronando con toques decorativos en verde seco, burgundy y cobrizos para una elegancia sobria.

Flora by Arketipo 86

MV Modo de Vida | 12.16

12.16 | Modo de Vida MV

87

navidad Country Chic El uso de elementos de vendimia como candelabros rĂşsticos, ĂĄrboles desgastados y musgo sobre bases en madera refrescan el ambiente. Recuerden que decorar con flores, pine cones y otros elementos naturales brinda una manera ecolĂłgica de reusar lo que la naturaleza nos brinda.

88

MV Modo de Vida | 12.16

Flora by Arketipo

para Navidad

CLOSETS |COCINAS | PUERTAS | BAÑOS | VANITY | PISOS | DECKS MEZCLADORAS | REVESTIMIENTO | TERRAZAS | LAMPARAS

12.16 | Modo de Vida MV

89

90

MV Modo de Vida | 12.16

12.16 | Modo de Vida MV

91

92

MV Modo de Vida | 12.16

High Chaparral 5I2-7

Perfect Harmony 602-6

Star Gazer 6F2-2

Rustic Charm 4E1-6

ZERO V.O.C.

2 en1

Pintura y Primer Maxima™ Armor - Pintura + Primer formulada con Tecnología Stainguard para evitar que el sucio y las manchas se adhieran a la pintura. Maxima™ Zero - Pintura + Primer cero C.O.V., virtualmente inolora, que se desarrolla con Tecnología Bioguard antibacterial.

Horario: lunes a sábado 8am a 5pm • domingos de 11am a 4pm

• Bayamón (787) 798 5534 • Cabo Rojo (787) 851 5626 • Caguas (787) 704 0439

• Carolina (787) 701 1090 • Guaynabo (787) 720 6131 • Las Piedras (787) 733 5807

• Puerto Nuevo (787) 793 4855 • Salinas (787) 824 4841 • Manatí (787) 854 7458

• San Lorenzo (787) 736 7704 • San Sebastián (787) 896 1355 fb.com/lancopr • AOR (787) 725 5000 12.16 | Modo de Vida MV 93

Este año Thermador se encuentra celebrando sus primeros cien años de haber sido fundado y los expertos siguen calificando a esta marca como una de las más inventivas que hay dentro del mercado de manufactura de electrodomésticos.

Danos Like en Facebook

www.facebook.com/freirekitchenandbath

94

MV Modo de Vida | 12.16

Año nuevo, cocina nueva BAÑOS | COCINAS | LOSAS Calle Albolote #7, Guaynabo 787.622.0505 www.luisfreire.com lunes a viernes 8am a 5pm sábado 9am a 5pm

12.16 | Modo de Vida MV

95

96

MV Modo de Vida | 12.16

DISEÑO DEL ESPACIO COMERCIAL: YOGA I LOVE YOU EN CIUDADELA, SANTURCE

ESTILOS QUE ESTÁN IMPACTANDO INTERNACIONALMENTE: “DIRTY CHIC”

ARQUITECTURA DE LA EXTRAORDINARIA PARROQUIA SAO PAOLO

12.16 | Modo de Vida MV

97

Espacio Comercial

Yoga I Love You Un estudio de yoga en La Ciudadela, Santurce diseñado por la firma Alvarez Díaz & Villalón Por A d r i a n a

Cañellas Morini, CODDI

Fotos por C a r l o s

Pérez, Chromatica

Big Ass Fans modelo Essence, aspas de construcción aluminio (8 a 14 ft de Diametro) con “winglets” extendidos en color gris y centro en color blanco

S

e dice que el secreto del yoga es la respiración— y este pequeño estudio de yoga, localizado en el corazón de Santurce, ofrece una amplia sensación de espacio abierto que respira paz, calma y bienestar en cuerpo y alma.

98

MV Modo de Vida | 12.16

Situado en el sector histórico de Santurce, dentro del elegante vecindario de La Ciudadela, este pequeño estudio emana la tranquilidad total. El diseño original, creado por la renombrada firma de arquitectura y diseño interior Álvarez-Díaz & Villalón, fue inspirado por las influencias asiáticas—y en particular, las prácticas y creencias budistas, con enfoque en la filosofía Zen.

12.16 | Modo de Vida MV

99

El uso de altares Om, distinguidos por sus cortinas sencillas, tableros de mesas y elementos religiosos, iluminados con suaves velas, emanan sensaciones de calma para este lugar sagrado.

100

MV Modo de Vida | 12.16

12.16 | Modo de Vida MV

101

Al entrar te impresionas por la verticalidad, la variedad de materiales y la magnitud de paz que respiras.

La entrada se trabajó en su conceptualización y diseño con el uso de largos bambús decorativos colocados en los asientos de espera, junto a un curvo tope de barra donde te dan la bienvenida.

La decoración con bambú proporciona una estética orgánica y a la vez es un saludo de la naturaleza. El estilo Zen y su simplicidad, se orientan a la armonía y el equilibrio, mediante la decoración y la arquitectura.

Las paredes, construidas en forma de curva, hacen alusión tanto al símbolo yin-yang como al mantra Om— uno de los mantras más sagrados de las religiones dhármicas, como el hinduismo y el budismo.

102

MV Modo de Vida | 12.16

EL ESTUDIO incluye un área de práctica con techo de doble altura, un juice bar y una boutique. El uso prominente del bambú, la cerámica y la piedra natural — junto con una amplia gama de iconografía Budista-Zen — completan el ambiente del local con gran estilo y espiritualidad—muy a tono con las características personales de su dueña, Valerie Santiago.

