Metroflor N. 65

Ediciรณn No. 65 / Noviembre - Diciembre de 2014 / ISSN: 17940400

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

2 Revista Metroflor

Ediciรณn 65

Revista Metroflor 3

GERENCIA Myriam López Escobar Administradora de empresas DIRECCIÓN Arnulfo Pardo Vergara Ingeniero agrónomo Asesor sénior especialista en flores REVISTA METROFLOR Edición 65 Año 2.014 - Especializada en el sector Floricultor y Afines. Ciencia, Técnica y Cultura. ISSN: 17940400 SUBDIRECCIÓN Arnulfo Pardo Ravagli Administrador de empresas Énfasis en mercadeo empresarial

JEFE DE REDACCIÓN Angélica María Pardo L. CONSEJO CONSULTIVO Gabriela Sotelo Carlos Alberto Vargas Rodrigo Vergara R. Francisco Gáfaro Luis Fernando Restrepo Ángel Collazos Martin Guio Carlos Delgado Maritza Deluca Álvaro González Lucia Lotero Daniel Duran Gabriel Forero Laura López Francisco Pradilla

Pág. 6. 10. 28. 34. 38. 41. 45. 48. 54. 55. 58. 59. 60. 64. 67.

EDITORIAL MEMBRÁCIDOS INSECTICIDA BIOLÓGICO PRUEBA DE EFICACIA NOTA DE PRENSA PRODUCTOR DESTACADO VALAGRO BOTRYTIS CINEREA TIPS GERBERAS APUNTE FILOSÓFICO NOTA DE PRENSA SHARDA DÍA DEL INGENIERO AGRÓNOMO NOTAs DE PRENSA SOLUCIONES ECOLÓGICAS CONTROL DE TRIPS

DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN David J. Aguilar R. david_javierok@hotmail.com FOTOGRAFÍA Myriam López PREPRENSA E IMPRESIÓN Nuevas Ediciones S.A. METROFLOR Av. Cra. 68 No. 75A - 50 Local 138 C.C. Metropolis Tel: (1) 8114181 - Cel 3202716417 / 25 E-mail: metroflor@gmail.com Bogotá D.C. - Colombia Metroflor no se responsabiliza por las ideas emitidas por los autores en los diferentes artículos. Derechos de autor 4 Revista Metroflor

Arnulfo Pardo

Myriam López

Visítenos en: /Revista Metroflor @RMetroflor www.metroflorcolombia.com Edición 65

SEARCH

Con la evolución de la tecnología el acceso al internet en estos tiempos ha crecido enormemente; sabemos que es una herramienta cada vez más importante de consulta para sus actividades diarias, especialmente para conocer cuáles son las mejores soluciones para el control de plagas y enfermedades en sus flores.

Pensando en sus necesidades, y ahora tan sólo a un click de distancia, usted podrá consultar de manera rápida y efectiva la información completa de nuestro portafolio de productos registrados para las más importantes especies ornamentales del país. También encontrará sugerencias para el manejo adecuado de nuestros productos a través de los vínculos MRT (Manual de Rotaciones Técnicas). Desde ahora podrá realizar todas sus consultas en www.syngenta.com.co, en la sección de jardines y céspedes, busque el menú flores para acceder a toda esta valiosa información. Trabajamos junto a usted para brindar todos los días herramientas que faciliten sus labores diarias en sus flores.

CADA FLOR CUENTA UNA HISTORIA

Centro de Servicio al Agricultor Línea de Atención Gratuita Colombia: 018000 914842 10/14

Revista Metroflor 5

Editorial ¡Muy buen final de año! Editorial

ARNULFO PARDO DIRECTOR

S

e acerca el final de un año más que despedimos con alegría por los resultados alentadores que ha traído a la industria floricultora colombiana. Metroflor extiende al gremio sus más sinceros deseos de que el año que viene siga presentando las tendencias positivas que han generado la reactivación del sector durante los últimos meses.

Esto para el sector significa más pesos por cada dólar recibido, es decir, una mayor rentabilidad que sin duda favorecerá la expansión del sector y la creación de nuevos empleos.

Sumado a lo anterior, hay nuevos mercados interesados en las flores colombianas. Países orientales como los Emiratos Árabes Unidos, Corea, Singapur y Japón son nuevos destinos para las flores que proHay suficientes factores que nos hacen pensar que ducen nuestras fincas. esta nueva pendiente hacia la prosperidad continuará en lo sucesivo. Por una parte, la tasa de cambio ha El precio de las flores es bueno., (hay argumentos mejorado para los exportadores. Después de sopor- contrarios debido a la grave crisis económica en Rutar largo tiempo con las divisas en franco desplome, sia). La productividad aumenta gracias a la adopción el dólar ha vuelto a cobrar fuerza hasta el punto de de nuevas tecnologías. No sobra asimismo observar haber incrementado su precio más de 400 pesos que la banca ha recuperado su confianza en el sector. durante el año. Actualmente tenemos un dólar por Como resultado de todo lo anterior, se ha podido encima de los 2400 pesos y se habla aún de una ten- apreciar un crecimiento en las áreas de cultivo de las grandes compañías y un interés renovado por parte dencia al alza los próximos meses.

6 Revista Metroflor

Edición 65

Revista Metroflor 7

de nuevos inversionistas, que han vuelto a ver la flo- finido y con observancia de todas las condiciones y ricultura como una posibilidad. beneficios que contempla la ley. Ejemplifica la buena situación el que la producción de San Valentín 2015 se encuentre en este momento casi completamente prevendida. Sin embargo, no solamente los grandes capitales se benefician de esta bonanza, pues inclusive los medianos y pequeños productores han dejado de pasar apuros económicos. También los trabajadores han mejorado su situación. En primer lugar, por el mayor requerimiento de operarios por parte de la industria, y en segundo lugar, por la mejoría en sus condiciones laborales, reflejada en la contratación a término inde-

Nos despedimos deseando que lo que por el momento se avizora como un tímido despegue del sector exportador, en general, y floricultor, en especial, continúe su vuelo y llene de prosperidad nuestros negocios el año que viene y todos los que están por venir. Metroflor desea feliz navidad y un prospero año nuevo a todos los colegas, productores, empleados y familias del sector.

Editorial

Foto: Myriam López

8 Revista Metroflor

Edición 65 Finca Jaroma Roses

Revista Metroflor 9

LOS GRUPO MEMBRÁCIDOS INSECTIL FITÓFAGO: ¿ CON O SIN IMPORTANCIA ECONÓMICA?

Membrácidos

RODRIGO VERGARA RUIZ 1

1. INTRODUCCIÓN La apariencia estética, a veces no es favorable, para ciertos grupos de insectos. Como insectos “grotescos, de formas raras y estructuralmente entre los más interesantes”, así hacen referencia Metcalf y Flint (1986) para los membrácidos. Estos artrópodos chupadores tienen una importancia económica relativa, la cual viene incrementándose por las interceptaciones de especies en remesas de flores cortadas y plantas aromáticas, desde Colombia para el mundo. Quizás los técnicos y productores de flores los conocen como los insectos “espinitas” o “helicópteros” por su pronotum desarrollado en formas llamativas y caprichosas. Su comportamiento gregario es quizás una de las características más interesantes, que desarrollan desde sus estadios ninfales (Figura 1). Los membrácidos fueron un tema de estudio por parte del científico europeo Leopold Richter, que en Colombia realizó los estudios taxonómicos y morfológicos de este complejo insectil. Realizó expediciones por Colombia y países vecinos. 1

Colectó centenares de morfoespecies, las catalogó y publicó resultados. A pesar de los excelentes trabajos de Ritcher desde los años 30, la fauna de membrácidos en Colombia, es aún desconocida. Posada (1989), registra 14 géneros, con 15 especies, en hospederos tales como plantas ornamentales: Alcaparro enano, almendro de la India, guamos y en plantas con flores como crisantemo, rosal y varios hospederos decorativos en jardines. Inclusive esta falta de información es a nivel mundial. Algunos autores calculan la existencia de 400 géneros con unas 3200 especies. En Europa mencionan la existencia de 4 especies. De ellas 3 son nativas: Centrolus chloroticus Fairmaire; C. cornutus (Linaeus) y Gargara genistae (Fabricius) y la cuarta especie introducida de USA, es: Stictocephala bisonia Kopp and Yonke. (Álvarez, 2000). Ritchter (1954) en la Revista Caldasia publicó parte de sus grandes contribuciones. En su artículo Membracidae Colombianae, por ejemplo destaca más de 20 géneros e incluye unas 50 especies.

I.A. M.Sc. Entomología – Consultor. E-mail: roveru64@gmail.com

10 Revista Metroflor

Edición 65

Revista Metroflor 11

Membrácidos

Figura 1. Agrupaciones de formas biológicas de Membrácidos

De ahí se destacan: Lycoderes spp, Horiola spp, Bocydium spp, Oeda spp, Membracis spp, Tragopa spp; Stegaspis spp; Gelastogonia spp; Bolbonota spp y Rhexia spp, por solo destacar 10 géneros.

apresura la senescencia o pueden producir caída de estructuras florales. Estos autores reportan para la región Centroamericana, nueve especies. Estas se incluyen en la Tabla 1.

En su excelente obra, King y Saunders (1984) comentan que como plagas los membrácidos afectan las plantas después de que estas han madurado. Prefieren las condiciones de hospederos senescentes, leñosas o cuando están en períodos de estrés. Consideran que por este comportamiento, el efecto sobre la producción y rendimiento de los cultivos es insignificante. Mas sin embargo dificultan la recuperación de plantas en etapas de estrés. Su proceso alimenticio

Para algunas de las especies de la Tabla 1, por sus daños, recomiendan control químico. C

La rigurosidad de las publicaciones de Richter (1954), le permitía afirmar:

Tylopelta sp G Vanduzea segmentata (Fowler)

12 Revista Metroflor

Y

CM

“El trabajo sobre una de las familias más interesantes de insectos cuya publicación se inicia en el presente número ha sido compuesto lejos de toda la literatura y de los laboratorios en el medio natural de los insectos,

Tabla 1. Membrácidos y hospederos en Centroamérica.

Especi es Aconophora spp (tres especies) Antianthe expansa (Germar) Bolbonota corrugata Fowler Ceresa spp (dos especies) Enchenopa spp G Membracis spp (dos especies) Spissistilus festinus Say F

M

Hosped eros Papaya, guandul, café Ají, tomate, berenjena, melón Leguminosas Fríjol, arroz

Países México, Nicaragua, Panamá, Costa Rica

uandul A Leguminosas

mérica Central, El Caribe

ríjol, soya

Desde el Sur de USA hasta América del Sur osta Rica éxico, Guatemala, Panamá, Costa Rica.

uandul C Leguminosas

México y América Central Costa Rica Costa Rica, Honduras América Central

M

Edición 65

MY

CY

CMY

K

Revista Metroflor 13

es decir: en los páramos de los Andes colombianos y de las selvas del Amazonas y Orinoco hasta las costas de los océanos Atlántico y Pacífico. No fue descrito insecto alguno que el autor no haya observado y estudiado en su propio ambiente natural”.

Figura 2. Apéndices pronotales de especies de Membrácidos.