Abanico de Big Ass Fans.

12.16 | Modo de Vida MV

103

Estilos 101

Por B i b i

Liaño

La decadencia moderna del

Dirty Chic

“Un gran abandono que se fortalece con el uso de piezas elegantes contemporáneas”

C

uando el pasado converge con el presente y la imperfección se convierte en elegancia contemporánea, el resultado es lo que hoy se conoce como Dirty Chic. Cada vez se habla más y más sobre esta nueva tendencia de contrastes para la cual el cemento, ladrillo, hierro y la piedra son esenciales. Para lograrlo es necesario tener las peculiares grietas, capas de pinturas viaja expuesta con el pasar de los años y materiales desgastados en pisos y/o paredes. ¿Y, que elementos le dan el aspecto “chic”? Muebles modernos o clásicos elegantes. Es una fusión entre el estilo industrial y de época como fondo ante una decoración moderna. Se le saca provecho a lo desvencijado para crear un espacio lleno de personalidad.

104

MV Modo de Vida | 12.16

Cama con o sin almacenamiento Importadora Española. Otomanos tejidos Gandía Blasco, LOFThaus. Lámpara de techo al estilo industrial moderno XI:XI Casa Lámpara roja de mesa Archimoon de Flos, LOFThaus..Muebles de sala de la colección Beacon South Quarter Roche Bobois.

12.16 | Modo de Vida MV

105

Intervención Arquitectónica

Por

Adriana Cañellas Morini, CODDI

Fotos por M o r e n o M a g g i Sketches por A r c h i v i o F u s k a s

E CI LO AOLO

AN P QUIA S

PARRO

E

s impresionante la paz y opulencia que brinda la parroquia de San Paolo, diseñada por los arquitectos Fuksas. Es una pura expresión bruta de un cajón esculpido para la oración y meditación. Arquitectónicamente, la parroquia es un bloque geométrico que juega con sus volúmenes, brindando vistas majestuosas del cielo y del interior. Nos explica el estudio de arquitectura que hay dos elementos arquitectónicos principales que se establecieron para identificar las funciones religiosas.

106

MV Modo de Vida | 12.16

talia

no, I , Folig

Comenzando con la parroquia que consiste de dos rectángulos insertados entre sí y continuando con la forma rectangular larga y de menor altura para alojar a la Sacristía, el Ministerio Pastoral y la Casa Canónica. Como elemento general también se tradujo a la forma arquitectónica la espiritualidad, sentido de paz y meditación en los espacios interiores a través de un juego de luz natural que entra de manera horizontal y vertical, dibujando un diálogo con el cielo.

12.16 | Modo de Vida MV

107

En el interior se juega con las simetrías. Nos cuenta el Arq. Fuksias cómo decidieron colocar en relieve la centralidad del altar, mientras que la fuente bautismal y el Ambon los trabajaron de forma asimétrica. El efecto de la iluminación natural fue central en el interiorismo, impactando con los cuerpos de luz de una forma que evoca la esencialidad y pureza del templo. El escogido de materiales y sus formas sobrias como los bancos de roble cálidos contra el concreto y mármoles de la estructura, invita a la meditación.

El efecto creado durante el día por la luz natural se recrea en la noche a través de las lámparas colgantes, cuya forma angular crea un perfil de aberturas talladas en los volúmenes.

108

MV Modo de Vida | 12.16

“La suspensión de un volumen dentro de otro. Ver el cielo a través del hormigón, exterior, interior, exterior” ­ – Massimiliano Fuksas

12.16 | Modo de Vida MV

109

Este proyecto ganó el concurso nacional organizado por la Conferencia Episcopal Italiana para diseñar nuevos centros parroquiales para proporcionar un punto de referencia innovadora que simboliza el renacimiento de la ciudad después de un devastador terremoto a finales de los 90.

Sirve como gran precedente e impactante proyecto para nosotros los isleños quienes concebimos estructuras mas tradicionales para el ámbito religioso.

Es una belleza como la línea, extracción de volúmenes, iluminación, materiales sencillos y el buen diseño brindan tan solemne estructura para el bienestar del alma.

Arquitectos: Massimiliano and Doriana Fuksas Diseño Interior: Fuksas Design Contratista: Ediltecnica SpA, Foligno Estructura e ingeniería: AI ENGINEERING s.r.l.,Torino; Engineer Gilberto Sarti, Rimini Intervenciones artísticas: Enzo Cucchi, Mimmo PaladinoMobiliario en piedra: FUKSAS DESIGN: Scalpellino Maurizio Volpi Mobiliario en madera: FUKSAS DESIGN: Falegnameria Bertini Iluminación: FUKSAS DESIGN: iGuzzini lighting

110

MV Modo de Vida | 12.16

12.16 | Modo de Vida MV

111

Por

Loredana Hernández

Alberto Bartolomei / GilStose

P r P o a y r e a c M t ir os a r

Fotos suministradas por

Aaron y Fernando tuvieron una misión con el apartamento de su cliente: convertirlo en un sueño “jet set”. La referencia fue clara: una combinación de espacios fantásticos que él ha tenido el placer de visitar en sus distintos viajes por el mundo. La cocina inspirada en en su restaurante favorito en Seoul, la habitación en una suite en Tokyo, la sala en una galería de arte en Hong Kong. El reto era traer esa mirada internacional a su experiencia en el hogar.

Sofisticación Internacional C

omo tendencia general protagoniza un ambiente masculino y muy cosmopolita con un toque zen. Entre los tonos neutrales converge la combinación de materiales de índole industrial como el metal y naturales como la madera. Hay una línea muy limpia y moderna mientras el espacio invita, no se siente frío. Los muebles, las alfombras, y los ricos tejidos aportan a este sentido de hogar.

“Nuestro cliente es un anfitrión por excelencia. Es por eso que lo primero que encontramos cuando entramos al apartamento es el comedor liderado por una cava, pieza clave en el apartamento”.

112

MV Modo de Vida | 12.16

La cava de imponente presencia está compuesta por madera y cristal, diseñada en un estilo minimalista. Los responsables de esta importante pieza fueron los maestros ebanistas de La Factoría Group. Acto seguido encontramos el espacio del comedor integrado a la experiencia de la cocina, donde comienza la fiesta.

“En el proceso de la cocina fuimos bien meticulosos y tomamos nuestro tiempo de investigación para dar con el suplidor ideal. Buscamos una combinación de creatividad, limpieza y de respeto por el material para la construcción de una pieza tan importante en la vida de un anfitrión”.

12.16 | Modo de Vida MV

113

114

MV Modo de Vida | 12.16

La cava – por La Factoría Group – de imponente presencia está compuesta por madera y cristal, diseñada en un estilo minimalista.

La cocina fue importada de Seattle, Washington.

Trabajaron de la mano con una firma de artesanos que se especializan en hierro y madera llamada Master Woodworks. El efecto que se trabajó en el hierro requería una mano de obra experta. El tratamiento emula a un metal “orgánico”. Se trabajaron las planchas creando un efecto cepillado con terminación en patina. Emula un aspecto industrial, pero orgánico a la vez.

La mesa de comedor en madera fue integrada en la cocina. El color y los materiales tienen el propósito de unificar ambas áreas, de crear ese sentido de unión. Los marrones y grises se mezclan para crear armonía.

12.16 | Modo de Vida MV

115

Una de las razones por la cual el comedor se integró a la cocina fue para hacer el área del salón de estar más espaciosa. En este moderno espacio se integraron muebles diseñados por los puertorriqueños Martín Albarrán y La Factoría Group.

Las piezas de arte contemporáneo juegan un rol protagónico en este área ya que son interactivas y crean conversación. Esta ambientación aporta a esa personalidad cosmopolita en su espacio ubicado en Miramar.

116

MV Modo de Vida | 12.16

12.16 | Modo de Vida MV

117

La pieza del centro a la medida es en concreto y cristal producida por La FactorĂ­a, Las sillas son de Poliform. El sofĂĄ - Verellen, los cojines - Kelly Wearstler y alfombras - Calvin Klein, de Aaron Stewart Home.

118

MV Modo de Vida | 12.16

12.16 | Modo de Vida MV

119

120

MV Modo de Vida | 12.16

“Tuvimos la dicha de contar con un cliente muy educado y seguro en cuanto a sus gustos. El espacio es funcional, no es complicado. Queremos crear espacios que inviten a vivirlos. El diseño tiene que integrarse a la función. No creamos museos.”

En esta habitación del apartamento es donde la magia del “zen-bachelor pad” se manifiesta, como le llama Aaron. La línea de diseño es sumamente limpia. Tiene un estilo refinado, moderno, y zen con iluminación perfecta que aclimata un área de suma relajación.

Este proyecto fue realizado por Aaron Stewart Home que cuenta con diseñadores licenciados del CODDI en su equipo. Aaron Stewart Home reconoce que la esencia de un buen trabajo proviene de un excelente equipo.

La forma sigue la función. La habitación, clóset y baño master se integran perfectamente.

Los muebles fueron confeccionados por los ebanistas máximos de La Factoría, mientras que las puertas de cristal fueron hechas a la medida por Cristalería Internacional y los tiradores fueron hechos a la medida en Oregon. Mármol del baño - piso y paredes de Ann Sacks.

12.16 | Modo de Vida MV

121

La Navidad se luce en

Bahía Plaza

E

ste lujoso apartamento presenta una plataforma de volúmenes y niveles lujosos que se desarrollaron en un estilo monocromático. Los diseñadores de Aaron Stewart Home - (ASH) y su gran escogido de mobiliario de la tienda y accesorios para el hogar, no dejan de sorprendernos con el escogido de piezas únicas, que añaden arte, diseño, texturas y patrones al espacio. En cada esquina hay un impacto visual que nutre a la elegancia y brinda armonía. Capturaron un juego de piezas impresionantes que brindan historia, como el conjunto de fotografías originales de Kate Moss, que te llevan al segundo nivel. Así como también siempre incluyen en su diseños piezas de artistas locales, en este caso Kiik Create, el cuadro con el icono del símbolo de paz combinado con palabras escritas de personalidades que han quedado inmortalizadas en el mundo.

122

MV Modo de Vida | 12.16

12.16 | Modo de Vida MV

123

Además, una de las ventajas de este monocromático se nos presenta en estas épocas festivas, dando la oportunidad de integrar colores y motivos a su gusto. En esta Navidad se impactó este “canvas” neutral con piezas decorativas de colores rojos, plata y negro junto al equipo de la tienda Pottery Barn.

Bahía Plaza en Paseo Caribe “Una experiencia de vida excitante en el corazón de San Juan” Bahía Plaza, la tercera y más moderna de las torres de Paseo Caribe, presenta apartamentos únicos en su clase, además de exquisitos “lofts”, que se distinguen por su lujo, elegancia y un fabuloso estilo de vida urbano, dinámico y vibrante, como ninguno en San Juan.