Membrácidos

2. MORFOLOGÍA Externamente los membrácidos presentan un protórax alargado, inflado y prolongado en las formas más inverosímiles, muchas de las cuales, aún no se sabe, cuál es su uso o explicación de dicha adaptación. La morfología de su cuerpo es diversa y no obedece a ningún patrón genético. Metcalf y Flint (1986) afirman que el desarrollo de jorobas o gibas, como en los camellos, en su pronotum o en el tórax, son grotescas (Figura 2). Usualmente los sobre- crecimientos se extienden hacia atrás de su cuerpo, para cubrir en gran parte el abdomen y las alas. Su policromía es muy rica: existen formas de color café, amarillo, verde y otros colores salpicados de blanco, amarillo o tonos obscuros. Miden entre 0.6 a 0.8 cm. Las ninfas a veces son espinosas y al igual que los adultos, brincan con facilidad, cuando se les molesta. Sobre la naturaleza del apéndice pronotal de los membrácidos, Richter (1954) escribe: El apéndice pronotal de los Membrácidos se puede considerar como uno de los ejemplos más notables respecto a las posibles variaciones a que están sometidas ciertas familias de seres vivos. Este apéndice pronotal es una expansión quitinosa del primer segmento torácico (pronotum) en los Membrácidos y asume desde las formas más simples hasta aquellas físicamente posibles. No se puede encontrar una ley de desarrollo en un sentido determinado que logre explicar las numerosas formas que encierra esta familia. Álvarez (2000) discute si el desarrollo pronotal es una forma de camuflaje y explica: Buscando un posible significado sexual con el que rechazar o apoyar la hipótesis, Boulard hizo

14 Revista Metroflor

Edición 65

Revista Metroflor 15

Membrácidos

varios experimentos. En uno de ellos mutiló las apófisis pronotales de una especie centroafricana fuertemente hipertélica (Paraxiphopoeus gestroi) y observó si se producía alguna modificación en su comportamiento. El resultado fue el esperado para esta hipótesis: la apofisectomía no impidió los acoplamientos, que se realizaron sin ningún problema y las hembras efectuaron la puesta normalmente.

Figura 3. Adultos de especies de Membrácidos del mundo.

exterior para producir la ruptura. Esta mutilación accidental producida en la naturaleza con cierta frecuencia supone la coexistencia en las poblaciones de individuos intactos junto a otros “disminuidos”, lo que podría hacer pensar que la caducidad del pronoto tuviera consecuencias vitales para los individuos que lo han perdido. Todo lo contrario. Esta pérdida les otorga una mayor facilidad para, el salto y una Todavía más espectacular es lo que sucede con la ventaja en el acoplamiento, además de aportar una especie neotropical Anchistrotus amitteraglobus, prueba natural a las conclusiones sobre la inutilidad que transporta en su pronoto una enorme bola ecológica de tal estructura pronotal (Figura 3). espinosa. Lo increíble en este caso es que la mutilación del pronoto se produce de forma A pesar de las pruebas que demuestran su inutilidad, natural. Cuando el membrácido realiza un salto parece que premeditadamente y de forma brusco, o durante su trayectoria choca contra caprichosa los membrácidos quisiesen saltarse alguna ramilla, el pronoto se desprende de toda lógica adaptativa. La tendencia a mantener un forma autónoma, siguiendo una línea de ruptura privilegiado desarrollo pronotal y sobrecargarlo de predeterminada y sin necesidad de la intervención adornos y atributos sólo conducentes a la formación de ningún músculo. El membrácido no puede de distelias (órganos sin utilidad) puede llevarlos a intervenir ni controlar esta pérdida que se produce su extinción. Pero, como se ha mencionado en la de forma totalmente accidental, al contrario de especie A. amitteraglobus los membrácidos, en su lo que sucede con las colas de las lagartijas o capricho, han ideado adaptaciones antidistélicas las patas de ciertos ortópteros. En este caso el con las que desviarse de ese camino emprendido. membrácido depende siempre de una energía Anchistrotus amitteraglobus, de forma natural,

16 Revista Metroflor

Edición 65

3 Revista Metroflor 17

ww w.metroflorcolombi a.com

Membrácidos

puede deshacerse de una parte de su cuerpo no vital, facilitándole el acoplamiento y garantizándole su perennidad. Pero no es la única adaptación. En el género africano Hamma la complejidad creciente del pronoto va en relación con el aumento de la talla de su cuerpo, lo que se conoce como ley de la hipertelia y en base a ella se han separado las especies del género. A esta relación directa y continua entre 2 estructuras, que exhibe una tendencia adaptativa, se le conoce como rectigradación. Algunas interpretaciones se han hecho sobre el gran desarrollo pronotal de los membrácidos. Álvarez (2000) aporta comentarios como lo que se hada en llamar “maniobra de aterrizaje”; y señala que las largas y voluminosas apófisis pronotales suponen a menudo un fuerte desequilibrio entre el peso del pronoto y del resto del cuerpo. Esto, aparte de restarle al insecto agilidad y control del vuelo, le ha supuesto un problema a la hora de “aterrizar”. Cuando el membrácído no tiene otra posibilidad que posarse sobre un plano horizontal, bascula y cae sobre su cabeza. Es como si no fuese capaz de controlar la inercia debida al pronoto, lo que ha hecho que en condiciones normales termine su vuelo de forma ascendente, en una ramilla u hoja dispuesta verticalmente o muy inclinada, y manteniendo siempre la cabeza hacia arriba.

Figura 4. Diseños de caprichosos de apéndices en membrácidos.

Son todavía muchas las observaciones que deberían hacerse para conocer el significado exacto de esta caprichosa línea evolutiva y comprender por qué la naturaleza ha mantenido y destinado tal cantidad de recursos a un fin que, por lo que se conoce no es más que un caso extremo de

18 Revista Metroflor

pleitropia. Las formaciones pronotales no aportan ningún beneficio a la especie y sí, en cambio, les han obligado a desarrollar ingeniosas estrategias de supervivencia. Los membrácidos no son un pequeño grupo de especies mal adaptadas o un residuo de lo que existió en el pasado. Al contrario, son una de las familias más vastamente repartidas Edición 65

Revista Metroflor 13 19

Membrácidos

por todo el globo y que han experimentado una enorme expansión especialmente en las regiones afro y neotropical. Sus apófisis pronotales se han ido complicando y enrevesando, caprichosamente y sin pausa, a través de los géneros y las especies; encontrándose desde un punto de vista genético perfectamente asentadas, lo que han permitido caracterizar al grupo y separar las especies (Figura 4).

Se llega a la conclusión que en esta familia, tan numerosa en formas, se pueden establecer fácilmente muchas especies, pero sería difícil reunirlas en géneros bien definidos del mismo modo como es fácil fijar un punto sobre una curva cualquiera, pero difícil y a veces imposible de definirla, aun conociendo varios puntos.

Aquí se presenta el caso que, si bien existe siempre el supuesto carácter de esta familia, es decir, el apéndice pronotal, no obstante han Ritchter (1954) explica que: quedado inexplicables tanto su significado como Si representamos la idea por medio de un diagrama su origen. Teóricamente sería bien posible que, (limitándonos solamente a un plano) salen de una una vez conocidas la formación y la función de figura central en todas las direcciones líneas rectas este apéndice, su valor como carácter de familia y curvas que se esfuman parcialmente o tienden resultará discutible. a cerrarse. Pueden ser trazos de líneas o curvas concéntricas, sin el centro común, regulares o Con el objeto de obtener un resultado lógico (y irregulares; semejantes a una corriente de agua por eso satisfactorio), a continuación el apéndice que golpea sobre una roca y se espacia en todas las pronotal será sometido a un estudio detallado direcciones sin poder formarse dos lechos iguales. (Richter, 1954):

Figura 5. Ilustraciones de membrácidos.

20 Revista Metroflor

Edición 65

Revista Metroflor 21

Membrácidos

“El apéndice pronotal no es otra cosa que el primer par de alas, fusionadas por la región costal” El pronoto de los Membrácidos posee ondulaciones y dilataciones pleurales en donde se insertan los músculos de unión entre el apéndice pronotal y el pronoto. Estos puntos siempre son bien visibles por los estigmas de la parte exterior del apéndice pronotal. Al aceptar que el apéndice pronotal está formado por el primer par de alas transformadas, se encuentra una completa y muy satisfactoria solución de todos los problemas Que se relacionan con la forma y la función de tal apéndice. El apéndice pronotal tiene en todas las especies de Membrácidos una sutura media longitudinal. Esto significa que las alas rebatidas conducen a la formación de la mencionada sutura media longitudinal, que proviene de la fusión de las venas costales, lo cual se puede comprobar por la carencia de sutura en la unión de los márgenes anales de las alas, carentes de venas. La parte anal de las alas forma la membrana anterior del apéndice pronotal y, sin excepción, existe en todas las especies de la familia (Figura 5).

Interiormente, en el apéndice pronotal, hay dilataciones que encajan con las correspondientes exteriores del pronoto, en las cuales se encuentran los músculos mencionados que únicamente fijan tal apéndice. Este modo de articulación del apéndice con el protórax es completamente igual al de las alas con el mesotórax y metatórax. Esto sugiere que el apéndice pronotal no es otra cosa que el primer par de alas, fusionadas por la región costal. Cuando se realza interiormente la sutura media, la superficie exterior es lisa, sin saliente, o viceversa. 3. ¿CÚAL ES LA REAL IMPORTANCIA ECONÓMICA DE LOS MEMBRÁCIDOS?

Realmente no existen estudios sobre la importancia económica de los Membrácidos en Colombia. Para los Estados de Norte América (USA y Canadá), Metcalf y Flint (1986), afirman que el Periquito Búfalo, Stictocephala (= Ceresa) Las descripciones actuales de ciertas especies son bubalus Fabricius, es una plaga en manzano, erróneas, porque se niega la existencia de la sutura peral, durazno, membrillo, cerezo, olmo, media longitudinal (carina media), por ejemplo, algarrobo, álamos y muchos otros árboles. Las en los géneros Tragopa y Horiola. ninfas además se alimentan en arvenses, pastos, maíz y leguminosas. Para este insecto fitófago Sólo basta una observación cuidadosa para se recomienda por estos autores, el control de reconocer la existencia de la sutura, por la diferencia arvenses hospederas. Cuando se recurra al empleo en la conformación superficial; es decir, allí donde de productos biocidas, señalan que los aceites se encuentra la sutura del apéndice pronotal no hay pueden ser una buena medida de control (Figura ni poros ni pelos, y esta región se ve como una faja 6). angosta no punteada y glabra, diferente del resto de la superficie donde se presentan estos detalles. En los potreros de Antioquia, Vergara (2014) ha Además, siempre hay dentro del apéndice una línea constatado que los membrácidos constituyen media bien marcada que sobresale de la superficie el gremio trófico más abundante. En efecto las interior, y corresponde a la sutura media. evaluaciones en fincas ganaderas del Altiplano Norte y la zona de Barbosa se ha concretado un

22 Revista Metroflor

Edición 65

Revista Metroflor 23

Membrácidos

elevado número de capturas de estos insectos, que superan los 20 millones de especímenes por hectárea. Debido al desconocimiento de su bioecología, se hace difícil determinar acciones que procuren la reducción poblacional. Los membrácidos son hemimetábolos, presentan las formas biológicas de huevos, ninfas y adultos. Las hembras colocan sus huevos en rajaduras o grietas de las ramas y tallos de sus hospederos (Metcalf y Flint, 1986); aunque también se les encuentra en la parte superior de las hojas, en los cogollos (Wikipedia, 2014). Para insertarlos en las grietas, las hembras utilizan su aparato ovipositor que es en forma de sierra. Se considera que esta manera de ocultar los huevos es una medida de protección contra predadores y parasitoides de las familias Mimaridae y Trichogrammatidae. Los huevos incuban y al cabo de unos seis días o menos generan ninfas que como los adultos succionan la savia de las

partes afectadas. Se asocian con hormigas que aprovechan la miel de rocío (Figura 7). En Centro América, se registran como plagas de Eucalyptus deglupta Blume a los membrácidos: Aconophora ferruginea Fowler; Bolbonota inaequalis (Fabricius); Ceresa concinna Fowler; Enchenopa lanceolata (Stal); Membracis albolimbata (Fowler); Micrutalis lugubrina Stal (Rodríguez, 1994). El periquito del aguacate Metcalfiella monogramma (Germar) se asocia con especies del género Persea, pero se ha encontrado afectando en México, a árboles de Acer spp y plantas de papa (Romero et al., 2011). 4. CONSIDERACIONES FINALES El grupo de insectos del cual se trató en este artículo, constituye una de las más fascinantes comunidades del reino animal. No solo su morfología, sino su

Figura 6. Huevos, daño, ninfa y adulto de Stictocephala.

24 Revista Metroflor

Edición 65

SHARDA COLOMBIA

LLEGAMOS PARA ENTREGARLE SOLUCIONES CON UNA

AMPLIA GAMA DE PRODUCTOS AGROQUÍMICOS CON LOS MÁS ALTOS ESTÁNDARES DE CALIDAD EN SUS FORMULACIONES

PYRIMETANIL + CLOROTALONIL

Ingrediente Activo:

Ingrediente Activo:

AZOXYSTROBIN + CYPROCONAZOL

Ingrediente Activo:

Ingrediente Activo:

PROCLORAZ

FIPRONIL + LAMBDACYALOTRINA Ingrediente Activo:

Ingrediente Activo:

FIPRONIL + LAMBDACYALOTRINA

FIPRONIL + IMIDACLOPRID

Revista Metroflor 25

Membrácidos

Figura 7. Relaciones simbióticas entre hormigas y colonias de ninfas de Membrácidos.

biología, sus aspectos ecológicos y su importancia económica aún sin precisar conforman un grupo de interrogantes bioecológicos para técnicos y productores. No obstante el ser estudiados por el científico alemán L. Richter, el conocimiento que se tiene de ellos en el país, puede afirmarse que es insuficiente. Su distribución desde el nivel del mar hasta las zonas de páramo hacen de estos insectos ejemplos de adaptación a un ambiente definido y la especialización de las funciones orgánicas en relación con los medios de subsistencia. Tienen hospederos en plantas compuestas, leguminosas, melastomatáceas y otras familias botánicas. En páramos se asocian con plantas del género Espeletia. Entre sus hospederos existen plantas de ornato, forestales, frutales y poaceas. En síntesis sus

requerimientos nutricionales tienen una amplia oferta de recursos alimenticios. Los membrácidos como objeto de publicaciones en Colombia, fueron tratados por L. Richter, en las revistas: Caldasia (1941, 1942 y 1943), Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales (1941, 1942, 1945 y 1947) y Lozania (1953). Pero a los interesados en este grupo se recomienda consultar Wood, T.K 1993, que compendia un interesante tema sobre la diversidad taxonómica de esta familia (Figura 8). Debido a sus interceptaciones en remesas de flores y aromáticas valdría la pena aglutinar esfuerzos para reducir su ocurrencia accidental en las exportaciones.

Figura 8. Adultos en cópula y especie alimentándose.

26 Revista Metroflor

Edición 65

BIBLIOGRAFÍA - Álvarez, A.P. 2000. Un caprichoso estallido evolutivo: Los Membrácidos. Bol SEA (España): 27:93-98. - King, A.B.S. y Saunders, J.L. 1984. Las plagas invertebradas de cultivos anuales alimenticios en América Central. Overseas Dev. Admon., London. 182 p. - Metcalf, C.L. y Flint, W.P. 1986. Insectos destructivos e insectos útiles. Sus costumbres y su control. Continental, México. 1208 p.

- Richter, L. 1954. Membracidae Colombianae. Caldasia 6(30): 269-380. - Rodríguez, E. 1994. Principales plagas y enfermedades reportadas en Eucalyptus deglupta en América Central. CATIE, Costa Rica. 43 p. - Romero, N.J.; Koch, S.D.; Carrillo, S.J.L. y Valdez, C.J.M. 2011. Un nuevo hospedero del periquito del aguacate Metcalfiella monogramma (Germar) (Hemiptera: Membracidae) en México. Acta Zoológica Mexicana 27(2): 485-490.

Membrácidos

- Posada, O.L. 1989. Lista de insectos dañinos y otras plagas en Colombia. Boletín Técnico No. 43. ICA, Bogotá. 662 p.

- Vergara, R.R. 2014. Evaluación de artrópodos en pasturas de Antioquia. Informe de Progreso. Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Ciencias Agronómicas. p. 86. - Wikipedia. 2014. Membracidae (Membrácidos). Enciclopedia de la Vida. 3 p. - Wood, K.T. 1993. Diversity in the new world Membracidae. Ann. Rev. Entomol. 38: 409-435.

FELIZ NAVIDAD ¡Que esta noche de paz sea el inicio de un año pleno de éxitos, Bendiciones, Amor y Prosperidad! ¡Felices fiestas!

Revista Metroflor 27

BASSICORE SC. INSECTICIDA BIOLOGICO DE Insecticida Biologico

AMPLIO ESPECTRO Carlos Delgado

oportuno y con una aplicación en donde se asegure un buen cubrimiento de la totalidad del área foliar La agricultura moderna, requiere de opciones que de la planta, generar un muy buen control de los permitan de una manera competitiva y segura el diferentes estadios de desarrollo de las plagas. desarrollo, con la utilización de nuevas herramientas que permitan depender cada vez menos de los Por estas características, ofrecemos una opción productos de síntesis química que han sido y son tecnológicamente moderna, confiable en donde el en la actualidad la herramienta más utilizada en el BASSICORE SC es una herramienta de control en control de las plagas. el cultivo de las flores. INTRODUCCION:

CORE BIOTECHNOLOGY ha desarrollado el producto BASSICORE SC. Con base en el hongo Beauveria Bassiana, formulado exclusivamente con SISTEMA DE TRANSPORTE COLOIDAL (STC). Esta tecnología de Nanotecnología aplicada permite darle unas características especiales a nuestro producto, que aplicado en el momento

28 Revista Metroflor

BASSICORE SC, formulado con la mejor cepa y co-formulado con la tecnología STC, es un producto de alta eficiencia en el campo. Para el manejo eficiente del BASSICORE SC, recordar que este producto es una herramienta más dentro del Manejo Integrado de los Cultivos, MIC,

Edición 65

CARACTERÍSTICAS DEL BASSICORE SC DE CORE BIOTECHNOLOGY •

•

• • •

Encarsia Formosa Crysoperla carnea adultos Crysoperla carnea larvas

90 8 100 100

5 100 9 100

79 7 5 100

6 94 100

Por su alta selectividad a los insectos benéficos el Producto biológico que debe ser utilizado pre- BASSICORE SC. Se convierte en un complemenferiblemente ante poblaciones bajas de las pla- to ideal para el control de plagas. gas Acción diferente a los productos de síntesis SELECCIÓN DE LA CEPA O SEMILLA DEL química, baja toxicidad, respeto por el ambien- BASSICORE SC. te e imprescindible para una producción limpia. Herramienta eficaz para ser incorporada en el Manejo Integrado de Cultivos (MIC) por su alta compatibilidad, eficacia y selectividad. Ideales para el manejo de poblaciones que han adquirido resistencia a productos convencionales. Respeto por el ser humano, la fauna acuática y la fauna benéfica auxiliar (parásitos, predadores y polinizadores).

BENEFICIOS DEL BASSICORE SC • Eficaz en el control de plagas. • Ayuda al restablecimiento del balance ecológico. • Permite que enemigos naturales y factores climáticos contribuyan en los controles de plagas. • Su uso reduce los residuos de químicos en los productos agrícolas. Revista Metroflor 29

Insecticida Biologico

y que su uso debe acompañarse de las demás prác- • No contaminan las fuentes de agua. ticas que complementan un verdadero manejo de • Fáciles de aplicar y compatibles con la mayoría los cultivos como son: de insumos agrícolas • Económicos y de alta relación costo/beneficio. Control fitogenético, (mejores semillas), Control cultural (destrucción oportuna de socas), Control SELECTIVIDAD DE BASSICORE SC. A INlegal (cumplimiento de las normativas guberna- SECTOS BENEFICOS : mentales), Control mecánico, Control físico, Control etológico (utilización de trampas), Balance Beneficos 1 dia 2 dias 5 dias 7 dias hídrico, Balance nutricional, Microflora y microAmblyseius sp. 100 9 8 98 9 5 fauna del suelo (enriquecimiento de microorganisPhytoseiulus sp. 100 100 9 6 94 mos benéficos), Control químico (bajas categorías Armonia sp.Adultos 100 100 9 0 85 toxicológicas), CONTROL BIOLOGICO.( InsecArmonia sp. Larvas 100 100 100 9 0 tos parasitoides ,preatores, hongos, bacterias, repeDiadegma insulare 96 9 39 1 91 Trichoderma pretiosum 100 9 0 86 8 3 lentes, extractos de plantas,etc.)

Insecticida Biologico

• Versatilidad: Comportamiento eficiente en campo bajo diversas condiciones ambientales (altitud, latitud, humedad relativa, luminosidad, temperaturas altas y bajas). La eficacia de la cepa para la producción del BASSICORE SC ha sido evaluada en diferentes cultivos y pisos térmicos con excelentes resultados de campo. • Rendimiento Industrial: Altos recuentos de unidades infectivas por unidad de volumen o superficie de producción a nivel industrial. Este aspecto además de depender de las características propias de la cepa, requieren del desarrollo industrial de un medio de cultivo que le permita a la cepa expresarse óptimamente. Los principales parámetros considerados para la • Por lo tanto la evaluación de una cepa óptima debe cumplir con estas características para selección de la cepa idónea para la producción del convertirse en una herramienta confiable en el BASSICORE SC: control de las plagas. • Patogenicidad: Capacidad biocontroladora sobre el objetivo, cuantificada mediante un bioensayo con rigor estadístico y expresada en porcentaje de mortalidad y tiempo en que ésta ocurre. El porcentaje mínimo alcanzado debe ser del 90%. • Espectro de Acción: Múltiples hospederos potenciales (diversos géneros y especies) y controles eficientes sobre los mismos. • Estabilidad: Permanencia de sus características biológicas (viabilidad, patogenicidad, pureza) bajo condiciones ambientales (25°C) durante un período mínimo de un año. Se determina mediante curvas de análisis de estabilidad analizando mensualmente FORMULACIÓN BALANCEADA una submuestra del material almacenado y cuantificando sus características biológicas. Los principales parámetros observados para la seLas formulaciones desarrolladas por CORE lección de las cepas idóneas que forman parte de BIOTECHNOLOGY con STC (Sistema de los bioprotectores de CORE BIOTECHNOLOTransporte Coloidal) permiten mantener du- GY son: rante periodos mayores a un año, la calidad de • Alta viabilidad: Este parámetro evalúa el porlos productos. centaje de propágulos que tienen la capacidad • Toxicología: Baja categoría toxicológica (III), de germinación en las condiciones definidas determinada mediante estudios toxicológicos por el fabricante y se basa en la comprobación regidos por el Protocolo Tier I de la Agencia experimental. La viabilidad debe ser mayor o para la Protección del Ambiente (EPA) de Los igual al 90% del recuento directo mínimo deEstados Unidos de Norte América.