A tono con su ambiente de lujo, Bahía Plaza ostenta un elegante área de recepción, un elevador privado y seguro, estacionamientos techados con acceso directo al edificio para 124

MV Modo de Vida | 12.16

los residentes, además de servicio valet y estacionamiento para visitas. Asimismo, cuenta con un moderno gimnasio completamente equipado y una biblioteca privada disponible a los residentes para eventos privados. El área de la piscina se complementa con una enorme terraza con vista al mar. De otra parte, un generador y una cisterna sirven a todo el edificio para garantizar estos servicios básicos sin interrupciones.

12.16 | Modo de Vida MV

125

Bahía Plaza está a solo pasos de los conciertos Sunset Rhythms, de tiendas especializadas, boutiques, del recién inaugurado El Mercado y la bella Bahía de San Juan

126

Al estar integrados a la comunidad de Paseo Caribe, los residentes de Bahía Plaza disfrutan a diario del lugar más enérgico y animado en todo San Juan, a solo pasos de su lobby. Localizado en el cruce entre El Condado, Miramar, Viejo San Juan y el Distrito de Convenciones – con vistas panorámicas al océano Atlántico, la Bahía de San Juan y la Laguna del Condado – Paseo Caribe es un proyecto de uso mixto, con exquisitas boutiques, tiendas especializadas, excelentes restaurantes y bares. A este escenario urbano se suma la serie de conciertos Sunset Rhythms, con presentaciones en vivo los viernes por artistas como Pupy Santiago, Deborah Brum, Plena Libre y el ganador de un Grammy, Humberto Ramírez.

con 15 estaciones culinarias que destacan reconocidos y emergentes chefs de Puerto Rico y las mejores marcas de alimentos locales y artesanales.

Recientemente el complejo de uso mixto inauguró El Mercado de Paseo Caribe, un concepto único de gastronomía y entretenimiento que reúne lo mejor de la comida, el arte, la música y la cultura de Puerto Rico. El Mercado de Paseo Caribe es un mercado gastronómico con 19,000 pies cuadrados de espacio interior y exterior, que alberga una gran variedad de experiencias culinarias de galardonados chefs y proveedores locales, en un entorno frente al mar con vistas a la Laguna del Condado. El Mercado cuenta

Con vistas hacia el océano Atlántico y la laguna del Condado, y situado justo en el cruce de Condado, Miramar, el Viejo San Juan y el Distrito de Convenciones, Paseo Caribe es un desarrollo multiuso de lujo, de un millón de pies cuadrados, que ofrece espacios comerciales y tres de las torres residenciales más prestigiosas en San Juan. El área comercial Paseo Caribe consta de aproximadamente 110,000 pies cuadrados de tiendas, restaurantes y espacios de entretenimiento, y tiene unas vistas espectaculares del océano y San Juan.

MV Modo de Vida | 12.16

El Mercado de Paseo Caribe es un lugar donde la gente puede socializar, cenar y disfrutar del arte y entretenimiento local. Sam Kirschner, el socio de CPG Real Estate responsable del desarrollo de Paseo Caribe, comentó, “El Mercado será un lugar donde las personas podrán disfrutar de lo mejor que Puerto Rico tiene que ofrecer – la belleza de la naturaleza, exquisita comida y bebida, moda contemporánea, arte, música y cultura – todo en un increíble entorno frente al mar”.

12.16 | Modo de Vida MV

127

Árbol de Navidad con Santa de la línea Alessi, LOFThaus. Árbol escarchado, Bath & Bed Boutique Anna G. Corkscrew de la línea Alessi, LOFThaus Mercury Tealights, West Elm Copa Vista Alegre color verde, Aaron Stewart Home Estrella a rayas Sabyasachi, Pottery Barn Candelabro alto en acabado de mercurio “antique”, Pottery Barn Adorno de navidad de forma geométrica en alambre escarchado, West Elm Bandejas con tema de moda de Christian Lacroix.

Aaron Stewart Home Candelabro dorado Tom Dixon, XI:XI Casa Copa Vista Alegre color azul, Aaron Stewart Home Copas de granate en cristal rojo, Williams Sonoma Jarra dorada y cristal Kim Seybert, Aaron Stewart Home “Coasters” Colección Love Who You Want de Christian Lacroix, Aaron Stewart Home Candelabro pequeño en acabado de mercurio “antique”, Pottery Barn

128

MV Modo de Vida | 12.16

CENTRO DE

DISEÑO MODO DE VIDA

LA GUÍA DE RECURSOS PARA TODOS TUS PROYECTOS DE REMODELACIÓN Y DECORACIÓN DE 2017

12.16 | Modo de Vida MV

129

CENTRO DE

DISEÑO MODO DE VIDA

GUÍA DE RECURSOS 2017

COCINAS Y ENSERES

ARKITEKTURA 1161 AVENIDA ROOSEVELT, SAN JUAN PR 00920

DELTA FAUCETS www.deltafaucetcompany.com

KITCHEN JEWELS 300 AVENIDA HOSTOS, SAN JUAN’

787-273-8319 / 787-781-5941

787-250-8045

www.arkitekturapr.com

www.bathroomjewels.com

EST KITCHEN & BATH

FREIRE

KITCHEN & MORE

219 CALLE LAUREL, MINILLAS IND PARK,

7 CALLE ALBOLOTE, GUAYNABO

CARR 169, KM 0.9 BO. CAMARONES, GUAYNA-

BAYAMON

787-622-0505

BO

www.luisfreire.com

787-720-5584

787-787-1808

www.estkitchenandbath.com

para Navidad

DECO CENTRO BY MADERAS 3C

IDS

KITCHEN & ROOM DESIGNERS

MARGINAL AVE KENNEDY, SECTOR BECHARA

CENTRO INTERNACIONAL DE MERCADEO

5 AVENIDA 65 DE INFANTERIA,

787-474-3333

TORRE 2, SUITE 405, GUAYNABO

MARGINAL SAN AGUSTIN, RIO PIEDRAS

787-706-0201

787-422-6043, 787-282-6461

www.ids-pr.com

www.krd65.com

130

MV Modo de Vida | 12.16

CLOSETS

CARR 2 R,864 KM 2.0, HATO TEJAS, BAYAMON 787-523-0303

www.thwpr.com

ARKITEKTURA

THE HOME WAREHOUSE

1161 AVENIDA ROOSEVELT, SAN JUAN PR 00920

CARR 2 R,864 KM 2.0, HATO TEJAS, BAYAMON

787-273-8319 / 787-781-5941

787-523-0303

www.arkitekturapr.com

www.thwpr.com

Designs for every room.

©2013 California Closet Company, Inc. All rights reserved. Franchises independently owned and operated.

THE HOME WAREHOUSE

CALIFORNIA CLOSETS

JM DECOR

948 AVE ROOSEVELT, SAN JUAN

AVE ROOSEVELT 1156 787-795-7777

787-780-0640

AVE. BLVD. 2743, LEVITTOWN 787-261-7777

www.californiaclosets.com

www.jmdecor.net

For over 30 years, we’ve been helping people define the most important spaces inside and around their homes.

Call us today for a complimentary design consultation and see what California Closets can do for you. Financing available.

puerto rico

Urb. Industrial Minillas, 315 Calle D

787.780.0640

PR147_Area_8.5x11_0613.indd 1

CaliforniaClosets.com/PR

6/25/13 1:34 PM

CARIBBEAN CLOSETS AVE LUIS MUÑOZ MARÍN, CAGUAS 787-743-6161, 787-768-6060

www.caribbeanclosets.com 12.16 | Modo de Vida MV

131

CENTRO DE

DISEÑO MODO DE VIDA

BAÑOS

para Na ARKITEKTURA 1161 AVENIDA ROOSEVELT, SAN JUAN PR 00920

DELTA FAUCETS www.deltafaucetcompany.com

FREIRE 7 CALLE ALBOLOTE, GUAYNABO

787-273-8319 / 787-781-5941

787-622-0505

www.arkitekturapr.com

www.luisfreire.com

BATHROOM JEWELS

DECO CENTRO BY MADERAS 3C

JM DECOR

300 AVENIDA HOSTOS, SAN JUAN’

MARGINAL AVE KENNEDY, SECTOR BECHARA

AVE ROOSEVELT 1156 787-795-7777

787-250-8045

787-474-3333

AVE. BLVD. 2743, LEVITTOWN 787-261-7777

www.bathroomjewels.com

www.jmdecor.net

CLOSETS |COCINAS | PUERTAS | BAÑOS | VANITY | PISOS | DECK MEZCLADORAS | REVESTIMIENTO | TERRAZAS | LAMPARAS CARLOS ROBLES BATH TILE AND STONE

EST KITCHEN & BATH

IDS

219 CALLE LAUREL, MINILLAS IND PARK,

CENTRO INTERNACIONAL DE MERCADEO

HATO REY 787-751-1446

BAYAMON

TORRE 2, SUITE 405, GUAYNABO

CAGUAS OUTLET 787-779-1857

787-787-1808

787-706-0201

www.carlosroblesbts.com

www.estkitchenandbath.com

www.ids-pr.com

132

MV Modo de Vida | 12.16

PUERTAS, VENTANAS, ESTRUCTURAS

THE HOME WAREHOUSE

AIR MASTER WINDOWS & DOORS

CONTINENTAL GLASS

CARR 2 R,864 KM 2.0, HATO TEJAS, BAYAMON

258 AVENIDA DE DIEGO, PUERTO NUEVO

CARR #2 KM 28.2 BO. ESPINOSA, VEGA ALTA

787-523-0303

787-999-0717

787-270-2488, 787-362-8801

www.thwpr.com

www.airmasterpr.com

ARTE

ARKITEKTURA

GARCINOX “Stainless Steel Experts”

1161 AVENIDA ROOSEVELT, SAN JUAN PR 00920

787-761-6160, 787-761-6140

787-273-8319 / 787-781-5941

www.garcinox.com

www.arkitekturapr.com

BIAGGI & FAURE FINE GALLERY

CRISTALERÍA INTERNACIONAL

GREEN WINDOWS

135 AVENIDA PIÑERO, PUERTO NUEVO

787-768-8776 / 787-501-2101

787-523-3131 / 787-519-8220

787-277-ARTE (2783)