30 Revista Metroflor

Edición 65

Revista Metroflor 31

Insecticida Biologico

clarado en el registro de venta del producto, en el tiempo de un año. • Alta patogenicidad: Altos porcentajes de patogenicidad con menor cantidad de unidades infectivas por individuo a controlar. El porcentaje mínimo de mortalidad alcanzado bajo condiciones de bioensayo debe ser del 90-95%. • Concentración: Adecuadas concentraciones de unidades infectivas por gramo de producto formulado. Se especifican recuentos directos mínimos de 200 millones de conidias por gramo de producto. • Pureza: Se expresa como la relación porcentual entre el microorganismo formulado y los elementos diferentes a éste. Dicha relación no debe exceder el 5%, ni estar constituida por microorganismos que causen daño a la salud humana, animal, vegetal o al medio ambiente. La norma NTC 4422-2 del Instituto Colom1. Adhesión: Las conidias identifican químicabiano de Normas Técnicas y Certificación mente la cutícula del insecto y se adhieren a (ICONTEC) prohíbe la mezcla de diferentes ella mediante interacción hidrofóbica entre la géneros de microorganismos entomopatógepared de la espora y los lípidos de la epicutícunos o controladores de fitopatógenos dentro la. de una misma formulación comercial. 2. Crecimiento: Las conidias generan un tubo germinativo que penetra la cutícula del huésped disolviendo la quitina gracias a la generación de enzimas proteinolíticas, lipídicas y quitinolíticas (10h).La producción de metabolitos secundarios como la Beauvericina y la Oosporeina producidos internamente por las conidias son las causantes de la mortalidad de los insectos. 3. Esporulación: Una vez en el interior de la cavidad corporal, el hongo se multiplica, las hifas crecen y se liberan enzimas y metabolitos que producen la parálisis muscular del insecto, el cual deja de alimentarse (24h) y finalmente muere (72h). MECANISMO DE ACCIÓN DEL BASSICO4. Germinación: Las blastosporas se transforRE SC man en micelio, el cual puede llegar a emerger del cadáver a través de la cutícula formando En los hongos entomopatógenos las conidias ejernuevas esporas para su diseminación (sólo en cen la acción insecticida a través de un proceso incondiciones de alta humedad). Estas son altafectivo que consta de 4 etapas: mente patogénicas.

FORMULACION EXCLUSIVA DEL BASSI- formulación que permita una mejor y mayor distriCORE SC. CON SISTEMA DE TRANSPOR- bución de las conidias sobre el área foliar o sobre el TE COLOIDAL (STC) suelo, permitiendo impactar con un mayor número de conidias los insectos en sus diversos estados.

Insecticida Biologico

Nanoglóbulos ingrediente activo protegido

TOLERANCIAS

El BASSICORE SC está co-formulado con STC (Sistema de Transporte Coloidal) y por ello está exento de los requisitos de tolerancia para aplicaciones en cultivos, si se siguen las prácticas agríMoléculas de agua colas adecuadas de acuerdo con el Código de Regulaciones Federales CFR Title 40 (Protection of the Environment Section), Chapter 1 (EPA), SubEl BASSICORE SC, se formula en un Sistema de chapter E, Subpart D, 180.1001 (Exeptions from Transporte Coloidal STC. Este sistema utiliza la the requirement Printing Office, 7 - 1 - 91 Edition. Nanotecnología como principio, lo cual permite que el ingrediente activo este protegido y llegue Lo anterior aplica y cobija todos los componentes a la superficie afectada dispersándose uniforme- en el producto formulado KEM-KOL, tal como mente, facilitando un modo de acción más efectivo ha sido descrito en la formulación de composición que los productos tradicionales. Igualmente, al es- porcentual. tar formulado bajo esta modalidad, no necesita refrigeración, ni utilización de coadyuvantes, surfac- De acuerdo con la EPA, el Sistema de Transporte tantes, ni productos para regular pH, y no lo afecta Coloidal registrado como KEM-KOL para Latila dureza de las aguas. Adicionalmente proteje las noamérica y GREMAX para Europa, Estados Uniconidias de las altas y bajas temperaturas, alta lu- dos de Norte América y Asia, está clasificado como minosidades y baja humedades relativas. GRAS (Generally Recognized As Safe). Para asegurar un mejor desempeño en el control de una plaga con BASSICORE SC, se requiere Ingeniero agrónomo que el producto entre en contacto con el insecto Carlos H, Delgado R. blanco, de allí la importancia de poder ofrecer una CORE BIOTECHNOLOGY SAS.

¡Feliz Navidad! y prospero año nuevo 32 Revista Metroflor

Edición 65

Revista Metroflor 33

PRUEBA DE EFICACIA

PRUEBA DE EFICACIA IN VIVO 54-367

Cladosporium in vivo curativo

NOMAD EC 1cc/lt

vs

Procedencia de la muestra Especie vegetal Variedad

Referencia clavel

Cladosporium echinulatum

Tratamiento Producto Dosis Numero de aplicaciones Condicion de aplicación Aplicación del tratamiento

NOMAD EC 1 cc/lt Una (1) Se inoculan hojas por aspersion de esporas y 24 horas despues se hace aplicación del producto a evaluar Aspersion dirigida al follaje

Detalle de la evaluacion Numero de repeticiones Unidades por repeticion Condiciones ambientales

Prueba de eficacia

Testigo

Cinco Cinco Humedad relativa mayor a 90% agua libre sobre tejidos. Temperatura 23°C Sin tratamiento

Resultados Registo de datos Metodo para cálculo de eficacia Eficacia VS Testigo

NOMAD EC 0,5cc/lt

# de lesiones con esporulacion y esporas vivas cada 24 horas hasta completar seis dias Fórmula de Henderson & tilton 99%

vs

Cladosporium in vivo curativo

Cladosporium echinulatum

54-368

Procedencia de la muestra Especie vegetal Variedad

Referencia clavel

Tratamiento Producto Dosis Numero de aplicaciones Condicion de aplicación Aplicación del tratamiento

NOMAD EC 0,5 cc/lt Una (1) Se inoculan hojas por aspersion de esporas y 24 horas despues se hace aplicación del producto a evaluar Aspersion dirigida al follaje

Detalle de la evaluacion Número de repeticiones Unidades por repeticion Condiciones ambientales Testigo

Cinco Cinco Humedad relativa mayor a 90% agua libre sobre tejidos. Temperatura 23°C Sin tratamiento

Resultados Registro de datos Método para cálculo de eficacia Eficacia VS Testigo

34 Revista Metroflor

# de lesiones con esporulacion y esporas vivas cada 24 horas hasta completar seis dias Fórmula de Henderson & tilton 89%

Edición 65

Fungicidas: Fosetyl-Al WP80 Nomad EC ®

Propiconazol 300 g/l + Tebuconazol 200 g/l

phytocare

Hard WP70

Tryon WP72

Fosetyl-Al 800 g/Kg

Propineb 700 g/Kg

Metalaxyl 8 + Mancozeb 64 g/Kg

Axioma

250 EC

Metalaxil 250 g/l

Captan

480 SC

Captan 480 g/l

Pyrescal

400 SC

Pyrimethanil 400 g/l

Versus

500 SC

Dimetomorph 500 g/l

Element

450 EC

Procloraz 450 g/l

Juntos crecemos bien Revista Metroflor 35 Av. Carrera 15 Nº 124-17 Torre B Ofc. 504 - Teléfono: (+571) 4 673 653 - Bogotá - Colombia - www.avgust.com.co

RESULTADOS PRUEBA DE EFICACIA MYCOTROL 1,5 cc/lt 64-454

Nov-11-2014 vs

Thrips Adultos

(Frankliniella occidentalis)

Procedencia de la muestra Especie vegetal Variedad

Referencia rosa 0

Producto Dosis Numero de aplicaciones Aplicación del tratamiento

MYCOTROL 1,5 cc/lt Una (1) Aspersion directa a los individuos

Tratamiento

Detalle de la evaluacion Numero de repeticiones Unidades por repeticion Testigo

Cuatro (4) 25 individuos Sin tratamiento

Resultados

Prueba de eficacia

Registro de datos Método para cálculo de eficacia Eficacia VS Testigo

Registro de individuos vivos cada24 horas hasta completar 6 dias Fórmula de Abbott 98%

Inmaduros MYCOTROL 1,5 cc/lt vs Thrips (Frankliniella occidentalis) 64-455

Procedencia de la muestra Especie vegetal Variedad

Referencia rosa 0

Producto Dosis Número de aplicaciones Aplicación del tratamiento

MYCOTROL 1,5 cc/lt Una (1) Aspersión directa a los individuos

Tratamiento

Detalle de la evaluación Numero de repeticiones Unidades por repetición Testigo

Cuatro (4) 25 individuos Sin tratamiento

Resultados Registro de datos Método para cálculo de eficacia Eficacia VS Testigo único

36 Revista Metroflor

Registro de individuos vivos cada24 horas hasta completar 6 dias Fórmula de Abbott 90%

Edición 65

Sensores de Humedad

Sanidad Vegetal

Agroindustrial 12-2013

www.metroflorcolombia.com 79 3737 Revista Metroflor

Nota de prensa

Nota de prensa

El pasado 24 de noviembre se celebró el día nacional del Ingeniero Agrónomo. Por tal motivo la empresa Bayer y Asocolflores hicieron un reconocimiento a estos profesionales ofreciendo una cena en el Club del Rancho, en un acto sobrio y elegante. Este evento tuvo lugar el día 25 de noviembre con destacada presencia del Presidente de Bayer Frank Dietrich, el presidente de Asocolfores, señor Augusto Solano y otras personalidades del sector. Como atracción principal hubo un show artístico de baile de tango, donde se destacó la actuación simpática de varios ingenieros agrónomos que estaban presentes en la celebración.

Julio Patiño – Pacho Acosta – Pedro Rojas

38 Revista Metroflor

Edición 65

Nota de prensa

Hernán Ramos – Oswaldo Quín- Pedro Vásquez- Fabio Rodríguez – Rafael Ayala

Mary Luz Ángel – Luis Fernando Restrepo- Héctor Murcia – Hernando Duran - Ángela María Ruiz y Javier argas

Revista Metroflor 39

Julián Ledesma Javier Vargas Laura Fajardo

Nota de prensa

Carlos Giraldo Pedro Rojas Héctor Murcia

Luis Fernando Restrepo Marcela Villareal

40 Revista Metroflor

Edición 65

JAROMA ROSES Sinónimo de excelencia

Para esta valiosa distinción (calidad) en el mercado mundial de las flores cortadas, han aportado con su producción, empresas de gestión muy exitosa, donde vale la pena destacar a Jaroma Roses cuya calidad es sinónimo de excelencia. Jaroma Roses cuyo representante legal es el señor Jaime Rodriguez, ha contado con la valiosa colaboración de su esposa Helena Maté, con la acertada asesoría del doctor Luis Fernando Restrepo, con un departamento técnico idóneo y con un grupo de supervisores y operarios que conforman una gran familia y que han llegado a ser exitosos, tanto por la productividad, como por la calidad. Hermosa finca situada en un lindísimo lugar, donde la estética y la belleza se hacen presentes tanto por fuera como por dentro de los invernaderos, es un verdadero ejemplo de tarea y negocio bien hecho.

Revista Metroflor 41

Jaroma Roses

Cada vez que se toma el tema de la floricultura colombiana, es ineludible hablar de calidad, característica singular de nuestra industria.

Productor destacado

La grata bienvenida en portería hace preveer la calidad que encontraremos en la empresa.

Don Jaime ha tenido la fina deferencia de atendernos en su núcleo productivo y ha accedido a responder a una pequeña entrevista donde los lectores de la Revista Metroflor podrán enterarse mejor de esta explotación tan destacada. Metroflor/ Hablemos un poco de la historia de su compañía, cuando inició y como se llevo a cabo el crecimiento hasta el momento actual? R/Buenos días, bienvenidos a Jaroma Roses, es una muy larga historia pero vamos a resumirla, primero que todo yo nunca había tenido ningún vínculo con el campo, pero a raíz de que empecé a trabajar para mi padre en industria metalmecánica, dirigiendo el departamento comercial, con diferentes líneas de producción, introduje la línea de invernaderos para flores, con mucho éxito, vendí más de 500 has. De invernaderos, ahí conocí el negocio de flores, por todas las visitas que hice a los diferentes cultivos, y me fui interesando pocos poco, hasta que un buen día tome la decisión con mi señora de empezar, con Rosas específicamente, y no se porque Rosas, pero lo tenía claro. Comenzamos con las uñas, comprando con mucho esfuerzo la primera finca, solamente el terreno año, 1986, y construimos media hectárea de la variedad Visa, rojo muy famoso para la época, y poco a poco hemos logrado llegar a una importante área de producción, pero no todo ha sido color de Rosas, también ha habido muchas espinas.

Arnulfo Pardo - Revista Metroflor Luis Fernando Restrepo - Asesor

R/hoy en día tenemos un área de 30 ha. Aproximadamente. Se requiere un buen sistema de fertirrigacion para obtener el vigor de sus plantas y la excelente calidad de sus flores. Que nos puede contar al respecto? No necesariamente en 29 años que llevamos dedicados a este negocio hemos hecho un poco de todo, y seguimos haciéndolo, creo que la verdad definitiva no está escrita, tenemos parte de la finca en goteo y parte en micro aspersión, yo personalmente prefiero aspersión, pero hoy en día hacemos parte de la fertilización vía riego y parte manual, con muy buenos resultados como pueden observar. Logra usted una expresión genética de los materiales o variedades que maneja. Como consigue esta envidiable característica en su producción? Consideramos que lo logramos, gra-

Metroflor/ Cuantas hectáreas bajo invernadero dedica a la producción? 42 Revista Metroflor

Edición 65

necesidad de no perjudicar más al planeta, empieza a ponerse de moda el manejo con prácticas limpias e inocuas. Qué opinión poseen ustedes frente a esta temática en favor del medio ambiente?

Uno de los problemas complejos de manejar es el aspecto fitosanitario. Cual es la estrategia de Jaroma Roses para mantener el cultivo sano?

Precisamente ese es el tema que le comento, nuevas tecnologías que son más amigables con el medio ambiente y parece que actúan con mejores resultados, nosotros somos líderes en Colombia, en el manejo de estas nuevas prácticas.

Día a día el manejo fito sanitario se a vuelto mucho más difícil, las plagas y enfermedades se han vuelto muy resistentes y no veo realmente muchas nuevas moléculas por parte de los laboratorios, estamos trabajando en otro tipo de técnicas y tecnologías para poder lograr mejores resultados, pero aun toma mucho tiempo. Por exigencias del mercad o , por la

Su postcosecha arroja resultados consistentes a través del año (tiempo) Como logra esta homogeneidad? Hay una frase muy famosa que dice trabajar trabajar, y trabajar, eso es de todos los días, uno no puede bajar la guardia, trabajamos mucho en capacitación y entrenamiento, pero hoy en día es muy difícil conseguir mano de obra en la región, estamos yendo a recoger personal a municipios muy lejanos de la zona 1 hora de viaje; llegan hoy y mañana no vuelven, ese es un problema muy grave en general para la floricultura que requiere mano de obra intensiva.

Revista Metroflor 43

Productor destacado

cias a nuestra tecnología, experiencia y dedicación de 29 años, nuestros clientes están felices, y gracias a esa gran calidad sobrevivimos a estos 12 años de fuerte revaluación.

Su producción posee certificaciones o sellos verdes a nivel internacional? Si nosotros estamos certificados con Global Gap desde hace más de 5 años.

Productor destacado

Que premio ha recibido Jaroma Roses en las ferias o certámenes internacionales en los cuales ha participado? Nosotros hemos recibido los premios más importantes del mundo, desde hace 10 años, como por ejemplo EL GRANT PRIX, For The Best Quality Flowers, es un trofeo en cristal y las debidas certificaciones que lo acreditan, Rusia año 2004, y de ahí en adelante varias medallas de Oro y Plata a la mejor calidad, en diferentes países. En que países mercadean sus lindas flores? Nosotros prácticamente exportamos a todo el mundo, principalmente a la antigua Unión Soviética, a toda Europa, a Asia, Australia, África, y desde luego Estados Unidos, Canadá, Puerto Rico y Brasil. Con cuantos empleados maneja su explotación de 30 Has? En promedio 500 personas. Que programas de capacitación de personal ejecuta en su granja? Nosotros estamos trabajando todo el año en capacitación, contamos con un muy buen departamento de Recursos Humanos, y con una médica especializada en Salud Ocupacional que todo el tiempo está organizando y coordinando todo tipo de ca-

44 Revista Metroflor

pacitación y entrenamiento a todo el personal. Cada vez es mas difícil conseguir operarios para el trabajo en floricultura, es usted también victima de esta dificultad? Si la consecución de personal, es cada día más difícil, nuestra zona se ha venido desarrollando muy fuertemente, han montado y están montando megafábricas que requieren mucha mano de obra, estamos bastante preocupados. Es usted una persona exitosa en esta actividad. Esta conforme o espera mas del negocio? Yo sobretodo, soy una persona feliz, me encanta lo que hago, porque lo hago con pasión, dedicación y empeño, nos ha ido muy bien, a pesar de todas las dificultades, por las que atraviesa el sector que tiene una cantidad de variables exógenas, que no nos permiten relajarnos y respirar con tranquilidad. El éxito de Jaroma Roses pertenece a un gran equipo de trabajo, comprometido y dedicado, que hemos logrado sortear todo tipo de aventuras a través de estos 29 años. Revista Metroflor/ Felicitaciones ¡!! Es usted un empresario que a través de su negocio ayuda a solucionar el problema social, como también ayuda al logro de la paz y a propiciar condiciones para una patria mejor. A ustedes muchas gracias por visitarnos y darnos la oportunidad de relajarnos un rato y compartir estas grandes experiencias de toda una vida de trabajo.

Edición 65

El sistema de gestión integrada de la información ayudará a la empresa a ofrecer las mejores soluciones para las necesidades específicas de los agricultores y distribuidores

Medellin, 10 de diciembre de 2014 - El Grupo Valagro, líder en la producción y comercialización de bioestimulantes y especialidades nutricionales, anuncia el lanzamiento del KMS (Knowledge Management System, sistema de gestión del conocimiento), la nueva área dentro de la Intranet corporativa dedicada íntegramente a la recopilación y gestión de la información de mercado. Esta nueva herramienta, que será adoptada gradualmente por las filiales de Valagro en el mundo, surgió con el objetivo de gestionar los principales flujos de conocimiento empresarial promoviendo la recopilación de información procedente del terreno de forma participativa y compartida, la elaboración interna y la redistribución dirigida a las

diferentes figuras empresariales y, en particular, a las que ofrecen asesoramiento a los clientes. El KMS, al cual se puede acceder desde diferentes dispositivos suministrados a los miembros del Grupo, pretende comprender cada vez mejor las necesidades de los agricultores y distribuidores, creando soluciones cada vez más personalizadas para cada situación y problema particular al que deban enfrentarse. «La adopción del KMS está destinada a reforzar el compromiso del Grupo de aplicar plenamente el concepto de centrarse en el cliente », ha declarado Giuseppe Natale, Consejero Delegado del Grupo Valagro. «La puesta en común rápida, inmediata y constantemente actualizada de gran-

Revista Metroflor 45

Gestión del Conocimiento

VALAGRO LANZA EL KMS CORPORATIVO

Gestión del Conocimiento

des cantidades de información y metodologías de trabajo implementadas por toda nuestra gente en todo el mundo representa una excelente herramienta para poder ofrecer a los clientes soluciones cada vez más eficaces y sensibles a sus necesidades crecientes». Con la aplicación del KMS se espera un aumento general de la eficiencia de toda la organización empresarial: desde el departamento de marketing, que podrá disponer de información nueva y actualizada sobre los requisitos principales para construir soluciones cada vez más específicas y eficaces, hasta el departamento de I+D, que podrá disponer de nuevos estímulos para las actividades de investigación y, en especial, para los técnicos y el personal de ventas en el territorio, que podrán llevar a cabo con mayor facilidad y eficiencia con las mejores soluciones Valagro.

46 Revista Metroflor

Desde siempre, Valagro concentra su estrategia de crecimiento en las actividades de investigación y desarrollo, con el fin de desarrollar soluciones innovadoras y eficaces para la agricultura, respetando plenamente la salud humana y el medio ambiente. En particular, el Grupo invierte cada año en investigación y desarrollo más del 4 % de su volumen de negocios, una cifra que supera los 4 millones de euros, gracias a colaboraciones internacionales con importantes instituciones científicas y universidades, con el fin de desarrollar procesos y soluciones altamente innovadores. Las mejores ideas surgidas de la investigación de Valagro se convierten en prototipos; tras ser formulados en el laboratorio, se someten a ensayos mediante una cuidadosa experimentación y una estricta prueba en el campo abierto, en distintas latitudes y condiciones ambientales. El éxito empresarial reside en la capacidad de innovar y renovar constantemenEdición 65

te la cartera de productos y ofrecer a los clientes soluciones específicas para sus necesidades, siempre respetando al máximo el medio ambiente y las personas. Esto no solo permite al Grupo mantener su posición de liderazgo, sino además contribuir al progreso y a la innovación en la agricultura.

Gestión del Conocimiento

Valagro es líder en la producción y la comercialización de bioestimulantes y especialidades nutricionales para la agricultura, la jardinería y diversas aplicaciones industriales. Fundada en 1980 y con sede en Atessa, en la provincia de Chieti, Valagro se compromete a proporcionar soluciones innovadoras y eficaces para la nutrición y el cuidado de las plantas, capaces de satisfacer las necesidades de los clientes para obtener mayores cosechas y de mejor calidad, aumentando la eficiencia y reduciendo el impacto ambiental. Valagro pone la ciencia al servicio de la Humanidad, contribuyendo a mejorar el bienestar y promoviendo una mejor nutrición y el respeto al medio ambiente.

Para más información: Valagro Marco Rosso 334 6737943 m.rosso@valagro.com Oficina de prensa MSL Italia Alice Quitadamo 02 77336241 alice.quitadamo@mslgroup.com David Sevalié 02 77336247 – 348 6722879 david.sevalie@mslgroup.com

Revista Metroflor 47

Botrytis cinerea métodos de control

Botrytis Cinerea Métodos de control

Dr. Luis Carretto

Gerente Técnico - Regulatorio de Norpacific SA para Latinoamérica

Introducción Las enfermedades causadas por Botrytis cinerea quizá sean las más comunes y más ampliamente distribuidas de hortalizas, plantas ornamentales, frutales, etc. Son las enfermedades más comunes de las plantas cultivadas en los invernaderos. La pudrición por botritis (Botrytis cinerea) en flores es una enfermedad grave de las flores ya que ataca pétalos, botones florales, hojas, tallos y ramas de las rosas, pero también de crisantemo, gladiola, clavel, begonia, geranio, etc. Las flores se deshacen como atizonadas y sobre ellas se desarrolla el moho gris característico de esta enfermedad.

para causar enfermedad tanto antes como después de la cosecha principal de grandes efectos económicos (tanto en términos de pérdida de rendimiento y costo del control). B. cinerea es un patógeno necrotrófico, lo que significa que mata el tejido de la planta antes de la alimentación, y utiliza una amplia gama de moléculas tóxicas (Williamson et al., 2007) y los propios mecanismos de defensa de la planta, así (Govrin et al., 2006) para destruir las células huésped.

Las posibilidades de infección por Botrytis cinerea son tan numerosas que resulta inevitable el ingreso de abundante inóculo al parronal cada año. Las esporas producidas en los residuos infectados son diseminadas por las gotas de lluvia y viento, Este patógeno fúngico es el agente considerado desde donde infectan los tejidos susceptibles: homás importante en los ornamentales (Dean et al., jas, flores y frutos. 2012). Su amplia gama de huéspedes y capacidad

48 Revista Metroflor

Edición 65

que se instala en los pétalos, forma en general una mancha irregular, alargada, oscura y los pétalos se transforman en un color café oscuro que termina con la putrefacción de los mismos.