www.cristaleriainternacional.blogspot.com

www.greenwindowspr.com

www.biaggifaure.com 12.16 | Modo de Vida MV

133

CENTRO DE

DISEÑO MODO DE VIDA

LOSAS Y SUPERFICIES

CARLOS ROBLES BATH TILE AND STONE

MARBLE SYSTEMS

THE HOME WAREHOUSE

279 AVENIDA DE DIEGO, SAN JUAN

CARR 2 R,864 KM 2.0, HATO TEJAS, BAYAMON

HATO REY 787-751-1446

787-793-5642

787-523-0303

CAGUAS OUTLET 787-779-1855

www.marblesystems.com

www.thwpr.com

www.carlosroblesbts.com

Modo de vida-orj-c.indd 1

10/10/14 5:5

COSENTINO

RS DISTRIBUTION / TECHNISTONE

THE MARBLE SHOP

305-398-5700

787-832-8787, 787-692-9357

AVE DE DIEGO 311, PTO. NUEVO 787-793-3739

www.dekton.com

www.rsdistributionpr.com www.technistonepr.com

CARR. #1 KM 23.0, BO. RIO GUAYNABO 787-708-2030

www.themarbleshop.com

IBERTILE

STONE & TILE

256 AVENIDA DE DIEGO, PUERTO NUEVO

THE TILE SHOP - PORCELANOSA

261 AVENIDA DE DIEGO, SAN JUAN

AVE DE DIEGO 309, PTO. NUEVO 787-775-2030

787-792-9317

787-705-0123

CARR.#1 KM 23.0 BO. RIO GUAYNABO

CARR #2 KM 17.1 BO CANDELARIA 787-251-0160

CARR. #1 KM 2.0 GUAYNABO 787-720-9494

www.ibertileceramic.com

www.stoneandtile-pr.com

787-720-2030

134

MV Modo de Vida | 12.16

www.thetileshoppr.com

PINTURA, TEXTURA Y PARED DECORATIVO

ALFOMBRAS

BENJAMIN MOORE

JB FABRICS

VIVA CARPETS & HOME

HATO REY 787-756-8365

1558 AVE FDEZ JUNCOS, SAN JUAN

168 AVENIDA ROOSEVELT

CAGUAS INDUSTRIAL PARK 787-743-0600

787-728-2894

787-751-7272

www.vivacarpetshome.com

GUAYNABO 787-708-6202

www.designerspaint.benmoorepaints.com

BenMoore-FP Modo de vida.indd 2

5/9/14 11:27 AM

MUEBLES

Modo De Vida-FP.indd 1

DDC YAÑEZ

LANCO

FLOORCON

82 KINGS COURT, ESQ CALL LOIZA, CONDADO

PUERTO NUEVO 787-793-4855

3 CALLE ACACIA, SUITE 100, SAN JUAN

787-782-2040

GUAYNABO 787-720-6131

787-942-8300

BAYAMON 787-798-5534

www.floorcon.com

CAGUAS 787-704-0439

GSD MARBLE

TEXTILES WAREHOUSE

CUADRADO ALFOMBRAS

CARR 174,KM 2.0, URB INDUSTRIAL MINILLAS BAYA-

701 AVENIDA DE DIEGO, PUERTO NUEVO

HATO REY

MÓN

787-706-8405, 787-706-8343

787-250-8000

787-780-6648

www.cuadradoalfombras.com 12.16 | Modo de Vida MV

135

CENTRO DE

DISEÑO MODO DE VIDA

MUEBLES

AARON STEWART HOME

HOME + PATIO GALLERY

KOPER

301 AVE CONSTITUCION

241 AVENIDA ROOSEVELT 787-294-0516

MARGINAL DE LA 65 INFANTERIA #8

787-918-8361

1537 PONCE DE LEON, SECTOR EL CINCO, CUPEY

RÍO PIEDRAS

www.aaronstewarthome.com

787-277-0809

787-758-2450

www.patiogallerypr.com

www.koperfurniturepr.com

IDS

IMPORTADORA ESPAÑOLA

KRONE

CENTRO INTERNACIONAL DE MERCADEO

CORPORATE OFFICE PARK

1237 AVE ROOSEVELT, SAN JUAN

TORRE 2, SUITE 405, GUAYNABO

MARGINAL MARTINEZ NADAL HACIA GUAYNABO

787-781-1699

787-706-0201

787-763-1649

www.kronefurniture.com

www.ids-pr.com

www.importadoraespanola.com

EUROSPACE

KAGUTEN

LOFTHAUS

1666 AVE. PONCE DE LEÓN

2000 AVENIDA KENNEDY

1205 AVE ROOSEVELT, SAN JUAN

787-728-8382, 787-728-1555

787-782-0000

787-749-0003

www.eurospacepr.com 136

MV Modo de Vida | 12.16

wwwlofthauspr.com

ACCESORIOS E ILUMINACIÓN

MITCHELL GOLD + BOB WILLIAMS

JM DECOR

LUMINATI

310 AVENIDA CONSTITUCION,

AVE ROOSEVELT 1156 787-795-7777

302 AVENIDA ROOSEVELT 787-758-6378

PUERTA DE TIERRA

AVE. BLVD. 2743, LEVITTOWN 787-261-7777

MAYAGUEZ (AL LADO TOYS R US) 787-986-7560

787-725-4010

www.jmdecor.net

www.luminatipr.com

ROCHE BOBOIS

TIS - BIG ASS FANS

THE HOME WAREHOUSE

308 AVENIDA CONSTITUCION,

787-272-3345

CARR 2 R,864 KM 2.0, HATO TEJAS, BAYAMON

PUERTA DE TIERRA

tis@tecindsales.com

787-523-0303

www.mgbwhome.com

787-268-5100

www.roche-bobois.com

www.thwpr.com

VIVA CARPETS & HOME 168 AVENIDA ROOSEVELT 787-751-7272

www.vivacarpetshome.com 12.16 | Modo de Vida MV

137

CENTRO DE

DISEÑO MODO DE VIDA

TELAS, CORTINAS, TOLDO, ACCESORIOS

JB FABRICS

SUN BLINDS, TOLDOS

CLARO LENCERIA DEL HOGAR