Las infecciones se dan en las hojas por una disminución de los nutrientes en la planta, los frutos y flores son los más susceptibles a la infección. Los errores en la siembra y otras prácticas culturales, como las heridas o deshoje que permite la colonización del hongo.

Condiciones de la infección

Recientemente en la Universidad de Oregón (2012) se descubrió el camino del éxito en la infección por Botrytis cinerea; su forma de vida de epifito, cuyo significado es que las esporas germinan sin notarse en la superficie de las hojas y en otras partes de la planta. Esta forma le permite su presencia constante en las plantas, hasta que las condiciones sean óptimas para el desarrollo del hongo y de la enfermedad. Este crecimiento epifito parece explicar por qué la enfermedad se esparce tan rápidamente en los tejidos que infecta.

Síntomas

El micelio continúa creciendo e invade el resto de la flor hasta que las condiciones de humedad le permitan generar más micelios y la generación de nuevas conidias.

Ha sido demostrado que tan solo en 4 horas con una humedad elevada (93 %) y una temperatura entre 12 y 30 ºC se generan conidios que germinan. Los micelios aéreos, se forman a 94 % de humedad y a 21 ºC y en cambio, con 0.6 m/seg de velocidad del viento y menor humedad (63%) las condiciones se tornan desfavorables para su desarrollo. El hongo forma una biopelícula por parte de sus conidias, sin embargo también puede generar otras biopelículas en lugares secos por arte de las esporas que son higroscópicas y pueden actuar en la condensación de gotas de rocío, en condiciones naturales o en lugares cerrados. El agua podría ser retenida dentro de las vainas de los conidios.

Ciclo de vida

Las necrosis en las plantas ornamentales, muchas Esto nos permite manejar opciones de control de veces llevan a la putrefacción del tallo. Una vez la infección. El hongo prolifera en los vegetales Revista Metroflor 49

Botrytis cinerea métodos de control

La infección primaria ocurre en los estigmas de las flores abiertas, donde las conidias germinan y las hifas del hongo crecen dentro de los estilos hasta alcanzar los ovarios, sin causar mayor daño debido a la alta acidez del fruto recién cuajado; por lo que el hongo permanece durmiente hasta que el contenido de azúcar en el fruto aumenta junto con la madurez, reactivándose el hongo y desarrollando los síntomas que caracterizan la enfermedad.

Botrytis cinerea métodos de control

muertos y en descomposición y además esporula en estas condiciones lo que le permite su prevalencia. La esporulación después de la infección se ve favorecida por condiciones de frio y humedad en las flores y frutos. Estas condiciones le permiten al hongo acompañar la maduración durante el transporte por diversas condiciones de clima.

en hojas secas. Y esta supervivencia a largo plazo le permite, cuando las condiciones de tornen ideales, la germinación.

El control integrado en un invernadero requiere de un manejo en donde la sanitización y la manipulación del ambiente se tornan fundamentales para el éxito del mismo. El cuidado de las corrientes de Durante la siembra el principal inóculo se encuen- aire también tiene un efecto benéfico en contra de tra en los vegetales muertos en los campos al iniciar la dispersión del hongo. los cultivos. La aplicación de fungicidas no es un hecho definitivo ya que se ha demostrado que la reducción de las Condiciones de dispersión lesiones pos cosecha llegan a una tasa variable entre Las condiciones rápidas de cambio en la humedad un 29 % y un 80 % cuando los mismos son aplicarelativa y corrientes de aire le permiten una disper- dos previos a la cosecha. sión dentro del invernadero, también las salpicaduras causadas por el riego juegan un papel impor- Las poblaciones resistentes a los fungicidas han crecido en función de la frecuencia elevada de aplitante. cación y también se ha demostrado la resistencia La supervivencia del hongo es variable; las esporas ampliada a las drogas. pueden sobrevivir fácilmente por 90 días, pero los conidios se han mantenido viables hasta 14 meses

50 Revista Metroflor

Edición 65

Propiedades físico-químicas

Las condiciones de cultivo y el retiro de los vegetales senescentes, la sanitización del invernadero y el control del microclima aportan al éxito del plan. El riego por goteo evita la dispersión en comparación con el riego por aspersión, al evitar las salpicaduras y por último la densidad de siembra tiene un rol importante en la cercanía y el contacto directo entre los vegetales cultivados.

Las propiedades físicas de los aceites esenciales son su volatilidad y su difusión a temperatura ambiente. En general, si se dejan en contacto con el aire, se evaporan completamente. Recién destilados son incoloros o ligeramente amarillos y su densidad es inferior a la del agua. Son solubles en alcoholes y en solventes orgánicos como éter o cloroformo y alcohol de alta graduación. Son liposolubles y muy poco solubles en agua, pero son extraídos de los tejidos vegetales por el vapor de agua (Rodríguez et al., 2012).

Aceites esenciales Se ha investigado las diversas actividades antifúngicas de los aceites esenciales obtenidos a partir de las partes aéreas de las plantas aromáticas (como las de la familia Lamiaceae) contra B. cinerea y sus efectos perjudiciales se han generalizado contra el crecimiento de muchos hongos.

Las propiedades químicas de los aceites esenciales, se relacionan con la presencia de los grupos funcionales presentes como: alcoholes, aldehídos, ésteres, cetonas, terpenos, etc., responsables de los principios activos de un aceite esencial y de las propiedades terapéuticas: antisépticas, antibacterianas, enActualmente, se han reportado varias investigacio- tre otras. Estas propiedades terapéuticas se deben nes en donde se demuestra la actividad fungicida de a la presencia de activos fotoquímicos, incluyendo flavonoides, terpenoides, carotenoides, cumarinas los aceites esenciales. y curcuminas (Tepe et al., 2005). Hoy en día, hay varios estudios que han demostrado que los aceites esenciales son agentes antifúngicos Algunos efectos biológicos en organismos potenciales y prometedores, que podrían ser utilizados como biofungicida en la protección contra B. Los aceites esenciales de orégano y tomillo (100 μg cinerea. La aplicación de aceites esenciales prove- mL-1) aplicados en condiciones in vitro inhibieron nientes de orégano, cilantro (Coriandrum sativum completamente el crecimiento de Botrytis cinerea L.) y tomillo, entre otros, se ha estudiado en el con- (Salam et al., 2011). Los principales componentes trol en tomate a los hongos incidentes en pos cose- activos de esos aceites fueron carvacrol y timol, rescha, R. stolonifer, B. cinerea, Alternaria arborescens pectivamente. Simmons y Geotrichum candidum. Expresado esto, la inclusión de aceites esenciales desde hace más de El Carvacrol, principal compuesto fenólico encondiez años en Fumispore “S” le otorga al producto trado en el aceite esencial de tomillo, puede penetrar la habilidad de generar una gran actividad contra el la membrana del citoplasma, causando una desestaagente en cuestión y los resultados han sido, en fun- bilización y, además, podría actuar como intercamción del hongo una alternativa que ha generado ma- biador de protones, reduciendo el gradiente de pH yor interés en el mismo. Esta ventaja le permite no a lo largo de la membrana. (Guynot et al., 2005). solo un poder inicial de actividad sino que además Debido al gran número de componentes, los aceites le agrega una faz de inhibición de crecimiento que esenciales parecen no tener objetivos celulares espepuede alcanzar hasta ocho días con el natural valor cíficos. Como típicos lipofílicos, que pasan a través de que esto en muchos casos resolvería la etapa exis- de la pared celular y la membrana citoplasmática, altente entre la exportación y la llegada al cliente final. teran la estructura de sus diferentes capas de polisaRevista Metroflor 51

Botrytis cinerea métodos de control

Manejo de los cultivos

Botrytis cinerea métodos de control

cáridos, ácidos grasos y fosfolípidos, permeabilizán- Uso de Fumispore S en el control de bodolas, y su citotoxicidad parece incluir tales daños en tritis pos-cosecha la membrana (Bakkali et al., 2008). Una característica importante de los aceites esenciales y sus componentes es su hidrofobicidad, que les permite la partición en los lípidos de la membrana celular bacteriana, haciéndolas permeables y promoviendo la pérdida de los contenidos celulares. Las condiciones físicas que mejoran la acción de los aceites esenciales son bajo pH, baja temperatura y baja concentración de oxígeno (Burt, 2007). Esta propiedad citotóxica es de gran importancia en las aplicaciones de los aceites esenciales no sólo contra ciertos patógenos o parásitos humanos o animales, sino también para la conservación de los productos agrícolas o marinos. Los aceites esenciales o algunos de sus componentes son realmente eficaces contra una gran variedad de organismos incluyendo bacterias, ácaros, hongos, nematodos e insectos (Bakkali et al., 2008). La capacidad citotóxica de los aceites esenciales sobre la base de una actividad prooxidante puede hacerlos excelentes antisépticos, agentes antimicrobianos, para la purificación de aire, la higiene personal, o incluso el uso interno mediante el consumo oral, y para su uso insecticida en la preservación de cultivos o en las reservas de alimentos.

El uso de Fumispore en el control de botritis en pos cosecha, es una herramienta de gran valor en la desinfección y el mejoramiento de la sobrevida de la flor, con un mayor tiempo de estante, extendiendo la durabilidad en florero y una reducción de los reclamos. FUMISPORE es una tecnología de desinfección seca, que utiliza partículas sólidas para la difusión de una mezcla biocida en el ambiente. La cinética y expansión lenta y homogénea del humo, garantiza la total cobertura del área a tratar. La asociación de los principios activos, osalmida y aceites esenciales, le otorgan un amplio espectro de actividad en el control de contaminantes de origen fúngico y bacteriano. Finalmente, su baja toxicidad y una combustión lenta y controlada, hace de FUMISPORE una herramienta equilibrada, eficaz y segura, para la desinfección de ambientes en pos cosecha.

Ventajas de la metodología de desinfección por ultradifusión Esta metodología determina un acceso a todos los lugares a los cuales con otra metodología sería imposible acceder. No requiere instalaciones especiales ni equipo especial para su aplicación. Es una reacción azeotérmica no peligrosa y cumple el objetivo de una reacción lenta. Difunde billones de partículas asegurando un altísimo contacto con los bioaerosoles suspendidos en el aire, con suma eficacia en partículas pequeñas que son las más letales o peligrosas para los seres vivos. Genera una acción mucho más larga que le permi-

52 Revista Metroflor

Edición 65

Por último la precipitación aporta dos elementos de importancia tales como la desinfección del aire y las superficies tratadas y la eliminación de los gérmenes junto con el activo no dejando residuos. Este hecho ayudara a evitar que los gérmenes planctónicos transmitidos a través del aire, puedan implantarse en otras superficies generando nuevas colonias de biopeliculas microbianas. Estos biofilms al fin de su ciclo evolutivo, liberaran nuevas formas planctónicas y la desinfección aérea es la herramienta indicada para reducir el número de gérmenes libres y evitar la implantación de nuevos hábitats microbianos.

Consideraciones finales

laciones las cuales cumplen un rol primordial en la eficacia de los procesos de desinfección.

Fumispore es una herramienta complementaria en el manejo y cuidado de la calidad sanitaria de las flores. Su uso sistemático y de modo preventivo, asegura mantener un nivel controlado de fitopatógenos en los ambientes. Cabe remarcar la importancia de la limpieza y mantenimiento de las insta-

Finalmente el control y monitoreo del aire nos aportara una imagen de la condición sanitaria del ambiente para la posterior evaluación la eficacia de la desinfección requerida para obtener un producto final de la calidad adecuada a las exigencias del mercado.

Visitenos en: www.metroflorcolombia.com Revista Metroflor 53

Botrytis cinerea métodos de control

te un contacto mayor en el tiempo que otros métodos de desinfección y una más íntima unión con las partículas lo que redunda en un mayor poder de desinfección.