1126 AVENIDA PIÑERO SAN JUAN

AVE DE DIEGO #257

787-783-1494 / 787-406-2826

787-781-6428

www.sunblindspr.com

info@clarocasa.com

BATH & BED BOUTIQUE

TEXTILES WAREHOUSE

DDC YAÑEZ

210 AVENIDA CHARDON, SUITE 107

701 AVENIDA DE DIEGO, PUERTO NUEVO

82 KINGS COURT, ESQ CALLE LOIZA, CONDADO

787-758-4675

787-706-8405, 787-706-8343

787-782-2040

PROTECCIÓN SOLAR

WORLD BLINDS - SHOWROOM BUS

NOVA PLANTERS

1558 AVE FDEZ JUNCOS, SAN JUAN

MARTINEZ FF-3 BAYAMON 787-730-2688

VEGA BAJA 787-855-1883, 787-409-7665

787-960-9111

AVENIDA CONDADO #75, 787-429-2688

www.novaplanters.com

1558 AVE FDEZ JUNCOS, SAN JUAN 787-728-2894

www.jbfabrics.net

www.bathbedboutique.com

www.worldblindsandshades.com 138

MV Modo de Vida | 12.16

Novedades en accesorios Bath & Bed Boutique

“La elegancia que tu hogar se merece” E l r e g a l o p e r f e c t o l o e n c u e n t r a s e n w w w. s m p i a n o g a l l e r y. c o m

L A M AY O R VA R I E D A D D E P I A N O S E N TO D O P U E R TO R I C O .

L O C A L I Z A D O S E N G U AY N A B O 1 5 0 C A R R 2 G U AY N A B O 0 0 9 6 6

787-727-8000 12.16 | Modo de Vida MV

139

Conversatorio: Presente, pasado y futuro del diseño

Arq. Laura Aquino – Directora editorial de 90GRADOS.COM, Eliezer Torres Ojeda – Director de 90GRADOS, Margaret Diaz – Presidenta del CODDI, Arq. Ricardo Alvarez – Diaz – Presidente de La Asociación de Constructores y Socio Fundador de AD&V, Ruby Davila Rendón – Diseñadora de Joyas y Consultora de Modas, Arq. Carlos Betancourt – Decano de la Escuela de Arquitectura de la Univ. Politécnica de P.R., Arq. Ivonne Marcial – Presidenta del CAAPPR, Abner Gutierrez – Diseñador Gráfico y Presidente de IDGROUP Identidad Corporativa, Arq. Vladimir Garcia Bonilla - coordinador del Departamento de Diseño de la Escuela de Artes Plásticas

1. Sajo Ruiz de SGA, Eva Díaz y Di Roberto Lucena. 2. Arq. Ricardo Lefranc, Bibi Liaño, y Aileen Vida, Modo de Vida junto a Eduardo Gayoso propietario de The Marble Shop y The Tile Shop. 3. Arq. Vladimir Garcia & Arq. Pablo Ojeda. 4. Amarilys Plá, DDC Yañez Díaz & Cristina Villalón,AD&V.5. Di Angelo Luiggi, Di Elsie Torres, Arq. Ricardo Álvarez – Diaz, Di Roberto Lucena, Aileen Vidal y Di Margaret Díaz. 6. Amelia Alvarez, Adalberto González, Magi González y Arq. Néstor Paoli

Con motivo de su primer aniversario, el boletín digital 90GRADOSº llevó a cabo el conversatorio “Discutamos el pasado, presente y futuro del diseño puertorriqueño”. Siete diseñadores y arquitectos del país se reunieron en las oficinas centrales de The Marble Shop y The Tile Shop en Guaynabo, empresas propietarias de 90GRADOSº. En el 140

MV Modo de Vida | 12.16

mismo, se discutieron las fortalezas y debilidades de la industria del diseño local y se plantearon ideas para fortalecerla.

La audiencia expresó sus puntos de vista y los discutió con el panel. Todos estuvieron de acuerdo en la necesidad de unión y creación de alianzas entre las distintas disciplinas del diseño y las artes. Se trajo a colación la importancia

de crear un ente con características e intereses similares a los que tuvo en su momento el desaparecido Concilio de Diseño de Puerto Rico — para impulsar y desarrollar las industrias creativas como un importante sector económico del país. También hubo consenso en que los diseñadores deben trabajar con una mentalidad empresarial.

EL ESTILO REFINADO NO ESTÁ COMPLETO HASTA QUE NO TIENES LA TECNOLOGÍA DEL NUEVO HOPPER 3 ™

NUEVO HOPPER 3 El DVR más poderoso de la isla. Graba 16 programas a la misma vez y hasta 2,000 horas de tus shows favoritos.

LLAMA AL 1-855-672-7304 12.16 | Modo de Vida MV

141

Noche mágica en XI:XI Casa

Lulu Puras y su equipo de trabajo celebran el esfuerzo, pasión y éxito de un excelente año, en su fiesta del 1er Aniversario de XI:XI CASA. Noche mágica entre amigos, familiares, clientes y colegas.