UNA BUENA GERBERA SE CONOCE ENTRE MUCHAS VARIABLES

Tips Gerberas

Por: Daniel Durán Ing. Agrónomo – Universidad Nacional. 1. Mejor que tenga el limbo foliar hendido que liso 2. No debe consumir las hojas muy rápido ya que tendrá tendencia a no ser longeva. 3. La primera floración le avisa al Ingeniero Agrónomo todo el potencial de la planta. 3.1. Longitud del tallo 3.2. Tallos algo huecos o llenos de carbohidratos o lo que esto implica. 3.3. Flores con centro circular y no elipsoidal, ya que este hace que la variedad de muchas flores deformes. 3.4. Tallos cilíndricos y no aplanados y con tendencia a rajarse 3.5. Tres o mas verticilos de lígulas para que puedan maquillarse con facilidad en caso de algún problema. 3.6. Extremo apical de las lígulas ojala no hendido en forma de V, ya que no pueden ser reclamadas erróneamente en poscosecha, por toxicidad y nunca por la genética propia de la planta. 3.7. Plantas que amarren bien el follaje. Son mas productivas. 3.8. Tamaño de la flor, mejor entre los 11 y 12 Cms de diámetro, ya que en algunas variedades se decrece mucho dicho tamaño en función del tiempo. 4. Longevidad de las plantas. Una buena variedad debe durar al menos 4 años con buena productividad > 0,5 flores/ planta/semana. 5. Resistencia a no decolorar las lígulas al contacto con pesticidas. La gerbera responde excelentemente a aplicaciones foliares, bioestimulantes y pesticidas biológicos. 6. Cuando las flores poseen muchas lígulas y estas son duras, las flores tienen muchos reclamos por daños mecánicos, pero lo que sucede en realidad es que la malla que se les coloca maltrata dichas lígulas. 7. Hay cinco firmas europeas que ofrecen actualmente sus plantas en Colombia. Cada una tiene 5-8 variedades “estrella”. El saber escogerlas dependerá el éxito de los Ingenieros Agronómos y de las Empresas de flores que puedan tener en este cultivo.

54 Revista Metroflor

Edición 65

El apunte filosófico

Condiciones estudiantiles

de un país en crisis

amigadegrecia.com

Como dentro de poco completaré dos meses viviendo y estudiando en Grecia, les hablaré esta vez de las condiciones estudiantiles de un país que sufre una dura crisis económica hace ya más de 5 años.

tos han aumentado. La ciudadanía está obligada a soportar medidas de austeridad, que según las promesas de los mandatarios, rescatarán las finanzas helenas. Todos dicen tener menos dinero para gastar, muchos retiraron los ahorros de los bancos y los negocios resisten cada año hasta que llega el verano y los ingresos por cuenta del turismo compensan el ritmo lento que la economía tiene durante los meses fríos.

En general, los griegos se quejan de la falta de empleo y de los múltiples recortes y medidas regresivas que ha ejecutado el gobierno con el fin de pagar la enorme deuda externa que aqueja al país. El sector público se ha reducido considerablemente pues el gobierno debe cumplir con el despido de cierta cantidad de empleados perió- Pues bien, hecho este breve contexto, quiero hadicamente. Así mismo, todos los salarios y pen- blar ahora de las condiciones de los estudiantes siones han disminuido mientras que los impues- universitarios en el país. Para comenzar, la edu-

Revista Metroflor 55

Apunte Filosófico

ANGÉLICA MARÍA PARDO LÓPEZ

Apunte Filosófico

Al fondo Universidad de Ioannina (Grecia)

cación es predominantemente pública. Los muchachos deben presentar un examen de admisión lo suficientemente exigente para entrar a la Universidad. De lograr buenos resultados, empiezan a estudiar con matricula libre y alimentación gratuita tres veces al día. Además, los libros que necesita cada uno de los chicos son comprados por el gobierno y se les entregan al principio de cada año. Los que viajan de la provincia a estudiar en las ciudades viven usualmente en las residencias estudiantiles, por las cuales pagan en total 65 euros, precio que cobija el arrendamiento, la luz, el agua, el teléfono, el internet y la limpieza del lugar. Por otra parte, el carné estudiantil da derecho a descuento del 50% en los medios de transporte y entrada gratuita a museos y lugares educativos.

56 Revista Metroflor

Estas condiciones son indiscriminadas. Por una parte, todo el que presente un buen examen puede estudiar. No existe una cantidad limitada de cupos ni un nivel de pobreza “conveniente” para ser considerado entre los afortunados estudiantes. No. La educación es un derecho al que todos tienen acceso sin necesidad de que las familias hagan sacrificios sobrehumanos con tal de sacar a sus hijos adelante. En lo único que tiene que pensar un estudiante griego, es en estudiar. No deben endeudarse ni trabajar para financiar sus estudios. Y esto, léase muy bien, en un país en crisis que ha hecho enormes recortes sociales y en el cual las huelgas y la desmoralización son constantes.

Edición 65

a n v z i i d l a e F ¡ Te desea d! Revista Metroflor 57

Apunte Filosófico

En nuestro país, en cambio, parecemos habernos un lujo, y hay que hacer sacrificios para costearacostumbrado a que el Estado no tiene ninguna las. Otras veces se ha tratado en este apunte, pero obligación frente a nosotros. vale la pena insistir en ello: si el Estado no puede asegurar a sus ciudadanos los derechos básicos a Por ejemplo, ingresar a la Facultad de Derecho la salud, la educación y a la seguridad, ¿para qué de la Universidad Nacional es una proeza que está? ¿qué legitimidad tiene?. muy pocos consiguen gracias al ridículo número de cupos disponibles. Hay usualmente 70 cupos En un país con profunda crisis económica como y más de 3000 solicitudes. En esas condiciones, Grecia la educación aún se respeta. A nosotros las probabilidades de un estudiante colombiano en Colombia nos dicen todos los días que la sison tan limitadas que es preferible pensar en en- tuación mejora, que el desempleo disminuye y deudarse y pagar una universidad privada o no que la economía del país es una de las más puestudiar en absoluto. Esto sin contar los gastos jantes de Suramérica. Si las cosas mejoran, haque representan cinco años de buses, almuerzos, bríamos de suponer que hay más recursos para inversiones sociales, pero por el contrario, lo que libros y demás. vemos son más privatizaciones y recortes presuA pesar de que pagamos múltiples impuestos y puestales. de que las sanciones por no hacerlo son verdaderamente graves, el Estado no nos correspon- ¿Cómo creer en la supuesta prosperidad de la de, no responde por las obligaciones de las que que hablan los gobernantes sin una mejoría real normalmente se debe encargar tal institución. Ni en la calidad de vida? ¿Qué exigimos de nuestros la salud, ni la educación, ni la seguridad nos es gobiernos? ¿Por qué nos conformamos con tan dada si no las pagamos. Además son caras, casi poco?

Nota de prensa

Nota de prensa

Sharda de Colombia S.A. Completó ya un año de presencia directa en el sector de agroquímicos en Colombia. Si bien es cierto, desde el año 2006 ha estado presente con ventas de sus productos a las más importantes compañías de Agroquímicos en Colombia, hace doce meses se lanzó como un nuevo aliado en la protección de cultivos con un nuevo portafolio de soluciones Agroquímicas, con gran éxito y aceptación de los agricultores en el país. Sharda Colombia S.A. agradece a todos esos innovadores agricultores del país por la gran aceptación brindada a los productos de la compañía y están seguros de continuar contando con el respaldo de sus clientes.

Julio Cesar Rivera- Gerente de Registros y Desarrollo Marcela Quirós- Coordinadora de Contabilidad Vikas Dhamija- Gerente Administrativo Miller Medina-Gerente General Sharda Colombia Alexandra Fierro- Coordinadora de Logística Sandra Fonseca- Coordinadora de Mercadeo y Publicidad

Oficinas Sharda

58 Revista Metroflor

Edición 65

Fe de Erratas En la pasada edición, donde conmemorábamos el dia del Ingeniero agrónomo, nov 24 de 2014, por error de diagramación omitimos la publicación de algunos ingenieros agrónomos de los cuales teníamos registro fotográfico.

De manera complementaria publicamos la foto de algunos de estos profesionales a quienes deseamos muchos éxitos en el desarrollo de la profesión. Sabran excusar la omisión cometida en la edición anterior.

Adriana Vargas

Edison Joanni Rojas

Elias Acevedo

Francisco Salas

German Hernandez

Jaime Vidal

Juan Pablo Cardona

Luis Carlos Vega

Luis Fernando Giraldo

Maritza Deluca

Miguel Marsiglia

Pedro Bolivar

Wilson Moncada

Daniel Durán

Revista Metroflor 59

Día del Ingeniero Agrónomo

Por otro lado también hemos omitido un número grande de profesionales que no hemos publicado por falta de registro.

Nota de prensa

Nota de prensa

El pasado 27 de noviembre, en el Restaurante Le Jardín, la empresa Agrointegral, distribuidor exclusivo del producto Fumispore, relanzó este insumo útil en la rotación y almacenamiento de flores cortadas. A la convocatoria asistieron especialmente profesionales del área de las postcosechas, Este inocuo producto se constituye en una herramienta esencial para los buenos logros de nuestra floricultura. El evento fue acompañado de una parodia teatral del fungicida actuando sobre los hongos en postcosecha. La reunión se clausuró con una exquisita cena ofrecida por la compañía Agrointegral.

Luis Carlos Vega – Pedro Bolivar – Sebastian Fernandez – Andres Valenzuela – Gabriel Forero Jose William Perez – Juan Pablo Cardona – Edison Joanni Rojas – Luis Carretto – Miguel Marsiglia

60 Revista Metroflor

Edición 65

Diana Ramos - Melesio Arevalo - Maria Suarez - Carlos Arturo Garzon - Manuel Suarez- Harvey Garzon

Revista Metroflor 61

Nota de prensa

Andre Hernandez -Juan Jose Florez - Alejandra Cortez - Constanza Jimenez - Elizabeth Espitia

Nota de prensa

Luz Stella Torres - Yaneth Guerrero - Lida Forero - Alcides Forero- Luis Carlos Gonzalez - Jhon Jairo Sanchez

Mauricio Alejo - Lilia Ruth Mora Ariel Lopez - Jose Ignacio Gamboa - Esperanza Cardona - Maria Doris Sarmiento - Jairo Gonzalez

62 Revista Metroflor

Ediciรณn 65

La manera inteligente de crecer.

Revista Metroflor 63

Soluciones Ecológicas

Ciencia, Tecnología y Conocimiento

El Grupo Stockton (STK) es una empresa global que desarrolla, apoya y distribuye productos de alta calidad, de protección de cultivos e innovadoras soluciones ecológicas dirigidas a un diverso grupo de clientes en todo el mundo. Actualmente, el grupo mantiene una presencia local en más de 35 países y mantiene más de 320 registros de productos de marca de herbicidas, fungicidas e insecticidas. Entre sus productos, el Grupo Stockton distribuye su propia línea exclusiva de pesticidas biológicos, que se desarrolla en su centro Investigación y Desarrollo en Israel.

des, que funcionen bien en programas de rotación con otros productos y que ayuden a reducir la carga química en el suelo.

En días pasados Stockton llevo a cabo su Conferencia Tecnica Global en Bogotá, a la cual asistieron sus directivos y el equipo técnico y comercial de diversos países.

Según Ido Korman (VP Development & Technologies) Hace algunos años era muy difícil que la ciencia y la tecnología nos permitieran ver como las diferentes moléculas actuaban en la planta y que era lo que cada una de ellas aportaba al desarrollo; es como el estudio del hombre que identifica ciertas cosas de cómo funcionan y que hacen a través del estudio del gen, como actúan las proteínas, las enzimas, como las metaboliza, hoy en día es posible que haya esa tecnología y nuestro método principal es buscar ese modo de acción para saber que molécula le hace falta a la planta para poderlas desarrollar extrayéndola de la misma planta. Anotó, en el cuerpo humano se encuentran cerca de 1000 componentes, en una planta se encuentran más de 10,000, la diferencia es bastante grande, por eso la importancia que las plantas tienen hoy día, pues se está obteniendo el desarrollo de la medicina, la agricultura y por eso estamos enfocados en esta misión de desarrollar nuevos biopesticidas para la agricultura de esta fuente natural botánica. Tenemos alianzas con varias universidades en el mundo, Institutos muy

Desde hace 10 años ha consolidado un centro de desarrollo e investigación en Israel, enfocado en el área de biopesticidas. En este centro, han desarrollo el Timorex Gold® el cual fue introducido en el mercado a principios de este año, registrado como biofungicida, ofreciendo diversos beneficios a la agricultura colombiana, el cual también está siendo vendido a nivel mundial en cultivos de café, arroz, vegetales, y banano entre otros. Según el Sr. Ziv Tirosh (CEO Stockton) estamos viviendo a nivel mundial momentos donde existe mucha presión sobre el uso de agroquímicos y la agricultura mundial está necesitando de nuevos ingredientes activos amigables con el medio ambiente, que dejen menos residuos químicos, que ayuden en la lucha contra la resistencia de las enfermeda64 Revista Metroflor

Timorex Gold® es un extracto de una planta que tiene más de 100 componentes, que ayudan cuando son aplicados a controlar enfermedades y activar mecanismos de estas mismas plantas. Las plantas con el tratamiento de Timorex Gold® no gastan energía, destinan esa energía para el desarrollo vegetal y no pierden la energía al asimilar los agroquímicos.

Edición 65

Por su parte Gabriela Sotelo- Representante Tecnica de Ornamentales en Stockton Colombia, manifestó que Timorex Gold® es una herramienta noble con los insectos benéficos, no afecta el follaje, este queda brillante, limpio y las hojas no quedan acartonadas, por su modo de acción el producto no genera resistencia en el control enfermedades como Botrytis y Mildeo Polvoso. Este producto cuenta con muchas certificaciones orgánicas a nivel mundial y está dentro del código productos aprobados por FRAC.

ducto natural que no requiere ser metabolizado. Cero residuos: Debido a que el ingrediente activo en un extracto vegetal, no aparecen residuos de agroquímicos en el producto final a cosechar. Certificación orgánica: Timorex Gold ® se encuentra certificado como producto orgánico de acuerdo a los estándares de IFOAM, Europa-EU, Estados Unidos-USDA/NOP y Japón-JAS. USO EN COLOMBIA Timorex Gold® se utiliza en Colombia desde el año 2010, inicialmente en el control de Sigatoka negra (Mycosphaerella fijiensis) en Banano y Plátano; su uso se ha extendido a cultivos de Rosas para el control de Mildeo polvoso (Sphaerotheca pannosa) y Moho gris (Botrytis cinérea), Tomate, Tomate de árbol, Uchuva, Lulo, Ají, Pimentón, Berenjena en el manejo de Alternaria (Alternaria solani), Arroz (Rhizoctonia solani y Complejo de manchado de grano) y Cebolla (Fusarium oxysporum). Periodo de reentrada: Una vez se seque la aplicación sobre el follaje (Florverde 4 horas). Periodo de carencia: 0 días

Timorex Gold® es un Fungicida Natural de Amplio Espectro, obtenido del extracto del Árbol del Té australiano (Melauleca alternifolia). Sus múltiples componentes son absorbidos por la planta, sin afectar su fisiología ni su metabolismo. Cuando se aplica Timorex Gold®, sus componentes naturales son incorporados y metabolizados dentro de la planta, el ingrediente activo de Timorex Gold® tiene un efecto directo sobre los patógenos y no genera desgaste en la planta al ser un proZiv Tirosh. CEO Stockton Group José Antonio Esteves Ochoa. Manager country-Stockton Colombia. Ido Korman VP Development & Technologies. Stockton Group. Gabriela Inés Sotelo. Technical and sales Rep Ornamentals. Stockton Colombia.

Revista Metroflor 65

Soluciones Ecológicas

importantes en Israel, como el Instituto de Ciencias Weizman donde han salido ganadores del premio nobel y en otras partes del mundo para desarrollar más productos para la agricultura como el Timorex Gold®, siendo este el primero. Hoy tenemos el privilegio de ser parte de un consorcio europeo en el cual participan más de 8 universidades a nivel mundial y centros de investigación. Nosotros somos la empresa que está liderando este proyecto a nivel mundial, todo esto buscando como obtener de la tecnología de las plantas productos nuevos para ayudar al control de enfermedades, insectos, bacterias, malezas, toda esa línea la estamos trabajando. Ido Korman manifiesta que una forma de progresar es poniendo juntos la biotecnología, la química y todos estos conceptos de una manera técnica.

Nota de prensa

Nota de prensa

El pasado 9 de octubre en el Club Pueblo Viejo se realizó reunión con el Grupo de asesores Graf y las empresas Avgust (Rusia), Laverlam (USA) y Agroproductiva (Colombia) donde las s compañías presentaron el portafolio de productos para el cultivo de flores.

Fabio Rodríguez – Rafael Ayala – Álvaro González Luis Javier Hadad – Luis Burgos – Carlos Alarcón – Tito Daza – Oscar Castro Pedro Vásquez – Jorge Rodríguez – Luis Fernando Posada – Francisco Acosta - Héctor Murcia- Rafael Torres

66 Revista Metroflor

Edición 65

Control de Trips Frankliniella occidentalis (Thysanoptera: Thripidae) con ADRAL®S.C. (Beauveria bassiana) SOBRE EN EL CULTIVO DE ROSA (Rosa sp.) I.A Carlos Alberto Vargas Esp. Entomología, Esp. Mercadeo Gerente Comercial Bio-Crop www.bio-crop.com

Control de trips

El control de Frankliniella Occidentalis debe estar enmarcado en una estrategia de manejo integrado, combinando diferentes métodos de control. Se debe acudir a prácticas culturales como la colocación de bandas de plástico azules con adhesivos, para realizar un seguimiento de las poblaciones de adultos, y la diversificación de los cultivos con plantas que puedan servir de refugio a la fauna benéfica. El uso de insecticidas presenta dificultades en el control del insecto debido a su comportamiento, ya que las ninfas se encuentran refugiadas en el follaje, las pupas en el suelo, y el adulto tiene una gran mo-

vilidad. Esta situación se complica más por la resistencia de F. occidentalis a varios insecticidas que ha sido observada por muchos de los técnicos durante sus largos años de experiencia en su lucha con esta plaga. Es necesario también explorar la eficacia de enemigos naturales que se puedan producir masivamente y a costos racionales como son los ácaros predadores Amblyseius cucumeris (Oudemans) y Amblyseius barkeri (Hughes) y algunas especies de Anthocoridae del género Orius. Entre los proRevista Metroflor 67

ductos biológicos para el control de F. occidentalis, los formulados a base de los hongos Beauveria bassiana (Bals.), Metarhizium anisopliae (Metsch.) y Lecanicillium (Verticillium) lecanii (Zimm.), se ha considerado que pueden jugar un papel importante en el control de esta plaga. Debido a la baja y costosa eficacia de los controles que se estaban llevando a cabo para el control de F.occidentalis en las explotaciones de flores en Colombia, se propuso evaluar un insecticidas biológicos que mostraran una alta eficacia y baja toxicidad, con una cepa de Beauveria bassiana que pudieran ser utilizadas en programas de control de esta plaga.

hemolinfa, causando trastornos fisiológicos y daños en el sistema nervioso, provocando la muerte del insecto entre 4 y 7 días después de la infección. Entre sus ventajas es inocuo y no contamina el medio ambiente, el agua o los alimentos, no afecta la salud del hombre ni de los animales, permanece en el medio como parte integral de un ecosistema y no causa resistencia en organismos plaga, reduce la incidencia de los Thrips, en lotes con presencia de estos, favorece el manejo bio-ecológico de los cultivos, no afecta la población de fauna benéfica que contribuyen a la regulación de plagas, puede aplicarse en mezcla con otros insecticidas de síntesis química o biológicos.

Control de Trips

En caso de control de Trips asperjar follaje y suelo para cortar ciclo mediante la parasitación de pupas en el suelo a razón de 1 cc/ Litro de mezcla. Los mejores resultados en el manejo de los Trips se han conseguido haciendo las dos primeras aplicaciones seguidas, con diferencia máxima de 8 días entre la primera y la segunda aplicación y aplicaciones mensuales posteriores de mantenimiento en la regulación de los Trips. Grafica 1. Aplicaciones de campo validadas y soportadas por el centro de bio-sistemas de la Universidad Jorge Tadeo Lozano de ADRAL (Beauveria bassiana) sobre Trips. (Eje de las x tiempo días después de la aplicación y eje de las Y porcentaje de eficacia). Fig. 1 Adulto y Ninfa de Trips sanos

Estamos hablando del ADRAL® sc que Es un insecticida de origen industrializado, con una moderna formulación, no tapa boquillas ni equipos de fumigación, dado su innovador diseño no requiere ser conservado bajo refrigeración. Producido con una cepa patógena natural y selectiva de Beauveria bassiana. Capaz de parasitar los Trips principalmente con una concentración de 2x10 8 conidias viables por cada centímetro de producto. Cuando las esporas de ADRAL® sc entran en contacto con el cuerpo del insecto germinan e invaden al huésped a través de la cutícula por medio de enzimas que la degradan. Una vez dentro, el hongo libera toxinas que destruyen la

68 Revista Metroflor

Edición 65

Figura 2. Trips afectado por Adral (Beauveria Bassiana)

Estos resultados reafirman lo encontrado en otros estudios en que se indica, que para lograr una bue-

No Juegue

Trips

con los

Tecnología www.bio-crop.com

a su Metroflor 69 Revista

servicio

Control de Trips

Los resultados de las aplicaciones consignados en la gráfica 1, se muestra como la aplicación del Adral sobre los Adultos y ninfas de F. occidentalis sobrepasaron el 50% de control en los dos casos 6 días después de la aplicación, y la última evaluación 10 días después de la aplicación se encontró un control de Adultos del 86,4% y de pupas del 87%. Lo que demostró que dichas aplicaciones son capaces de reducir sustancialmente las poblaciones de los Trips.

na eficacia en el control de insectos y asegurar su estabilidad y permanencia en el ecosistema, es necesario seleccionar las cepas de los hongos entomopatógenos, mantener un control de calidad en los procesos de producción, viabilidad superior al 90%, virulencia superior al 80% contra el insecto blanco y una formulación estable y duradera bajo condiciones de campo. Por otro lado, se debe tener en cuenta una adecuada calibración de equipos y operarios para lograr una buena cobertura y aplicar la dosificación apropiada que logre el control esperado contra los Trips. Se pudo demostrar que Adral (B. bassiana) en la dosis de 1 cc x Litro de mezcla, es un control complementario a las medidas de control implementadas actualmente contra F. occidentalis.

6

ta

convención de flores Ven, comparte e integrate

La más completa exposición de insumos y servicios para la floricultura, la más grande convocatoria del sector floricultor

mayo - 2015 70 Revista Metroflor

Próximamente estaremos dando Edición 65 mayor información

Asegura la calidad óptima de las mezclas de aspersión al corregir el pH y la dureza de las aguas.

Asegura la cobertura, humectación y penetración de los agroquímicos y fertilizantes foliares.

FE LI Z

NA V PR Y IDA OS D PE RO AÑ O Revista Metroflor 71

www.gruposys.com.co

Poderoso, Efectivo y Ăšnico

Insecticida Natural

Calle 78 No. 9 - 57 of. 804 Tel. 57-1-5303406 - 3451843

www.ibicol.com.co