1. Lulu Puras propietaria de XI:XI Casa, Di Frankie Casalduc de Light Luz, Mia Domenech, Fernando Rodríguez. 2. Luis Ro Velázquez, Di Lulu Puras, Gloria Bengochea,Roberto Velázquez. 3.Di Lydiana Rodríguiez, Di Mildred Hernández, Di Elsie Torres, Di Lydia Delgado, Di Lara Cardona. 4. Di Javier García, Di Lydianna Álvarez de Parasole y Amarilys Plá de DDC Yañez Díaz. 5. Marisol Negrón, Luis Ro Velázquez, Lulu Puras, Vanessa López.

6. Lulu Puras y Deepak Lamba 7. Di Janelle Thon, Guillin Arzuaga, Lulu Puras, Di Gretchen Daubón y Helen Montilla de Poliform. 8. Aaron Stewart de Aaron Stewart Home junto a Lulu Puras.

142

MV Modo de Vida | 12.16

12.16 | Modo de Vida MV

143

Apertura Pandora San Patricio Plaza

Miguel A. González-Vizcarrondo, Nazli Iqbal, Eunice Arroyo, Alex Akran, Critina Cruz Mera y Marcelle Rexach

La joyería PANDORA abre su novena tienda en la isla bajo el nuevo concepto de muebles “Evolution”.

Esta nueva tienda de PANDORA está localizada en San Patricio Plaza en Guaynabo.

1.Cristina Cruz – Mera, Eileen Guzmán, Alex Akran, Eunice Arroyo y Nazli Iqbal. 2. Lic. Johel Monge, Lic. Yahira Caro, Nazli Iqbal y Alex Akran, 3. Michael Bell, Adrian Villeta, Eunice Arroyo y Alex Akran. 4. Jorge Rodríguez, Ing. Hector Robles, Luis Rosado. 5. Alex Akran y Xioana Nieves. 6. Alex Akran y Wendy Ramirez.

7.Cristina Cruz-Mera, Jose L. Lugo, Jennette Kennedy, Alex Akran. 8.Lori Allen, Luis Rosado, Alfonso Cuesta y María M. Camuñas 144

MV Modo de Vida | 12.16

FPO

El seguro hazard de Triple-S Propiedad

Si escoges todo en tu casa, ¿POR QUÉ NO ESCOGES EL SEGURO HAZARD DE TU HIPOTECA? El único que te ofrece un

35

%

de descuento

al instante

Ahorrar es fácil con Casa Cubierta Ahorros VALOR ASEGURADO

ANUAL

A 30 AÑOS

$150,000

$138

$4,140

$200,000

$185

$5,550

$300,000

$277

$8,310

Ejemplos basados en una residencia principal de concreto.

Al comprar o refinanciar tu casa, ¡NO DEJES QUE OTROS DECIDAN POR TI! Para más información, consulta con tu representante o productor de seguros o llama al (787) 749-4600

ADQUIÉRELO Y AHORRA YA: ssspropiedad.com 12.16 | Modo de Vida MV

145

La galería de arte Biaggi & Faure revoluciona el ARTE de comprar…

Artista: Luis Torruella

Ballet Niños Sol CoDa21, compañía profesional de danza en PR presenta su producción original y estreno mundial: Niños Sol. Libreto y música original de Roy Brown y Tato Santiago con coreografía original de Denisse Eliza. Los bailarines de CoDa21 dan vida a estos mágicos niños que viven en un mundo regido por la naturaleza y por su pureza de alma. Tienen la particularidad de que al experimentar vivir fuera de su ambiente en una sociedad materialista se tornan invisibles. No te pierdas esta magna producción con música en vivo, bailarines y participación especial de Roy Brown y Zoraida Santiago el 3, 4 y 5 de marzo 2017. Centro de Bellas Artes, Santurce. Boletos Ticket Center y CBA.

146

MV Modo de Vida | 12.16

Biaggi & Faure y el Banco Popular de Puerto Rico han unido esfuerzos para hacer mucho más fácil la adquisición de obras de arte. Los clientes tenedores de tarjetas de crédito emitidas por el Banco Popular tienen ahora la opción de comprar las obras de arte de su preferencia y acogerse a un conveniente plan el cual les otorga un año para pagar SIN pagos mensuales e intereses. En adición a esta magnífica oferta, los clientes también tendrán la opción de solicitar préstamos personales para adquirir las obras. Para más información sobre este novedoso producto pueden comunicarse con Biaggi & Faure al número de teléfono 787.277.273 o con Cristina Hunter, Consultora de Crédito del Banco Popular al número de teléfono 787.299.0391.

12.16 | Modo de Vida MV

147

TO BREAK THE RULES, YOU MUST FIRST MASTER THEM. EL VALLE DE JOUX: UN ENCLAVE ESPECTACULAR DE EXTREMA DUREZA QUE DESDE 1875 ALBERGA LA SEDE DE AUDEMARS PIGUET, EN EL PUEBLO DE LE BRASSUS. LAS IMPONENTES FUERZAS DE LA NATURALEZA FORJARON LAS PRIMERAS GENERACIONES DE RELOJEROS Y LOS INSPIRARON PARA DESCIFRAR SUS MISTERIOS MEDIANTE LA COMPLEJA MAQUINARIA DE SUS CREACIONES. GUIADOS POR EL MISMO ESPÍRITU PIONERO, HOY SEGUIMOS DESAFIANDO LAS CONVENCIONES Y RENOVANDO EL ARTE DE LA RELOJERÍA.

+1 646 375 08 07 | AUDEMARSPIGUET.COM

ROYAL OAK OFFSHORE CRONÓGRAFO EN ACERO INOXIDABLE

PUERTO RICO: CRISTO STREET, OLD SAN JUAN +1 787 724 7797

148

MV Modo de Vida | 12.16